DRIVER’S MANUAL

のダウンロードは

こちら

http://codemasters.jp/dirt3/

http://codemasters.jp/dirt3/FOR THE LATEST GAME RELEASES AND NEWS VISIT

© 2010 The Codemasters Software Company Limited (“Codemasters”). All rights reserved. “Codemasters”®, “EGO”®, the Codemasters logo and “DiRT”® are registered trademarks owned by Codemasters. “DiRT 3”™ is a trademark of Codemasters. Uses Bink Video. Copyright © 1997-2011 by RAD Game Tools, Inc. YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc. Portions of this software are copyright ©2009 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. BMCode copyright © 2001-2011 andreas jönsson.

Xbox、Xbox 360、Xbox L IVE、Xbox 関連ロゴは米国 Microsof t Corporation および/またはその関連会社の商標であり、Microsoft からのライセンスに基づき使用されています。

JES1-00149

※ゲームの内容や攻略法に関するお問い合わせにはお答しておりません。※通話料がかかります。

コードマスターズ公式サイト http://codemasters.jp/dirt3/

カスタマーサポート 011-204-6339受付時間 10：00～17：00 月～金（祝日及び弊社指定休日を除く）

WWW.TWITTER.COM/CODEMASTERS_JPWWW.TWITTER.COM/CODEMASTERS_JPWWW.TWITTER.COM/CODEMASTERS_JP

WWW.YOUTUBE.COM/DIRT3GAMEWWW.YOUTUBE.COM/DIRT3GAMEWWW.YOUTUBE.COM/DIRT3GAME

DiRT TOUR

MULTIPLAYER

SINGLEPLAYER

OPTIONMY DiRTVIP PASS

ここでは、オーディオ、操

作方法、

HUDを含むさまざまなオプシ

ョン

を変更できます。オーデ

ィオ設定

に関しては、P.14をご参照く

ださい。

RACING STYLE クラクション

の音を選択する事が

できます。

TIME TRIALジムカーナ

やチャレンジなどを含む

さまざまなレーススタイル

で、世界の

名だたるレーサーとタイム

を競います。

SINGLE RACE いつでもどこ

でも好きなようにレース

を楽しめます。

XBOX LIVE競争の激し

いプロツアー、またはフ

リースタイルのジャムセッ

ションでのオ

ンラインレースです。

SPLITSCREEN分割画面モ

ードで友達と

対戦しましょう!

SYSTEM LINK

メインイベントです。

GAME ADD-ONS

新しい車、コース、DiRTツアーイベ

ントなどをダウン

ロードできます。

NEWS DiRT 3の情報やコ

ミュニティニュースをチェック

できます。

STATSGARAGE乗車可能な

車種のチェック、車の説明

などを聞くことが

出来ます。

EXTRASクレジット、権

利表記を確認できます。

DiRT 3のメインメニューは以下

のようになっています。

詳細は以下と

P.7をご参照

ください。

2

警告 このゲームで遊ぶ前に、Xbox 360® 本体およびアクセサリーの取扱説明書をお読みになり、安全と健康についての重要なお知らせをご確認ください。すべての取扱説明書は、後で参照できるように保管してください。Xbox 360 およびアクセサリーの取扱説明書の更新については、http://www.xbox.com/jp/support/ をご覧ください。

ゲームで遊ぶ際の健康についての重要な警告光の刺激による発作についてごくまれに、ゲーム中の強い光、光の点滅、パターンなどにより、発作を起こすことがあります。発作やてんかんなどの病歴がない方も、ゲームを見ている間に、原因不明の光過敏てんかん発作を起こすことがあります。

この発作には、めまい、視覚の変調、目や顔の痙攣 ( けいれん )、手足の筋肉の痙攣やふるえ、前後不覚や意識の一時的な喪失などのさまざまな症状があります。また、発作による意識喪失やひきつけのために転倒したり周囲のものにぶつかったりして、けがをすることもあります。

このような症状を感じた場合は、すぐにゲームを中止し、医師の診察を受けてください。保護者の方は、ゲームをしているお子様に注意を払ってください。年少者は、このような発作を起こしやすい傾向にあります。ゲームをするときは、次のことに注意しましょう。

・テレビから離れて座る

・画面の小さいテレビを使う

・明るい部屋でゲームをする

・疲れているときや眠いときはゲームをしない

あなたやご家族、ご親戚の中に、過去にこの種の発作を起こした人がいる場合には、ゲームをする前に医師に相談してください。

CEROマークについて本製品は、コンピュータエンターテインメントレーティング機構 (CERO) の審査を受け、パッケージには年齢区分マーク ( 表面 ) 及びアイコン ( 裏面 ) を表示しています。年齢区分マークは、CERO 倫理規定に基づいて審査され、それぞれの表示年齢以上対象の表現内容が含まれていることを示しています。パッケージ裏面のアイコンは対象年齢の根拠となる表現を表すもので、ゲーム全体の内容を示すものではありません。なお、全年齢対象のゲームソフトにはアイコンを表示していません。また、CERO の対象年齢は、本製品に対してのみ適用されるものであり、オンラインプレイなどを通して得られる追加の表現に関しては、この限りではありません。詳しくは CERO のウェブサイト (http://www.cero.gr.jp/) をご覧ください。

2H2

メニューメニューメニュー

VIP パスコードによって、DiRT 3を完全に

体験することができ

ます。以下へのアクセスが

可能になります。

Xbox LIVE を介したオンラインプレ

イ

McRae R4、Ford S ierra Coswor th RS500、

Hummer H3を含む5台のトップレベルな車を

アンロック

最高の瞬間を世界に発信

できるYouTube™でのビデオ共有

機能をアンロック

ゲームパッケージ内に

あなた専用のコードが入

っています。

コードがない場合は、Xbox L IVE サイトで購

入することが

できます。

VIP PASS

ブレーキ アクセル

Xbox Guide

周りを見る

減速ギアチェンジ

カメラ変更

ハンドブレーキ

後ろを見る

加速ギアチェンジ　

ポーズ

クラクション

インスタントリプレイ／ フラッシュバック

ブレーキ / リバース

or インスタントリプレイ／フラッシュバック

ステアリング

カメラ変更

後ろを見る

加速ギアチェンジ

ハンドブレーキ

減速ギアチェンジ

周りを見る クラクション

ポーズ

アクセル

ガイド

3 43 4

操作方法操作方法操作方法 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDiiiiiiiiiiiiiiiiiiRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーRT ツアーDiRTツアーには

4つのシーズンがあり、すべ

てに参加することができま

す。

イベントで競い合うと、プ

ログレスポイントを獲得す

ることができます。プログレ

スポイントを貯め

て、よりたくさんのイベント

やチャンピオンシップをア

ンロックしましょう。

各シーズンにはシーズンフ

ァイナルを中心として、4つ

のチャンピオンシップがあ

ります。

各チャンピオンシップには

、いくつものレースイベン

ト

があり、最後に行われる

イベントはもっとも名高い

チャ

ンピオンシップファイナル

です。

DiRTツアーに点在するDCチャレンジ

を見逃さないようにしまし

ょう。DCチャレンジは、レースの

喧騒から離れ、ドライビ

ングスキルを試す良い機

会となります。各チャレンジ

でのパフォーマンスに

より、Driver Reputationを得ることができます。

レースイベントで良い成績

を収めると、Driver Reputationを獲得する

ことができます。また、

レースの目標を達成すると

、ボーナスとしてDriver Reputationがさらに上

がります。Driver

Reputationが上がるとより多くのチ

ームからのオファーが来て

、様々なチームの車でレー

スが

可能になります。

おめでとうございます! DiRTツアーで競

うDCアスリートに選ばれまし

た!

以下では、DiRTツアーの仕

組みを簡単に説明していき

ます。

ワールドツアー

DC コンパウンド

シーズン

ドライバーとして認めら

れると、ワールドツアー

で

色々なタイプのレーススタ

イルをトップレベルで競う

ことができます。

スキルを磨いたり、ただ単

にリラック

スして楽しんだりするため

のドライビ

ング天国です。詳細は P.6をご参照

ください。

ゾーンでできる限り速くス

ピン

しましょう。

トリックの間を通り抜ける

と

同時にブロックを壊しまし

ょう。

傾斜台からなるべく遠くに

ジャンプしましょう。

スピードを出しながらポス

トの間を通り抜けたり、

アーチを横向きにドリフト

したりして、最大ポイント

を狙いましょう。

オブジェクトの周りを、で

きる限り中央に近づいて

横向きにスピンしましょう

。

5 65 6

DCミッション

コンパウンドには、たくさ

んのDCミッションがあります。気

を抜かないようにしましょう

。常にシングル

プレイヤーのコンパウンド

セッションを中断して、ミッ

ションリストをチェックする

ことができるので、

次にどこに行けばいいの

かがすぐに分かります。隠し

アイテムも注意して探して

みましょう。すべて

の隠しアイテムを見つける

のは、そう簡単ではありま

せん!

マルチプレイヤージョ

イライド

コンパウンドを友達とプレ

イしたい場合は、マルチプ

レイヤージャムセッション

をセットアップして、

ジョイライドを選択しまし

ょう。

発電所発電所内で

は、地面に大きなフルパイ

プがあ

り、その頭上には建築用

の足場やジャンプが

あります。外の地面のほとん

どは土になってい

て、クレイジーな2方向らせん

状ジャンプもあり

ます!

倉庫 以前コンテ

ナ置き場となっていたこの

エリア

では、地面での高速ドライ

ビングやコンテナ上

でのテクニカルドライビ

ングを楽しむことが

できます。また、倉庫は加速

に最適な場所です。

駐車場 タールマカダ

ム舗装ではスピードが出て

、ジャン

プも高くなります。高速ドリ

フト、ドーナツターン、

スピンの練習をしましょう。

4方向の交差路ジャ

ンプもお忘れなく!

「車の究極の遊び場を

作るのにこれほど最適な場

所はない」―ロンドンのバ

ターシーにある古い発電

所が売りに出されているこ

とを耳にし、DCシューズの

面々はこう思いました。目下

三段階の改装を施して

いる最中ではありますが、

以下の設計図を見れば、

どれほどエキサイティング

なロケーションやトリックが

待ち受けているかは想像に

難くないでしょう。

DC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンドDC コンパウンド ジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナジムカーナは

、もっとも斬新でエキサイテ

ィングなレーススタイルで

す。クリエイティブ、そして快

活であり、

正確なドライビングと、観

客に「見せるショー」を行う

ということが重要になって

きます。

フリースタイル!

フリースタイルジムカーナ

は、スタジアムをベースと

したジムカーナの一種で

す。フリースタイル

アリーナには、多数の色分

けされたトリックオブジェ

クトがあります。この中で

ドライバーは、

素早く、かつ巧みにトリック

を行って最大ポイントを狙

います。

バラエティを持たせる!：何度も同じ

トリックをしていると、観客

はそのトリックに飽きてしま

います。

トリックにはバラエティを

持たせて、常に新鮮なショ

ーを心がけ、様々なトリック

に挑戦していきま

しょう!

トリックメーター：外側の

3つの三角形は、トリック

をどれだけ

上手に行うことができた

かを表します。三角形が1つの場合

は

「まあまあ」、2つの場合

は「良くできた」、3つの場

合は「素晴らし

かった」という意味になり

ます。

観客マルチプライヤ：観

客の興味を引き続けるこ

とで、トリックス

コアが最大3倍までアップします。トリ

ックを素早く行って、真ん

中

の三角形のメーターをい

っぱいにしていきましょう

。速度が落ち

たり、クラッシュをしたりす

ると観客は興味を失くして

しまいます!

トリックステア

スピンが上手くいかない？

では、ジムカーナイベント

の前に、サービスエリアで

トリックステアア

シストをオンにしてみてく

ださい。きっとうまくいくは

ずです。また、地面にガイ

ダンスラインを表示

することもできます。

ドリフトゲート

スピンゾーンスマッシュブ

ロックジャンプ

ドーナツターン

SPIN

DRIVER’S MANUAL

のダウンロードはこち

ら

http://codemasters.jp/dirt3/

車輪 / 車体へのダメージ エンジン / 駆動系への

ダメージ

黄色 ＝ 小さなダメージ

赤色 ＝ 大きなダメージ

7 87 8

レースレースレース

ビデオ共有ビデオ共有ビデオ共有

ADVANCED SETTINGS

各レース前にはサービスエ

リアで、ハンドリングやアシ

ストを設定することができ

ます。

詳細な情報は、www.codemasters.com の説明書で

ご確認ください。

車へのダメージ

難易度設定画面でフルダ

メージを有効にすると、レ

ース中の車へのダメージに

よって起きるハンド

リングへの影響をリアルに

体験することができます。

レースHUD（ヘッドアップディスプ

レイ）の

ダメージメーターに注意し

ましょう。

素晴らしいスタントに成功

した方も、単にお披露目

したい方も、

ビデオのハイライトをYouTube™に直接ア

ップロードして、世界中の

人に見てもらうことができ

ます!

必要なものはYouTube™のアカウ

ントとDiRT 3のVIPパスだけ。

www.youtube.comで、自分のアップロード

したビデオを見る

ことができます。

レース中にを押してインスタントリプ

レイを始めるか、

レース後にフルリプレイを

します。その後、YouTube™ボタンを押

して編集を開始しましょう。

*YouTube™へのアップロードは、

Xbox 360ハードディスクが必要と

なります。

オンラインプレイ

オンラインプレイ

オンラインプレイ

マルチプレイヤー

マルチプレイヤー

マルチプレイヤー

Xbox LIVE について

Xbox LIVE

Xbox LIVE® を利用すると、さまざまな

ゲームやコンテンツを楽し

むことができます。詳細に

ついては、http://www.xbox.com/jp/live/ を参照してください。

Xbox LIVE を利用するために

Xbox LIVE を利用するには、Xbox 360 本体をブロ

ードバンド環境に接続し、

Xbox LIVE

サービスに加入することが

必要です。Xbox LIVE サービスや Xbox 360 とブロードバ

ンド

回線の接続に関する詳細

は http://www.xbox.com/jp/ をご覧ください。

保護者による設定

保護者の方は、CERO 年齢区分な

どに基づき、児童や青少

年がプレイできるゲームを

制限し

たり、Xbox LIVE の各機能・サービスのご

利用を簡単に制限したりす

ることができます。また、

プレイ時間を限定する

こともできます。詳しくは Xbox 360 本体の取

扱説明書および

http://www.xbox.com/jp/familysettings/ をご覧ください。

ファン層Xbox LIVE でレースをす

ると、ファン層が増加します

。プロツアーイベントはジャ

ムセッション

よりも価値があり、高い順

位でゴールすればするほど

、より多くのファンを得るこ

とができ

ます。ファン層をレベルアッ

プすることでDriver Reputationが上がり、

塗装をアンロック

したり、スペシャルアイテム

を手に入れたりすること

ができます。

ファン層ボーナス：自分

よりも5以上高いファン層を持つ

ドライバーに勝つと、ダー

クホース

ボーナスを獲得することが

できます。チームイベントで

は、チームが総合的に勝っ

た場合チーム

ボーナスが手に入ります。

MEMOMEMOMEMO

9 109 H3