JSPS Bilateral Joint Research Projects/Seminars FY2021 ... · (2) Not selecting projects applied...

1

June 2020 JSPS

JSPS Bilateral Joint Research Projects/Seminars

FY2021 CALL FOR PROPOSALS Notes: (1) This “FY2021 Call for Proposals” is an English translation of the official announcement in

Japanese. Applicants should observe the accompanying Japanese Application Guidelines (https://www.jsps.go.jp/j-bilat/semina/shinsei_bosyu.html). If there should be any differences between the original Call for Proposals in Japanese and its translation into English, the original Japanese text is valid.

(2) This “FY2021 Call for Proposals” provides the application guidelines on the JSPS side. Please consult with JSPS’s counterpart institutions about application guidelines for counterpart countries. (Please refer to “15. Instructions for individual countries” for their contact information.)

(3) As application for this program and for a grant is done through your affiliated institution, for the more detailed Japanese applications guidelines, please inquire at your institution’s administration office.

1. Program outline The Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) carries out bilateral cooperative programs between Japan and counterpart countries based on agreements concluded with academies, research councils and other science-promotion institutions in those countries. The aim of these programs is to form sustained networks evolved from individual scientist exchanges including young scientists. JSPS provides financial support to Japanese scientists implementing such bilateral joint research projects and seminars between research teams from Japan and counterpart countries. The Bilateral Joint Research Projects/Seminars is comprised of two components: (A) Bilateral Joint Research Projects/Seminars with JSPS’s Counterpart Institutions and (B) Open Partnership Joint Research Projects/Seminars. Open Partnership Joint Research Projects/Seminars provides Japanese researchers an opportunity to conduct research/seminar with researchers around the world who reside in a country that has diplomatic relations with Japan. (JSPS also treats researchers who reside in Taiwan and Palestine in this manner.) JSPS launched a new scheme for proposals named “Open Partnership Joint Seminars (Interuniversity Cooperation)”. It is meant to strengthen bilateral research cooperation by supporting organizational initiatives carried out via university consortiums and other collaborations among institutions. JSPS receives applications via its online application system. Please refer to “6. Application procedure at JSPS”.

http://www.jsps.go.jp/j-bilat/semina/shinsei_bosyu.html

https://www.jsps.go.jp/j-bilat/semina/shinsei_bosyu.html

2

2. Counterpart countries and institutions in this application round Notice (related “A” and “B”) 1. Each applicant is allowed to submit only one application per counterpart country. 2. While all counterpart countries eligible for “A. Bilateral Joint Research Projects/Seminars with JSPS’s

Counterpart Institutions” are also eligible for “B. Open Partnership Joint Research Projects/Seminars”, we encourage that applications to be submitted towards “A. Bilateral Joint Research Projects/Seminars with JSPS’s Counterpart Institutions”.

3. Applicants who will already be conducting a Bilateral Joint Research Project/Seminar on the starting date of the projects/seminars in this application round may not apply for a Joint Research Project/Seminar with the same counterpart country.

A. Bilateral Joint Research Projects/Seminars with JSPS’s Counterpart Institutions Africa Egypt Science and Technology Development Fund (STDF) p.14

Kenya National Commision for Science, Technology and Innovation (NACOSTI)

p.15

South Africa National Research Foundation (NRF) p.16

Tunisia Ministry of Higher Education and Scientific Research (MHESR)

p.17

Asia/Middle East

China Chinese Academy of Sciences (CAS) Chinese Academy of Social Sciences (CASS) National Natural Science Foundation of China (NSFC)

p.18 p.19 p.20

India Department of Science and Technology (DST) Indian Council of Social Science Research (ICSSR)

p.21 p.22

Indonesia Directorate General of Higher Education, Ministry of Education and Culture (DGHE) Indonesian Institute of Sciences (LIPI)

p.23 p.24

Israel Israel Science Foundation (ISF) p.25 Philippines Department of Science and Technology (DOST) p.26 Korea National Research Foundation of Korea (NRF) p.27 Singapore National University of Singapore (NUS) p.28 Thailand National Research Council of Thailand (NRCT) p.29 Turkey The Scientific and Technological Research Council of Turkey

(TUBITAK) p.30

Vietnam Vietnam Academy of Science and Technology (VAST) p.31 Oceania New

Zealand Royal Society of New Zealand (RSNZ) p.32

Europe Belgium Fonds de la Recherche Scientifique-FNRS (F.R.S.-FNRS) Research Foundation – Flanders (FWO)

p.33 p.34

Czech Republic

Czech Academy of Science (CAS) p.35

Finland Academy of Finland (AF) p.36 France Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale

(Inserm) The Ministry for Europe and Foreign Affairs / The Ministry of Higher Education, Research and Innovation (MEAE-MESRI)

p.37 p.38

3

Germany German Academic Exchange Service (DAAD) German Research Foundation (DFG)

p.39 p.40

Hungary Hungarian Academy of Sciences (HAS) p.41

Lithuania Research Council of Lithuania (RCL) p.42 Netherland Netherlands Organization for Scientific Research (NWO) p.43 Poland Polish Academy of Sciences (PAN) p.44 Russia Russian Foundation for Basic Research (RFBR) p.45 Slovenia Ministry of Education, Science and Sport (MESS) p.46 UK The Royal Society p.47

Remark 1. Japanese and counterpart PIs should be sure that their counterpart submits a matching application. Applications submitted by one side only will not be accepted. 2. Please note that some counterpart institutions limit the fields of application. Please refer to “15. Instructions for individual countries” for more details including the fields of projects/seminars and number to be funded.

B. Open Partnership Joint Research Projects/Seminars Activity Types Joint Research Projects, Joint Seminars, Joint Seminars (Interuniversity

Cooperation). p.48~p.49

Countries/Regions All countries that have diplomatic relations with Japan. (JSPS also treats researchers who reside in Taiwan and Palestine in this manner.)

Remark 1. If the counterpart researchers have applied to a counterpart institution listed in the above “A” for bilateral activities, the Japanese researchers may not apply under this “B”. 2. Each applicant is allowed to submit only one application under “B”. In this category, only one country may be selected as the counterpart country.

3. Eligibility of Japanese applicants At the time their application is submitted, applicants must hold a full-time or equivalent position as a researcher at a university or research institution in Japan that are specified in Article 2 of the Procedures on the Handling of Grands-in-Aid for Scientific Research (KAKENHI)*1, issued by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT), and they must be eligible to apply for a KAKENHI Grant-in-Aid. However, there are cases when a researcher not employed in a full time position may be eligible. Such persons must be eligible to apply for a KAKENHI Grand-in-Aid, and their affiliated institution must judge them able to implement the project and it must provide an appropriate research environment (e.g., laboratory, equipment, personnel). The applicant (Principle Investigator) for an Open Partnership Joint Seminar (Interuniversity Cooperation) must satisfy the afore-stipulated eligibility requirements and be a researcher affiliated with the host institution of a university consortium or other association sponsoring the seminar. The Principal Investigator (PI) is overall responsible for and plays a pivotal role in carrying out the collaborative research/seminar plan. After submitting an application, no information or details may be changed during the screening period. If the project is selected, the PI may not be changed during its implementation period, except in the case that an unavoidable reason for the change occurs.

4

*1 Institutions specified as eligible in Article 2 of the procedures on handling of Grants-in-Aid for Scientific Research: 1) Universities and interuniversity research institutions 2) MEXT-affiliated institutions engaged in research 3) Colleges of technology 4) Institutions designated by the Minister of MEXT 4. Other requirements

* Please also refer to “15. Instructions for individual countries”.

Activities Requirements Joint Research Projects Joint Seminars

Participants from Japan

Researchers conducting research at a university or research institution in Japan (It should be specified in 3. 1) to 4), in principle.) (Including postdocs, doctoral and master’s students and emeritus professors (residing in Japan) who are sufficiently capable and experienced to carry out the research). *Not including undergraduate student. Other conditions apply to holding Open Partnership Joint Seminars (Interuniversity Cooperation). See the Open Partnership Joint Research Projects/Seminars category in “15. Instructions for Individual Countries”.

PIs from counterpart countries

A: Researchers at a university or research institution under jurisdiction of counterpart institution in subject country. An application must be submitted by PIs from counterpart countries. Please refer to “15. Instructions for individual countries”. B: Researchers at a university or research institution in a country that has diplomatic relations with Japan. An application does not need to be submitted by PIs from counterpart countries. However, JSPS only supports the expenses of the Japanese teams. Therefore, Counterpart PIs are encouraged to secure funding from sources in their own countries. The acquisition of funding may be a criteria in JSPS’s selection process.

Participants from counterpart countries

A: Comply with the regulations of the counterpart institution. B: Researchers conducting research at a university or research institution in a country that has diplomatic relations with Japan (including postdocs and doctoral and master’s students who are sufficiently capable and experienced to carry out the research). Other conditions apply to holding Open Partnership Joint Seminars (Interuniversity Cooperation). See the Open Partnership Joint Research Projects/Seminars category in “15. Instructions for Individual Countries”.

Participants from third countries

Researchers who belong to institution in third countries are not classified into the afore-stipulated “Participants from Japan” or “Participants from counterpart countries”.

Duration Please refer to “15. Instructions for individual countries”. Others Excluding the following cases, travel

costs to third countries are not covered: ・Presentation of research outcome on a joint research project in an international conference ・Fieldwork necessary for carrying out research

Seminars are to be held either in Japan or the counterpart country.

5

5. Expenses supported by JSPS *Please also refer to “15. Instructions for individual countries”. JSPS consigns the administration of projects to the Japanese PI’s affiliated institution. JSPS covers the following expenses of participants on the Japanese team: Note: Regarding the allocation of costs with the counterpart country for items in < >, please refer to

“15. Instructions for individual countries”. 1) Joint Research Projects

International travel International airfare between Japan and counterpart country <daily allowance>

Domestic travel Domestic travel expenses for participants on Japanese team <Domestic travel expenses and daily allowance for participants on counterpart country during their stay in Japan>

Other expenses Consumables, honoraria, communication, meeting expenses (in Japan), printing, service charges, etc.

Remark Total international and domestic travel costs must be 50% or more of the amount of each fiscal year’s funding.

2) Joint Seminars 2)-1 Joint Seminars held in Japan

Domestic travel Domestic travel expenses for participants on Japanese team (for joint seminar, preparatory meeting (within twice) and/or debriefing (within once) held in Japan) <Domestic travel expenses and daily allowance for participants on counterpart country during their stay in Japan>

Meeting expenses Consumables, honoraria, communication, meeting expenses, printing, service charges, reception, excursion, etc. (reception and excursion costs up to JPY 200,000 respectively.)

2)-2 Joint Seminars held in counterpart country International travel International airfare between Japan and counterpart country

<daily allowance> Following expenses incurred in Japan Domestic travel Domestic travel expenses for members of Japanese team (for preparatory

meeting and/or debriefing (within once in each) held in Japan) Meeting expenses Consumables, honoraria, communication, meeting expenses (for

preparatory meeting and/or debriefing), printing, service charges, etc. Remark Costs for holding the seminars are to be covered by the counterpart

institution.

6

6. Application procedure at JSPS JSPS receives applications via its online application system. For details, please refer to https://www-shinsei.jsps.go.jp/topkokusai/top_kokusai.html (*In Japanese) Deadline for the Submission: Wednesday, 5 p.m., 2 September, 2020.

* Please note that applicants’ affiliated institutions may set earlier deadlines. **Under no circumstances will JSPS accept applications submitted after the deadline. ***Once an application is submitted, you may not be able to revise and resubmit it.

7. Other instructions (1) [Only for “A”]

PIs in counterpart countries are to submit their applications to JSPS’s counterpart institution in their country. For further instruction, please refer to “15. Instructions for individual countries”.

Under JSPS’s international academic programs, researchers who are already representing a project in one of JSPS’s program categories are not eligible to concurrently represent a project in another category with some exceptions. (The subject researchers are those responsible for implementing an already-selected project as its research representative, coordinator, chief seminar organizer or similar capacity. However, the heads of institutions and/or departments who represent the implementing institution are exempted.) For information on the approval of projects overlapping program categories, see Appendix 1 “Table, Overlapping Program Restrictions”. No restriction is placed on duplicate application or duplicate grant receipt in parallel with the KAKENHI Grand-in-Aid. Regarding restrictions on overlapping programs in Bilateral Joint Research Projects/Seminars, please refer to the notice in “2. Counterpart countries and institutions in this application round”.

(2) Regarding the program Postdoctoral Fellowships for Research Abroad, implemented by JSPS, there is

no restriction on applying for this program in the application stage of a bilateral exchange project. However, if selected (provisional notice of selection) for both, the applicant must choose one of them, as postdoctoral fellows are required to dedicate themselves solely to their research. Both the PIs and participants of Bilateral Joint Research Projects/Seminars should bear this stipulation in mind when applying for these two programs.

(3) PIs who are or have carried out international joint research activities should clearly specify those

activities if their content is related to Bilateral Joint Research Projects/Seminars for which they are currently applying.

8. Selection criteria for JSPS review The following criteria are utilized in selection process:

• Scientific excellence of projects/seminars • Necessity of cooperation, added value gained, and mutual research advancement through

transfer of knowledge and expertise

https://www-shinsei.jsps.go.jp/topkokusai/top_kokusai.html

7

• Impact of outcomes on improving the quality of life, contributing to socioeconomic development, and/or solving prevailing social issues

• Participation of young researchers and contribution to fostering them • Sufficient negotiation having clearly been carried out between the applicant and counterpart PI

before submitting the application. Feasibility and concreteness of the plan and contribution to researcher interaction in advancing the research during the project period while having a high potential for future advancement.

In addition to the above criteria, the following points are also considered:

• Appropriateness of the budget plan (<Only for the Joint Research Projects> Total international

and domestic travel costs must be 50% or more of the amount of each fiscal year’s funding.) • Appropriateness of the venue in case of seminar • [Only for “B. Open Partnership Joint Research Projects/Seminars”] Appropriateness of balance

among counterpart countries/regions. Whether counterpart countries are included under “A Bilateral Joint Research Projects/Seminars with JSPS’s Counterpart Institutions” taken into consideration.

• [Only for “B. Open Partnership Joint Seminars (Interuniversity Cooperation)”] Potential for being a platform for initiating collaboration in which several institutions from Japan and the counterpart country participate and which spawns international joint research, researcher exchange, and human resource development.

9. Selection procedure (1) The screening process is conducted in two stages: a document review and a panel review. Regarding

the document review, each application is screened by three document reviewers. Please confirm the details on our website as below.

[URL] https://www.jsps.go.jp/english/e-bilat/review_process.html (2) Notification of the selection results will be made in writing through the head of the applying

institution.

“A” JSPS and counterpart institutions conduct separate reviews of the applications they receive. Based on these review results, they make joint selections. The results will be sent to the applying institutions in or after January 2021. * Procedures may differ from country to country. Please refer to “15. Instructions for individual

countries”.

“B” JSPS conducts reviews of the applications JSPS receives and makes selections. The results will be sent to the applying institutions by January 2021.

(3) Non-selected projects are approximately ranked in an ABC order and posted on JSPS’s online

application system. A: Non-selected upper level B: Non-selected middle level C: Non-selected lower level

8

10. Post-selection funding request to JSPS Upon selection, Japanese PIs must submit an implementation plan and funding request using the prescribed form. JSPS will make funding allocations based on these documents and/or its budgetary condition. 11. Obligation of Japanese PIs and their affiliated institutions (1) Project funds allocated by JSPS are to be administered by the institution with which JSPS concluded

an agreement and to which the PI is affiliated. (2) PIs must submit a report by the designated due date, which will be given public access, according to

instructions by JSPS. (3) Due acknowledgement of support by JSPS and counterpart institutions should be made in any

publication resulting from the Joint Research Projects/Seminars. 12. Measures against misuse of research funds (including specific research misconduct),

Obligation to do research ethics education coursework and handling of personal information, etc.

(1) Measures against misuse of research funds, etc. JSPS will take appropriate measures (e.g. terminate project, require reimbursement of part or all of

allocated funds) in cases of misuse of research funds, specific research misconduct (e.g. fabrication, falsification, plagiarism), unjustifiable acts (e.g. discrimination, harassment), or violation of laws.

Please refer to Appendix 2, “Rules for Responding to Misconduct and Misuse of Funds in Research Activities”, with regard to measures taken against misuse of research funds.

(2) Responding to misconduct in research

a) About establishing a system based on “Guidelines for Responding to Misconduct in Research” Participating institutions are to establish a system for administering projects based on guidelines to prevent misconduct in research activities. In carrying out application recruitment and research activities under this program, compliance with the “Guidelines for Responding to Misconduct in Research. Adopted August 26, 2014 by Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT)” is required. MEXT conducts survey on the condition of systems based on these Guidelines and reports of system deficiencies when found to MEXT, which may take such measures as cancelling indirect cost of all competitive funding that the institution currently receives. For the Guidelines, see https://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/26/08/1351568.htm (*In Japanese).

b) Submission of the “Checklist pertaining to the Current Status” based on “Guidelines for Responding

to Misconduct in Research” When contracting for this program, the Japanese PI’s affiliated institution must submit a “Checklist pertaining to the Current Status” based on the “Guidelines for Responding to Misconduct in Research” to MEXT. If not submitted, the project will not be approved.

9

In doing so, the format contained on the below website is to be used. The checklist is submitted via e-Rad to MEXT’s Science and Technology Policy Bureau, Knowledge Infrastructure Policy Division, Office for Promotion of Correct Research by the starting date of the research (the day that the contract is concluded). If a checklist was submitted on another occasion on or after April 2020, a new checklist does not need to be submitted. For details on the checklist’s submission procedure, see the following MEXT website. [URL] https://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/fusei/1374697.htm (*In Japanese)

Note: Before submitting the checklist, the environment for using the e-Rad system must be set up. For details on this procedure, please see the following website. [URL] https://www.e-rad.go.jp/organ/index.html (*In Japanese)

c) Measures taken with regard to misconduct is research activities based on “Guidelines for Responding to Misconduct in Research” The following measures will be taken if acts of misconduct are found to occur in research activities conducted under this program: (i) Measures including rescinding of funding

When specific research misconduct (fabrication, falsification, plagiarism) are judged to occur in the conducting of a research project under this program, depending on the circumstances involved the institution’s contract may be cancelled or modified and it may be required to return all or part of its project funding. The institution may also be excluded from entering a contract in the next fiscal year.

(ii) Measures including restriction of funding distribution

Regarding research papers and reports submitted under this program, JSPS may in the following cases place restrictions on the disbursement of research funding pursuant to the “Rules for Responding to Misconduct and Misuse of Funds in Research Activities” (Affective from 6 December 2006): when a researcher engages in specific research misconduct and when a researcher who is not directly participant in such an act neglects to meet his/her responsibility to exercise care as a person responsible for said research paper or report. In such cases, penalties and funding restrictions are based on the degree of maliciousness involved in the misconduct and the degree of responsibility neglected. Additionally, in this program, the participation of the researcher who engaged in the specific research misconduct that occurred in the current fiscal year is subject to restrictions. The imposing of funding restrictions will be reported to the sections in charge of the disbursement of competitive funds at MEXT and independent administrative institutions under its jurisdiction and at other ministries and agencies and independent administrative institutions under their jurisdictions, via which process application for and eligibility to participate in competitive funding systems linked to MEXT may be restricted.

(iii) Measures regarding researchers whose eligibility is restricted for applying for or participating in

competitive-grant funded or operational-budget funded activities Those researchers, who are subject to suspensions on eligibility for applying for the following fund systems* or participating in their research proposals due to the specific research misconduct they have been involved in, will also be subject to suspension on receiving this program’s funds for the duration of penalties set by the following funding system. *Competitive funding systems affiliated with MEXT other than this program, government subsidies for operating expenses to national universities/interuniversity research institutions and independent administrative institutions under MEXT jurisdiction, government subsidies for basic expenses to private educational institutions, and other ministries’/agencies’ competitive funding

10

systems.

(iv) About the public reporting of cases of improper conduct Not only “special research misconduct” but also other misconduct committed in research activities carried out under this program will, as a rule, be reported publically by MEXT, to include the name, type and field of the incident, the funding category involved, a summary of the misconduct, and measures taken by the research institution and funding agency. These Guidelines require research institutions to report their investigation results speedily when misconduct is determined to have been committed. Accordingly, research institutions are expected to carry out this process expediently. [URL] https://www.mext.go.jp/a_menu/jinzai/fusei/1360483.htm (*In Japanese)

(3) Obligation to do research ethics education coursework

In order to preclude research misconduct, researchers participating in research (excluding seminars) under this program are to do research ethics education coursework before their joint research project starts. Their course options are as follows: Read the textbook For the Sound Development of Science—The Attitude of a Conscientious Scientist (Editing Committee “For the Sound Development of Science”); take the e-Learning Course on Research Ethics (eL CoRE); take the APRIN e-learning program; attend a lecture at one’s research institution on research ethics education based on the “Guidelines for Responding to Misconduct in Research” (issued on 26 August 2014 by MEXT). After being selected for a project, the research institution of the PI on the Japanese side is to have the PI take a research ethics education course and submit a document confirming that s/he has completed the coursework.

(4) Handling of personal information

Personal information provided by applicants will be handled according to the “Act for the Protection of Personal Information Retained by Independent Administrative Institutions” and JSPS’s “Personal Information Protection Policy”, and be used solely for the purpose of implementing the program. The names, positions and affiliations of the project’s PIs and participants, project titles, budget plans, the implementation period and implementation reports results may be disclosed on JSPS’s website and in its publications. Particularly in the case of joint research and seminars with researchers residing in the European Economic Area (EEA), the above described handing of personal information should be carried out in agreement with the EEA researchers in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR). [URL] https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/GDPR/

13. Others (1) JSPS does not support any research project related to military affairs. (2) JSPS will not bear responsibility for any injury, sickness or accident incurred during travel related to

the projects/seminars. (3) PIs on both sides are obligated to ensure the protection and proper distribution of intellectual

property resulting from projects/seminars, in accordance with the laws and regulations of their countries. It is requested that the PI’s home institution set certain rules on attribution of intellectual property.

https://www.ppc.go.jp/enforcement/infoprovision/laws/GDPR/

11

(4) JSPS does not support the issuing of visas or the arrangement of the accommodations related to bilateral joint research projects/seminars.

(5) Registration of the Researcher Information in researchmap

“researchmap” (https://researchmap.jp/) is, as a general guide to Japanese researchers, Japan’s largest researcher information database. Registered information on research results can be openly disseminated over the Internet. As research map is linked to e-Rad and many university faculty databases, it allows registered information to be accessed by other systems. Using researchmap precludes the need for researchers to re-register the same research information in multiple application forms and databases. As information registered in researchmap can be effectively used for such purposes as conducting studies related to the formulation of government’s S&T policy and compiling statistics, participants in this program are encouraged to register in researchmap.

(6) About security export control

Research is carried out on various advanced technologies at Japan’s research institutions. Along with internationalization, the number of foreign students and overseas researchers is increasing at Japanese universities. This is increasing the risk of advanced technologies and equipment or materials used in research being leaked out and of them being used in the development and production of weapons of mass destruction (WMD). Accordingly, when research institutions conduct research activities, including those commissioned to them to carry out, they should take systematic measures to ensure that research results and technologies (etc.) that can be diverted for military purposes are not passed to persons feared to carry out prohibited activities such as developers of WMD or members of terrorist groups.

In Japan, export control (*) is carried out based on the “Foreign Exchange and Control Trade Act” (law no. 228, enacted in 1949), hereafter called the “Foreign Exchange Act”. Under this Act, when technologies or materials are to be exported (provided), permission must as a rule be obtained from the Minister of Economy, Trade and Industry (METI). Please be sure to follow the country’s laws, guidelines and directives beginning with the requirements of the Foreign Exchange Act. If these laws or guidelines are violated in the implementation of research, in addition to legal measures and penalties taken, the allocation of project funding may be cancelled or the decision to allocate funding withdrawn.

* Japan’s security export control system is carried out based on international agreements via predominately two rules: “list rule” and “catch-all rule”. Under the list rule, when materials and/or technologies related to carbon fiber, computerized numeric-controlled machinery, or other items to be exported (provided) exceed specified specifications and/or functions, permission must as a rule be obtained from the METI minister. Under the catch-all rule, when materials and/or technologies not applicable to regulations under the list rule are to exported (provided) but do fall under certain regulatory requirements (usage, consumer and inform requirements), permission must as be obtained from the METI minister.

Not only the export of things but also the provision of technologies is covered under the Foreign Exchange Act. When list-rule technologies are to be provided to non-residents of Japan or to be provided in another country, permission must be obtained in advance. Included in the provision of technologies is technical information or data contained in blueprints, specification documents, manuals, specimens, prototypes and other items provided via paper, email, CD, DVD, USB memories, or other recording media. Also included is working (processing) knowledge provided via technical

12

guidance or training and through technical support via seminars. Various controls are imposed under the Foreign Exchange Act with regard to technology exchange when hosting students from foreign countries and conducting joint research and other activities with them.

Details on the security export control are contained on the METI website (in Japanese).

[URL] https://www.meti.go.jp/policy/anpo/ (*In Japanese) https://www.meti.go.jp/policy/anpo/seminer/shiryo/handbook_e.pdf https://www.cistec.or.jp/english/index.html https://www.meti.go.jp/policy/anpo/law_document/tutatu/t07sonota/t07sonota_jishukanri03_eng.pdf

(7) Promotion of “Open Access” to the research papers supported by this grant

JSPS endorses general policy of promotion of open access of publications of research results funded by public grants including KAKENHI. Note that open access is not mandatory if there are justifiable reasons for deferral such as copyright-related issues, or insufficient repository infrastructure at the research institution. The open access implementation policy of JSPS is given on the following webpage: [URL] https://www.jsps.go.jp/data/Open_access.pdf (*In Japanese) 【Reference 1: What is “Open Access”】

Open access refers to the basic idea that research papers published in peer-reviewed journals should be made freely accessible by anyone.

【Reference 2: Different Routes to Open Access】

There are 3 main ways of open access implementation ((1) to (3) below) (1) A way to make open the access to the article which is published in the conventional subscription

fee type academic journal after a certain period (Embargo) (*1) (for example 6 months later) by opening the final manuscript to an Institutional Repository (*2) established by the research institution to which the author belongs, or by opening the final manuscript to the website etc. established by the researchers (self-archiving) (*3).

(2) A way to make the article open access by posting the article on the Web established by the research community or public institution.

(3) A way to make the article open access immediately by paying the publication fee (APC: Article Processing Charge) by the author of the article

*1 “Embargo” The predetermined period from the time of publication of an article in an academic journal to the time of release so that it can be posted on an online open access archiving system (repository).

*2 Institutional Repository An online archiving system created by university or research institution for storage and dissemination of the intellectual products. Institutional repositories play important roles in the reform of academic information distribution by enabling the researchers register their own articles, such as the transmission of research and education achievements of the research institution, PR for both the research institution and the researcher, guaranteeing the accountability of research and education activities towards society, and the long-term conservation of intellectual products.

*3 Self-archiving

13

“Self-archiving” refers to online posting of articles published in academic journals, dissertations, or data by those other than the publisher, (the researcher or research institution) generally on their institutional repositories.

14. JSPS contact information Japan Society for the Promotion of Science (JSPS)

(Address) 5-3-1 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083 Japan (URL) https://www.jsps.go.jp/english/e-bilat/index.html

For information on application calls (Tel) +81 (0)3-3263-1755/2367/1860 (E-mail) [email protected]

For information on funding

(Tel) +81 (0)3-3263-1932/1983/1763 (E-mail) [email protected]

Call Center (Only for inquiries regarding JSPS’s on-line application system)

(Tel) 0120-556-739 (Inside Japan only)

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

14

15. Instructions for Individual countries

* Japanese and counterpart PIs should make sure that their counterpart submits a matching application. Applications submitted by one side only will not be accepted.

* The number to be selected may change due to the budgetary situations and/or other conditions of JSPS and its counterpart institutions.

* Please note that “All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences” in the subject area means all fields including mathematical sciences, physical sciences, chemistry, engineering, biology, agricultural sciences, medicine, dentistry, and pharmacy.

A. Bilateral Joint Research Projects/Seminars with JSPS’s Counterpart Institutions

【Egypt】Science and Technology Development Fund: STDF

Activity Types Joint Research Projects Joint Seminars

Held in Egypt Held in Japan

Subject Areas [Joint Research Project] Water, Energy, Food/Agriculture, Health, ICT [Joint Seminar] All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences

Max # to be selected 2 2

Duration (Starting date of newly adopted

project/seminar)

From more than 1 year to 2 years (During the period between 1 August and 31 December, 2021)

Up to 1 week (During the period between 1 June, 2021 and 31 March, 2022)


Cost sharing between JSPS

and STDF

JSPS and STDF will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.

Total amount of funding from

JSPS

Up to JPY 2,500,000 per fiscal year, and * A one-year duration: up to JPY 2,500,000 in total * The duration up until 2 years: a maximum of JPY 5,000,000 in total

Up to JPY 1,500,000 in total


Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Egyptian PIs should contact STDF. In order to receive funds from STDF, Egyptian PIs must be received Security Approval (SA) issued by relevant ministries.

STDF Contact Information

Contact － Tel +20 (0)2 2792 4519 Email [email protected]

Website http://stdf.eg:8080/ https://www.facebook.com/stdfegypt

15

【Kenya】National Commission for Science, Technology and Innovation: NACOSTI


Held in Kenya Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 1 1


project/seminar)

From more than 1 year to 2 years (During the period between 1 April and 30 June, 2021)

Up to 1 week (During the period between 1 April, 2021 and 31 March, 2022)


Cost sharing between JSPS and NACOSTI

JSPS and NACOSTI will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS




Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Kenyan PIs should contact NACOSTI. ・Please note that there is possibility that different fiscal-year time frame in each country will lead different support duration.

NACOSTI Contact

Information

Contact ST&I Grant Coordinator Tel +254 (0)20 310571/2241349/2213471

Email [email protected] [email protected]

Website http://www.nacosti.go.ke/

16

【South Africa】National Research Foundation: NRF


Held in South Africa Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 4 －


project/seminar)

From more than 1 year to 2 years (During the period between 1 April and 31 December, 2021)

－－


and NRF

The sending side will cover international travel expenses while the receiving side will cover domestic travel expenses and daily allowances.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the South African PIs should contact NRF. ・The implementation period of joint research on the South African side begins in January, 2021 and ends in December, 2022. ・The total amount of funding from NRF: -Up to ZAR 800,000 for each joint research project for the overall duration. ・When the South African’s applicants submit to the NRF’s online application system, the Japanese counterpart researchers receive an email which would be requested to confirm his/her participation. Japanese researchers should reply it.

NRF Contact Information

Contact Ms. Nombuso Madonda: Overseas Cooperation Tel +27 (0)12 481 4285 Email [email protected] Website https://www.nrf.ac.za/

17

【Tunisia】Ministry of Higher Education and Scientific Research: MHESR


Held in Tunisia Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected － 1


project/seminar)

－ Up to 1 week (During the period between 1 June, 2021 and 31 March, 2022)


Cost sharing between JSPS and MHESR

The sending side will cover international travel expenses while the receiving side will cover domestic travel expenses and daily allowances. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS

－ Up to JPY 2,500,000 in total


Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Tunisian PIs should contact MHESR.

MHESR Contact Information

Contact Ms. Rim SAIED: General Directorate of Valorization Research General Directorate of International Cooperation

Tel +216 (0)71 833 378 (Valorization Research) +216 (0)71 847 772 (International Cooperation)

Email [email protected], [email protected] (Valorization Research) [email protected] (International Cooperation)

Website http://www.mesrst.tn/anglais/index.htm

18

【China】Chinese Academy of Sciences: CAS


Held in China Held in Japan Subject Areas Information Technology Max # to be

selected 3 2


project/seminar)

3 years (From 1 April, 2021)




and CAS



JSPS

Up to JPY 1,500,000 per fiscal year, and a maximum of JPY 4,500,000 in total for the overall duration



Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Chinese PIs should contact CAS. ・For Joint seminar, the number of participants from third countries should not exceed a quarter of the total number of participants. Note that the costs of these participants will not be covered by this funding. ・CAS covers overseas insurance premiums for Chinese participants and JSPS for Japanese participants. ・Please be aware that there are other programs carried out with CASS (Chinese Academy of Social Sciences) or NSFC (National Natural Science Foundation of China). ・When the Chinese PI is affiliated with a research institute under the jurisdiction of CAS, s/he could apply for either the CAS or NSFC program. Prior to your application, please make sure to check to which program the Chinese PI has applied.

CAS Contact Information

Contact Mr. Haitao Chen: Division of Asian and African Affairs, Bureau of International Cooperation（国際合作局亜非処）

Tel +86 (0)10 6859 7480 Email [email protected] Website http://www.cas.cn/

19

【China】Chinese Academy of Social Sciences: CASS


Held in China Held in Japan Subject Areas Humanities and Social Sciences Max # to be

selected 1 －


project/seminar)

From more than 1 year to 2 years and 9 months (During the period between 1 April, 2021 and 31 March, 2022)

－－


and CASS



JSPS

Up to JPY 1,500,000 per fiscal year, and * A one-year duration: up to JPY 1,500,000 * The duration up until 2 years: a maximum of JPY 3,000,000 in total * The duration up until 2 years and 9 months: a maximum of JPY 4,500,000 in total

－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Chinese PIs should contact CASS. ・Chinese PIs must be affiliated with the research institutes under the jurisdiction of CASS to be qualified for receiving funds. ・The quota for each country's researcher stays in the counterpart country shall not exceed 120 man-days per project per fiscal year. ・CASS covers overseas insurance premiums for Chinese participants and JSPS for Japanese participants. ・Please be aware that there are other programs carried out with CAS (Chinese Academy of Sciences), or NSFC (National Natural Science Foundation of China). Prior to your application, please make sure to check to which program the Chinese PI has applied.

CASS Contact Information

Contact Asian and African Division, Bureau of International Cooperation （国際合作局亜非処）

Tel +86 (0)10 8519 5138/6406 Email [email protected] Website http://www.cssn.cn/

20

【China】National Natural Science Foundation of China: NSFC


Held in China Held in Japan Subject Areas Natural Sciences Max # to be

selected 10 4


project/seminar)

2 years and 9 months (From 1 April, 2021)




and NSFC



JSPS




Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Chinese PIs should contact NSFC. ・For Joint seminar, the number of participants from third countries should not exceed a quarter of the total number of participants. Note that the costs of these participants will not be covered by this funding. ・NSFC covers overseas insurance premiums for Chinese participants, and JSPS for Japanese participants. ・Please be aware that there are other programs carried out with CAS (Chinese Academy of Sciences), or CASS (Chinese Academy of Social Sciences). Prior to your application, please make sure to check to which program the Chinese PI has applied.

NSFC Contact Information

Contact Bureau of International Cooperation（国際合作局） Tel +86 (0)10 6232 5454 Email [email protected] Website http://www.nsfc.gov.cn/

21

【India】Department of Science and Technology: DST


Held in India Held in Japan

Subject Areas A call for proposals are open in the research areas/fields which are listed in the remark column.



project/seminar)





and DST



JSPS

Up to JPY 1,000,000 per fiscal year, and * A one-year duration: up to JPY 1,000,000 * The duration up until 2 years: a maximum of JPY 2,000,000 in total



Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Indian PIs should contact DST. ・When you make application, you have to choose one category from the following list which should be correspond with the one selected by the Indian side. Unmatched selected area/field can be the reason for inacceptance. 1. Physical Sciences 2. Chemical Sciences 3. Life Science & Agriculture 4. Mathematics & Computational Science 5. Astronomy & Earth Science 6. Materials & Engineering 7. COVID-19 related (Preventive Technologies, Artificial Intelligence Applications, Screening and Diagnostic Testing) ・Please ask Indian PI about their payment condition of the DST’s fund such as permitted air carriers for Indian team, the availability of expense coverage for the Japanese team's visit. ・ DST covers overseas insurance premiums for Indian participants, and JSPS for Japanese participants. ・ Indian PI must be having an ongoing research project from any national or State education Institute or Science Funding agency. ・ Please be aware that there are other programs carried out with ICSSR (Indian Council of Social Science Research). Prior to your application, please make sure to check to which program the Indian PI has applied.

DST Contact

Information

Contact Dr. Ujjwala Tripti Tirkey: Scientist 'G', International Bilateral Cooperation Tel +91 (0)11 2659 0377; +91 (0)11 2686 4642 Email [email protected] Website http://www.dst.gov.in/

22

【India】Indian Council of Social Science Research: ICSSR


Held in India Held in Japan Subject Areas Humanities and Social Sciences Max # to be

selected 3 2


project/seminar)

From more than 1 year to 2 years (During the period between 1 April, 2021 and 31 March, 2022)




and ICSSR



JSPS




Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Indian PIs should contact ICSSR. ・Please be aware that there are other programs carried out with DST (Department of Science and Technology). Prior to your application, please make sure to check to which program the Indian PI has applied. ・ICSSR covers overseas insurance premiums for Indian participants, and JSPS for Japanese participants

ICSSR Contact Information

Contact Incharge, International Collaboration Programme Tel +91 (0)11 2674 2832 Email [email protected] Website https://www.icssr.org/

23

【Indonesia】Directorate General of Higher Education, Ministry of Education and Culture:DGHE


Held in Indonesia Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 3 －


project/seminar)


－－


and DGHE

JSPS will cover the costs of the Japanese team and Indonesian team, while DGHE will cover a part of the costs.


JSPS

Up to JPY 2,500,000 per fiscal year, and * A one-year duration: up to JPY 2,500,000 in total * The duration up until 2 years: a maximum of JPY 5,000,000 in total * The duration up until 3 years: a maximum of JPY 7,500,000 in total

－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Indonesian PIs should contact DGHE. ・Please be aware that there is another program carried out with LIPI (Institute of Sciences). Prior to your application, please make sure to check to which program the Indonesian PI has applied. ・The total amount of funding from DGHE: - Up to IDR 60,000,000 for each project per fiscal year.

DGHE Contact Information

Contact Ms. Anis Apriliawati Tel +62 (0)21 5794 6053 Email [email protected] Website https://dikti.kemdikbud.go.id/

24

【Indonesia】Indonesian Institute of Sciences: LIPI


Held in Indonesia Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 2 －


project/seminar)

2 years (During the period between 1 April and 31 December, 2021)

－－

Cost sharing between JSPS and LIPI

JSPS and LIPI will cover the costs of its own country's participants.


JSPS

Up to JPY 2,000,000 per fiscal year and a maximum of JPY 4,000,000 in total for the overall duration

－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Indonesian PIs should contact LIPI. ・Please be aware that there is another program carried out with DGHE (Directorate General of Higher Education, Ministory of Education and Culture). Prior to your application, please make sure to check to which program the Indonesian PI has applied.

LIPI Contact Information

Contact Ms. Mila Kencana: Bureau for Cooperation, Legal, and Public Relations Tel +62 (0)21 522 5711 (ext 211, 233, 234) Email [email protected], [email protected] Website http://www.lipi.go.id/

25

【Israel】Israel Science Foundation: ISF


Held in Israel Held in Japan Subject Areas Mathematical and Physical Sciences, Chemistry and Engineering Max # to be

selected 5 －


project/seminar)


－－


and ISF



JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Israeli PIs should contact ISF. ・The following fields are scheduled for recruitment: Mathematical and Physical Sciences, Chemistry, and Engineering in FY2021, and Social Science and Humanities in FY2022. ・Israeli PIs must have been provided with ISF's funding to be qualified for making application. ・The Israeli PIs are required to complete their registration with ISF by 13:00, 6 August, and submit their applications to ISF by 13:00, 13 August, 2020 (IST). ・ISF covers overseas insurance premiums for Israeli participants, and JSPS for Japanese participants

ISF Contact Information

Contact Dr. Ella Fire: Scientific Director, Special Programs Tel +972-2-588 5401 Email [email protected] Website https://www.isf.org.il/#/

26

【Philippines】Department of Science and Technology: DOST


Held in Philippines

Held in Japan

Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 2 －


project/seminar)


－－


and DOST

JSPS and DOST will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Philippine PIs should contact DOST.

DOST Contact Information

Contact International Technology Cooperation Unit (ITCU) Tel +63 (0)2 837 2071 to 82 Loc. 2001

Email

Focal Person: Assistant Secretary Leah J. Buendia ([email protected] / [email protected]) Always cc: [email protected] and Mr. Rovil Espiritu at [email protected] / [email protected]

Website http://www.dost.gov.ph/

27

【Korea】National Research Foundation of Korea: NRF


Held in Korea Held in Japan

Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences

* A call for proposals are open in the research fields/areas which is listed in the remark column.



project/seminar)





and NRF

For the Joint Research Projects, JSPS and NRF will cover the costs of its own country’s participants. For Joint Seminars, the sending side will cover international travel expenses while the receiving side will cover domestic travel expenses and daily allowances. Costs associated with holding seminars will be covered by the receiving side (the host country.)


JSPS

Up to JPY 1,200,000 per fiscal year, and a maximum of JPY 2,400,000 in total for overall duration



Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Korean PIs should contact NRF. ・ [Joint Research only] - Duaration of the Joint Research for Korean PI is 1 year or 2 years. - Please choose one subject area (field) from the following list which must correspond with the one selected by the Korean PI.

1. Humanities and Social Sciences 2. Science/Engineering (Excluding Biology and Meidicine) 3. Biology/Medicine 4. Interdisciplinary Study ・NRF covers overseas insurance premiums for Korean participants, and JSPS for Japanese participants.

NRF Contact Information

Contact Global Exchange Program Team, Directorate for International Affairs Tel +82 (0)2 3460 5724 Email [email protected]

Website https://www.nrf.re.kr/eng/page/31752ceb-b028-4721-a493-1d46d43b2285

28

【Singapore】National University of Singapore: NUS


Held in Singapore Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 3 1


project/seminar)





and NUS

JSPS and NUS/NTU will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS




Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Singaporean PIs should contact NUS. The applicant in Singapore has to belong to either “National University of Singapore (NUS)” or “Nanyang Technological University (NTU)”.

NUS Contact Information

Contact Ms. Chan Ching Ting: NUS-JSPS Exchange Program, Office of the Deputy President (Research and Technology)

Tel +65 (0)6 601 2780 Email [email protected] Website http://www.nus.edu.sg/

29

【Thailand】National Research Council of Thailand: NRCT


Held in Thailand Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 3～6 －


project/seminar)


－－


and NRCT



JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Thai PIs should contact NRCT. ・NRCT will provide the Thai PIs with THB 60,000 for each project per fiscal year to cover the domestic travel expenses and daily allowances for Japanese participants during their stay in Thailand.

NRCT Contact Information

Contact Office of International Affairs Tel +66 (0)2 579 2690/2285 Email [email protected], (CC: [email protected]) Website http://www.nrct.go.th/

30

【Turkey】The Scientific and Technological Research Council of Turkey: TÜBITAK


Held in Turkey Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 2 －


project/seminar)


－－

Cost sharing between JSPS and TÜBITAK

JSPS and TÜBITAK will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Turkish PIs should contact TÜBITAK. ・Turkish PIs are to submit their applications to TÜBITAK during the period from 15 June to 2 September, 2020.

TÜBITAK Contact

Information

Contact Bilateral and Multilateral Relations Division, International Cooperation Department

Tel +90 312 298 1416 Email [email protected], [email protected]

Website http://www.tubitak.gov.tr/ Applications will be received online: https://uidb-pbs.tubitak.gov.tr/

31

【Vietnam】Vietnam Academy of Science and Technology: VAST


Held in Vietnam Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 2 －


project/seminar)


－－


and VAST



JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Vietnamese PIs should contact VAST. ・When a Vietnamese PI is not affiliated with the research institution under the jurisdiction of VAST, they should apply with the funding letter confirmed by their own institution.

VAST Contact Information

Contact International Cooperation Department Tel +84 (0)4 3756 1725 Email [email protected], [email protected] Website http://www.vast.ac.vn

32

【New Zealand】Royal Society of New Zealand: RSNZ


Held in New Zealand Held in Japan Subject Areas Social Sciences, Natural, Physical, and Medical Sciences Max # to be

selected 3 －


project/seminar)


－－


and RSNZ

JSPS and RSNZ will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the New Zealander PIs should contact RSNZ. ・New Zealander PIs are to submit their applications to RSNZ by 15 October, 2020. ・The total amount of funding from RSNZ for each project is up to NZD 30,000 (excluding GST) per fiscal year.

RSNZ Contact Information

Contact Ms. Michelle Wickens: International Contracts Coordinator, Research Funding (International)

Tel +64 4 470 5756 Email [email protected] Website https://royalsociety.org.nz/

33

【Belgium (Wallonia-Brussels Federation)】Fonds de la Recherche Scientifique-FNRS: F.R.S.-FNRS


Held in Belgium (Wallonia-Brussels Federation)

Held in Japan


selected 2 －


project/seminar)


－－


and F.R.S.-FNRS

JSPS and F.R.S.-FNRS will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Belgian PIs should contact F.R.S.-FNRS. ・The Belgian PIs are to submit their applications to the F.R.S.-FNRS by 30 September, 2020. ・Please be aware that there is another program carried out with FWO (Flanders) which is responsible for the Flanders region in Belgium. Prior to your application, please make sure to check to which program the Belgian PI has applied. ・The total amount of funding from F.R.S.-FNRS: -Up to EUR 7,500 for each project per fiscal year -A maximum of EUR 15,000 for the overall duration ・The starting date on the Belgian side must be set during the period between 1 April,2021 and 31March, 2022.

F.R.S.-FNRS Contact

Information

Contact Ms. Deborah Matterne Tel +32 (0)2 504 93 05 Email [email protected] Website https://www.frs-fnrs.be/fr

34

【Belgium (Flanders)】Research Foundation - Flanders: FWO


Held in Belgium Held in Japan


selected 2 －


project/seminar)

From more than 1 year to 2 years (From 1 April, 2021)

－－

Cost sharing between JSPS and FWO

JSPS and FWO will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Belgian PIs should contact FWO. ・The Belgian PIs are to submit their applications to FWO by 17:00, 2 September, 2020(CET). ・Please be aware that there is another program carried out with F.R.S.-FNRS (Wallonia-Brussels Federation) which is responsible for the Walloon Region in Belgium. Prior to your application, please make sure to check to which program the Belgian PI has applied. ・All participants of both countries should update or create his/her FWO e-portal profile including a list of publications at the following. https://www.fwo-eloket.be/FWO.Eloket.WebUI/Login.aspx ・FWO covers a daily allowance of EUR 66 (max. EUR 1,650 per month) on top of the travel expenses to-and-from Japan which are to be booked through a travel agency authorized by FWO：https://www.fwo.be/media/1023717/fwo-gemachtigde-kantoren-reisagentschappen_20190829.pdf Please contact FWO for further information.

FWO Contact Information

Contact 1. Mrs. Tinne Jacobs: Advisor International Affairs, JSPS-FWO Joint Exchange Project 2. Mrs. Marleen Wollaert: Account administrator international mobility

Tel +32 (0)2 550 15 44 (Mrs. Jacobs) +32 (0)2 550 15 92 (Mrs. Marleen Wollaert, Account administrator international mobility)

Email [email protected] (Mrs. Jacobs) [email protected] (Mrs. Wollaert)

Website https://www.fwo.be/en/fellowships-funding/international-collaboration/scientific-cooperation/cooperation-with-japan/

https://www.fwo-eloket.be/FWO.Eloket.WebUI/Login.aspx

https://www.fwo.be/media/1023717/fwo-gemachtigde-kantoren-reisagentschappen_20190829.pdf

https://www.fwo.be/media/1023717/fwo-gemachtigde-kantoren-reisagentschappen_20190829.pdf

https://www.fwo.be/en/fellowships-funding/international-collaboration/scientific-cooperation/cooperation-with-japan/

https://www.fwo.be/en/fellowships-funding/international-collaboration/scientific-cooperation/cooperation-with-japan/

35

【Czech Republic】Czech Academy of Sciences: CAS


Held in Czech Republic Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 3 －


project/seminar)


－－


and CAS

JSPS and CAS will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Czech PIs should contact CAS. ・The Czech PIs are to submit their applications to CAS by 1 June, 2020. ・Only the researchers from the institutes affiliated with CAS are eligible to apply as the Czech PI. ・The implementation period of joint research on the Czech side begins on 1 January, 2021 and ends on 31 December, 2022. ・The total amount of funding from CAS: - A maximum of CZK 1,000,000 for the overall duration

CAS Contact Information

Contact Mr. Zdenek Kresl: Division of International Cooperation Tel +420 221 403 299 Email [email protected] Website http://www.avcr.cz/en/

36

【Finland】Academy of Finland: AF


Held in Finland Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected － 2


project/seminar)

－ Up to 1 week (During the period between 1 April, 2021 and 31 March, 2022)


Cost sharing between JSPS and AF

JSPS and AF will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS



Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Finnish PIs should contact AF. ・The Finnish PIs are to submit their applications to AF by 30 September, 2020. ・The total amount of funding from AF is up to EUR 25,000 for each seminar.

AF Contact Information

Contact Dr. Ulla Ellmen: Science Adviser Tel +358 29 533 5011 Email [email protected] Website http://www.aka.fi/en/

37

【France】Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale: Inserm


Held in France Held in Japan Subject Areas Life Science and Health (Please also refer to remark column.) Max # to be

selected － 1 －


project/seminar)

－ 2 to 3 days (During the period between 1 April and 31 December, 2021)

－


and Inserm

JSPS and Inserm will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS


－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the French PIs should contact Inserm. ・The French PIs are to submit their applications to Inserm by 2 September, 2020. ・A priority will be given to the proposals involving experts from at least two different laboratories. On the French side, PIs and other members must be employed at Inserm. ・Total number of participants is up to 10 researchers for each country (including PIs). ・The total amount of funding from Inserm is up to EUR 12,000 for each seminar. ・The subject area in FY2021 call for proposals is 'Life Science and Health.' Proposals addressing the following scientific themes are particularly encouraged: cancer, healthy aging (health/food, neurodegenerative diseases), regenerative medicine, biomedical imaging, health technologies ("omics" technologies/robotics) and personalized medicine. However, this doesn't exclude the proposals on other themes in the fields of ‘Life Science and Health.’

Inserm Contact Information

Contact Département des Partenariats et des Relations Extérieures (DPRE) Tel +33 (0)1 44 23 62 12 Email [email protected] Website https://www.inserm.fr/en

38

【France】The Ministry for Europe and Foreign Affairs/ The Ministry of Higher Education, Research,

and Innovation: MEAE-MESRI


Held in France Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 12 －


project/seminar)


－－


and MEAE-MESRI

JSPS and MEAE-MESRI will cover the costs of its own country's participants.


JSPS

Up to JPY 1,000,000 per fiscal year, and * A one-year duration: up to JPY 1,000,000 * The duration up until 2 years: a maximum of JPY 2,000,000 in total

－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the French PIs should contact MEAE-MESRI. ・The French PIs are to submit their applications by 2 September, 2020. ・The program aims at supporting the establishment of innovative scientific collaborations led by young talented researchers in both countries. Concerning the project with French researchers that seeks out developing either the collaboration which does not set the age limit for participation to younger generations or the long-established partnership, please consider applying for JSPS Open Partnership Program. ・The Japanese PI should be under 46 years of age as of 1 April, 2021. ・The total amount of funding on the French side for each project is up to EUR 6,000 per fiscal year. ・The implementation period on the French side begins on 1 February, 2021 and ends on 31 December 2022.

MEAE-MESRI Contact

Information

Contact Ms. Agathe Teillard: Program Manager, Department for Science and Technology

Tel +81 3 5798 6041 Email [email protected] Website https://www.campusfrance.org/fr/sakura

39

【Germany】German Academic Exchange Service: DAAD


Held in Germany Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 10 －


project/seminar)


－－


and DAAD

JSPS and DAAD will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the German PIs should contact DAAD. ・The German PIs are to submit their applications to DAAD by 2 September, 2020. ・The starting date of joint research on German side must be set during the period between 1 January and 31 December, 2020. The maximum project duration is up to 24 months. ・The total amount of funding from DAAD for each project is up to EUR 15,000 per fiscal year. Therefore - Up to EUR 15,000 in total for a project of one-year duration - Up to EUR 30,000 in total for a project of two-year duration

DAAD Contact Information

Contact Mrs. Doris Bretz: Section P33 - Project Funding for German Language and Research Mobility (PPP)

Tel +49 228 882 236 Email [email protected] Website https://www.daad.de/en/

40

【Germany】German Research Foundation: DFG


Held in Germany Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected － 5


project/seminar)




and DFG

JSPS and DFG will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS



Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. ・German PIs apply within the DFG-program “Initiation of International Collaboration” and hand in their proposal before 2 September, 2020. ・For details on the application procedure and application documents under this program, the German PIs should contact DFG.

DFG Contact Information

Contact Mr. Raoul WAGNER: International Affairs, Scientific Cooperation with Japan

Tel +49 228 885 2217 Email [email protected] Website https://www.dfg.de/en/

41

【Hungary】Hungarian Academy of Science: HAS


Held in Hungary Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 4 －


project/seminar)


－－


and HAS



JSPS

Up to JPY 2,500,000 per fiscal year and a maximum of JPY 5,000,000 in total for the overall duration

－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Hungarian PIs should contact HAS. ・The Hungarian PIs are to submit their applications to HAS by noon, 30 September, 2020 (CET). ・Hungarian Principal Investigators are required to be employed by a research organization that was awarded the “MTA Centre of Excellence” title or are required to be members of HAS research groups affiliated to universities or HAS-Momentum research groups affiliated to universities. ・Japanese researchers will receive accommodation expenses and a daily allowance in accordance with the regulations of each host institution when they visit Hungary.

HAS Contact Information

Contact Ms. Barbara TIHANYI: International Relations Officer, Department of International Relations

Tel +36 1 411 6157 Email [email protected] Website http://mta.hu/english

42

【Lithuania】Research Council of Lithuania: RCL


Held in Lithuania Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 2 1


project/seminar)

2 years (During the period between 1 April, 2021 and 31 March, 2022)




and RCL

JSPS and RCL will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS




Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Lithuanian PIs should contact RCL. ・The Lithuanian PIs are to submit their applications to RCL by 2 September, 2020. ・The total amount of funding from RCL: - Up to EUR 80,000 for each joint research project for the overall duration. - Up to EUR 20,000 for each seminar ・The funding from RCL includes the expenses for travel insurance of Lithuanian participants.

RCL Contact Information

Contact Dr. Zivile Ruzele: Chief Officer, International Programmes Unit Tel +370 676 14383 Email [email protected] Website http://www.lmt.lt/en/

43

【Netherland】Netherlands Organisation for Scientific Research: NWO


Held in Netherland Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected － 3


project/seminar)




and NWO

JSPS and NWO will cover the costs of its own country's participants. Costs associated with holding seminars will be covered by the host country.


JSPS



Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Dutch PIs should contact NWO. ・The Dutch PIs are to submit their applications to NWO by 14:00, 3 September, 2020 (CET). ・The total amount of funding from NWO is up to EUR 15,000 per each seminar.

NWO Contact Information

Contact Ms. Hanneke Dekker: JSPS-NWO Joint Seminar Tel +31 (0)70 349 4011 Email [email protected] Website https://www.nwo.nl/en

44

【Poland】Polish Academy of Sciences: PAN


Held in Poland Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 2 1


project/seminar)





and PAN



JSPS




Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Polish PIs should contact PAN. ・The Polish PIs are to submit their applications to PAN by 28 August, 2020. ・The quota for each country's researcher stays in the counterpart country shall not exceed 50 man-days per project per fiscal year. ・The total amount of funding from PAN: - Up to PLN 12,500 for each joint research project per fiscal year. A maximum of PLN 25,000 for each project for the overall duration. - Up to PLN 12,500 for each seminar ・JSPS covers overseas insurance premiums for Polish participants, and PAN for Japanese participants.

PAN Contact Information

Contact Ms. Joanna Szwedowska-Kotlińska: Chief Specialist, International Cooperation Department

Tel +48 (0)22 1826512 Email [email protected] Website https://institution.pan.pl/

45

【Russia】Russian Foundation for Basic Research: RFBR


Held in Russia Held in Japan Subject Areas Natural Sciences Max # to be

selected 15 －


project/seminar)

From more than 1 year to 2 years (During the period between 1 April, 2021 and 28 February, 2022)

－－


and RFBR

JSPS and RFBR will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Russian PIs should contact RFBR. ・The Russian PIs are required to submit their applications to RFBR by 8 September, 2020. ・The PIs are to publish at least one paper together that presents the results of their 2 year joint research project. ・The total amount of funding from RFBR: - Up to RUB 1,500,000 for each project per fiscal year. - A maximum of RUB 3,000,000 for each project for the overall duration. ・RFBR may suspend a financial support depending on the result from interim assessment, even if the project is still conducted as per the specified duration. In such a case, JSPS may also suspend its financial support for that project.

RFBR Contact Information

Contact Mrs. Svetlana Kolchina: Program Manager, International Relations Department

Tel +7 (499)995 1469 1623 Email [email protected] Website http://www.rfbr.ru/rffi/eng

46

【Slovenia】Ministry of Education, Science and Sport: MESS


Held in Slovenia Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences Max # to be

selected 4 －


project/seminar)


－－

Cost sharing between JSPS and MESS

JSPS and MESS will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the Slovenian PIs should contact MESS. ・The Slovenian PIs are to submit their applications to MESS by 7 September, 2020. ・Research exchange proposals made by young PIs, who have been conferred a doctor's degree within less than 5 years, are given priority. ・The total amount of funding from MESS for each project is up to EUR 6,000 per fiscal year. ・The implementation period of joint research project on the Slovenian side begins on 1 April, 2021 and ends on 31 March, 2023.

MESS Contact Information

Contact

1. Ms. Tatjana Jurkovič: JSPS-MESS Joint Seminar, International Cooperation and European Affairs Service, MESS 2. Ms. Marjetica Primožič: Department for Research Infrastracture and International Cooperation Department, Slovenian Research Agency, ARRS

Tel

+386 1 400 5267 (Ms. JURKOVIČ, MESS) +386 1 400 5970 (Ms. Primožič, Department for Research Infrastructure and International Cooperation Department, ARRS)

Email

[email protected] (MESS) [email protected] (ARRS)

Website https://www.gov.si/en/policies/education-science-and-sport/

47

【UK】The Royal Society


Held in UK Held in Japan

Subject Areas Natural Sciences Max # to be

selected 5 －


project/seminar)


－－

Cost sharing between JSPS and the Royal Society

JSPS and the Royal Society will cover the costs of its own country's participants.


JSPS


－－

Remarks

Applications submitted by one side only will not be accepted. Both PIs should, therefore, make sure that their counterparts submit a matching application. For details on the application deadline and application documents under this program, the British PIs should contact the Royal Society. ・The British PIs are to submit their applications to the Royal Society by 24 September, 2020. ・This program aims at jointly providing support for the same project. In case the number of selected projects surpasses the number to be selected stated above, however, the support may be offered only to the U.K. team(s). ・The joint research duration on the British side is for two years. The project must be started before 10 March, 2021. ・The total amount of funding from the Royal Society for each project is up to GBP 12,000 for the overall duration (two years).

The Royal Society Contact

Information

Contact Lorraine Emmanuel Tel +44 (0)20 7451 2581 Email [email protected]

Website https://royalsociety.org/grants-schemes-awards/grants/international-exchanges/

https://royalsociety.org/grants-schemes-awards/grants/international-exchanges/

https://royalsociety.org/grants-schemes-awards/grants/international-exchanges/

48

B. Open Partnership Joint Research Projects/Seminars


Held in Counterpart Country

Held in Japan

Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences

Max # to be selected

A total of 60 Joint Research Projects, Joint Seminars, and Joint Seminars (Interuniversity Cooperation)

Duration (Starting date

of newly adopted

project/seminar)





and counterpart

country

JSPS will only cover the costs of the Japanese participants.

Total amount of funding from JSPS




Remarks

JSPS only supports the expenses of Japanese teams. To conduct research exchanges, counterpart PIs are encouraged to secure funding from the sources in their countries to cover the expenses. The acquisition of such funding may be taken into account in JSPS's selection process.

49

B. Open Partnership Joint Seminars (Interuniversity Cooperation)

Activity Types Joint Seminars (Interuniversity Cooperation)

Held in Counterpart Country Held in Japan Subject Areas All fields of Humanities, Social Sciences, and Natural Sciences

Max # to be selected

A total of 60 Joint Research Projects, Joint Seminars, and Joint Seminars (Interuniversity Cooperation)

Duration (Starting date

of newly adopted

project/seminar)



and counterpart

country

JSPS will only cover the costs of the Japanese participants.

Total amount of funding from JSPS


Remarks

・ To qualify to hold a Joint Seminar (Interuniversity Cooperation) the following conditions need to be met. - The seminar must be sponsored by a university consortium or other association that implements the seminar on an inter-institutional basis. A participating Japanese PI/ researchers and a participating counterpart country PI/ researchers should be affiliated with the universities and institutions involved. - In both the cases of the Japanese participants (including the PI) and the counterpart country participants (including the PI), researchers from at least two institutions must participate in the seminar on an inter-institutional basis. * Inter-institutional: Does not include cooperation between labs or course

programs. * There are cases where international joint research, researcher exchange,

and human resource development are wholly implemented through initiatives taken by consortium in which several institutions from two countries participate. Setting areas and themes of common interest, they create platforms for initiating collaborations. Advancing such initiatives that strengthen Japan’s research capacity is encouraged.

・JSPS only supports the expenses of Japanese teams. To conduct research exchanges, counterpart PIs are encouraged to secure funding from the sources in their countries to cover the expenses. The acquisition of such funding may be taken into account in JSPS's selection process.

Appendix 1

Table, Overlapping Program Restrictions

①

Bilateral

Programs

（Joint

Research

Projects/

Seminars）

②

Internation

al Joint

Research

Program

③

Japanese-

German

Graduate

Externship

④

JSPS Core-

to-Core

Program

⑤

A3

Foresight

Program

New

Proposal

New

Proposal

New

Proposal

New

Proposal

New

Proposal

New

Proposal△ ○ ○ ○ ○

Continued △ ○ ○ ○ ○

New

Proposal○ ― ▲ ▲ ▲

Continued ○ ― × × ×

New

Proposal○ ▲ ― ▲ ▲

Continued ○ × ― × ×

New

Proposal○ ▲ ▲ ― ▲

Continued ○ × × ― ×

New

Proposal○ ▲ ▲ ▲ ―

Continued ○ × × × ―

⑤A3 Foresight Program

○: The researcher may be the representative of two projects in overlapping programs.

△: The researcher may apply for both programs but may not be the representative of two projects in

overlapping programs if they are with the same counterpart country.

▲: The researcher may apply for both programs but may not be the representative of two projects in

overlapping programs. (S/he must choose one of the overlapping programs.)

×: The researcher may not apply for the projects under Program B. Note that an application made in the

last fiscal year of the project duration under Program A is acceptable.

― : In principle, the researcher may apply with one and the same research topic under the same program.

(S/he shall work on a research topic proposed for a project under Program A when selected for a project

under Program A.)

This table shows the overlapping restrictions on the following two categories of applicants.

1. A researcher who applies for a project under Program A as a representative of a new project while

concurrently applying for an international scientific exchange project under Program B.

2. A researcher who already has been working as the representative of a project under Program A while

concurrently applying for an international scientific exchange project under Program B.

①Bilateral Programs

（Joint Research Projects/Seminars）

②International Joint Research

Program

③Japanese-German Graduate

Externship

④JSPS Core-to-Core Program

Program A

Program B

1

Only the original Japanese texts of these rules have effect. In the event of any discrepancy between the Japanese version and the English version, the former version shall prevail.

Rules for Responding to Misconduct and Misuse of Funds in Research Activities

Enacted on December 6, 2006 (Rule No. 19 of 2006) Revised on March 13, 2013 (Rule No. 4 of 2013) Revised on April 1, 2015 (Rule No. 3 of 2015) Revised on March 31, 2016 (Rule No. 35 of 2016) Revised on August 8, 2017 (Rule No. 34 of 2017) Revised on March 31, 2018 (Rule No. 40 of 2018)

Article 1 (Purpose)

Misconduct in research by researchers and misuse of competitive research funds debases science and hinders its advancement while shaking people’s trust in science and wasting precious public funds. Accordingly, the Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) establishes and carries out procedures for responding to improper conduct in research activities that use research funds and improper use of research funds, and it assures that research institutions exercise systematic management and responsibility over research funds. While strictly ensuring impartiality in research activities, JSPS takes responsibility for the proper use of research funding, which have as their source precious public funds. JSPS’s operation to carry out this mandate is based on the Guidelines for Responding to Misconduct in Research (Adopted by MEXT August 26, 2014)(hereafter referred to as “Guidelines on Misconduct in Research”), Guidelines for Supervision and Auditing of Public Research Funds at Research Institutions (adopted by MEXT February 15, 2007; revised February 18, 2014)(hereafter referred to as “Guidelines for Supervision and Auditing”), and the Guidelines on the Proper Implementation of Competitive Funding (agreement by the liaison meeting of related offices and ministries on competitive funding, dated September 9, 2005).

Appendix 2

2

Article 2 (Definitions) In addition to definitions contained in the Guidelines on Misconduct in Research and the Guidelines for Supervision and Auditing, the terms “research funds” and “research misconduct” (specific research misconduct) are defined as follows. (1) Research funds: All competitive funding, research subsidies and commissioned

funding disbursed by JSPS. (2) Research misconduct: Violating research ethics when publishing research activities

and research results by distorting their substance or purport in ways that hinder normal scientific communication. Committing “specific research misconduct” (fabrication, falsification or plagiarism) in submitted research papers, in the data published in research results, or in survey results when done purposefully or out of gross negligence of a researcher’s fundamental responsibilities.

(3) Improper use: Either purposefully or out of gross negligence, using research refunds for unapproved purposes or in ways that otherwise violate the terms under which the funds are disbursed.

(4) Improper use, etc.: Misuse of funds or receiving the disbursement of research funds based on falsification or other improper means.

(5) Systematic discharge of management responsibility: Establishment by research institutions of an effective management system for responding to specific research misconduct and misuse of research funds.

Article 3 (Subject research activities) All research activities for which research funding is disbursed. Article 4 (Subject researchers, etc.) All researchers and research groups carrying research activities for which research funding is received. Article 5 (Subject research institutions) Research institutions to which researchers who receive funding belong and research institutions that receive research funding.

3

Article 6 (Receiving complaints) To file a complaint about specific misconduct or misuse of research funds or to seek consultation on a matter prior to filing a complaint, the research institution to which the accused is affiliated should be contacted. (If the accused does not have an affiliated institution, then the specific institution where s/he is chiefly using research facilities. When the accused has a Research Fellowship for Young Scientists, then the host institution where s/he is chiefly conducting research activities.) If, however, the accused is not affiliated to any research institution or if special circumstances are judged to exist, JSPS may receive the complaint from the complainant. Article 7 (Establishing a window for receiving complaints) In addition to the provision in Article 6 above, a window is to be established for auditing complaints and assuring research fairness in the Research Integrity and Auditing Office. Complaints are filed/received as follows. (1) Complaints may be filed in by letter, via phone, fax or email, or in person. (2) When receiving a complaint, the Research Integrity and Auditing Office should do

the following. Ascertain the complainant’s name, affiliation and contact information; the name of the researcher accused of specific misconduct or misuse of funds; the circumstances of the violation; the basis and rationality of the complaint; the type and name of the research grant in question; and whether the complaint was filed in other organizations besides JSPS. It should also be ascertained what the complainant desires to keep confidential. S/he should be informed of the rule regarding false claims stipulated in Article 20.

(3) If the complaint was received by an office other than the Research Integrity and Auditing Office, that office should contact the Research Integrity and Auditing Office right away.

(4) Based on the type of research grant included in the complaint, the Research Integrity and Auditing Office should contact the cognizant research grant section and inform it of the content of the complaint.

Article 8 (Forwarding complaints) When receiving a complaint regarding a matter of research misconduct for which JSPS

4

did not disburse the funding, JSPS will refer the matter to the funding agency that disbursed the funds and inform the complainant of such. Article 9 (Handling complaints) The following procedure is followed in handling complaints. (1) As a rule, JSPS only accepts complaints that clearly state the circumstances of

specific research misconduct, including the researcher(s) who committed specific research misconduct or improperly used research funds. Moreover, the content of specific research misconduct must have a rational scientific basis and a complaint of improper use of funding must be factually grounded.

(2) As a rule, JSPS only accepts complaints of specific research misconduct when the complainant’s name is stated. Depending on the content of the complaint, however, there are cases when an anonymous complainant can be treated as a named complainant.

(3) When suspicion of specific research misconduct or the improper use of research funds is reported by the researcher community including the media and academic societies, JSPS can handle the complaint if one is made.

(4) With regard to the complaints received by JSPS for which the organization that is supposed to investigate and verify the veracity of its content (hereafter referred to as “investigation”) cannot not be identified, JSPS is to refer the complaint to the research institution corresponding to the investigating organization stipulated in paragraph 1 of Article 11. It is to notify that research institution that a complaint has been filed and request it to handle the complaint. When it is expected that another investigating organization is also involved, JSPS is to notify its corresponding research institution of the complaint.

Article 10 (Projecting the confidentiality of complainant and accused) 1. JSPS is to protect the confidentiality of the complainant and the accused as well as the content of the complaint and the content of the investigation of the matter up until the time that an investigation report is publically released. 2. Notwithstanding the above stipulation, if the investigated matter should be leaked, JSPS may, upon obtaining the consent of the complainant and accused, issue a public statement on the matter while the investigation is ongoing. If, however, the complainant or the accused is responsible for the leakage, JSPS will not be required to obtain their

5

consent. Article 11 (Investigating complaints) 1. Investigation of the matter contained in the complaint is, as a rule, to be conducted by the research institution that the accused belongs to, or by the research institution where s/he was carrying out research activities at the time the matter contained in the complaint occurred, or by the research institution where s/he was carrying out the research activities subject to the complaint (hereafter referred to as “investigating organization”). 2. Upon receiving a decision or other report by an investigating organization to conduct an investigation, JSPS may provide instructions to the organization on how to properly conduct the investigation and request it to expeditiously clarify the entire matter and complete the investigation. 3. If the accused does not belong to a research institution when the investigation starts nor does the accused any longer belong to the research institution where s/he was carrying out research at the time the matter contained in the complaint occurred and JSPS determines that it would be extremely difficult for an investigating organization to conduct the investigation pursuant to paragraph 1 above, the matter is to be referred to the cognizant research grant section at JSPS for investigation. 4. Pertinent details on conducting an investigation pursuant to the paragraph above are provided separately. Article 12 (Taking temporary measures during an investigation) 1. JSPS may takes various measures with regard to the accused while an investigation is being conducted. They include stopping the disbursement for research funds for the subject project until an investigation report is received from the investigating organization or until the investigation result is determined pursuant to the rule set in Article 11. 3 above. JSPS may also cancel the disbursement of research funds to a project for which a decision of grant disbursal has been made or may put on hold decisions to select or fund other projects for which the accused has applied. 2. The above notwithstanding, if it partially established that the specific misconduct or misuse of funds has been committed or if the issuing of a report on the investigative results is postponed due to the accused not bearing his/her responsibility to cooperate, JSPS may put on hold decisions to select or to disburse funding, cancel disbursement, or

6

require the accused’s affiliated institution to stop implementation of his/her project. Article 13 (Measures taken against individuals or groups who commit acts of specific misconduct or misuse of research funds and taken against research organizations that fail institutionally to exercise management responsibility) The JSPS President is to immediately take appropriate measures when the following cases occur. (1) When the investigation results establish specific research misconduct or improper

use of funds. (2) When the investigating organization does not submit its final report, for example on

a complaint regarding competitive funding administered by JSPS, within the following prescribed periods.

1) With regard to specific misconduct, by the investigation deadline set pursuant to the investigating organization’s rules and regulation

2) With regard to the misuse of funds, within 210 days from the date that the complaint was received

3) Irrespective of the above stipulations, when an investigation report is delayed for a rational reason recognized by JSPS, a different deadline may be set.

(3) When based on the Guidelines on Misconduct in Research and the Guidelines for Supervision and Auditing, MEXT judges the establishment of a management system to be inadequate or when MEXT is dissatisfied with the implementation of action required to improve the system or with the management of such implementation timelines.

(4) When based on the Guidelines for Supervision and Auditing, MEXT judges there to be large defects in the establishment of a research institution’s management system or the misuse of funds to occur due to defects in the management system.

Article 14 (System for considering measures against individuals determined to have committed acts of specific research misconduct) 1. If specific misconduct is determined to have occurred in research activities, the JSPS President is to refer the matter to a committee set up to deliberate the appropriate action to take with regard to the violation (Deliberative Committee). 2. Based on the determination made by the investigating organization, the Deliberative Committee considers the punitive measures that should be taken against the offending

7

party and issues a report on its conclusions. Receiving that report, the JSPS President makes the final decision as to what punitive measures to impose. The offending party’s explanation will not be heard and an appeal for redress by the offending party will not be accepted after the punitive measures are decided. 3. The jurisdictional duties and organization of the Deliberative Committee are established separately. Article 15 (Persons subject to punitive measures) The following persons are subject to punitive measures. (1) With regard to specific research misconduct:

1) Persons determined to have participated in acts of specific misconduct. 2) Persons not determined to have participated in the specific misconduct directly

but who bear some responsibility as an author of a paper on research identified to involve specific misconduct and who failed to exercise due care as a person responsible for the paper’s content.

(2) With regard to the misuse of funds: 1) Researchers who misuse funds and researchers who collude in the misuse of

funds. 2) Researchers who by way of fabrication or other means of deception improperly

receive research funding and other researchers who collude in such improper acquisition of funding.

3) Researchers who do not directly participate in the misuse of funding but who use the funding while neglecting to take the due care of a prudent manager.

Article 16 (Types of punitive measures) 1. Measures taken by the JSPS President pursuant to Article 13.1 include the following. (1) Cancellation of the decision to disburse the subject research funding or requiring the

offending researcher to return all or part of the funding already disbursed. (2) Not selecting projects applied for in which the offending researcher is the principle

investigator. Neither selecting projects in which s/he is listed as a co-investigator unless s/he is excluded from the project.

(3) When research funding has already been disbursed to the offending researcher, requiring him/her return the unspent amount pursuant to the rules of the subject research-funding system.

8

(4) Not disbursing research funding to the offending researcher for a set period of time. As a rule, the period of funding stoppage starts from the fiscal year following the year in which the punitive measures are determined. For specific research misconduct, see Table 1, for improper use of research funds, see Table 2.

(5) Irrespective of the above stipulation, the periods of funding stoppage under the program Grants-in-Aid for Scientific Research (KAKENHI) are established separately.

2. Pursuant to the measures taken in Article 13. (2) to (4), the JSPS President may, as stipulated in the Guidelines on Misconduct in Research and the Guidelines for Supervision and Auditing, reduce the amount of indirect competitive funding or stop its disbursement. Article 17 (Specific misconduct and misuse of funding unrelated to the subject research funding) In addition to the penalties subject to these rules, JSPS may stop the disbursement of research funding during the period while a researcher has had his/her application and/or participation eligibility suspended due to specific misconduct or misuse of funds vis-à-vis the following types of funding. (1) Competitive funding disbursed by government ministries/agencies or independent

administrative agencies (2) Other than the above, funding disbursed from systems subject to the Guidelines on

Misconduct in Research and the Guidelines for Supervision and Auditing. (3) Basic funding stipulated under the Guidelines on Misconduct in Research. Article 18 (Notification and reporting of punitive measures) 1. JSPS will notify the complainant, accused and subject research institution along with the research institution to which the accused is affiliated of the measures taken and the person(s) subject to them. 2. JSPS will promptly report the measures taken to MEXT. Article 19 (Public disclosure of measures taken) As a rule, JSPS is to promptly make public disclosure of the measures decided to be taken.

9

Article 20 (Handling of malicious complaints) If JSPS judges a complaint to be made with malicious intent, it shall disclose the name of the complainant and lodge a criminal complaint against him/her. Article 21 (Relationship between measures and lawsuits) 1. If a lawsuit is filed after punitive measures are taken, unless the court judges the content of the action to be inappropriate, the measures will remain enforce. When a lawsuit is filed before measures are taken, if the basis for imposing them is seen to be rational and objective, they may be put into effect without waiting for the results of the suit. 2. If the measures are judged via the lawsuit to be inappropriate, part or all of them may be withdrawn. 3. Pursuant to the above court decision, if the research funding has been returned to JSPS, based on the state of the research, a determination is to be made whether or not to re-disburse the funding. Article 22 (Recording the content of measures taken in open recruitment guidelines) When specific misconduct and/or misuse of research funds is committed or an organization fails to take the due care of a prudent manager, the content and scope of punitive measures taken, including the subject researcher(s), are to be recorded in application guidelines for new research funding and in contracts for commissioned research (including in the document’s annexes) and circulated to researchers and research organizations. Article 23 (Supplementary Provisions) In addition to what is listed in each of the preceding articles, any other necessary matters in responding to misconduct and misuse of funds in research activities are provided for separately.

10

Supplementary Provisions (Rule No. 19 of 2006) This Rule came into force as of December 6, 2006. Supplementary Provisions (Rule No. 4 of 2013) This Rules came into force as of March 13, 2013. Supplementary Provisions (Rule No. 3 of 2015) This Rules came into force as of April 1, 2015. Supplementary Provisions (Rule No. 35 of 2016) This Rules came into force as of April 1, 2016. Supplementary Provisions (Rule No. 34 of 2017) This Rules came into force as of August 8, 2017. Supplementary Provisions (Rule No. 40 of 2018) This Rules came into force as of April 1, 2018.

11

Table 1 Measures related to specific misconduct (Appended art. 16 para. 1 item 4)

Subject of Measures Extent of Misconduct Period of Funding Stoppage

Subject of Research M

isconduct

1. Particularly malicious individual(s) who, for example, had intention of research misconduct from the very beginning of the research

10 years

2. Author(s) of paper(s), etc. related to the research in which research misconduct(s) have been identified (other than(a) above)

Responsible author(s) of the paper(s) in question (corresponding author, lead author or other authors bearing equivalent responsibilities)

Cases where it is judged that the impact on the progress of the science in the field in question and the social impact are major, or the level of maliciousness involved in the acts is high

5 to 7 years

Cases where it is judged that the impact on the progress of the science in the field in question and the social impact are minor, or the level of maliciousness involved in the acts is low

3 to 5 years

Author(s) of the paper(s) in question other than the responsible author(s) described above

2 to 3 years

3. Individual(s) involved who are not the authors of the research paper(s) for which research misconduct(s) are identified

2 to 3 years

Responsible author(s) of paper(s), (corresponding author, lead author or other authors bearing equivalent responsibilities) for which research misconduct(s) are identified, but not involved in the alleged research misconduct

Cases where it is judged that the impact on the progress of the science in the field in question and the social impact are major, or the level of maliciousness involved in the acts is high

2 to 3 years

Cases where it is judged that the impact on the progress of the science in the field in question and the social impact are low, or the degree of severity of the acts is low

1 to 2 years

12

Table 2 Measures related to misuse of funds (Appended art. 16 para. 1 item 4) Subject of Measures Level of Funding Misuse Period of

Funding Stoppage

I Researchers who committed improper spending of funding and researchers who conspired in such fraudulent act

1. Misappropriation of research funds for personal gain

10 years

II Researchers who acquired funding by deception or other fraudulent means and researchers who conspired in such acts

2. Other than misappropriation of research funds for personal gain

(1) Cases of major seriousness and maliciousness

5 years

(2) Cases other than (1) and (3)

2 to 4 years

(3) Cases of minor seriousness and maliciousness

1 year

III Researchers who acquired funding by deception or other fraudulent means and researchers who conspired in such acts

- 5 years

IV Researchers who were not directly involved in the improper spending of funding, but failed to exercise due care

- The upper limit is 2 years and the lower limit is 1 year depending on the degree of the breach of duty by the researchers who have the duty of care as a good manager.

* For cases judged as subcritical to the punitive suspension measures, sharp reprimand is administered to the individual(s) concerned. The following cases are pertinent to the “sharp reprimand” penalty. 1. Among the case II above, the researchers in case that the influence on society and the maliciousness of their conducts are judged to be insignificant and the amount of money involved is small.

2. Among the case IV above, the researchers in case that the influence on society and the maliciousness of their conducts are judged to be insignificant.

Date post:	16-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	5 times
Download:	0 times

JSPS Bilateral Joint Research Projects/Seminars FY2021 ... · (2) Not selecting projects applied...

Documents