Jug Jiggasa Question Answar

j¤q¡Çjc BMa¡l ýp¡Ce ®eS¡j£ c¢rZ Ld¤lM£m, ®h¡u¡mM¡m£, Q–NË¡jfÐnÀ x Bj¡cl ®cn ¢LR¤ h¡¢am ®glL¡ BR k¡cl ¢eu ph pju ¢jm¡c¤æh£¢eu TNs¡ qu, AbÑ¡v a¡l¡ hm ®k ¢jm¡c¤æh£ Ll¡l fÐu¡Se ®eC ¢pl¡a ¤æh£Llm quz a¡C B¢j S¡ea Q¡C, ¢jm¡c¤æh£ Bl ¢pl¡a¤æh£ Hl jdÉ BpmpjpÉ¡V¡ L£? c¢mm pqL¡l S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x f¢hœ Dc ¢jm¡c¤æh£ mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg BSp¡l¡ ¢hnÄ ü£Lªa HL pÇf§ZÑ nl£uapÇja Ano g¢Smaf§ZÑ Ch¡ca J Ae¤ù¡ezk¡ ¢hnÄSNal fÐ¡Z lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e ýS§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHl öi¡NjeL Efmr Ll EcÚk¡fe Ll¡ quz ¢jm¡c¤æh£ EcÚk¡fe Ll¡ f¢hœ®L¡lBel ¢ecÑnz f¡n¡f¡¢n q¡c£p, CSj¡, ¢LÅu¡p CaÉ¡¢c à¡l¡ fÐj¡¢Zaz fr¡¿¹l ¢pl¡a¤æh£ L¡L hm? Hl ®j±¢mLa¡ kb¡bÑa¡ CaÉ¡¢c NhoZ¡ AhnÉCfÐu¡Sez H fk¡Ñu phÑSe pj¡cªa hÉ¢š²aÅ n¡uM¤m q¡c£p Ju¡m ¢gLq Ju¡aÚa¡gp£l Bõ¡j¡ °puc j¤ga£ Bj£j¤m Cqp¡e j¤S¡Ÿc£ h¡lL¡a£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q'l ja-

AbÑ¡v: p£l¡a në¢V HLhQe, a¡l hýhQe ¢pulz B¢id¡¢eL AbÑ fÜ¢a, i¡m®q¡L ¢Lwh¡ j¾c ®q¡Lz Bl f¡¢li¡¢oL AbÑ L¡¢gl, ¢hâ¡q£, djÑ¢hl¡d£ Hhwj¤la¡cl p¡b j¤pmj¡ecl k¤Ü ¢hNËq h¡ ®j¡L¡hm¡l e¡j p£l¡az Cj¡j Che ýÇj¡j hme- ¢gLq¢hccl f¢li¡o¡u L¡¢glcl p¡b k¤Ü ¢Sq¡cLl¡l ®rœ nl£ual ®k pjÙ¹ LjÑfÜ¢a fÐu¡N Ll¡ qu a¡l e¡jC p£l¡az BmÚ¢Lg¡u¡ e¡jL ¢La¡h luR- ¢pu¡l¦æh£ h¡ p£l¡a¤æh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j eh£l k¤Ü S£hel SeÉ p£¢jaz Bl p£ul në¢V HpR p¡-Cl¦e ®bLk¡l AbÑ pgl Ll¡ ïjZ Ll¡ CaÉ¡¢cz p¤al¡w k¤Ü®L ¢pul H SeÉ hm¡ qu, ®kqa¤k¤Ü Ll¡l SeÉ fÐbj k¤Ül juc¡e pgl Lla quz

Cj¡j e¡p¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hme- ¢Sq¡cl LjÑfÜ¢al e¡j qm p£l¡aBl qSÅl LjÑfÜ¢al e¡j j¡e¡¢pLz

[L¡Ju¡uc¤m ¢gLq, 331 fªù¡, Lªa: j¤ga£ Bj£j¤m Cqp¡e lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q]

Efl¡š² Bm¡Qe¡ ®bL fÐa£uj¡e qu ®k, p£l¡a¤æh£ eh£¢Sl S¡ql£-h¡ae£¢hn¡m S£hel p£¢ja HLV¡ Awnj¡œz Bl j£m¡c¤æh£ qm¡ hÉ¡fL: k¡a eh£¢Sle§l£ SNal B¢c pª¢ø qa öl¦ Ll e§l¡e£ SNa mr mr hvpl ¢hQlZ, c¤¢eu¡lh¤L öi¡Nje hÉ¢š²Na, f¡¢lh¡¢lL, p¡j¡¢SL, l¡øÌ£u BdÉ¡¢aÈL LjÑju S£heleh¤ual Hm¡e, à£el c¡Ju¡a j¤¢Sk¡pq eh£¢Sl S£he ¢hn¡m A‰Z ¢euhýj¤¢M Bm¡Qe¡l e¡jC qm¡ ¢jm¡c¤æh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jz p¡d¡lZa:p£l¡a nël AbÑ- Q¢lœ, AiÉ¡p, °h¢nøÉ CaÉ¡¢cz ¢L¿º p£l¡a në¢V kMe eh£l¢cL pð¡de Ll¡ qu, aMe eh£¢Sl k¤Ü S£he h¡ eh¤ua fÐL¡nl flha£Ñ ®aCnhvpl S£hel Lb¡C h¤T¡e¡ quz c¤xMSeL qmJ paÉ pÇfÐ¢a HL¢V L¤Q¢œ² jqm¢jm¡c¤æh£l ¢hn¡m Bu¡Se Bl hZÑ¡YÉ Ae¤ù¡e ®bL p¡d¡lZ j¤pmj¡e ab¡eh£fÐ¢jLcl c§l p¢lu l¡M¡l AfL±nm ¢qph p£l¡a¤æh£ j¡q¢gm HlAha¡lZ¡ LlRz EŸnÉ ®Lhm ¢jm¡c¤æh£l ¢hl¡¢da¡ Ll¡z ac¤f¢l j¡q l¢hEmBEu¡m ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl dl¡ h¤L öi¡Njel j¡p¢qph H j¡p ¢jm¡c¤æh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j f¡me Ll¡V¡C kb¡b Ñ Jk¤¢š²k¤š²z a¡C k¤N k¤N dl p¡l¡ ¢hnÄ Cpm¡j£ úm¡lNZ ¢hnoa f¢hœ l¢hEmBEu¡m ¢jm¡c¤æh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j EcÚk¡fe Ll BpRez k¡nl£ual Bm¡L j¤Ù¹¡q¡h Hhw AeL AeL LmÉ¡ZLlz

[Bm q¡h£ ¢mm ga¡u¡- Lªa. Cj¡j S¡m¡m E¢Ÿe p§u§a£ (lq.) CaÉ¡¢c]

j¡Sc¤m Cpm¡j ¢pmVfÐnÀ x L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al f¢l¢Q¢a Hhwh¡¢aml Lb¡ Bm¡Qe¡ Llm M¤¢n qhz Ešl x Cpm¡j L¡mSu£ J ®nÐù cnÑez Bõ¡ql ¢eLV HLj¡œ je¡e£a djÑqm Cpm¡jz Cu¡ýc£-e¡p¡l¡, L¡¢gl-j¤n¢lLl¡ Cpm¡jl B¢c nœ¦z Hl¡ k¤N k¤NCpm¡jl ¢hl¦Ü osk¿» ¢mç ¢Rm Hhw AeL ®rœ h¡¢qÉLcª¢øL¡Z pgmJqu¢Rmz gm j¤pmj¡ecl jdÉ qa ¢LR¤ pwMÉL AbÑm¡i£, c§hÑm Dj¡ec¡lLa¡cl Ae¤Na h¡¢eu j¤pmj¡ecl p¤cªt ILÉ g¡Vm dl¡h¡l AfQø¡u ®jaJWz a¡C ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j AeL BNC EÇjaL ý¢nu¡lLl ¢cuRe- ""he£ Cpl¡Dm h¡q¡šl cm ¢hiš² ¢Rm, Bl Bj¡l EÇja¢au¡šl cm ¢hiš² qhz phC S¡q¡æ¡j k¡h HL¢V cm R¡s¡z eh£¢Sl ¢Mcja

hyM wRÁvmv hyM wRÁvmv1 2

BlS Ll¡ qm¡ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚz ®pC e¡S¡a fÐ¡ç cm ®L¡e¢V? Ešl eh£¢SCln¡c Lle- ®k cm B¢j Hhw Bj¡l p¡q¡h¡NZ luRz

-[Bh§ c¡Fc nl£g J ¢jnL¡a nl£g]

qkla Bhc¤õ¡qÚ Che j¡pFc l¢cu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme- lp§mLl£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡cl p¡je HL¢V ®lM¡ AˆZ LlmezAa:fl hmme HV¡ Bõ¡ql l¡Ù¹¡z Aa:fl I plm ®lM¡l X¡e-h¡j Bl¡AeL ®lM¡ AˆZ Llme Hhw hmme H qm¡ La…m¡ l¡Ù ¹¡, Hl fÐaÉL¢VaHL¢V Ll nua¡e luRz ®p I ï¡¿¹fb Bqh¡e LlRz Aa:fl Hln¡cLlme- AbÑ¡v HV¡ (fÐbj ®lM¡C) Bj¡lpqS-plm fbz ®a¡jl¡ H fbl Ae¤plZ Llz

[j¤pe¡c Bqjc j¤pe¡c¤m j¤L¢p¢le ¢je¡p p¡h¡q, j¤pe¡¢c Bë¤õ¡q Che j¡pEc, q¡¢cp ew-3928, e¡p¡u£,p¤e¡e¤ L¤hl¡, 6ù M™, fª.343, q¡¢cp ew-11174, p¤e¡e c¡lj£, h¡h¤ ¢g L¡h¡¢quÉ¡¢a BM¢kl l¡k, 1j M™,

fª. ew-230, q¡¢cp ew-298 CaÉ¡¢c]

eh£¢Sl ¢ecÑ¢na ®pC fbC BqÚm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡az Bl Bqm p¤æ¡a Ju¡mS¡j¡al f¢lf¿Û£ Ah¢nø jah¡c…m¡ qm¡ h¡¢am ¢glL¡ h¡ ®N¡jl¡q cmzE¢õ¢Ma q¡c£p nl£g eh£¢S ®k h¡q¡šl¢V S¡q¡æ¡j£ cml Lb¡ EõM LlRej§ma: ®p…m¡C qm¡ h¡¢am ¢glL¡z eh£¢Sl ®pC i¢hoÉa h¡Z£ flha£Ña h¡Ù¹hf¢lZa qu¢Rmz j¤q¡¢Ÿp£e ®Ll¡j I q¡c£pl hÉ¡MÉ¡u Cpm¡jl e¡j pªø h¡¢am ¢glL¡…m¡la¡¢mL¡ fÐZue LlRez fÐbja: a¡yl¡ 72¢V h¡¢am ¢glL¡l j§m Ru¢V EõMLlRez a¡ qm¡ 1.M¡lS£, 2. LÅc¢lu¡, 3.S¡q¢ju¡, 4.j¤l¢Su¡, 5. l¡gS£, 6.Sh¢lu¡z Bh¡l H…m¡l fÐaÉL¢V h¡l n¡M¡u ¢hiš²z Bj¡cl ®cn fÐQ¢ma h¡¢am jah¡c, Jq¡h£, jJc§c£, ahm£N£, L¡¢cu¡e£, ¢nu¡J M¡lS£ CaÉ¡¢c Efl¡š² Ru¢V h¡¢am ¢glL¡l ®L¡e e¡ ®L¡e cml Ae¤p¡l£ Ja¡cl BL£c¡u ¢hnÄ¡p£ hm Hl¡ BqÚm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al f¢lf¿Û£z

[…¢eu¡a¤a a¡mh£e, Lªa: f£l¡e f£l n¡uM Bhc¤m L¡cl ¢Sm¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, a¡gp£l¡a

Bqj¢cu¡, Lªa: n¡uM Bqj¡c S£Ju¡e, h¡N Mm£m, 1j Mä (Bj¡l l¢Qa), Hhw j¡Jm¡e¡ L¡S£ jDe¤Ÿ£e

Bnl¡g£ l¢Qa "®L¡lBe-p¤æ¡ql Bm¡L Cpm¡jl j§md¡l¡ J h¡¢am ¢glL¡' CaÉ¡¢cz]

nvR¡x gynv¤§` Ave~ Zv‡ni wnivcyi, bexqvev`, gyiv`bMi, Kzwgjv cÖkœ t Òim~j mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi m„wó bv n‡j Avjvn& ZvAvÔjvAvmgvb-Rwgb m„wó Ki‡Zb& bvÓ †KviAvb I nv`x‡mi Av‡jv‡K G K_vwUAv‡jvPbv Ki‡j DcK…Z n‡ev|

DËi t GUv nv`x‡m Kz mx| †hLv‡b Avjvn& cvK ieŸyj Avjvgxb ¯hs†NvlYv w`‡q‡Qb-

A_v©r †n nvexe, Avcwb hw` bv n‡Zb Zvn‡j Avwg Avmgvb mg~‡ni wKQyB m„wóKiZvg bv| GB nv`xm kixd Zvdmx‡i iƒûj evqvb, 1g LÛ 28 c„ôvq GeskvqL gynvw°K¡ Ave`yj nK †`njfx ingvZzjvwn AvjvBwn Ôgv`vwiRyb& byeyIq¨ZÕwKZv‡e mnxn nv`xm wn‡m‡e D‡jL K‡i‡Qb| Aci nv`x‡m D‡jL Av‡Q-

ÒAvcwb hw` bv n‡Zb Zvn‡j Avgvi cÖfyZ¡I cÖKvk KiZvg bv|Ó

Aci eY©bvq nv`x‡m Kz mx‡Z gnvb Avjvn& e‡jb- †n nvexe! Avcbv‡K m „wó bvKi‡j Av`g AvjvBwnm& mvjvgÕ‡KI m„wó KiZvg bv| G mg¯— nv`xm we¯—vwiZ eY©bv K‡i‡Qb- kv‡i‡n mnxn eyLvix Bgvg Avng`K¯‘jvbx ¯xq wKZve Avj& gvIqv‡neyj jv`ywbqvq| [gvIqv‡n‡e jv`ywbqv, 1g LÛ I Avb&Iqv‡i gynv¤§w`qv, K…Z: Avjvgv BDmydwbenvbx ingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`] cÖkœ t im~j mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg wK b~‡ii m„wó bv wK ¯vgx-¯¿xi Øviv†hfv‡e exh© n‡Z m„wó nq †mfv‡e m„wó ? G e¨vcv‡i †KviAvb-nv`xm Øviv cÖgvYKi‡j DcK…Z n‡ev| DËi t im~‡j cvK mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg b~‡ii m„wó| AvVvi nvRvigvLj~KvZ m„wói Av‡MB gnvb Avjvn& Zvui nvexe I bex nhiZ gynv¤§` mvjvjvûAvjvBwn Iqvmvjvg Gi b~i †gveviK m„wó K‡i‡Qb Ges b~i †gveviK †_‡KBmewKQy m„wó Kiv n‡q‡Q| G cÖm‡½ nhiZ Rv‡ei iw`qvjvû Avbû †_‡K ewY©Znv`xm kixd cÖwYavb‡hvM¨| wZwb bexwRi ìev‡i AviR Ki‡jb- Bqv im~jvjvn&,Avgv‡ì `qv K‡i ejyb, Avjvn& †Kvb wRwbmwU me©cÖ_g m„wó K‡iwQ‡jb? DË‡iwZwb Bikv` Ki‡jb-

ÒAvjvn& Zvqvjv me©cÖ_g †Zvgvi bexi b~i‡KB m„wó K‡i‡Qb| hLb P›`ª, m~h©,Avmgvb, hgxb, Avi&k, Kzimx, †e‡nk&Z, †`vhL wKQyB wQj bv|Ó

-[Avj& AvbIqvi“j gynv¤§vw`qv wgbvj gvIqvwnwej jv ywbqv]

cweÎ †KviAv‡b Bikv` n‡q‡Q-


A_©vr-ÒAvjvni c¶ n‡Z †Zvgv‡ì wbKU G‡m‡Q gnvb b~i Ges ¯úó wKZveÓ[myiv gv‡q`v]

GB Avqv‡Zi e¨vL¨vq Zvdmx‡i RvjvjvCbmn AwaKvsk Zvdmxi kv‡¯¿ Ôb~iÕej‡Z bex‡q AvKig mvjvjvû AvjvBwn IqvmvjvgÕ‡K eySv‡bv n‡q‡Q| GQvov†KviAvb nv`x‡mi AmsL¨ `wjj I cÖgvY i‡q‡Q †h, wcÖqbex mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Gi nvKxKZ b~‡ii m„wó| Rv‡nixfv‡e gvZv-wcZvi gva¨‡g aivey‡K wcÖq im~jyjvn& mvjvjvû A vjvBwnIqvmvjvg Gi ïfvMgb nIqv b~i nIqvi Aš—ivq bq| eis GUv AvjvniKz i‡Zi †KŠkj I mybœvZ| GUv Øviv Av`g RvwZi ghv© v AwaKZi e„w× Kivn‡q‡Q| Zvi A_© GB bq †h, wZwb Avgv‡ì gZ mvaviY gvbe| GB RvZxqweåvwš—Ki aviYvi we›`ygvÎ AeKvk bvB| KviY, Zv wcÖq im~j mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Gi kv‡b Pig KUzw³ I †eAvèx; hv ¯úó Kzdzixi bvgvš—i| eis wZwbAZzjbxq I AmvaviY b~ivbx gvbe Ges me©‡kªô Avjvni wcÖq im~j| GUvB cÖK…ZCgvb`v‡ii AvKx`v I wek¦vm| Avjvn& mevB‡K gnvbex mvjvjvû AvjvB wnIqvmvjvg Gi kvb-gvb, ghv© v eySvi ZvIdxK `vb Ki“b; Avgxb|

[Zvdmx‡i Kvexi, iƒûj gvAvÕbx I Avj& LvQv‡qQyj Kzeiv, K…Z: Bgvg RvjvjyÏxb myq~Zx ingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`]

gynv¤§` Bw`ªm †iRfx ‰eivM, Av‡bvqviv, PÆMÖvg cÖkœ t Bmjvgx kixq‡Zi `„wó‡Z Kvw`qvbx‡ì Dchy³ kvw¯— wK? Kvw`qvbx‡ìcÖwZôvZv †K, Zvi Avevm¯’j †Kv_vq? †Kb †m wdZbvi †MvovcËb Ki‡jv?we¯—vwiZ Rvb‡Z AvMÖnx| DËi t gymwjg we‡k¦i mg¯— Av‡jg, dKxn HK¨g‡Zï wfwË‡Z d‡Zvqvw`‡q‡Qb †h, Kvw`qvbx gZev` Kzdzix gZev`| Zviv Avgv‡ì wcÖq im~j LvZvgyb&bvexq¨xb, kvdxEj gyhwbexb nhiZ gynv¤§` mvjvjvû AvjvBwn IqvmvjvgÕ‡K†klbex ¯xKvi K‡i bv| A_P, cweÎ †KviAv‡bi dvqmvjv n‡jv-

A_v©r- ÒnhiZ gynv¤§` (mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg) †Zvgv‡ì Kv‡iv wcZv(mvaviY gvbyl) bb, eis wZwb n‡jb Avjvni wcÖq im~j Ges me©‡kl bex|Ó

[myiv Avnhve]Kvw`qvbx gZev‡ì cÖeZ©K cvwK¯—v‡bi cvÄve cÖ‡`‡ki ¸i“`vmcy‡ii Aš—M©Z

Kvw`qvb wbevmx gxRv© †Mvjvg Avng` Kvw`qvbx (Rb¥ 1835, g„Zz 1908 Bs‡iRx) GK fÛbex| g~jZ: †m Bs‡iR kvmK‡ì µxobK wn‡m‡e mijgbvgymwjg wgjv‡Zi Cgvb AvKx`v‡K webó Kivi AccÖqv‡m wjß n‡qwQj| g‡bivL‡Z n‡e- mgMÖ c„w_exe¨vcx gymjgvb‡ì Avw` kÎ“ n‡jv Bû`x I bvmviv G `yÕwU †kªYx| Giv hy‡M hy‡M gymjgvb‡ì gv‡S Ø›Ø-Kjn m„wó K‡i Zv‡Z BÜbw`‡q Avm‡Q Ges gymjgvb‡ì ga¨ †_‡KB wKQy †jvK‡K †KŠk‡j cÖ‡qvR‡bA‡_©i wewbg‡q Zv‡ì AbyMZ evwb‡q gymjgvb‡ì H‡K¨ dvUj m„wó K‡i e„nËigymwjg kw³‡K `ye©j K‡i †`qvi cÖqv‡m iZ| Avi ZviB GKwU avivevwnKZvidjkÖ“wZ n‡jv Kvw`qvbx wdZbv| myZivs Zv‡ì e¨vcv‡i cÖwZwU gymjgvb‡ìm‡PZb _vKv ìKvi †hb †Kvb cÖZviYvi wkKvi n‡q wb‡R‡ì g~jëvb Cgvbnvwi‡q bv †d‡j|

Gm.Gg.bvwRg DÏxb Lvb wbD Avj& gw`bv K¬_ †÷vi, cwUqv, PÆMÖvg cÖkœ t R‰bK e¨w³ K_vi cÖm‡½ e‡j‡Q- Ô‡gŠjfxiv ev †gŠjfx ej‡ZBwPwUsÕ| GLb Avgvi K_v n‡”Q me †gŠjfxiv‡Zv wPwUs bq Ges G K_vi g‡a¨ wKAvgv‡ì wcÖq gnvbex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg, †Lvjvdv‡q ivwk` xb,Avmnv‡e im~j, Zv‡eqxb, Zve‡q Zv‡eqxb, AvB¤§v‡q gym‡jgxb, weL¨vZgynv‡Ïmx‡b †Kivg I nhiZ eocxi gywnDÏxb Ave`yj Kv‡ì wRjvbx iw`qvjvûAvbûg, eyhyM©v‡b Øxbmn I eZ©gvb hy‡Mi Qnxn Av‡jg m¤cÖ vq Ô†gŠjfxÕ K_vwUiAš—f©~³ n‡q D³ Acev‡` AvL¨vwqZ n‡jb& bv? hw` n‡q _v‡Kb, ZvÕn‡j DwjwLZDw³Kvix e¨w³ ev e¨w³‡ì Cgvb AvKx`vi cwiYwZ Kx n‡Z cv‡i? cybivq wKZvIevn Ki‡Z n‡e ? we¯—vwiZ †KviAvb-mybœvni cÖgvY mnKv‡i R‰bK e¨w³ims‡kvabxi Rb¨ Avgv‡K Rvwb‡q K…ZÁ Ki‡eb| DËi t cÖK„Z Av‡jg mgv‡Ri m¤§vb gnvb ieŸyj AvjvgxbB e„w× K‡i‡Qb|cweÎ †KviAv‡b Gikv` n‡q‡Q- A_v©r hv‡ì‡KBj&g `vb Kiv n‡q‡Q Zv‡ì Rb¨ A‡bK ghv© v| g‡b ivL‡eb `vuwo †i‡L Uzwc Avi cvÄvex Mv‡q w`‡j Av‡jg nq bv| G ai‡YiAv‡j‡gi †jevmavix †Kvb e¨w³i `yðwi‡Îi Kvi‡Y XvjvIfv‡e mg¯— Av‡jg‡KwPwUs ejv wbtm‡›`‡n †eAvèx, AwePvi I Pig Aciva| AwaKš‘ Av‡jg mgvR‡K †nq cÖwZcbœ Kivi D‡Ï‡k¨ hw` †KD G ai‡Yi gš—e¨K‡i Zvn‡j Zvi Cgvb P‡j hv‡e| KviY, †dvKvnv‡q †Kivg G K_vi DciGRgv (HK¨gZ) †cvlY K‡i‡Qb †h,


A_v©r- cÖK…Z n°vbx Ijvgv‡q ‡Kiv‡gi cÖwZ Bj‡g Øx‡biKvi‡Y †nq cÖwZcbœ Kiv Kzdix I †eCgvbxi bvgvš—i| G ai‡Yi Dw³Kvix Aek¨B Lv‡jQ wbq‡Z ZvIev Ki‡e Avi fwel¨‡Zi Rb¨mRvM _vK‡e| -(d‡Zvqv‡q wnw›`qv BZ¨vw`)

gynv¤§` b~i“j Bmjvg Avwidx wmivRbMi dvwRj gvìvmv, kªxg½j, †gŠtevRvi cÖkœ t Bwjqvmx Zvewj‡Mi ZrciZv eZ©gv‡b Avgv‡ì †`‡k AZ¨š— †ekxcwijw¶Z n‡”Q| Zv‡ì Avmj D‡Ïk¨ wK? eZ©gv‡b mybœx Rvgv‡Zi c¶ n‡ZIÔ`vIqv‡Z BmjvgxÕ bv‡g mybœx ZvejxM ‡ei n‡q‡Q e‡j cÖKvk| Zv‡ì KZ¸‡jvêwkó¨ Rvbv‡j K…ZÁ _vKe| DËi t Bwjqvmx ZvejxM Rvgv‡Zi D‡Ïk¨ n‡jv evwn¨K Avg‡ji gva¨‡gmij gymjgvb‡ì g‡a¨ Invex gZev` AbycÖ‡ek Kwi‡q †`qv| Zviv bex-AjxicÖwZ ZvwRg cÖ`k©bmn wgjv`-wK¡qvg, dvwZnvLvwbmn A‡bK c~Y¨gq ‡bKAvgjmg~n‡K we`ÔAvZ-wkiK g‡b K‡i Ges wcÖq gnvbex mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg‡K Avgv‡ì gZ mvaviY †`v‡l-¸‡Y gvwUi gvbyl g‡b K‡i| G QvovAv‡iv eû åvš— gZev` Zv‡ì i‡q‡Q|

q¡gS j¤q¡Çjc e§l¦m h¡n¡l ˆpucf¡s¡, e¡e¤f¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x Y¡L¡l a¤l¡N ec£l a£l fÐ¢a hvpl ¢hnÄ CSaj¡ EcÚk¡¢fa quz k¡a¢hnÄl ®cn hlZÉ AeL j¤p¢mj i¡Cul pj¡Nj quz k¡ ¢eu HL ®nÐZ£l ®m¡LM¤hC NhÑl p¡b hm b¡Le- f¢hœ qSÅ ®j¡h¡lLl fl HV¡ ¢àa£u j¤p¢mjpj¡hnz Hl©f hm¡l i¡o¡ J Cpm¡jl Ù¹ñ f¢hœ qSÅl p¡b a¤me¡ Ll¡ LaV¤L¤NËqZ£u? hÉ¡MÉ¡ pqL¡l Ešlc¡e M¤n£ Llhez Ešl x V‰£l CSaj¡ pÇfLÑ H dlZl ®hn ¢LR¤ A¢mL, EáV Blq¡pÉLl j¿¹hÉ-d¡lZ¡ ®n¡e¡ k¡u, k¡ HLSe p¢aÉL¡l j¤pmj¡e ®je ¢ea f¡le¡z A¢dL¿º ®L¡lBe-p¤æ¡qÚ ¢hl¡d£ H S¡a£u Lb¡h¡a¡Ñ h¡¢am ¢glL¡ Jq¡h£clj¤MC j¡e¡uz j§max V‰£l CSaj¡l Bu¡SLl¡ qm¡ Jq¡h£-®cJh¾c£ BLÅ£c¡lAe¤p¡l£z Hcl jah¡cV¡C L¡Òf¢eLz Hl¡C ¢La¡h ¢mMR- "Bõ¡qÚ ¢jbÉ¡ hmaf¡l'z Hl¡C hm b¡L- "e¡j¡k ýS§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl ®Mu¡mBp¡ Nl¦-N¡d¡l ®Mu¡m Bp¡l Q¡CaJ j¡l¡aÈL'z ®L¡lBe-p¤æ¡qÚ ¢hl¡d£ Dj¡e

¢hdÄwp£ ApwMÉ BLÅ£c¡ h¤L d¡lZ Ll N¡¢s ¢eu Hl¡ O¤l H fÐ¡¿¹l ®bL AeÉfÐ¡¿¹lz BÕQkÑSeL qmJ paÉ ®k, Hcl Bj£l (fÐ¢aù¡a¡) C¢mu¡R ®jJu¡a£z®k fl¡ri¡h ¢eSL eh£ c¡h£ LlaJ L¤ã¡h¡d Ll¢ez-

[jmg¤S¡a C¢mu¡p ®jJu¡a£ J Bõ¡j¡ Bln¡c¤m L¡cl£ fÐZ£a ""a¡hm£N£ S¡j¡Ba''z

j¤S¡¢qc Bqjc 76, S¡j¡mM¡e ®mCe, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bõ¡qÚ f¡L qkla Bcj Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jL p¡Sc¡ Ll¡l SeÉ®glna¡cl ¢ecÑn ¢cu¢Rme ®Le? ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L S¡ea Q¡Cz Ešl x f¢hœ ®L¡lBe Hln¡c quR-

AbÑ¡v- pÈlZ Ll¦e ®pC pjul Lb¡ kMe B¢j ®glna¡clEŸnÉ hm¢Rm¡j, ®a¡jl¡ BcjL p¡Sc¡ Ll, aMe Ch¢mp hÉa£a ph¡Cp¡Sc¡ Ll¢Rmez -]p§l¡ h¡LÅ¡l¡] Eš² ¢ecÑnl j§m EŸnÉ ¢Rm Bõ¡ql Be¤NaÉ Hhw eh£NZl fÐ¢a pÇj¡e f ÐcnÑefl£r¡ Ll¡z Bl ®pC fl£r¡u ph¡C Eš£ZÑ qmJ nua¡e dl¡ fs k¡uz

[a¡gp£l l©ým h¡u¡e J a¡gp£l L¡h£l, p§l¡ h¡LÅ¡l¡z]

j¤q¡Çjc S¡j¡m EŸ£e i¡ä¡l£ pq-pi¡f¢a, ¢lu¡c N¡E¢pu¡ qLÅ L¢j¢VfÐnÀ x®j 2003 p¡ml alS¤j¡e M¡mL¤‹¡j¡el Ešl ¢mMRe :eh£-lp§m, f£l-j¡n¡uM J ¢fa¡-j¡a¡L pÇj¡e¡bÑ ¢pSc¡ Ll¡ q¡l¡jz k¢c a¡Cqu a¡qm eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®k¢ce c¤¢eu¡u a¡nl£gHeRe ®p¢ce M¡e¡u L¡h¡ J ®glna¡l¡ n£l T¤¢Lu ¢pSc¡ Ll¢Rm ®Le?Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ®glna¡clL ®Le Bcj Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jL ¢pSc¡ Llahm¢Rme? pÇj¡el SeÉ e¡ Ch¡cal SeÉ? Bõ¡ql S¡a f¡Ll e§l ®bL lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jL pª¢øLlRez a¡yL L£i¡h pÇj¡e Ll¡ k¡h? f£l-j¡n¡uMl hÉ¡f¡l j¤ga£uBSj qkla¤m Bõ¡j¡ j¡Jm¡e¡ °puc B¢je¤m qL glq¡c¡h¡c£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q'l g¡¢pÑ ¢La¡h ¢mMRe a¡¢Sj£ ¢pSc¡ S¡ukz ®hm¡ua j¤aÅm¡L¡A¢Ru N¡Ep¤m BSj qkla n¡q Ú p §g£ j ¡Jm¡e¡ ®cm¡u¡l ýp¡CeBmÚ-j¡CSi¡ä¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qJ HLC Lb¡ ¢mMRez a¡yl¡ ¢L ¢jbÉ¡¢mMRe? h¡¢am ¢glL¡ ab¡ Jq¡h£ jJc§c£clL Bjl¡ iu L¢l e¡ iu L¢l öd¤Bõ¡qÚLz Ae¤NËq f§hÑL p¢WL Ešl ¢cu M¤n£ Llhez Ešl x ¢pSc¡u a¡¢Sj£ ab¡ L¡l¡ pÇj¡e¡bÑ ¢pSc¡ Ll¡ pÇfLÑ j¡¢pL


alS¤j¡e Bjl¡ HL¡¢dLh¡l Bm¡Qe¡ Ll¢Rz Cpm¡j£ nl£ua ¢pSc¡ua¡"¢Sj£ q¡l¡j -HV¡C A¢dL¡wn gLÅ£qNZl A¢ijaz L¡lZ, p¡q¡h¡u ®Ll¡jl¢àu¡õ¡ý Beýj j ¤q¡îal A¢ankÉ ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡jL pÇj¡e¡bÑ ¢pSc¡ Ll¡l Ae¤j¢a fÐ¡bÑe¡ Ll¢Rme, ¢L¿º ýS §l f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Ae¤j¢a ®ceÚ ¢e, hlw h¡lZ Ll¢Rmez f§hÑL¡l eh£NZ Bm¡C¢qj¤pÚ p¡m¡j Hl k¤N a¡'¢Sj£ ¢pSc¡ S¡uk ¢Rmzflha£Ña Bj¡cl nl£ua A¢dL¡wn Cj¡jNZl ja a¡ "q¡l¡j J e¡S¡uk'¢qph p¡hÉÙ¹ quz ¢pSc¡u a¡"¢Sj£ e¡S¡uk J q¡l¡j qJu¡l hÉ¡f¡l p¤Øfø cm£m b¡L¡ pšÆJM¡e¡u L¡"h¡ CaÉ¡¢c ýS§l f¡Ll öi¡Njel j¤q§aÑ ¢pSc¡ LlRz j§max a¡lAbÑ M¡e¡u L¡"h¡ eh£¢SL pÇj¡e fÐcnÑe LlRz p¤al¡w H ph hm ¢pSc¡ua¡"¢Sj£ S¡uk hm¡ k¤¢š²k¤š² euz ac¤f¢l ýS§l f¡Ll öi fc¡fÑel pju®glna¡NZ ¢pSc¡ LlRe jjÑ ®L¡e p¤Øfø cm£m ®eCz hlw a¡yl¡ JC pjuýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡'Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j¡'l Efl p¡m¡a- p¡m¡jC BlSLl¢Rme Hhw a¡yl …ZL£aÑe LlRe jjÑ hZÑe¡pj§q ¢h¢iæ ¢La¡h ®cM¡ k¡uz ah ¢fÐu eh£L Qa¤Öfc S¿º EV CaÉ¡¢cJ ¢pSc¡ LlR jjÑ ¢h¢iæ hZÑe¡ ®cM¡k¡uz k¡l AbÑ pÇj¡e fÐcnÑe Ll¡z ac¤f¢l Qa¤Öfc S¿º Bl j¡e¤ol ýL¤j HL euzCpm¡j£ nl£ua j¡a¡-¢fa¡, ¢nrL, f£l-j¤l¢nc fÐj¤ML pÇj¡e S¡e¡e¡lp¤¢e¢cÑø l£¢a luRz Bl a¡qm- p¡m¡j ®cu¡, Lcjh¤¢Q h¡ q¡a J f¡u Q¤ðe®cu¡, j¤p¡g¡q¡ J ®L¡m¡L¤¢m Ll¡ CaÉ¡¢cz p¤al¡w ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡jL p¡q¡h¡u ®Ll¡j J Bõ¡ql f§ZÉ¡aÈ¡ h¡¾c¡NZ ®ki¡h Bch h¡ nÐÜ¡S¡¢euRe Bjl¡J a¡yL ®pi¡h pÇj¡e S¡e¡h¡z ®kje, ýS§ll ®hm¡ca h¡öi¡Njel Bm¡Qe¡¿¹ c¡y¢su p¡m¡a-p¡m¡j BlS Ll¡z a¡yl fÐ¢a j¤q¡îa Ji¢š²-nÐÜ¡ fÐL¡n Ll¡ J a¡yl p¤æ¡apj§ql f§ZÑ¡e¤plZ Ll¡z j§max a¡yl fÐ¢a pÇj¡efÐcnÑel e¡j¡¿¹lz ah ®L¡e ®L¡e gL£qNZ Bj¡cl nl£ua ab¡ haÑj¡eJ eh£-Jm£, N¡Ep-L¤a ¤h,j¡a¡-¢fa¡, EÙ¹¡c-j¤l¢nc J eÉ¡u-fl¡ue h¡cn¡ql p¡je pÇj¡e¡bÑ ¢pSc¡ua¡¢quÉ¡ h¡ pÇj¡e p§QL ¢pSc¡ ®fn Ll¡ °hd jjÑ ü£u ja¡ja hÉš² LlRez®kje- qkla j¤ga£ Bj£e¤m qL glq¡c¡h¡c£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hhw qkla®cm¡u¡l ýp¡Ce j¡CSi¡ä¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ü£u ¢La¡h ®L¡e ®L¡egLÅ£qNZl Eš² E¢š² J EÜª¢a ®fn LlRez ¢L¿º Eš² ja A¢dL¡wn gLÅ£qNZ pjbÑe LleÚ ¢ez hlw Cpm¡j£ nl£uapÇj¡ep§QL ¢pSc¡L e¡S¡uk J q¡l¡j hm A¢dL¡wn gLÅ£qNZ gaJu¡ fÐc¡e

LlRez k¡ Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ-¢jpl£ BmÚ-q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul, 1j M™ Hhw Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q "gaJu¡-C lS¢iu¡' J BkÚk¤hc¡a¤kÚ k¡¢LuÉ¡qÚ'u ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡LlRez p¤al¡w Bjl¡J j¡¢pL alS¤j¡e HL¡¢dLh¡l A¢dL¡wn Cj¡jNZlgaJu¡ jjÑ Bm¡Qe¡ Ll¢R j¡œz ®kqa¤ CM¢am¡g£ j¡pBm¡pj§q A¢dL¡wnCj¡j J gLÅ£qNZl ja¡jal EflC gaJu¡ J Q§s¡¿¹ g¡up¡m¡ fÐc¡e Ll¡ quz

gynv¤§` i“‡ej iv½ybxqv wek¦we`¨vjq, PÆMªvg cÖkœ t cÖ‡Z¨K m¤cÖ v‡qi I RvwZ‡K wn`vqZ Kivi Rb¨ Avjvn ZvÔAvjv bex im~j †cÖiY K‡i‡Qb| Zvi Bkviv cvIqv hvq m~iv bvn‡ji 36 bs Avqv‡Z|GLb cÖkœ n‡jv- Avgv‡ì GB Dcgnv‡`‡ki g‡a¨ †Kvb bex-im~j wKG‡mwQ‡jb? DËi t cÖwm× bex-im~j hvu‡ì bvg cweÎ †KviAvb-nv`x‡m †`Lv hvq,Zvu‡ì †KD cvK-fviZ Dcgnv‡`‡k G‡mwQ‡jb e‡j BwZnv‡m cÖgvY cvIqv hvqbv| Z‡e, fvi‡Zi cvÄve cÖ‡`‡ki eªvk bvgK GjvKvq c~e©eZx© 14 Rb bexigvhvi i‡q‡Q g‡g© RbkÖ“wZ i‡q‡Q| g‡b nq, Zviv gvbyl‡ì‡K †n`vq‡ZiD‡Ï‡k¨ AÎ GjvKvq G‡mwQ‡jb| D‡jL¨ †h, D‡jwLZ bex‡ì gvhvi kixdwmiwn›` G nhiZ gyRv‡Ï‡` Avj&d mvbx ingvZzjvwn AvjvBwn Gi gvhvi GiwbKUeZx ©| Avi Avgv‡ì G Dcgnv‡`‡k †Kvb bexi AvMgb bv n‡jI†KviAvb-nv`xm gZ †Kvb Amyweav bvB| †h‡nZz, me©‡kªô I me©‡kl wcÖq bex(mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg)Õi G aivey‡K ïfvMgb Avgivmn Avie-Abvie†KqvgZ ch©š— mKj gvbe †Mvwôi Rb¨ Zvui beyqZ-wimvjZ I cqMvg we¯—…Z|myZivs m~iv bvn‡ji Dc‡iv³ Avqv‡Zi mv‡_ †Kvb cÖKvi Ø›Ø bvB|

gynv¤§` Avng` QMxi †bvÔgvb MÛvgviv, evukLvjx, PÆMÖvgcÖkœ t im~j mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi mv‡_ me mgq Ave~ eKiwQÏxK iw`qvjvû Avbû _vK‡Zb| Zvui ewY©Z nv`xm Gi †P‡q Ave~ ûivqi viw`qvjvû Avbû Gi ewY©Z nv`xm msL¨v †ekx †Kb? `jxjmnKv‡i Rvbv‡jDcK…Z ne| DËi t nhiZ Ave~ eKi wQÏx‡K AvKevi iw`qvjvû Avbû wcÖqbexmiKv‡i Avjvgxb mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg mvwbœa¨ I †QvneZ A‡bK A‡bK


†ekx cvIqvi Ges wcÖq im~‡ji b~ivbx Revb †gvevi‡Ki nv`xm I evYxmg~n †ekx†ekx ïbvi my‡hvM cvIqvi c‡iI bexwRi nv`xmmg~n Kg eY©bv K‡i‡Qb| cÖ_gZ: †bnvqZ mZK©Zv I mveavbZv Aej¤b Kivi Kvi‡Y- hv‡Z wcÖq im~jmvjvjvû AvjvBwn IqvmvjvgviB nv`xm eY©bvi †¶‡Î Î“wU-wePz wZi wkKvi bvnb| wØZxqZ: wb‡R‡K †QvU I Zz”Q g‡b Kivi Kvi‡Y- A_v©r GZ weivU ¸i“`vwqZ¡ Av`v‡qi Avwg †hvM¨ bq| Z…ZxqZ: Ab¨vb¨ `vwqZ¡ Av`vq Ki‡Z Ki‡Znv`xm eY©bv Kivi wekvj `vwqZ¡ h_vh_ Av`vq Kiv †_‡K wb‡R‡K weiZ†i‡L‡Qb| PZz_©Z: cig Ki“Yvg‡qi gwR© hvu‡K †h Kv‡Ri Rb¨ m„wó K‡i‡Qb ZvZvui Rb¨ wZwb mnR K‡i w`‡q‡Qb| nv`xm kix‡d wcÖq im~j mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb Òhv‡K †h Kv‡RiRb¨ m„wó Kiv n‡q‡Q H mg¯— KvR Zvi Rb¨ mnR K‡i †`qv n‡q‡Q|Ó

[mybvwb Be‡b gvRvn]

myZivs, gnvb Avjvn& nhiZ Ave~ ûivqiv iw`qvjvû Avbû †_‡K GK wek vj†L`gZ (nv`xm eY©bv) Ke~j K‡i‡Qb Avi wQÏx‡K AvKevi iw`qvjvû Avbû†_‡K Ab¨vb¨ wekvj wekvj †L`gZ Ke~j K‡i‡Qb| GUv cÖfyi Kz i‡Zi jxjv|Z`ycwi, wcÖq im~j mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi A‡bK †ekx †ekx mvwbœa¨cÖvß eo eo mvnvev‡q †Kivg nv`xm kixd eY©bv †_‡K wb‡R‡ì‡K mZK©Zv ImveavbZv Aej¤b ¯iƒc weiZ †i‡L‡Qb| GUv Zvu‡ì nv`xm bv Rvbvi `wjj evcÖgvY bq|

[Bgvg gymwjg ingvZzjvwn AvjvBwn KZ…©K iwPZ gyKvÏvgv‡q mnxn gymwjg kixd I mybvwb Be‡bgvRvn kixd, 1g LÛ BZ¨vw`]

j¤q¡Çjc Bhc¤m Bm£j jdÉj ¢nLmh¡q¡, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x N¡uh¡e¡ S¡e¡k¡ S¡uk qh ¢Le¡ S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x q¡e¡g£ j¡kq¡h ja N¡uh¡e¡ S¡e¡k¡ ®eCz l¡S¯e¢aL g¡uc¡q¡¢pml EŸnÉ ¢h¢iæ l¡S¯e¢aL cml ®ea¡-Lj£Ñl¡ H dlel LjÑL¡™ ¢mçb¡Lz HV¡ ¢eRL A‘a¡z N¡uh¡e¡ S¡e¡k¡ eu hlw E¢Qa qh jªa hÉ¢š²l Dp¡mp¡Ju¡hl EŸnÉ a¡cl SeÉ g¡¢aq¡l Bu¡Se Ll¡z

[Jg`¡a¤m LÅ¡l£ nlq R¢q ®h¡M¡l£ Lªa: Cj¡j hcl¦Ÿ£e Bue£ l¡qj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bh¤ °Ruc L¤l¡w¢Nl£, ®n¡iecä£, f¢Vu¡

fÐnÀ x Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al ¢euj Ae¤k¡u£ j¤cÑ¡L Lhl c¡ge Ll¡lfl Lhl a¡mLÅ£e Ll¡ quz HC a¡mLÅ£el ¢euj ®L¡e dlZl qh? HV¡ ¢L ph¡l

Ef¢ÙÛ¢aa ¢ku¡lal BN e¡¢L ph¡C ¢ku¡la Ll Qm k¡Ju¡l flz Hhw Lhla¡mLÅ£el pju ®L¡eÚ dlZl c¤"B fsa qu S¡e¡e¡l Ae¤l¡d lCmz Ešl x Lhl amLÅ£el hÉ¡f¡l f¢hœ q¡c£p nl£gl fÐj¡Z f¡Ju¡ k¡uzlp§m L¢lj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Lle-

AbÑ¡v- eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Lle- ®a¡j¡cl ®L¡ej¤pmj¡e i¡C j¡l¡ ®Nm a¡L LhlÙÛ Ll Efl j¡¢V ¢WLW¡L Ll ¢cu®a¡j¡cl ®LE ®ke a¡l ¢null L¡R c¡y¢su Hi¡h Bqh¡e Ll hm, ®q Aj¤Lj¢qm¡l f¤œ Aj¤L! (®m¡L¢V j¡ul e¡j Hhw a¡l e¡j dl X¡L ®ch)z aMe jªa®m¡L¢V I BJu¡S n¤ea f¡hz HLC i¡h ¢àa£uh¡l X¡L ¢ch aMe ®p ®p¡S¡qu hphz a¡lfl Bh¡l X¡L ¢cm ®p Lhll ¢ial ®bL hmh Bj¡L ¢LR¤Efcn ¢ce; Bõ¡qÚ a¡u¡m¡ Bfe¡L lqj Ll¦ez eh£¢S Hln¡c Lle- k¢cJ®a¡jl¡ a¡ h¤Ta f¡lh e¡z Aaxfl ¢null L¡R c¡ys¡e¡ hÉ¢š² ®ke hm- a¤¢jc¤¢eu¡ qa ®k L¡mj¡u n¡q¡c¡a ¢eu ¢hc¡u ¢euR a¡ pÈlZ Ll¡z Bl pÈlZLl¡ H Lb¡ ®k, B¢j lh ¢qph Bõ¡ql Efl p¿ºø Hhw à£e ¢qph Cpm¡jlEfl l¡¢S; eh£ ¢qph qkla j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl Eflp¿ºø Hhw fb fÐcnÑL ¢qph f¢hœ L¤lBel Efl p¿ºøz eh£¢S Hln¡c Lle- a¡mLÅ£el fl j¤eL¡l-e¡L£l ®glnÚa¡àu HL Afllq¡a dl hm¡h¢m Ll Qm¡z k¡L e¡S¡al c¢mm ¢nr¡ ®cu¡ qµR a¡l L¡R hp®bL m¡i ®eCz S¯eL p¡q¡h£ BlS Llme- Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! k¢c jªa hÉ¢š²lj¡ul e¡j S¡e¡ e¡ b¡L ah, L¡l f¤œ hmh¡? ýS§l hmme- pLml j¡ qklaq¡Ju¡ Bm¡Cq¡pÚ p¡m¡j'l ¢cLC pÇfLÑ Ll hmh ®q q¡Ju¡l f¤œ Aj¤L!

-[a¡hl¡e£]


p¤al¡w, c¡gel fl ¢ku¡la Llh Bl ¢ku¡lal fl HLSe flqSN¡lBmj à£e Efl¡š² ¢euj Lhl a¡mLÅ£e Llhez HV¡ j¤Ù¹¡q¡h J f§ZÉjuz

[n¡lýpÚ p¤c§l, Lªa: Cj¡j p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q J lŸ¤m j¤qa¡l, Lªa: Cj¡j Che Bhc£e n¡j£

lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢c]

EõMÉ b¡L ®k, Efl¡š² ¢euj R¡s¡ ¢gLq ga¡u¡l ¢La¡h a¡m¢Le Ll¡lpju AeÉ Ch¡la ¢cuJ a¡m¢Lel ¢eujpj§q hZÑe¡ Ll¡ quRz p¤al¡w Eš²¢euj pj§ql ®k ®L¡e ¢eujJ a¡m¢Le Ll¡ k¡u Ap¤¢hd¡ e¡Cz[h¡q¡l n¢lua CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc S¡hl Bqjc j¢ql¡, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x qkla Bm£ l¢cu¡õ¡ý Beýl fÐLªa j¡k¡l nl£g ®L¡b¡u Ah¢ÙÛaS¡e¡m h¡¢da qhz Ešl x qkla Bm£ l¢cu¡õ¡ý Beýl j¡k¡l Cl¡Ll eSg e¡jL Hm¡L¡uAh¢ÙÛaz HV¡C fÐ¢pÜ jaz ah j¡Jm¡ Bm£ l¢cu¡õ¡ý Beý'l c¡ge J j¡k¡lf¡L ¢eu I¢aq¡¢pLNZl jdÉ ja¡¯eLÉ luRz [p¡g£e¡u e§q, Lªa: Ma£h f¡¢LÙ¹¡e Bõ¡j¡ ng£ EL¡si£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc eSl¦m Cpm¡j f¡liS Lcmf¤l, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j j¡LR¤c¤m ®j¡'j¢ee hCu fs¢R, ""j¤cÑ¡l l©ql n¡g¡u¡al SeÉ4/10 CaÉ¡¢c ®L¡e a¡¢lM ¢WL l¡¢Mu¡ M¡Ju¡e¡ q¡l¡jz'' k¢c H lLj a¡¢lM ¢WLl¡¢Mu¡ M¡Ju¡e¡ q¡l¡j qu, a¡qm Bjl¡ ®k, jªa j¡e¤ol ®jSh¡e a¡¢lM ¢WLL¢lu¡ b¡¢L a¡ ¢L q¡l¡j qh? Ešl x ¢ce a¡¢lM ¢edÑ¡lZ Ll ®L¡e Bjm Ll¡ h¡ Ch¡ca-h¾cN£ Ll¡ h¡Dp¡m p¡Ju¡hl j¡q¢gm Ll¡ ¢eÕQuC I L¡Sl nª´Mm¡l fÐj¡Zz p¤¢e¢cÑø¢euje£¢a Bl nª´Mm¡l Ae¤plZ e¡ Llm ®L¡e L¡SC pgma¡ Bpe¡zCpm¡jl fÐ¢a¢V LjÑC ¢euja¡¢¿»L Hhw p¤nª Mmz ¢hnª Mm¡l p¤k¡N Cpm¡j®eCz p¤al¡w ¢ce a¡¢lM ¢WL e¡ Ll Cpm¡jl ®L¡e L¡S Ll¡ j¡e Cpm¡jLnª Mm¡ ¢hh¢SÑa djÑ l©f¡¿¹ll e¡j¡¿¹lz jªa hÉ¢š²l Dp¡m p¡Ju¡hl EŸnÉ¢ce a¡¢lM ¢WL Ll ®L¡e ®Su¡gal Bu¡Se Ll¡ q¡l¡j HC S¡a£u ga¡u¡¢exp¾cq ®N¡jl¡q£ J q¡pÉLlz Cpm¡jl ®j±¢mL ¢hou…¢m ®kje- f¡”N¡e¡ glS e¡j¡k, j¡q ljS¡el glS®l¡k¡, qSÅ, ®L¡lh¡e£, S¤j¤"B, c¤'Dcl e¡j¡k J Böl¡ CaÉ¡¢c ¢edÑ¡¢la a¡¢lM J

pjul EflC fÐh¢aÑaz ¢hu-n¡c£, ®S¡s¡ CaÉ¡¢cl ®rœ k¢c ¢ce-a¡¢lM ¢WL e¡Ll, a¡qm p¤ù¤i¡h B”¡j ®cu¡l ®L¡e Ef¡uC ®eCz p¤al¡w, jªa hÉ¢š²lj¡N¢gl¡a L¡je¡u ¢ce-rZ ¢WL Ll g¡¢aq¡M¡e£, ¢Su¡ga, Dp¡m p¡Ju¡hCaÉ¡¢c Ll¡ k¡h e¡ jjÑ hL¡h¢L Ll¡ haÑj¡e ¢h‘¡el Qlj Eæ¢al k¤N q¡pÉLlJ f¡Nm¡j£ R¡s¡ Bl L£! H pjÙ¹ ¢hou A¢i‘a¡ ASÑel ¢e¢jš h¡ShC-f¤Ù¹L e¡ fs q‚¡e£ f¡lcn£Ñ p¤æ£ A¢i‘ Jm¡j¡u ®Ll¡jl ¢eiÑlk¡NÉhC-f¤Ù¹L, ®kje- …mS¡l nl£ua, Bjm nl£ua, L¡e¤e nl£ua Hhw j¤ga£BjS¡c Bm£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q LaÑªL l¢Qa "h¡q¡l nl£ua' CaÉ¡¢c fs¡lfl¡jnÑ lCmz

S¯eL hÉ¢š² fÐnÀ x Bj¡cl B¢mjNZ hm b¡Le- Jq¡h£cl p¡b p¤æ£ BLÅ£c¡l ®m¡Ll®L¡e BaÈ£ua¡ Ll¡ ¢WL eu Hhw a¡cl ®fRe Bc¡uLªa e¡j¡k öÜ qh e¡zBj¡cl ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Jq¡h£cl®L i¡mh¡peÚ e¡z Bn¡L¢l H hÉ¡f¡l ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ a¤m dlhez Ešl x ®Lhm Jq¡h£ ®glL¡ eu hlw h¡¢am ka jah¡c£ luR a¡clLq¡c£pl f¢li¡o¡u BqÚm ¢hc"Ba hm¡ qu AbÑ¡v ¢hc"Ba ¢gm BLÅ¡uc ab¡BLÅ£c¡Na ï¡¿¹z p¤al¡w Hcl p¡b pLm Dj¡ec¡l j¤pmj¡ecl ®L¡e pÇfL Ñb¡La f¡l e¡z H hÉ¡f¡l f¢hœ q¡c£p nl£g ¢eod¡‘¡ HpRz ®kje- pq£q j¤p¢mj nl£g BqÚm ¢hc"Ba qa c§l b¡L¡l q¡c£p h¢ZÑaluRz qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢cu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Lle- AbÑ¡v- ®a¡jl¡ a¡cl ®bL c§l ®bL¡ Bl a¡l¡J ®ke ®a¡j¡cl ®bL c§lb¡L; ®ke ®a¡j¡clL ¢hï¡¿¹ Lla e¡ f¡l Hhw ®a¡j¡cl®L ¢gae¡u Ss¡ae¡ f¡lz Bh§ c¡Fc nl£g qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Ejl l¢cu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa q¡c£pnl£g Bl¡ HLV¤ h¡¢su hm¡ quR z eh£S£ Hln¡c Lle-

AbÑ¡v a¡l¡ ®l¡N¡œ²¡¿¹ qm a¡cl ®cMa®ku¡e¡ Bl a¡l¡ jªa¤É hlZ Llm S¡e¡k¡u Ef¢ÙÛa qu¡ e¡z qkla Be¡p l¢cu¡õ¡ý Beý LaÑªL h¢ZÑa Afl HL q¡c£p nl£g h¢ZÑa luR-lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Lle-

AbÑ¡v ""®a¡jl¡ a¡clL hpa ¢cJ e¡, a¡clL ¢LR¤ f¡e Lla ¢cJ e¡ ,


a¡clL BfÉ¡ue L¢lJ e¡ Hhw a¡cl p¡b °hh¡¢qL pÇfLÑJ ÙÛ¡fe Llhe¡z'' Che ¢qî¡e l¢cu¡õ¡ý Beý Hl hZÑe¡u luR- AbÑ¡v"a¡cl p¡b e¡j¡k f¢sJ e¡'z Bl …¢eu¡a¤a a¡mh£e ¢La¡h luR-

AbÑ¡v- ""a¡clL p¡m¡j ®cu¡ k¡h e¡z'' Hi¡h ApwMÉ hZÑe¡ luR, k¡a h¡¢am jah¡c£cl p¡b pÇfLÑ l¡M¡pÇf§ZÑl©f ¢e¢oÜ Ll¡ quRz ®kqa¤ a¡cl ï¡¿¹ BLÅ£c¡, Bõ¡qÚ Hhw Bõ¡qleh£-lp§mNZl n¡e a¡cl LV§¢š² J ®hBch£pj§q L¤gl fkÑ¿¹ ®f±yR ®NRzp¤al¡w, ®L¡e fÐLªa Dj¡ec¡l ®Se öe a¡clL ®L¡e i¡hC pjbÑe Lla h¡a¡cl p¡b pÇfLÑ l¡Ma f¡l e¡z [H hÉ¡f¡l …¢eu¡a¤a a¡mh£e, Lªa: f£l¡e f£l N¡Ep¤m BSj n¡uM °puÉc Bhc¤m L¡cl ¢Sm¡e£

l¢àu¡õ¡ý BeÚý, a¡gp£l¡a Bqj¢cu¡, Lªa: n¡uM ®j¡õ¡ ¢SJu¡e lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hhw h¡NMm£m, 1j Mä ®cM¡l Ae¤l¡d lCmz]

n¡¢qe§l BMa¡l Q¡¾cN¡yJ, Q–NË¡j

fÐnÀ x AeL pju Bj¡cl h¡p¡u Hhw ®cnl h¡¢sa ahm£N S¡j¡alj¢qm¡l¡ Hp Bj¡clL 2/4 ¢cel ¢Rõ¡u ®ka hm Hhw p¡m¡u¡l L¡¢jSfs e¡j¡k e¡ fsm e¡j¡k e¡¢L qh e¡ hm S¡e¡uz j¢qm¡cl j¡T AeLCBR huú Hhw ®j¡V¡, HC AhÙÛ¡u p¡m¡u¡l L¡¢jS fs¡l SeÉ nl£ual ¢hd¡e¢L? S¡e¡m EfLªa qh¡z Ešl x Cpm¡jl p¢WL l©flM¡ BqÚm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡az Bl Jq¡h£jah¡c qm¡ BqÚm p¤æ¡a Hl f¢lf¿Û£ h¡¢am ¢glL¡z p¤al¡w f¤l¦o ®q¡L h¡ e¡l£®q¡L L¡l¡ SeÉ HC jah¡c ¢hnÄ¡p£ qu fÐQ¢ma C¢mu¡R£ J Jq¡h£-ahm£N AwnNËqZ Ll¡, ¢Rõ¡ ®cu¡ CaÉ¡¢c nl£ua pÇja euz L¡lZ, Hcl BLÅ£c¡ ¢höÜ euz EõMÉ ®k, j¢qm¡cl SeÉ ®pm¡u¡l L¡¢jS, n¡¢s, ®f¢VL¡V CaÉ¡¢c f¢ld¡elAe¤j¢a luRz ah Hje ®f¡n¡L f¢ld¡e Llh, k¡ à¡l¡ pal pÇf§ZÑ ®YL k¡uHhw nl£l E¾j¤š² e¡ qu Hhw nl£ll BLª¢a-Ahuh AØfø b¡Lz

-(¢jnL¡a J ¢jlL¡a, ®mh¡p AdÉ¡u)

j¤q¡Çjc j¡qj§c¤m qL f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x p¤æ£cl p¡b TNs¡-T¡¢Vl j¡dÉj HL¢V jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡ quz ®pCjp¢Scl L¢j¢V qµR- Jq¡h£-a¡hm£N£ Hhw p¤æ£ Cj¡j p¡qh l¡Mm ¢L Bjl¡e¡j¡k Bc¡u Lla f¡lh? HC hÉ¡f¡l S¡e¡m Bjl¡ Bõ¡ql lqja EfLªaqhz Ešl x ¢k¢e p¤æ£ Cj¡j J ¢höÜ BLÅ£c¡l Ae¤p¡l£ AhnÉC a¡yl ¢fRe

CLÅ¢ac¡ Llhz Bl ®Se öe h¡¢am BLÅ£c¡ ®f¡oZL¡l£ Cj¡j J iä jJmi£l®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ k¡h e¡z e¡ ®Se qW¡v Ll ®gmm AhNa qJu¡l p¡bp¡b Eš² e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Llh Hhw Bõ¡ql clh¡l rj¡ fÐ¡bÑe¡ Llhz

j¤q¡Çjc guS Cpm¡j Jj¡e, CE.H.C.fÐnÀ x q¡nll juc¡e lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j a¡yl EÇjal SeÉBõ¡ql clh¡l p¤f¡¢ln Llhez ah ®k EÇjal¡ SOZÉ Afl¡d LlR,¢nlÚL-L¤gl£ Hhw eh£-Am£l n¡e ®hBch£ LlR Hl¡J ¢L eh£¢Sl p¤f¡¢lnf¡h? Ešl x f¢hœ q¡c£p nl£g eh£u f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe- Bj¡l EÇjaljdÉ L¢hl¡…e¡qÚL¡l£cl SeÉ Bj¡l n¡g¡u¡a luRz AbÑ¡v q¡nll juc¡eeh£¢S …e¡qÚN¡l EÇjal SeÉ n¡g¡u¡a Llhez ¢L¿º k¡l¡ L¤gl£ Ll, ¢nlÚLLlm a¡l¡a¡ j¤pmj¡eC e¡z hlw Dj¡el N¢ä ®bL a¡l¡ ®h¢lu ®NRz jel¡Ma qh, eh£l EÇjal jdÉ k¡l¡ Dj¡ec¡l a¡cl SeÉC eh£¢S p¤f¡¢lnLlhez HV¡ Bqm p¤æ¡¡a Ju¡m S¡j¡al AeÉaj BL£c¡z j¤n¢lL, L¡¢gl,j¤e¡¢gL J eh£-Am£NZl n¡e LV§¢š²L¡l£cl SeÉ q¡nll juc¡e Bõ¡ql cu¡J eh£¢Sl p¤f¡¢ln qh e¡z

[¢ehl¡R, Lªa: Bõ¡j¡ j¤q¡Çjc Bhc¤m B¢SS glq¡li£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q; n¡g¡"Ba j¤Ù¹g¡, Lªa: Cj¡jBqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q; pq£q h¤M¡l£, n¡g¡"Bal q¡c£p CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x qkla j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l lJS¡ ®j¡h¡lL L¡ELe¡¢L Y¤La ®cu¡ qu e¡, ¢L SeÉ ®cu¡ qu e¡ S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz Ešl x haÑj¡e ®p±¢c Blh k¡l¡ rja¡ cMm Ll BR a¡l¡ j¤q¡Çjc ¢heBhc¤m Jq¡h eSc£l h¡¢am BL£c¡u ¢hnÄ¡p£z k¡l¡ eh£¢Sl a¡¢SjL pqÉ Llaf¡l e¡z eh£fÐ¢jL j ¤pmj¡eclL a¡l¡ fR¾c Ll e¡z HV¡ j §ma:Cý¢c-e¡p¡l¡l osk¿»l Awn, k¡l j¡dÉj ¢fÐueh£l ®fÐj J j¤q¡îa ®bLj¤pmj¡eclL c§l pl¡e¡l AffÐu¡pz a¡C, a¡l¡ Dj¡ec¡lNZL ¢fÐu eh£llJS¡ nl£g ®bL c§l pl¡e¡l Qø¡u phÑc¡ la b¡Lz ah, ¢ku¡laL¡l£ NZlE¢Qa ®ke ¢fÐu lp§ml lJS¡ nl£g ¢ku¡lal pju S¡¢m nl£g ®bL HLV¤ c§lAhÙÛ¡e Ll Hhw ®eq¡ua a¡¢Sj J i¢š²-nÐÜ¡pqL¡l ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l clh¡l p¡m¡a-p¡m¡j ®fn Ll ¢ku¡lal Bchl fÐ¢amrÉ l¡Mz ®ke ¢fÐueh£l c¤u¡l Bchl f¢lf¿Û£ ¢LR¤ e¡ quz

[lŸ¤m ®j¡qa¡l Lªa. Cj¡j Che Bhc£e n¡j£ lq]


°puc j¤q¡Çjc S¡q¡‰£l Bmj R¡œ, S¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡

Q–NË¡jz

fÐnÀ x haÑj¡e ®fÐr¡fV j¤pmj¡el SeÉ HVj ®h¡j¡, q¡CXÊ¡Se ®h¡j¡,®rfZ¡Ù», ¢jp¡Cm CaÉ¡¢c Bd¤¢eL pjl¡Ù» °al£ Ll¡ Cpm¡j£ nl£ua LaV¤L ¤pjbÑe Llz ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L S¡e¡m deÉ qh¡z Ešl x Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ fª¢bh£a eÉ¡u-AeÉ¡u, i¡m-j¾c c¤'¢V n¢š² pª¢øLlRez B¢Lc¡ J Bjml ¢cL ¢cuJ j¡e¤o i¡m J j¾c H c¤'¢V ®nÐZ£a¢hiš²z ®aj¢ei¡h H fª¢bh£a j¡e¤o L¡¢gl J j¤pmj¡e H c¤'S¡¢a pš¡u ¢hiš²zH c¤'¢V S¡¢aC fª¢bh£hÉ¡f£ Bh¡c luRz H R¡s¡J aªa£u BlL S¡¢a luR,a¡l¡ qm j¤e¡¢gL pÇfÐc¡uz fÐLªafr j¤e¡¢gL L¡¢gl SeN¡¢ùl fr qu L¡SLl b¡Lz a¡l¡ j¤pmj¡ecl Oll nœ¦z jq¡e pËø¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ f¢hœ ®L¡lBe j¤p¢mj pÇfÐc¡uL L¡¢gl, j¤n¢lLHhw j¤e¡¢gLcl ¢hl¦Ü phÑQø¡-f¿Û¡u "¢Sq¡c' Ll¡l ¢ecÑn ¢cuRez pª¢ølfÐ¡lñ L¡m ®bL ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ ¢Sq¡cl H ¢ecÑn phÑc¡ hmhv ¢Rm, HMe¡BRz j¤pmj¡ecl Efl ¢Sq¡c Ll¡ ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ glS ¢Lg¡u¡z ®L¡e pjulSeÉ ¢Sq¡c bL ¢hj¤M qJu¡ k¡h e¡z Hje¢L AeL pju AeÉ¡eÉ glS L¡k Ñ¡¢c®bL ¢Sq¡cl …l¦aÅ AeL ®hs k¡uz Hje¢L ¢fÐu eh£ Hhw p¡q¡h¡u ®Ll¡jlM¾cLl k¤Ül pju ¢Sq¡cl L¡lZ Q¡l Ju¡š² e¡j¡k L¡S¡ Lla qu¢Rmz¢Sq¡cl …l¦aÅ a¤m dla ¢Nu jq¡e Bõ¡qÚ f¢hœ ®L¡lBe Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ®q lp§m! Bf¢e Bfe¡l EÇjacl hm ¢ce, k¢c ®a¡j¡cl ¢fa¡,®a¡j¡cl f¤œ, ®a¡j¡cl i¡C, ®a¡j¡cl faÁ£, ®a¡j¡cl üN¡ù£, ®a¡j¡clA¢SÑa pÇfc, ®a¡j¡cl JC hÉhp¡-h¡¢ZSÉ k¡l r¢a qh¡l ®a¡jl¡ Bnˆ¡ LlHhw ®a¡j¡cl fR¾cl h¡pÙÛ¡e H ph hÙ¹¤ Bõ¡qÚ J a¡yl lp§m Hhw a¡yl fb¢Sq¡c Ll¡ Afr¡ ®a¡j¡cl ¢eLV ¢fÐu qu, ah Afr¡ Ll Bõ¡qÚ a¡yl ¢ecÑn(n¡¢Ù¹) fÐc¡e Ll¡ fkÑ¿¹z Bl Bõ¡qÚ g¡¢pLclL pvfb fÐc¡e LleÚ e¡z

-(p§l¡ a¡Jh¡, 24 Bu¡a)

H Bu¡a ®bL h¤T¡ ®Nm ®k, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡yl ¢fÐu lp§m Hhw Bõ¡ql fb

¢Sq¡c Ll¡l ®fÐlZ¡ J i¡mh¡p¡ f¡¢bhÑ pLm hÙ¹¤ ¢houl i¡mh¡p¡ Afr¡ ®h¢nqa qhz AeÉb¡u Bõ¡ql n¡¢Ù¹l Afr¡ Lla hm¡ quRz Bl n¡¢Ù¹lJ ®L¡ep¤¢e¢cÑø Ll hm ®cu¢ez a¡C n¡¢Ù¹l dlZ J fÐLª¢a HJ qa f¡l ®k, nœ¦l®j¡L¡hm¡ Ll¡ Bjl¡ ®Rs ®ch Bl q¡a-f¡ ®hyd L¡¢gll¡ j¤p¢mj ¢hnÄlj¤pmj¡eNZL a¡cl eaS¡e¤ Ll l¡Mhz haÑj¡e j¤p¢mj ¢hnÄl H Ll¦Z AhÙÛ¡j¤pmj¡ecl Ampa¡l L¡lZ Bõ¡ql n¡¢Ù¹ eu ¢L? Bõ¡qÚ J a¡yl lp§mlj¤q¡îa Hhw Bõ¡ql fb ¢Sq¡c Ll¡ ®bL ¢hj¤M qJu¡l f¢lZ¢a eu ¢L? nœ¦l ®j¡L¡hm¡u nœ¦l ®Qu Eæa hÉhÙÛ¡ NËqZ Ll¡ ÚE¢Qa Hhw Cpm¡jl ¢nr¡ x Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ f¢hœ ®L¡lBe Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v Bl a¡cl (®j¡L¡hm¡l) SeÉ fÐÙ¹¤a l¡M¡ ®a¡j¡cl p¡jbÑ J n ¢š²Ae¤k¡u£ Hhw fÐQ¤l pwMÉL ®O¡s¡ m¡me-f¡me Ll k¡ à¡l¡ ®a¡jl¡ Bõ¡ql nœ¦Hhw ®a¡j¡cl nœ¦cl i£¢a fÐcnÑe Llhz-p§l¡ Beg¡m, 60

Efl¡š² Bu¡a ¢Sq¡cl EfLlZ AbÑ¡v AÙ»nÙ» CaÉ¡¢c ¢eu nœ¦l ®j¡L¡hm¡ufÐÙ ¹ ¤a b¡L¡l SeÉ ¢ecÑn ®cu¡ quRz Bõ¡ql fÐ ¢a f§Z Ñ ilp¡ ®lMj¤pmj¡eclL pjl¡Ù» p¢‹a b¡L¡lJ ¢ecÑn Ll¡ quR k¡a ®LE öd¤j¡œBõ¡ql Efl ilp¡ Ll AÙ» R¡s¡ hp e¡ b¡Lz L¡lZ, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ HphEfLlZl jdÉJ AeL fÐi¡h ®lMRez ®p ph fÐi¡h n¢š²L ¢eScl L¡Sm¡N¡e¡l SeÉ ¢ecÑn Ll¡ quRzBm¡QÉ Bu¡a ®L¡e ¢e¢cÑø AÙ»l Lb¡ hm¡ qu¢e hlw "n¢š²' (L¤JuÉ¡a) p’¡lLl¡l SeÉ ¢ecÑn Ll¡ quRz p¤al¡w ®k ph n¢š² k¤Ül jdÉ L¡S Bph phdlel n¢š²®LC "L¤JuÉ¡a' hm¡ quz ®kje, Cj¡j h¡uà¡i£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q

(L¤JuÉ¡a) nël hÉ¡MÉ¡u ¢mMRe ®k, AbÑ¡v"n¢š²' qm fÐaÉL ®p ph hÙ¹¤ k¡ à¡l¡ k¤Ü J lZ¡‰e n¢š² ASÑe Ll¡ k¡uz Cj¡j Bh§ S¡pÚp¡p lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "BqL¡j ®L¡lBe H (n¢š²) nëlhÉ¡MÉ¡u ¢mMRe ®k,

AbÑ¡v nëV¡ p¡d¡lZi¡h hm¡a h¤T¡ k¡µR®k, fÐaÉL JC ph AÙ»nÙ» (Bd¤¢eL J f¤l¡ae) k¡ à¡l¡ k¤Ü n¢š² ASÑe Ll¡pñh quz ýS§l BeÚJu¡l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bm¡QÉ Bu¡a ¢am¡Ju¡a LlHln¡c LlRe


AbÑ¡v ýS§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe a¡cl SeÉ fÊÙ¹¤a ®lM¡ ®k n¢š² ®a¡j¡cl jdÉluRz p¡hd¡e! n¢š² qm nœ¦l fÐ¢a ¢erf Ll¡, p¡hd¡e! n¢š² qm, nœ¦l fÐ¢a¢erf Ll¡, p¡hd¡e! n¢š² qm nœ¦l fÐ¢a ¢erf Ll¡z

-(Bh¤ c¡Fc, ¢La¡h¤m ¢Sq¡c)

HM¡e N¡uhl pwh¡cc¡a¡ eh£ ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j"n¢š²' hma ¢erf Ll¡L ¢ecÑn LlRez AbÑ¡v fÐaÉL ¢e¢rç AÙ»nÙ»,®h¡j¡-h¡l¦c CaÉ¡¢c k¡ ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ B¢h×L¡l qh a¡yl fÐ¢a C¢‰a Ll¡ quRz H Bu¡a J a¡gp£l Hhw q¡c£pl Bm¡L h ¤T¡ ®Nm ®k, nœ¦ ab¡L¡¢gl-j¤n¢lL J Cu¡ýc£-e¡p¡l¡ Hhw j¤e¡¢gL CaÉ¡¢cl ®j¡L¡hm¡u haÑj ¡ek¤Nl fÐaÉL Bd¤¢eL AÙ»-nÙ» ASÑe Ll¡ j¤pmj¡el Efl HL¡¿¹ LaÑhÉz p§l¡Beg¡m h¢ZÑa H ph n¢š² fÐÙ¹¤a l¡M¡l HLj¡œ EŸnÉ qm nœ¦l je iu pª¢øLl¡z Bl iu pª¢ø aMeC qh kMe nœ¦l ®j¡L¡hm¡u i¡l£ J n¢š²n¡m£ pjl¡Ù»lj¡¢mL qJu¡ k¡hz a¡C L¡¢gl j¤n¢lLNZL phÑc¡ j¤pmj¡ecl Be¤NaÉ l¡M¡lSeÉ a¡cl ®Qu Eæa fÐk¤¢š² pÇfæ k¤Ü¡Ù» °al£ Ll¡ haÑj¡e ®fÐr¡fV j¤pmj¡e®eaªhª¾c J °h‘¡¢eLcl Efl dj£Ñu cª¢øL¡Z HL¡¿¹ c¡¢uaÅz EõMÉ ®k, fÐaÉLk¤N k¤N ®M¡c¡â¡q£ J eh£-®â¡q£l¡ ®k pjÙ¹ AÙ»-nÙ» Dj¡ec¡lcl ¢hl¦Ü hÉhq¡lLlR, eh£NZl Dj¡ec¡l EÇjaNZ Eš² pjul AÙ»-nÙ»l j¡dÉj nœ¦LfÐ¢aqa LlRe Hhw Bõ¡ql à£e L¡uj LlRez a¡lC d¡l¡h¡¢qLa¡up¡q¡h¡u lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j plL¡l c¤'Bmj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hl fÐaÉr ¢ecÑn Bõ¡ql lp§ml c¤njel ®j¡L¡hm¡u avL¡m£epjl¡Ù» a£l, hõj, ®ek¡, hnÑ¡, am¡u¡l CaÉ¡¢c ¢Sq¡cl juc¡e hÉhq¡l LlReHhw nœ¦L fÐ¢aqa LlRez hcl, Jýc, ýe¡Ce, ah¤L, Cu¡lj¤L CaÉ¡¢ck¤Üpj§q Cpm¡jl C¢aq¡p a¡lC SÅm¿¹ fÐj¡Zz p¤al¡w haÑj¡e Bd¤¢eL ¢hnÄ nœ¦l®j¡L¡hm¡u Bd¤¢eL j¡lZ¡Ù»pj§q HVj ®h¡j¡, ®rfZ¡Ù» ¢h¢iæ fÐk¤¢š² J °h‘¡¢eLpl”¡j CaÉ¡¢cl fÐu¡N J hÉhq¡l j¤p¢mj j¤S¡¢qccl HL¡¿¹C Sl¦l£z B¢c k¤Nla£l-hõj-am¡u¡l ¢eu hp b¡Lm nœ¦l ®j¡L¡hm¡ Ll¡ ®j¡VC pñhfl eu,hlw nœ¦l¡ Bd¤¢eL n¢š²n¡m£ j¡lZ¡Ù» ¢cu j¤p¢mj n¢š²L ¢e¢ÕQq² Ll ®gmhpqSCz a¡C Bõ¡q Ú-lp§ml c¤njecl ¢hl¦Ü L¤gl J a¡…a£ n¢š²l®j¡L¡hm¡u ¢Sq¡cl ¢euÉa j¤p¢mj l¡øÌe¡uLNZ ®h¡j¡ J ®rfZ¡Ù»pq Bd¤¢eLj¡lZ¡Ù» fÐÙ¹¤a Ll¡ fl£r¡- ¢el£r¡ Ll¡ Hhw j¤S¡¢qc£e-C Cpm¡j LaÑªL nœ¦l®j¡L¡hm¡u a¡ fÐu¡N Ll¡ ®j¡VC Cpm¡j f¢lf¿Û£ eu, hlw ®L¡lBe-p¤æ¡qÚ

®j¡a¡hL AhnÉC Sl¦l£z HV¡C Cpm¡j£ nl£ual Q§s¡¿¹ g¡up¡m¡z ah H pjÙ¹j¡lZ¡Ù»l p¡q¡kÉ HL j¤p¢mj l¡øÌ BlL j¤p¢mj l¡øÌL h¡ HL j¤p¢mj Aflj¤pmj¡eL ü£u ü¡bÑ Q¢la¡bÑ Ll¡l SeÉ dÄwp Ll¡, O¡um Ll¡ h¡ r¢aNËÙ¹ Ll¡AhnÉC SOZÉaj S¤m¤j J ¢e¾ce£u Afl¡dz k¡ Cpm¡jl cª¢øL¡Z AhnÉC q¡l¡jJ hSÑe£uz

j¤q¡Çjc p¡Cg¤m Cpm¡j üZÑ¡ ¢im¡, h¡L¢mu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x S¯eL ®m¡L hmRe, Maj ®L¡lBe, ¢jm¡c j¡q¢gm, c¤"B-j¤e¡S¡aCaÉ¡¢c Ll V¡L¡ ®eu¡ ¢ir¡l eÉ¡uz Hl ®L¡e fÐj¡Z ®L¡lBe-q¡c£p ®eCzp¤al¡w HC f¿Û¡u S£¢hL¡ ¢ehÑ¡q Ll¡ q¡l¡jz AbQ p¤æ£ BLÅ£c¡u HV¡ q¡m¡mz a¡CEfl¡š² ¢houl Efl ®L¡lBe Hhw q¡c£pl j§m Ch¡lapq Bm¡Qe¡l Ae¤l¡dLl¢Rz Ešl x Maj ®L¡lBe, ¢jm¡c j¡q¢gm, Cj¡j¢a CaÉ¡¢c pvL¡S Ll V¡L¡®eu¡ Cpm¡j£ nl£ua S¡ukz ah f§hÑha£Ñ gLÅ£qÚNZl ja HV¡L e¡ hm¡quR, ¢L¿º haÑj¡e k¤Nl AhÙÛ¡l ®fÐ¢ra a¡ S¡ukz L¡lZ, f§hÑha£Ñ BmjEm¡j¡cl SeÉ plL¡l LaªÑL ¢e¢cÑø i¡a¡, pÇj¡e£, S¡uN£l CaÉ¡¢c ¢edÑ¡lZ Ll¡qaz gm, S£¢hL¡ ¢ehÑ¡ql SeÉ a¡yclL Ju¡S-e¢pqa, Cj¡ja, ®Ma¡ha,clp-a¡cl£p CaÉ¡¢cl ¢h¢eju q¡¢cu¡ h¡ ®hae ®eu¡l fÐ¢a a¡yl¡ ®j¡VCj¤M¡fr£ ¢Rme e¡ Hhw a¡ycl SeÉ fÐu¡SeJ ¢Rm e¡z ¢L¿º haÑj¡e ¢hnoaxBj¡cl ®cn Bmj-Em¡j¡cl SeÉ plL¡l LaÑªL ®p lLj ®L¡e p¤k¡N-p¤¢hd¡®eCz a¡C, flha£Ñ j¤ga£NZ AhÙÛ¡l Q¡¢qc¡l ®fÐ¢ra ®L¡lBe fs, ¢jm¡cj¡q¢gm, Ju¡S-e¢pqa J Cj¡ja CaÉ¡¢c pvL¡S Ll ®hae h¡ q¡¢cu¡ NËqZLl¡L S¡uk hm ga¡u¡ ¢cuRez öd¤ a¡ eu, HL p¡q¡h£ p§l¡ g¡aq¡ fscj Ll Hl ¢h¢eju q¡¢cu¡ ül©f R¡Nm/hL¢l CaÉ¡¢c NËqZ LlRe jjÑ q¡c£pnl£g ab¡ R¢q ®h¡M¡l£a h¢ZÑa BRz p¤al¡w, nl£ual ®L¡e fÐ¡j¡ZÉ cm£m R¡s¡ HL ¢ir¡ h¡ q¡l¡j je Ll¡ SOeÉAfl¡d Hhw p£j¡mÓZl e¡j¡¿¹lz

[pq£q h¤M¡l£, p¤e¡e Che j¡S¡q, BqL¡j¤m ®L¡lBe, ®qc¡u¡,

g¡aým LÅc£l Hhw ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul 1j M™ CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x L¡e Bmj djÑl e¡j i¡¢‰u l¡Se£¢a Llm Hhw HL pju HL HLdlel Lb¡h¡a¡Ñ hmm I Bmjl aLl£l öe¡ h¡ a¡l ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡S¡uk BR ¢Le¡ S¡e¡m EfLªa qCz


Ešl x l¡Se£¢a j§max l¡øÌ f¢lQ¡me¡l e£¢a h¡ BCeL h¤T¡uz "Cpm¡j'®kqa¤ j¡ehS£hel pLm ¢cL J ¢hi¡Nl Efl L¡kÑLl, p¤al¡w l¡øÌe£¢a h¡l¡Se£¢a Cpm¡j ®bL ¢iæ ¢LR¤ euz hlw HL¢V ®cn J pj¡SL Cpm¡jll£¢a-e£¢al Bm¡L ®Ym p¡S¡e¡l ®Qø¡ Ll¡z Cpm¡j£ l¡øÌe£¢al p¤gmSepÇj¤M a¤m dl¡ HLSe p¢aÉL¡l Bmjl à£e£ c¡¢uaÅJ hVz ah Cpm¡jle¡j ¢eu h¡ Cpm¡j£ l¡Se£¢al Lb¡ hm ¢eSl ü¡bÑ Q¢la¡bÑ Ll¡, AhÙÛ¡ Jp¤k¡N h¤T Lb¡-h¡aÑ¡ hm¡ j¤e¡¢gL£l e¡j¡¿¹lz HLSe p¢aÉL¡l Bmj à£elL¡R H fÐL¡l BQlZ J üi¡h b¡L¡ E¢Qa euz H üi¡hl j¤e¡¢gL Bmjl aLl£l öe¡ J a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ Ae¤¢QazEõMÉ ®k, H dlel Bmj h¡ Cj¡jl BL£c¡ J Bjm k¢c Bqm p¤æ¡a Ju¡mS¡j¡al f¢lf¿Û£ qu, ah a¡l aLl£l öe¡ Hhw a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡e¡S¡uk J j¡Ll©q a¡ql£j¡z

[gaJu¡-C M¡¢eu¡ J ¢q¢¾cu¡, ¢La¡h¤pÚ p¡m¡a, Cj¡ja AdÉ¡uz

B®l¡ EõM b¡L ®k, l¡Se£¢al e¡j q¡e¡q¡¢e,¢qwp¡,¢hào, N¡m¡N¡¢m, S¡a£upÇfc h¡ AeÉl pÇfc ¢heø Ll¡, fÐ¢afrL O¡um Ll¡ J r¢a p¡de Ll¡pÇf§ZÑ Cpm¡j i¢qiÑ§a, j§ma: HV¡ l¡Se£¢a eu l¡Se£¢al e¡j iä¡j£z

Hj.®L.H.¢ql¡ Ešl ®S¡u¡l¡, Q¾ce¡Cn, Q–NË¡j

fÐnÀ x qkla Bcj Bm¡C¢qpÚ p¡m¡ja¡ ph¡lC ¢fa¡z j¤pmj¡ecl B¢c¢fa¡ ®L S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x pjNË j¡ehS¡¢al B¢c ¢fa¡ qme qkla Bcj Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jzj¡ehS¡¢al ¢hÙ¹¡l a¡yl j¡dÉjC quRz fª¢bh£l pjÙ¹ djÑ, hZÑ J ja ¢hnÄ¡p£®m¡Ll¡ a¡yl p¿¹¡ez f¢hœ ®L¡lBe qkla ChÐ¡q£j Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jL j ¤pmj¡eS¡¢al ¢fa¡ hm BMÉ¡¢ua Ll¡ quz ®kje Hln¡c qµR-

AbÑ¡v ®a¡j¡cl ¢fa¡ ChÐ¡q£jl à£e, Bõ¡qÚ ®a¡j¡cl e¡jj¤pmj¡e ®lMRez [p§l¡ qSÅ, 78 Bu¡a]

kqa¤ Bj¡cl Cpm¡j djÑ qkla ChÐ¡q£j Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j Hl à£el EflfÐ¢a¢ùa, ab¡ à£e ChÐ¡q£jl p¡b Cpm¡jl f¤l¡f¤¢l ¢jm luR, a¡C, qklaChÐ¡q£j Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j®L j¤p¢mj ¢jõ¡al ¢fa¡ hm pð¡de Ll¡ quz [f¢hœ ®L¡lBe p§l¡ q‹l Efl¡š² Bu¡a Hhw Eš² Bu¡al a¡gp£l l©ým hu¡e Ja¡gp£l L¡h£l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc q¡p¡e hÊ£SO¡V, ¢g¢l‰£ h¡S¡l, Q–NË¡jfÐnÀ x ýS§l Bj¡cl HM¡e öe¢R, ®L¡lBel Blh£ ®mM¡ h¡ ®L¡e ¢S¢epfœ j¡¢Va fsm k¢c f¡ul p¡b m¡N a¡qm ®pC…m¡L ¢L p¡m¡j Llaqhz e¡¢L Q¤ðe Lla qhz p¡m¡j J Q¤ðe ¢L HLCz ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªaqhz Ešl x ®k ®L¡e i¡o¡l hZÑ ¢cu ¢m¢Ma L¡NS, öd¤ a¡ eu p¡c¡ L¡NSJf¡u ®j¡s¡e¡ Bchl f¢lf¿Û£z Blh£ ®kqa¤ ®L¡lBel i¡o¡, ®hqnah¡p£cli¡o¡, phÑ¡f¢l Bj¡cl ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl j¡aªi¡o¡®pqa¤, H i¡o¡l jkÑ¡c¡ AeÉ ph i¡o¡l Efl A¢dLz Bl f¢hœ ®L¡lBel ®L¡e®Rys¡ L¡NS j¡¢Va h¡ ®L¡e ApÇj¡eSeL ÙÛ¡e fs b¡Lm ®cM¡l p¡b p¡b a¡f¢lú¡l Ll kb¡kb ÙÛ¡e pwlrZ Ll¡ HLSe j¤pmj¡el Dj¡e£ c¡¢uaÅz f¢hœ®L¡lBel fÐ¢a nÐÜ¡ S¡e¡a ¢Nu ®L¡lBel JC ®Rys¡ Awn h¡ Bõ¡qÚ Jlp§ml f¢hœ e¡jk¤š² ¢hno L¡NSL i¢š²il Q¤j¤ M¡Ju¡ h¡ Lf¡m jvMv‡Z ®c¡ol ¢LR¤ euz HV¡ ®L¡lBe Ll£jl fÐ¢a nÐÜ¡ fÐcnÑel e¡j¡¿¹lz fÐnÀ x j¡k¡l ®Nm ®cM¡ k¡u ®L¡e ®m¡L c¡y¢su j¡k¡l ¢ku¡la Ll ®LE hpLl ®L¡e¢V E¢Qa? j¡k¡l ¢Nu Q¡¢l¢cL Q¤j¤ ®cu¡ ¢L S¡uk, e¡¢L e¡S¡uk?j¡k¡l ¢ku¡la Ll Bp¡l pju j¡k¡l ®fRe Ll Bp¡ ¢WL e¡ ®h¢WL? ¢hÙ¹¡¢laS¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Bõ¡ql f§ZÉ¡aÈ¡ h¡¾c¡ ab¡ Am£cl Lhl nl£g ¢ku¡la Ll¡ h¡¢ku¡lal EŸnÉ pgl Ll¡ S¡uk J f§ZÉju L¡Sz ¢ku¡la c¡y¢su h¡ hpEiu AhÙÛ¡u Ll¡ k¡uz ah ¢ku¡lal pju aaV¤L¤ c§laÅ hS¡u ®lM c¡y¢su h¡hp ¢ku¡la Llh kaV¤L¤ c§laÅ a¡yl S£hŸn¡u l¡M¡ qaz Bl ¢ku¡lal flBõ¡ql Am£NZl j¡k¡lL p¡je ¢eu j¤q¡îa J i¢š²pqL¡l d£l-BÙ¹a¡ ycl j¡k¡l nl£g ®bL ®hl qJu¡V¡ Bch J a¡ycl fÐ¢a nÐÜ¡ J pÇj¡efÐcnÑel e¡j¡¿¹lz Bl Bõ¡ql f§ZÉ¡aÈ¡ h¡¾c¡cl p¡b m¡N¡e¡ j¡¢V CaÉ¡¢cBõ¡ql a¡S¡¢õ, lqja J hlLa hoÑZl ÙÛ¡ez a¡a i¢š²ül©f Q¤ðe Ll¡a ®L¡e®L¡e g¢Lq'l cª¢øa Ap¤¢hd¡ ®eCz ®L¡e ®L¡e g¢Lq ¢eod LlRe k¡a PzðeLla ¢Nu ®hu¡ch£ qu e¡ k¡uz ah j¡k¡ll pÇj¡e¡bÑ ¢pSc¡ Ll¡ A¢dL¡wngLÅ£qÚNZl ja e¡S¡uk J …e¡qÚz

[¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul, Lªa Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ-¢jp¢l Bmq¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q, 1j M™, gæ BJu¡m, Cj¡j Bqjc ®lk¡ LaªÑL l¢Qa BkÚ k¤hc¡a¤k Ú k¡¢LuÉ¡qÚ Hhw lŸ¤m

j¤qa¡l Lªa Cj¡j Che Bhc£e BnÚ-n¡j£ BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ¢ku¡la AdÉ¡u CaÉ¡¢c


fÐnÀ x j¡k¡l ®j¡jh¡¢a ¢cu, ¢cel ®hm¡u a¡ Lhl SÅ¡¢mu l¡M¡ HhwBNlh¡¢a SÅ¡¢mu ®cu¡ ®L¡lBe-q¡c£p BR ¢Le¡z ®L¡e ¢q¾c¤ k¢c Lhl¢pSc¡ Ll ¢L Lla qh? j¡k¡l V¡L¡ ®cu¡ ®L¡lBe-q¡c£p BR ¢L? ®LEk¢c j¡k¡l V¡L¡ ®cu ¢L L¡S hÉhq¡l Llhz cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x ¢cel ®hm¡u h¡ l¡a ¢hc¤Éal h¡mÄl Bm¡a ®L¡e j¡k¡l h¡Lhl h¡¢a SÅ¡m¡e¡ A¢dL¡wn gLÅ£qNel ja pÇfc AfQul e¡j¡¿¹lz f¢hœ®L¡lBe jq¡e Bõ¡qÚ AfQuL¡l£L nua¡el i¡C hm BMÉ¡¢ua LlRezah ®L¡e Lhl h¡ j¡k¡l fbl à¡l qu, fb Qm¡Qm h¡ Lhl ®L¡lBe¢am¡Ju¡a h¡ ¢ku¡la Ll¡l SeÉ Bm¡l clL¡l qu aMe Lhl h¡ j¡k¡l h¡¢aSÅ¡m¡e¡ S¡uk Hhw p¡Ju¡h SeLz p¤N¢å m¡il SeÉ BNlh¡¢a S¡m¡e¡Ap¤¢hd¡ e¡Cz ®L¡e j¤pmj¡el SeÉ Lhl h¡ j¡k¡ll pÇj¡e¡bÑ ¢pSc¡ ®cu¡A¢dL¡wn gLÅ£qNZl ja e¡S¡uk J q¡l¡jz ®L¡e ¢q¾c¤l Efl Bj¡clnl£ual ®L¡e ýL¤j ®kqa¤ haÑ¡u e¡ ®pqa¤ a¡l ¢pSc¡ ®cu¡a Bj¡cl ¢LR¤Bp-k¡u e¡z ah a¡l ®cM¡-®c¢Ma nl£ua pÇfLÑ A‘ ®L¡e j¤pmj¡e ¢pSc¡®cu¡ ®L¡e ¢h¢QœJ euz a¡C ¢q¾c¤LJ H hÉ¡f¡l paLÑ Ll¡ E¢Qaz

B¢lg¤m qL f¢Vu¡ plL¡l£ LmS

fÐnÀ x N¡Ep¤m Bkj, q¡Sa lJu¡, j¤n¢Lm L¤n¡ H në…m¡l AbÑ ¢L? Bõ¡qhÉa£a HC ¢hnoZ…m¡ Bl L¡l¡ SeÉ hm¡ ¢L Afl¡d qh? Bhc¤m L¡cl¢Sm¡e£L LMe ®Le N¡Ep¤m Bkj Ef¡¢d ®cu¡ qu ? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x "N¡Ep¤m Bkj' AbÑ hs p¡q¡kÉL¡l£, "j ¤n¢Lm L¤n¡' AbÑ¢hfc-Bfc c§l£i§aL¡l£, "q¡Sa lJu¡' AbÑ Ai¡h h¡ fÐu¡Se f§lZL¡l£z Bõ¡qÚa¡"Bm¡l c¡eLªa ¢hno rja¡hm Bõ¡ql ¢fÐu h¡¾c¡ ab¡ fÐLªa BE¢mu¡u®Ll¡j ü£u S¡ql£ S£hŸn¡u h¡ C¢¿¹L¡ml flJ a¡ ycl L¡R p¡q¡kÉfÐ¡b£ÑclL p¡q¡kÉ Lla, Ai¡h A¢ik¡N f§lZ Lla Hhw ¢hfc-Bfc c§l£i§aLla prj ¢hd¡u a¡yclL H ph Ef¡¢d h¡ ¢hnoZ à¡l¡ ¢hn¢oa Ll¡ quzBE¢mu¡u ®Ll¡jl S£he H dlel OVe¡u f¢lf§ZÑz k¡cl q©cu LfVa¡ HhwDj¡el c§hÑma¡ luR a¡l¡ hÉa£a BE¢mu¡u ®Ll¡jl JC ph L¡j¡m¡a ab¡L¡l¡j¡apj§q ®LE Aü£L¡l Ll e¡z L¡lZ, Bõ¡q a¡"Bm¡l c¡eLªa rja¡ hmj¡e¤ol ¢hfc Bfc p¡q¡kÉ Ll¡, Ai¡h-A¢ik¡N c§l Ll¡, fÐu¡Se f§ZÑ Ll¡lOVe¡ Bõ¡ql Am£NZl f¢hœ S£he h¡ Jg¡a¡šlL¡m Hje A¢dLpwMÉL q¡lpwN¢Wa quR Hhw H ph OVe¡ Hje ph ®m¡Ll¡ hZÑe¡ LlRe, k¡ycl hZÑe¡u¢hnÄ¡p ÙÛ¡fe Ll¡ HLSe Dj¡ec¡l ®m¡Ll SeÉ Af¢lq¡kÑz p¤al¡w Bõ¡q R¡s¡

a¡yl rja¡ J cu¡fÐ¡ç Bõ¡ql Am£NZl ®hm¡u Hph ¢hnoZ hm¡ a¡ycl fÐ¢apÇj¡e fÐcnÑel e¡j¡¿¹lz a¡ Afl¡d h¡ A¯hd qJu¡l ®L¡e L¡lZ ®eCz Bl "N¡Ep¤m Bkj' nël AbÑ k¢cJ "hs p¡q¡kÉL¡l£' ¢L¿º HV¡ ®hm¡ualphÑ¡µQÙ¹ll e¡jz HV¡L "N¡E¢pua L¤hl¡'J hm¡ quz fÐaÉL k¤N "N¡Ep¤mBkj' fc HLSe A¢d¢ùa b¡Lez fÐaÉL k¤N HLSe N¡Ep¤m Bkjl c¤'SeAdxÙ¹e b¡Lez HLSel AhÙÛ¡e X¡e AeÉSel h¡jz H ®rœ h¡jAhÙÛ¡eL¡l£ X¡el ®Qu Ešj qu b¡Lez L¡lZ, j¡e¤ol "LÅmÚh'l ÙÛ¡e qm¡ h¡j¢cLz qkla ¢pŸ£L-C-BLhl ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l h¡jAhÙÛ¡eL¡l£ ¢Rme Bl g¡l©LÅ-C-Bkj l¢àu¡õ¡ý Beý ¢Rme X¡ez q¡h£h¢Lh¢lu¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l E¢pm¡u EÇjal jdÉ phÑfÐbj "N¡Ep¤mBkj'l fc jkÑ¡c¡u qkla Bh§ hLl ¢pŸ£L l¢àu¡õ¡ý Beý m¡i Llez qklag¡l©L-C-Bkj J qkla Epj¡e NZ£ k¤æ§l¡De l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ a¡yl c¤'SeAdxÙ¹e ¢ek¤š² qez a¡yl C¢¿¹L¡ml fl qkla g¡l©L-C-Bkj N¡Ep¤m Bkj'ljq¡e fc m¡i deÉ qe Bl qkla Epj¡e NZ£ J qkla j¡Jm¡ Bm£ l¢àu¡õ¡ýBeýj¡ a¡yl AdxÙ¹e ¢ek¤š² qez a¡l fl qkla Epj¡e NZ£ l¢àu¡õ¡ý BeýN¡E¢pual j¡kÑ¡c¡u A¢i¢oš² qez qkla j¡Jm¡ Bm£ J qkla Cj¡j q¡p¡el¢àu¡õ¡ý Beýj¡ a¡yl c¤'Se AdxÙ¹e ¢ek¤š² qez a¡lfl qkla j¡Jm¡ Bm£L¡lÚlj¡õ¡ý Ju¡Sq¡q§ N¡Ep¤m Bkj fc m¡i Llez qkla Cj¡j q¡p¡e J Cj¡jýp¡Ce l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ a¡yl AdxÙ¹e ¢ek¤š² qez Aaxfl Cj¡j q¡p¡e l¢àu¡õ¡ýBeý ®bL qkla Cj¡j q¡p¡e BpL¡l£ l¢àu¡õ¡ý Beý fkÑ¿¹ fl fl pLmCBõ¡qÚ fÐcš ¢hno rja¡hm "N¡Ep¤m Bkj' fc m¡i deÉ qez Cj¡j BpL¡l£l¢àu¡õ¡ý Beý qa qkla f£l¡e f£l Bhc¤m L¡cl ¢Sm¡e£ l¢àu¡õ¡ý BeýfkÑ¿¹ ka Se HpRe a¡yl¡ ph¡C Cj¡j BpL¡l£ l¢àu¡õ¡ý Beý'l e¡uh¢Rmez a¡lfl qkla f£l¡e f£l n¡uM p¡¢uÉc p¤ma¡e Bhc¤m L¡cl ¢Sm¡e£l¢àu¡õ¡ý Beý üa¿» "N¡E¢pua-C-L¤hl¡' Hl jq¡e fc A¢d¢ùa qez a¡C ¢a¢e"N¡Ep¤m Bkj'z qkla N¡Ep¤m Bkj Bhc¤m L¡cl ¢Sm¡e£ l¢àu¡õ¡ý Beýl ®hp¡ml fl Cj¡jj¡qÚc£ l¢àu¡õ¡ý Beý Hl BNje fkÑ¿¹ fª¢bh£a ka "N¡Ep' h¡ "L¤a¤h' S¾j NËqZLlRe J Llhe a¡yl¡ ph¡C ýS§l N¡Ep¤m Bkj Bhc¤m L¡cl ¢Sm¡e£l¢àu¡õ¡ý Beý'l e¡uh h¡ fÐ¢a¢e¢d qhez phÑno Cj¡j j¡qÚc£ l¢àu¡õ ¡ýBeýL "N¡E¢pua-C-L¤hl¡ ab¡ N¡Ep¤m Bkj' Hl jq¡ jkÑ¡c¡ c¡e Ll¡ qhz

[j¡mg§k¡a B"m¡ qkla, 1j M™, 103 fªù¡ Hhw qkla L¡S£ p¡e¡ Eõ¡qÚ f¡¢efb£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa: BpÚp¡uc¤m j¡pm¤m, fªù¡ 527-528z]

p¤al¡w, Efl¡š² Bm¡Qe¡ ®bL h¤T¡ ®Nm ®k, N¡Ep¤m Bkj HV¡ ®hm¡ualphÑ¡µQ fcz HV¡L N¡E¢pua L¤hl¡ h¡ N¡E¢pua ESj¡J hm¡ quz HV¡ Bõ¡qÚ


a¡u¡m¡l fr ®bL fÐ¡ç Ef¡¢dz Bõ¡qÚ k¡L CµR Lle a¡yL H jq¡ ¢hnojkÑ¡c¡u i§¢oa Llez ®eL Bjml à¡l¡ H jk¡Ñc¡ ASÑe Ll¡ k¡u e¡z a¡C fÐaÉLk¤Nl pjÙ¹ N¡Ep, L¤a¤h, Bhc¡m ®hm¡ual H ph Ù¹l ®f±yRa N¡Ep¤m Bkjl¢àu¡õ¡ý Beý'l g¤u§S¡a J h¡l¡L¡al ¢cL j¤M¡fr£z ®kje Bõ¡j¡ Bhc ¤mL¡¢cl Blh¤m£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa "a¡gl£ým M¡¢al' ( )¢La¡h EõM BR ®k,

AbÑ¡v qkla n¡uM p¡¢uÉc Bhc¤m L¡¢cl l¢àu¡õ¡ý Beý Bõ¡ql

jq¡eh¡¾c¡z L¡lZ, kMe "BmÚ N¡Ep' hm pÈlZ Ll¡ qu aMe a¡ à¡l¡ öd¤ a¡yLCh¤T¡e¡ quz L¡lZ, ¢a¢e H Ef¡¢d Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l fr ®bL fÐ¡ç qezEš² NË¿Û Bl¡ EõM BR ®k, kMe Bõ¡q Ú a¡"Bm¡ a¡yl ®L¡e h¡¾c¡L"®hm¡ua' h¡ Am£ Lla Q¡e aMe H hm ¢ecÑn ®cu¡ qu ®k,

AbÑ¡v a¡yL ýS§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHl clh¡l ®fn Ll¡ ®q¡Lz kMe a¡yL eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHl clh¡l ®fn Ll¡ qu aMe ýS§l BeÚJu¡l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c Lle

AbÑ¡v a¡yL Bj¡l ¢fÐu BJm¡c BpÚp¡¢uÉc Bhc¤m L¡¢cl HlL¡R ¢eu k¡J, ¢a¢e a¡yl ®k¡NÉa¡ ®cMe Hhw HJ ®cMe ®k, ®p H fclEfk¤š² ¢L e¡z ýL¤j ja a¡yL qkla N¡Ep¤m Bkj l¢àu¡õ¡ý Beý'l ¢Mcja¢eu k¡Ju¡ quz ¢a¢e JC hÉ¢š²L ®hm¡ual Efk¤š² ®cMm a¡yl e¡j Am£clcgal ¢mM p£m ®jl ®cez a¡lfl a¡yL ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hl clh¡l Ef¢ÙÛa Ll¡ qu Bl ýS§l N¡Ep f¡L l¢àu¡õ¡ý BeýHl ¢mM¡ j¤a¡¢hL eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l ¢ecÑn ja a¡yL®hm¡ual ®f¡n¡L f¢ld¡e Ll¡e¡ qu, k¡ ýS§l N¡Ep f¡L l¢àu¡õ¡ý Beý'lf¢hœ q¡a ¢cu c¡e Ll¡ quz ®p JC ®f¡n¡L fl ®ee Hhw AcªnÉ J cªnÉ pLmSNa ¢a¢e Bõ¡ql Am£ ¢qph j¡eÉhl J NËqZ£u qu k¡ez

AbÑ¡v p¤al¡w, H jkÑ¡c¡u ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ qklaN¡Ep f¡L l¢àu¡õ¡ý Beý A¢d¢ùa b¡Lhez H jkÑ¡c¡u ®L¡e Am£ a¡yl pjLrJ Awn£c¡l ®eCz fÐaÉL k¤Nl N¡EpNZ, L¤a¤hNZ J pjÙ¹ Am£Bõ¡qÚ a¡yl ®bLLmÉ¡Z J hlLa m¡i Lla b¡Lhez

[Cj¡j Bhc¤m L¡¢cl Blh¤m£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa "a¡gl£ým M¡¢al' f ªù¡ 38-39 ¢jpl ®bL j¤¢âa]

H¢cL C¢‰a Ll qkla N¡Ep f¡L l¢àu¡õ¡ý Beý a¡yl ü£u HL Lp£c¡uHln¡c LlRe-

AbÑ¡v Bj¡l c~e©eZx© pLm Am£NZl p§kÑ AÙ¹¢ja qu ®NR, ¢L¿º ®hm¡ualBL¡n B¢j Bhc¤m L¡¢cl ¢Sm¡e£l p§kÑ LMe¡ AÙ¹¢ja qh e¡z AbÑ¡v Bj¡lN¡E¢pual g¤u§S¡a ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ phÑc¡ S¡l£ b¡Lhz

[gvRnv‡i Rvgv‡j †gv Ídvqx K…Z. ˆmq` bvwmi“wÏb nv‡kgx]

EõMÉ ®k, p¡q¡kÉL¡l£, j¤n¢Lm Bp¡eL¡l£, h¡m¡-j¤¢pha ®bL f¢lœ¡Zc¡eL¡l£Ai¡h ®j¡QeL¡l£ J fÐu¡Se f§lZL¡l£ q¡L£La h¡ fÐLªa AbÑ phÑn¢š²j¡e Bõ¡qÚS¡õ¡ S¡m¡m¤q §l ¢hno …Z- H Lb¡ ¢Ql paÉz fÐaÉL fÐL ªa Dj¡ec¡llBLÅ£c¡-¢hnÄ¡pJ HlLjCz ah Bõ¡ql ¢fÐu Am£ J hå¤NZ Bõ¡qÚ fÐcš ¢hnorja¡ hm Bõ¡ql M¡p cu¡u Bõ¡ql …Z …Z¡¢eÄa qu Bõ¡ql h¡¾c¡cl fÐ¢aa¡yl¡ C¢¿¹L¡ml BN J fl ¢h¢iæ fÐL¡ll p¡q¡kÉ Ll b¡Le, h¡m¡-j ¤¢pha®bL f¢lœ¡Z ¢cu b¡Lez fÐu¡Se f§lZ Ll b¡Lez HV¡ ( j¡S¡k ) h¡l©fL AbÑ hÉhq©az k¡ ®L¡lBe-p¤æ¡q J nl£ua pj¢bÑaz ®kje haÑj¡eJ Blh¢hnÄl fÐaÉ¿¹ A’m k¡l ¢SÇj¡u fÐh¡p£l¡ L¡S-LjÑ J Q¡L¤¢l CaÉ¡¢c Ll b¡Le,a¡L L¡g£m ( ) hm¡ qu HV¡J j¡S¡k h¡ l©fL AbÑz ac¤f¢l pq£q h¤M¡l£nl£g qkla p¡¢uÉc¤e¡ Bh¤ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý LaªªÑL h¢ZÑa q¡c£p L¤cp£ajq¡e lî¤m Bm¡j£e Hln¡c Lle ®k, Bj¡l ¢fÐu h¡¾c¡NZ ®h¢n ®h¢n egmHh¡capj§ql j¡dÉj kMe Bj¡l ¢fÐu f¡œ qu k¡e- aMe B¢j a¡yl q¡a quk¡C, ®k q¡a ¢cu ®p dl, B¢j a¡l f¡ qu k¡C, ®k f¡ ¢cu ®p Qm¡gl¡ Ll,B¢j a¡yl L¡e qu k¡C, k¡ à¡l¡ ®p öe Hhw B¢j a¡l Qr¤ qu k¡C, k¡ à¡l¡ ®p®cMz -[¢jnL¡a I mnxn& †evLvix 2q LÊ c„. 963]

p¤al¡w, Efl¡š² ¢hnoZpj§q Bõ¡ql ¢fÐu hå¤ ab¡ q‚¡e£ Am£, N¡Ep, L ¤a¤h,Bhc¡ml SeÉ hÉhq¡l Ll¡ ¢nlÚL h¡ A¯hd qJu¡l fÐnÀC Bpe¡z hlw Hl EflBf¢š Ll¡V¡ ¢eRL j¤MÑa¡l e¡j¡¿¹lz ah H S¡a£u ¢hnoZ à¡l¡ BE¢mu¡u®Ll¡jL i§¢oa Ll¡ q‚¡e£ BE¢mu¡ ®Ll¡jl j¡dÉj Bõ¡ql ¢hno L¤cl¡a h¡rja¡ J cu¡ fÐL¡nC EŸnÉz ®kqa¤ Bõ¡ql M¡p h¡¾c¡NZ Bõ¡ql L¤cla Jj¢qj¡l fÐL¡nÙÛmz ab¡ a¡yl¡ qme j¡kq¡l S¡j¡m Cm¡q£z p¤al¡w H S¡a£u¢hou h¡s¡h¡¢s e¡ Ll ®L¡lBe q¡c£p, a¡gp£l, ¢gLÅÚqÚ-ga¡u¡l ¢eiÑlk¡NÉNË¿Ûpj§q fkÑ¡m¡Qe¡ Ll¡l ¢ehce lCmz flj Ll¦Z¡ju ph¡CL fÐL ªaBE¢mu¡u ®Ll¡jl n¡e-j¡e h¤T¡l a¡Jg£L c¡e Ll¦ez

[jpeh£ nl£g, Lªa: Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e l©j£ J j¡mg§S¡a B"m¡ qkla lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]


EõMÉ ®k, k¡L a¡L N¡Ep§m Bkj hm¡ Bl ®LE e¡ hmm a¡L …ä¡h¡¢qe£à¡l¡ lš²¡š² Ll ®cu¡ pÇf§ZÑ i™¡j£ Hhw n¢lua a¢lLal e¡j HL jq¡Lmˆza¡cl Mèl J osk¿» qa c¤l b¡L¡l fl¡jnÑ lCmz

j¡lÚu¡j¤e ¢ep¡ e¤pl¡a ®ha¡N£ BÙ¹¡e¡ nl£g, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl pj¡S fÐQ¢ma BR ®k, hscl ¢hno Ll j¤lî£clLa¡ycl f¡ R¤yu p¡m¡j Lla quz ¢L¿º AeL ®j±mi£l L¡R ®bL öe¢R ®k, f¡R¤yu p¡m¡j Ll¡ k¡h e¡z H¢V e¡ Llm ¢L …e¡q qhz ¢Li¡h p¡m¡j Lla qhz®L¡lBe p¤æ¡ql Bm¡L ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x j¡a¡-¢fa¡, ¢nrL-¢n¢rL¡, f£l-j¤¢nÑc J eÉ¡ufl¡ue h¡cn¡qfÐj¤Ml q¡a-f¡ Q¤ðe Ll¡ h¡ ¢eSl q¡a a¡ycl q¡a-f¡ ØfnÑ Ll I q¡a Q¤ðeLl¡ CaÉ¡¢c S¡uk J f¤ZÉjuz Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Bc¡h¤m j¤gl¡c,Bh¤ c¡Fc J h¡uq¡L£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q qkla k¡¢lD Che Bj£l l¢àu¡õ¡ýBeý qa hZÑe¡ Lle ®k,

AbÑ¡v ""Bjl¡ kMe ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l clh¡l ®ka¡j, Bjl¡Bj¡cl pJu¡l£ qa a¡s¡ýs¡ Ll ®ej fsa¡j Hhw lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl q¡a J f¡ (®j¡h¡lL) Q¤ðe Lla¡jz''p¤al¡w, j¤lî£cl L¡l¡ p¡b p¡r¡v qm fÐbj "BpÚ p¡m¡j¤ Bm¡CL¤j' hmp¡m¡j S¡e¡h fl a¡yl q¡a f¡ Q¤ðe Llh Abh¡ q¡a ¢cu f¡ R¤yu I q¡a Q¤ðeLlhz EõMÉ ®k, HV¡ Bch-j¤q¡îa, pÇj¡e J nÐÜ¡ fÐcnÑel h¢qxfÐL¡nz

[jnL¡a nl£g, Ejc¡a¤m LÅ¡l£ nlq pq£q h¤M¡l£ Lªa: Cj¡j hcl¦Ÿ£e BCe£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hhw B"m¡ qklaCj¡j Bqjc ®lk¡ ®hÊmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q LaÑªL Lªa: g¡aJu¡u ®lS¢iuÉ¡qÚ 10j M™;

j¤q¡Çjc He¡j gaqf¤l Cpm¡¢ju¡ ®L.¢S.ú¤m, q¡Vq¡S¡l£z

fÐnÀ x djÑ ¢elfra¡ hma ¢L h¤T¡u? jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j¢L djÑ¢elfra¡h¡c£ ¢Rme? Ešl x ¢eS djÑl Efl AVm-A¢hQm b¡L¡ Bl AeÉ L¡l¡ djÑl EflLV¤¢š² e¡ Ll¡ H AbÑ djÑ ¢elfr Cpm¡jl cª¢øa Bf¢šLl euz L¡lZ,¢fÐueh£ mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg AeÉ djÑl j§¢aÑ J ®cha¡clLN¡mj¾c Lla ¢eod LlRez ¢L¿º Bd¤¢eL l¡øÌ¢h‘¡el i¡o¡u Hhw haÑj¡e

fÐQ¢ma AbÑ djÑ ¢elfra¡ qm- l¡øÌ£u L¡S-LjÑ djÑl ¢h¢d-¢hd¡eL Efr¡Ll Qm¡l e¡jz H ®rœ HLSe j¤pmj¡e ®L¡e ¢ce djÑ¢elfr qa f¡l e¡zL¡lZ, "Cpm¡j' HL¢V f¢lf§ZÑ S£hehÉhÙÛ¡ k¡l jdÉ j¡ehS¡¢al Cq J flL¡mlk¡ha£u ¢h¢d-¢hd¡e ¢he„a quRz p¤al¡w, S£hel fÐ¢a¢V ®rœ Cpm¡jl¢h¢d-¢hd¡e ®je ®eu¡ Hhw pj¡S S£he J l¡øÌ£u S£he a¡ h¡Ù¹h¡ue ®Qø¡ Llk¡Ju¡ HLSe fÐLªa djÑfl¡ue j¤pmj¡el HL¡¿¹ LaÑhÉz a¡C G A‡_© j¤pmj¡e®L¡e pju djÑ¢elfr qa f¡le¡z Bl ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jBõ¡ql je¡e£a HLj¡œ djÑ "Cpm¡j' fÐQ¡l-fÐp¡l Ll¡l SeÉ H fª¢bh£aa¡nl£g HeRez ac¤f¢l ¢hdj£ÑclL M¤n£ Ll¡l SeÉ Hhw ¢ehÑ¡Qe a¡cl ®bL ®i¡V J pjbÑem¡i Ll¡l SeÉ ü£u djÑ Cpm¡j J AeÉ¡eÉ h¡¢am djÑl fÐnwp¡ J …ZL£aÑe LlCpm¡j J AeÉ ph h¡¢am djÑ…m¡L HL L¡a¡l pwk¤š² Ll ®LE k¢cdjÑ¢elfra¡l h¤¢m BJs¡u ®kje- ®cnl A¢dL¡wn ®ea¡-®eœ£cl haÑj¡epwúª¢az H S¡a£u djÑ¢elfra¡ j§ma: h¡cn¡q BLhll "à£e-C-Cm¡q£'l eÉ¡uj¤p¢mj-Aj¤p¢mj ph¡CL M¤n£ Ll¡l AfQø¡ j¡œz HV¡ BlL¢V h¡a¤ma¡ JCpm¡jl p¡b osk¿»z ah ü£u à£e Cpm¡jl Efl AVm-A¢hQmi¡h fÐ¢a¢ùa®bL pwMÉ¡mO¤ ¢hdj£Ñcl S¡e-j¡m, C‹a-Bhl¦ lr¡ Ll¡l c¡¢uaÅ AhnÉCj¤p¢mj n¡pLl Efl eÉÙ¹z ah naÑ qm- j¤p¢mj ®cnl ¢hdj£Ñ pwMÉ¡mO¤SeN¡ù£ Cpm¡j J j¤pmj¡el ¢hl¦Ü ®ke osk¿» J Bœ²jZ e¡ Llz

j¤q¡Çjc e§l¦m qL ¢QnÚa£ ®Q±d¤l£ ¢im¡, 161/¢h, ¢jl¡f¡s¡, ¢pmV-3100

fÐnÀ x p§l¡ h¡L¡l¡l ®nol ¢cL Bõ¡qÚL "j¡Jm¡e¡' hm¡ quR, cl©cnl£g eh£S£l e¡jl p¡b "j¡Jm¡e¡' Hhw Bmj-Jm¡j¡cl e¡jl p¡bJ"j¡Jm¡e¡' k¤š² Ll¡ quz fÐnÀ qm- "j¡Jm¡e¡' nël AbÑC h¡ L£ h¡ ®Le Hje qm?H hÉ¡f¡l ¢hÙ¹¡¢lai¡h S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x "j¡Jm¡ nël AbÑ- j¡¢mL, f¡meLaÑ¡, A¢ii¡hL, Ae¤NËqL¡l£CaÉ¡¢cz H ph AbÑ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l SeÉ "j¡Jm¡' në hÉhq©a quz ¢L¿º l©fL¡bÑ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®kqa¤ EÇjal j¡¢mL, A¢ii¡hL HhwEÇjal fÐ¢a Ae¤NËqn£m a¡C, a¡yLJ "j¡Jm¡e¡' h¡ ®q Bj¡cl j¡¢mL hmpð¡de Ll¡ quz ®aj¢ei¡h Bmj- Jm¡j¡, f£l-j¡n¡uM ®kqa¤ ¢fÐueh£le¡uh h¡ Ešl¡¢dL¡l£ a¡C pÇj¡e¡bÑ a¡yclLJ l©fL¡bÑ "j¡Jm¡e¡' h¡ Bj¡clA¢ii¡hL hm pð¡de Ll¡ quz HV¡ HL¢V pÇj¡ep§QL pð¡dez Ha ®c¡ol¢LR¤ ®eCz


fÐnÀ x j¤pmj¡ecl e¡jl f§hÑ "j¤q¡Çjc' k¤š² Ll¡l L¡lZ J fÐj¡Z ¢L?p¡q¡h¡cl e¡j fsa BN "j¤q¡Çjc' fs¡ que¡ ®Le? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x ¢fÐu eh£ ýk§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ e¡j"j¤q¡Çjc' e¡j j¤p¢mj ehS¡aLl e¡jLlZ Ll¡l jdÉ AeL gS£ma h¢ZÑaquR, a¡C hlLa m¡il Bn¡u e¡jl f§hÑ "j¤q¡Çjc' pwk¤š² Ll¡ quz "j¤q¡Çjc'e¡j e¡jLªa ®hn LuLSe p¡q¡h£l e¡j luRz p¡mg p¡mq£e'l fÐ¡u e¡jlf§hÑ "j¤q¡Çjc' e¡j ®cM¡ k¡uz a¡C HV¡ k¤N k¤N dl Qm BpRz ®k ph p¡q¡h£le¡jl f§hÑ "j¤q¡Çjc' ®eC, a¡a "j¤q¡Çjc' ®k¡N Ll¡l fÐu¡Se ®eCz hÙ¹¤a:hlLa m¡il Bn¡u Hhw q¡c£p h¢ZÑa öi pwh¡cl ¢i¢ša j ¤p¢mj®Rm-p¿¹¡el e¡jl f§hÑ "j¤q¡Çjc' e¡j¢V k¤š² Ll¡ quz HV¡ HL¢V Ešj a¢lL¡J f¤ZÉju Bjmz [a¡gp£l l©ým hu¡e]

j¤q¡Çjc Be¡u¡l¦m L¢lj ¢nrL, fa‰¡ q¡Cú¤m, Q–NË¡j

fÐnÀ x k¡c¤-®V¡e¡ ¢L? öe¢R ®L¡e HL j¢qm¡ k¡c¤-®V¡e¡l à¡l¡ jq¡eh£p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l r¢a Ll¢Rm; HV¡ LaV¡ paÉz k¡c¤-®V¡e¡ à¡l¡el-e¡l£l ¢hu hå Ll l¡M¡ h¡ j¡e¤ol AeÉ ®L¡e r¢a Ll¡ ¢L pñh? k¡c¤-®V¡e¡à¡l¡ k¡l¡ j¡e¤ol r¢a Ll a¡cl SeÉ jq¡e Bõ¡qÚ ¢L n¡¢Ù¹ ®lMRez ¢hÙ¹¡¢laBm¡Qe¡ Ll ¢Qlh¡¢da Llhez Ešl x k¡c¤-®V¡e¡ Blh£a ®pql ( ) hm¡ quz ®pqll fÐLªa pw‘¡pÇfLÑ a¡S¤m El©p NË¿Û fÐZa¡ hme:

AbÑ¡v ""®pql h¡ k¡c¤l fÐLªa AbÑ qm

®L¡e ¢LR¤l fÐLª¢a f¢lhaÑe Ll ®cu¡z kMe k¡c¤Ll ¢jbÉ¡L paÉ Ll ®cM¡uAbh¡ ®L¡e ¢LR¤ Bfe fÐLª¢al ¢hfl£a cª¢ø®N¡Ql qu, aMe k¡c¤Ll JC hÙ¹¤lfÊLªa (q¡L£La) f¢lhaÑe Ll ¢cuR hm je Lla qhz®L¡lBe-q¡c£pl f¢li¡o¡u, k¡c¤ Hje Aá¤a LjÑL¡™, k¡a L¤gl, ¢nlÚL Hhwf¡f¡Q¡l Ahmðe Ll SÅ£e J nua¡eL p¿ºø Ll a¡cl p¡q¡kÉ ®eu¡ quz®kqa¤ phÑfÐbj fª¢bh£a k¡c¤¢hcÉ¡ nua¡eC j¡e¤oL ¢nr¡ ¢cuR, ®pqa¤ k¡c¤lL¤fÐi¡h ¢hcÉj¡ez a¡C, ®kph k¡c¤a Dj¡el f¢lf¿Û£ Lb¡h¡a¡Ñ Hhw L¡SLjÑAhmðe Ll¡ qu, a¡ AhnÉC L¤glz a¡C H fÐL¡l k¡c¤¢hcÉ¡ ¢nr¡ Ll¡ q¡l¡jz Blk¡c¤l fÐi¡h ¢heø Ll¡l SeÉ, j¡ehS¡¢al LmÉ¡Zl ¢euÉa k¡c¤¢hcÉ¡ ¢nr¡ Ll¡S¡uk, ah Ha L¤gl£ në¡hm£ b¡La f¡lh e¡z k¡c¤ à¡l¡ j¡e¤oL Lø ®cu¡

Lh£l¡ …e¡qz Cj¡j Bkj lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hl ja k¡c¤Lll n¡¢Ù¹ fÐ¡Zc™za¡l a¡Jh¡ Lh§m Ll¡ qh e¡z ®kje l©ým j¡"Be£®a EõM BR ®k,

AbÑ¡v Cj¡j Bkj Bh¤q¡¢eg¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q bL H hZÑe¡ fÐ¢p¢Ü BR ®k, k¡c¤LlL Lam Ll¡qhz a¡l a¡Jh¡qÚ Lh§m Ll¡ qh e¡zeh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®k p¡a¢V Lh£l¡qÚ …e¡qÚ ®bL ®hyQ b¡L¡l¢ecÑn ¢cuRe a¾jdÉ k¡c¤J HL¢Vz eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe AbÑ¡v "k¡c¤Lll n¡¢Ù¹ qm alh¡¢l¢cu qaÉ¡ Ll¡' (¢al¢jk£)z qkla Bh¤ j§p¡ l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ Lle,lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ¢ae ®nÐZ£l j¡e¤o ®hqnÚafÐhn Lla f¡lh e¡z 1. nl¡hM¡l h¡ jcÉf¡u£z 2. lš²pÇfL£Ñu BaÈ£ua¡¢RæL¡l£ Hhw 3. k¡c¤l fÐ¢a BÙÛ¡ ÙÛ¡feL¡l£z -[j¤pe¡c Bqjc]

p¤al¡w, k¡c¤ ¢eS Ll¡, AeÉl gva¨‡g k¡c¤ Ll¡e¡ Eiu q¡l¡j J Lh£l¡qÚ …e¡qÚzHje¢L nh Lcl J nh hl¡al ja f§ZÉju l¡aJ k¡c¤Lll …e¡qÚ rj¡ Ll¡qu e¡z Bõ¡ql clh¡l a¡l a¡Jh¡ Lh§m qu e¡z k¢c nh hl¡a J nh Lcllf§hÑ M¡¢mp ¢euÉa a¡Jh¡ e¡ Llz a¡C h¡e-®V¡e¡, k¡c¤ CaÉ¡¢c ®bL ¢hla b¡L¡fÐaÉL j¤pmj¡e el-e¡l£l SeÉ h¡“e£uzEõMÉ ®k, f¢hœ ®L¡lBel Bu¡a Abh¡ Bõ¡ql e¡j a¡¢hS, T¡s-g¤yL CaÉ¡¢ck¡ j¡e¤ol EfL¡l¡bÑ Ll¡ qu a¡ k¡c¤-®V¡e¡l A¿¹i§Ñš² euz a¡ Ll¡ S¡ukz ¢qSl£ 7j p¡m ýc¡u¢hu¡l p¢ål fl Cýc£ ®eaªhª¾c mh£c Che Bp¡j J a¡lLeÉ¡NZl j¡dÉj ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'L k¡c¤ L‡l¢Rmz k¡c¤lfÐi¡h ýS§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Ap¤ÙÛ qu fsez ®L¡e ®L¡e hZ Ñe¡u®cM¡ k¡u, H Ap¤M R'j¡p fkÑ¿¹ ÙÛ¡u£ ¢Rmz Bõ¡qÚ ZvÔAvjv a¡yl ¢fÐu lp§mLCýc£cl H k¡c¤l Lb¡ S¡¢eu ®cez qkla ¢ShÐ¡Dm Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j Bõ¡qlfr qa p§l¡ e¡p J p§l¡ g¡m¡LÅ ¢eu Aha£ZÑ qez H c¤'¢V p§l¡l j¡dÉj k¡c¤lfÐi¡h ®bL lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j j¤¢š² m¡i Llez p¤al¡w eh£l nl£l ®j¡h¡lLJ k¡c¤l fÐi¡h fs¡ e¤h¤uÉal jkÑ¡c¡l f¢lf¿Û£ euzHV¡ a£l-hõj J a¡m¡u¡ll BO¡al jaCz p¤al¡w, k¡c¤l fÐi¡h c§l£i§a Ll¡lSeÉ a¡h£S- c¤"Bl BnÐu ®eu¡J S¡ukz ac¤f¢l ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l e§l¡e£ nl£l k¡c¤l L¤fÐi¡h fÐ¢agme qJu¡ EÇjala¡"m£j h¡ ¢nr¡l SeÉz ®kje lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l


M¡e¡-¢fe¡, Ol-pwp¡l CaÉ¡¢c Ll¡ EÇjal a¡"m£j ab¡ ¢nr¡l SeÉCz [a¡gp£l l©ým j¡"Be£, a¡gp£l M¡k¡Ce¤m Clg¡e, a¡gp£l e§l¦m Clg¡e, a¡gp£l ¢Su¡Em

®L¡lBe, ¢La¡h¤m L¡h¡¢ul Lªa Cj¡j BkÚ-k¡q¡h£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hhw BqL¡j¤m ®L¡lBe LªaCj¡j Avey eKi S¡pÚp¡p lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl Cj¡jl L¡R ®aje CmÚj-‘¡e ®eCz LJj£j¡cl¡p¡u AÒf fs¡-¢mM¡ LlRez ¢a¢e ¢eSL p¤æ£l L¡R ®Nm p¤æ£, Jq¡h£lL¡R ®Nm Jq¡h£, jJc§c£f¿Û£l L¡R ®Nm jJc§c£f¿Û£ hm c¡h£ Llez BpmpjpÉ¡ qm a¡l h¡j q¡al ®Qu X¡e q¡a fÐ¡u 5/6 C¢’ M¡V¡z a¡ ¢eu AeLhm a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Llm e¡j¡k j¡Ll©qÚ/i‰ qhz fÐnÀ qm- H dlelCj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡ öÜ qh e¡¢L j¡Ll©qÚ? Ešl x qLÅ-h¡¢am pLml p¡b a¡m ¢j¢mu Qm¡ j¤e¡¢gLÅ£ Q¢lœz ac¤f¢lhc j¡kq¡h k¡cl BLÅ £c¡-¢hn Ä ¡p L ¤gl£l fk Ñ ¡ u ®f± y RRz ®kje,Jq¡h£-®cJh¾c£, ¢nu¡, jJc§c£ fÐj¤M hcj¡kq¡h£cl p¡b fÐL¡nÉ EW¡-hp¡,®me-®ce J pÇfLÑL¡l£ fÐL¡nÉ g¡¢pLÅ£z Hje g¡¢pLÅ Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡Ll¡ S¡uk ®eCz-[g¡aJu¡u ®lS¢iu¡, 3u M™, 269fªù¡] h¡j q¡al ®Qu X¡e q¡a fÐ¡u 5/6 C¢’ M¡V¡ Hje ®m¡LlJ CLÅ¢ac¡ LlaAp¤¢hd¡ ®eCz k¢c Eiu q¡a L¡kÑLl b¡L Hhw Eš² Cj¡j ¢LÅlBa Jj¡pBm¡-j¡p¡um pÇfLÑ Ju¡¢Lg qe Hhw BLÅ£c¡ J Bjm ¢höÜ quz cÖkœ t cweÎ †KviAvbÕi A_© bv ey‡S co‡j mvIqve nq wKbv? Ges Bs‡iRxfvlvq wjwLZ †KviAvb co‡j (A_© ey‡S) †m Abyhvqx Avgj Ki‡j mvIqve n‡ewK? bvwK cweÎ †KviAvb Aviex fvlvq covB eva¨Zvg~jK? Rvbv‡j ab¨ ne| DËi t cweÎ †KviAvb kixd wZjvIqvZ Kivi g‡a¨ eû dwRjZ i‡q‡Q|wcÖqbex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb- Ò†h e¨w³ cweÎ†KviAv‡bi GKwU eY© cvV Ki‡e, †m GKwU e‡Y©i wewbg‡q `k¸Y mvIqvecv‡e|Ó wZjvIqv‡Zi mv‡_ cweÎ †KviAv‡bi Bs‡iRx/evsjv/ D`y© Abyev` covImvIqveRbK| Z‡e ïay Abyev` co‡j †KviAvb wZjvIqv‡Zi mvIqve cvIqvhv‡e bv| †KD hw` Aviex co‡Z bv cv‡i, Bs‡iRx ev evsjvq D”PviY †`‡L†KviAvb cvV K‡i Zv‡ZI †Kvb Amyweav †bB| Z‡e Aviex nid¸‡jvi h_vh_D”PviY Ab¨ †Kvb fvlvi A¶i w`‡q nq bv| weavq Aviex nid¸‡jvi D”Pvi‡Yi†¶‡Î ÔgvLivRÕ ev D”Pvi‡Yi ¯’v‡bi cv_©K¨ †Kvb fvj K¡vix mv‡n‡ei wbKU†_‡K †R‡b †b‡eb| cweÎ †KviAvb wZjvIqvZ I Z`vbyhvqx Avgj KividwRjZ m¤ú‡K© wcÖq bex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb- Ò‡he¨w³ †KviAvb cvV K‡i‡Q Ges hv wKQy Zv‡Z i‡q‡Q Z`vbyhvqx KvR (Avgj)

K‡i‡Q Zvi wcZv-gvZv‡K wK¡qvgZ wè‡m Ggb ZvR cov‡bv n‡e, hvi Av‡jv m~h©A‡c¶vI DËg|Ó -[Avey `vE`]

D‡jL¨ †h, cweÎ †KviAv‡bi ïay Abyev` c‡o Avgj Kiv mvaviY †jv‡Ki RbÄbywPZ| ZvB, Abyev‡ì mv‡_ mv‡_ weï× Zvdmxi MÖ‡š’i mvnvh¨ †bqv DwPZ|ZvÕQvov wewfbœ evwZj wdiK¡vn Zv‡ì åvš— AvK¡x`v gZ †KviAvb Abyev` IZvdmxi K‡i‡Q, IB me Zvdmxi I Abyev` MÖš’ covI mvaviY †jv‡Ki Rb¨bvRv‡qh Ges wec`RbK| ZvB cÖ‡Z¨K mijcÖvY mybœx gymjgv‡bi DwPZ Avn‡jmybœvZ Iqvj Rvgv‡Zi Av`k© I AvK¡x`vi Av‡jv‡K wjwLZ cweÎ †KviAv‡biAbyev` I Zvdmxi cvV Kiv| G †¶‡Î AZ¨š— weï× I me©Rbgvb¨ ÒKvbhyjCgvb LvhvBbyj Bidvb I b~i“j BidvbÓmn Avn‡j mybœvZ Iqvj Rvgv‡Zi n°vbxcvi`kx© Djvgv‡q †Kivg KZ…©K wjwLZ †KviAv‡bi Abyev` I Zvdmximg~n cvVKivi Rb¨ we‡klfv‡e Aby‡iva iBj Ges Invex, wkqv, Lv‡iRx, iv‡dRx,gI`~ x, Kvw`qvbx‡ì wjwLZ ZiRgv-G †KviAvb I Zvdmxi cov †_‡K `~‡i_vKvi AvnŸvb iBj| †Kbbv, evwZj wdiKv KZ©„K wjwLZ Zvdmxi I ZiRgv-G†KviAvb Øviv weåvš— I Cgvb bó n‡q hvIqvi Avk¼v AZ¨š— †ekx|

gynv¤§` kvLvIqvZ †nv‡mb `w¶Y mwjgcyi, dwKinvU, PÆMÖvg

cÖkœ t mv¤cÖwZK GKwU gvwmK g¨vMvRx‡b GK cÖ‡kœi Rev‡e D‡jL Kivn‡q‡Q †h, ÒBqv bex mvjvg AvjvqKv...Ó G ai‡bi ìƒ`-mvjvg cov bvwKbvRv‡qh I we`ÔAvZ| ïay bvwK Òmvwj Avjv mvwq¨w`bv...Ó G ai‡bi ìƒ` covBRv‡qh| GLb Avgvi cÖkœ nj- G K_vwU KZUzKz hyw³hy³? `qv K‡i Rvbv‡eb| DËit ÔBqv im~jvjvn&Õ AvnŸvb m~PK ePb Øviv ìƒ` kixd cvV Kivwbtm‡›`‡n Rv‡qh I eiKZgq| wb‡e©va I MÛg~L©ivB G e¨vcv‡i evKweZÛv K‡i_v‡K| A_P Bgvg ZK¡xDÏxb myeKx, Bgvg Avng` Ky —vjvbx, Avjvgv hyiKvbx,†gvjv Avjx K¡vix, kvqL Ave`yj nK gynvwÏm †`njfx, kvqL AjxDjvn& gynvwÏm†`njfx ingvZzjvwn AvjvBwng cÖgyL Bgvg, dK¡xn, gyRZvwn` I gynvwÏm&MYweï× nv`x‡mi Av‡jv‡K ÔBqv im~jvjvn&Õi gZ AvnŸvb m~PK ePb Øviv wcÖq bexmvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg‡K AvnŸvb Kiv Ges ÔBqv im~jvjvn&Õ e‡j Zvui cÖwZìƒ` cvV Kiv Rv‡qh I êa e‡j‡Qb| †hgb, Bgvg eyLvix ingvZzjvwn AvjvBwnÒAvj& Av`veyj gydiv`Ó MÖ‡š’ weï×m~‡Î eY©bv K‡ib †h,


A_©vr ÒnhiZ Ave`yjvn& Be‡b Igi iwØqvjvû AvbûÕi Dfq cv Aek n‡q †Mj|Zv‡K ejv nj, Dbv‡K ¯§iY Ki“b, whwb Avcbvi me‡P †P‡q wcÖq| nhiZ Be‡bDgi iwØqvjvû Avbû D”P ¯‡i ÔBqv gynv¤§`Õ e‡j AvnŸvb Ki‡jb| ZLb mv‡_mv‡_ Zvui cv Ly‡j hvq A_v©r fvj n‡q hvq|ÓG nv`x‡mi wfwË‡Z BgvgMY I gynvwÏmMY e‡j‡Qb, ÔBqv im~jvjvn&Õ e‡j AvnŸvbK‡i wcÖq bex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg‡K m‡¤vab Kiv m¤ú~Y© Rv‡qh IeiKZgq| kvqLyj Bmjvg Bgvg wknveyÏxb ivgjx ingvZzjvwn AvjvBwnÕi dvZIqv M Ö‡š’

D‡jL Av‡Q †h,

A_©vr ÒBgvg wknveyÏxb ivgjx †_‡K †KD dvZIqv PvB‡jv †h, me©mvaviY

†jv‡Kiv K‡Vvi wec‡ì gyn~‡Z© bex, im~j, Ajx I mr†jvK‡ì †_‡K ÔBqv

im~jvjvn&Õ ev Ô‡n AgyL kvqLÕ BZ¨vw` e‡j cÖv_©bv K‡i _v‡Kb, GgbwU wK Zv‡ì

Bwš—Kv‡ji c‡iI êa n‡e bvwK êa n‡e bv? DË‡i wZwb ej‡jb- wbðq bex,

im~j, Ajx I mr Avwjg‡ì †_‡K mvnvh¨ cÖv_©bv Kiv êa Ges Zvuiv Bwš—Kv‡ji

ciI Avjvn& cÖ Ë ¶gZve‡j mvnvh¨ K‡i _v‡Kb|Óˆmq¨` Rvgvj Be‡b Ave`yjvn& Be‡b Igi g°x ingvZzjvwn AvjvBwnI Zv uidvZIqvq Abyiƒc AwfgZ e¨³ K‡ib| wZwb Zvui dvZ&Iqvq e‡jb-

„

A_©vr ÒAvDwjqv †Kivg †_‡K mvnvh¨ cÖv_©bv Kiv, Zvu‡ì AvnŸvb Kiv GesZvu‡ì Dwmjv MÖnY Kiv kixq‡Zi `„wó‡Z êa I cQ›`bxq| †Mvuqvi I Aeva¨†jvK e¨ZxZ Ab¨ †KD Zv A¯xKvi K‡i bv; wbðq †m AvDwjqv †Kiv‡gi eiKZ†_‡K ewÂZ|Ókvn& Iqvjx Djvn& gynvwÏm †`njfx ingvZzjvwn AvjvBwn ÔAvZ¡qveyb wbqvg dxgv`wn mvwq¨w`j Avie Iqvj AvhgÕ wk‡ivbv‡gi Kwm`vq ûR~i cvK mvjvjvûAvjvBwn Iqvmvjvg‡K (Bqv Lvqiv Lvj&K¡ A_©vr: †n †kªô m„wó) e‡j

AvnŸvb K‡i‡Qb| †hgb-

A_v©r ÒAvjvn& Avcbvi Dci ìƒ` †cÖiY K‡ib †n m‡e©vËg m„wó, †n m‡e©vËgAvkv Ges †n m‡e©vËg `vZv|Ó GLv‡b kvn& Iqvjx Djvn& ingvZzjvwn AvjvBwnÔBqv Lvqiv LjwK¡wn, Bqv Lvqiv gvg~j, Bqv Lvqiv Iqvwne cÖf„wZ e‡j ÔBqvÕ ØvivwcÖqbex im~‡j AvKig mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg‡K AvnŸvb K‡i‡Qb| †gŠsAvkivd Avjx _vbfxmn A‡bK Invex-‡Ìe›`x‡ì cxi-gywk© nvR¡x Bg`v` yjvn&gynvwRi g°x ¯xq Kwm`vi g‡a¨ ÔBqv im~jvjvn&Õ ÔBqv im~jvjvn&Õ e‡j AmsLëvibexRx‡K m‡¤vab K‡i‡Qb| myZivs, Bqv im~jvjvn&, Bqv bvexq¨vjvn& BZ¨vw` eP‡b ìƒ` kixd cvV Kiv ïayRv‡qh bq, eis A‡bK A‡bK eiKZgq Ges mvnvev‡q †Kiv‡gi hyM †_‡K Gch©š— n°vbx Bgvg I Ajx-Ave`vjM‡Yi DËg ZixKv Ges A‡bK cyY¨gq Avgjwn‡m‡e ¯xK…Z| ZviciI †KD G RvZxq cyY¨gq Bev`Z‡K wki&K- we`ÔAv‡Zi†avuqv Zzjv AÁZv I wcÖqbexi cÖwZ KUzw³i bvgvš—i|

[Avb&Iqvi“j BbwZevn dx nv‡j wb`v Bqv im~jvjvn&, K…Z: Bgvg Avng` †ihv ingvZzjvwn AvjvBwn,I ÔkvgvC‡j Bg`vw`qv, K…Zt nvR¡x Gg`v yjvn& gynv‡Ri g°x BZ¨vw`|]

gynv¤§` mvB`yj nK mv‡n` wiqv`, †mŠw` Avie cÖkœt Avwg ï‡bwQ ûR~‡i AvKig mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg ÔbR& Õ GiRb¨ `yÔAv K‡ibwb| KviY, wn‡m‡e kqZv‡bi wks Gi K_v e‡jwQ‡jb| GLbAvgvi cÖkœ n‡”Q †mB kqZv‡bi Abymvix‡ì †cQ‡b Avwg gmwR‡` bvgvh Av`vqbv K‡i GKvKx N‡i Av`vq Kwi| Avgvi bvgvh wK Av`vq n‡e? KL‡bv Zv‡ì†cQ‡b bvgv‡hi BK¡wZ`v Kwibv| KvZv‡i `vuov‡jI wb‡Ri wbq¨Z Kwi A_evwhK&i Kwi G‡Z wK ¸bvn& n‡e| DËit bR‡ì Awaevmx cÖ‡Z¨K Av‡jg IB nv`x‡mi †gQ`vK bq| eis†hme Av‡jg gynv¤§` Be‡b Ave`yj Inve bR`xi Cgvb weaŸsmx AvK¡x`v†cvlYKvix Bgv‡gi †cQ‡b BK¡wZ`v mnxn n‡e bv| †Kvb KviYekZt GgbBgv‡gi †cQ‡b BK¡wZ`v K‡i _vK‡j Rvgv‡Zi gh©v`vi LvwZ‡i Zvi †cQ‡bRvgvZ Av`vq K‡i †b‡e| wKš‘ cieZx©‡Z IB bvgvh cybt Av`vq Ki‡Z n‡e|KviY, Invex-bR`x, wkqv, iv‡dhx, Kvw`qvbx, Avn‡j nv`xm cÖf„wZ e`-AvK¡x`v†cvlYKvix Bgv‡gi †cQ‡b BK¡wZ`v mnxn n‡e bv|


gynv¤§` gvQyg wejvn& evM`v`x `:eoKzj, nvRxMÄ, Pvu cyi cÖkœt evqÔAv‡Z kvqL I evqÔAv‡Z im~j wK? †Kvb&Uv DËg? eZ©gv‡bevqÔAv‡Z im~j Rv‡qh wKbv †KviAvb-nv`xm I BRgv-wK¡qv‡mi gva¨‡g AKvU¨`jxj †ck Ki‡eb e‡j Avkvev`x| DËi t ûR~i mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg mvnvev‡q †KivgMY †_‡K CgvbI mZ¨-b¨v‡qi c‡_ Pjvi Rb¨ Ges wRnv‡ì Rb¨ †h evqÔAvZ wb‡qwQ‡jb †mavivevwnKZvq AvR‡Ki n°vbx cxi-gywk©`MY gymjgvb‡ì †_‡K wcÖqbexiAbymi‡Y AbyKi‡Y IB GKB evqÔAvZ wb‡q _v‡Kb| †h‡nZz ûR~i cvK mvjvjvûAvjvBwn Iqvmvjvg Rv‡nixfv‡e Avgv‡ì †_‡K c`©v Kiv‡Z mivmwi Zvui cweÎnv‡Z evqÔAvZ m¤¢e bq, †m‡nZz mvnvexMY mivmwi nyR~‡ii cweÎ nvZ †gvevi‡K,Zv‡eCMY mvnvexM‡Yi nv‡Z, Gfv‡e evqÔAv‡Zi ci¤úiv P‡j Avm‡Q| kvqLci¤úivq evqÔAv‡Zi †kl wkKjUv ûR~‡ii cweÎ nv‡Z i‡q‡Q| Avi n°vbxcxi-gvkv‡qL †h‡nZz ûR~‡ii bv‡qe ev DËivwaKvix, †m‡nZz Zvui bv‡q‡ei nv‡ZevqÔAvZ MÖnY Kiv c¶vš—‡i ûR~‡ii nv‡Z evqÔAvZ MÖnY Kivi bvgvš—i| ZvBevqÔAv‡Z im~j I evqÔAv‡Z kvqL GK I Awfbœ GKUv‡K AbÜv †_‡K c„_Kg‡b Kiv wbQK †Mvovgx I AÁZvi bvgvš—i| A‡bK cxi-eyhM© wb‡Ri evqÔAv‡ZiwbQeZ wb‡Ri w`‡K bv K‡i im~‡j cvK mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi w`‡KK‡i _v‡Kb e‡j G evqÔAvZ‡K evqÔAv‡Z im~j e‡j| b_yev Df‡qi g‡a¨ †Kvbcv_©K¨ †bB| -[Bgvg Avng` †ihv ingvZzjvwn AvjvBwn iwPZ d‡Zvqv‡q AvdªxKv BZ¨vw`]

gynv¤§` BKevj †nv‡mb†kL Imgvb MwY†K.Gg.Qwg DÏxb evsjv‡`k myB‡Wb cwj‡UKwbK BÝwUwUDU, KvßvB, iv½vgvwU

cÖkœ t ÔAvn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZÕ k‡ãi A_© wK? KLb †_‡K GwU ïi“ evGiƒc bvgKiY Kiv n‡q‡Q| 73 `‡ji g‡a¨ GwU GKgvÎ `j hviv Rvbœv‡Z hv‡e`wjjmn DË‡ii Avkv KiwQ| DËi t ÔAvn&jÕ k‡ãi A_©t cwievi, esk, Abymvix BZ¨vw`| ÔmybœvZÕ k‡ãiA_©t ZixKv, c_, c×wZ, wbqg, PwiÎ, Av`k©, ixwZbxwZ I ¯fve| Avi ÔAvj&RvgvÔAvZÕ A_©t `j| myZivs, Bmjv‡gi mwVK g~javiv ÔAvn‡j mybœvZ IqvjRvgvZÕi kvwãK e¨vL¨v nj ÔAvn‡j mybœvZÕ A_©vr ûR~i cyib~i mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvgÕi mybœvZ ev ZwiKv A_©vr AvK¡x`v I Avg‡ji AbymvixMY Avi ÔAvj&

RvgvÔAvZÕ Øviv mvnvev‡q †KivgMY‡K eySvq| AZGe, †hme gymjgvb AvK¡x`v IAvg‡ji †¶‡Î bex Kixg mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg I mvnvev‡q †Kiv‡giAK…wÎg Abymvix Zvu‡ì‡K ÔAvn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔZÕ e‡j| wcÖqbex mvjvjvûAvjvBwn Iqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb

A_©vr ÒAvgvi D¤§Z wZqvËi `‡j wef³ n‡q co‡e| Gi GKwU `j Qvov Ab¨vb¨me `jB Rvnvbœvgx| mvnvev‡q †Kivg AviR Ki‡jb, IB GKwU `j †KvbwU?ûR~i cvK mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg DË‡i ej‡jb, hvi Dci Avwg GesAvgvi mvnvevMY i‡q‡Qb|Ó -(wZiwghx I wgkKvZ)myZivs, Dc‡iv³ nv`x‡mi Ask A_©vr Avwg im~j GesAvgvi mvnvevM‡Yi AvK¡x`v I Avg‡ji Dci cÖwZwôZ `jB bvRvZcÖvß `j|GUvi Aci bvg Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZ| ewY©Z nv`x‡m bvRvZcÖvß GKgvÎ`jB Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAvZ| Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAvZ cÖL¨vZ Zv‡eC nhiZ nvmvb emix iwØqvjvûAvbûi mgq †_‡K cÖPjY †ewk ïi“ nq| D‡jL¨ †h, AveŸvmxqv LwjdvgyZvIqvw°j Gi kvmbvg‡j Bgvg Aveyj nvmvb AvkvÔAvix ingvZzjvwn AvjvBwnKZ…©K †ckK…Z AvK¡vB` cÖKvwkZ nevi ci Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZ bvgwUgymjgvb‡ì g‡a¨ e¨vcKfv‡e cÖmvi jvf K‡i| IB mgq †_‡K ÔRgûi D¤§ZÕRvgvÔAvZ, Ges Avn‡j mybœvZ -G RvZxq bv‡gi ¯’‡j ÔAvn‡j mybœvZ IqvjRvgvZÕ G cwifvlvwU AwaKZi cÖPvwiZ nq| †gvUK_v, Bmjvg we‡ivax kw³Bmjv‡gi g~javiv †_‡K gymjgvb‡ì‡K wePz Z Kivi gvb‡m Bmjv‡gi bv‡gBhLb gymjgvb‡ì g‡a¨ †KviAvb-mybœvn we‡ivax AvK¡x`v wek¦vm I a¨vb-aviYviAbycÖ‡ek NUvq| ZLb mijcÖvY gymjgvb‡ì AvK¡x`v I Bmjv‡gi †gŠwjK wek¦vmi¶vq Bmjv‡gi g~javivq c„_K bvgKi‡Yi cÖ‡qvRbxqZv GKBfv‡e †`Lv †`q|Avi cweÎ nv`x‡mi Av‡jv‡K Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZ bv‡g IB bvRvZcÖvß`‡ji bvgKiY Kiv nq| ZvB Zv‡eCb‡ì †mvbvjx hyM †_‡K evwZj `jmg~‡ni†gvKv‡ejvq Bmjv‡gi g~javivi bvg ÔAvn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZÕ avivevwnKfv‡ecwiwPZ I e¨vcK ¯xK…wZ jvf K‡i Avm‡Q|

[wgiKvZ ki‡n wgkKvZ, wKZveyj wgjvj Iqvb& bvnvj, wbeivm IgyKvÏvgv Bgvg gymwjg ingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`|]

fÐnÀ x kjkj L§fl f¡¢e ®Le c¡y¢su f¡e Lla qu? ®L¡lBeÚ-q¡c£p à¡l¡hZÑe¡ Llm EfLªa qhzEšl x kjkj L§f qkla Cpj¡Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j Abh¡ qkla ¢ShÐ¡Dm


Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l f¡ j¤h¡lLl BO¡a Bõ¡ql ýL¤j pª¢ø quRz Hl jdÉAp¡d¡lZ h¤kN£Ñ J hlLa ¢eq£a luR ¢hd¡u, pÇj¡e S¡e¡e¡l ¢e¢jš kjÚkjlf¡¢e c¡ y¢su f¡e Ll¡ j¤Ù¹¡q¡hz Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "¢La¡h¤mj¡e¡¢pL' AdÉ¡u qkla Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý'lhZÑe¡p§œ hZÑe¡ Lle

AbÑ¡v qkla Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢ehme, ""B¢j lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL kjÚkjl f¡¢e f¡eL¢lu¢R, aMe ¢a¢e a¡ c¡y¢su f¡e LlRez-[pq£q h¤M¡l£ nl£g, 1j M™, fªù¡ 221] kqa¤ ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ Bjm à¡l¡ kjÚkjl f¡¢ec¡y¢su f¡e Ll¡V¡ fÐj¡¢Za ®pqa¤ pÇj¡¢ea gLÅ£qÚ J j¤q¡¢ŸpNZ a¡ c¡y¢su f¡eLl¡L j¤Ù¹¡q¡h J hlLaj¢™a hmRez fÐnÀx Bj¡cl NË¡j AeLC hme- ""Jq¡h£cl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Llme¡j¡k qh e¡ ®Le? a¡l¡ ®a¡ eh£l p¤æ¡a f¡me Llz ®L¡lBe q¡c£p ja S£heNsz a¡cl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Lla f¡lh ¢L? c¢mmpq hZÑe¡ Llm EfLªaqhzEšl x Bj¡cl ®cnl haÑj¡e Jq¡h£l¡ h¡¢qÉLi¡h p¤æ¡a f¡me J®L¡lBe-q¡c£p ja S£he Nsa ®cMmJ ®j±mi£ Bnl¡g Bm£ b¡ei£l Lªa"¢qgk¤m Dj¡e', ln£c Bqjc N¡‰¤q£l "ga¡u¡-C l¢n¢cu¡' J ®j±mi£ L¡pje¡e¤ah£l "a¡qk£l¦eÚ e¡p' f¤Ù¹Ll ®k ph Ch¡laL BqÚm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡alB¢mj J j¤gÚ¢aNZ L¤gl£ hm j¿¹hÉ LlRe, a¡ a¡l¡ ¢hnÄ¡p Llz Hph¢La¡hl L¤gl£ BLÅ£c¡j§mL Ch¡la J Lb¡h¡a¡Ñ qL hm ¢hnÄ¡p Ll¡l cl¦eJq¡h£cl BLÅ£c¡-¢hnÄ¡p L¤gl£l fkÑ¡ui¤š²z a¡C, a¡cl ®fRe e¡j¡k fs¡q¡l¡jz H dlel hcBLÅ£c¡ ®f¡oZL¡l£ ®j±mi£l ®fRe e¡j¡k e¡ fs¡l SeÉýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ¢eod Ll ®NRe, Hln¡c qµR

(hcBLÅ£c¡ ®f¡oZL¡l£ ®m¡Ll ®fRe e¡j¡k fs¡e¡)z ®kje-"…¢eu¡' e¡jL ¢gLÅÚqNË¿Û h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v ""BLÅ£c¡Na g¡¢pL BjmNa g¡¢pL®bLJ …l¦alz a¡C a¡L Cj¡j h¡e¡e¡ j¡Ll©q-C a¡ql£j¡, k¢c a¡l ®N¡jl¡q£

L¤gl£ fkÑ¿¹ e¡ Ns¡uz qÉy¡, k¢c a¡l ®N¡jl¡q£ L¤gl£ qu, ah a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡Ll¡C S¡uk ®eCz''Bl c¤lÚl j¤Ma¡l luR ®k, AbÑ¡v ""®k e¡j¡k j¡Ll©q a¡ql£j¡l p¡b Bc¡u qh a¡ f¤el¡u fs¡ Ju¡¢Shz''[c¤lÚl j¤Ma¡l, 1j M™, fªù¡ 307]

p¤al¡w, Bj¡cl ®cnl Jq¡h£l¡ ®kqa¤ ®j±mi£ Bnl¡g Bm£ b¡ei£, ln£cBqjc N¡‰¤q£ J L¡pj e¡e¤ah£ fÐj¤Ml L¤gl£ BLÅ£c¡…m¡ BSJ ®f¡oZ Llb¡L, p¤al¡w a¡cl ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ S¡uk ®eCz Ll b¡Lm JC e¡j¡kBc¡u qh e¡; f¤el¡u JC e¡j¡k L¡S¡ Lla qhz

[cJh¾c£-Jq¡h£cl L¤gl£ BLÅ£c¡ pÇfLÑ S¡e¡l SeÉ f¡W Ll¦e "ýp¡j¤m ®ql¡j¡De (h‰¡e¤h¡c), Lªa. Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bh¤m ®j¡L¡lÚlj B¢jl£ B¢jli¡ä¡l, f¢Vu¡, Q–NË¡jz

fÐnÀx q¡c£p nl£g Jq£ N¡uÚl j¡am§, ®L¡lBe nl£g Jq£-C j¡am§; k¡¢am¡Ju¡a Llm fÐ¢a Arl cn¢V ®eL£ f¡Ju¡l Lb¡ q¡c£p nl£g hZÑe¡¢hcÉj¡ez Bl f¢hœ q¡c£pl ¢La¡h R¢q h¤M¡l£ nl£g ¢am¡Ju¡a Llm p¡Ju¡hqh ¢Le¡ Hhw H dlel Maj Bc¡ul Efl ®L¡lBe, q¡c£p J ¢gLÅÚqÚ Hl¢hÙ¹¡¢la c¢mm fÐc¡e Llm EfLªa qhz Ešlx à£el ®j±¢mLaÅl ¢e¢lM f¢hœ ®L¡lBel flC f¢hœ q¡c£pehh£l ÙÛ¡ez ®k f¢hœ kh¡e ®bL ¢qc¡ual j§m Evp ®L¡lBe¤m Ll£j EµQ¡¢laquR, ®pC f¢hœ kh¡e ®bLC ¢exp „a quR "BmÚ-q¡c£p'z f¡bÑLÉ HM¡e ®k,®L¡lBe jS£c fÐL¡nÉ Jq£ Bl q¡c£p ehh£ AfÐL¡nÉ Jq£, k¡ fÐL¡nÉ Jq£lhÉ¡MÉ¡ ül©f| f¢hœ ®L¡lBe H c¤'¢V ¢cLl Lb¡ a¤m dl Hln¡c quR,

""Bõ¡qÚ Bfe¡l fÐ¢a ¢La¡h J ¢qLjae¡¢km LlRe'' [p§l¡ ¢ep¡, B. 113]

HM¡e "¢qLja' hm AeL a¡gp£l ¢hn¡lcNZl ja q¡c£pL ¢ecÑn Ll¡ quRz H fÐp‰ Bõ¡j¡ ¢Llj¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ¢mMRe ®k,

AbÑ¡v,""f¢hœ ®L¡lBel fl pLm fÐL¡l ‘¡el jdÉ phÑ¡¢dL Eæa, Ešj HhwabÉ J ašÆpjªÜ ®nÐù pÇfc qµR "CmÚj q¡c£p'z H L¡lZ ®k, HV¡ à¡l¡ Bõ¡qlL¡m¡jl mrÉ J a¡vfkÑ S¡e¡ k¡u Hhw Bõ¡ql k¡ha£u ýL¤j-BqL¡jl


EŸnÉJ a¡ qa h¤T k¡uz'' [j¤LÅ¡¢Ÿj¡-C ¢Llj¡e£ nlq pq£q h¤M¡l£, fªù¡- 1]

q¡c£p nl£g AdÉuel EŸnÉ pÇfLÑ Bõ¡j¡ hcl¦Ÿ£e BCe£ fÐj¤M je£o£¢mMRe ®k,

AbÑ¡v, ""EiuL¡ml Qlj LmÉ¡Z m¡iC qµR q¡c£p AdÉuel p¡bÑLa¡z''

[Ejc¡a¤m LÅ¡l£, 1j M™, fªù¡ 11]

f¢hœ q¡c£p nl£g nÐhZ Ll¡, j¤MÙ¹ Ll¡ Hhw q¡c£p nl£gl fkÑ¡m¡Qe¡ Ll¡pÇfLÑ ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe ®k,

AbÑ¡v Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ JC hÉ¢š²l S£he E‹Æm Ll¦L, ®k Bj¡l Lb¡ öeR,Aaxfl a¡ pÈlZ ®lMR Hhw f¢lf§ZÑi¡h pwlrZ LlR Bl Afll ¢eLV a¡®f±yR ¢cuRz AeL ‘¡e hqeL¡l£ ®m¡L Hje hÉ¢š²l ¢eLV a¡ ®f±yR ®cu ®k,a¡l Afr¡ A¢dL ‘¡e£ J ¢h‘z [¢al¢jk£ nl£g]

Hje¢L ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl S¡ql£ S£hŸn¡uJ p¡q¡h¡-C®Ll¡j q¡c£p nl£g AdÉue hÉÙ¹ b¡Laez ®kje, qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ýBeÚý hme-

AbÑ¡v,"" B¢j l¡aL ¢ae i¡N i¡N Ll ¢eCz HL i¡N B¢j O¤j¡C, HL i¡NCh¡cal jdÉ A¢ah¡¢qa L¢l Bl HL i¡N B¢j lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡jl q¡c£p nl£g pÈlZ J j¤MÙ¹ Ll b¡¢Lz [j¤pe¡c c¡lj£]

p¤al¡w, h¤T¡ ®Nm, f¢hœ ®L¡lBel fl f¢hœ q¡c£pl ÙÛ¡ez Bl f¢hœ q¡c£plAdÉue, NhoZ¡ J ®p ja Bjml jdÉ Eiu SNa Ano LmÉ¡Z m¡i deÉqJu¡ k¡uz f¢hœ q¡c£p nl£g AdÉueL¡l£ J nÐhZL¡l£l hÉ¡f¡l ¢fÐu eh£p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j¡ c¤"B LlRez f¢hœ q¡c£p nl£g AdÉue Ll¡p¡q¡h¡-C ®Ll¡jl f¢hœ Bjm à¡l¡ fÐj¡¢Zaz Bl haÑj¡e ¢hnÄ pˆ¢ma q¡c£pNË¿Û…m¡l jdÉ phÑ¡¢dL ¢höÜ J ¢eiÑlk¡NÉ q¡c£p NË¿Û qµR "pq£q h ¤M¡l£ nl£g'zH jq¡e NË¿Ûl ®nÐùaÅ J °h¢nøÉl Lb¡ hma ¢Nu fÐaÉL k¤Nl B¢mj Jj¤q¡¢ŸpNZ AeL E¢š² LlRez H fkÑ¡u ¢ejÀ¡š² E¢š²¢V phÑSe¢fÐu J pLmlj¤M dÄ¢ea,

AbÑ¡v "" Bõ¡ql ¢La¡hl fl Bpj¡el ¢eQ phÑ¡¢dL pq£q (¢höÜ) NË¿Û qµR"pq£q h¤M¡l£ nl£g'z [j¤LÅ¡¢Ÿj¡-C g¡aým h¡l£ J Ejc¡a¤m LÅ¡l£]

ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl clh¡l Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q ®kje jLh§m quRe, ®aj¢e a¡yl H pq£q NË¿Û¢VJ AaÉ¿¹ jLh§m quRz¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j HV¡L ¢eSl ¢La¡h hm pð¡deLlRez ¢hnÄ¢hMÉ¡a j¤q¡¢Ÿp ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "¢jlL¡a¤mj¡g¡a£q' NË¿Û ¢mMRe ®k, ®k ®L¡e ¢hfcl pju pq£q h¤M¡l£ nl£gl Majfs¡ qm JC ¢hfc c§l£i§a qu k¡uz ®k ®e±k¡e pq£q h¤M¡l£ nl£g b¡Lh JC®e±k¡e ec£hr LMe¡ X¤hh e¡z q¡¢gk Che L¡p£l lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hme,Ae¡hª¢øL¡m pq£q h¤M¡l£ nl£g f¡Wl hÉhÙÛ¡ Ll¡ qm hª¢ø h¢oÑa quz

[¢jlL¡a¤m j¡g¡a£q, 1j M™, fªù¡ 14]

H e¡e¡ EfL¡¢la¡l L¡lZ f¢hœ ®L¡lBe nl£gl Majl f¡n¡f¡¢n f¢hœh¤M¡l£ nl£gl Maj Ae¤ù¡el hÉhÙÛ¡ k¤N k¤N dl qu BpRz Ha Anop¡Ju¡h luR Hhw Cj¡j, j¤q¡¢Ÿp, gLÅ£qÚ, Am£, N¡Ep, LÅ¤aÅÚh J Bhc¡mNZlBjm luRz p¤al¡w i¢š²-nÐÜ¡pq pq£q h¤M¡l£ nl£gl ¢am¡Ju¡a J MajAaÉ¿¹ p¡Ju¡hSeL, j‰mju, hlLaj¢™a Hhw Eiu S¡q¡e L¡¢ju¡h£l HL¢hl¡V Jp£m¡ J ®p¡f¡ez

["¢jlL¡a¤m j¡g¡a£qÚ', Lªa. ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q J "B¢nu¡a¤mm¤j"Ba', Lªa: n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqÚmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc jDe EŸ£e M¾c¢Lu¡, CFe¤QeNl, q¡Vq¡S¡l£, Q–NË¡j

fÐnÀ x ýS§l, j¡¢pL "BcnÑ e¡l£' (S¡e¤u¡¢l, pwMÉ¡-125) jÉ¡N¡¢Se HLhÉ¢š² fÐnÀ LlRe ""®L¡e Bn¡ f§lZL p¡je ®lM ®L¡e Jm£Bõ¡ql j¡k¡lNje Ll¡ S¡uk qh ¢L? Ešl hm¡ quR-e¡, Bn¡ J j¡Lp§c f§lZl EŸnÉ ®L¡e f£l h¡ Jm£-h¤k¤NÑl Lhl h¡ j¡k¡lNje Ll¡ S¡¢uk qh e¡z HLLj¡œ ¢ku¡lal EŸnÉ Hhw B¢Ml¡al pÈlZlmrÉC Lhl ¢ku¡la Ll¡ S¡¢ukz Lhl-j¡k¡l ¢Nu ¢eSl q¡Sa Q¡Ju¡ pÇf §ZÑq¡l¡j J j¡l¡aÈL ¢nlÚL …e¡qÚz hÙ¹¤ax j¡Lp§c h¡ Bn¡ f§lZ HLj¡œ jq ¡eBõ¡ql ¢eLV Q¡Ca qh, AeÉ L¡l¡ L¡R euz ®p SeÉ j¡k¡l k¡Ju¡l ®L¡eCfÐu¡Se ®eCz hlw ¢eSl Ol h¡ jp¢Sc Ch¡ca-h¾cN£ Ll ¢Lwh¡ p¡m¡a¤mq¡S¡a fs jq¡e Bõ¡ql ¢eLV ¢eSl q¡Sa ®fn Ll c¤"B Llhz

[BqÚp¡e¤m g¡a¡Ju¡, 1j M™]

HMe Bj¡l fÐnÀ JC Ešl LaV ¤L ¤ NËqZ£u? k¢c p¢WL e¡ qu a¡qm®L¡lBe-q¡c£pl cm£mpq Ešl ¢cm deÉ qh¡z Ešl x ®k ®L¡e °hd Bn¡ J j¡Lp§c f§lZl EŸnÉ ®L¡e q‚¡e£ L¡¢jm


f£l-j¤¢nÑc h¡ Jm£- h¤kNÑl j¡k¡l nl£g Nje Ll¡ Hhw Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ fÐcš¢hno l©q¡e£ rja¡l A¢dL¡l£ je Ll a¡ycl L¡R p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll¡ °hdzBqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al ja j§ma p¡q¡kÉl j§mEvp qµR jq¡e Bõ¡qÚzBl pÇj¡¢ea eh£NZ J Bõ¡ql f¤ZÉ¡aÈ¡ Jm£NZ qme JC p¡q¡kÉl ¢hL¡nÙÛmj¡œz fÐLªa j¤pmj¡eNZ H pq£q BLÅ£c¡ ®f¡oZ Ll b¡Lez p¤al¡w Bõ¡qlf¤ZÉ¡aÈ¡ h¡¾c¡cl j¡k¡l ¢Nu ¢eSl q¡Sa fÐ¡bÑe¡ Ll¡L "q¡l¡j J ¢nlÚL' hm¡j¤pmj¡ecl Efl SOeÉ Afh¡c Hhw j §M Ña¡ R¡s¡ ¢LR ¤ euz H fÐp‰Efjq¡cnl phÑSej¡eÉ j¤q¡¢Ÿp qkla Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqÚmi£ lqj¡a ¤õ¡¢qBm¡C¢q a¡yl l¢Qa "Bwkqva¤m m¤jBa' NË¿Û qkla Cj¡j N¡kÚk¡m£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢ql E¢š² eLm Ll hme,

""Cj¡j N¡kÚk¡m£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hmRe, k¡yl L¡R ®bL S£hŸn¡u p¡q¡kÉQ¡Ju¡ k¡u, a¡yl jªa¤Él flJ a¡yl ¢eLV p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll¡ k¡hz

[Bn"CBa¤m m¤jBa, ¢ku¡l¡a¤m L¤h§l AdÉ¡u]

qkla Bhc¤m Bk£k j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q a¡yl l¢Qa "a¡gp£l-CBk£k£, p§l¡ h¡LÅ¡l¡qÚ-Hl Bu¡al a¡gp£l hme, ""Bõ¡ql pQl¡Ql L¡kÑ¡hm£®kje, p¿¹¡ec¡e, l¦¢S-®l¡SN¡l hª¢ÜLlZ, ®l¡Nj¤¢š²c¡e J H dlel AeÉ phL¡kÑ¡hm£L j¤n¢lLNZ c¤ø J f¡f£ BaÈ¡ Hhw fÐ¢aj¡l p¡b pÇfLÑk¤š² Ll b¡L,gm a¡l¡ L¡¢gl hm NZÉ quz Bl j¤pmj¡e Hph ¢houL Avjvni ýL¤j h¡ a¡ylpªø S£hl ¢hnoaÅl gmnÐ¦¢a hm je Lle ¢Lwh¡ a¡yl ®eL h¡¾c¡qÚNZl c¤"BzBõ¡ql H ®eLh¡¾c¡qÚNZ jq¡e lhl L¡R fÐ¡bÑe¡ Ll SeNZl je¡h¡“¡ f§ZÑLlez Ha HC ph j¤pmj¡el Dj¡el ®L¡e r¢a qu e¡z'' [a¡gp£l Bk£k£, fªù¡ 460]

ga¡u¡-C n¡j£a "Lhl ¢ku¡lal EŸnÉ ïjZ' n£oÑL Bm¡Qe¡u EõM BR®k, ""Cj¡j n¡gD lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hmRe, kMeC B¢j ®L¡e pjpÉ¡lpÇj¤M£e qa¡j aMeC Cj¡j B'kj Bh§ q¡e£g¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢ql j¡k¡l Qm®ka¡j, a¡yl hlLaC Bj¡l EŸnÉ f§ZÑ qu ®kaz'' cJh¾cl n¡uM¤m ¢q¾c j¡Jm¡e¡ j¡qj§c¤m q¡p¡e ®cJh¾c£ ü£u "a¡lSj¡u®L¡lBe' m~iv dvwZnvq Bu¡al ®fÐr¡fV ¢mMRe ®k, ""k¢c®L¡e ¢f Ðuh¡¾c¡L lqja Cm¡q£l j¡dÉj je Ll a¡ yL üuwpÇf§ZÑ JpšÆ¡Nai¡h p¡q¡kÉL¡l£ ‘¡e e¡ Ll a¡yl L¡R ®bL h¡¢qÉL p¡q¡kÉ ¢ir¡ Ll¡qu, a¡'qm a¡ °hdz ®Lee¡, a¡yl L¡R p¡q¡kÉ Q¡Ju¡ j§max Bõ¡qÚ a¡"Bm¡lL¡R ®bLC p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡l e¡j¡¿¹lz'' p¤al¡w Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al Ae¤p¡l£l¡ ®L¡e eh£ h¡ Jm£L Avjvn& ¢Lwh¡

Avjvni f¤œ ‘¡e Ll e¡z ®Lhm "Jp£m¡ h¡ j¡dÉj' hm ¢hnÄ¡p Llz a¡C a¡yclL¡R ¢Nu Bõ¡ql clh¡l fÐ¡bÑe¡ Ll¡ Hhw a¡cl L¡R p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll¡pÇf§ZÑ S¡uk J hlLajuz ac¤f¢l plL¡l ®c¡'Bmj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ""k¢c ®a¡j¡cl ®O¡s¡ h¡ p¡Ju¡¢l pgl h¡ S‰mq¡¢lu k¡u, Abh¡ ®L¡e j¤p£hal ¢nL¡l qu k¡J Bl p¡q¡kÉfÐ¡bÑe¡ Ll ¡lh¡¢qÉLi¡h k¢c ®LE f¡Ju¡ e¡ k¡u, ah ®a¡jl¡ H hm p¡q¡kÉ fÐ¡bÑZ¡ Ll

AbÑ¡v, ""®q Bõ¡ql ¢fÐuh¡¾c¡NZ! Bj¡L p¡q¡kÉ Ll¦e''(a¡hl¡e£ nl£g)z HC q¡c£p üuw lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jpgll L¢We j¤q§aÑ j¤p£hal ¢nL¡l qm Bõ¡ql ¢fÐu hå¤NZ ®bL p¡q¡kÉQ¡Ju¡l ¢nr¡ ¢cuRez ®kqa¤ Bõ¡ql lqja, Ll¦Z¡, Lªf¡ J p¡q¡kÉ m¡i Ll¡lJp£m¡ J j¡dÉj qme BE¢mu¡-C ®Ll¡j ab¡ Bõ¡ql M¡p h¡¾c¡NZz p¤al¡wa¡ycl ¢eLV a¡yclL Jp£m¡ je Ll p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll¡ ¢nlÚL eu hlw¢fÐueh£l f¢hœ q¡c£p nl£gl Efl h¡Ù¹h Bjmz HL ¢nlÚL J q¡l¡j CaÉ¡¢chm¡ ®L¡lBe J q¡c£p nl£g pÇfLÑ A‘a¡, j§MÑa¡ J BE¢mu¡ ®Ll¡jl fÐ¢a¢qwp¡-¢hào ®f¡oZ Ll¡l e¡j¡¿¹lz

[a¡hl¡e£ nl£g, a¡gp£l Bk£k£ J Bwkqva¤m m¤j"Ba CaÉ¡¢cz]

CLh¡m ®q¡pe ®j¡q¡Çjcf¤l, Q–NË¡j

fÐnÀ x p¡d¡lZa Bjl¡ j¡-h¡h¡, ¢nrL J f£l-j¤nÑcL Lcjh¤¢Q Ll b¡‡Lz¢L¿º AeLC haÑj¡e Lcjh¤¢Ql ¢hfr Lb¡ hmz a¡cl k¤¢š² qm Bõ¡qÚ hÉa£aL¡l¡ pj£f j¡b¡ ea Ll¡ k¡u e¡, Lcjh¤¢Q Ll¡l pju j¡b¡ ¢eQ¤ qu k¡u, a¡Ca¡ ¢nlÚL f¢lZa quz Bj¡l fÐnÀ qm- Lcjh¤¢Q Ll¡l pju ®a¡ ü¡i¡¢hLi¡hj¡b¡ ¢eQ¤ qu k¡u, a¡C hm ¢L a¡ ¢nlÚL qh? H hÉ¡f¡l ®L¡lBeÚ J p¤æ¡qlBm¡L h¤¢Tu hmm deÉ qhzEšlx pÇj¡¢ea f£l-j¤nÑc, q‚¡e£ Bmj, j¡a¡¢fa¡ J EÙ¹¡c fÐj¤Mlq¡a-f¡u Q¤j¤ M¡Ju¡ S¡ukz p¡q¡h¡-C ®Ll¡jl f¢hœ Bjm à¡l¡ a¡ fÐj¡¢ZazfÐ¢pÜ q¡c£pNË¿Û ""¢jnL¡a nl£g''-Hl AdÉ¡ul

a h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v, ""qkla ¢kl¡" l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa BR, ¢k¢e Bhc¤m L¡uÚplfÐ¢a¢e¢di¤š² ¢Rmez ¢a¢e hme, kMe Bjl¡ jc£e¡ nl£g Bpm¡j aMe Bjl¡


¢eS ¢eS h¡qe ®bL a¡s¡a¡¢s AhalZ Lla m¡Nm¡jz Aaxfl Bjl¡ ýS§lBLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl f¢hœ q¡a J f¡u Q¤j¤ ¢cu¢Rm¡jz''

[jnL¡a nl£g]

HM¡e EõMÉ, L¡EL Bõ¡qÚ g‡b Ll Ch¡cal ¢euÉa j¡b¡ ea Ll¡ qm a¡¢nlÚL J q¡l¡j qhz ¢L¿º ®L¡e pÇj¡¢ea hÉ¢š²L pÇj¡e Ll¡l SeÉ a¡l f¡u Q¤j¤®cJu¡l L¡lZ j¡b¡ea Ll¡L ¢nlÚL hm¡ ¢eRL j§MÑa¡ J ®h¡L¡j£ R¡s¡ Bl ¢LR¤euz L¡lZ, f¡ Q¤ðe Ll¡ j¡b¡ ®e¡u¡e¡ R¡s¡ pñhfl euz f¡u Q¤ðe Ll¡ qmAhnÉC j¡b¡ ¢eQ¤ Lla quz HM¡e f¡u Q¤ðe Ll¡l pju j¤pmj¡e JC hÉ¢š²LLMe¡ Ef¡pÉ h¡ Avjvn& je LleÚ e¡z öd¤j¡œ pÇj¡el SeÉC f¡u Q¤ðe Ll¡quz H fÐL¡l Q¤ðe p¡q¡h¡u ®Ll¡jl Bjm à¡l¡ fÐj¡¢Za, ¢hd¡u a¡ S¡ukz"j¡b¡ ea' qJu¡l L¡lZ ¢nlÚL hm¡V¡ ®j¡VC k¤¢š²k¤š² euz L¡lZ, Hje q¡S¡l¡L¡S-LjÑ BR k¡ j¡b¡ ea Ll¡ hÉa£a pÇf¡ce Ll¡ k¡u e¡z k¢c "j¡b¡ ea' Ll¡¢nlÚL qu, ah j¡e¤ol S£hek¡œ¡ AQm qu k¡hz j§max j¡e¤ol A¿¹ll¢euÉaC HM¡e ¢hhQÉz pÇj¡¢ea hÉ¢š² J h¤kNÑ¡e à£el q¡a-f¡ Q¤ðe Ll¡l°hda¡l Efl Cj¡j hcl¦Ÿ£e BCe£ BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q pq£qh¤M¡l£ nl£gl hÉ¡MÉ¡NË¿Û "Ejc¡a¤m LÅ¡l£'®a Hhw Cj¡j Che q¡S¡l BpÚLÅ¡m¡e£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q pq£q h¤M¡l£ nl£gl hÉ¡MÉ¡NË¿Û "g¡aÚým h¡l£'®a ¢hÙ¹¡¢laBm¡Qe¡ LlRez

j¤q¡Çjc CLh¡m ýp¡Ce f§hÑ ®ha¡N£, l¡‰¤¢eu¡ fÐnÀ x ®LE ®LE hm b¡L ®k, ®k pLm j¡e¤ol mm¡V c¤'®V¡ L¡m¡ c¡Nl¢Qq² b¡Lh, a¡l¡ j¤e¡¢gL -H Lb¡ LaV¤L¤ paÉ? p¢aÉC ¢L a¡l¡ j¤e¡¢gL? Ešl x Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ p¡q¡h¡-C ¢Ll¡jl fÐnwp¡ Lla ¢Nu Hln¡cLle,

AbÑ¡v "a¡ycl ¢Qq² ay¡cl ®Qq¡l¡l jdÉ luR p¡Sc¡l ¢Qq² qaz' p¡q¡h¡-C ¢Ll¡jJ a¡¢hDNZ H "p¡Sc¡l ¢Qq²' Hl hÉ¡MÉ¡u Q¡l¢V A¢ija hÉš² LlRez kb¡- HL. qkla Bhc¤õ¡qÚ Che j¡pFc J Cj¡j q¡p¡e hpl£ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡l ja,

-HV¡ JC e§l k¡ ¢Lu¡ja ¢chp a¡cl ®Qq¡l¡u p¡Sc¡l hlLa ®cM¡ k¡hzc¤C. qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡p J Cj¡j j¤S¡¢qc l¢àu¡õ¡ý Beýj¡l ja,

q©cul L¡L¤¢a-¢je¢a J ejËa¡ Hhw pv…Z¡hm£l ¢Qq²¡¢c k¡ f¤ZÉh¡e h¡¾c¡cl®Qq¡l¡u ü¡i¡¢hKfv‡e g¤V JWz

¢ae. Cj¡j q¡p¡e hpl£ J cvn&n¡L l¢àu¡õ¡ý Beýj¡l ja, Ch¡ca-h¾cN£ Ll¡l SeÉl¡¢œ S¡NlZl gm ®Qq¡l¡u ®k qmc hZÑ fÐL¡n f¡u, a¡C "p¡Sc¡l ¢Qq²'z

Q¡l. Cj¡j p¡'Dc Che S¤h¡Cl J CLl¡j¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡l ja, Jk§l f¡¢el¢pš²a¡ Hhw j¡¢Vl ¢Qq² k¡ j¡¢Va p¡Sc¡ Ll¡l à¡l¡ e¡L J Lf¡m ®mN b¡Lz

E¢õ¢Ma Q¡l¢V A¢ijal jdÉ fÐbj c¤'¢V A¢ijaC A¢dL n¢š²n¡m£ J NËqZk¡NÉzL¡lZ, ýk§l BLc¡p p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl f¢hœ E¢š² à¡l¡ fÐbj c ¤'¢VA¢ija pjbÑek¡NÉz ®kje- Cj¡j a¡hl¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q a¡yl j¤'S¡j NË¿ÛhZÑe¡ LlRe ®k,

AbÑ¡v qkla Eh¡C ¢he L¡'h l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m §õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bõ¡ql h¡Z£ Hl hÉ¡MÉ¡uHln¡c LlRe ®k, "p¡Sc¡l ¢Qq²' qm JC e§l k¡ ¢Lu¡ja ¢chp fÐL¡n f¡hzah AeL a¡gp£lL¡lL, Bu¡al fÐL¡nÉ AbÑJ NËqZ LlRez ®kje, a¡gp£lj¡g¡¢aým N¡uÚh-H h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v Lf¡ml H ¢Qq² à¡l¡ c¤'¢V ¢houL h¤T¡u, fÐbja, a¡ qm ¢Lu¡ja ¢chpfÐL¡n qh, ¢àa£ua, a¡ c¤¢eu¡a ®h¢n p¡Sc¡ Ll¡l L¡lZ Lf¡m fÐL¡n f¡hz p¤al¡w Lf¡m h¡ e¡L p¡Sc¡l cl¦e c¡N fs b¡Lm, a¡ hcBL£c¡d¡l£l ¢Qq²hm¡ ¢WL euz L¡lZ, Cj¡j Sue¤m B¢hc£e J qkla Bm£ nhiZ Bhc¤õ¡qÚ CheBî¡p (l¢àu¡õ¡ý Beýj)'l ja fÐMÉ¡a Cj¡jNZl AeLl H fÐL¡l p¡Sc¡le§l¡e£ ¢Qq² ¢Rm hm hZÑe¡u ®cM¡ k¡uz ah Lf¡m h¡ e¡L "p¡Sc¡l c¡N' qJu¡pÇfLÑ p¢WL ¢hnÔoZ J A¢ija qm:1. ®m±¢LLa¡ hna CµR Ll H c¡N pª¢ø Ll¡ q¡l¡j J Lh£l¡q …e¡qÚz Bõ¡qÚ e¡ Ll¦L,

H c¡N S¡q¡æ¡j fÐhn Ll¡l L¡lZ qh, k¢c ¢höÜ A¿¹l a¡Jh¡qÚ e¡ Llz2. k¢c ®h¢n p¡Sc¡l L¡lZ H c¡N Hj¢eC qu b¡L wVK Av‡Q Bl k¢c JC

p¡Sc¡ ®m¡L-®cM¡e¡l SeÉ qu, ah H c¡N S¡q¡æ¡jl ¢Qq²z 3. k¢c JC p¡Sc¡ HLj¡œ Bõ¡ql SeÉ ¢Rmz ¢L¿º H c¡N fs¡l L¡lZ je je H

®ih M¤¢n qu ®k, H ¢Qq²l L¡lZ ®m¡Ll¡ Bj¡L Ch¡caL¡l£ J p¡Sc¡L¡l£(e¡j¡k£) hm S¡eh, ah p¡Sc¡l H ¢Qq² a¡l SeÉ AaÉ¿¹ j¾cz


4. H ¢Qq²l L¡lZ Efl¡š² ®L¡e ¢LR¤l fÐ¢a k¢c a¡l cª¢øf¡a e¡ qu ah a¡AhnÉC fÐnwp¡k¡NÉz ah naÑ qm, BL£c¡ ¢höÜ qa qhz

L¡lZ, hcBL£c¡ ®f¡oZL¡l£l ®L¡e Bjm Bõ¡ql clh¡l Lh§m qu e¡z p¤al¡whcj¡kq¡h£ ®m¡Ll p¡Sc¡l Lf¡ml c¡N j¾cz p¤æ£ ab¡ Bqm p¤æ¡al BL£c¡ JBjm ¢hnÄ¡p£ ®m¡Lcl Lf¡m p¡Sc¡l ¢Qq² ®m±¢LLa¡l L¡lZ qm, j¾czAeÉb¡u Ešj J i¡mz Bl ®L¡e p¤æ£ j¤pmj¡el Lf¡m H fÐL¡l p¡Sc¡l ¢Qq²®cM ¢lu¡ h¡ ®m±¢LLa¡l Afh¡c ®cJu¡ J j¾c d¡lZ¡ ®f¡oZ Ll¡ AaÉ¿¹ N¢qÑaL¡Sz j¾c d¡lZ¡ AeL pju ¢jbÉ¡ J …e¡ql L¡lZ qu k¡uz p¤al¡w, mm¡V HLV¡ h¡ c¤'®V¡ c¡N b¡L¡ HLj¡œ j¤e¡¢gLl ¢Qq² H Lb¡ ®L¡lBeJ p¤æ¡qÚ à¡l¡ fÐj¡¢Za euz

[Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q LaªÑL ¢m¢Ma "ga¡u¡-C BgÊ£L¡, J"ga¡u¡-C ®lS¢iu¡' Hhw a¡gp£l L¡h£l, Lªa Cj¡j l¡k£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc q¡¢hh¤l lqj¡e j¡¢eL f§hÑ ®ha¡N£, l¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x ®L¡e f£l-j¤¢nÑcl R¢h Q¤ðe Ll¡ Hhw Ol l¡M¡L L¢afu ®m¡L Lh£l¡…e¡qÚ J ¢nLÑ hm BMÉ¡¢ua Llz H pÇfLÑ ®L¡lBe-q¡c£pl ¢i¢ša ¢hÙ¹¡¢laS¡e¡m deÉ qhz Ešl x ®L¡e fÐ¡Z£l R¢h Ol V¡¢‰u l¡M¡ S¡uk ®eCz L¡lZ, ®k Ol fÐ¡Z£lR¢h T¤m¡e¡ b¡L ®p Ol Bõ¡ql lqjal ®glna¡NZ fÐhn Lle e¡z ah,j¡a¡-¢fa¡, f£l-j¤¢nÑc h¡ AeÉ L¡l¡ pÈªª¢a dl l¡Ma R¢h AÉ¡mh¡j h¡ ®N¡fe ÙÛ¡epwlrZ Llm a¡a Ap¤¢hd¡ ®eCz Bl f¢hœ j‚¡ J jc£e¡ nl£g Hhw ýk§l f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl hlLaju f¡c¤L¡ nl£gl eLn¡ h¡ R¢h °a¢l Ll¡Hhw a¡ i¢š²il Q¤ðe Ll¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz hlw Ešj J gS£maju; HV¡JC f¢hœ ¢Qq²pj§ql fÐ¢a j¤q¡îal h¢qxfÐL¡nz hlw H fÐL¡l i¢š²-nÐÜ¡ fÐcnÑeLl¡ pÇfLÑ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Hln¡c Lle-

AbÑ¡v Bõ¡ql ¢ecnÑepj§qL pÇj¡e S¡e¡e¡ A¿¹l ®M¡c¡i£¢a b¡L¡l f¢lQuz

[p§l¡ qSÅ-Bu¡a:32]

pÇj¡¢ea j¡a¡¢fa¡ J f£l-h¤kNÑcl AÉ¡mh¡j h¡ ®N¡feÙÛ¡e pwl¢ra R¢hpj§qöd¤j¡œ pÈª¢aül©f h¡ a¡yclL pÈlZ BhÜ l¡M¡l ¢e¢jšC qhz ®n¡i¡ fÐcnÑe h¡Q¤ðe Ll¡l EŸnÉ euz L¡lZ, ®n¡i¡ fÐcnÑel EŸnÉ ®kL¡e fÐ¡Z£l R¢h OlV¡¢‰u l¡M¡ h¡ ®L¡e R¢hL Q¤ðe Ll¡ gL£qNZl jdÉ AeLC e¡S¡uk Jj¡Ll©q a¡ql£j¡q hmRez [ga¡u¡-C ®lS¢iu¡-9j M™, BqL¡j a¡pi£l CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x Bj¡l HL ®h±ÜdjÑl ®m¡Ll p¡b pÇfLÑ BRz pÇfLÑ ®p Bj¡lpqf¡V£z ®p Bj¡L fÐ¢a¢ce a¡l h¡¢sa k¡Ju¡l SeÉ ¢ej¿»Z Llz fÐnÀ qm, B¢jj¤pmj¡e ®p ®h±Üz a¡l p¡b hå¤aÅ J a¡l Ol ¢Nu ®L¡e ¢LR¤ M¡Ju¡ °hd qh¢Le¡z a¡l p¡b Bj¡l pÇfLÑ ¢L lLj qJu¡ E¢Qa Ae¤NÊq Ll S¡e¡m deÉ qhzEšl x ¢q¾c¤-®h±Üpq ®kL¡e L¡¢gl-j¤n¢lLcl p¡b hå¤aÅ Ll¡, f¡¢bÑhfÐu¡Se£u ®mece, hÉhp¡-h¡¢ZSÉ CaÉ¡¢c R¡s¡ a¡cl p¡b phÑc¡ EW¡hp¡,Qm¡gl¡, M¡Ju¡-c¡Ju¡ CaÉ¡¢c HLSe j¤pmj¡el SeÉ e¡S¡ukz jq¡e Bõ¡qÚa¡"Bm¡ ®L¡lBe H fÐp‰ Hln¡c LlRe

AbÑ¡v yy""nua¡e k¢c ®a¡j¡L i¤¢mu ®cu, p¤al¡w pÈlZqJu¡ j¡œC S¡¢mjcl (L¡¢glcl) p¡b hp¡ e¡z'' [p§l¡ BeBj:68]

f¢hœ ®L¡lBe nl£g jq¡e Bõ¡qÚ L¡¢glclL hs S¡¢mj hm EõM LlRezHln¡c qµR-

AbÑ¡v, ""a¡l ®Qu hs S¡¢mj ®L BR, ®k Bõ¡ql fÐ¢a¢jbÉ¡l¡f LlR Hhw a¡l L¡R paÉ Bp¡l fl paÉL ¢jbÉ¡ fÊ¢afæ LlR,®c¡kM ¢L L¡¢glcl ¢WL¡e¡ eu? Aek¨B [p§l¡ S¤j¡-Bu¡a:32]

p¤al¡w h¤T¡ ®Nm ®k, L¡¢glNZ qm hs S¡¢mj, Bl ®kM¡e S¡¢mjcl p¡bJW¡hp¡ Lla ¢eod Ll¡ quR, ®pM¡e a¡cl p¡b hå¤aÅ Ll¡ ®a¡ Bl ¡j¡l¡aÈL Afl¡dza¡R¡s¡ ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ®k hÉ¢š² j¤n¢lLl p¡b ¢j¢ma quR Hhwa¡l p¡b pq¡hÙÛ¡e LlR ®p JC j¤n¢lLl Ae¤l©fz [Bh§ c¡Fc]

ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe- AbÑ¡v Dj¡ec¡l R¡s¡ AeÉ L¡l¡

p¡b hå¤aÅ Ll¡e¡, Bl ®a¡j¡l M¡cÉ ®eLÚL¡l R¡s¡ AeÉ ®LE ®ke e¡ M¡uz [Bqjc J ¢al¢jk£]

A¢i‘a¡ p¡rÉ ®cu ®k, HL p¡b fÐ¡u f¡e¡q¡l Ll¡, i¡mh¡p¡ J hå¤aÅ pª¢ø LlBl L¡¢glcl p¡b hå¤aÅ qaÉ¡L¡l£ ¢hoa¤mÉz jq¡e Bõ¡qÚ hme

AbÑ¡v ®a¡j¡cl jdÉ ®k a¡cl (L¡¢glcl) p¡b hå¤aÅ Llh, ®pa¡cl jdÉ NZÉ qhz ýk§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, AbÑ¡v j¡e¤o k¡l p¡b hå¤aÅ l¡M a¡l p¡b a¡l q¡nl qhz [h¤M¡l£]p¤al¡w, ¢q¾c¤-®h±Ü, ¢MËØV¡e, Cýc£pq pLm L¡¢gl-j¤n¢lLl p¡b hå¤a Å Ll¡e¡S¡uk J …e¡qÚz qÉ¡ f¡¢bÑh ®me-®ce, hÉhp¡-h¡¢ZSÉl ü¡bÑ a¡cl p¡b fÐL¡nÉ


pá¡h hS¡u l¡M¡ S¡ukz ¢q¾c¤-®h±Üpq pLm L¡¢gl-j¤n¢lLcl Sh¡CLªa följ¡wp M¡Ju¡ e¡S¡uk hlw q¡l¡jz H R¡s¡ AeÉ¡eÉ q¡m¡m J f¢hœ hÙ¹¤ a¡cl Ol,®c¡L¡e h¡ A¢gp M¡Ju¡ h¡ NËqZ Ll¡ fÐu¡Sehnax S¡uk J °hdz ah p¡dÉAe¤k¡u£ ¢hdj£Ñcl Ol M¡Ju¡-c¡Ju¡ J JW¡-hp¡ CaÉ¡¢c ®bL ¢hla b¡L ¡CEšjf¿Û¡ J ¢el¡fcz L¡¢gl J ¢hdj£Ñcl p¡b hå¤aÅ ÙÛ¡fe e¡ Ll¡ fÐp‰ f¢hœ L¡m¡j jS£c jq¡eBõ¡qÚ Bl¡ Hln¡c Lle,

AbÑ¡v j¤¢je L¡¢glclL (h¡¢qÉL ®mece R¡s¡ AeÉ ®L¡e ¢hou) hå¤ h¡e¡af¡l e¡ j¤¢jeL h¡c ¢cu, Aaxfl ®k (®L¡e j¤¢je) H lLj Llh AbÑ¡v j¤¢jeLh¡c ¢cu L¡¢glclL hå¤ h¡e¡h Bõ¡ql p¡b a¡l ®L¡e pÇfLÑ b¡Lh e¡z

[p§l¡ Bm Cjl¡e:28]p¤al¡w, ¢q¾c¤, ®h±Ü ab¡ ®k ®L¡e L¡¢gl-j¤n¢lL J ¢hdj£Ñcl p¡b B¿ ¹¢lLa¡f§ZÑhå¤aÅ ÙÛ¡fe Ll¡ k¡h e¡ Hhw a¡cl h¡¢sa M¡Ju¡-c¡Ju¡ J Bq¡l NËqZ Ll¡pÇfLÑ pS¡N J paLÑ cª¢ø l¡M¡ AaÉ¿¹ Sl¦¢lz HV¡C ®L¡lBe-p¤æ¡qÚ ab¡ Cpm¡j£nl£ual g¡up¡m¡z [pq£q h¤M¡l£, S¡j ¢al¢jk£, p¤e¡e Bh§ c¡Fc J j¡pe¡cBqjc CaÉ¡¢c]

Bmq¡SÅ j¤q¡Çjc jq¢pe j¤q¡Çjc C¢mu¡p pJc¡Nl h¾cl, Q–NË¡jfÐnÀ x j‚¡ nl£g, jc£e¡ nl£g, BSj£l nl£g J ¢p¢lL¡V nl£gpq ®kL¡eq‚¡e£ f£l-BE¢mu¡ ®Ll¡jl j¡k¡l nl£gl R¢hL ØfnÑ Ll¡l j¡dÉj pÇj¡e Ll¡nl£ual cª¢øa S¡uk ¢Le¡ S¡¢eu deÉ LlhezEšl x f¢hœ j‚¡ J jc£e¡ nl£gpq ®kL¡e q‚¡e£ f£l-BE¢mu¡l j¡k¡lnl£gl R¢h Aê Ll¡ Hhw JC R¢h ØfnÑ Ll¡l j¡dÉj pÇj¡e Ll¡ h¡ pÇj¡e¡bÑ¢eS j¡b¡l Efl l¡M¡, i¢š²pq Q¤ðe ®cu¡ S¡ukz Bõ¡j¡ Cj¡j a¡SEŸ£eg¡¢Lq¡e£ "¢La¡h¤m gS¢lm j¤e£l' NË¿Û ¢fÐu eh£ j¤q¡Çj¡c¤l lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl f¢hœ lJS¡ nl£gl eLn¡ h¡ R¢h Aê Ll¡ Hhw HLpÇj¡e Ll¡ pÇfLÑ ¢mMRe,

AbÑ¡v lJS¡ nl£gl eLn¡ h¡ R¢h Aê Ll¡l jdÉ H EfL¡¢la¡ ¢e¢qa BR ®k,k¡l Bpm lJS¡ nl£gl ¢ku¡lal ®p±i¡NÉ ASÑe qu¢e ®p ®ke HV¡l (eLn¡ h¡R¢hl) ¢ku¡la Ll Hhw i¢š²il Q¤ðe ®cuz L¡lZ H R¢h Bpm h¡ j§mlÙÛm¡¢i¢oš²z ®kj¢ei¡h ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl hlLaju f¡c¤L¡leLn¡l EfL¡¢la¡ J °h¢nøÉ fl£¢ra paÉz a¡C B¢mj J j¤ga£NZ eLn¡ h¡ R¢hl®rœ j§m h¡ Bpml ja pÇj¡e, jkÑ¡c¡ J i¢š² Ll¡l SeÉ hmRezp¤al¡w ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl lJS¡ BLc¡pl R¢hL pÇj¡e,jkÑ¡c¡ J Q¤ðe Ll¡L S¡uk J hlLaju hmRez Ae¤l©f Bõ¡qÚ J a¡yl ¢fÐu lp§mp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl ¢fÐui¡Se ab¡ BE¢mu¡-C ¢Ll¡jl j¡k¡l JBÙ¹¡e¡ nl£gl R¢hLJ j§m j¡k¡l nl£g J BÙ¹¡e¡l ja pÇj¡e Ll¡, Q¤j¤ ®cu¡S¡uk J hlLajuz Cpm¡j£ nl£ua H hÉ¡f¡l ®L¡e ¢eod¡‘¡ ®eC, ac¤f¢lCj¡jNZ HV¡L S¡uk J hlLaju hmRez a¡C HV¡L nl£ual ®L¡e¢eiÑlk¡NÉ fÐj¡Z R¡s¡ e¡S¡uk hm¡ Ae¤¢Qaz H dlel Lb¡ hm¡ BE¢mu¡-C¢Ll¡jl fÐ¢a Qlj ¢hàol e¡j¡¿¹lz [¢La¡h¤m gS¢lm j¤e£l Lªa Cj¡j a¡S¤Ÿ£eg¡¢Lq¡e£ J g¡aJu¡-C ®lS¢iu¡, 9j M™, Lªa Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢c]

e¡j fÐL¡n A¢eµR¤L Q–NË¡j

fÐnÀx Cpm¡j djÑ ®Y¡m, ahm¡, q¡lj¡¢eu¡jpq ¢h¢iæ dlel h¡cÉk¿»lj¡dÉj BE¢mu¡-C ¢Ll¡jl n¡e hZÑe¡ Ll¡ S¡uk BR ¢L? S¡e¡e¡l SeÉ ¢he£aAe¤l¡d Ll¢RzEšl x Y¡m, ahm¡ J q¡lj¡¢eu¡j CaÉ¡¢c h¡cÉ- h¡Se¡pqL¡l N¡e-h¡Se¡h¡ BE¢mu¡-C ¢Ll¡jl n¡e j¡e hZÑe¡ Ll¡ e¡S¡uk, q¡l¡jz k¡ q¡l¡j qJu¡pÇfLÑ A¢dL¡wn BmjNZ J BE¢mu¡-C ¢Ll¡jl E¢š² à¡l¡ fÐj¡¢Zaz A¢dL¡wngL£qÚNZl ja h¡cÉh¡Se¡ pqL¡l L¡Ju¡m£ CaÉ¡¢c f¢lhne Ll¡ q¡l¡j qJu¡pÇfLÑ p¾cql AhL¡n ®eCz h¡cÉh¡Se¡ pqL¡l p¡j¡ j¡q¢gm h¡ L¡Ju¡m £¢Qn¢au¡ al£L¡u °hd jjÑ ®k hZÑe¡ Ll¡ qu, a¡ pÇf§ZÑ h¡e¡u¡V J Afh¡c j¡œz¢Qna£u¡ al£L¡l AeÉaj h¤kNÑ qkla ®ek¡j¤Ÿ£e BE¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qlR¡œ J Mm£g¡ qkla j¡Jm¡e¡ gMl¦Ÿ£e k¡ll¡i£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Bfej¤¢nÑcl ¢ecÑn ¢m¢Ma p¡j¡ ¢houL "L¡ng¤m g¡e¡ Be Ep§¢mp p¡j¡' N Ë¿Û¢mMRe ®k, ""Bj¡cl al£L¡l j¡n¡CMNZl p¡j¡ h¡cÉk¿»l Afh¡c ®bL j¤š²¢Rmz'' üuw qkla ¢ek¡j¤Ÿ£e BE¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q h¡cÉ k¿»pqL¡l p¡j¡


e¡S¡uk qJu¡ jjÑ a¡yl "¢pu¡l¦m BE¢mu¡' NË¿Û A¢ija hÉš² LlRez ¢hMÉ¡a¢gLÚqÚ J ga¡u¡NË¿Û "c¤lÚl j¤Ma¡l' 5j M™ EõM BR ®k,

AbÑ¡v qkla Che j¡pFc l¢àu¡õ¡ý Beý hme, N¡e-h¡Se¡l në A¿¹l®aj¢ei¡h LfVa¡ S¾j ®cu ®kj¢ei¡h f¡¢e E¢ácL S¾j ®cuz "ga¡u¡-Ch¡kÚk¡¢ku¡u EõM BR, AebÑL ®Mm-a¡j¡n¡l në nÐhZ Ll¡ ®kje, L¡W h¡S¡e¡,Ae¤l©fi¡h AeÉ ¢LR¤ h¡S¡e¡ q¡l¡jz L¡lZ, ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ®Mm-a¡j¡n¡ nÐhZ Ll¡ e¡glj¡e£z a¡a hp¡ g¡¢pL£Hhw a¡ Efi¡N Ll¡ ¢eu¡jal L¤gl£l e¡j¡¿¹lz ah, ¢h¢nø ¢gLÚqÚ¢hc Bõ¡j¡j¤ga£ °puc Bj£e ¤m qL glq¡c¡h¡c£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hhw AeÉajBmjà£e Bõ¡j¡ Bhc¤pÚ p¡m¡j Dp¡f¤l£pq ¢LR¤ pwMÉL Em¡j¡-C ¢Ll¡jEfl¡š² A¢dL¡wn gL£qÚNZl ja J c¤lÚl j¤Ma¡ll Efl¡š² A¢ijaL AnÔ£mN¡e-h¡Se¡ J Akb¡ ®Mm-a¡j¡n¡ Hhw ®hq¡u¡fe¡l Efl fÐu¡N LlRez a¡yl¡BE¢mu¡-C ¢Ll¡jl n¡e-j¡e l¢Qa i¡m AbÑh¡dL NSm Hhw q¡jÚc-e¡ah¡cÉk¿»pqL¡l f¢hœ J p¤¾cl f¢lhn °hd qJu¡l Efl ja hÉš² LlRez AhnÉ p¡d¡lZ j¤pmj¡el SeÉ p¡d¡lZ AhÙÛ¡u A¢dL¡wn gL£qNZl A¢ijalEfl Bjm Ll¡C ¢el¡fc, ®nÐu J Af¢lq¡kÑz k¡a ¢qa ¢hfl£a e¡ quz p¡j¡ °hdqJu¡l fr j¤q¡¢‚L B¢mjNZ ¢h¢iæ naÑ EõM LlRez haÑj¡e fÐ¡u JCnaÑpj§q ®a¡u¡‚¡ Ll¡ qu e¡ ¢hd¡u p¡j¡l ja HL¢V f¢hœ Ae¤ù¡e Yw-a¡j¡n¡uf¢lZa qu BE¢mu¡-C ¢Ll¡jl AeL clh¡l Lm¢â J A¡f¢šLl f¢lhnl©f¡¿¹l quR Hhw Jm£¢hào£ L¤Qœ²£jqm e¡e¡j¤M£ AffÐQ¡l J osk¿»l AffÐu¡pQ¡m¡µRz p¤al¡w H ph hÉ¡f¡l pLm Dj¡ec¡l J q‚¡e£ Jm£fÐ¢jL p¤æ£j ¤pmj¡ecl p¤eSl Af¢lq¡k Ñ z ®ke iä, ®h-nl¡q Ú, g¡¢pL J c¤ø ¤Qœ²p¡j¡-L¡Ju¡m£l e¡j AnÔ£ma¡ J ®hq¡u¡fe¡ pª¢øl p¤k¡N e¡ f¡u Hhw f ÐLªaBE¢mu¡-C ¢Ll¡jl clh¡lpj§ql f¢hœa¡ lr¡ f¡uz

j¤q¡Çjc ljS¡e Bm£ h¡¾clh¡e ®L¡VÑ, h¡¾clh¡e

fÐnÀ x p§l¡ q¡LÚL¡qÚ Hl 43-49 eðl Bu¡al AbÑ fs S¡ea f¡lm¡j ®k,®L¡lBe pÇfLÑ Bõ¡qÚ f¡L hmRe- ""H ¢hnÄSNal fÐ¢af¡mLl ¢eLV qa

Aha£ZÑz ®p k¢c ¢LR¤ lQe¡ Ll Bj¡l e¡j Q¡m¡a ®Qø¡ Lla B¢j a¡L LW¡lqÙ¹ cje Lla¡j Hhw a¡l Lã¢nl¡ ®LV ¢ca¡jz ®a¡j¡cl ®LE a¡L lr¡ Llaf¡la e¡z'' Ha Bj¡l fÐnÀ S¡N ®k, Bõ¡qÚ f¡L Bj¡l eh£S£l n¡e H lLjLW¡l i¡o¡u ®L¡lBel h¡Z£ f¡¢WuRe ¢L? S¡ea BNËq£zEšl x ®k jq¡e lî¤m Bm¡j£e f¢hœ ®L¡lBel ¢h¢iæ ÙÛ¡e a¡yl ¢fÐu q¡h£hp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jL "Cu¡ BCu§q¡mÚ j¤kÚk¡¢Çjm¤', "Cu¡ BCu¤q ¡mj¤Ÿ¡pÚ¢pl¦', "Cu¡ BCu¤q¡eÚ e¡¢hu¤É' CaÉ¡¢c ¢fÐu në à¡l¡ pð¡de LlRe, ®kq¡h£hl nql J S£he J AhÙÛ¡l nfb LlRe Hhw pjNË pª¢øl Efl k¡yln¡e-j¡e-jkÑ¡c¡L h¤m¾c LlRe, a¡yl hÉ¡f¡l H fÐL¡l LW¡l i¡o¡ f ¢hœ®L¡lBe hÉhq¡l quR hm je Ll¡ j¡l¡aÈL i¤m qhz p§l¡ BmÚ q¡LÚL¡qÚ'l h¢ZÑa Bu¡al f§hÑ¡fl Bu¡al fÐ¢a cª¢øf¡a Llm h¤T¡ k¡u®k, Hph Bu¡a Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡yl ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl fÐ¢aLW¡li¡o¡ fÐu¡N LleÚ ¢e hlw Hph Bu¡a e¤h¤uÉal ja jq¡e c¡¢uaÅ J¢SÇj¡c¡l£l fÐ¢a j‚¡l L¡¢glNZL pS¡N Ll¡ quRz L¡lZ, j‚¡l L¡¢gll¡ ýS§lmvjvjvû Avjvqwn IqvmvjvgL L¢h Bl ®L¡lBeL L¡hÉ hm je Lla, Bh¡l®LE ®LE ýS§lL NZL hm je Llaz Hph Bu¡a L¡¢glcl JCphfÐm¡flI Sh¡h M™e Ll¡ quR j¡œz AbÑ¡v e¤h¤uÉal ja jq¡e LaÑhÉ ¢eu ®L¡eeh£ LMe¡ ¢eSl fr qa HL¢V Lb¡J h¡¢eu hma f¡le e¡z Apñh LÒfe¡uk¢c ¢a¢e ¢eSl fr ®bL HL¢V Lb¡J h¡¢eu hmae Bl Bõ¡qÚ HV¡ e£lh®je ¢eae ah eh£ J lp§m ®fÐlZl jq¡e EŸnÉC i§m¤¢ãa qaz eh£-lp§mlfÐ¢a L¡l¡ ¢hnÄ¡p S¾j¡a¡ e¡z a¡C H L¡Sl SeÉ eh£NZL AhnÉC f¡Ls¡JLlaez ¢L¿º Bõ¡ql ®fÐ¢la ®L¡e eh£-lp§m Bõ¡ql ýL¤j hÉa£a ¢eSl fr®bL HL¢V Lb¡ EÇjaL h¡¢eu hme ¢ez a¡ycl Lb¡a¡ Bõ¡qlC Lb¡z a¡C,eh£L L¢h, NZL h¡ a¡yl Lb¡L L¡hÉ hm¡l ®L¡e AhL¡n ®eCz fr¡¿¹l, HBu¡apj§q ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl n¡e J jkÑ¡c¡l Lb¡C hm¡quRz jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c LlRe AbÑ¡v ""¢a¢e ¢eSl CµR¡u ¢LR¤C hmee¡ hlw k¡ hme a¡ Bõ¡ql ¢ecÑnChmez'' [p§l¡ eSj, Bu¡a-3-4]

p¤al¡w f¢hœ ®L¡lBel jdÉ p¾cq Ll¡l ®L¡e AhL¡n ®eCz L¡SCBu¡apj§q f¢hœ ®L¡lBel Bõ¡ql h¡Z£ qJu¡l hÉ¡f¡l ®kje pwnuj¤š² Ll¡quR ®aj¢ei¡h a¡yl ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bõ¡ql h¡¾c¡clj¡T Bõ¡ql h¡Z£ ®f±y¢Ru ®cJu¡l jdÉ ¢h¾c¤j¡œ œ¦¢V LleÚ¢e, hlw kb¡kbi¡h®f±y¢Ru ¢cuRe Hhw e¤h¤uÉal jq¡e c¡¢uaÅ f¡me œ¦¢V LleÚ ¢e, a¡C h¤T¡e¡


quRz Ha Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡yl ¢fÐu lp§m mvjvjvû Avjvqwn Iqvmvjvg n¡e JjkÑ¡c¡l Lb¡C a¤m dlRez ¢L¿º AaÉ¿¹ c¤iÑ¡NÉl ¢hou, ¢ecÑ¡o eh£l ®c¡o AeÄoZL¡l£ LaL pÇfÐc¡u H phBu¡al h¡¢qÉL Ae¤h¡c ®cM hm, H Bu¡a Bõ¡qÚ a¡yl ¢fÐu eh£ mvjvjvûAvjvqwn Iqvmvjvg Gi fÐ¢a LW¡l ý¢nu¡¢l EµQ¡lZ LlRez AbQ f¢hœ®L¡lBe eh£L djL¡e¡l SeÉ Bp¢e hlw ¢fÐueh£ mvjvjvû AvjvqwnIqvmvjvgÕl n¡e-j¡e-jkÑ¡c¡L hZÑe¡ Ll¡l SeÉ f¢hœ ®L¡lBe HpRz a¡CBõ¡j¡ S¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hmRe

AbÑ¡v

f¤l¡ ®L¡lBe ¢fÐu eh£l fËnwp¡ Ll¡l SeÉ Aha£ZÑ quRz a¡C ®L¡lBel¢eiÑlk¡NÉ a¡gp£l, n¡e e¤k§m Hhw f§hÑ¡fl e¡ ®cM öd¤ n¡¢ëL Ae¤h¡c Ll¡¢hï¡¢¿¹l e¡j¡¿¹lz p§l¡ BmÚ q¡LÅLÅ¡l Ef¢lEš² Bu¡al hÉ¡f¡l a¡gp£l Lh£l,c¤ll j¡ep§l, a¡gp£l M¡k¡Ce¤m Clg¡e Hhw e§l¦m Clg¡e f§hÑ¡flpq ¢hÙ¹¡¢la®cM¡l SeÉ Ae¤l¡d lCmz k¡ha£u ¢hï¡¢¿¹ c§¢li§a qu k¡h CeÚn¡ Bõ¡qÚz

j¤q¡Çjc BRNl j¤q¡Çjc S¢jl j¤q¡Çjc l¡e¡ plL¡¢l ¢p¢V LmS, PÆMÖvg

fÐnÀ x j¤'a¡¢km¡ L¡l¡? a¡cl jah¡c ¢L? j¤'a¡¢km¡ pÇfÐc¡ul Evf¢š Jœ²j¢hL¡nl C¢aq¡p S¡e¡m Lªa‘ b¡LhzEšl x Cpm¡jl e¡j ®kph ï¡¿¹ jah¡c fª¢bh£a S¾jR a¾jdÉj¤'a¡¢km¡ qm AeL fÐ¡Q£ez H jah¡cl fÐhš²¡ qme Ju¡¢pm ¢he Ba¡ J Bjl¢he Jh¡ucz H c¤'SeC ¢Rme qkla q¡p¡e hpl£ l¢cu¡õ¡ý Beýl R¡œz HL¢ceqkla Cj¡j q¡p¡e hpl£ l¢cu¡õ¡ý Beýl L¡R L¡h£l¡qÚ …e¡qÚL¡l£ pÇfL Ñ¢S‘p Ll¡ qm Cj¡j q¡p¡e hpl£ l¢cu¡õ¡ý Beý Ešl ®cJu¡l BNC Ju¡¢pm¢he Ba¡ a¡yl ¢eSü A¢ija hÉš² Lle Hhw hme- L¡h£l¡qÚ …e¡qÚL¡l£L j¤'¢jeJ L¡¢gl ®L¡eV¡C hm¡ k¡h e¡, hlw Dj¡e J L¤gll jdÉha£ÑÙÛ¡e a¡yl AhÙÛ¡eza¡yl H BQlZ ¢hlš² qu Cj¡j q¡p¡e hpl£ l¢cu¡õ¡ý Beý hmme

(®p Bj¡cl aÉ¡N LlR)z ®p Cj¡j nvmvb emix l¢cu¡õ¡ý Beýl djL®Mu a¡yl jS¢mp aÉ¡N Lle Hhw aMe ¢eS ja fÐQ¡l öl¦ Llez aMe ®bL Hjah¡c ¢hnÄ¡p£ ®m¡LclL j¤'a¡¢km¡ e¡j AvL¨vwqZ Kiv quz Ej¡CuÉ¡ BjmMm£g¡ Cu¡k£c Che Ju¡¢mc j¤'a¡¢km¡ ja fÐL¡n pjbÑe Llaez Ej¡CuÉ¡clfael fl j¤'a¡¢km¡l¡ Bî¡p£ucl L¡R Ec¡l pjbÑe m¡i Llz flha£ÑaMm£g¡ j¡j¤el L¡R Bl¡ ®h¢n pjbÑe f¡uz j¡j¤el fl BmÚ j¤'a¡¢pj J BmÚ

Ju¡¢aL j¤'a¡¢km¡cl phÑ¡aÈL pjbÑe Llez a¡ycl n¡pe¡jmC j¤'a¡¢km¡ jah¡chÉ¡fL pjbÑe m¡i Llz j¤'a¡¢km¡ jah¡c j§max HL¢V k¤¢š²¢eiÑl J h¤¢Ühª¢šL jah¡cz a¡l¡ ¢hQ¡lh¤¢ÜLJq£ (fÊaÉ¡cn) Hl ja …l¦aÅf§ZÑ je Llz gm a¡l¡ ph¢LR¤L ¢hQ¡lh ¤¢ÜlBm¡L ¢hhQe¡ Ll b¡Lz a¡l¡ Bõ¡ql …Zh¡QL e¡jpj§qL Lc£j h¡ Ae¡¢chm ¢hnÄ¡p Ll e¡z ®aj¢e f¢hœ ®L¡lBeL pªø (j¡Mm§L) hm ¢hnÄ¡p Llza¡cl ja HLj¡œ Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ ®L¡e ¢LR¤C Ae¡¢c h¡ Lc£j qa f¡l e¡zAbQ Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al ja, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l S¡a J a¡yl ¢pg¡a(…Z¡hm£) Ae¡¢cz ®aj¢e a¡yl Aha£ZÑ ®L¡lBe a¡ylC h¡Z£ ®L¡e pª¢ø eu hlw HV¡JBõ¡ql …Z Hhw Ae¡¢cz a¡'R¡s¡ j¤'a¡¢km¡l¡ ¢hnÄ¡p Ll ®k, j¡e¤o ¢eSC a¡lLjÑl pËø¡z a¡l¡ flL¡m Bõ¡ql ¢fÐuh¡¾c¡cl n¡g¡"BaL Aü£L¡l Ll¡pq e¡e¡ï¡¿¹jah¡c ¢hnÄ¡p£z flha£Ña Cj¡j Bh¤m q¡p¡e BmÚ Bn"Bl£ lqj¡a¤õ¡ ¢qBm¡C¢ql fÐhm fÐ¢al¡d J M™el L¡lZ j¤'a¡¢km¡ pÇfÐc¡u fª¢bh£ ®bL ¢Qlalj¤R k¡uz [nlq BL¡Cc-H e¡p¡g£, Lªa Bõ¡j¡ a¡ga¡S¡e£, nlq j¡Ju¡¢Lg J ¢ehl¡p CaÉ¡¢cz

j¤q¡Çjc Bhc¤m j¡æ¡e ®lSi£ h¡ynM¡m£ Bqj¢cu¡ Xmjf£l lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q j¡cl¡p¡

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e ®k, qkla ¢M¢Sl Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j ¢höÜja Am£ ¢RmezAbQ Bjl¡ a¡yl S¾jhªš¡¿¹ Hhw ¢a¢e Bc± S£¢ha BRe ¢Le¡? b¡Lm ¢Li¡hHhw LMe a¡yl Jg¡a qh? H ¢hou…m¡ S¡¢ee¡z H hÉ¡f¡l abÉ¢eiÑl Sh¡h ¢cmLªa¡bÑ qhz Ešl x qkla ¢M¢Sl Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jl f¢hœ e¡j qm h¡¢mu¡ Che

j¡¢mL¡e Che g¡mM Che Bjl Che n¡mM Che Blg¡Mn¡c Che p¡j

Che e§qz a¡yl Efe¡j Bh¤m Bî¡p Bl Ef¡¢d qm M¡¢kl (¢M¢kl)z qkla

M¡¢klL HSeÉ "M¡¢kl' hm¡ qu ®k, k¢c ¢a¢e ö×L j¡¢Vl Efl hp k¡e, ah

®pM¡e ph¤S O¡p S¾jz LaL Bmjl ja ¢a¢e HLSe Am£z ¢L¿º Bõ¡j¡L¡S£ p¡e¡Eõ¡qÚ f¡¢efb£ Hhw AeÉ¡eÉ j¤q¡¢‚L BmjNel A¢ija qm ¢a¢e

HLSe eh£ ¢Rmez L¡lZ, Am£l Cmq¡j à¡l¡ ( ) d¡lZ¡j§mL ‘¡e A¢SÑa

qu Bl a¡a i¤m qJu¡l pñ¡he¡ b¡Lz Cmq¡j à¡l¡ qaÉ¡l ja …l¦al L¡S

pj¡d¡e Ll¡ S¡uk qa f¡l e¡z H SeÉ a¡yL "eh£' hm¡V¡C A¢dL k¤¢š²k¤š²z Bl

eh£l CmÚj qm ( ) p¤¢e¢ÕQa ‘¡e, ®kM¡e i¤ml ®L¡e pñ¡he¡ ®eCz


qkla M¡¢kl S£¢ha h¡ Jg¡a m¡i LlRe -H ¢eu BmjNZl jdÉ kbø ¢haLÑ®cM¡ k¡uz a¡gp£l j¡kq¡l£a Cj¡j L¡S£ p¡e¡Eõ¡qÚ f¡¢efb£ lqj¡a¤õ¡ ¢qBm¡C¢q ¢mMRe ®k, qkla kvBL Bqjc ®pl¢q¾c j¤S¡¢Ÿc-C BmÚgÚ p¡e£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q a¡yl L¡nÚgl j¡dÉj ®k Lb¡ hmRe, a¡l jdÉC ph¢haLÑl pj¡d¡e ¢e¢qa BRz ¢a¢e hme- B¢j ¢eS L¡nÚg SNa qkla M¡¢klBm¡C¢qpÚ p¡m¡jL H hÉ¡f¡l ¢S‘p Ll¢Rz ¢a¢e hmRe, B¢j J C¢mu¡pBm¡C¢qj¡pÚ p¡m¡j EiuC h¡¢qÉL cª¢øa S£¢ha eC AbÑ¡v Jg¡a qu‡Rz ¢L¿ºBõ¡qÚ a¡"Bm¡ Bj¡clL Hl©f rja¡ c¡e LlRe ®k, Bjl¡ S£¢ha j¡e¤ol®hn d¡lZ Ll ¢h¢iæi¡h j¡e¤oL p¡q¡kÉ- pqk¡¢Na¡ Lla f¡¢lz EõMÉ ®k, qkla M¡¢kl Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jl Jg¡a J S£hŸn¡l p¡b BLÅ£c¡NaAbh¡ LjÑNa ®L¡e ¢hou S¢sa euz H L¡lZC ®L¡lBe J q¡c£p H pÇfLÑp¤Øføi¡h ®L¡e ¢LR¤ hm¡ qu¢ez a¡C H hÉ¡f¡l A¢a¢lš² Bm¡Qe¡ I aLÑ-¢haLÑEfe£a qJu¡ Ae¤¢Qaz [p§l¡ L¡qÚg, a¡gp£l ¢Su¡Em ®L¡lBe, Lªa Bõ¡j¡ f£l Llj n¡qÚ BmÚ Bkq¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q

J a¡gp£l j¡kq¡l£, Lªa L¡S£ p¡e¡Eõ¡qÚ f¡¢efb£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ L¡j¡m ®f¡jl¡, l¡‰¤¢eu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bk¡e J CL¡ja "BnÚq¡c¤ Bæ¡ j¤q¡Çj¡c¤lÚ lp§m¤õ¡qÚ' hmm hªÜ¡‰¤m£Q¤ðe Ll¡ nl£ual cª¢øa S¡uk ¢Le¡? HV¡L AeL e¡S¡uk hm b¡Lz HpÇfLÑ p¢WL g¡up¡m¡ S¡¢eu deÉ LlhezEšl x Bk¡e J CL¡jal jdÉ "BnÚq¡c¤ Bæ¡ j¤q¡Çj¡c¡l lp§m¤õ¡qÚ' öeEiu q¡al hªÜ¡‰¤m£l eM Q¤ðe Ll ®Q¡M m¡N¡e¡ j¤Ù¹¡q¡h J hlLajuz Bõ¡j¡°puc j¤q¡Çjc Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "ga¡u¡-C n¡j£'®a¢mMRe ®k,

AbÑ¡v Bk¡el fÐbj n¡q¡c¡a AbÑ¡v Bnq¡c¤ Bæ¡ j¤q¡Çjv`vi ivm~jyjvn& öe¡l pju"p¡õ¡õ¡ý Bm¡uÚL¡ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ' Bl ¢àa£u n¡q¡c¡a öe¡l pju "L¤lÚl¡a¤ BCe£¢hL¡ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ' Hhw a¡lfl "Bõ¡ýÇj¡ j¡aÚ¢a'e£ ¢hpÚp¡j"D Ju¡mÚ h¡p¡¢l'

hmh Hhw ¢eSl c¤C hªÜ¡‰¤m£l eM Pz¤b K‡i c¤'®Q¡Ml Efl m¡N¡h -HV¡ Ll¡j¤Ù¹¡q¡hz ®k hÉ¢š² Hi¡h Llh ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j a¡l pÇfLÑHln¡c LlRe- S¡æ¡a B¢j a¡L p¡b Ll ¢eu k¡hz

-[lŸ¤m j¤qa¡l, 1jLÊ-293fª., p¡m¡a fhÑ, Bk¡e AdÉ¡u]

qkla °puc Bqjc a¡qa¡i£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "a¡qÚa¡i£ Bm¡ j¡l¡LÅ£umg¡m¡q' NË¿Û Cj¡j Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢ql Efl¡š² ja hÉš²Llax Bl¡ ¢mMRe-

AbÑ¡v Cj¡j c¡um¡j£ "¢La¡h¤m ®glc±p'-H qkla Bh§ hLl ¢pŸ£L l¢cu¡õ¡ýBeý ®bL "j¡lg§' q¡c£p hZÑe¡ LlRe ®k, ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe, ®k hÉ¢š² j¤u¡kÚ¢ke "BnÚq¡c¤ Bæ¡ j¤q¡Çj¡c¡l lp§m¤õ¡qÚ' hm¡l pjun¡q¡c¡a B‰¤ml ®fV Q¤ðe Ll¡l fl ®Q¡Ml Efl j¡pq Llh Hhw "BnÚq¡c¤Bæ¡ j¤q¡Çj¡c¡eÚ Bhc¤q§ Ju¡ lp§m¤q§, lc£a¤ ¢hõ¡¢q l¡î¡Jy Ju¡¢hm Cpm¡¢j c£e¡JyJu¡ ¢hj¤q¡Çj¡¢ceÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j¡ e¡h£uÉ¡' hmh a¡l SeÉ Bj¡ln¡g¡"Ba q¡m¡m qu ®Nmz qkla M¡¢kl Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j ®bL Hi¡h h¢ZÑaBRz Bl H fÐL¡l q¡c£p gk£ma ASÑel SeÉC Bjm Ll¡ quzqkla ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "j¡Jk§u¡a-C Lh£l' ¢La¡h ¢mMRe-

AbÑ¡v H q¡c£p qkla Bh§ hLl wQwÏK l¢cu¡õ¡ý Beý ®bL "j¡lg§' ¢qph h¢ZÑaqJu¡ Bjm Ll¡l SeÉ kbøz L¡lZ ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLlRe, ®a¡j¡cl Efl Bj¡l p¤æ¡a Hhw Bj¡l eÉ¡u- ¢eù Mm£g¡NZl p¤æ¡alEfl Bjm Af¢lq¡kÑz Bl Bk¡e J CL¡ja R¡s¡J ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j'l f¢hœ e¡j nÐhZ Ll hªÜ¡‰¤m£ Q¤ðe Ll¡ S¡uk J j¤pa¡qÚp¡ez Haýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l fÐ¢a pÇj¡e fÐcnÑe Ll¡ quz Bl ýk§lla¡'k£j h¡ pÇj¡e ®k ®L¡e fÐL¡l Ll¡ ®q¡Le¡ a¡ p¡Ju¡h J hlLal L¡lZz


Ba¡El lqj¡e ®Q±d¤l£ Q¡¢¾ce¡, L¤¢jõ¡

fÐnÀ x j¤pmj¡e R¡s¡ AeÉ¡eÉ djÑl ®m¡LclL Bj¡l ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l EÇja hm¡ k¡h ¢L? Ešlx EÇja c¤'fÐL¡lz 1. EÇja CS¡h¡a Hhw 2. EÇja c¡'Ju¡az EÇjaCS¡ha hma a¡clL h¤T¡u k¡l¡ ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l c¡'Ju¡aLh§m Ll Cpm¡jl p¤n£am R¡u¡am BnÐu ¢euRe Hhw Dj¡e NËqZ LlRezBl EÇja c¡'Ju¡a'l jdÉ Bõ¡ql pjÙ¹ pª¢øSNv A¿¹i¤Ñš²z L¡lZ ýk§l p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j pjÙ¹ ®m¡Ll SeÉ lp§m ¢qph ®fÐ¢laz f¢hœ ®L¡lBeHln¡c qµR, AbÑ¡v ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j pjÙ¹SNal iu fÐcnÑeL¡l£l©f ®fÐ¢laz ýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j üuw ¢eSHln¡c LlRe AbÑ¡v B¢j pLm ®m¡Ll L¡R lp§m¢qph ®fÐ¢la qu¢Rz-[h¤M¡l£, 1j M™,62fª]

p¤al¡w Aj¤p¢mjNZJ ýk§ll EÇja c¡'Ju¡a'l A¿¹i¤Ñš²z a¡C a¡clL eh£lEÇja hm¡ k¡hz -[Ju¡LÅ¡l¦m g¡aÚJu¡, 2u M™]

j¤q¡Çjc ¢Su¡El lqj¡e pÀ¡aL pÇj¡e (Cw¢mn),

Q–NË¡j ¢p¢V LmS

fÐnÀ x L¡¢cu¡e£clL ®Le L¡¢gl hm¡ qu? Hl¡ ®a¡ e¡j¡k, ®l¡k¡, qSÅ,k¡L¡a phC®a¡ f¡me Ll b¡Lz fÐQ¢ma BR, L¡¢glLJ e¡¢L L¡¢gl hm¡k¡he¡z ¢höÜ Ešl S¡¢eu Dj¡e-Bjm lr¡ Lla h¡¢da Llhez Ešl x L¡¢cu¡e£cl fÐ¢aù¡a¡ ab¡ ¢jkÑ¡ ®N¡m¡j Bqjc L¡¢cu¡e£ Bj¡cl¢fÐueh£ j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL ®noeh£ ¢qph j¡eaAü£L¡l LlRz k¡ f¢hœ ®L¡lBe J ApwMÉ q¡c£p lp§m à¡l¡ fÐj¡¢Zaz ®kjef¢hœ ®L¡lBe HpR-

... AbÑ¡v qkla j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg ®a¡j¡cl f¤l¦ocl L¡l¡¢fa¡ eu hlw ¢a¢e Bõ¡qÚlC lp§m J phÑnoeh£...z [p§l¡ Bqk¡h, Bu¡a-40]

a¡R¡s¡ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®noeh£ qJu¡l Efl pLm p¡q¡h¡Hhw f§hÑha£Ñ J flha£Ñ pLm B¢mjNZ HLja ®f¡oZ LlRez a¡C Hl©f HL¢VØfø J Cpm¡jl AeÉaj BLÅ£c¡L Aü£L¡l Ll¡l L¡lZ L¡¢cu¡e£clL à£elAeÉ¡eÉ ýL¤j-BqL¡j, kb¡ e¡j¡k, qSÅ, k¡L¡a CaÉ¡¢c f¡me Ll¡l flJ L¡¢gl

hm¡ quz L¡¢glL AhnÉC L¡¢gl hm¡ k¡h k¢c Øfø L¤g¢l fÐj¡¢Za quz ®kjef¢hœ ®L¡lBel p§l¡ L¡¢gl©e A¡õ¡qÚ ¢fÐueh£L pð¡de Ll hme

(®q q¡h£h! Bf¢e hm¤e ®q L¡¢glNZ!) Hl à¡l¡ fÐj¡¢Za qu, L¡¢glLAhnÉC L¡¢gl hma qhz Bl fÐLªa Dj¡ec¡lL AhnÉ j¤¢je h¡ Dj¡ec¡l hmpð¡de Lla qhz HV¡C ®L¡lBe- p¤æ¡qÚl g¡up¡m¡z

[nlq BLÅ¡Cc e¡p¡g£, ¢ehl¡p, ¢Mu¡m£ J nlq j¡Ju¡¢LÅg CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x Bõ¡qÚ HL, lp§m HL, ®L¡lBe¤m Ll£j HL, q¡c£p f¡L HL ahj¤pmj¡el ¢ial Ha cm-Efcm ®Le? Ešl x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Cln¡c LlRe,Bj¡l EÇja 73 cm ¢hiš² qhz a¡cl jdÉ HL¢V cm R¡s¡ pLmC S¡q¡æ¡j£zp¡q¡h¡-C ®Ll¡j BlS Llme- ®q Bõ¡qÚl lp§m! ®p cm ®L¡eÚ¢V? Bl a¡ycl¢ecnÑe ¢L? Ešl ¢fÐu lp§m Hln¡c Llme, ®k cm B¢j J Bj¡l p¡q¡h¡-C®Ll¡j luRez H q¡c£p à¡l¡ fÐj¡¢Za, ¢fÐu lp§ml EÇja 73 cm ¢hiš² qhzpLml Bõ¡qÚ HL, lp§m HL, ®L¡lBe HL Hhw q¡c£pJ HLz ab¡¢fJ 72cml Ae¤p¡l£ pLmC S¡q¡æ¡j£z Bl S¡æ¡a£ cml Ae¤p¡l£ a¡yl¡C, k¡l¡ Bõ¡qÚllp§m mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg J a¡yl p¡q¡h¡-C ®Ll¡jL phÑ¡µQ pÇj¡e JAe¤plZ Llz Bl ®p cm¢V qm Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"Ba ab¡ p¤æ£ j¤pmj¡eza¡l¡ eh£l n¡e ®L¡e fÐL¡l LV§¢š² Lle¡, ®L¡e p¡q¡h¡-C ®Ll¡jL N¡mj¾cLle¡ Hhw BE¢mu¡-C ®Ll¡jl n¡e hcBLÅ£c¡ ®f¡oZ Lle¡ ®kje¢V Ll b¡LJq¡h£-®cJh¾c£, ¢nu¡-l¡gk£- M¡lS£ J jJc§c£f¿Û£ ab¡ S¡j¡"Ba Cpm ¡j£CaÉ¡¢c ïøcmf¿Û£l¡z p¤al¡w fÐj¡¢Za ®k, p¤æ£ j¤pmj¡el¡C qLÅ Bl h¡L£ ph cmCïøz

[qkla f£l¡ef£l cÙ¹N£l N¡Ep¤m Bkj n¡uM °puÉc Bhc¤m L¡cl S£m¡e£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý LaªÑLl¢Qa "…¢eu¡a¤aÚ a¡¢mh£e', qkla ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q l¢Qa "¢jlLÅ¡a nlq ¢jnL¡a' J qkla

®j¡õ¡ Bqjc S£he lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q LaªÑL l¢Qa "a¡gp£l¡a Bqj¢cu¡' CaÉ¡¢cz]

q¡p¡e j¤q¡Çjc ¢Su¡EŸ£e ®Q±d¤l£ "H' hÔL, Q¡¾cN¡yJ Bh¡¢pL Hm¡L¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x j¤S¡¢Ÿc L¡L hm Hhw j¤S¡¢Ÿcl mrÉ J ¢ecnÑe¡hm£ L£? hÙ¹¤aBj¡l fÐnÀ qm, Qa¤cÑn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc ®L? ¢hnÄhÉ¡f£ a¡yl ü£Lª¢a L£ lLj Hhwhs hs B¢mj-Jm¡j¡ à¡l¡ ¢a¢e j¤S¡¢Ÿc ü£Lªa ¢Le¡? Bqj¢cu¡ S¡j¡u¡a ¢jkÑ¡®N¡m¡j Bqjc L¡¢cu¡e£L Qa¤cÑn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc je Llz ®kqa¤, Bjl¡Bqj¢cu¡ S¡j¡aL h¡¢am hm b¡¢Lz a¡C H hÉ¡f¡l ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Lf¡a LlmEfLªa qhz


Ešl x j¤S¡¢Ÿc në¢V Bl¢h k¡ a¡S¢cc ¢œ²u¡j¤m ®bL ¢eNÑa, AbÑ: ea¤eaÅLl¡, f¡¢li¡¢oL AbÑ dj£Ñu J à£e£ ®rœ Hje ph ¢hou f¤Zl¦‹£hZ, f¤ZNÑWe Jpwú¡l p¡de Ll¡, ®kM¡e dj£Ñu EfL¡¢la¡ ¢e¢qa luRz ¢hnoa: ®k pjÙ¹ dj£Ñu¢hou¡¢c i™ J j¤e¡¢gLÅ J h¡¢amQœ² LaªÑL Ahqm¡ J ®qu fÐ¢afæ Ll¡ quRHhw Cpm¡j£ ¢hd¡eL f¢lhaÑe Ll¡l c¤xp¡qp Ll¡ quR ®p ph ¢hou¡¢cL®L¡lBe-p¤æ¡ql ¢hd¡e ®j¡a¡hL fÐ¢a¢ùa Ll¡l e¡jC a¡S¢cc Hhw pwú¡lj§mLL¡kÑœ²jz à£e f¤Zl¦‹£¢ha LlZl H jq¡e L¡S ¢k¢e Lle ¢a¢e Cpm¡j£ f¢li¡o¡uj¤S¡¢Ÿcz j¤S¡¢Ÿc Hje L¢afu …Z¡hm£l d¡lL qhe, ®kph …Z¡hm£a à£e-CCpm¡jl p¡j¢NËL LmÉ¡Z ¢e¢qaz Cpm¡jl ¢hd¡eL fÐu¡Nj¤M£ Lla ¢a¢e¢eh¢ca qhez j¤S¡¢Ÿc NhoL qJu¡ h¡’e£u eu; hlw Cpm¡jl j§md¡l¡p¤æ£ual BcnÑ ¢hnÄ¡p£ J ¢höÜ BLÅ£c¡l A¢dL¡l£ qJu¡ BhnÉLz Cpm¡j£‘¡el Ni£la¡ J ¢h‘ qJu¡, k¤Nl A¢àa£u fÐ¢pÜ hÉ¢š²aÅ qJu¡, à£el ¢exü¡bÑ®phL, L¤pwú¡ll j§m¡vf¡VeL¡l£ qJu¡, à£e fÐ¢aù¡l p¡b f¡¢bÑh S£hel r¤âajü¡bÑL Sm¡”m£ ®cJu¡, j¤š¡LÅ£ qJu¡ nl£ua J al£Lal f§ZÑ f¡h¾c qJu¡ Cpm¡jJ nl£ua ¢hl¡d£ L¡kÑLm¡f LW¡l fÐ¢ah¡c£ Hhw j§m¡vf¡Ve phÑn¢š² ¢eu¡NLl¡l j¡e¢pLa¡ pÇfæ qJu¡- j¤S¡¢Ÿcl pqS¡a ¯h¢nøÉz EõMÉ, Bõ¡j¡BmgvCj q‚£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'l hZÑe¡e¤k¡u£ ¢k¢e j¤S¡¢Ÿc qhe ¢a¢e HLna¡ë£l pj¡¢çmNÀ ¢àa£u na¡ë£l öl¦a qJu¡ BhnÉLz Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ü£u ¢La¡h "¢jlL¡a¤pÚ p¡Fc'J HLb¡ EõMLlRez ¢jSÑ¡ ®N¡m¡j Bqjc L¡¢cu¡e£L j¤S¡¢Ÿc je Ll¡ j¡e A¢inç nua¡eL¢g¢lna¡cl pcÑ¡l je Ll¡l eÉ¡uz ®Lee¡ ®p ¢jbÉ¡ eh£l c¡h£c¡lz nl£ualg¡up¡m¡ ®j¡a¡hL ®p L¡gl ¢qph ¢hh¢Qaz Qa¤cÑn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc qmeB'm¡ qkla Cj¡j Bqm p¤æ¡a n¡qÚ Bqjc ®lS¡ My¡e ®hÐmi£ lqj¡a¤õ¡¢qa¡"Bm¡ Bm¡u¢qz ®Lee¡, a¡yl hÉ¢š²aÅ h¡Ù¹¢hLC à£e pwú¡ll jq¡e …Z¡hm£ JnaÑ¡hm£ f§ZÑj¡œ¡u p¢æh¢na quRz ¢a¢e BS£he Jq¡h£, ¢nu¡, L¡¢cu¡e£pq pLmh¡¢am Afn¢š²l ¢hl¦Ü pwNË¡j LlRe ac¤f¢l a¡yl S¾j 1272 ¢qSl£l 10n¡Ju¡m Hhw Jg¡a 1340 ¢qSl£l 25 pgl, AbÑ¡v HL na¡ë£l ®no BNjeBlL na¡ë£a fÐÙ¹¡ez

j¤q¡Çjc j¤'¢je¤m qL f¡W¡¢eu¡ ®N¡c¡, Q¡¾cN¡yJ, Q–NË¡j

fÐnÀ x S¯eL j¡Jm¡e¡l j¤M öe¢R- Bj¡cl eh£ j¡¢Vl °a¢lz ¢a¢e k¢c

e§ll °a¢l qa, a¡qm eh£L BL¡n c¡ge Ll¡ qaz q¡SÅ£l¡ qSÅ Lla ®Nm¢hj¡e Qs ¢ku¡la Lla ®ka¡z Bl HMe ®a¡ j¡¢Va ®ejC ¢ku¡la Llz ¢a¢eBl¡ hme- ¢pŸ£LÅ-C BLhl, g¡l©LÅ-C Bkj Hhw Bj¡cl eh£ HLC j¡¢V®bL °a¢lz a¡C ¢ae SeL HL S¡uN¡u c¡ge Ll¡ quRz H fÐnÀl EšlfÐaÉ¡n£z Ešl x Bj¡cl ¢fÐueh£ e§l¡e£ eh£z H hÉ¡f¡l f¢hœ ®L¡lBe Hln¡cquR- Aœ Bu¡a e§l à¡l¡ Bj¡cl eh£Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jLC h¤T¡e¡ quRz H hÉ¡f¡l pLma¡gp£lL¡lLNZ HLjaz a¡C Eš² j¡Jm¡e¡l Hl©f k¤¢š² fÐc¡e Ah¡¿¹l, ¢i¢šq£e,¢hï¡¢¿¹Ll J ¢fÊu eh£l n¡e Qlj ®hBch£z f¢hœ ®LÅ¡lBe J q¡c£p nl£gl®j¡L¡hm¡u ¢hfl£a k¤¢š² NËqZk¡NÉ eu; hlw AeL¡wn ¢eSl k¤¢š² à¡l¡ f¢hœ®L¡lBe-q¡c£pL Aü£L¡l Ll¡l ja dªøa¡l e¡j¡¿¹lz quz ®kje¢V Ll¢RmA¢inç Chm£pz h¡L£ lCm c¡gel ¢houz H dlel BL£c¡ ®f¡oZ Ll¡¢exp¾cq ®N¡jl¡q£ J L¤gl£z eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jLC¢¿¹L¡ml fl e§l¡e£ eh£ qJu¡ pšÆJ c¡ge qJu¡ ýk§ll hn¢lu¡al °h¢nøÉlL¡lZz ®kqa¤ ýk§ll f¢hœ pš¡u e§l¡¢eu¡al p¡b hn¢lu¡al °h¢nø pj¢eÄaluR, ®pqa¤ hn¢lu¡al AeÉ¡eÉ °h¢nøÉl p¡b p¡b c¡ge qJu¡l °h¢nøÉJü¡i¡¢hLz p¤al¡w ®pV¡ ¢eu ®kje Bf¢šl AhL¡n ®eC, ®aj¢e ýk §lle§l¡¢eu¡aL J Aü£L¡l Ll¡l ®S¡ ®eCz a¡R¡s¡, ýk§lL A¡L¡n c¡ge Ll¡lk¤¢š²¢V HL¢V nua¡e£ k¤¢š²j¡œz eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL C¢¿¹L¡ml fl e§l¡e£ eh£ qJu¡pšÆJ jc£e¡ nl£g c¡ge Ll¡ quR pjNË EÇjal LmÉ¡Z¡bÑz ac¤f¢l, qkla¢pŸ£LÅ J g¡l©LÅLJ eh£ f¡Ll f¡n c¡ge Ll¡l k¤¢š² ®c¢Mu e§ll eh£Lj¡¢Vl j¡e¤o hm¡l AfQø¡J dªøa¡l n¡¢jmz L¡lZ, eh£l q¡LÅ£LÅa J EÇjalq¡LÅ£LÅal jdÉ ¢hl¡V ¢hcÉj¡ez qkla ¢pŸ£LÅ-C BLhl J g¡l©LÅ-C B'kjl¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýj¡ eh£ Ll£jl Be¤NaÉ J i¡mh¡p¡u Ap¡d¡lZ Eæ¢aLl¡l gmC e§leh£ a¡yl f¡n ¢Ql¢cel SeÉ ÙÛ¡e ¢cu a¡yclL deÉ LlRezp¤al¡w HV¡L eh£ f¡Ll e§l¡¢eu¡aL Aü£L¡l Ll¡l k¤¢š² ¢qph c¡ys Ll¡e¡l®L¡e AhL¡n ®eCz

j¤q¡Çjc j¢qEŸ£e p¡a a¡l¡ ihe, Q¡¾cN¡yJ, Q–NË¡j

fÐnÀ x "Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j' ¢L eh£cl SeÉC ¢e¢cÑøz Cj¡j j¡qc£ eh£ e¡ qmJ


a¡yl e¡jl ®fRe "Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j' hÉhq¡l Ll¡l L¡lZ ¢L? cm£mpq S¡e¡hezEšl x Cpm¡j flØfl p¡m¡j fÐc¡el ¢h¢iæ ¢eu¡j¡hm£ luRz HL¢V¢euj qm- N¡uÚh ab¡ f¤l¦ol phÑe¡j à¡l¡ p¡m¡j fÐc¡e Ll¡z ®kje "j§p¡ Bm¡u¢qpÚp¡m¡j'z HlLj L¡l¡ e¡jl p¡b Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j k¤š² Ll p¡m¡j ®cJu¡B¢ðu¡-C ®Ll¡j J ¢g¢lnÚa¡cl SeÉC ¢e¢cÑø, AeÉ L¡l¡ SeÉ fªbLi¡h °hd euz¢L¿º AeÉ e¡j k¢c B¢ðu¡-C ®Ll¡j J ¢g¢lna¡cl p¡b k¤š² AhÙÛ¡u qu, aha¡cl ®rœJ fÐk¡SÉ qhz ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ Bm¡u¢qlÚ lqja ü£u ¢La¡h¢jlL¡al 2u M™ EõM LlRe

AbÑ¡v p¡m¡j p¡m¡al jaC AbÑ¡v B¢ðu¡-C ®Ll¡j J ¢g¢lna¡ R¡s¡ AeÉ L¡l¡SeÉ "Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j fªbLi¡h °hd euz ¢L¿º a¡ycl p¡b AeÉSeL ¢jm¡e¡qm °hd qhz AaHh E¢õ¢Ma Bm¡Qe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm p¡q¡h¡-C ®Ll¡j J Bqmh¡uÚa lp§m ab¡ Cj¡j j¡qc£ l¡¢àu¡õ¡ý Beý ®kqa¤ eh£ J ¢g¢lnÚa¡ ee, a¡C öd¤a¡ycl e¡jl p¡b Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j fªbLi¡h hmhe¡z ¢L¿º k¢c a¡ycl e¡j eh£J ¢g¢lna¡cl p¡b k¤š² qu, aMe Ap¤¢hd¡ ®eCzfÐn À x haÑj¡e na¡ë£ fkÑ¿¹ j¤S¡¢ŸcNZl p¢WL a¡¢mL¡ fÐc¡e Llm¢hnoi¡h Lªa‘ b¡LhzEšlx ¢ejÀ j¤S¡¢ŸcNZl a¡¢mL¡ fÐcš qm: ¢qS¢l 1j na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : qkla Jjl Che Bhc¤m Bk£k l¢àu¡õ¡ý Beýz S¾j 19 ¢qSl£ Jg¡a 112¢qSl£z ¢a¢e M¡lS£ pÇfÐc¡ul ï¡¿¹ jah¡cl j§m¡vf¡Ve Ll Cpm¡jLf¤Zl¦‹£¢ha Llez¢qS¢l 2u na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : qkla Cj¡j Bqjc Che q¡ðm lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz a¡yl Jg¡a 230 ¢qS¢lz¢a¢e j¤'a¡¢km¡ pÇfÐc¡ul ï¡¿¹ ¢Q¿¹¡d¡l¡l j§m¡vf¡Ve °hfÔ¢hL pwú¡l p¡deLlRez ¢qS¢l 3u na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : Cj¡j Bqjc e¡p¡D lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz S¾j 270 ¢qS¢l Hhw Jg¡a 340¢qS¢lz ¢a¢e S¡q¢ju¡ pÇfÐc¡ul ï¡¿¹ BLÅ£c¡l j§m¡vf¡Ve Llez¢qS¢l 4bÑ na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : qkla Cj¡j h¡uq¡LÅ£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q J qkla Cj¡j h¡¢Lõ¡e£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢qz Eiu pjp¡j¢uLz a¡yl¡ l¡gk£ ¢glL¡l j§m Evf¡Ve Ll¢Rmez Eiuaªa£u na¡ë£l 20/24 hRl Hhw 4bÑ na¡ë£l 42/55 hRl ®fu¢Rmez

¢qS¢l 5j na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : Cj¡j gynv¤§` N¡kÚk¡m£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz S¾j 470 ¢qS¢l, Jg¡a 560 ¢qS¢lz¢a¢e LÅc¢lu¡ ¢gLÑ¡l ï¡¿¹ BLÅ£c¡l ¢hl¦Ü ¢Sq¡c Ll j§m Cpm¡j£ BLÅ £c¡l¢qg¡ka Ll¢Rmez¢qS¢l 6ù na¡¢ël j¤S¡¢Ÿc : Cj¡j gMl¦Ÿ£e l¡k£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz ¢a¢e 5j na¡ë£ J 6ù na¡ë£®fu¢Rmez ¢a¢e j¤p¢mj S¡¢aL ¢gLÑ¡u Sq¢ju¡ J NË£L cnÑel fÐi¡hj¤š²Ll¢Rmez ¢qS¢l 7j na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : Cj¡j aLÅ£ EŸ£e Che cL£ Kzj&C` Bhc£z S¾j 675 ¢qS¢l J Jg¡a 770¢qS¢lz ¢a¢e ¢gLÑ¡u B¢lu¡l n¢š²L dÄwp Ll a¡cl ï¡¿¹ a¡Jq£c ®bL j¤p¢mj¢jõ¡aL lr¡ Ll¢Rmez ¢qS¢l 8j na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : q¡gk Che q¡Sl BpLÅ¡m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz a¡yl hup ¢Rm 63 hRlz 815¢qS¢laC¢¿¹L¡m Llez ¢a¢e h¡q¡u£ ®gLÑ¡ ¢e¢ÕQq² LlZ Aa¤me£u i§¢jL¡ ®lMRez ¢qS¢l 9j na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc :Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz ¢a¢e NË£L cnÑel r¢aLl fÐi¡h®bL j¤p¢mj S¡¢aL lr¡ Llez IdvZ 911wnRix| [HaV¤L¤ hZÑe¡ ¢La¡h¤BEe£j j¡h§c nlq Bh§ c¡Fc EõM BR] ¢qS¢l 10j na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc :®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz ¢a¢e h¡cn¡qÚ BLhll "à£e-C Cm¡q£'l¢hl¦Ü Lmj J j¤M ¢cu ¢Sq¡c Llez IdvZ 9014wnRwi| ¢qS¢l 11cn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : qkla n¡uM Bqjc g¡l©LÅ£ ®pl¢q¾c£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz S¾j 917 ¢qS¢ll 10j¤q¡lÚlj, Jg¡a 1034 ¢qS¢ll 28 pglz ¢a¢e h¡cn¡qÚ BLhl J S¡q¡‰£llL¤gl£ L¡e¤epj§ql LÛb ¢hl¡¢da¡ Ll j¤pmj¡eS¡¢aL lr¡ Ll¢RmezAeLC H na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc ¢qph n¡uM Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqÚmi£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qLJ NZÉ LlRez ®kqa¤ ¢a¢e Lmj ¢cu a¡cl ¢hl¦Ü¢Sq¡c LlRez ¢qS¢l 12cn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : Cj¡j j¤¢qEŸ£e BJl‰Sh lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz S¾j 1028 ¢qS¢l, Jg¡a 1117¢qS¢lz ¢a¢e djÑaÉ¡N£ J ®M¡c¡â¡q£ h¡¢am Afn¢š²l ®j¡L¡hm¡u S£he A¢ah¡¢qaLlRez


¢qS¢l 13cn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : qkla n¡qÚ Bhc¤m Bk£k gynvwÏm †`njfx lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz S¾j 1159¢qS¢l, Jg¡a 1239 ¢qS¢lz ¢a¢e eSc£ Jq¡h£ jah¡cl ¢hl¦Ü Lmj£ ¢Sq¡cAha£ZÑ qez ¢qS¢l 14cn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc : Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ M¡e ®hÐmi£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qz S¾j10 n¡Ju¡m 1272 ¢qS¢l, Jg¡a 25pgl 1340¢qS¢lz ¢a¢e p¡l¡ S£he Jq¡h£,¢nu¡, L¡¢cu¡e£ J pLm h¡¢am Afn¢š²l ¢hl¦Ü pgm A¢ik¡e LlRez

["ga¡u¡u eDj£' Lªa Bõ¡j¡ CLÅ¢ac¡l Bqjc eDj£]

H na¡ë£a eSc£-Jq¡h£-cJh¾c£ J jJc§c£ ®gLÑ¡l ¢hl¦Ü Cj¡j-H Bqm p¤æ¡aN¡k£-C à£eJ ¢jõ¡a Bõ¡j¡ °puc j¤q¡Çjc Bk£k¤m qL ®nlh¡wm¡ BmL¡cl£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qJ Ju¡k-ep£qa J h¡q¡p-j¤e¡k¡l¡l j¡dÉj h¡wm¡l S¢jepgm ®Sq¡c LlRe Hhw a¡cl osk¿»L aReR Ll ¢cu j¤p¢mj ¢jõ¡aLlr¡ Ll j¤S¡¢Ÿcl …l¦c¡¢uaÅ f¡me LlRez ¢qS¢l 15cn na¡ë£l j¤S¡¢Ÿc :N¡Ep k¡j¡e Bm lp§m Bõ¡j¡ °puÉc j¤q¡Çjc °auÉh n¡qÚ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz¢a¢e h¡wm¡cn, h¡jÑ¡, f¡¢LÙ¹¡e J jdÉfÐ¡QÉpq ¢h¢iæ ®cn ApwMÉ à£e£ fÐ¢aù¡e,j¡cl¡p¡, jLah, jp¢Sc, M¡eLÅ¡qÚ, alS¤j¡e -H Bqm p¤æ¡a, N¡E¢pu¡ L¢j¢V JSne S¤m§p Dc ¢jm¡c¤æh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j CaÉ¡¢c L¡uj LlBqm p¤æ¡a Ju¡j S¡j¡"BaL fÐ¡¢aù¡¢eL l©f ¢cuRe p¡b p¡b eSc£,Jq¡h£, M¡lS£ J h¡¢am ®gLÑ¡l ¢hl¦Ü pgm ®j¡L¡hm¡ LlRez EõMÉ, Qa¤cÑnna¡ë£l j¤S¡¢Ÿc Cj¡j B'm¡ qkla lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q fkÑ¿¹ j¤S¡¢ŸcNZla¡¢mL¡ q¡L£j¤m EÇja j¤ga£ Bqjc Cu¡l M¡e eDj£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'lp¡qhk¡c¡ Bõ¡j¡ j¤ga£ CLÅ¢ac¡l Bqjc M¡e eDj£ l¢Qa ga¡u¡u eDj£lBm¡L Que Ll¡ quRz ah ®L¡e ®L¡e ®mML ¢iæl©fJ j¤S¡¢ŸcNZl a¡¢mL¡fÐZue LlRez H hÉ¡f¡l ü£u ja¡cnÑl Bm¡L ®mMLNZ j¤S¡¢ŸcNZla¡¢mL¡ Que LlRez Ha BÕQkÑ qJu¡l ¢LR¤C ®eCz

j¤q¡Çjc Bh¤m L¡pj Ešl d¤he£, q¡a£h¡å¡, m¡mj¢Zlq¡V fÐnÀ x "ga¡u¡u l¢n¢cu¡'u BR ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'lSeÉ "lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e' M¡p euz AeÉ¡eÉ eh£, BE¢mu¡ J B¢mjclLJlqj¡a¤¢õm Bm¡j£e hm¡ S¡uk BRz HC Lb¡ ®mM¡ J ¢hnÄ¡p Ll¡ ®N¡jl¡q£

wKbv? ln£c Bqjc N¡‰§q£l Eš² Lb¡¢V LaV¤L¤ ®N¡jl¡q£f§ZÑ h¤¢Tu hmhez Ešl x p¤ma¡e¤m B¢lg£e j¤S¡¢Ÿc à£eJ ¢jõ¡a Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u l¢Qa ¢La¡h "M¡p¡Cp L¤hl¡' nl£g "lqj¡a¤¢õmBm¡j£e' HC …Z¢V jq¡eh£ p¡¢uÉc¤m j¤lp¡m£e p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l SeÉM¡p qJu¡l C¢‰a ¢cuRe Hhw Eš² hZÑe¡l ¢nl¡e¡j ¢mMRe-

AbÑ¡v jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e ¢qph ®fÐlZLl¡ quR, HV¡ a¡yl M¡p °h¢nøÉz Bl "h¡q¡l nl£ua' NË¿Û Qì“k kixqv qklaBjS¡c Bm£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q f¢lµRc eh£cl pÇfLÑBLÅ£c¡l c£OÑ hZÑe¡l fl jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ¢hnoaÅl hZÑe¡¢cuRe, ®pM¡e ¢a¢e ¢mMRe-

AbÑ¡v: ""ýS§l BLÅc¡p p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ¢g¢lna¡, ¢Se, q§l, ¢Nmj¡efÐ¡Z£SNa J Ssfc¡bÑ ab¡ pjNË S¡q¡el SeÉC "lqja'z''ac¤f¢l jq¡e Bõ¡qÚ ü£u S¡a pÇfLÑ "lî¤m Bm¡j£e' hmRe Hhw ¢fÐu q¡h£hp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j pÇfLÑ "lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e' hmRez p¤al¡w¢àfÐqll p§kÑ¡m¡Ll eÉ¡u Øfø ®k, ®ki¡h jq¡e Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡l¡ SeÉ"lî¤m Bm¡j£e' hm¡ fÐk¡SÉ qa f¡le¡, ®pi¡h Bõ¡qÚl CµR¡e¤k¡u£ a¡yl q¡h£hhÉa£a AeÉ ®L¡e pª¢øl SeÉ "lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e' fÐk¡SÉ euz p¤al¡w jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ¢hnoaÅL Aü£L¡l Ll Bl ¡AeLC lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e qa f¡l hm BLÅ£c¡ ®f¡oZ Ll¡ jq¡eh£l jk Ñ¡c¡r¤æ Ll¡l e¡j¡¿¹lz [Bõ¡j¡ Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q l¢Qa"M¡p¡Cp L¤hl¡' CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bhc¤m j¡mL j¡¢ZL q¡¢clf¡s¡, N™¡j¡l¡, h¡ynM¡m£, PÆMÖvg

fÐnÀ x l¡apj§ql jdÉ ®L¡el¡a¢V phÑ¡šj m¡Cm¡a¤m LÅcÚl, e¡ ¢jm¡c¤æh£?Bl ¢cepj§ql jdÉ ®L¡e ¢ce¢V phÑ¡šj? H hÉ¡f¡l ®L¡lBe-q¡c£pl cm£mpqL¡l S¡e¡m EfLªa qhzEšl x ®N¡V¡ hRll l¡apj§ql jdÉ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l H dl¡d¡j öi BNjel l¡a ab¡ ¢jm¡c¤æh£l l¡a qm phÑ¡šjz


Hje¢L nh LÅcl J nh hl¡a qaJz ®Lee¡, ¢jm¡c¤æh£l l¡a qµR üuw pª¢øpl¡p¡C¢uÉc¤m j¤lp¡m£e n¡g£"Em j¤kÚ¢eh£e, lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l öi¡Njel l¡az Bl nh Lcl qm jq¡e Bõ¡qÚ LaÑªL ¢fÐu q¡h£hLa¡yl EÇjal SeÉ ®cJu¡ HL¢V Efq¡lz Bl Efq¡l LMe¡ Efq¡l fÐ¡fLl ®Qu®nÐù qa f¡le¡z ac¤f¢l ®h¡M¡l£ nl£gl hÉ¡MÉ¡L¡l£ Bõ¡j¡ L¡Ù¹m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q l¢Qa "j¡Ju¡¢qh m¡c¤¢æu¡'®a EõM LlRe, ""¢jm¡c¤æh£l l¡a nhLÅcÚll ®QuJ Ešjz'' ¢a¢e H fÐp‰ ¢ae¢V L¡lZ hÉš² LlRez HL. ¢jm¡c¤æh£l l¡a qm fª¢bh£a jq¡eh£l a¡nl£g Beuel l¡az Bl nhLÅcÚl qm a¡yL (EÇjal SeÉ Efq¡l ¢qph) c¡e Ll¡ quR Hje HL¢V l¡aza¡C nh LÅcÚll ®Qu ¢jm¡c¤æh£l l¡a Ešjzc¤C. nh LÅcÚl H fª¢bh£a ¢ShÐ¡Dm Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j ¢hn¡m ¢g¢lnÚa¡l hql ¢euBNje Lle hm nh LÅcl AeÉ¡eÉ l¡a ®bL ®nÐùz ac¤f¢l nh LÅcl f¢hœ®L¡lBeJ e¡¢km quRz ¢L¿º ¢jm¡c¤æh£l l¡a ¢k¢e pª¢øL¤ml phÑnÐù, jq¡eBõ¡qÚl HLj¡œ EŸnÉ jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l H dl¡h¤Ln¤i¡Nje OVR (k¡yl L¡R ¢g¢lnÚa¡cl fÐd¡e ¢ShÐ¡DmL ¢cu ®L¡lBe nl£gLf¡W¡e¡ quR)z a¡C nh LÅcÚl ®bL nh ¢jm¡c¤æh£ Ešjz ¢ae. nh LÅcÚl öd¤j¡œ EÇja j¤q¡Çjc£l Efl Bõ¡qÚl ®L¡lBe, cu¡ J®jqlh¡e£ AeZxY© quRz ¢L¿º ¢jm¡c¤æh£l l¡a pjNË pª¢øSNal Efl jq¡eBõ¡qÚl p¤jq¡e cu¡l (lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e) hoÑZ quRz Bl ¢fÐu lp§ml L¡lZpª¢øL¤mL jq¡e Bõ¡ql ®jqlh¡e£ J ¢e'j¡apj§q fÐc¡e Ll¡ quR, Hje¢L nhLÅcÚl, nh hl¡a CaÉ¡¢cz k¡yl Jp£m¡u Bjl¡ nh LÅcÚl J nh hl¡a ®fu¢R a¡ylöi¡Njel l¡al jkÑ¡c¡ J LmÉ¡Z AhnÉC AeÉ l¡al ®Qu AeL ®h¢nz Bl¡EõM b¡L ®k, nh LÅcÚl pÇfLÑ jq¡e Bõ¡qÚ p§l¡ LÅcl Hln¡c LlRe""q¡S¡l j¡pl ®QuJ m¡um¡a¤m LÅcÚl AeL Ešj''z Bl ¢fÐulp§m p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j pÇfLÑ jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c LlRe- ""(®q q¡h£h!) Bfe¡LB¢j ®fÐlZ L¢l¢e, ¢L¿º L¤m L¡ue¡al lqja hÉa£az'' ki¡h Bpj¡e-kj£e,Q¾cÐ-p§kÑ, Sm-ÙÛm, BlÚn-L¤lp£, j¡eh-c¡eh, ¢Se-Cep¡e, eh£-lp§m, ¢g¢lnÚa¡,j¡p-hRl-pç¡qÚ, ¢ce-l¡a hÙ¹ ¤a pª¢øSNal ph¢LR¤C ¢fÐu bex lqj¡a¤¢õmBm¡j£el lqja deÉ quRz Hje¢L nh LÅcÚl J nh hl¡apq AeÉ¡eÉ¢ce-l¡aJ lqj¡a¤¢õm Bm¡j£el lqjaC deÉ J jkÑ¡c¡h¡e quRz gm ¢hnÄMÉ¡aCj¡j qkla Bqjc ¢he q¡ðm l¢àu¡õ¡ý Beý J n¡lq pq£q h¤M¡l£ Cj¡j

L¡Ù¹m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qpq AeLC ¢jm¡c¤æh£l f¢hœ lSe£L nh LÅcll®QuJ BgSm J ®h¢n jkÑ¡c¡h¡e hm EõM LlRez

[n¡uM Avãym qL j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Lªa: "j¡c¡¢lS¤eÚ e¤h§u¡a'Hhw Cj¡j L¡Ù¹m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Lªa: "BmÚ j¡Ju¡¢qh¤m m¡c¤¢æu¡'z ]

fÐnÀ x lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ¢fW j¤h¡lL ®k "®j¡qÚle¤h§u¡a' ¢Rm a¡ ¢L e¤h§u¡a fÐL¡nl f§hÑ ®bLJ ¢Rm? Ha L£ ®mM¡ ¢Rm? ®L¡eÚ®p±i¡NÉh¡e p¡q¡h£ phÑfÐbj ®j¡ql e¤h§u¡a ®cM¢Rme cm£mpqL¡l S¡e¡m M¤n£qhzEšl x ®L¡e eh£ c¤¢eu¡a a¡nl£g Be¡l fl eh£ qee¡z hlw fÐaÉL eh£,eh£ quC c¤¢eu¡a a¡nl£g HeRez ®kje ®L¡lBe jS£c EõM BR qklaDp¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j i§¢jø qJu¡l fl ®c¡me¡a hm¢Rme

AbÑ¡v AhnÉC B¢j Bõ¡qÚl ¢fÐuh¡¾c¡ Hja¡hÙÛ¡u jq¡e Bõ¡qÚBj¡L ¢La¡h (CeS£m) ¢cuRe Hhw Bj¡L eh£ h¡¢euRez Eš² Bu¡a à¡l¡ h¤T¡ ®Nm ®k, jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Q¢õn hvplhup eh£ qe¢e, hlw Q¢õn hRl hup e¤h§u¡a j¡eh pj¡S fÐL¡n quRz ¢a¢eLMe ®bL eh£ ¢Rme p¡q¡h¡-C ®Ll¡jl ®pC fÐnÀl Ešl ¢a¢e hm¢Rme-

AbÑ¡v ""B¢j eh£ ¢Rm¡j aMe ®bL kMe qkla BcjBm¡u¢qpÚ p¡m¡j f¡¢e J j¡¢Vl jdÉ (¢j¢nÐa) ¢Rmez'' AbÑ¡v kMe BcjBm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l f¢hœ nl£l l©q ®cu¡ qu¢e, aMe ®bL B¢j eh£z Bõ¡j¡S¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q l¢Qa "n¡Ju¡qc¤eÚ e¤h§u¡a' ¢La¡h EõM BR qklaR¢gu¡ ¢hea Avãyj j¤š¡¢mh l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ hÉš² LlRe, ""ýS§l p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l S¾jrZ B¢j qkla B¢je¡ l¢àu¡õ¡ý Beq¡l f¡n ¢Rm¡jzB¢j Eš² l¡a cn¢V Bm¡ja fÐaÉr Ll¢Rm¡jz a¾jdÉ HL¢V qm B¢j kMe ¢fÐueh£L ®L¡e L¡fs à¡l¡ S¢su ®eu¡l CµR¡ Llm¡j aMe a¡yl ¢fWl Efl B¢j®j¡qÚl e¤h§u¡a ®cM¢R Hhw JV¡ a¡yl Eiu L¡ydl j¡TM¡e ¢Rmz'' H hZÑe¡ à¡l¡h¤T¡ ®Nm ¢a¢e ®j¡ql e¤h§u¡aL phÑfÐbj fÐaÉr Ll¢Rmez ®j¡qÚl e¤h§u¡a L£ ¢mM¡ ¢Rm H ¢eu ¢h¢iæ hZÑe¡ f¡Ju¡ k¡uz ®kje n¡Ju¡qc¤eÚe¤h§u¡a (Lªa. Cj¡j Bë¤l lqj¡e S¡j£ lq.) ¢La¡h E‡õ¢Ma hZÑe¡u qkla R¢gu¡¢hea Bhc¤m j¤š¡¢mh hZÑe¡ LlRe, ®j¡ql e¤h§u¡a

®mM¡ ¢Rmz j¡c¡¢lS¤æ¤h§u¡a ¢La¡hi eY©bvI n¡uM Che q¡Sl j‚£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'l hZÑe¡ j¤a¡hL ®j¡ql e¤h§u¡a

®mM¡ ¢Rmz


j¤q¡Çjc hc£Em Bmj ®L¡m¡N¡yJ, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL¢V j¡¢pL f¢œL¡u fs¢R- lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j e¡¢LCmj N¡uh S¡ee¡z a¡l¡ Ec¡qlZ ül©f ¢mMRe- k¢c ¢a¢e N¡uh S¡eae,a¡qm ph k¤Ü N¡uh ®c¢Mu Su£ qa f¡laez cu¡ Ll H ¢hou ®L¡lBe Jq¡c£pl Bm¡L S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ pjÙ¹ B¢ðu¡-C ®Ll¡jL ¢hnoa jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL Cmj N¡uÚh h¡ AcªnÉ‘¡e c¡e LlRez a¡C eh£NZBpj¡e-kj£el fÐaÉL AZ¤-flj¡Z¤pq fÐaÉL ¢LR¤ pÇfLÑ ‘¡az q¡c£p nl£gh¢ZÑa quR jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j p¡q¡h¡-C ®Ll¡jl p¡je pª¢ølf§hÑ ®bL ®hqnÚa£NZ ®hqnÚa fÐhn Ll¡ Hhw S¡q¡æ¡j£NZ S¡q¡æ¡j fÐhn Ll¡fkÑ¿¹ phC hZÑe¡ LlRez Bl BE¢mu¡-C ®Ll¡jJ pÇj¡¢ea eh£NZl j¡dÉjBõ¡qÚ fÐcš rja¡hm AcªnÉ‘¡el A¢dL¡l£ qu b¡Lez HV¡C HLSe p¢aÉL¡lj¤p¢mjl BLÅ£c¡z Bl k¡l¡ eh£cl CmÚj N¡uÚhL Aü£L¡l Ll, a¡l¡ j§maeh£cl HL¢V ®j±¢mL …ZLC Aü£L¡l Ll, k¡ ®hDj¡e£l e¡j¡¿¹lz H fÐp‰Bõ¡qÚ f¡L Hln¡c LlRe (Ju¡j¡- ýu¡ "Bm¡m N¡uÚ¢h¢hàe£e) ""AcªnÉ‘¡e fÐL¡n ¢a¢e (eh£) LªfZ eez'' -[p§l¡ a¡Li£l : f¡l¡-30]L¡lBe f¡L Bl¡ h¢ZÑa luR-

AbÑ¡v ¢a¢e a¡cl p¡je ¢fRe ph¢LR¤ S¡eezHl hÉ¡MÉ¡u a¡gp£l ¢en¡f¤l£ J a¡gp£l l©ým hu¡e EõM BR-

AbÑ¡v: ""j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j pª¢øl f§hÑl AhÙÛ¡pj§q S¡eeHhw pª¢øl fl ®Lu¡jal AhÙÛ¡pj§qJ S¡eez''h¤M¡l£ nl£g ¢La¡h¤ hc¢um MmL AdÉ¡u EõM BR qkla g¡l©LÅ-C Bkjl¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa ¢a¢e Hln¡c Lle

AbÑ¡v ""eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡cl jdÉ HLÙÛ¡e

(¢jðl nl£g) c¡ys¡mez Aaxfl Bj¡clL ¢a¢e pª¢øl p§Qe¡mNÀ ®bL no fkÑ¿¹pwh¡c ¢ca m¡Nmez ®hqnÚa£NZ ®hqnÚa fÐhn Ll¡ Hhw ®c¡kM£NZ ®c¡kMfÐhn Ll¡ fkÑ¿¹ phÑ¢hou AhNa Ll¡mez''¢jnL¡a nl£gl h¡h¤m ¢gae AdÉ¡u h¤M¡l£ J j¤p¢mjl hl¡a EÜªa q¡c£phZÑe¡L¡l£ qkla ®M¡S¡Cg¡ l¢àu¡õ¡ý Beý Hln¡c Lle-

AbÑ¡v eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j I ÙÛ¡e ®Lu¡jal ¢chp fkÑ¿¹ k¡¢LR¤ qh ph¢LR¤l hZÑe¡ ¢cuRe (¢LR¤C ®Rs ®ce¢e)z L¡lBe Ll£jl Hln¡c®j¡a¡hL m¡Jq j¡qg§k ph¢LR¤ pwl¢ra BRz ac¤f¢l q¡c£p nl£gl hZÑe¡jaLmj Bõ¡ql ýL¤j ®Lu¡ja ab¡ Ae¿¹L¡m fkÑ¿¹ k¡ ¢LR¤ qh a¡ m¡Jq j¡qg§k¢m¢fhÜ LlRez -[¢jnL¡a nl£g]

h¤T¡ ®Nm m¡Jq j¡qg§k pª¢øl öl¦ ®bL Ae¿¹L¡m fkÑ¿¹ k¡ ¢LR¤ qh ph¢LR¤pwl¢ra BRz m¡Jq J Lmjl Ha hÉ¡fL‘¡e jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l ‘¡epj¤âl HL¢V p¡j¡eÉaj Awnj¡œz Lp£c¡qÚ-C h¤lc¡ nl£g h¢ZÑa®k, AbÑ¡v Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ mvjvjvû AvjvqwnIqvmvjvg m¡Jq-Lmjl ‘¡e Bfe¡l ‘¡epj§ql p¡j¡eÉaj Awn j¡œz qkla®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Eš² R¾cl hÉ¡MÉ¡u hme-

AbÑ¡v m¡Jq-Lmjl pjÙ¹ ‘¡e ¢fÐueh£l ‘¡ei¡™¡ll HL m¡Ce j¡œ Hhw a¡lApwMÉ ‘¡epj¤âpj§ql HL¢V ec£ j¡œz -[k¤hc¡ nlq h¤lc¡]

ac¤f¢l, Cj¡j L¡S£ Bu¡S lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ®ng¡ nl£g eh£ në¢Vl ¢hnÔoZhme

AbÑ¡v e¤h§u¡al AbÑ qµR N¡uhl Efl AhNa qJu¡z p¤al¡w eh£ Hje HL¢Vf¢hœ pš¡ k¡L Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ N¡uh ab¡ AcªnÉ hÙ¹¤l Efl AhNa LlRez AaHh E¢õ¢Ma Bm¡Qe¡ à¡l¡ fÐj¡¢Za qm ®k, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL Cmj N¡uh c¡e LlRez eh£l SeÉ Cmj N¡uh S¡e¡LAü£L¡l Ll¡ j¡e eh£l e¤h§u¡aL Aü£L¡l Ll¡z HV¡ ¢hdj£Ñcl Q¢lœ °h ¢L? L¡eÚ k¤Ül gm¡gm ¢L qh Hhw ®L¡e fr ¢hSu Bph Hhw ¢L L¡lZ ¢hSupñh qh Hhw ®L¡e fr fl¡¢Sa qh Hhw L£ L¡lZ qh ph…m¡ eh£S£l‘¡ep¡Nl ¢hl¡Sj¡ez ®kje ¢jnL¡a nl£g j¡e¡Lh Bm£l jdÉ EõM BR-jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j M¡uhll ¢ce Hln¡c LlRe B¢j L¡m Hfa¡L¡ qkla Bm£L ®ch Hhw Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ a¡yl q¡a M¡uh¡l ¢hSu Llhezac¤f¢l k¤Ü Su-fl¡Su ®pe¡f¢al k¤ÜL±nm, ®pe¡h¡¢qe£l pjlf¡¢™aÉ, k¤Ü¡Ù»lpj¡q¡l, phÑ¡f¢l Bõ¡qÚl CµR¡l Efl ¢eiÑln£mz HV¡ ¢nr¡ ®cu¡l SeÉ k¤ÜlSu-fl¡Sul pwh¡c ¢fÐueh£ BN¡j ®ce¢ez AeL ®rœ Bõ¡qÚ fÐcš CmjN¡uhl fÐj¡Zül©f lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®L¡e ®L¡e k¤ÜBN¡j pwh¡c fÐc¡e LlRez ®kje hclk¤Ü pÇfLÑ ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q


Ju¡p¡õ¡j ®L¡eÚ L¡¢gll ®L¡e S¡uN¡u jªa¤É qh hZÑe¡ Lla ¢Nu hmReHi¡h- "Aj¤Ll ®Rm Aj¤L HM¡e j¡l¡ k¡h'z flha£Ña ®pi¡h OVe¡ pwO¢VaquRz -[pq£q h¤M¡l£ : j¡N¡k£ AdÉ¡u]

j¤q¡Çjc p¡Cg¤m Cpm¡j ¢ek¡j£ ®p¡e¡lN¡yJ, l¡‰¤e£u¡

fÐnÀ x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL "Cu¡ j¤q¡Çjc' "Cu¡Bqjc' "Cu¡ eh£' "Cu¡ lp§m' "Cu¡ q¡h£h' CaÉ¡¢c hm pð¡de Ll X¡L¡ S¡ukBR ¢Le¡? nl£ual Bm¡L S¡e¡m M¤n£ qhzEšlx plL¡l c¤'S¡q¡e p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l pš¡Na e¡j"j¤q¡Çjc' J "Bqjc' Hl BN pð¡del AhÉu "Cu¡' k¤š² Ll Bõ¡qÚl lp§mL"Cu¡ j¤q¡Çjc' h¡ "Cu¡ Bqjc' hm BqÆ¡e Ll¡ AbÑ¡v ýk§l BLlj p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l e¡j dl X¡L¡ q¡l¡j J e¡S¡ukz ®kje ®L¡lBeLl£j EõM BR- AbÑ¡v ""®a¡jl¡ lp§mL BqÆ¡e Ll e¡, ®ki¡h ®a¡jl¡ flØfl flØflL BqÆ¡eLlz'' [p§l¡ e§l, Bu¡a-63] kb¡ Cu¡ k¡uc, Cu¡ Jjl; hlw Hi¡h BlS Ll "Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ', "Cu¡eh£uÉ¡õ¡qÚ', "Cu¡ q¡h£h¡õ¡qÚ' CaÉ¡¢c p¤¾cl p¤¾cl Ef¡¢d à¡l¡ BqÆ¡e Llz HV¡CEšj a¢lL¡ Hhw f¢hœ ®L¡lBel Efl h¡Ù¹h Bjmz Bh§ e¡"Dj lqj¡a¤õ¡¢qa¡"Bm¡ Bm¡u¢q qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý ®bLEš² Bu¡al ¢hnÔoZ hZÑe¡ Llez ¢a¢e Hln¡c Lle-

AbÑ¡v fÐbjax ®L¡e ®L¡e p¡q¡h¡-C ®Ll¡j ýS§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jL "Cu¡ j¤q¡Çjc' "Cu¡ Bh¡m LÅ¡¢pj' hm Bqh¡e Llaez Aaxfljq¡e Bõ¡qÚ ¢fÐu eh£S£l pÇj¡el L¡lZ Ii¡h BqÆ¡e Ll¡ ¢eod LlRez JCpju ®bL pÇj¡¢ea p¡q¡h¡-C ®Ll¡j ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jL "Cu¡ eh£uÉ¡õ¡qÚ' J "Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ' CaÉ¡¢c pÇj¡eSeL Ef¡¢d à¡l¡BqÆ¡e Llaez Cj¡j h¡uq¡LÅ£ Cj¡j BmÚLj¡ ®bL, Cj¡j BpJu¡c J Cj¡j Bh§e¡"Dj, qkla q¡p¡e hpl£ J qkla p¡"Dc ¢he k¤h¡Cl ®bL Efl¡¢õ¢Ma Bu¡aL¡l£j¡l a¡gp£l hZÑe¡ Lle ®k, AbÑ¡v jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c LlRe, "Cu¡ j¤q¡Çjc' h¢mJ e¡, hlw "Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ'

hmz H SeÉ q‚¡e£ Jm¡j¡-C ®Ll¡j Øføi¡h hmRe eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l S¡¢a e¡j "j¤q¡Çjc' J "Bqjc' à¡l¡ e¡j dl X¡L¡l ¢euÉaBqh¡e Ll¡ q¡l¡j J Bch Hhw a¡'k£jl f¢lf¢¿Ûz ®p L¡lZ Cj¡j k¡Ce¤Ÿ£ej¤l¡N£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qpq AeÉ¡eÉ j¤q¡LÅÚ¢LÅLÅ B¢mjNZ Hln¡cLlRe- k¢c ®L¡e c¤"Bl jdÉ aâ¦f ¢kLÚl J Jk£g¡u "Cu¡ j¤q¡Çjc' b¡L ®p®rœ g¡up¡m¡ J Bch qm "Cu¡ j¤q¡Çjc'l p¡b "Cu¡ e¡h£uÉ¡õ¡qÚ'-"Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ'k¤š² Ll hmhz ®kje ¢qSlal q¡c£p jc£e¡h¡p£NZ "Cu¡ j¤q¡Çjc' "Cu ¡lp§m¡õ¡qÚ' hm ¢fÐu lp§mL pðdÑe¡ J ü¡Na S¡¢euRez Eõ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡®Nm ®k, eh£S£L BqÆ¡el pju a¡l S¡¢a e¡j hÉa£a AeÉ pLm pÇj¡eSeLEf¡¢d à¡l¡ BqÆ¡e Ll¡C °hd J E¢Qaz H ¢hou Cj¡j Bm¡ qkla Cj¡j n¡q ÚBqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "aSõ£u¤m Cu¡LÅ£e' Hhw Bgv‡g Avn‡j mybœvZ Bõ¡j¡ N¡k£ B¢SS¤m qL ®nlh¡wm¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "ga¡u¡u Bk£¢ku¡'u¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ LlRez ah ®L¡e ®L¡e Cj¡j h¡ B¢mj k¢cJ Ju¡k£g¡ J¢kLÚl-BkÚL¡l ¢kLÚl ¢qph "Cu¡ j¤q¡Çjc-Cu¡ Bqjc' hm¡ h¡ f¡W Ll¡L °hdhmRe, ®prœJ Bch J pÇj¡e qm- "Cu¡ j¤q¡Çjc'l p¡b "Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ' k¤š²Ll¡z flj Ll¦Z¡ju ph¡CL a¡yl ¢fÐu q¡h£hl n¡e f¢lf§ZÑ Bch hS¡u l¡M¡la¡Jg£LÅ ep£h Ll¦ez Bj£ez

j¤q¡Çjc S¡q¡‰£l Bmj gaf¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x "p¡õ¡õ¡ý Bm¡uL¡ Cu¡ j¤q¡Çjc' hm c¤l©c fs¡ k¡h ¢Le¡? cu¡ LlS¡e¡hez Ešl x p¡d¡lZa lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL "Cu¡j¤q¡Çjc' hm Bqh¡e Ll¡ e¡S¡uk J ®hBch£z ®L¡lBe Ll£j ®kqa¤ jq¡eh£p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL p¡d¡lZ j¡e¤ol eÉ¡u e¡j dl X¡L¡lhÉ¡f¡l Øfø ¢eod Ll¡ quRz jq¡e lî¤m Bm¡j£e ¢eSC ®L¡lBe nl£glj¡dÉj a¡yl q¡h£hL pÇj¡eSeL ®Ma¡h pð¡de Ll¡l a¡'m£j ¢cuRez ®kje-"Cu¡ BCu¤q¡m j¤kÚk¡¢Çjm!' BCu¤q¡eÚ e¡h£u¤É!' "Cu¡ p£-e' CaÉ¡¢c; HV¡ A¢dL¡wnCj¡jNZl Q§s¡¿¹ A¢ijaz ah ®L¡e ®L¡e B¢mjl ja "j¤q¡Çjc' e¡j¢V üš¡NaJ …Zh¡QL Eiu fÐL¡l e¡jz ®kqa¤ "j¤q¡Çjc' e¡jl AbÑ qm AwaK fÐnw¢paz"j¤q¡Çjc' në¢Vl …Zh¡QL AbÑl ¢cL mrÉ ®lM Hhw ¢h¢iæ q¡c£p h¢ZÑa "Cu¡


j¤q¡Çj¡c¤'-Hl Efl ¢i¢š Ll ®L¡e ®L¡e B¢mj "Cu¡ j¤q¡Çjc' hm¡ k¡h jjÑ k¢cJA¢dL¡wn j¤q¡LÅÚ¢LÅLÅÚNZ gZ e¨³ K‡i‡Qb wKš‘ ¢hnoa Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚBqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, q¡L£j¤m EÇja j¤ga£ Bqjc Cu¡l M¡eeDj£, Bõ¡j¡ N¡k£ AvwRRyj nK ®nlh¡wm¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qjpq AeLlja öd¤ "Cu¡ j¤q¡Çjc¤' hm¡ q¡l¡j J ®hBch£ fr¡¿¹l "Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ' hm¡V¡CBch J a¡'k£jl h¢qxfÐL¡n Hhw p¡q¡h¡-H ®Ll¡j J f¢hœ ®L¡lBe Ll£jlEfl kb¡kb Bjmz ®L¡e ®L¡e q¡c£p "Cu¡ j¤q¡Çjc'l EõM qJu¡V¡ pËø¡l h¡Z£ h¡®glnÚa¡l h¡Z£ ¢qph h¡ f¢hœ ®L¡lBel ¢eod¡‘¡ S¡¢l qJu¡l f§hÑlz p¤al¡wEÇjal SeÉ Hi¡h Bqh¡e Ll¡ ¢e¢oÜ J a¡'k£jl f¢lf¿Û£z "n¡e q¡h£h¤llqj¡e' J "q¡¢nu¡u Che j¡S¡q nl£g H ¢hou ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ Ll¡ quRz

l¦e¤ plgi¡V¡, j£llM£m

fÐnÀ x AeL hm qkla B¢je¡ l¢àu¡õ¡ý a¡'Bm¡ Beq¡ j¡¢Vl °a¢l H SeÉBj¡cl ¢fÐu eh£ qkla j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jJ e¡¢Lj¡¢Vl °a¢lz Hje¢L H¢VHe h¡wm¡ QÉ¡em ®j±w Bh¤m L¡m¡j BS¡c HL fÐnÀlEšl hm¢Rme, lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j j¡¢Vl °a¢lz HMefÐnÀ qm- Bõ¡qÚl lp§m j¡¢Vl °a¢l e¡¢L e§ll °a¢l? cm£m pqL¡l Ešl ¢cmEfLªa qhz Ešl x ®L¡lBe Ll£jl hZÑe¡ ja HLj¡œ p¡C¢uÉc¤e¡ qkla BcjBm¡u¢qpÚ p¡m¡j'l nl£l j¤h¡lL j¡¢Vl °a¢lz AeÉ ®L¡e j¡eh p¿¹¡el nl£lpl¡p¢l j¡¢Vl °a¢l euz p¤¤al¡w j¡a¡ B¢je¡L pl¡p¢l j¡¢Vl °a¢l hm¡ ¢jbÉ¡lAf¡m¡f j¡œz ýS§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j pª¢øNai¡h jq¡eBõ¡qÚl f¢hœ e§l ®bLC pªø Hhw AeÉ¡eÉ pLm (e§l¡e£) hÙ¹¤ jq¡eh£ lp §m BLljp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l Eš² e§l f¡L ®bL pª¢ø quRz ®kje"ja¡mu¤m j¤pll¡a nlq c¡m¡um¤m Mul¡a'-H EõM BR, jq¡eh£ ýS§lBLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v phÑfÐbj Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Bj¡l e§lL pª¢øLlRe Hhw Bj¡l e§l ®bLC fÐaÉL (e§l¡e£) hÙ¹¤L pª¢ø LlRez Eš² q¡c£pà¡l¡ h¤T¡ ®Nm ®k, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j pª¢øNa ¢cL¢cu e§l Hhw qkla B¢je¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beq¡l NiÑJ e§l ¢qph ¢Rmez¢hd¡u, qkla B¢je¡l NiÑL¡m£e pju AeÉ NiÑha£ j¢qm¡cl ja i¡l£ h¡ NiÑl

®h¡T¡ h¡ ®L¡e fÐL¡l Lø Efm¢ì Lle¢e Hhw fÐphL¡m ®L¡e fÐL¡l hÉ¡b¡ Ae¤ihLle¢e Hhw lp§m f¡L J Bõ¡ql ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j e§l¡e£ j¡eh ¢qph öi¡Nje Ll¢Rme, kÜ¡l¡ qkla B¢je¡ l¢àu¡õ¡ýa¡"Bm¡ Beq¡ p¤c§l hpl¡ nqll l¡SfÐ¡p¡c…m¡ fÐaÉr Ll¢Rme Hhw p§kÑ, Q¾cÐJ h¡¢al Bm¡a LMe¡ lp§m Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l nl£lj¤h¡lLl R¡u¡ fÐc¢nÑa qu¢e, k¡ H Lb¡l p¡rÉ hqe Ll ®k, a¡yl Bf¡cjÙ¹L(S¡ql-h¡ae) e§l ¢Rmez ®kje ¢hMÉ¡a q¡c£p ¢hn¡lc qkla q¡¢Lj ¢al¢jk£lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q "eJu¡cl¦m Em§j' e¡jL ¢La¡h qkla kLJu¡elqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ®bL q¡c£p nl£g hZÑe¡ LlRe-

AbÑ¡v AhnÉ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l R¡u¡ j¤h¡lL p§kÑl J Q¾cÐl Bm¡a ®cM¡ ®ka e¡z j¡Ju¡qh m¡c¤¢æu¡qÚ ¢gnÚ n¡j¡¢u¢mm j¤q¡Çj¢cuÉ¡ J k¤lL¡e£ Bm¡m j¡Ju¡qhNË¿Ûàu qkla Bhc¤õ¡qÚ ¢he j¤h¡lL J q¡gk Che S¤k£l hl¡a qkla Bhc¤õ¡qÚ¢he Bî¡p l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýj ®bL h¢ZÑa BR-

AbÑ¡v eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l (f¢hœ ®cq

j¤h¡lLl) ®L¡e R¡u¡ ¢Rm e¡, p§kÑl ®l¡cJ ®L¡e R¡u¡ f¢aa qa e¡, h¡¢alBm¡aJ ®L¡e R¡u¡ fsa e¡; hlw ýS§ll e§l j¤h¡lL p§kÑ J Bm¡l Efl fÐi¡h¢hÙ¹¡lL¡l£ ¢Rmz hÙ¹¤ax Q¾cÐ-p§kÑ J h¡¢al Bm¡l ®Qu plL¡l L¡ue¡a p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l f¢hœ e§l ®h¢n fÐMl J n¢š²n¡m£ ¢Rmz Bõ¡j¡S¡m¡m EŸ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q M¡p¡Cp L¤hl¡ nl£g Chep¡h¡ ®bL hZÑe¡ EõM LlRe- AbÑ¡v AhnÉ kj£el Efl a¡yl R¡u¡ f¢aa qa e¡z ®Lee¡ ¢a¢e e§l ¢Rmez "Bgà¡m¤m ®L¡l¡' ¢La¡h Cj¡j Che q¡Sl j‚£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qHln¡c Lle-

AbÑ¡v ýS§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡

Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bf¡cjÙ¹L e§l ¢Rmez AhnÉ kMe ¢a¢e p§kÑl ®l¡c HhwQ¾cÐl Q¡yc¢ea Qmae aMe a¡yl R¡u¡ fÐL¡n ®fa e¡z ®Lee¡ R¡u¡ HLj¡œ fÐL¡nf¡u ÙÛ¤m ®cq ®bLCz Bl jq¡e Bõ¡qÚ ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jL °c¢qL pLm ÙÛ¤ma¡ ®bL j¤š² LlC ®fÐlZ LlRe Hhw a¡yL M¡¢mpe§l h¡¢eu f¡¢WuRez ¢hd¡u a¡yl R¡u¡ ®j¡VC fÐL¡n ®fa e¡z "a¡Ju¡l£M q¡h£h


Cm¡q' ¢La¡h j¤ga£ He¡ua Bqjc Bm¡u¢qlÚ lqj¡qÚ EõM LlRe- AbÑ¡v a¡yl ®cq j¤h¡lL e§l ¢Rm; a¡C a¡yl R¡u¡ ¢Rm

e¡z cJh¾c£ Jq¡h£cl j¤l¦î£ ®j±w l¢nc Bqjc N¡‰§q£ ü£u ¢La¡h "Hjc¡c¤pÚ p¤m¤L'(j¤¢âa ®hm¡m£ c¤M¡e£ ®fÐp, p¡X¡l¡)-H ¢mMRe-

AbÑ¡v Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL(®L¡lBe Ll£j) e§l hmRe Hhw a¡Ju¡a¤l h¡ pLml ILjaÉl ¢i¢šafÐj¡¢Za ®k, ýS§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l R¡u¡ ¢Rm e¡z Bl H Lb¡Øfø ®k, e§l R¡s¡ pjÙ¹ nl£l pj§ql R¡u¡ b¡Lz E¢õ¢Ma hZÑe¡pj§q ®bL ¢àfÐqll ®QuJ f¢lú¡l n‡q hvq ®k, ýS§l p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bf¡cjÙ¹L e§lC ¢Rmez Aaxfl eh£S£l ®cqj¤h¡lLL j¡¢Vl °a¢l hm¡ A‘a¡, fbïøa¡ J eh£¢hào£l e¡j¡¿¹l Hhw a¡l¡ ®k,®L¡lBe-q¡c£p ab¡ à£e pÇfLÑ HLh¡l S¡qm J A‘ a¡lC fÐj¡Z hqe LlzH dlel eh£¢hào£ j¤e¡¢gLÅcl Qœ²¡¿¹ qa Bõ¡qÚ f¡L ph¡CL ¢qg¡ka Ll¦ezBj£ez

°puc j¤q¡Çjc Cjl¡e ýp¡Ce BqÚm¡, p¡l¡u¡am£, ®h¡u¡mM¡m£

fÐnÀ x e¡'al ¢LR¤ LÉ¡pV eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j "h¡yQ¡eJu¡m¡' Hhw °auÉh n¡qÚ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "al¡e Ju¡m¡ J h¡yQ¡e Ju¡m¡'në…m¡ EõM Ll¡ quR -H…m¡ LaV¤L¤ paÉ? fÐj¡Z pqL¡l S¡e¡e¡l BhceLl¢Rz Ešl x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ab¡ B¢ðu¡-C®Ll¡j J BE¢mu¡-C Hk¡jl n¡e "h¡yQ¡e Ju¡m¡' "al¡e Ju¡m¡' hm¡ pÇf§ZÑS¡uk J nl£ua pÇjaz HV¡ ®L¡lBe Ll£j, q¡c£p nl£g J h¤k¤NÑ¡e à£el h¡Z£à¡l¡ fÐj¡¢Zaz HV¡ Aü£L¡l Ll¡ j§ma qkl¡a B¢ðu¡ J BE¢mu¡-C ®Ll¡jclBõ¡qÚfÐcš rja¡L Aü£L¡l Ll¡l e¡j¡¿ ¹l, k¡ ®M¡c¡â¡q£, eh£â¡q£ JJm£¢hàol Q¢lœz p¡q¡kÉL¡l£ lr¡L¡l£ fÐLªafr HLj¡œ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡z eh£J Jm£ ab¡ Bõ¡qÚl ¢fÐuh¡¾c¡NZ Bõ¡qÚl p¡q¡kÉl fÐL¡nÙÛmz a¡C Bõ¡qÚl¢fÐuh¡¾c¡cl p¡q¡kÉ j§ma Bõ¡qÚlC p¡q¡kÉz Bõ¡qÚl pš¡l p¡b h¡yQ¡e Ju¡m¡,al¡e Ju¡m¡ hÉhq¡l qm aMe JV¡ qh ®j±¢mL AbÑz Bl Bõ¡ql ¢fÐu h¡¾c¡cln¡e JC në…m¡ hÉhq¡l qm a¡ qh l©fL AbÑz p§kÑ, Q¾cÐ, hª¢ø ®ki¡h ®M¡c¡u£

n¢š² à¡l¡ RMrevmxi SeÉ LmÉ¡Z J j‰m Ll b¡L, kà¡l¡ SNà¡p£ AeL A¢eø®bL lr¡ f¡u, ®pi¡h Bõ¡qÚl ¢fÐu h¡¾c¡NZ ®M¡c¡u£ rja¡hm pjNË SNaLg§u§S¡a J h¡l¡L¡a c¡e Lla f¡lez Bõ¡qÚl ®cJu¡ rja¡u a¡yl¡ pˆV ®bLlr¡ Lle, Dj¡eq¡l¡, e£¢aq¡l¡ J p¤fbq¡l¡clL dÄwp qJu¡ ®bL lr¡ Lle-HV¡ ®M¡c¡u£ ¢hd¡ez HV¡ ¢nlL euz a¡gp£l L¢hl Lªa Bõ¡j¡ gMl¦Ÿ£e l¡k£ p§l¡ h¡LÅ¡l¡u

Hl hÉ¡MÉ¡u EõM LlRe, qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡pl¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýj¡ ®bL h¢ZÑa, ®LE S‰m ¢hfc f¢aa qm ®p ®ke Eš²¢hfc ®bL lr¡ f¡Ju¡l SeÉ hm (®q Bõ¡qÚl¢fÐuh¡¾c¡NZ! Bfe¡l¡ Bj¡L p¡q¡kÉ Ll¦e, Bõ¡qÚ Bfe¡clL cu¡ Ll¦ez)Hlfl Bõ¡qÚl I Jm£NZ (k¡ycl ®L ¢lS¡m¤m N¡uh ( ) hm¡ qu, ky¡l¡p¡d¡lZ j¡e¤ol h¡¢qÉL cª¢ø qa ®N¡fe b¡Le) a¡L I ¢hfc ®bL lr¡ LlhezH à¡l¡ h¤T¡ ®Nm Jm£NZ Bõ¡qÚ fÐcš rja¡ hm ¢hfcNËÙ¹ hÉ¢š²L ¢hfcj ¤š²Llez a¡hl¡e£ nl£gJ H dlel q¡c£p nl£g h¢ZÑa BR, Lp£c¡u h¤lc¡l jdÉ EõMBR, Bõ¡j¡ h¤p£l£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ¢hfcNËÙ¹ AhÙÛ¡u p¡¢hÑLi¡h¢el¦f¡u qu eh£S£L pˆV ®bL EÜ¡lL¡l£, ®l¡N-®n¡L J c¤xM ®bL h¡yQ¡eJu¡m¡, al¡e Ju¡m¡ ¢hnÄ¡p Ll hZÑe¡ LlRe-

AbÑ¡v ®q pª¢øl ®nÐùaj pš¡ ¢hfcl j¤q§aÑ B¢j k¡l L¡R BnÐu f¡h (pˆVj¤¢š²lSeÉ) a¡ Bj¡l SeÉ Bf¢e R¡s¡ Bl ®LE euz (Bl k¤N k¤N dl H Lp£c¡u h¤lc¡ nl£g Ju¡k£g¡ ¢qph hlLa J lqja m¡ilEŸnÉ k¤NnÐù B¢mj gLÅ£qÚ J j¤q¡¢ŸpNZ LaªÑL f¢Wa qu BpRz) Hlfl ¢a¢ea¡yl pˆV ®bL j¤¢š² ®fu¢Rmez Jq¡h£ ®cJh¾c£ ®j±mi£cl f£l q¡S£ Hjc¡c¤õ¡qÚ j¤q¡Sl j‚£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡Bm¡u¢q eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL pð¡de Ll EõMLlRe-

AbÑ¡v ""®q Bõ¡qÚl lp§m! jq¡e Bõ¡qÚ EÇjal S¡q¡SL Bfe¡l e§l¡e£ q ¡aj¤h¡lLC AfÑZ LlRez HMe Bf¢e Q¡Cm X¤h¡a f¡le h¡ h¡yQ¡aJ f¡lez''q¡SÅ£ Cjc¡c¤õ¡qÚ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢ql H dlel Lp£c¡…m¡L H k¡ha ®L¡e®cJh¾c£-Jq¡h£ ¢nlÚL hm ga¡u¡ ®ce¢ez


E¢õ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm Bõ¡qÚl ¢fÐuh¡¾c¡NZ ®M¡c¡u£ rja¡hm CqSNa JflSNa pjÙ¹ ¢hfc- Bfc qa ®kje- Dj¡eq¡l¡ qJu¡, fbq¡l¡ qJu¡, h¡amqu k¡Ju¡pq ka fÐL¡ll ¢hfc-Bfc luR ph¢LR¤ ®bL lr¡L¡l£z ¢hd¡ua¡ycl n¡e h¡yQ¡e Ju¡m¡, al¡e Ju¡m¡ hm¡ nl£ual cª¢øa ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC;hlw S¡ukz HL e¡S¡uk J ¢nlÚL je Ll¡ ®L¡lBe-p¤æ¡q pÇfLÑ‘¡en§eÉa¡lC f¢lQuz

[p§œ: "S¡-BmÚ qLÅ' Lªa q¡L£j¤m EÇja j¤ga£ Bqjc Cu¡l M¡e eDj£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q,"hlL¡a¤m Cjc¡c ¢m BqÚ¢mm Cp¢ajc¡c' CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Jjl n¡qc Bmjc¡lf¡s¡, f¢Vu¡fÐnÀ x öe¢R Bõ¡ql lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL "qkla'hm X¡L¡ …e¡qÚ J ®hBch£z fÐnÀ qm- Bõ¡qÚl lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jL qkla, Se¡h, Cj¡j, ®ea¡ Hi¡h hm pð¡de Ll¡ S¡uk qh ¢L?®L¡lBe J q¡c£pl j¡dÉj h¤¢Tu ¢cm EfLªa qhz Ešl x B¢ðu¡-C ®Ll¡j ¢hnoa ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l n¡e p¡d¡lZ nëpj§q fÐu¡N Ll¡ h¡ p¡d¡lZ në à¡l¡ BqÆ¡e Ll¡®L¡lBe Ll£jl Bu¡a à¡l¡ ¢e¢oÜz ®kje ®L¡lBe nl£g Bõ¡qÚ a¡"Bm¡Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ®a¡j¡cl ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL Hje p¡d¡lZnë à¡l¡ Bqh¡e Ll e¡ ®kje ®a¡jl¡ HL AflL (p¡d¡lZ në à¡l¡) Bqh¡eLl b¡Lz[p§l¡ e§l -63]

Eš² Bu¡a à¡l¡ h¤T¡ ®Nm ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j¡ ab¡B¢ðu¡ ®Ll¡jl n¡e ®k në hÉhq¡l Ll¡ qh a¡ AhnÉC Hje pÇj¡ep§QL nëqa qh, k¡ a¡ycl jkÑ¡c¡l h¢qxfÐL¡n quz ®ea¡ në¢V eh£NZl ®rœ ¢hno nëeu; hlw fÐaÉLl ®rœ Hje ¢L ¢hdj£Ñcl ®rœ J ®ea¡ në¢V hÉhq¡l Ll¡ quzqÉy¡ lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j p¤¾claj ®eaªaÅ ¢cuRe Hhwpgma¡l p¡b l¡øÌJ f¢lQ¡me¡ LlRe Ha p¾cql AhL¡n ®eC, ah ¢lp¡m¡aJ e¤h§ual Bpe ®eaªaÅ J l¡øÌf¢lQ¡me¡ ®bL AeL FdÄÑz p¡d¡lZ j¡e ¤o ®ea¡qa f¡l ¢L¿º p¡d¡lZ j¡e¤o eh£ J l¡p§m qa f¡l e¡z eh£NZ Bõ¡qÚ LaªÑLje¡e£a J ¢ehÑ¡¢Qa qu b¡Lez ®ea¡l ja HLV¡ p¡d¡lZ në à¡l¡ eh£clLpð¡de Ll¡ a¡ycl j¡e jkÑ¡c¡l f¢lf¿Û£z a¡C q‚¡e£ Jm¡j¡-C ®Ll¡j H dlelnë à¡l¡ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jpq pLm B¢ðu¡-C

®Ll¡jL pð¡de Lla ¢eod LlRez "Se¡h' në¢V FcÑ§z h¡wm¡ J ¢q¾c£ i¡o¡uJ pÇj¡¢ea hÉ¢š²cl e¡jl f§hÑ H në hÉhq¡l Ll¡ quz pÇj¡e fÐcnÑel ¢eualp§m Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l e¡jl f§hÑ H në hÉhq¡lLla Ap¤¢hd¡ ®eCz ®kje Se¡h Bqjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j hm¡quz Blh£ i¡o¡a "Se¡h'l ÙÛm pÇj¡ep§QL në hÉhq©a qu qkla J ýS§lz ®kjeeh£ BLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ®hm¡u hÉhq¡l Ll¡ quRqkla ¢lp¡m¡a j¡B-h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j h¡ ýS§l Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz Bl¡ hm¡ qu By qkla p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz ah Se¡h, qkla J Cj¡j H në…m¡ HLLi¡h jq¡eh£p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l n¡e pð¡de Ll hÉhq¡ll pju Hu¡Se¡h Bm£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡uL¡ Ju¡p¡õ¡j, Hu¡ qkla p¡õ¡õ¡ý Bm¡uL¡Ju¡p¡õ¡j, Hu¡ Cj¡j¡m j¤lp¡m£e p¡õ¡õ¡ý Bm¡uL¡ Ju¡p¡õ¡j Hi¡h hmh ®keeh£S£l n¡e, j¡e J EyQ¤ jkÑ¡c¡l h¢qxfÐL¡n quz

j¤q¡Çjc Bhc¤m Ll£j Ešl q¡¢pjf¤l (f§hÑ °puc¡h¡c), Q¾ce¡CnfÐnÀ x ýS§l! Bjl¡ H Q–NË¡jL h¡l BE¢mu¡l ÙÛ¡e hm b¡¢Lz Bj¡l fÐnÀ-JC h¡l BE¢mu¡ ®L ®L? Hhw L¡l ÙÛ¡e h¡ j¡k¡l j¤h¡lL ®L¡b¡u Ah¢ÙÛa, S¡e¡mEfLªa qhz Ešl x Q–NË¡j ApwMÉ q‚¡e£ Am£-h¤k¤NÑ à£el fÐQ¡l-fÐp¡l Q–NË¡j BNjeLlRez he S‰m f¡q¡s-fhÑa ec£-pj¤â a£l La f£l-clhn Bõ¡qÚl Jm£lf¤ZÉju pÈª¢a¢Qq² HMe¡ p¡r£ qu BR a¡l Cuš¡ ®eCz p¡d¡lZa Q–NË¡jL h¡lBE¢mu¡l Q–NË¡j hm A¢i¢qa Ll¡ quz ¢h¢iæ f¤Ù¹L ¢h¢iæ hZÑe¡ f¢lm¢ra quz®kje "h¡wm¡cnl p§g£p¡dL' Lªa X. ®N¡m¡j p¡LÅ¡m¡De, Cpm¡¢jL g¡Eäneh¡wm¡cn qa fÐL¡¢na f¤Ù¹L h¡l BE¢mu¡ ®bL cn Sel e¡j Hi¡h EõMLl¡ quR:1. qkla p¤ma¡e h¡uk£c ®h¡Ù¹¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, Q–NË¡j e¡¢pl¡h¡c

f¡q¡s BÙ¹¡e¡ nl£gz 2. qkla n¡uM gl£c lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, Q–NË¡jÙÛ ®o¡mnql ®lm

®ØVnel f¡n BÙ¹¡e¡ nl£gz 3. qkla hcl n¡qÚ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, nqll hLn£lq¡Vl f¡n j¡k¡l nl£gz 4. qkla L¡a¡m n¡qÚ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Q–NË¡jl L¡a¡mN” j¡k¡l nl£g

Ah¢ÙÛaz


5. qkla n¡qÚ ®j¡qRe BE¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, Be¡u¡l¡l hVam£NË¡j a¡yl j¡k¡l nl£gz

6. qkla n¡qÚ f£l lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, p¡aL¡¢eu¡l ®m¡q¡N¡s¡u j¡k¡lnl£g Ah¢ÙÛaz

7. qkla n¡qÚ Jjl lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, QL¢lu¡u a¡yl j¡k¡l nl£g Ah¢ÙÛaz 8. qkla n¡qÚ h¡cm lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, d¤j ®lmØVnel ¢eLVha£Ñ

S¡j¡mf¤l a¡yl j¡k¡l nl£gz 9. qkla n¡qÚ Q¡¾c BE¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, f¢Vu¡l h¡ým£ NË¡j

a¡yl j¡k¡l nl£gz 10. qkla n¡qÚ k¡uc lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q L¾clq¡V ®ØVnel ¢eLVha£Ñ

ÙÛ¡e a¡yl j¡k¡l nl£g Ah¢ÙÛaz fÐ¢pÜ p¡dL qkla n¡qÚ Cpj¡Dm L¡cl£l g¡p£Ñ L¡hÉNË¿Û "…mn¡e guk Bh¡c£'aa¡ycl e¡jpj§q Hi¡h ¢hdªa quRz 1. n¡qÚ f£l lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qp¡aL¡¢eu¡ b¡e¡d£e clhnq¡Vl f¡n n¡¢uaz 2. n¡qÚ Jjl lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡Bm¡u¢q, QL¢lu¡ ¢Q¢lwN¡ ®ØVnel ¢eLVÙÛ r¤â EfaÉL¡u n¡¢uaz 3. n¡qÚ j¾cllqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ¢k¢e qkla n¡qÚ Q¡¾c BE¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡Bm¡u¢q ¢qph fÐ¢pÜ f¢Vu¡ b¡e¡l h¡ým£ NË¡j a¡yl j¡k¡l nl£g Ah¢ÙÛaz 4. n¡qÚS¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, 5. n¡qÚ S¡¢hc lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q 6.n¡qÚ j¡Ù¹¡e Bm£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q,L¡’e eNl Q¾ce¡Cn a¡yl j¡S¡lAh¢ÙÛa 7. n¡qÚ ®j¡qRe BE¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, 8. n¡qÚ RN£llqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, 9. n¡qÚ L¡¢mu¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, 10.n¡qÚ B¢aEõ¡qÚ ®h¡M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, 11. n¡qÚ L¡a¡m lqj¡a¤õ¡¢qa¡"Bm¡ Bm¡u¢q 12. n¡qÚ Bj¡ea lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qz Q–NË¡jlm¡mc£¢Ol f§hÑ f¡n a¡yl j¡k¡l nl£g Ah¢ÙÛaz EõMÉ, ®LE ®LE qkla n ¡qÚBj¡ea lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢ql ÙÛm qkla L¡m¤ n¡qÚL h¡l BE¢mu¡ljdÉ NZÉ LlRez AeL f¢Vu¡ b¡e¡l ým¡Ce NË¡jl qkla Cu¡p£e BE¢mu¡lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qLJ A¿¹i¤Ñš² Ll b¡Lez H ¢hou AeL NhoZ¡quR, Bl¡ qhz ja¡¯eLÉJ BRz C¢aq¡phš¡ J ®mMLNZ ü£u NhoZ¡lBm¡L kaV¤L¤ M¤ yS ®fuRe ®p ¢qph h¡l BE¢mu¡l e¡jLlZ LlRezC¢aq¡pl cª¢øL¡Z ja¢hl¡d b¡L¡ ü¡i¡¢hLz ah h¡l BE¢mu¡pq pLmq‚¡e£-lî¡e£ Am£ J h¤k¤NÑ¡e à£el fÐ¢a nÐÜ¡ J pÇj¡e fÐcnÑe Ll¡V¡C Dj¡ec¡ll°h¢nøz ®kqa¤ a¡ycl Jp£m¡u Bjl¡ à£e-¢jõ¡a, nl£ua-al£LÅa CaÉ¡¢c m¡iLl¢Rz

j¤q¡Çjc j¤n¡lÚlg ýp¡Ce ®Q±d¤l£ j¤¾p£lq¡V, ®ge£

fÐnÀ x a¡hm£N£l¡ "nh hl¡a f¡me Ll¡ ¢hc"Ba' hm Hhw j¤pmj¡eNZLa¡ f¡me Lla ¢eod Llz ®L¡lBe-q¡c£p H ¢hou ®L¡e fl¡jnÑ h¡ Bi¡pBR ¢L? ®L¡lBe jS£c BCuÉ¡j¤õ¡qÚ h¡LÉ ®L¡e p§l¡ Hhw ®L¡e Bu¡a BRHhw Hl hÉ¡MÉ¡ L£? Ešl x nh hl¡a f¡me Ll¡ nl£ua pj¢bÑa Hhw ®L¡lBe q¡c£p à¡l¡fÐj¡¢Zaz H Bjm p¡q¡h¡, a¡h"De, a¡hu a¡h"De ab¡ k¤N k¤N dl j¤pmj¡eclà¡l¡ f¡me Lªaz p¤al¡w HL ¢hcÚ"Ba hm¡ j§MÑa¡ J A‘a¡l f¢lQ¡uLz ®kje- p§l¡-c¤MÚM¡e EõM BR,

o o o

AbÑ¡v: ""q¡-j£j! nfb H p¤Øfø ¢La¡hl, ¢eÕQu B¢j ®pV¡L hlLaju l¡¢œaAha£ZÑ Ll¢Rz ¢eÕQu B¢j (Bfe n¡¢Ù¹l) paLÑL¡l£z'' -[p§l¡ c¤M¡e : 1-3 Bu¡a]Eš² Bu¡al hÉ¡MÉ¡u qkla CLl¡j¡ l¢àu¡õ¡ý Beýpq HLcm j¤g¡pÚ¢pl£e®Ll¡jl A¢ija qm, Bu¡a E¢õ¢Ma "" '' à¡l¡ "nhÚ-C hl¡a' h¤T¡e¡quRz ab¡ n¡'h¡e j¡pl jdÉha£Ñ l¡a (14 a¡¢lM ¢ceNa l¡a AbÑ¡v 15ajl¡a)z k¢cJ A¢dL¡wn j¤g¡pÚ¢pl J Em¡j¡-C ®Ll¡jl ja Bõ¡qÚ f¡L ®LÅ¡lBeLl£jL m¡Jq j¡qg§S ®bL c¤¢eu¡l Bpj¡e Aha£ZÑ LlRe LÅcl l¡¢œazAhnÉC nh hl¡al fr hý pq£q q¡c£p nl£g luRz ®kj Che j¡S¡qÚ,h¡uq¡LÅ£ nl£g J ¢jnL¡a nl£g CaÉ¡¢c ¢La¡h EõM BR, ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ""kMe n¡'h¡el fel a¡¢lMl l¡a Bp, aMe JC l¡a ®a¡jl¡(Ch¡ca-h¾clN£l j¡dÉj) l¡¢œS¡NlZ Ll Hhw ¢ce ®l¡k¡ l¡Mz ®Lee¡, Bõ¡qÚf¡L p§kÑ¡Ù¹l fl H l¡a fÐbj Bpj¡e a¡yl SmJu¡ ¢hµR¤¢la Lle Hhw ®O¡oZ¡Lle- ®L BR Bj¡l L¡R ü£u …e¡qÚ'l rj¡fÐ¡b£Ñ? B¢j a¡l …e¡qÚ rj¡ Ll®chz ®L BR ¢lkÚLÅ fÐ¡b£Ñ? B¢j a¡L ¢lkÚLÅ c¡e Llhz ®L BR Bl¡NÉlBhceL¡l£? B¢j a¡L (®l¡N ®bL) j¤š² Llhz ®L BR Aj¤L fÐ¡b£Ñ, ®L BRAj¤L fÐ¡b£Ñ Hi¡h p¤h¢q p¡¢cLÅ qJu¡ fkÑ¿¹ (X¡La b¡Le)z''


BCuÉ¡-j¤õ¡-qÚ nël pw¢rç hÉ¡MÉ¡®L¡lBe Ll£j "BCuÉ¡-j¤õ¡-qÚ' në¢V p§l¡ ChÐ¡q£jl 5j Bu¡a EõM Ll¡quRz ®kje Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ qkla j§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡jL pð¡de Ll Hln¡cLle ([®q j§p¡!] Bf¢e a¡clL (he£ Cpl¡Dm) Bõ¡qÚl¢cepj§q pÈlZ Ll ¢cez) Eš² Bu¡a Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ qkla j§p¡ Bm¡u¢qpÚp¡m¡jL Bõ¡qÚl ¢hno ¢ce…m¡ pÇfLÑ he£ Cpl¡DmL ep£qa Ll¡l BcnLlRez "BCuÉ¡j¤õ¡qÚ' hm¡ qu JC ¢cepj§qL ®k…m¡l p¡b ¢hno OVe¡, lqjah¡ Bk¡h Aha£ZÑl pÇfLÑ luRz ®kje- ¢j'l¡S ¢chp, eh£S£l ¢jm¡c ¢chpCaÉ¡¢cz j¤gÚa£ Bqjc Hu¡l M¡e eDj£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q "a¡gp£le§l¦m Clg¡e'-H EõM LlRe- Eš² Bu¡a L¡l£j¡u "BCuÉ¡j¤õ¡qÚ' hma "BcJ p¡j§c S¡¢al Efl Bõ¡qÚl Bk¡h Bp¡l ¢ce h¡ he£ Cpl¡Dml Eflj¡æ¡p¡mJu¡ Aha£ZÑl ¢ce, Abh¡ ¢gl"Eel e£m ec X¤h jl¡l ¢chpz ®kqa¤ Hph ¢chp Hje Hje ¢hno ¢hno OVe¡ pwO¢Va quR, k¡l jdÉ flha£ÑclSeÉ ep£qa J Efcn ASÑel ¢nr¡ luRz

-a¡gp£l S¡m¡m¡De, S¤j¡m, j¡c¡lL, e§l¦m Clg¡e J M¡k¡Ce¤m Clg¡e

Bhc¤õ¡¢qm h¡L£ h¡u¢Sc, Q–NË¡jfÐnÀ x Na 18 S¡e¤u¡¢l 2008 a¡¢lM h¡c S¤j¤"B QÉ¡em H¢VHe h¡wm¡uj¡Jm¡e¡ L¡j¡m EŸ£e S¡gl£ hmRe- ""lp§m k¢c Bj¡cl ja j¡e¤o e¡ qe,a¡qm Bjl¡ a¡L BcnÑ ¢qph ®Lje j¡eh? jXm ¢qph ¢Li¡h f¡h, k¡l¡lp§mL j¡e¤o j¡e e¡, a¡l¡ j¤pmj¡e ¢Le¡ p¾cqz'' H hš²hÉl f¢lfÐ¢ra lp§mp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL Bj¡cl ja j¡e¤o hm¡ k¡h ¢Le¡ pfÐj¡Zh¤¢Tu hmm Lªa¡bÑ qhzEšl x eh£ J lp§mNZ k¡l¡ j¡ehS¡¢al ¢qc¡u¡al SeÉ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡LaÑªL ®fÐ¢la quRe, a¡yl¡ j¡ehS¡¢a ®bLC ®fÐ¢la quRez ¢Se h¡ ¢g¢lnÚa¡S¡a ®bL eez k¢cJ a¡yl¡ Bj¡cl ja p¡d¡lZ j¡eh ee, hlw a¡ycl q¡L Å£LÅahÉ¢š²aÅ BLª¢a fÐLª¢a phC p¡d¡lZ j¡e¤ol ®Qu AeL FdÄÑz phÑ¡f¢l Bõ¡qÚl¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l q¡LÅ£LÅa, hÉ¢š²aÅ, BLª¢a,fÐLª¢a ph¢LR¤C a¤me¡q£ez pËø¡ ¢qph jq¡e Bõ¡qÚl ®ki¡h ®L¡e ej¤e¡ h¡ p¡cªnÉ®eC, pª¢øl jdÉ j¡eh ¢qph eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'lja ®L¡e j¡ehl p¡cªnÉa¡ ®eCz HL Lb¡u ¢a¢e qme j¡eh S¡¢al jdÉa¤me¡¢hq£e e§l¡e£ j¡eh J ®nÐùaj lp§mz lp§mL Bj¡cl ja hm¡ j¡e lp§ml

j¡e-jkÑ¡c¡L M¡V¡ Ll¡z Bl lp§ml j¡e jkÑ¡c¡ M¡V¡ Ll¡l Afl e¡j qm L¤gl£Hhw Eš² L¤gl£l p¡S¡ qm ¢QlÙÛ¡u£ S¡q¡æ¡jz ¢h¢iæ hZÑe¡u EõM Ll¡ quR ®k,hnl ab¡ p¡d¡lZ j¡e¤o J n¡e j¤Ù¹g¡l jdÉ p¡a¡n¢V Ù¹l hÉhd¡e luRz AaHheh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l j¡e-jkÑ¡c¡ p¡d¡lZ j¡eh ®bL27 …Z FdÄÑz Bj¡cl A¢Ù¹aÅ J jq¡e Bõ¡ql A¢Ù¹aÅ ®kje ja qa f¡le¡,aâ¦f Bj¡cl hn¢luÉ¡a ¢fÐu j¡qh§h ¢Lh¢lu¡l hn¢luÉ¡al jdÉ HL qa f¡le¡z a¡gp£l l©ým hu¡e p§l¡ j¡lÚu¡j Hl Ad£e EõM BR ýS§l BLljp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l BLª¢a qm ¢ae¢Vz HL j¡eh£u BLª¢a,c¤C. ¢g¢lnÚa¡p¤mi BLª¢a, ¢ae. p§l¡a q¡LÅÚLÅ£ ab¡ Bpm BLª¢a h¡ Bõ¡qÚl …Z…Z¡¢eÄaz HC ¢ae BLª¢al pj¢øl e¡j qm qkla j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz Bj¡cl BLª¢a qm öd¤j¡œ j¡eh£uz AaHh Bõ¡qÚl lp§mLBj¡cl ja hm¡ j¡e a¡yl h¡Ù¹h A¢Ù¹aÅL Aü£L¡l Ll¡, k¡ L¤gl£l e¡j¡¿¹lz EõMÉ ®k, f¢hœ ®L¡lBe Hln¡c quR- ""®q q¡h£h!Bf¢e hm¤e ®k, B¢j (h¡¢qÉL cª¢øa) ®a¡j¡cl ja j¡e¤oz'' Eš² Bu¡al jjÑ¡bÑqm, EÇjaNZL ¢heu, ejËa¡ J iâa¡ ¢nr¡ fÐc¡e Ll¡z AbÑ¡v ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j phÑnÐù lp§m Hhw Cj¡j¤m B¢ðu¡ qJu¡l flJ k¢c(h¡¢qÉL BLª¢aa) ""B¢j ®a¡j¡cl ja'' hme, ah Bj¡clL ü£u A¢Ù¹aÅ¢Li¡h ¢jW¡a qh? H Bu¡a ®bL ¢nr¡ ¢ea qhz Abh¡ H Bu¡a L¡¢glclEŸnÉ hm¡ quRz AbÑ¡v ®q L¡¢gl J e¡glj¡eNZ! B¢j ®a¡j¡cl jaj¡ehS¡¢al jdÉC pª¢ø qu¢Rz Avgv‡K ®a¡j¡cl BfeSe J hå¤ S¡e, nœ¦ jeLl¡ e¡z p¤al¡w Bj¡l ¢eLV Bp ¢qc¡u¡a f¡hz c§l pl b¡L e¡z j§max HV¡JHL¢V ¢qc¡u¡al ®L±nmz Abh¡ Ef¢lEš² Bu¡a j¤a¡n¡¢hq (p¡cªnÉf§ZÑ) k¡l p¢WLjjÑ¡bÑ Bõ¡qÚ-lp§mC i¡m S¡eez -a¡gp£l L¢hl, a¡gp£ S¡qc£ J j¡c¡¢lS¤eÚ e¤h§uÉa CaÉ¡¢c

Hph a¡gp£l J hÉ¡MÉ¡ e¡ fs n¡¢ëL AbÑ ¢eu Y¡m¡Ji¡h H Bu¡alf¢lfÐ¢ra ¢fÐu eh£L Bj¡cl ja h¡ cnSel ja p¡d¡lZ j¡e¤o hm¡ ®hDj¡e£,Qlj ®hBch£ J Qlj j§MÑa¡ R¡s¡ Bl ¢L?ac¤f¢l ¢h¢iæ q¡c£p NË¿Ûl "pJj ®hp¡m' (M¡h¡l NËqZ hÉa£a ®l¡k¡) n£oÑL AdÉ¡ueh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®bL h¢ZÑa BR, Bõ¡qÚl lp§mp¡q¡h¡u ®Ll¡jL EŸnÉ Ll Hln¡c LlRe, ""®a¡j¡cl jdÉ ®L BR Bj¡lja?''z AbÑ¡v ®a¡j¡cl jdÉ ®LE Bj¡l ja ®eCz eh£-lp§mNZL Bj¡cl jahm¡ L¡glcl Q¢lœ, k¡ ®L¡lBe nl£gl ¢h¢iæ Bu¡a à¡l¡ fÐj¡¢Zaz Eõ¢MaQÉ¡em Ešlc¡eL¡l£ ®j±mi£l ¢fÐu eh£L Bj¡cl ja hm¡ f¢hœ ®L¡lBe


Ll£jL ®k ®L¡e Blh£ i¡o¡u ¢m¢Ma hCul ja hm¡l eÉ¡u, k¡ ®L¡lBe Ll£jlp¡b Qlj ®hBch£z Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ H dlel ®hBchcl ®bL j¤p¢mj S¡¢aLlr¡ Ll¦e; Bj£ez -[pq£q h¤M¡l£, ¢jnL¡a, a¡gp£l L¢hl, a¡gp£l S¡qc£ J j¡c¡¢lS¤æ¤h§uÉaz]

fÐnÀ x Bj¡cl BLÅ£c¡l jdÉ ®L¡e j¤pmj¡e C¢¿¹L¡m Llm Bjl¡ hm b¡¢L"Bõ¡ý lî£'-"j¤q¡Çjc eh£'z Bjl¡ S¡¢e, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l e¡j öe¡j¡œ c¤l©c fsa quz fÐnÀ qm- "j¤q¡Çjc eh£' hm¡l p¡b p¡b"p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j' hm¡ que¡ ®Le? AeL HL e¡S¡ukJhmz fÐj¡Zpq hZÑe¡ Llm Lªa‘ qhzEšl x jªahÉ¢š²L e¡j¡k S¡e¡k¡ J c¡gel SeÉ ®eJu¡l fÐ¡‚¡m L¡mj¡°auÉh¡q, a¡ph£qÚ, c¤l©c nl£g, e¡"a nl£g h¡ Bõ¡ý lî£ j¤q¡Çj¡c¤eÚ e¡h£uÉ£ ®R¡Vh¡ h¤m¾c BJu¡S f¡W Ll¡ °hd Hhw S£¢ha J jªal SeÉ EfL¡l£z H pÇfLÑ®L¡lBe Ll£j, q¡c£p nl£g J g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jl E¢š²pj§q AeL hZÑe¡¢hcÉj¡e BRz Bj¡cl h¡wm¡cnl Q–NË¡jpq AeL ÙÛ¡e e¡j¡k S¡e¡k¡ Jc¡gel SeÉ ¢eu k¡Ju¡l pju jªa hÉ¢š²l ¢fRe Bõ¡ý lî£ j¤q¡Çj¡c¤eÚ eh£uÉ£ejv nq a¡ HL¢cL Bõ¡qÚ-lp§ml ¢kLÚl Afl ¢cL jªa hÉ¢š²l a¡mLÅ£ez ®Lee¡jªahÉ¢š² ¢LR¤rZ fl kMe LhlÙÛ qh, aMe a¡l ®bL fÐnÀ Ll¡ qh "j¡e Ú lî¤L¡'aMe a¡l Ešl qh "Bõ¡ý lî£' a¡lfl kMe fÐnÀ Ll¡ qh "j¡eÚ e¡¢hu¤ÉL¡' aMea¡l Ešl qh "j¤q¡Çj¡c¤eÚ eh£uÉ£'z HV¡l AbÑ "Bõ¡qÚ Bj¡l lh' Hhw "j¤q¡Çjcp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡l eh£'z EõMÉ ®k, Bõ¡ý lî£ J j¤q¡Çj¡c¤eÚ eh£uÉ£ hm¡l pju HLh¡l h¡ LuLh¡lHLSe h¡ ph¡C p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j je je h¡ EµQül fs¢eh, ah fÐ¢ah¡l c¤l©c fs¡ Ju¡¢Sh euz Bl LuLSe fs ¢emJ c¤l©cnl£gl ýL¤j h¡ j¤Ù¹¡q¡h Bc¡u qu k¡hz EõMÉ ®k, jªahÉ¢š²L e¡j¡k S¡e¡k¡h¡ c¡gel SeÉ ¢eu k¡Ju¡l pju ¢kLÚl BkÚL¡l Ll¡ c¤'B-c¤l©c fs¡ Abh¡ Q¤fb¡L¡ nl£uapÇjaz ah haÑj¡e ¢gaÚe¡l k¡j¡e¡l Q¤f b¡Lm AeLC c¤¢eu¡h£®hýc¡ NÒf-…Sh h¡ q¡¢p-W¡–¡u jNÀ qu …e¡qÚN¡l qJu¡l pñ¡he¡ ®h¢n, ¢hd¡ujªahÉ¢š²l m¡nl ®fRe ¢kLÚl-BkÚL¡l Ll¡C A¢a Ešjz fÐnÀ x Lhl ¢LÅu¡j Ll¡ S¡uk BR ¢Le¡ Hhw ®L¡lBe-p¤æ¡qÚl Bm¡L¢jm¡c-¢LÅu¡jl …l¦aÅ S¡e¡m EfLªa qhzEšl x Dp¡m p¡Ju¡h Efmr jªa hÉ¢š²l Lhll f¡n ®L¡lBe Ll£j¢am¡Ju¡a, c¤l©c nl£g f¡W Ll¡ Hhw ¢jm¡c-¢LÅu¡j Bc¡u Ll¡ nl£uapÇjaz¢jm¡c nl£g ®L¡lBe Ll£j, q¡¢cp nl£g, Jm¡j¡-H ®Ll¡jl h¡Z£ eh£NZ J¢g¢lnÚa¡Nel LjÑ à¡l¡ fÐj¡¢Zaz p¤al¡w HV¡ A¢a Ešj Ch¡ca Hhw ¢jm¡c nl£g

eh£¢Sl ®hm¡cal ¢kLÚll pju ¢LÅu¡j Ll¡ p¡q¡h¡-H ®Ll¡jl p¤æ¡a, p¡mÚgp¡¢mq£el aÅl£L¡ à¡l¡ fÐj¡¢Zaz ¢jm¡c J ¢LÅu¡j ®k ®L¡e f¢hœ S¡uN¡u f¡W Ll¡k¡u k¢cJ a¡ Lhll f¡n ®q¡L ®L¡lBe Ll£j, q¡c£p nl£g J Jm¡j¡-H®Ll¡jl h¡Z£l Bm¡L ¢jm¡c J ¢LÅu¡jl …l¦aÅ Af¢lp£jz kje a¡gp£l l©ým hu¡e, f¡l¡ 26 p§l¡ g¡aÚql Bu¡a Hla¡gp£l EõM BR AbÑ¡v ¢jm¡cnl£g f¡W Ll¡ qm eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL pÇj¡e Ll¡,kMe a¡ M¡l¡f ¢hou ®bL j¤š² quz Cj¡j Che S§k£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ¢jm¡c nl£gl ¢hnoaÅ qm ¢jm¡cl hlLa pÇf§ZÑ hRl Bj¡ea p¡m¡jaA¢ah¡¢qa qh Hhw Hl j¡dÉj je¡h¡pe¡ f§ZÑ qJu¡l p¤pwh¡c luRz Lhll f¡n ¢ku¡lal j¤q§aÑ ¢jm¡c-¢LÅu¡j Ll¡ qm Hl hlLa ¢Ql¢cel SeÉLhll Bk¡h hå qu k¡h, Lhlh¡p£ Bõ¡qÚ J a¡yl q¡h£hl cu¡l cª¢øa b¡LheHhw a¡ycl ¢fÐuh¡¾c¡ J EÇja ¢qph ¢hh¢Qa qhez a¡C Lhlh¡p£l LmÉ¡Z¡bÑ¢ku¡lal fÐ¡‚¡m ¢jm¡c- ¢LÅu¡j Ll¡ i¡m J j‰mSeLz

j¤q¡Çjc Cpj¡Dm Bkj ¢eEj¤¢lw, aš²¡lf¤m, h¾cl, Q–NË¡jfÐnÀ x °c¢eL fÐbj Bm¡ f¢œL¡l Bm¢fe jÉ¡N¡¢Se Bj¡cl ¢fÐueh£ qklaj¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL ®k Ahj¡ee¡ LlR, Hl pj¡d¡eL£ qa f¡l? rj¡ Q¡Cm ¢L qh? e¡¢L n¡¢Ù¹? n¡¢Ù¹ qm ¢L dlel n¡¢Ù¹ qaf¡l S¡e¡m M¤n£ qhzEšl x jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl fÐ¢a nÐÜ¡h¡dHhw A¿¹l a¡yl i¡mh¡p¡ l¡M¡l e¡j Dj¡e Hhw Hl ¢hfl£a Ll¡l e¡jC L¤glza‹eÉ ®L¡e a¡Jh¡ J rj¡ ®eCz a¡L qaÉ¡ Ll¡ Ju¡¢Shz qkla L¡S£ Bu¡Sj¡mL£ "Bm¡u¢qlÚ lqj¡qÚ "®ng¡ nl£g' hÉš² LlRe-

AbÑ¡v pLm Jm¡j¡-H ®Ll¡jl ILÉja fÐ¢a¢ùa quR H ¢hou ®k, AhnÉ ýS§lLl£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl n¡e J j¡e Ahj¡ee¡L¡l£ L¡¢gl,a¡l Efl Bõ¡qÚl Bk¡hl djL Ahd¡¢la Hhw ®k Eš² hÉ¢š² L¡¢gl J Bõ¡qÚlBk¡hl ®k¡NÉ qJu¡L p¾cq Llh ®pJ L¡¢glz


g¡aým LÅc£l ¢La¡hl 4bÑ M™ EõM BR

AbÑ¡v ®k A¿¹l lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl fÐ¢a ¢hàol¡Mh ®p j¤la¡Ÿ p¡hÉÙ¹ qh Hhw eh£S£l Ahj¡ee¡L¡l£ ANË¡¢dL¡l ¢i¢šaCj¤la¡Ÿ p¡hÉÙ¹ qu k¡hz k¢c ®LE j¡a¡m AhÙÛ¡uJ eh£S£l n¡e Ahj¡ee¡Ll nëhÉhq¡l Ll ®p AhÙÛ¡uJ a¡l SeÉ ®L¡e rj¡ ®eCz c¤lÚl¦m j¤Ma¡ll fÐZa¡ Bõ¡j¡ Bm¡EŸ£e M¡QLf£ q¡e¡g£l JÙ¹¡c Bõ¡j¡ M¡ul¦Ÿ£eljm£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q "ga¡u¡u M¡C¢luÉ¡'a EõM Lle-

AbÑ¡v ®k eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl n¡e ®hBch£ Llha¡l ýL¤j qm j¤la¡ccl ýL¤jl eÉ¡u Hhw a¡l p¡b BQlZ qh j¤la¡ccl p¡bBQlZl jaz a¡l SeÉ ®L¡e a¡Jh¡ (rj¡) ®eC pjÙ¹ Jm¡j¡-C ®Ll¡jlILÉjaÉl ¢i¢ša ®p L¡¢gl, ®k a¡l L¤gl£L p¾cq Llh ®pJ L¡¢glzeh£l n¡el Ahj¡ee¡L¡l£l ýL¤j qm a¡L qaÉ¡ Ll¡z ®kje qkla Be¡p ¢hej¡¢mL l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý ®bL h¢ZÑa ®k, j‚¡ nl£g ¢hSul ¢ce eh£S£j‚¡ nl£g AhÙÛ¡ela ¢Rmez ®LE jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jL BlS Llme Hu¡ lp§m¡õ¡qÚ! Bfe¡l n¡‡e Ahj¡ee¡L¡l£ CheMam M¡e¡u L¡h¡l fcÑ¡pj§ql jdÉ m¤¢Lu BRz aMe ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c glj¡mb (®a¡jl¡ a¡L qaÉ¡ Ll)zBhc¤õ¡qÚ Che Mam j¤la¡Ÿ ¢Rmz pc¡ eh£S£l n¡e ®hBch£f§ZÑ BQlZ Llj¡eq¡¢eLl L¢ha¡ hÉš² Llaz c¤'Se N¡uL œ²£ac¡p£ ®p ¢eu¡¢Sa Ll¢Rm, ®kepc¡ a¡l¡ eh£S£l n¡e j¡eq¡¢eLl N¡e f¢lhne Llz Eõ¢Ma Bm¡Qe¡ à¡l¡h¤T¡ ®Nm ®k ¢fÐueh£ qkla j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl n¡eAhj¡ee¡Ll BQlZ Llh, a¡l SeÉ ®L¡e rj¡ ®eC Hhw nl£ua a¡l SeÉ a¡Jh¡Ll¡l ®L¡e p¤k¡N ®cu¢ez a¡L qaÉ¡ Ll¡ Ju¡¢Shz ah LÅam h¡ qaÉ¡ Ll¡lBcn fÐc¡e Llh Cpm¡j£ l¡øÌl L¡S£/¢hQ¡lLz p¡d¡lZ j¤p¢mj H ph ®hBch®bL c§l b¡Lh Bl a¡clL je fÐ¡Z OªZ¡ Llhz p¤al¡w l¡øÌ h¡ plL¡llEfl Dj¡e£ c¡¢uaÅ J LaÑhÉ ®k, fÐbj Bm¡ f¢œL¡l LaªªÑfrL ¢S‘p LlLW¡l J kb¡kb n¡¢Ù¹ fÐc¡el hÉhÙÛ¡ NËqZ Ll¡z ea¤h¡ AeÉ ®k ®L¡e f¢œL¡ h¡jÉ¡N¡¢Se ®kje CµR¡ ®aje hmh J ¢mM¡l p¡qp Llhz k¡ ¢gaÚe¡-gÉ¡p¡cl c¤u¡lM¤m ®chz

f¡li£e BMa¡l ®hh£ j£lh¡¢s, S‰mM¡Ce, f¢Vu¡

fÐnÀ x Jq¡h£ ¢L J L¡l¡? a¡l¡ ¢L ®hqnÚa fÐhn Llh? a¡l¡ ¢L Dj¡ec¡l?¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤n£ qhzEšl x p¡"Fc£ Blhl A¿¹NÑa eSÚc haÑj¡e ¢lk¡c Hm¡L¡l A¢dh¡p£eh£-Jm£l c¤nje j¤q¡Çjc Che Bhc¤m Jq¡h eS Úc£l ï¡¿ ¹ jah¡clAe¤p¡l£clL Jq¡h£ hmz a¡l¡ ¢h¢iæ e¡j f¢l¢Qaz ®kje- eSc£, M¡lS£,®cJh¾c£, ahm£N£, BqÚm q¡c£p, N¡uÚl j¤LÅ¡¢õc CaÉ¡¢cz Jq¡h£ jah¡c qm L¤gl£ jah¡cz ®kje a¡cl BLÅ£c¡ qm e¡j¡kl jdÉ eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl ®Mu¡m Ll¡ Nl¦-N¡d¡l ®Mu¡m ®bLJ¢eLªø (e¡Fk¤ ¢hõ¡qÚ)! ýS§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®L¡e ¢LR¤lj¡¢mL h¡ j¤Ma¡l eez ýS§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®no eh£ee (e¡"Fk¤ ¢hõ¡qÚ)! Bõ¡qÚl lp§m jl j¡¢Vl p¡b ¢jn ®NRe (e¡"Fk ¤ ¢hõ¡qÚ)!a¡cl ¢m¢Ma hC-f¤Ù¹L H dlel Bl¡ AeL j¡l¡aÈL dlel E¢š² J®hBch£f§ZÑ Lb¡ ®mM¡ luRz H dlel jah¡cl à¡l¡ eh£S£l j¡e-jkÑ¡c¡ r¤æqu, k¡ L¤gl£z p¤al¡w a¡l¡ ¢QlÙÛ¡u£ S¡q¡æ¡j£z Bõ¡qÚ f¡L j¤p¢mj S¡¢aL Jq¡h£jah¡c qa lr¡ Ll¦e- Bj£ez fÐnÀ x qkla Dp¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j S£¢ha BRe, H ¢hou Q¡l j¡kq¡hlCj¡jNZl ILjaÉ BR ¢L? HL hCu fs¢R- Cj¡j j¡¢mL lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qhmRe, Dp¡ Che j¡lÚCu¡j C¢¿¹L¡m LlRez H Lb¡l kb¡bÑa¡l fÐ¢aBm¡Lf¡a Llhe Hhw p§œpq EõM Llm deÉ qh¡zEšl x Q¡l j¡kq¡hl Cj¡jcl ILjaÉl ¢i¢ša Q§s¡¿¹ ¢pÜ¡¿¹ qm qklaDp¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡jL Bpj¡e a¤m ®eu¡ quR H fÐp‰ ®L¡lBe Ll£jlBu¡a- Hl E‹Æm fÐj¡Zz ¢a¢eBpj¡e S£¢ha BRez ¢LÅu¡jal f§hÑ kMe Cj¡j j¡qc£ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý fÐL¡n qhe aMe HL¢ce gSll e¡j¡kl pju c¡júl S¡j jp¢Sclf§hÑ f¡nÄÑÙÛ ¢je¡ll Efl Bpj¡e ®bL AhalZ Llhez à£e Cpm¡jl fÐQ ¡lLlhez ¢a¢e ¢hu Llhe p¿¹¡eJ qhz c£OÑ Q¢õn hRl ®hyQ b¡Lhe, a¡lflC¢¿¹LÅ¡m Llhe Hhw Bõ¡qÚl ¢fÐu j¡qh§hl f¡n pj¡¢qa qhez

-[e§l¦m Clg¡e J h¡q¡l nl£ua]

Dp¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j C¢¿¹LÅ¡m LlRe hm Cj¡j j¡¢mLl hl¡a ®k Lb¡ hm¡quR, a¡l ®L¡e ¢i¢š †bBz


j¤q¡Çjc B¢SS¤l lqj¡e m¡m¡lM£m, MlZ¡, f¢Vu¡fÐnÀ x j¡¢pL jc£e¡l Na ¢Xpðl 2007 pwMÉ¡l fÐnÀ¡šl ¢hi¡N HL hÉ¢š²fÐnÀ Lle, Bj¡cl eh£ qkla j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl S¾j e¡qm fª¢bh£, BL¡n, NËq, erœ HL Lb¡u jq¡¢hnÄ k¡ ¢LR¤ BR a¡l ®L¡e ¢LR¤Cpª¢ø qa¡ e¡z Lb¡V¡ LaV¤L¤ paÉ, a¡ pq£q q¡c£p ®bL hÉ¡MÉ¡ ¢che? H fÐnÀlEšl ®cu¡ quR Hi¡h- Bfe¡L pª¢ø e¡ Llm B¢j Bpj¡epj§q (®L¡e ¢LR¤C)pª¢ø Lla¡j e¡z H¢V ®m¡Lj¤M q¡c£p L¤cp£ ¢qph kbø fÐ¢pÜz AbQ q¡c£p¢hno‘l¡ H hÉ¡f¡l HLja ®k, H¢V ¢i¢šq£e hZÑe¡, c¡¢uaÅ‘¡eq£e ®m¡Lclh¡e¡e¡ Lb¡z lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl q¡c£pl p¡b Hlp¡j¡eÉajJ pÇfLÑ ®eCz ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£, n¡uM BSm¤e£, Bõ¡j¡ L¡EL¢S, Cj¡jn¡JL¡e£, j¤q¡¢Ÿp Bhc¤õ¡qÚ Che ¢pŸ£LÅ BmÚ …j¡l£, n¡qÚ Bhc¤m Bk£k j¤q¡¢Ÿp®cqmi£ (lq.) fÐj¤M j¤q¡¢Ÿp£e ®Ll¡j H¢VL S¡m hmRez a¡S¢Ll¡a¤mj¡Jk§"Ba 86, BmÚj¡pe§e 150, ¢lp¡m¡a¤m j¡Jk§u¡a 9, L¡ng¤m Mg¡ 2/164,BmÚ m¤Em¤Em j¡lp¤ 66, BmÚ g¡Ju¡uc¤m j¡JS§B 2/410, BmÚ h§p£l£ j¡cýllp§¢mm B'kj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j 75, g¡a¡Ju¡ Bk£¢ku¡ 2/129,g¡a¡Ju¡u j¡qj§¢cu¡ 1/77, ¢La¡hpj§q ®bL q¡Jm¡ ¢cuRez Hl jdÉ ®j¡õ¡Bm£ LÅ¡l£ EõMk¡NÉz Ef¢lEš² fÐnÀ¡šll kb¡kb Sh¡h ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L ®cu¡l SeÉ ¢he£aAe¤l¡d lCmzEšl x Bj¡cl ¢fÐu eh£ BLÅ¡ J j¡Jm¡ qkla j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl pª¢ø e¡ qm fª¢bh£, BL¡n, NËq, erœ, Q¾cÐ, p§kÑab¡ L¤m pª¢øSNal ®L¡e ¢LR¤C pª¢ø qa e¡ -H Lb¡V¡ ¢höÜz q¡c£p L¤cp£ J¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡hl j¡dÉjC fÐj¡¢Zaz H pÇfL£Ñu q¡c£ppj§qL ¢i¢šq£e hZÑe¡hm¡ Hhw c¡¢uaÅ‘¡eq£e ®m¡Lcl h¡e¡e¡ Lb¡ hm¡ eh£¢hào£l e¡j¡¿¹lz Eš² hÉ¢š²‘¡ef¡f£ J frf¡ac¤ø Hhw Bõ¡qÚ fÐcš eh£S£l j¡e-jkÑ¡c¡L M¡V Ll¡C a¡clEŸnÉz Cj¡j Bqjc ¢he j¤q¡Çjc ®L¡Ù¹m¡e£ n¡lq ®h¡M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qü£u ¢La¡h BmÚ j¡Ju¡qh¤m m¡c¤¢æu¡a EõM LlRe-

AbÑ¡v Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Hln¡c LlRe ®q Bcj a¤¢j ¢eSl j¡b¡ Eš¡me LlzAaxfl ¢a¢e ¢eSl j¡b¡ a¤mmez a¡lfl Blnl fcÑ¡pj§q "j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý

Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl e§l' j¤h¡lL ®cMmez Aaxfl hmme, ®q Bj¡l lh! He§lM¡e¡ ¢L? ac¤šl jq¡e Bõ¡qÚ hmme, HV¡ ®a¡j¡l BEm¡c J hwndl ®bLHL eh£l e§l, k¡l e¡j Bpj¡e "Bqjc' Bl kj£e "j¤q¡Çjc'z k¢c JC eh£ e¡qa ah B¢j ®a¡j¡L pª¢ø Lla¡j e¡ Hhw Bpj¡e J kj£eLJ pª¢ø Lla¡j e¡zn¡qÚ Am£ Eõ¡qÚ ®cqmi£l ¢fa¡ n¡qÚ Bhc¤l lq£j j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q ü£u "Beg¡p lq£¢juÉ¡' ¢La¡h EõM Lle-

AbÑ¡v: BlÚn ®bL gln fkÑ¿¹ FdÄÑSNal ®glna¡l¡¢S ¢ejÀSNal pLm p ª¢øq¡LÅ£LÅa j¤q¡Çj¢cuÉ¡ qa pªSe Ll¡ quRz ýS§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u ¢qJu¡p¡õ¡j-Hl h¡Z£ phÑfÐbj Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Bj¡l e§lL pª¢ø LlRe Hhw Bj¡le§l ®bLC pLm hÙ¹¤L pª¢ø LlRe Hhw Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL Efmr Ll Hln¡c LlRe (®q q¡h£h!) Bf¢e e¡ qmB¢j Bpj¡epj§qL pª¢ø Lla¡j e¡ Hhw Bf¢e e¡ qm B¢j Bj¡l fÐi§aÅ ¢hL¡nLla¡je¡z Cj¡j Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u ¢La¡h "M¡R¡uR L¤hl¡'nl£g EõM LlRe-

AbÑ¡v: q¡Lj j¤pa¡c¢lL hZÑe¡ LlRe Hhw qkla Bhc¤õ¡qÚ ¢he Bî¡pl¢àu¡õ¡ý Beý ®bL ¢höÜ pec EõM LlRe, ¢a¢e Hln¡c LlRe, Bõ¡q Úa¡"Bm¡ qkla Dp¡ Bm¡u¢qp p¡m¡j-Hl fÐ¢a Jq£ Llme (®q Dp¡!) j¤q¡Çjcp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl p¡b Dj¡e Be Hhw ®a¡j¡l EÇja ®bL k¡l¡a¡yL f¡h a¡clL a¡yl p¡b Dj¡e Be¡l ¢ecÑn fÐc¡e Llz ®Lee¡ j¤q¡Çjcp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j e¡ qm B¢j Bcj Bm¡u¢qp p¡m¡j, ®hqnÚa-®c¡kMpª¢ø Lla¡j e¡z j¡u¡lS¤eÚ e¤h§ua EõM BR, qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý

JC Bu¡al hÉ¡MÉ¡u Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ LaÑªLqkla j§p¡ Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j-Hl a¡Jl£a fÐ¡¢çl j¤q§aÑ Bõ¡qÚl p¡b j§p¡Bm¡u¢qp p¡m¡j-Hl Bm¡Qe¡l HL¢V j¤q§aÑ Bõ¡qÚ hme


AbÑ¡v (®q j§p¡!) k¢c j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hhw a¡yl EÇja e¡ qaah ®hqnÚa, ®c¡kM, p§kÑ, Q¾cÐ l¡a-¢ce, °eLVÉh¡e ®glnÚa¡, eh£-lp§m L¡ELpª¢ø Lla¡j e¡ Hhw ®a¡j¡LJ pª¢ø Lla¡j e¡zn¡uM j¤q¡LÅÚ¢LÅLÅ qkla Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u ¢q"j¡c¡¢lS¤eÚ e¤h§ua' ¢La¡h EõM LlRe, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ f¢hœ ¢j'l¡S lSe£a¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL mrÉ Ll Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v q q¡h£h Bf¢e e¡ qm B¢j AhnÉ Bpj¡epj§q pª¢øLla¡j e¡zn¡uM j¤q¡LÅÚ¢LÅLÅ "j¡c¡¢lS¤æ¤h§uÉa' NË¿Û Bl¡ hmRe-

AbÑ¡v pª¢ø SNal fÐL¡n J ¢hL¡n qkla j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hlf¢hœ l©q j¤h¡lLl Jp£m¡u quR, k¢c l©q j¤q¡Çjc£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j e¡ qa ah Bõ¡qÚ a¡"Bm¡L ®LE S¡ea e¡z ®Lee¡ ¢a¢e e¡ qm(pª¢øl jdÉ) L¡l¡ A¢Ù¹aÅJ qa e¡zBõ¡j¡ Che q¡Sl j‚£ q¡uaj£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q a¡yl ¢La¡h "BeÚ ¢e'j¡a¤mL¤hÚl¡ "Bm¡m B-mj'-Hl jdÉ EõM LlRe-

AbÑ¡v AhnÉC Bcj Bm¡u¢qp p¡m¡j Hhw pjÙ¹ pª¢øSNa pª¢ø quR¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl L¡lZz AbÑ¡v ¢fÐueh£ pª¢ø e¡ qm ®L¡e¢LR¤C pª¢ø qa¡ e¡z ®j¡õ¡ n¡uM Bqjc S£qe Bm¡u¢qlÚ lqja HC Bu¡alhÉ¡MÉ¡u m¡-jL¡el ¢j'l¡Sl OVe¡ hZÑe¡u EõM Lle- Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ¢fÐuq¡h£hL Efmr Ll ®pM¡e hm¢Rme-

AbÑ¡v (®q q¡h£h!) B¢j J Bf¢ez Bf¢eR¡s¡ k¡ ¢LR¤ BR a¡ B¢j Bfe¡l L¡lZC pª¢ø Ll¢R (Bf¢e e¡ qm B¢j ®L¡e¢LR¤C pª¢ø Lla¡j e¡)z E¢õ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm, Bj¡cl eh£ plL¡l c¤'Bmj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j e¡ qm ®L¡e ¢LR¤C pª¢ø qa e¡z j¡¢pL j¢ce¡l fÐnÀ¡šl ¢hi¡NlEšlc¡a¡ p¤L±nm H pÇfL£Ñu AeL pq£q ¢lJu¡aL Aü£L¡l Llmez fr¡¿¹lHa hs EyQ¤ j¡fl j¤q¡¢Ÿp, Am£ J Cj¡jNZl hZÑe¡ e¡ ®cM …¢V c¤'HL SelhZÑe¡ ®fn Ll ¢a¢e à£el hÉ¡f¡l hsC ®Mu¡ea Hhw eh£S£l n¡e-j¡elhÉ¡f¡l hsC ¢hào£ je¡i¡h fÐL¡n Llmez ¢a¢e ®k q¡c£pL ¢i¢šq£e hm¡lAfQø¡ LlRez Eš² q¡c£p L¤cp£L ¢hnÄMÉ¡a j¤q¡¢Ÿp n¡uM j¤q¡LÅ¢LÅLÅ Bm¡m

Cam¡L qkla Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ J qkla n¡qÚ Bhc¤l lq£j j¤q¡¢Ÿp®cqmi£ pq£q ¢qphC ü£u ¢La¡h p¡hÉÙ¹ LlRez ac¤f¢l H dlel q¡c£ppj§q¢h¢iæ p§œ Cj¡j Bqjc L¤Ù¹¡m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "j¡Ju¡¢qh m¡c¤¢æu¡' JfÐMÉ¡a Cj¡jNZ Bfe Bfe l¢Qa ¢La¡hpj§q hZÑe¡ LlRez

-[j¡Ju¡qh m¡c¤¢æu¡, Beg¡p lq£¢ju¡, j¤pa¡c¢lL q¡Lj, j¡c¡¢lS¤eÚ e¤h§ua, j¡"B¢lS¤eÚ e¤h§ua,M¡p¡Cp¤m L¤hl¡ Hhw BeÚ ¢e'j¡a¤m L¤hl¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc j¤¢qEŸ£e, Q–NË¡jfÐnÀ x q¡L£j¤m EÇja j¤ga£ Bqjc Cu¡l M¡e eDj£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢ql¢Qa "S¡-BmÚ qLÅ' 1j M™l 256 fªù¡u "q¡¢Sl-e¡¢Sl' pwœ²¡¿¹ ¢hou pÇfLÑEfÙÛ¡¢fa Bf¢špj§ql ¢hhlZ e¡jL AdÉ¡u BR- ""fÐaÉL S¡uN¡uq¡¢Sl-e¡¢Sl qJu¡ Bc± ®M¡c¡ a¡"Bm¡l …Z euz'' ¢L¿º pÇfÊ¢a fÐL¡¢na"BLÅ¡uc Bl¡h¡u¡' e¡jL ¢La¡hl 164 fªù¡u EõM BR- ""AhnÉC Bõ¡q ÚphÑœ q¡¢Sl-e¡¢Slz'' H hš²hÉàul jdÉ ®L¡e¢V p¢WL kb¡bÑ Ešl S¡¢eu ¢hï¡¢¿¹lAhp¡e OV¡hezEšl x S¡Bm qLÅ h¢ZÑa E¢š² fÐaÉL S¡uN¡u q¡¢Sl-e¡¢Sl qJu¡ Bõ¡qÚa¡"Bm¡l …Z eu -H Lb¡V¡ Hhw BLÅ¡uc Blh¡u¡ e¡jL ¢La¡hl E¢š² AhnÉBõ¡qÚ phÑœ q¡¢Sl-e¡¢Sl Eiu Lb¡ Bfe Bfe ÙÛ¡e p¢WL J paÉz ®Lee¡Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l phÑœ q¡¢Sl- e¡¢Sl qJu¡l ¢houV¡ Bj¡cl ja ®L¡e S¡uN¡u¢hcÉj¡e ®bL q¡¢Sl-e¡¢Sll eÉ¡u euz L¡lZ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ®L¡e S¡uN¡l jdÉ¢hcÉj¡e qu q¡¢Sl-e¡¢Sl qJu¡ Apñhz ®kqa¤ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ÙÛ¡e-L¡m-f¡œ®bL f¢hœz S¡uN¡ a¡yL f¢lhøe Lla f¡l e¡z ¢a¢e S¡uN¡ J k¡j¡e¡l FdÄÑz®kje BLÅ¡ucl ¢La¡hpj§q EõM BR-

AbÑ¡v Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l Efl pju S¡¢l qu e¡ Hhw a¡yL S¡uN¡ f¢lhøeLla f¡le¡z hlw ¢a¢e S¡uN¡ J k¡j¡e¡l FdÄ Ñ ®bLC phÑœ q¡¢Sl-e¡¢SlzAaHh S¡Bm qLÅ ¢La¡h jq¡e Bõ¡qÚ ®L¡e S¡uN¡L f¢lhøe Ll phÑœq¡¢Sl- e¡¢Sl qJu¡L "e¡' Ll¡ quR Hhw BLÅ¡uc Blh¡u¡a S¡uN¡ Jk¡j¡e¡l FdÄ Ñ ®bL phÑœ q¡¢Sl e¡¢Sl b¡L¡l Lb¡ hm¡ quRz p¤al¡w Eiu¢La¡hl E¢š²àul jdÉ j§max ®L¡e f¡bÑLÉ ®eCz Z‡e nvwRi bvwRi ’vb-KvjcvÎ‡K eySvq| †m A‡_© nvwRi-bvwRi gnvb Avjvn& ZvAvjvi kv‡bi cwicwš’ AvinvwRi-bvwRi Gi A_© A_©vr Avjvn& ZvÔAvjv me wel‡q ÁvZGes mewKQy †`‡Lb G A‡_© Avjvn& Zvqvjvi kv‡b nvwRi bvwRi ej‡Z Am yweavbvB| [iÏyj †gvnZvi, 3q LÊ, c„. 307 I d‡Zvqv‡q dq‡R ivm~j, gydwZ Rvjvj DwÏb AvgRv`x, 1g LÊ, c„. 4]


j¤q¡Çjc j¤S¡Çjm ®q¡pe q¡Vq¡S¡l£, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ eh£ J lp§mL p¡m¡a-p¡m¡j ¢cu b¡¢L J Bk¡el BNJp¡m¡a-p¡m¡j hm b¡¢Lz Bl BpÚp¡m¡j Bu e§l Qnj B¢ðu¡ f¢sz ¢L¿º ®LE®LE ¢jm¡c-¢LÅu¡jL ¢hc"Ba hm b¡Lz a¡C, ®L¡lBel Bm¡L ¢hou¢VlBm¡Qe¡ Llm Lªa‘ b¡LhzEšl x ¢jm¡c j¡q¢gm ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl ®hm¡caj¤h¡lLl hZÑe¡l j¤q§aÑ pÇj¡e¡bÑ ¢LÅu¡j Ll¡ j¤Ù¹¡q¡h J j¤Ù¹¡qÚp¡e Hhw ¢LÅu¡jL¡l£Hl à¡l¡ jq¡e Bõ¡ql fr ®bL AeL p¡Ju¡h J jq¡e jkÑ¡c¡l A¢dL¡l£ qub¡Lz k¡l¡ ¢LÅu¡jL q¡l¡j hm a¡cl Eš² ga¡u¡L k¤N k¤N dl j¤q¡LÅ¢LÅLÅB¢mjNZ fÐaÉ¡MÉ¡e LlRez ¢LÅu¡jL e¡S¡uk hm¡ eh£¢hào£lC f¢lQ¡uL Hhwj¤p¢mj ¢jõ¡aL i¡mL¡S ®bL ¢hla l¡M¡l AfQø¡l e¡j¡¿¹lzB'm¡ qkla Bk£j¤m hlLa Cj¡j Bqm p¤æ¡a n¡qÚ Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q ¢m¢Ma "CLÅ¡j¡a¤m ¢LÅu¡j¡qÚ Bm¡ aÅ¡-C¢em ¢LÅu¡j' e¡jL ¢La¡h EõMLlRe, ¢h¢nø gLÅ£qÚ J j¤q¡¢Ÿp j¡Jm¡e¡ Jpj¡e Che q¡p¡e ¢cj¡a£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q a¡l ¢m¢Ma ¢La¡h "¢lp¡m¡u Bph¡a ¢LÅu¡j'-Hl jdÉ EõM LlRe-

AbÑ¡v ¢jm¡c nl£g f¡WL¡m lp§mL¤m ¢nlj¢Z p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl®hm¡ca j¤h¡lLl hZÑe¡L¡m ýS§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-HlpÇj¡e¡bÑ ¢LÅu¡L Ll¡ AhnÉ j¤Ù¹¡q¡h, j¤Ù¹¡qp¡e Hhw Ešjz k¡l LaÑ¡ AeL p¡Ju¡hJ jq¡e jkÑ¡c¡l A¢dL¡l£ quz ®Lee¡ ¢LÅu¡j Ll¡ j¡e eh£S£L pÇj¡e Ll¡ (k¡ qmDj¡el c¡h£)z ¢LÅu¡j¢hl¡d£cl ¢eiÑln£m hÉ¢š² j¡Jm¡e¡ lg£EŸ£e a¡¢lMq¡l¡j¡De e¡jL NË¿Û EõM LlRe-

AbÑ¡v: eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ¢jm¡c h¡ ®hm¡ca nl£g hZÑe¡lj¤q§aÑ ¢LÅu¡j Ll¡ I pjÙ¹ B¢mj j¤Ù¹¡q¡h hmRe, k¡l¡ qme (k¤Nl) j¤q¡¢Ÿp JgLÅ£qz AaHh j¤MÉ EŸnÉ qm eh£S£L pÇj¡e Ll¡ a¡l SeÉ HV¡ qm hsBe¾cl hÉ¡f¡lz M¡aj¤m j¤q¡¢Ÿp£e qkla °puc Bqjc c¡qÚm¡e j‚£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u¢La¡h "BcÚc¤livm p¡¢euÉ¡qÚ ¢gl lŸ Bm¡m Ju¡q¡¢huÉ¡'l jdÉ EõM LlRe-

AbÑ¡v: eh£S£l ¢jm¡c lSe£a M¤n£ EcÚk¡fe Ll¡ ¢jm¡c nl£g f¡W Ll¡, ®hm¡canl£gl hZÑe¡l j¤q§aÑ ¢LÅu¡j Ll¡ Hhw ¢jm¡c j¡q¢gm Ef¢ÙÛa Sea¡L M¡h¡lM¡Ju¡e¡ eh£S£l a¡'S£jl A¿¹i¤Ñš²z j¡Jm¡e¡ j¤q¡Çjc p¡mq lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'l hl¡a B'm¡ qkla Cj¡j Bqjc®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hme-

AbÑ¡v eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl Blh, ¢jpl, ¢p¢lu¡, ®l¡j,B¾c¡m¤p J pjÙ¹ j¤p¢mj l¡øÌpj§ql EÇjaNZ ILjaÉ luRe ®k, ¢jm¡c nl£gf¡W Ll¡ Hhw ¢LÅu¡j Ll¡ j¤Ù¹¡q¡h J j¤Ù¹¡qÚp¡ezqkla j¡Jm¡e¡ j¤q¡Çjc Che Cu¡qÚu¡ q¡ðm£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ¢jm¡c j¡q¢gm®hm¡ca nl£gl hZÑe¡l j¤q§aÑ ¢LÅu¡jl Bm¡Qe¡u hme-

AbÑ¡v ýS§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl ®hm¡ca nl£gl hZÑe¡l j¤q§aÑ¢LÅu¡j Ll¡ Ju¡¢Shz ®Lee¡, ®p j¤q§aÑ ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j a¡ylB¢aÈL pš¡u q¡¢Sl qu b¡Lez p¤al¡w JC j¤q§aÑ eh£S£L pÇj¡e Ll¡ J ¢LÅu¡jLl¡ BhnÉLz Z‡e AwaKvsk Ijvgv‡q †Kivg‡K gy Ívnve e‡j‡Qb| Jq¡h£-®cJh¾c£ ®j±mi£cl hsf£l q¡SÅ£ Cjc¡c¤õ¡qÚ j¤q¡¢Sl j‚£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q hme-

AbÑ¡v (¢jm¡c f¡Wl pju) B¢j ¢eS ¢LÅu¡j L¢l Hhw ¢LÅu¡jL¡m B¢j a ª¢ç f¡Cz

-[g¡up¡m¡qÚ-H q¡gÚa j¡pBm¡qÚ]

aâ¦f Bk¡e-CLÅ¡jal BN-flJ ¢fÐu eh£l fÐ¢a c¤l©c-p¡m¡j ¢ehce Ll¡ Bl"BpÚp¡m¡j Bu e§l QnÚj B¢ðu¡' f¡W Ll¡ Ešj J p¡Ju¡hSeLz X¡. j¤q¡Çjc nJLa ýp¡Ce f¡liS LZÑg¤m£, Q–NË¡jfÐnÀ x Cpm¡jl cª¢øa f¢hœ ®L¡lBe Ahj¡ee¡L¡l£ hÉ¢š²L L£ hm¡ qu?Ešl x ®L¡lBe§m Ll£j jq¡e Bõ¡qÚl h¡Z£ pð¢ma ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl Efl e¡¢kmLªa HL a¤me¡q£e ®nÐùaj In£NË¿Ûz Hlf¢hœa¡ lr¡ Ll¡ Hhw Hl fÐ¢a pÇj¡eSeL BQlZ Ll¡ J ApÇj¡e ®bL lr¡


Ll¡ fÐaÉL j¤¢jel Dj¡e£ c¡¢uaÅz HL pÇj¡e J i¢š²-nÐÜ¡ Ll¡ Dj¡ec¡l qJu¡lf¢lQ¡uLz a¡C ®L¡e hÉ¢š² ®L¡lBe Ll£jl n¡e J j¡eL a¤µR a¡¢µRmÉ J Ahj¡ee¡ Llmh¡ j¡¢Va ¢erf Llm Abh¡ kœaœ p¡d¡lZ AhÙÛ¡u ®gm l¡Mm nl£ualcª¢øa ®p L¡¢gl ¢qph ¢hh¢Qaz ®Lee¡ CµR¡Lªa ®L¡lBe Ll£jL ®hCk Úka Ll¡®hDj¡e£l Bm¡jaz Bl k¢c ®L¡lBe¤m Ll£jl fÐ¢a nÐÜ¡h¡d b¡L¡l fl A¢eµR¡uk¢c ®L¡lBel ®L¡e Ahj¡ee¡ qm a¡l SeÉ Bõ¡qÚl clh¡l rj¡ fÐ¡bÑe¡ Llhz

Bhc¤m q¡m£j j¡cl¡p¡-H °auÉ¢hu¡ Cpm¡¢ju¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ¢L lJS¡l ¢ial®bL ph S¡uN¡u q¡¢Sl J e¡¢Sl qa f¡le? ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡LS¡e¡m EfLªa qhzEšl x Bj¡cl eh£ qkla j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jBõ¡qÚfÐcš ¢hno rja¡hm HL S¡uN¡u AhÙÛ¡e Ll Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l pjNËSNapj§qL ¢eSl q¡al a¡m¤l ja p¡je ®cM b¡Le Hhw L¤m L¡ue¡alc§l J L¡Rl ph BJu¡S öe b¡Le Hhw L¡ue¡al ph¢LR¤C a¡yl p¡je¢hcÉj¡ez ¢LÅu¡ja fkÑ¿¹ fÐaÉL S¡uN¡l ph¢LR¤a ¢a¢e q¡¢kl-e¡¢klz HL j¤q§aÑmr mr j¡e¤o pj¡¢qa qmJ ¢a¢e pLml Lhl q¡¢kl-e¡¢kl b¡La f¡lezn¡e L¡ue¡al SeÉ jdÉ-c§lha£Ñ hm ¢LR¤C ®eCz HV¡C ®L¡lBe¤m Ll£j Jq¡c£p nl£g à¡l¡ fÐj¡¢Zaz jq¡e Bõ¡qÚ ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l n¡e Hln¡c Lle-

AbÑ¡v ""®q q¡h£h! B¢j Bfe¡L SNapj§ql SeÉlqja ¢halZL¡l£ ¢qph ®fÐlZ Ll¢Rz'' jq¡e Bõ¡qÚ qme lî¤m Bm¡j£e AbÑ¡vpjNË S¡q¡el f¡meLaÑ¡, Bl Bõ¡qÚl ¢fÐu q¡h£h qme lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e AbÑ¡vpjNË S¡q¡el ph¢LR¤l SeÉ lqjaz HL Lb¡u jq¡e Bõ¡qÚ k¡l fÐi¤ jq¡eh£p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j a¡l SeÉ lqjaz p¤al¡w Bõ¡qÚ a¡"Bm¡®ki¡h lh qJu¡l cª¢øa phÑœ q¡¢Sl-e¡¢Sl, ®pi¡h eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jJ Bõ¡qÚ fÐcš ¢hno rja¡hm lqja qJu¡l cª¢øa phÑœ q¡¢Sl-e¡¢Slz Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u ¢La¡h "S¡j Lh£l'-H qklaq¡lp Che e¤'j¡e l¢àu¡õ¡ý Beýl h¢ZÑa HL¢V q¡c£p nl£g EõM LlRezHLh¡l qkla q¡lp eh£S£l ¢Mcja Ef¢ÙÛa qmez ¢a¢e hme, eh£S£ Bj¡L

fÐnÀ Llme, ®q q¡lR! a¤¢j ®L¡e AhÙÛ¡u BSLl ¢ceL ®fuRz B¢j hmm¡j,p¢aÉL¡l j¤¢je qJu¡ AhÙÛ¡u B¢j BSLl ¢ce¢V ®fu¢Rz a¡lfl eh£S£ hmme,®a¡j¡l Dj¡el q¡LÅ£LÅa ¢L? ac¤šl ¢a¢e hmme,

AbÑ¡v ""B¢j ®ke Bj¡l fÐi¤l BlnL fÐL¡nÉ ®cM¢R Hhw ®ke ®hqnÚa£l¡®hqnÚa flØfl ®jm¡jn¡ LlR Hhw ®c¡kM£l¡ ®c¡kM flØfl ®n¡l-®N¡mLlRz H…¢m B¢j ®cM¢Rz''Eš² hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm, ®hqnÚa-®c¡kM Hhw Eiul A¢dh¡p£hª¾c BlÚn ph…m¡qkla q¡lRl ®Q¡Ml p¡je Hp ¢Nu¢Rmz qkla q¡lR eh£S£l ®N¡m¡j quk¢c HL S¡uN¡u ®bL Eõ¢Ma ph ®cMa prj qe, ah eh£S£ j¤e£h qu ¢LHL S¡uN¡u ®bL phÑœ q¡¢kl -e¡¢kl qa f¡le e¡? AhnÉ f¡lez k¤lL¡e£ nl£g EõM BR qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Jjl l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý®bL h¢ZÑa eh£S£ Hln¡c Lle-

AbÑ¡v Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Bj¡l p¡je pjÙ¹ c¤¢eu¡ ®fn LlRez Aaxfl B¢j HCc¤¢eu¡ Hhw ¢LÅu¡ja fkÑ¿¹ H c¤¢eu¡fl jdÉ ¢LR¤ qh ph ¢LR¤L Hi¡h ®cM¢R,®ki¡h B¢j Bj¡l HC q¡al a¡m¤L ®cM¢Rz B¢Ml¡al ¢hfl£a c¤¢eu¡ hmaBõ¡qÚ R¡s¡ ka SNa BR, ®kje- Bmj Sp¡j, Bmj BlJu¡q, Bmj Bjl,Bmj HjL¡e, Bmj j¡m¡CL¡, BlnÚ-L¤lp£, m¡Jq j¡qg§k CaÉ¡¢c h¤T¡uzHph…m¡ q¡al a¡m¤l eÉ¡u eh£S£l p¡je ¢hcÉj¡ez AaHh h¤T¡ ®Nm, eh£S£ Bõ¡qÚfÐcš ¢hno rja¡hm phÑœ ¢hcÉjez j§max HV¡jq¡eh£l n¡ez ¢a¢e ®kM¡e CµR¡ Lle ®pM¡e q¡¢Sl qa f¡lez Hl hÉ¢aœ²jhm¡ h¡ ¢hnÄ¡p Ll¡ eh£S£l n¡eL M¡V¡ Ll¡l e¡j¡¿¹l, k¡ Aj¤p¢mjcl Q¢lœz [k¤lLÅ¡e£ Bm¡m j¡Ju¡¢qh, j¡Ju¡qh m¡c¤¢æu¡ J BmBeJu¡l¦m j¤q¡Çj¢cu¡]

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡EL p¡SÚc¡qÚ Ll¡ k¡u e¡z ¢L¿º HLB¢mj ®bL öe¢R, p¡a S¡uN¡u e¡¢L p¡SÚc¡q Ll¡ S¡ukz a¡ paÉ e¡ ¢jbÉ¡?k¢c paÉ qu, a¡qm ®L¡e ¢La¡h BR Hhw ÙÛ¡e…m¡l e¡j S¡e¡he Bn¡ L¢lz Ešl x p¡SÚc¡qÚ j§max c¤'fÐL¡lz HL Ch¡cal p¡Sc¡q, c¤C, pÇj¡ep§QLp¡Sc¡qÚz Ch¡cal p¡Sc¡qÚ aa¡ e¡j¡kl p¡Sc¡qÚ, ¢am¡Ju¡al p¡Sc¡qÚ ,p¡Sc¡qÚ-H ®n¡LÚl CaÉ¡¢c Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡EL Ll¡ °hd euz Llm ¢nLÑ qhz


Bl pÇj¡ep§QL p¡Sc¡qÚ ¢eu q‚¡e£ Jm¡j¡-C ®Ll¡j J BE¢mu¡-H Ck¡jl jdÉjaic luRz ®L¡e ®L¡e Jm¡j¡-C ®Ll¡j pÇj¡ep§QL p¡Sc¡qÚL p¤ma¡eBcm, j¡-h¡h¡, JÙ¹¡c, f£l-j¤¢nÑc J q‚¡e£ BE¢mu¡-H ®Ll¡j ab¡ pÇj¡¢eahÉ¢š²cl pÇj¡e¡bÑ S¡uk hmRe nl£ua ®j¡a¡hL A¢dL¡wn †dvLÅ¡q¡-H ®Ll¡j pÇj¡¢ea hÉ¢š²clL pÇj¡eSeLp¡Sc¡qÚ Ll¡L e¡S¡uk, q¡l¡j J …e¡qÚ hm A¢ija fÐL¡n LlRez p§œ: BqL¡j¤m ®L¡lBe Lªa. Cj¡j Bh§ hLl S¡pÚp¡p q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q, "BkÚ k¤hc¡a¤kÚ k¡¢LuÉ¡ g£ ýlj¡¢a BpÚ p¡Sc¡¢aa a¡¢quÉ¡' Lªa Cj¡jB'm¡ qkla lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Hhw "¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul' L ªa.Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ ¢jpl£ BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz

j¤q¡Çjc hM¢au¡l EŸ£e O¡Vglq¡chN, B¾cl¢Lõ¡fÐnÀ x Jm£cl Jlp nl£g ®m¡LSe j¡ea Ll Nl¦, j¢qo ®cuz nl£ua ¢LHV¡ S¡uk? ®L¡lBe- q¡c£pl Bm¡L S¡e¡e¡l SeÉ ¢he£a Ae¤l¡d Ll¢RzEšl x BE¢mu¡-H ®Ll¡jl Jlp J g¡aq¡ nl£g Efmr j¡e¤o ®k Nl¦,j¢qo, R¡Nm CaÉ¡¢c ®cu¡l SeÉ ®k ekl-j¡æa Ll b¡L, a¡ nl£ua pÇjaz®Lee¡ HV¡ j¡æa nl"D eu hlw j¡æa m¤Ni£ (B¢id¡¢eL AbÑ j¡æa)z k¡Lnl£ual f¢li¡o¡u ekl¡e¡ hmz ®kje R¡œ EÙ¹¡cL j¤l£c f£ll EŸn hmm,ýS§l HV¡ Bj¡l fr ®bL Bfe¡l SeÉ j¡æaz HM¡e j¡æa j¡e ekl¡e¡z HV¡pÇf§ZÑ °hdz g¤LÅ¡q¡-H ®Ll¡j I j¡æaLC q¡l¡j hmRe, k¡ Bõ¡qÚ hÉa£a AeÉ L¡l¡ n¡ej¡æa nl"Dül©f qu b¡L, k¡ ekl¡e¡ AbÑ euz Bl j¡æa nl"D qm Ch¡ca,k¡ Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡l¡ SeÉ ¢edÑ¡lZ Ll¡ L¤gl£z j¡æa m¤Ni£, k¡ ekl¡e¡ AbÑhÉhq©az a¡l cªø¡¿¹ eh£S£l h¡Z£l jdÉJ ®cM¡ k¡uz ®kje- ¢jnL¡a nl£g j¡æaAdÉ¡u EõM BR ®L¡e hÉ¢š² j¡æa Llm ®k, B¢j lJu¡e¡ e¡jL ÙÛ¡e EV khqLlhz ac¤šl eh£S£ hmme k¢c IM¡e j§¢aÑ e¡ b¡L ah j¡æa f§ZÑ Llz ®LEj¡æa Llm ®k, B¢j h¡uÚa¤m j¤LÅ¡Ÿ¡pl h¡¢a S¡m¡e¡l SeÉ ®am f¡W¡hz eh£S£Hln¡c Llme, H j¡æa f§ZÑ Llz E¢õ¢Ma q¡c£ppj§q à¡l¡ h¤T¡ ®Nm, c¡e-Mul¡al j¡æ¡a ¢hno ÙÛ¡e h¡ ¢hno hÉ¢š² J g¢LlclL ¢e¢cÑø LlZ S¡ukz®pi¡h ekl¡e¡ AbÑ j¡æaJ ¢hno Jm£l Jlp Efmr °hdz ga¡u¡u l¢n¢cu¡1j M™ ¢La¡h¤m q¡Sl Ju¡m Ch¡q¡a 54 fªù¡u EõM BR-

AbÑ¡v I pjÙ¹ BE¢mu¡-H ®Ll¡j k¡l¡ flm¡L NjZ LlRe, a¡ycl Efmrj¡æ¡a k¢cJ H AbÑ qu, Hl p¡Ju¡h a¡yl BaÈ¡u ®f±yR¡e¡, ah a¡ p¡cLÅ¡qÚ qh,aMe JC j¡æa öÜz ¢jnL¡a nl£g "h¡h¤ j¡e¡¢Lh Jjl'-Hl jdÉ EõM BR ®k, ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl HLSe ¢h¢h j¡æa Ll¢Rme, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Eq§cl k¤Ü ®bL pq£q-p¡m¡ja ¢gl Bpm B¢j a¡ylp¡je cg h¡S¡h¡z H j¡æa nl"D eu hlw j¡æa m¤Ni£ Ab¡Ñv B¢j ýS§ll¢Mcja M¤n£l ekl¡e¡ ®fn Llhz H dlel j¡æal AeL j¡pBm¡ J e¢SlBRz p¤al¡w k¡l¡ j¡æa nl"D J j¡æ¡a m¤Ni£l jdÉ f¡bÑLÉ h¤T e¡, a¡clSeÉ S¡uk -e¡S¡ukl ga¡u¡ ®cu¡ Ae¤¢Qa J q¡l¡jz

-[¢jnL¡a nl£g J ga¡u¡l ®lS¢iu¡ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x HL¢V dj£Ñu hCu fs¢R, k¡cl f£l-j¤¢nÑc ®eC, a¡cl f£l nua¡ez¢L¿º Bj¡cl Hm¡L¡u ®c¢M, AeL ®m¡L e¡j¡k fs ¢L¿º al£Lal ®L¡e L¡SLl e¡z Bh¡l AeL e¡j¡kJ fse¡z L¡SC a¡l¡ ¢L nua¡el j¤l£cl jdÉNZÉ qhz nl£ual g¡up¡m¡ ®fm M¤n£ qhzEšl x HLSe j¤¢jeh¡¾c¡L Bõ¡qÚ J a¡yl lp§ml fb J ja ®bL ¢hQ¤ÉaLl¡l SeÉ AeL Afn¢š² ¢fR¤ ®mN b¡L, a¾jdÉ HL qm Ch¢mp nua¡e, c ¤C.egÚp BÇj¡l¡, ¢ae. j¡ehl©f£ nua¡ez H ¢ae fÐL¡ll nua¡e phÑc¡j¤¢jeh¡¾c¡L ¢hï¡¿¹ J p¤fbq¡l¡ Lla hÉÙ¹z HLSe hÉ¢š² hý Ch¡ca-h ¾cN£LlJ E¢õ¢Ma Afn¢š² ®bL h¡yQ¡ pñhfl e¡J qa f¡l, hlw Hl¡ pc¡ a¡l®fRe ®mNC BRz k¡l gm a¡l Dj¡e-BL£c¡l cªta¡ J Ch¡ca-¢lu¡kaCaÉ¡¢c kb¡bÑ qu e¡z a¡l h¡¢qÉL p§la j¤š¡LÅ£ je qmJ hÙ¹¤a a¡l AiÉ¿¹l£eje¡i¡h qµR- ®m¡LcM¡e¡ je¡i¡h, BaÈa¤¢ø, ¢qwp¡-¢hào, Aqˆ¡l, ü£ukn-MÉ¡a J fÐnwp¡l ®j¡q, ¢hm¡p, c¤¢eu¡l ®j¡q, MÉ¡¢a ASÑe, ®m¡i-m¡mp¡ H lLjna na Dj¡e-Bjm ¢hdÄwp£ L¡Sl L¡lZ Ch¡ca- h¾cN£ eø qu k¡Ju¡l Bnˆ¡®h¢nz a¡C h¡Ù¹h pgma¡ ASÑe ¢eSl Qm¡lfb AhnÉ q‚¡e£ lî¡e£ L¡¢jm f£l-j¤¢nÑcl fÐu¡Se BRz ®kje- Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ""®q j¤¢jeNZ! ®a¡jl¡ Bõ¡qÚL iu Ll HhwpaÉh¡c£NZ ab¡ BE¢mu¡-H ®Ll¡jl p¡b£ qu k¡Jz''HC Bu¡a à¡l¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Dj¡e J a¡LÅJu¡ ASÑel SeÉ ¢eSclL


BE¢mu¡-H ®Ll¡jl p‰m¡i Ll¡l ¢ecÑn ¢cuRez ac¤f¢l, Cj¡j Bh¤m L¡¢pj®L¡n¡ul£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hZÑe¡ LlRe ®k, ""j¤l£cl SeÉ LlZ£u ®k, ®L¡eq‚¡e£ f£ll c£r¡ NËqZ Ll¡z L¡lZ f£lq£e ®m¡L LMe¡ LmÉ¡Z m¡i Lla f¡le¡z'' p¤ma¡e¤m B¢lg£e qkla h¡uk£c h¤pÚaÅ¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hme- ""B¢jqkla Bh§ Bm£ c‚¡L l¢àu¡õ¡ý BeýL hma öe¢R, hªr kMe L¡l¡ ®l¡fZLl¡ R¡s¡C ¢eSC S¾j Ha f¡a¡ qu ¢L¿º gm qu e¡z ®aj¢e j¤l£cl k¢c ®L¡eq‚¡e£ f£l e¡ b¡L k¡l L¡R ®bL HL HL¢V nÄ¡p ¢exnÄ¡pl (nl£ua- al£LÅal)¢euj¡hm£ ¢nr¡ m¡i Llh, ah ®p fÐhª¢šl f§S¡l£, ®p p¤fb f¡h e¡z''qkla n¡uM ¢nq¡h EŸ£e ®p¡ql¡Ju¡c£Ñ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q a¡yl l¢Qa ¢La¡h"BJu¡¢lg¤m j¡"B¢lg'-H EõM LlRe, ""B¢j AeL BE¢mu¡-H ®Ll¡jLhma öe¢R, ®k ®LE (à£e£) LmÉ¡ZfÐ¡ç ®m¡Ll p¡¢ædÉ ASÑe Ll e¡, ®pLmÉ¡Zl i¡N£ qu e¡z''HLSe hÉ¢š² kMe ®L¡e L¡¢jm f£ll p¡¢ædÉ b¡L, aMe I hÉ¢š²l Efl f£llHL¢V R¡u¡ b¡L, kà¡l¡ nua¡e, L¤fÐhª¢š J j¡ehl©f£ nua¡e a¡L fÐa¡¢la Llaf¡l e¡, aMe a¡l Dj¡e-Bjm ph¢LR¤ p¡m¡ja b¡L, jªa¤Él j¤q§aÑ Dj¡e pqL¡l¢hc¡u ¢ea f¡l, AeÉb¡u Dj¡eq¡l¡ qJu¡l Bnˆ¡ b¡Lz(ga¡u¡u B¢éL¡ Lªa Cj¡j B'm¡ qkla lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q J "p¡hup¡e¡hm' Lªa j£l Bhc¤m Ju¡¢qc hmNl¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz)

j¤q¡Çjc l¡uq¡eQ–NË¡j

fÐnÀ x ahm£Nl fÐnÀ-Ešl pˆme EõM luR, ®j±w Bnl¡g Bm£ b¡ei£hmRe, ""®LE k¢c HV¡ ®cMa Q¡u ®k, qkl¡a p¡q¡h¡-H ®Ll¡j ®Lje ¢Rme?a¡qm HC (ahm£N S¡j¡al) j¡e¤oclL ®cM e¡Jz''H E¢š² LaV¤L¤ kb¡kbÑ ¢Lwh¡ p¡q¡h¡-H ®Ll¡jl p¡b haÑj¡e k¤Nl ®L¡e cm h¡®m¡Ll p¡b a¤me¡ Ll¡ h¡ p¡cªnÉ p¡hÉÙ¹ Ll¡ LaV¤L¤ k ¤ ¢š²p‰a Hhwnl£uapÇja?Ešl x ®j±w Bnl¡g Bm£ b¡ei£l E¢š² ""®LE k¢c HV¡ ®cMa Q¡J ®k,qkl¡a p¡q¡h¡-H ®Ll¡j ®Lje ¢Rme, a¡qm HC (ahm£N S¡j¡al) j¡e¤oclL®cM e¡J'' -HV¡ p¡q¡h¡u ®Ll¡jl n¡e Qlj ®hBch£, p¡q¡h¡u ®Ll¡jlj¡e-jkÑ¡c¡L M¡V¡ Ll¡l e¡j¡¿¹lz ®Lee¡ haÑj¡e ahm£N S¡j¡a qm p¡q¡h¡-H®Ll¡jl fb, ja, BL£c¡ J BcnÑ ®bL ¢hQ¤Éa eh£-Am£¢hào£ ï¡¿¹ jah¡cM¡lS£-Jq¡h£ jah¡cl fa¡L¡h¡q£ HL¢V pwNWez ®k pwNWe pjNË ¢hnÄ plmfÐ¡Zj¤¢jeclL p¡q¡h¡-H ®Ll¡jl fb ®bL c§l pl¡a hÉÙ¹z k¡cl BL£c¡ qm,

Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ¢jbÉ¡ hma f¡le, M¡¢aj¤eÚ e¡¢huÉ£e j¡e Bõ¡ql q¡h£h ®no eh£ee, nua¡e J j¡m¡L¤m j¡Jal ‘¡e eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®bL®h¢n, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jl ‘¡e ¢nö, f¡Nm, S¡e¡u¡ll jah¡ Hcl pj¡e, e¡j¡k eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl ®Mu¡m Bp¡N¡d¡ J hmc Nl¦l ®Mu¡m X¤h k¡Ju¡ ®bL Bl¡ ¢eLªøz (Bõ¡qÚlC BnÐu fÐ¡bÑe¡Ll¢R H pjÙ¹ Dj¡e¢hdÄwp£ jah¡c ®bL) p¡q¡h¡u ®Ll¡jl p¡b ®L¡e hÉ¢š² ®L¡ecª¢øaC p¡cªnÉ qa f¡l e¡z p¡q¡h¡-H ®Ll¡jl n¡e eh£ Ll£j p¡õ¡õ ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe- ""Bj¡l p¡q¡h¡NZ (fbq¡l¡ j¡e¤ol SeÉ)E‹Æm erœpj§ql eÉ¡uz a¡ycl jdÉ k¡yL ®a¡jl¡ Ae¤plZ Llh, ®qc¡uaf¡hz'' Bl haÑj¡e k¤Nl ahm£N£clL Ae¤plZ Llm eh£-Am£l ¢hào£ qu,p¡q¡h¡u ®Ll¡jl fb ®bL ¢hQ¤Éa qu Dj¡eq¡l¡ qh¡l Bnˆ¡ fÐhmz fÐnÀ x HLC hCu ¢Qõ¡l cm£mül©f p§l¡ B'l¡gl 142 eðl Bu¡a EõMLl¡ quRz (j§p¡ Bm¡u¢qp p¡m¡jl 41 ¢cel ¢Qõ¡) H Bu¡a n¡e e¤k§m ¢Lwh¡a¡gp£ll ¢cL ¢cu BpmC ¢L ¢Qõ¡L pjbÑe Ll? Ešl x p§l¡ B'l¡gl 142 eðl Bu¡a-

AbÑ¡v: ""Hhw B¢j j§p¡l p¡b (a¡Jl£a c¡e Ll¡l SeÉ ¢kmLÅc j¡pl) ¢œn l¡alJu¡c¡ Ll¢R Hhw ®p…m¡l jdÉ (¢kmq‹ j¡pl) Bl¡ cnV¡ (l¡a) hª¢Ü Llf§ZÑ Ll¢Rz p¤al¡w a¡yl fÐ¢af¡mLl Ju¡c¡ f§ZÑ Q¢õn l¡alC qmz'' -[Ae¤h¡c:"L¡eÚk¤m Dj¡e', Lªa. Cj¡j B'm¡ qkla]Eš² Bu¡a Ll£j¡L fÐLªa BE¢mu¡-H ®Ll¡j Bõ¡qÚl dÉ¡e J ¢Qõ¡ ab¡ ¢hno¢eSÑe p¡de¡l SeÉ cm£m ¢qph NËqZ Ll b¡Lez a¡C p§g£NZ ab¡ BE¢mu¡-H®Ll¡jl ¢Qõ¡ nl£ua pj¢bÑaz ¢L¿º ®k ¢Qõ¡ L¤gl£ jah¡c ab¡ eh£-Am£l¢hàof§ZÑ jah¡cL fÐQ¡ll SeÉ qu, ®p ¢Qõ¡ nl£ual cª¢øa q¡l¡j, a¡ AhnÉCf¢laÉ¡SÉz ®j±w CmÚCu¡p ®jJu¡a£l fÐQ¢ma ahm£N S¡j¡al ¢Qõ¡ ®kqa¤ M¡lS£J Jq¡h£ jah¡c fÐ¢aù¡l SeÉz a¡C JC ¢Qõ¡ nl£ual cª¢øa q¡l¡jz AaHh Eš²¢Qõ¡l SeÉ Eõ¢Ma Bu¡aL cm£m ¢qph hÉhq¡l Ll¡ f¢hœ ®L¡lBel jeNs¡AfhÉ¡MÉ¡l e¡j¡¿¹lz

j¤q¡Çjc e§l¦µRg¡L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x jJc§c£l Ae¤p¡l£ S¯eL ®j±mi£ hmR, lp§m fll LmÉ¡Z ®a¡ c§llLb¡ ¢eSl LmÉ¡ZJ Lla Arjz cm£m ¢qph ®fn Llme H Bu¡aV¡-


z H fÐp‰ ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Lf¡a Llm EfLªa qhz Ešl x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j fll LmÉ¡Z ®a¡ c§ll Lb¡¢eSl LmÉ¡ZJ Lla Arj (e¡"Fk¤ ¢hõ¡qÚ)! H dlel E¢š² HLSe j¤pmj¡eLla f¡l e¡z hlw eh£¢hào£ ®hDj¡e hÉ¢š²C H lLj Lb¡ hma f¡lz HV¡a¡cl ®hBch£ J Qlj c¤iÑ¡NÉz Bj¡cl BLÅ¡ J j¡Jm¡ ýS§l eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j jq¡e Bõ¡ql ýL¤j c¤¢eu¡ J B¢Ml¡al j¡¢mL J j¤Ma¡lHhw EiuSNal n¡q¡en¡qÚz ¢a¢e Bõ¡qÚ fÐcš rja¡ hm pËø¡l pLm pª¢øl SeÉLmÉ¡Z Ll BpRez H dl¡d¡j öi¡Njel j¤q§aÑ ®bL ®ao¢– hRl S¡ql£q¡u¡a Aqlq fll LmÉ¡Z LlRe Hhw lJk¡ f¡L a¡nl£g ®eu¡l flJ ¢a¢eAfll LmÉ¡Z hÉÙ¹ Hhw q¡nll juc¡eJ fll LmÉ¡Zl SeÉ eh£S£ hÉÙ¹b¡Lhe; HL h¡l ¢jk¡el L¡R k¡he, BlL h¡l f¤m¢pl¡al f¡s k¡he,BlL h¡l q¡JS L¡Jp¡ll f¡n k¡hez ¢a¢e ®fÐ¢la quRe pjNË pª¢øSNalfÐ¢a lqja J LmÉ¡Zl SeÉCz jq¡e Bõ¡q Hln¡c LlRe, ""Ju¡j¡-Blp¡me¡-L¡ Cõ¡- lqj¡a¡¢õm "B-m¡j£-eÚ'' (B¢j Bfe¡L ®fÐlZ Ll¢RSNapj§ql SeÉ lqja LlC)zac¤f¢l eh£S£ ¢eSC Hln¡c LlRe, ""q¡u¡-a£- M¡ul¦mÚ m¡L¤j Ju¡ j¡j¡-a£-M¡ul¦mÚ m¡L¤j'' (Bj¡l CqL¡m£e S£he ®a¡j¡cl SeÉ LmÉ¡Zju Hhw Bj¡lC¢¿¹L¡m J flL¡m£e S£heJ ®a¡j¡cl SeÉ LmÉ¡ZSeL)zeh£S£ jq¡e lhl c¡eœ²j pjNË ®M¡c¡u£l j¡¢mL Hhw ¢a¢e ®pC j¡¢mL¡e¡l¢i¢ša L¤m L¡ue¡a c¡e Ll¡l gm ®M¡c¡l pª¢øa ¢a¢e a¤me¡q£e fl¡fL¡l£¢qph ü£Lªaz jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c LlRe, AbÑ¡v a¡clL Bõ¡qÚ J a¡yl lp§m ü£u ®jqlh¡e£ à¡l¡ aZ£ Ll ¢cuRez¢jnL¡a nl£g "h¡h¤ g¡S¡Cm p¡C¢uÉc¤m j¤lp¡m£e'-H EõM BR eh£S£ Hln¡cLlRe, AbÑ¡v ""Bj¡L kj£el k¡ha£ui¡™¡lpj§ql Q¡¢h AfÑZ Ll¡ quRz'' AaHh eh£S£ kj£el i¡™¡l…m¡l j¡¢mLqu Bj¡cl L¡R AL¡al ¢h¢m LlRe Bl Bjl¡ HC M¢e…m¡ ¢h¢iæ fÜ¢aa®i¡N Ll¢Rz HV¡J eh£S£l fr ®bL Bj¡cl Efl ¢hn¡m LmÉ¡Zl ej¤e¡ül©fz ¢jnL¡a nl£g "h¡h¤mÚ S§c Ju¡ g¡à¢mq£'l jdÉ EõM BR, HLh¡l ýS§l Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j qkla lh£"B l¢àu¡õ¡ý BeýL M¤n£ qu hm¢Rme,Bj¡l L¡R Q¡J, ac¤šl ¢a¢e hmme, ®q Bõ¡ql lp§m B¢j Bfe¡l p¡bS¡æ¡a b¡La Q¡Cz ac¤šl eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLlme, HV¡ R¡s¡ Bl¡ Q¡Jz ¢a¢e hmme, HV¡C kbøz Aaxfl eh£S£ qklalh£"B l¢àu¡õ¡ý Beýl CµR¡ ®j¡a¡hL a¡yL ®hqnÚa p¡b£ ¢qph hlZ

Llmez HV¡ ®a¡ fll LmÉ¡ZC ac¤f¢l Bõ¡ql lp§m j¡¢mL J j¤Ma¡l qJu¡lJfÐj¡Zz eh£S£ Hln¡c LlRe- (Bj¡l n¡g¡"BaBj¡l EÇjal Lh£l¡ …e¡qÚL¡l£cl SeÉ)z Bõ¡ql ¢fÐu lp§m q¡nll juc¡eBõ¡ql clh¡l p¤f¡¢ln Ll AN¢Za …e¡qÚN¡lL ®hqnÚa fÐhnk¡NÉ Ll¢chez HV¡ ¢L fll LmÉ¡Z eu?fÐnÀ¡¢õ¢Ma ®j±mi£ ¢eSl c¡¢hl pjbÑe ®k c¢mm ®fn LlR, ®pV¡ j§ma eh£S£®k fll LmÉ¡Z J ¢eSl LmÉ¡Z Lla f¡l a¡l SÅm¿¹ fÐj¡Zz ®Lee¡ pÇf §ZÑBu¡aV¡ qm ""®q ¢fÐueh£! Bf¢ehm¤e, B¢j Bj¡l ¢eSl i¡mj¾cl jdÉ ü¡d£e eC, ¢L¿º Bõ¡qÚ k¡ CµR¡ LlezAbÑ¡v Bõ¡qÚl CµR¡ J Bõ¡qÚ fÐcš rja¡hm B¢j m¡i-r¢al j¡¢mLz HV¡C Eš²Bu¡al j§m AbÑzH Bu¡a pš¡Nai¡h j¡¢mL qJu¡LC "e¡'®h¡dL Ll¡ quRz ®Lee¡pš¡Nai¡h ph ¢LR¤l j¡¢mL HLj¡œ Bõ¡qÚz AeÉl¡ j¡¢mL qe Bõ¡qÚ fÐcšrja¡hmz p¤al¡w Bj¡cl ¢fÐu eh£ plL¡l c¤'Bmj ýS§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bõ¡qÚl cu¡u c¤¢eu¡, B¢Ml¡a, Lhl, q¡nl …e¡qÚN¡lEÇjal SeÉ L¡™¡l£ J p¤f¡¢lnL¡l£ ¢qph ¢hno jkÑ¡c¡u A¢d¢ùaz Bõ¡qÚa¡"Bm¡ ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jl cu¡-j¡u¡-pcucª¢ø J p¤f¡¢lnCq-flL¡m Bj¡clL ep£h Ll¦L; Bj£ez

-[p§œ: ¢jnL¡a nl£g, a¡gp£l M¡k¡Ce¤m Clg¡e, e§l¦m Clg¡e J a¡gp£l l©ým hu¡e CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡qÚ BeÚ-®e¡'j¡e

L¡e¡Cj¡c¡l£, Q¾ce¡CnfÐnÀ x HLSe L¡¢cu¡e£ BL£c¡l ®m¡L Bj¡L hmR, lp§m p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j e¡¢L ®no eh£ eez "M¡aj' në ¢cu e¡¢L AeL ¢LR¤ h¤T¡uza¡C ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L H pÇfLÑ ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhzEšl x Bj¡cl eh£ qkla j¤q¡Çjc j¤Ù¹g¡ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jqme ®no eh£z a¡yl fl ®L¡e eh£ qa f¡l e¡z p¤al¡w HMe ®k ®LE ®L¡e eh£lBNje h¡ a¡ pñh hm ¢hnÄ¡p Ll ®p j¤la¡c J ®hDj¡e qu k¡h ¢exp¾cqz®kje ®bL h¤T¡ k¡u ®k, Bõ¡qÚ hÉa£a ®L¡e Ef¡pÉ b¡La f¡l e¡,®aj¢ei¡h ¢fÐu eh£S£l h¡Z£ (Bj¡l fl Bl ®L¡e eh£ ®eC) ®bLh¤T¡ k¡u ®k, ýS§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl fl ®L¡e eh£ qa f¡le¡z H c¤'¢V f¢lú¡l Apñh "M¡aj' nël AbÑ A¢id¡e "®j¡ql' J "Bw¢V' CaÉ¡¢cAbÑ hÉhq©a qmJ ¢L¿º ®L¡lBe Ll£jl h¡Z£ Hl jdÉ në


q‚¡e£ lî¡e£ j¤g¡pÚ¢pl£e ®Ll¡jl ILjaÉl ¢i¢ša "phÑno' AbÑl SeÉhÉhq©az ®Lee¡ eh£S£ ¢eSC Bu¡al hÉ¡MÉ¡u Hln¡c LlRe

AbÑ¡v Bj¡l fl Bl ®L¡e eh£ qh e¡z M¡aj¤eÚ e¡¢huÉ£e j¡e ®noeh£ eu hm¡ ®L¡lBe Ll£jl AfhÉ¡MÉ¡z HC AfhÉ¡MÉ¡ j¤ma Jq¡h£cl j¤lî£®cJh¾c j¡cl¡p¡l fÐ¢aù¡a¡ ®j±w L¡pj e¡e¤ah£ Ll¢Rmz ®p a¡l l¢Qa"a¡qÚk£l¦eÚ e¡p'-H ¢mMR-

AbÑ¡v: ""M¡a¡j¤eÚ e¡¢huÉ£e Hl AbÑ HV¡ h¤T¡ i¤m ®k, ýS§l Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j ®noeh£, hlw Hl (p¢WL) AbÑ HV¡ ®k, ¢a¢e qme j§meh£, AeÉl¡ qme l©fL eh£za¡C ýS§l Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j-Hl fl Bl¡ eh£ Hp ®NmJ eh£S£l M¡a¢juÉ¡a®L¡e f¡bÑLÉ Bph e¡z''Jq¡h£cl j¤l¦î£ L¡pj e¡e¤ah£l Eš² Lb¡l ¢i¢šaC i™eh£ j£kÑ¡ ®N¡m ¡jBqjc L¡¢cu¡e£l SeÉ e¤h§uÉa c¡¢h Ll¡l l¡Ù¹¡ f¢lú¡l qu ®Nmz a¡C ¢LÅu¡jafkÑ¿¹ ka i™eh£ ®hl qh a¡cl pLml c¡u J …e¡ql ®h¡T¡ L¡pj e¡e¤ah£ Ja¡l Ae¤p¡l£cl L¡yd EWhz ®kje lp§m j¡LÅh§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe-

AbÑ¡v ®k hÉ¢š² Cpm¡jl jdÉ i¡m J Ešj f¿Û¡ B¢hú¡l LlRe ®p a¡lf¤lú¡l/fÐ¢ac¡e Hhw k¡l¡ Hl Efl Bjm Llh a¡cl f¤lú¡l/fÐ¢ac¡eJ ¢h¾c¤j¡œ Lj¢a R¡s¡ ®i¡N Llhz Bl ®k hÉ¢š² Cpm¡jl jdÉ L¤fÐb¡ pª¢ø h¡ fÐQmeLlR Eš² L¤LjÑ J L¤fÐb¡l ®N¡e¡ql ®h¡T¡ Hhw k¡l¡ Hl Efl Bjm Llha¡cl …e¡qÚl ®h¡T¡J ¢h¾c¤j¡œ Lj¢a R¡s¡ a¡yl L¡yd EWhz

-[p¤e¡e Che j¡S¡qÚ 1j M™]

°puc j¤q¡Çjc ®h¡lq¡e EŸ£ep¡ah¡¢su¡ q¡gkeNl clh¡l nl£g,

Q¾ce¡CnfÐnÀ x j¡k¡l BE¢mu¡-H ®Ll¡jl lJk¡ nl£g g¤m h¡ g¤ml j¡m¡ ®cJu¡S¡uk BR ¢Le¡z H fÐp‰ HL Jq¡h£ Bj¡L HL¢V q¡c£p nl£g ö¢euR, ®p¢V

qm: ""HL¢ce ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j HL¢V LhlÙÛ¡el Efl ®qyVk¡¢µRmez aMe HL¢V Lhl Bk¡h Qm¢Rmz aMe ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j HL¢V ®MS¤l N¡Rl X¡m ®i‰ Lhll Efl ¢cu p¡q¡h£cl hmme,ka¢ce fkÑ¿¹ HC X¡m¢V L¡yQ¡ b¡Lh, aa¢ce fkÑ¿¹ Lhll Bk¡h qh e¡z'' Bj¡LH q¡c£p nl£g hm JC ýS§l hmme, Lhl ®MS¤l N¡Rl X¡m ®cJu¡ S¡ukz g¤m®cJu¡ S¡uk ®eCz Ešlx BE¢mu¡-H ®Ll¡j J a¡ycl j¡k¡lpj§q qm Bõ¡qÚl à£el¢ecnÑe¡hm£z p¤al¡w H…m¡L pÇj¡e Ll¡ Bõ¡ql ¢ecÑnz a¡C a¡ycl j¡k¡l g¤mh¡ g¤ml j¡m¡ ®cJu¡, ¢Nm¡g Rs¡e¡ CaÉ¡¢c a¡ycl fÐ¢a nÐÜ¡l h¢qxf ÐL¡nz p¤al¡wH…m¡ °hdz ac ¤f¢l L¡ yQ¡ ®MS ¤ll X¡ml eÉ¡u L¡ yQ¡ g ¤mJ Bõ¡qla¡ph£qÚ-a¡qm£m Ll b¡Lz k¡ à¡l¡ Lhlh¡p£ Bõ¡ql Jm£ qm a¡yl jkÑ¡c¡ h¤m¾cqu Hhw …e¡qÚN¡l qm …e¡qÚ j¡g qu Hhw Lhll Bk¡h ¢n¢bma¡ qu Hhw¢ku¡laL¡l£cl p¤N¢å ASÑe quz a¡C HV¡ öd¤ Jm£cl j¡k¡l eu hlw fÐaÉLj¤pmj¡el LhlJ ®cu¡ S¡ukz fÐnÀ¡¢õ¢Ma q¡c£pM¡e¡C qm Hl fÐj¡Zz Hq¡c£pl hÉ¡MÉ¡ n¡uM j¤q¡LÅÚ¢LÅLÅÚ qkla Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢qa¡"Bm¡ Bm¡u¢q ""B¢n'"Ba¤m m¤j"Ba'' ¢La¡h EõM LlRe-

AbÑ¡v (fÐnÀ¡¢õ¢Ma) q¡c£p à¡l¡ Jm¡j¡-H ®Ll¡jl HL S¡j¡"Ba c¢mm N ËqZLlRe, Lhlpj§ql Efl L¡yQ¡ g¤m J p¤N¢å ®cJu¡ °hd qJu¡l hÉ¡f¡lz ga¡u¡u BmjN£l£l 5j M™ ¢ku¡la L¤h§l AdÉ¡u EõM BR

AbÑ¡v Lhlpj§ql Efl g¤m J p¤N¢å l¡M¡ i¡mzac¤f¢l ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Lhl ®MS¤ll X¡¢m ¢cu¢Lu¡ja fkÑ¿¹ EÇjal SeÉ l¡Ù¹¡ fÐnÙÛ Ll ¢cuRe ®k, ®L¡e L¡yQ¡ N¡R, X¡m, g¤mCaÉ¡¢c Lhl ®cu¡ EfL¡l£z ®kqa¤ H…m¡ Bõ¡qÚl a¡ph£q f¡W Llz ®pM¡e®MS¤ll X¡m ¢Rmu ®MS¤ll X¡m ¢cuRez Eš² q¡c£pl hÉ¡MÉ¡u q¡e¡g£ j¡kq¡hl AeÉaj j¤q¡¢Ÿp J gLÅ£qÚ qkla Bõ¡j¡®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hme-

AbÑ¡v Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡hl flha£Ñ Cj¡jNZ H jjÑ ga¡u¡/g¡up¡m¡ fÐc¡eLlRe ®k, Lhll Efl g¤m l¡M¡ Hhw X¡mf¡m¡ m¡N¡e¡l ®k l£¢a fÐQ¢ma a¡


E¢õ¢Ma q¡c£p nl£g à¡l¡ p¤æ¡a fÐj¡¢Zaz Bl¡ EõMÉ ®k, N¡Rl X¡m-f¡m¡la¡ph£ql hlLa k¢c Lhll Bk¡h q¡mL¡ qJu¡l Bn¡ Ll¡ k¡u, a¡qm f¢hœ®L¡lBe ¢am¡Ju¡al hlLa Bl¡ AeL AeL ®h¢nz -[¢jlL¡a nlq ¢jnL¡a]

Eš² q¡c£pl Bm¡L ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q LhllEfl/f¡nÄÑ ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a ®k AaÉ¿¹ hlLaju J EfL¡l£ a¡J Øfø Ll¢cuRez AbQ Bj¡cl ®cnl ¢LR¤ ¢LR¤ Aå J S¡qm Hph EÜª¢a e¡ ®cM h¡®cMmJ e¡ ®cM¡l i¡e Ll Lhl g¤m ®cJu¡L ®ki¡h A¯hd hm, aâ¦f Lhllf¡n ®L¡lBe ¢am¡Ju¡aL A¯hd/¢hc"Ba hma avflz m‹¡h¡d e¡ b¡LmHhw Lhl-q¡nll iu e¡ b¡Lm ®kje CµR¡ ®aje hma f¡lz

-[p§œ: B¢n'"Ba¤m m¤j"Ba, ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ J ¢jlLÅ¡a nlq ¢jnL¡a CaÉ¡¢c]

Bhc¤m q¡m£j j¡cl¡p¡-H °auÉ¢hu¡ Cpm¡¢ju¡, Q–NË¡jfÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡EL p¡SÚc¡qÚ Ll¡ k¡u e¡z ¢L¿º HLB¢mj ®bL öe¢R, p¡a S¡uN¡u e¡¢L p¡SÚc¡q Ll¡ S¡ukz a¡ paÉ e¡ ¢jbÉ¡?k¢c paÉ qu, a¡qm ®L¡e ¢La¡h BR Hhw ÙÛ¡e…m¡l e¡j S¡e¡he Bn¡ L¢lz Ešl x p¡SÚc¡qÚ j§max c¤'fÐL¡lz HL Ch¡cal p¡Sc¡q, c¤C, pÇj¡ep§QLp¡Sc¡qÚz Ch¡cal p¡Sc¡qÚ ab¡ e¡j¡kl p¡Sc¡qÚ, ¢am¡Ju¡al p¡Sc¡qÚ,p¡Sc¡qÚ-H ®n¡LÚl CaÉ¡¢c Bõ¡qÚ R¡s¡ AeÉ L¡EL Ll¡ °hd euz Llm ¢nLÑ qhzBl pÇj¡ep§QL p¡Sc¡qÚ ¢eu q‚¡e£ Jm¡j¡-C ®Ll¡j J BE¢mu¡-H Ck¡jl jdÉjaic luRz NËqZk¡NÉ A¢ija qµR- ""pÇj¡eSeL p¡Sc¡qÚ Ll¡ e¡S¡uk,q¡l¡j J …e¡qÚz''

[p§œ: 1. BqL¡j¤m ®L¡lBe Lªa. Cj¡j Bh§ hLl S¡pÚp¡p q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q,2. "BkÚ k¤hc¡a¤kÚ k¡¢LuÉ¡ g£ ýlj¡¢a BpÚ p¡Sc¡¢aa a¡¢quÉ¡' Lªa Cj¡j B'm¡ qkla lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡

Bm¡u¢q, 3. "¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul' Lªa. Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ ¢jpl£ BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢qa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Hhw 4. "c£Ju¡e Bk£k' Lªa Bõ¡j¡ N¡k£ °puc j¤q¡Çjc Bk£k¤m qL ®nlh¡wm¡ BmÚLÅ¡cl£

lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc j§p¡ ¢juy¡ j¤q¡Çjc Eõ¡qÚlaef¤l, ®ge£ pcl, ®ge£

fÐnÀ x Bj¡cl laef¤l NË¡jl hs jp¢Scl Ma£h (Na 21 j¡QÑ J 18H¢fÐm 2008) Dc j£m¡c¤æh£l LW¡l ¢hl¡¢da¡ Ll hme- ""k¡l¡ j£m¡c¤æh£f¡me Ll a¡l¡ Bh§ m¡q¡h j¡LÑ¡ j¤pmj¡ez'' Aa£al hs hs Jm¡j¡u à£e Jf£l-h¤k¤NÑ¡e ®Ll¡j HC j£m¡c¤æh£L A¢a hlLaju je Ll Bjm Ll ®NRez

haÑj¡el B¢mjNZJ LlRe Hhw i¢hoÉaJ HC Bjm S¡¢l b¡Lhz AbQ Bh§m¡q¡h HLSe L¡¢glz B¢nLÅ lp§m p¤æ£ Jm¡j¡-H ®Ll¡jNZL Bh§ m¡q¡hl jaL–l L¡¢gll p¡b a¤me¡ Ll¡, a¡yclL L¡¢gl hm¡ B¢mjl ®fRe e¡j¡k fs¡¢L öÜ qh? Ešl x j£m¡c¤æh£ j¡e eh£S£l H dl¡d¡j öi¡Njel OVe¡hm£, j¡ B¢je¡M¡a§el NiÑ b¡L¡L¡m£e OVe¡hm£ e§l j¤q¡Çjc£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jlqkla Bcj Bm¡u¢qp p¡m¡j ®bL flÇfl¡u qkla Bhc¤õ¡qÚ fkÑ¿¹ ÙÛ¡e¡¿¹¢laqJu¡l d¡l¡h¡¢qLa¡J Hl L¡l¡japj§q hZÑe¡ Ll¡ HL Lb¡u eh£S£l H fª¢bh£aöi¡Njel QQÑ¡ J pÈlZL j£m¡c¤æh£ hmz HV¡ p¤æ¡a Cm¡q£, p¤æ¡a j ¤Ù¹g¡,p¤æ¡a B¢ðu¡, p¤æ¡a j¡m¡CL¡, p¤æ¡a p¡q¡h¡ Hhw p¤æ¡a p¡mÚg p¡mq£ezp¤al¡w Eš² j£m¡c¤æh£l hZÑe¡ ®L¡lBe Ll£j J q¡c£p lp§m à¡l¡ fÐj¡¢Zaz HLAü£L¡l Ll¡, ¢hcÚ"Ba hm a¤µR Ll¡ Hhw Hl QQÑ¡L¡l£L Bh§ m¡q¡h j¡L Ñ¡j¤pmj¡e hm¡ j§ma eh£S£l öi¡NjeL Aü£L¡l Ll¡ ¢fÐu eh£l n¡e ®h-Dj¡e£ J®hBch£l e¡j¡¿¹lz ac¤f¢l ®L¡lBe, q¡c£p ab¡ à£e Cpm¡jl fÐ¢a °h¢lje¡i¡hfÐcnÑel AffÐu¡p j¡œz j£m¡c¤æh£ f¡meL¡l£NZL Bh§ m¡q¡h j¡LÑ¡ j¤pmj¡e hm¡,k¤N k¤N dl ¢hnÄhlZÉ Cj¡j, j¤q¡¢Ÿp, gLÅ£q, Am£, N¡Ep, L¤aÚhNZ k¡yl¡ ¢fÐueh£löi¡Njel j¡p j£m¡c¤æh£ f¡me Ll BpRe Hhw H Efmr M¡h¡l °a¢l Ll¡,pLm pjha qu hu¡e-a¡LÅl£l, Sne S¤m§p J ¢jm¡c j¡q¢gml Bu¡Se Ll¡°hd J j¤Ù¹¡q¡h Hhw hlLaj¢™a hm ®L¡lBe-p¤æ¡qÚ, CSj¡'-¢LÅu¡pl Bm¡Lga¡u¡-g¡up¡m¡ fÐc¡e LlRe Hhw H ¢hou fÐ¡j¡ZÉ ¢La¡h ¢mM ®NRez ®kje-qkla Che q¡Sl BpLÅ¡m¡e£, Cj¡j L¤pÚa¡m¡e£, Cj¡j Che q¡S¡l q¡ua¡j£,Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£, n¡uM Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqÚmi£, Cj¡j Che S§k£,q¡SÅ£ Cjc¡c¤õ¡qÚ j¤q¡¢Sl j‚£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qj fÐj¤Ml p¡b ®hBch£ Ll¡, k¡SOeÉaj Aj¡SÑZ£u Afl¡d J nl£ual Efl LV§¢š² Ll¡l e¡j¡¿¹lz AaHh k¡l¡eh£S£l j£m¡c ab¡ n¤i¡NjeL Aü£L¡l Llh Hhw pqÉ Lla f¡lh e¡ a¡l¡LMe¡ j¤pmj¡e h¡ j¤¢je qa f¡l e¡z a¡cl ®fRe Bc¡uLªa e¡j¡k öÜ qJu¡®a¡ c§ll Lb¡ karZ fkÑ¿¹ ¢höÜaj A¿¹xLlZ SepÇj¤M a¡Jh¡ Llhe¡ Hhwi¢hoÉa H dlel ®hBch£ LMe¡ Llhe¡ jjÑ A¢‰L¡l Llh e¡, aarZ fk Ñ¿¹a¡l Dj¡e lr¡ Ll¡ k¡h e¡z gaým h¡l£ nlq pq£q h¤M¡l£ Lªa Cj¡j Che q¡SlBpLÅ¡m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q, BmÚ j¡Ju¡qh¤m m¡c¤¢æu¡ Lªa n¡lq pq£qh¤M¡l£ Cj¡j BpLÅ¡m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q, BmÚ q¡-i£ ¢mm g¡a¡Ju¡ Lªa Cj¡jS¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£, j¡ p¡h¡a¡ ¢hpÚ p¤æ¡q Lªa n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q|


BL¡n ®M¡ln£c L¡Ep¡l j¡j§e Cjl¡eL¤a¤hS¤j Agp¡l q¡Cú¤m, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x Lhlh¡p£ Bõ¡ql ®L¡e Jm£ h¡ eh£-lp§m c¤¢eu¡l j¡e¤ol ®L¡e EfL¡lh¡ AfL¡l Lla f¡le ¢L e¡? Ešl x flm¡LNa B¢ðu¡-H ®Ll¡j J BE¢mu¡-H Ck¡j c¤¢eu¡h¡p£clEfL¡l J AfL¡l Lla f¡le Bõ¡qÚfÐcš rja¡hmz ¢eSl iš²-Ae¤lš²clL p¡q¡kÉ-pqk¡¢Na¡ Ll b¡Le ¢hfc- Bfc pˆV EšlZ H¢NuBpez HV¡ nl£ua pj¢bÑa Hhw p¡q¡h¡-H ®Ll¡j J BE¢mu¡ ®Ll¡jl h¡Z£ à¡l¡fÐj¡¢Zaz ®kje- a¡gp£l j¡c¡¢lL J Skh¤m LÅ¤m§h EõM BR, qSla Bm£l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, ""eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jl C¢¿¹L¡mlfl ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jL lJS¡ j¤h¡lL pj¡¢da Ll¡lflrZ HLSe ®hc¤De lJS¡ nl£g Ef¢ÙÛa qmz Aaxfl ¢a¢e eh£S£L e¡ ®cMj¡¢Va m¤¢Vu fsm Hhw BlS Lla m¡Nm- ®q Bõ¡ql lp§m! Bf¢e k¡ Hln¡cLlRe a¡ B¢j öe¢R, a¾jdÉ Ha Bu¡aJ-

O

(AbÑ: k¢c AhnÉC a¡l¡ ¢eScl egpl Efl S¤mÚj Ll Aaxfl Bfe¡l L¡RHp Bfe¡l f¡n Bõ¡ql L¡R ¢eSl Afl¡dl rj¡ fÐ¡bÑe¡ Ll Hhw lp§m k¢ca¡cl SeÉ p¤f¡¢ln Lle, AhnÉC a¡l¡ Bõ¡qL a¡Jh¡ LÅh§mL¡l£ A¢a cu¡h¡e¢qph f¡hz) öe¢Rz Aaxfl Eš² ®hc¤De hmm, AhnÉC B¢j ¢eSl egplEfl S¤mÚj Ll¢Rz HMe B¢j Bfe¡l L¡R rj¡ a¡m¡nL¡l£ ¢qph Ef¢ÙÛaqu¢Rz ac¤šl lJS¡ f¡L ®bL BJu¡S Bpmz ®a¡j¡l rj¡ qu ®NRz'' HV¡ qm eh£S£l fr ®bL lJS¡ f¡Ll ¢ial ®bL Eš² ®hc¤Del fÐ¢a HL¢V¢hn¡m EfL¡l J ¢e'j¡az qkla Bhc¤m Jq¡h n¡'l¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Jh¤c¤mj¤q¡Çjc£u¡ e¡jL ¢La¡h EõM LlRe- AbÑ¡v ""®k ®LE ®L¡e eh£-lp§m h¡ Jm£l p¡b pÇf¢LÑa qh AhnÉ Eš² eh£-lp§mJ Jm£ a¡l L¢We ¢hfc-Bfc a¡nl£g Bee Hhw ¢a¢e ¢hfcpj§q ®bL a¡LEÜ¡l Llez'' ¢jS¡e¤m L¤hl¡a EõM BR-

AbÑ¡v pLm j¤Sa¡¢qc Cj¡j Hhw BE¢mu¡-H ®Ll¡j ¢eSl iš²cl SeÉ p¤f¡¢lnLlhe Hhw a¡cl fÐ¢a c¤¢eu¡, Lhl, q¡nll phÑœl ¢hfcpj§ql cª¢ø l¡Me

karZ fkÑ¿¹ f¤mpl¡a f¡l qu e¡ k¡uzqkla n¡uM Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q a¡yl ""B¢n'"Ba¤mm¤j"Ba''-Hl LÅhl ¢ku¡lal AdÉ¡u EõM LlRe-

AbÑ¡v Cj¡j j¤q¡Çjc N¡kÚk¡m£ hmRe, k¡l ®bL c¤¢eu¡l S£he p¡q¡kÉ Q¡Ju¡ k¡u,a¡yl ®bL a¡yl C¢¿¹L¡ml flJ p¡q¡kÉ Q¡Ju¡ k¡uz HLSe Jm£ Hln¡c LlReQ¡lSe Bõ¡ql Jm£L B¢j ®cM¢R a¡yl¡ Lhll jdÉJ H lLj ®M¡c¡u£ rja¡hÉhq¡l Ll b¡Lez ®kje c¤¢eu¡h£ q¡u¡a Llae h¡ a¡l ®QuJ ®h¢nz HLcmJm¡j¡-H ®Ll¡j hmRe, BE¢mu¡ ®Ll¡jl c¤¢eu¡l S£hel p¡q¡kÉ Aa£hn¢š²n¡m£ Bl B¢j (Cj¡j N¡kÚk¡m£) hm¢R, BE¢mu¡-H ®Ll¡jl flL¡m£eS£hel p¡q¡kÉ qm hs n¢š²n¡m£zga¡u¡u n¡j£a Cj¡j n¡g"D lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢ql hl¡a EõM BR a¡ yl®L¡e pjpÉ¡ qm ¢a¢e Cj¡j B'kj qkla Bh§ q¡e£g¡ l¢àu¡õ¡ý Beýl lJS¡j¤h¡lL a¡nl£g ¢eaez Aaxfl Cj¡j B'kj l¢àu¡õ¡ý Beýl Jp£m¡u a¡ylpjpÉ¡ pj¡d¡e qu ®kaze¤kÚq¡a¤m q¡¢a¢lm g¡¢al g£ j¡e¡¢Lh BnÚ n¡uM Bh¢cm LÅ¡¢cl' Lªa ®j¡õ¡ Bm£LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ¢La¡h EõM BR ýS§l N¡Ep f¡L Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ""®k ®L¡e c¤xM J An¡¢¿¹a ®LE Bj¡l ®bL p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Llh, a¡l c¤xMc§l qu k¡h, Bl ®k ¢hfcl j¤q§aÑ Bj¡l e¡j ¢eu Bj¡L Bqh¡e Llh ®p¢hfc qa lr¡ f¡hz'' ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q hZÑe¡ LlReN¡Ep f¡Ll Eš² L¡m¡j ®j¡a¡hL fl£r¡ Ll¡ quRz Aaxfl a¡ ¢höÜ,fl£¢ra J fÐj¡¢Za quRz p¤al¡w BE¢mu¡ ®Ll¡j flSNa ®bL Bõ¡qÚfÐcšrja¡hm c¤¢eu¡h¡p£l EfL¡l Lla prj, HV¡ ®L¡lBe-p¤æ¡qÚpÇjaz p§l¡h¡LÅ¡l¡l a¡gp£l L¡S£ p¡e¡ Eõ¡qÚ f¡¢efb£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u l ¢Qa"a¡gp£l j¡kq¡l£'a hZÑe¡ Lle AbÑ¡v a¡yl¡(nq£cNZ J Jm£NZ) ü£u hå¤ J iš²clL (C¢¿¹L¡ml flJ) p¡q¡kÉ Lle Hhwnœ¦clL n¡¢Ù¹ ®cez Hi¡h AeL hZÑe¡ q¡c£p J a¡gp£ll ¢eiÑlk¡NÉ


¢La¡hpj§q ¢hcÉj¡ez j§ma HV¡ eh£NZl j¤'¢Sk¡ J q‚¡e£ Jm£NZl L¡l¡j¡aab¡ Bõ¡qÚfÐcš Am±¢LL n¢š², k¡ ¢QlpaÉ ¢qph ¢hnÄ¡p J Dj¡e l¡Ma qh;Aü£L¡l Ll¡ SOeÉaj ®N¡jl¡q£z fÐnÀx ®L¡e ®eLL¡l Lhlh¡p£l Jp£m¡u a¡yl f¡nl Lhlh¡p£l Bk¡h j¡g qu¢Le¡ h¡ Bõ¡qÚ rj¡ Lle ¢L e¡?Ešlx ®eLL¡l ab¡ Bõ¡ql ¢fÐu j¡LÅh§m h¡¾c¡l Lhll f¡n jªaclLLhlÙÛ Ll¡ Aa£h EfL¡l£z ®eLL¡l h¡¾c¡l f¡n pj¡¢da qa f¡l¡ hs ®p±i¡NÉl¢houz HV¡ à¡l¡ f¡nÄÑÙÛ Lhlh¡p£l AeL LmÉ¡Z p¡¢da quz Bk¡hl Efk¡N£ qmBk¡h c§l£i§a quz …e¡qÚ ®bL j¤š² qu Af¢lp£j LmÉ¡Zl A¢dL¡l£ qJu¡ k¡uzBõ¡qÚl hå¤a f¢lZa qJu¡l ®p±i¡NÉ A¢SÑa quz a¡C ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j q¡c£p nl£g jªaclL ®eLL¡l h¡¾c¡l f¡n J j¡T pj¡¢qaLl¡l ¢ecÑn ¢cuRez ®kje p¤ma¡e¤m j¤g¡pÚ¢pl£e Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p ¤u§a£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£u l¢Qa "nlýp p¤c§l' ¢La¡h EõM LlRez eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe- ""®a¡jl¡ ¢eScl jªaclL®eLL¡lcl j¡T c¡ge Llz ®Lee¡ jªa hÉ¢š² f¡nÄÑÙÛ hcL¡l fÐ¢ahn£l L¡lZ Løf¡u, ®ki¡h S£¢ha hÉ¢š² c¤ø fÐ¢ahn£l à¡l¡ Lø f¡uz'' Ae¤l©fi¡h qkla Bm£l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa ¢a¢e Hln¡c LlRe, ""Bõ¡ql lp§m p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡clL ¢ecÑn ¢cuRe Bj¡cl jªaclL ®eLL¡lclj¡T c¡ge Llaz ®Lee¡ jªa hÉ¢š² c¤ø-M¡l¡f fÐ¢ahn£l L¡lZ Lø ®fu b¡L,®ki¡h S£¢ha hÉ¢š²l¡ M¡l¡f fÐ¢ahn£l L¡lZ Lø f¡uz'' Eš² ¢La¡h Bl¡EõM BR, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe,

""®a¡jl¡ a¡L (jªaL) LhlÙÛ¡el c¤ø fÐ¢ahn£ ®bL c§l l¡M (hlw ®eLL¡lfÐ¢ahn£l f¡n c¡ge Ll)z hm¡ qm, ®q Bõ¡ql lp§m! ®eLL¡l fÐ¢ahn£flL¡m (Lhl) ¢L Afll LmÉ¡Z Lla f¡le? ¢fÐu eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Llme, ®eLL¡l fÐ¢ahn£ c¤¢eu¡a Afll EfL¡lLl ¢L? ac¤šl hmm, qÉy¡z eh£S£ Hln¡c Llme, ®pi¡h ®eLL¡l flL¡m(LhlJ) EfL¡l Lla f¡lez''

AbÑ¡v qkla Bhc¤õ¡qÚ Che e¡g' BmÚ j¤ke£ l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, ¢a¢ehme, jc£e¡ nl£g HLSe f¤l¦o j¡l¡ ®Nmz a¡L ®pM¡e c¡ge Ll¡ qmz HLSehÉ¢š² a¡L ®cMm ®k ®p S¡q¡æ¡j£z Aaxfl Eš² hÉ¢š² Ha c¤x¢Ma qmz p¡a/BV¢ce fl a¡yL I jªa hÉ¢š²L ®cM¡e¡ qm, ®ke ®p ®hqnÚah¡p£cl A¿¹i¤Ñš²quRz Aaxfl I hÉ¢š² a¡yL ¢S‘p Llmz Ešl ®p hmm, Bj¡cl p¡bHLSe ®eLL¡l hÉ¢š² c¡ge quR, ¢a¢e a¡yl fÐ¢ahn£ Lhlpj§q ®bLQ¢õnSel SeÉ (Bõ¡ql clh¡l) p¤f¡¢ln LlRe; B¢jJ a¡cl AeÉajzp¤al¡w ®eLL¡l J h¤k¤NÑ Lhlh¡p£l Jp£m¡u f¡nÄÑÙÛ Lhlh¡p£cl Lhl Bk¡h j¡gqu k¡u Hhw lqja, hlLa J LmÉ¡Z p¡¢da qu, a¡ q¡c£p nl£g à¡l¡ fÐj¡¢ZazHV¡C Bqm p¤æ¡a Ju¡ S¡j¡"Bal g¡up¡m¡z Aü£L¡lL¡l£l¡ ®N¡jl¡qÚ J fbïøz

[nlýpÚ p¤c§l, Beh¡u¤m BkÚ¢Lu¡ g£ q¡u¡¢am B¢ðu¡, Lªa Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qJ BmÚ h¡Q¡ul Lªa: Bõ¡j¡ q¡jc¤õ¡qÚ c¡Si£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc ¢Su¡ EŸ£e ¢pŸ£LÅ£q¡Vq¡S¡l£, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL¢V j¡¢pL f¢œL¡u ®cMm¡j, j¡k¡l ®k pjÙ¹ g¢Ll J ¢jpL£e b¡La¡clL V¡L¡ ¢cm a¡ p¡cL¡ ¢qph NZÉ qhz Bl j¡k¡l ekl¡e¡ h¡ Efq¡l¢qph V¡L¡ ¢cm a¡ S¡uk qh e¡, HV¡ ¢e¢oÜ J j§ma q¡l¡jz f¢œL¡¢VlfÐnÀ¡šl¢V LaV¤L¤ k¤¢š²k¤š²? nl£ual cª¢øa S¡e¡m Lªa‘ b¡LhzEšl x j¡k¡l ekl¡e¡ h¡ Efq¡l ¢qph V¡L¡ ®cJu¡ q¡l¡j J S¡uk qhe¡ hm¡ Jm£¢hào£l f¢lQ¡uL Hhw paÉL ®N¡fe Ll¡l AffÐu¡p j¡œz nl£ualcª¢øa ®L¡e hÙ¹¤L S¡uk hm¡l SeÉ p¤Øfø c¢mml fÐu¡Se qu e¡z ®Lee¡fÐaÉL hÙ¹¤l Bpm qm S¡ukz ¢L¿º ®L¡e hÙ¹¤L e¡S¡uk, ¢eod J q¡l¡j hm¡lSeÉ Øfø cm£m-fÐj¡Zl fÐu¡Se quz Bl cm£m-fÐj¡Z R¡s¡ q¡l¡j hm¡ pj£Q£eeuz hlw SOeÉ Afl¡dz BE¢mu¡-H ®Ll¡j qme c¤¢eu¡l h¤L jq¡e Bõ¡ql ¢ecnÑez a¡C a¡yclL pÇj¡eLl¡ fÐaÉLl Efl glk Hhw a¡ycl j¡k¡l pj§q qm jq¡e Bõ¡ql fr ®bL cu¡q¡¢pml ®L¾cÐz ®p L¡lZ j¤¢jeNZ c¤¢eu¡ B¢Ml¡al pgma¡l SeÉ Jm£clj¡k¡l ¢is Ll Hhw j¡k¡l hp ®L¡lBe jS£c, Jk£g¡ ¢am¡Ju¡a J¢jm¡c-¢LÅu¡j Ll p¡qh j¡k¡ll Jp£m¡ dl Bõ¡ql clh¡l fÐ¡bÑe¡ LlzAaHh ¢ku¡laL¡l£cl p¤¢hd¡l SeÉ Hhw p¡qh j¡k¡ll jkÑ¡c¡ fÐL¡nl SeÉ¢hnoa j¡k¡ll pwlrZ, ®n¡i¡hdÑe, pÇfÐp¡lZ J °ce¢¾ce ¢eaÉ ea¤e fÐu¡SelL¡lZ AeL V¡L¡-fup¡l fÐu¡Se quz p¤æ£ j¤¢jeNZ E¢õ¢Ma fÐu¡Se ®jV¡e¡l SeÉ Hhw pª¢øL¤ml j¡T fÐLªa Jm£l


n¡e j¡e fÐL¡n pqk¡¢Na¡ Ll¡l mrÉ j¡k¡l V¡L¡-fup¡ q¡¢cu¡ ül©f ®fnLlez p¤al¡w JV¡ Ešj Bjm J °hdz H à¡l¡ Bõ¡ql Jm£l öicª¢ø q¡¢pm quHhw c¤¢eu¡ J B¢Ml¡al pgma¡ ASÑe prj quz ah Hph V¡L¡ ¢cu ®ke à£e,Dj¡e J Nl£h- c¤xM£cl ®ke ®ph¡ qu ®p¢cL mrÉ l¡M¡ AhnÉC LaÑhÉ, ea¤h¡flL¡m Sh¡h¢cq£ Lla qhz fÐnÀ x k¢c ®L¡e hÉ¢š² ®L¡e dlel ¢hfc f¢aa qu ®p k¢c Eš² ¢hfc ®bLlr¡ f¡Ju¡l SeÉ Bõ¡qÚl ¢eLV hm, ""Bõ¡qÚ a¤¢j k¢c Bj¡L H ¢hfc ®bLh¡yQ¡J a¡qm B¢j Aj¤L Jm£l clh¡l HL¢V R¡Nm ®ch'' AbÑ¡v ®p j¡æa LlmzB¢j öe¢R, j¡æa Ll¡ hÙ¹¤ e¡¢L jp¢Sc J j¡k¡l ®cJu¡ k¡h e¡z H ¢hou¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhzEšl x BE¢mu¡ ®Ll¡jl clh¡l j¡e¤o ®k Nl¦, R¡Nm, j¢qo, EV CaÉ¡¢c®cJu¡l ®k j¡æa Ll a¡ nl£ua pÇjaz ®Lee¡ HV¡ j¡æa nl"D eu, hlw j¡æam¤N¡i£ AbÑ¡v B¢hd¡¢eL AbÑ j¡æaz k¡L nl£ual f¢li¡o¡u ekl¡e¡ hm¡ quz®kje j¤l£c-f£lL, R¡œ EÙ¹¡cL Efmr Ll hmm, ýS§l HV¡ Bj¡l fr ®bLBfe¡l SeÉ j¡æaz HM¡e j¡æa j¡e ekl¡e¡, k¡ pÇf§ZÑ °hdz g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jJC j¡æaL q¡l¡j hmRe k¡ Bõ¡q hÉa£a AeÉ L¡l¡ n¡e j¡æa nl"D ül©fqu b¡L, k¡ ekl¡e¡ AbÑ eu, Bl j¡æa nl"D qm Ch¡ca k¡ Bõ¡q R¡s¡ AeÉL¡l¡ SeÉ ¢edÑ¡lZ Ll¡ L¤gl£z j¡æa m¤Ni£ k¡ ekl¡e¡ AbÑ hÉhq©az a¡l cªø¡¿¹eh£S£l h¡Z£l jdÉ AeL f¡Ju¡ k¡uz j¡æa Ll¡ ¢S¢ep j¡k¡l J jp¢Sc ®cJu¡ k¡he¡ hm¡ p¢WL euz hlw HV¡®L¡lBe q¡c£p pÇjaz ®kje qkla j¡lÚCu¡j Bm¡uq¡p p¡m¡j Hl BÇj¡ S¡e¢eSl NiÑl h¡µQ¡L h¡Ca¤m j¤LÅ¡Ÿ¡pl SeÉ j¡æa Ll ¢Rmez q¡c£p nl£g EõM BR HLSe hÉ¢š² j¡æa Ll¢Rm B¢j h¡Ca¤m j¤LÅ¡Ÿ¡plh¡¢al SeÉ °am f¡W¡h¡, Sh¡h eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLlme, JC j¡æa f§ZÑ Llz E¢õ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm, j¡æaLªa hÙ¹¤ jp¢Sc Jj¡k¡l ®cJu¡ k¡hz

j¤q¡Çjc BpNl Bm£ n¡qÚLcmf¤l n¡q£ clh¡l nl£g, l¡ES¡e

fÐnÀx ¢fa¡j¡a¡ h¡ BE¢mu¡-H ®Ll¡jl Lhl nl£g q¡a ¢cu p¡m¡j Ll¡ JQ¤j¤ M¡Ju¡ S¡uk ¢Le¡? cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x g¤LÅ¡q¡-H ®Ll¡j J Em¡j¡-H Ck¡j i¢š²fÐcnÑe J pÇj¡e¡bÑ¢fa¡j¡a¡ h¡ BE¢mu¡ ®Ll¡jl j¡k¡l nl£g J Lhl q¡a ¢cu p¡m¡j Ll¡ h¡ Q¤j¤M¡Ju¡ S¡uk hm ja¡ja hÉš² LlRez

Bõ¡j¡ Bhc¤m q¡¢mj mMeh£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "e§l¦m Dj¡e h ¢ku¡laB-p¡-l q¡h£¢hl lqj¡e' e¡jL ¢La¡h "ja¡mh¤m j¤¢je£e' ¢La¡hl hl ¡a¢m¢fhÜ LlRe ¢eSl ¢fa¡j¡a¡l Lhl q¡a ¢cu p¡m¡j Ll¡ h¡ Q¤j¤ M¡Ju¡a®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz a¡l L¡lZ hZÑe¡u "¢Lg¡u¡a¤n n¡Bh£'a E¢õ¢Ma HL¢V q¡c£pnl£g hZÑe¡ Llez HL hÉ¢š² eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl ¢Mcja Ef¢ÙÛa qu BlSLlme, ®q Bõ¡ql lp§m, B¢j ®hqnÚal clS¡l ®Q±L¡W Hhw p¤¾cl ®Q¡M ¢h¢nøq§lL Q¤j¤ ®cJu¡l nfb Ll¢Rz Ešl ýS§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLlme, a¤¢j ¢eSl ¢fa¡j¡a¡l Lf¡m Q¤j¤ M¡Jz aMe Eš² hÉ¢š² hmm, ®q Bõ¡qllp§m, Bj¡l ¢fa¡j¡a¡ ®hyQ ®eCz ac¤šl ýS¤l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jhmme a¡ycl Lhl Q¤j¤ M¡Jz Bõ¡j¡ e¡hm§Q£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q H fÐp‰ Hln¡c LlRe j¡k¡lpj§ql Efl Eiu q¡a l¡M¡Hhw BE¢mu¡ ®Ll¡jl BÙ¹¡e¡pj§q ®bL hlLa a¡m¡n Ll¡l jdÉ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz S¡j"Em g¡a¡Ju¡u EõM BR Lhlpj§ql Efl q¡a l¡M¡ p¤æ¡aJ e¡ j¤Ù¹¡q¡hJe¡z ¢L¿º Ha Bjl¡ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®c¢M e¡z Bjml ¢eiÑln£ma¡ qm ¢euÉalEflz k¢c j¡LÅp§c i¡m qu ah H L¡S i¡mz p¤al¡w A¿¹ll ¢hou…m¡ Bõ¡qÚa¡"Bm¡l EflC A¢fÑaz "a¡Jn£q' e¡jL ¢La¡h Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q EõMLlRe q¡Sl BpJu¡c Q¤j¤ M¡Ju¡ ®bL ¢LR¤ Blg£e BE¢mu¡ ®Ll¡jl j¡k¡lQ¤j¤ M¡Ju¡LJ °hd fÐj¡¢Za LlRezHi¡h Cj¡j Bqjc Che q¡ðmL eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j HllJk¡ nl£g Q¤ðe Ll¡l hÉ¡f¡l fÐnÀ Ll¡ qm, ac¤šl ¢a¢e hmme ®L¡e Ap¤¢hd¡®eCz Eõ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm pÇj¡¢ea hÉ¢š²cl Lhl q¡a ®lM p¡m¡jLl¡J Q¤j¤ M¡Ju¡l ®rœ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz ah n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qpq ¢LR¤ pwMÉL j¤q¡LÅ¢LÅLÅ Jm¡j¡-H ®Ll¡j ¢fÐueh£plL¡l c¤'Bmj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl lJS¡u BLÅc¡p JBE¢mu¡ ®Ll¡jl j¡k¡lpj§qL q¡a ¢cu ØfnÑ Lla ¢eod LlRe, k¡a ®L¡e®hBch£ qu e¡ k¡uz AhnÉ HV¡ ¢euÉal EflC ¢eiÑln£mz i¡m ¢euÉa Llm®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz

j¤q¡Çjc B¢lg¤l lqj¡e l¡ncpÀ¡aL (pÇj¡e) ¢àa£u hoÑ, Q–NË¡j LmS

fÐnÀx qkla Bh§ hLl ¢pŸ£LÅ l¢àu¡õ¡ý BeýL fÐbj Mm£g¡ ¢qph Cj¡jB'kj qkla Bh§ q¡¢eg¡ l¢àu¡õ¡ý BeýL q¡e¡g£ j¡kq¡hl Cj¡j ¢qph J


Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qL q¡c£p nl£gl Cj¡j ¢qph pÈlZ Ll¡l SeÉHC jq¡e ¢ae je£o£ La ¢qSl£a ®L¡e j¡p J ®L¡e a¡¢lM S¾j J Jg¡afÐ¡çqe p¢WL a¡¢lM S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Cpm¡j£ SNal fÐbj Mm£g¡ ¢pŸ£LÅ-H BLhl qkla Bh§ hLll¢àu¡õ¡ý Beý Bhl¡q¡ LaªÑL qÙ¹£h¡¢qe£l j¡dÉj M¡e¡u L¡'h¡ i¡‰¡l A¢ik¡elOVe¡l c¤C hRl Q¡l j¡p fl j‚¡ nl£g S¾j NËqZ Llez ®al ¢qSl£l 22Sj¡¢cEp p¡e£ j‰mh¡l ®ao¢– hvpl hup flm¡L NjZ Llez¢höÜaj hZÑe¡ ®j¡a¡hL Cj¡j B'kj qkla Bh§ q¡e£g¡ l¢àu¡õ¡ý Beý 80¢qSl£a L¤g¡u S¾jNËqZ Lle Hhw 150 ¢qSl£l n¡h¡e j¡pl 2u a¡¢lM eîChvpl hup C¢¿¹L¡m Llez Cj¡j h¤M¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q 13 n¡EJu¡m 194¢qSl£a S¾jNËqZ Lle Hhw 256 ¢qSl£l ljS¡e j¡pl Dc¤m ¢gaÚl lSe£aC¢¿¹L¡m Llez

]HLj¡m g£ Bpj¡-Cl ®lS¡m Lªa p¡qh ¢jnL¡a e¤kq¡a¤m LÅ¡l£ nlq pq£q h¤M¡l£, a¡¢lMCmj q¡c£p Lªa j¤ga£ Bj£j¤m Cqp¡e lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz]

j¤q¡Çjc Cu¡¢Re Bl¡g¡a ®g±Sc¡lq¡V, S¡gl¡h¡c, p£a¡L¤™Q–NË¡j

fÐnÀ x 1. haÑj¡e Bj¡cl ®cn ""®L¡u¡¾V¡j g¡Eäne'' e¡jL HL¢V pwNWea¡cl k¡L¡a g¡ä j¡e¤oL k¡L¡a cJu¡l SeÉ Evp¡¢qa LlRz a¡cl AeLpj¡S ®ph¡j§mL L¡kÑœ²j ®cM¡ k¡uz c¡¢lâ ¢hj¡QeJ a¡l¡ ®Qø¡ Q¡m¡µR a¡CAeL a¡cl k¡L¡a g¡ä k¡L¡a ¢cu b¡Lz a¡cl pj¡S ®ph¡j§mLL¡kÑœ²j…m¡ fkÑhrZ Ll HC g¡Eäne X¡L¡a ®cu¡ k¡h ¢L e¡ c¢mmpqS¡e¡m EfLªa qhz2. haÑj¡e Bjl¡ ¢Lu¡j Ll¡l pju ""j¤Ù¹g¡ S¡e lqjal'' p¡b ¢fÐu eh£p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l p¡b AeL BE¢mu¡ ¢Ll¡j J h¤k¤NÑ¡eà£eL HL p¡b p¡m¡j ¢cu b¡¢L ¢L¿º p¡m¡j ®cJu¡l SeÉ JC hÉ¢š²l p¡jeb¡L¡ fÐu¡Se ¢L¿º l¡p¤m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j k¢cJ q¡¢Sl ¢L¿ºBE¢mu¡ ¢Ll¡j k¡cl p¡m¡j ®cJu¡ qu a¡l¡ q¡¢Sl b¡L e¡z HMe Bj¡l fÐnÀ HClLj p¡m¡j ®cJu¡ S¡uk BR ¢Le¡? Bl HC dlZl p¡m¡j S£¢ha hÉ¢š²LJ®cJu¡ k¡h ¢Le¡? k¢c ®cJu¡ qu JC hÉ¢š² p¡m¡j öeh ¢Le¡ h¡ p¡m¡jl Sh¡hch ¢Le¡ c¢mm pqL¡l S¡e¡m EfLªa qhz Ešlx 1. k¡L¡al V¡L¡ J j¡m fÐc¡e nl£ual fr ®bL La…m¡ M¡a¢edÑ¡lZ BR k¢c k¡L¡a Eš² M¡a pj§q hÉhq¡l Ll¡ qu aMe Eš² k¡L¡a

n¢luapÇja qhz ea¤h¡ k¡L¡a Bc¡u qh e¡z p¤al¡w fÐnÀ¡¢m¢Ma pwNWel eÉ¡u®k ®L¡e pwNWe J fÐ¢aù¡e ¢jp¢Le g¡ä b¡Lm Hhw Eš² g¡ä fÐc¡el M¡apj§q hÉhq¡l Ll¡ qm ah Eõ¢Ma pwNWel eÉ¡u ®k ®L¡e pwNWe J fÐ¢aù¡eS¡L¡al V¡L¡ fÐc¡e Lla Ap¤¢hd¡ e¡Cz AeÉb¡u k¡L¡a Bc¡u qh e¡ Hhw Eš²k¡L¡a ¢SÇj¡u ®bL k¡hz EõM ®k, l¡S¯e¢aL h¡ Al¡S¯e¢aL A¢dL¡wn pwNWe Cc¡¢ew ¢jp¢Le g¡äle¡j Y¡L-®Y¡m h¡¢Su h¡ f¢œL¡u ¢h‘¡fe fÐQ¡l Ll phÑ p¡d¡lZL Eà¤Ü Llk¡L¡al ¢hl¡V Awn ¢h¢iæ jqm qa Ep§m Llz AeL ®rœ ®cM¡ k¡u H phe¡jd¡l£ pwNWel LjÑLaÑ¡ h¡¢am B¢LÅc¡u ¢hnÄ¡p£ qJu¡u eh£-A¢ml n¡eBœ²jZ/LV¤¢š² Ll Abh¡ ®L¡e ®L¡e pwNWe e¡j j¡œ Ep§mLªa k¡L¡al AbÑNl£h-¢jp¢Lel SeÉ fÐc¡e Ll Bl k¡L¡al ¢pwqi¡N AbÑ a¡l¡ ü£u ü¡b ÑhÉhq¡l Llz Hph pwNWe S¡L¡a, ¢gal¡, ®L¡lh¡e£l Q¡js¡l V¡L¡ fÐc¡e Ll¡k¡h e¡, Llm Bc¡u qh e¡z 2u Ešl Cpm¡j p¡m¡j fÐc¡el ¢h¢iæ fÜ¢a luR a¾jdÉ HL¢V qm Ae¤f¢ÙÛa®L¡e hÉ¢š²l pš¡Na h¡ …ZNa e¡j EõM Ll ay¡L p¡m¡j fÐc¡e Ll¡z HV¡n¢luapÇja Hhw ®L¡lBe L¢lj J q¡¢cp nl£g J ®g¡L¡q¡u ®Ll¡jl h¡Z£ à¡l¡fÐj¡¢Zaz ®kje e¡j¡kl a¡n¡qÚýc EõM BR-

AbÑ¡v p¡m¡j h¢oÑa qEL Bj¡cl Efl Hhw Bõ¡ql pLm ®eLL¡lh¡¾c¡l Eflz a¡nqÚýcl j¡dÉj fÐa£uj¡e qu e¡j¡k HLSe e¡j¡k£ a¡n¡qÚýcf¡WL¡m ¢hnÄl pLm f¤ZÉh¡e h¡¾c¡ k¡l¡ a¡l L¡R Ef¢ÙÛa ee, a¡clLJ p¡m¡jfÐc¡e Ll b¡Lez p§l¡ a¡u¡q¡u EõM BR- AbÑ¡vk¡l¡ ®qc¡ual fb Ae¤plZ LlRe ay¡cl Efl p¡m¡j h¢oÑa qEL, Eš² Bu¡aj¤¢jecl …Zh¡QL e¡j "j¡¢eš¡h¡u¡m ýc¡' ( ) EõM Ll Ae¤f¢ÙÛahÉ¢š²clL p¡m¡j fÐc¡el °hda¡ fÐj¡¢Za quRz p§l¡ ejm EõM BR

AbÑ¡v ®q ¢fÐu q¡h£h! p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j! Bf¢e hm¤e, pjÙ¹ fÐnwp¡ HLj¡œ Bõ¡ql SeÉ Hhwp¡m¡j h¢oÑa qEL ay¡l JC pjÙ¹ h¡¾c¡l Efl ky¡clL ¢a¢e je¡e£a LlR| Eš²Bu¡a L¢lj¡u j¤¢je h¡¾c¡cl …Zh¡QL e¡j EõM Ll Ae¤f¢ÙÛa hÉ¢š²clLp¡m¡j fÐc¡el ¢hou EõM Ll¡ quRz q¡e¡g£ j¡kq¡hl gL£q Bõ¡j¡ ®ek¡j EŸ£e n¡n£ Bm¡C¢ql l¡qj¡a ay¡l ¢La¡hEp¤m n¡n£l öl¦a EõM LlRe

(BpÚ-p¡m¡a¤ Bm¡e e¢huÉ£ Ju¡ Bpq¡¢hq£ Ju¡pÚ p¡m¡j¤ Bm¡ B¢hq¡¢eg¡ Ju¡ Bqh¡¢hq£) AbÑ¡v cl©c h¢oÑa qEL eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡


Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j J ay¡l pÇj¡¢ea p¡q¡h£NZl Eflz Hhw p¡m¡j h¢oÑa qELCj¡j Bkj Bh¤ q¡¢eg¡ J ay¡l p¡b£cl Eflz E¢õ¢Ma hZÑe¡ pj§q à¡l¡ Øfø quk¡u Ae¤f¢ÙÛa hÉ¢š²clLJ p¡m¡j ®cJu¡ °hdz Hja¡hÙÛ¡u ay¡l¡ c¤¢eu¡l q¡u¡ab¡L¤L h¡ e¡C b¡L¤Lz p¤al¡w j¤Ù¹g¡ S¡e lqja f¡WL¡m eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl p¡b p¡q¡h¡u ®Ll¡j, BE¢mu¡ ®Ll¡j J h¤kÑN¡eà£eL pÈlZ Ll p¡m¡j ®cJu¡a n¢lua ab¡ ®L¡lBe-p¤æ¡q Ae¤k¡u£ ®L¡eAp¤¢hd¡ e¡C hlw Ešjz ac¤f¢l Bõ¡q fÐcš ¢hno rja¡hm hm£u¡e Bõ¡ql ¢fÐuAm£l¡ HL S¡uN¡u AhÙÛ¡e Ll pjÙ¹ S¡q¡eL q¡al a¡m¤lja ®cMe Hhw ph¡lBJu¡S öee k¡ L¤lBe, q¡¢cp J Em¡j¡u ®Ll¡jl ¢eiÑlk¡NÉ hZÑe¡ à¡l¡fÐj¡¢Zaz a¡C ®LE i¢š² nÐÜ¡pq ay¡clL p¡m¡j ¢cm ay¡l¡ a¡ öeez Sh¡h ®ceHhw p¡m¡j fÐc¡eL¡l£cl SeÉ ¢hnoi¡h ®c¡u¡ Llez

[a¡g¢pl L¢hl, a¡g¢pl j¡kq¡l£ J a¡g¢pl l¦ým hu¡e CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc m¤vg¤l lqj¡e j¡õ¡ m¡‰mL¡V, L¤¢jõ¡

fÐnÀ x 1.S¯eL ®j±mi£ j¡q¢gml jdÉ hmR, ýS¤l në¢V e¡¢L l¡p¤m (c.)Hl SeÉ M¡pz ®L¡e Bmj Jm¡j¡L ýS¤l hm pð¡de Ll¡ k¡h e¡z H Lb¡¢Vp¢WL ¢Le¡ ®L¡lBe J q¡¢cpl Bm¡L S¡e¡m EfLªa qh¡z2. Bjl¡ ®k e¡jl f§hÑ j¤q¡Çjc në¢V hlLa¡e ¢eu b¡¢L, H¢V ®L¡e S¡j¡e¡®bL öl¦ quR, S¡e¡m EfLªa qh¡z Ešlx 1. ýS¤l në¢V Blh£, Hl A¡¢id¡¢eL AbÑ Ef¢ÙÛ¢a, Se¡h, qkla®Lhm¡, clh¡l HSm¡p, j¤M¡j¤¢M J p¡je CaÉ¡¢c AbÑ hÉhq©a quz k¢cJ Eš²nëM¡e¡ ¢h¢iæ AbÑl d¡lL J h¡qL hV ¢L¿º Bj¡cl pj¡S HV¡ pÇj¡efÐcnÑel j¡ep pÇj¡¢ea hÉ¢š²cl e¡jl f§hÑ A¢dLq¡l hÉhq¡l qu b¡Lz®kje, h¡wm¡ J ¢q¢¾c i¡o¡u pÇj¡¢ea hÉ¢š²hNÑl e¡jl f§hÑ Se¡h në¢V hÉhq©aquz "ýS¤l' në¢V eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l SeÉ M¡Q hm¡p¢WL eu hlw ¢i¢šq£e HL¢V E¢š² k¡l p¡b ®L¡lBe J p¤æ¡ql ®L¡e pÇfL Ñ ®eCzp¤al¡w HV¡ pLm pÇj¡¢ea hÉ¢š²cl hÉ¡f¡l hÉhq¡l Ll¡ k¡uz 2. j¤p¢mj f¤l¦ocl e¡jl f§hÑ ¢Lwh¡ e¡j "j¤q¡Çjc' l¡M¡V¡ eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l S¡ql£ q¡u¡a ®bL öl¦ quR ®kje eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe AbÑ¡v ®a¡jl¡Bj¡l e¡j à¡l¡ e¡jLlZ Llz a¡C AeL p¡q¡h£, a¡hu£ J ah a¡hu£cl e¡j"j¤q¡Çjc' l¡M¡ quRz

ac¤f¢l Bh¤c¡Ec nl£g EõM BR qkla Bun¡ ¢p¢ŸLÅ¡ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý ®bL h¢ZÑa-

AbÑ¡v-HLSe j¢qm¡ hmm Jq Bõ¡ql lp§m B¢j HLSe f¤œ p¿¹¡e fÐph Ll¢RAaxfl B¢j a¡L j¤q¡Çjc e¡jLlZ Ll¢R Hhw Bh¤m L¡nj Efe¡j ®lM¢R a¡lflBj¡l ¢eLV EõM Ll¡ qm ®k, AhnÉ Bf¢e a¡ AfR¾c Llez ac¤šl eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c Llme ®L¡e hÙ¹¤ k¡ Bj¡l e¡jL q¡m¡mLlm Hhw Bj¡l Efe¡jL q¡l¡j Llmz Eõ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm ®k, eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl hlLaju e¡j à¡l¡ j¤¢jecl e¡jLlZ Ll¡ýS¤l L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl S¡ql£ q¡u¡a ®bLC öl¦ quRz®Se l¡M¡ E¢Qa fÐaÉLl e¡jl öl¦a j¤q¡Çjc në¢V qm j§m e¡j Hhw AeÉ e¡j¢Vqm f¡bÑLÉL¡l£ e¡jz ®kje j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡q, Hrœ j¤q¡Çjc qm Bpm e¡j HhwBhc¤õ¡q qm Afl ®bL fªbLL¡l£ e¡jz

j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡q l¡‰¡j¡¢V

fÐnÀ x HL¢V ¢V¢i QÉ¡em hm¡ quR Bõ¡q a¡"Bm¡L e¡¢L ®M¡c¡ e¡j X¡L¡k¡h e¡z H¢V e¡¢L g¡p£Ñ nëz H hÉ¡f¡l S¡e¡m EfLªa qhz

Ešl x ®M¡c¡ g¡p£Ñ në, HV¡l AbÑ j¡¢mL, fÐ¢af¡mL, Bõ¡q a¡"Bm¡ ¢Ql¢hcÉj¡e, ab¡ ¢k¢e L¡l¡ j¤M¡fr£ ee, CaÉ¡¢cz ®M¡c¡ në¢V g¡pÑ£ qmJ Eš²në¢V B¢id¡¢eL J hÉhq¡¢lL cª¢øa Bõ¡q, j¡¢mL, fÐ¢af¡mL ¢Ql ¢hcÉj¡eCaÉ¡¢c AbÑ hÉhq©a qu k¡ Bõ¡q a¡"Bm¡l SeÉ fÐS¡kÉz ®pqa¤ jq¡e Bõ¡qL®M¡c¡ hm X¡L¡ k¡hz AeL Cj¡j, gL£q, c¡nÑ¢eL p¤g£ J Cpm¡j£ L¢hNZ g¡p£Ñi¡o¡u ay¡cl NË¿Û J L¢ha¡u Bõ¡qL ®M¡c¡ hm ®M¡c¡J¾c hm pð¡deLlRez a¡C jq¡e Bõ¡qL ®M¡c¡ hm pð¡de Llm ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC hlwS¡uSz [m¤N¡a ¢LnJu¡l£, ¢g¤l¦S¤m m¤N¡a J m¤N¡a p¡¢uc£, CaÉ¡¢c]fÐnÀ x ®L¡e hÉ¢š² k¢c a¡l pÇfcl Awn ®bL ®jucl h¡c ¢cu a¡®Rmcl ¢cu ®cu JC hÉ¢š²l hÉ¡f¡l nl£ual gup¡m¡ ¢L? Ešl x Ju¡¢lncl ¢jl¡R fÐ¡¢ç qJu¡ L¤lBe J p¤æ¡q ab¡ n¢lual ýL¤jà¡l¡ fÐj¡¢Zaz j¤lR ab¡ j¤m pÇfcl j¡¢mL ¢eSl ®L¡e Ju¡¢lRL a¡l ¢jl¡Rh¡am Ll h¢’a Lla f¡l e¡ hlw Ju¡¢lRL ¢jl¡R ®bL h¢’a Ll¡ AeL


hs…e¡qz ®kje q¡¢cp nl£g EõM BR- AbÑ¡v ®k ¢eSl ®L¡e Ju¡¢lRl ¢jl¡RL LaÑe J h¡¢am Llh jq¡e

Bõ¡q ®hqna ®bL a¡l ¢jl¡RL LaÑe Ll ®chez ah k¢c pÇfcl j¡¢mLS£¢hahÙÛ¡u ü£u pÇfc L¡EL c¡e Ll ¢cm h¡ L¡l¡ j¡¢mL¡e¡u ¢cu ¢cm aMeflha£Ña Ju¡lRcl a¡ ¢g¢lu ®eJu¡l A¢dL¡l b¡L e¡z ¢jl¡Rl h¾VepÇfcl j¡¢mLl CeaL¡ml fl qu b¡Lz S£¢ha AhÙÛ¡u p ¢eSC BfepÇfcl j¡¢mLz a¡l pÇfcl AeÉ L¡l¡ A¢dL¡l ®eCz p¤al¡w ®p k¢c S£¢haAhÙÛ¡u L¡EL h¡c ¢cu AeÉ L¡EL ü£u pÇfcl j¡¢mL Ll ¢cm ah®hCep¡g£ qmJ k¡L ®cJu¡ quR ®p HV¡l j¡¢mL qhz ah H lLj Ll¡V¡…e¡qz [ga¡u¡u BjS¡¢cu¡]

q¡gS j¤q¡Çjc Cjc¡c¤m qL L¡c¢lu¡ °auÉ¢hu¡ a¡q¢lu¡ j¡cl¡p¡,f¤l¡ae ¢SjM¡e¡, e¡l¡uZN”z

fÐnÀ x j¤q¡Çjc mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg ®mM¡l pju cl¦c nl£g¢L pÇf§ZÑ ¢mMa qhz e¡¢L pwrf ¢mMm Qmhz pwrf ¢mMm ®L¡e r¢aBR ¢Le¡z H hÉ¡f¡l S¡e¡m Lªa‘ b¡LhzEšl x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ JhlLaju e¡j ¢m¢fì Ll¡l fl pÇf§ZÑ cl©c nl£g AhnÉC ¢mMa qhz ®Lee¡HV¡L AeL Jm¡j¡u ®Ll¡j Ju¡¢Sh hmRe, pwrf ®kje

(px) ®mM cl¦c nl£gL M¡V Ll¡ e¡S¡uS J q¡l¡jz k¡ j¡l¡aÈL Afl¡dJ Bchl f¢lf¿Û£ Hhw HV¡L q¡mL¡ ¢hou je Ll h¡ LfVa¡j§mL h¡CµR¡Lªai¡h pwrf ¢mMm Dj¡e q¡l¡e¡l BnwL¡ BRz p¤al¡w H hÉ¡f¡lpS¡N cª¢ø l¡M¡ fÐaÉL Dj¡ec¡ll Dj¡e£ c¡¢uaÅz phÑfÐbj ®k cl©c nl£gLpwrf Ll ¢mM¢Rm a¡l q¡a LaÑe Ll¡ qu¢Rm, ®kje Bõ¡j¡ Cj¡jS¡m¡m EŸ£e p¤u¤a£ Bm¡u¢ql lqj¡q hme, phÑ fÐbj ®k hÉ¢š² eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ e¡jl p¡b cl©c nl£gLpwrf Ll

¢mMR n¡¢Ù¹ül©f a¡l q¡a LaÑe Ll¡ quRz ®kje Cpm¡j ®Q¡ll q¡aLaÑe Ll¡l ¢hd¡e luRz ®kqa¤ ®Q¡l Afll pÇfc q¡¢e LlR Bl Eš² hÉ¢š²¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl j¡e-C‹a q¡¢e LlR, cl©cnl£g pwrf ®mM¡ c¤iÑ¡N¡ h¢’a hÉ¢š²cl L¡Sz qkla Che q¡Sl q¡Ca¡j£Bm¡C¢ql lqj¡q ga¡u¡u q¡¢c¢Ru¡a EõM LlRe-

AbÑ¡v ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ e¡j ®j¡h¡lLl fl p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j AbÑ¡v cl©c-p¡m¡j EiuV¡ ®mM¡ f¤hÑha£Ñ J flha£Ñ pLm Cj¡jl ¢eujab¡ p¤æ¡a ¢qph fÐQ¢maz pwrf Llax ®kje ( ) ®ke ®mM¡ e¡ qu, ®Lee¡Hi¡h cl¦c p¡m¡j pwrf Ll ®mM¡ Bõ¡ql ®jqlh¡Z£ ®bL h¢’a ®m¡LclAiÉ¡pz j¤p¢mj nl£gl hÉ¡MÉ¡L¡l£ Cj¡j eî£ lqj¡a¤õ¡q Bm¡C¢q ¢La¡h ¤mBkL¡l EõM LlRe-

AbÑ¡v eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡õ¡j Hl f¢hœ e¡jl p¡b cl©c p¡m¡j J BE¢mu¡u ®Ll¡jl e¡jlp¡b lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ®mM¡l pju pwrf Cw¢Na Ll¡ j¡Ll©q hlw pÇf §ZÑ¢mMa qh Hhw f¤l¡ ®mM¡l ®rœ ¢hlš² ®h¡d Llh e¡z ea¤h¡ pJu¡hl jq¡eAwn ®bL h¢’a qu k¡hz p¤al¡w cl¦c p¡m¡j Hi¡h pwrf Ll, C¢‰a Ll¡HL fÐL¡l ®hu¡ch£ J LªfZa¡, k¡ p¢aÉC c¤iÑ¡NÉl hÉ¡f¡lz ah (cx) në¢V j§map¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl pwrf eu hlw HV¡ cl©c nëlpwrf, ®kje (px) në¢V p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl pwrfz¢hd¡u pLm Dj¡ec¡ll Efl HL¡¿¹ LaÑhÉ eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j Hl f¢hœ e¡jl fl p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j pÇf§ZÑ ®mM¡zH ¢hou alS¤j¡e fÐnÀ¡šl ¢hi¡N f§hÑ Bl¡ ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ Ll¡ quRz[¢La¡h¤m BSL¡l J ga¡u¡u q¡¢c¢puÉ¡, CaÉ¡¢c]fÐnÀ x j¡b¡ j¤™¡e¡ S¡uS ¢Le¡? ®L¡e ®L¡e BmjNZ hme HV¡ p¤æ¡az HV¡LaV¤L¤ p¢WLz cm£m pqL¡l S¡e¡m M¤¢n qhz&DËi t n¢lual cª¢øa f¤l¦ol SeÉ j¡b¡ j¤™¡e¡ h¡ Q¤m h¡¢su BQys¡e¡EiuV¡ n¢lua pÇjaz ah pc¡ j¡b¡ j¤™¡e¡ p¤æa euz eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j öd¤j¡œ qSÅ J Jjl¡q pÇfæ Ll Cql¡j ®bL q¡m¡mqJu¡l SeÉ j¡b¡ j¤h¡lL j¤¢™u ¢Rmez Cql¡jl j¤ý§aÑ R¡s¡ AeÉ ®L¡e pju eh£L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl j¡b¡ j¤™¡e¡ fÐj¡¢Za euz a¡Cp¡d¡lZi¡h j¡b¡ j¤™¡e¡ ýS¤l L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hlp¤æ¡a euz p¡q¡h¡u ®Ll¡j ®bL qkla Bm£ l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Hl j¡b¡j¤™¡e¡l fÐj¡Z f¡Ju¡ k¡uz a¡J eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHl p¤æ¡a ¢qph eu hlw ay¡l j¡b¡l Q¤m ®h¢n Oe ¢Rmz glS ®N¡pm j¡b¡l pLmQ¤m f¡¢e e¡J ®fy±Ra f¡l H BnwL¡u ¢a¢e j¡b¡ j¤™¡aez Aaxfl ¢a¢e hmae

AbÑ¡v (j¡b¡ j¤¢™u) B¢j j¡b¡l p¡b c¤nj¢e Ll¢Rz HV¡ à¡l¡Øfø h¤T¡ ®Nm ®k, pc¡ j¡b¡ j¤™¡e¡ p¤æ¡a p¡q¡h¡J euz eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý


a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl Q¤m j¤h¡lLl p¤æa ¢euj qm LMe¡ a¡ L¡ej¤h¡lLl AdÑL fkÑ¿¹ qa, LMe¡ L¡e j¤h¡lLl m¢a fkÑ¿¹ ®fy±Ra, Bl kMe mð¡qa aMe a¡ Ly¡d j¤h¡lL fkÑ¿¹ ®fy±Raz [lŸ¤m j¤Ma¡l, Bh¤ c¡Ec nl£g J ep¡u£nl£g CaÉ¡¢c]

gynv¤§` AvgRv` †nv‡mb†e½yiv, †evqvjLvjx, PÆMÖvg|

cÖkœ t Rvbvhvi bvgvhiZ Ae ’vq cv‡q RyZv civ A_ev cv‡qi wb‡P †i‡L bvgvhAv`vq Ki‡j †Kvb ¶wZ n‡e wKbv|&DËi t Rvbvhvi bvgvhiZ Ae ’vq cv‡q RyZv civ ev RyZv cv‡qi bx‡P †i‡Lbvgvh Av`vq Ki‡j kixq‡Zi weavb nj hw` RyZv cwiavb K‡i bvgv‡h Rvbvhvcov nq ZLb RyZv, RyZvi Zjv I RyZvi wb‡Pi hgxb meUv cweÎ nIqvAvek¨Kxq, hw` †Kvb GKwU‡Z bvcvKx _v‡K Z‡e Zvi bvgv‡h Rvbvhv ï× n‡e bv|Avi RyZvi Dci uvwo‡q bvgvh co‡j ZLb RyZv cweÎ n‡j Zvi bvgv‡h Rvbvhvï× n‡e| [evnv‡i kixqZ, bvgv‡h Rvbvhv Aa¨vq, 4_© wn”Qv]

gynv¤§` †nvmvBb AvjxP›`bvBk, PÆMÖvg|

cÖkœ t dvwh‡ji AvKvB` wel‡q wgjvZ MvB‡Wi 240 c„ôvq GKwU cÖ‡kœ D‡jLi‡q‡Q GiDË‡i ejv n‡q‡Q bex Kixg mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi iIRvkixd whqivZ Kiv bvwK †eÀvZ|

D‡jwLZ nvw`m¸‡jvi bvwK wfwË †bB, G¸‡jv bvwKRvj nvw`m| cÖkœ n‡”Q ivm~j mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi iIRvkixd whqviZ Kiv wK †eÀvZ, hw` †eÀvZ nq, Zvn‡j wK iKg †eÀvZ Gesnvw`m¸‡jvi Dci Avgj Kiv hv‡e wKbv, mb`mn Rvbv‡bj DcK…Z ne| &DËi t bex Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi cweÎ iIRv†gveviK †hqviZ Kiv †eÀvZ bq eis IqvwR‡ei KvQvKvwQ| nhiZ gymv dvmxgv‡jKx ingvZzjvwn AvjvBwn GUv‡K IqvwRe e‡j‡Qb| ÔÔ‡bqvgyj gygjvK vZ†ewhKwij AvgvwKwbj gyZeiKv‡ZÕÕ bvgK wKZv‡ei †jLK e‡j‡Qb GUv Avjvn IZuvi imy‡ji ìev‡i ˆbKU¨ AR©‡b GKwU DrK…ó Avgj Ges Ggb Avgj hvi mv‡_i‡q‡Q ev›`vi Avkv AvKv•¶v cyi‡Y A‡bK †ewk m¤ú „³Zv| Avi hv njgymjgvb‡ì ZwiKvmg~n †_‡K GKwU DËg ZwiKv| bex Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv

Avjvqwn Iqvmvjvg wb‡RB D¤§Z‡ì‡K ¯xq iIRv †gveviK ‡hqvi‡Z DrmvwnZK‡i‡Qb Ges Avjvn ZvÔAvjv †KviAvb Kwi‡g ev›`v‡ì‡K ¯xq Aciva gvR©bviRb¨ wcÖq nvexe mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi ìev‡i hvIqvi Rb¨c_ cÖ k©b K‡i‡Qb| ZvB mKj ghnv‡ei BgvgMY HKgZ¨ n‡q‡Qb †h, bex Kwigmvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi iIRv cvK †hqvi‡Z B”Qv nj GKwU¯Zš¿ B”Qv| myZivs nvRx mv‡nevbmn n‡R¡i md‡i bexwRi iIRv cvK †hqvi‡ZiB”Qv‡K ¯Zš¿fv‡e gyL¨ D‡Ïk¨ wn‡m‡e Aš—‡i aviY Ki‡e Ges bexwRi iIRv cvKmdi Ki‡e| bexwRi iIRv cvK †hqviZ‡K †eÀvZ ejv Ges D³ †hqvi‡Zimdi‡K nvivg ejv bex we‡Ølx‡ì lohš¿| D‡jwLZ nvw`mØq‡K wfwËnxb ejvgv‡b bexwRi iIRv †hqvi‡Zi gZ GKwU DrK…ó Avgj‡K my‡KŠk‡j A¯xKvi KivGes gymwjg wgjvZ‡K `vgv‡b gy —dv †_‡K ~‡i miv‡bvi GK AccÖqvm gvÎ|D‡jL _v‡K †h, cÖ‡kœ D×„Z nvw`mØq wfwËnxb bq, eis

A_©vr †h Avgvi iIRv kixd wRqviZ Kij Zvi Rb¨ Avgvi kvdvqvZAeavwiZ nj| nvw`mwU `vi“ K zZbx I evBnvKx kix‡d D‡jL Av‡QÔÔAvjRvInvi“j gybwR‡gÕÕ D‡jL Av‡Q gynv‡Ïmx‡b †Kivg D³ nvw`m‡K mnxe‡j‡Qb Ges A_©vr †h nR¡ Kij wKš‘ AvgviwRqviZ Kij bv †m Avgvi cÖwZ Ryjyg I AwePvi Kij| nvw`mLvbv nhiZ BebyjAv`x ivwØqvjvû ZvÔAvjv Avbû ¯xq wKZve ÔÔAvj Kv‡g‡jÕÕ nhiZ Ave`yjvn Be‡bIgi ivwØqvjvû Avbûgv †_‡K nvw`‡m gidy wn‡m‡e eY©bv K‡i‡Qb| D‡j wLZnvw`mØq Qvov evBnvKx kixd, Be‡b Avmv‡Ki, gyÕRvwgj Kwei, `vi“ KzZbx,gyqvËv‡q Bgvg gynv¤§`, gymvbœv‡d Ave yi iv¾vK, hyiKvbx kixd BZ¨vw` wKZvemg~‡n whqvi‡Z iIRv cvK Dcj‡¶ A‡bK nvw`m i‡q‡Q| [gIqv‡n‡e jy ywbq¨vn,†kdv kixd, dZûj Kwì] Gme åvš—, evwZj, gybvwdK¡ I ykgbv‡b †gv —dv n‡Z~‡i _vKvi Rb¨ Avnevb iBj, evwZjPµ G ai‡Yi K_v e‡j gymwjg wgjvZ‡K

†auvKv †`qvi Ac‡Póv Ki‡e| mveavb _vKvi civgk© iBj|

gynv¤§` Ave yj Avnv`Bgvg Mv¾vjx K‡jR, cvnvoZjx, PÆMÖvg|

cÖkœ t weÀvZ wK? hZUzKz Rvwb gvìvmv wbg©vY nj weÀv‡Z nvmvbv ev †bKweÀvZ| Avgv‡ì cvovi R‰bK ¯-‡NvwlZ Av‡jg e‡jb weÀvZ nj KziAvbmybœvni cwicš’x| ZvB gvìvmv wbg©vY weÀv‡Z nvmvbv n‡Z cv‡i bv| G m¤ú‡K©mwVK Z_¨ Rvb‡Z PvB|


&DËi t weÀvZ Aviex kã| Gi AvwfavwbK A_© bZzb c×wZ wbqg †ei Kiv IcÖvK bgybv Qvov †Kvb e¯‘ evbv‡bv| kixq‡Zi cwifvlvq weÀvZ Gi eY©bvqwgiKvZ ki‡n wgkKv‡Zi ÔÔG‡ZQvgÕÕ Aa¨v‡q D‡jL Av‡Q

A_©vr kixq‡Z †eÀvZejv nq| Ggb welq D™¢veb Kiv hv bex Kixg mvjvjvû ZvÔAvjv AvjvqwnIqvmvjvg Gi Rv‡nix nvqv‡Z wQj bv, †hgb dvi“‡K AvRg ivwØqvjvû ZvÔAvjvAvbû wek ivKAvZ Zvivexi bvgvR wbqwgZ RgvZ mnKv‡i Av`v‡qi GK byZbc×wZ Pvjy K‡iwQ‡jb hv gnvbex mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi Rv‡nixnvqv‡Z we`¨gvb wQj bv, ZvB dvi“‡K AvRg G bZzb c×wZ Pvj~ K‡i e‡jwQ‡jb

A_©vr GUv KZB DËg †eÀvZ| ‡gŠwjKfv‡e kixq‡Zi `„wó‡Z weÀvZ `yB cÖKvi 1. weÀv‡Z nvmbv (DËgweÀvZ) 2. w`Àv‡Z mvwqÄvn (g›` weÀvZ)| †hgb AvkBq¨vwZj jygAvZ1gLÊ BwZQvg Aa¨v‡q D‡jL Av‡Q

A_©vr †h weÀvZ Dmyj, Kvbyb I mybœv‡Zi gyqvwdK ev mgw_©Z Ges mybœvZ †_‡KwKqvm Kiv n‡q‡Q Zv weÀv‡Z nvmbvn Ges hv Dnvi mybœv‡Zi wecixZ I cwicš’xZv nj weÀv‡Z mvwqÄvn| weÀv‡Z nvmbvn wZb cÖKvi †hgb- 1. weÀv‡Z Iqv‡Rev, A_©vr Ggb byZb KvR hv kixq‡Zi „wó‡Z wbwl× bq eisG‡K †Q‡o w`‡j agx©qfv‡e weivU Amyweavi m„wó nq| †hgb KziAv‡bi AvqvZmg~‡nhei, †hi, †ck BZ¨vw` c` wPý †`qv, †KviAvb nvw`‡mi cÖK…Z gg© D &NvU‡bmnvqK wn‡m‡e Bj‡g Qid, Bj‡g bvnve, Dmy‡j Zdmxi, Dmy‡j nvw`m, Dmy‡jwdK&n, Bj‡g wdK&n Bj‡g Kvjvg BZ¨vw` nj AZ¨vek¨Kxq weÀvZ| 2. weÀv‡Z gy —vnveŸvn A_©vr Ggb wKQz Kg© I welqvw` hv c×wZMZfv‡e bZzbwKš‘ kixq‡Zi „wó‡Z wbwl× bq Z‡e IqvwR‡ei g‡a¨ Aš—f©y³I bq eis mvaviYgymjgvb Gme KvR‡K fvj KvR g‡b K‡i mvIqv‡ei D‡Ï‡k¨ Av`vq K‡i _v‡K|†hgb, Rvgvqv‡Zi mv‡_ Zvivweni bvgvh cÖPjb, GUv‡K mybœv‡Z †gvqv°v`v Avjvj†Kdvqv ejv n‡q‡Q,AvDwjqv‡q †Kiv‡gi Bmv‡j mIqve Dcj‡¶ †KviAvb†ZjvIqvZ, whwKi, AvRKvi, IqvR-bwmnZ I Zevi“K weZi‡Yi gva¨‡g Iimkix‡di gvnwdj Abyôvb Kiv|3. weÀv‡Z gyevn A_©vrbe D™¢vweZ Ggb KvR hv kixqZ we‡ivax bq| †hgbdRi I Avm‡ii bvgv‡hi ci gymjx‡ì ci¯úi gymvdvnv Kiv| Gw`‡K weÀv‡Z

mvwqÄvnI K‡qK cÖKvi †hgb- weÀv‡Z nvivg A_©vr IB mg — be Avwe¯‹…Z åvš—AvwK¡ v, a¨vb aviYv I Kg©KvÊ hv Øx‡bi †gŠwjK welqvwì cwicwš’| †hgb bZzbbZzb åvš— AvwK¡ v I gZev‡ì Rb¥ Lv‡iRx, iv‡dRx, gyÕZvwhjx, wkqv, Invex,gI y x Kvw`qvbx, Avn‡j nvw`m I Avn‡j †KviAvb BZ¨vw` Bmjv‡gi bv‡g m„ó`j Dc`j¸‡jvi åvš— I e` AvwK¡ v mg~n|2. weÀv‡Z gvKiƒnv A_©vr Ggb be cÖPjbK…Z Kg©c×wZ hv Øviv †Kvb mybœvZ D‡Vhvq †hgb RygyAvn I yÕ C‡ì LyZevn Aviex‡Z bv w`‡q Ab¨ fvlvq cÖ vb Kiv| D‡jwLZ eY©bv Øviv eySv †Mj †h, Avn‡j mybœv‡Zi gZv`k© cÖPv‡ii Rb¨ I †KviAvbmybœvn eySvi-Rvbvi Rb¨ gvìvmv Kv‡qg Kiv weÀv‡Z nvmbvi Aš—f©y³ hv IqvwRewn‡m‡e we‡ewPZ| Avi åvš— gZev` cÖwZôvi Rb¨ gvìvmv Kv‡qg Kiv weÀvZmvwqÄvn& hv nviv‡gi ch©vqfy³|[AvwkqvZzj †jvgAvZ ki‡n †gkKvZ K…Z: †kLAve yj nK gynvwÏm †`njfx ivngvZzjvwn AvjBqwn I ki‡n Qwn gymwjg, K…Z :Bgvg beex ingvZzjvwn Avjvqwn BZ¨vw`|

gynv¤§` AvwbQ DÏxbeviLvBb, Av‡bvqviv,PÆMÖvg|

cÖkœ t Avwg ï‡bwQ bex Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi Rxe‡bi†h †Kvb —‡i m¤§vbv‡_© ÔÔgyeviKÕÕ kãwU eënvi Kiv nq| Kv‡RB gyeviK kãwUAvi Kv‡iv Rb¨ eënvi Kiv hv‡e wKbv? Rvbv‡j DcK…Z ne| &DËi t ÔÔgyeviKÕÕ kãwUi eënvi GKgvÎ bex Kixg mvjvjvû ZvÔAvjvAvjvqwn Iqvmvjvg Gi m¤§v‡bi Rb¨ wba©vwiZ Zv mwVK bq eis Zv †h †KvbeiKZgq e¨w³, e ‘, ’vb I mg‡qi Rb¨ eënvi n‡q _v‡K †hgb

A_©vr ¯úó wKZv‡ei kc_, Aek¨ Avwg GUv‡KeiKZgq iRbx‡Z AeZxY© K‡iwQ, AwaKvsk Ijvgv‡q †Kivg †KD IB Avqv‡ZjvBjvZzj gyeviKv Øviv k‡e eivZ e‡j‡Qb, †KD k‡e K`‡ii K_vI e‡j‡Qb|D³ Avqv‡Z Avjvn ZvÔAvjv k‡e eiv‡Zi ev k‡e K¡ ‡ii gyeviK kãwU eënviK‡i‡Qb, KziAvb kix‡di †¶‡ÎI Avjvn ZvÔAvjv gyeviK kã eënvi K‡i‡Qb†hgb A_©vr GUv (KziAvb kixd) gyeviK whwKi, hv Avwgbvwhj K‡iwQ| cvwbi †¶‡ÎI Avjvn ZvÔAvjv gyeviK kã e¨³ K‡i‡Qb †hgb-

A_©vr Avwg Avmgvb †_‡K eiKZgq cvwb AeZxY©K‡iwQ| Mv‡Qi †¶‡ÎI Avjvn ZvÔAvjv gyeviK kã eënvi K‡i‡Qb †hgb-

A_©vr eiKZgq hvBZzb MvQ †_‡K| Avqv‡Z Avjvn ZvÔAvjv


hvBZzb MvQ‡K gyeviK e‡j‡Qb| Lvbv‡q Kvev‡KI Avjvn ZvÔAvjv gyeviK e‡j‡Qb A_©vr wbtm‡›`‡n gvby‡li Bev`‡Zi

Rb¨ †h Ni cÖ_‡g ‰Zwi Kiv n‡qwQj Zv g°v kix‡d Aew ’Z GgZve ’vq †h IUveiKZgwÛZ| Z`ycwi gnvbex mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg igRvb gv‡mi dwRjZeY©bvq gv‡n igRvb‡K Z_v eiKZgwÊZ gvm e‡j‡Qb|

[Zvdwm‡i Kwei, i“ûj eqvb I Zvdwm‡i bCgx BZ¨vw`]

gynv¤§` wRqvDi ingvbmiKvix wmwU K‡jR, PÆMÖvg|

cÖkœ t gvwmK Av`k© bvixi GK msL¨vqÕ †jLv n‡q‡Q †h, Ave yi imyj, Avãybbex, Ave yi ingvb Ges Avãyj Avjx bvgKiY Kiv ÔwkiKÕ GLb Avgvi cÖkœ n‡jv,Giƒc bvgKiY Kiv Avm‡j wkiK wK bv? Avi hw` Rv‡qR n‡q _v‡K Z‡ebvRv‡qh ejvi ì“b †Kvb ¸bvn n‡e wKbv Ges Giƒc ¸bvn Kzdix ch©š— †cuŠQvqwKbv? &DËi t Ave yi imyj, Ave yb bex I Ave yj Avjx BZ¨vw` bvg ivLv wkiK bqeis †KviAvb Kwig, mybœv‡Z im~j mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvj vg IAvDwjqv‡q †Kiv‡gi evYx Øviv cÖgvwYZ| GUv‡K wkiK ejv bex Ajx we‡ØlxnIqvi cwiPvqK Ges kwiqZ mgw_©Z GKUv welq‡K A¯xKvi Kivi AccÖqvmgvÎ| ÔAve`Õ k‡ãi A_© nj †Mvjvg, ev›`v I AbyMZ, †hfv‡e Avgiv AvjvniAbyMZ I Zuvi Gev`‡Z Ave×K…Z nIqvi „wó‡Z Avjvni ev›`v Abyiƒcfv‡e mKjD¤§Z gnvbex mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi kwiq‡Zi AbyMZ GesZuvi cÖ Ë wewaweavb cvj‡b Ave×K…Z nIqvi „wó‡Z bexwRi †Mvjvg I AbyMZ|myZivs D¤§ZMY bex Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi †Mvjvg IAbyMZ wn‡m‡e Ave`yb bex, Ave`yi im~j, Ave`yj †gv¯—dv, IevB`yj gy¯—dv,†Mvjvg gy —dv, †Mvjvg imyj I †Mvjvg bex BZ¨vw` bvg ivLv êa I eiKZgq|Abyiƒc †KD Kv‡iv ‡Mvjvg ev AbyMZ n‡j Zv‡K IB e¨w³i Ave` ev AbyMZejv‡Z Amyweav †bB, †m wnmv‡e Ave yj Avjx bvgKiY kwiqZm¤§Z| AvjvnZvÔAvjv KziAvb Kwi‡g Avgv‡ì †Mvjvg I K…Z `vm‡ì‡K Avgv‡ì ev›`ve‡j‡Qb, †hgb Gikv` n‡q‡Q-

A_©vr †Zvgv‡ì g‡a¨ †h mg — gwnjv ¯vgxwenxb Zv‡ì‡K we‡q `vI Ges†Zvgv‡ì ev›`v (K…Z`vm) I ev›`x‡ì cÖK…Z`vmx †_‡K hviv Dchy³ n‡q‡QZv‡ì‡KI we‡q `vI|

Aci Avqv‡Z D‡jL Av‡Q- A_©vr †n gvneye

Avcwb Avcbvi D¤§Z‡ì‡K Gfv‡e m‡¤vab Ki“b †h, †n Avgvi ev›`vMY, hvivwb‡Ri AvZ¥vi Dci Ryjyg K‡iQ †Zvgiv Avjvni ingZ †_‡K wbivk n‡qv bv|Aek¨ Avjvn ZvÔAvjv me ¸Yvn ¶gv K‡i †`‡eb| Aek¨ wZwb ¶gvkxj I `qvjy|eyLvix I gymwjg kix‡d D‡jL Av‡Q- bex Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avj vqwnIqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb A_©vrgymjgv‡bi Dci Zvi ev›`v (µxZ`vm) I †Nvovi †¶‡Î hvKvZ bvB| [Avj nvw`m]Invex‡ì gyieŸx gvIt BmgvBj †`njfxi `v`v kvn DwjDjvn gynv‡Ïm †`njfxingvZzjvwn AvjvBwn ¯xq wKZve ÔBhvjvZzj †ndv‡ZÕ Bgvg Avhg Avey nvwbdvingvZzjv‡n AvjvBwni eiv‡Z D‡jL K‡i‡Qb nhiZ Igi dvi“K ivwØqvjvûZvÔAvjv Avbû mvnvev‡q †Kiv‡gi mgv‡e‡k my¯úófv‡e Ø¨_©nxb fvlvq e¨³K‡i‡Qb- A_©vr bex Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi mv‡_ wQjvg AvwgûRy‡ii ev›`v (†Mvjvg) wQjvg Ges ûRy‡ii Lv‡`g wQjvg| gmbex kix‡d AveyeKi wmwÏK ivwØqvjvû ZvÔAvjv Avbû KZ…©K nhiZ †ejvj‡K µ‡qi KvwnbxeY©bvq D‡jL Av‡Q nhiZ Avey eKi wmwÏK ivwØqvjvû ZvÔAvjv Avbû bex Kwigmvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjv‡gi †L`g‡Z AviR Ki‡jb-

A_©vr nhiZ Avey eKi wmwÏK ivwØqvjvû ZvÔAvjv Avbû bexwR‡K Dcj¶ K‡ie‡jb Avgiv `yB Rb ev›`v (†Mvjvg) (Avey eKi I †ejvj) Avcbvi Mwj‡ZDcw ’Z, Avwg Zuv‡K Avcbvi mvg‡b Avhv` K‡i w`‡qwQ| e ‘Z bexRxi †Mvjvgn‡Z cviv eoB †mŠfv‡Mï welq Gi †P‡q eo †bqvgZ Avi wK n‡Z cv‡i? Z ycwi†h wb‡R‡K wcÖqbexi †Mvjvg g‡b Ki‡e bv †m Cgv‡bi ¯v` cv‡e bv| g~jZ†eqvèxi Kvi‡YB wcÖq bexi †Mvjvg nIqv‡K A¯xKvi Kiv nq| Bgvgyj AvDwjqvgiRvqyj Djvgv nhiZ †m‡nj web Ave yjvn ZmZix ingZzjv‡n AvjvBwn Gikv`K‡i‡Qb

A_©vr †h wb‡R‡K wcÖq bexi gvwjKvbvaxb Rvb‡e bv †m Cgv‡bi ¯v` cv‡ebv|

[Zvdwm‡i Kwei, K…Z: Bgvg ivhx ivngvZzjvwn AvjvBwn, BhvjvZzj †ndv, K…Z: kvn AwjDjvn †`njfxingvZzjvwn Avjvqwn I gmbfx kixd K…Z: Bgvg Rvjvj DwÏb i“gx ingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`]

cÖkœ t Avgv‡ì mgv‡R GKwU aviYv cÖPwjZ Av‡Q ÔÔ‡h e¨w³ GKevi Kv‡jgvc‡o‡Q †m KLbI Avi Kv‡di ev gyiZv` nq bv GgbwK KziAvb nv`x‡mi †Kvb


ûKzg cvjb gvbv A¯^xKvi ev Awek¦vm Ki‡j ev KziAvb nv`x‡m Giƒc †bBej‡jI| GgbwK KziAv‡bi †Kvb AvqvZ ev nv`xm‡K wb‡q nvwm-VvÆv Ki‡jI|GLb Avgvi wRÁvmv D³ aviYv ev Kzms¯‹vi KziAvb, mybœvn, BRgv I wKqv‡miØviv i` K‡i uvZev½v Reve w`‡q mvaviY gvby‡li Cgvb I Avgj‡K †ndvhZKivi Avkv KiwQ| &DËi t K‡jgv ev Avjvn-ivm~‡ji cÖwZ Cgvb Z_v cwic~Y© wek¦vm ’vc‡bi cihZ¶Y ch©š— Cgvb Bmjv‡gi Dci cÖwZwôZ _vK‡e Ges Bmjv‡gi †gŠwjKwelqmg~n Z_v Cgvb, ZvKwì, bvgvh, †ivRv, nR¡ I hvKvZ A¯xKvi Ki‡e bv AviAvjvn ivm~‡ji kv‡b VvÆv we‡`ªvc Ki‡e bv ZZ¶Y ch©š— †Kvb gymjgvb‡KKvwdi/†eCgvb ejv hv‡e bv eis ejvUv gnv Aciva| Avi hw` †Kvb gymjgvbBmjv‡gi †gŠwjK welq mg~‡ni †Kvb GKwU‡K Agh©v`v Ki‡e ev VvÆv Ki‡e evAvjvn ivm~‡ji kv‡b we‡ ªvc Ki‡e mv‡_ mv‡_B ‡eCgvb/Kvwdi n‡q hv‡e, GgbwKZvi Kzdixi e¨vcv‡i †KD hw` m‡›`n †cvlY K‡i †mI Kvwdi/†eCgvb n‡q hv‡e|myZivs hviv g‡b K‡i †h, GKevi K‡jgv co‡j ev Cgvb MÖnY Ki‡j Zv‡ì AviKL‡bv Kvwdi/†eCgvb ejv hv‡e bv hZB eo Aciva †m Ki“K Avi bv Ki“K, GUvåvš— aviYv| [ki‡n AvKvwq‡` bmdx, wbeivm I d‡Zv‡qv‡q iRfxqv BZ¨vw`]

gynv¤§` Avj AvwgbBmjvgxqv Avwjqv Kvwgj gvìvmvPKevRvi, Kzwgjv|

cÖkœ t eZ©gvb cÖPwjZ ZvejxM Rvgv‡Zi e` AvwK¡`v wK wK Ges GB eÀvwK¡ v¸‡jv Zv‡ì †Kvb †Kvb wKZv‡e Av‡Q| GB e` AvwK¡ v¸‡jv Rvbv‡j Lykxne|&DËi t 1g. eZ©gvb cÖPwjZ ‡gŠt BwjqvQ †gIZxi ZvejxM RgvZ g~jZtbR‡ì Awaevmx gynv¤§` web Ave yj Iqvnve KZ…©K cÖwZwôZ åvš— gZev` IqvnvexI bR`x gZev‡ì Abym„Z msMVb hv cvK fviZ Dcgnv‡`‡k ˆmq` Avng`†eijfx I BmgvCj †`njfxi Abymvix‡ì gva¨‡g cÖwZwôZ I cÖmvwiZ n‡q‡Q|Zv‡ì AvwK`v I gZv`k© nj Avw¤^qv †Kivg, mvnvev‡q †Kivg I AvDwjqv†Kiv‡gi mwVK c_ I gZ Avn‡j mybœvZ Iqvj Rgv‡Zi m¤ú~Y© wecixZ| Zv‡ìwKQz åvš— gZev` I e` AvwK`v wb‡P †ck Kiv nj| 1. Avjvn ZvÔAvjv wg_¨v ej‡Z cv‡i| [evivnx‡b Kv‡Zqv, K…Z gvIt Lwjj Avng` Avw¤Uex]

2. Avjvn ZvÔAvjv †_‡K Pzwi, kive‡Lvwi Z_v me Lvivc KvR msMwVZ nIqv m¤¢e[Avh&hyn`yj gywKj K…Z: gvt gvngy yj nvmvb †Ìe›`x]

3. Avjvn ev›`v‡ì gZ Kvj I ’v‡bi gyLv‡c¶x [B`vûj nK, K…Z: gvt BmgvCj †`njfx]

4. bex Kixg mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi Ávb Bewjm kqZvb IgvjvKzj gI‡Zi Áv‡bi †P‡q Kg| [evivnx‡b Kv‡Zqv, K…Z: gvt Lwjj Avng` Avw¤Uex]

5. ûRyi Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi A „k¨ Ávb cvMj IPZz ú` cï‡ì Áv‡bi b¨vq| [†ndRyj Bgvb K…Z: gvt Avkivd Avjx _vbex]

6. ÔLv‡Zgyb bexqxbÕ gv‡b †kl bex bq eis Avmjx bex I AvdRj bex, myZivsûRyi AvjvBwnm& mvjv‡gi c‡i Ab¨ †Kvb bex G‡m †M‡j Lv‡Zwgq¨v‡Z †Kvbcv_©K¨ m„wó n‡e bv| [ZvnRxi“b bvm, K…Z: gvt Kv‡mg bvbyZex]

7. bvgv‡h ûRyi Kwig mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi †Lqvj AvmvMi“-Mvavi †Lqv‡ji †P‡q wbK…ó| [wQivZzj gy —vwKg K…ZÓ gvt BmgvCj †`njfx]

8. bex I Ajx mevi Kei¸‡jv †f‡½ †djv IqvwRe| [dZûj gwR`, K…Z: gvIt beve wmwÏK nvmvb Lvb fycvjx]

9.bexMY wg_¨v ejv I ¸bvn n‡Z wb¯úvc I cweÎ bb| [ZmwdqvZzj AvKv‡q`, K…Z: gvIt Kv‡mg bvbyZex]

10. bexwRi iIRv cv‡Ki cv‡k¦© †`vqv, gybvRvZ Kiv †eÀvZ|[bvnRyj gKeyj, K…Z:gvIt beve wmwÏK nvmvb fycvjx]

GK K_vq eZ©gv‡b cvK-fviZ Dcgnv‡`‡k cÖPwjZ †gŠt Bwjqvm ‡gIZxi cÖwZwôZZvejxM Rgv‡Zi gZv`k© I bR`x Invex‡ì gZv`‡k©i g‡a¨ †Kvb cv_©K¨ bvB|myZivs Zv‡ì åvš— gZev` n‡Z †eu‡P _vKv I ~‡i _vKv Acwinvh©|

j¤q¡Çjc Bhc¤m Ju¡c¤ch¡“¡l¡jf¤l, ¢h-h¡¢su¡

fÐnÀ x S£¢ha h¡ jªa f£ll R¤la q¡¢Sl e¡¢Sl S¡¢eu¡ dÉ¡e h¡ ®j¡l¡L¡h¡ Ll¡q¡l¡jz ®Lq L¢lm L¡gl qChz (B¢eR¤š¡mh£e 5j M™ âøÌhÉ) Eõ¢Ma Lb¡V¤L¤LaV¤L¤ nl£ua pÇja S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x fÐnÀ¡¢m¢Ma B¢ep¤š¡mh£e e¡jL f¤Ù¹Ll hl¡a h¢ZÑa Lb¡¢V p¢WLeu hlw a¡ plm fÐ¡Z j¤pmj¡eclL ¢hï¡¢¿¹a f¢aa Ll¡l HL AfL±nm j¡œzBõ¡q fÐcš ¢hno rja¡ hm f£l L¡jml p¤la q¡¢Sl e¡¢Sl Se dÉ¡e h¡®j¡l¡L¡h¡ Ll¡ nl£ua pÇja Hhw p¡q¡h¡u ®Ll¡jl Bjm à¡l¡ fÐj¡¢Zazp¡q¡h¡u ®Ll¡j pc¡ eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl ®Mu¡mJ dÉ¡eC la b¡Laez Hhw ®L¡e ®L¡e pju H dÉ¡ela AhÙÛ¡u ay¡l¡ hm ¢cae

AbÑ¡v ®ke B¢j Bõ¡ql lp§mL


®cMa f¡¢µRz HV¡ ®bL a¢lLal j¡n¡uM HS¡j ü£u f£ll p¤la dÉ¡e Ll¡V¡fÐj¡Z LlRe k¡L al£Lal f¢li¡o¡u hm¡ quz Eš² dÉ¡e qm pLm®eL£l j§mz Bjl¡ Bõ¡q J lp¤mL ®c¢M e¡C ah ýk§l p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡jL ®cM¡l j¡dÉj qm ¢eSl j¤¢nÑc L¡jmz ®kqa¤ fÐLªa j¤¢nÑc L¡¢jme¡uh lp§m HLSe Bõ¡ql A¢m qme jq¡e Bõ¡q J ay¡l q¡h£hl L¡j¡¢muÉ¡a,®p±¾ckÑ, L¤cla ab¡ ph ¢houl ¢hL¡nÙÛmz p¤al¡w HLSe f£l L¡jmL ®cM¡j¡e Bõ¡q J ay¡l lp§mL ®cM¡, f£l L¡jmL dÉ¡e Ll¡ j¡e Bõ¡q J ay¡llp§mL dÉ¡e Ll¡, Bõ¡j¡ S¡m¡m EŸ£e l©j£ Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v f£l L¡jm qm Bõ¡ql LÅ¤clal R¡u¡ ül©fz AbÑ¡v q‚¡e£ f£lL ®cM¡j¡e Bõ¡qL ®cM¡z [Bpl¡l¦m BqL¡j, Lªa j¤g¢a Bqjc Hu¡lM¡e eDj£ (lq.)CaÉ¡¢c] ®L Hp Bhc¤m BS£j ¢Sq¡c£ h¡wm¡ ®j¡Vl, Y¡L¡fÐnÀ x ¢LR¤ ®m¡LL hma öe¢R, ®L¡lBe- q¡c£p j¤e¡S¡a e¡C, H¢Vh¡Cll hÉ¡f¡lz H hÉ¡f¡l ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤¢n qhzEšl x Eiu q¡a Efll ¢cL a¤m jq¡e Bõ¡ql clh¡l c¤"B Ll¡nl£ua pÇja, k¡ ®L¡lBe Ll£j, p¤æ¡a lp§m J g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jl h¡Z£ à¡l¡fÐj¡¢Zaz ®kje jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c Lle-

AbÑ¡v (®q ¢fÐu q¡h£h!) kMe Bf¢e e¡j¡k ®bL Ahpl qhe, aMe c¤"Bl jdÉ®mN k¡e Hhw Bfe¡l fÐi¤l ¢cL je¡¢ehn Ll¦ez [p§l¡ Ce¢nl¡qÚ]

ÚEš² Bu¡al hÉ¡MÉ¡u Bõ¡j¡ L¡S£ p¡e¡Eõ¡qÚ f¡¢ef›£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q ü£ua¡gp£l j¡kq¡l£a ¢mMe-

qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡p, qkla L¡a¡c¡qÚ, qkla c¡qÚq¡L, qkla j¤L¡¢am,qkla L¡mh£ l¢àu¡õ¡ý Beýj hme, Eš² Bu¡al jjÑ¡bÑ qm, ®q q¡h£h! kMeglS e¡j¡k h¡ ®k ®L¡e e¡j¡k qa Bf¢e Ahpl qe, aMe Bfe¡l fÐi¤l clh¡l

c¤"Bu BaÈ¢eu¡N Ll¦e Hhw a¡yl ¢cL je¡¢ehn Ll¦e fÐ¡bÑe¡l SeÉz Bl c¤"BJ j¤e¡S¡a p¡m¡jl BN h¡ fl (Eiu AhÙÛ¡u qa f¡l)z [a¡gp£l j¡kq¡l£ : 10 M™]

Hi¡h fÐ¢pÜ fÐ¡u a¡gp£l NË¿Û H Bu¡al a¡gp£l hm¡ quR ®k, Eš² Bu¡aLl£j¡ e¡j¡kl fl j¤e¡S¡al Øfø fÐj¡Zz ®kje ¢hnÄ¢hMÉ¡a a¡gp£l S¡m¡m¡DeEõM BR-

AbÑ¡v Bf¢e kMe e¡j¡k qa Ahpl qhe, aMe c¤"Bu je¡¢ehn Ll¦ezHMe Bjl¡ ®cMh, e¡j¡kl fl ®k c¤"B h¡ j¤e¡S¡al ¢ecÑn jq¡e Bõ¡qÚBj¡clL ¢cuRe, a¡l fÜ¢a ¢L lLjz f¢hœ q¡c£p nl£g üuw eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ü£u EÇjaclL Hl a¡'m£j ¢cuRe-

AbÑ¡v qkla j¡¢mL Che Cu¡p¡l l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, ¢a¢e hme, eh£Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe kMe ®a¡jl¡ Bõ¡qÚl clh¡lc¤"B Llh aMe ®a¡j¡cl q¡al a¡m¤ Efll ¢cL Ll c¤"B Llh, q¡al fªù¢cu euz Bl j¤e¡S¡a ®bL Ahpl qu Eiu q¡al a¡m¤ ®a¡j¡cl ®Qq¡l¡ajpqÚ Llhz [Bh§ c¡Fc J ¢jnL¡a : 196 fªù]

glS e¡j¡kl fl j¤e¡S¡a üuw eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j LlRez®kje-

AbÑ¡v qkla BpJu¡c Bjl£ l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, ¢a¢e a¡yl ¢fa¡ qahZÑe¡ Llez ¢a¢e hme, B¢j eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl ®fRegSll e¡j¡k fs¢Rz kMe ¢a¢e gSll e¡j¡kl p¡m¡j ¢gl¡me aMe O¤lhpme Hhw Eiu q¡a Efll ¢cL E¢Wu j¤e¡S¡a Llmez[j¤p¡æ¡g Che Bh£n¡uh¡]Hi¡h g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡j e¡j¡kl fl Eiu q¡a E¢Wu j¤e¡S¡al ga¡u¡ ¢cuRez®kje e§l¦m DS¡qÚ ¢La¡h Cj¡ja AdÉ¡u EõM BR-

AbÑ¡v e¡j¡k ®no q¡a a¤m ¢eScl SeÉ Hhw pjÙ¹ j¤pmj¡el SeÉ c¤"B LlhzAaxfl q¡apj§q à¡l¡ ¢eScl ®Qq¡l¡ jpqÚ Llhz ac¤f¢l pq£q h¤M¡l£ nl£g ¢La¡h¤m ¢Sq¡c EõM BR qkla p¡'c Che Bh§


Ju¡‚¡p l¢àu¡õ¡ý Beý hme-

AbÑ¡v lp§m Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j fÐaÉL e¡j¡k ®no ""Bõ¡ýÇj¡ Cæ£B"Fk¤¢hL¡ ¢je¡m S¤hÚ¢e Ju¡ B"Fk¤¢hL¡ BeÚ Bl¦Ÿ¡ Cm¡ Blk¡¢mm "EjÚ¢l Ju¡B"Fk¤ ¢hL¡ ¢jeÚ ¢gaÚe¡¢aaÚ c¤eÚu¡ Ju¡ B"Fk¤ ¢hL¡ ¢jeÚ "Bk¡-¢hmÚ LÅhÚ¢l'' c¤"B¢Vlj¡dÉj Bõ¡ql clh¡l fÐ¡bÑe¡ Llaez p¤al¡w glS, p¤æ¡a, Ju¡¢Sh J egm ab¡ fÐaÉL e¡j¡kl fl c¤"B-j¤e¡S¡a Ll¡®k Ešj Bjm J j¤Ù¹¡q¡h a¡ ®L¡lBe-q¡c£p à¡l¡ fÐj¡¢Zaz HV¡L Aü£L¡l Ll¡j§ma f¢hœ ®L¡lBe-q¡c£pL Aü£L¡l Ll¡lC e¡j¡¿¹lz -[a¡gp£l Che Bî¡p, a¡gp£l j¡kq¡l£, p¤e¡¢e Bh£ c¡Fc, ¢jnL¡a nl£g J e§l¦m DS¡qÚ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc q¡p¡e j¤De EŸ£eS¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡

fÐnÀ x g¡¢kml "BLÅ¡Cc BmÚ Cpm¡¢juÉ¡qÚ' e¡jL f¡WÉhCul 196 fªù¡u"¢nlÚL' Hl fÐL¡l hZÑe¡ Lla ¢Nu ®mM¡ quR- 1. ¢nlÚL ¢gcÚ c¤"B

2. i¡m Ll Bõ¡qÚ-lp§m i¡m Ll f£lz 3. . a¡cl HC Lb¡l paÉa¡ LaV¤L¤ Hhw LaV¤L¤ nl£ua

pÇja? a¡cl hÉ¡f¡l dj£Ñu ýL¤j ¢L? cu¡ Ll S¡e¡hezEšl x B¢ðu¡-C ®Ll¡j J BE¢mu¡-C Hk¡j ®bL p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll¡ °hdJ nl£ua pÇjaz HV¡ ®L¡lBe Ll£j, q¡c£p lp§m, g¤LÅ¡q¡ J j¤q¡¢Ÿp£el h¡Z£ Jüuw ¢hl¦Üh¡c£cl E¢š² à¡l¡C fÐj¡¢Zaz HV¡L ¢nlÚL hm¡ ®L¡lBe-q¡c£pLAü£L¡l Ll¡l e¡j¡¿¹l Hhw j¤p¢mj pj¡SL ¢hfbN¡j£ Ll¡l Qœ²¡¿¹z ®kje®L¡lBe Ll£j EõM BR- AbÑ¡v ""®a¡jl¡ flÖflLLmÉ¡Z J a¡LÅJu¡ AbÑ¡v i¡mL¡S p¡q¡kÉ Llz'' H Bu¡a jq¡e Bõ¡qÚ j¡ehS¡¢aL flÖfl pv J i¡m L¡S p¡q¡kÉ Ll¡l ¢ecÑn¢cuRez H Bu¡a à¡l¡ h¤T¡ ®Nm, j¡ehS¡¢a HL AflL p¡q¡kÉ Ll¡ HhwflÖfl ®bL p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll¡ jq¡e Bõ¡ql ¢ecÑn, HV¡ ¢nlÚL euz q¡c£p nl£g EõM BR eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLlRe-

AbÑ¡v ""®a¡jl¡ Bj¡l EÇja ®bL k¡l¡ cu¡h¡e a¡ycl L¡R cu¡ a¡m¡n Ll,a¡ycl BnÐu n¡¢¿¹a b¡Lhz ®Lee¡ a¡ycl jdÉ luR Bj¡l lqjaz''AeÉ ®lJu¡u¡a EõM BR-

AbÑ¡v ""LmÉ¡Z J fÐu¡Sepj§q a¡m¡n Ll p¤¾cl e§l¡e£ ®Qq¡l¡ ¢h¢nø hÉ¢š²cl(BE¢mu¡-C ®Ll¡j) L¡Rz'' Bl¡ EõM BR-

AbÑ¡v kMe fÐu¡Sepj§q ®a¡jl¡ a¡m¡n Llh, aMe p¤¾cl ®Qq¡l¡pÇfæ hÉ¢š²cl(BE¢mu¡-C ®Ll¡j) L¡R a¡m¡n Llhz -[¢ahl¡e£, h¡uq¡LÅ£ J Che Bp¡Ll]

eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v kMe ®a¡j¡cl ®bL L¡l¡ ®L¡e hÙ¹¤ q¡¢lu k¡u Hhw p¡q¡kÉl CµR¡ LlHja¡hÙÛ¡u ®p Hje ÙÛ¡e luR ®kM¡e a¡l ®L¡e A¡feSe ®eCz aMe ®p hmh,""®q Bõ¡qÚl ¢fÐu h¡¾c¡NZ! Bfe¡l¡ Bj¡L p¡q¡kÉ Ll¦ez'' ""Jq Bõ¡q Úl ¢fÐuh¡¾c¡NZ! Bfe¡l¡ Bj¡L p¡q¡kÉ Ll¦ez'' ""Jq Bõ¡ql ¢fÐu h¡¾c¡NZ! Bfe¡l¡Bj¡L p¡q¡kÉ Ll¦ez'' ®Lee¡ AhnÉC Bõ¡ql Hje La…m¡ M¡p J ¢fÐu h¡¾c¡BRe, k¡yclL ®p ®cMa f¡u e¡z -[a¡hl¡e£]

qkla n¡uM Bhc¤m qLÅ j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q"B¢n'"Ba¤m m¤j"Ba' ¢La¡h "¢ku¡l¡¢am LÅ¤h§l' AdÉ¡u hZÑe¡ LlRe-

AbÑ¡v Cj¡j N¡kÚk¡m£ hmRe, k¡l ®bL c¤¢eu¡h£ q¡u¡a p¡q¡kÉ Q¡Ju¡ k¡u a¡yl®bL a¡yl C¢¿¹L¡ml flJ p¡q¡kÉ Q¡Ju¡ k¡hz HLSe Bõ¡qÚl Jm£ hmRe, B¢jQ¡l hÉ¢š²L ®cM¢R, a¡l¡ ¢eScl lJS¡u JC L¡kÑ¡¢c Ll b¡Le, k¡ a¡l¡¢eScl c¤¢eu¡h£ S£he Llae h¡ a¡l ®Qu Bl¡ A¢dLz Jm¡j¡-C ®Ll¡jlHL¢V cm hmRe BE¢mu¡-C ®Ll¡jl c¤¢eu¡h£ q¡u¡al p¡q¡kÉ Aa£h n¢š²n¡m£zBl B¢j (Cj¡j N¡kÚk¡m£) hm¢R, flL¡m NjeL¡l£ BE¢mu¡-C ®Ll¡jl p¡q¡kÉ


qm AaÉ¿¹ ®h¢n n¢š²n¡m£z BE¢mu¡-C ®Ll¡jl Bõ¡qÚ fÐcš rja¡ qm SNaS¤szqkla Cj¡j B'kj Bh§ q¡e£g¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q "Lp£c¡u e¤'j¡e'-H¢fÐu eh£ ®bL p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Ll Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v: Jq j¡eh-c¡eh J j¡Mm§LÅ¡al Aa£h pÇj¡¢ea pšÆ¡! Jq ¢e'j¡a Cm¡q£lM¢e! k¡ Bõ¡qÚ Bfe¡L ¢cuRe ®pM¡e ®bL Bf¢e Bj¡L c¡e Ll¦ez Bõ¡qÚBfe¡L l¡¢S LlRe Bf¢e Bj¡L p¿ºø Ll¦ez B¢j Bfe¡l cu¡ J hM¢nnlBn¡h¡c£z Bf¢e R¡s¡ Bh§ q¡e£g¡l SeÉ pª¢øL¤m Bl ®LE ®eCz q¡c£p SNal AeÉaj Cj¡j Bõ¡j¡ n¡lÚg¤Ÿ£e h§¢pl£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qApq¡u AhÙÛ¡u ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®bL p¡q¡kÉL¡je¡ Ll hm¢Rme-

AbÑ¡v Jq pjÙ¹ j¡Mm§LÅ¡al Aa£h pÇj¡¢ea pš¡! j¤¢phal pju k¡l BnÐu B¢j¢eh, a¡ Bf¢e R¡s¡ AeÉ ®LE euz -[LÅp£c¡qÚ-H h¤lc¡qÚ nl£g]

®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ q¡e¡g£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý ýS§l N¡Ep B'kj f£l¡e f£lcÙ¹N£l l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýl S£he£NË¿Û "e¤kÚq¡a¤m q¡a¢lm g¡al'-H N¡Epf¡Ll HL f¢hœ h¡Z£ EõM LlRe-

AbÑ¡v ""®k c¤xM-c¤cÑn¡u Bj¡l L¡R p¡q¡kÉ fÐ¡bÑe¡ Llh, a¡l c¤xM c§l qu k¡hz®k L¢We j¤q§aÑ Bj¡l e¡j ¢eu Bj¡L Bqh¡e Llh a¡l j¤¢pha c§l qu k¡hz®k ®L¡e fÐu¡Se Bõ¡qÚl L¡R Bj¡L Ep£m¡ ¢qph ®fn Llh, a¡l fÐu¡Sef§ZÑ qhz''Jq¡h£-ahm£N£cl j¤l¦î£ ®j±w Bnl¡g Bm£ b¡ei£ a¡l ¢La¡h "enl¦aÚ a£h'l®no Blh£ L¢ha¡u ¢mMR-

AbÑ¡v Jq h¡¾c¡cl p¤f¡¢lnL¡l£ (¢fÐu lp§m!) Bf¢e Bj¡l q¡a dl¦e! Bf¢ej¤¢phal j¤q§aÑ Bj¡l ilp¡z Bf¢e R¡s¡ Bj¡l ®L¡e BnÐuÙÛm ®eCz ®q Bj¡lj¤¢eh! ®q Bj¡l ilp¡! Bj¡L c¤xM-c¤cÑn¡ ØfnÑ LlR, Bf¢e Bj¡l g¢lu¡cLh§m Ll¦e J p¡q¡kÉ Ll¦ezp¤al¡w BqÚm p¤æ¡a Ju¡ S¡j¡"Bal ja¡cnÑ qm- Bõ¡qÚl ¢fÐu hå¤NZ eh£, lp§m,N¡Ep, L¤aÚhÚ, Bhc¡m, nq£cNZ p¡q¡h¡-C ®Ll¡j, a¡h"De J a¡h"H a¡h"De JBE¢mu¡-C ®Ll¡j Bõ¡qÚ-fÐcš rja¡hm C¢¿¹LÅ¡ml f§hÑ J fl Bõ¡qÚl h¡¾c¡NZJ g¢lu¡c£NZL p¡q¡kÉ J cu¡ Ll b¡Le Hhw Eiu AhÙÛ¡u a¡cl ®bL p¡q¡kÉfÐ¡bÑe¡ Ll¡ J cu¡l g¢lu¡c Ll¡ pÇf§ZÑ nl£ua pÇjaz HV¡ ®L¡lBe-q¡c£plJ¢nr¡z ®L¡lBe, q¡c£p, CSj¡, ¢LÅu¡p e¡ fs, e¡ h¤T H ph ¢hou e¡L Nm¡e¡h¡ ¢nlÚL-q¡l¡j CaÉ¡¢c hm¡ j§MÑa¡ R¡s¡ Bl ¢LR¤C euz

-[a¡hl¡e£, h¡uq¡LÅ£, Che Bp¡Ll J B¢n'"Ba¤m m¤j"Ba CaÉ¡¢c]

H Hp Hj H H n¡jR¤‹¡j¡e j¡j§ecNÑ¡f¤l, fm¡n h¡¢s, N¡Ch¡å¡

fÐnÀ x ®L¡lBe-q¡c£p J CmÚj a¡p¡EJgl Bm¡L "nl£ua', "al£LÅa',"j¡'¢lg¡a' J "q¡LÅ£LÅa' H ph në…m¡ ¢L pj¡bÑh¡dL e¡¢L fÐaÉL¢Vl ¢iæ ¢iæpw‘¡ J f¢l¢Q¢a luRz ¢hÙ¹¡¢la h¤¢Tu hmm Lªa¡bÑ qhzEšl x nl£ua nël B¢id¡¢eL AbÑ ®p¡S¡ l¡Ù¹¡, al£LÅa nëlB¢id¡¢eL AbÑ pl¦ l¡Ù¹¡ J N¢m, j¡'¢lg¡a nël B¢id¡¢eL AbÑ ®Qe¡ h¡ S¡e¡ Jq¡LÅ£LÅa nël B¢id¡¢eL AbÑ Bpm h¡ h¡Ù¹hz BE¢mu¡-C ®Ll¡jl f¢li¡o¡u eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl f¢hœ®cq j¤h¡lLl AhÙ Û¡pj§ql e¡j nl£uaz eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j-Hl f¢hœ A¿¹ll AhÙÛ¡pj§ql e¡j al£LÅa, a¡yl ®N¡feiclAhÙÛ¡pj§ql e¡j q¡LÅ£LÅa Hhw a¡yl l©q j¤h¡lLl AhÙÛ¡hm£l e¡j j¡'¢lg¡az®j¡VLb¡, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ pš¡ qm JC Q¡l¢houl ®L¾cÐz AbÑ¡v a¡yl f¢hœ nl£l nl£ual ®L¾cÐ, f¢hœ A¿¹l al£LÅal ®L¾cÐ,f¢hœ …çic q¡LÅ£LÅal ®L¾cÐ Hhw l©q j¤h¡lL j¡'¢lg¡al ®L¾cÐz HL Lb¡unl£ua, al£LÅa, q¡LÅ£LÅa J j¡'¢lg¡a eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hlp¡b pÇf¢LÑaz "Bpl¡l¦m BqL¡j' ¢La¡h j¤ga£ Bqjc Cu¡l M¡e eDj£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Hi¡h hÉ¡MÉ¡ ¢cuRez


®LE ®LE Hi¡hJ hmRe ®k, nl£ua qm ¢fÐu lp§ml h¡Z£pj§ql e¡j, al£LÅaqm ýk§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l L¡kÑ¡hm£l e¡j, "q¡LÅ£LÅa' qm a¡yllqpÉ¡hm£l e¡j Bl j¡'¢lg¡a qm nl£ua, al£LÅa J q¡LÅ£LÅal …çlqpÉ¡hm£S¡e¡l e¡jz Bl ®LE ®LE Hi¡hJ hmRe ®k, ®L¡lBe-p¤æ¡q qa ¢eNÑa h¡¢qÉLýL¤j-BqL¡j J ¢h¢d-¢hd¡e, glS-Ju¡¢Sh, p¤æ¡a, egm-j¤Ù¹¡q¡h, q¡m¡m-q¡l¡j Jj¡Ll©q CaÉ¡¢cl e¡j nl£uaz Bl ®p j¤a¡hL S£he f¢lQ¡me¡ Ll¡l e¡j al£LÅazBl nl£ual ¢h¢d-¢hd¡el …ç lqpÉ¡hm£ S¡e¡l e¡j j¡'¢lg¡a Hhw a¡l ü¡cBü¡ce Ll¡l e¡j q¡LÅ£LÅaz p¤al¡w HL¢V BlL¢Vl f¢lf¿Û£ eu hlw pÇf§lLz

-["p¡h"C p¡e¡¢hm' Lªa. j£l Bhc¤m Ju¡¢qc hmNl¡j£]

fÐnÀ x j¤pmj¡e J L¡¢glcl jdÉ f¡bÑLÉ ¢L? Bn¡ L¢l ®L¡lBe-q¡c£plBm¡L S¡e¡hezEšl x ®L¡lBe-p¤æ¡ql Bm¡L j¤pmj¡e J L¡¢gll jdÉ AeL…m¡f¡bÑLÉ BR, a¾jdÉ LuL¢V j§m f¡bÑLÉ qm: L. j¤pmj¡e Bõ¡qÚ, lp§m, eh£, ®glnÚa¡, Lhl, q¡nl- enl, a¡LÅc£l CaÉ¡¢ca

f§ZÑ ¢hnÄ¡p£ quz M. q¡c£p nl£g h¢ZÑa BR- j¤pmj¡e Bl L¡¢gll jdÉ AeÉaj HL¢V f¡bÑLÉ

qm "e¡j¡k'z N. j¤pmj¡e Bõ¡qÚ-lp§mL ph¢LR¤ qa Hje¢L ü£u fÐ¡Zl ®QuJ ®h¢n i¡mh¡pz

fÐu¡Se Bõ¡qÚ- lp§ml jqîa fÐ¡Z fkÑ¿¹ ¢hpSÑe ®cu, Bl L¡¢glBõ¡qÚ-lp§ml n¡e-j¡e J jkÑ¡c¡u ®hBch£ J LV¤¢š² Ll CaÉ¡¢cz

-[¢jnL¡a nl£g J ¢al¢jk£ nl£g]

j¤q¡Çjc N¡Ep¤m qL ®lSi£S¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x g¡¢kml BLÅ¡Cc hC "BLÅ¡Cc BmÚ- Cpm¡¢juÉ¡qÚ'l 86 fªù¡u hm¡quR- Bõ¡qÚl ®L¡e HL¢V …Z AeÉ L¡l¡ j¡T b¡L¡ pñh euz AbQ Bjl¡ S¡¢e¢fÐu eh£ lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l Hje AeL …Z J °h¢nøÉluR, k¡ üuw Bõ¡qÚ f¡L fÐcš Hhw Bõ¡ql …Z h¡ °h¢nøÉl A¿¹i¤Ñš²z hC¢VlpÇf¡ce¡u k¡l¡ luRe, a¡l¡ e¡¢L g¡km c¡l¦m Em§j ®cJh¾c, i¡laz fÐnÀ qµR,a¡l¡ ®kV¡ fÐQ¡l LlR, ®pV¡ LaV¤L¤ nl£uapÇja?Ešl x Bõ¡qÚl ®L¡e HL¢V …Z h¡ °h¢nøÉ AeÉ L¡l¡ j¡T b¡L¡ pñh euhm¡ jq¡e Bõ¡qÚ Laª ªÑL ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ab¡ B¢ðu¡®Ll¡j J BE¢mu¡-C Hk¡jL fÐcš …Z¡hm£L Aü£L¡l Ll¡, k¡ eh£¢hào£ JAm£¢hào£clC Q¢lœ Hhw ®L¡lBe J q¡c£p pÇfLÑ A‘ qJu¡l fÐj¡Zz

Bõ¡ql ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl hlLaju e¡jpj§ql hZ Ñe¡¢m¢fhÜ Ll AeL je£o£ hý ¢La¡h lQe¡ LlRez ®kje Bõ¡j¡ Cu§p¤g e¡hq¡e£"S¡Ju¡¢ql¦m ¢hq¡l', L¡S£ Bu¡k lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "¢La¡h¤nÚ ¢ng¡', Bõ¡j¡k¤lL¡e£ "nlÚq j¡Ju¡qh m¡c¤¢æu¡', Cj¡j S¡gl p¡¢cLÅ l¢àu¡õ¡ý Beý"BmÚ-C¢Ù¹N¡p¡a¤m L¤hl¡ ¢h-Bpj¡Cõ¡¢qmÚ ýpÚe¡' Hhw Bõ¡j¡ j¤q¡Çjc Chep¤m¡uj¡e S¡k§m£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "c¡m¡-Cm¤m M¡uÚl¡a' CaÉ¡¢ca eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl hlLaju e¡jpj§ql hZÑe¡u Bõ¡ql Bpj¡-Cýpe¡u h¢ZÑa AeL e¡j ¢m¢fhÜ LlRez üuw Bõ¡qÚ a¡"Bm¡J ®L¡lBe jS£c¢eSl SeÉ hÉhq©a AeL e¡j ¢f Ðu q¡h £h p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j-Hl ®rœ hÉš² LlRez ®kje- lFg, lq£j, Bk£k CaÉ¡¢cz Bõ¡j¡ k¤lL¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "nlq j¡Ju¡qh m¡c¤¢æu¡'l où f¢lµRchZÑe¡ LlRe ®k, Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ¢eSl …Zh¡QL e¡j ®bL pšl¢V …Zh¡QL e¡j¢fÐu j¡qh§hL c¡e LlRez p¤al¡w Bõ¡qÚl ®rœ Eš² …Z…m¡ pš¡Nai¡h ¢hcÉj¡e Hhw jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl L¡R Bõ¡qÚ-fÐcš ¢qph ¢hh¢Qaz ah Bõ¡qÚl SeÉHje ¢LR¤ ¢e¢cÑø …Zh¡QL e¡j BR, k¡ AeÉ L¡l¡ SeÉ fÐk¡SÉ euz ®kje-"M¡-¢mLÅ' (pª¢øLaÑ¡) J "l¡kÚk¡-LÅ' (S£¢hL¡c¡a¡) CaÉ¡¢czfÐnÀ x Q–NË¡jl HL¢V Cpm¡j£ N¡el LÉ¡pV luR, ""j¤¢nÑc °auÉh n¡qÚ,a¤¢j al¡eJu¡m¡, a¤¢j h¡yQ¡eJu¡m¡z'' fÐnÀ qm- j¤¢nÑc ¢Li¡h hy¡Q¡a f¡le Jal¡a f¡le? ®L¡lBe-p¤æ¡ql Bm¡L Ešl ¢cm deÉ qhzEšl x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jpq B¢ðu¡-C ®Ll¡j JBE¢mu¡-C Hk¡jl n¡e hy¡Q¡eJu¡m¡-al¡eJu¡m¡ hm¡ S¡uk, a¡ ®L¡lBeLl£j, q¡c£p nl£g J h¤k¤NÑ¡e à£el h¡Z£ à¡l¡ fÐj¡¢Zaz BqÚm p¤æ¡a Ju¡mS¡j¡al ja¡cnÑ qm Bõ¡qÚl ¢fÐuhå¤NZ ®kje eh£-lp§m, p¡q¡h¡-C ®Ll¡j,a¡h"De, a¡hÚ"H a¡h"De Hhw Bõ¡qÚl fÐLªa Jm£NZ Bõ¡qÚfÐcš rja¡hmC¢¿¹L¡ml f§hÑ J fl Bõ¡ql h¡¾c¡NZL cu¡-c¤"B J p¡q¡kÉ Ll b¡Le Hhwq¡nll ¢ce L¢We pˆVju j¤q§aÑ …e¡qÚN¡l h¡¾c¡clL n¡g¡"Bal j¡d ÉjpˆVj¤š² Llhez q¡nll ¢cel n¡g¡"Ba öd¤ eh£-lp§mcl SeÉ M¡p eu, hlwBE¢mu¡-C ®Ll¡j, Em¡j¡-C Hk¡j, q‚¡e£ q¡gk¡e ®Ll¡j Hje¢L °nnh j¡l¡k¡Ju¡ ¢nöl¡J Bfe j¡-h¡h¡l SeÉ p¤f¡¢ln Llhez ®kje BLÅ¡Cc epg£aEõM BR- AbÑ¡v n¡g¡"Ba fÐj¡¢Za lp§mNZ J®e‚¡l h¡¾c¡cl SeÉz q¡c£pNË¿Û Che j¡S¡qÚ nl£g EõM BR- qkla Epj¡el¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c


LlRe- ""¢LÅu¡ja ¢chp ¢ae fÐL¡ll jq¡e hÉ¢š²aÅ p¤f¡¢ln Llhe- eh£NZ,q‚¡e£ BmjNZ J nq£cNZz'' Hi¡h h¤M¡l£ J j¤p¢mj nl£gl q¡c£p à¡l¡fÐj¡¢Za ®k, eh£NZl f¡n¡f¡¢n e§l¡e£ ®glnÚa¡NZ J fÐLªa Dj¡ec¡lNZ q¡nlljuc¡e …e¡qÚN¡lcl SeÉ p¤f¡¢ln Llhez ah q¡nll juc¡e phÑfÐbjp¤f¡¢lnl à¡l E¾j¤š² Llhe Bj¡cl ¢fÐu eh£ BLÅ¡ J jJm¡ lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jz a¡lfl HLl fl HL eh£, nq£c, Jm£-Bhc¡m, q‚¡e£Em¡j¡-C ®Ll¡j …e¡qÚN¡l j¤pmj¡el SeÉ p¤f¡¢ln Llhe Hhw flj Ll¦Z¡juBõ¡qÚ a¡'Bm¡ a¡ycl p¤f¡¢lnl hc±ma f¡f£-a¡f£ j¤pmj¡eclL Bk¡h JNkh ®bL f¢lœ¡Z ®chez HV¡C Cpm¡j ab¡ BqÚm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡alBLÅ£c¡z -[nlq BLÅ¡Cc epg£, ¢Mu¡m£, ¢ehl¡p J nlq j¡Ju¡¢LÅg]

j¤q¡Çjc e§l¦Ÿ£eDcN¡q, L¡yQ¡ l¡Ù¹¡l ®j¡s, Xhm j¤¢lw

fÐnÀ x "p¡ma¡e¡a j¤Ù¹g¡'l 32 fªù¡u ®fu¢R- ga¡u¡u n¡j£a h¢ZÑa BRýk§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl j¤h¡lL q¡al ØfnÑ jªahÉ¢š² S£¢ha quCpm¡j N ËqZ Llz Hje¢L qkla Bje¡ J qkla Bhc¤õ¡qÚ (ýk § llj¡a¡¢fa¡)LJ S£¢ha Ll j¤pmj¡e Llez H Lb¡¢V p¡ma¡e¡a j¤Ù¹g¡l 60fªù¡uJ ®mM¡ BRz H ®bL h¤T¡ ®Nm ýk§ll j¡a¡¢fa¡ Aj¤p¢mj AhÙÛ¡u C¢¿¹LÅ¡mLlRez hC¢Vl ®mML qµRe j¤ga£ Bqjc Cu¡l M¡e eDj£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q,Ae¤h¡c LlRe AdÉ¡fL j¤q¡Çjc m¤vg¤l lqj¡ez H ¢houl Efl ®L¡lBe Jq¡c£pl Bm¡Qe¡ Llm EfLªa qhzEšl x eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f§hÑf¤l¦oNZ qkla BcjBm¡u¢qp p¡m¡j ®bL qkla Bhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beý fkÑ¿¹ Hhw j¡ q¡Ju¡Bm¡uq¡pÚ p¡m¡j ®bL qkla Bje¡ l¢àu¡õ¡ý Beq¡ fkÑ¿¹ ph¡C Dj¡ec¡l HhwBõ¡qÚl HLaÅh¡c ¢hnÄ¡p£ Bõ¡qÚl j¡LÅh§m h¡¾c¡ ¢Rmez ®LEC L¡gl, j§¢aÑ f§S¡l£J e¡glj¡e ¢Rme e¡z a¡ycl ®LE L¤gl£ AhÙÛ¡u C¢¿¹LÅ¡m Lle ¢e; hlw j¤¢je¢qph a¡yl¡ C¢¿¹LÅ¡m LlRe, k¡ f¢hœ ®L¡lBe Ll£j, q¡c£p lp§m J pÇj¡¢eaJm¡j¡-C ®Ll¡jl h¡Z£ à¡l¡ fÐj¡¢Zaz ®L¡lBe jS£c EõM BR

AbÑ¡v ""Bfe¡l (e§l j¤h¡lL) fkÑ¡uœ²j ÙÛ¡e¡¿¹¢la quRp¡Sc¡L¡l£cl jdÉz'' Eš² Bu¡al a¡gp£l Bõ¡j¡ gMl¦Ÿ£e l¡k£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q EõM LlRe ®k, ýS§l BLÅc¡p p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœe§l j¤h¡lL Bõ¡qÚL p¡Sc¡L¡l£cl ®bL p¡Sc¡L¡l£cl ¢cL fkÑ¡uœ²jÙÛ¡e¡¿¹¢la qu dl¡h¤L öi¡Nje LlRez AaHh Eš² Bu¡a H Lb¡l Efl fÐj¡Z

®k, a¡yl pLm f§hÑf¤l¦o j¤pmj¡e ¢Rmez Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£, Cj¡j Cheq¡S¡l j‚£, Bõ¡j¡ k¤lLÅ¡e£, ¢ng¡ nl£gl hÉ¡MÉ¡L¡l£ Bõ¡j¡ amjp¡e£, Bõ¡j¡j¤q¡LÅÚ¢LÅLÅÚ pe¤p£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qj HV¡L cªti¡h p¢WL hm ja fÐL¡nLlRez Bõ¡j¡ S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Cj¡j gMl¦Ÿ£e l¡k£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢ql ¢La¡h "BpÚl¡l¦aÚ a¡ek£m'l hl¡a Eš² a¡gp£l hZ Ñe¡LlRez Eš² a¡gp£ll pjbÑe qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý BeýlhZÑe¡ Bh§ eDj EõM BRz ga¡u¡u n¡j£ h¡h¤m j¤la¡c£el hl¡a p¡ma¡e¡aj¤Ù¹g¡,Avb‡bgvZzj †Kveiv, Avjvj Avjg e¡jL ¢La¡h qkla Bje¡ J qklaBhc¤õ¡qÚ l¢àu¡õ¡ý Beýj¡L S£¢ha Ll j¤p¢mj h¡e¡e¡l ®k Lb¡ EõM BR,a¡l AbÑ qm- a¡yclL S£¢ha Ll L¡mj¡ °auÉh¡ "m¡ Cm¡q¡ Cõ¡õ¡ý j¤q¡Çj¡c¤llp§m¤õ¡qÚ' f¡W L¢lu eh£S£ ¢eSl EÇjal jdÉ A¿¹i§Ñš² Ll ¢euRe Hhw HV¡¢fÐu eh£l ¢hno j¤'¢Sk¡ül©fz Hl AbÑ H eu ®k, a¡l¡ L¤gl£ AhÙÛ¡u C¢¿¹LÅ¡mLlRez H ¢hou Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q HL¡¢dL ¢La¡h¢mMRez Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Ef¢lEš²¢hou ü£u l¢Qa ¢La¡h "nj¤m¤m Cpm¡j'H Hhw "ýk§lL Bh¡-BSc¡c L¡ Dj¡e'¢La¡h ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ LlRez

j¤q¡Çjc n¡qÚ S¡m¡mq¡pe¡h¡c, c¡yaj¡l¡, g¢VLR¢s

fÐnÀ x h¡¢am BLÅ£c¡f¿Û£ ab¡ Jq¡h£-jJc§c£l ®fRe S¡j¡"Ba pqL¡l e¡j¡kBc¡u Ll¡ S¡uk ¢Le¡z H hÉ¡f¡l cm£mpqL¡l ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Jq¡h£, M¡lS£, l¡gk£, ¢nu¡, jJc§c£, L¡¢cu¡e£, BqÚm q¡c£p ab¡pLm ï¡¿¹ jah¡c£ hÉ¢š²l ®fRe e¡j¡k fs¡ nl£ual cª¢øa j¡Ll©q a¡ql£j¡ab¡ …e¡qÚz A‘a¡ hna a¡cl ¢fRe CLÅ¢ac¡ Ll b¡Lm, a¡cl hÉ¡f¡l S¡e¡lfl JC e¡j¡k…m¡ f¤el¡u Bc¡u Ll ®cu¡ Ju¡¢Shz ®Lee¡ a¡l¡ a¡cl hC-f¤Ù¹LJ hš²hÉ jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jpq eh£-lp§m, p¡q¡h¡-C ®Ll¡j JBE¢mu¡-C Ck¡jl n¡e Qlj ®hBch£j§mL E¢š² LlR, k¡ à¡l¡ HLSeDj¡ec¡l Dj¡eq¡l¡ qu L¡¢gl f¢lZa quz p¤al¡w a¡cl ®fRe CLÅ¢ac¡Lªae¡j¡k öÜ qh e¡z ¢hd¡u a¡cl ®fRe e¡j¡k fs¡ ®bL ¢hla b¡Lh HhwfÐu¡Se AeÉ ®L¡e p¤k¡N e¡ qm HL¡L£ fs ®ehz

-[g¡aým LÅc£l J ga¡u¡ ®lS¢iu¡ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x ®LE ®LE hme, Jm£NZl j¡k¡l k¡Ju¡ q¡l¡j/e¡S¡uk -H hÉ¡f¡l®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz


Ešl x ¢ku¡lal EŸnÉ eh£-Jm£NZl j¡k¡l k¡Ju¡ ¢fÐu j¡qh§h p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j J p¡q¡h¡-C ®Ll¡jl p¤æ¡a Hhw Bõ¡qÚJu¡m¡cl Ešj¢ecnÑez Bl eh£-Jm£cl j¡k¡l ¢ku¡la k¡Ju¡ q¡l¡j J e¡S¡uk hm¡eh£¢hào£cl Q¢lœz ga¡u¡u n¡j£ 1j M™ ¢ku¡la L¤h§l AdÉ¡u EõM BR-

AbÑ¡v Che Bh§ n¡uh¡ l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ LlRe ®k, eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j fÐ¢a hRll öl¦a n¤q¡c¡-C Eýcl Lhl nl£g h¡ j¡k¡lpj§qa¡nl£g ¢eu ®kaez a¡gp£l Lh£l J a¡gp£l c¤lÚl¦m jep§l EõM BR-

AbÑ¡v eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®bL fÐj¡¢Za ®k, ¢a¢e fÐ¢a hRlnq£cNZl Lhlpj§q a¡nl£g ¢eu ®kae Hhw a¡yclL "p¡m¡j¤eÚ Bm¡uL¤j ¢hj¡Qh¡lÚa¤j g¡¢e'j¡ "ELÅh¡cÚ c¡-lÚ' hm p¡m¡j ®fn Llae Hhw Q¡l Mm£g¡(M¤m¡g¡-C l¡¢nc£e)J ®pi¡h n¤q¡c¡-C ®Ll¡jl j¡k¡lpj§q ¢ku¡la Llaez E¢õ¢Ma Bm¡Qe¡ à¡l¡ f¢l×L¡l qu ®Nm, j¡k¡l ¢ku¡la k¡Ju¡ e¡S¡uk eu, hlwnl£uapÇja J p¤æ¡az -[a¡gp£l Lh£l, c¤lÚl j¡ep§l J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc jDe¤m qL pƒl 5, Ešl¡, Y¡L¡-1230

fÐnÀ x q¡e¡g£ Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡L¡l£ AeÉ j¡kq¡hl j¤LÅa¡c£ p§l¡g¡aq¡l fl ®S¡l Bj£e hma f¡lh ¢Le¡z Ae¤l©fi¡h AeÉ j¡kq¡hlCj¡jl ®fRe q¡e¡g£ j¤LÅa¡c£ "Bj£e' plh hma f¡lh ¢Le¡? q¡e¡g£Cj¡jl ®fRe q¡e¡g£ j¤LÅa¡c£ plh "Bj£e' hmm a¡l e¡j¡k öÜ qh ¢L? Ešl x p¡d¡lZa: "Bj£e' nëV¡ p§l¡ g¡¢aq¡l Awn euz HV¡ ®Lhm c¤"Bzah p§l¡ g¡aq¡l fl fl Bj£e hm¡ e¡j¡kl AeÉaj p¤æ¡az e¡j¡k HL¡L£®q¡L h¡ S¡j¡a pqL¡l ®q¡L ph¡ÑhÙÛ¡u Cj¡j j¤LÅa¡c£ Eiu Bj£e hm¡ p¤æ¡azq¡e¡g£ j¡kq¡h ja pLm e¡j¡k p§l¡ g¡¢aq¡l fl Bj£e hmh Ae¤µQ BJu¡Sz¢L¿º n¡gu£ Hhw q¡ðm£ j¡kq¡h ja ®k pjÙ¹ e¡j¡k p§l¡ ¢LÅlBa hs BJu¡Sfs¡ qu ®pM¡e "Bj£e'J hs BJu¡S fshz Bl ®k pjÙ¹ e¡j¡k ¢LÅlBaQ¤f Q¤f fs¡ qu ®prœ "Bj£e'J Q¤f Q¤f fshz H ®Lhm j¡kq¡hNaf¡bÑLÉz H lLj nl£ual ¢h¢iæ ¢hou q¡e¡g£, n¡gu£, j¡¢mL£, q¡ðm£

j¡kq¡hl jdÉ f¡bÑLÉ f¢lm¢ra quz ah Jm¡j¡u ®Ll¡j j¡kq¡h Qa¤øulEfl CSj¡ qu ®O¡oZ¡ ¢cuRe- Q¡l j¡kq¡hl phL'¢VC ¢höÜ J qLz p¤al¡w¢hhLl ¢hhQe¡u j¡kq¡h Qa¤øul ®k®L¡e HLV¡ Ae¤plZ Ll¡ k¡hz ¢L¿ ¹ ¤Q¡l¢Vl h¡Cl f’j ®L¡e j¡kq¡h °al£ Ll¡ k¡h e¡z ¢Lwh¡ p¤¢hd¡ja HL j¡kq¡h®bL ¢LR¤ AeÉ j¡kq¡h ®bL ¢LR¤ SN¡¢MQ¤¢s LlJ Bjm Ll¡l Ae¤j¢a ®eCzhlw q¡e¡g£ j¡kq¡hl Ae¤plZ Llm I j¡kq¡hl ph Bjm Ae¤plZ Lla qhzBl n¡gu£ j¡kq¡hl Ae¤p¡l£ qm phrœ n¡gu£ j¡kq¡hl Efl BjmLla qhz p¤al¡w e¡j¡kl jdÉ "Bj£e' hm¡l ®rœ fÐaÉL ü£u j¡kq¡h Ae¤plZ Llhzah, ®L¡e q¡e¡g£ j¤LÅa¡c£ p¢WL j¡pBm¡ e¡ ®Se p§l¡ g¡¢aq¡l fl EµQül"Bj£e' hm ®gmm e¡j¡k g¡¢pc qh e¡z AhnÉ ®Se öe ®ke ®L¡e q¡e¡g£e¡j¡k "Bj£e' EµQül e¡ hm ®p¢cL mrÉ l¡Mhz ¢hÙ¹¡¢la luR- "ga¡u¡u lS¢iu¡', 3u Mä, 161 fªù¡; ¢La¡h¤m ¢gLÚq Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡"B, 1j Mä,

250 fªù¡; a¡gp£l eDj£, 1j Mä, 93 fªù¡ CaÉ¡¢cz j¤q¡Çjc q¡p¡e¤m L¢lj q¡pe¡h¡c£ q¡pe¡h¡c, ®M¡n¡mf¡s¡, e¡l¡ueq¡V, g¢VLR¢sfÐnÀ x AS¤ R¡s¡ Bk¡e ®cu¡l nlu£ ýL¤j ¢L? e¡h¡mN Bk¡e ¢ca f¡lh¢Le¡ S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x ®L¡e JSl R¡s¡ AS¤ hÉa£a Bk¡e ®cu¡ j¡Ll©qz ah AeL pju¢hno Sl¦l£hna: ®kje- pjul Ai¡h, f¡¢el Ai¡h CaÉ¡¢c L¡lZ AS¤ R¡s¡Bk¡e ¢cu ¢cmJ öÜ qu k¡hz e¡h¡mNl Bk¡eJ öÜ qhz k¢c a¡l h¤T n¢š² qu, ¢L¿º e¡h¡mN k¢c Ah ¤T ¢nöqu, aMe I Bk¡e öÜ qh e¡ hlw Hl¡ Bk¡e ¢cm ¢àa£uh¡l Bk¡e ¢ca qhz Ae¤l©f, ®L¡e j¢qm¡, ®en¡ NËÙÛ hÉ¢š², ¢Lwh¡ ®L¡e fÐL¡nÉ g¡¢pL hÉ¢š² f¡Nm Je¡f¡L hÉ¢š² Bk¡e ¢cm Bk¡e öÜ qh e¡; hlw j¡Ll©q qh Hhw ¢àa£uh¡l¢ca qhz [c¤ll¦m j¤Ma¡l, j¡l¡¢LEm g¡m¡q CaÉ¡¢cz]

Bhc¤m N¢Z …u¡f’L, Be¡u¡l¡, Q–NË¡jfÐnÀ x Bj¡cl jp¢Sc HL j¤MÑ hÉ¢š² S¤j¡l ¢ce Cj¡jl ®fRel ÙÛ¡e cMmLl ®euz HM¡e AeL Bmj q¡gS Ef¢ÙÛa b¡Lez a¡clL ¢a¢e Cj¡jl®fRe e¡j¡k fsa ®cu e¡z HV¡ ¢L ¯hd qh? °hd e¡ qm I hÉ¢š²l hÉ¡f¡lj¤põ£cl LlZ£u ¢L? S¡e¡m Lªa‘ qh¡z


Ešl x p¡d¡lZa: Cj¡jl ¢fRe I hÉ¢š²C c¡ys¡he, ¢k¢e Bmj Abh¡Cj¡j¢al ®k¡NÉa¡ l¡Mez L¡lZ, ®L¡e L¡lZ k¢c Cj¡jl AS¤ h¡ e¡j¡k ®i‰k¡u, a¡qm ¢a¢e ®p¡S¡ ¢fRel hÉ¢š²¢VL Cj¡j (Mm£g¡) h¡¢eu jp¢Sc qah¢lu L¡l¡ p¡b Lb¡ h¡a¡Ñ e¡ hm AS¤ ®pl f¤el¡u j¤LÅa¡c£ ¢qph e¡j¡knl£L qhez a¡C Cj¡jl ¢fRe p¡d¡lZ A‘ J BJu¡j ®m¡L c¡ys¡e¡ E¢Qa euz ®LE k¢c®S¡lf§hÑL I S¡uN¡u c¡ys¡a Q¡u a¡ a¡l SeÉ ®j¡VC E¢Qa qh e¡z p¤al¡wnl£ual ¢hou¢V a¡l p¡je EfÙÛ¡fe Ll Hqe ¢euj¢hl¡d£ L¡S ®bL ¢hlal¡M¡l fl¡jnÑ lCmz j¤q¡Çjc B¢SS¤m qL ®Q±d¤l£ ¯Ruc¡h¡c, q¡¢njf¤l, Q¾ce¡Cn, Q–NË¡j fÐnÀ x öœ²h¡l S¤j¡l e¡j¡kl pju S¡e¡k¡ Bpm S¡e¡k¡l e¡j¡k ¢L glSe¡j¡kl fl Bc¡u Lla qh? e¡¢L p¡m¡a¤p-p¡m¡jpq BMl£ j¤e¡S¡al flBc¡u Llh ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x S¡e¡k¡l e¡j¡k glS ®Lg¡u¡, a¡C S¤j¡l e¡j¡kl pju jp¢Sclp¡je k¢c ®L¡e S¡e¡k¡ q¡¢Sl qu, a¡qm S¤j¡l c¤'l¡L¡a glS Hhw glSl flQ¡l l¡L¡a h¡"c¡m S¤j¡ (p¤æ¡a j¤B‚¡c¡) ®no Ll pl¡p¢l S¡e¡k¡l e¡j¡k¢Nu nl£L qhz L¡lZ, S¡e¡k¡ c¡ys L¢lu ®lM ®L¡e dlZl egm e¡j¡k, egmCh¡ca Ll¡l Ae¤j¢a nl£ua ®eCz a¡C ¢euj qm, glS Hhw p¤æ¡a j¤B‚¡c¡fsC S¡e¡k¡ e¡j¡k Bc¡u Ll¡ Aa:fl jp¢Sc ¢Nu egm Ch¡ca Hhw ¢jm¡c,p¡m¡a¤pÚ p¡m¡j Hhw B¢Ml£ j¤e¡S¡a CaÉ¡¢c Ll¡z ¢gLq ga¡u¡l ®L¡e ®L¡e¢La¡h glk e¡j¡kl flfl p¤æ¡a ®j¡u¡LÅ¡c¡l f§hÑ e¡j¡k S¡e¡k¡ Bc¡u Ll¡lLb¡ EõM Ll¡ quRz ah ®k ph glk e¡j¡kl fl p¤æ¡a ®j¡u¡‚¡c¡ BR®pM¡e glk J p¤æ¡a ®j¡u¡‚¡c¡ Bc¡u Ll e¡j¡k S¡e¡k¡ Bc¡u Ll¡V¡C ®h¢nEšj J ¢höÜ ®kqa¤ p¤æ¡a j¤u¡LÅ¡c¡ glkl p¡bC k¤š²z Eiu e¡j¡kl jdÉAqa¤L g¡Rm¡ Ll¡l Ae¤j¢a e¡Cz a¡C H ¢hou Bc-c¤ll¦m ®j¡Ma¡l glk Jp¤æ¡a j¡u¡‚¡c¡ fs e¡j¡k S¡e¡k¡ Bc¡u Ll¡L ®h¢n ¢höÜ hm¡ quRz

[BcÚ c¤lÚl¦m j¤Ma¡l Lªa: Cj¡j Bm¡EŸ£e q¡úg£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

q¡gS j¤q¡Çjc S¡Ll ýp¡Ce Nä¡j¡l¡, h¡ynM¡m£, Q–NË¡j fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl Cj¡j p¡qh S¤j¡l a¡Ll£l hš²hÉ l¡Me ®k,

¢hh¡¢qa Cj¡jl ®fRe e¡j¡k fsm HL l¡L¡a pšl l¡L¡"Bal p¡Ju¡hzBl A¢hh¡¢qa Cj¡jl ¢fRe e¡j¡k fsm HL l¡L¡"Ba HL l¡L¡"Balp¡Ju¡hz H Lb¡ fÐp‰ ¢a¢e HL¢V q¡c£p nl£gJ EfÙÛ¡fe LlRez Lb¡V¡ ¢Lq¡c£p nl£g BR? e¡¢L HV¡ a¡l fÐa¡lZ¡f§ZÑ ï¡¿¹ hš²hÉz k¢c a¡ qu a¡qm HlýL¤j ¢L? Ešl x ¢hh¡q eh£¢Sl p¤æ¡az q¡c£p nl£g Cln¡c quR ¢hh¡ql j¡dÉjà£el f¢lf§ZÑa¡ Bpz ®Lee¡, Ha je-j¢Ù¹×L ¢ÙÛl qu k¡u, Ch¡ca HL¡NËa¡Bp CaÉ¡¢cz ah A¢hh¡¢qa Cj¡jl Q¡Ca ¢hh¡¢qa Cj¡jl e¡j¡k p¡Ju¡h pšlN¤Z ®h¢n HCdlZl ®L¡e c¢mm/fÐj¡Z ®L¡lBe-q¡c£p ab¡ ¢gLq ga¡u¡u c¡h£ Ll¡ fÐa¡lZ¡J ®d¡L¡l e¡j¡¿¹l, HaV¤L¤ hm¡ k¡u- ¢hh¡¢qa Cj¡jl ¢fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡A¢hh¡¢qa Cj¡jl ®Qu BgSm Ešjz j¤q¡Çjc ®pL¡¾cl h¡cn¡qÚ i¡¢Vu¡l£, p£a¡L¤™, Q–NË¡j fÐnÀ x k¢c ®L¡e öœ²h¡l jp¢Sc k¡Ju¡l fl B¢j ®c¢M ®k, S¡j¡a öl¦ qu®NR ¢L¿º B¢j HMeJ a¡¢quÉ¡a¤m AS¤, c¤M§m¤m jp¢Sc J LÅhm¡m S¤j¤"B Hphe¡j¡k f¢s¢e aMe B¢j ¢LR¤ ¢Q¿¹¡ e¡ Ll S¡j¡a nl£L qCz S¡j¡a ®noqh¡lfl B¢j ¢Q¿¹¡ Llm¡j ®k S¡j¡al BNl e¡j¡k fsh e¡¢L S¡j¡al ®nole¡j¡k fsh? H ¢hou ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤¢n J EfLªa qhz Ešl x glS e¡j¡k öl¦ qu ®Nm Bf¢e p¡b p¡b I S¡j¡a nl£LquRe a¡ AhnÉC ¢WL LlRez glS Bc¡u fl Bfe¡L fÐbj fsa qhglSl fl Q¡l l¡L¡a h¡"c¡m S¤j¤"B Aa:fl f§hÑha£Ñ Q¡l l¡L¡a LÅhm¡m S¤j¤"Bk¡ Bf¢e fs¡l p¤k¡N f¡eÚ ¢e a¡ fs ¢ehe; HV¡C qµR ¢eujz H fÐp‰ h¡q¡lnl£ua fÐZa¡ hme-

AbÑ¡v ®k¡ql h¡ S¤j'Bl glk e¡j¡kl f§hÑl p¤æ¡a R¤V ®Nm Hhw glk e¡j¡kfs ¢em ah k¢c ®k¡qll pju Ah¢nø b¡L a¡qm glk e¡j¡kl fl fshzEšj qm¡ glkl fl ®k¡qll ®rœ c¤C l¡L¡a Hhw S¤j'u¡l ®rœ Q¡l l¡L¡ah¡'c¡m S¤j'u¡ fs f§hÑl p¤æ¡a Bc¡u Llhz

[j¤g¢a j¡Jm¡e¡ BjS¡c Bm£ (lq.), h¡q¡l nl£ua, fÐbj M™. 4bÑ f¢lµRc, fªø¡ -12]


fÐnÀ x M¡ah¡L¡m e¡j¡k fs¡ k¡h ¢L? Ešl x Cj¡j p¡qh M¡ah¡ f¡Wl SeÉ ¢jðl Bl¡qe Ll¡l fl ®L¡efÐL¡ll egm, p¤æ¡a e¡j¡k fs¡l ¢Lwh¡ Lb¡ hm¡l Ae¤j¢a ®eCz ®kje-j¤Ma¡R¡l¦m L¤c§l£ ¢La¡h luR-

AbÑ¡v Ma£h kMe ¢jðl EWe aMe ®L¡e e¡j¡k ®eC ®L¡e Lb¡J ®eCzah, L¡l¡ ¢SÇj¡u öd¤j¡œ Eš² ¢cel gSll e¡j¡k L¡S¡ ®bL ®Nm,S¤j¤"Bl ®M¡ah¡l f§hÑ Eš² L¡S¡ e¡j¡k Bc¡u e¡ Llm a¡ ®M¡ah¡l pju Bc¡uLl ®ehz a¡lfl je¡k¡N pqL¡l ®M¡ah¡ nÐhZ Llhz

[ga¡u¡u M¡¢eu¡ J ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x ®L¡e hÉ¢š² Q¡l l¡L¡"Ba e¡j¡k fs¡l pju k¢c 2u l¡L¡"Ba LuL®g¡yV¡ fÐpË¡h fl Hhw fÐpË¡h fl¡ AhÙÛ¡u ®p h¡¢L e¡j¡k fsm Hhw ¢eual ®noBl¡ ®k e¡j¡k…m¡ ¢Rm p¤æ¡a, egm H…m¡ fsm a¡qm ¢L e¡j¡k qhz c¢mmpqL¡l S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x fÐpË¡hl l¡Ù¹¡ ¢cu k¢c ®L¡e ¢LR¤ ®hl qu Hhw ®p hÉ¡f¡l k¢c¢e¢ÕQa qu a¡qm p¡b p¡b AS¤ i‰ qu ®NRz Bl AS¤ i‰ qJu¡l L¡lZe¡j¡kJ i‰ qu ®NRz p¤al¡w fÐpË¡hl l¡Ù¹¡ ¢cu ®g¡yV¡ ®hl qJu¡l flJ k¢ce¡j¡k fs ®eu a¡qm ®pC e¡j¡k öÜ qh e¡z hlw f¢hœ qu ea¤e Ll AS¤pqL¡l f¤el¡u e¡j¡k Bc¡u Lla qhz ah, ph pju ®g¡yV¡ ®g¡yV¡ ®fn¡h¢eNÑa qJu¡l ®l¡N k¡l¡ Bœ²¡¿¹ a¡l¡ (f¤l¦o/j¢qm¡) fÐ¢a Ju¡š²l SeÉ ea¤e AS¤Ll I Ju¡š²l k¡ha£u e¡j¡k Bc¡u Llhz [ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc B¢je¤m Cpm¡j EfSm¡ ü¡ÙÛÉ LjfÔ„, m¡Lp¡j, L¤¢jõ¡fÐnÀ x B¢j Q¡l l¡L¡a e¡j¡k Bc¡u Ll¡l SeÉ c¡y¢su¢Rm¡jz ¢L¿º i¤mhna:c¤'l¡L¡a fs¡l fl e¡ hp Bh¡l ®p¡S¡ c¡y¢su fsm¡jz c¡ys¡e¡l fl pÈlZ qmaªa£u l¡L¡a h¢p Hhw BlJ c¤'l¡L¡a e¡j¡k Bc¡u L¢lz phÑj¡V f¡yQ l¡L¡azHje i¤m Llm ¢L Ll¡ E¢Qa? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m ¢hnoi¡h EfLªa qhz Ešl x Q¡l l¡L¡a ¢h¢nø e¡j¡k k¢c i¤mœ²j ¢ae l¡L¡a Abh¡ f¡yQ l¡L¡afs Hhw flrZ ®p i¤ml Efl ¢e¢ÕQa qu, a¡qm a¡L I e¡j¡k f¤el¡u fs¢ea qhz H ¢hou j¡pBm¡ qµR- c¤C l¡L¡a ¢h¢nø e¡j¡k e¡ hp k¢c i¤mœ²j c¡y¢suk¡u, a¡qm aªa£u l¡L¡a ¢pSc¡u k¡Ju¡l BN fkÑ¿¹ k¢c je fs a¡qm p‰p‰ hp k¡h Hhw a¡n¡qÚýc fs X¡e ¢cL p¡m¡j ¢g¢lu p¡q§ ¢pSc¡ Bc¡u

Llhz Bl k¢c aªa£u l¡L¡a i¤m h¤Ta f¡lm e¡ hlw ¢pSc¡ Ll¡l fl jefsm a¡qm a¡L ®p¡S¡ c¡y¢su ®ka qh Hhw Bl¡ HL l¡L¡a fs ®j¡V Q¡ll¡L¡a f§ZÑ Ll ¢ca qh Hhw ®no °hWL a¡n¡qÚýc f¢lj¡Z fs f§hÑ ¢euj p¡q§¢pSc¡ Bc¡u Llhz pÇf§ZÑ Q¡l l¡L¡a egm ¢qph NZÉ qhz ®kqa¤ c¤Cl¡L¡a ¢h¢nø e¡j¡kl ®no °hWL glS ¢Rm k¡ Bc¡u qu¢e, ¢hd¡u- Eš² e¡j¡kf¤Zl¡u Bc¡u Lla qhz ah Q¡l l¡L¡a ¢h¢nø glS e¡j¡kl c¤C l¡L¡a flfÐbj °hWL Ju¡¢Shz a¡ i¤mhna h¡c ®Nm fl e¡j¡k AhÙÛ¡u pÈlZ qm Q¡ll¡L¡a Bc¡u Ll p¡q§ ¢pSc¡ ¢cm e¡j¡k Bc¡u qu k¡hz f¤el¡u fsa qhe¡z [¢La¡h¤m Bnh¡q Ju¡eÚ eS¡ul, p¡m¡a h¡ e¡j¡k AdÉ¡u CaÉ¡¢cz

p¡¢qc¡ lqj¡e j¤ej¤e p¡Cg¤m Cpm¡j ph¤S jcel N¡yJ, Q¡¾cÐ¡h¡S¡l, g¢lcN”, Q¡ycf¤l

fÐnÀ x m’, ®e±L¡, Qm¿¹ ®VÊe h¡ h¡p e¡j¡kl Ju¡š² qu ®Nm e¡j¡k Bc¡uLla qh ¢Le¡? Lla qm L£i¡h Bc¡u Llh¡ ? Ešl x Qm¿¹ ®e±L¡, J m’ ab¡ ®kM¡e c¡y¢su l¦L¤ ¢pSc¡l j¡dÉj e¡j¡kBc¡u Ll¡l hÉhÙÛ¡ luR ®pM¡e e¡j¡kl pju qm ¢Lhm¡ ¢edÑ¡lZ Ll e¡j¡kBc¡u Llm Bc¡u qu k¡hz ®L¡e JSl hÉa£a hp hp e¡j¡k fsm öÜ qhe¡z ah e¡j¡kl pju k¢c c£OÑ b¡L, a¡qm Qm¿¹ k¡eh¡qe c¡ ys¡e¡ fkÑ¿¹Afr¡ Llez AhnÉ ¢hj¡el ®rœ e¡j¡kl pju LÅ¡S¡ qu k¡Ju¡l BnwL¡b¡Lm pjul pÇj¡e¡bÑ Es¿¹ AhÙÛ¡u ®Lhm¡ ¢edÑ¡lZ Ll e¡j¡k Bc¡u Llhz ah ¢hj¡e h¾cl AhalZl fl Eš² e¡j¡k f¤Zl¡u Bc¡u Ll ®ehz HV¡CEšj a¢lL¡z Bl k¢c AhalZ Ll¡ fkÑ¿¹ e¡j¡kl pju Ah¢nø b¡L ahAhalZl flC Eš² e¡j¡k Bc¡u Llhz

-[ Bõ¡j¡ BjS¡c Bm£, Lªa. h¡q¡l nl£ua, 1j M™, 4bÑ fª. 19]

Qm¿¹ ®e±L¡, m’, S¡q¡S e¡j¡S fs¡ pÇfLÑ Bõ¡j¡ L¡p¡e£ q¡e¡g£ (lq.)hme-

AbÑ¡v k¢c pñh qu a¡qm Qm¿¹ ®e±L¡ ®bL ®hl qu a£l ¢Nu e¡j¡S fs¡Ešjz Bl k¢c Qm¿¹ ®e±L¡u l¦L¤ J p¡Sc¡ pqL¡l cy¡¢su e¡j¡S Bc¡u Ll®eu, a¡qmJ Bc¡u qhz

[Bõ¡j¡ L¡p¡e£, Lªa. h¡c¡uu§p p¡e¡‡q, M™ 1j, fª. 452, BcÚc¤ll¦m j¤Ma¡l Jl¡Ÿ¤m j¤qa¡l, Lªa. Bõ¡j¡ M¡pLg£ J Che Bhc£e Bn-n¡j£, 2u M™, fª. 500]


Qm¿¹ Rš‘ ev h¡qe glS J Ju¡¢Sh e¡j¡Sl ¢hd¡e pÇfLÑ gaJu¡u ¢q¢¾cu¡aBR-

AbÑ¡v Jkl hÉa£a Rš‘ ev h¡qel Jfl glS e¡j¡S, Ju¡¢Sh e¡j¡S, S¡e¡S¡le¡j¡S J ¢am¡Ju¡a ¢pSc¡ k¡ Sj£e ¢am¡Ju¡a Ll¡ quR, °hd qh e¡zHi¡h "ga¡u¡u L¡k£ M¡e J Bõ¡j¡ Bue£l L¡ek¤c c¡LÅ¡uLl nl¡ql jdÉluRz ®kqa¤ BNL¡l k¤N N¡¢s h¡ ®lm ¢Rm e¡ a¡C †dvLÅ¡qv‡q ®Ll¡j h¡qelJfl ¢Lu¡p Ll N¡¢s ab¡ h¡p, ®lm CaÉ¡¢cl ýL¤j fÐc¡e LlRez AhnÉ Qm¿¹h¡p J VÊe k¢c Ju¡š²l jdÉ e¡ c¡s¡u a¡qm Ju¡š²l pÇj¡e¡bÑ ®ki¡h pñhqu fs ®eh ah h¡p J VÊe cy¡s¡e¡l fl a¡ f¤el¡u L¡Sv Llhz Es¿¹ ¢hj¡el e¡j¡Sl ¢hd¡e pÇfLÑ haÑj¡e ¢hnÄl BmjNZ a¡cl ja¡jafÐc¡e LlRez H pÇfLÑ j¡pu¡m¡ ¢ejÀ fÐcš qm¡-

AbÑ¡v ¢hj¡e E—£uj¡e AhÙÛ¡u kMe glk e¡j¡Sl pju qu k¡h Hhw k¢c¢hj¡e¢V ®L¡e ¢hj¡e h¾cl AhalZl f§hÑ e¡j¡Sl pju ®no qu k¡Ju¡l iuqu, a¡qm H ¢hou pLm g¤L¡qv ILÉja f¡oZ LlRe ®k, ¢Lhm¡j¤M£ qukaV¤L¤ pñh l¦L¤-p¡Sc¡ pqL¡l e¡j¡S Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Shz L¡lZ Bõ¡qa¡u¡m¡ Cln¡c LlRe, ®a¡jl¡ kaV¤L¤ pñh Bõ¡qL iu Llz Z‡e wegvbAeZi‡Yi ci D³ bvgvh cybivq c‡o †b‡e|

[Bõ¡j¡ Bqjc Che¤ Bh¢cl l¡‹¡L Lªa ga¡u¡u Bm-m¡Se¡ Bc c¡¢uj¡ ¢em h¤ý¢Rm Cm¢juÉ¡q Ju¡mCga¡, 10j M™, fª. 76, Cc¡l¡a¤m hý¢Rm Cm¢ju¡q Ju¡m Cga¡, 1j pwúlZ ¢lu¡c, 1417¢qS¢l]

j¤q¡Çjc Bhc¤m j¡æ¡ea¡ei£l e§l f¢ÕQj dmC, L¡¢Vlq¡V, q¡Vq¡S¡l£

fÐnÀ x a¡Lh£l a¡ql£j¡l fl q¡a ®hyd p¡e¡ fs¡l f§hÑ a¡"BJEk ¢Lwh¡a¡p¢ju¡ fsa qh ¢Le¡ h¡ c¤¢VC fsa qh ¢Le¡ S¡e¡he? Ešl x e¡j¡k a¡Lh£l a¡ql£j¡l fl fÐbj p¡e¡ fsa quz a¡lflBFk¤ ¢hõ¡q Hhw ¢hp¢jõ¡qÚ EiuV¡ fs p§l¡ g¡¢aq¡ öl¦ Llhz HV¡C Ešj J

p¤æ¡a a¢lL¡z [BqL¡j¤m ®L¡lBe, 1j M™, Lªa: Cj¡j Bh§ hLl S¡pÚp¡p lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qz]

fÐnÀ x a¡Lh£l a¡ql£j¡ hm¡l pju f¤l¦ol¡ L¡yd hl¡hl hªÜ B‰¤m E¢WuHlfl ®Lq e¡i£ hl¡hl q¡a e¡¢ju e¡¢il Efl q¡a h¡ydz Bh¡l ®LE c¤C q¡apÇf§ZÑ ¢eQ ®Rs ¢cu Bh¡l e¡i£ hl¡hl He q¡a h¡ydz H ®rœ ¢eua Llq¡a h¡yd¡l SeÉ LaV¤L¤ q¡a e¡¢ju q¡a HLV¡l Efl BlLV¡ e¡i£l Eflh¡yda qhz ®jucl ®rœ q¡a LaV¤L¤ ®Rs h¤L h¡ yda qh? cu¡ LlS¡e¡hez Ešl x a¡Lh£l a¡ql£j¡l pju f¤l¦ocl L¡el m¢a fkÑ¿¹ Hhw j¢qm¡clL¡yd hl¡hl q¡a EW¡e¡ p¤æ¡az a¡Lh£l hm¡l fl f¤l¦ocl e¡i£l ¢eQ Bl j¢qm¡cl p£e¡l Efl h¡j q¡alLh¢Sl Efl X¡e q¡a ®lM h¡yd¡ p¤æ¡az q¡a h¡yd¡l ¢euj qm¡- f¤l¦ol¡ X¡e q¡al hªÜ¡‰¤m£ J L¢eù¡‰¤m£ à¡l¡ h¡j q¡alLh¢S ®høe Ll dlh Hhw h¡¢L ¢ae¢V B‰¤m h¡j q¡al L¢êl Efl l¡Mhqhz HV¡ Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡hl ¢eujz ®L¡e ®L¡e j¡kq¡h ¢eua ®hyd q¡a®Rs ®cu¡l ¢hd¡eJ BRz ¢L¿º a¡ q¡e¡g£ j¡kq¡hl Ae¤p¡l£cl SeÉ fÐk¡SÉeuz [Cj¡j Che e¤S¡Cj ¢jpl£l l¢Qa, h¡ql¦l l¡uL, e¡j¡k AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

gynv¤§` kvnv`vZ ûmvBb DËi RyB`Ûx, Av‡bvqviv, PÆMÖvg cÖkœ t Avhvb I BK¡vg‡Zi DËi †`qv wK Ges †Kvb Ae¯’vq Avhv‡bi DËiw`‡Z n‡e ? Rvbv‡j Lykx ne| DËi t Avhv‡bi RvIqve `yÕcÖKvi| gy‡L RvIqve †`qv hv mybœvZ| †hgbcweÎ nv`xm kix‡d i‡q‡Q-

A_v©r- ÒhLb gyqvw¾b Avhvb †`q, ZLb †ZvgivI Zv ej hv †m ej‡Q| AZ:ciAvgvi Dci ìƒ` kixd cvV Ki‡e|Ó -(mnxn gymwjg kixd)wØZxqZ: Avhv‡bi RvIqve n‡jv mkix‡i wM‡q gmwR‡` nvwRi nIqv Z_vbvgv‡hi w`‡K GwM‡q hvIqv; GUv IqvwRe| Z‡e, Avhv‡bi ‡gŠwLK RvIqv‡eimgq- I Gi DË‡i- ej‡e Avi dR‡ii Avhv‡bi mgq- Gi Rev‡e Ômv`vK¡ZvIqv evii&ZvÕ ej‡e| D‡jL¨ †h, GK¡vgv‡Zi RvIqve †`qv AwaKvsk †dvKvnv‡q†Kiv‡gi g‡Z gy —vnve|

[ yi&‡i gyLZvi, iÏyj gynZvi, d‡Zvqv‡q AvjgMxix, evhhvwRqv Id‡Zvqv‡q †iRwfqv; Avhvb I BKvgZ Aa¨vq]


nM Bqjc ®pL¤ Lcmf¤l, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®L¡e j¤LÅa¡c£ Cj¡jl ®fRe Hja¡hÙÛ¡u CLÅ¢ac¡ Llm, kMe Cj¡jlHL l¡L¡a h¡ c¤C l¡L¡a qu ®NRz kMe Cj¡j ®no °hWL hpm, aMe j¤LÅa¡c£a¡n¡ýc, cl©c nl£g Hhw c¤"Bu j¡R¤l¡ fs Cj¡jl p¡b X¡e ¢cL p¡m¡j®gl¡e¡l pju pÈlZ qm a¡l e¡j¡k h¡¢L lu ®NRz aMe j¤LÅa¡c£l LlZ£u ¢L?S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x p¡m¡j ¢gl¡e¡l fl pÈlZ qm p‰ p‰ c¡y¢su R¤V k¡Ju¡ h¡¢LHL l¡L¡a h¡ c¤C l¡L¡a e¡j¡k Bc¡u Ll ¢eh Hhw p¡q§ p¡Sc¡ ¢chz ¢L¿ºp¡m¡j ¢gl¡e¡l fl k¢c L¡l¡ p¡b Lb¡h¡a¡Ñ hm ®gm a¡qm ea¤e Ll If¤el¡u e¡j¡k pÇf§ZÑl©f fs ¢ea qhz fÐnÀ x gSl J Bpll S¡j¡al fl p§l¡ q¡nll ®no¡wn ¢am¡Ju¡al f§hÑ¢hp¢jõ¡¢ql lqj¡¢el lq£j hm¡ k¡h ¢Le¡, S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x qÉy¡ AhnÉC k¡hz hlw ¢hp¢jõ¡¢ql lqj¡¢el lq£j pqL¡l ®L¡lBe¢am¡Ju¡a Llhz ®Lhmj¡œ p§l¡ a¡Jh¡l öl¦l Bu¡a R¡s¡ f¢hœ ®L¡lBel ®k®L¡e p§l¡-Bu¡a ¢am¡Ju¡a fÐ¡‚¡m "¢hp¢jõ¡qÚ' fs¡ p¤æ¡a J AeL j‰mz

[a¡g¢pl e¡Dj£ J a¡g¢pl L¢hl CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bhc¤m M¡mL ¯cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x ¢haÚll ¢àa£u l¡L¡a a¡n¡ýc, cl©c J c¤"Bu j¡R¤l¡ fs Eiu ¢cLp¡m¡j ¢gl¡¿¹ je fsm aMe e¡j¡k Bc¡u qu k¡h ¢Le¡? Ešl x ¢haÚll e¡j¡k ¢ae l¡L¡a ¢h¢nøz p¤al¡w c¤C l¡L¡a fs p¡m¡j¢g¢lu ®gmm e¡j¡k qh e¡z H ®rœ mrÉZ£u ®k, p¡m¡j ¢gl¡e¡l fl L¡l¡ p¡b Lb¡h¡a¡Ñ hm¡ ¢Lwh¡ AeÉ®L¡e c¤¢eu¡h£ L¡S Ll¡l f§hÑ k¢c HL l¡L¡a h¡¢L lu ®NR H Lb¡ je fsk¡u a¡qm p‰ p‰ c¡ y¢su I HL l¡L¡a fs ®ch Hhw ®no °hWLa¡n¡qÚýcl fl p¡q§ p¡Sc¡ fÐc¡e Llhz [¢q¢¾cu¡]fÐnÀ x Bpm Bd¤¢eL L¡m AeL ¢V¢i ®cMz f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k Bc¡uLl ¢L ¢V¢i ®cM¡ S¡uk? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x e¡j¡k üa¿» Ch¡ca Bl ¢V¢i ®cM¡J üa¿» HLV¡ L¡Sz ¢V¢i ®cM¡e¡cM¡l p¡b e¡j¡kl ®L¡e fÐaÉr pÇfLÑ ®eCz hlw k¢c ®LE pq£q J öÜi¡he¡j¡k Bc¡u Ll a¡qm, a¡l e¡j¡k Bc¡u qu k¡hz fr¡¿¹l ®p ¢V¢i ®cMma¡aJ c¤'¢V ýL¤j luRz L¡lZ, ¢V¢il Ae¤ù¡e ph…m¡ i¡m eu, Bh¡l ph…m¡

M¡l¡fJ euz a¡C, Y¡m¡Ji¡h ¢V¢i ®cM¡ q¡l¡j hm¡ k¡h e¡z ®kje ®cn-¢hcnlMhl¡ Mhl cM¡ f¢hœ ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a, a¡gp£l, dj£ Ñu …l¦a Åf §Z Ñj¡pBm¡-j¡p¡um'l Ae¤ù¡e, ¢nrZ£u, ¢haLÑ Ae¤ù¡e H ph…m¡ ®cM¡ i¡mzfr¡¿¹l Akxj e¡Q-N¡e, e¡l£-f¤l¦ol Ah¡d J fcÑ¡q£e ®jm¡jn¡ pð¢maAe¤ù¡e¡¢c nl£ua Ae¤k¡u£ M¡l¡fz ®aj¢ei¡h ¢V¢i ®cM¡l SeÉ e¡j¡k Ahqm¡fÐcnÑe Ll¡ ¢exp¾cq N¢qÑa J nl£ua ja ¢e¢oÜ Hhw …e¡qÚz EõMÉ ®k, i¡mJ ®eL L¡Sl ®j¡L¡Ÿj¡ h¡ i§¢jL¡ J i¡m Bl j¾c h¡ AnÔ£m L¡Sl i§¢jL¡ Jj¾c …e¡q, AbÑ¡v ®k ph hÙ¹¤ h¡ LjÑ …e¡q J AnÔ£ma¡l ¢cL d¡¢ha Ll a¡ J¢e¢oÜ z[j¤p¡õ¡j¤p ph¤a J ¢La¡h¤m Bnh¡q Ju¡-æ¡k¡ul CaÉ¡¢c] HfÐp‰ga¡u¡u Bkq¡l EõM BR

AbÑ¡v ®l¢XJ ®kje ¢h¢iæ ¢hou fÐQ¡l Ll b¡L ®V¢m¢ineJ ¢h¢iæ ¢hou fÐQ¡lLl b¡Lz H pLm ea¤e B¢húªa ¢hou k¢c e¡ qa, a¡qm ®V¢m¢ine à¡l¡fÐQ¡¢la ¢hou pÇfLÑ A¢h¢qa qJu¡ A¢dL¡wn j¡e¤ol L¡R pqS qa e¡z BlfÐQ¡¢la ¢houl jdÉ ®k pLm ¢hou J Ae¤ù¡e ®j±¢mLi¡h °hd, B¢LÅc¡q J°e¢aL Q¢lœl Jfl ®L¡e M¡l¡f fÐi¡h ®gm e¡ Hhw k¡l Jfl ®L¡e h¡’e£ur¢a Bl¡f qu e¡, a¡qm fÐQ¡¢la ¢hou ®n¡e¡ J ®cM¡ Eiu °hdz Bl k¡ Hl¢hfl£a a¡ °hd euz ab¡ k¡ ®j±¢mLi¡h A¯hd, a¡ ®V¢m¢ine ®cM¡J A¯hdz

[¢jnl Ju¡LÅg j¿»Z¡mu ®bL fÐL¡¢na ga¡u¡u Bkq¡l, 10j M™, 164z

q¡SÅ£ j¤q¡Çjc Bh¤ a¡ql Q¡¾cN¡yJ, Q–NË¡j

fÐnÀ x e¡j¡kl ¢eua Ll kMe e¡j¡k fs¡ öl¦ L¢l aMe je e¡e¡ ¢cL Qmk¡uz Hje ¢L M¡l¡f ®Mu¡m fkÑ¿¹ Bpz a¡¢L öd¤ Bj¡lC qu b¡L e¡¢L ph¡l®rœCz HC AhÙÛ¡u ¢L Lla f¡¢l h¡ nl£ual ¢L Bcn BR S¡e¡m EfLªaqh¡z Ešl x f¢hœ ®L¡lBe luR- ¢eÕQuCnua¡e j¡e¤ol fÐL¡nÉ nœ¦z nua¡el L¡SC qm¡- e¡e¡ fÐL¡l fÐa¡lZ¡, L¤j¿»Z¡CaÉ¡¢cl j¡dÉj Dj¡ec¡l j¤pmj¡eclL ¢hï¡¿¹ Ll a¡cl j§mÉh¡e Dj¡e


¢R¢eu ®eu¡z ®Q¡l, X¡L¡a üi¡hax Bp I hÉ¢š²l L¡R k¡l ¢eLV de-pÇfc®h¢n luRz Bl de-pÇfcq£e hÉ¢š²l L¡R ®Q¡l X¡L¡a ¢Nu m¡iC h¡ L£ qh?aâ¦f ®k j¤pmj¡el L¡R j§mÉh¡e Dj¡e Bl Bjml pÇfc luR a¡l L¡Rnua¡e (®Q¡l) ®a¡ BphC Dj¡e Q¤¢l Ll ®eu¡l SeÉz a¡C pÇfc Ju¡m¡LpaLÑ AhÙÛ¡u b¡La quz ®ke a¡l j§mÉh¡e ¢eu¡jaV¤L¤ ®M¡u¡ e¡ k¡uz e¡j¡klpju nua¡el fÐa¡lZ¡ Bl L¤j¿»Z¡l fÐi¡h e¡e¡ fÐL¡l BS-h¡S Lb¡ jefs k¡uz HV¡ Lj-®h¢n fÐ¡u ph¡lC qa f¡lz ¢L¿º jSh¤a Dj¡ec¡l a¡cl cªtDj¡el gm nua¡e®L fl¡¢Sa Lla prj qmJ A¢dL¡wn p¡d¡lZ j¤p¢õ fsk¡u ®hL¡uc¡uz a¡C, H hÉ¡f¡l fl¡jnÑ qm¡ IL¡¢¿¹L ®Qø¡ Bl HL¡NËa¡z ¢eÕQuHL¢ce e¡ HL¢ce Bf¢e pgm qhez ah Bf¡aa: A¢eµR¡Lªa ®kph Lb¡h¡a¡Ñe¡j¡kl jdÉ je Hp k¡u, H SeÉ …e¡qÚN¡l qheÚ e¡z ¢L¿º CµR¡Lªai¡h keHje¢V e¡ qu ®p¢cL AhnÉC fÐaÉL j¤p¢õL mrÉ l¡Ma qhz nua¡elJu¡pJu¡p¡ h¡ L¤j¿»Z¡ ®bL h¡yQ¡l SeÉ A¢dL f¢lj¡Z BpÚa¡N¢gl¦õ¡qÚ Hhwcl©c nl£g fshez

j¤q¡Çjc p¡Dc Bm£ j¤q¡Çjc Bî¡p Bm£ f§hÑ pJc¡Nl f¡s¡, ®L¡uf¡s¡, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL jp¢Sc ®k¡qll S¡j¡a ®no Bjl¡ 3/4 Se j¤p¢õ S¡j¡apqL¡l e¡j¡k fs¡l EŸnÉ ¢eu p¤æ¡a Bc¡u Ll¢Rz p¤æ¡a fÐ¡u ®nol ¢cLzaMe ®cM¡ ®Nm Eš² jp¢Sc ¢LR¤ ah¢mN-Jq¡h£ Ae¤p¡l£ Hp Bj¡cl LuL®pLä fl S¡j¡a öl¦ Ll ®cuz Hja¡hÙÛ¡u Bj¡cl LlZ£u ¢L? aMe Bjl¡a¡cl S¡j¡a e¡j¡k Bc¡u Llh, e¡¢L a¡cl e¡j¡k ®no e¡ qJu¡ fkÑ¿¹ Afr¡Llh? Jq¡h£cl Bk¡e, CLÅ¡ja e¡j¡k qh e¡¢L Bjl¡ 3/4 Se f¤el¡uCLÅ¡ja ¢ca qhz ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡l fÐaÉ¡n¡uz Ešl x p¡d¡lZax e¡j¡kl S¡j¡a öl¦ qu ®Nm I S¡j¡a (¢he¡ JSl)f¢laÉ¡N Ll¡ Bchl ®Mm¡gz Hja¡hÙÛ¡u Cj¡jl BLÅ£c¡ k¢c ¢höÜ qu, a¡qmpl¡p¢l I Cj¡jl ¢fRe CLÅ¢ac¡ Ll e¡j¡k Bc¡u Ll ®ehez ¢L¿º Cj¡j k¢ch¡¢am ¢glL¡l Ae¤p¡l£ qu Hhw HC hÉ¡f¡l k¢c Bf¢e ¢e¢ÕQa qe, a¡qm Eš²Cj¡jl ®fRe Bc¡u Lªa e¡j¡k öÜ qh e¡z Bh¡l Bc¡u Ll ¢ea qhz EõMÉ ®k, I S¡j¡a k¢c öl¦ qu k¡u, a¡qm ®Lhm S¡j¡al pÇj¡e¡bÑ Hhw¢gae¡ qa h¡Q¡l SeÉ S¡j¡a nl£L qhz k¡L CmÚj ¢gLÅ Úql f¢li¡o¡ua¡n¡î¤qÚ ¢hpÚ p¡m¡a hm¡ qu Hhw flha£Ña I e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Ll ¢ehz

I jp¢Sc Bk¡e HLh¡l qu ®Nm ¢àa£uh¡l Bk¡e ®cu¡l gm ¢gae¡l Bnˆ¡luR ¢hd¡u, ¢àa£uh¡l Bk¡e ®cu¡l ®L¡e clL¡l ®eCz L¡lZ, e¡j¡kl Ju¡š²qu ®Nm Bk¡e R¡s¡J e¡j¡k öÜ qu k¡uz ah CLÅ¡ja pqL¡l e¡j¡k Bc¡uLlhz fÐnÀ x Bn f¡n 2/3 j¡Cml ¢ial ®L¡e p¤æ£ jp¢Sc e¡Cz a¡C f¡”N¡e¡e¡j¡k Ol ¢Lwh¡ jp¢Sc HL¡ HL¡C Bc¡u L¢lz a¡R¡s¡ AeÉ ®L¡e Ef¡uJe¡Cz HMe fÐnÀ qm- S¤j¡l e¡j¡kJ ¢L HL¡ HL¡C Bc¡u Lla qh? S¡j¡aalL Llm (¢he¡ JSl) L¢We …e¡ql pÇj¤M£e qh¡ e¡? c¢mm pqL¡l S¡eaQ¡Cz Ešl x S¤j¡l e¡j¡k HL¡L£ Bc¡u Ll¡l Ae¤j¢a Cpm¡j£ nl£ua ®eCzhlw S¤j¡l e¡j¡k jp¢ScC Hhw S¡j¡a pqL¡lC Bc¡u Lla qhz fÐu¡SeAeL c§l ®ka qhz Bfe¡l fÐnÀ ®bL h¤T¡ k¡u 2/3 j¡Cm c§l ¢Nu ¢eÕQup¤æ£ jp¢Sc luRz p¤al¡w, ¢höÜ BLÅ£c¡l Ae¤p¡l£ Bfe¡l fR¾cpC ®pC jp¢Sc ¢Nu S¤j¡le¡j¡k Bc¡u Lla f¡lez je l¡Mhe- c¤C-¢ae j¡Cm ®aje c§l euzp¡q¡h¡u ®Ll¡j AeL c§l ®bL Hp ¢fÐu eh£S£l ®fRe e¡j¡k Bc¡u LlaezHje¢L HMe¡ AeL ®cn luR ®kM¡e j¤pmj¡eNZ cn-¢hn j¡Cm fb c§l¢Nu S¤j¡-S¡j¡a Bc¡u LlRez

j¤q¡Çjc CLh¡m ýp¡Ce S¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x j¡Nl£hl ¢ae l¡L¡a glS e¡j¡kl pju k¢c ®LE HL l¡L¡a f¡ua¡l fl h¡L£ c¤'l¡L¡a fsa qm a¡L c¤C h¡l hpa qhz AbÑ¡vx a¡L ¢ael¡L¡a glS Bc¡u Ll¡l SeÉ ¢ae h¡l hpa quz ah ®p ¢aeh¡l a¡n¡ýcfsh? Hhw h¡L£ c¤C l¡L¡a e¡j¡k ¢L p§l¡ g¡¢aq¡l p¡b p§l¡ ¢jm¡a qh? (k¡¢eS fsh) S¡e¡m h¡¢da qh¡z Ešl x ¢ae °hWLC a¡n¡qÚýc fsa qhz Bl a¡n¡qÚýcl p¡b cl©cnl£g J c¤"B öd¤ ®no °hWLC Bc¡u Llhz h¡L£ ®k c¤'l¡L¡a ¢eS ¢eSfsh ®p ®rœ p§l¡ g¡¢aq¡l p¡b AeÉ HL¢V p§l¡ ¢jm¡a qhz L¡le, ¢ael¡L¡a ¢h¢nø e¡j¡k fÐbj c¤' l¡L¡a ®k ¢LÅlBa ¢Rm a¡ flha£Ña Bc¡u Ll®eu¡l pju ®pi¡hC fsa qhz [ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡, e¡j¡k AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]


a¡g¡‹m ýp¡Ce BL¡n °cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x Cj¡j p¡qh Ae¤f¢ÙÛa b¡L¡l L¡lZ e¡j¡k Bc¡uL¡l£ HL q¡gSf¤ex Cj¡j¢a Llm ph¡l e¡j¡k öÜ qh ¢L? cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x ®k HLh¡l glS e¡j¡kl Cj¡j¢a LlR, I HLC hÉ¢š² I glSe¡j¡kl Cj¡j¢a AeÉœ Ll b¡Lm L¡l¡ e¡j¡k öÜ qh e¡z L¡lZ, JC hÉ¢š²fÐbjh¡l glS Bc¡u Ll¡a a¡l ¢SÇj¡ ®bL JC glS Bc¡u qu ®NRz HMe®p f¤el¡u fs b¡Lm a¡ qh a¡l SeÉ egmz Bl egm Bc¡uL¡l£l ®fReglS Bc¡uL¡l£l CLÅ¢ac¡ öÜ euz HV¡ j¡pBm¡ e¡ ®Se Ll b¡Lm,j¡pBm¡ ®Se ®eu¡l fl JC pjul S¡j¡a Ef¢ÙÛa j¤põ£NZL JC Ju¡š²le¡j¡k f¤ex Bc¡u Lla ®O¡oZ¡ ¢chz Bl ®Se öe H lLj Ll b¡Lm ®pAhnÉC SOeÉaj Afl¡d LlR ¢hd¡u M¡¢mp ¢euÉa a¡Jh¡ Llhz

j¤q¡Çjc j¢el EŸ£e N¡¢Vu¡X¡‰¡, p¡aL¡¢eu¡, Q–NË¡jfÐnÀ x B¢j e¡j¡kla AhÙÛ¡u ¢pSc¡u k¡Ju¡l pju Bj¡l h¡µQ¡ S¡ue¡j¡khp b¡L Abh¡ Bj¡l ¢fV Qsa Q¡uz H pju e¡j¡kla AhÙÛ¡u a¡L p¢lu¢cm e¡j¡k ®i‰ k¡h ¢L? Ešl x e¡j¡k la AhÙÛ¡u c¤'q¡a ¢cu ¢fW h¡ S¡ue¡j¡k ®bL p¢lu ¢cme¡j¡k ®i‰ k¡hz L¡lZ, e¡j¡kla AhÙÛ¡u Hje L¡S Llm k¡ h¢ql¡Na ®L¡e®m¡L ®cMm je Ll ®k, ®m¡L¢V e¡j¡k fsR e¡, Hje L¡S à¡l¡ e¡j¡k ®i‰k¡hz HV¡L nl£ual f¢li¡o¡u Bjm Lp£l hm¡ quz ah Hja¡hÙÛ¡u BjmLp£l e¡ qu ja HL q¡a ®L¡e fÐL¡l h¡µQ¡L p¢lu ¢chz k¡a e¡j¡kJ eøe¡ qu, h¡µQ¡J ®ke Lø e¡ f¡u, ®p¢cL paLÑ cª¢ø l¡Mhz

j¤q¡Çjc q¡¢eg¤m Cpm¡j n£amf¤l N¡E¢pu¡ j¡cl¡p¡, p£a¡L¤™fÐnÀ x Bj¡cl Hm¡L¡l ¢LR¤ ®m¡L hm ®k, ®fV jm b¡Lm e¡j¡k qh e¡Hhw ®p e¡j¡k fs e¡z a¡cl e¡j¡k fsa hmm Ešl ®cu- Bjl¡ N¡uh£e¡j¡k f¢s, ®p ¢eSL p¤æ£J c¡h£ Ll z S¡ea CµR¤L- ®fV jm b¡Lm e¡j¡kqh ¢Le¡ Hhw ®LE q¡V¡ AhÙÛ¡u N¡uh£ e¡j¡k fsa f¡l ¢L? Ešl x f¡uM¡e¡-fÐpË¡h ¢e¢cÑø ÙÛ¡e qa karZ fkÑ¿¹ ®hl qh e¡, a¡ f¢hœ-HV¡C nl£ual g¡up¡m¡z a¡ ®fV h¡ fÐpË¡h ÙÛm b¡L¡ AhÙÛ¡u e¡j¡k, ®L¡lBe¢am¡Ju¡a CaÉ¡¢c fs¡ S¡ukz

"®fV jm b¡Lm e¡j¡k qh e¡' a¡ k¢c qu, ah S£he L¡l¡ Efl e¡j¡kfsa qh e¡z L¡lZ L¡l¡ ®fV ®bL ph jm HLh¡l ®hl qu k¡u e¡z ¢LR¤ e¡¢LR¤ f¡Lk¿» ®bL k¡uz p¤al¡w ®fV jm b¡Lm e¡j¡k qh e¡, Bjl¡ N¡uh£e¡j¡k f¢s, H S¡a£u Lb¡ n¢lua ab¡ à£e-djÑ ¢eu fÐqnel e¡j¡¿¹l, Hphiä¡j£ R¡s¡ ¢LR¤C euz p¤al¡w, e¡j¡k, ®l¡k¡ ab¡ nl£ual fÐL¡nÉ ¢hl¦Ü qmHje ph iä, fÐa¡lL ®bL j¤pmj¡eclL ®hyQ b¡L¡ Ri“ixz f¡Nm, jSe¤e, JfÐLªa jSS¤h qm ¢iæ Lb¡,a¡cl Lb¡ daÑhÉ euz nl£ual f¡h¾c, glS,Ju¡¢Sh CaÉ¡¢c Bc¡u pÇfLÑ kaÁh¡e Hje Bmj J f£ll Ae¤plZ Ll¡l SeÉpLml fÐ¢a Ae¤l¡d lCmz ah ®fn¡h-f¡uM¡e¡l fÐhm ®hN qJu¡L¡m£e pjunl£ual j¡pBm¡ qm- BN q¡Sa ®pl ®eh, a¡lfl f¡L-f¢hœ qu AbÑ¡vAS¤ Ll d£l¢ÙÛl J je¡k¡N pqL¡l Bõ¡ql pj£f e¡j¡k Bc¡u Llhz fÐnÀ x B¢j HLSe Ap¤ÙÛ j¡e¤o, a¡u¡Çj¤j Ll e¡j¡k f¢sz Hja¡hÙÛ¡u k¢c®L¡e pju ®N¡pm glS qu k¡u, a¡qm ¢L ®N¡pm LlaC qh? e¡¢L a¡u¡Çj¤jLlmC Qmh?Ešl x k¢c Hje ®l¡N qu ®N¡pm Llm I ®l¡N ®hs k¡u ev jªa¤Él Bnˆ¡b¡L, ah glS ®N¡pml ÙÛmJ a¡u¡Çj¤j Ll e¡j¡k Bc¡u Llhz

[¢La¡h¤m ¢qc¡u¡ J g¡aým LÅc£l, a¡q¡l¡a J a¡u¡Çj¤j AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bm£ BSj n¡qÚ "®j' N¡CX Ce, 17, ®L¡VÑ ¢qm, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡l A¢gpl L¡S pL¡m 9V¡ qa öl¦ qu LjÑno h¡p¡u Bpal¡a 12V¡, O¤j¡a 1V¡ h¡Sz gSll e¡j¡k O¤j Qm k¡uz O¤j qa E¢W pL¡m8V¡z ®k¡qll e¡j¡kl pju fÐQ¤l L¡Sl Q¡fz H c¤'Ju¡š² (gSl J ®k¡ql)e¡j¡k ¢Li¡h Bc¡u Llh¡? Ešlc¡e H AdjL EfLªa Llhez Ešl x ®cl£a ¢eâ¡ k¡Ju¡l AS¤q¡a ¢eu¢ja gSll e¡j¡k L¡S¡ Ll¡lAiÉvp AaÉ¿¹ j¡l¡aÈL Afl¡dz ¢cel AeÉ¡eÉ e¡j¡kl ®Qu gSll e¡j¡kl…l¦aÅ phÑ¡¢dLz a¡C H fÐL¡l L¤-AiÉ¡p f¢laÉ¡N Ll¡ Af¢lq¡kÑz A¢eµR¡LªaL¡lZ LMe¡ ¢eâ¡ ®bL EWa ®cl£ qm (®k¡qll f§hÑ) S¡NËa qJu¡l p¡bp¡b ka a¡s¡a¡¢s pñh c¤'l¡L¡a p¤æ¡apq gSll e¡j¡k Bc¡u Ll ®ehzgSll c¤'l¡L¡a p¤æ¡a ¢cel AeÉ¡eÉ p¤æ¡al ®Qu ®h¢n …l¦aÅhqz Bl p§kÑf¢ÕQj¡L¡n Ym k¡Ju¡l fl Bc¡u Llm aMe öd¤C c¤'l¡L¡a glS e¡j¡klL¡S¡ Bc¡u Llhz fÐbj L¡S¡ e¡j¡k Bc¡u Llh a¡lfl Ju¡¢š²u¡ e¡j¡kz


hÙ¹¤ax A¢eâ¡ h¡ L¡Sl Q¡fl AS¤q¡a ®c¢Mu Hi¡h ¢eu¢ja HL h¡ c¤'Ju¡š²e¡j¡k L¡S¡ Ll¡ pÇf§ZÑ q¡l¡j J j¡l¡aÈL Afl¡dz H S¡a£u L¤-AiÉ¡p f¢laÉ¡NLl¡ AhnÉC Af¢lq¡kÑz Bõ¡qÚ ®qc¡ua c¡e Ll¦e; B-j£ez

j¤q¡Çjc Be¡u¡l ®q¡pe JM¡l¡, p¢j¢al q¡V, g¢VLR¢s

fÐnÀ x p¤cM¡ll ®fRe e¡j¡k Bc¡u Llm e¡j¡k Bc¡u qh ¢L? c¢mmpqL¡l S¡ea Q¡Cz Ešl x Cpm¡j "p¤c' M¡Ju¡ q¡l¡jz fÐL¡nÉ q¡l¡j L¡S ¢mç hÉ¢š²Lg¡ ¢pL Å-C-j ¤mDe' hmz Hje g¡ ¢pL hÉ ¢š²l ®fRe CL Å ¢ac¡ Ll¡j¡Ll©q-C-a¡ql£j£z p¤cM¡l h¡ fÐL¡nÉ …e¡qa ¢mç hÉ¢š²l ®fRe CLÅ¢ac¡ Llb¡Lm I e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Llhz ®kje "R¢Nl£' e¡jL ¢gLq¡l ¢La¡h h¢ZÑaBR ®k, AbÑ¡v g¡¢pLL e¡j¡k fs¡e¡l SeÉANËN¡j£ Ll¡ AbÑ¡v Cj¡j h¡e¡e¡ j¡Ll©q a¡ql£j£z p¤al¡w H S¡a£u hc BjmJ hcBLÅ£c¡ Ju¡m¡ Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ Hhw HS¡a£u ®m¡LL ®Seöe Cj¡j h¡e¡e¡ EiuV¡ e¡S¡uk J …e¡qz e¡j¡kl ja …l¦aÅf§ZÑ Ch¡caf¡me H ph ¢hou üS¡N J paLÑ cª¢ø pLml SeÉ Sl¦l£z ea¤h¡ Bõ¡qÚ,lp§ml clh¡l Sh¡h¢c¢q Lla qhz [RN£¢l, ¢q¢¾cu¡ J M¡¢eu¡ "Cj¡ja' AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

Bhc¤m Bm£j CR¡M¡m£, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x h¡q¡l nl£ua NË¿Û e¡j¡k£l p¡je ¢cu A¢aœ²j Lla cªti¡h ¢eodLlRz HMe k¢c Bj¡l ®fRe ®LE e¡j¡kla b¡L AbQ Bj¡l e¡j¡k ®no qu®NRz Hja¡hÙÛ¡u B¢j ®pC e¡j¡k£l p¡je ®bL pl Qm Bpa f¡lh ¢Le¡? Ešl x e¡j¡k Bc¡uL¡l£l p¡je ¢cu Qm¡-®gl¡ pÇfLÑ q¡c£p nl£gLW¡l ý¢nu¡l£ EµQ¡lZ Ll¡ quR k¡ j¡l¡aÈL …e¡qÚz p¤al¡w e¡j¡k ®no Ll¡lfl ®p¡S¡ ®fRe ¢eLVaj j¤põ£ e¡j¡k AhÙÛ¡u b¡Lm BNl j¤põ£ k¡l e¡j¡k®no quR ®p Afr¡ Llh, ®fRel j¤põ£ p¡m¡j ®gl¡e¡ fkÑ¿¹z Bl k¢c¢hno fÐu¡Se Qm ®ka qu p¡m¡j ®gl¡e¡ fkÑ¿¹ pju q¡a e¡ b¡L, aMee¡j¡kla j¤põ£l p¡je ®L¡e HL¢V p¤aÚl¡ (fÐ¢ahåL ¢qph N¡R, m¡¢WCaÉ¡¢c)'l hÉhÙÛ¡ Ll Abh¡ AeÉ ®L¡e j¤põ£L Bs¡m Ll ¢a¢e Qm k¡hezBl k¢c jp¢Sc hs qu, e¡j¡kla j¤põ£ Hhw e¡j¡k ®bL g¡lN Eiul jdÉc§laÅ J hÉhd¡e ®hn£ qu, ah p¤al¡ h¡ ®L¡e Bs¡m R¡s¡ Qm ®ka Ap¤¢hd¡®eCz [lŸ¤m j¤qa¡l J ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc ®j¡lnc Bmj ®q¢VM¡Ce, Be¡u¡l¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ ®R¡V ®hm¡ ®bL ¢nM¢R e¡j¡kl fÐaÉL l¡L¡a p§l¡ f¡W Ll¡lf§hÑ BFk¤¢hõ¡qÚ, ¢hp¢jõ¡qÚ nl£g f¡W Lla quz HMe Bj¡cl jp¢Scl Cj¡jp¡qh hmRe, öd¤ fÐbj l¡L¡a p§l¡ f¡W Ll¡l f§hÑ BFk¤ ¢hõ¡qÚ, ¢hp¢jõ¡qÚnl£g f¡W Lla qh; Hhw p¡m¡a¤pÚ p¡m¡j ®nol h¡LÉ fs¢R "Ju¡ Bm¡B-¢mL¡ Ju¡ Bpq¡-¢hL¡ p¡C¢uÉc£ Cu¡ lqj¡a¤¢õm Bm¡j£e' HMe HV¡lf¢lhaÑ Cj¡j p¡qh fsRe "Ju¡ Bm¡ B-¢mL¡ Ju¡ Bpq¡-¢hL¡ Ju¡ h¡l¡L¡Ju¡ p¡õ¡j'z Hl jdÉ p¢WL pj¡d¡e L£ qa f¡l S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x fÐbj l¡L¡a "p¡e¡' fs¡l fl p§l¡ g¡¢aq¡l f§hÑ BFk¤ ¢hõ¡qÚ J¢hp¢jõ¡qÚ Eiu fs¡V¡ Ešjz flha£Ñ l¡L¡a…m¡a p§l¡ g¡¢aq¡l f§hÑ öd¤"¢hpÚ¢jõ¡qÚ' fshz HV¡C A¢dL¡wn Cj¡jNZl ja j¡pe§e al£L¡z e¡j¡kl h¡Cl h¡ Bk¡el f§hÑ J fl Abh¡ ®kL¡e °hd pju p¡m¡a-p¡m¡jBlS Ll¡ j¤Ù¹¡q¡h J f¤ZÉjuz ¢ejÀ¢m¢Ma Eiu fÐL¡l ¢fÐu lp§ml clh¡ lp¡m¡a-p¡m¡j BlS Ll¡ k¡hz ®kje-

BpÚ p¡m¡a¤ Ju¡pÚ p¡m¡j¤ Bm¡uL¡ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ, BpÚ p¡m¡a¤ Ju¡pÚ p¡m¡j¤ Bm¡uL¡ Cu¡ q¡h£h¡õ¡qÚ, BpÚ p¡m¡a¤ Ju¡pÚ p¡m¡j¤ Bm¡uL¡ Cu¡ e¡h£u¡õ¡qÚ,

Ju¡ B"m¡ B-¢mL¡ Ju¡ Bpq¡¢hL¡ p¡¢uÉc£ Cu¡ lqj¡a¡¢õm Bm¡j£ez Abh¡,p¡õ¡õ¡ý Bm¡uL¡ p¡¢uÉc£ Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ Ju¡ Bm¡ B-¢mL¡ Ju¡ p¡qÚ¢hL¡ Ju¡h¡l¡L¡ Ju¡ p¡õ¡j Abh¡ ®k ®L¡e cl©c-p¡m¡j fsa f¡lhz

j¤q¡Çjc e¡¢Rl EŸ£e Bs¡C¢pd¡, BöN”, hÐ¡þZh¡s£u¡fÐnÀ x j¡Nl£h e¡j¡kl Bk¡el fl 5/7 ¢j¢eV ®c¢l Ll e¡j¡k Bc¡u Ll¡k¡u ¢L? 3 ¢j¢eVl fb c§l HL¢V pi¡ qu¢Rmz pi¡l Ef¢ÙÛal¡ Hp ®cMCj¡j p¡qh S¡j¡a pqL¡l e¡j¡k fÐ¡u ®no Ll ®gmRz S¡j¡a e¡ ®fuCj¡jL ph¡C djL¡m- ®Le a¡cl SeÉ Afr¡ Ll¡ qme¡z HV¡ LaV¤L¤ ¢WLquR? cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'l ¢qp¡h ja j¡Nl£hlJu¡š² n£aL¡m£e pju p§kÑ AÙ¹ k¡Ju¡ ®bL fÐ¡u Ljfr 1 O¾V¡ 18 ¢j¢eV BlNË£oÈL¡m 1 O¾V¡ 35 ¢j¢eV fkÑ¿¹ ÙÛ¡u£ quz p¤al¡w p§kÑ AÙ¹l fl ®bL JC pjuljdÉ j¡Nl£hl e¡j¡k Bc¡u Ll¡ k¡uz


p§kÑ X¤h¡l p¡b p¡b Bk¡el fl ®kqa¤ j¡Nl£hl e¡j¡k öl¦ qu k¡u; ®pqa¤¢euj-j¡¢gL Cj¡j S¡j¡a öl¦ Ll ¢cm a¡a L¡l¡ Bf¢š Ll¡ Aj§mLz HSeÉ AebÑL Cj¡jL n¡p¡e¡, djL¡e¡, ü£u ®S¡l J fÐi¡h M¡V¡e¡l e¡j¡¿¹lz k¡Cj¡jl fÐ¢a S¤m¤jl n¡¢jmz hÙ¹¤ax Efl¡š² L¡lZ Cj¡jL n¡p¡e¡ pÇf§ZÑAe¤¢Qaz

q¡¢pe¡ BMa¡l mrÈ£eNl, l¡S¡f¡s¡, pcl La¡u¡m£, L¤¢jõ¡ fÐnÀ x Bj¡l hup 22 hRlz CµR Ll Cnl¡Ll e¡j¡k Hhw BJu¡h£ele¡j¡k fsaz AeL hm, HC e¡j¡k e¡¢L Bj¡cl ja ®jul¡ fsa f¡l e¡zHMe ¢L Bj¡l e¡j¡k qh e¡z cu¡ Ll pj¡d¡e S¡¢eu h¡¢da Llhe? Ešl x Cnl¡L J BJu¡h£el e¡j¡k AaÉ¿¹ jkÑ¡c¡f§ZÑ J hlLaju e¡j¡kze¡l£-f¤l¦ol ph¡C H egm e¡j¡k Bc¡u Lla f¡lz k¤ha£ ®jul¡ fsaf¡lh e¡ hm¡ A‘a¡l e¡j¡¿¹lz pju J p¤k¡N qm a¡ Bc¡u Ll¡l ®Qø¡ Llhz

j¤q¡Çjc Cpj¡Dm ýp¡Ce f§hÑ ®ha¡N£, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡jfÐnÀ x ®L¡e j¡e¤ol nl£l ®bL k¢c e¡j¡kla AhÙÛ¡u LuLh¡l h¡u¤ ®hl qua¡qm e¡j¡k qh ¢L? Bl fÐ¢a l¡L¡a ®hl qm ¢hNa Ch¡ca…m¡ eø qu k¡h¢L? H AhÙÛ¡u LlZ£u ¢L S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x h¡u¤ ®hl qJu¡ AS¤ i‰l L¡lZz e¡j¡kla AhÙÛ¡u h¡u¤ ®hl qme¡j¡k ®Rs ¢cu AS¤ Ll Bphz ®k l¦Le ®bL e¡j¡k aÉ¡N Ll¡ qu JCl¦Le Hp e¡j¡k ®k¡N ®chz öl¦ ®bL e¡j¡k fs¡l clL¡l ®eCz ah, AS¤Lla k¡Ju¡-Bp¡l pju L¡l¡ p¡b Lb¡-h¡aÑ¡ hmm Abh¡ p¡m¡j ¢cm h¡p¡m¡jl Ešl ¢cm e¡j¡k ®i‰J k¡hz aMe f¤el¡u öl¦ ®bL e¡j¡k Bc¡uLla qhz AhnÉ ®L¡e ®l¡Nl L¡lZ L¡l¡ k¢c h¡l h¡l h¡u¤ ¢eNÑa quz ®L¡eja h¡u¤¤ ®hl qJu¡ hå e¡ qu, ah a¡lSeÉ fÐaÉL Ju¡š²l SeÉ ea¤e AS¤Lla qhz HL Ju¡š²l pju Qm ®Nm BlL Ju¡š²l e¡j¡k Bc¡ul SeÉf¤el¡u ea¤ei¡h AS¤ Lla qhz AhnÉ, HL Ju¡š²l AS¤ ¢cu ®pC Ju¡š²lpLm e¡j¡k-L¡m¡j CaÉ¡¢c Bc¡u Lla f¡lhz a¡C, ®l¡N R¡s¡ k¢c e¡j¡klaAhÙÛ¡u L¡l¡ h¡u¤ ¢eNÑa qu, j¡pBm¡ e¡ S¡e¡l L¡lZ AS¤ e¡ Ll JC AhÙÛ¡ue¡j¡k fs ®eu, ah JC e¡j¡k…m¡ öÜ qh e¡z ¢qp¡h Ll JC e¡j¡k…m¡

flha£Ña L¡S¡ Lla qhz h¡u¤ ¢eNÑa qJu¡l fl j¡pBm¡ ®Se CµR¡Lªai¡h ®LE e¡j¡k fs b¡Lm a¡j¡l¡aÈL Afl¡dz e¡j¡k ¢eu a¤µR ‘¡e Ll¡ q¡¢p-W¡–¡l n¡¢jmz k¡ AhnÉCj¡l¡aÈL …e¡qÚ J Dj¡e dÄwp qJu¡l Bnˆ¡z H Afl¡dl SeÉ a¡L a¡Jh¡ Llaqhz [¢q¢¾cu¡, Njk¤, nlq Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul CaÉ¡¢cz] fÐnÀ x e¡j¡kl l¦L¤ Ll¡l p¢WL ¢euj Bm¡Qe¡ Llm h¡¢da qhz Ešl x l¦L¤ nël AbÑ T¤yL¡z e¡j¡k l¦L¤ Ll¡l ¢euj qm Hjei¡h T¤yLfs¡ q¡a h¡s¡m q¡V¤ fkÑ¿¹ ®f±yR k¡h, HV¡ qm l¦L¤l ¢ejÀÙ¹lz Bl l¦L¤a ¢Nu¢fW ®p¡S¡ ¢h¢Ru ®cu¡C qm f§ZÑ l¦L¤z ®j¡VLb¡, l¦L¤a ¢Nu c¤'q¡V ¤ q¡a à¡l¡Hjei¡h dlh ®ke q¡al a¡m¤ q¡V¤l Efl b¡L Bl B‰¤mpj§q i¡mi¡h f ÐnÙ¹l¡Mh Bl j¡b¡ J ¢fW hl¡hl Llh ®ke EyQ¤-¢eQ¤ e¡ qu Hhw Hjei¡h ¢fWL®p¡S¡ l¡Mh k¢c f¡¢el f¡œ ¢fW l¡M¡ qu a¡ ®ke ÙÛ£l qu b¡Lz Bl q¡V¤ ®bLf¡ul ¢eQl Awn ®p¡S¡ l¡Mhz AeL HV¡L de¤Ll ja h¡yL¡ Ll l¡M a¡j¡Ll©qz Bl j¢qm¡l¡ l¦L¤a HaV¤L¤ T¤yLh ®k ®ke q¡a q¡V¤ fkÑ¿¹ ®f±yR, ¢fW ®p¡S¡ Llhe¡, q¡V¤a ®S¡l ®che¡ Hhw q¡V¤a B‰¤m…m¡ ¢j¢mu l¡Mhz f¤l¦ol jaj¢qm¡l¡ q¡V¤l ¢eQl Awn M¤h ®p¡S¡ Ll l¡Mh e¡z Bl l¦L¤ AhÙÛ¡u e¡l£-f¤l¦oEiul cª¢ø f¡ul f¡a¡l Efl l¡Mhz HV¡C l¦L¤ Ll¡l p¤æ¡apÇja fÜ¢az

[c¤ll j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢cz]

mve-B-gvmvbx gwiqgbMi, iv½ybxqv, PÆMÖvgcÖkœ t GKw`b bvgv‡hiZ Ae¯’vq Avgvi nvuwP Av‡m| nvuwP †Ìqvi mv‡_mv‡_ Avwg fy‡j Avjnvg`y wjjvn& eo K‡i e‡j †dwj| GLb Avgvi m‡›`n n‡”Qbvgvh ï× n‡jv wKbv| D‡jL¨ †h, †Kvb Iqv‡³ e‡jwQ Zv Avgvi g‡b †bB|GLb Avgvi KiYxq wK| †m wel‡q we¯—vwiZ Rvbv‡j DcK…Z ne| DËi t bvgv‡h Kv‡iv nvuwP Avm‡j Pzc _vK‡e| hw` G‡Z †KD nVvr ÔAvj&nvg`y wjjvn&Õ e‡j †d‡j bvgv‡hi †Kvb Amyweav n‡e bv| eis bvgvh ï× n‡e|Z‡e bvgvh iZ Ae¯’vq Ab¨ Kv‡iv K_vi Rev‡e A_ev ïfmsev` ïbvi Rev‡ehw` ÔAvj& nvg`y wjjvn&Õ e‡j ZLb bvgvh dv‡m` ev bó n‡q hv‡e|

[d‡Zvqv‡q wnw›`qv I wKZveyj Avkevn& BZ¨vw`|]


AvjnvR¡ gynv¤§` Ave`yj nK Avgxi Zzgvgv, wiqv`, †mŠw` Avie

cÖkœt †hvni I Avmi bvgv‡hi g‡a¨ Bgv‡gi †cQ‡b m~iv dvwZnv cov; dRi,gvMixe I Bkvi bvgv‡h D”Pt¯‡i ÔAv-gxbÕ ejv; i“Kz‡Z hvIqvi mgq I i“Kzn‡Z D‡V `yÕnvZ Kvua ch©š— DVv‡bv; BK¡vgZ GKevi K‡i cov m¤ú‡K© eyLvixkix‡d i‡q‡Q| G KvR¸‡jv Avgv‡ì Dcgnv‡`‡ki gywgbMY Av`vq K‡i bv, bvKivi e¨vcv‡i †Kvb wmnvn wmËvi nv`x‡m Av‡Q wKbv Rvbv‡eb| DËit wcÖqbex mvjvjvû Avjvqwn Iqvmvjvg we‡kl Ae¯’vi †cÖw¶‡Z wewfbœc×wZ‡Z bvgvh Av`vq K‡i‡Qb| mvnvev‡q †Kivg ûR~i cvK mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg‡K †h mgq †hfv‡e bvgvh co‡Z †`‡L‡Qb ZvB eY©bv K‡i‡Qb| A_evûR~i cvK mvjvjvû AvjvBwn IqvmvjvgÕi ewY©Z evYx‡Z BgvgMY wewfb œ e¨vL¨vcÖ vb K‡i‡Qb| d‡j, cÖwm× Pvi gvhnv‡e kixq‡Zi AvgjMZ wel‡q wKQyUvgZcv_©K¨ †`Lv †M‡Q| ZvB Pvi gvhnv‡ei Avgj¸‡jv meB †KviAvb-nv`xm†_‡K M„nxZ| Pvi gvhnve m‡Zï DciB cÖwZwôZ| ZvB, cÖ‡Z¨K gymjgv‡biDwPZ, ¯ ¯ gvhnv‡ei Dci cÖwZwôZ †_‡K ¯ ¯ gvhnve gZ wb‡Ri ag©-Kg©Av`vq Kiv| D”Pt¯‡i Av-gxb ejv, Bgv‡gi †cQ‡b wK¡iAvZ cov, i“Kz‡Z hvIqvI i“Kz n‡Z DVvi mgq nvZ D‡Ëvjb Kiv Avgv‡ì nvbvdx gvhnv‡ei Aš—f~©³bq| ZvB, nvbvdx gvhnve AbymiYKvixMY Zv Ki‡e bv| Avi Ab¨vb¨ gvhnv‡eDc‡iv³ welq¸‡jv Aš—f~©³| ZvB Zviv ¯xq gvhnve g‡Z Avgj Ki‡e| Avimnxn eyLvix kix‡di nv`xmmg~n ïay nvbvdx gvhnve Abyhvqx m¼jb Kiv nqwb|myZivs mnxn eyLvixmn Ab¨vb¨ nv`xm MÖ‡š’i cÖ‡Z¨K nv`x‡mi Dci nvbvdxgvhnv‡ei gZ Avgj Kiv Ri“ix bq, eis nvbvdx gvhnve AbymiYKvix‡ì Rb¨Ri“ix nj wdK¡‡n nvbvdxi AbymiY Kiv|

gynv¤§` Rvjvj DÏxb BDwbwjfvi evsjv‡`k, PÆMÖvg cÖkœ t GKRb gvbyl ARy Kivi mgq wK cwigvY cvwb eënvi Ki‡e| mnxnnv`xm ev kixq‡Zi Av‡jv‡K Rvbv‡j we‡kl DcK…Z ne| DËi t nv`xm kix‡d †Mvm‡ji Rb¨ GK mvÕ Avi ARyi Rb¨ GK gycwigvY cvwb eënv‡ii K_v ewY©Z n‡q‡Q| wKš‘ gynvwÏm I dK¡xnMY GK_viDci GKgZ †h, D³ cwigv‡Yi Dci ARy I †Mvmj mxgve× bq| eis GUv ARyI †Mvm‡ji me©wbgœ cwigvY eySv‡bvi Rb¨ ejv n‡q‡Q| †hgb ÔûwjqvÕ wKZv‡eewY©Z Av‡Q †h,

A_©vr Rv‡ni“i †iIqv‡Z eyLvix I gymwjgkix‡di ewY©Z nv`x‡m †Mvm‡ji Rb¨ GK mvÕ Avi ARyi Rb¨ GK gy cwigvYcvwbi ìKvi e‡j †h K_v ejv n‡q‡Q IB cwigvY ARy I †Mvm‡ji RbÄcwinvh© bq eis GUv mybœvZ m¤§Zcš’vq ARy I †Mvmj Ki‡Z cvwbi me©wbgœcwigv‡Yi eY©bv gvÎ| IB cwigvY cvwb h‡_ó bv n‡j Zvi †P‡q †ewk cwigvYcvwb Øviv ARy I †Mvmj Kiv hv‡e| ‡gvU K_v, ARyi diR I mybœvZmg~n h_vh_fv‡e cvjb Kivi Rb¨ hZUzKz cwigvYcvwbi ìKvi ZZUzKz cvwb eënvi Ki‡Z n‡e| hwÌ Zv GK gy‡ì †P‡q †ewknq| Z‡e cÖ‡qvR‡bi PvB‡Z AwZwi³ cvwb AcPq Kiv †_‡K Aek¨B †eu‡P_vK‡e| [ûwjqv I d‡Zvqv‡q †iRwfqv BZ¨vw`|] cÖkœ t ARyi mgq cvwbi †Uc †Q‡o A_ev evjwZ‡Z ivLv cvwb‡Z A‡bK‡KARy Ki‡Z †`Lv hvq| G‡Z wK cvwbi AcPq n‡”Q bv? n‡j wKfv‡e cvwbiAcPq †iva Kiv hvq| kixq‡Zi Av‡jv‡K `wjj mnKv‡i Rvbv‡eb| DËi t ARy I †Mvm‡j cÖ‡qvR‡bi AwZwi³ cvwb eënvi Kiv‡K dK¡xnMYgvKiƒn e‡j‡Qb| ARy I †Mvmj Kivi Kvi‡Y evievi cvwbi †Uc eÜ Kiv m¤¢ebq weavq, IB mgq wKQy cvwb co‡j Zv‡Z †Kvb Amyweav †bB| evjwZ ev †Kvb cv‡Î cvwb †i‡L hw` ARy Kiv nq wKQy cvwb †_‡K hvq Z‡e IBcvwb cweÎ, hwÌ Zv‡Z wKQy eëüZ cvwb wg‡j hvq| wKš‘ eëüZ cvwbi cwigvYAeëüZ cvwbi †P‡q Kg n‡Z n‡e| †hgb Ô‡LvjvmvÕ wKZv‡e ewY©Z Av‡Q †h,

A_©vr †KvbbvcvK e¨w³ †Mvmj Kij, Zvi †Mvm‡ji Aewkó wKQy cvwb cv‡Î _v‡K, IB cvwbbvcvK n‡e bv| Z‡e ARyi A‡½-cÖZ¨‡½ ARy‡Z eëüZ I †aŠZ cvwb Øvivcybivq ARy †Mvmj Kiv hv‡e bv| [†LvjvmvZzj dvZIqv I d‡Zvqv‡q †iRwfqv, 2q LÊ

BZ¨vw`|]

gynv¤§` gbR~i“j Bmjvg evukLvjx cÖkœ t bvgv‡hi g‡a¨ hw` †Kvb iKg Lvivc †Lqvj Av‡m bvgvh wK bó n‡qhv‡e? hw` Awb”QvK…Z †Lqvj Av‡m Zvn‡j weMZ bvgvh¸‡jv bó n‡q †M‡j GLbKiYxq wK? ÁvZ Ki‡j jvfevb ne| DËi t bvgv‡hi g‡a¨ bvbv `ywðš—v, Lvivc †Lqvj Avm‡j bvgvh bó nq


bv| Z‡e bvgv‡hi A‡kl mvIqve †_‡K G Rb¨ ewÂZ n‡Z nq| ZvB bvgv‡hig‡a¨ Lvivc wPš—v-fvebv bv Avmvi Rb¨ bvgvhxi DwPZ h_vm¤¢e IB Lvivc wPš—v†_‡K gb wdwi‡q Avjvn& I im~‡ji w`‡K g‡bvwb‡ek Kiv| Avi bvgv‡h LvivcwPš—v-fvebv bv Avmvi Rb¨ m~dxMY KwZcq Zèxi ev cš’v e‡j w`‡q‡Qb, ZvÕnj cÖ_‡g wb‡Ri †cvkvK-cwi‡”Q`, Pzj-`vwo BZ¨vw` mybœvZ gZ nIqv| wØZxqZtARy I †Mvmj fvjev‡e Kiv| A_©vr fvjfv‡e cweÎZv AR©b Kiv| nv`xm kix‡dD‡jL Av‡Q †h, ARy nj gywg‡bi A¯¿| ZvB Avn‡j Kvk&dMY e‡j‡Qb, hvi ARyhZ cwic~Y© n‡e Zvi bvgvh ZZB cwic~Y© n‡e| Z…ZxqZt bvgv‡hi diR,IqvwRe, mybœv‡Zi cÖwZ we‡kl †Lqvj †i‡L bvgvh Av`vq Kiv| wKqv‡gi mgqwmR`vi ¯’v‡b, i“Kz‡Z `yÕcv‡qi cvZvi Dci, i“Kz n‡Z D‡V ey‡Ki Dci, wmR`vAv`vq Kv‡j bv‡Ki AMÖfv‡M, emvi mgq wb‡Ri †Kv‡ji Dci `„wó fvjfv‡e w¯’iivLvi †Póv Ki‡e| Gw`‡K-‡mw`K `„wó †div‡Z w`‡e bv| Bbkv Avjvn& Gfv‡eAvjvni Kv‡Q GKvš— KvKzwZ- wgbwZmnKv‡i bvgvh Av`vq Ki‡j bvgv‡h bvbv†Lqvj I `ywðš—v Avm‡ebv| kqZvb cvwj‡q hv‡e| [i“K‡b Øxb BZ¨vw`|]

gynv¤§` gyL‡jQyi ingvb midfvUv, PÆMÖvg cÖkœ t ZiRygvb whjnR¡ (1425 wnRwi) msL¨vq ejv n‡q‡Q Ònvbvdx gvhnveg‡Z Mv‡qevbv Rvbvhv bvgvh Rv‡qh †bB|Ó Aci c‡¶ evsjv‡`k gvìvmv wk¶v†ev‡W©i Avwjg †kªYxi wm‡jevmfy³ Bmjv‡gi BZnvm (K…Zt nv`xmyi ingvb)eB‡q ejv n‡q‡Q Ògnvbex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg bv¾vmxi g„Zz msev`cÖvß nB‡j mg¯— gymjgvb‡ì wbqv Zvunvi Mv‡qex Rvbvhvi bvgvh cwoqv‡Qb|Ó G`yÕgZvg‡Zi e¨vL¨v Rvb‡Z PvB| DËi t Avgv‡ì nvbvdx gvhnv‡e Mv‡qevbv Rvbvhv Rv‡qh †bB| KviY,Rvbvhvi bvgvh covi Rb¨ Bgv‡gi mvg‡b g„‡Zi jvk _vKv kZ©| Avi ûR~i cvKmvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg bv¾vmxi g„Zz i msev` ï‡b mvnvev‡q †KivgMY‡Kwb‡q Rvbvhv cov GUv ûR~‡ii we‡klZ¡| ûR~‡ii we‡klZ¡ Kv‡iv Rb¨ `jxj n‡Zcv‡i bv| Z`ycwi bv¾vmxi Rvbvhv covi Rb¨ Avjvn& ZvÔAvjv ûR~i I bv¾vmxiga¨Kvi `xN© eëav‡bi c`©v Zz‡j †bb; d‡j ûR~‡i AvKig mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Avcb Ae¯’v‡b †_‡K bv¾vmxi jvk‡K mvg‡b †`‡LwQ‡jb| d‡jRvbvhvi bvgvh co‡Z Amywe‡a nqwb| ZvB bv¾vmxi Rvbvhv‡K Mv‡qex Rvbvhvic‡¶ `jxj wn‡m‡e cÖgvY Kiv †evKvgx ê wKQy bq|

[Ôd‡Zvqv‡i †iRwfqvÕ, 4_© LÊ, †ihv GKv‡Wgx, fviZ †_‡K cÖKvwkZ Ges ÔDg`vZzj K¡vix ki‡nmnxn eyLvixÕ K…Zt Bgvg e yi“Ïxb AvBbx Avj& nvbvdx ingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`|]

gynv¤§` dwi` wgqv BDbvB‡UW Kgvwk©qvj e¨vsK wjt, XvKv-1000

cÖkœ t Avgvi evwo PÆMÖv‡g| Avwg XvKvq GKwU cÖvB‡fU e¨vs‡K PvKwi Kwi|Avwg evwo‡Z hvIqvi mgq cw_g‡a¨ Kzwgjv Kvbb †i÷y‡i‡›U hvÎv weiwZ w`B|ZLb †hvni ev Avm‡ii bvgv‡hi Iqv³ n‡j Avwg bvgvh Av`vq Kwi, ZLb AvwgwK cy‡iv bvgvh Av`vq Kie| bvwK bvgvh Kmi Kie| Avi hLb 4/5 w`‡bi QywUwb‡q evwo‡Z _vwK ZLb wKfv‡e bvgvh Av`vq Kie Rvbv‡j DcK…Z ne| DËi t PvKzix¯’j I wbR Rb¥f~wgi g‡a¨ hw` md‡ii `~iZ¡ nq (A_©vr¯’jfv‡Mi 57 gvBj) Z‡e IB e¨w³ cw_g‡a¨ A_ev Avmv-hvIqvi mgq bvgvhKmi K‡i Av`vq Ki‡e| PvKzix¯’j ev wbR Rb¥f~wg‡Z †cŠuQvi mv‡_ mv‡_ †mgyKxg n‡q hv‡e| ZLb Avi bvgvh Kmi Kiv hv‡e bv| [iÏyj gynZvi BZ¨vw`|]

j¤q¡Çjc CgÚaM¡l EŸ£e j¡dhf¤l, hljQ¡m, ®j±mi£h¡S¡l

fÐnÀ x S¤j¡l e¡j¡k p¤¢æ jp¢Sc h¡ Bm£j e¡ f¡Ju¡ ®Nm h¡¢aml ®fReS¤j¡ Bc¡u Ll S¤qll e¡j¡k fs¡l ¢hd¡e S¡e¡ BRz H ®rœ Cj¡jl ¢fRe2 l¡L¡a glS e¡j¡k ®no Ll h¡L£ 6 l¡L¡a R¤æ¡a fs¡ k¡h ¢L e¡? &Ešl x Cj¡j k¢c h¡¢am BLÅ£c¡ ®f¡oZL¡l£ qu a¡ ¢e¢ÕQa qJu¡l fl ICj¡jl ®fRe ®Se-öe CLÅ¢ac¡ Ll¡ e¡S¡ukz i¤m CLÅ¢ac¡ Ll b¡LmAhNa qJu¡l fl JC e¡j¡k f¤el¡u fs ¢ea qhz Bn-f¡n ®L¡e p¤æ£ S ¤j¡jp¢Sc h¡ Ma£h e¡ b¡L¡u ®L¡e h¡¢amf¿Û£ Cj¡jl ®fRe S¤j¡l e¡j¡k fsb¡Lm flha£Ña JC ÙÛm ®k¡qll Q¡l l¡L¡a glS e¡j¡k Bc¡u Llhz

j¤q¡Çjc j¤S¡Çjm qL ®f¡f¡¢cu¡, ®h¡u¡mM¡m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x AeL hm b¡L e¡j¡k e¡ fs ljS¡el ®l¡k¡ l¡Mm ®L¡e p¡Ju¡h®eC, Efh¡p b¡L¡ qhz ®LE hm f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k ®Rs ¢cm ®l¡k¡ Ab Ñq£e,JC ®l¡k¡ ¢LR¤aC Bc¡u qh e¡z fÐnÀ qm, f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k e¡ fs ®l¡k¡ l¡MmJC ®l¡k¡l …l¦aÅ LaV¤L¤ hmheÚ ¢L?Ešl x "Cpm¡j' ®k …l¦aÅf§ZÑ f¡yQ¢V Ù¹ñl Efl fÐ¢a¢ùa a¾jdÉ e¡j¡k J®l¡k¡ c¤'¢V AaÉ¿¹ …l¦aÅf§ZÑz k¡ de£-Nl£h pLml EflC glkz ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡qBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-


AbÑ¡v: Cpm¡jl ¢i¢š f¡yQ¢V ¢houl Efl fÐ¢a¢ùaz 1.

H p¡rÉ fÐc¡e Ll¡ ®k, Bõ¡qÚ R¡s¡ ®L¡e j¡h¤c ®eC Hhw j¤q¡Çjc p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j a¡yl lp§mz 2. e¡j¡k L¡uj Ll¡, 3. k¡L¡a fÐc¡e Ll¡, 4.qSÅ Ll¡ J 5. ljS¡el ®l¡k¡ f¡me Ll¡z -[h¤M¡l£ J j¤p¢mj]

Dj¡e ab¡ a¡Jq£c (Bõ¡ql HLaÅh¡c) J ¢lp¡m¡al ¢hnÄ¡pl fl e¡j¡kCpm¡jl AeÉaj …l¦aÅf§ZÑ ®j±¢mL Ch¡caz jq¡NË¿Û BmÚ ®L¡lBe J ¢fÐu lp§mp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l q¡c£pl ApwMÉ ÙÛ¡e e¡j¡kl …l¦aÅ-a¡vfkÑ Je¡j¡k Bc¡ul fÐ¢a LW¡l a¡¢Nc Bl¡f Ll¡ quRz ®aj¢e e¡j¡kf¢laÉ¡NL¡l£l flL¡m£e iu¡hq n¡¢Ù¹l Lb¡J EõM BRz Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ f¢hœ®L¡lBe hme, AbÑ¡v "p¤al¡w,c¤i¡ÑN ®pph e¡j¡k£l SeÉ k¡l¡ a¡cl e¡j¡kl hÉ¡f¡l Ec¡p£ez'' -[p§l¡ j¡Fe, 4-5]

Cj¡j Bqjc, j¤"Bk ¢he S¡h¡m l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL hZÑe¡ Lle, lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe,

AbÑ¡v ""®k hÉ¡¢š² CµR¡Lªa glk e¡j¡k aÉ¡N Ll,a¡l Efl ®bL jq¡e Bõ¡ql c¡u-c¡¢uaÅ ¢exnÄo qu k¡uz'' -[Bqjc J a¡hl¡e£]

qkla Ejl l¢àu¡õ¡ý Beý hme, HL ®m¡L ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l pj£f q¡¢Sl qu BlS Llm, Cu¡ lp§m¡õ¡qÚ! Cpm¡jl ®L¡e L¡SBõ¡ql ¢eLV ®h¢n fR¾ce£u? ¢a¢e Hln¡c Llme,

AbÑ¡v: p¢WL pju e¡j¡k Bc¡u Ll¡,®k e¡j¡k ®Rs ¢cm a¡l djÑ ®eCz e¡j¡k djÑl (Cpm¡jl) ¢i¢šz''lp§m ¤õ¡q Ú p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe ""®k hÉ¢š²®he¡j¡k£l©f Bõ¡ql p¡b p¡r¡v Llh, Bõ¡qÚ a¡l Afl¡fl ®eLL¡S…m¡NËqZ LlheÚ e¡z'' -[a¡hl¡e£]

e¡j¡kl ja Cpm¡j f¢hœ ®l¡k¡l …l¦aÅJ Af¢lp£jz ®L¡e fÐ¡ç huú hÉ¢š² k¢cJkl e¡ b¡L¡ paÅJ ®l¡k¡ e¡ l¡M ah ®p …e¡qÚN¡l qhz q¡c£p nl£g Hl©fhÉ¢š²cl pðå LW¡l ýy¢nu¡¢l EµQ¡lZ Ll¡ qµR:

AbÑ¡v ""qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ®LE k¢c nlu£ ®L¡e Jkl Hhw Ap¤ÙÛa¡ e¡b¡L¡ pšÆJ ljS¡el ®L¡e HL¢V ®l¡k¡ e¡ l¡M, ah p¡l¡S£he ®l¡k¡ l¡MmJa¡ f§ZÑ qh e¡z -[¢al¢jk£, e¡p¡D J Che j¡S¡q]

fËMÉ¡a j¤q¡¢Ÿp Cj¡j Bh§ Bhc¤õ¡qÚ n¡jp¤Ÿ£e BkÚk¡qÚh£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qa¡yl ¢hMÉ¡a NË¿Û "¢La¡h¤m L¡h¡¢ul' Hl jdÉ e¡j¡k ®l¡k¡ f¢laÉ¡N Ll¡L Lh£l¡…e¡ql jdÉ A¿¹i§Ñš² LlRez a¡C e¡j¡k J ®l¡k¡ EiuC Bc¡u Ll¡l hÉ¡f¡lpj¡e …l¦aÅ ®cu¡ fÐaÉLlC E¢Qaz Eiu¢V ®Rs ®cJu¡ ®k ®L¡e HL¢V f¡meLl¡ Hhw AeÉ¢V ®Rs ®cJu¡ j¡l¡aÈL f¡f J …e¡qÚz ®LE CµR¡Lªa e¡j¡k e¡ fs®l¡k¡ l¡Mm JC ®l¡k¡ f¡meL¡l£l ¢SÇj¡ ®bL Bc¡u qu k¡hz ¢L¿º ®l¡k¡lAno gS£ma ®bL h¢’a qhz e¡j¡k e¡ fs¡l AS¤q¡a ®c¢Mu ®l¡k¡J aÉ¡NLl¡ nua¡e£ L¤j¿»Z¡ hÉa£a ¢LR¤ euz a¡C fÐaÉL j¤pmj¡eclL ®l¡k¡ f¡melf¡n¡f¡¢n f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k p¢WLi¡h Bc¡ul fÐ¢aJ kaÁh¡e qJu¡ AhnÉB LaÑhÉz -[pq£q h¤M¡l£, j¤p¢mj, ¢al¢jk£, Che j¡S¡q J ¢La¡h¤m L¡h¡Cl CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc ljS¡e Bm£ ®lS¡ h¡¾clh¡e

fÐnÀ x a¡l¡h£qÚ e¡j¡kl ®nol cn l¡L¡a S¡j¡"Ba q¡¢Sl qm¡jzkb¡l£¢a ¢hal e¡j¡k S¡j¡u¡a pqL¡l Bc¡u Llm¡jz ¢L¿º h¡¢L Hn¡l glSHhw cn l¡L¡a a¡l¡h£q e¡j¡k S¡j¡a pqL¡l Bc¡u Lla e¡ f¡l¡u ¢halS¡j¡"Ba Awn ®eJu¡l fl HL¡ HL¡ e¡j¡k Bc¡u Lla ®L¡el©f Ap¤¢hd¡BR ¢L? ®LE hme, ¢hall fl ng£Em ¢hal/q¡mL£ egm 2 l¡LÚ"Ba hÉa£aAeÉ ®L¡e e¡j¡k ®eCz H ¢hou p¢WL pj¡d¡e S¡e¡m deÉ qhz Ešl x j¤p¢mj e¡l£-f¤l¦o Eiul SeÉ 20 l¡LÚ"Ba a¡l¡h£q'l e¡j¡k fs¡p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚz a¡l¡h£q'l e¡j¡kl Ju¡š² qm Hn¡l e¡j¡kl fl p¤hqp¡cLl f§hÑ fkÑ¿¹z p¤al¡w Hn¡l e¡j¡k e¡ fs (HL¡L£ ®q¡L h¡ S¡j¡"BapqL¡l) a¡l¡h£ql e¡j¡k Bc¡u Llm a¡' Bc¡u qh e¡z a¡C, fÐbj Hn¡lglk e¡j¡k Bc¡u Ll ®eh, a¡l fl a¡l¡h£ql e¡j¡k Bc¡u Llh k¢c ®LEjp¢Sc Hp ®cMm, a¡l¡h£ql e¡j¡k Blñ qu ®NR, ah Hn¡l glk e¡j¡k e¡fs b¡Lm fÐbj Hn¡l glk e¡j¡k HL¡L£i¡h Bc¡u Ll ®eh, fla¡l¡h£ql S¡j¡"Ba nl£L qhz Hn¡l glk e¡j¡k S¡j¡'Ba nl£L e¡ qJu¡lL¡lZ a¡l SeÉ ¢haÚll S¡j¡"Ba nl£L qJu¡ S¡uk ®eCz Bl k¢c ®LEHn¡l e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l Abh¡ HL¡L£ Bc¡u Ll ®L¡e L¡lZ a¡l¡h£ql¢LR¤ e¡j¡k R¤V k¡u, ah fÐbj Cj¡jl p¡b a¡l¡h£ql e¡j¡k nl£L qhz R¤Vk¡Ju¡ a¡l¡h£ql e¡j¡k Cj¡jl p¡b ¢hall e¡j¡k fs¡l fl Bc¡u Ll¡ EšjzCj¡jl p¡b ¢hall e¡j¡k e¡ fs BN R¤V k¡Ju¡ a¡l¡h£q fs fl HL¡L£¢hal fs¡J S¡uk BRz ¢hal J ng£Em ¢hall fl ®L¡e e¡j¡k ®eC h¡ fs¡S¡uk ®eC hm¡ ¢WL e¡, hlw ¢hal J ng£Em ¢hall fl ka CµR¡ egm e¡j¡kfs¡ k¡hz […¢eu¡, lŸ¤m j¤qa¡l, j¤¢eu¡a¤m j¤põ£ J ga¡u¡u ®lS¢iu¡ (3u M™) CaÉ¡¢cz]


j¤q¡Çjc Bh¤m L¡m¡j q¡g¡l BmÚ h¡ae, p¡Ec£ Blh

fÐnÀ x k ®L¡e e¡j¡k e¡j¡kl ¢euÉa e¡ fs, öd¤ Bõ¡ý BLh¡l hmöl¦ Llm e¡j¡k öÜ qh ¢Le¡? Bl k¢c ¢euÉa fs¡ Sl¦¢l qu, a¡qm c¢mmpqL¡l ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡hez Ešl x e¡Ju¡Ca¤ BeÚ Ep¡¢õu¡....hm Bjl¡ Blh£a ®k ¢euÉa Ll b¡¢LJC fÐL¡l Blh£a ¢euÉa Ll¡ j¤pÚa¡qÚp¡e h¡ i¡mz "¢euÉa'l Bpm AbÑ A¿¹llcªt pwLÒfz ¢euÉa ®j±¢ML EµQ¡lZ j¤MÉ euz ®kje ®LE k¢c A¿¹l ®k¡qlle¡j¡kl cªt pwLÒf Ll j¤M Bpl në qu ®Nm, Ha ®k¡qll e¡j¡k öÜ quk¡hz Bl ¢euÉa j¤M hm¡V¡ qm j¤Ù¹¡q¡hz p¤al¡w ®LE ®L¡e Ju¡š²l e¡j¡k fs¡lSeÉ je je cªt pwLÒf Ll "Bõ¡ý BLh¡l' hm e¡j¡k öl¦ Llm JC e¡j¡k¢exp¾cq öÜ qhz [c¤lÚl¦m j¤Ma¡l, lŸ¤m j¤qa¡l, Hhw ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul CaÉ¡¢cz]

q¡SÅ£ Bhc¤õ¡qÚ j¤S£h nÐ£j‰m, ¢pmV

fÐnÀ x S¡j¡a öl¦ qJu¡l fl BNjeL¡l£ flha£Ñ j¤põ£NZ ®L¡e ¢cLc¡ys¡hz k¢c X¡e ¢cL j¤põ£ ®h¢n qu Bl h¡j ¢cL Lj qu, aMe ¢Li¡hc¡ys¡h ? Ešl x k¢c Cj¡jl h¡j ¢cL j¤LÅa¡c£ ¢LR¤ Lj qu ah flha£Ñ BN¿ºLj¤põ£ h¡j ¢cL c¡ys¡e¡ Ešjz Bl k¢c Cj¡jl Eiu ¢cL j¤põ£ pj¡e qu ahX¡e ¢cL c¡ys¡e¡ Ešjz ®kje- h¡qÚl¦l l¡uL AdÉ¡u EõMBR ®k,

AbÑ¡v k¢c Cj¡jl ¢cL hl¡hl qu ah flha£Ñ BNjeL¡l£j¤põ£ X¡e¢cL c¡ys¡hz k¢c X¡e ¢cL ®h¢n qu (Bl h¡j ¢cL Lj qu) ahh¡j ¢cL c¡ys¡hz Bl k¢c p¡jel L¡a¡l f¢lf§ZÑ qu k¡u, ah flha£ ÑBNjeL¡l£ HLSe qm Cj¡jl ¢WL hl¡hl M¡¢m L¡a¡l c¡ys¡hz

[h¡qÚl¦l l¡uL nlq L¡eÚk¤cÚ c¡LÅ¡CLÅ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc ®lS¡Em L¢lj M¡sl¡, Lph¡, hÐ¡þZh¡s£u¡

fÐnÀ x Bj¡cl Hm¡L¡l fÐ¡u jp¢Sc S¤j¡l ¢ce Bk¡el fl kMe j¤põ£NZHp jp¢Sc p¤æ¡a e¡j¡k Bc¡u Lla b¡Le, Hja¡hÙÛ¡u j¤BkÚ¢ke p¡qhjp¢Scl ®jql¡hl ¢eLV m¡mh¡¢a SÅ¡¢mu "HMe e¡j¡k fs¡ hå l¡M¤e' H

pâ ®ce Hhw hme "fl p¤æ¡a fs¡l p¤k¡N ®cJu¡ qh'z ®L¡e ®L¡e jp¢Sc®cu¡m ®mM¡ b¡L "m¡mh¡¢a SÅm¡L¡m£e e¡j¡k fs¡ ¢eod'z ®jql¡hl ¢eLV HlLj m¡mh¡¢a SÅ¡¢mu p¤æ¡a e¡j¡k Bc¡u hå ®lM Cj¡j p¡qh ®M¡vh¡l h¡wm¡alSj¡ J AeÉ¡eÉ fÐp‰ ¢eu Ju¡S Lla b¡Lez ¢LR ¤rZ alSj¡ JJu¡S-e¢pqa Ll¡l fl Cj¡j p¡qh hp k¡e Hhw k¡l¡ p¤æ¡a fs¢e a¡clLp¤æ¡a fs ¢ea hmez Bj¡l Hm¡L¡l S¯eL Bmj HC fÐp‰ Bf¢š S¡¢euhme ®k, "Bk¡el fl Cj¡j p¡q ®M¡vh¡l EŸnÉ ¢jðl JW¡l f§hÑ fkÑ¿¹ e¡j¡kfs¡ nl£ual cª¢øa ¢eod euz ®Lee¡, HC pjuV¡ e¡j¡kl ¢eod Ju¡š² ¢Lwh¡j¡Ll©q Ju¡š² euz nl£ual ¢hd¡e Ae¤k¡u£ e¡j¡k ¢e¢oÜ Ju¡š² ¢Lwh¡ j¡Ll©qJu¡š² R¡s¡ AeÉ ®L¡e pju ®L¡e j¤põ£L e¡j¡k fsa ¢eod Ll¡ h¡¾c¡lA¢dL¡l e¡Cz a¡C Hi¡h p¤æ¡a e¡j¡k ®W¢Lu Ju¡S Ll¡ ¢Lwh¡ ®M¡vh¡l alSj¡Ll¡ nl£ua f¢lf¿Û£z Afl¢cL jp¢Sc Y¤L¡l fl hp¡l BN e¡j¡k Blñ Ll¡p¤æ¡az m¡mh¡¢a SÅ¡¢mu ¢Lwh¡ ®e¡¢Vnl j¡dÉj j¤põ£NZL hp¡l BN e¡j¡kfsa e¡ ®cJu¡ HLV¡ p¤æ¡aL j¤cÑ¡ Ll¡l f¡yua¡l¡z a¡C jp¢Sc Y¤L hp¡lBN e¡j¡k Blñl Efl ¢eod¡‘¡ S¡¢l S¡uk euz S¯eL Bmjl H l¡unl£ual cª¢øa p¢WL ¢L e¡ S¡ea Q¡Cz Ešl x S¤j¡l ¢ce Cj¡j ¢jð¡l Bl¡qel f§hÑ fkÑ¿¹ pLm fÐL¡l p¤æ¡a,egm J L¡S¡ e¡j¡k fs¡ S¡ukz JC pju e¡j¡kl ¢e¢oÜ Ju¡š² euz ¢hd¡u, JCe¡j¡k fs¡ ®bL ¢eod¡‘¡ S¡l£ Ll¡ pj£Q£e euz ®kqa¤ Bj¡cl ®cn ®M¡vh¡lAbÑ pLm h¤T e¡, a¡C ®M¡vh¡ fÐc¡el f§hÑ Ma£h p¡qh ®M¡vh¡l alSj¡ h¡dj£Ñu j¡pBm¡ j¡p¡CmJ Bm¡Qe¡ Ll b¡Lez Ha j¤põ£ Sep¡d¡lZ djÑ-LjÑpÇfLÑ AeL ¢LR¤ ¢nM b¡L, a¡C Ju¡SL¡m£e pju ®LE e¡j¡k fsm p¤¾cl®cM¡u e¡, hš²¡ J ®nÐ¡a¡ Eiul jek¡N ¢hOÀ OVz a¡C JC pju e¡j¡k fsa¢LR¤ pjul SeÉ h¡lZ Ll¡ quz ®kqa¤ Ju¡Sl f§hÑ h¡ fl p¤æ¡a fs¡l SeÉpju ®cJu¡ qu, ®pqa¤ HV¡L e¡j¡k ®WL¡Cu¡ Ju¡S Ll¡ hm¡ k¡u e¡z Bl HL¡lZ ®M¡vh¡l alSj¡ h¡ Ju¡S Ll¡ nl£ual f¢lf¿Û£ hm¡ ¢WL euz Bl k¢cJjp¢Sc ¢Nu hp¡l f§hÑ c¤'l¡L¡a c¤M§m¤m j¡p¢Sc J a¡¢quÉ¡a¤m JS¤'l e¡j¡kfs¡ Ešjz ¢L¿º ®L¡e L¡lZ hnax ®kje, Ju¡S-e¢pqal L¡lZ jp¢Sc ¢Nuhp¡l fl fl JC e¡j¡k fs¡J S¡uk BRz Bl ®kqa¤ Ju¡S h¡ ®M¡vh¡lalSj¡l fl e¡j¡k fs¡l p¤k¡N ®cJu¡ qµR ®pqa¤ HV¡L "p¤æ¡a j¤cÑ¡ Ll¡'hm¡J E¢Qa euz


j¤q¡Çjc e¡¢pl EŸ£e Lm¢pc£¢Ol f¡s, h¾cl, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e ®k, Hn¡l e¡j¡k 17 l¡L¡az ¢L¿º AeL hÉÙ¹a¡l JAmpa¡l L¡lZ 9 l¡L¡a e¡j¡k fsz H e¡j¡k Hi¡h fs¡ k¡h ¢Le¡ S¡e¡mEfLªa qhz Ešl x egm J ¢haÚlpq Hn¡ll e¡j¡k ®j¡V 17 l¡L¡az fÐbj 4 l¡L¡ap¤æ¡a N¡ul j¤B‚¡c¡qÚ, 4 l¡L¡a glS, 2 l¡L¡a p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ, 2 l¡L¡aegm, 3 l¡L¡a ¢haÚl (Ju¡¢Sh), 2 l¡L¡a egmz ®j¡V 17 l¡L¡az 4 l¡L¡aglS, 2 l¡L¡a p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ J 3 l¡L¡a ¢haÚl AhnÉC Bc¡u Lla qhzAp¤ÙÛa¡ J pjuüÒfa¡ ®qa¤ p¤æ¡a k¡'Cc¡qÚ J egm e¡j¡k ®Rs ®cJu¡a …e¡qÚqu e¡z ¢L¿º Ampa¡ hnax pju b¡L¡ pšÆJ egm J p¤æ¡a N¡ul j¤B‚¡c¡qÚ®Rs ®cJu¡ E¢Qa euz egm e¡j¡kl j¡dÉjC Bõ¡ql °eLVÉ ®h¢n ASÑe Ll¡k¡uz a¡'R¡s¡ Ampa¡ hnax p¤æ¡a J egm e¡j¡k e¡ fs¡l AiÉ¡p flha£Ñaglk ®Rs ®cJu¡l AiÉ¡pL al¡¢eÄa Llz p¤al¡w, pju-p¤k¡N b¡La egm Jp¤æ¡a k¡'Cc¡qÚ CaÉ¡¢c Bc¡u Ll¡ E¢Qaz

j¤q¡Çjc Cjl¡e ýp¡Ce j¡¢eL n¡qÚl¡¢Ù¹, Q¡ycf¤l

fÐnÀ x L¡e jp¢Scl Cj¡j p¡qh jp¢Sc ¢Nu ®cM pju ®hm¡ 1.30¢j¢eVz ¢L¿º ®k¡qll S¡j¡a Ae¤¢ùa qu 1.30 ¢j¢eV, Hja¡hÙÛ¡u JC Cj¡jp¤æ¡a e¡j¡k e¡ fs glk e¡j¡kl Cj¡j¢a Lla f¡lh ¢L?Ešl x A¢eµR¡Lªa OVe¡œ²j ®L¡e pju Cj¡j S¡j¡"Bal ¢edÑ¡¢la pjujp¢Sc Ef¢ÙÛa qm Bl p¤æ¡a Bc¡u Ll e¡ b¡Lm BN p¤æ¡a j¤B‚¡c¡q ÚBc¡u Ll ¢ehz a¡lfl S¡j¡"Ba fs¡hz HV¡C Ešjz ¢L¿º ®k Cj¡j phÑc¡CµR¡Lªa p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ aÉ¡N Ll, Hje Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡j¡Ll©qÚ-C a¡ql£j¡z -[ga¡u¡u ®lS¢iu¡]

fÐnÀ x Hnl¡L e¡j¡kl pju p§kÑ¡cu qa LarZ pju fkÑ¿¹ ÙÛ¡u£ b¡LS¡ea BNËq£z Ešl x p§kÑ Ecu ®bL 20/23 ¢j¢eV A¢ah¡¢qa qm c¤C h¡ Q¡l l¡LÚ'BaCnl¡Ll e¡j¡k fs¡ j¤Ù¹¡q¡h Hhw AeL gS£majuz q¡c£p nl£g h¢ZÑa BR,"HC e¡j¡k HL qSÅ J HL Ejl¡l p¡Ju¡h f¡Ju¡ k¡uz AeÉ q¡c£p h¢ZÑaquR, "®k hÉ¢š² Cnl¡Ll c¤'l¡LÚ'Ba e¡j¡k fs¡l fÐ¢a mrÉ l¡Mh a¡l(pN£l¡) …e¡q Úpj §q rj¡ Ll¡ qhz k¢cJ a¡ pj¤âl ®ge¡l pj¡eJ quz(¢jnL¡a)

p§kÑ BL¡nl HL-Qa¤bÑ¡wn Efl EWm AbÑ¡v ®l±â fÐMl qu ®Nm Cnl¡Lle¡j¡kl pju ®no qu Bl Q¡nal e¡j¡kl pju Blñ quz ®hm¡ N¢suk¡Ju¡l f§hÑ fkÑ¿¹ Q¡nÚal e¡j¡kl pju b¡Lz

j¤q¡Çjc ®lS¡Em L¢lj ¢nmL, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®L¡e e¡j¡k£ k¢c c¤C l¡LÚ'Ba p§l¡ g¡¢aq¡ ¢jm¡e¡l fl AeÉ p§l¡e¡¢j¢mu k¢c l¦L¤a Qm k¡u, a¡qm e¡j¡k qh ¢L? p¡l¡ hRl k¢c Hl©f i¤mAS¡¿¹ Ll ®gm a¡qm f§hÑ Bc¡uLªa e¡j¡kl ¢L qh? cu¡ Ll S¡e¡hezEšl x glk e¡j¡k fÐbj c¤'l¡LÚ'Ba Hhw p¤æ¡a J egm e¡j¡klfÐaÉL l¡LÚ'Ba p§l¡ g¡¢aq¡l p¡b ®L¡lBe nl£gl hs HL Bu¡a h¡ ®R¡V¢ae Bu¡a h¡ AeÉ p§l¡ ¢jm¡e¡ Ju¡¢Shz i¤mœ²j Ju¡¢Sh Bc¡u e¡ qm p¡q§p¡Sc¡ ¢ca qhz i¤m p¡q§ p¡Sc¡ e¡ ¢cm JC e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhz®aj¢e CµR¡Lªa Ju¡¢Sh Bc¡u e¡ LlmJ JC e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhzp¤al¡w JC e¡j¡k£ i¤mœ²j Ju¡¢Sh Ae¡c¡u p¡q§ p¡Sc¡ e¡ ®cJu¡a JC…m¡lSeÉ Bõ¡ql clh¡l rj¡ fÐ¡bÑe¡ Llh Bl pju-p¤k¡N ja h¡p¡hd¡ea¡ hnax JC ph glS e¡j¡k…m¡ kaV¤L¤ pñh L¡S¡ Llhz HV¡JEõMÉ ®k, Q¡l l¡LÚ'Ba ¢h¢nø glS e¡j¡kpj§q k¢c ®L¡e j¤p¢õ i¤mhnax fÐbjc¤C l¡LÚ'Ba p§l¡-¢LÅlBa ®j¡VC e¡ fs Abh¡ g¡aq¡ fsR ¢L¿º i¤mhnaxg¡aq¡l p¡b ®L¡e ¢LÅlBa ¢j¢mu fs¢e aMe a¡ pÈlZ qm AhnÉC ®nolc¤C l¡LÚ'Ba p§l¡ ¢LÅlBa fs ¢chz flha£Ña p¡q§ p¡Sc¡ Bc¡u Llhz HaEš² e¡j¡k öÜ qu k¡hz a¡ flha£Ña L¡S¡ ®cJu¡l fÐu¡Se ®eCz ¢hÙ¹¡¢la

[¢La¡h¤ Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul Hhw nlÚým ®hL¡u¡ "¢LÅlBa' AdÉ¡uz]

j¤q¡Çjc Cpj¡Dm BSj ¢eEj¤¢lw, aš²¡lf¤m, Q–NË¡j

fÐnÀ x f¡yQ Ju¡š² e¡j¡kl BN a¡¢quÉ¡a¤m JS¤l e¡j¡k fsa qu ¢Le¡ ?Ešl x JS¤ Ll¡l fl AS¤l A‰-fÐaÉ‰…m¡ f¢lf§ZÑi¡h ö×L qJu¡ f§hÑ"a¡¢quÉ¡a¤m JS¤'l e¡j¡k fs¡ j¤Ù¹¡q¡h h¡ egmz ¢L¿º H fÐL¡l egm e¡j¡k p¤hqp¡¢cLl fl qa p§kÑ Ecu fkÑ¿¹ Hhw p§kÑ AÙ¹l fl ®bL j¡N¢lhl glS e¡j¡kfs¡ fkÑ¿¹ pju fs¡ j¡Ll©qz ah AeÉ¡eÉ pju fÐaÉL JS¤l fl a¡¢quÉ¡a¤mJS¤l e¡j¡k pju J p¤k¡N qm fs¡ j¤Ù¹¡q¡h h¡ egm Hhw AeL p¡Ju¡h SeL¢L¿º h¡dÉa¡j§mL euz -[BmjN£l£ CaÉ¡¢c]


fÐnÀ x gSll e¡j¡k LuV¡ fkÑ¿¹ L¡S¡ fs¡ k¡u? S¡e¡m M¤n£ qhzEšl x p§kÑ Ecul 20 ¢j¢eV fl ®bL f¢ÕQj¡L¡n p§kÑ Ym fs¡l f§hÑfkÑ¿¹ gSll e¡j¡kl p¤æ¡apq L¡S¡ fs¡ k¡uz p§kÑ Yml k¡Ju¡l fl öd¤ glSe¡j¡kl L¡S¡ fsa qhz aMe p¤æ¡al L¡S¡ fsa qh e¡z fsm a¡ egme¡j¡k ¢qph f¢lN¢Za qhz

[¢La¡h¤m ¢gLÅqÚ Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡'B, Lªa: Cj¡j Bhc¤l lqj¡e SSÚ¢l lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

S¢jl EŸ£e °am¡là£f, Be¡u¡l¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j kMe jp¢Sc e¡j¡k Bc¡u L¢l aMe Cj¡jl ¢fRe c¡y¢su¢euÉa Ll¡l fl HLSe ¢fÐu j¡e¤ol Lb¡ je fs k¡uz ®L¡e lLj a¡L je®bL h¡c ¢ca f¡¢l e¡z HC AhÙÛ¡u e¡j¡k Bc¡u Llm a¡ qh ¢Le¡ S¡e¡mM¤n£ qhzEšl x e¡j¡kl jdÉ Bõ¡qÚ J a¡yl ¢fÐu lp§ml ®Mu¡m Bp¡ ü¡i¡¢hL Je¡j¡k Lh§m qJu¡l Bm¡jaz L¡lZ, HLj¡œ Bõ¡ql p¿º¢ø ASÑel SeÉ Hhwa¡yl ¢ecÑn j¡e¡l SeÉ e¡j¡k Bc¡u Ll b¡¢Lz ac¤f¢l ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l ®Mu¡m e¡j¡kl jdÉ Ecu qu H SeÉ ®k, ¢fÐu lp§mp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe AbÑ¡v®a¡jl¡ ®ki¡h Bj¡L e¡j¡k fsa ®cMR ®pi¡h e¡j¡k fs¡z'' p¤al¡w, ¢fÐulp§ml al£LÅ¡q h¡ fÜ¢a Ae¤k¡u£ e¡j¡k fsa ®Nm ¢fÐu lp§ml fÐc¢n Ña¢euj-f¿Û¡ CaÉ¡¢c e¡j¡kl jdÉ pÈlZ Bp¡V¡ ü¡i¡¢hLz ¢hno Ll a¡n¡qÚýcljdÉ ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'®L pÈlZ LlC p¡m¡j ¢ca quza¡C k¢cJ e¡j¡k HLj¡œ Bõ¡ql SeÉ Bc¡u Ll¡ qu, a¡lflJ a¡a ¢fÐulp§ml pÈlZ Bp¡ e¡j¡k Lh§m qJu¡l Bm¡jaz ®kqa¤ ¢fÐu lp§ml pÈlZBõ¡qlC pÈlZl e¡j¡¿¹lz ®kje eh£l Ae¤plZ Bõ¡qlC Ae¤plZz ¢L¿º H R¡s¡ f¡¢bÑh pÇfLÑl hÉ¢š² h¡ hÙ¹¤l Lb¡ e¡j¡kl jdÉ pÈlZ qJu¡ nua¡e£L¤j¿»Z¡ R¡s¡ ¢LR¤ euz a¡C e¡j¡kl jdÉ H fÐL¡l f¡¢bÑh h¡ c¤¢eu¡h£ pÇfLÑlLb¡ pÈlZ qJu¡ ®bL jek¡NL Bõ¡qÚ J lp§ml ¢cL je¡¢ehn Ll¡l SeÉe¡j¡kl BlL¡e -BqL¡j, p¤æ¡a-j¤Ù¹¡q¡h CaÉ¡¢c f¤ M¡e¤f¤ Ml©f Bc¡u qµR¢Le¡ ®p¢cL cª¢ø l¡Mhz Ha e¡j¡kl jdÉ AeÉ ¢cL je¡k¡N k¡h e¡z BlH fÐL¡l AeÉ f¡¢bÑh hÙ¹¤l ¢cL ®Mu¡m h¡ je¡k¡N ¢cm e¡j¡k g¡pc qh e¡¢L¿º gS£ma, hlLa J p¡Ju¡h ®bL AhnÉC j¡ql©j qhz e¡j¡kl jdÉM¤n y'-M¤S¤' lr¡ Ll¡ Hhw Bõ¡ql ¢cL ¢eSl A¿¹l J cª¢øL ¢ehÜ ®lM

HL¡NË¢Qš je¡k¡N£ qJu¡C e¡j¡kl fÐ¡Z h¡ j§m l©qz Bõ¡ql ®kph h¡ ¾c¡Hi¡h e¡j¡k Bc¡ul SeÉ pQø b¡Le a¡ycl pgma¡ AhnÉñ¡h£z f¢hœ®L¡lBe jS£c Hln¡c qµR

¢eÕQu pgmL¡j quRe JCph j¤¢je k¡l¡ ¢eScl e¡j¡k ¢heu JejËz -[p§l¡ j¤'¢je§e, 23:1-2]

j¤q¡Çjc Bhc¤p ph¤l ØVÉ¡ä ®l¡X, h¡wm¡h¡S¡l, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl j¤u¡¢‹e Cj¡jl Ae¤f¢ÙÛ¢aa Dcl e¡j¡k, S¤j¡le¡j¡k Hhw f¡yQ Ju¡š² e¡j¡kl Cj¡j¢a Ll b¡Lez fÐnÀ qm Cc¡¢ew ¢a¢e naÑp¡fr MlQ J ®m¡Lp¡el i¡N£c¡l e¡ qu öd¤j¡œ j¡¢pL ¢e¢cÑø Aˆl m¡il¢i¢ša V¡L¡ mNÀ£ Llez H AhÙÛ¡u JC j¤u¡¢‹el Cj¡j¢aa Bj¡cl e¡j¡köÜ qh ¢Le¡? S¡e¡e¡l SeÉ ¢he£a Ae¤l¡d Ll¢RzEšl x m¡i J ®m¡Lp¡e Eiul i¡N£c¡l e¡ qu öd¤ ¢e¢cÑø Aˆl m¡il¢i¢ša V¡L¡ m¢NÀ Ll¡ p§cl fkÑ¡ui¤š²z f¢hœ ®L¡lBe jq¡e Bõ¡qÚ p§cLq¡l¡j ®O¡oZ¡ LlRez Hln¡c LlRe AbÑ¡v"Bõ¡qÚ œ²u-¢hœ²uL °hd LlRe Hhw p§cL q¡l¡j LlRez' ac¤f¢l ýk §lf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe AbÑ¡v "fÊaÉL GZ k¡ ®bL EfL¡l f¡Ju¡ k¡u a¡a p§c BRz p¤al¡w, H fÐL¡lp¤cl ¢i¢ša V¡L¡ m¢NÀL¡l£ Cj¡jl ®fRe e¡j¡kl CLÅ¢ac¡ Ll¡ j¡Ll©qa¡ql£j£z H dlel p¤c£ L¡lh¡l ®kM¡e p¡d¡lZ Dj¡ec¡l J j¤LÅa¡c£cl SeÉA¯hd J q¡l¡j, ®pM¡e Cj¡j h¡ e¡uh Cj¡j Hhw q¡gk ®L¡lBel SeÉ Lahs q¡l¡j J SOZÉal Afl¡d a¡ hm¡l Afr¡ l¡M e¡z p¤al¡w H S¡a£u p¦c£L¡lh¡l£ J g¡¢pL-C j¤ Õwme Hl ®fRe ®Se-öe CLÅ¢ac¡ Ll¡ Eš² p¤c£L¡lh¡lL pjbÑe ®cu¡lC e¡j¡¿¹lz [lŸ¤m j¤qa¡l Hhw ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡, Cj¡ja AdÉ¡uz]

fÐnÀ x p¡d¡lZa fÐ¡u jp¢Sc e¡j¡k fsm ®cM¡ k¡u p¡d¡lZ j¡e¤o e¡j¡kl¢euÉa Ll¡l f§hÑ flel fÉ¡¾V h¡ f¡S¡j¡ V¡Le¤l Efl i¡yS Ll e¡j¡k Bc¡uLlz nl£ual cª¢øa HV¡l ýL¤j ¢Ll©f? hmm EfLªa qhz Ešl x e¡j¡kl ®ial h¡ h¡Cl ph AhÙÛ¡aC Aqˆ¡l hnax f¤l¦o V¡Me¤h¡ Q¤m¢Nl¡l ¢eQ L¡fs T¤¢mu fs¡ j¡Ll©q-C a¡q¢lj£z Aqˆ¡l/NhÑ fÐL¡nlSeÉ e¡ qm j¡Ll©q a¡ek£¢qz Bl e¡j¡kl jdÉ V¡Me¤l ¢eQ L¡fs T¤¢mue¡j¡k fs¡J j¡Ll©qz ¢L¿º H j¡Ll©q ®bL h¡Q¡l SeÉ AeL f¡ul ¢eQ ®bL


f¡S¡j¡-fÉ¡¾V Q¤m¢Nl¡l Efl ®j¡Q¢su ¢cu b¡Lz a¡C f¡S¡j¡, fÉ¡¾VL f¡ul¢eQ ®bL ®j¡Q¢su V¡Me¤l Efl f¢ld¡e Ll¡ j¡Ll©q a¡ql£¢jz hlw pñh qm®L¡jll ¢cL ¢cu ®j¡Q¢su fÉ¡¾V-f¡S¡j¡ V¡Me¤l Efl a¤m f¢ld¡e Llh,AeÉb¡u pñh e¡ qm ®ki¡h BR, ®pi¡h e¡j¡k Bc¡u Ll ®ehz Haj¡Ll©q a¡ek£¢q qhz e¡j¡k p¡Ju¡h Lj qhz e¡j¡k f¤el¡u fsa qh e¡z ¢L¿ºf¡S¡j¡-fÉ¡¾VL f¡ul ¢eQ ®bL ®j¡Q¢su V¡Me¤l Efl E¢Wu f¢ld¡e Llma¡a e¡j¡k j¡Ll©q-C a¡ql£¢j qh ¢hd¡u, JC e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhz

[Bõ¡j¡ Bhc¤pÚ p¡š¡l q¡jc¡e£ LaªÑL l¢Qa "j¤¢je ¢L e¡j¡k' NË¿Û¢Vz]

j¤q¡Çjc Bhc¤m q¡¢mj ®i¡m¡ ¢lS¡iÑ h¡S¡l, l¡‰¡j¡¢V

fÐnÀ x l¡‰¡j¡¢Vl HL jp¢Sc Jq¡h£-jJc§c£ J p¤æ£ ja¡cn£Ñ ®m¡L f¡yQJu¡š² e¡j¡k S¡j¡"Bal p¡b Bc¡u Ll Hhw JC jp¢Scl Cj¡j p¡qhqme h¡¢am ®glL¡l Bmjz AbQ Bd¡ ¢Lm¡¢jV¡ll ®ial AeÉ ®L¡ejp¢ScJ ®eCz HMe JC Cj¡jl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ k¡h ¢Le¡ S¡e¡e¡lSeÉ ¢he£a Ae¤l¡d Ll¢RzEšl x M¡lS£, Jq¡h£, jJc§c£, L¡¢cu¡e£ J ¢nu¡pq ®kph ®m¡LlhcBLÅ£c¡ J ¢hnÄ¡pL Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"Bal q‚¡e£ B¢mj Jj¤ga£NZ L¤gl£ hm p¡hÉÙ¹ LlRe, Hje hcBL£c¡ ®f¡oZL¡l£ Cj¡jl ®fRee¡j¡k fs¡ j¡Ll©q a¡ql£j£ h¡ e¡S¡ukz i¤mhna e¡j¡k Bc¡u Ll b¡LmS¡e¡l fl JC e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Ll ®ehz ®kje, Cj¡j q¡m¢h lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q "…¢eu¡' NË¿Û hme-

AbÑ¡v, ®L¡e hcBLÅ£c¡ ®f¡oZL¡l£ ®m¡LL Cj¡j h¡e¡e¡ j¡Ll©q-C a¡ql£j¡z®Lee¡, BjmNa g¡¢pL ®bL BLÅ£c¡Na g¡¢pL j¡l¡aÈLz L¡lZ, BjmNag¡¢pL a¡l ¢gpÚL h¡ f¡fL ü£L¡l Ll, H SeÉ Bõ¡qÚL iu Ll Hhwrj¡fÐ¡bÑe¡ L¡je¡ Llz ¢L¿º BLÅ£c¡Na g¡¢pL a¡l ¢hfl£az Bl BLÅ£c¡Nag¡¢pL JC hÉ¢š²L hm, ®k Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al BLÅ£c¡ f¢lf¢¿ÛhcBLÅ£c¡ ®f¡oZ Llz -[…¢eu¡, fªù¡ 480]

a¡C ®L¡e AhÙÛ¡u ®L¡e M¡lS£, l¡gS£, jJc§c£, ¢nu¡ J L¡¢cu¡e£f¢¿Û Cj¡j J®m¡Ll ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ k¡h e¡z fÐu¡Se ¢gaÚe¡-gÉ¡p¡cl Bnˆ¡ e¡

qm; fªbL S¡j¡"Ba L¡uj Llh, ea¤h¡ HL¡L£ e¡j¡k Bc¡u Llhz HV¡CCj¡j J gLÅ£qÚNZl ¢höÜ jaz Bl ®L¡e Af¢l¢Qa ÙÛ¡e ®L¡e Af¢l¢Qa Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡l fl k¢cJC Cj¡jl BQlZ-¢hQlZ h¡ hš²hÉ BLÅ£c¡Na p¾cq pª¢ø qm a¡l ®fReBc¡uLªa e¡j¡kJ paLÑa¡ ül©f f¤el¡u Bc¡u Llhz Bl ®L¡e ÙÛ¡e h¡ pglCj¡jl BLÅ£c¡ S¡e¡ e¡ b¡Lm ®pM¡e S¡j¡"Bal pju ®L¡e j¤põ£ q¡¢Slqm S¡j¡"Bal pÇj¡e¡bÑ Eš² j¤põ£ S¡j¡"Bal p¡b e¡j¡k Bc¡u LlhHhw fl I e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Ll ¢ehz […¢eu¡ J M¡¢eu¡ CaÉ¡¢cz]

Hp.Hj.j¡qj§c q¡p¡e 4, k¡¢Ll ®q¡pe ®l¡X, 2 c¢rZ M¤mn£, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl Hm¡L¡u HL¢V Ch¡caM¡e¡ ¢Rm k¡a S¤j¡ hÉa£a °c¢eLf¡yQ Ju¡š² e¡j¡k Bc¡u Ll¡ qaz haÑj¡e a¡l f¡n HL¢V S¤j¡ jp¢Sc ¢e¢jÑaquRz Ch¡caM¡e¡¢V ®i‰ ®hs¡ à¡l¡ ®høe Ll l¡M¡ quRz HMe fÐnÀ qmCh¡caM¡e¡¢V LhlÙÛ¡e ¢qph hÉhq¡l Ll¡ k¡h ¢Le¡? Abh¡ a¡a h¡¢s ¢ejÑ¡ZLl AbÑ Ef¡SÑe Ll¡ k¡h ¢Le¡?Ešl x f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k fs¡l SeÉ ®LE ®L¡e S¡uN¡ Ju¡LÅÚg Llb¡Lm Bl ®m¡Ll¡ a¡a c£OÑL¡m e¡j¡k fs b¡Lm, JC S¡uN¡ ¢LÅu¡ja fkÑ¿¹jp¢Sc ¢qph f¢lN¢Zaz f¡nÄÑ AeÉœ jp¢Sc qJu¡l L¡lZ a¡a e¡j¡k fs¡lfÐu¡Se e¡ qmJ JC f¤l¡ae Ch¡caM¡e¡l p¡¢hÑL pwlrZ J f¢hœa¡ lr¡ Ll¡ÙÛ¡e£u j¤pmj¡ecl HL¡¿¹ LaÑhÉ Hhw a¡a LhlÙÛ¡e h¡ h¡¢s ¢ejÑ¡Z Ll¡ ®L¡eAhÙÛ¡aC S¡uk ®eCz [BmjN£l£ J lŸ¤m j¤qa¡l]

j¤q¡Çjc Bh¤m ®j¡L¡lÚlj B¢jl£ B¢jli¡ä¡l, B¢jleNl, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl NË¡j jp¢Scl j¡WC S¡e¡k¡l e¡j¡k Bc¡u Lla quzhaÑj¡e j¤põ£ pˆ¤m¡e e¡ qJu¡u jp¢Scl j¡W¢V R¡c Sj¡e¡l f¢lLÒfe¡ Ll¡qµRz fÐnÀ qm, ®L¡e DcN¡qÚ h¡ jp¢Scl j¡W R¡c Sj¡e¡ qm Hl ¢ialS¡e¡k¡l e¡j¡k fsm nlu£ ¢hd¡e ¢L? H hÉ¡f¡l nl£ual g¡up¡m¡ L¡je¡L¢lzEšl x jp¢Sc JC i§M™L hm k¡ f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k fs¡l SeÉ HLj¡œBõ¡ql Ju¡Ù¹ Ju¡LÅÚg Ll¡ quRz p¤al¡w Ju¡LÅÚgL¡l£ jp¢Scl ®k Qa ¤p£Ñj¡¢edÑ¡¢la Ll ¢cuRe JC i§¢jC jp¢Sc ¢qph NZÉ qhz H R¡s¡ jp¢Scl


Bn-f¡nl ®k ph S¡uN¡ jp¢Scl AeÉ¡eÉ L¡Sl SeÉ h¡ Dcl e¡j¡k fs¡lSeÉ Ju¡LÅÚg Ll¡ quR a¡a S¡e¡k¡l e¡j¡k fsa Ap¤¢hd¡ ®eCz EõMÉ ®k,®L¡e JSl J fÐu¡Se R¡s¡ jp¢Sc S¡e¡k¡l e¡j¡k Bc¡u Ll¡ A¢dL¡wngLÅ£qÚNel ja j¡Ll©qz qÉy¡ k¢c Bn-f¡n ®L¡e juc¡e h¡ M¡¢m S¡uN¡ e¡b¡L ah jp¢Scl h¡¢l¾c¡u e¡j¡k S¡e¡k¡ fs¡ k¡hz Bl A¢a hª¢ø-h¡cmlpju Bn-f¡n j¡W J M¡¢m S¡uN¡ b¡L¡ pšÆJ jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡ e¡j¡kfsa f¡lhz Bl hª¢ø-h¡cm e¡ qm Hhw Bn- f¡n j¡W J M¡¢m S¡uN¡b¡Lm jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k e¡ fs j¡W J M¡¢m juc¡e S¡e¡k¡le¡j¡k Bc¡u Llhz [nlq j¤p¢mj, Lªa: Bõ¡j¡ ®N¡m¡j lp§m p¡Dc£ CaÉ¡¢cz]

¢gl¡S¡ ®hNj hqŸ¡lf¡s¡, f§hÑ ®N¡jc™£, ®h¡u¡mM¡m£

fÐnÀ x B¢j fÐ¢a¢ce pL¡m ¢eu¢ja gSll e¡j¡k Bc¡u L¢lz AeL pjui¤m Ol T¡s¤ e¡ ¢cu e¡j¡k Bc¡u Ll ®g¢mz fÐnÀ qm ®k, Ol T¡s¤ e¡ ¢cue¡j¡k Bc¡u Llm qh, e¡¢L Ol T¡s¤ ¢cu e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhz HhÉ¡f¡l S¡e¡e¡l SeÉ Ae¤l¡d Ll¢RzEšl x e¡j¡kl ÙÛ¡e f¢hœ qmC e¡j¡k öÜ qJu¡l SeÉ kbøz e¡j¡kfs¡l SeÉ fÐbj Ol T¡s¤ ¢ca qh -H fÐL¡l ®L¡e¢LR¤ h¡dÉa¡j§mL euz a¡C,Ol-c¤u¡l T¡s¤ e¡ ¢cu fÐbj e¡j¡k Bc¡u Llm JC e¡j¡k AhnÉC Bc¡u JöÜ qhz f¤el¡u JC e¡j¡k Bc¡u Ll¡l fÐu¡Se ®eCz ah pju b¡Lm BNOl T¡s¤ ®cJu¡ i¡m J Ešjz

Hp Hj j¤¢nÑc¤m Bmj f§hÑ dmC, L¡¢Vlq¡V, q¡Vq¡S¡l£

fÐnÀ x ¢LR¤ ¢LR¤ jp¢Sc ®cM¡ k¡u S¤j¡l e¡j¡k 2u ®M¡ah¡u j¤e¡S¡ap¤mihu¡e Bpm LaL j¤põ£ "Bj£e, Bj£e' hmz JC ph jp¢Scl Ma£hNZJ HpÇfLÑ ¢LR¤ hmeÚ e¡z ®M¡ah¡l pju "Bj£e' hm¡ Bj¡cl j¡kq¡h q¡e¡g£Ae¤k¡u£ S¡uk BR ¢Le¡, pw¢nÔø fÐj¡Z¡¢cpq ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m Lªa‘ b¡LhzEšl x Ma£h p¡qh kMe ®M¡ah¡u j¤p¢mj EÇj¡ql SeÉ c¤"B Lle aMej¤põ£l¡ EµQül "Bj£e' hm¡ h¡ q¡a EW¡e¡ ¢eodz ®aj¢e ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl e¡j ®j¡h¡lL nÐhZl flJ EµQül cl©c nl£g f¡W Ll¡J¢eodz ¢höÜ A¢ija qm, Eiu ®M¡aÚh¡ öe¡ IqvwRez Eiu ®M¡ah¡l pju

Lb¡h¡aÑ¡, p¡m¡j ®cu¡-®eu¡, ¢kLÚl-BkÚL¡l CaÉ¡¢c Ll¡ ¢eodz ®kje- c¤lÚl¦mj¤Ma¡l NË¿Û luR ®k,

AbÑ¡v kMe Cj¡j ®M¡ah¡ ¢ca ®hl qh aMe qa ®M¡ah¡qÚ ®no e¡ qJu¡ fkÑ¿¹e¡j¡k J Lb¡ h¡a¡Ñ hm¡ ¢eodz ¢L¿º p¡qh a¡la£h a¡l LÅ¡S¡ e¡j¡k fshz a¡C®M¡ah¡l pju Lb¡h¡aÑ¡ hm¡, a¡ph£q fs¡, pvL¡Sl Bcn ®cu¡ CaÉ¡¢c q¡l¡jzhlw aMe ®M¡ah¡qÚ nÐhZ Ll¡ J ¢eÕQ¤f b¡L¡ Ju¡¢Shz'' a¡C Ma£h p¡qh ®M¡ah¡qÚ fÐc¡eL¡m ®L¡e fÐL¡ll Lb¡h¡aÑ¡ hm¡, ¢kL Úl-BkÚL¡lLl¡, cl©c nl£g fs¡ h¡ c¤"Bl pju "Bj£e' CaÉ¡¢c hm¡ ¢e¢oÜz HV¡C q¡e¡g£gLÅ£qÚNZl ¢höÜ jaz [c¤lÚl¦m j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qÚa¡l CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bh¤m ®j¡L¡lÚl eDj£ ¢Sm¡e£ j¡cl¡p¡, plgi¡V¡, l¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x ®L¡e hlk¡œ£ S¤j¡l ¢ce c§lha£Ñ ®L¡e ÙÛ¡e hlk¡œ¡ Llez f¢bjdÉjp¢Sc e¡ f¡Ju¡u pjuja S¤j¡l e¡j¡k fs¡ qu¢ez fÐnÀ qm- hlk¡œ£cl jdÉEfk¤š² Cj¡j b¡Lm S¤j¡l p¡e£ S¡j¡"Ba Ll¡ k¡h ¢Le¡, Hl p¢WL pj¡d¡eS¡e¡m deÉ qhzEšl x S¤j¡l e¡j¡k qu k¡Ju¡l fl Cj¡j¢a Ll¡l Efk¤š² ®m¡L b¡LmJS¤j¡l ¢àa£u S¡j¡a fs¡ k¡h e¡z ®LE e¡ ®Se fs b¡Lm JC e¡j¡k Bc¡u qhe¡z hlw S¤j¡l ÙÛm ®k¡qll e¡j¡kC Bc¡u Llhz [ga¡u¡-C lS¢iu¡, 2u M™, Lªa B'm¡ qkla Cj¡j n¡q Bqjc ®lk¡ My¡ ®hlmi£ lj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qz]

j¤q¡Çjc n¡M¡Ju¡a ®q¡pe j£lnÄl¡C, Q–NË¡j

fÐnÀ x Cn¡l e¡j¡k ¢hal fsm a¡q¡‹¤c e¡j¡kl fl f¤el¡u ¢haÚl fs¡ k¡h¢L? Ešl x ®no l¡a S¡NËa qJu¡l f§ZÑ BÙÛ¡ b¡Lm, ah a¡q¡‹¤c e¡j¡k fs¢hal e¡j¡k fs¡ Ešj ea¤h¡ Cn¡l e¡j¡kl fl ¢hal fs ®ehz Hn¡l e¡j¡klfl ¢hal fs ¢em a¡q¡‹¤c e¡j¡kl fl f¤el¡u ¢hal e¡j¡k fsa qh e¡z


e¡¢qc¡ BMa¡l ®Q±d¤l£ djÑf¤l, BS¡c£ h¡S¡l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x e¡j¡kla AhÙÛ¡u ®L¡e L¡lZ hna Nm¡ q¡yL¡l ¢cm e¡j¡k i‰ qh ¢L?Hl ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x e¡j¡k CµR¡Lªa Nm¡ q¡yLl¡e¡ j¡Ll©qz Ha e¡j¡kl A¢dL p¡Ju¡hJ gS£ma ®bL h¢’a qhz ah Nm¡ M¤pM¤p Ll¡ ®bL ü¡i¡¢hL h¡ f¢l×L¡lqJu¡l SeÉ Nm¡ q¡yL¡l ¢cm ®L¡e r¢a ®eCz BmjN£l£ CaÉ¡¢c ®cM¤ez fÐnÀ x k ®L¡e e¡j¡kl jdÉM¡e ®L¡e ¢LR¤ h¡¢su fsm h¡ Lj fsmAbh¡ ®L¡e Ju¡¢Sh h¡c fsm p¡q§ p¡Sc¡ ¢ca quz HMe ®no l¡LÚ"BaJ k¢ci¤mœ²j p¡q§ p¡Sc¡ e¡ ®cu a¡qm ¢L e¡j¡k öÜ qh? e¡¢L JC e¡j¡k f¤el¡uBc¡u Lla qh? Ešlx e¡j¡h †kl Kivi fl k¢c Eš² Ju¡š²l ¢ial p¡q§ p¡Sc¡ e¡ Ll¡lLb¡ pÈlZ qu ah Eš² e¡j¡k f¤el¡u JC Ju¡š² Bc¡u Lla qhz Bl k¢c Eš²Ju¡š²l ®ial pÈlZ e¡ qu, hlw Ju¡š² Qm ®Nm Hhw p¡q§ p¡Sc¡ e¡ Ll¡l Lb¡pÈlZ fsm aMe Eš² e¡j¡k f¤el¡u fsh e¡z ¢fÐu eh£l EÇjal i¤m-œ¦¢V Bõ¡qÚcu¡ Ll rj¡ LlRez ®kje- q¡c£p nl£g lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe AbÑ¡v ""Bj¡l EÇja®bL A¢eµR¡Lªa i¤m-œ¦¢V rj¡ Ll¡ quR'' (BmÚ q¡c£p)z HV¡C A¢dL¡wngL£qÚNZl l¡u J ¢pÜ¡¿¹z

[N¡jk¤ Eu§e¤m h¡p¡Cl, Lªa Cj¡j °puc ýji£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qz]

j¤q¡Çjc Bhc¤l lqj¡e M¡S¡ ®l¡X, f§hÑ h¡L¢mu¡, Q–NË¡j

fÐnÀx AeL j¢qm¡L ph e¡j¡k hp hp Bc¡u Lla ®cM¡ k¡uz glk,Ju¡¢Sh e¡j¡k hp hp Bc¡u Llm Bc¡u qh ¢L? cm£mpq S¡e¡hezEšlx glk, ¢hal, c¤'Dcl e¡j¡k (f¤l¦ol SeÉ) Hhw gSll e¡j¡klp¤æ¡a ®L¡e JSl R¡s¡ hp fsm a¡ Bc¡u qh e¡z L¡lZ glk, Ju¡¢Sh J p¤æ¡aj¤u¡‚¡c¡qÚ ¢h¢nø e¡j¡k c¡ys¡e¡ (¢Lu¡j) qm glkz c¡ys¡a Arj Hje JSl R¡s¡hp hp e¡j¡k fsv f¤l¦o-j¢qm¡ Eiul SeÉ e¡S¡ukz JC e¡j¡k Bc¡u qh e¡z®kje ga¡u¡-C BmjN£l£a EõM BR ®k,

AbÑ¡v (c¡ys¡e¡) glS J ¢hal e¡j¡k glSz' lŸ¤m j¤qa¡l, 1j M™, fªù¡ 299®aEõM BR ®k,

AbÑ¡v ®L¡e JSl hÉa£a gSll p¤æ¡a hp Bc¡u Ll¡ S¡uk ®eCz p¤al¡w glS, Ju¡¢Sh J gSll p¤æ¡a e¡j¡k ®L¡e JSl R¡s¡ hp hp Bc¡uLl¡ S¡uk qh e¡z qÉy¡ egme¡j¡k hp hp Bc¡u Ll¡ S¡ukz ah c¡y¢su fs¡Ešjz

j¤q¡Çjc HpL¡¾cl Bmj g¢Ll¢Vm¡, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL¡L£ e¡j¡k Bc¡uL¡l£ Q¡l l¡L¡a ¢h¢nø glS e¡j¡k fÐbj ¢ael¡L¡a p§l¡ g¡¢aq¡l p¡b AeÉ p§l¡ ¢j¢mu fsR, Bl Qa¤bÑ l¡L¡a öd¤ p§l¡g¡aq¡ fsRz AbQ ®no c¤'l¡L¡a ¢LÅlBa fs¡l ¢euj ®eCz p¡q§ p¡Sc¡ e¡¢cuC e¡j¡k ®no LlR HMe a¡l e¡j¡k qh ¢Le¡z Ešl x HL¡L£ e¡j¡k Bc¡uL¡l£ glS e¡j¡kl ®no c¤'l¡L¡a h¡ ®noc¤'l¡L¡al ®k ®L¡e HL l¡L¡a p§l¡ g¡¢aq¡l p¡b Ab¨ p§l¡ ¢jm¡mJ a¡l e¡j¡kBc¡u qu k¡hz H SeÉ p¡q§ p¡Sc¡l fÐu¡Se ®eC Hhw j¡Ll©q'J qh e¡z

-[c¤lÚl j¤Ma¡l J g¡a¡u¡u guS¤l lp§m, 1j M™, 241fª]

¯puc j¤q¡Çjc p¡M¡Ju¡a ýp¡Ce j£lnÄl¡C, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j j¡N¢lhl c¤C l¡L¡a p¤æ¡a e¡j¡kl fÐbj l¡L¡a HL¢V p§l¡ ¢aeh¡l fs¢R, HMe Bj¡l e¡j¡k qh ¢Le¡? Ešl x p¤æ¡a h¡ egm e¡j¡k Eiu l¡L¡a h¡ HL l¡L¡a HL¢V p§l¡h¡lh¡l fs¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz Ha e¡j¡k Bc¡u qu k¡h; j¡Ll©q qh e¡zah glS e¡j¡k HLC p§l¡ h¡lh¡l fs¡ j¡Ll©q-C a¡ek£q£z ah HL¢V j¡œ p§l¡S¡e¡ b¡Lm aMe fÐ¢a l¡L¡a JC p§l¡¢V h¡lh¡l fs¡a j¡Ll©q qh e¡z

-[lŸ¤m j¤qa¡l J ga¡u¡-C lk¢iu¡-3u M™, 99fª]

fÐnÀ x "¢pm¡¢pm¡qÚ-H L¡c¢lu¡ B¢mu¡'l n¡Sl¡ nl£g Ae¤k¡u£ j¡N¢lhle¡j¡kl glS J c¤C l¡LÚ"Ba p¤æ¡a Bc¡u Ll 6 l¡LÚ"Ba p¡m¡a¤m BJu¡h£eBc¡u Lla quz Ae¤l©fi¡h Hn¡l e¡j¡kl glS J c¤C l¡LÚ"Ba p¤æ¡aBc¡ul fl p¡m¡a L¡ng¤m Bpl¡l Bc¡u Ll v quz fÐnÀ qm- H AhÙÛ¡uj¡N¢lhl p¤æ¡al fl c¤C l¡LÚ"Ba egm J Hn¡l c¤C l¡LÚ"Bal fl c¤Cl¡LÚ"Ba egm e¡j¡k LMe fsa qh? Bl e¡ fsm ¢L Qmh? Ešl x j¡N¢lh J Hn¡l glk e¡j¡kl fl c¤'l¡LÚ"Ba p¤æ¡a-C


j¤u¡‚¡c¡qÚ'l fl p¡d¡lZ ®k c¤' l¡LÚ"Ba (egm) e¡j¡k luR a¡ A¢a¢lš² ¢qphfs¡ quz Bl ®kqa¤ "p¡m¡a¤m BJu¡h£e' Hhw "L¡ng¤m Bpl¡l' fÐiª¢a e¡j¡kj¤Ù¹¡q¡h J egm, ®pqa¤ egml p¡Ju¡h A¢SÑa quR ¢hd¡u j¡N¢lh J Hn¡lglk J c¤'l¡LÚ"Ba p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡qÚ Bc¡ul fl A¢a¢lš² c¤'l¡LÚ"Ba egm e¡fsmJ Qmhz k¢c ®LE ®h¢n gk£ma J p¡Ju¡hl SeÉ JC A¢a¢lš² c¤'l¡LÚ"Baegm e¡j¡k fsa Q¡u, ah ®p Eš² egm e¡j¡k 6 l¡LÚ"Ba BJu¡h£el flHhw L¡ng¤m Bpl¡ll fl fsa f¡lh, Ha ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC, hlwgk£ma-p¡Ju¡hl A¢dL¡l£ qhz CeÚn¡ Bõ¡qÚz

j¤q¡Çjc p¡cL QlmrÈÉ¡, LZÑg¤m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x Hn¡l Bk¡el fl HL¢V m¡n q¡¢Sl qmz glS e¡j¡k Bc¡ul flS¯eL Bmj c¡y¢su hmme, p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ J ¢hal fs¡l fl S¡e¡k¡l e¡j¡kfsm i¡m qhz L¡lZ, S¡e¡k¡l e¡j¡k fsa ®hl qm AeL j¡e¤o p¤æ¡aj¤B‚¡c¡qÚ fs¡l SeÉ Bl jp¢Sc ¢gl Bph e¡z ¢L¿º I Bmjl Lb¡ e¡ öeph¡C ®hl qu S¡e¡k¡l e¡j¡k nl£L quz HMe Bj¡l ¢S‘¡p¡ glS BCel flflC glS ®Lg¡u¡ fsa qh, e¡¢L p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ Bc¡u¡¿¹ S¡e¡k¡l e¡j¡kfsm Ešj qh? q¡Ju¡m¡pq Ešl L¡jÉz Ešl x Hn¡l e¡j¡kl glS J p¤æ¡a-C j¤B‚¡c¡qÚ fs¡l fl S¡e¡k¡le¡j¡k Bc¡u Llhz HV¡C Cj¡j Bm£ EŸ£e M¡pLg£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qc¤ll j¤Ma¡l ¢eiÑlk¡NÉ ja ¢qph EõM LlRe ah ®L¡e ®L¡e gLÅ£q glSe¡j¡kl flC p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ Bc¡ul f§hÑ S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡l Lb¡ EõMLlRez AhnÉC q¡e¡g£ j¡kq¡hl ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡h c¤ll j¤Ma¡l fÐbjA¢ijaL NËqZk¡NÉ ja ¢qph ¢Q¢q²a LlRez Bl S¡e¡k¡l e¡j¡k AhnÉC¢hall f§hÑC Bc¡u Llhz k¢c jªal m¡n f§hÑ ®bL Ef¢ÙÛa b¡Lz

[c¤ll j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢cz]

q¡gk j¤q¡Çjc pN£l ýp¡Ce n¡qj£lf¤l, LZÑg§m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x glk Abh¡ p¤æ¡a e¡j¡kl p¡m¡j ¢gl¡e¡l fl Bjl¡ X¡e q¡a j¡b¡u®lM b¡¢Lz HL¢ce B¢j j¡b¡u q¡a ®cJu¡l pju HL iâm¡L hmm, "V¤¢f BR¢Le¡ ®cMR e¡¢L?' H hm W¡– Llmz HMe fÐnÀ qm p¡m¡j ®gl¡e¡l fl j¡b¡u q¡a®cu¡ nl£ua ®j¡a¡hL S¡uk BR ¢Le¡; ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L S¡e¡mEfLªa qhz

Ešl x glk h¡ p¤æ¡a e¡j¡kl p¡m¡j ®gl¡e¡l fl X¡e q¡a j¡b¡u ®lMj¡b¡l Efl ¢gl¡e¡ p¤æ¡az f¢hœ q¡c£p nl£g qkla Be¡p l¢cu¡õ¡ý Beý®bL h¢ZÑa BR,

AbÑ¡v eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j kMe e¡j¡k pÇfæ Llae aMe X¡eq¡a ¢nl ®j¡h¡lLl Efl ¢gl¡ae Hhw hmae ""¢hp¢jõ¡-¢qõ¡k£- m¡- Cm¡-q¡Cõ¡- ýu¡lÚ lqj¡-e¤l lq£-j, Bõ¡ýÇj¡kq¡h B¢æm q¡Çj¡ Ju¡mÚ ýkÚe¡z'' Cj¡jh¡kÚk¡l a¡yl gype¡c, Cj¡j a¡hl¡e£ j¤'S¡j BJp¡a, Cj¡j Che¤pÚ p¤æ£ "Bj¡m¤mCu¡Jj J m¡uÚm¡qÚ J Cj¡j Ma£h h¡Nc¡c£ a¡l£M h¡Nc¡c qkla Be¡p l¢cu¡õ¡ýBeý ®bL H q¡c£p hZÑe¡ LlRez p¤al¡w e¡j¡kl p¡m¡j ®gl¡e¡l fl j¡b¡u X¡e q¡a ®lM H c¤"B f¡W Ll¡ p¤æ¡aJ hlLajuz AeL Cj¡j J gL£qÚ hmRe ®k, glk e¡j¡kl p¡m¡j ®gl¡e¡lfl j¡b¡u q¡a ®lM H c¤"B f¡W Llm H Bj¡ml hlLa JC hÉ¢š² f¡¢bÑhc¤¢ÕQ¿¹¡ J j¡e¢pL c¤¢ÕQ¿¹¡ ®bL j¤š² b¡Lhz HV¡ fl£¢ra Bjmz a¡C ¢fÐu eh£p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l ®L¡e f¢hœ BjmL ®Se öe W¡–¡-¢hâ¦f Ll¡L¤glz ®LE e¡ ®Se Ll b¡Lm S¡e¡l fl JC L¡Sl SeÉ ¢eù¡l p¡b a¡Jh¡qÚLlh Hhw Bõ¡qÚl L¡R rj¡ fÐ¡bÑe¡ Llh Hhw JC Bjm Ll¡l ®Qø¡ Llhz

[h¡kÚk¡l J a¡hl¡e£l p§œ g¡a¡Ju¡-C ®lS¢iu¡ (3u M™)Lªa: Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x Hn¡l e¡j¡k ¢hal e¡j¡k e¡ fsm Hn¡l e¡j¡k Lh§m qh ¢L? k¢c¢hal e¡j¡kl jdÉ c¤"B L¤e§a S¡e¡ e¡ b¡L, ah ¢L AeÉ p§l¡ ¢cu ¢hal e¡j¡kBc¡u qh? Ešl x ®L¡e j¤põ£ Hn¡l glk, p¤æ¡a Bc¡u Ll ¢hal e¡ fsm a¡lHn¡l e¡j¡k ¢SÇj¡ ®bL Bc¡u qu k¡hz ah ¢hall e¡j¡k ®kqa¤ Bj¡clCj¡j Bkj lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q'l ja Ju¡¢Sh, ¢hd¡u ¢hall e¡j¡kCµR¡Lªai¡h e¡ fsm Ju¡¢Sh alL Ll¡l L¡lZ AhnÉC …e¡qÚN¡l qh Hhwp¤h¢q p¡¢cLl f§hÑC ¢hall e¡j¡k Bc¡u Ll ®ehz Bl p¤h¢q p¡¢cL qu ®Nm¢hall e¡j¡k L¡k¡ fshz Bl¡ EõM b¡L ®k, CµR¡Lªa Hn¡l e¡j¡k e¡ fs¢hal e¡j¡k fsm JC e¡j¡k öÜ qh e¡z L¡lZ, Hn¡ J ¢hal e¡j¡kl jdÉ


ala£h glkz AbÑ¡v fÐbj Hn¡l e¡j¡k fsh a¡lfl ¢hal fshz ®LE CµR¡LªaHn¡l glk e¡j¡k e¡ fs ¢hal e¡j¡k fsm JC ¢hal e¡j¡k Bc¡u qh e¡z qÉy¡,®LE k¢c i¤mhnax fÐbj ¢hal fs ®eu, Abh¡ ¢hal e¡j¡k fs a¡l je fsm®k, ®p Hn¡l e¡j¡k Jk§ ¢hq£e fs¢Rm, aMe JC ¢hal e¡j¡k f¤el¡u fsa qhe¡z k¢c c¤"B L¤e§a S¡e¡ e¡ b¡L, ah c¤"B L¤e§al ÙÛm "lî¡e¡ B¢ae¡ ¢gŸ¤eÚu¡q¡p¡e¡a¡J Ju¡ ¢gm B¢Ml¡a q¡p¡e¡a¡Jy Ju¡ ¢LÅe¡ Bk¡-h¡æ¡-l' fshz [¢La¡h¤m ¢gLÚq Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡"B, Lªa Cj¡j Bhc¤l lqj¡e Skl£ J ga¡u¡-C BmjN£l£ J

c¤lÚl j¤Ma¡l Lªa Cj¡j B"m¡ EŸ£e q¡pLg£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc S¡j¡m EŸ£e j¢luj eNl, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j jp¢Scl Cj¡jz f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k fs¡Cz HL¢ce öd¤ HLSej¤põ£ ¢Rmz S¡j¡"Bal pju quR, aMe I j¤põ£L CLÅ¡ja ¢ca hmm¡jz

j¤põ£ hmm, B¢j CLÅ¡ja ¢ca S¡¢e e¡z H AhÙÛ¡u nl£ual ýL¤j ¢L? S¡e¡m

EfLªa qhz

Ešl x CLÅ¡ja ¢ca S¡e Hje ®LE e¡ b¡Lm Cj¡j ¢eSC CLÅ¡ja ¢cu

e¡j¡k fs¡hez a¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz fÐnÀ x j¡N¢lhl e¡j¡kl pju Cj¡j¢a Lla c¡ys¡m¡jz H pju HLSej¤põ£J ¢Rm e¡z H AhÙÛ¡u B¢j ¢L ¢LÅlBa EµQül fsh e¡ ¢ejÀül fsh?S¡e¡m EfLªa qhz

Ešl x Cj¡j p¡qh HL¡L£ glk e¡j¡k öl¦ Llm ®k ph e¡j¡kl S¡j¡a

¢LÅlBa EµQül fs¡ Ju¡¢Sh, ®p ph e¡j¡k Cj¡j EµQül h¡ ¢ejÀül Eiui¡h

¢LÅlBa fsa f¡lhz Ha ®L¡e Ap¤¢hd¡ e¡Cz ah Cj¡j glk e¡j¡k öl¦ Ll¡l

fl k¢c ®L¡e j¤põ£ Eš² Cj¡jl p¡b JC e¡j¡k nl£L qu aMe Cj¡j ¢LÅlBa

EµQ ül fshz [lŸ¤m j¤qa¡l J ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc n¡M¡Ju¡a ýp¡Ce g¢Llq¡V, c¢rZ p¢mjf¤l, p£a¡L¤™

fÐnÀ x Jk§' Ll ¢eSÑe HL¡ pal M¤mm Jk§' Bh¡l Lla qh ¢L e¡? Ešl x Jk§' Ll¡l fl ApaLÑ AhÙÛ¡u pal M¤m ®Nm Jk§' ®i‰ k¡h e¡zah ¢he¡ L¡lZ J ¢he¡ fÐu¡Se pal ®ke e¡ M¤m ®p ¢cL mrÉ J pS¡N cª¢øl¡M¡ fÐaÉL Dj¡ec¡l el-e¡l£l HL¡¿¹ LaÑhÉz

L¡S£ j¤q¡Çjc p¡Sc¤m qL ®pƒl-5, Ešl¡ jXm V¡Ee, Y¡L¡

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e ®k, gSll glk e¡j¡kl fl p§kÑ¡cul fÐ¡u 20¢j¢eVpju fkÑ¿¹ ®L¡e e¡j¡k fs¡ ¢eodz Eš² pju glk Bc¡ul flflC ®L¡e jªalS¡e¡k¡ fs¡ S¡uk qh ¢L? S¡e¡m M¤n£ qhzEšl x gSll e¡j¡kl fl S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ S¡ukz Bl p§k¡Ñcu, p§kÑ¡Ù¹J ¢àfÐql H 3 pju e¡j¡k fs¡ q¡l¡jz ah S¡e¡k¡ h¡ jªal m¡n k¢c H ¢e¢oÜJu¡š²pj§q ¢eu Bp¡ qu, aMe S¡e¡k¡l e¡j¡k fs ¢em j¡Ll©q qh e¡z qÉy¡,k¢c S¡e¡k¡ h¡ jªal m¡n f§hÑ ®bL fÐÙ¹¤a ¢Rm, ¢L¿º ®c¢l Ll¡l cl¦e j¡Ll©qJu¡š² Hp ®Nm, aMe e¡j¡k S¡e¡k¡ ¢e¢oÜ pju fs¡ j¡Ll©qz

[BmjN£l£ J c¤lÚl j¤Ma¡l CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x ®L¡e e¡j¡k£ hÉ¢š²l X¡e f¡ul hªÜ¡‰¤m k¢c a¡l ÙÛ¡e ®bL pl k¡ua¡qm ®pC e¡j¡k£ hÉ¢š²l e¡j¡k ¢L e¡ qJu¡l Bnˆ¡ b¡L? Ešl x p¡Sc¡ AhÙÛ¡u Eiu f¡ul ®kL¡e HL¢V B‰¤ml ®fV kj£elp¡b m¡N¡e¡ glkz Bl glk Bc¡u e¡ qJu¡ e¡j¡k…m¡ AhnÉC Bh¡l Bc¡uLla qhz Eiu f¡ul cn B‰¤ml ®fV kj£e m¡N¡e¡ p¤æ¡a Bl Eiu f¡ul¢ae ¢ae¢V B‰¤ml ®fV kj£e m¡N¡e¡ Ju¡¢Shz k¢c p¡Sc¡ AhÙÛ¡u Eiu f¡ kj£e®bL EW k¡u, ah e¡j¡k qh e¡z Hje¢L B‰¤ml ®fV kj£e e¡ m¡¢Nu eMkj£e m¡N¡mJ e¡j¡k qh e¡z H ¢hou AeL j¤põ£ N¡gm J ®hMhl z

[ga¡u¡-C ®lS¢iu¡, 1j M™, fªù¡-556 Lªa B'm¡ qkla Cj¡j n¡q Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz]

j¤q¡Çjc B¢aL Eõ¡q i§Cuy¡ h¡j™¡, L¡c¤¢V h¡S¡l, Q¡¢¾ce¡, L¤¢jõ¡

fÐnÀ x haÑj¡e hs hs jp¢Sc S¤j¡ h¡ f¡yQ Ju¡š²l e¡j¡k fs¡l pju j¡CLAbh¡ p¡Eä h„ hÉhq¡l Ll e¡j¡k Bc¡u Ll¡ quz ¢L¿º qW¡v ¢hc¤Év Qm ®NmCj¡jl BJu¡S öe¡ e¡ ®Nm j¤LÅa¡c£l¡ ¢L Llh? qua¡ Cj¡j a¡l e¡j¡kQ¡¢mu k¡µR Hhw j¤LÅa¡c£l¡ ®LE l¦L¤a, ®LE p¡Sc¡u Bl ®LEh¡ c¡y¢suluRz Hje pju L£ Ll¡ E¢Qa? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x hs S¡j¡"Ba Cj¡jl p¡b j¤L¡¢îl ¢ek¤š² Ll¡ p¤æ¡az °hc¤É¢aL®N¡mk¡Nl L¡lZ qW¡v j¡CL hå qu ®Nm k¡a c§lha£Ñ j¤LÅa¡c£l e¡j¡k Bc¡uAp¤¢hd¡ e¡ qu, a¡C j¡CLl p¡b p¡b j¤L¡¢îl ¢ek¤š² Ll¡C nl£ual ¢hd¡ezEõM b¡L ®k, ¢hno fÐu¡Se hs S¡j¡"Ba j¡CL h¡ p¡Eä h„ hÉhq¡lLl¡a nl£ua ®j¡a¡hL Ap¤¢hd¡ ®eCz ah ¢he¡ fÐu¡Se HLh¡l ®R¡VS¡j¡"Ba Cj¡j S¡j¡"Bal pju j¡CL h¡ p¡Eä h„ hÉhq¡l Llh e¡z


j¤q¡Çjc j¤h¡lL Bm£ q¢lZ¡, f§hÑ Lm¡ES¡e, ®m¡q¡N¡s¡

fÐnÀ x jp¢Sc glS e¡j¡kl p¡m¡j ¢gl¡e¡l p¡b p¡b ¢LR¤ j¤põ£clL®cM¡ k¡u- j¡b¡u Lf¡m q¡a ®lM fs L¡mj¡ nl£g, ®LE ®LE lp§mL p¡m¡a-p¡m¡j ®cu, Bl ®LE BÙ¹¡N¢gl¦õ¡qÚ fs b¡Lz ah ¢L fs¡ Cpm¡j£ ¢hd¡efÐk¡SÉ cu¡ Ll p¢WL Ešl S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x glk h¡ p¤æ¡a e¡j¡kl p¡m¡j ®gl¡e¡l fl X¡e q¡a j¡b¡u ®lMj¡b¡l Efl ¢gl¡e¡ Hhw q¡c£p h¢ZÑa ¢h¢iæ c¤"B-c¤l©c fs¡ p¤æ¡a j ¤Ù¹¡q¡î¡qÚz®kje- q¡c£p nl£g qkla Be¡p l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j kMe e¡j¡k pÇfæ Llae aMe X¡eq¡a ¢nl j¤h¡lLl Efl ¢gl¡ae Hhw hmae- ¢hp¢jõ¡-¢qmÚ m¡k£- m¡- Cm¡-q¡Cõ¡- ýu¡lÚ lqj¡-e¤lÚ lq£-jz Bõ¡-ýÇj¡kq¡hÚ "B¢æmÚ q¡Çj¡ Ju¡mÚ ýkÚe¡z p¤al¡w,glk h¡ p¤æ¡a CaÉ¡¢c e¡j¡kl fl H Ef¢lEš² c¤"B h¡ L¡mj¡-C n¡q¡c¡a Jcl©c-p¡m¡j f¡W Ll¡ p¤æ¡a j¤Ù¹¡q¡î¡qÚ J hlLajuz fÐnÀ x m¡EX ¢ØfL¡l e¡j¡k fs¡ S¡uk BR ¢Le¡ H ¢hou S¡e¡e¡l SeÉ¢he£a Ae¤l¡d Ll¢Rz Ešl x S¡j¡"Bal SeÉ ¢hno fÐu¡Se m¡EX ¢ØfL¡l hÉhq¡l Ll¡a®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz ah m¡EX ¢ØfL¡ll p¡b p¡b j¤p¢õcl jdÉ ®k¡NÉ hÉ¢š²j¤L¡¢îl qhez L¡lZ, hs S¡j¡"Ba j¤L¡¢îl ¢ek¤š² Ll¡ p¤æ¡az m¡EX ¢ØfL¡llL¡lZ k¡a p¤æ¡al Efl Bjm h¡c fs e¡ k¡u ®p¢cL AhnÉC p¤cª¢ø l¡Mhzah k¢c ®R¡– S¡j¡"Ba ®no L¡a¡l fkÑ¿¹ Cj¡jl BJu¡S pqS ®f±yR, Hje®R¡V S¡j¡"Ba m¡EX ¢ØfL¡l hÉhq¡ll fÐu¡Se ®eCz hlw ®R¡V S¡j¡"Ba ¢he¡fÐu¡Se j¡CL h¡ m¡EX ¢ØfL¡l hÉhq¡l Ll¡ AebÑL J Ae¤¢Qaz HV¡C haÑj¡b j¤p¢mj ¢hnÄl A¢dL¡wn Cpm¡j£ úm¡l J ¢gLÚÅqÚ¢hcNZl Q§s¡¿¹ A¢ijaz EõMÉ®k, A¢dL¡wn je£o£NZl A¢ijaL ®a¡u¡‚¡ e¡ Ll hs S¡j¡"Ba ¢hnofÐu¡Se m¡EX ¢ØfL¡ll hÉhq¡lL L¤gl£ J ®hDj¡e£ hm hC-f¤Ù¹L ®mM¡ h¡f¢œL¡u ¢h‘¡fe fÐc¡e Ll¡ ®N¡s¡j£, f¡Nm¡j£ J j§MÑa¡l e¡j¡¿¹lz H hÉ¡f¡lfÐnÀ x e¡j¡k S¡j¡"Bal pÇf§ZÑ l¡LÚ"Ba dla f¡¢l¢ez Cj¡j p¡qh Wvbw`‡K p¡m¡j ¢gl¡e¡l c‡i EW k¡Ju¡l Lb¡J Bj¡l pÈlZ ®eCz HMe Eš² e¡j¡kBc¡u qh ¢L? e¡¢L f¤Zl¡u fs ¢ea qh? S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz

Ešlx k¡l ¢LR¤ e¡j¡k R¤V ®NR Cj¡j mv‡ne p¡m¡j ¢gl¡e¡l p¡b p¡bC®p p¡m¡j e¡ ¢g¢lu EW R¤V k¡Ju¡ e¡j¡k Bc¡u Ll p¡m¡j ¢g¢lu e¡j¡k ®noLlhz k¢c CµR¡ Ll Cj¡jl p¡b p¡m¡j ¢g¢lu ®eu, ah a¡l e¡j¡k g¡pc(i‰) qu k¡hz qÉy¡ k¢c i¤mhna Cj¡jl p¡b p¡m¡j ¢gl¡u e¡j¡kl °hWLf¢lhaÑel f§hÑC k¢c a¡l pÈlZ qu ah c¡y¢su Ah¢nø e¡j¡k fs p¡q § p¡Sc¡¢chz k¢c °hWL f¢lhaÑel fl pÈlZ qu, ah f¤l¡ e¡j¡k ea¤ei¡h Bc¡u Llaqhz -[c¤lÚl j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l]

¢jS¡e¤l lqj¡e j¤L¤m ¢eLae EµQ ¢hcÉ¡mu, juje¢pwq

fÐnÀ x ÙÛ¡e£u Cj¡j J BmjNZl L¡R öe¢R Bpl J j¡N¢lhl e¡j¡kljdÉha£Ñ pju ®L¡e e¡j¡k e¡Cz a¡¢quÉ¡a¤m JS§ J c¤M§m¤m jp¢Sc e¡j¡klBjmL¡l£ hÉ¢š² ¢L Bpl-j¡N¢lh'l jdÉha£Ñ pju a¡¢quÉ¡a¤m JS§ J c¤M§m¤mjp¢Scl e¡j¡k Bc¡u Lla f¡lhe? Ešl x Bpll glS e¡jkl fl Hhw p§kÑ¡Ù¹l fl ®bL j¡N¢lhl glke¡j¡kl f§hÑ fkÑ¿¹ ®k ®L¡e egm e¡j¡k fs¡ A¢dL¡wn q¡e¡g£ Cj¡jl ja j¡Ll©qa¡ql£j¡z p¤al¡w JC pju a¡¢quÉ¡a¤m JS§ J c¤M§m¤mÚ jp¢Sc fs¡ k¡h e¡z ahL¡k¡ e¡j¡k fs¡ k¡hz [ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡, c¤ll j¤Ma¡l J nlq ®hL¡u¡ CaÉ¡¢cl "p¡m¡a' AdÉ¡uz]

fÐnÀ x S¤j¤"Bl ®M¡ah¡ fÐc¡eL¡m m¡¢W hÉhq¡l Ll¡ S¡uk ¢Le¡? Ešl x ®M¡ah¡qÚ fÐc¡eL¡m Cj¡jl m¡¢W ®eu¡ S¡uk qJu¡ pÇfLÑ B¢mjJ j¤ga£NZl jdÉ jaic luRz LaL B¢mj HV¡L Ešj J p¤æ¡a hmRezBl ®LE ®LE HV¡L j¡Ll©q hmRez kMe j¡Ll©q Hhw j¤Ù¹¡q¡h ¢eu jaf¡bÑLÉluR aMe Ll¡, e¡ Ll¡ EiuV¡C CM¢au¡l luRz g¡a¡u¡-C BmjN£l£aEõM BR-

AbÑ¡v ""L¡j¡e Abh¡ m¡¢Wl Efl ®Wp m¡¢Nu ®M¡ah¡qÚ fÐc¡e Ll¡ j¡Ll©qz®M¡m¡p¡a¤mÚ g¡aÚJu¡ J j¤q£a NË¿ÛJ Ae¤l©f hZÑe¡ luRz''

-[BmjN£l£, 1j M™, 148 fªù¡]

ah qkla n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqÚmi£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q a¡yll¢Qa "j¡c¡¢lS¤eÚ e¤h§uÉa' NË¿Û H ¢hou "Em¡j¡-C ¢Ll¡jl CM¢am¡g J ja¡¯eLÉEõM Ll¡l fl S¤j¤"B J Dcl e¡j¡k ®M¡aÚh¡ fÐc¡el pju m¡¢W q¡a ®M¡aÚh¡qÚ


fÐc¡e Ll¡L Ešj hm l¡u ¢cuRez p¤al¡w H j¡pBm¡u ®S¡l Shlc¢Ù¹ e¡ Ll¡C®nÐuz p¤al¡w ®L¡e Ma£h ®M¡aÚh¡qÚl pju m¡¢W q¡a ¢em ¢eod Ll¡ k¡he¡z Bl®LE e¡ ¢em m¡¢W ®eJu¡l SeÉ h¡dÉJ Ll¡ k¡h e¡z [gv`v‡iRyb& be~q¨Z] fÐnÀ x S¤j¡l jp¢Scl Cj¡j qJu¡l SeÉ ¢L ¢L naÑ Hhw Cj¡jl LaV¤L¤®L¡lBe, q¡c£p, CSj¡ J ¢LÅu¡pl CmÚj b¡L¡ fÐu¡Se? cm£mpq S¡e¡m EfLªaqhz Ešl x Cj¡jl SeÉ naÑ: 1. j¤pmj¡e qJu¡, 2. ¢hhL-h¤¢ÜpÇfæ qJu¡, 3.

fÐ¡çhuú qJu¡, 4. f¤l¦o qJu¡, 5. fÐ¢ah¢å e¡ qJu¡, 6. e¡j¡k öÜ qu ja

fÐu¡Se£u ‘¡e J ¢höÜ ®L¡lBe f¡W prj qJu¡z H Ru¢V naÑ Af¢lq¡kÑz

¢hnoa S¤j¤"Bl e¡j¡k Bl¢ha ®M¡ah¡qÚ fÐc¡e Ll¡ naÑ (glS)z a¡C S¤j¤"Bl

Cj¡jL Ljfr Bl¢ha ¢höÜ ®M¡aÚh¡qÚ f¡W prj qa qhz [c¤lÚl j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l, Cj¡ja AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc nq£c¤õ¡qÚ L¡cl£ f¡¢enÄl, ®n¡m¡h¡¢s, pl¡Cm, hÐ¡þZh¡¢su¡

fÐnÀ x m¡¢W ¢eu ®M¡ah¡ ®cJu¡l hÉ¡f¡l ¢LR¤ pwMÉL Bmjl ga¡u¡l

L¡lZ Bj¡cl pj¡S ¢hnª Mm¡ pª¢ø quRz HV¡ Ahp¡el SeÉ p¢WL fÐj¡Z¡¢c

®fn Ll c¢mmpq fÐL¡n Llm Bjl¡ deÉ qhz

Ešl x S¤j¡l ®M¡ah¡ ®cJu¡l pju m¡¢W ®eJu¡l hÉ¡f¡l ®L¡e ®L¡e gLÅ£qÚ

j¡Ll©q hmRez ®kje gaJu¡u BmjN£l£, n¡j£ J BmÚ h¡ql¦l l¡uL

NË¿ÛL¡lNZz Bh¡l ®L¡e ®L¡e gLÅ£qÚ HV¡ ®eJu¡ S¡uk Hje¢L p¤æ¡a-j¤Ù ¹¡q¡hJ

hmRez ®kje, f¡L-i¡la Efjq¡cnl ¢hMÉ¡a j¤q¡¢Ÿp Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp

®cqmi£ ¢m¢Ma "j¡c¡¢lS¤æ¤h§ua' NË¿Û H hÉ¡f¡l ¢hÙ¹¡¢la hZÑe¡ luRz S¤j¡l

®M¡ah¡l pju m¡¢W ®eJu¡ Ešj hmRez ah HMe Lb¡ qm H hÉ¡f¡l Akb¡

¢hh¡c ¢mç e¡ qJu¡l fl¡jnÑ lCmz Bl Ma£h p¡qh k¢c hªÜ h¡ c¤hÑm qu fse

aMe ®M¡ah¡ fÐc¡eL¡m m¡¢W hÉhq¡l Ll¡a ®L¡e fÐL¡ll Ap¤¢hd¡ e¡Cz Ma£h

k¢c k¤hL qu ah CµR¡ Llm m¡¢W ¢eaJ f¡le Abh¡ hSÑeJ Lla f¡lez HV¡®L¡e BLÅ£c¡Na j¡pBm¡ eu, hlw gl"D h¡ S¤kD j¡pBm¡z m¡¢W ®eJu¡ J e¡

®eJu¡ Eiu fÐL¡ll ja¡ja luR g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jl jdÉz a¡C H ¢hou TNs¡

®bL ¢hla b¡L¡C ¢el¡fc J Ešjz

j¤q¡Çjc Sq£l EŸ£e S¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x S¤j¡l ®M¡ah¡ ®cu¡l pju ¢àa£u ¢jðl c¡y¢su ®M¡ah¡ ®cJu¡ ¢L p¤æ¡ae¡ Ju¡¢Sh S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x S¤j¡l c¤'M¡ah¡ ®cJu¡ J öe¡ Ju¡¢Shz ah S¤j¡l ®M¡ah¡ ®cJu¡lpju Cj¡j p¡qh ¢jðl c¡y¢su ®M¡ah¡ fÐc¡e Ll¡ p¤æ¡az ®kqa¤ a¡ lp§m f¡Lp¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j qa fÐj¡¢Zaz Bl wg¤‡ii Zv‡K c¡y¢su®M¡ah¡ ®cJu¡ Ešj J i¡mz

N¡S£ Bqjc Bm£ q¡l©e Ju¡l¦L, n¡qÚl¡¢Ù¹, Q¡ycf¤l

fÐnÀ x S¤j¡ Hhw f¡”N¡e¡ jp¢Scl Bk¡e q¡c£p nl£g J ¢h¢iæ ¢gLÚq'l¢La¡h ®cMa f¡C, ""jp¢Scl h¡Cl EyQ¤ S¡uN¡u Bk¡e ®cJu¡ p¤æ¡a-Cj¤"B‚¡c¡z'' HMe fÐnÀ qm- H Bk¡e¢V jp¢Scl h¡Cl h¡j f¡n e¡ X¡e f¡n¢ca qhz fÐj¡Zpq Ešl fÐc¡e Llm Lªa‘ qhz Ešl x f¡”N¡e¡ e¡j¡kl SeÉ Hhw S¤j¡l e¡j¡kl SeÉ fÐbj Bk¡e EyQ¤ÙÛ¡e®cJu¡ j¤Ù¹¡q¡hz k¡a jp¢Sc Q¡lf¡nl ®m¡L¡mu Bk¡el në ®f±yR k ¡uzjp¢Scl h¡Cl X¡e f¡n h¡ h¡j f¡n ®L¡e ¢cL Bk¡e ¢ca qh H hÉ¡f¡lnl£ual ®L¡e p¤¢e¢cÑø ¢euj ®eCz ®kqa¤ Bk¡el dÄ¢e pLml L¡e ®f±yR¡e¡Cj§m EŸnÉ; k¡a Bk¡e öe j¤põ£l¡ S¡j¡"Ba q¡¢Sl qa f¡lz ®p SeÉjp¢Scl ®k¢cL ®m¡L¡mu ®h¢n ®p¢cLC Bk¡e ®cJu¡ Ešjz Bl Bk¡el jdÉ"q¡CuÉ¡ "Bm¡pÚ p¡m¡a Hhw q¡CuÉ¡ Bm¡m g¡m¡qÚ ' hm¡l pju X¡e J h¡j¢cL j¤M¢gl¡e¡J j¤Ù¹¡q¡hz k¡a jp¢Scl X¡e J h¡j f¡nl ®m¡Ll¡ Bk¡el dÄ¢e öeaf¡ez ah ®L¡e Ap¤¢hd¡ e¡ qm jp¢Scl X¡e f¡nC Bk¡e ®cJu¡ Ešjz [¢La¡h¤m

¢gLÚq "Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡"B CaÉ¡¢cz]

S¡q¡‰£l ®q¡pe ¢p C ¢f ®SV, Q–NË¡j

fÐnÀ x e¡j¡k p§l¡ ¢jm¡a ¢Nu ¢LR¤ Awn fs¡l fl i¤m ®Nm LlZ£u ¢L?Hhw Bu¡a pÇfLÑ ®L¡e ‘¡e h¡ pÈlZ e¡ qm LlZ£u L£? p§l¡ g¡¢aq¡l fl¢hp¢jõ¡qÚ fs AeÉ p§l¡ h¡ Bu¡a fs¡ k¡h ¢Le¡? p§l¡ ¢jm¡e¡l hÉ¡f¡lpqSi¡h ¢mMm Lªa‘ qhzEšlx e¡j¡k p§l¡ ¢jm¡a ¢Nu ¢LR¤ Awn fs¡l fl i¤m ®Nm ®cMa qh


hs HL Bu¡a f¢lj¡Z h¡ ®R¡V ¢ae Bu¡a f¢lj¡Z ¢am¡Ju¡a quR ¢Le¡z k¢c Hf¢lj¡Z qu a¡qm l¦L§-p¡Sc¡ Ll e¡j¡k Bc¡u Ll ¢ehz AeÉb¡u AeÉ HLV¡p§l¡ h¡ ¢LÅlBa ¢cu e¡j¡k Bc¡u Ll ¢ehzEõMÉ, p§l¡ g¡¢aq¡l fl ¢hp¢jõ¡qÚ fs AeÉ p§l¡ fs¡ k¡h; hlw ®L¡e ®L¡egLÅ£q p§l¡ g¡aq¡l fl AeÉ p§l¡ Blñ Ll¡l f§hÑ Q¤fQ¤f ¢hp¢jõ¡qÚ fs¡ j¤Ù¹¡q¡hhmRez p§l¡ ¢jm¡e¡l hÉ¡f¡l j¤põ£l SeÉ ®k p§l¡ phQu pqS Hhw i¡m j§MÙ¹BR ®pV¡C fs¡ Ešjz

[nlq ®hL¡u¡, Jjc¡a¤l ®lu¡u¡ e¡j¡k ¢LÅlBa AdÉ¡u, Njk¤ Eu§¢em h¡p¡Cl Lªa Cj¡j ýj¤i£ q¡e¡g£Hhw BqL¡j¤m ®L¡lBe 1j M™ Lªa Cj¡j Bh§ hLl S¡pp¡p q¡e¡g£ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bm£ Bqjc p¡š¡¢lu¡ j¡cl¡p¡, ¢nmL, l¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x hp e¡j¡k fsm k¢c e¡j¡k öÜ qu, a¡qm c¡y¢su J hp e¡j¡kfs¡l jdÉ f¡bÑLÉ ¢L? ¢LR¤ ®m¡L ®cM¡ k¡u a¡l¡ egm e¡j¡k hp hp fsRzEšl S¡¢eu h¡¢da LlhezEšl x prja¡ b¡L¡ AhÙÛ¡u glS J Ju¡¢Sh e¡j¡k hp fs¡ e¡S¡ukz®kqa¤ "c¡ys¡e¡' e¡j¡kl HL¢V l¦Lez ah prja¡ b¡L¡ paÅJ egm e¡j¡k hpfs¡l Ae¤j¢a luRz ¢L¿º e¡j¡k hp fs¡l p¡Ju¡h c¡y¢su e¡j¡k fs¡lp¡Ju¡hl AdÑLz

p§g£ j¤q¡Çjc j¤lnc Bqjc M¾cL¡l Cl¦u¡Ce, BEf¡s¡, m¡Lp¡j, L¤¢jõ¡

fÐnÀ x JS§ Ll¡l pju fÐaÉL A‰ ¢aeh¡l ®d±a Lla qu i¤mœ²j HL¢Vq¡a c¤'h¡l ®d±a Llm JS§l ®no fkÑ¡u ®Mu¡m qm f¤el¡u öd¤j¡œ JC q¡aV¡BlLh¡l ®d±a Llm Qmh, e¡ Bh¡l pÇf§ZÑ JS§ Lla qh? S¡e¡m Lªa‘ qhzEšl x JS§a fÐ¢a¢V A‰ ¢aeh¡l Ll ®d±a Ll¡ p¤æ¡az p¤al¡w ®LEi¤mœ²j k¢c ®L¡e A‰ c¤'h¡l ®d±a Ll ah a¡l JS§ f§ZÑ qu k¡hz a¡L f¤el¡uJS§ Lla qhe¡z

j¤q¡Çjc Bhc¤m S¡î¡l ®jj¡l£ L¢ÇfEV¡l, B¾cl¢Lõ¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL B¢mj S¤j¡l ®M¡ah¡ fÐc¡eL¡m hmRe, "c¡y¢s Cpm¡jl ¢ecnÑeeu, f¡Ns£ Cpm¡jl ¢ecnÑe euz' Cpm¡jl cª¢øa Hje E¢š² J Hje B¢mjpÇfLÑ ¢hÙ¹¡¢la S¡¢eu EfLªa Llhez

Ešl x AhnÉC c¡y¢s Cpm¡jl ¢ecnÑe J jq¡eh£l ¢fÊu p¤æ¡al AeÉajzf¤l¦ol ®p±¾ckÑ hdÑeL¡l£z Bõ¡qÚl lp§ml Bcn- "®a¡jl¡ c¡y¢s mð¡ Ll ®N¡yg®R¡V Llz' a¡C c¡y¢s NS¡e¡l fl ®bL ®ni e¡ Ll c¡y¢s ®lM ®cu¡ nl£ualcª¢øa Ju¡¢Shl fkÑ¡ui¤š²z Bl f¡Ns£ fs¡J p¤æ¡a k¡Cc¡qÚz f¡Ns£ fs¡l jdÉAeL gS£ma luRz f¡Ns£¢hq£e e¡j¡kl ®Qu f¡Ns£pq e¡j¡k pšl…Z ®hn£p¡Ju¡h f¡Ju¡ k¡u; k¡ q¡c£p nl£g à¡l¡ fÐj¡¢Zaz p¤al¡w c¡y¢s J f¡Ns£ AhnÉCCpm¡jl ¢ecnÑez ®k Bmj A‘a¡hna: fÐnÀ Eõ¢Ma Lb¡ hmR ®p Hj¡pBm¡ ®Se ®ke pwn¡de qu k¡u, a¡qm a¡l ®fRe e¡j¡k fs¡ k¡h AeÉb¡ua¡l ®fRe e¡j¡k fs¡ S¡uk qh e¡ Hhw a¡l Dj¡e dÄwp qJu¡l Bnˆ¡ luRz fÐn À x ®k¡ql-Bpl hÉa£a gSl, j¡N¢lh, Cn¡ J S¤j¤"Bl e¡j¡klS¡j¡"Ba EµQ Lã ¢LÅlBa fs¡ qu Hl L¡lZ ¢L f¢lú¡li¡h hÉ¡MÉ¡ ¢cm M¤n£qhzEšl x kqa¤ f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k glS qJu¡l fl eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl©f Bc¡u LlRez a¡C a¡yl Ae¤plZ Bjl¡J H¢euj f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k fs b¡¢Lz Bl Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ f¢hœ ®L¡lBe ¢ecÑn¢cuRe- ""¢fÐu lp§m ®a¡j¡cl ¢eLV k¡ ¢eu HpRe, ®a¡jl¡ a¡ NËqZ Ll Hhwk¡ ®bL ¢eod LlR, ®a¡jl¡ a¡ qa ¢hla b¡Lz'' a¡C f¢hœ ®L¡lBelBm¡L ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l Ae¤plZ Ll¡ Bj¡clEfl Af¢lq¡kÑz a¡R¡s¡, kMe f¢hœ jLÚL¡u e¡j¡k glk qu, aMe j‚¡l f¢lhnf¢lwÙÛ¢a j¤pmj¡ecl Ae¤L§m ¢Rme¡z j‚¡l L¡¢gll¡ j¤pmj¡ecl e¡j¡k Hje¢L¢LÅlBa fsa ®cMmJ a¡ycl Efl AaÉ¡Q¡l Lla Hhw ¢cel ®hm¡u L¡glclBe¡N¡e¡ ®h¢n ¢Rm ¢hd¡u ¢cel ®hm¡u e¡j¡k ab¡ ®k¡ql J Bpll ¢LÅlBaBÙ¹ BÙ¹ fs¡ qa a¡cl AaÉ¡Q¡l ®bL lr¡ f¡Ju¡l SeÉz Bl ®i¡l ®hm¡ Hhwl¡al ®hm¡ ®kqa¤ L¡glcl Qm¡gl¡ Lj b¡Laz a¡C H pju ¢LÅlBa EµQülfs¡ qaz AhnÉ H ¢hou qkla lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j'l Ae¤plZC Bpm EŸnÉz fÐnÀ x e¡j¡k ¢LÅlBa'l jdÉ ¢Lwh¡ c¤l©c nl£g kMe "j¤q¡Çjc' në fs®LE k¢c c¤l©c nl£g fs ®gm, a¡qm e¡j¡k qh ¢L? Ešl x e¡j¡kl jdÉ ¢LÅlBa h¡ a¡n¡qÚýc f¡W Ll¡l pju "j¤q¡Çjc' nëBpm EµQül c¤l©c f¡W Llhe¡z aâ¦f e¡j¡k AhÙÛ¡u ¢LÅlBa jq¡e Bõ¡qÚlf¢hœ e¡j j¤h¡lL "Bõ¡qÚ' nÐhZ Ll "S¡õ¡S¡m¡m¤q§' EµQül fsh e¡, ¢ejÀülfshz ah EµQ¡lZ e¡ Ll je je fsm e¡j¡kl r¢a qh e¡z fÐnÀ x h¤M¡l£ nl£g e¡¢L BR ®k, e¡j¡k la hÉ¢š²l p¡je ¢cu k¡a¡u¡a


Ll¡ hs …e¡qÚz Hl iu¡hqa¡ k¢c ®LE S¡ea a¡qm e¡¢L ®Lu¡ja fkÑ¿¹ e¡j¡kla hÉ¢š²l p¡je c¡y¢su b¡Laz H ¢hou ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Lf¡a Llm h¡¢da qhz Ešl x e¡j¡k£l p¡je ¢cu A¢aœ²j Ll¡ hs …e¡qÚz fÐnÀ E¢õ¢Ma ¢höÜq¡c£pV¡C Hl fÐj¡Zz A¢aœ²jL¡l£ …e¡qÚN¡l qh ah e¡j¡k£l e¡j¡k ®L¡e ¢hOÀOVh e¡z e¡j¡k£l p¡je k¢c p¤al¡ (fÐ¢ahåL) AbÑ¡v Hje hÙ¹¤, k¡ à¡l¡ e¡j¡k£lp¡je fÐ¢ahåLa¡ pª¢ø qu; e¡j¡k£L Bs¡mL¡l£ HlLj fÐ¢ahåLl p¡je ¢cuA¢aœ²j Lla ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC; ¢L¿º pl¡p¢l e¡j¡k£l p¡Sc¡l S¡uN¡ J p¡je¢cu k¡Ju¡ k¡he¡z p¡Sc¡l S¡uN¡ hma g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jl f¢li¡o¡u- e¡j¡k£c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u p¡Sc¡l ÙÛ¡el ¢cL cª¢ø ¢erf Llm kac§l fkÑ¿¹ a¡l cª¢ø (fÐ¡u¢ae L¡a¡l) fÐp¡¢la qu, JCV¤L¤C p¡Sc¡l S¡uN¡; HaV¤L¤ ÙÛ¡e h¡c ¢cu e¡j¡k£lp¡je ¢cu k¡a¡u¡a Ll¡ k¡hz

j¤q¡Çjc BmjN£l ýp¡Ce fc¤u¡, l¡‰¤¢eu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Cj¡j p¡qh kMe glS e¡j¡k ®no Lle, aMe j¤LÅa¡c£cl L£ fs¡E¢Qa? BÙ¹¡N¢gl¦õ¡qÚ fsm ¢L Ap¤¢hd¡ BR? Ešl x glS e¡j¡kl pj¡¢ça ¢h¢iæ ¢kLÚl- BkÚL¡l J c¤"Bl Lb¡ q¡c£pnl£g J ga¡u¡l ¢La¡h h¢ZÑa quRz ®k pjÙ¹ glSl fl p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡qÚBR ®pM¡e pw¢rç ¢kLÚl J c¤"B f¡W Ll p¤æ¡a Bc¡u la qh mð¡, ¢kLÚl h¡Ju¡¢kg¡ fs¡ ®bL ¢hla b¡Lh ea¤h¡ e¡j¡k j¡Ll©q qhz Bl ®k glSl flp¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡ ®eC ®pM¡e e¡j¡k£l CµR¡ Ae¤k¡u£ ®kL¡e ¢kLÚl, Ju¡¢kg¡ J c¤"Bf¡W Ll¡ k¡hz hZÑe¡u glSl fl Bu¡a¤m L¤lp£, p§l¡ g¡m¡LÅ J p§l¡ e¡p, 33h¡lp¤hq¡e¡õ¡qÚ, 33h¡l Bmq¡jc¤ ¢mõ¡qÚ J 34h¡l Bõ¡ý BLh¡l fs L¡mj¡-Ha¡Jq£c J C¢Ù¹Ng¡ll Lb¡J h¢ZÑa quRz ®LE k¢c glSl fl C¢Ù¹Ng¡l h¡Lmj¡u a¡Jq£c J c¤l©c f¡W Ll a¡J öÜ qhz ®Lee¡ Hph ¢kLÚll A¿¹i¤Ñš²z

®nM j¡qh§h¤m Bmj LmS ®l¡X, QLh¡S¡l, Q–NË¡j

fÐnÀ x CLÅ¡jal ®L¡eÚ h¡LÉ EµQ¡lZl fl S¡j¡"Ba c¡ys¡a qh? L¡a¡l®p¡S¡ Ll¡l fl hp Bh¡l LMe c¡ys¡a qh? nl£ua j¤a¡hL hÉ¡MÉ¡ Llm deÉqhzEšl x CLÅ¡ja c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u öe¡ j¡Ll©qz g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jl hZÑe¡e¤k¡u£k¢c S¡j¡"Bal SeÉ CLÅ¡ja öl¦ qJu¡ AhÙÛ¡u k¢c ®LE jp¢Sc Bp, a¡qm®p ®kM¡e b¡L ®pM¡e hp k¡hz a¡lfl kMe j¤u¡¢‹e hmhaMeC c¡ys¡hz HLCi¡h k¡l¡ jp¢Sc AhÙÛ¡ela BR, a¡l¡J hp b¡Lhz kMe

j¤u¡¢‹el CLÅ¡ja a ®f±yRh aMe j¤põ£NZ c¡ys¡hz H ýL¤jCj¡jl SeÉJz CLÅ¡ja öl¦ qJu¡l p¡b p¡b c¡y¢su k¡Ju¡ p¤æ¡a lp§m Jp¡q¡h¡-C ®Ll¡jl Bjml f¢lf¢¿Ûz H ¢hou pLml pS¡N J paLÑcª¢ø L¡jÉz

j¤q¡Çjc j¤h¡lL ®q¡pe ¢pŸ£L nÐ£eNl, j¤¾p£N”

fÐnÀ x e¡j¡kl ¢euÉa j¤M hm¡ BhnÉL eu, ¢L¿º Y¡L¡l I¢aq¡¢pL f¡V¤u¡V¤¢mS¡j jp¢Scl Ma£h Bõ¡j¡ j¤q¡Çjc Bhc¤l lh ¢Qna£ hme, e¡j¡k j¤M ¢euÉaLla quz ¢L¿º kMe Cj¡j l¦L§'a Qm k¡u Bl ¢euÉa Llm k¢c JC l¡LÚ"Bae¡ f¡Ju¡l pñ¡he¡ b¡Lz aMe ¢euÉa e¡ Ll öd¤ "Bõ¡ý BLh¡l' hm e¡j¡knl£L qhz Ešl¢V cm£mpqL¡l S¡e¡hez Ešl x "¢euÉ¡a' në¢V Blh£z k¡l n¡¢ëL AbÑ A¿¹ll f¡L¡f¡š² CµR¡ J cªtfÐ¢a‘¡ Hhw nl£ual f¢li¡o¡u ®L¡e L¡S Ll¡l ®rœ A¿¹ll cªt CµR¡L ¢euÉahmz JC ¢euÉa A¿¹ll CµR¡V¡u NËqZk¡NÉ, k¢cJ ¢euÉal në j¤M EµQ¡lZ Ll¡A¢dL¡wn g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡jl ja S¡ukz ®kje- A¿¹l CµR¡ qm ®k¡qll e¡j¡kfs¢R Hhw j¤M EµQ¡lZ Ll¡ qm e¡j¡k Bpl ah H ®rœ A¿¹ll CµR¡V¡CQ§s¡¿¹z A¿¹ll CµR¡l p¡b p¡j”pÉ ®lM ®j±¢ML ¢euÉa h¡ EµQ¡lZ Ll¡ j¤Ù¹¡q¡hzBl Cj¡j l¦L§'®a Qm k¡Ju¡ AhÙÛ¡u BNa j¤põ£ A¿¹l ¢euÉa Llax a¡Lh£la¡ql£j¡ ®j±¢ML EµQ¡lZ Ll l¦L§'a Cj¡jl p¡b n¡¢jm qu k¡hz ®Lee¡A¿¹ll ¢euÉa qm glS HV¡ ®L¡e AhÙÛ¡u ®Rs ®cJu¡ k¡he¡z ¢L¿º pjulüÒfa¡l L¡lZ ®j±¢ML ¢euÉa Ll¡ k¡ j¤Ù¹¡q¡h ¢qph ¢hh¢Qa a¡ Rs ¢cmAp¤¢hd¡ ®eCz fÐnÀ x öe¢R h¡'c¡m S¤j¤"BqÚ'l fl Q¡l l¡LÚ"Ba BMl£ ®k¡ql fs¡ Ju¡¢Shz¢L¿º A¢dL¡wn j¡e¤oC a¡ Bc¡u Lle¡z a¡ Ju¡¢Sh qJu¡l L¡lZ cm£m pqL¡l¢hÙ¹¡¢lai¡h Bm¡Qe¡ Llhez Ešl x S¤j¤"Bl e¡j¡k c¤'l¡LÚ"Ba glSl fl Q¡l l¡LÚ"Ba h¡'c¡mS¤j¤"B Bc¡u Ll¡ p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡qÚ h¡ Ju¡¢Shl ¢eLVha£Ñ; k¡ AhnÉC fsaqh ¢hno ®L¡e Jkl R¡s¡ ®Rs cu¡ …e¡qÚ, a¡ ¢eu L¡l¡ ¢àja ®eCz ¢L¿º a¡lfl La l¡LÚ"Ba fsa qh a¡ ¢eu jaic luRz ah Ešj A¢ija qmS¤j¤"Bl c¤'l¡LÚ"Ba glS J Q¡l l¡LÚ"Ba p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡ Bc¡ul flc¤'l¡LÚ"Ba p¤æ¡a¤m Ju¡LÅÚa paLÑj§mL Bc¡u Ll¡z Cj¡j Bh§ CFp¤g lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q H c¤'l¡LÚ"BaL p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡ ¢qph NZÉ LlRez Bl ®L¡e Cj¡jH c¤'l¡LÚ"BaL egm h¡ p¤æ¡a k¡uc¡ ¢qph NZÉ LlRez Bl ®L¡e ®L¡e


Cj¡j h¡'c¡m S¤j¤"B AbÑ¡v Q¡l l¡LÚ"Ba p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡l fl Q¡l l¡L Ú"BaBMl£ ®k¡ql fs¡l Lb¡J hmRe p¾cqj¤š² qJu¡l SeÉ Hhw H Q¡l l¡LÚ"BaBMl£ ®k¡qlL p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡ h¡ Ju¡¢Shl L¡R¡L¡¢R hmJ ja fÐL¡nLlRez ah ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡k¡Cl'l NË¿ÛL¡l Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ¢jpl£ BmÚ q¡e¡g£ p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡l ¢hhlZ ¢ca ¢Nu S¤j¤"Bl e¡j¡k S¤j¤"Blc¤'l¡LÚ"Ba glSl BN (AbÑ¡v ®M¡ah¡l f§hÑl) Q¡l l¡LÚ"Ba Hhw c¤'l¡LÚ"BaglSl fl Q¡l l¡LÚ"Bal Lb¡ EõM LlRez ®kje, ¢a¢e hmRe-

AbÑ¡v e¡j¡k S¤j¤"Bu S¤j¤"Bl glSl f§hÑ Q¡l l¡LÚ"Ba J glSl fl Q¡ll¡LÚ"Ba p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡z

j¤q¡Çjc S¡j¡m EŸ£e j¢lujeNl, l¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x B¢j HL S¡uN¡u ®hs¡a ¢Nu ®cM¢R j¤u¡¢‹e HL q¡a L¡e dlAeÉq¡a ®Rs ¢cu Bk¡e ¢cµRz Hi¡h Bk¡e ®cu¡ k¡h ¢Le¡ S¡e¡m EfLªaqhzEšl x j¤u¡¢‹el Bk¡e ®cJu¡l j¤q§aÑ ¢eSl Eiu L¡el ¢ial B‰¤¢m®cJu¡ j¤Ù¹¡q¡h J Ešjz Bl k¢c Eiu q¡aL L¡el Efl l¡M a¡J i¡mz ®kje¢qc¡u¡ ¢La¡h EõM BR-

AbÑ¡v j¤u¡¢‹el SeÉ Bk¡el j¤q§aÑ ¢eSl Eiu L¡e B‰¤¢m l¡M¡ Ešjz ®Lee¡Hi¡h lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j qSla ®hm¡m l¢àu¡õ¡ý BeýL¢ecÑn ¢cuRe Hhw H fÜ¢aaC BqÆ¡e (BJu¡S) hs quz Bh¡l Eiu q¡aLL¡e l¡M¡J °hdz Bl k¢c ®LE HL q¡a h¡ Eiu q¡aL ®Rs ¢cu Bk¡e ®cu,a¡J Bc¡u qu k¡hz ah a¡ h¡ Ešj a¢lL¡e¤k¡u£ qme¡z fÐnÀ x S¯eL Cj¡j p¡qh e¡j¡k S¡e¡k¡u ¢ae a¡Lh£l hm p¡m¡j ¢g¢lu®gmmz e¡j¡k ®no ph¡C H ¢eu Bm¡Qe¡ LlRz ¢àa£u h¡l S¡e¡k¡l e¡j¡kfs¡e¡ qme¡z j¡CuÉaL c¡ge Ll¡ qmz ¢ae a¡Lh£ll p¡b S¡e¡k¡l e¡j¡kfs¡m qh ¢L? S¡e¡m EfLªa qhEšl x e¡j¡k S¡e¡k¡u 4 a¡Lh£l hm¡ glSz ®Lee¡ Q¡l a¡Lh£l qme¡j¡k S¡e¡k¡l l¦Lez l¦Le hm¡ qu Hje ¢hd¡eL k¡ R¡s¡ ®L¡e hÙ¹¤ öÜ que¡z

®kje- f”N¡e¡ e¡j¡kl SeÉ l¦L¤-p¡Sc¡z ®qc¡u¡ ¢La¡hl q¡¢nu¡a EõMBR-

AbÑ¡v k¢c S¡e¡k¡u a¡Lh£lpj§q ®bL HL¢V a¡Lh£lJ ®Rs ®cJu¡ qu, ah Ie¡j¡k S¡e¡k¡ ®i‰ k¡hz ®kj¢e ®L¡e hÉ¢š² ®k¡qll Q¡l l¡LÚ"Ba ®bL HLl¡LÚ"Ba ®Rs ¢cm I e¡j¡k eø qu k¡uz AaHh ®L¡e Cj¡j ¢ae a¡Lh£l e¡j¡k S¡e¡k¡ Bc¡u Llm I e¡j¡k S¡e¡k¡Bc¡u qh e¡z a¡C I e¡j¡k S¡e¡k¡ f¤Zl¡u fsa qhz

j¤q¡Çjc jeS§l¦m Cpm¡j Lcmf¤l, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ fÊ¡u ®cM b¡¢L, AeL e¡j¡k ¢nr¡l hCu f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k JS¤j¤"Bl e¡j¡kl ¢euÉa ¢iæ ¢iæi¡h hZÑe¡ ®cJu¡ BRz fÐnÀ qm, ®L¡lBe h¡q¡c£p f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k J S¤j¤"Bl e¡j¡kl ¢euÉa ¢L lLj hZÑe¡ ®cJu¡ BR,a¡ hZÑe¡ Llm Bfe¡l ¢eLV ¢Ql Lªa‘ b¡Lhz Ešl x ¢euÉa Blh£ në, k¡l n¡¢ëL AbÑ A¿¹ll pˆÒfz nl£ualf¢li¡o¡u cªt CµR¡L ¢euÉa hmz p¤al¡w ®LE k¢c je je ¢euÉa Ll j¤M öd¤Bõ¡qÚ¤ BLhl hm ah ¢euÉa qu k¡hz ¢SqÆ¡u h¡ j¤M ¢euÉal EµQ¡lZ Ll¡j¤Ù¹¡q¡h Hhw ®j±¢ML EµQ¡lZ Blh£ qJu¡ BhnÉL£u eu, h¡wm¡ h¡ AeÉ ®kL¡ei¡o¡u qmJ Qmh; AhnÉ Blh£ i¡o¡u Ešjz AaHh ®L¡e Ju¡LÅal ¢L e¡j¡ka¡ cªti¡h A¿¹l b¡Lm ¢SqÆ¡l EµQ¡lZ ¢iæ qmJ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz p¤al¡w ¢euÉa ¢eu Ha T¡jm¡ h¡ ®fln¡e£l AhL¡n ®eCz nl£ua ab¡ ¢gLÅqÚn¡Ù»HLh¡l pqS Ll ¢cuRz [wKZveyj Avkevn Iqvbœvhv‡qi K…Z. Bgvg Be‡b byRvBb Avj nvbvdx in.]

j¤q¡Çjc j¤De EŸ£e hs¢cO£l f¡s, Q–NË¡j

fÐnÀ x AhÙÛ¡l f¢lfÐ¢ra h¡am Cj¡jl ®fRe e¡j¡k fsa quz fÐnÀ qµR-H e¡j¡k ¢L Bc¡u qh e¡¢L f¤el¡u Bc¡u Ll ¢ea qh? Ešl x h¡am B¢Lc¡ pÇfæ Cj¡jl ®fRe ®Se öe e¡j¡k fsm…e¡qÚN¡l qhz fsm flha£Ña I e¡j¡k f¤el¡u AhnÉC Bc¡u Ll ¢ca qhz gaým Lc£l nlq ¢qc¡u¡ ¢La¡h Cj¡j L¡j¡m¤Ÿ£e Che ýÇj¡j q¡e¡g£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q, Cj¡j-C B'kj qkla Bh§ q¡¢eg¡, Cj¡j Bh§ CFp¤g JCj¡j j¤q¡Çjc Che q¡p¡e n¡Ch¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qj H ¢aeSe jq¡e Cj¡jlhl¡a EõM LlRe

hyM wRÁvmv hyM wRÁvmv 180179

(hcÚ-à£e ab¡ hcj¡kq¡h£l ®fRe e¡j¡k °hd eu)

B'm¡ qkla Cj¡j n¡qÚ Bqjc ®lk¡ M¡e ®hÐmi£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q"ga¡u¡u ®lS¢iu¡'l 3u M™ EõM LlRe, ""Jq¡h£ ab¡ h¡¢am BL£c¡ pÇfæCj¡jl ®fRe e¡j¡k h¡amz JC e¡j¡k ®j¡VC Bc¡u qh e¡z''AaHh p¤æ£ Cj¡j f¡Ju¡ e¡ ®Nm e¡j¡k HL¡L£ fshz ®L¡e Jq¡h£, jJc§c£,M¡lS£ BL£c¡ pÇfæ Cj¡jl ®fRe e¡j¡k fs¡ ®bL AhnÉC ¢hla b¡Lhz e¡®Se ®L¡e h¡¢am Cj¡jl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡l fl flha£Ña a¡l hcBL£c¡ pÇfLÑ ‘¡a qm AhnÉC Eš² e¡j¡k f¤el¡u fs ¢ehz

[gaým Lc£l J ga¡u¡u ®lS¢iu¡]

N¡k£ Bqjc ng£ ¢h¢hlq¡V, g¢VLR¢s

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Sc BS qa fÐ¡u 7/8 hRl fkÑ¿¹ HLSe j¤u¡¢‹eb¡Lez ¢a¢e ®L¡lBe nl£g fsa S¡ee Hhw LuL¢V p§l¡J j¤MÙ¹ S¡eez ¢L¿ºa¡l fÐ¡¢aù¡¢eL ®mM¡fs¡ e¡Cz Bl O¢sa L'V¡ h¡S a¡J ¢Qee¡, L¡eJ Ljöeez ¢a¢e e¡j¡k Bc¡u Ll¡l pju p¡Sc¡u ®Nm j¡¢Va a¡l Lf¡m m¡N¡u ¢L¿ºe¡L m¡N¡e e¡ Hhw p¡Sc¡u a¡l f¡ HLV¡ a¤m ®gm, ®L¡e pju Eiu f¡ j¡¢Vam¡N¡e e¡z a¡l Cj¡j¢aa j¤LÅa¡c£cl e¡j¡k Bc¡u qh ¢Le¡ S¡e¡a Ae¤l¡dlCmz Ešl x ®k hÉ¢š² ¢LÅlBa öÜ Ll fsa S¡ee¡, l¦L§'-p¡Sc¡qÚ ¢WLi¡hBc¡u Lla S¡ee¡, e¡j¡kl ¢euj-L¡e§e pÇfLÑ A‘, a¡l SeÉ e¡j¡k Cj¡j¢aLl¡ q¡l¡j J …e¡qÚz Bl a¡l ®fRe ®Se-öe CLÅ¢ac¡ Ll¡J …e¡qÚ Hhw HV¡j§ma e¡j¡kl ja …l¦aÅf§ZÑ HL¢V glk Ch¡caL q¡mL¡ J a¤µR je Ll¡le¡j¡¿¹l, k¡ ®L¡e fÐLªa Dj¡ec¡ll SeÉ LÒfe¡J Ll¡ k¡ue¡z Bl¡ EõMÉ ®k,e¡j¡kl p¡Sc¡ AhÙÛ¡u Eiu f¡ul cn¢V B‰¤ml ®fV kj£e m¡N¡e¡ p¤æ¡a BlEiu f¡ul ¢ae B‰¤ml ®fV kj£e m¡N¡e¡ Ju¡¢Sh Bl HL¢V Ll B‰¤¢ml®fV kj£e m¡N¡e¡ naÑ J glSz k¢c HL¢V B‰¤ml ®fVJ e¡ m¡N Hhw Eiu f¡p¡Sc¡ AhÙÛ¡u kj£e qa BmN¡ qu k¡u a¡qm e¡j¡k g¡¢pc h¡ eø qu k¡hzEš² e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhz AbQ H hÉ¡f¡l AeL Cj¡j Hhw j¤põ£Ec¡p£ez HaV¤L¤ Sl¦l£ j¡pBm¡ ®k S¡ee¡ a¡l SeÉ Cj¡ja£ Ll¡ Hhw a¡l®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ j¡l¡aÈL Afl¡d J …e¡qÚz H ¢hou lŸ¤m j¤Ma¡l Jga¡u¡u lS¢iu¡u ¢hÙ¹¡¢la h¢ZÑa luRz fÐnÀ x e¡j¡k l¦L§'-p¡Sc¡l a¡ph£q HLh¡l fsm Bc¡u qu k¡h? Bjl¡®a¡ ¢aeh¡l f¢sz cu¡ Ll h¤¢Tu hmhezEšl x l¦L§'-p¡Sc¡u Ljfr HLh¡l a¡ph£q p¤hq¡e¡ l¢îu¡m

B'm¡p¤hq¡e¡ l¢îu¡m Bk£j f¡W Ll¡l pju f¢lj¡Z Afr¡ Ll¡ Ju¡¢Shz 3h¡lLl a¡ph£q f¡W Ll¡ p¤æ¡az 3h¡ll Lj qm p¤æ¡a Bc¡u qh e¡z Bl 5h¡lLl f¡W Ll¡ j¤Ù¹¡q¡hz p¤al¡w Ju¡¢Sh J p¤æ¡a phdlel ýL¤j f¡me Ll¡l SeÉ5h¡l Ll a¡ph£q f¡W Ll¡ Ešj J AeL p¡Ju¡hl L¡Sz

j¤q¡Çjc n¡qÚe§l j¤q¡Çjc p¡cj¡e p¡¢je ØVÉ¡ä ®l¡X, h¡wm¡ h¡S¡l, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl Hm¡L¡u c¤'¢V S¡j jp¢Sc J HL¢V Ch¡caM¡e¡ BRzHM¡e k¡l¡ Cj¡jl c¡¢uaÅ BRe a¡l¡ fÐ¡u pju e¡j¡kl Ju¡¢Sh ¢hno Llp¡Sc¡l Ju¡¢Sh (kj£el p¡b B‰¤ml ®fV m¡N¡e¡) alL Llez B¢j kaV ¤L¤S¡¢e, Ju¡¢Sh Bc¡u e¡ qm e¡j¡k qhe¡z H ®rœ Eš² Cj¡jcl e¡j¡k ®a¡qhe¡, HMe H f¢l¢ÙÛ¢aa a¡ycl ®fRe S¡j¡"Ba fs¡ k¡h ¢Le¡? fsmj¤LÅa¡c£l e¡j¡k qh ¢Le¡? EõMÉ, Bj¡l S¡e¡ ja a¡ycl f¡u ®L¡e pjpÉ¡®eCz Ešl x ®kpLm Cj¡j l¦L§'-p¡Sc¡qÚ Hhw e¡j¡kl BlL¡e-BqL¡j pÇfLÑAhNa eu, Hjei¡h l¦L§'-p¡Sc¡qÚ Ll k¡ öÜ qu e¡ -H dlel Cj¡jl e¡j¡kJBc¡u qhe¡ a¡l ®fRe j¤LÅa¡c£cl e¡j¡kJ Bc¡u qhe¡z a¡C Cj¡j-Ma£h¢eu¡N Ll¡l pju Efk¤š² p¤æ£ B¢mj à¡l¡ BLÅ£c¡-Bjm k¡Q¡C- h¡Q¡C Ll¢eu¡Nc¡e Ll¡ h¡’e£uz H ¢hou j¡¢pL alS¤j¡e Sj¡¢cEm BEJu¡m 1428¢qS¢l (®j-S¤e '07) pwMÉ¡l fÐnÀ¡šl ¢hi¡N ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ Ll¡ quRz ¢ejÀBl¡ ¢LR¤ hZÑe¡ fÐcš qm: ga¡u¡u ®lS¢iu¡l hZÑe¡e¤p¡l Cj¡j¢a öÜ qJu¡lSeÉ Cj¡j p¡qh p¤æ£, p¢WL BLÅ£c¡ pÇfæ, ¢höÜ ¢L ÅlBa f¡WL¡l£,j¡p¡Bm¡-j¡p¡Cm, a¡q¡l¡a J e¡j¡k pÇfLÑ i¡mi¡h AhNa qJu¡ Hhw a¾jdÉHje j¾c ¢hou e¡ b¡L¡ Sl¦l£ k¡ à¡l¡ j¤põ£NZ a¡L OªZ¡ Llhz Eõ¢Ma …Z¡hm£HLSe Cj¡jl SeÉ Af¢lq¡kÑz p¤al¡w ®k hÉ¢š² l¦L§'-p¡Sc¡qÚ p¢WLi¡h Bc¡uLla S¡ee¡, a¡l SeÉ e¡j¡kl Cj¡ja£ Ll¡ q¡l¡j J …e¡qÚz Bl a¡l ®fRe®Seöe CLÅ¢ac¡ Ll¡J …e¡qÚ Hhw HV¡ j§ma e¡j¡kl ja …l¦aÅf§ZÑ HL¢VCh¡caL q¡mL¡ J a¤µR Ll¡l e¡j¡¿¹l k¡ L¤gl£l ¢cL ¢eu k¡u Hhw Hje Bjm®L¡e Dj¡ec¡ll ¢eLV ®bL LÒfe¡J Ll¡ k¡ue¡z EõMÉ ®k, e¡j¡kl p¡Sc¡AhÙÛ¡u Eiu f¡ul cn¢V B‰¤ml ®fV kj£e m¡N¡e¡ p¤æ¡a, Bl Eiu f¡ul¢ae B‰¤ml ®fV kj£e m¡N¡e¡ Ju¡¢Shz Bl HL¢V B‰¤ml ®fV kj£el p¡bm¡N¡e¡ naÑ J glSz k¢c p¡Sc¡qÚ Bc¡uL¡m Eiu f¡ul A¿¹a ¢ae¢V B‰¤ml®fV kj£el k¤š² e¡ b¡L, a¡qm e¡j¡k eø qu k¡h Hhw Eš² e¡j¡k AhnÉC


f¤el¡u Bc¡u Lla qhz AbQ H hÉ¡f¡l AeL Cj¡j J j¤põ£ Ec¡p£e z HaV¤L¤Sl¦l£ j¡pBm¡ ®k S¡ee¡, a¡l SeÉ Cj¡ja£ Ll¡ Hhw a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡j¡l¡aÈL …e¡qÚz -[ga¡u¡u ®lS¢iu¡ J lŸ¤m j¤qa¡l]

fÐnÀ x e¡j¡kla AhÙÛ¡u nl£ll ®L¡e Awn Q¤mL¡m ®L¡e q¡a hÉhq¡l Ll¡k¡h Hhw L'h¡l? Ešlx e¡j¡kla AhÙÛ¡u HL l¦Lel jdÉ ¢aeh¡l Q¤mL¡m e¡j¡k eø qhze¡j¡kl l¦Le hma e¡j¡kl glSpj§qL h¤T¡e¡ quz e¡j¡kl glSpj§qQ¤mL¡e¡l SeÉ Eiu q¡al AhÙÛ¡e ®bL HL q¡aL Bfe S¡uN¡ ®bL ¢aeh¡lfªbL Llm Eš² e¡j¡k eø qhz Bl k¢c ¢he¡ L¡lZ HLh¡l Q¤mL¡e¡ qu ahe¡j¡k j¡Ll©q qhz ¢hno fÐu¡Se HL l¦Lel 2/1 h¡l Q¤mL¡m j¡Ll©q qhe¡z ®L¡e L¡lZ Q¤mL¡a qm Eiu q¡a ¢cu Q¤mL¡h e¡; ®Lee¡ a¡ BjmLp£ll fkÑ¡ui¤š² qu k¡u Hhw e¡j¡k eø qu k¡hz c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u Q¤mL¡m X¡eq¡a ¢cu Q¤mL¡h Hhw h¡j q¡aL ¢ÙÛl l¡Mhz ®Lee¡ e¡j¡k c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u h¡jq¡a X¡e q¡al SeÉ h¤¢eu¡c h¡ ¢i¢šül©fz Bl e¡j¡kl AeÉ¡eÉ AhÙÛ¡pj§q ¢hnoL¡lZ ®k q¡a Q¤mL¡e¡ p¤¢hd¡SeL ®p q¡a ¢cuC 1/2h¡l Q¤mL¡hz HL l¦Lea¡l ®h¢n Q¤mL¡h e¡z e¡j¡k hsC …l¦aÅf§ZÑ Ch¡caz Bõ¡qÚ Bl h¡¾c¡l j¡Tp¡r¡al e¡j e¡j¡kz p¤al¡w Bch-L¡uc¡ B¿¹¢lLa¡, jqîa, je¡k¡N, ejËa¡,iâa¡, ab¡ iufÐk¤š² nÐÜ¡, HL¡NËa¡ HL¡¿¹ Af¢lq¡kÑz H ¢hou pLm e¡j¡k£lpS¡N J paLÑcª¢ø ®eq¡ua Sl¦l£z

j¤q¡Çjc c£c¡l ýp¡Ce M¡e AøNË¡j, ¢Ln¡lN”

fÐnÀ x e¡j¡kl °hWL a¡n¡qÚýc (Bš¡¢quÉ¡a¤) fs¡l pju AeLLC ®cM¡k¡u q¡a j¤¢øhÜ Ll n¡q¡c¡a B‰¤m HLV¤ Efl ®a¡m, ¢WL ®ke Cn¡l¡ Ll¡ljaz Bh¡l Bk¡e J CLÅ¡jal pju lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l e¡jEµQ¡¢la qm c¤'q¡al hªÜ¡‰¤¢m ®Q¡M-j¤M m¡N¡uz H pÇfLÑ S¡ea Q¡Cm ®LÚE®LE hm- HV¡ ¢WL BR, Bh¡l ®LE hm- HV¡ i¤mz a¡C ®L¡lBe-q¡c£plBm¡L H L¡Sc¤'¢V nl£uapÇja ¢Le¡ Bm¡Lf¡a Llm deÉ qhz Ešl x e¡j¡kl °hWL a¡n¡qÚýc ab¡ Bš¡¢quÉ¡a¤ f¡WL¡m "BnÚq¡c¤

Bõ¡-Cm¡q¡ Cõ¡õ¡ý' EµQ¡lZl pju X¡e q¡al n¡q¡c¡a B‰¤¢m Efll ¢cL

E¢Wu jq¡e Bõ¡ql HLaÅh¡cl fÐ¢a Cn¡l¡ Ll¡ °hd J p¤æ¡az ®kje- "h¡q¡l

nl£ua'l p¤æ¡a AdÉ¡u EõM BR ®k, n¡q¡c¡a fl Cn¡l¡ Lle¡ AbÑ¡vBš¡¢quÉ¡a¤ f¡WL¡m BnÚq¡c¤ Bõ¡-Cm¡q¡ Cõ¡õ¡ý' EµQ¡lZ L¡m B‰¤m à¡l¡

Cn¡l¡ Ll¡ p¤æ¡azjq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l e¡j j¤h¡lL nÐhZL¡m

hªÜ¡‰¤¢m Q¤ðe Ll Eiu ®Q¡M m¡N¡e¡ fÐp‰: Bk¡e, CLÅ¡ja J AeÉ pju ýk§l Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l e¡j j¤h¡lLnÐhZL¡m ¢eSl Eiu hªÜ¡‰¤m Q¤ðe Ll Qr¤àu m¡N¡e¡ j¤Ù¹¡q¡hz hlw qklaBcj Bm¡u¢qpÚ p¡m¡j, ¢pŸ£LÅ-C BLhl l¢àu¡õ¡ý Beý J Cj¡j q¡p¡el¢àu¡õ¡ý Beý'l p¤æ¡a J hlLaju Bjm Hhw Q¡l j¡kq¡hl g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡j JJm¡j¡-C Hk¡jl ILÉjaÉl ¢i¢ša HV¡ j¤Ù¹¡q¡hz HL e¡S¡uk J q¡l¡j hm¡j§MÑa¡ J eh£¢hàolC f¢lQ¡uLz HV¡a à£e£ J c¤¢eu¡h£ AeL EfL¡l luRz HpÇfLÑ q¡c£p nl£g, p¡q¡h¡u ®Ll¡j J h¤k¤NÑ¡e à£el Bjm luR Hhw fÐaÉLS¡uN¡u lp§mfÐ¢jLNZ k¤Nk¤N dl HV¡L Ešj Bjm ®Se Bjm Ll BpRez"p¡m¡a j¡pFc£' ¢La¡h EõM BR-

AbÑ¡v ""eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®bL h¢ZÑa, ®k Bj¡l e¡j Bk¡eöem Hhw EiuhªÜ¡‰¤¢m (Q¤ðe Ll) Qr¤àu l¡Mm, ah B¢j a¡L ¢Lu¡jaljuc¡e L¡a¡lpj§q a¡m¡n Llh Hhw ®hqnÚal ¢cL ¢eu k¡hz''ga¡u¡u n¡j£l 1j M™ Bk¡e AdÉ¡u EõM BR-

AbÑ¡v Bk¡e fÐbj BnÚq¡c¤ Bæ¡ j¤q¡Çj¡c¡l lp§-m¤õ¡-qÚ öe¡L¡m nÐhZL¡l£"p¡õ¡õ¡-ý Bm¡uÚL¡ Cu¡- lp§-m¡õ¡-qÚ' Hhw ¢àa£u BnÚq¡c¤ Bæ¡ j¤q¡Çj¡c¡llp§-m¤õ¡-qÚ nÐhZL¡m "LÅ¤lÚl¡a¤ "BCe£- ¢hL¡ Cu¡- lp§-m¡õ¡-qÚ' Aaxfl hmh"Bõ¡ýÇj¡ j¡¢š'e£ ¢hpÚp¡j"C Ju¡mÚ h¡p¡lÚ' hm Eiu ®Q¡Ml Efl hªÜ¡‰¤¢màuleM l¡M¡ j¤Ù¹¡q¡hz ®k L¡lZ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j a¡L®hqnÚal ¢cL ¢eu k¡hez -[L¡eÚk¤m Ch¡c J ga¡u¡u p§¢gu¡]

E¢õ¢Ma hZÑe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm, HV¡ nl£uapÇja Hhw AeL LmÉ¡ZLlz p¤al¡wHL A¯hd hm¡ HLh¡l j§MÑa¡z k¡l gm lp§m¢hào£cl L¡a¡l S¡uN¡ qJu¡lBnˆ¡ ®h¢nz


j¤q£h¤õ¡qÚ ¢pŸ£LÅ£ B¢mu¡ j¡cl¡p¡, QLh¡S¡l, L¤¢jõ¡

fÐnÀ x S¤j¤"Bl ¢ce AeL jp¢Sc ®M¡ah¡l pju jp¢Sc Eæuel SeÉV¡L¡ ®a¡m¡ quz H pju V¡L¡ ®a¡m¡ ¢L pj£Q£e? a¡ S¡¢eu Lªa‘ Llhez Ešl x S¤j¤"BqÚ öÜ qJu¡l SeÉ naÑ qm p¡a¢Vz a¾jdÉ HL¢V qm ®M¡ah¡zJC ®M¡ah¡ R¡s¡ S¤j¤"BqÚ Bc± qh e¡ Hhw ®M¡ah¡qÚl jdÉJ luR ¢LR¤naÑ¡hm£, ¢LR¤ p¤æ¡a J j¤Ù¹¡q¡hz c¤C ®M¡ah¡ f¡W Ll¡ qm p¤æ¡a Hhw Ef¢ÙÛaj¤põ£cl SeÉ Eiu ®M¡ah¡ e£lh nÐhZ Ll¡ Ju¡¢Shz a¡C ®M¡ah¡ Hi¡h öeaqh, ®ke ®nÐ¡a¡cl je¡k¡N öd¤j¡œ ®M¡ah¡l ¢cLC d¡¢ha nq Hhw AeÉ ®L¡eL¡S J Lb¡l ¢cL je¡¢ehn Ll ®M¡ah¡ nÐhZ ®bL ¢hj¤M e¡ quz Bl ®k pjÙ¹j¤põ£ Cj¡j ®bL c§l qJu¡l L¡lZ ®M¡ah¡l BJu¡S öea e¡ f¡u, a¡clSeÉJ Q¤f b¡L¡ Ju¡¢Shz -[c¤lÚl¦m j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l]

jc£e¡ nl£g jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j LaªÑL jp¢Sc LÅ¡ujlj¤q§aÑ ®bL k¤N k¤N dl j¤p¢mj n¡pLNZ l¡øÌf¢lQ¡me¡ Ll¢Rme, dj£Ñu ¢hou…m¡a¡ycl aaÅ¡hd¡e f¢lQ¡me¡ qaz a¡yl¡ djÑl fÐQ¡l J fÐp¡l jp¢Sc, j¡cl¡p¡qÚ JSeq£aLl fÐ¢aù¡epj§q L¡uj Llae Hhw Eš² fÐ¢aù¡e…m¡ a¡ycl p¡¢hÑLhÉhÙÛ¡fe¡u f¢lQ¡¢ma qaz a¡C SeNZl B¢bÑL p¡q¡kÉl fÐu¡Se qa e¡z ¢L¿ºflha£Ñ fkÑ¡u kMe ¢hnoa dj£Ñu fÐ¢aù¡e jp¢Sc, j¡cl¡p¡qÚ CaÉ¡¢c l¡øÌe¡uLcldjÑ¢hj¤Ma¡l L¡lZ l¡øÊLaÑªL f¢lQ¡¢ma qµR e¡, aMe djÑl d¡lL-h¡qL q‚¡e£Jm¡j¡-C ®Ll¡jl ®LE ®LE jp¢Scl p¤ù¤ f¢lQ¡me¡l ¢e¢jš fÐbj ®M¡ah¡lpj¡¢çl fl ¢àa£u ®M¡ah¡l pju ¢gLÅÚq n¡Ù»l AeÉaj d¡l¡ (AbÑ¡v ¢hno fÐu¡Se£ua¡ q¡l¡jL j¤h¡qÚ h¡ q¡m¡m Ll ®cu) Hl ¢i¢šajp¢Scl ü¡bÑ Q¡yc¡ h¡ V¡L¡ ®eu¡ k¡h jjÑ ja fÐL¡n LlRe Hhw p¡b p¡bq‚¡e£ Jm¡j¡-C ®Ll¡j HV¡J hmRe ®k, V¡L¡ Eš¡mel L¡kÑ¡¢c e£lh pÇfæLlhz ü£u je¡k¡N J ®Mu¡mL ®M¡ah¡ nÐhZ ¢e¢hø l¡Mhz ah ¢hnofÐu¡Se J jp¢Scl Eæa£l ü¡bÑ ®M¡ah¡l pju V¡L¡ NËqZl pju AhnÉC ®L¡efÐL¡ll Lb¡h¡a¡Ñ ®ke e¡ qu, ®p¢cL AhnÉC ®Mu¡m l¡Mhz Bh¡l gLÅ£qÚNZl jdÉ ®LE ®LE ®M¡ah¡ öe¡l jdÉ ¢hOÀa¡ J hÉ¡O¡a pª¢øl L¡lZEš² pju Q¡yc¡ NËqZ Ll¡ ¢eod LlRez p¤al¡w ®k ph jp¢Sc AbÑ pÇfc Jg¡ä i¡m, ®pph jp¢Sc S¤j¤'Bl ®M¡ah¡l pju V¡L¡ NËqZ Llh e¡z HV¡C ®nÐuJ Ešjf¿Û¡z Bl ®kph jp¢Sc AbÑ-pÇfc J g¡äl ¢cL ¢cu ®eq¡ua Nl£h JApq¡u ®pph jp¢Sc ¢hno fÐu¡Se S¤j¤"Bl ®M¡ah¡l pju jp¢Scl ü¡bÑV¡L¡ pwNËq Llhz ah ®ke ®M¡ah¡ nÐhZ p¡j¡eÉajJ hÉ¡O¡a e¡ qu, ea ¤h¡…e¡qÚN¡l qhz

j¤q¡Çjc Be¡u¡l ®q¡pe j¤l¡c °hmam£ ®l¡X, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j HLSe ¢Ln¡lz B¢j ¢eu¢ja f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k S¡j¡"Ba pqBc¡u L¢lz fÐ¡u HL hRl BN ®bL HL¢V pjpÉ¡u i¤N¢R; a¡ qm Bj¡l Oe Oeh¡u¤ Bpz JS§ Ll¡l pju e¡j¡kl jdÉ Hhw gSll fl ®L¡lBe ¢am¡Ju¡alpjuJ H h¡u¤hN ®hs k¡uz H ¢ae pju R¡s¡ AeÉ ®L¡e pju h¡u¤ ®ajeV¡ ®hlqu e¡z a¡C H AhÙÛ¡ ®bL B¢j ¢Li¡h ®lq¡C f¡h, S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz Ešl x HV¡ HL¢V n¡l£¢lL hÉ¡¢d h¡ Ap¤ÙÛa¡z p¤al¡w HLSe ¢hno‘¢Q¢LvpLl nlZ¡fæ qJu¡l fl¡jnÑ lCmz Bl k¢c H dlel ®l¡N ¢Q¢Lvp¡ à¡l¡i¡m e¡ qu, ah fÐ¢a Ju¡š²l SeÉ ea¤e JS§ Llhz Eš² JS§ ¢cu ®p Ju¡š²le¡j¡k-Lmj¡ J ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a CaÉ¡¢c Lla f¡lh j¡'k§l ¢qphz AeÉJu¡š²l SeÉ f¤el¡u JS§ Llhz Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ H dlel ®l¡N-hÉ¢d ®bLpLmL Bl¡NÉ c¡e Ll¦ez

j¤q¡Çjc Cpl¡g£m ýp¡Ce l¡‰¤¢eu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x k¢c h¡u¤l¡N Bœ²¡¿¹ ®l¡N£ °c¢eL f¡yQh¡l JS§' Llm e¡j¡k Bc¡uquz a¡qm ®k ®L¡e Ju¡LÅa f¡yQh¡l JS§' Ll e¡j¡k Bc¡u Llm qh ¢Le¡?e¡¢L JS§' Ju¡LÅÚal SeÉ ¢e¢cÑø? cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x h¡u¤l¡N Bœ²¡¿¹ ®l¡N£l e¡j¡kl JS§' pÇfLÑ nl£ual ¢hd¡e qm®p fÐ¢a Ju¡LÅÚal e¡j¡kl SeÉ ea¤e JS§' Llh Hhw ®p JS§ ¢cu Eš² Ju¡LÅÚalglS, egm, LÅ¡k¡ CaÉ¡¢c Bc¡u Lla f¡lhz Ju¡LÅÚa Qm ®Nm Eš² JS§ ¢cuBl e¡j¡k fsa f¡lh e¡z fÐaÉL Ju¡LÅÚal SeÉ AhnÉ ea¤e JS§ Lla qhz fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl Cj¡j p¡qh S¡j¡"Ba e¡j¡k fs¡l pju¢LÅlÚBal jdÉ A¢a¢lš² ®Ve ®Ve ¢am¡Ju¡a Lle -Hi¡h ¢am¡Ju¡a Llm¢L m¡q¡e Sm£ qh? m¡q¡e Sm£L¡l£ Cj¡jl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ ¢L öÜqh? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x e¡j¡k ¢LÅlÚBa Q¡l B¢mgl ÙÛm ¢ae B¢mg f¢lj¡Z Bl ¢aeB¢mgl ÙÛm c¤'B¢mg f¢lj¡Z V¡em AbÑ¡v A¢eµR¡Lªa HL B¢mg ®hn-Lj qme¡j¡k eø h¡ r¢a qh e¡; ah ¢LÅlÚBal EµQ¡lZ m¡q¡e S¢m qm Abh¡ HLqlgl ÙÛ¡e AeÉ qlg EµQ¡lZ Llm f¢hœ ®L¡lÚBel AbÑ k¢c ¢hLªa qu k¡u,ah e¡j¡k eø qu k¡h Hhw …e¡qÚN¡l qhz Eš² e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhzBl Cj¡jl e¡j¡k eø qu ®Nm j¤põ£cl e¡j¡kJ eø qu k¡uz p¤al¡w HhÉ¡f¡l Cj¡j/Ma£hNZl paLÑ cª¢ø l¡M¡ Af¢lq¡kÑz [¢q¢¾cu¡ J lŸ¤m j¤qa¡l]


j¤q¡Çjc Cjl¡e j¢au¡lf¤m h¡C ®mCe, Q–NË¡jfÐnÀ x S¡j¡"Ba pqL¡l p¡m¡a¤aÚ a¡ph£qÚ J a¡q¡‹¤c e¡j¡k fs¡ k¡u ¢Le¡S¡e¡m deÉ qhz Ešl x p¡m¡a¤aÚ a¡ph£qÚ J a¡q¡‹¤c EiuV¡ qm egm e¡j¡kz ®L¡lBenl£g J q¡c£p nl£g ab¡ nl£ua j¤q¡Çjc£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHl jdÉ AeL …l¦aÅ J gS£ma ¢hcÉj¡ez a¡C Bõ¡qÚ J a¡yl q¡h£hl °eLVÉASÑe a¡ pc¡ fs¡ E¢Qaz p¡d¡lZa egm e¡j¡k phÑc¡ glSl ja …l¦aÅ pqL¡lBk¡e-CLÅ¡jal p¡b j ¤põ£NZL Sj¡ua Ll ®O¡oZ¡ Ll¡l j¡dÉjS¡j¡"Bapq Bc¡u Ll¡ g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡j j¡Ll©q hmRez ah ®O¡oZ¡ Ll¡ R¡s¡pjha Ef¢ÙÛa LuLSe j¤põ£ ¢jm LMe¡ LMe¡ Eš² e¡j¡kpj§q S¡j¡"BapqBc¡u Llm Ap¤¢hd¡ e¡Cz AeL h¤k¤NÑ¡e à£e J fÐMÉ¡a BE¢mu¡-C ®Ll¡jhlLaf§ZÑ lSe£pj§q (l¡N¡Ch (lShl 1 a¡¢lM), hl¡a, LÅcl J c¤C Dcl l¡a)egm e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡u LlRe jjÑ AeL hZÑe¡ ¢eiÑlk¡NÉ¢La¡hpj§q f¡Ju¡ k¡uz H…m¡ ®kqa¤ egm Ch¡ca, a¡C H ¢eu h¡s¡h¡¢s Ll¡Ae¤¢Qaz …¢eu¡a¤a a¡mh£e Lªa N¡Ep¤m B'kj cÙ¹N£l, a¡gp£l l©ým hu¡e, p§l¡LÅcÚll hÉ¡MÉ¡u Hhw ®cJu¡e Bk£k N¡k£u à£e J ¢jõ¡a Bõ¡j¡ °puc j¤q¡ÇjcBk£k¤m qL ®nlh¡wm¡ BmLÅ¡cl£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qpq AeLC °hdqJu¡l fr fÐj¡Z¡¢c ®fn LlRez p¤al¡w H ph ¢hou ¢gaÚe¡-gÉ¡p¡c p ª¢ø Ll¡p£j¡ mÓe R¡s¡ Bl ¢LR¤ euz ah phÑc¡ glS e¡j¡kl ja …l¦aÅ pqL¡l egme¡j¡k J a¡q¡‹¤c CaÉ¡¢c S¡j¡"Ba pqL¡l fsh e¡z hvpll ¢hno ¢hnohlLaj¢™a lSe£pj§q ®kje m¡um¡a¤l l¡N¡Ch ab¡ lShl 1 a¡¢lM, nh hl¡a,nh LÅcl J c¤C Dcl l¡a Hn¡l glS e¡j¡k …l¦aÅ pqL¡l S¡j¡"Ba Bc¡ulfl p¡m¡a¤l l¡N¡Ch h¡ ¢hno egm e¡j¡kpj§q S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡u LlaAp¤¢hd¡ e¡Cz G me bvgvh GKv GKv co‡ZI Am~weav bvB|

j¤q¡Çjc CFp¤g ®lSi£ EšlpšÑ¡, l¡ES¡e

fÐnÀ x Bj¡l Oll f¡n jp¢Scz Cj¡j Jq¡h£ BLÅ£c¡f¿Û£ qJu¡u B¢jjp¢Sc e¡j¡k f¢s e¡ Hhw S¤j¤"Bpq f¡yQ Ju¡LÅa e¡j¡k f¡nÑ Äha£Ñ pj¡Sljp¢Sc ¢Nu Bc¡u L¢lz ¢L¿º AeL hm ¢eSl Oll f¡nl jp¢Sc ®RsAeÉ jp¢Sc ¢Nu e¡j¡k fsm qh e¡ Abh¡ hm …e¡qÚN¡l qhz H fÐp‰Bm¡Lf¡a Llm EfLªa qhz

Ešl x e¡j¡k ®kL¡e jp¢Sc Bc¡u Llm a¡ Bc¡u qu k¡u, ahjqõ¡l jp¢Sc Bc¡u Ll¡ Ešj; k¢cJ j¤põ£l pwMÉ¡ üÒf quz ¢L¿º k¢c jqõ¡ljp¢Sc Dj¡e-BLÅ£c¡ f¢lf¿Û£, ï¡¿¹jah¡c£, ¢ke¡L¡l£, p¤cM¡l Hhw Hje®c¡ok¤š² ®m¡L Cj¡j qu, k¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ A¯hd h¡ j¡Ll©q-C a¡ql£j¡zHja¡hÙÛ¡u ¢el¦f¡u qu AeÉ jp¢Scl S¡j¡"Ba nl£L qJu¡ j¤põ£l LaÑhÉz HLjÑl SeÉ nl£ual ®L¡e ¢eod e¡C, a¡C j¤põ£l …e¡qÚ qh e¡z Bl k¢c j¤põ£¢VhÉ¢š²aÅ pÇfæ qu, k¡l Lb¡ pj¡Sl A¢dL¡wn ®m¡Ll¡ Hhw jp¢Sc L¢j¢VlpcpÉl¡ j¡e h¡ öe aMe Eš² hcBLÅ£c¡f¿Û£ Cj¡jL Afp¡lZl SeÉ ¢a¢eL¢j¢VL fÐÙ¹¡h Llhe, k¡a pj¡Sl pLm j¤põ£cl e¡j¡k hlh¡c qJu¡ ®bLj¤¢š² f¡uz a¡l fÐÙ¹¡h k¢c jp¢Sc L¢j¢V h¡ pj¡Sl ®m¡Ll¡ ®je e¡ ®eu h¡ e¡öe, aMe ®p AeÉ p¤æ£ jp¢Sc ¢Nu f¡yQ Ju¡š² Hhw S¤j¡"Bl e¡j¡k S¡j¡"Bapq¡L¡l Bc¡u Llh Hhw Bõ¡qÚl ¢eLV c¡uj¤š² qhz […¢eu¡ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc M¤ln£c¤m Bmj ¢cî¡, BmÚ g¤S¡Cl¡, Blh B¢jl¡afÐnÀ x ®k¡qll pju jp¢Sc Y¤L ®c¢M S¡j¡"Ba QmR, a¡C B¢jJS¡j¡"Ba nl£L qm¡jz (aMe ¢ae l¡LÚ"Ba qu ®NR) Cj¡j p¡qh HLl¡LÚ"Ba fs p¡m¡j ¢g¢lu a¡ycl e¡j¡k ®no Llmez HMe, B¢j h¡¢L ¢ael¡LÚ"Ba fsa ¢Li¡h p¤l¡-¢LÅlBa ¢jm¡h¡ Hhw ®L¡e l¡LÚ"Ba a¡n¡qÚýcfsa hph¡ -H ¢hou ¢hÙ¹¡¢la h¤¢Tu hmhez Ešl x S¡j¡"Ba LuL l¡LÚ"Ba A¢ah¡¢qa qJu¡l fl j¤põ£ S¡j¡"Ban¢lL qm nl£ual f¢li¡o¡u a¡L j¡ph¤L hmz nl£ua jph¤Ll e¡j¡kl¢hd¡e qm, Cj¡j p¡qh e¡j¡k ®no p¡m¡j ®gl¡e¡l fl Eš² j¤põ£ Ah¢nø e¡j¡kBc¡ul SeÉ c¡ys¡h Hhw kMe e¡j¡k öl¦ Llh aMe öl¦Lªa e¡j¡k a¡l SeÉfÊbj l¡LÚ"Ba ¢qph ¢hh¢Qa qhz a¡C Eš², l¡LÚ"Ba p§l¡ g¡¢aq¡l fl AeÉp§l¡ ¢jm¡a qhz a¡lfl ®cMa qh ®k, S¡j¡"Bal ®L¡eÚ l¡LÚ"Ba ®p n¢lLquR, k¢c ®no l¡LÚ"Ba n¡¢jm qu, ah Eš² l¡LÚ"Bapq a¡l SeÉ c¤Cl¡LÚ"Ba qhz a¡lflC fÐbj °hWLl SeÉ a¡n¡qÚýc fsa hphz Hlfl aªa£ul¡LÚ"BaL ¢àa£u l¡LÚ"Ba ¢qph NZÉ Ll p§l¡ g¡¢aq¡l p¡b AeÉ ®L¡e p§l¡¢jm¡h Hhw Qa¤bÑ l¡LÚ"BaL aªa£u l¡LÚ"Ba ¢qph öd¤ p§l¡ g¡aq¡ fshzAaxfl ®no °hWL a¡n¡qÚýc, c¤l©c nl£g J c¤"B j¡'p§l¡ fs p¡m¡j ¢g¢lue¡j¡k ®no Llhz Bl k¢c Cj¡j p¡qhl p¡b f¡Ju¡ l¡LÚ"Ba j¡ph¤L j¤põ£ p¤hq¡e¡L¡ fs ahCj¡jl p¡m¡j ¢gl¡e¡l fl j¡ph¤L kMe h¡¢L e¡j¡kl SeÉ c¡ys¡h, aMe p§l¡-¢LÅlBal f§hÑ p¤hq¡e¡L¡ fshz


Efl¡š² ¢eujC j¡ph¤L h¡¢L e¡j¡k Bc¡u Ll ®ehz ®kqa¤ H ¢hou nl£ualCj¡j J gLÅ£q ÚNZ hmRe ®k, j¡ph ¤L Cj¡jl p¡m¡j ®gl¡e¡l fl ®kl¡L"Ba…¢m ®pC Cj¡j p¡qhl p¡b fsa f¡l¢e ®p l¡LÚ"Ba…¢m Bc¡uLlhz -nlq ®hL¡u¡, Jjc¡a¤l ¢l"Bu¡, c¤lÚl j¤Ma¡l CaÉ¡¢c

fÐnÀ x ®k¡qll e¡j¡kl glSl f§hÑl Q¡l l¡LÚ"Ba p¤æ¡a S¡j¡"Ba öl¦qJu¡l BN fsa e¡ f¡lm ¢L fl Bc¡u Ll ¢ca qh, k¢c Bc¡u LlaCqu, a¡qm ¢L fll c¤'l¡LÚ"Ba p¤æ¡a fs¡l fl fsh¡ e¡ ¢L BN? S¡e¡mdeÉ qhz Ešl x ®k¡qll e¡j¡kl glkl f§hÑl Q¡l l¡L"Ba p¤æ¡a qm p¤æ¡aj¤B‚¡c¡qÚ k¡ AhnÉC fsa qhz CµR¡Lªa h¡c ¢cm …e¡qÚN¡l qhz S¡j¡"Ba öl¦qJu¡l BN fsa prj e¡ qm, S¡j¡"Ba ®no qJu¡l fl c¤'l¡LÚ"Ba p¤æ¡afs¡l flC fÐbjl Q¡l l¡LÚ"Ba p¤æ¡a e¡j¡k Bc¡u Ll ®ehz ®kqa¤ glSlfll c¤'l¡LÚ"Ba p¤æ¡a e¡j¡k glS e¡j¡kl p¡bC pÇfªš²z HV¡C qm Ešja¢lL¡z

Cj¡j L¡j¡m EŸ£e Che ýÇj¡j q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q HL Ešj ¢qph

g¡aým LÅc£l EõM LlRez ah ®LE k¢c glSl fl ®k¡qll c¤'l¡LÚ"Ba

p¤æ¡a j¤"B‚¡c¡ Bc¡u Ll a¡lfl f§hÑl Q¡l l¡LÚ"Ba p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ fs

a¡J S¡ukz -[g¡aým LÅc£l nlq ®qc¡u¡ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc n¡q¡c¡a ýp¡Ce ®h‰¤l¡, ®h¡u¡mM¡m£fÐnÀ x Cj¡j p¡qh k¢c c¡¢s CµR¡Lªai¡h HL j¤¢øl Lj l¡Me, a¡qm ®pCj¡jl ®fRe e¡j¡k fs¡ q¡l¡jz ¢L¿º j¤LÅa¡c£ k¢c CµR¡Lªai¡h c¡¢s e¡ l¡Meh¡ HL j¤¢øl Lj l¡Me a¡qm j¤LÅa¡c£l e¡j¡k qh ¢L e¡ S¡e¡a Ae¤l¡d Ll¢Rz Ešl x j¤LÅa¡c£ CµR¡Lªai¡h c¡¢s e¡ l¡Mm h¡ HL j¤¢øl Lj l¡Mm

nl£ual cª¢øa ®p …e¡qÚN¡l qhz Bõ¡qÚl clh¡l M¡¢mp a¡Jh¡ Llhz ah

e¡j¡kl S¡j¡"Ba H lLj hÉ¢š²l L¡lZ AeÉ¡eÉ j¤LÅa¡c£cl e¡j¡k ®L¡e fÐL¡l

Ap¤¢hd¡ h¡ j¡Ll©q qh e¡z ah Hje Cj¡jl ®fRe e¡j¡k j¡Ll©q-C a¡ql£j£,

JC e¡j¡k f¤el¡u fsa qhz L¡lZ, ¢gLÅÚql f¢li¡o¡u c¡¢s j¤™¡bL¡l£ g¡¢pLÅ-C

j¤'m¡ez Hje g¡¢pLÅl ®fRe CLÅ¢ac¡ Llm JC e¡j¡k f¤el¡u fs ¢ca qhz

j¤q¡Çjc p¡M¡Ju¡a Eõ¡qÚ l¡‰¤¢eu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x S¤j¤"Bl ¢àa£u Bk¡el Ešl ®cu¡ Hhw fl Bk¡el c¤"B fs¡ ¢LS¡uk BR? B¢j S¯eL j¡Jm¡e¡L hma öe¢R ®k,

H ¢qph S¤j¤"Bl ¢àa£u Bk¡el Ešl ®cu¡ Hhw c¤"B fs¡ k¡h e¡z¢a¢e hmRe HM¡e " ' à¡l¡ EŸnÉ qµR "Cj¡j p¡qh ü£u ýSl¡ qajp¢Scl ¢cL lJu¡e¡ qJu¡l EŸnÉ c¡ys¡e¡z' Eš² pju ®bL ®L¡e Lb¡Hje¢L Bk¡el Sh¡h Hhw j¤e¡S¡aJ Ll¡ k¡h e¡z Eš² hš²hÉ LaM¡¢e¢eiÑlk¡NÉ? S¡e¡m Lªa‘ qhz Ešl x S¤j¤"B ¢chp ¢jðl Ef¢hø Ma£hl pÇj¤M ®k Bk¡e ®cu¡ qu, HlSh¡h ®cu¡ J c¤"B fs¡ nl£ua pÇja ¢Le¡ a¡ ¢ejÀ fÐcš qm- Sh¡h ®cu¡l fÜ¢a qm c¤'¢V: HL. ®j±¢ML EµQ¡lZ Ll Sh¡h ®cu¡, c¤C. ®j±¢MLEµQ¡lZ R¡s¡ A¿¹ll j¡dÉj Sh¡h ®cu¡z ®j±¢ML EµQ¡lZ Ll M¤ah¡l Bk¡elSh¡h ®cu¡L j¡Ll©q hm¡ quRz ®kje lŸ¤m j¤qa¡l EõM BR

AbÑ¡v Bk¡el Sh¡h (®M¡ah¡l Bk¡el) JC pju j¡Ll©qzc¤ll¦m j¤Ma¡l EõM BR

AbÑ¡v Hl Efl ILjaÉ ®k, Ma£hl p¡je †`qv Bk¡el Sh¡h ®j±¢MLi¡h ¢ch e¡zE¢õ¢Ma Bm¡Qe¡ à¡l¡ h¤T¡ ®Nm ®k, Ma£hl pÇj¤M ®k Bk¡e ®cu¡ qu, a¡l Sh¡hJ c¤"B ®j±¢MLi¡h në Ll ®ch e¡z ¢L¿º E¢õ¢Ma Bk¡el Sh¡h J c¤"B®j±¢MLi¡h e¡ qu AbÑ¡v në e¡ Ll Q¤¢fQ¤¢f h¡ je je qm ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC;hlw AeLC S¡uk hmRez ®kje ®j¡õ¡ Bm£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qlhZÑÑe¡ J q¡e¡g£ j¡kq¡hl ¢gLÅÚql ¢La¡hpj§ql ¢h¢iæ hZÑe¡ ®bL h ¤T¡ k¡uzac¤f¢l p¡qh¡Ce ab¡ Cj¡j Bh§ CEp¤g J Cj¡j j¤q¡Çjc lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡Bm¡u¢qj¡l ja Cj¡j/Ma£h ®M¡ah¡ fÐc¡el SeÉ ¢jðl Bl¡qel fl ®M¡ah¡öl¦ Ll¡l f§hÑ à£e£ Lb¡ ab¡ a¡ph£q-a¡qm£m c¤"B-c¤l©c j¡Ll©q euz ah ®LE®LE j¡Ll©q hmRez ¢höÜ ja qm j¡Ll©q euz p¤al¡w ®M¡ah¡l Bk¡el Sh¡h®cu¡J Hhw c¤"B-j¤e¡S¡a Ll¡a ®M¡ah¡ öl¦ Ll¡l BN Ap¤¢hd¡ ®eCz hlw qklaBj£l j¤"B¢iu¡ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýl Bjm à¡l¡ S¡uk fÐj¡¢Zaz pq£q h¤M¡l£nl£g J ®eq¡u¡a Hl fÐj¡Z f¡Ju¡ k¡uz p¤al¡w c¤lÚl¦m j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡lS¤j¤"Bl ¢àa£u Bk¡el Sh¡h ®cu¡ J c¤"B-j¤e¡S¡a Ll¡L j¡Ll©q hm¡l AbÑ qhEµQül Sh¡h ®cu¡ J c¤"B Ll¡z Q¤¢fQ¤¢f h¡ në e¡ Ll ®M¡ah¡l Bk¡el Sh¡h®cu¡ J c¤"B Lla Ap¤¢hd¡ ®eCz -["®qc¡u¡ MÖ‡š’i (Blh£) : q¡¢nu¡ : 154 fªù¡]


j¤q¡Çjc n¡qÚ Bmj M¡e n¡q£eL¡S£l f¡Nm¡, ®m±qSw, j¤¾p£N”

fÐnÀ x Bj¡l Efl e¡j¡k glS qJu¡l fl ®bL AeL Ju¡LÅal e¡j¡kL¡S¡ qu ®NRz Hje¢L S¤j¤"Bl e¡j¡kJz Hl jdÉ La¢cel La Ju¡LÅale¡j¡k L¡S¡ quR a¡ Bj¡l S¡e¡ ®eC; ¢L¿º CµR¡Lªa J A¢eµR¡Lªai¡hJ e¡j¡kL¡S¡ Ll ®gm¢Rz HMe Eš² e¡j¡kl Bk¡h ®bL f¢lœ¡Zl ®L¡e hÉhÙÛ¡ b¡LmS¡¢eu h¡¢da LlhezEšl x h¡mN qJu¡l fl ®bL AbÑ¡v 12 hvpl ®bL H k¡hv ka hRlle¡j¡k L¡S¡ quR ¢haÚlpq °c¢eL Ru Ju¡LÅÚa ¢qp¡h Ll j¡p (306) 180Ju¡LÅÚa ¢qph fÐaÉL Ju¡LÅÚal glk J ¢haÚll e¡j¡k L¡S¡l ¢euÉa Bc¡uLlhez c¤'¢euj ¢euÉa Lla f¡lhe -B¢j Bj¡l S£hel fÐbj gSll glSe¡j¡k Abh¡ ®no gSll glS e¡j¡k LÅ¡S¡ Ll¢Rz AeÉ¡eÉ Ju¡LÅÚaJ Hi¡h ¢euÉaLlhz ¢e¢oÜ pju AbÑ¡v p§kÑ¡cu, p§kÑ ¢ÙÛl J p§kÑ¡Ù¹ k¡Ju¡l pju hÉa£a AeÉ phpju LÅ¡S¡ e¡j¡k Bc¡u Ll¡ k¡uz Bl m¢‹a qu Bõ¡qÚl clh¡l ¢höÜA¿¹LlZ a¡Jh¡ Llh, …e¡qÚ j¡g Q¡Ch; A¡õ¡qÚ A¢a rj¡n£m J cu¡juz

j¤q¡Çjc e§l¦m Ll£j a¡lLEc¡¢mu¡, L¡¢Vlq¡V, q¡Vq¡S¡l£

fÐnÀ x e¡j¡k i¤m qm "p¡Sc¡u p¡q§' ¢ca quz H p¡Sc¡u p¡q§ ®cu¡l ¢euj¢L J L'¢V ¢ca qu? Cj¡jl ®fRe c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u i¤m qm "p¡Sc¡u p¡q§'¢ca qh ¢L? S¡e¡m EfLªa qhzEšl x e¡j¡kl Ju¡¢Shpj§q ®bL i¤mœ²j ®L¡e Ju¡¢Sh R¤V ®Nm Abh¡e¡j¡kl ®L¡e l¦Le h¡ glk ®cl£ qu ®Nm Hl r¢af§lZ¡bÑ ®k p¡Sc¡ Ll¡ qua¡L nl£ual f¢li¡o¡u p¡Sc¡u p¡q§ hmz nl£ua p¡Sc¡u p¡q§l ¢hd¡e qm®no °hWL "Bš¡¢quÉ¡a¤' f¡W Ll¡l fl X¡e ¢cL p¡m¡j ¢g¢lu c¤'¢V p¡Sc¡Llhz Aaxfl Bh¡l a¡n¡qÚýc, c¤l©c J c¤"B j¡p§l¡ f¡W Ll Eiu ¢cL p¡m¡j¢gl¡hz Cj¡jl ®fRe c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u Cj¡jl i¤m œ²j ®L¡e Ju¡¢Sh R¤V ®Nm h¡ AeÉ®L¡e hÉ¢aœ²j qm Cj¡jl f¡n¡f¡¢n j¤LÅa¡c£lJ p¡q§ p¡Sc¡ BhnÉL qhz Blk¢c CLÅ¢ac¡ AhÙÛ¡u öd¤ j¤LÅa¡c£l i¤m qm Cj¡jl i¤m e¡ qm ah j¤LÅa¡c£lEfl p¡q§ p¡Sc¡ Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Sh qh e¡z

-[ga¡u¡ M¡¢eu¡, nlq ®hL¡u¡ J L¡ek¤kÚ c¡LÅ¡CLÅ p¡m¡a AdÉ¡u]

e¡j fÐL¡n A¢eµR¤Ll¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x Bj¡l LjÑÙÛm pwmNÀ HL¢V h¡¢am B¢LÅc¡f¿Û£ j¡cl¡p¡ BRz H L¡lZBj¡L a¡cl Cj¡jl ®fRe e¡j¡k fsa qu, a¡cl pi¡u h¡dÉ qu Ef¢Ù Ûab¡La qu, a¡cl f¢lh¢na M¡h¡l NËqZ Lla quz j¡T-jdÉ a¡l¡ Bj¡lBLÅ£c¡-¢hnÄ¡pL W¡–¡ Llz Hja¡hÙÛ¡u Bj¡l e¡j¡k, a¡cl f¢lh¢na M¡h¡lHhw a¡cl j¡cl¡p¡u fÐcu Q¡yc¡ -Hph ¢L öÜ qh? H fÐp‰ kb¡bÑ pj¡d¡e ¢cuBj¡L Lªa¡bÑ LlhezEšl x Jq¡h£-ahm£N£-jJc§c£ ab¡ ï¡¿¹ jah¡c£cl ®fRe ®Se-öee¡j¡k fs¡, a¡cl pi¡- pj¡hn EW¡-hp¡ Ll¡ a¡cl f¢lh¢na M¡h¡l CµR¡u h¡A¢eµR¡u irZ Ll¡ pÇf§ZÑ e¡S¡ukz ®Lee¡ a¡cl pwØfnÑ qm HLSe à£ec¡lj¤¢jel SeÉ S£hepwq¡lL ¢hoa¤mÉz k¢cJ a¡cl ph Lb¡ Nmc eu, hlw ¢LR¤ ¢LR¤öÜJ hV, ¢L¿º hcj¡kq¡h£cl ®bL ®L¡lBe-q¡c£pl ‘¡e ASÑe Ll¡J pÇf §ZÑq¡l¡jz ®kje j¤p¢mj nl£gl HL¢V q¡c£p nl£g EõM BR

Ab¡Ñv ""k¡l ®bL ®a¡jl¡ ¢eScl à£e£ ‘¡e ASÑe LlR, a¡L®cM e¡J (®p ®ke fbïø J hcj¡kq¡h£ e¡ qu)'' hZÑe¡u Cj¡j j¤q¡Çjc Chep£l£e l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beýz AaHh ®L¡e fÐLªa Dj¡ec¡l k¢c LMe¡ H pjÙ¹ hcBLÅ£c¡ ®f¡oZL¡l£l ®fReCµR¡u-A¢eµR¡u e¡j¡k fs a¡ f¤el¡u Bc¡u Ll ¢eh Hhw kb¡pñh a¡cl ®bLc¤l b¡Lhz ea¤h¡ a¡cl cmi¤š² qu ®hDj¡e qJu¡l Bnˆ¡ b¡Lhz ah k¢cHLh¡l ¢el¦f¡u qu fs AbÑ¡v fÐ¡Z h¡yQ¡e¡l SeÉ k¢c a¡cl ®jm¡-jS¢mp®kaC qu, aMe S¡ql£i¡h nl£L qh ah A¿¹l OªZ¡ fÐL¡n Llhz Bl ®hyQb¡L¡l ®L±nm Ahmðe Llhz Bl Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l clh¡l a¡Jh¡ Llhz

-[j¤LÅ¡Ÿ¡j¡qÚ : pq£q j¤p¢mj nl£g J ga¡u¡u guk lp§m CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc °Ruc BqjcBmÚ g¡m¡qÚ q¡E¢Sw ®p¡p¡C¢V, f§hÑ e¡¢pl¡h¡c

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl Cj¡j p¡qh CLÅ¡jal öl¦aC j¤põ£NZL c¡y¢suL¡a¡l ®p¡S¡ Ll¡l Bcn ®cez H¢fÐm-j/'07 p¡m fÐL¡¢na j¡¢pL alS¤j¡el8 eðl fÐnÀl Ešl ®cM¡ k¡u- CLÅ¡ja c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u öe¡ j¡Ll©qz CLÅ¡jaL¡mjp¢Sc fÐhn Ll¡ j¤põ£L üÙÛ¡e hp k¡Ju¡l SeÉ hm¡ quRz CLÅ¡jafÐc¡eL¡m c¡ys¡e¡ p¤æ¡a lp§m J p¡q¡h¡ ®Ll¡jl Bjml f¢lf¿Û£ hm¡ quRzH Cj¡j p¡qh ¢eu¢ja alS¤j¡e fsez CLÅ¡jal öl¦a Bl "q¡CuÉ¡ Bm¡m


g¡m¡q'-a ®f±yR¡l fl c¡ys¡e¡l ¢hou¢V ®LÅ¡lBe-q¡c£pl Bm¡L ¢hÙ¹¡¢lai¡hEfÙÛ¡fe Ll¡l SeÉ Ae¤l¡d Ll¡ qmzEšl x e¡j¡kl S¡j¡"Bal CLÅ¡ja fÐc¡eL¡m Cj¡j p¡qh J j¤LÅa¡c£ph¡C hp b¡Lhz Hje¢L CLÅ¡ja fÐc¡eL¡m ®LE fÐhn Llm ®pJ hp k¡hzL¡lZ CLÅ¡jaL¡m Cj¡j J j¤LÅa¡c£l c¡y¢su b¡L¡ j¡Ll©qz a¡C ph¡C hp hpCLÅ¡jal ®j±¢ML Sh¡h ®chz a¡lfl kMe j¤BkÚ¢ke q¡Cu¡ Bm¡pÚ p¡m¡a hmhaMe cy¡s¡e¡l SeÉ ph¡C fÐÙ¹¤a qhz kMe "q¡Cu¡ Bm¡m g¡m¡q' hmh, aMeph¡C cy¡¢su e¡j¡kl SeÉ L¡a¡l ®p¡S¡ Ll ®ehz HV¡C nl£ual ¢hd¡e Jp¤æ¡az BSL¡m ¢LR¤ jp¢Sc ®cM¡ k¡u, j¤BkÚ¢kel CLÅ¡jal fÐ¡lñ Cj¡j Jj¤LÅa¡c£ ph¡C c¡y ¢su k¡u, HV¡ p¤æ¡al ¢hfl£az HV¡ AhnÉC f¢lq¡lLlhz-BmjN£l£ J nlq ®hL¡u¡ fÐnÀ x Ca¡f§hÑ fÐL¡¢na alS¤j¡el fÐnÀ¡šl ¢hi¡N qa S¡e¡ k¡u- e¡j¡kc¤'f¡ul j¡TM¡e Q¡l B‰¤m f¢lj¡Z g¡yL ®lM c¡ys¡a quz ¢L¿º AeL j¤põ£c¤'f¡ul j¡TM¡e c¤'f¡ Rs¡u c¡ys¡ez ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡e¡l SeÉ ¢he£a Ae¤l¡dlCmz Ešl x e¡j¡k c¤'f¡ul j¡TM¡e Q¡l B‰¤m f¢lj¡Z g¡yL ®lM c¡ys¡e¡j¤Ù¹¡q¡h J Ešjz AeÉb¡u j¤Ù¹¡q¡hl ®Mm¡f qhz ¢L¿º j¡Ll©q qh e¡z e¡j¡k p¾cqR¡s¡ öÜ qhz ah j¤Ù¹¡q¡h Bjm Ll¡l ®Qø¡ Llhz -[c¤lÚl¦m j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l]

fÐnÀ x ®L¡e S¤j¤"Bl Ma£hl hup 40/45 hRl, ¢L¿º HMeJ a¡yl j¤M c¡y¢sNS¡u¢ez a¡l ®fRe e¡j¡k fs¡ S¡uk qh ¢L?Ešl x c¡¢s qm Cpm¡j£ ¢ecnÑez jq¡e Bõ¡qÚl ¢hno ¢e'j¡az c¡¢sNS¡mC HV¡L e¡ j¤¢™u j¤M d¡lZ Ll¡ Ju¡¢Shl A¿¹i¤Ñš²z c¡¢s NS¡e¡l flHL j¤¢W h¡ Q¡l B‰¤¢ml Lj ®LV ®R¡V Ll¡ h¡ j¤¢™u ®gm¡ L¢hl¡ …e¡qÚz H lLjhÉ¢š²l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ j¡Ll©q a¡ql£j£ Hhw CµR¡u-A¢eµR¡u CLÅ¢ac¡ Lle¡j¡k fs b¡Lm Eš² e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Shz Bl c¡¢s j§ma e¡ NS¡m H lLj Cj¡jl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡a nl£ua®L¡e h¡d¡ ®eCz ah naÑ qm Cj¡j p¡qh ¢höÜ BLÅ£c¡ ab¡ p¤æ£ BLÅ£c¡ pÇfæ J¢höÜ ¢LÅlBa f¡WL¡l£ qa qhz-[B¢n'"Ba¤m m¤j"Ba Lªa: n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q, gaým

LÅc£l nlq ¢qc¡u¡ Lªa qkla Cj¡j Che¤m ýÇj¡j lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qz]

j¤q¡Çjc Cjl¡ef¡W¡eV¤m£ ®l¡X, Xhmj¤¢lw, Q–NË¡j

fÐnÀ x AeL jp¢Sc ®cM¡ k¡u ®k, jp¢Scl ®fn Cj¡j/Ma£h S¡j¡"BapqL¡l p¡m¡a¤aÚ a¡ph£q J j¡T jdÉ a¡q¡‹¤cl e¡j¡k fs¡ez a¡C B¢j HhÉf¡l Bj¡cl jp¢Scl Cj¡j p¡qhL ¢S‘p L¢l- H dlel e¡j¡kS¡j¡"Ba pqL¡l fs¡ k¡u ¢Le¡z Cj¡j p¡qh hme, Hph e¡j¡k S¡j¡"Balp¡b fsm …e¡qÚ quz a¡C Bj¡l fÐnÀ- Hph e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l fs¡ k¡h¢Le¡ S¡e¡m Lªa¡bÑ qhzEšl x p¡m¡a¤aÚ a¡ph£q J a¡q¡‹¤c EiuV¡ qm egm e¡j¡kz nl£uaj¤q¡Çjc£ p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j-Hl jdÉ Hl AeL …l¦aÅ JgS£ma EõM BRz p¡d¡lZa egm e¡j¡k phÑc¡ glSl ja …l¦aÅ pqL¡lBk¡e-CLÅ¡jal j¡dÉj j¤põ£NZL pjha Ll S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡uLl¡L g¤LÅ¡q¡-C ®Ll¡j j¡Ll©q a¡ql£j¡ hmRez ah ®O¡oZ¡ Ll¡ R¡s¡ pjhaEf¢ÙÛa LuLSe ¢jm Eš² e¡j¡k…m¡ ®L¡e ®L¡e pju S¡j¡"Bapq Bc¡uLlm ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz ¢hÙ¹¡¢lai¡h alS¤j¡e n¡Ju¡m pwMÉ¡u fÐnÀ¡šl ¢hi¡NfÐj¡Z¡¢cpq ¢m¢fhÜ Ll¡ quR, ®cM¡l fl¡jnÑ lCmz

L¡¢eS g¡aj¡j¢au¡lf¤m, f¡W¡eV¤m£ ®l¡X, Q–NË¡j

fÐnÀ x j¡N¢lhl e¡j¡k ®no Ru l¡L"Ba p¡m¡a¤m BJu¡h£e, c¤C l¡LÚ"Ba¢qgÚk¤m Dj¡e, ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a J c¤l©c nl£g CaÉ¡¢c ®no Ll¡l Bl¡ ¢LR¤rZfl Hn¡l Bk¡e ®cuz fÐnÀ qm- H ph Bc¡u Ll¡l fl Hn¡l Bk¡el Afr¡ e¡Ll Hn¡l e¡j¡k Bc¡u Ll ®eu¡ k¡h ¢L?Ešl x Cj¡j B'kj qkla Bh§ q¡e£g¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢ql jaj¡N¢lhl fl f¢ÕQj¡L¡n m¡m BhlZ X¤h k¡Ju¡l fl p¡c¡ lPl BhlZ c¤l£i§aqJu¡l fl ®bL Hn¡l e¡j¡kl Ju¡LÅÚa öl¦ quz AaHh e¡j¡k Hn¡l Ju¡L ÅÚaqu ®Nm jp¢Sc Hn¡l Bk¡e e¡ ¢cmJ e¡j¡k Hn¡ Bc¡u Ll¡ öÜ qhz ahJu¡LÅÚa qJu¡ Sl¦l£z Ju¡LÅa qJu¡l f§hÑ ®L¡e Ju¡LÅÚal e¡j¡k fsm a¡ qhe¡z hlw Ju¡LÅÚa qJu¡l fl ®p Ju¡LÅal e¡j¡k AhnÉC f¤el¡u Bc¡u Lla qhz

j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡qÚ BmÚ h¡LÅ£ h¡u¢Sc, Q–NË¡j

fÐnÀ x e¡j¡k LÅJj¡qÚ J S¡mp¡qÚ'l ¢hd¡e ¢L? ®L¡e j¤põ£ k¢c LÅJj¡qÚ J


S¡mp¡qÚ hÉ¢alL e¡j¡k pÇfæ Ll a¡qm a¡l e¡j¡kl gm¡gm ¢L qa f¡l?A¢eµR¡Lªai¡h H c¤'¢V ¢Lwh¡ ®L¡e HL¢V h¡c fs k¡u, ah p¡m¡j ®gl¡e¡lBN a¡ pÈlZ qm p¡Sc¡-C p¡qÚi ¢ca qh ¢Le¡? Bj¡cl ®cnl naLl¡ 95Sel jdÉ H dlel œ¦¢V ®cM¡ k¡uz a¡cl EŸnÉ ¢LR¤ ep£qa Llhe?Ešl x l¦L¤ ®bL EW¡l fl ®p¡S¡ qu c¡ys¡e¡l e¡j nl£ual f¢li¡o¡uLÅJj¡qÚ Hhw c¤'p¡Sc¡l j¡TM¡e i¡mi¡h hp¡l e¡j S¡mp¡qÚz nl£ua j¤q¡Çjc£p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl jdÉ Hl ýL¤j qm Ju¡¢Shz ®LE k¢cCµR¡Nai¡h H…m¡ ®Rs ®cu, ah a¡l e¡j¡k qh e¡z f¤el¡u fsa qhz Blk¢c i¤m hnax ®Rs ®cu a¡qm p¡Sc¡qÚ-H p¡qÚi Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Sh qhz p¤al¡wp¡SÚc¡qÚ-H p¡qÚi'l Lb¡ pÈlZ b¡Lm p¡m¡j ¢gl¡e¡l BN p¡Sc¡qÚ-H p¡qÚiBc¡u Llhz Bl CµR¡Lªa ®Se öe LÅJj¡qÚ J S¡mp¡qÚ alL Llm e¡j¡kg¡pc qu k¡hzfÐnÀ x Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡hl ®m¡Ll¡ LÅJj¡qÚ J S¡mp¡qÚl fÐ¢a Ec¡p£ehm n¡g"Dl¡ ¢alú¡l Llz H Lb¡ ¢L paÉ? hC-f¤Ù¹L f¡Ju¡ k¡u, q¡e¡g£clH Ec¡p£ea¡ ®cM p¤ma¡e j¡qj§c Nkei£ e¡¢L "q¡e¡g£ j¡kq¡h ®Rs ¢cu n¡g"Dj¡kq¡h NËqZ Ll¢Rme' -H Lb¡l h¡Ù¹ha¡ ¢L? fÐj¡Zpq Ešl ¢cm fÐ£a qhzEšl x Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡hl ®m¡Ll¡ LÅJj¡qÚ J S¡mp¡qÚ-Hl fÐ¢aEc¡p£e hm n¡g"Dl¡ ¢alú¡l Ll Hhw q¡e¡g£cl Ec¡p£ea¡ ®cM p¤ma¡ej¡qj§c Nkei£ q¡e¡g£ j¡kq¡h ®Rs ¢cuRe -H Lb¡…m¡l ¢i¢š ®eCz fÐnÀ x e¡j¡k Cj¡j p¡qh ®kM¡e hp¡l Lb¡ ¢Rm, ®pM¡e e¡ hp c¡y¢suk¡ez H AhÙÛ¡u j¤LÅa¡c£NZ a¡Lh£l hm, Cj¡j p¡qhJ Bh¡l a¡Lh£l hmahma hp ®Nmez fÐnÀ qm- ®kM¡e HLh¡l a¡Lh£l hm¡l ¢euj, ®pM¡e ¢ae h¡la¡Lh£l hm¡ qmz Ha e¡j¡kl AhÙÛ¡ ¢Ll©f qm? hmm EfLªa qhzEšl x Cj¡j p¡qh fÐbj °hWL h¡ ¢àa£u °hWL i¤m hna c¡y¢su ®Nmj¤LÅa¡c£cl fr ®bL "Bõ¡ý BLh¡l' hm öd¢lu ¢ch Hhw Cj¡j p¡qhJf¤el¡u "Bõ¡ý BLhl' hm hpm aMe a¡Lh£l qu k¡Ju¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCza¡lfl Cj¡j p¡qh kb¡¢euj e¡j¡k ®no Ll p¡m¡j ¢gl¡e¡l BN p¡SÚc¡qÚ-Hp¡qÚi Bc¡u Llm e¡j¡k öÜ qu k¡hz ah Q¡l h¡ ¢ae l¡LÚ"Ba ¢h¢nø e¡j¡klfÐbj °hWL e¡ hp i¤mhnax k¢c Cj¡j ®p¡S¡ c¡y¢su k¡u h¡ c¡ys¡e¡l ¢eLVha£Ñqu k¡u, aMe ®fRe ®bL ®L¡e j¤LÅa¡c£ "Bõ¡ý BLh¡l' hm m¤Lj¡ fÐc¡eLlmJ Cj¡j p¡qh hph e¡z flha£Ña p¡Sc¡qÚ-H p¡qÚi Bc¡u Llhez Blc¡ys¡e¡l ¢eLVha£Ñ e¡ qm hp k¡he Hhw flha£Ña p¡Sc¡qÚ-H p¡qÚi Bc¡uLlhez -nlq ®hL¡u¡ Hhw Jjlc¡a¤l ¢l"Bu¡ CaÉ¡¢c

fÐnÀ x j¡CL Bk¡e ®cJu¡ ¢Lwh¡ j¡CL ¢cu e¡j¡k fs¡e¡ ¢L ¢nlÚL?¢hÙ¹¡¢la ®L¡lBe q¡c£pl Bm¡L S¡e¡m EfLªa qhzEšl x j¡CL ¢cu Bk¡e ®cJu¡, ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a Ll¡, Ju¡k-ep£qaLl¡, c¤l©c-p¡m¡j, ¢jm¡c -¢LÅu¡j Ll¡, Ch¡ca-h¾cN£ J ¢hno fÐu¡Se S¤j¤"B-S¡j¡"Ba CaÉ¡¢c Bc¡u Ll¡ °hd nl£uapÇja J phÑ¡f¢l j¤pÚa¡qÚp¡e ab¡ EšjzCh¡ca-h¾cN£, Bk¡e J S¤j¤"B S¡j¡"Ba j¡CLl hÉ¡hq¡lL ¢nlÚL h¡ q¡l¡jhm¡ A‘a¡l f¢lQ¡uL Hhw ¢gaÚe¡-gÉ¡p¡c pª¢øl e¡j¡¿¹lz m¡EX ¢ØfL¡l J j¡CL k¡ hš²¡l BJu¡SL EyQ¤ Ll¡l EŸn B¢húªa, a¡ j §maBõ¡qÚ a¡"Bm¡l HL hs ¢e'j¡az ®kje °hc¤É¢aL f¡M¡, k¡ h¡a¡p ASÑel SeÉhÉhq©a qu; a¡ jq¡ ¢e'j¡az ®L¡lBe Ll£j EõM BR-

AbÑ¡v: ""Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ Hje pš¡ ¢k¢e ®a¡j¡cl EfL¡llSeÉ kj£el ph¢LR¤ pª¢ø LlRez'' Bl¡ Hln¡c quR-

AbÑ¡v: ""Bpj¡e J kj£e k¡ ¢LR¤ BR ph…m¡L jq¡e Bõ¡qÚ ®a¡j¡cl SeÉhn£i§a Ll ¢cuRez''Aaxfl E¢õ¢Ma c¤'Bu¡a à¡l¡ Øfø qu ®Nm, Bpj¡e J kj£e k¡ ¢LR¤ BRph…m¡L Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ h¡¾c¡l LmÉ¡Zl SeÉC pª¢ø LlRe AaHh karZfkÑ¿¹ ®L¡e hÙ¹¤l hÉhq¡l nlD ¢eod¡‘¡ Aha£ZÑ qhe¡ aarZ fkÑ¿¹ a¡ q¡m¡m JS¡uk ¢qphC ¢hh¢Qa qhz ®kje Bh§ c¡Fc nl£g EõM BR ¢h¢nø p¡q¡h£qkla p¡mj¡e g¡lp£ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý ®bL h¢ZÑa, jq¡eh£ p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe,

AbÑ¡v: ""q¡m¡m JC hÙ¹¤ k¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ü£u ¢La¡h q¡m¡m LlRe Hhw q¡l¡jJC hÙ¹¤ k¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ¢La¡h q¡l¡j LlRe Hhw ®k pÇfLÑ jq¡e Bõ¡ql¢La¡h fÐL¡nÉ EõM ®eC, a¡ rj¡k¡NÉz''ac¤f¢l q¡c£p nl£g EõM BR-

AbÑ¡v: ""k¡ j¤pmj¡eNZ i¡m ¢qph ®cM, a¡ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l L¡RJ i¡mz'' ac¤f¢l ®L¡lBe J q¡c£pl cm£m à¡l¡ fÐj¡¢Za h¡Ù¹hpÇja L¡e§e qm

(fÐaÉL hÙ¹¤l j§m °hd)z AaHh karZ fkÑ¿¹ ®L¡e hÙ¹¤ ¢eodqJu¡l p¤Øfø c¢mm L¡uj e¡ qu aarZ a¡ °hdz ®kqa¤ m¡EX Øf£L¡l Jj¡CLl hÉhq¡l ®L¡lBe- q¡c£p ®L¡e ¢eod¡‘¡ ®eC Hhw HV¡l hÉhq¡l i¡mqJu¡L ¢hnÄl A¢dL¡wn j¤pmj¡el pjbÑZ luR Bl j¤p¢mj ¢hnÄl phÑœ


Ch¡ca-h¾cN£a j¡CLl hÉhq¡l fÐQ¢maz a¡C j¡CL ¢cu ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a,Ju¡k-ep£qa, c¤l©c-p¡m¡j J ¢LÅu¡j Ll¡ °hd, nl£ua pÇja J phÑ¡f¢lj¤pa¡qÚp¡e ab¡ Ešjz Ch¡ca-h¾cN£ J S¤j¤"B S¡j¡"Ba j¡CLl hÉhq¡lL¢nlÚL h¡ q¡l¡j J …e¡qÚ hm¡ A‘a¡lC f¢lQ¡uLz a¡l¡ j¡CL hÉhq¡l e¡S¡uk J¢nlÚL qJu¡l hÉ¡f¡l ®k cm£m ®L¡lBe ®bL ®fn Ll b¡L a¡ a¡cl‘¡en§eÉa¡lC fÐj¡Z hqe Llz ®kqa¤ fÐnÀ E¢õ¢Ma Bu¡a j¡CL h¡ m¡EXØf£L¡l pÇf¢LÑa ®L¡e Lb¡C EõM ®eCz hlw Eš² Bu¡a Hln¡c quR ""®a¡jl¡Bõ¡qÚl Ch¡ca Ll Bl a¡yl p¡b ¢LR¤L nl£L L¢lJe¡z'' a¡C Eš² Bu¡a ®bLCh¡ca-h¾cN£a j¡CLl hÉhq¡lL ¢nlÚL J q¡l¡j hm¡V¡ ®L¡lBel AfhÉ¡MÉ¡Ll¡lC e¡j¡¿¹lz Bl ®L¡lBe AfhÉ¡MÉ¡L¡l£l hÉ¡f¡l nlD g¡up¡m¡ qm- a¡l¢WL¡e¡ S¡q¡æ¡jz ¢fÐueh£ plL¡l c¤'Bmj p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe-

AbÑ¡v: ""®k f¢hœ ®L¡lBel jeNs¡ (¢eSl CµRja) hÉ¡MÉ¡ Llh a¡l SeÉE¢Qa ®p ®ke S¡q¡æ¡j ü£u ¢WL¡e¡ h¡¢eu ®euz [¢jnL¡a J p¤e¡¢e Che j¡S¡qÚ]

ah qÉy¡, e¡j¡kl S¡j¡"Ba ®R¡V qm Hhw j¡CLl hÉhq¡l ¢hno fÐu¡Se e¡ qmaMe e¡j¡k j¡CLl hÉhq¡l qa ¢hla b¡Lh Bl S¡j¡"Ba hs qm j¤põ£clCj¡jl Ae¤plZ hÉ¡O¡a qm, aMe Bk¡e J Ju¡k-ep£qal ja e¡j¡kl hsS¡j¡"BaJ j¡CLl hÉhq¡l ®L¡e Ap¤¢hd¡ e¡Cz AhnÉ, j¡CL hÉhq¡l Ll¡ qmJ e¡j¡kl S¡j¡"Ba j¤L¡¢îlJ ¢eu¡¢Sa b¡L¡clL¡l, k¡a j¤L¡¢îl h¡e¡e¡l p¤æ¡aJ S¡l£ b¡L Hhw e¡j¡kla AhÙÛ¡u ¢hc¤ÉvQm ®Nm ¢Lwh¡ j¡CL k¡¢¿»L œ¦¢V ®cM¡ ¢cm j¤põ£cl Cj¡jl Ae¤plZAp¤¢hd¡l pª¢ø e¡ quz phÑ¡f¢l, j¡CL¢hl¡d£cl fr ®bL j¤L¡¢îl h¡e¡e¡lp¤æ¡a EW k¡µR jjÑ ®k Bf¢š E›¡fe Ll¡ qu, a¡J c§l£i§a qu k¡uz

j¤q¡Çjc lqja Eõ¡qÚ j¡CSf¡s¡, j¢lujeNl, l¡‰¤¢eu¡fÐnÀ x Bj¡cl A¢gp JS§ Ll¡l pju ®päml Efl c¡¢su JS§ Llaquz H AhÙÛ¡u e¡j¡k Bc¡u Llm öÜ qh ¢Le¡ S¡e¡m EfLªa qhzEšl x JS§ Ll¡l pju EyQ¤ ÙÛ¡e hp JS§ Ll¡ j¤Ù¹¡q¡hz Hl ¢hfl£a qmAbÑ¡v c¡y¢su JS§ Llm j¤Ù¹¡q¡hl p¡Ju¡h qh e¡z ah Eš² JS§a ®L¡e ¢hOÀa¡Bpe¡z AaHh L¡l¡ JS§ Ll¡l pju ®päml Efl c¡y¢su ®h¢Qwu JS§ Llaqm JS§l glÚS J p¤æ¡apj§q Bc¡u Ll¡ qm JS§ öÜ qh Hhw Eš² JS§ à¡l¡e¡j¡k Bc¡u Ll¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz

j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡qÚ BmÚ B¢lg guS¤m h¡l£ ¢p¢eul j¡cl¡p¡, n¡qÚj£lf¤l, LZÑg¤m£fÐnÀ x n¤œ²h¡l j¢qm¡NZ S¤j¤"Bl e¡j¡k fse¡, a¡l¡ ®k¡qll e¡j¡k fsz¢L¿º a¡l¡ ®k¡qll e¡j¡k LMe fsh? S¤j¤"Bl e¡j¡k ®no qJu¡l fl, e¡ ¢LBk¡el fl? S¡e¡m EfLªa qhzEšl x j¢qm¡cl Ck Úka-Bhl © J fc Ñ ¡-f ¤ ¢nc¡ lr¡l M¡¢alS¤j¤"B-S¡j¡"Ba qa a¡clL AhL¡n ®cu¡ quRz a¡C a¡l¡ n¤œ²h¡l ®k¡qlle¡j¡k fsh Hhw Eš² e¡j¡k Ju¡š² qJu¡l fl ®bL Ju¡š²l jdÉ ®k ®L¡e pjufsa f¡lhz S¤j¤"Bl e¡j¡k ®no qJu¡ fkÑ¿¹ a¡clL Afr¡ Ll¡l fÐu¡Se®eCz EõMÉ, S¤j¤"Bl fÐbj Bk¡e ®k¡qll pju qJu¡l flC qu b¡Lz p ¤al¡wS¤j¤"Bl fÐbj Bk¡el fl qa j¢qm¡l¡ fcÑ¡-f¤¢nc¡pq Oll jdÉ e¡j¡k®k¡qll Bc¡u Llhz

Bhc¤l l¡‹¡L ¢LlZ BEQf¡s¡, V‰£, Y¡L¡fÐnÀ x fÐ¡uC ®cM¡ k¡u, e¡j¡kla AhÙÛ¡u AeL nl£l Q¤mL¡uz Ha e¡j¡kl®L¡e r¢a qu ¢Le¡?Ešl x e¡j¡kl l¦Le ab¡ glSpj§q ®bL ®L¡e l¦Le Bc¡uL¡m h¡lwh¡lq¡a E¢Wu ¢aeh¡l h¡ a¡l ®Qu ®h¢n Q¤mL¡e¡ qm Eš² e¡j¡k eø qu k¡hz BlHLh¡l q¡a ®lM LuLh¡l Q¤mL¡m Hhw a¡ JSl R¡s¡ qm ah Eš² e¡j¡kj¡Ll©q qhz Bl k¢c 2/1h¡l Q¤mL¡e¡ JSll L¡lZ qu, ah ®L¡e Ap¤¢hd¡ qhe¡zfÐnÀ x L¡e Ju¡¢Sh h¡c fs¡l L¡lZ e¡j¡kl ®no °hWL c¤l©c nl£g Abh¡c¤"B j¡'p§l¡ fs¡l pju je qm a¡n¡qÚýcl fl ®k p¡Sc¡qÚ-H p¡qÚi Sl¦¢l ¢Rma¡ ®cu¡ qu¢ez Hja¡hÙÛ¡u L£ Lla qh?Ešl x e¡j¡kl ®L¡e Ju¡¢Sh i¤mhna R¤V k¡Ju¡l L¡lZ p¡Sc¡qÚ-Hp¡qÚi Ju¡¢Sh qm Eš² p¡Sc¡qÚ-H p¡qÚi AhnÉ Bc¡u Lla qu; ea¤h¡ e¡j¡kf¢lf§ZÑ qu e¡z AaHh ®L¡e hÉ¢š² p¡qÚil p¡Sc¡ Bc¡uL¡m i¤mhnaxa¡n¡qÚýcl fl c¤l©c nl£g J c¤"B öl¦ Llm h¡ ®no Ll pÈlZ Bpm p¡bp¡b p¡SÚc¡qÚ-H p¡qÚi Bc¡u Llh a¡lfl kb¡¢euj e¡j¡k ®no Llhz

-[BmjN£l£ J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢c]


j¤q¡Çjc j¤¢qî¤õ¡qÚ S¡q¡‰£l ®nMlM£m, h¡ynM¡m£fÐnÀ x Cj¡jl ®fRe j¤LÅa¡c£ e¡j¡kl ¢euÉa Ll¡l fl p¡e¡ fs Q¤f Llb¡Lh, e¡¢L p§l¡ g¡¢aq¡pq AeÉ ®L¡e p§l¡ ¢j¢mu fsh? Ešl x ®LE S¡j¡"Ba pqL¡l Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll e¡j¡k Bc¡uLlm a¡l SeÉ ®L¡e Ju¡LÅÚa Cj¡jl ®fRe p§l¡ g¡¢aq¡ J AeÉ¡eÉ ®L¡e Bu¡ah¡ p§l¡ f¡W Lla qu e¡z hlw Cj¡jl p§l¡ ¢LÅlBa j¤LÅa¡c£l jek¡N pqL¡lnÐhZ Ll¡C kbøz p¤al¡w j¤LÅa¡c£ öd¤ p¡e¡ fs e£lh Cj¡jl ¢am¡Ju¡a öeab¡Lhz HV¡C q¡e¡g£ j¡kq¡hl ¢höÜaj jaz

[®hL¡u¡, nlým ®hL¡u¡, L¡eÚk¤cÚ c¡L¡CLÅ J BmÚ h¡ql¦l l¡uL ¢LÅlBa AdÉ¡u]

fÐnÀ x k¡qll Q¡l l¡LÚ"Ba glS e¡j¡kl pju k¢c ®no HL l¡L¡a f¡ua¡qm ®no °hWL ¢L Q¤f Ll hp b¡Lh e¡¢L a¡n¡qÚýc, c¤l©c nl£g J c¤"Bpqfsh? Cj¡j p¡m¡j ¢gl¡m c¡y¢su h¡L£ ¢ae l¡LÚ"Bal jdÉ fÐbj c¤'l¡LÚ"BaBN Bc¡u Llh e¡¢L fÐbj ®nol HL l¡L"Ba Bc¡u Llh? ¢hÙ¹¡¢la h¤¢Tu¢cm Lªa¡bÑ qhzEšl x ®k¡ql, Bpl, Hn¡ CaÉ¡¢c e¡j¡k ®LE Cj¡jl p¡b Qa¤bÑl¡LÚ"Ba n¡¢jm qm ®p Eš² l¡LÚ"Ba ®no Cj¡j p¡qhl p¡b BMl£ °hWLnl£L b¡Lh Hhw öd¤ a¡n¡qÚýc f¡W Llhz ®Lee¡ a¡l SeÉ H °hWLJ a¡n¡qÚýcf¡W Ll¡ Ju¡¢Shz a¡lfl Cj¡j p¡qhl p¡m¡j ¢gl¡e¡l fl ®p c¡y¢su k¡hHhw ¢SÇj¡u b¡L¡ h¡¢L ¢ae l¡LÚ"Ba Bc¡u Ll¡ öl¦ Llhz a¡ Hi¡h ®k, ®pfÐbj HL l¡LÚ"Ba p¡e¡, BFk¤ ¢hõ¡qÚ, ¢hp¢jõ¡qÚ, p§l¡ g¡¢aq¡ J HL¢V p§l¡ h¡®R¡V ¢ae Bu¡a ¢Lwh¡ hs HL Bu¡a f¡W Ll l¦L¤- p¡Sc¡pq pÇfæ Llh,Hlfl a¡n¡qÚýcl SeÉ hp fsh Hhw öd¤j¡œ a¡n¡qÚýc (Bš¡¢quÉ¡a) fsflha£Ñ l¡LÚ"Bal SeÉ c¡y¢su k¡hz a¡lfl p§l¡ g¡¢aq¡ J HL¢V p§l¡ ¢Lwh¡ hsHL Bu¡a Abh¡ ®R¡V ¢ae Bu¡a f¡W Ll l¦L¤-p¡Sc¡qÚ Ll c¡y¢su k¡hz HMeBlL l¡LÚ"Ba öd¤ p§l¡ g¡¢aq¡ f¡W Ll l¦L§-p¡Sc¡ Bc¡u Llhz f¢lno®no °hWL a¡n¡qÚýc, c¤l©c ChÐ¡q£j£ nl£g J c¤"B-H j¡'p§l¡ fs p¡m¡j ®gl¡hzHi¡h a¡l Q¡l l¡LÚ"Ba qmz -[c¤lÚl¦m j¤Ma¡l J ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡]

EõMÉ ®k, a¡la£h ¢qph Cj¡jl p¡b fÐ¡ç l¡LÚ"Ba qm JC j¤LÅa¡c£l(j¡ph§LÅ) SeÉ fÐbj l¡LÚ"Baz H L¡lZ a¡L Cj¡j p¡m¡j ®gl¡e¡l fl EW HLl¡LÚ"Ba Eš² ¢euj fs a¡n¡qÚýcl SeÉ hpa quRz L¡lZ aMe a¡l c¤Cl¡LÚ"Ba qmz Bl c¤C l¡LÚ"Ba fs fÐbj °hWL Lla quz H °hWL ®bL EW®k ®k l¡LÚ"Ba pÇfæ Llh a¡ a¡la£h ¢qph k¢cJ h¡ aªa£u l¡LÚ"Ba, ¢L¿º a¡

a¡l SeÉ R¤V k¡Ju¡ e¡j¡kl ¢àa£u l¡LÚ"BaCz a¡C a¡L Eš² l¡LÚ"Ba p§l¡g¡¢aq¡ J ¢LÅlBa fsa qm, Cj¡j p¡qhJ fÐbj c¤'l¡LÚ"Ba p§l¡ g¡¢aq¡ J¢LÅlBa kb¡¢euj fsRez HMe ®kqa¤ ®p Cj¡jl p¡b ®k l¡L"Ba¢V®fu¢Rm, a¡ ®no c¤'l¡LÚ"Bal HL l¡LÚ"Baz p¤al¡w Eš² j¤LÅa¡c£L Ah¢nøHL l¡L"Ba öd¤ p§l¡ g¡¢aq¡C fsa qmz

Bhc¤l l¡‹¡L ¢LlZ BEQf¡s¡, V‰£, Y¡L¡fÐnÀ x e¡j¡k a¡n¡qÚýcl fl c¤l©c fs¡L ®LE hm Ju¡¢Sh, ®LE hmp¤æ¡a; ®L¡e¢V p¢WL? Ešl x q¡e¡g£ j¡kq¡h Ae¤p¡l e¡j¡kl ®no °hWL a¡n¡qÚýc f¡Wl flc¤l©c nl£g f¡W Ll¡ p¤æ¡az HV¡C p¢WLz

-[a¡ei£l¦m Bhp¡l, c¤lÚl¦m j¤Ma¡l, lŸ¤m j¤qa¡l J BmjN£l£z]

N¡S£ k¡ue¤m B¢hc£ehlLm, Cpm¡j¡h¡c, Q¾ce¡Cn

fÐnÀ x HL¢V "e¡j¡k ¢nr¡' f¤Ù¹L f¡W S¡ea f¡lm¡j, e¡j¡k c¤C h¡ll ®h¢na¡n¡qÚýc fsa f¡lh e¡z Bj¡l fÐnÀ- j¡ph§L k¢c S¡j¡a HL l¡LÚ"Ba h¡ ¢ael¡LÚ"Ba e¡j¡k e¡ f¡u, aMe ®p L£ Llh? Ešl S¡e¡m EfLªa qhzEšlx "e¡j¡k ¢nr¡' f¤Ù¹L c¤C h¡l a¡n¡qÚýcl ®k EõM luR JV¡ HL¡L£e¡j¡k Bc¡u L¡l£l SeÉ Abh¡ S¡j¡"Ba öl¦ ®bL ®no fkÑ¿¹ n¡¢jm b¡Lm a¡lSeÉ hm¡ quRz Bl ®L¡e e¡j¡k£ jph¤L qm a¡l ®rœ a¡n¡qÚýc c¤'ul A¢dLqm a¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC, hlw a¡ nl£uapÇjaz -[ga¡u¡u M¡¢eu¡ J ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x B¢j HLSe hÉhp¡u£z ®c¡L¡e LjÑQ¡l£ e¡ b¡L¡u pjuja¡ e¡j¡kfsa f¡¢l e¡z Hja¡hÙÛ¡u Bj¡l L£ LlZ£u S¡e¡m M¤n£ qhzEšl x pjuja e¡j¡k Bc¡u Ll¡ HLSe h¤¢Üj¡e fÐ¡çhuú j¤pmj¡elEfl glS Hhw Eš² e¡j¡k kb¡pju S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡u Ll¡ p¤æ¡aj¤B‚¡c¡q ab¡ Ju¡¢Shz p¤al¡w HLSe j¤p¢mj f¤l¦ol SeÉ ®L¡e L¡lZ h ¡AL¡lZ kb¡pju e¡j¡k Bc¡u e¡ Ll¡ SOeÉ Afl¡d Hhw Bõ¡qÚ a¡yl lp§mle¡l¡S£l L¡lZ qa f¡lz ®c¡L¡e LjÑQ¡l£ ®eC HC AS¤q¡a e¡j¡k ®Rs ®cJu¡l ®L¡e AhL¡n nl£ua®eCz a¡C e¡j¡kl pju hÉhp¡- h¡¢ZSÉ J AeÉ L¡S-LjÑ hå ®lM e¡j¡k Bc¡uLl ¢ehe, ea¤h¡ pjuja e¡j¡k e¡ fs¡l L¡lZ jq¡ Afl¡¢d J n¡¢Ù¹l Efk¡N£qhez Bc¡u e¡ Ll¡ e¡j¡k AhnÉ L¡S¡ Llh Hhw Bõ¡qÚl clh¡l ¢höÜ A¿¹la¡Jh¡ Llh Hhw i¢hoÉal SeÉ pS¡N J paLÑ b¡Lhz


®p¡¢eu¡ e¤pl¡a p§¢QQ¡¾cN¡yJ, Q–NË¡j

fÐnÀ x e¡j¡kl jdÉ A¢eµR¡u BSh¡S ¢Q¿¹¡ Qm Bpz ¢L¿º e¡j¡k HLV¤Ji¤m que¡z nl£ua ja Bj¡l e¡j¡k qh ¢L? k¢c e¡ qu ¢L Llm HC pjpÉ¡ c§lqa f¡lz S¡e¡m EfLªa qhzEšl x e¡j¡kl AhÙÛ¡ qm Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l p¡b h¡¾c¡l ¢hno p¡r¡alj¤q§aÑz ®k AhÙÛ¡u h¡¾c¡ j§max Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l p¡je Ef¢ÙÛa qe a¡C q¡c£pnl£g e¡j¡kL j¤¢jel ¢j'l¡S hm¡ quRz p¤al¡w I j¤q§aÑ e¡j¡k£l A¿¹lBõ¡ql iu J pÈlZ b¡La qhz ®Mu¡m, i¡he¡ CaÉ¡¢c AeÉ¢cL ®bL p¢luHLj¡œ Bõ¡ql ¢cL Ll ¢ea qhz I e¡j¡kL q¡c£pl i¡o¡u hm¡ qu¢j'l¡S¤m j¤'¢je£ez e¡j¡k A¢eµR¡u ®L¡e ¢iæ i¡he¡ Bpm a¡ AhnÉC f¢lq¡lLl¡l ®Qø¡ Llhz e¡j¡kl öl¦a C¢Ù¹Ng¡l J a¡Jh¡ Ll Bõ¡ql L¡R p¡q¡kÉfÐ¡bÑe¡ Llhz a¡l flJ e¡j¡k AeÉ¢LR¤l i¡he¡ Qm Bpm e¡j¡k g¡pc/eøqh e¡z AS¤ Ll¡l j¤q§aÑ nl£ll A‰…m¡L kb¡kb ®d±a J j¡pq Llhzf¡n¡f¡¢n LmhLJ ¢h¢iæ hÙ¹ ¤l ®Mu¡m ®bL p¢lu HLj¡œ Bõ¡ql dÉ¡eje¡¢ehn Llhz e¡j¡kl jdÉ e¡e¡ ®Mu¡m J c¤¢ÕQ¿¹¡ Bpm e¡j¡k eø qu e¡zah e¡j¡kl Ano p¡Ju¡h ®bL h¢’a quz -[l¦LÚe à£e]

fÐnÀ x S¤j¤"Bl ®M¡ah¡ öe¡ Ju¡¢Sh ¢Le¡? Bl Ju¡¢Sh qm fÐbj ®M¡ah¡öe¡, e¡ p¡e£ ®M¡ah¡ öe¡? e¡ Eiu ®M¡ah¡ öe¡ Ju¡¢Sh? cu¡ Ll S¡e¡he ¢L? Ešl x e¡j¡k S¤j¤"Bl SeÉ jamL ®M¡ah¡ fÐc¡e Ll¡ naÑ h¡ Ju¡¢Shz ahc¤C ®M¡ah¡ f¡W Ll¡ p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡ Hhw Ef¢ÙÛa j¤põ£cl SeÉ Eiu ®M¡ah¡e£lh öe¡ Ju¡¢Shz a¡C Eiu ®M¡ah¡ Hi¡h öea qh ®ke ®nÐ¡a¡cl je¡k¡Nöd¤ ®M¡ah¡l ¢cL b¡Lhz Bl Eiu ®M¡ah¡ fÐc¡eL¡m£e Ef¢ÙÛa J j¤põ£cl SeÉp¤æ¡a-egm Ju¡¢Sh e¡j¡k Bc¡u Ll¡, ®j±¢ML në Ll ®L¡e c¤"B-L¡m¡jHje¢L ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a Ll¡ ¢e¢oÜz ®L¡e ®L¡e j¤põ£ ¢àa£u ®M¡ah¡Q¡m¡L¡m£e LÅhm¡m S¤j¤"B p¤æ¡a Bc¡u Ll, a¡ A‘a¡ hna; nl£ua HlAe¤j¢a ®eC; hlw ¢e¢oÜz -[gaým LÅc£l J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bj¡e Eõ¡qÚh¡lM¡Ce S¡ju¡ Sjý¢lu¡ j¡cl¡p¡

fÐnÀ x S¤j¤"Bl e¡j¡k lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Q¡l l¡LÚ"Ba ®bLc¤C l¡LÚ"Ba Ll, Bl c¤C l¡LÚ"Bal f¢lhaÑ ®M¡ah¡L Ju¡¢Sh LlRezAbÑ¡v S¤j¤"Bl ®M¡ah¡ S¤j¤"Bl glS e¡j¡kl HL¢V Awnz Bj¡l fÐnÀ qm- ®M¡ah¡

fs¡l pjuJ e¡j¡kl ja H¢cL-®p¢cL e¡ a¡L¡e¡ ¢L Sl¦¢l eu? ®L¡e ®L¡ejp¢Sc ®cM¡ k¡u ®k, Cj¡j p¡qhl ®M¡ah¡ ®cu¡ AhÙÛ¡u jp¢Scl Q¡yc¡ EW¡e¡qu, Cpm¡jl cª¢øa ¢L H L¡S S¡uk BR? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x kMe S¤j¤"Bl ®M¡ah¡ f¡W Ll¡ qu, aMe pLm j¤põ£l SeÉ nÐhZLl¡ J e£lh b¡L¡ glSz ®kph ®m¡L Cj¡j ®bL c§l b¡L AbÑ¡v ®M¡ah¡lBJu¡S k¡cl L¡e fkÑ¿¹ ®f±yR¡ue¡, a¡cl SeÉJ Q¤f b¡L¡ Ju¡¢Shz L¡EL j¾cLb¡ hma ®cMm q¡al Cn¡l¡u h¡lZ Llh, ¢L¿º j¤M hm¡ k¡h e¡z a¡C Ma£hp¡qhl ®M¡ah¡ fÐc¡el pju nÐhZL¡l£l¡ Akb¡ es¡Qs¡ Ll¡ Lb¡h¡aÑ¡ hm¡ q¡l¡jzHje¢L fÐu¡Se R¡s¡ c¡y¢su ®M¡ah¡qÚ nÐhZ Ll¡J p¤æ¡al f¢lf¢¿Ûz p¤al¡w ®M¡ah¡ fs¡L¡m jp¢Scl ü¡bÑ h¡ jp¢Scl fÐu¡Se Q¤fQ¡f AhÙÛ¡u®M¡ah¡l ¢cL je¡k¡N J nÐhZ hå ®lM V¡L¡-fup¡ NËqZ Ll¡ k¢cJ q¡l¡j fkÑ¡uA¿¹i¤Ñš² eu, ah¤J Ešj qm- ®M¡ah¡fÐc¡el BN h¡ e¡j¡kl fl jp¢Scl SeÉV¡L¡ Eš¡me Ll¡z Bl k¢c ®M¡ah¡l BN h¡ e¡j¡kl fl e¡j¡k£ e¡ b¡L h¡ Qmk¡Ju¡l pñ¡he¡ b¡L, ah ¢àa£u ®M¡ah¡l pju jp¢Scl fÐu¡Se HLh¡le£lh V¡L¡ Eš¡me Ll¡ k¡h; ¢L¿º Eš¡meL¡l£ h¡ V¡L¡fÐc¡eL¡l£ ®LE ®L¡eLb¡h¡aÑ¡ hma f¡lh e¡; hlw Q¤f b¡Lh Bl ®M¡ah¡ nÐhZ Lla b¡Lhz a¡JHLj¡œ JC ph jp¢Scl ®rœC fÐk¡SÉ ®kM¡e jp¢Sc f¢lQ¡me¡l SeÉ ®L¡e®k¡NÉ hÉhÙÛ¡fe¡ e¡C h¡ jp¢Scl g¡äl pˆV luRz ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚe¡k¡Cl Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Cpm¡j£ ¢gLÅÚqld¡l¡pj§q hZÑe¡ Lla ¢Nu HL¢V d¡l¡ EõM LlRe AbÑ¡v ¢hno fÐu¡Se AeL pju ¢e¢oÜ LjÑpj§q j¤h¡q h¡ S¡uk qu k¡u, ahCj¡j B'm¡ qkla n¡q Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢qpq AeLCEiu ®M¡ah¡l pju V¡L¡ Eš¡me ¢eod LlRez ®kqa¤ JC AhÙÛ¡u ¢LR¤Lb¡h¡aÑ¡ qu k¡u, k¡ ®M¡ah¡ nÐhZ hÉ¡O¡a pª¢ø quz p¤al¡w ®k ph jp¢ScüuwpÇf§ZÑ, ®M¡ah¡l pju j¤põ£NZ qa V¡L¡ Eš¡me Ll¡l fÐ¢a j¤M¡fr£ eu,®pph jp¢Sc ®M¡ah¡ Qm¡L¡m£e V¡L¡ Eš¡mel ®L¡e fÐnÀC EW e¡z ah ®k phjp¢Sc j¤M¡fr£ ®pM¡e ¢hno fÐu¡Se ®M¡ah¡l pju V¡L¡ Eš¡me Llaf¡l, ah ®M¡ah¡ nÐhZ p¡j¡eÉaj hÉ¡O¡a pª¢ø ®ke e¡ qu ®p¢cL ¢hnoi¡hpaLÑ cª¢ø l¡Ma qh, ea¤h¡ …e¡qÚN¡l qhz ah Ešj f¿Û¡ qm ®M¡ah¡l Bk¡elf§hÑ 4/5 ¢j¢eV pju ¢cm ®L¡e j¤põ£ LÅhm¡m S¤j¤"B (p¤æ¡a j¤u¡‚¡c¡) Bc¡u e¡Llm a¡l¡ Eš² p¤æ¡a e¡j¡k Bc¡u Ll ®eh, Bl H p¤k¡N jp¢Scl SeÉ®L¡e j¤põ£ ¢LR¤ V¡L¡-fup¡ ®cu¡l b¡Lm ¢ca f¡lhz fÐnÀ x e¡j¡kl jdÉ fÐbj l¡LÚ"Ba p§l¡ g£m f¡W Ll 2u l¡L¡a p§l¡


®L¡l¡Cn h¡c ¢cu p§l¡ j¡Ee fs¡ k¡h ¢Le¡? Bl 1j l¡LBa p§l¡ L¡Ep¡l f¡WLl 2u l¡LBa Afr¡Lªa hs p§l¡ "p§l¡ L¡gl©e' fs¡ k¡h ¢Le¡? 1jl¡LBal ¢Ll¡al ®Qu 2 l¡L¡a ¢Ll¡a mð¡ Llm ®L¡e Amy¢hd¡ qh ¢L? Ešl x L¡e e¡j¡S 1j l¡LA¡a p§l¡ g£m f¡W Ll 2u l¡L¡a flha£Ñ"p§l¡ ®L¡l¡Cn'®L h¡c ¢cu "p§l¡ j¡Ee' f¡W Ll¡ qm Eš² e¡j¡S j¡Ll©q a¡ek£q£qhz ®kje Cmj ¢gLÅql EõMk¡NÉ ¢La¡h "e§l¦m Ck¡q' Hl e¡j¡kl "j¡LÅl©q'f¢lµRc EõM BR ®k,

AbÑ¡v ®k p§l¡ e¡j¡k£ f¡W LlR, (flha£Ñ l¡L¡a) Hl Efllp§l¡ f¡W Ll¡ j¡Ll©qz Hhw e¡j¡kl c¤C l¡LBa f¢Wa c¤C p§l¡l jdÉ HL¢Vp§l¡l j¡dÉj fªbL Ll¡ ®kje 1j l¡LA¡a p§l¡ g£m f¡W Ll 2u l¡LA¡aflha£Ñ p§l¡ "L¡l¡Cn' ®L h¡c ¢cu p§l¡ j¡Ee f¡W Llm e¡j¡k j¡Ll©q(a¡ek£q£) qhz ah Eiu l¡LBa f¢Wa Eiu p§l¡l j¡TM¡e c¤C h¡ aa¡¢dLp§l¡l j¡dÉj fªbL Ll¡ qm Eš² e¡j¡k j¡Ll©q qh e¡z Bl 1j l¡LA¡a p§l¡L¡Ep¡l f¡W Llm 2u l¡L¡a Afr¡Lªa hs p§l¡ kje p§l¡ L¡gl¦e CaÉ¡¢cf¡W Llm Eš² e¡j¡k j¡Ll©q a¡e¢kq£ qhz AbÑ¡v 2u l¡L¡a 1j l¡L¡al a¤me¡u®Ll¡a mð¡ fs¡ j¡Ll©q a¡e¢kq£z fÐp‰ : HV¡J EõMÉ, 1j l¡L¡a flha£Ñ p§l¡ f¡W Ll 2u l¡L¡a f§hÑha£Ñ p§l¡f¡W Ll¡ ®kje 1j l¡L¡a p§l¡ "L¡¢gl¦e' f¡W Ll 2u l¡L¡a p§l¡ ¢gm h¡ p§l¡L¤l¡Cn f¡W Ll¡ k¢c CµR¡Lªa qu ah …e¡qN¡l qhz qkla Bhc¤õ¡q Chej¡pu§c l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý qa h¢ZÑa q¡¢cp HpR- ®k hÉ¢š² ®L¡lBe

h¡ Em¢Vu fs, ®p ¢L iu Ll e¡ ®k Bõ¡q a¡"Bm¡ A¿¹lE¢ÒVu ®chz [Bmq¡¢cp] ah e¡j¡k qu k¡h p¡ý p¡Sc¡q ¢ca qh e¡z AhnÉCa¡Jh¡ Llh, A¢eµR¡LªaJ i¤mhna a¡l¢ahl ®Mm¡g ®L¡lBe E¢ÒVu fsm…e¡q qh e¡, e¡j¡kl ®no p¡m¡j ¢gl¡e¡l f§hÑ p¡ýp¡Sc¡J ¢ca qh e¡z Cj¡jJ ®j¡š²¡¢c pLml SeÉ HLC ýL¤jz ®kje ®L¡e Cj¡j k¢c fymhna A¢eµR¡Lªae¡j¡kl 1j l¡L¡a p§l¡ e¡p fsme Bl 2u l¡L¡a p§l¡ g¡m¡L f¡W Llme,e¡j¡k qu k¡h p¡ý p¡Sc¡qÚ Ju¡¢Sh qh e¡z

[e¤l¦m Ck¡q, c¤ll ®j¡Ma¡l, lŸ¤m ®j¡qa¡l, ga¡u¡u lSi£u¡ J j¤¢je ¢L e¡j¡k CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc n¡¢Lm EŸ£e S¡hl f¢Vu¡, Q–NË¡jz

fÐnÀ x e¡j¡S cy¡s¡e¡ glk, k¢c ®L¡e JSl e¡ b¡L a¡qm Ju¡¢š²u¡ egme¡j¡k ¢L H naÑ¢V ®eC? ®L¡e JSl hÉa£a ¢L egm e¡j¡S hp fs¡ k¡u? n¢gEm

¢hal e¡j ®k Bjl¡ c¤C l¡L¡a e¡j¡S Hn¡l e¡j¡Sl fl Bc¡u L¢l ®pC e¡j¡S¢L hp fs¡ k¡u? ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ Llm h¡¢da b¡LhzEšl x JSlq£e AhÙÛ¡u egm e¡j¡k cy¡¢su fs¡ j¤Ù¹¡q¡h Hhw hp fs¡JS¡uk, hp fsm ®eL£ J pJu¡h AdÑL qhz ¢höÜ q¡¢cp h¢ZÑa BR-

AbÑ¡v hp¡hÙÛ¡u HLSe hÉ¢š²l (egm) e¡j¡SlpJu¡h qm f¢lf§ZÑ e¡j¡kl AdÑLz H ýL¤j p¡d¡lZi¡h pjÙ¹ egm e¡j¡kl SeÉz¢h¢all fl ®k egm e¡j¡k fs¡ qu a¡J cy¡¢su fs¡ Ešjz eh£ L¢lj p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Eš² e¡j¡k hp fsRe jjÑ q¡¢cp k¡ h¢ZÑa BRa¡ ay¡l h¡ °h¢nøÉ ¢qph AeL j¤q¡Ÿp£e A¢ija hÉš² LlRezp¤al¡w Eš² q¡¢cp à¡l¡ EÇjal SeÉ "n¢gEm ¢h¢al' hp fs¡ Ešj hm¡NËqZk¡NÉ eu hm AeLC ja fÐL¡n LlRez ®kje p¤e¡e¤ Che j¡S¡ 1j M™p¡m¡a AdÉ¡u Blh£ V£L¡u, ga¡u¡u BjS¡c£, ga¡u¡u lSi£ J h¡q¡lnl£ua Efl¡š² A¢ija fÐL¡n Ll¡ quRz ah j¡m¡h¤Ÿ¡ ¢jeý ¢La¡h L¡S£p¡e¡Eõ¡q f¡¢ef¢š l¡qj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ¢hall fl c¤' l¡L¡a egme¡j¡S (n¢gEm ¢h¢al) ®k hp fs¡ j¤Ù¹¡q¡h h¡ BgSm ¢qph hZÑe¡ fnLlR| ®kqa¤ HV¡ egm e¡j¡kz cy¡¢su h¡ hp Eiu AhÙÛ¡u fs¡ k¡uz p¤al¡wAkb¡ aLÑ-¢haLÑ ¢mç e¡ qJu¡C ®nÐuz

j¤q¡Çjc p¡Cg¤m Cpm¡j j¤ýl£ f¡s¡, Ešl BNË¡h¡cz

fÐnÀ x 1. B¢j HL Bmjl L¡R öe¢R jp¢Sc S¡j¡u¡al pju fÐbjL¡a¡l cy¡s¡m pJu¡h ®hn£ qu Hhw ¢àa£u L¡a¡l cy¡s¡m fÐbj L¡a¡ll a¤me¡upJu¡h Lj Hi¡h œ²j¡Na pJu¡h Lja b¡Lz HMe Bj¡l fÐnÀ qm, jp¢Sc¢àa£u am¡l fÐbj L¡a¡lL ¢L fÐbj L¡a¡l dl¡ qh e¡¢L Hi¡h œ²j¡Na ®fRelL¡a¡l dl¡ qh?2. Bj¡l S¡e¡ja ljS¡e j¡pl ®l¡S¡ öl¦ qu p¤hq p¡¢cL ®bL Hhw ®no qup§kÑ¡Ù¹l p¡b p¡b p¡d¡lZa ljS¡e j¡p gSll Bk¡e ®cu¡ qu p¤hq p¡¢cLlBNz Bj¡l fÐnÀ k¢c Bk¡el fl Hhw p¤hq p¡¢cLl BN k¢c M¡h¡l M¡ua¡qm ®l¡S¡ l¡M¡ p¢WL qh? Ešl x 1j. e¡j¡kl Sj¡a 1j L¡a¡l qm k¡ Cj¡j p¡qhl ¢eLVha£ÑAafl ¢àa£u, aªa£u CaÉ¡¢c L¡a¡lpj§q NZe¡ qh, p¤al¡w ¢eQl am¡l ®noL¡a¡ll fl ¢àa£u am¡l fÐbj L¡a¡l qh flha£Ñ L¡a¡l, fÐbj L¡a¡l euzAaHh L¡a¡l pj§ql g¢kma Cj¡j p¡qhl f¡nÄÑha£Ñ L¡a¡l ®bL p§Qe¡ qhz

[BmjN£¢l J h¡q¡l nl£ua CaÉ¡¢c]


2u.n¢lual cª¢øa ®l¡S¡ öl¦ qu p¤hq p¡cL ®bL p¤hq p¡cLl BN j¤ý§qÑfkÑ¿¹ qm ®pql£ NËqZl pjuz karZ fkÑ¿¹ p¤hq p¡¢cL qh e¡ aarZ fkÑ¿¹gSll Bk¡e ®cJu¡ p¢WL J °hd qh e¡z Hhw Ju¡š²l f§hÑ Bk¡e ®cJu¡ qma¡ f¤el¡u ¢ca qhz AaHh p¤hq p¡cLl BN Bk¡e ®cJu¡ qm Hja¡hÙÛ¡u®Lq ®pq¢l M¡Ju¡a la b¡Lm a¡l ®pql£ M¡Ju¡ öÜ qhz ®l¡S¡a ®L¡eAp¤¢hd¡ qh e¡; hlw ®k A¢NËj Bk¡e ¢cuR ®p …e¡qN¡l qhz a¡C H lLjJu¡š²l f§hÑ Bk¡e ®cJu¡ ®bL ¢hla b¡Lhz

[¢La¡h¤m ¢gLq Bm¡m j¡S¡¢q¢hm Blh¡u¡ Hhw nlq ®hL¡u¡ CaÉ¡¢c]

gynv¤§` gvgybyi ikx` †PŠayixgynv¤§` w``vi“j nvmvb †PŠayix DËi KvÆjx, PÆMÖvg|

cÖkœ t †Kvb gymwji Wvb cv‡qi e„×v Av½yj wmR`v Ae ’vq mvgvb¨ bovPov Ki‡jbvgv‡hi †Kvb ¶wZ n‡e wKbv? GB mgm¨v hw` †Kvb Bgv‡gi nq Zvn‡j gy³vw`‡ìbvgv‡hi †Kvb ¶wZ n‡e wKbv? m‡e©vcwi wmR`vq bvgvhxi cv‡q Av½yj¸‡jvieënvi wewa Av‡jvPbv Kivi Aby‡iva iBj| &DËi t Bgvg AvÕjv nhiZ ivngvZzjvwn ZvÔAvjv Avjvqwn iwPZ ÔÔd‡Zvqv‡qiRfxqvÕÕ Ges Avjvgv AvãyP QËvi nvg`vbx iwPZ Ôgywgb wK bvgvhÕ Gi weeiY†_‡K ¯úó Rvbv hvq †h, wmR`v Ae ’vq GKRb bvgvRxi Dfq cv‡qi GKwU K‡iAv½ywji †cU hwg‡b jvMv‡bv kZ© Z_v dih| Dfq cv‡qi `k Av½ywji †cU hwg‡bjvMv‡bv mybœvZ| Avi Df‡qi wZbwU K‡i Qq Av½y‡ji †cU hwg‡b jvMv‡bv IqvwReGes wmR`v Ae ’vq Dfq cv‡qi me Av½ywj †KejvgyLx _vKv mybœvZ| AZGe †Kvbgymwji Wvb cv‡qi e„×v½yj wmR`v Ae ’vq Awb”QvK…Z mvgvb¨ bovPov Ki‡j evwKAv½yj mg~‡ni †cU wewa ‡gvZv‡eK Rwg‡b envj _vK‡j bvgv‡hi †Kvb ¶wZ n‡ebv| Ges G mgm¨v hw` †Kvb Bgv‡gi nq Zvn‡j Bgvg I gy³vw` Kv‡iv bvgv‡hi¶wZ n‡e bv| ZviciI mveavbZv Aej¤b Kiv Pvq, hv‡Z G mgm¨v m„wó bv nq|GUvI D‡jL _v‡K mvR`ve ’vq cv Ø‡qi Av½yj¸‡jvi bL ev gv_v Rwg‡b jvM‡jh‡_ó n‡e bv, Aek¨B Av½yj¸‡jvi †cU Rwg‡b jvMv‡Z n‡e| G e¨vcv‡i A‡b‡KBD`vmxb|

ˆmq` Avng` †iRvQvÎ, Rv‡gqv Avngw`qv mywbœqv AvwjqvPÆMÖvg|

cÖkœ t †LvZevi Avhvb cÖK„Zc‡¶ gmwR‡ì wfZ‡i bv evB‡i? R‰bK gvIjvbv

GUv‡K evB‡i e‡j‡Qb| G wb‡q GjvKvq weZK© m„wó n‡q‡Q| we —vwiZ Av‡jvPbvKi‡j K…ZÁ ne|&DËi t †LvZevi c~‡e© RygAvi wØZxq Avhvb me©m¤§wZµ‡g mybœvZ| IB AvhvbBgv‡gi mvgvb mvgwb gmwR‡ì ìRvqI †Ìqv hvq Ges gmwR‡ì wfZ‡iwg¤‡ii Kv‡Q LZx‡ei mvg‡bI †Ìqv hvq| DfqUv kwiqZ mgw_©Z| G m¤ú‡K©ÔÔIg`vZzi wiqvqvÕÕ nvwkqv‡q ki‡n †eKvqv I †n`vqvmn A‡bK wdK‡ni wKZv‡eewY©Z Av‡Q, myZivs †hLv‡b †hfv‡e cÖPjb Av‡Q †mfv‡e Avgj Kiv DwPZ, hv‡ZwdZbv d¨vmv` m„wó bv nq| wbf©i‡hvM¨ cÖvgvY¨ wKZvemg~‡n Dfq cš’vq RygyAviwØZxq Avhvb †Ìqvi weeiY i‡q‡Q| wbf©i‡hvM¨ nvw`m I wdK‡ni wKZve mg~‡nDfq c×wZ I Avgj wjwce× Av‡Q| eZ©gvb we‡k¦I RygyAvi bvgv‡h †LvZeviAvhvb Dfq wbq‡g †`qvi cÖPjb †`Lv hvq| †n‡igvBb kixdvBb mn Avie we‡k¦icÖvq LyZevi Avhvb LwZ‡ei mvg‡b gmwR‡ì ìIqvhvq Ges Dcgnv‡`‡k cÖvqLwZ‡ei mvg‡b wg¤‡ii Kv‡Q †`qvi ‡iIqvR Pvjy Av‡Q| Z‡e Rygvi wØZxq AvhvbLwZ‡ei mvg‡b wg¤‡ii Kv‡Q †`qvi weavb I Avgj hyMhyM a‡i P‡j Avm‡Q hv‡Kwewfbœ †dK‡ni wKZv‡e wn‡m‡e D‡jL Kiv n‡q‡Q A_©vr hyM hyMa‡i G wbqg P‡j Avm‡Q m¤ú‡K© d‡Zvqv‡q kvgx‡Z D‡jL i‡q‡Q

A_©vr hv hyM hyM a‡i cÖPwjZ Zv ÔgKiƒn n‡Z cv‡i bvAv‡iv D‡jL Kiv n‡q‡Q

A_©vr †mfv‡eB Zzwgej‡e LwZ‡ei mvg‡b cÖ Ë Avhvb m¤ú‡K©I myZivs Zv †eÀv‡Z nvmbv| †KbbvgywgbMY †h e ‘‡K fvj wn‡m‡e Rv‡b Zv Avjvni Kv‡QI fvj| AZGe nvRvieQ‡ii †P‡q Av‡iv AwaKKvj †_‡K Avcb Avcb hy‡Mi †dvKvnv‡q †Kivg IgywgbMY hLb GUv‡K Avg‡j cwiYZ K‡i‡Q Zvn‡j Avgv‡ì ey‡S wb‡Z n‡e GUvAvjvni Kv‡Q fvj| Avi GUv wPimZ¨ I ¯xK…Z †h, Bgvg Be‡b Av‡e`xb kvgx(d‡Zvqv‡q kvgxi) †jLK I Bgvg giwMbvbx (†n`vqv MÖ‡š’i †jLK) Zv‡ì cieZx©Ijvgv‡q †Kivg I dwKn&M‡Yi †P‡q A‡bK †ekx weÁ I wdKn& d‡Zvqv m¤ú‡K©AwaK ÁvZ| myZivs G gvmAvjv wb‡q A‡nZzK weZ‡K© bv Rov‡bv DwPZ|

[†n`vqv, ki‡n †eKvqv, Ig`vZzi †iqvqv I iÏyj gyLZvi BZ¨vw`]

fÐnÀ x AeL hm b¡L, p¡l¡¢ce L¡Sl T¡jm¡u e¡j¡k Bc¡u Lla e¡f¡lm l¡a ph Ju¡LÅÚal e¡j¡k LÅ¡k¡ Bc¡u Llm qu k¡h -H pÇfLÑ S¡e¡mM¤¢n qhzEšl x kb¡pju f¡yQ Ju¡LÅÚa e¡j¡k Bc¡u Ll¡ glkz CµR¡Lªai¡h Bc¡ue¡ Ll¡ h¡ LÅ¡k¡ Ll¡ SOeÉaj Afl¡d, k¡ a¡Jh¡ R¡s¡ j¡g qu e¡z pju ja fÐaÉq


¢hno L¡lZ hÉa£a CµR¡Lªa e¡j¡k LÅ¡k¡ Llm Dj¡eq¡l¡ qJu¡l Bnˆ¡ b¡Lza¡C H lLj AiÉ¡p f¢lq¡l Ll¡ Af¢lq¡kÑz ¢hno L¡lZ Ju¡LÅÚa ja Bc¡u e¡Llm flha£Ñ fkÑ¡u AhnÉC LÅ¡k¡ Llh, ea¤h¡ ¢SÇj¡u ®bL k¡hz -[¢jlLÅ¡a JB¢n'"Ba¤m m¤j"Ba CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc ¢pl¡S¤m Cpm¡jLcjam£, Q¾cÐO¡e¡, l¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x e¡j¡kl BN k¢c j¢k ®hl qu, a¡qm Jk§ Ll f¡L qJu¡ k¡h ¢Le¡?e¡¢L L¡fsJ f¡ÒV¡a qh, Ae¤NËq Ll S¡e¡hez Ešl x nl£ual cª¢øa j¢k qm e¡S¡p¡a N¢mS¡ AbÑ¡v i¡l£ e¡f¡Lz HV¡nl£l ®bL ®hl qm Jk§ Ju¡¢Sh quz Bl j¢e ®hl qm ®N¡pm Ju¡¢Sh quzAaHh Jk§ AhÙÛ¡u L¡l¡ j¢k ®hl qm a¡l Jk§ ®i‰ k¡h, f¤el¡u Jk§ Ll¡BhnÉLz Eš² j¢k nl£l ®bL ®hl qJu¡l fl L¡fs h¡ nl£l m¡Nm ®cMaqh a¡l f¢lj¡Z LaV¤L¤z k¢c Hl f¢lj¡Z HL ®clq¡j h¡ HL Bd¤¢m hl¡hl qu,aMe HL f¡¢e à¡l¡ ®d±a Ll¡ h¡ f¢hœ Ll¡ Ju¡¢Shz HL f¢hœ Ll¡ R¡s¡ e¡j¡kBc¡u Ll¡ qm a¡ f¤el¡u Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Shz Bl HL Bd¤¢ml ®Qu Lj qma¡ f¢hœ Ll¡ p¤æ¡az HV¡ f¢hœ Ll¡ R¡s¡ e¡j¡k Bc¡u Ll¡ qm p¤æ¡alhlMm¡g qhz a¡C Hja¡hÙÛ¡u f¢hœa¡ ASÑe Lla e¡j¡k f¤el¡u Bc¡uLlhz-[¢jnL¡a nl£g, ®jlL¡a J ®jl¡a] fÐnÀ x ¢h¢iæ e¡j¡S ¢nr¡ hCu fy¡Q Ju¡š² e¡j¡Sl l¦L¤-p¡Sc¡la¡ph£qpj§q fs¡l LuL¢V ¢euj luRz ®L¡e ¢euj fsm Hhw La h¡l fsmi¡m quz Bl p¡m¡a¤aÚ a¡ph£q fs¡l ¢euj S¡e¡m Lªa‘ qhz Ešl x fy¡Q Ju¡š² e¡j¡k l¦L¤a HLh¡l ""p¤hq¡e¡õ¡q'' hm¡ f¢lj¡ZAfr¡ Ll¡ Ju¡¢Shz ¢ae h¡l "p¤hq¡e¡ l¡¢îu¡m Bk£j' hm¡ p¤æ¡a, fy¡Qh¡l hm¡j¤Ù¹¡q¡hz aâ¦f p¡Sc¡u HLh¡l "p¤hq¡e¡õ¡qÚ' hm¡ f¢lj¡Z Afr¡ Ll¡ Ju¡¢Shz¢aeh¡l ""p¤hq¡e¡ l¡¢îu¡m Bm¡'' hm¡ p¤æ¡a Hhw f¡yQh¡l hm¡ j¤Ù¹¡q¡hz

["g¡aým LÅc£l' Lªa. Cj¡j Che ýÇj¡j lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q]

EõMÉ, p¡m¡a¤a a¡ph£q gk£maf§ZÑ e¡j¡kz k¡l p¡Ju¡h p£j¡q£ez q¡c£p nl£gEõM BR eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ü£u Q¡Q¡ qklaBî¡p l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ BeýL Hln¡c LlRe ""®q Q¡Q¡ k¢c Bfe¡l à¡l¡pñh qu, ah °c¢eL HLh¡l Eš² e¡j¡k Bc¡u Ll¦e, Bl fÐ¢a¢ce pñh e¡ qmfÐ¢a S¤j¤"Bl ¢ce HLh¡l Bc¡u Ll¦e, a¡J pñh e¡ qm j¡¢pL HLh¡l e¡j¡kBc¡u Ll¦ez Bl j¡¢pL pñh e¡ qm h¡vp¢lL HLh¡l Bc¡u Ll¦e, Bl

h¡vp¢lLJ pñh e¡ qm A¿¹a S£he HLh¡l Bc¡u Ll¦ez'' H hZÑe¡ à¡l¡ h ¤T¡®Nm, Eš² e¡j¡kl La …l¦aÅz a¡C H e¡j¡S kaÁpqL¡l Bc¡u Ll¡ E¢Qaz Q¡ll¡LÚ"Ba ¢h¢nø Eš² e¡j¡kl a¡la£h k¡ ¢al¢jk£ nl£g qkla Bhc¤õ¡q Chej¤h¡lL l¡¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡ Beý'l p§œ h¢ZÑa a¡ ¢ejÀl©fxBõ¡ý BLhl hm ¢euÉa Lla p¡e¡ f¡W Llh a¡lfl Lmj¡ a¡jS£c fel h¡la¡lfl B"Fk¤- ¢hp¢jõ¡q, p§l¡ g¡¢aq¡ J AeÉ p¤l¡ f¡W Ll cnh¡l Eš² aph£qf¡W Llhz l¦L¤l a¡ph£q fs¡l fl cnh¡l, l¦L¤ ®bL EW l¡î¡e¡m¡L¡m q¡jchm¡l fl cy¡s¡e¡ AhÙÛ¡u cnh¡l, p¡Sc¡a k¡Ju¡l fl p¡Sc¡l aph£q f¡Wl fla¡ cnh¡l f¡W Llh, p¡Sc¡ ®bL EW hp cnh¡l, Bh¡l p¡Sc¡u p¡Sc¡la¡ph£q f¡Wl fl cnh¡lz AaHh, 1j l¡L¡a fyQ¡šlh¡l f§ZÑ qmz a¡lfl 2ul¡LÚ"Ba ¢LÅlA¡al BN fel h¡l Hhw ¢LÅlÚA¡al fl l¦L§'a k¡Ju¡l f§hÑcn h¡l Hi¡h f¤hÑ ¢euj fyQ¡šlh¡l f¡W Llh, Ae¤l©fi¡h fÐ¢a l¡LBafyQ¡šl h¡l Ll ¢aenah¡l Eš² aph£q f¡W Llhz [¢al¢j¢k nl£g J …¢eu¡ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x 4 l¡LÚ"Ba e¡j¡k fsa ¢Nu k¢c ®L¡e Ju¡¢Sh h¡c fs k¡u,a¡n¡qÚýcl °hWL k¢c "Bš¡¢quÉ¡a¤' fs¡l fl c¤l©c nl£g "Bõ¡ýÇj¡ p¢õ "Bm¡p¡¢uÉ¢ce¡ j¤q¡Çj¡¢ce' fkÑ¿¹ f¢s Abh¡ HL p§l¡l f¢lhaÑ AeÉ p§l¡ fs ®gmm ¢LLla qhz a¡R¡s¡ 4 l¡LÚ"Ba fs¡l fl p¡q§ p¡Sc¡ ®cJu¡l Lb¡ je e¡ b¡Lme¡j¡k…m¡¢L Bh¡l Bc¡u Lla qh? Hl©f Aa£a Bc¡uLªa e¡j¡k…m¡¢LHMe Bc¡u Lla qh? S¡e¡m EfLªa qhzEšl x Q¡l l¡LÚ"Ba fsa ¢Nu ®L¡e Ju¡¢Sh i¤mœ²j h¡c ®Nm p¡ýp¡Sc¡ Ju¡¢Sh qhz Bl CµR¡Lªa Ju¡¢Sh h¡c ¢cm e¡j¡k eø h¡ g¡pc quk¡hz Eš² e¡j¡k f¤el¡u Bc¡u Lla qhz fÐbj °hWL a¡n¡qÚýcl fl c¤l©c nl£g i¤mhna "Bõ¡ýÇj¡ p¢õ "Bm¡ p¡¢uÉ¢ce¡j¤q¡Çj¡¢ce' h¡ Bl¡ ®h¢n fs ®gmm p¡ý p¡Sc¡ Ju¡¢Sh qhz HL p§l¡l ÙÛm AeÉ p§l¡ f¡W Ll¡ ®kje ¢LÅlBal jdÉ fÐbj p§l¡ g¡¢aq¡ f¡WLl¡ a¡lfl AeÉ p§l¡ ¢j¢mu f¡W Ll¡z ¢L¿º ®LE k¢c p§l¡ g¡¢aq¡l ÙÛm AeÉ p§l¡j¤M ¢cu i¤mœ²j Qm Bpm aMe a¡ h¡c ¢cu fÐbj p§l¡ g¡¢aq¡ f¡W Llha¡lfl AeÉ p§l¡ ¢j¢mu f¡W Llhz Hja¡hÙÛ¡u p¡ý p¡Sc¡ Ju¡¢Sh qh e¡z HlhÉ¢aœ²j qm p¡ý p¡Sc¡ Ju¡¢Sh qhz k¢c p§l¡ g¡¢aq¡ ¢am¡Ju¡al fl ®k p§l¡¢am¡Ju¡al ®Mu¡m ¢Rm a¡ EµQ¡¢la e¡ qu i¤mhna AeÉ p§l¡ f¡W Ll ®gmme¡j¡k öÜ qu k¡hz p¡ý p¡Sc¡ Ju¡¢Sh ¢Rm, ¢L¿º i¤mhna ®cJu¡ e¡ qm p¡m¡j ¢gl¡e¡l fl pÈlZBpm p¡b p¡b p¡ý p¡Sc¡ ¢cu ®chz Bl pÈlZ e¡ b¡Lm Eš² e¡j¡k Bc¡u


qu k¡hz Bl ®L¡e e¡j¡k k¢c ®L¡e L¡lZ p¡Sc¡ p¡ý Ju¡¢Sh qu¢Rm, ¢L¿ºpÈlZ e¡ b¡L¡u p¡ý p¡Sc¡ Bc¡u Ll¢e; p¡ý p¡Sc¡ R¡s¡ e¡j¡k ®no LlRzAaxfl Eš² Ju¡š²l jdÉ k¢c pÈlZ qu, ah JC Ju¡š²l jdÉ Eš² e¡j¡kf¤el¡u Bc¡u Llhz Bl k¢c Eš² Ju¡š² Qm k¡u, a¡lfl pÈlZ qm aMe f ¤el¡uEš² e¡j¡k fsa qh e¡z

-[NjS¤ Eu§¢em h¡Q¡ul nlq ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡k¡ClLªa. Cj¡j ýj¤i£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e Dcl ¢ce ®l¡k¡ l¡M¡ ¢eodz fÐnÀ qµR- 12C l¢hEmBJu¡m (Dc ¢jm¡c¤æh£) ®kqa¤ phQu hs Dcl ¢ce, I ¢ce ®l¡k¡ l¡M¡S¡uk qh ¢Le¡? Ešl x Dc c¤C fÐL¡lz fÐbja: BLÅ£c¡Na Dc, ¢àa£ua: BjmNa DczBjmNa Dc qm¡ c¤'¢V ab¡ Dc¤m ¢gaÚl Hhw Dc¤m BSq¡z Bl BLÅ£c¡Na DcAeLz ®kje- pç¡ql ®nÐù ¢chp f¢hœ S¤j¡l ¢chpLJ q¡c£p nl£g Dcl¢ce hm¡ quRz Ae¤l©f Bl¡g¡l ¢chpLJ Dcl ¢ce hm¡ quRz p¤al¡w ®k¢chp e¡ qm S¤j¡, Bl¡g¡, Dc¤m ¢gal, Dc¤m BSq¡ ¢LR¤C qa¡ e¡ ®p ¢chp¢V®nÐùaj Dcl ¢ce e¡ qm Bl ®L¡e¢V qh? Bl ®pC ®nÐù ¢ce¢V qm¡ f¢hœ 12l¢hEm BEu¡m nl£g ab¡ Dc ¢jm¡c¤æh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jzLhm Dcl ¢ce ®l¡k¡ l¡M¡ ¢eod, HC d¡lZ¡ i¤mz L¡lZ p¡d¡lZa: BjmNaDcl ¢ce ®a¡ j¡œ c¤C ¢ce Bl ®l¡k¡ l¡M¡ ¢eod Ll¡ quR hRl f¡yQ ¢cezf¢hœ q¡c£p nl£g Hln¡c quR-

AbÑ¡v ®a¡jl¡ I pjÙ¹ ¢ce ®l¡k¡ l¡¢MJe¡ ®Lee¡,®p…m¡ qm¡ f¡e¡q¡l Hhw Be¾c Ll¡l ¢cez

[j¤'S¡j¤m Lh£l ¢maÚ a¡lh¡e£, h¡h¤ ¢kLl¦ Bë¤õ¡q Che ýk¡g¡, 9j M™, fª.431, q¡¢cp ew-11422]

I q¡c£pl hÉ¡MÉ¡u j¤q¡¢Ÿp£e ®Ll¡j hme, f¡yQ¢V ¢chp ®l¡k¡ ¢e¢oÜ qJu¡lL¡lZ qm¡ JC ph ¢ce Bõ¡ql fr qa h¡¾c¡l SeÉ ¢Su¡gal hÉhÙÛ¡ ®cu¡quRz p¤al¡w Bõ¡ql fr qa fÐcš ¢Su¡ga ¢chp ®l¡k¡ l¡M¡ j¡e JC®jqj¡ec¡l£ qa j¤M ¢g¢lu l¡M¡z E¢õ¢Ma q¡c£p nl£gl Bm¡L Øfø fÐa£uj¡e qm¡, JC f¡yQ¢ce hÉa£a hRll®k L¡e ¢ce ®l¡k¡ l¡M¡ k¡hz 12 l¢hEm BEu¡m pjNË ¢hnÄl SeÉ HL hs ®eu¡ja fÐ¡¢çl ¢chpz hs ®eu¡jafÐ¡¢ç®L Efmr Ll ®l¡k¡ f¡me Ll¡ Lªa‘a¡ fÐL¡nl e¡j¡¿¹lz ®kje ¢fÐueh£p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j fÐ¢a ®p¡jh¡l ®l¡k¡ f¡me Llaez ®p hÉ¡f¡leh£¢Sl ¢Mcja BlS Ll¡ qm ¢a¢e Ešl hme

AbÑ¡v H ¢chpC B¢j c¤¢eu¡a Hp¢R Hhw HC ¢ceC Bj¡l EflLÅ¡lBe Aha£ZÑ Ll¡ quRz [ j¤p¢mj nl£g, h¡h¤ Cp¢aqh¡¢hp ¢pu¡¢j p¡m¡p¡¢a BCuÉ¡¢je ¢jeL¤¢õ n¡q¢le Ju¡ p¡Jj CE¢j Bl¡g¡ Ju¡

Böl¡, Ju¡m Cpe¡Ce Ju¡m M¡¢jp, q¡¢cp ew-1978]

j§ma: ¢jm¡cL Efmr LlC eh£¢S ®l¡k¡ f¡mel j¡dÉj jq¡e Bõ¡ql ®n¡LlBc¡u Llaez p¤al¡w 12 l¢hEm BEu¡m ab¡ ¢jm¡c¤æh£l ¢chp ®l¡k¡ l¡M¡ c¡e-M¡ul¡a Ll¡,¢jm¡c-¢LÅu¡j, cl©c-p¡m¡j, a¡h¡lÚl¦L¡a CcÉ¡¢cl j¡dÉj Bõ¡ql clh¡l®n¡L¢lu¡ Bc¡u Ll¡ Hhw ¢fÊueh£ lp§m BLlj p¡õ¡õ¡j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hl fÐ¢a nÐÜ¡-pÇj¡e fÐcnÑZ Ll¡ AeL g¢Sma J f§ZÉjuz

[Be-¢e"j¡a¤m L¤hl¡, Lªa: Cj¡j Che q¡Sl q¡Caj£ j‚£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q;Bm q¡i£ ¢mm g¡a¡Ju¡, Lªa: Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£ p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q; j¡Ju¡qh m¡c¤¢eu¡, Lªa:

Cj¡j Bqjc LÙ¹¤m¡e£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤p¡Çjv Bc£c¡ ýpÚe¡ ®S¢p °cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x f§ZÑ HL j¡p ®l¡k¡ l¡M¡l SeÉ j¢qm¡cl AeL VÉ¡hmV ®Mu Ga¤pË¡hhå l¡Mez ¢L¿º B¢j öe¢R Hi¡h Ga¤pË¡h hå l¡Mm e¡¢L e¡j¡k-®l¡k¡ qu e¡zH Lb¡ LaV¤L¤ paÉ, cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x Lª¢œj Kod ®phel j¡dÉj k¢c Ga¤pË¡h hå l¡M¡ qu, Bl pË¡h e¡qJu¡a a¡ f¢hœa¡l pju ¢qphC dl¡ qhz I pju e¡j¡k- ®l¡k¡ f¡me Llma¡ Bc¡u qu k¡hz ¢L¿º Hi¡h Kodl j¡dÉj Ga¤pË¡h hå l¡M¡ Ae¤¢Qa, ü£u nl£ll Efl S¤m¤jln¡¢jmz Ha ü¡ÙÛÉl r¢a qJu¡l pj§q pñ¡he¡ luR; ac¤f¢l HV¡ Bõ¡qÚ fÐcšü¡i¡¢hL ¢eujl Efl qÙ¹rfl e¡j¡¿¹lz ®kqa¤ Ga¤pË¡hL¡m Bõ¡qÚ e¡l£clSeÉ nl£ual ¢hd¡e f¡me pqS Ll ¢cuRe, ®pqa¤ e¡j¡k- ®l¡k¡ f¡meA¢a Evp¡¢q qu a¡' hå Ll¡ Ae¤¢Qaz fÐnÀ x B¢j Aøj ®nÊZ£l R¡œ£z Bj¡l fr ®nÐZ£Lr hp ®h¡lL¡l EfllAwnV¤L¤ M¤m l¡M¡ ¢L S¡uk qh? ®h¡lL¡ f¢ld¡e Ll¡ glS, Ju¡¢Sh, p ¤æ¡ae¡¢L j¤Ù¹¡q¡h? S¡¢eu h¡¢da Llhez Ešl x HLSe ü¡d£e j¢qm¡l j¤Mj™m, c¤'q¡al a¡m¤ J c¤'f¡ul f¡a¡hÉa£a pjÙ¹ nl£l pall A¿¹i§Ñš²z a¡' ®YL l¡M¡ ®a¡ glS Bl kMe fÐu¡Seh¡Cl ®kaC qu aMe fcÑ¡ Ahmðe Ll¡J glSz Bl a¡ qm, mð¡ Q¡cl, j¡b¡l


Efl ®bL j¤Mj™ml p¡je T¤¢mu ®eu¡, k¡a fl f¤l¦ol cª¢ø j¤Mj™mlEfl e¡ fsz p¤al¡w, j¤Mj™m J q¡al a¡m¤ pall A¿¹i§Ñš² e¡ qmJ ¢gae¡lBnˆ¡u H…m¡ Bhªa Ll¡J Sl¦l£z LÓ¡p l¦j h¡ ü£u Lr i£oZ Nlj J LÓ¡¢¿¹l L¡lZ flf¤l¦ol Be¡N¡e¡ e¡b¡Lm ü£u pal Bhªa Ll ®h¡lL¡l Ef¢li¡N ®eq¡ua A¢ÙÛla¡ ®h¡d LlmM¤ma f¡lz ah ®hN¡e¡ h¡ flf¤l¦ol p¡je ®Qq¡l¡ ®ke E¾j¤š² e¡ qu ®p¢cLHLSe h¡mN¡ lje£ AhnÉC mrÉ l¡Mhz ®h¡lL¡ h¡ j¡b¡l Jfl Q¡cl hÉhq¡lLl¡ Ol ®bL ¢hno fÐu¡Se h¡Cl k¡Ju¡l pju h¡mN¡ ljZ£l SeÉ glSz

[Bp¡qÚýp ¢pul J ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz] j¤q¡Çjc CLh¡m ®q¡pe j¢luj eNl, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®l¡k¡ l¡M¡ AhÙÛ¡u N¡e öe¡, N£ha Ll¡, S¤u¡ ®Mm¡, TNs¡ Ll¡,N¡¢m-N¡m¡S CaÉ¡¢c Llm ®l¡k¡l LaV¤L¤ r¢a qh S¡e¡m M¤¢n qhzEšl x k ph L¡S ®l¡k¡l mrÉ-EŸnÉl f¢lf¢¿Û, ®l¡k¡ AhÙÛ¡u JC l©fL¡S ®bL ¢hla b¡L¡l SeÉ ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®S¡l a¡¢Nc¢cuRez ®kje-

AbÑ¡v, ""p¤al¡w ®l¡k¡ AhÙÛ¡u ®a¡j¡cl ®LE ®ke AnÔ£ma¡u ¢mç e¡ qu HhwTNs¡-¢hh¡c e¡ Llz k¢c ®LE a¡L N¡¢m ®cu Abh¡ a¡l p‰ pwO¡a ¢mç quah ®p ®ke hm, B¢j ®l¡k¡c¡lz -(h¤M¡l£ J j¤p¢mj)

ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe- AbÑ¡v ""®k hÉ¢š²

¢jbÉ¡ hm¡ J ac¡e¤k¡u£ Bjm Ll¡ hSÑe Ll¢e a¡l H f¡e¡q¡l f¢laÉ¡N Ll¡Bõ¡ql ®L¡e fÐu¡Se ®eCz''p¤al¡w, ®l¡k¡ AhÙÛ¡u N¡e öe¡, N£ha Ll¡, S¤u¡ ®Mm¡, TNs¡ ¢hh¡c Ll¡ JN¡¢m-N¡m¡S CaÉ¡¢c AnÔ£m AfLjÑ Ll¡ ®l¡k¡l mrÉ J EŸnÉl f¢lf¢¿Ûz p¤al¡w®L¡lBe-p¤æ¡ql Bm¡L ®l¡k¡ AhÙÛ¡u Ef¢lEš² L¤LjÑ J N¢qÑaL¡Spj§qLg¤LÅ¡q¡-C ¢Ll¡j q¡l¡j, j¡l¡aÈL Afl¡d J ®l¡k¡l SeÉ ýj¢L ül©f ¢qph¢Q¢q²a LlRez Hph AfLjÑ Ll ¢pu¡j p¡de¡ fÐLªa AbÑ Efh¡p b¡L¡le¡j¡¿¹lz a¡C ®l¡k¡l L¡¢´Ma gm¡gm q¡¢pm Ll¡l SeÉ H ph AnÔ£m J nl£ua¢hl¡d£ L¡S f¢laÉ¡N Ll¡l p¡b p¡b AeÉ¡eÉ ®eL Bjml fÐ¢a J ¢hnoi¡hkaÁh¡e qa qhz p¤al¡w ®l¡k¡c¡l hÉ¢š²L Ch¡ca, ¢am¡Ju¡a, ¢kLÚl J a¡ph£qjNÀ ®bL AeÉl fÐ¢a pq¡e¤i§¢a, pcu BQlZ, c¡en£ma¡ J hc¡eÉa¡l j¡dÉj

Bõ¡qÚ J lp§ml p¿º¢ø ASÑel fb fÐnÙ¹ Ll¡l fÐ¢a kaÁh¡e qa qhz L¡lZ,ljS¡e qµR ¢am¡Ju¡a, ¢kLÚl Hhw Bõ¡qÚ J lp§ml °eLVÉ m¡il HL ¢hno®j±p¤jz B¢aÈL EvLoÑ J flL¡m£e LmÉ¡Z m¡il HL ®hqnÚa£ pJN¡a HljS¡e j¡pz [¢jnL¡a, pq£q ®h¡M¡l£ J pq£q j¤p¢mj nl£g CaÉ¡¢cz] fÐnÀ x AeL jp¢Sc ®cM¡ k¡u Maj a¡l¡i£q fs e¡, p§l¡ a¡l¡i£q fszMaj a¡l¡i£q e¡ fsm ¢L ®L¡e r¢a qh? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤n£ qhEšl x ljS¡e j¡p a¡l¡i£qÚ'l e¡j¡k ®L¡lBe jS£c HLh¡l Maj Ll¡p¤æ¡az Ampa¡l L¡lZ a¡l¡i£qÚ'l e¡j¡k ®L¡lBe nl£g Maj ®ke ®Rs e¡®cu ®p hÉ¡f¡l, ¢gLÅÚq¢hc J nl£ual Cj¡jNZ ý¢nu¡l J paLÑ Ll ¢cuRez®kje "nlÚq ®hL¡u¡' NË¿Û EõM Ll¡ quR ®k,

AbÑ¡v ""ljS¡e j¡p e¡j¡k a¡l¡i£qÚ'l j¡dÉj f¢hœ ®L¡lBeHLh¡l Maj Ll¡ p¤æ¡a Hhw a¡ ®ke j¤põ£cl Ampa¡l cl¦e ®Rs ®cu¡ e¡quz'' ®qc¡u¡ e¡jL ¢La¡hJ Efl¡š² EÜª¢a EõM Ll¡ quRz

-[nlq ®hL¡u¡, ¢La¡h¤pÚ p¡m¡a, fªù¡ 2005]

ah Efk¤š² i¡m q¡gS ®L¡lBe k¢c ®L¡e jqõ¡u f¡Ju¡ e¡ k¡u ah Efk ¤š²HLSe Cj¡j à¡l¡ AhnÉC p§l¡ a¡l¡i£qÚ Bc¡u Llhz ¢L¿º Ampa¡l cl¦Z Maja¡l¡i£qÚ f¢laÉ¡N Llm AhnÉC …e¡qÚN¡l qhz

j¤q¡Çjc Bhc¤p ö‚¤l hMÚaf¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x ljS¡e j¡p ®no cn ¢ce "C¢aL¡g' ®eu¡ ¢L? k¢c pj¡S ®bLjp¢Sc ®LE C¢aL¡g e¡ ®eu a¡qm nl£ual ¢hd¡e ¢L? Na ljS¡e j¡pjp¢Sc C¢aL¡g ®eu¡ qu¢ez AeL hmR H hRl 20 ¢ce C¢aL¡g ¢ea qhzBl ®LE hmR ¢ea qh e¡z HC ¢eu à¾cÄ QmRz Bn¡ L¢l p¢WL ¢pÜ¡¿¹ ¢cuHV¡ ¢elpe h¡¢da Llhez Ešl x f¢hœ ljS¡e nl£gl ®nol cn¢ce ¢edÑ¡¢la Cj¡jl j¡dÉjS¡j¡a Ae¤¢ùa qu Hje jp¢Sc C¢aL¡g Ll¡ p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚ Bm¡m®Lg¡u¡z AbÑ¡v jqõ¡h¡p£l ®LE k¢c C¢aL¡g Ll a¡qm ph¡l fr ®bL Bc¡uqu k¡hz ¢L¿º k¢c ®LE C¢aL¡g e¡ Ll a¡qm pLmC pj¡ei¡h …e¡qÚN¡lqhz ®L¡e OVe¡œ²j ®L¡e jqõ¡h¡p£l fr ®bL k¢c ®LE H p¤æ¡a C¢aL¡gf¡me e¡ Ll b¡Lm, a¡ flha£Ña L¡S¡ Ll¡l ¢hd¡e ®eCz hlw H …e¡qÚl SeÉBõ¡ql clh¡l ph¡C rj¡ fÐ¡bÑe¡ Llh Hhw i¢hoÉa k¡a H L¡kÑ pwN¢Wa e¡qu ®p¢cL paLÑ cª¢ø l¡Mhz ah C¢aL¡g b¡L¡L¡m£e ®L¡e L¡lZ k¢c L¡l¡C¢aL¡g i‰ qu k¡u, a¡ flha£Ña ®l¡k¡pq L¡S¡ Ll ®cu¡l ¢hd¡e luRz

-[ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢c ®cM¤e]


j¤q¡Çjc Bh¤m L¡pj ®iä¡l Q¡f¡am£, Be¡u¡l¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x f¢hœ j¡q ljS¡e j¡pl ®no cn ¢ce j¤pmj¡eL S¡j jp¢ScC'¢aL¡g f¡me Ll¡ p¤æ¡az Bj¡cl jp¢Sc Na hRl k¡l¡ C'¢aL¡g f¡meLle, a¡l¡ ®N¡pm LlRez ¢L¿º S¯eL ®j±mi£ p¡qh hmRe, C'¢aL¡gL¡l£glS ®N¡pm hÉa£a °c¢eL ®N¡pm Ll¡ i¡m euz Ha C'¢aL¡gL¡l£l frp¡Ju¡h'l r¢a quz a¡C C'¢aL¡gl pju ®N¡pml hÉ¡f¡l nl£ual ¢h¢d-¢hd¡eL£ a¡ S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Ju¡¢Sh C'¢aL¡g ®kje j¡æaLªa C'¢aL¡g Hhw p¤æ¡a C'¢aL¡g k¡ljS¡el ®no cnL Ll¡ qu, k¡ p¤æ¡a-C j¤B‚¡c¡qÚ Bm¡m ¢Lg¡u¡qÚz H c¤'fÐL¡lC'¢aL¡g ¢he¡ fÐu¡Se jp¢Sc ®bL ®hl qJu¡ q¡l¡jz ¢he¡ fÐu¡Se ®hl qmC'¢aL¡g i‰ qu k¡hz Bl C'¢aL¡gL¡l£ jp¢Sc ®bL ®hl qJu¡l SeÉfÐu¡Se h¡ Jkl c¤'dlel- 1. üi¡hS¡a fÐu¡Sez k¡ jp¢Sc Ll¡ k¡u e¡z ®kje-f¡uM¡e¡-fÐpË¡h, Jk§' Hhw ®N¡pm glS qm ®N¡pm Ll¡l SeÉ ®hl qJu¡z 2. nlDfÐu¡Sez Dc h¡ S¤j¤"Bl e¡j¡kl SeÉ ®hl qJu¡z H c¤'dlel fÐu¡Se hÉa£akMe-aMe ®N¡pm Ll¡l SeÉ C'¢aL¡gL¡l£ jp¢Sc ®bL ®hl qh e¡z qÉy¡,C'¢aL¡gL¡l£ ¢eu¢ja ®N¡pm e¡ Llm k¢c Ap¤ÙÛ qJu¡l pñ¡he¡ b¡L a¡qmfÐu¡Se ®N¡pm Lla ®hl qa f¡lh, aMe a¡ üi¡hS¡a fÐu¡Se ¢qph NZÉqhz ¢L¿º ¢he¡ fÐu¡Se kMe-aMe ®N¡pm Lla ®hl qh e¡z HV¡C nl£ualg¡up¡m¡z ¢La¡h¤m ¢gLÅÚqÚ "Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡"B CaÉ¡¢cz

j¤q¡Çjc Bhc¤m j¡h§c L¤mN¡yJ, S¡m¡m¡h¡c, h¡uS£c, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ AeLC ljS¡e j¡p Maj a¡l¡h£qÚ fs¡l SeÉ ¢eu¢ja ¢e¢cÑøjp¢Sc Ef¢ÙÛa b¡L¡l ®Qø¡ L¢lz Bjl¡ c£OÑ¢ce dl ®Se Bp¢R ®k, ®L¡eHL¢ce k¢c ®pC jp¢Scl Maj a¡l¡i£qÚa Ef¢ÙÛa b¡La e¡ f¡l, a¡qm a¡lMaj a¡l¡i£qÚV¡ Bl f§ZÑa¡ f¡ue¡z a¡qm ®L¡e hÉ¢š² k¢c (A¢eµR¡u) n¡l£¢lLpjpÉ¡l L¡lZ ea¤h¡ ®L¡e ÙÛ¡e k¡Ju¡l gm Bpa ®c¢l qJu¡u a¡l¡i£qÚa®k¡Nc¡e Ap¡jbÉÑ qu, a¡qm H ®rœ Hl hÉhÙÛ¡V¡ ¢Ll©f qh? S¡e¡m Lªa¡bÑ qhz Ešl x Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡h ja ¢hn l¡LÚ"Ba a¡l¡i£qÚl e¡j¡k p¤æ¡aj¤B‚¡c¡qÚ Hhw a¡l¡i£qÚl e¡j¡k HL Maj ®L¡lBe Bc¡u Ll¡J p¤æ¡aj¤B‚¡c¡qÚz nl"D ®L¡e JSl R¡s¡ ®L¡e f¤l¦o h¡ j¢qm¡ Ampa¡hna a¡l¡i£qÚle¡j¡k e¡ fsm AhnÉC …e¡qÚN¡l qhz ®LE Maj a¡l¡i£qÚa ¢eu¢ja AwnNËqZ

Lla e¡ f¡lm a¡l Maj f¢lf§ZÑ qh e¡z ¢hd¡u f¢hœ ®L¡lBe Majl p¡Ju¡h®bL h¢’a qhz a¡C ®LE ®L¡e ¢hno fÐu¡Se Maj a¡l¡i£qÚa AwnNËqZLla e¡ f¡lm Maj ®L¡lBel Hhw p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚl p¡Ju¡h ®bL h¢’aqhz Bl n¢š²-p¡jbÑÉ J p¤k¡N b¡L¡l flJ Ampa¡ hnax Maj a¡l¡i£qÚ ®Rs®cJu¡ …e¡qÚz AhnÉ ¢hno L¡lZ k¢c Maj a¡l¡i£qÚ R¤V k¡u, ah Bõ¡qÚlclh¡l rj¡ fÐ¡b Ñe¡ Llhz Bl ¢eS q¡gk-C ®L¡lBe qm R¤V k¡Ju¡¢am¡Ju¡a ¢àa£u ¢ce e¡j¡k a¡l¡i£qÚa fs ¢ehz H fÜ¢aaJ Maj ®L¡lBeBc¡u qu k¡hz

j¤¢qî¤m qL f§hÑ …Sl¡, l¡ES¡efÐnÀ x ®k hÉ¢š² ®l¡k¡ l¡M¢e a¡l Efl p¡cÚLÅ¡a¤mÚ ¢gaÚlÚ Ju¡¢Sh ¢Le¡ S¡¢eudeÉ Llhez Ešl x p¡cLÅ¡qÚ-C ¢gaÚl Ju¡¢Sh qJu¡l SeÉ ®l¡k¡ l¡M¡ naÑ euz p¤al¡w ®khÉ¢š² ¢ep¡h f¢lj¡Z AbÑ pÇfcl j¡¢mL qh a¡l SeÉ p¡cLÅ¡qÚ-C ¢gaÚl Ú Bc¡uLl¡ AhnÉC Ju¡¢Shz a¡C ®L¡e hÉ¢š² nlÚ"D ®L¡e JSll L¡lZ ®kje- pgl,®l¡N J Arja¡l L¡lZ ®l¡k¡ l¡M e¡C Abh¡ ®L¡e L¡lZ R¡s¡ ®l¡k¡ e¡ l¡Mma¡lflJ a¡l EflJ p¡cLÅ¡qÚ-C ¢gaÚl Ju¡¢Sh, k¢c ¢ep¡h f¢lj¡Z pÇfclj¡¢mL quz-[lŸ¤m j¤qa¡l]

j¤q¡Çjc e§l¦m Cpm¡j n¡¢Lm Q–NË¡j

fÐnÀ x jp¢Sc ®L¡e qL à£e£ pwNWe h¡ aÅl£Lal pwNWe'l EcÉ¡N Cga¡lj¡q¢gm Ll¡ k¡h ¢Le¡? Hhw j¡q¢gm jp¢Scl f¡¢e, Q¡V¡C, L¡fÑV CaÉ¡¢chÉhq¡l Ll¡ k¡h ¢Le¡? ®L¡lBe-p¤æ¡qÚ'l Bm¡L Ešl fÐaÉ¡n£z Ešl x jp¢Scl jdÉ Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al ja¡cnÑ¡m¡L N¢WapwÙÛ¡ J pwNWel EcÉ¡N ¢jm¡c j¡q¢gm, ¢kLÚlÚ j¡q¢gm, Cga¡l j¡q¢gm Ll¡S¡ukz ®kqa¤ jp¢Sc Bõ¡qÚl ¢kLÚlÚ, e¡j¡k CaÉ¡¢cl SeÉ ¢ejÑ¡Z Ll¡ quz ®pqa¤a¡ jp¢Sc Ll¡J S¡ukz ah C¢aL¡gL¡l£ R¡s¡ AeÉ L¡l¡ SeÉ jp¢Scf¡e¡q¡l Ll¡ S¡uk ®eCz a¡C egm C¢aL¡gl ¢euÉa LlC jp¢Sc Bu¡¢SaCga¡l j¡q¢gm ®l¡k¡c¡lNZ Cga¡l Llhz ah jp¢Scl ®ke ®hýlj¢a e¡ quHhw Af¢lú¡l e¡ qu ®p¢cL AhnÉC cª¢ø l¡Ma qhz jp¢Sc Bu¡¢Sa Cga¡lj¡q¢gml ®l¡k¡c¡l j¤põ£l¡ Cga¡l NËqZl fl fl Eš² jp¢Sc j¡N¢lhl e¡j¡kBc¡u Llh ¢hd¡u AeÉ¡eÉ j¤põ£l eÉ¡u a¡l¡J fÐu¡Se jp¢Scl f¡¢e, Q¡V¡CCaÉ¡¢c hÉhq¡l Lla f¡lh ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz


q¡gk e¡k£l Bqjc pJc¡Nl ®O¡e¡, QL¢lu¡, L„h¡S¡l

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Sc ¢ae hRl dl HLSe Aå q¡gk à¡l¡ a¡l¡i£qÚe¡j¡k fs¡e¡ quz ¢a¢e Jq¡h£ BLÅ£c¡u ¢hnÄ¡p£z haÑj¡e ¢a¢e HL¢V Jq¡h£j¡cl¡p¡l ®qgkM¡e¡u Q¡L¤¢l Llez Bj¡l fÐnÀ- hcÚBL£c¡l q¡gk p¡qh J AåhÉ¢š²l ®fRe e¡j¡kl CLÅ¢ac¡ Ll¡ k¡h ¢Le¡ fÐj¡Zpq S¡e¡m EfLªa qhzEšl x S¡j¡"Ba Ef¢ÙÛa ®m¡LcljdÉ e¡j¡kl ¢h¢d-¢hd¡e S¡e¡ ¢höÜ®L¡lBe f¡W prj J pq£q BL£c¡qÚ pÇfæ ®m¡L ¢hcÉj¡e b¡Lm, aMe AålCj¡ja j¡Ll©q a¡ek£¢qz k¢c S¡j¡"Ba JC Aå hÉ¢š²l ®Qu e¡j¡kl¢h¢d-¢hd¡e S¡e¡, ¢höÜ ®L¡lBe nl£g f¡W ®LE prj e¡ b¡L, Bl JC Aåq¡gk h¡ Cj¡jl BL£c¡qÚJ öÜ qu, ah JC Aål Cj¡jaC Ešjz k¢cS¡j¡"Ba Ef¢ÙÛa ®m¡Lcl jdÉ f¢hœ ®L¡lBe ¢höÜi¡h f¡WL¡l£ ®L¡e h¡¢amBLÅ£c¡d¡l£ h¡ fÐL¡nÉ f¡f L¡S Ll, Hje hÉ¢š² (g¡¢pLÅ-C j¤¢je) b¡L BlAå hÉ¢š² k¢c JC ph ®c¡o ®bL f¢hœ qe, ah JC Aål Cj¡ja Ll¡ BhnÉLz Bl JC Aå hÉ¢š² ®L¡lBe nl£g ¢höÜi¡h f¡W Lla prj Hhw e¡j¡kl¢h¢d-¢hd¡e pÇfLÑJ Ju¡¢Lgq¡m, ¢L¿º Jq¡h£-®cJh¾c£, ¢nu¡-Bqm q¡c£p,m¡-j¡kq¡h£ CaÉ¡¢c h¡¢am BLÅ£c¡u ¢hnÄ¡p£ qu, ah JC Aå Cj¡j-Ma£h-q¡gkl®fRe ®L¡e AhÙÛ¡u ®L¡e j¤pmj¡el CLÅ¢ac¡ Ll¡ S¡uk qh e¡z ýk§l f¡Lp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ®a¡jl¡ a¡cl p¡b e¡j¡k fs¡e¡z -[j¤p¢mj]

¢hnÄ¢hMÉ¡a ¢gLÅÚqNË¿Û "…¢eu¡qÚ'®a EõM BR-

AbÑ¡v ¢hc"Ba£ (k¡l BLÅ£c¡qÚ Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡a f¢lf¢¿Û) a¡L Cj¡jh¡e¡e¡ j¡Ll©q a¡ql£j¡qÚz ®Lee¡ BL£c¡Na g¡¢pL BjmNa g¡¢pLl ®Quj¡l¡aÈL Afl¡d£z p¤al¡w fÐnÀ¡¢õ¢Ma Aå q¡gk ®kqa¤ BL£c¡Na Jq¡h£ ab¡eh£¢hào£, ®pqa¤ a¡l ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ e¡S¡uk J …e¡qÚz

-[…¢eu¡q J ga¡u¡-C ®lS¢iu¡ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc gMl EŸ£e ®j¡h¡lL n¡qÚ °cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x a¡l¡h£qÚl e¡j¡k LuL l¡LÚ"Ba S¡j¡"Bal p¡b fsa e¡ ®fl

¢eS ¢eS fsa fsa k¢c ¢haÚll e¡j¡k S¡j¡"Bal p¡b fsa e¡ f¡¢la¡qm ¢haÚl e¡j¡k ¢eS ¢eS fsa f¡lh ¢Le¡ Ae¤NËq Ll S¡e¡m deÉ qhzEšl x ®LE jp¢Sc Hp ®cMm- a¡l¡h£qÚl e¡j¡k Blñ qu ®NRz ahHn¡l glk e¡j¡k e¡ fs b¡Lm fÐbj Hn¡l glk e¡j¡k HL¡L£i¡h Bc¡u Ll®ehz fl a¡l¡h£qÚl S¡j¡"Ba nl£L qhz Hn¡l glk e¡j¡kl S¡j¡"Ba nl£Le¡ qm ¢haÚl e¡j¡k HL¡L£ Bc¡u Llhz Bl k¢c ®LE Hn¡l e¡j¡k S¡j¡"BapqL¡l Bc¡u Ll ®L¡e L¡lZ a¡l¡h£qÚl ¢LR¤ e¡j¡k R¤V k¡u, ah fÐbjCj¡jl p¡b a¡l¡h£qÚl e¡j¡k nl£L qhz Cj¡jl p¡b ¢haÚl e¡j¡kJ Bc¡uLl R¤V k¡Ju¡ a¡l¡h£qÚl e¡j¡k Bc¡u Ll¡ Ešjz Cj¡jl p¡b ¢haÚll e¡j¡k e¡fs, BN R¤V k¡Ju¡ a¡l¡h£qÚ fs, fl HL¡L£i¡h ¢haÚl fs¡J S¡uk BRz

-[BmjN£l£ J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc p¡lJu¡l L¡j¡m L¡nj£ c. em¢hm¡, ®R¡V jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x a¡l¡h£qÚ e¡j¡k p¡q§ p¡Sc¡ BR ¢L? b¡Lm e¡ ¢cm ¢L qh?cm£mpq S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x S¤j¤"B, Dc¤m ¢gaÚl J Dc¤m BSq¡ R¡s¡ ka lLjl e¡j¡k luRfÐaÉL e¡j¡k p¡Sc¡-H p¡q§l ¢hd¡e BRz S¤j¤"B J Eiu Dcl e¡j¡kj¤põ£cl Ef¢ÙÛ¢a hÉ¡fLq¡l qu, ¢hd¡u p¡q§ p¡Sc¡l gm j¤põ£cl jdÉ¢gaÚe¡l Bnˆ¡ b¡Lz a¡C g¤LÅ¡q¡-C Hk¡j Eš² e¡j¡k p¡q§ p¡Sc¡ ®cu¡ Ju¡¢ShqmJ e¡ ®cJu¡L Ešj hmRez Bl S¤j¤"B J c¤'Dcl S¡j¡a ®R¡V qm aMep¡Sc¡-H p¡q§ Ju¡¢Sh qm Bc¡u Ll ¢chz a¡l¡h£qÚ ab¡ AeÉ¡eÉ e¡j¡ke¡j¡kl Ju¡¢Shpj§q ®bL ®L¡e Ju¡¢Sh i¤mhnax h¡c fsm Bl e¡j¡k b¡L¡AhÙÛ¡u pÈlZ qm, p¡q§ p¡Sc¡ ®cJu¡ Ju¡¢Shz Eš² p¡q§ p¡Sc¡ à¡l¡ e¡j¡kl œ¦¢Vc§l£i§a qu k¡u Hhw e¡j¡k f¢lf§ZÑ J öÜ qu k¡u Hhw jq¡e Bõ¡qÚl clh¡lNËqZk¡NÉ qu; AeÉb¡u e¡j¡k öÜ que¡ Hhw Bõ¡ql clh¡l Nªq£a qu e¡z a¡C®L¡e Ju¡¢Sh i¤mhnax h¡c fsm AhnÉC p¡q§ p¡Sc¡ ¢ch; ¢L¿º ®L¡e glS h¡cfsm p¡q§ p¡Sc¡ ¢cm qhe¡, JC glS h¡c fs¡ e¡j¡k…m¡ f¤el¡u Bc¡u Llaqhz fÐnÀ x ¢haÚll e¡j¡k nh hl¡al l¡a S¡j¡"Ba fsm Ap¤¢hd¡ BR ¢L?S¡e¡m deÉ qhz Ešl x ljS¡e j¤h¡lL R¡s¡ AeÉ pju ¢haÚll e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡lBc¡u Ll¡ nl£ua pj¢bÑa euz ¢haÚll e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡ul ýL ¤jljS¡e ®j¡h¡lLl p¡bC pÇfªš²z ®kqa¤ g¡l©LÅ-C B'kj qkla Jjl l¢àu¡õ¡ý


a¡"Bm¡ Beý kMe ®Mm¡gal Bpe pj¡p£e qme, aMe ¢a¢e a¡l¡h£qÚ J¢haÚll e¡j¡kL S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡ul hÉhÙÛ¡ Llme Hhw hmme

(HV¡ LaC Ešj ¢hcÚ"Ba)z Aaxfl p¡q¡h¡-C ®Ll¡j a¡yl JC L¡SL¢e¢ÜÑd¡u pjbÑe Llmez a¡lfl ®bL f¢hœ ljS¡e j¡p a¡l¡h£qÚ J ¢haÚlle¡j¡k S¡j¡"Bapq Bc¡u Ll¡ p¤æ¡a ¢qph fÐQ¢ma qmz Bl ljS¡e R¡s¡ AeÉj¡p ¢haÚll e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l fsh e¡z aâ¦f nh hl¡aJ ¢haÚlle¡j¡k S¡j¡"Ba fsh e¡z ®L¡e Cj¡j i¤m h¡ A‘a¡ hnax nh hl¡a ¢haÚlle¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l fs ®gmm j¡Ll©q qh Hhw H SeÉ Bõ¡qÚl clh¡lrj¡ fÐ¡bÑe¡ Llhz -[ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc e§l¦m Cpm¡j ®Sl¡e He Hp ®V¢mLj, ®g±Sc¡lq¡V, p£a¡L¤™

fÐnÀ x Na ¢kmLÅc j¡p "j¡¢pL alS¤j¡e'l fÐnÀ¡šl ¢hi¡N ga¡u¡u

BmjN£l£ J lŸ¤m j¤qa¡ll hl¡a ¢cu hm¡ quR, k¢c ®LE ljS¡e j¡p Hn¡l

e¡j¡k S¡j¡"Ba fsa e¡ f¡l, a¡qm a¡l¡h£l e¡j¡kl fl ¢h¢al e¡j¡kl

S¡j¡"Ba e¡ fs HL¡L£ fsa hm¡ quRz ¢L¿º Na LuL j¡p BN j¡¢pL BmÚ-j¤¢he hm¡ quR- ljS¡e j¡p Hn¡le¡j¡k S¡j¡a e¡ fsmJ ¢h¢al S¡j¡a fs¡ k¡hz [pN£l£] HMe Bj¡l fÐnÀ- c¤'f¢œL¡l Ešl pÇf§ZÑ ¢hfl£az Bn¡ L¢l ¢hfl£al L¡lZpqp¢WL g¡up¡m¡ ®L¡eÚ¢V S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x j¡¢pL alS¤j¡el ga¡u¡u BmjN£l£ J lŸ¤m j¤qa¡ll hl¡a¢cu h¢ZÑa j¡pBm¡ Hhw j¡¢pL BmÚ-j¤¢hel pN£l£l hl¡a ¢cu h¢ZÑa j¡pBm¡lj¡T ®L¡e °hf¢laÉ ®eC; hlw Eiu hZÑe¡C öÜz hlw j¡¢pL alS¤j¡e h¢Z Ñaj¡pBm¡l Efl Bjm Ll¡V¡ j¤Ù¹¡q¡h ab¡ Ešj qJu¡l fÐ¢a C¢‰a hqe Llz®Lee¡, ljS¡e j¡p a¡l¡h£qÚ J ¢hall S¡j¡al ýL¤j Hn¡l glS e¡j¡kS¡j¡"Ba fs¡-e¡ fs¡l EflC ¢eiÑln£mz a¡C ®LE ®LE Hn¡l glS e¡j¡kS¡j¡a Bc¡u e¡ Llm a¡l SeÉ a¡l¡h£qÚ J ¢hal Sj¡a fs¡ BhnÉL eu jjÑja fÐL¡n LlRez Bl k¢c ®LE Hn¡l glS e¡j¡k S¡j¡a Bc¡u e¡ Lla¡l¡h£q J ¢hal S¡j¡"Ba fsa Q¡u, a¡qm fs¡ k¡h jjÑ ja fÐL¡n LlRezEiu hZÑe¡u Bjm Ll¡ k¡h, Ap¤¢hd¡ e¡Cz

Cj¡c EŸ£e S¡j¡m g¡¢Smf¤l j¡cl¡p¡, je¤j¤M, h¡m¡N”, ¢pmV

fÐnÀ x ljS¡el fÐbj ®l¡k¡ ®k¢ce l¡M¡ qh I hRl I ¢ce Dc¤m BSq¡f¡¢ma qh -Hje ¢euj ¢L nl£ual ¢hd¡e luR? S¡ea BNËq£z ®kje- Nah¡l®l¡k¡ J hLl£ Dc ®p¡jh¡l quRz Ešl x nl£ual ¢hd¡e ja Efl¡š² ¢qp¡h ÙÛ¡u£ J Q§s¡¿¹ euz ®L¡e ®L¡epju qa f¡l, pñ¡he¡ BRz ah "BS¡Ch¤m j¡Mm§LÅ¡a'l hl¡a ¢cu Bõ¡j¡Bhc¤l lqj¡e Rg¤l£ lqj¡a¤õ¡¢q a¡"Bm¡ Bm¡u¢q ü£u l¢Qa "e ¤k Úq¡a¤mj¡S¡¢mp'-H qkla Cj¡j S¡gl p¡¢cLÅ l¢àu¡õ¡ý a¡'Bm¡ Beý'l HL¢V hZÑe¡EfÙÛ¡fe Ll hmRe ®k, Na hvpl ljS¡e¤m j¤h¡lLl f’j a¡¢lM fll hvplljS¡e¤m j¤h¡lLl fÐbj a¡¢lM HLC ¢ce qu b¡L Hhw Eš² hZÑe¡L f’¡nhvpl dl fl£r¡-¢el£r¡ Ll¡ quR, Bl p¢WL f¡Ju¡ ®NRz ah "e¤kq¡a ¤mj¡S¡¢mp' R¡s¡ AeÉ ®L¡e fÐ¡j¡ZÉ ¢La¡h Cj¡j S¡gl p¡¢cLÅ l¢àu¡õ¡ý a¡"Bm¡Beý Efl¡š² hZÑe¡ fÐcš quR ¢Le¡? a¡ Bj¡l cª¢øN¡Ql qu¢ez qÉy¡, "e¤kÚq¡a¤mj¡S¡¢mp'l hZÑe¡L fl£r¡ Ll ®cMm h¡Ù¹ha¡ ®h¢lu Bphz Bl fÐnÀ¡¢õ¢Ma¢euj¢V H k¡hv ®L¡e fÐ¡j¡ZÉ ¢La¡h Bj¡l eSl Bp¢e, Bõ¡qÚ- lp§mC i¡mS¡eez

j¤q¡Çjc Bhc¤m S¡î¡l ®jj¡l£ L¢ÇfEV¡l, B¾cl¢Lõ¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x ljS¡e j¡pl nh LÅcÚll l¡a a¡l¡h£qÚ e¡j¡k pÇfæ Ll¡l fl Bjl¡¢L ¢haÚll e¡j¡k S¡j¡"Ba pqL¡l Bc¡u Llh, e¡¢L nh Lcll e¡j¡k pÇfæLl¡l fl ¢haÚll e¡j¡k pÇfæ Llh; e¡¢L phno ¢haÚll e¡j¡k S¡j¡"BapqBc¡u Llh, cu¡ Ll ®L¡lÚBe-q¡c£pl Bm¡L S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x ®kph j¤põ£ Lcll l¡a e¡j¡k Hn¡ J a¡l¡h£qÚ e¡j¡k S¡j¡"BapqL¡l Bc¡u LlR, a¡l¡ ¢haÚll e¡j¡kJ Cj¡j p¡qhl p¡b S¡j¡"BapqL¡l Bc¡u Llhe, HV¡ Ešj f¿Û¡z Bl nh LcÚll egm e¡j¡k e¡j¡k¢haÚll BNJ fs¡ k¡h, flJ fs¡ k¡h Ha ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz

j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡qÚ BmÚ-B¢lg n¡qÚj£lf¤l, LZÑg¤m£

fÐnÀ x ljS¡el ®l¡k¡l pju Bj¡cl h¡S¡ll HLSe ¢q¾c¤l Q¡ul ®c¡L¡e®M¡m¡ l¡Mz ®l¡k¡ ®lMJ L¢afu hÉ¢š² JM¡e ¢Nu f¡e¡q¡l Ll ®LE e¡ ®cM


ja Hhw f¢lh¡ll ®LE e¡ S¡e jaz a¡l¡ Bh¡l ®l¡k¡c¡ll ja e¡j¡kJ fseCgÚa¡lJ Llez Hl©f hÉ¢š²l n¡¢Ù¹ L£l©f? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Cpm¡jl f’Ù¹ñl AeÉaj qm "ljS¡e j¡p ®l¡k¡ l¡M¡'z fÐaÉLfÐ¡çhuú J ¢hhLpÇfæ Dj¡ec¡l el-e¡l£l Efl ljS¡e j¡pl ®l¡k¡ l¡M¡glS-C BCez HV¡L Aü£L¡l Ll¡ L¤gl (AbÑ¡v Bh¡l Dj¡e Bea qh)z nlu£Jkl hÉa£a CµR¡ Ll Eš² ®l¡k¡ i‰ Ll¡ q¡l¡j J Lh£l¡ …e¡qÚz Bl ®l¡k¡l ¢euÉaLl p¡qÚl£ NËqZl fl ¢cel ®hm¡u ®L¡e nlu£ Jkl hÉa£a ®l¡k¡ i‰ Llm LÅ¡k¡J L¡gÚg¡l¡ EiuC ¢jm (LÅ¡k¡ HL¢V, L¡gÚg¡l¡ o¡V¢Vpq) fÐ¢a¢V ®l¡k¡l SeÉ ®j¡VHLo¢–¢V Ll ®l¡k¡ Bc¡u Lla qhz a¡lflJ ljS¡e¤m j¤h¡lLl HL¢V ®l¡k¡lpj¡e qu e¡z a¡C ®l¡k¡ i‰ Ll¡ ®bL ¢hla b¡L¡ Hhw CµR¡Lªa Hje SOeÉ q¡l¡jL¡S ®bL ®hyQ b¡L¡ fÐaÉL Dj¡ec¡ll Efl Af¢lq¡kÑz [ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡]

j¤q¡Çjc Bhc¤m Ng§l fÐd¡ehsa¤m¡N¡yJ, f¡Le§lf¤l, LQ¤u¡, Q¡ycf¤l

fÐnÀ x ljS¡e j¡p Hn¡l e¡j¡kl fl a¡l¡i£qÚ J ¢h¢al e¡j¡kl f§hÑc¤'l¡LÚ"Ba egm e¡j¡k p§l¡ L¡¢gl©e J p§l¡ CMm¡p à¡l¡ fsm h¡ AeÉ ®L¡e p§l¡à¡l¡ fs¡ k¡h ¢Le¡? S¡e¡m M¤¢n qhzEšl x e¡j¡k ®LÅ¡lBe Ll£jl p§l¡ h¡ Bu¡a f¡WL¡m ®L¡e ¢e¢cÑø p§l¡h¡ Bu¡al ¢edÑ¡lZ Ll¡ BhnÉL£u h¡ Sl¦¢l euz hlw ®k ®L¡e p§l¡ h¡ Bu¡alj¡dÉj ®L¡lBe Ll£jl ¢am¡Ju¡a qm ¢LÅlBa glS Bc¡u qu k¡hz p¤al¡wp§l¡ L¡¢gl©e J p§l¡ CMm¡p h¡ AeÉ ®k ®L¡e p§l¡ h¡ Bu¡a p§l¡ g¡aq¡l p¡b¢j¢mu fsm e¡j¡k öÜ qu k¡hz -ga¡u¡ ¢q¢¾cu¡, M¡¢eu¡

j¤q¡Çjc Bp¡c¤‹¡j¡ejdÉj ¢e¢ÕQ¿¹¡f¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x Na ljS¡e HLSe hªÜ ®m¡L jp¢Scl h¡l¡¾c¡u C'¢aLÅ¡g ¢emezaMe jp¢Scl Cj¡j hmme, a¡l Ch¡ca Bõ¡ql clh¡l Lh§m qh e¡z Bl¡hmme, HV¡ e¡¢L Bpj¡e-kj£el ag¡vz H hÉ¡f¡l ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡LBm¡Lf¡a Llm M¤n£ qhzEšl x jp¢Scl h¡l¡¾c¡ jp¢Scl ýL¤jl n¡¢jmz k¡l¡ jp¢Sclh¡l¡¾c¡L jp¢Scl h¡¢ql hm a¡l¡ i¤ml Efl fÐ¢a¢ùaz a¡cl c¡¢h ¢i¢šq£ezCj¡j Bqm p¤æ¡a j¤S¡¢Ÿc à£eJ ¢jõ¡a B'm¡ qkla Cj¡j Bqjc ®lk¡®hlmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Eš² j¡pBm¡L ¢i¢š Ll

e¡jL HL¢V ¢La¡h lQe¡ LlRe Hhw ¢a¢e Eš² ¢La¡hAL¡VÉ c¢mm à¡l¡ fÐj¡Z LlRe ®k, jp¢Scl h¡l¡¾c¡ jp¢Scl ýLÚjl n¡¢jmz a¡E ®LE jp¢Scl h¡l¡¾c¡u C'¢aLÅ¡g f¡me Llm ¢a¢e Eš² C'¢aLÅ¡g jp¢ScCf¡me Llmz Hl jdÉ ®L¡e ag¡v ®eCz p¤al¡w Eš² C'¢aLÅ¡g nl£ua ®j¡a¡hLöÜ qh Hhw nl£uapÇja f¿Û¡u pLm ¢h¢d- ¢eod CaÉ¡¢c ®je C'¢aLÅ¡g f¡meLlm CeÚn¡ Bõ¡qÚ Bõ¡ql clh¡l jLh§m qhz ah h¡l¡¾c¡l ®Qu jp¢Scl¢ialC C'¢aLÅ¡g f¡me Ll¡ Ešjz

j¤q¡Çjc q¡p¡e nl£g j¤q¡Çjc j¤¢el¦Ÿ£e

S¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ Bm£u¡, Q–NË¡jzfÐnÀx ®l¡S¡ AhÙÛ¡u CeÚSLne hÉhq¡l, Ceqm¡l hÉhq¡l, Ce¤p¤¢me hÉhq¡l,®X¡S hÉhq¡l Hhw e¡L, L¡e J ®Q¡M XÊc hÉhq¡l Llm nl£ual cª¢øL¡Z ®l¡S¡eø qh ¢L e¡? H ¢hou nlu£ g¡up¡m¡ fÐc¡e Llax deÉ Llhez Ešl x ®l¡S¡ AhÙÛ¡u CeÚSLne hÉhq¡l Llm ®l¡S¡ eø qh ¢L e¡ haÑj¡e¢hnÄl j¤g¢aNZ H hÉ¡f¡l ¢iæ ¢iæ ja ®f¡oZ LlmJ ®l¡S¡ AhÙÛ¡u CeSLnehÉhq¡l e¡ Ll¡C ¢el¡fc J ®l¡S¡ eø qJu¡l BnwL¡ qa j¤š²z ac¤f¢l CeSLneCga¡ll fl l¡¢œ ®hm¡uJ fÐu¡Se ®cu¡ k¡uz aâ¦f ®k pjÙ¹ ®l¡N£ Ceqm¡lhÉhq¡l hÉa£a ®l¡S¡ Bc¡u Lla Arj a¡l¡ ljS¡el fl p¤ÙÛ qm LÅ¡k¡ Bc¡uLlh, Bl p¤ÙÛ e¡ qm ljS¡el fÐ¢a¢V ®l¡S¡l ¢h¢eju ¢gcÚu¡/ L¡gÚg¡l¡ (fÐ¢a®l¡S¡l ¢h¢eju HLSe ¢jp¢LeL c¤'®hm¡ Bq¡l c¡e Abh¡ AdÑ "p¡' ab¡ c¤'®L¢S50 NË¡j Nj fÐc¡e Llh) Cep¤¢me p¡d¡lZa X¡u¡h¢Vp ®l¡N£l¡ Bq¡ll ¢LR¤rZf§hÑ hÉhq¡l Ll b¡Le, k¡ ®l¡S¡ AhÙÛ¡u hÉhq¡l Llm ®l¡S¡ eø qu k¡Ju¡lBnwL¡ ®h¢n ¢hd¡u Cep¤¢me Cga¡ll ¢WL pju NËqZ Ll ¢LR¤rZ fl Cga¡lp¡jNË£ Bq¡l Llhez aâ¦f f¡uM¡e¡l l¡Ù¹¡u ®X¡S hÉhq¡l, e¡L, L¡e J ®Q¡MlXÊf hÉhq¡l ®l¡S¡ eø qJu¡l BnwL¡ ®h¢n b¡Lz ®kje ®g¡L¡q¡u ¢Ll¡j ®l¡k¡AhÙÛ¡u en V¡e¡ ¢eod LlRez p¤al¡w ®l¡S¡ AhÙÛ¡u ®X¡S hÉhq¡l e¡L, L¡e J®Q¡Ml XÊf hÉhq¡l ®bL ¢hla b¡L¡C ®nÐu J ¢el¡fcz ac¤f¢l ®X¡S hÉhq¡l, L¡e,e¡L J ®Q¡Ml XÊf Cga¡ll fl l¡al ®hm¡u p¤hq p¡¢cLl BN fkÑ¿¹ hÉhq¡lLla ®L¡e Ap¤¢hd¡ e¡C ¢hd¡u ®l¡S¡ AhÙÛ¡u hÉhq¡l e¡ Ll¡C ¢el¡fcz ®l¡S¡AhÙÛ¡u ¢hno fÐu¡Se j¤j§oÑ ®l¡N£l fÐ¡Z lr¡bÑ lš² c¡e Llm ®L¡e Ap¤¢hd¡®eCz


j¡Jm¡e¡ j¤q¡Çjc Bhc¤m Ju¡c¤c h¡“¡l¡jf¤l, ¢h-h¡¢su¡z

fÐnÀ x j¡q ljS¡e a¡l¡h£l e¡j¡Sl q¡¢cu¡ 90 q¡S¡l V¡L¡ Eš¡me LlCj¡j p¡qhclL 24 q¡S¡l V¡L¡ ¢cu h¡¢L V¡L¡ L¢j¢Vl CµR¡ja jp¢Scm¡N¡e¡ S¡uS ¢Le¡ nl£u¡q ®j¡a¡hL pj¡d¡e S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz Ešl x j¡q ljS¡e q¡gS p¡qh¡e J Cj¡j p¡qhL pÇj¡e£ p§QL q¡¢cu¡fÐc¡el EŸnÉ ®k V¡L¡ j¤põ£cl fr ®bL l¡¢S J ü£u M¤n£a ®eu¡ qu a¡ ®bLay¡clL kb¡kb pÇj¡eSeL q¡¢cu¡ fÐc¡el fl Cj¡j q¡gS p¡qh¡el p¿º¢øaAh¢nø Awn jp¢Scl L¡S hÉhq¡l Lla nl£ual cª¢øa ®L¡e Ap¤¢hd¡ e¡Czk¢c V¡L¡ NËqZl pju ®pi¡h NËqZ Ll¡ quz ah Cj¡j J q¡gS p¡qh¡eclLüÒf f¢lj¡Z ¢cu h¡¢L ph V¡L¡ jp¢Scl g¡™ ®lM ®cu¡ E¢Qa euz

j¤q¡Çjc L¡up¡l e¡e¤f¤l, g¢VLR¢sQ–NË¡jz

fÐnÀ x 1. C'¢aL¡gla AhÙÛ¡u glk ®N¡pm hÉa£a fÐaÉq ®N¡pm Ll¡l SeÉjp¢Sc ®bL ®hl qa f¡lh ¢Le¡? S¡e¡m EfLªa qh2. hÉ¡wL V¡L¡ Sj¡e¡ Hhw hÉ¡wL ®bL ®cJu¡ m¡i NËqZ Ll¡ S¡uk ¢Le¡? B¢j®L¡e HL ®j±mi£l p¡b H ¢hou Bm¡Qe¡ Llm ¢a¢e H¢V ¢ha¢LÑa j¡pBm¡hm S¡e¡ez H ¢hou S¡¢eu h¡¢da Llhez Ešl x 1. C'¢aL¡gla AhÙÛ¡u üfÀc¡ol L¡lZ ®N¡pm glS qm Hhwjp¢Scl ¢ial AS¤ J ®N¡pml SeÉ ®L¡e hÉhÙÛ¡ e¡ b¡Lm aMe C'¢aL¡gL¡l£l®N¡pml SeÉ jp¢Scl h¡¢ql k¡Ju¡ S¡uk, glS ®N¡pm R¡s¡ AeÉ ®k ®L¡edlZl ®N¡pml SeÉ p¡d¡lZa h¡¢ql NjZ Ll¡l Ae¤j¢a e¡Cz ah LuL¢ce®N¡pm e¡ Ll¡l L¡lZ h¡ ®hn£ Nljl cl¦Z k¢c nl£l A¢ÙÛl qu fs, aMe¢hno fÐu¡Se r¢a qa h¡Q¡l SeÉ ®N¡pm Lla ®hl qa f¡lhz H¢lu¡uAk¤-®N¡pml hÉhÙÛ¡ b¡Lm aMe glk ®N¡pml SeÉJ ®hl qJu¡l Ae¤j¢a e¡Cz 2. ®qg¡Sal ¢eua hÉ¡wL V¡L¡ Sj¡ Ll¡ n¢lua pÇjaz ah Sj¡Lªa V¡L¡lEfl h¢dÑa Awn k¡ hÉ¡wL LaªÑL ®cJu¡ qu a¡a n¢lual cª¢øa p¤cl AhL¡nb¡L¡u Eš² h¢dÑa V¡L¡ NËqZ Ll ¢eSü ®L¡e fÐu¡Se hÉhq¡l e¡ Ll R¡Ju¡hl¢eua R¡s¡ g¢Ll-¢jp¢Le ®clL ¢cu ¢chz

[ga¡u¡u BjS¡¢cu¡ J ga¡u¡u guS lp¤m CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc CLh¡m ®q¡pe c¢rZ Lcmf¤l,l¡ES¡ez

fÐnÀ x ljS¡e j¡p ®l¡S¡ b¡L¡ AhÙÛ¡u ®L¡e hÉ¢š²l k¢c üfÀc¡o qu a¡qmJC ®l¡S¡c¡l hÉ¢š²l LlZ£u ¢L? Ešl x ljS¡e j¡p ®l¡S¡ b¡L¡ AhÙÛ¡u ®L¡e hÉ¢š²l üfÀc¡o qm a¡l®l¡S¡ i‰ qh e¡ Hhw jLl©qJ qh e¡ hlw ®l¡S¡ p¢WL b¡Lhz ah ®N¡pm Jf¢hœa¡ ASÑe L¡m¢hmð e¡ Llh hlw a¡s¡a¡¢s ®N¡pm Ll f¢hœ qu k¡hzCµR¡Lªa ®N¡pm Lla ¢hmð Llm ®N¡e¡qN¡l qhz q¡¢cp nl£g EõM BRS¡e¡haJu¡m¡ hÉ¢š² ®k Ol b¡L ®pM¡e lqjal ®glna¡ e¡¢km qu e¡z

[c¤ll¦m j¤Ma¡l J ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc j£l L¡nj j¡¢eL q¡S£ h¡cn¡ j¡hu¡ LmSz

fÐnÀ x 1. Bj¡cl HLSe fÐ¢ahn£ X¡u¡h¢Vp ®l¡N£ f¡¢lh¡¢lL L¡lZ ¢hNaljS¡e ¢hof¡e Llz a¡L ®j¢XLm ®eJu¡l fl CeSLn¡el j¡dÉj ¢ho¢œ²u¡ hl Ll¡ qu Hhw X¡u¡h¢VLp hª¢Ü ®fu fÐ¡u 15 ¢ce fl ®p j¡l¡ k¡uz fÐnÀqm ®p ¢ho f¡e Ll¡l cl¦Z X¡h¡h¢Vp hª¢Ü ®fuRz ®k L¡lZ ®p jªa¤ÉhlZLlRz a¡l S¡e¡k¡u Hhw ®jSh¡e k¡Ju¡ k¡h ¢Le¡ S¡e¡hez Bl ljS¡e¢hof¡el L¡lZ ®l¡k¡l L¡gg¡l¡ qh ¢L e¡?Ešl x ®L¡e L¡lZ AL¡lZ BaÈqaÉ¡l EŸnÉ ¢hof¡e Ll¡ j¡l¡aÈLAfl¡d Hhw L¢hl¡ …e¡q, AaHh, ¢hof¡e Ll¡l fl q¡u¡a ®hyQ b¡Lm AhnÉBõ¡ql clh¡l M¡¢mQ ¢eua a¡Jh¡, rj¡ fÐ¡b Ñe¡ Llh, ¢hof¡el gmX¡u¡h¢VLp h¡ AeÉ ®l¡N hª¢Ü ®fm Hhw ®p L¡lZ jªa¤ÉhlZ Llm a¡l e¡j¡SS¡e¡k¡ fs¡ k¡h Hhw ®jSh¡eJ ®ka nl£ual cª¢øa ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCzljS¡el ®l¡S¡hÙÛ¡u ¢hof¡el L¡lZ ®l¡S¡l L¡gÚg¡l¡ AhnÉC Bc¡u Llaqhz ljS¡el ®l¡S¡ CµR¡ Ll i‰ Ll¡l L¡gÚg¡l¡l jaz AbÑ¡v Eš² hÉ¢š² k¢cS£he hyQ b¡L ah ®p Eš² ®l¡S¡l L¡gg¡l¡ ¢qph m¡N¡a¡l 60¢V ®l¡S¡l¡Mh, Bl HL¢V L¡k¡ ®l¡k¡ Bc¡u Llh Bl Arj qm o¡VSe ¢jp¢LeL ®fVil c¤hm¡ M¡h¡l ®chz l¡S¡ AhÙÛ¡u ¢hof¡el L¡lZ jªa¤ÉhlZ Llm a¡lA¢m-Ju¡¢ln J p¿¹¡eNZ a¡l f¢laÉš² j¡m ®bL L¡gÚg¡l¡ ül©f o¡VSe¢jp¢LeL ®fVil c¤hm¡ M¡e¡ M¡Ju¡hz EõMÉ ®k, ¢hof¡e Ll j¡l¡ ®Nm Abh¡ ¢hof¡e Ll¡l L¡lZ ®l¡N¡œ²¡¿¹ qu j¡l¡®Nm ¢höÜ hZÑe¡ Ae¤k¡u£ a¡l e¡j¡S S¡e¡k¡ fs¡ k¡h L¡ge, c¡ge Ll¡ k¡hHhw ah EõMk¡NÉ fÐ¢pÜ j¤g¢a/M¢ah à¡l¡ a¡l e¡j¡k S¡e¡k¡ fs¡h e¡ hlw


p¡d¡lZ ®L¡e Af¢l¢Qa ®j¡õ¡/¢j¢‹ à¡l¡ e¡j¡k S¡e¡k¡ fs¡hz k¡a Hm¡L¡ufÐi¡h pª¢ø qu Hhw ¢hof¡e qa j¡e¤o ¢hla b¡Lz [lŸ¤m j¡qa¡l J ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢c]

cÖkœ t igRvb gv‡m Rvnvbœv‡gi ìRv Ges Ke‡ii AvRve eÜ _v‡K| cÖkœ njwn› y, †eŠ×, Kvwdi gybvwdK‡ì AvRveI wK eÜ _v‡K? †ivRv ivL‡Z A¶g e¨w³†hB wgmwKb‡K wd`qv ¯iƒc Lvevi LvIqv‡e, †mB wgmKxb wK †ivhv`vi n‡Z n‡e?†hgb wgmKxb hw` `ye©jZvi Kvi‡Y †ivhv ivL‡Z bv cv‡i ev wgmKxb hw`bv-ev‡jM nq Zvn‡j Ggb wgmwKb‡K Lvbv LvIqv‡j †ivhvi wd`Bqvn Av`vq n‡ewKbv? &DËi t igRvb gv‡m †`vh‡Li ìRvmg~n eÜ _v‡K GUv bex Kwig mvjvjvûZvÔAvjv Avjvqwn Iqvmvjvg Gi cweÎ evYx Øviv cÖgvwYZ hv cÖvq nvw`‡miwKZvemg~‡n i‡q‡Q| igRvb gv‡m †`vh‡Li ìRvmg~n eÜ _vKvi Kvi‡Y mKj¸YvnMvi we‡klZ wn› y, †eŠ×, Kvwdi I gybvwdK BZ¨vwì Keimg~‡n †`vh‡LiMig I DËvc †cuŠ‡Q bv| ZvB igRvb gv‡m †Kvb bvdigv‡bi Ke‡i †`vhL †_‡KcÖevngvb Mig I DËvc †cuŠ‡Q bv| wKš‘ gybwKi bwK‡ii mIqvj RIqv‡ei ci†`vhL †_‡K Avmv Mig DËvc Qvov Ab¨vb¨ Avhve mg~n hv Ke‡i wba©vwiZ †hgbAvhv‡ei †d‡ikZv KZ…©K †jŠnvi nvZzwo Øviv AvNvZ Kiv BZ¨vw` igRvb gv‡mIbvdigvb‡ì Rb¨ we`¨gvb _vK‡e| gymwjg mgv‡R igRvb gv‡m Ke‡ii Avhvenq bv e‡j †h K_v cÖwm× Av‡Q Zvi A_© nj †`vh‡Li ìIqvRv eÜ _vKvi Kvi‡YRvnvbœv‡gi Mig DËvc hv mivmwi †`vhL †_‡K Ke‡i Av‡m Zv ïay eÜ _v‡K|[†mivZzj gbvwRn, ki‡n †gkKvZzj gvmvwen, K…Z: gydwZ Avng` Bqvi Lvb bCgx]‡ivRv ivL‡Z G‡Kev‡i A¶g hvi mej nIqvi †Kvb m¤¢ebv †bB hv‡K kwiq‡Zicwifvlvq †k‡L dvbx ejv nq, Zvi †ivRvi wdw`qv nj cÖwZ †ivRv wcQz GK wdZivev GKRb wgmwKb‡K y'†ejv Lvbv LvIqv‡bv †mfv‡e wÎk †ivRv wdw`qv nj wÎkwdZiv ev wÎkRb wgmwKb‡K y'†ejv A_ev GKRb wgmwKb‡K 30 w`b y'†ejvLvbv LvIqv‡bv| D³ wdw`qvi A_© ev Lvevi mvaviYfv‡e mKj cÖKv‡ii gymwjg wgmwKb‡ì‡K†Ìqv hv‡e| Z‡e gymwjg †bKKvi wgmwKb‡K †Ìqv DËg I g½jgq|

[‡giKvZ, †givZ, ki‡n †gkKvZ I wKZveyj wdK&n Avjvj gvRvwnwej Avivevqv BZ¨vw`]

j¤q¡Çjc ®M¡lnc¤m Bmj e¡Cu¡, ¢chÚh¡, g¤¢Sl¡, CE H C

fÐnÀ x B¢j 2003 p¡ml ljS¡e j¡p Jjl¡ Ll¢Rm¡jz ®pM¡e B¢j ¢hale¡j¡k S¡j¡a fs¡ ®h¢n gS£ma je Ll n¡gD Cj¡jl ®fRe S¡j¡a fs¢Rz¢L¿º Na H¢fÐm-®j 2006 alS¤j¡el Bj¡l HL fÐnÀl Ešl S¡ea f¡lm¡j-

""jp¢Scl Cj¡j k¢c q¡e¡g£ e¡ qu AeÉ j¡kq¡hl Ae¤p¡l£ qu, k¡l¡ ¢haÚlle¡j¡k c¤'Úl¡LÚ"Bal fl p¡m¡j ¢g¢lu f¤el¡u aªa£u l¡LÚ"Ba Bc¡u Ll,a¡cl ®fRe q¡e¡g£ j¤La¡¢cl ¢haÚlÚ e¡j¡k S¡j¡a Bc¡u Ll¡ öÜ qh e¡z'' p¤al¡w HMe Bj¡l fÐnÀ ¢ae hvpl BNl Bj¡l ¢hal e¡j¡k…m¡ LÅ¡S¡ ¢ca qh¢L? Bl ¢Li¡h LÅ¡S¡ ¢ch? cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x JC e¡j¡k…m¡ ®kqa¤ Bc¡u qu¢e, ®pqa¤ ka Ju¡š²l ¢hal e¡j¡kAe¡c¡u£ luR, a¡ ¢qp¡h Ll LÅ¡S¡l ¢euÉa Ll LÅ¡S¡ ¢chz p§k¡ÑcuL¡m, p§kÑj¡T BL¡n ¢ÙÛlL¡m Hhw AÙ¹L¡m -¢e¢oÜ H ¢ae Ju¡š² R¡s¡ pju-p¤k¡N ja®kL¡e pju LÅ¡S¡ fs¡ k¡uz A¢dL LÅ¡S¡ e¡j¡k Bc¡u pqSa¡l SeÉ fÐaÉL l¦L§J p¡Sc¡l a¡ph£q HLh¡l Ll fsh Bl c¤"B-C LÅ¤e§a'-Hl ÙÛm öd¤ HLh¡l h¡¢aeh¡l "l¢îN¢glm£' ( ) hmhz Hi¡h Ae¡c¡u£ pLm ¢hal e¡j¡kAhnÉ Bc¡u Ll¡l ®Qø¡ Llhz

[BqL¡j nl£ua, Lªa: B'm¡ qkla Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q]

EÇj¤m M¡uÚlÚ g¡¢aj¡ ¢hH (pÇj¡e) 1j hoÑ, Q–NË¡j ¢p¢V LmS

fÐnÀ x Ù»£l üZÑ¡mˆ¡l k¡L¡al ¢ep¡h f¢lj¡Z qm JC üZÑl k¡L¡a Ù»£L¢ca qh e¡¢L ü¡j£C ¢ch?Ešl x k¢c JC ¢ep¡h f¢lj¡Z üZÑ¡mˆ¡l ü¡j£- Ù»£L ®k±a¤L ¢qph fÐc¡eLl h¡ ü¡j£ Ù»£L j¡¢mL h¡¢eu ®cu, ah k¡L¡a Ù»£L ¢ca qhz Bl k¢cüZÑ¡mˆ¡l ü¡j£, Ù»£L öd¤ f¢ld¡e Lla ¢cu b¡L, ah ü¡j£LC k¡L¡a ¢caqhz [Hlg¡e nl£ua, Lªa: Cj¡j B'm¡ qkla Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q]

j¤q¡Çjc p¡Sc¤m qL h¡¢s# 2, ®l¡X# 3/H, ®pƒl# 5, Ešl¡, Y¡L¡-1230

fÐnÀ x Lª¢o S¢ja Evfæ gpml k¡L¡a ¢ca qh ¢Le¡ fÐnÀl Ešl(Sj¡¢cEpÚ p¡e£ 1415, fª44) S¡¢euRe ®k, Lª¢o S¢ja Evfæ cÊhÉl "Jnl'Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Shz Bh¡l Ae¤l©f fÐnÀl Ešl (n¡h¡e 1423 fª. 50)S¡¢euRe ®k, plL¡lL ®k ph S¢jl M¡Se¡ ®cu¡ qu ®p ph S¢ja Evf¡¢cagpml k¡L¡a e¡Cz E¢õ¢Ma c¤C dlel Ešl hÉhd¡e b¡L¡u fÐLªa Ešl S¡e¡e¡l SeÉ Ae¤l¡dLl¡ ®Nmz Ešl x ¢gLÅÚqÚ n¡Ù» S¢jL 3 ®nÐZ£a i¡N Ll¡ quz 1. Enl£, 2. M¡l¡S£J 3. Enl£J eu Bh¡l M¡l¡S£J euz ®k i§¢j j¤pmj¡eNZ Aj¤pmj¡ecl ¢hl¦Ü


k¤Ü Ll ¢hSup§œ m¡i LlR Hhw j¤pmj¡e l¡øÌ fÐd¡e a¡ j¤pmj¡ecl jdÉh¾Ve Ll ¢cuRe a¡L EnÚl£ S¢j hm¡ quz H l©f ®L¡e ÙÛ¡el A¢dh¡p£NZ¢he¡k¤Ü ®üµR¡u Cpm¡j NËqZ Ll ah a¡cl S¢j…m¡J EnÚ¢l S¢ja f¢lZaquz ¢L¿º Aj¤p¢mjl S¢j k¢c ®L¡e k¤Ül gm mì e¡ qu b¡L, hlw ¢he¡ k¤Üp¢åp§œ m¡i qu b¡L Hhw JC S¢j Aj¤p¢mjl cMmC b¡La ®cu¡ qu aha¡ EnÚ¢l S¢ja f¢lZa qu e¡z hlw M¡l¡S£ S¢j ¢qph NZÉz flha£Ña H S¢j®L¡e j¤pmj¡e œ²u LlmJ a¡ M¡l¡S£ S¢jl A¿¹i§Ñš² qhz Bl j¤pmj¡el¡ ®cnSu Ll¡l fl ®k S¢j ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ ¢eSl SeÉ ÙÛ¡u£ Ll ¢em Abh¡ i§¢jlj¡¢mL jªa¤Él fl ®L¡e Ju¡¢ln e¡ b¡L¡u h¡ua¤m j¡ml A¿¹i§Ñš² qu ®Nm¡ -HfÐL¡l i§¢j En¢lJ eu M¡l¡S£J euzEn¢l S¢jl ®rœ JC S¢jl Evfæ npÉ h¡ gpml Efl "Enl' glk qu BlM¡l¡S£ S¢jl Evfæ npÉ h¡ gpml Efl "Enl' Ju¡¢Sh eu hlw M¡l¡S£ S¢jlplL¡l LaÑªL i§¢j Ll Bc¡u Ll¡ l¡øÌ£u LaÑhÉz En¢l S¢ja hª¢øl f¡¢e à¡l¡gpm Evfæ qm a¡a Evfæ npÉl Efl HL cnj¡wn "Enl' ®cu¡ Ju¡¢ShzBl ®k ph En¢l S¢ja ec£-e¡m¡, L§f CaÉ¡¢c qa f¡¢e ¢p’e Lla qu HjeS¢jl Evfæ gpml ¢hni¡Nl HLi¡N Evf¡¢ca npÉ¡¢c ®bL Nl£h-¢jpL£eL¢ca quzhaÑj¡e Bj¡cl h¡wm¡cnpq Efjq¡cnl i§¢j…m¡ En¢l e¡ M¡l¡S£ a¡ ¢edÑ¡lZLla ¢Nu ¢gLÅqÚ¢hcNZl jdÉ ja¡¯eLÉ pª¢ø quR ¢hd¡u, Bj¡cl ®cn£uS¢jl "Enl' h¡ Evfæ npÉl cni¡Nl HLi¡N "Enl' Bc¡u Ll ®cu¡C A¢dL¢el¡fcz H hÉ¡f¡l Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qLªa: "g¡aÚJu¡-C lS¢iu¡'®a ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ LlRez

[g¡aÚJu¡-C lS¢iu¡ J ®qc¡u¡ CaÉ¡¢cz]

Hp Hj Bhc¤õ¡qÚ ¢nhm£266/2, f¢ÕQj BN¡lN¡yJ, Y¡L¡-1207

fÐnÀ x pvc¡c£, pvj¡, pvp¿¹¡eL k¡L¡a fÐc¡e Ll¡ k¡u ¢L e¡? Ešl x pvc¡c£, pvj¡ Hhw pvp¿¹¡eL k¡L¡a fÐc¡e Ll¡ nl£ual cª¢øa°hdz ®Lee¡ Eš² hÉ¢š²hNÑ k¡L¡a fÐc¡eL¡l£l j§mJ ee Hhw j§m BJm¡cJ eeza¡C a¡clL k¡L¡a fÐc¡e Lla nl£ual ®L¡e h¡d¡ ®eCz ah Bfe h¡pq¡cl j¡, pq¡cl ¢fa¡, pq¡cl c¡c¡, c¡c£ Hhw Bfe pq¡cl lš²lp¿¹¡eclL k¡L¡a-¢gaÚl¡ fÐc¡e öÜ euz -¢La¡h¤m ¢qc¡u¡ J lŸ¤m j¤qa¡l k¡L¡a fhÑ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x öe¢R, k¡l¡ GZNËÙ¹ J j¤p¡¢gl a¡clL k¡L¡a fÐc¡e Ll¡ k¡uz Bj¡lfÐnÀ qm- ®k GZNËÙ¹ J j¤p¡¢gl hÉ¢š²l ®ep¡hl A¢dL f¢lj¡Z pÇfc b¡L a¡LJ¢L k¡L¡a fÐc¡e Ll¡ k¡h?

Ešl x j¤p¡¢gl k¡l L¡R MlQl V¡L¡ ®eC, pgll jdÉ B¢bÑL pjpÉ¡u¢ej¢‹a MlQl V¡L¡l SeÉ Afll j¤M¡fr£, k¢cJ ¢eS Ol ¢ep¡h f¢lj¡ZpÇfc b¡L H lLj hÉ¢š²l SeÉ fÐu¡Se †gva¡hL k¡L¡a NËqZ Ll¡ nl£uaAe¤k¡u£ °hd, fÐu¡Sel ®Qu ®h¢n ®eJu¡ ®L¡lBe-p¤æ¡qÚpÇja euz

-BmjN£l£ J c¤lÚl¦m j¤Ma¡l]

GZNËÙ¹ hÉ¢š² GZl ®h¡T¡ ®bL f¢lœ¡Zl SeÉ k¡L¡a NËqZ Ll¡ °hdz ¢L¿º k¢ca¡l ¢ep¡h f¢lj¡Z pÇfc b¡L Hhw I pÇfc à¡l¡ GZ f¢ln¡d qu k¡u, ahEš² hÉ¢š²l SeÉ GZ f¢ln¡dl SeÉ k¡L¡a ®eJu¡ °hd qh e¡z Bl GZlf¢lj¡Z k¢c ¢ep¡hl f¢lj¡Z ®bL ®h¢n qu, aMe ¢ep¡h f¢lj¡Zl ®Qu h¢dÑaf¢lj¡Z GZ f¢ln¡dl SeÉ k¡L¡a NËqZ Ll¡ °hdz

-ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ k¡L¡a AdÉ¡u CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc L¢gm EŸ£e BmÚB¢je h¡¢lu¡ psL, hqŸ¡lq¡V, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl ®cn AeL j¢qm¡ qSÅ Ll¡l fl f§hÑl ja N¡e-h¡Se¡ öe¢V¢ia ¢pej¡ h¡ ¢h¢iæ Ae¤ù¡e ®cMz nl£ual cª¢øa a¡ LaV¤L¤ °hdz Ešl x HLSe q¡S£ q‹l fl ehS¡a ¢nöl ja ¢eÖf¡f qu k¡uz q‹lfl f¤el¡u …e¡ql L¡S ¢mç qm f¤el¡u a¡l Bjme¡j¡u JC …e¡qÚ ¢mM¡ quza¡C q‹l fl h¡ f§hÑ phÑ¡hÙÛ¡u AnÔ£m N¡e-h¡Se¡ nÐhe Ll¡ Hhw AnÔ£m¢pej¡-e¡VL CaÉ¡¢c ®cM¡ e¡S¡uk J …e¡qÚz ac¤f¢l q‹l j¡dÉj h¡¾c ¡i¢hoÉa ®Se-h¤T …e¡q e¡ Ll¡l A‰£L¡l Ll b¡Lz a¡C q‹l fl®Se-öe …e¡q ¢mç qJu¡ Bõ¡ql p¡b A‰£L¡l i‰l e¡j¡¿¹lz k¡ j¡l¡a ÈLAfl¡d Hhw f§hÑl ®Qu Bl¡ hs …e¡qz ac¤f¢l q‹ Ll Bp¡l fl H S¡a£uAnÔ£ma¡ J ®hq¡u¡fe¡ f§ZÑ …e¡ql L¡S ¢mç qJu¡ q‹ Lh¤m e¡ qJu¡lC C¢‰ahqe Llz

[B¢nu¡a¤m m¤j"Ba Lªa n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hhw®jlL¡a nlq ¢jnL¡a Lªa ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢c]

®j¡q¡Çjc h¡q¡c¤l ¢qp¡h ¢h‘¡e ¢hi¡N, plL¡l£ ¢p¢V LmS

fÐnÀ x Bj¡l HL fÐ¢ahn£ plL¡l£ LmSl ¢n¢rL¡ a¡l ü¡j£l p¡b qSÅk¡h¡l jeÙÛ Llmz k¡h¡l fÐ¡‚¡m a¡l R¤¢V ¢eu pjpÉ¡ ®cM¡ ®cuz Hja¡hÙÛ¡u ®pO¤o fÐu¡N Ll R¤¢V j”¤l Llez Bjl¡ S¡¢e, O¤o ®cu¡ J ®eu¡ q¡l¡jz p¤al¡wa¡l qSÅ Lh§m qh ¢L?


Ešl x HL¡¿¹ ¢el©f¡u qu O¤o ¢cu ü£u °hd L¡S J °hd R¤¢V Bc¡u Jj”¤l Ll¡V¡ rj¡k¡NÉz Bc¡uLªa qSÅ qu k¡hz a¡lflJ flj Ll¦Z¡julclh¡l a¡Jh¡ Llhz Bl O¤o NËqZ Ll¡ ®L¡e AhÙÛ¡aC °hd eu, q¡l¡j, q¡l¡j,q¡l¡jz [nlq pq£q j¤p¢mj Lªa: Cj¡j ehi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qz]

j¤q¡Çjc BSj ®L¡l¡Cn£ ®j¡¢je ®l¡X, Lcj ®j¡h¡lL, Q–NË¡jfÐnÀ x qSÅl jdÉ AeL ®R¡V ®Rm-®jul¡ k¡uz a¡cl qSÅ qh ¢Le¡? a¡l¡®a¡ qSÅl c¤"B-cl©c ¢LR¤C fsa S¡e e¡z Bl La hRl hup qSÅ Ll¡ k¡uzS¡e¡m EfLªa qhz Ešl x AfÐ¡ç hu×L ®Rm-®ju, j¡-h¡h¡ h¡ ®L¡e BaÈ£ul p¡b qSÅ Llak¡uz qSÅl glS ab¡ Cql¡j h¡yd¡, Bl¡g¡a AhÙÛ¡e Ll¡ J a¡Ju¡g ¢ku¡laBc¡u Ll ah a¡l qSÅ Bc¡u qu k¡hz ah HV¡ egm qSÅ qh; glS qSÅeuz L¡lZ, Cpm¡j p¡jbÑh¡e j¤pmj¡e Efl S£he HLh¡l ®k qSÅ glS Ll¡quR a¡l SeÉ fÐ¡çhu×L (h¡mN) qJu¡ naÑz AfÐ¡ç hu×L (e¡h¡mN) Hl EflCpm¡jl cª¢øa qSÅ glS euz Bl qSÅl jdÉ ®k ph c¤"B f¡W Ll¡ qu a¡j¤Ù¹¡q¡h j¡œz a¡ fsm p¡Ju¡h, e¡ S¡em h¡ e¡ fsm qSÅl ®L¡e Ap¤¢hd¡ qhe¡z fÐ¡ç hu×L qJu¡l fl qSÅ f¡mel °c¢qL J B¢bÑL p‰¢a qm S£he HLh¡lqSÅ Ll¡ glSz qSÅ glS qJu¡l p¡b p¡b qSÅ f¡me Ll¡ E¢Qa; ®c¢l Ll¡E¢Qa euz-(nlq ®hL¡u¡ J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢c) L¡S£ ¢Su¡EŸ£e ¢VV¤ j¤¾pg L¡S£l h¡¢s, p£a¡L¤™, Q–NË¡j

fÐnÀ x j¢qm¡cl qSÅhÐa f¡mel ¢hd¡e ¢L? c¢mm pqL¡l S¡e¡m EfLªaqhz Ešl x fÐaÉL fÐ¡çhu×L¡ j¢qm¡ qSÅ f¡mel °c¢qL J B¢bÑL p‰¢ab¡Lm j¢qm¡l SeÉJ qSÅ f¡me Ll¡ glSz ¢L¿º j¢qm¡cl ®rœ qSÅl AeÉ¡eÉnaÑ f¡Ju¡ k¡Ju¡l p¡b p¡b ü¡j£ Abh¡ j¤qÚ¢lj (k¡L ¢hu Ll¡ q¡l¡j)pglp‰£ qJu¡ naÑz qSÅl pLm naÑ ¢hcÉj¡e b¡L¡ pšÆJ j¤qÚ¢lj pglp‰£ R¡s¡®ju ®m¡Ll SeÉ qSÅ Ll¡ °hd qh e¡z ®kje, "L¤c§l£' e¡jL ¢gLÅqÚNË¿Û luR®k,

AbÑ¡v j¢qm¡l SeÉ naÑ qm ü¡j£-¢Lwh¡ j¤q¢lj b¡L¡, k¡a ®p a¡lp¡b qSÅ k¡uz j¢qm¡l SeÉ ü¡j£ ¢Lwh¡ j¤qÚ¢lj R¡s¡ qSÅ k¡Ju¡ S¡uk euz

-[p§œ x L¤c§l£, 117 fªù¡]

EõMÉ ®k, ®L¡e j¢qm¡ k¢c ü¡j£ h¡ j¤qÚ¢lj R¡s¡ q‡SÅl pgl h¡ AeÉ ®k ®L¡epgl AeÉ L¡l¡ p¡b h¡ HL¡L£ ®hl qu a¡l pÇfLÑ Cj¡j B"m¡ qkla n¡qÚBqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q nl£ual fÐj¡Z¡¢cl Bm¡L H Lb¡ hmRe®k, Eš² j¢qm¡ pgl ®bL Ol Bp¡ fkÑ¿¹ fÐaÉL Lcj Lcj ApwMÉ …e¡qli¡N£ qhz ¢hÙ¹¡¢la ®cM¤e x "BeÚJu¡l¦m ®hn¡la' Lªa Cj¡j Bqjc ®lk¡lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q CaÉ¡¢cz

j¡Jm¡e¡ Bhc¤m B¢SS ®e¡u¡f¡s¡, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j ¢hNa 22 hvpl k¡ha q¡SÅ£ p¡qh¡ecl ®Mcja Ll Bp¢RzhaÑj¡e e§l jc£e¡ qSÅ L¡gm¡ fÐ¢aù¡ Ll ¢Mcja ¢eu¡¢Sa B¢Rz Cc¡¢ewpjpÉ¡u fs¢R, ¢je¡ qa Bl¡g¡al juc¡e k¡œ¡ Ll¡l pju AeLC 8C¢kmqSÅ wèvMZ l¡œ Qm k¡u, B¢j Bj¡l L¡gm¡l q¡SÅ£NZL ¢eu 9C ¢kmqSÅpL¡m Avivdv‡Z k¡œ¡ öl¦ Ll¡a ¢h¢iæ h¡c-fÐ¢ah¡cl pÇj¤M£e qC, a¡Cnl£ual cª¢øa Bl¡g¡a lJu¡e¡ qJu¡l p¢WL ¢euj S¡¢eu Bj¡L ab¡pLm qSÅk¡œ£L ¢hï¡¢¿¹ ®bL lr¡ LlhezEšl x 8C ¢kmqSÅ gSll e¡j¡k f¢hœ j‚¡u Bc¡u Ll p§kÑ Ecu qm¢je¡l ¢cL lJu¡e¡ qhz ¢je¡u JC ¢ce J l¡a AhÙÛ¡e Llh HV¡ p¤æ¡a Hhw9j a¡¢lM gSll e¡j¡k fkÑ¿¹ f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k p¤k¡N qm "jp¢Sc M¡ug'Abh¡ j£e¡l p£j¡e¡u fsh Hhw 9C ¢kmqSÅ ¢je¡u gSll e¡j¡k fsBl¡g¡al ¢cL lJu¡e¡ qhz HV¡C p¤æ¡apÇja al£L¡z H p¤æ¡a al£L¡ LMe¡aÉ¡N Ll¡ E¢Qa euz Bl¡g¡al l¡a AbÑ¡v 8j a¡¢lM ¢ch¡Na l¡a j£e¡u ¢kLÚlJ Ch¡ca h¾cN£a l¡a A¢ah¡¢qa Llh, a¡ pñh e¡ qm Hn¡l J gSlle¡j¡k S¡j¡a pqL¡l Bc¡u Ll Jk§ pqL¡l O¤¢ju fshz Ha p¡l¡l¡aS¡NËa ®bL Ch¡ca Ll¡l p¡Ju¡h f¡Ju¡ k¡hz ¢je¡ qa 8C ¢kmqSÅ wèvMZ l¡a Bl¡g¡a Nje Ll¡ p¤æ¡al ®Mm¡gz a¡C f§hÑl ¢euj p¤æ¡al Efl BjmLl¡l ®Qø¡ Llhz Ha AaÉv¢dL p¡Ju¡h ¢e¢qaz ah haÑj¡e ¢ce ¢ce q¡SÅ£lpwMÉ¡ hª¢Ü f¡Ju¡a AeL pju j¤'B¢õjNZ a¡cl N¡s£ hql ¢cu mr mrq¡SÅ£ p¡qh¡eL p¤æ¡a al£L¡ Ae¤k¡u£ pjuja j£e¡ J Bl¡g¡a ¢eu ®ka¢qj¢nj ®Ma qu, O¾V¡l fl O¾V¡ j£e¡-j¤kÚc¡¢mg¡ J Bl¡g¡al ¢h¢iæ l¡Ù¹¡uq¡SÅ£NZl N¡s£…m¡l jdÉ SÉ¡j ®mN k¡uz k¡ AeL pju q¡SÅ£NZl ¢hl¢š²lHhw AeL c¤xM-Løl L¡lZ qu k¡uz L¡gm¡l f¢lQ¡mLNZJ fÐ¡u ¢qj¢nj®Mu k¡uz p¤al¡w H ph ¢LR¤ ¢hhQe¡ Ll ¢hno fÐu¡Se k¢c ®L¡e ®L¡e


j¤'B¢õj J L¡gm¡l f¢lQ¡mLNZ ¢kmqSÅl 7 a¡¢lM ¢ch¡l¡a q¡SÅ£ p¡qh¡eLj£e¡u ¢eu k¡u Hhw 8 a¡¢lM ¢ch¡Na l¡a j£e¡ ®bL Bl¡g¡a ¢eu k¡ua¡aJ qSÅ Bc¡u qu k¡hz ah k¡cl SeÉ pñh a¡l¡ p¤æ¡al Efl BjmLl¡l f¢lf§ZÑ ®Qø¡ Llhz HV¡C nl£ual g¡up¡m¡z

[L¤a¤h¤m ¢gLÚq "qSÅ AdÉ¡u' Hhw "BeÚJu¡l¦m ®hn¡l¡a' Lªa: Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc j¤De¤m qL ®pƒl 5, Ešl, Y¡L¡

fÐnÀ x ®LE k¢c j‚¡ nl£g, ¢je¡, Bl¡g¡ J j¤kc¡¢mg¡u AhÙÛ¡epq 15¢ceAhÙÛ¡e Ll, ah ®p ¢L j¤LÅ£j ¢qph NZÉ qh? k¢c j¤LÅ£j ¢qph NZÉ qu aha¡l SeÉ ¢L A¢a¢lš² (qSÅl n¤LÚ¢lu¡ül©f ®L¡lh¡e£ hÉa£a) ®L¡lh¡e£ Ju¡¢Shqh? ¢je¡, Bl¡g¡ J j¤kc¡¢mg¡ ¢L ®qlj nl£gl A¿¹iÑ¤š²? Ešl x k¢c ®LE j‚¡ nl£g, ¢je¡ Bl¡g¡ J j¤kcmg¡u AhÙÛ¡epq 15¢ceb¡L ah ®p j¤LÅ£j ¢qph NZÉ qhe¡; hlw j¤p¡¢glC b¡Lhz ®Lee¡ CLÅ¡jal¢euÉa öÜ qJu¡l SeÉ ¢h¢iæ naÑ¡hm£ luRz a¾jdÉ HL¢V naÑ qm 15¢cel¢eua CLÅ¡ja HL S¡uN¡u h¡ HL nql qa qhz k¢c ®LE c¤C S¡uN¡u h¡ c¤Cnql 15 ¢ce AhÙÛ¡el ¢eua Ll Hhw Eiu S¡uN¡ k¢c üa¿» nql qu, ah I¢eua CLÅ¡ja öÜ qhe¡; hlw j¤p¡¢glC b¡Lhz ®kje j‚¡, ¢je¡, j¤kcvwmg¡,Bl¡g¡ CaÉ¡¢c Bl k¢c HL¢V S¡uN¡ Afl¢Vl ®bL üa¿» e¡ qu ®kje nql Jnqlam£, aMe j¤LÅ£j qhz AaHh fÐnÀ E¢õ¢Ma hÉ¢š² j¤p¡¢gl b¡Lhz ¢hd¡u a¡lEfl n¤LÚ¢lu¡l ®L¡lh¡e£ R¡s¡ AeÉ ®L¡lh¡e£ Ju¡¢Sh qhe¡z AhnÉ ®LE k¢c Ll,ah a¡ egm ¢qph NZÉ qhz EõM b¡L ®k, ¢je¡ J j¤kcvwmg¡ ®qlji A¿¹i¤Ñš²Hhw Bl¡g¡ ®qljl h¡Cl Ah¢ÙÛaz Bl¡ EõM b¡L ®k, qSÅ ®Ll¡e J a¡j¡š¤Bc¡uL¡l£ q¡SÅ£ nl£ua †jva¡hL j¤p¡¢gl qmJ a¡j¡š¤ J ®Ll¡el SeÉ HL¢VR¡Nm h¡ c¤ð¡ cj a¡n¡‚¤l ¢qph Bõ¡qÚl e¡j ¢kmqSÅl 10/11/12 a¡¢lM ¢je¡h¡ j‚¡l ®qlj kh¡C Ll¡ Ju¡¢Shz HV¡L nl£ual f¢li¡o¡u cj ®Ll¡e h¡cj a¡j¡š¤ Abh¡ ®L¡lh¡e£J hm¡ quz Cgl¡cL¡l£l SeÉ a¡ j¤Ù¹¡q¡hz

L¡S£ p¡Sc¤m qL h¡¢s-2, ®l¡X 3/H, ®pƒl-5 Ešl¡, Y¡L¡

fÐnÀ x ¢h¢iæ f¤Ù¹L ¢hnoa "…¢eu¡a¤a a¡mh£e'-H Bl¡g¡al ¢ce Jl¡a ¢LR¤ ¢hno Ch¡cal Lb¡ hm¡ quRz Bh¡l 9 ¢kmqSÅl SeÉJ Bm¡c¡i¡hCh¡cal Lb¡ hm¡ quRz ®L¡e ®L¡e B‡mj Bl¡g¡al ¢ce hma Bj¡cl

®cn 9 ¢kmqSÅ a¡¢lM hm hu¡e Ll b¡Lez fÐnÀ qm- Bl¡g¡al ¢ce hmaq¡SÅ£NZ ®k¢ce Bl¡g¡al juc¡e b¡Le ®p¢ceC qh, e¡¢L Bj¡cl 9 ¢kmqSÅa¡¢lM qhz H hÉ¡f¡l p¢WL abÉ S¡e¡a Ae¤l¡d Ll¢Rz EõMk¡NÉ Nah¡lBl¡g¡al ¢ce ¢Rm 29 ¢Xpðl n¤œ²h¡l, Bl Bj¡cl evsjv‡cn 9 ¢kmqSÅ ¢Rm31 ¢Xpðl l¢hh¡lzEšl x 9 ¢kmqSÅ Bl¡g¡al ¢ce AaÉ¿¹ jkÑ¡c¡h¡e J Ch¡cal ¢cez p¤al¡wj‚¡ nl£g, jc£e¡ nl£g J Blh ®cnpj§q a¡cl Q¾cÐ Ecul a¡¢lM Ae¤k¡u£Bl¡g¡ ¢chp f¡me Llh, Bl Bj¡cl ®cnpq AeÉ¡eÉ ®cn Bfe Bfe Q¾cÐ¢qph Ae¤k¡u£ Ch¡ca-h¾cN£ J ¢kLÚl-BkÚL¡l Ll¡l j¡dÉj Bl¡g¡ ¢chp f¡meLl¡ k¡hz Q¡yc ®kqa¤ p§kÑ¡Ù¹l fl Ecu qu, ®pqa¤ ¢cel fl ®bL Q¡ycl a¡¢lMNZe¡ öl¦ quz a¡C 9 a¡¢lM ¢ce Na l¡a ®bL 10 a¡¢lM NZe¡ öl¦ quz EõMÉ,¢kmqSÅl 1 a¡¢lM qa 10 a¡¢lM fkÑ¿¹ hsC hlLaf§ZÑ J …l¦aÅf§ZÑz ¢hd¡u Eš²a¡¢lMpj§qJ Ch¡ca-h¾cN£ ®h¢n ®h¢n Ll¡l fl¡jnÑ lCmz fÐnÀ x ®LE qSÅ pÇfæ Ll 11/12 ¢kmqSÅl jdÉ k¢c ®cn ¢gl Bpe, a¡qm a¡L ¢L ®cn ®L¡lh¡e£ Lla qh? EõMÉ, Hh¡l ®kqa¤ Bj¡cl 2¢ceBN ®p±¢c Blh ®L¡lh¡e£l Dc quR, a¡C AeL ¢hnoa fÐbj gÓ¡CV k¡l¡HpRe a¡l¡ ¢L¿º Bj¡cl 12 ¢kmqSÅ ®cn ®f±yRRez Ešl x p¡jbÑÉh¡el Efl ®L¡lh¡e£ Ll¡ Ju¡¢Shz q¡SÅ£ k¢c ü£u Ju¡¢Sh®L¡lh¡e£ qSÅ (¢je¡ h¡ ®qlj nl£g pÇfæ Ll) ah h¡¢s ¢gl Bp¡l flf¤el¡u ®L¡lh¡e£ ®cu¡ Ju¡¢Sh euz Bl k¢c ¢je¡ h¡ ®qlj nl£g ü£u ®L¡lh¡e£Bc¡u e¡ Ll Bl h¡¢sa a¡l f¢lh¡l k¢c a¡yl fr ®L¡lh¡e£ Bc¡u e¡ Ll,ah ®L¡lh¡e£l ¢cepj§q (¢kmqSÅl 10, 11 J 12)'l jdÉ ®cn ¢gl Bpmp¡jbÑÉh¡ecl Efl ®L¡lh¡e£ Bc¡u Ll¡ Ju¡¢Sh qhz

j¤q¡Çjc L¡j¡m ®Q±d¤l£L¤mN¡yJ ú¤m Hä LmS, h¡u¢Sc, Q–NË¡j

fÐnÀx B¢j Bj¡l j¡L ¢eu Hh¡l qSÅ k¡hz ¢LR¤ pwMÉL B¢mj hmRe qSÅ®Nm q¡SÅ£cl ®L¡lh¡e£ ®cJu¡l fÐu¡Se ®eCz öd¤ "cj' Bc¡u Llm qhz HpjpÉ¡¢V ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ Llm M¤¢n qhzEšlx j‚¡ nl£gl h¡¢qll q¡SÅ£l¡ k¡l¡ nl£ual cª¢øa j¤p¡¢gll ýL¤ja¡ycl SeÉ de£cl Efl nl£ua ®j¡a¡hL ®k ®L¡lh¡e£ Ju¡¢Sh a¡ Lla qhe¡z L¡lZ nl£ual cª¢øa j¤p¡¢gll SeÉ ®L¡lh¡e£ Ju¡¢Sh eu, ¢L¿º j ¤p¡¢glEš² ®L¡lh¡e£ Ll¡l CµR¡ Llm egm ül©f Lla f¡lz Ha AeL p¡Ju¡hluRz p¤al¡w p¡jbÑÉ b¡Lm h¡c e¡ ®cJu¡C ®nÐu Hhw q¡SÅ£ p¡qh qSÅ ®Ll¡e h¡


a¡j¡šy Llm a¡l SeÉ HL¢V cj ®cJu¡ Ju¡¢Shz k¡L nl£ual f¢li¡o¡u cjöLlJ hm¡ quz cj a¡j¡šy J cj ®Ll¡eJ hm¡ qu, Bh¡l ®L¡lh¡e£J hm¡ quzEš² cj öLll ýL¤j ®L¡lh¡e£l S¿ºl eÉ¡u ¢hd¡u Eš² cj ®Ll¡e h¡ cja¡j¡šyl j¡wp q¡SÅ£ p¡qh ¢eSJ Bq¡l Lla f¡lhz ah Afl¡dS¢ea cjlj¡wp ®L¡e q¡SÅ£ N ËqZ Lla f¡lh e¡; hlw a¡ gLÅ£l-¢jpL£el SeÉ¢edÑ¡¢laz-[j¡e¡¢p‡L qSÅ Lªa qkla ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q]

j¤q¡Çjc ýp¡Ce Q–NË¡j ¢hnÄ¢hcÉ¡mufÐnÀ x ®L¡lh¡e£l j¡wp ¢hdj£Ñcl M¡Ju¡e¡ S¡uk qh ¢L?Ešl x ®L¡lh¡e£l j¡wpl hÉ¡f¡l nl£ual ¢hd¡e qm ®L¡lh¡e£c¡a¡ ¢eSJM¡h Hhw gLÅ£l- ¢jpL£epq AeÉ¡eÉcl ®ch Hhw M¡Ju¡hz ¢L¿º Ešj qm®L¡lh¡e£l j¡wpL ¢ae i¡N ¢hiš² Ll¡z HL. g¢Ll-¢jpL£ecl SeÉ c¤C.BaÈ£u-üSecl SeÉ, ¢ae. ¢eSl f¢lh¡l-f¢lSel SeÉz ah ®L¡lh¡e£l j¡wpAj¤p¢mjL ®cJu¡ J M¡Ju¡e¡ k¡h e¡z -[ga¡u¡u guS lp§m CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc p¡m¡qÚ EŸ£e °cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x fÐ¢a hvpl †mŠ`x plL¡l h¡wm¡cnl SeÉ f¢hœ q‹l fl ®L¡lh¡e£lföl ®N¡na ®fÐlZ Ll b¡Lz Bj¡l fÐnÀ : ®fÐ¢la Hph ®N¡nal fÐLªa qLc¡l®L? pÇfcn¡m£ hÉ¢š²hNÑ, plL¡l£ LjÑQ¡l£, f¡¢VÑl ®ea¡-Lj£Ñl¡ HC ®N¡na ®Mm®L¡lh¡e£l ®L¡e r¢a qu ¢Le¡? ¢hÙ¹¡¢la S¡ea Q¡Cz Ešl x q¡SÅ£cl ®L¡lh¡e£l khqLªa S¿¹¤pj§ql ®N¡na ®p±¢c plL¡lLaªÑL Nl£h-c¤ÙÛ j¤pmj¡ecl jdÉ ¢h¢m-h¾Ve Ll¡l SeÉ ®fÐlZ Ll¡ quz a¡C üü ®cnl Nl£h-¢jpL£el j¡T ¢halZ Ll¡C Ešjz EõMÉ ®k, ®L¡lh¡e£l®N¡na de£-Nl£h pLmC NËqZ Lla f¡lz a¡a L¡l¡ ®L¡lh¡e£l ®L¡efÐL¡ll r¢a qJu¡l Bnˆ¡ ®eC z ah q¡SÅ£NZ LaÑªL ¢h¢iæ Afl¡dl L¡lZf¢hœ ®qlj ®k pjÙ¹ "cj' ül©f R¡Nm, c¤ð¡ CaÉ¡¢c khq Ll¡ qu a¡ HLj¡œNl£h-¢jpL£elC qLz de£cl SeÉ a¡ NËqZ Ll¡ e¡S¡uk J N¤e¡qÚz ah NËqZLlm ü£u ®L¡lh¡e£l r¢a qu e¡z ®kqa¤ ®p±¢c plL¡ll hÉhÙÛ¡fe¡u q¡SÅ£NZLaªÑL khqLªa R¡Nm, c¤ð¡ CaÉ¡¢c k¡ ¢h¢iæ Nl£h l¡øÌpj§q ®fÐlZ Ll¡ qu, k¢c®pM¡e ®L¡lh¡e£l ¢euÉa h¡ cjl ¢euÉa khqLªa S¿º fªbL fªbL e¡ qu, a¡Nl£h-¢jpL£e R¡s¡ de£cl SeÉ NËqZ Ll¡ pÇf§ZÑ AeÉ¡u J …e¡qÚz

L.Hj.Sp£j EŸ£e pqL¡l£ ¢nrL, f§hÑ ®QQ¤¢lu¡ fÐ¡Cj¡¢l ú¤m

fÐnÀ x L¡lh¡e Efmr Le fr hlfrL ®k fn¤ ®cu a¡¢L hlfrhÉ¢š²Na L¡S hÉhq¡l h¡ l¡Ma f¡lh Abh¡ H¢V ¢h¢œ² Ll a¡l AbÑ hÉ¢š²NaL¡S hÉhq¡l Lla f¡lh? e¡¢L ®L¡lh¡¢e ¢ca qh? I föL k¢c ®L¡lh¡¢e¢cu ¢ca qu Bl ®L¡lh¡¢ec¡a¡ k¢c j¡mL ®ep¡h qu aMe ¢L AeÉl ®cu¡fö à¡l¡ ¢eSl ®L¡lh¡¢e Bc¡u öÜ qh? cu¡ Ll ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡hez Ešl x qÉ¡y, a¡ hÉ¢š²Na L¡SJ hÉhq¡l Ll¡ k¡h, CµR¡ Llm hlfra¡cl ®L¡lh¡¢el ¢euÉaJ a¡ khq Lla f¡lh, Bl ®L¡lh¡¢eJ Bc¡u quk¡hz ®kqa¤ Lefr ü£u M¤¢n¢Qš hlfrL Abh¡ hlfr LefrL ¢LR¤q¡¢cu¡ ül©f fÐc¡e Llm a¡ hlfr h¡ Lefr j¡¢mL qu k¡u Bl j¡¢mL¡e¡fÐ¢a¢ùa qJu¡l fl ü£u ®k ®L¡e i¡mL¡S a¡ hÉhq¡l Lla f¡l ah c¡h£Ll ®L¡lh¡¢el S¿º h¡ AeÉ ¢LR¤ NËqZ Ll¡ hsC Bf¢šLl Hhw a¡ AeÉ¡u JS¤m¤jl n¡¢jmz k¡ ®L¡e fÐLªa j¤pmj¡el Q¢lœ qa f¡l e¡z

j¤q¡Çjc ®j¡Ù¹g¡ L¡j¡m a¡l¦u¡, BöN”, hÐ¡þZh¡s£u¡

fÐnÀ x ®L¡lh¡¢el j¡wp La ¢ce fkÑ¿¹ M¡Ju¡ S¡uk BRz ¢éS j¡wppwlrZ Hhw j¡wp ®l¡c Abh¡ ®kL¡e Ef¡u öL¡e¡ S¡qk ¢L? Ešl x nl£ua ®j¡a¡hL ®L¡lh¡¢el j¡wp ka¢ce CµR¡ aa¢ce l¡M¡ k¡uHhw l¦¢QpÇja f¿Û¡e¤k¡u£ M¡Ju¡ k¡u ®L¡e fÐL¡l Ap¤¢hd¡ e¡Cz ah ®L¡lh¡¢elj¡wp ¢aei¡N i¡N Ll HLi¡N BaÈ£u- üSeL, HLi¡N Nl£h-¢jp¢LeLHi¡h ¢ae i¡Nl c¤C i¡N c¡eLl Afl HL i¡N ¢eSl SeÉ h¡ ü£u f¢lh¡lljdÉ f¢lhne Ll¡ j¤Ù¹¡q¡h J p¡Ju¡hSeLz ah ü£u Hm¡L¡u Nl£h-c¤xM£A¢dL qm ®L¡lh¡¢el m¤ú~Y© j¡wp a¡cl j¡T ¢halZ Ll¡, j‰mju J A¢dLp¡Ju¡hz [®qc¡u¡ J ¢q¢¾cu¡, ®L¡lh¡¢e AdÉ¡uz]

j¡p¤L¡ hM¢au¡l ¢pl¡S£ Ju¡CSlf¡s¡, f§hÑ h¡L¢mu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j kaV¤L¤ S¡¢e BLÅ£LÅ¡l SeÉ p¡jbÉÑ b¡Lm ®Rm qm 2¢V R¡Nm,®ju qm 1¢V R¡Nm khqÚ Lla quz Bj¡l fÐnÀ, 1V¡ Nl¦l jdÉ BLÅ£LÅ¡l SeÉL'Se ®Rml e¡j ®cJu¡ k¡u? ®L¡lh¡e£l föl p¡b BLÅ£L¡ S¡uS ¢L e¡?S¡e¡m M¤¢n qhzEšl x ®L¡lh¡e£l föl p¡b BLÅ£LÅ¡l ¢euÉa Ll¡J S¡uk BRz Nl¦,


j¢qo J EV H ¢ae fÐL¡l föl HLL¢Va p¡a Awn fkÑ¿¹ ®L¡lh¡e£ ®cJu¡ k¡uzaâ¦f BLÅ£LÅ¡l ®rœJ HLC ¢eujz a¾jdÉ ®Rm p¿¹¡el SeÉ c¤'i¡N Bl ®jup¿¹¡el SeÉ HL i¡N ¢qph BLÅ£LÅ¡ Ll¡ Ešj J p¤æ¡a al£L¡z p¤al¡w, ®LEk¢c HL¢V Nl¦ ¢cu ®Rm p¿¹¡el BLÅ£LÅ¡ Lla Q¡u ah HL¢V Nl¦l jdÉp¡ai¡N, a¾jdÉ HL¢V ®Rml SeÉ c¤'i¡N Ll Bl HL¢V ®jul SeÉ HLi¡NLl BLÅ£LÅ¡ ¢ca f¡lhz Bl ®LE k¢c HLSe ®Rm h¡ HLSe ®jul fr®N¡V¡ HL¢V Nl¦ ¢cu BLÅ£LÅ¡ Ll a¡aJ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz

[¢q¢¾cu¡ J lŸ¤m ®j¡qa¡l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc j¢qEŸ£e ¢Sm¡e£ j¡cl¡p¡, plgi¡V¡, l¡‰¤¢eu¡

fÐnÀ x ®L¡lh¡e£l föl Q¡js¡ ¢h¢œ² Ll JC ¢h¢œ²a V¡L¡ jp¢Sc, j¡cl¡p¡l¢ejÑ¡Z h¡ Eæue L¡S ®cu¡ k¡h ¢Le¡? EjMÉ ®k, Bj¡cl j¡cl¡p¡ LaÑªfrfÐ¢ahRl Q¡js¡ ¢h¢œ²a V¡L¡, Cu¡a£jM¡e¡l SeÉ ¢h¢iæ c¡eLªa V¡L¡, Cu¡a£jR¡œcl q¡a ¢cu a¡clL hm ®a¡l¡ H V¡L¡…m¡ j¡cl¡p¡u c¡e Ll ®czCu¡a£j R¡œl¡ a¡cl ®nM¡e¡ h¤¢m Ae¤k¡u£ hma h¡dÉ qu ®k, "Bjl¡ H V¡L¡…m¡j¡cl¡p¡u c¡e Llm¡j'z H hÉ¡f¡l Bmj pj¡S ab¡ j¡cl¡p¡ LaªÑfr c¤'i¡Ni¡N n‡q hvqz ®LE hm Q¡js¡l fup¡ j¡cl¡p¡u I jp¢Scl Eæuel L¡S¢ca f¡lhz Bl ®LE hm ¢ca f¡lh e¡, HV¡ e¡S¡ukz H ¢hou ¢eu Hm¡L¡u¢hnª Mm¡l pª¢ø quRz fÐj¡Zpq pjpÉ¡l pj¡d¡e ¢cm EfLªa qhz Ešl x ®L¡lh¡e£l m¤ú~Y© Q¡js¡ jp¢Sc h¡ j¡clp¡u c¡e Ll¡ Abh¡ jp¢Sc®cJu¡l ¢euÉa ¢eS Q¡js¡ ¢h¢œ² Ll ¢hœ²umì V¡L¡ jp¢Sc ¢ejÑ¡Z fÐc¡e Ll¡EiuC S¡ukz ®L¡lh¡e£l Q¡js¡ p¡cL¡ Ll¡ Ešj, Z‡e Ju¡¢Sh euz a¡C®L¡lh¡e£l Q¡js¡ ¢eSl hÉhq¡ll SeÉ l¡M¡J S¡ukz k¡L¡a, ¢gal¡ J EnlCaÉ¡¢c Ju¡¢Sh p¡cL¡l ®rœ MixeL j¡¢mL Ll ®cJu¡ naÑ, ¢hd¡u a¡ jp¢ScJ j¡cl¡p¡l ¢ejÑ¡Z L¡S hÉu Ll¡ S¡uk ®eCz a¡C k¡L¡a, ¢gal¡mn pLmJu¡¢Sh pcL¡l V¡L¡ j¡cl¡p¡l Cu¡a£j Nl£h ¢nr¡b£Ñcl SeÉ hÉu Lla qhz¢L¿º ®L¡lh¡e£l Q¡js¡ p¡cL¡ Ll¡ ®kqa¤ Ju¡¢Sh eu a¡C ®L¡lh¡e£l Q¡js¡ h¡ Hl¢hœ²umì V¡L¡ pl¡p¢l jp¢Sc j¡cl¡p¡ ¢ejÑ¡Zl L¡S hÉu Ll¡ k¡hz Ha ¢qm¡Ll¡l ®L¡e fÐu¡Se ®eCz ah ¢eSl MlQ ¢ehÑ¡ql ¢euÉa ®L¡lh¡e£l Q¡js¡ ¢h¢œ²Ll¡ qm aMe JC ¢h¢œ²mì V¡L¡ jp¢Sc ®cJu¡ S¡uk qh e¡ hlw a¡ p¡cL¡Ll ®cJu¡ Ju¡¢Shz [d‡Zvqv‡q iRfxqv I d‡Zvqv‡q AvgRvw`qv]

j¤q¡Çjc B¢lg¤l lqj¡e l¡ncQ–NË¡j plL¡¢l LmS

fÐnÀ x HL¢V fö c¤'Se i¡N ®L¡lh¡e£ Llmz Bjl¡ S¡¢e Nl¦, j¢qo p¡ai¡N Ll¡ k¡uz ¢ae i¡N Ll c¤'Se R'i¡N ¢emz pçj i¡N eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ýa¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl SeÉ ¢edÑ¡¢la ¢Rm, H¢V ®L ¢eh? Ae¤l©f ¢aeSe i¡N Llm ¢Ll©f h¾Ve Llh cu¡ Ll S¡e¡hez Ešlx Nl¦ J j¢qol ®L¡lh¡e£ p¡a Sel fr ®bL ®cJu¡ k¡u, ahAhnÉC p¡a Sel fr ®bL Lla qh nl£ua Hje ®L¡e h¡dÉh¡dLa¡ ®eCzHLSe hÉ¢š² CµR¡ Llm HL¢V Nl¦ h¡ j¢qo ¢cu ®L¡lh¡e£ Lla f¡lz c¤'Se¢jm HL¢V Nl¦ h¡ j¢qo ®L¡lh¡e£l SeÉ œ²u Llm Eiu ¢ae i¡N Ll ®eJu¡lfl Ah¢nø HL i¡NL eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl SeÉ ¢edÑ¡lZLl¡ qm Eiu CµR¡ Llm Eš² i¡N n¢lL qa f¡lh Hhw V¡L¡ Ae¤f¡a ®N¡naEiu i¡N Ll ®ehz Bl k¢c HLSe Eš² i¡Nl MlQ hqe Ll ah ®p Eš²i¡Nl ®N¡na ph…m¡ ®ehz Ae¤l©fi¡h ¢ae Se ¢jm LlmJ ph¡C Eš² i¡Nn¢lL qa f¡lh ®N¡nÚaJ ®p Ae¤f¡a i¡N qhz Eš² i¡N LuL Se V¡L¡ ¢cun¢lL qmJ i¡NV¡ HLL pšÆ¡l e¡j qJu¡l L¡lZ nl£ual cª¢øa ®L¡lh¡e£a®L¡e Ap¤¢hd¡ qh e¡z EõM b¡L ®k, p¡jbÉÑh¡e hÉ¢š²l E¢Qa ¢eSl ®L¡lh¡e£lf¡n¡f¡¢n ¢fÐu eh£l e¡jJ ®L¡lh¡e£ Ll¡z ®Lee¡ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j LMe¡ ¢eSl ®L¡lh¡e£l j¤q§aÑ ü£u EÇjaclL h¡c ®ce ¢ez¢a¢e c¤'¢V R¡Nm à¡l¡ ®L¡lh¡e£ Llaez HL¢V ¢eSl fr Llae Afl¢VEÇjal fr ®bL Llae Hhw HLV¡ R¡Nm pLm EÇjal fr ®L¡lh¡e£ fÐc¡eLl¡ HV¡ ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl °h¢nøÉz

L¡S£ j¤q¡Çjc p¡Sc¤m qL ®pƒl 5, Ešl¡, Y¡L¡

fÐnÀ x ®L¡lh¡e£ Ll¡ Ju¡¢Shz ¢L¿º p§l¡ L¡Ep¡l Bõ¡qÚ f¡L ®L¡lh¡e£ LlahmRez aâ¦f p§l¡ Be"Bjl 161-162 Bu¡a ®L¡lh¡e£l Lb¡ BRz Bj¡lfÐnÀ- ®L¡lh¡e£L glS e¡ hm Ju¡¢Sh hm¡ qu ®Le? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡e¡l Ae¤l¡dlCmzEšl x f¢hœ ®L¡lBel fÐ¢a¢V ¢ecÑn ( ) glk fkÑ¡ul euz hlw LaL¢ecÑn glk, LaL ¢ecÑn Ju¡¢Sh, LaL ¢ecÑn j¤Ù¹¡q¡h J LaL ¢ec Ñn j¤h¡qÚfkÑ¡ulz L¡lZ Blh£a ¢ecÑnh¡QL ¢œ²u¡ ( ) ¢h¢iæ AbÑ hÉhq©a quz a¡C®L¡lh¡e£l ¢ecÑn Ju¡¢Sh fkÑ¡ulz Cpm¡j£ nl£ua "glk'l flC "Ju¡¢Sh'l


ÙÛ¡ez "Ju¡¢Sh' Aü£L¡lL¡l£ ®N¡jl¡qÚ (fbïø) J hcj¡kq¡h£z nl"D JSl hÉa£a"Ju¡¢Sh' aÉ¡NL¡l£ g¡¢pLÅ J flL¡m S¡q¡æ¡jl n¡¢Ù¹l A¢dL¡l£z CµR¡Lªa p¡jbÑb¡L¡ pšÆJ ®L¡e "Ju¡¢Sh' hSÑe Ll¡ Lh£l¡qÚ …e¡qÚz ah ®L¡lh¡e£ Ll¡Lnl£ual cª¢øa Cj¡jNZl jdÉ ®LE ®LE p¡jbÑh¡e j¤pmj¡el Efl glk Hhw®LE ®LE p¤æ¡a ¢qph BMÉ¡¢ua LlRez ¢L¿º Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡hl Q§s¡¿¹A¢ija qm, p¡jbÑh¡e j¤pmj¡el Efl ®L¡lh¡e£ Ll¡ Ju¡¢Shz

[¢La¡h¤m ®qc¡u¡ J g¡aým Lc£l "®L¡lh¡e£ AdÉ¡u' CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc jeS§l¦m Cpm¡j c¢rZ Lcmf¤l, l¡ES¡e

fÐnÀ x q¡c£p nl£g luR, ®L¡lh¡¢el j¡wp ¢ae i¡N Ll HL i¡N Nl£h¢jpL£eL, HL i¡N BaÈ£u üSeL Hhw HLi¡N ¢eSl L¡R l¡M¡ Sl¦¢lz ¢L¿ºBj¡cl pj¡Sl ¢cL mrÉ Llm ®cM¡ k¡u- HL¢V f¢lh¡l 45 ®L¢S JSelHL¢V Nl¦ ¢cu ®L¡lh¡¢e Llm Hhw Hl ®bL ®k i¡N Nl£h-¢jpL£eL ®cu¡l Lb¡a¡ e¡ ¢cu a¡l¡ 10 Se ¢jpL£eL Bd¡L¢S Ll ®N¡nÚa ¢cmz Ae¤l©fBaÈ£u-üSeLJ ®k i¡N ®cJu¡l fÐu¡Se, a¡ a¡l¡ e¡ ¢cu qua¡ 10 SeL 10®L¢S ®N¡nÚa ¢cmz h¡¢L ph…m¡ ¢eSl SeÉ ®lM ¢cmz Ha ®L¡lh¡¢el phc¡u-c¡¢uaÅ f¡me ®k ApÇf§ZÑa¡ lu ®Nm a¡ ®bL ¢Li¡h j¤¢š² ¢jmh S¡e¡mEfLªa qhEšl x fÐnÀ h¢ZÑa ¢euj Ae¤p¡l ®L¡lh¡¢el fn¤l ®N¡nÚa h¾Ve Ll¡ j¤Ù¹¡q¡hz®aj¢ei¡h ®L¡lh¡¢el föl pjÙ¹ ®N¡nÚa BaÈ£u-üSe J Nl£h-¢jpL£el j¡Th¾Ve Ll ®cJu¡J S¡ukz k¢c ¢eS BaÈ£u-üSe J f¢lh¡ll pcpÉ pwMÉ¡ ®h¢nqu Hhw p¡jbÑh¡e e¡ qe, ah pÇf§ZÑ ®N¡nÚa BaÈ£u-üSe J ¢eS p¿¹¡e-p¿¹¢aclSeÉ ®lM ¢ca f¡lez phÑ¡hÙÛ¡u ®L¡lh¡e£ Bc¡u qu k¡hz ah ®L¡lh¡e£l®N¡nÚa Nl£h-¢jpL£el j¡T p¡cLÅ¡qÚ h¡ c¡e Llm HL aªa£u¡wn p¡cLÅ¡qÚ Ll¡CEšjz AhnÉ ®LE ®L¡lh¡¢e Ll¡l j¡æa Llm, aMe ®L¡lh¡e£l föl ph ®N¡n ÚaCgL£l-¢jpL£el j¡T p¡cLÅ¡qÚ Ll¡ Ju¡¢Shz

[¢La¡h¤m ¢qc¡u¡ J ga¡u¡-C BmjN£l£ "®L¡lh¡¢e' AdÉ¡u ®cM¤ez] j¤q¡Çjc q¡jc ®lS¡ n¡qÚj£lf¤l, LZÑg¤m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®L¡lh¡e£l fö khq Ll¡l pju ®L¡lh¡e£c¡a¡l ®k e¡j ®cJu¡ qu,a¡l ¢euj ¢Ll©f? k¢c ®L¡lh¡e£c¡a¡l e¡j cJu¡ e¡ qu a¡qm r¢a qh ¢L?¢hÙ¹¡¢la fÐj¡Zpq S¡e¡m EfLªa qhzEšl x ®L¡lh¡e£l fö Bõ¡qÚl e¡j khq Ll¡l fl k¡cl e¡j ®L¡lh¡e£

®cJu¡ qh a¡cl e¡j EµQ¡lZ Llhz k¢c ®LE i¤mhna EµQ¡lZ e¡J Ll a¡qm®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz je je ¢euÉa LlmJ a¡cl fr ®bL ®L¡lh¡e£ Bc¡u quk¡hz Bõ¡qÚ ph¡lC A¿¹ll Mhl l¡Mez fÐnÀ x Bj¡cl ®cn ®L¡lh¡e£l föl Q¡js¡l V¡L¡ p¡d¡lZax Nl£h-c¤xM£clj¡T ¢halZ Ll¡ quz ®cM¡ k¡u HL¢V Q¡js¡l pLm V¡L¡ HLSel j¡T ¢halZe¡ Ll AeLl jdÉ ¢halZ Ll¡ quz ®pC p¡b k¡L¡a-¢gal¡l V¡L¡J ®pi¡h¢halZ Ll¡ quz Bpm Hi¡h Eiu fÐL¡l ¢halZ Ll¡ nl£ua †gva¡hLS¡uk? Ešl x k¡L¡a, ¢gal¡ J ®L¡lh¡e£l Q¡js¡l ¢hœ²umì V¡L¡ ¢halZCpm¡j p¤¢e¢cÑø e£¢aj¡m¡ J M¡a luRz Eš² M¡apj§q BV¢Vz a¾jdÉj¤u¡õ¡g¡a¤m L¤m§h' ab¡ L¡glclL Cpm¡jl ¢cL BLªø Llh, M¡a¢V l¢qaquRz h¡¢L p¡a fÐL¡ll rœ ¢halZ Lla Ap¤¢hd¡ e¡Cz H ¢hou g¤L Å¡q¡-C®Ll¡j J nl£ual Cj¡jNZ hme-

AbÑ¡v Eõ¢Ma V¡L¡l j¡¢mLl SeÉ Eš² V¡L¡ pçfÐL¡ll fÐaÉLL c¡e Llaf¡lh h¡ ®kL¡e HL fÐL¡ll ¢eLVJ AfÑZ Lla f¡lh h¡ ®L¡e fÐL¡ll®kL¡e HLSe hÉ¢š²LJ ®cJu¡ k¡hz [¢La¡h¤m ¢qc¡u¡ J g¡aým Lc£l nlq ®qc¡u¡ CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x S¯eL j¢qm¡l ü¡j£ f¡Nm, ®p j¢qm¡ Bj¡L djÑÙÛ i¡C ®XLRz a¡C,B¢j a¡L ®cM¡-öe¡ L¢lz HV¡ ¢L °hd qh? S¡e¡m EfLªa qh¡z Ešl x djÑÙÛ i¡C-®h¡e CaÉ¡¢c nl£ua ja Bpm i¡C-®h¡el ja eu Hhwj¤q¡lÚlj¡a ab¡ ¢hh¡q ¢e¢oÜ j¢qm¡cl A¿¹i§Ñš² eu AbÑ¡v HclLJ ¢hh¡q Ll¡S¡ukz f¢hœ ®L¡lBel Bm¡L ®k pjÙ¹ j¢qm¡L ¢hh¡q Ll¡ q¡l¡j ®kje- j¡,¢eS h¡e, M¡m¡, g¤g¤, c¡c£, e¡e£, LeÉ¡, e¡ae£ CaÉ¡¢c j¢qm¡cl p¡b pl¡p¢lLb¡ hm¡ Hhw a¡cl ®cM¡- öe¡ Ll¡ nl£ua ja °hdz fr¡¿¹l k¡cl p¡b¢hh¡q nl£ua ja ¢eod ®eC ¢he¡ fÐu¡Se a¡cl p¡je k¡Ju¡ J pl¡p¢l Lb¡hm¡ nl£ual Bm¡L °hd qh e¡z ah fcÑ¡l Bs¡m ¢hno fÐu¡Se a¡cl®cM¡öe¡, p¡q¡kÉ-pqk¡¢Na¡ Lla ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz

j¤q¡Çjc j¤Ù¹¡L£j j¡qj§c BN¡p¡cL ®l¡X, Y¡L¡-1100fÐnÀ x Bj¡cl f¢lh¡ll ph¡C p¤æ£ j¤pmj¡ez Bj¡l Bî¡, BÇj¡pq ph¡CL¤L¤l f¡me BNËq£z cu¡ Ll S¡e¡he Bjl¡ L¤L¤l f¡me Lla f¡lh ¢Le¡?


Ešl x L¤L¤l ¢eLªø fÐ¡Z£cl AeÉajz L¤L¤ll p¡b pÇfLÑ luRnua¡elz eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j f¢hœ q¡c£p nl£g Cln¡cLle- AbÑ¡v I Ol lqjal®glna¡ fÐhn Ll e¡, ®kM¡e L¤L¤l Hhw fÐ¡Z£l R¢h luRz EõMÉ ®k, Bj¡cl ®cnl AeL ¢hšh¡b f¢lh¡l L¤L¤l m¡me-f¡mel fÐhZa¡f¢lm¢ra qu k¡ p¤ÙÛ ¢hhL ®L¡e AhÙÛ¡u®je ¢ea f¡l e¡ Hhw k¡ HLSeDj¡ec¡ll fr ®n¡i¡ f¡u e¡z ah ¢hno fÐu¡Se ®ra-M¡j¡l, Ol-h¡¢s,h¡N¡e, CaÉ¡¢c ®qg¡Sal EŸnÉ ¢nL¡l£ J f¡q¡l¡c¡l L¤L¤l l¡Ma nl£ua®j¡a¡hL Ap¤¢hd¡ ®eCz [¢jnL¡a nl£g, Hhw ¢jnL¡a nl£gl hÉ¡MÉ¡NË¿Û ¢jlL¡a J ¢jlBa CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc e§l¦‹¡j¡e ®e¡j¡e m¡q¡lf¤m, h¾cl, Q–NË¡jfÐnÀ x Bj¡cl Hm¡L¡u AeL ahm£N luR, a¡l¡ hm Bjl¡ n¡Sl¡ nl£gf¡W Ll¡l pju c¤'S¡e¤ qu hp c¤C q¡al a¡m¤L ¢eQl ¢cL e¡ ¢cu Efll¢cL ¢cu b¡¢L ®Le ? H fÐnÀV¡ Bj¡l AS¡e¡z Ae¤NËq Ll ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤¢nqh¡z Ešl x n¡Sl¡ j§ma: j¡n¡uM HS¡jl e¡jl E¢Rm¡ ¢eu jq¡e Bõ¡qlclh¡l g¢lu¡c Ll¡z Bl j¤e¡S¡a Ll¡l Ešj fÜ¢a qm¡ Eiu q¡al a¡m¤fÐcnÑe f§hÑL Hhw pj¡¢çmNÀ Eiu q¡al a¡m¤ ®Qq¡l¡u j¡¢mn Ll¡z n¡Sl¡ nl£gj¤e¡S¡a ¢qph q¡al a¡m¤ fÐcnÑe Ll¡ quz HV¡ HLV¡ fÜ¢a j¡œ, HV¡Le¡S¡uk hm¡l ®L¡e k¤¢š² ®eCz ah n¡Sl¡ f¡Wl c£OÑ pju q¡al a¡m¤ Efll¢cL EW¡a LøLl ¢hd¡u n¡Sl¡ nl£gl ®noi¡N q¡al a¡m¤ j¤e¡S¡al eÉ¡uEfll ¢cL a¤m pj¡ç Llhz

j¤q¡Çjc e¤l¦m qL Q¡¾cNy¡J, Q–NË¡j fÐnÀ x HL hÉ¢š² Ù»£ b¡L¡ pšÆJ fl e¡l£l p¡b AfLjÑ ¢mç quRz k¡lcl¦Z j¢qm¡¢V NiÑha£ qmz Hja¡hÙÛ¡u Ù»£ a¡m¡L qh ¢L? c¢mm pqL¡l S¡e¡mM¤¢n qhz Ešl x Ù»£ b¡L¡ pšÆJ fle¡l£l p¡b ®LE AfLjÑ ¢mç qm ü£u Ù»£a¡m¡LfÐ¡ç¡ qh e¡; hlw BLÅcl jdÉ hq¡m b¡Lhz ¢L¿º fle¡l£l p¡bAfLjÑ ¢mç qJu¡l L¡lZ ü¡j£ L¢We n¡¢Ù¹l ®k¡NÉ J …e¡q Lh£l¡l jaSOZÉaj f¡fl A¢dL¡l£ qhz EõMÉ ®k, AfLjÑ h¡ ®ke¡ fÐj¡¢Za qJu¡l SeÉ

LuLV¡ naÑ luRz fÐbja: Eš² AfLjÑl hÉ¡f¡l a¡l¡ k¢c ü£L¡l Ll Abh¡,AfLjÑ ¢mç AhÙÛ¡u Q¡lSe f¤l¦o üQr ®cMa qhz Efl¡š² naÑ¡m¡LhÉ¢iQ¡l fÐj¡¢Za qm Cpm¡j£ nl£ual Bm¡L ¢ke¡L¡l£ el-e¡l£ EiuCn¡¢Ù¹l ®k¡NÉ qhz ah fle¡l£l p¡b ®ke¡ h¡ AfLjÑl L¡lZ ü£u Ù»£l p¡bBLÅc h¡ ¢eL¡ql håe ¢Ræ qh e¡z

[¢La¡h¤m ¢gLq Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Bl¡h¡u¡ J ga¡u¡u lS¢iu¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc a¡mh¤l lqj¡e ®Q±d¤l£ l¡ES¡e, Q–NË¡j fÐnÀ x c¡u§p ¢L? Hl ýL¤j ¢L? ¢hÙ¹¡¢la h¤¢Tu hmm h¡¢da qhz Ešl x "c¡u§p' hm¡ qu I hÉ¢š²L ®k ü£u Ù»£l Lb¡u EW¡-hp¡ Llz ¢eSüüL£ua¡ hma k¡l ¢LR¤C ®eCz f¢hœ q¡c£p nl£g HC dlZl hÉ¢š²clS¡q¡æ¡j£ hm¡ quRz ®kje-

AbÑ¡v qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Jjl l¢cu¡õ¡ý Beý eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j qa hZÑe¡ Lle, ¢ae fÐL¡ll j¡e¤ol fÐ¢a jq¡e Bõ¡qÚ ¢Lu¡jal¢chp lqjal cª¢ø ¢cheÚ e¡z 1. j¡a¡-¢fa¡l Ah¡dÉ p¿¹¡e, 2. f¤l¦ol ja Qm¡gl¡L¡l£ j¢qm¡ Hhw 3. c¡u§pz

[jpec Bqjc, h¡h¤ j¤pe¡¢cm j¤L¢p¢le, j¤pe¡¢c Be¡p ¢he j¡¢mL, q¡¢cp ew-12881, e¡p¡u£ nl£g,¢La¡h¤k k¡L¡a, h¡h¤m j¡æ¡e¤ ¢hj¡ E¢au¡; q¡¢cp ew-2515 CaÉ¡¢c]

Cj¡j q¡Lj jpecl jdÉ Hhw Cj¡j h¡uq¡L£ ®n¡u¡h¤m Dj¡e Hl jdÉ hZ Ñe¡Lle, qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Jjl l¢cu¡õ¡ý Beý eh£ f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j qa hZÑe¡ Lle-

AbÑ¡v ""¢ae dlZl j¡e¤o ®hqna fÐhn Llh e¡z 1. j¡a¡-¢fa¡l Ah¡dÉ, 2.c¡u§p J 3. f¤l¦o pcªnÉ (Qm¡gl¡L¡l£e£) j¢qm¡z'' ah ü£u Ù»£l i¡m fl¡jnÑNËqZ Ll¡ i¡m J j‰mjuz AhnÉ c¡u§pN£l£l ja hc AiÉ¡p f¢lq¡l Ll¡ HL¡¿¹c¡¢uaÅ J LaÑhÉz [j¤pa¡cl¡L q¡¢Lj; ¢La¡h¤m ¢hl¢l Ju¡p ¢pm¡q, q¡¢cp ew-7363]

p¤ma¡e¡ ¢lq¡a ¢X‰mm¡‰¡, ®ha¡N£, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x öe¢R ü¡j£-Ù»£l jdÉ L¡l¡ jªa¤Él fl HLSel ®Qq¡l¡ AeÉSe e¡¢L®cM¡ …e¡q? ¢hÙ¹¡¢la h¤¢Tu hmm ¢hno Lªa¡bÑ qhz Ha¢cel Ni£l pÇfLÑ ¢Ljªa¤Él L¡lZ ®no? HLV¤ ®cM¡J k¡h e¡ ?


Ešl x e¡, hÉ¡f¡l¢V ®p lLj eu; hlw ü¡j£-Ù»£l ®LE j¡l¡ ®Nm c¤'Selc¤C dlZl ýL¤jz fÐbja: ü¡j£ j¡l¡ ®Nm Ù»£ ü¡j£l ®Qq¡l¡ ®cMa f¡lh,Hje¢L ®N¡pm ®cu¡l ja ®L¡e f¤l¦o f¡Ju¡ e¡ ®Nm ®N¡pmJ ¢ca f¡lhz®Lee¡, ü¡j£ j¡l¡ k¡Ju¡l flJ Bl¡ Q¡l j¡p cn ¢ce I Ù»£l CŸa f¡me Llaqu, Bl NiÑha£ qm fÐph fkÑ¿¹ CŸa f¡me Lla quz AbÑ¡v aa¢ce ü¡j£lBLÅc b¡Lhz a¡C, Ù»£ ü¡j£L ®cMa f¡lhz ¢L¿º, Ù»£ j¡l¡ k¡Ju¡l fl flC ü¡j£-Ù»£l BLÅc ¢Ræ qu k¡u, ¢hd¡u ü¡j£l SeÉ°hd qh e¡ I j¢qm¡L (Ù»£) N¡pm ®cu¡z Hje¢L q¡a ØfnÑJ Lla f¡lh e¡zah, ®Qq¡l¡ ®cMa ¢eod ®eCz -(c¤lÚl¦m j¤Ma¡l)

Bj¡cl pj¡S ®L¡e ®L¡e ®rœ fÐQ¢ma lJu¡S BR ®k- Ù»£ j¡l¡ ®Nm ü¡j£I Ù»£l S¡e¡k¡ (m¡n) L¡yd ¢ea f¡lh e¡, Lhl e¡j¡a f¡lh e¡, ®Qq¡l¡®cMa f¡lh e¡; Hph ¢i¢šq£e J i¤m d¡lZ¡ j¡œz ü¡j£-Ù»£ ¢qph a¡cl c£OÑ¢cel c¡ÇfaÉ S£hel d¡l¡h¡¢qLa¡ jªa¤Él L¡lZp¡j¢uLi¡h, h¡¢qÉLi¡h ¢h¢µRæ qu ®NmJ flL¡m jq¡e Bõ¡qÚ a¡clLHL¢œa Ll ¢che, Eiu Dj¡e-BLÅ£c¡, Bjm-BMm¡L Hhw Ch¡ca-h¾cN£lj¡dÉj hw` ®hqnal Efk¡N£ qu ah ®hqna HL¢œa qhz Bl k¢c EiuS¡q¡æ¡j£ qu a¡qm, L¡l Mhl ®L l¡Mh ?

[c¤lÚl¦m j¤Ma¡l, Lªa: Cj¡j Bm¡EŸ£e Múf£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

gynv¤§` AvRgj †nv‡mb‡gvKvwgqv, QvMjbvBqv, †dbx

cÖkœ t gmwR‡ì wfZ‡i †`qv‡ji Pvi cv‡k Mvm jvMv‡bv Rv‡qh Av‡Q wKbv|A_ev hw` Mvm jvMv‡bv _v‡K ZLb Gi ûKzg wK n‡e| Avi hw` gmwR‡ìAvjgvix‡Z wfZ‡i Avqbv jvMv‡bv _v‡K, Zvn‡j bvgvhiZ Ae¯’vq gymjxiv wbRwbR ‡Pnviv †`‡L, Zvn‡j bvgvh n‡e wKbv? we¯—vwiZ `jxjmnKv‡i Rvbv‡jDcK…Z ne| DËi t mvaviYZ: gmwR‡ì PZzcv ©‡k Rvbvjvq Mvm jvMv‡bv wb‡lanIqvi †Kvb KviY †bB| Z‡e cwð‡gi †`qv‡j nvjKv wKsev Mvp Mvm jvMv‡j`yÕ‡Uv Amyweav cwijw¶Z nq| cÖ_gZ: nvjKv Mvm jvMv‡j gmwR‡ì evB‡i†jvKR‡bi PjvP‡j bR‡i c‡o Ges Mvp Mvm jvMv‡j gymjx‡ì wb‡R‡ì kixiAvqbvq †`Lv hvq weavq, bvgv‡hi g‡bv‡hv‡M e¨vNvZ m„wó nIqv A¯vfvweK bq| ZvB, mvg‡bi †`qv‡j Mvm bv jvwM‡q †hfv‡e bvgv‡hi e¨vNvZ bv nq †m eë¯’vKiv GKvš— evÃbxq| wKš‘ g‡b ivL‡Z n‡e bvgv‡hi wbqg n‡jv gymjx hZ¶Ybvgv‡h `vuov‡bv _vK‡eb ZZ¶Y Zvi `„wó _vK‡e wmR`vi RvqMvq, Avi i“Kz‡Z

†M‡j cv‡qi `yB e„„×v½yjxi Dci Avi emv Ae¯’vq wb‡Ri †Kv‡ji w`‡K| Ab¨_vq Zvi g‡bv‡hv‡M weNœ m„wó nIqvi m¤¢vebv _vK‡Z cv‡i| Avi GKvMÖwPËe¨wZ‡i‡K bvgvh cwic~Y© nq bv| nv`xm kix‡d wcÖq im~j mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb-

ÒûR~ix K¡j&e ev g‡bi GKvMÖZv Qvov bvgvh cwic~Y© nqbv|Ó

[AvnKvgyj †Kvivb K…Z. Bgvg Avey eKi Rvmmvm-nvbvdx (in.) BZ¨vw`|]

cÖkœ t gymjgvb‡ì g‡a¨ †Kvb bvix-cyi“l bvgvh, †ivhv Z_v kixq‡Zi wewaweavb wKQyB cvjb Kij bv| eis g`, Ryqv, ‡Rbv BZ¨vw` kixqZ we‡ivax KvRK‡g© wjß| Zvn‡j H mKj e¨w³iv gviv hvIqvi ci Zvi Rb¨ gmwR‡ì Bgvgmv‡ne, GjvKvi ûRy‡iiv Zvi †Q‡j-mš—vbiv wgjv` kixd, †KviAvb LZg,Lvbv-‡gRevb I whqviZ BZ¨vw` K‡i _v‡K; Zvn‡j GB¸‡jvi gva¨‡g Avjvn&Zv‡K ¶gv K‡i w`‡eb wKbv? kixq‡Zi `jxj mnKv‡i we¯—vwiZ Rvbv‡j DcK…Zne| DËi t ¶gv Kiv bv Kiv Avjvn& Zvqvjvi `qvi Dci wbf©ikxj Z‡eg„Ze¨w³i Iqvwik‡ì `vwqZ¡ wn‡m‡e Cmv‡j mvIqv‡ei D‡Ï‡k¨ Dc‡iv³ †bKAvgjmg~n Ki‡j Zvi †h GKUv eiKZ i‡q‡Q G‡Z †Kvb cÖKv‡ii m‡›`n Kivimy‡hvM †bB| G‡Z K‡i g„Ze¨w³ ¸bvnMvi n‡jI Zvi Ke‡ii Avhve nvjKvnIqvi Avkv Kiv hvq| cweÎ nv`xm kix‡d ewY©Z i‡q‡Q- gvbyl gviv hvIqvi ci Zvi mg¯— Avgj eÜn‡q hvq| wKš‘ wZbwU Avg‡ji mvIqve Zvi Ke‡i Rvix _v‡K| Zb¥‡a¨ GKwUn‡jv H e¨w³ Ggb †Q‡j -mš—vb ev Iqvwik †i‡L †Mj †h Zvi Rb¨ Avjvniìev‡i `yÔAv K‡i| hv‡K Cmv‡j mvIqve ejv nq| myZivs g„Zz i ci G ai‡Yic~Y¨gq Avgj, dv‡Znv Lvwb, `yÔAv-ìƒ` Aek¨B DËg ZwiKv I wR›`v-gy` ©vDf‡qi Rb¨ †bnvqZ DcKvix| Z‡e g„Z e¨w³i †Q‡j-mš—v‡bi Dci GKvš—KZ©e¨- g„Z e¨w³i wR¤§vq hw` diR bvgvh-‡ivhv ev Kvddviv I KR© BZ¨vw`†_‡K hvq Ges g„Z e¨w³ ab-m¤ú` †i‡L hvq Z‡e g„Z e¨w³i KR© cwi‡kva K‡idiR bvgvh-‡ivhvi wd`qv ev Kvddviv hZUzKz m¤¢e wnmve K‡i Av`vq Kivi†Póv Kiv Avi ev` evwKi Rb¨ Ki“Yvgq cÖfyi ìev‡i ¶gv cÖv_©bv Ki‡e|Zvici mva¨ Abyhvqx `yÔAv-ìƒ` I dvwZnvLvwb, Cmv‡j mvIqve BZ¨vw` bdjBev`Zmg~n Ki‡e| [‡gkKvZ I Qwn gymwjg kixd BZ¨vw`]


gymv¤§r Lvqi“‡bœQv †ivRx PÆMÖvg wek¦we`¨vjq cÖkœ t AvZ¥NvZx †evgv nvgjv kixqZ m¤§Z wKbv `qv K‡i Rvbv‡eb| DËi t mivmwi `ywbqvex Kvi‡Y RvqMv-Rwg, ivR‰bwZK †Kv›`j A_evwnsmv-we‡Ø‡li Kvi‡Y KvD‡K nvgjv Kivi AbygwZ Bmjv‡g †bB| Z‡e cÖwZc¶ev †Kvb Rv‡jg hLb G‡Kev‡i Mv‡qi Dci G‡m c‡o ZLb cÖwZi¶v K‡í cvëvAvµgY Kiv wRnv‡ì kvwgj| we‡klZ: Bmjvg we‡ivax Ackw³i †gvKv‡ejvqg„Zz eiY Ki‡j Zv‡K kixq‡Zi cwifvlvq knx‡ì ghv© v †`qv n‡e| myZivs AvZ¥NvwZ †evgv nvgjvwU hw` ¯xq Cgvb I gvZ…f~wg i¶v‡_© cªwZi¶vg~jKnq| †hgb- wdwjw¯—b, BivK-evM`v‡ì gRj~g gymjgvbM‡Yi eZ©gvb Ae¯’v ZvAek¨B wRnv‡ì kvwgj| wKš‘ cwiKwíZfv‡e Ab¨Rb‡K nZ¨vi D‡Ï‡kïvR‰bwZK I wnsmvi Kvi‡Y AvZ¥ûwZ †`qv wbtm‡›`‡n Ryj~g I Kweiv Mybvn|cweÎ nv`xm kix‡d i‡q‡Q- ivmy‡j cvK mvjvjvû ZvÔAvjv Avjvqwn IqvmvjvgGikv` K‡i‡Qb

A_v©r Rvwjg Lybx I A‡bï Dci Ryjyg Ki‡Z wM‡q Lyb nIqv e¨w³ Df‡qBRvnvbœvgx| [mnxûj eyLvix, evey w`qvZ, nvw`m bs-6367, gymwjg kixd, evey wmnnvwZj BKivi wej KvZwj Iqv ZvgwKby

Iwjwq¨j KvZ‡j wgbvj wKmvm, nvw`m bs-3182 BZ¨vw`)

cÖkœ t A‡b‡K e‡j wPswo gvQ LvIqv bvwK gvKiƒn? GUv KZUzKz mwVKRvbv‡j Lykx ne| DËit wPswo gv‡Qi †ejvq †dvKvnv‡q †Kiv‡gi gv‡S êa I gvKiƒnnIqvi e¨vcv‡i wKQy gZ cv_©K¨ _vK‡jI AwaKvsk nvbvdx gvhnv‡ei gynvw°K†dvKvnv‡q GRv‡gi g‡Z wPswo gvQ kixq‡Zi `„wó‡Kv‡Y gv‡Qi g‡a¨ Aš—f~©³|weavq, Zv LvIqv A‰ea ev gvKiƒn bq Ges G gZB weï×Zi| G e¨vcv‡i AvnKv‡g kixq‡Z Bgv‡g AvÔjv nhiZ kvn& Avng` †iRv ingvZzjvwnAvjvBwn `xN© M‡elYv g~jK Av‡jvPbv K‡i‡Qb|[AvnKv‡g kixqZ BZ¨vw`]

gynv¤§` Iqv‡n`yj Bmjvg wni“ gvZvi evox (wgqvwR cvov), g‡nkLvjx, K·evRvi cÖkœ t dv‡Znv wK ? RxweZ e¨w³i dv‡Znv †`qv hv‡e wKbv ? Avgiv †ZvRvwb g„Z e¨w³i dv‡Znv †`qv nq| wKš‘ im~j mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg †hnvqvZzbœex Zvui dv‡Znv †`qv nq †Kb ? `jxj mnKv‡i Rvbv‡j DcK…Z ne|

DËi t dv‡Znv gv‡b n‡”Q m~iv dv‡Znv BZ¨vw` c‡o mvIqve †cŠuQv‡bv ICmv‡j mvIqve Kiv Z_v cweÎ †KviAv‡bi m~iv dvwZnv, m~iv BLjvQ AviKwZcq m~iv wZjvIqvZ K‡i wba©vwiZ e¨w³i bv‡g mvIqve †cŠuQv‡bvi `yÔAv Kiv|GUv GKUv c~Y¨gq Avgj, dvwZnv `vbKvix wb‡RI DcK…Z nq| cweÎ†KviAv‡bi m~iv c‡o `yÔAv Kiv †Kej g„Z‡ì Rb¨ mxgve× bq| eis RxweZ‡ìRbÏ `yÔAv Kiv hvq| ZvB nvqvZzb& bex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg GiD‡Ï‡k¨ dvwZnv K‡i wcÖqbex mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi ìev‡i mvIqveeLwkk KiZ: Avgiv wb‡RivB DcK…Z nIqvi GKUv weivU Iwmjv| bZzev bexRxAvgv‡ì mvIqve †cŠuQv‡bv I `yÔAvi cÖwZ gyLv‡c¶x bb, Avjvn& cvK Zvu‡KAmsL¨ kvb-gvb I ghv© vi AwaKvix I wb®úvc evwb‡q `ywbqv-AvwLiv‡Zi mKj†bqvg‡Z ab¨ K‡i‡Qb| †m‡¶‡Î Avgv‡ì `yAvÔi cÖ‡qvRbBev wK ? myZivs wcÖqbexRx mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi Iimybœex cvjb Kivi gva¨‡g c¶vš—‡iAvgiv wb‡RivB dv‡q`v nvwmj KiwQ| ‡hgb- Avu nhiZ mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Gi cÖwZ m`v me©`v ìƒ`-mvjvg Gi nvw`qv †ck Kivi Rb¨Cgvb`v‡ii cÖwZ ¯xq Kj¨v‡Yi †KviAvb-mybœvq †bnvqZ ZvwM` mnKv‡i wb‡`©k†`qv n‡q‡Q| we¯—vwiZ †`Lyb- Av``yii“m& mwgb,K…Z kvn Awj Djvn& †`njfxivngvZyjvwn Avjvqwn, Avj& evQv‡qi, K…Z: Avjvgv nvg`yjvn `vRex ingvZzjvwnAvjvBwn Ges Avj& dRi“j gybxi BZ¨vw`| gynv¤§` BKevj †nv‡mb iv½ybxqv, wek¦we`¨vjq cÖkœ t cv‡q †g‡n`x †`qv Rv‡qh Av‡Q wKbv? Rvbv‡j Lykx n‡ev| & DËi t nv‡Z cv‡q †kvfv ea©‡bi Rb¨ †g‡n`x jvMv‡bv cyi“‡li Rb¨ êabq| Z‡e cyiylMY `vuwo‡Z ev Pz‡j eënvi Ki‡Z cvi‡e| gwnjviv nv‡Z, Pz‡j Ges cv‡q †g‡n`x jvMv‡Z cvi‡e| †Kvb †Kvb dKxngwnjv‡ì Rb¨ cv‡q †g‡n`x jvMv‡bv gvKiƒn ej‡jI ÔAvkevn Iqvb&bvRv‡qiÕmn cÖwm× A‡bK MÖ‡š’ êa ejv n‡q‡Q| Z‡e †Kvb IRi ev cÖ‡qvR‡b(†iv‡Mi Kvi‡Y) gwnjviv cv‡q †g‡n`x eënvi Ki‡j Amyweav bvB| †R‡b ivLv DwPZ- cyi“l‡ì Rb¨ DËg nj AvZi ev †Lvkey Avi gwnjv‡ì Rb¨†g‡n`x ev is| cyi“l †g‡n`x ev is eënvi Ki‡e bv Avi gwnjviv AvZi ev†Lvkey eënvi Ki‡e bv| GUvB Bmjvgx kixq‡Zi weavb|[wgkKvZ I ‡giKvZ BZ¨vw`]


cÖkœ t Ô¯vgxi c`Z‡j ¯¿xi †e‡nk&ZÕ GUv wK mwVK? DËi t Ô¯vgxi c`Z‡j ¯¿xi †e‡nk&ZÕ G K_v mivmwi cweÎ nv`xm kix‡dD‡jL bv _vK‡jI ¯vgx mš‘wói-Amš‘wói Dci ¯¿xi †e‡nk&Z-‡`vhL wbY©q Kivn‡e g‡g© †ek wKQy nv`xm kixd ewY©Z i‡q‡Q| ¯vgxi cÖwZ P~ovš— m¤§vb Ikª×v‡eva _vKv cÖwZwU ¯¿xi `vwqZ¡| GgbwK nv`xm kix‡d bexRx Bikv`K‡i‡Qb- ÒAvjvn& Qvov Ab¨ KvD‡K wmR`v Kivi hw` AbygwZ Bmjv‡g _vKZ, Zvn‡j Avwgbvix‡ì cÖwZ wb‡`©k w`Zvg †hb Zviv ¯^ ¯^ ¯^vgx‡ì‡K m¤§vb m~PK wmR`vK‡i|Ó Aci nv`x‡m i‡q‡Q- Ò†Kvb ¯vgx Zvi ¯¿x‡K wb‡Ri cÖ‡qvR‡b AvnŸvb Kij, Avi¯¿x mvov w`j bv; †m ¯¿x †hb Rvnvbœvg‡KB Zvi wVKvbv evwb‡q wbjÓ| AwaKš‘ nhiZ Ave`yjvn& Be‡b gvmE` iw`qvjvû Avbû n‡Z ewY©Z wZwb bex‡q cvK mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb-Ò†h gwnjv Zvi ¯vgxi (AvbyMZ¨ cÖKv‡k) Kvco ayB‡q †`q Zvi AvgjbvgvqAvjvn& cvK GKnvRvi †bKx wj‡L †`b, Zvi GK nvRvi ¸bvû gvd K‡i †`b|c„w_exi me wKQyB Zvi Rb¨ ¸bvni ¶gv cÖv_©bv K‡i Ges Zvui GK nvRvi ìRveyj›` K‡i ‡`qv nq|ÓG RvZxq AmsL¨ nv`xm I eY©bv mg~n Zvdmx‡i iƒûj eqvb kixd I Bgvg QdzixingvZzjvwn AvjvBwn KZ…©K iwPZ ÒbyRnvZzj gvRvwjmÓ-G D‡jL Kiv n‡q‡Q

gynv¤§` Igi dviƒK PiYØxc, †evqvjLvjx, PÆMÖvg cÖkœ t Bmjv‡gi `„wó‡Z GKRb cyi“l kixqZ †gvZv‡eK Pvi gwnjv weevnKi‡Z m¶g n‡j, GKRb gwnjv †Kb Pvi ¯vgx MÖnY Kiv kixqZ êa K‡iwb?G m¤c‡K© ‡KviAvb nv`x‡mi Av‡jv‡K Rvbv‡j DcK…Z n‡ev| DËi t Bmjvgx kixq‡Zi cÖwZwU weav‡bi †cQ‡b i‡q‡Q h‡_ó wnKgZ I†hŠw³KZv| GKRb cyi“l PviwU weevn Ki‡j mš—vb wb‡q DËivwaKvi wbY©‡q†Kvb ai‡Yi mgm¨vq co‡Z n‡e bv| wKš‘ GKRb gwnjv PviRb ¯vgx MÖnYKi‡j mgm¨vq co‡Z n‡e| KviY, ZLb cÖkœ ‡`Lv †`‡e †h, mš—vbwUi cÖK…ZwcZv †K? PviRb ¯vgxi cÖ‡Z¨‡K nq‡Zv `vex Ki‡e mš—vbwU Zvi| ev¯—‡e ZvbvI n‡Z cv‡i| G Kvi‡Y GKRb gwnjv PviRb ¯vgx MÖnY Kiv êa Kiv nqwb|Z`ycwi Dc‡iv³ wel‡q cyi“l‡ì ghv© v I m¤§vb e„w× Kiv n‡q‡Q| mv‡_ mv‡_wRnv`-hy×-weMÖ‡n A‡bK mgq wewfbœ Kvi‡Y cyi“‡li ¶q-¶wZ gwnjvi ZzjbvqA‡bKvs‡k †ekx nq| ZLb bvix RvwZi msL¨v AwaKnv‡i e„w× cvq| Zv‡ì

AvkÖq I †ndvR‡Zi ¸i“ `vwqZ¡ cÖ v‡bi wbwg‡Ë GKRb ewjó cyi“l‡K we‡klcÖ‡qvR‡b GK mv‡_ PviRb gwnjv †bKvn Kivi AbygwZ kixqZ `vb K‡i‡Q|hv‡Z gwnjv‡ì Avkªq¯’j nq Ges cvc I ¶wZ †_‡K gyw³ cvq|

[Qnxn eyLvix I Qnxn gymwjg kixd, †bKvn& Aa¨vq BZ¨vw`]

gynv¤§` Rv‡b Avjg miKvix wmwU K‡jR, PÆMÖvg cÖkœ t R‰bK wkw¶Z, Ávbx I nR¡ m¤úbœKvix e„× e¨w³ †Kvb Zz”Q NUbv‡K†K›`ª K‡i Zvi cÖwZc¶ e¨w³ Ges e¨w³‡ì‡K †Kvb Z_¨ cÖgvY Qvov RviRmš—vb e‡j Mvwj w`‡j kixq‡Zi dvqmvjv wK? D‡jL¨ H e„× gv‡S gv‡S bvgv‡hiBgvgwZI K‡ib| Zvi ‡cQ‡b bvgvh cov Rv‡qh n‡e wK? †KviAvb-nv`x‡miAv‡jv‡K Rvbv‡j DcK…Z n‡ev| DËi t †Kvb `wjj-cÖgvY Qvov KvD‡K MvwjMvjvR Kiv Bmjvgx kixq‡Zi`„wó‡Z m¤ú~Y© nvivg| cweÎ †KviAv‡b Bikv` n‡q‡Q-

A_v©r- Ò‡Zvgiv KvD‡K Lvivc fvlvq m‡¤vab K‡iv bvÓ|[myiv ûRivZ]cweÎ Qwn †evLvix‡Z ewY©Z Av‡Q ûhyi cyibyi mvjvjvû ZvÕAvjv AvjvqwnIqvmvjvg Gikv` K‡i‡Qb-

[Qwnûj †evLvix, wKZveyj Cgvb, evey LIwdj gywg‡b wgb AvB BnevZvAvgjyû Iqvûqv jv Bkqyiy, cÖ_g LÛ c„t bs-86,nv`xm bs-46]

A_v©r gymjgvb‡K A‡nZzK Mvwj †`qv wdmK ev ¸bvn, Avi webv Kvi‡Y kiqxKviY Qvov Cgvb`vi‡K Lyb ev nZ¨v Kiv‡K nvjvj g‡b Kiv Kzdzixi bvgvš—i|Z`ycwi GK gymjgvb Av‡iK gymjgvb‡K A‡nZzK MvwjMvjvR Kiv Ryj~‡gikvwgj| Ggb wK A‡nZzK hv‡K MvwjMvjvR Kiv n‡q‡Q wZwb gvd bv Ki‡jAvjvn&-im~jI ¶gv Ki‡e bv| myZivs G e¨vcv‡i mK‡ji mZK©Zv Aej¤b Kiv†bnvqZ Ri“ix|

[Qnxn eyLvix, 1g LÛ, mnxn gymwjg Ges gymwjg kix‡di e¨vL¨vMÖš’ ki‡n gymwjg K…Z: Bgvg beexingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`]

nv‡dR Avwgi ûmvBb MÛvgviv, evukLvjx, PÆMÖvgcÖkœ t ‡Kvb Agymwjg ¯vgx-¯¿x GK mv‡_ Cgvb Avbq‡bi ci cybivq H¯vgx-¯¿xi weevn n‡Z n‡e wK? DËi t weagx© ¯vgx-¯¿x Df‡q GKmv‡_ Bmjvg MÖnY Ki‡j, Zv‡ì‡KbZzbfv‡e AvK&` Kivi ìKvi †bB| c~‡e©i weevn envj _vK‡e| Z‡e D³¯vgx-¯¿x Df‡q †hb gynvi&igv‡Zi Aš—f~©³ bv nq| D‡jL¨ †h, D³ ¯vgx-¯¿xi ga¨Kvi m¤úK© hw` Ggb nq- hv‡ì g‡a¨ weevn


msNwUZ nIqv Avgv‡ì Bmjvgx kixq‡Zi Aby‡gv`b †bB| †hgb- wb‡Ri †evb,gv, `v`x, Lvjv, Gfv‡e †h ‡PŠÏRb gynvi&igvZ i‡q‡Q Zv‡ì g‡a¨ †KD hw` nqZvn‡j ¯vgx-¯¿x Bmjvg MÖnY Kivi ci KvRx Zv‡ì weevn we‡”Q` K‡i w`‡eb|D³ ¯¿x BÏZ cvjb Kivi ci Ab¨ gymwjg ¯vgxi weev‡n Ave× n‡Z cvi‡e|

[ki‡n †eKvqv, 2q LÛ, †bKvn Aa¨vq, Dg`vZzi †iAvÔqv I †n`vqv †bKvn Aa¨vq BZ¨vw`]

Avw``v ûm&bv †Rwm ‰`jvicvov, KzZzeRyg, g‡nkLvjx, K·evRvi

cÖkœ t Avwg GKRb QvÎx| we`¨vj‡q cwiwPZ I AcwiwPZ cyi“l‡ì mv‡_Aek¨B †Lvk Mí ev msjvc n‡q _v‡K Ges cÖ‡qvRbxq wKsev AcÖ‡qvRbxq wel‡qK_vevZv©I ej‡Z nq| G wel‡q kixq‡Zi weavb wK? G ai‡Yi †gjv‡gkv wKm¤ú~Y© wbwl×? †KviAvb I nv`x‡mi Av‡jv‡K Av‡jvKcvZ Ki‡j evwaZ n‡ev| DËi t cwiwPZ †nvK wKsev AcwiwPZ †nvK ci cyi“‡li mv‡_ †LvkMíKiv, K_v ejv, GgbwK †Pnviv Db¥y³ Ae¯’vq mvg‡b hvIqv I kixqZ g‡Z m¤ú~Y©wb‡la| Z‡e, we‡kl Ri“ixekZ: Kv‡iv mvg‡b †h‡Z n‡j ZvI c`v© mnKv‡i|KviY, gwnjv‡ì Rb¨ c`©v Aej¤b Kiv diR| D‡jL¨ †h, we‡kl cÖ‡qvR‡bAwfÁ cvi`kx© Wv³v‡ii mvg‡b I Av`vj‡Z mv¶¨ cÖ`v‡bi D‡Ï‡k¨ c`v©mnKv‡i †h‡Z Amyweav †bB| G Rb¨ hyw³ n‡jv, evwjKv we`¨vjq, evwjKv gnvwe`¨vj‡q ev gwnjv gvìvmvq†jLvcov Kiv, mnwk¶v †K‡›`ª †hgb K‡jR, BDwbfvwm©wU‡Z hvIqv GKvš—cÖ‡qvR‡b Ávb AR©‡bi D‡Ï‡k¨ c`©v, cywk`v I kvwjbZv eRvq ivL‡Z n‡e Gesci cyi“‡li mv‡_ Aeva †gjv‡gkv I AvÇvevwR †_‡K `y‡i _vK‡Z n‡e| (Avjvn&mevB‡K ¸bvn&-bvdigvbx I AkxjZv †_‡K †ndvRZ Ki“b|) cÖkœ t Avwg †R‡bwQ †h, ¯vgxi AbygwZ e¨ZxZ Ab¨ wkï‡K ¯—b¨ cvb Kiv‡jZvi Rb¨ ciKv‡j hš¿Yv`vqK kvw¯—i weavb i‡q‡Q| Avgvi cÖkœ nj- B‡Zvc~‡e©hw` ¯vgx g‡i hvq, Zvn‡j wbR B”Qvq wkï‡K ¯—b¨ cvb Kiv‡bv hv‡e wKbv ?`wjj I hyw³mn Av‡jvKcvZ Ki‡j Lykx n‡ev| &DËi t ci wkï‡K `y»cvb Kivi mgqKvjxb †¯”Qvq †Kvb gwnjv KZ…©K `yacvbKiv‡bv bvRv‡qh ev ¸bvn bq| ¯vaxb gwnjv‡ì wbR¯ ¯vaxbZv i‡q‡Q| Z‡e¯vgxi AbygwZ †bqv fvj| Avi ¯vgxi g„Zz i ciI †Zgwb Ac‡ii `y» wkï‡K `yacvb Kiv‡Z †Kvb Amyweav †bB|[dZ&ûj Kwì BZ¨vw`]

gynv¤§` Ave~ Qv‡jn& ei“gPov, Av‡bvqviv, PÆMÖvg

cÖkœ t weev‡ni mgq e‡ii nv‡Z †g‡n`x Ges ¯‡Y©i AvswU eënvi KivRv‡qh Av‡Q wKbv ? `qv K‡i nv`x‡mi Av‡jv‡K Rvbv‡eb| DËi t cyi“‡li Rb¨ webv cÖ‡qvR‡b nv‡Z-cv‡q †g‡n`x jvMv‡bv kixqZg‡Z AbygwZ †bB| Z‡e Pz‡j ev `vuwo‡Z jvMv‡bvi AbygwZ i‡q‡Q| ¯‡Y©i AvswU ev Aj¼vi cyi“‡li Rb¨ Rv‡qh †bB| wewfbœ eY©bvq †`Lv hvq-GK`v im~‡j cvK mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg GK hye‡Ki Av½yj †_‡K ¯‡Y©iAvswU Ly‡j wb‡q A‡bK `y‡i wb‡¶c K‡iwQ‡jb Ges Bikv` K‡iwQ‡jb- cyi“‡linv‡Z ¯‡Y©i AvswU Rvnvbœv‡gi Av¸b mgZzj¨| myZivs, eZ©gvb mg‡q weevn Dcj‡¶ †g‡n`x Abyôv‡bi bv‡g fvex, Lvjv‡Zv‡evb, ZvjZ †evb, PvPvZ †evb Ges wewfbœ evÜex KZ…©K `yjvi nv‡Z †g‡n`xjvMv‡bv Ges cyi“l KZ©„K ¯‡Y©i †PBb I AvswUi eënvi BZ¨vw` m¤ú~Y© wbwl× I¸bvn Ges AkxjZvi bvgvš—i| Z‡e, weevn Dcj‡¶ gwnjvi nv‡Z Aci gwnjvKZ…©K †g‡n`x jvMv‡bv bvRv‡qh ev ¸bvn& bq; eis kixqZ g‡Z Rv‡qh|

[‡n`vqv I iÏyj gynZvi BZ¨vw`]

cÖkœ t Avwg cÖwZw`b †Mvmj Kivi mgq †Mvm‡ji wbqZ K‡i †Mvmj Kwi|Avgvi K_v n‡jv ‡h, Avwg wK H wbqZ w`‡q bvgvh coe bv Avevi ARyiwbqZmn ARy K‡i bvgvh co‡Z n‡e ? DËi t mvaviYZ †Mvm‡ji c~‡e© ARy Kiv mybœvZ| hv Øviv †Mvmj Gicwic~Y©Zv Av‡m| Z‡e †KD ïaygvÎ †Mvm‡ji wZbwU diR Av`vq c~e©K †MvmjKi‡jI †Mvmj ï× n‡q hv‡e| GB †Mvm‡ji ci bvgvh, K‡jgv, †KviAvb wZjvIqvZ BZ¨vw` Av`vq Ki‡ZkixqZ KZ©„K †Kvb evuav †bB|[Avj&-wnw›`qv BZ¨vw`]

gynv¤§` †gv‡k© Avjg mygb bqvinvU, `w¶Y nvwjkni, PÆMÖvg cÖkœ t Avgvi eqm 18 eQi| Avwg Rvwb gv‡qi cv‡qi wb‡P mš—v‡bi†e‡nk&Z| ZvB gv‡qi †mev I K_v ïbv Avgv‡ì KZ©e¨| gvi mv‡_ Lvivceënv‡i Avjvn& Amš‘ó| Avgiv †hŠ_ cwiev‡i _vwK| cÖvqk: SMov-SvwU nq| gvhw` e‡j †h AgyK fvB-fvexi mv‡_ K_v ejwe bv| Ggwb Ae¯’vq Avwg wK Kie?Rvbv‡j Lykx ne


DËi t gv-evevi Amš‘wó‡Z †Kvb KvR Kiv mš—v‡bi Rb¨ Av‡`Š DwPZbq| myZivs msmv‡ii KvR Kg© Ggbfv‡e Ki‡Z n‡e †hb gv-evevi Amš‘wóiKviY bv nq| G Qvov fvexi mv‡_ †`Lv Kiv, K_v ejv, webv cÖ‡qvR‡b †è‡iiRb¨ kixqZ we‡ivax| eis †èi-fvexi Aeva †gjv‡gkv A‡bK mgq ¸bvn& IwdZbvi KviY n‡q `v uovq| ZvB nv`xm kix‡d wcÖqbex miKv‡i †`vÕAvjgmvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg fvexi Rb¨ ¯xq †èi‡K g„Zz mgZzj¨ e‡j‡Qb|myZivs G e¨vcv‡i mZK© I mRvM `„wó †èi-fvex Df‡qi Rb¨ GKvš— Acwinvh©|bZzev wdZbv I ‡hbvi ìRv Ly‡j hvIqvi Avk¼v i‡q‡Q| ]Avmvn&ûm& wmqvi BZ¨vw`]

cÖkœ t we`¨vR©b diR Ges bvgvhI diR| Avgvi cÖkœ nj †Kvb e¨w³ hw`bvgvh bv c‡o cov‡jLvq †ekx mgq †`q Zvn‡j wK †mB e¨w³ ¸bvn&Mvi n‡e?cÖgvYmn Rvbv‡j Lykx ne| DËi t bvgvh Av`vq Kiv diR| Bikv` n‡”Q-

A_©vr-Òwbav©wiZ mg‡q bvgvh Av`vq Kiv cÖ‡Z¨K Cgvb`v‡ii Dci diR|Ó

[myiv wbmv]

cov‡jLvi ARynvZ †`wL‡q bvgvh ev` †`qvi †Kvb AbygwZ †bB| eis mgqgZcv‡ÄMvbv bvgvh Av`vq K‡iB †jLvcov I Ab¨vb¨ `vwqZ¡ Av`vq Ki‡e| GUvBkixq‡Zi weavb| cÖkœ t nvd nvZv kvU© cwiavb K‡i bvgvh co‡j bvgvh Av`vq n‡e wK bv ? DËi t c~Y© kvU© bv _vKv Ae¯’vq nvd kvU© Mv‡q bvgvh co‡j Av`vq n‡e|Z‡e DËg nj c~Y© nvZv kvU© c‡i bvgvh Av`vq Kiv| D‡jL¨ †h, c~Y© kvU© _vKvm‡Ë¡I Avav nvZv kvU© c‡i bvgvh Av`vq Kiv bvgv‡hi cÖwZ AeÁv cÖ k©b IAe‡njvi bvgvš—i| hv GKRb gywgb bvgvhxi Rb¨ eoB A‡kvfbxq I `ytLRbK|ZvB dKxnMY GB g‡g©I d‡Zvqv cÖYqb K‡i‡Qb †h, c~Y©nvZv kvU© kix‡i _vK‡Zkv‡U©i Avw¯—b nv‡Zi Dc‡ii w`‡K ¸wU‡q †`qv gvKiƒn| -[iÏyj gyLZvi BZ¨vw`]

gynv¤§` Ave`yj gyËvwje ag©cyi, dwUKQwo, PÆMÖvg

cÖkœ t Ô‰mq`Õ †jLv Kvi Rb¨ †hvM¨ n‡e esk wn‡m‡e bv AvIjv` wn‡m‡emvaviY gvby‡l wK ‡jL‡Z cvi‡e ev †jL‡j wK ¸bvn& n‡e? `wjj mnKv‡iRvbv‡j Lykx n‡ev|DËi t im~‡j cvK mvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg Gi eskai Z_v LvZ‚‡b

5RvbœvZ nhiZ dvwZgv iw`qvjvû Avb&nv Gi AvIjv` Rvbœv‡Zi mi`vi nhiZBgvg nvmvb I Bgvg ûmvBb iw`qvjvû Avbûgv Gi eskaiMY‡KB Ô‰mq¨`Õ ejvnq| AvIjv‡` im~j Qvov Ab¨ †KD Ô‰mq¨`Õ wjLv A‡kvfbxq| KviY, Av‡jim~j Z_v bexwRi eska‡ii ghv© v ¯qs ieŸyj Avjvgxb cweÎ †KviAv‡b eY©bvK‡i‡Qb| AvIjv‡` im~j‡K ZvwRg Kiv, gynveŸZ Kiv cÖwZwU gywg‡bi Rb¨ diRI Cgvbx `vwqZ¡| Avjvn& cvK Gikv` K‡ib-

A_v©r †n im~j! Avcwb ejyb, Avwg †Zvgv‡ì Kv‡Q †Kvb cÖwZ`vb PvBbv, ïaygvÎ(PvB) Avgvi AvIjv‡ì cÖwZ gynveŸZ [myiv ïiv -25 Zg cviv]myZivs, esk jwZdvq (esk kvRivq) hv‡ì m¤úK© mivmwi im~‡j cvK mvjvjvûAvjvBwn Iqvmvjvg ch©š—, Zvuiv Aek¨B Ô‰mq¨`Õ wjL‡Z cvi‡eb| Avi `wjjcÖgvY Qvov †KD Ô‰mq¨`Õ `vex Ki‡j n‡e bv| cvkvcvwk Gme welq wb‡qAb¨vb¨‡ì DwPZ evovevwo wKsev ZK© weZ‡K© Rwo‡q bv cov| KviY GgbI n‡Zcv‡i †h, `vexKvix Avm‡j ‰mq¨` es‡ki, wKš‘ GB gyn~‡Z© wZwb eskxq kvRivnvwRi Ki‡Z cvi‡Qb& bv| †h‡nZz cweÎ nv`xm kix‡d ûR~i cyib~i mvjvjvûAvjvBwn Iqvmvjvg Bgvg nvmvb‡K j¶¨ K‡i Gikv` K‡i‡Qb-

A_v©r wbðq wbðq Avgvi GB †`ŠwnÎ Avgvi D¤§‡Zi ˆmq¨`|

[Avm& mvIqv‡qKzj gynv‡iKv, K…Z: Bgvg Be‡b nvRvi nvqZvgx ingvZzjvwn AvjvBwn I Qwn †evLvix]

cÖkœ t gmwR` Gi LZxe n‡Z n‡j wK wK †hvM¨Zv cÖ‡qvRb? B”QvK…Z bvgvhKvRv Kvwi LZxe n‡Z cvi‡e wKbv Ges Zv‡ì wcQ‡b bvgvh n‡e wKbv? Rvbv‡jLykx n‡ev DËi t Rygvi LZxe ev BgvgwZi Rb¨ †h mg¯— †hvM¨Zv _vKv kZ©, Zvnj-H e¨w³i weï× †KviAvb wZjvIqvZ, bvgv‡hi †gŠwjK gvmAvjv m¤ú‡K© mg¨KaviYv _vKv, kixq‡Zi c~Y© Abymvix nIqv Avi weï× AvKx`vi AbymiY BZ¨vw`|GKRb LZx‡ei Rb¨ G¸‡jv by bZg †hvM¨Zv| Gici evowZ †hvM¨Zv _vK‡jDËg| ‡h e¨w³ cÖKv‡k¨ bvgvh ZiK K‡i, Zv‡K kixq‡Zi cwifvlvq dvwm‡K gyÔwjb evcÖKvk¨ dvwmK ejv nq| GB RvZxq cÖKvk¨ dvwmK hZ eoB Ávbx-¸Yx †nvKbv†Kb Zvi †cQ‡b BK¡wZ`v Kiv gvKiƒ‡n Zvn&ixgv|

[d‡Zvqv‡q Lvwbqv, wnw›`qv- BgvgZ Aa¨vq]


®Sp¢je BMa¡l l¡¢S Lcmf¤l, l¡ES¡efÐnÀ x L¡e hÉ¢š² k¢c hm- "Bj¡l Efl HC L¡SV¡ Ll¡ q¡l¡j' a¡qm pCL¡S Ll¡¢L q¡l¡j qu k¡h? S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x q¡m¡m-q¡l¡j Hph nl£ual fr qaC ¢eZÑu Ll ®cu¡ quRzf¢hœ q¡c£p nl£g luR p¤al¡w f¢hœ ®L¡lBe-p¤æ¡ql jdÉ k¡ ¢LR¤ q¡l¡j Ll¡ quR a¡-C q¡l¡jz h¡¢L ph q¡m¡m h¡ j¤h¡qz AaHh, ®L¡e q¡m¡m hÙ¹¤ h¡ ®L¡e q¡m¡m L¡S ®LE q¡l¡j Lla Q¡Cm ¢Lwh¡hmm a¡ q¡l¡j qh e¡z [®jnL¡a nl£g]

L¡Ep¡l e¡q¡l ¢hea Bhc¤m j¤e¡g q¡l¦u¡mR¢s, Ešl fc¤u¡, l¡‰¤e£u¡fÐnÀ x Qm¡gl¡u A¢eµR¡Lªa L¡l¡ nl£l f¡ ØfnÑ qm ab¡ ®L¡e fÐL¡lBO¡a qu ®Nm p¡m¡j, pjhce¡ S¡e¡e¡ h¡ Sorry hm¡ LaV¤L¤ nl£ua pÇjaS¡ea BNËq£z Ešl x L¡l¡ N¡u A¢eµRLªa f¡ m¡Nm a‹eÉ c¤xM fÐL¡n Ll¡ h¡pjhce¡ ‘¡fe Ll¡ ¢ea¡¿¹C iâa¡ Hhw i¡m Q¢lœl h¢qxfÐL¡nz H ®rœ hscl p¡m¡j Ll rj¡ Q¡Ju¡ Ešj fÜ¢a Bl ®R¡Vcl®LJ c¤x¢Ma h¡Sorry CaÉ¡¢c hm ®p±SeÉa¡ ®cM¡e¡ k¡uz

e§l S¡q¡e p¤¢j nu¡ef¡s¡ c¡¢Mm j¡cl¡p¡, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL hÉ¢š² Afl hÉ¢š²L p¡m¡j ¢cuRz ®pJ HLCi¡h p¡m¡j¢cuRz HMe p¡m¡jl Ešl ¢Li¡h ¢ca qh? Ešl x p¡m¡j ®cu¡l ¢euj qm¡ p¡m¡jc¡a¡ hmhe- "BpÚ p¡m¡j¤Bm¡CL¤j' Bl Ešl c¡a¡ hmhe- "Ju¡ Bm¡CL¤j¤pÚ p¡m¡j'z ¢L¿º ®LE k¢c Ešl¢ca ¢NuJ "BpÚ p¡m¡j¤ Bm¡CL¤j' hm ®gm a¡J qu k¡hz ¢àa£uh¡l Ešl®cu¡l Bl ®L¡e clL¡l ®eCz L¡lZ, Eiu h¡LÉl ®j±¢mL AbÑ J EŸnÉ HL JA¢iæzfÐnÀ x ®N¡pm glS qJu¡l fl ®LE Eš² e¡fL hÉ¢š²l nl£ll p¡b m¡Nmh¡ ®L¡e f¢hœ L¡fs a¡yl N¡u ¢cm ®p hÉ¢š² h¡ Eš² L¡fs ¢L e¡f¡L quk¡h? Ešl ¢cm M¤n£ qh Ešl x L¡l¡ Efl ®N¡pm glS qh¡l fl I hÉ¢š² AeÉ L¡l¡ nl£llp¡b m¡Nm ®pC hÉ¢š² e¡f¡L qh e¡z ¢Lwh¡ ®L¡e L¡fs N¡u ¢cm ®pC L¡fs

e¡f¡L£ e¡ m¡Nm L¡fsJ e¡f¡L qh e¡z ¢L¿º e¡f¡L£l p¡b L¡fs m¡Nm a¡e¡f¡L qu k¡hz EõMÉ ®k, ®N¡pm glS qh¡l fl ®L¡e fÐL¡l ¢hmð e¡ Ll ®N¡pm Ll¡ HL¡¿¹Ch¡“e£uz L¡lZ, e¡f¡L AhÙÛ¡u Aqa¤L ®O¡l¡¢gl¡ Llm lqjal ®glnÚa¡ a¡lL¡R Bpa f¡l e¡z

j¤q¡Çjc Bhc¤õ¡qÚ BmÚ-B¢lg n¡qÚj£lf¤l, LZÑg¤m£, Q–NË¡jfÐnÀ x Bj¡l hs Bf¡l ü¡j£l i¡C AbÑ¡v Bj¡l Bf¡l ®chl Bj¡l BlLBf¡L ¢hul fÐÙ¹¡h ¢cuRz Hje BaÈ£ua¡l pÇfLÑ ¢hu ¢L nl£ua ®j¡a¡hLS¡uk qh ¢Le¡? n¢lual Bm¡L Ešl ¢cm EfLªa qhz Ešl x fÐnÀ E¢õ¢Ma f¤l¦o J j¢qm¡l jdÉM¡e ¢hh¡q pÇfLÑ öÜ qJu¡lhÉ¡f¡l nl£ual Bm¡L ®L¡e fÐL¡l h¡yd¡-¢hf¢š ®eCz EõMÉ ®k, HL hÉ¢š² c¤C pq¡cl ®h¡eL HLC pju Ù»£ ¢qph l¡Ma f¡lhe¡z ah, Ù»£ j¡l¡ ®Nm ¢Lwh¡ a¡m¡L ¢cm I Ù»£l ®h¡eL ¢hh¡q Lla f¡lhz Hj¢ei¡h c¤C pq¡cl i¡C BlL c¤C pq¡cl ®h¡eL ¢hh¡q LlaJ h¡yd¡ ®eCzk¢c Eš² ®h¡eàu a¡cl j¤q¡llj¡al A¿¹i§Ñ³ e¡ quz

[nlým ®hL¡u¡ J ®qc¡u¡ ®eL¡q-AdÉ¡u]B¢hc¡ p¤ma¡e¡ ®Q±d¤l£ djÑf¤l, BS¡c£ h¡S¡l, g¢VLR¢sfÐnÀ x BµR¡, Oll ¢ial e¡¢L j¡e¤ol ®L¡e R¢h h¡ f¡¢Ml h¡p¡ l¡M¡ k¡he¡z ¢h¢iæ dlel j¡e¤ol R¢h l¡Mm e¡¢L Oll jdÉ ®glnÚa¡ Bpe¡ Hhwc¤"B Lh§m qu e¡z cu¡ Ll Ešl S¡e¡m EfLªa qh¡z Ešl x Oll jdÉ j¡e¤o h¡ ®L¡e fÐ¡Z£l R¢h V¡¢‰u l¡M¡l hÉ¡f¡l f¢hœq¡c£p nl£g LW¡l ¢eod¡‘¡ HpRz lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c Lle- AbÑ¡v "®kOl L¤L¤l Hhw fÐ¡Z£l R¢h b¡Lh ®p Ol ®glnÚa¡l¡ fÐhn Ll e¡z' Hi¡h R¢hl¡M¡ ¢e¢oÜ qJu¡l ¢hou Bl¡ AeL q¡c£p nl£g h¢ZÑa BRz

[R¢q ®h¡M¡l£ nl£g] ¢L¿º S£h¿¹ f¡¢Ml h¡p¡ Ol l¡M¡ ¢e¢oÜ euz j¡e¢hL cª¢øL¡ZJ HV¡ ¢e¢oÜ qh¡l®L¡e k¤¢š²C e¡z

j¤q¡Çjc ¢eS¡j EŸ£e j¡¢eL Ešl N¢ÕQ, l¡ES¡e, Q–NË¡jfÐnÀ x Bj¡cl NË¡jl HLSe fÐh¡p£l Ù»£ hÉ¢iQ¡l ¢mç quz H Lb¡ ü¡j£


S¡e¡l fl a¡l Ù»£L a¡m¡L ®cu, ¢L¿º Ù»£ fÐi¡hn¡m£ qJu¡l L¡lZ, ü¡j£ ¢hcnqa Bpa f¡lR e¡, ü¡j£l ¢hl¦Ü j¡jm¡ LlRz HMe Lb¡ qm pj¡Sl …¢VLuL ®m¡L I ¢emÑ‹ j¢qm¡L pj¡S qa ®hl Ll ¢cuRz I j¢qm¡ a¡cl¢hl¦ÜJ j¡jm¡ Llz k¡cl ¢hl¦Ü j¡jm¡ LlR a¡cl L'Se HMe S¤j¤"Ble¡j¡k fkÑ¿¹ fs e¡z a¡l¡ hm pj¡S qa f¡f£ c§l Ll¡ Bpm glSz H Lb¡LaV¤L¤ nl£ua pÇjaz Ešl x pj¡S Qmj¡e AeÉ¡u-A¢hQ¡l Hl fÐ¢ah¡c Ll¡ Hhw AeÉ¡ufÐ¢al¡d ®p¡µQ¡l i§¢jL¡ l¡M¡ f ÐaÉL j ¤pmj¡eNZl Dj¡e£ c¡¢uaÅzhÉ¢iQ¡lL¡¢le£ j¢qm¡l hÉ¡f¡l A¢i‘ q‚¡e£ Jm¡j¡u ®Ll¡jl fl¡jnÑ N ËqZLl kb¡kb hÉhÙÛ¡ NËqZ Ll¡l ®Qø¡ Llh, ah HC AS¤q¡a ®c¢Mu ®LE ®LES¤j¤"Bl e¡j¡k f¢laÉ¡N Ll¡l ®L¡e ®k±¢š²La¡ ®eCz L¡lZ, e¡j¡k fÐaÉLlEfl glSz HV¡ hÉ¢š²Na hÉ¡f¡lz BlLV¡ p¡j¡¢SL ¢houL p¡je ®lM glSe¡j¡k h¡c ¢ca qh HV¡ nl£ua pj¢bÑa euz

j¤q¡Çjc e§l¦m LÅ¡cl l¡‰¡¢cu¡, Be¡u¡l¡, Q–NË¡jfÐnÀ x g¡aq¡'l ¢euj-L¡e¤e S¡ea Q¡Cz Ešl x g¡¢aq¡ j¤p¢mj ¢jõ¡al h¤k¤NÑ¡e à£el Ae¤pªa HL¢V Ešj BjmzHl ¢h¢iæ ¢euj luRz Ešj fÜ¢a qm¡- phÑfÐbj AS¤ Ll¡z Hlfl ®LÅhm¡j§M£qu hp ®k pLm ¢S¢epl Efl g¡¢aq¡ ¢ca qh a¡ p¡je l¡M¡ i¡mz k¢cg¡¢aq¡l âhÉ Y¡L¡ b¡L E¾j¤š² Ll ¢chz ¢euj qm¡ xHLh¡l p§l¡ g¡¢aq¡, ¢ae h¡l p§l¡ CMm¡R, HN¡l h¡l h¡ ¢ae h¡l cl©c nl£gfs lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l f¢hœ l©q ®j¡h¡lL Dp¡mp¡Ju¡h Llh, pLm eh£-lp§m, N¡Ep-L¤a¤h, Am£-Bhc¡m Hhw pLm j¤p¢mj Jj¤¢je el-e¡l£l Hhw ¢hno Ll k¡l g¡¢aq¡ ®cu¡ qµR a¡l e¡j Dp¡m p¡Ju¡hh¡ p¡Ju¡h hMn£n Ll¡l j¡dÉj jq¡e Bõ¡ql clh¡l c¤"B-j¤e¡S¡a Ll¡z

[®N¡mS¡l nl£ua, CaÉ¡¢c]

Hp.Hj.j¡R¤j h¡L£ ¢hõ¡qÚ pl¡Cm, hÐ¡þZh¡s£u¡fÐnÀ x fÐQä p¢cÑ b¡L¡ AhÙÛ¡u AS¤ Llm p¢cÑl fÐL¡f Bl¡ ®hs k¡u Hhwq¡y¢QJ A¢hl¡j Bpa b¡Lz Hja¡hÙÛ¡u a¡u¡Çj¤j Ll f¢hœa¡ ASÑe Ll¡ k¡h ¢L? Ešl x p¡d¡lZa: a¡u¡Çj¤j Ll¡ S¡uk aMeC, kMe f¡¢e hÉhq¡ll gm®l¡N ®hs k¡Ju¡l Hhw j¡l¡ k¡Ju¡l Bnˆ¡ b¡Lz ®kje- j¤Ma¡R¡l¦m L¤c§l£¢La¡h luR-

AbÑ¡v- k¢c f¡¢e hÉhq¡ll gm ®l¡N®hs k¡u ¢Lwh¡ e¡f¡L hÉ¢š²l Bk¼¡ qu ®k, f¡¢e ¢cu ®N¡pm Llm W¡ä¡ a¡L®jl ®gmh h¡ ®l¡N¡œ²¡¿¹ Ll ch a¡qm ®p hÉ¢š² f¢hœ j¡¢V à¡l¡ a¡u¡Çj¤jLlhz E¢õ¢Ma c¢mml Bm¡L h¤T¡ k¡u, ®l¡Nl j¡œ¡l EflC ¢eiÑl Llh a¡u¡Çj¤jLl¡ k¡h ¢L k¡h e¡z p¡d¡lZ p¢cÑ AhÙÛ¡u f¡¢e hÉhq¡l Llh, fÐu¡Se Nljf¡¢e hÉhq¡l Llhz AeL ®rœ ®cM¡ k¡u fÐQä W¡ä¡ jJp¤j f¡¢e hÉhq¡lLlm nl£l HSj¡ h¡ q¡yf¡e£ l¡N ®hs k¡Ju¡l Bnˆ¡ b¡L aMe a¡u¡Çj ¤jLl¡ k¡hz ah fÐQä p¢cÑa AS¤a f¡¢e hÉhq¡l Llm ®l¡N ®hs k¡Ju¡lBnˆ¡ b¡Lm AS¤l f¢lhaÑ a¡u¡Çj¤j öÜ qhz ®kje- ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚe¡S¡ul hm¡ quR ®l¡Nhª¢Ül Bnˆ¡u AS¤ h¡ ®N¡pml ÙÛm a¡u¡Çj¤j à¡l¡f¢hœa¡ ASÑe Llhz

[p§œ : ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul, Lªa: Cj¡j Che e¤S¡Cj ¢jpl£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, gæ BEu¡mz]

j¤q¡Çjc eDj¤Ÿ£e j¢luj eNl, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x lš² ®cu¡ S¡uk BR ¢L? Bj¡cl ®cn ®cM¡ k¡u, AeL Af¢l¢Qah¡ j¤q¢lj hÉ¢š² Af¢l¢Qa j¢qm¡L lš² ¢cu b¡Lz Bj¡l fÐnÀ- JC Af¢l¢Qam¡Ll lš² Af¢l¢Qa ®jul nl£l fÐhn LlR, HV¡ nl£ual cª¢øa S¡ukBR ¢Le¡ S¡ea Q¡Cz Ešl x HLSe j¤j¤oÑ ®l¡N£L h¡yQ¡e¡l SeÉ lš² ®cu¡ nl£ua ¢hl¡d£ euz®kqa¤ lš² j¡e¤ol ®j±¢mL A‰ euz ®Lee¡, lš² ÙÛ¡u£ b¡L e¡ hlw pju p¡frf¢lh¢aÑa qu b¡Lz fr¡¿¹l lš² ®eu¡l ¢hou¢VJ HLC ýL¤jz fÐ¡Z lr¡ Ll¡lSeÉ j¤j¤oÑ ®l¡N£ q¡l¡j hÙ¹¤ NËqZ Ll¡J nl£ua ®j¡a¡hL °hdz ah, lš² ¢euhÉhp¡ Ll¡, ab¡ œ²u-¢hœ²u Ll¡ nl£ua ®j¡a¡hL Ae¤j¢a ®eCz fÐnÀ x Bj¡l HL hå¤ a¡l c§l pÇfLÑl M¡m¡L ¢hh¡q Lla Q¡uz c§l pÇfLÑhma a¡l j¡'l Bfe j¡j¡a¡ ®h¡ez nl£ual cª¢øL¡Z Bm¡Lf¡a Ll¦ez Ešl x fÊnÀ E¢õ¢Ma c§l pÇfL£Ñu M¡m¡L ¢hh¡q Ll¡ nl£ua ja e¡S¡ukqh e¡z ®Lhm Bfe M¡m¡ ab¡ j¡ul pqcl ®h¡e‡L ¢hh¡q Ll¡ k¡h e¡z HV¡Cnl£ual g¡up¡m¡z [nlq ®hL¡u¡ J ®qc¡u¡, ¢eL¡qÚ J j¤q¡lÚlj¡a AdÉ¡uz]

q¡gS j¤q¡Çjc S¡Ll ýp¡Ce Nä¡j¡l¡, h¡ynM¡m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j Be¡u¡l¡l HL ®qgSM¡e¡u Q¡l hRl k¡hv Q¡L¤¢l Ll¢Rz Bj¡l


q¡a AeL R¡œ ¢qgS¤m L¡lBe pÇfæ LlR H L¡lZ R¡œcl A¢ii¡hLNZM¤¢n qu 100/500 V¡L¡ fkÑ¿¹ Bj¡L hMÚ¢nn Llz H Lb¡ ®qgSM¡e¡lfÐ¢aù¡a¡ S¡ea ®fl Bj¡l ®bL V¡L¡…m¡ ¢eu k¡uz H…m¡ ¢L a¡l SeÉS¡uk qhz S¡e¡m Lªa‘ qh¡z Ešl x ®qgSM¡e¡l SeÉ ®LE Bph¡hfœ h¡ V¡L¡-fup¡ k¢c c¡e Lla¡qm ®p…m¡ f¢lQ¡me¡ L¢j¢V ¢ea f¡lh Hhw kb¡Ñb ÙÛ¡e hÉu Llhz ¢L¿º®L¡e R¡œl A¢ii¡hLl fr qa HL¡¿¹C ¢nrLl SeÉ k¢c q¡c£u¡ ül©f fÐc¡eLl¡ qu, a¡qm ®pV¡ ¢nrLlC qLz ®prœ AeÉ ®LE Ha qÙ¹rf Ll¡HLh¡l Ae¤¢Qa J Aj¡e¢hLz Z‡e QvÎ ev Qv‡Îi AwffveK‡K Pvc m„wó K‡ieLwk‡ki bv‡g wKQy Av`vq Kiv wk¶K bv‡gi KjsK Qvov Avi wK? wk¶Kg‡nv`qMY‡K Gw`‡K j¶¨ ivLv cig `vwqZ¡|

q¡gS j¤q¡Çjc Bhc¤m L¡Cu¤j l¢nc¡h¡c, ®n¡iecä£, f¢Vu¡

fÐnÀ x Em‰ AhÙÛ¡u glS ®N¡pm Llm Bc¡u qh ¢L? k¢c e¡ qu, ¢Li¡hBc¡u Lla qh a¡ ®L¡lBe Hhw q¡c£pl Bm¡L S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Em‰ AhÙÛ¡u glS ®N¡pm Llm glS Bc¡u qhz ¢L¿º ®L¡eL¡lZ R¡s¡C Em‰ qu ®N¡pm Ll¡ j¡Ll©qz L¡lZ, ®N¡pmM¡e¡l jdÉ Em‰ qu®N¡pm Llm Bõ¡ql lqjal ®glna¡l¡ ®pC AhÙÛ¡ ®cM m¢‹a J Afj¡¢eaqez Ges b~ivbx †d‡ikZviv Kó cvb|

Hp.H.®L.Hj.®N¡m¡j¤l lqj¡e ¢Vf¤ Llm L¡R¡l£ ¢iV¡

fÐnÀ x ¢hua ®k ®j¡ql d¡kÑ Ll¡ qu a¡ ¢L Ù»£ pqh¡p Ll¡l BN ¢ca qhe¡ ¢L fl? nl£ua ®j¡a¡hL Ešl ¢cm M¤¢n qhz Ešl x ®j¡ql¡e¡ Ù»£l qLz H qL ka pñh a¡s¡a¡¢s Bc¡u Ll ®cu¡E¢Qaz ¢L¿º eNc AbÑ/ p¡jbÑ k¢c e¡ qu a¡qm pjuja ®k ®L¡e pju ®cu¡ k¡uzje l¡Ma qh HC ®j¡ql¡e¡ AhnÉC ¢ca qhz ah Ù»£ k¢c üEcÉ¡N, ü‘¡eI ®j¡ql¡e¡ jJL§g/j¡g Ll ®cu ¢Lwh¡ I V¡L¡ EfY±Le h¡ q¡¢cu¡ ¢qphü¡j£L ®j±¢MLi¡h ¢cu ®cu a¡qm j¡g qu k¡hz ®kje- f¢hœ ®L¡lBeHln¡c quR,

AbÑ¡v- Hhw ®a¡jl¡ Ù»£clL üaxØg§aÑi¡h a¡cl®j¡ql¡e¡ Bc¡u Ll¡z Aaxfl a¡l¡ k¢c p¿ºø¢Qš ®j¡ql¡e¡l ¢LR¤ Awn ®Rs®cu a¡qm a¡ ®a¡jl¡ ü¡µR¾c ®i¡N Llhz -[p§l¡ ¢ep¡, Bu¡a - 4]

p¤al¡w, ®j¡ql¡e¡ f¤l¡f¤¢l Bc¡u Lla e¡ f¡lm Ù»£ pqh¡p Ll¡ k¡h e¡;Hje¢V euz hlw Ù»£ pqh¡pl Ae¤j¢a luRz ah je l¡Mh ®k, ®j¡ql¡e¡ Ù»£lqLz j¡g e¡ Llm AhnÉC ü¡j£L a¡ Bc¡u Lla qhCz fÐnÀ x L¡e hÉ¢š² k¢c jªa¤Él BN hm (A¢Rua) k¡u, Bj¡l S¡e¡k¡ Aj¤LhÉ¢š² fs¡h, k¢c jqõ¡l jp¢Sc Cj¡j b¡L aMe I hÉ¢š²l Lb¡ (A¢Rua)b¡Lh ¢Le¡? ®L¡lBe q¡c£pl Bm¡L S¡e¡hez Ešl x jªa hÉ¢š² a¡l f¢laÉš² HL aªa£u¡wn pÇf¢šl hÉ¡f¡l ®L¡eA¢pua Llm Ju¡¢lnNZ a¡ L¡kÑLl Llhz AeÉ ®L¡e ¢hou A¢pua f¡me Ll¡Ju¡¢lncl SeÉ BhnÉL£u euz p¤al¡w, L¡l¡ j¡dÉj S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡e¡lA¢pua Ll ®Nm Hm¡L¡l S¡j jp¢Scl Cj¡j Ef¢ÙÛa b¡Lm a¡yl Ae¤j¢ap¡fr A¢puaLªa h¤k¤NÑ J ®k¡NÉaj hÉ¢š² à¡l¡ e¡j¡k S¡e¡k¡ fs¡a Ap¤¢hd¡®eCz ah, ü£u p¿¹¡e k¢c Efk¤š² qu, ¢a¢eC jªa j¡-h¡h¡l e¡j¡k S¡e¡k¡lCj¡j¢a Ll¡l SeÉ A¢dL qLc¡l J ®k¡NÉaj hÉ¢š²z [c¤ll j¤Ma¡l J lŸ j¤qa¡l CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc e§l p¡m¡j j¤q¡Çjc q¡p¡e h¡s£Es¡, pl¡Cm, hÐ¡þZh¡s£u¡

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e cl©c q¡S¡l£ nl£g M¤hC EfL¡l£z ¢hno Ll jªaclSeÉz a¡C HC cl©c q¡S¡l£ nl£g ¢L LhlÙÛ¡el f¡n c¡y¢su ®cM ®cM f¡WLl¡ k¡h? S¡e¡m ¢hno EfLªa qh¡z Ešl x LhlÙÛ¡el f¡n c¡y¢su h¡ hp hp ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a Ll¡,¢kLÚl-BkÚL¡l, c¤"B-cl©c CaÉ¡¢c fs jªahÉ¢š²l SeÉ Dp¡m p¡Ju¡h Ll ¡nl£ua ja S¡uk J f§ZÉju Hhw S£¢ha-jªa Eiul SeÉ EfL¡l£z cl©cq¡S¡l£ nl£gl gS£maJ AeLz a¡C HC cl©c nl£g LhlÙÛ¡el f¡n f¡W Ll¡AhnÉC f§ZÉju Bjmz ¢L¿º ®Mu¡m l¡Ma qh ®k HL¢V Lhl ¢ku¡la Lla ¢NuAeÉ Lhll Efl c¡ys¡e¡ k¡h e¡z ®Lee¡, Lhll Efl c¡ys¡e¡, j¤pmj¡eclLhll Efl q¡yV¡-Qm¡ Ll¡ j¡Ll©q a¡ql£j¡ J N¤e¡qÚz [ga¡u¡u M¡¢eu¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bhc¤m S¡î¡l j¡c¡lh¡s£, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl ®jql¡hl h¡j f¡n HL¢V clS¡ Ll R¡V HL¢Vl¦j Ll¡ quR jªa hÉ¢š²l m¡n l¡M¡l SeÉ (l¦j¢V ®jql¡hl h¡j f¡n jp¢Sclh¡Cl clS¡¢V jp¢Scl ®cu¡m)z k¡a ÙÛ¡u£i¡h jp¢Sc S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡k¡uz H hÉ¡f¡l Cj¡j p¡qhL fÐnÀ Ll¡ qm ¢a¢e hme haÑj¡e k¤N S¡uN¡lüÒfa¡l L¡lZ Hl©f hÉhÙÛ¡ Ll¡ quRz Bj¡l fÐnÀ qµR- Ai§af§hÑ HC fÜ¢a


pÇfLÑ ®L¡lBe, q¡c£p J ¢gLÅqÚ n¡Ù»l ja ¢L? ®j¡Ÿ¡Lb¡ Eš² fÜ¢a Q¡m¤ Ll¡S¡uk qh ¢L? AbQ Bn f¡n ú¤ml ®Mm¡l j¡W CaÉ¡¢c BRz Ešl x Bõ¡j¡ hcl¦Ÿ£e BCe£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ¢mMRe ®k, Bj¡clCj¡j Bkj qkla Bh§ q¡e£g¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q J Cj¡j j¡¢mL l¢qj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢q'l ja ""jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ j¡Ll©qz'' Bl Cj¡jn¡gu£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q J Cj¡j Bqjc lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'l jajp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ S¡uk, j¡Ll©q euz''

-[Ejc¡a¤m LÅ¡l£, 7j Mä, 20 fªù¡]

ah Bj¡cl q¡e¡g£ gLÅ£qÚNZl ja, jp¢Scl ®ial m¡n ®lM S¡e¡k¡le¡j¡k fs¡ phÑpÇj¢aœ²j j¡Ll©qz a¡yl¡ ¢ejÀ¡š² q¡c£pL cm£m ¢qph ®fnLlez Hln¡c qµR-

AbÑ¡v qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ®k hÉ¢š² jp¢Scl jdÉ (m¡n®lM) S¡e¡k¡l e¡j¡k fsm¡, a¡l SeÉ ¢LR¤C ®eCz -[p¤e¡e¤ Bh¤ c¡Fc, 2u M™, 68fªù¡]

ah jp¢Scl jdÉ S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ j¡Ll©q-C a¡ql£j£, e¡ j¡Ll©q-Ca¡ek£¢q H ¢eu q¡e¡g£ gLÅ£qÚNZl jdÉ jaic luRz Bõ¡j¡ L¡j¡m EŸ£eChe ýj¡j "j¡Ll©q-C a¡ek£¢q' qJu¡L fÐ¡d¡eÉ ¢cuRez Bl ¢a¢e hmRe,""jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ ®Mm¡g BJm¡ ab¡ Ešj Hl ¢hfl£azAbÑ¡v jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ S¡uk, ¢L¿º Ešj qm¡ jp¢Sclh¡Cl fs¡z [Bõ¡j¡ L¡j¡m EŸ£e Che ýj¡j l¢Qa g¡aým Lc£l, 2u Mä, fªù¡ 90-91z] jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ °hd qJu¡l hÉ¡f¡l Bj¡cl L¡R Bõ¡j¡Che ýj¡j lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'l Efl¡š² A¢ijaC fÐ¢Zd¡ek¡NÉz L¡lZ,"j¡Ll©q-C a¡ql£¢j' I L¡SC qu b¡L, k¡ pÇf¡cel L¡lZ lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®L¡e n¡¢Ù¹l djL fÐc¡e LlRez' AbQ jp¢Scl ®ialS¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡l hÉ¡f¡l ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j ®L¡e n¡¢Ù¹ldjL öe¡eÚ¢e h¡ fÐc¡e LleÚ ¢e, hlw H V¤L¤ Hln¡c LlRe, ""jp¢Sc S¡e¡k¡le¡j¡k Bc¡uL¡l£ ®L¡e p¡Ju¡h f¡h e¡z'' ¢àa£uax k¢c jp¢Scl ®ialS¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ j¡Ll©q a¡ql£¢j qa¡, ah flha£Ña p¡q¡h¡u ®Ll¡jNZjp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fsaeÚ e¡z AbQ a¡yl¡ jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡le¡j¡k fsRe jjÑ q¡c£p J hZÑe¡ ¢hcÉj¡ez ®kje- Cj¡j Bhc¤lÚ l¡kÚk¡L hZÑe¡

Lle-

AbÑ¡v (HL) qkla ¢qn¡j ¢he ElJu¡ hZÑe¡ Lle, Bj¡l ¢fa¡ S¡e¡k¡l e¡j¡kfs¡l SeÉ ®m¡LclL jp¢Sc qa ®hl qu ®ka ®cMmez aMe ¢a¢e hmme,H ph ®m¡L ¢L LlR? (AbÑ¡v S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡l SeÉ jp¢Sc qa ®Le®hl¦µR? AbQ) qkla Bh¤ hLl l¢cu¡õ¡ý Beý'l S¡e¡k¡l e¡j¡k jp¢ScCfs¡ qu¢Rmz -[p§œ x Cj¡j Bhc¤l l¡kÚk¡LÅ Lªa BmÚ j¤p¡¢æg, 3u M™, 526fªù¡]

qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Ejl l¢àu¡õ¡ý Beý hZÑe¡ LlRe ®k, qkla Ejll¢àu¡õ¡ý Beý'l S¡e¡k¡ e¡j¡k jp¢Scl jdÉ fs¡ qu¢Rmz -(f§hÑ¡š² NË¿Û)Cj¡j h¡uq¡L£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hZÑe¡ Lle-

AbÑ¡v ""qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Ejl hZÑe¡ LlRe, qkla Ejl l¢àu¡õ¡ý Beý'lS¡e¡k¡l e¡j¡k jp¢Scl ®ial fs¡ qu¢Rmz Bl qkla p¤q¡Ch l¢àu¡õ¡ý Beýa¡yl S¡e¡k¡l e¡j¡k f¢su¢Rmez [p§œ x Cj¡j h¡uq¡LÅ£l p¤e¡e¤ L¤hl¡, 4bÑ M™, 52fªù¡]

Cj¡j Che Bh£ n¡uh¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hZÑe¡ LlRe ®k,

AbÑ¡v- j¡am¡h Che Bhc¤õ¡qÚ Che q¡eaÅ¡h l¢àu¡õ¡ý Beýj ®bL h¢ZÑa BR®k, ¢a¢e Hln¡c LlRe- qkla Bh¤ hLl J qkla Ejl l¢àu¡õ¡ý Beýj¡'lS¡e¡k¡l e¡j¡k ¢jðll f¡nÄÑ fs¡ quRz'' -[Cj¡j Bh¤ n¡uh¡, BmÚ j¤p¡æ¡g, 3u M™, 364fªù¡]

Efl¡š² q¡c£p nl£g pj§q à¡l¡ HV¡ fÐj¡¢Za qm¡ ®k, jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡le¡j¡k fs¡ j¡Ll©q-C a¡ql£¢j eu hlw a¡ S¡ukz k¢c j¡Ll©q a¡ql£¢j qa¡ah p¡q¡h¡u ®Ll¡j jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fsaeÚ e¡z k¡¢ql¦l l¡Ju¡Ca NË¿Û…m¡l jdÉ öd¤ "S¡j pN£l' NË¿Û jp¢Sc e¡j¡k S¡e¡k¡fs¡ j¡Ll©q a¡ql£¢j qJu¡l Lb¡ EõM BRz ah ®L¡b¡J HV¡ EõM ®eC ®k,k¢c m¡n jp¢Scl h¡Cl b¡L Bl j¤p¡õ£ jp¢Scl ®ial b¡L, ah L£ýL¤j? HV¡ p¤Øføi¡h EõM e¡ b¡L¡l L¡lZ Bj¡cl q¡e¡g£ gLÅ£qÚNZl jdÉ


H j¡pBm¡u jaic f¢lm¢ra quz a¡C n¡jp¤m BCÇj¡ plMp£ q¡e¡g£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ¢mMRe ®k,

AbÑ¡v k¢c S¡e¡k¡ (m¡n) jp¢Scl h¡Cl b¡L, ah Bj¡cl (q¡e¡g£cl) jajp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ j¡Ll©q euz j¡CuÉa (m¡n) jp¢Scl®ial fÐhn Ll¡e¡ qm¡ j¡Ll©qz L¡lZ lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe "¢nö J f¡NmNZL ®a¡jl¡ ¢eScl jp¢Sc ®bL c§l l¡Mzp¤al¡w ¢nöNZL kMe jp¢Sc e¡f¡L qJu¡l Bnˆ¡u jp¢Scl ®ial fÐhnLl¡e¡ ®bL c§l l¡Ma qu, aMe ®a¡ jªaL jp¢Scl ®ial fÐhn Ll¡e¡®bL c§l l¡M¡ Ešj (k¡a jp¢Scl f¢hœa¡ eø e¡ qu)z

[p§œ x n¡jp¤m BCÇj¡ plMp£, BmÚ j¡hp§a, Mä 2, fªù¡ 68] Bõ¡j¡ p¡¢uÉc aÅ¡qÚaÅ¡h£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ¢mMRe ®k,

AbÑ¡v: n¡jp¤m BCÇj¡ plMp£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'l Ch¡la à¡l¡ h¤T¡ k¡u ®k,HV¡ qm¡ q¡e¡g£ Cj¡jNZl j¡kq¡hz ®Lee¡, a¡yl¡ hmRe k¢c m¡n jp¢Sclh¡Cl b¡L, ah Bj¡cl ja jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ j¡Ll©qeuz'' [p§œ x Cj¡j Bqjc ¢he j¤q¡Çjc aÅ¡qaÅ¡i£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, q¡¢nu¡a¤a aÅ¡qaÅ¡i£, fªù¡ 360]

Bõ¡j¡ j¡qÚj§c h¡-hla£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q ¢mMRe-

AbÑ¡v : k¢c S¡e¡k¡ (m¡n) jp¢Scl h¡Cl b¡L, ah jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡le¡j¡k fs¡ j¡Ll©q euz'' [Ce¡u¡qÚ, g¡aým L¡c£l NË¿Ûl q¡¢nu¡, 2u Mä, 90 fªù¡]

Bõ¡j¡ B¢mj Che BmÚ Bm¡ Bep¡l£ ®cqÚmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hme-

AbÑ¡v: Cj¡j n¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hmRe k, jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡le¡j¡k fs¡ j¡Ll©q euz Cj¡j Bh§ CEp¤g lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q qa c¤'¢V A¢ijah¢ZÑa luRz HL¢V A¢ija Cj¡j n¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'l A¢ijalAe¤l©f, Afl A¢ija¢V qm¡ k¢c S¡e¡k¡ (m¡n) jp¢Scl h¡Cl b¡L BlCj¡j J j¤põ£ jp¢Scl ®ial b¡L ah Ha jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡kfs¡ j¡Ll©q euz'' -[ga¡u¡u a¡a¡lM¡¢eu¡, 2u M™, 179 fªù¡]

p¤al¡w qkla Bh§ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý LaªÑL h¢ZÑa q¡c£p k¡ fÐbj EõMLl¡ quR-

AbÑ¡v ®k hÉ¢š² jp¢Scl jdÉ S¡e¡k¡l e¡j¡k fsm¡ a¡l L¡e ¢LR¤ (p¡Ju¡h) ®eCzfr¡¿¹l qkla Che Bh£ n¡uh¡ LaªÑL ¢m¢Ma "j¤p¡æ¡g' NË¿Û EõM BR qklaBh§ hLl ¢pŸ£L J qkla Ejl l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ Eiul e¡j¡k S¡e¡k¡jp¢Scl ®ial Bc¡u Ll¡ quRz Eiu fÐL¡l q¡c£pl hÉ¡MÉ¡ ¢ca ¢Nu Cj¡j plMp£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, Cj¡jChe ýj¡j lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q J Afl¡fl q¡e¡g£ gLÅ£qÚNZ hmRe ®k, H phS¡e¡k¡l e¡j¡k m¡n jp¢Scl h¡Cl l¡M¡ qu¢Rm Bl e¡j¡k jp¢Scl ®ialfs¡ qu¢Rmz p¤al¡w Ha j¡Ll©q qh¡l ®L¡e L¡lZ ®eCz AaHh, Bõ¡j¡ Che Bhc£e q¡e¡g£ n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'pq Bj¡cl®kph q¡e¡g£ gLÅ£q J Cj¡jNZ jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡- Q¡C m¡njp¢Scl ®ial l¡M¡ ®q¡L h¡ h¡Cl l¡M¡ ®q¡L p¡d¡lZi¡h j¡Ll©q hmRe- H j¡Ll©q à¡l¡ j¡Ll©q a¡ek£¢qC EŸnÉz Bl j¡Ll©q a¡ek£¢qJ aMe qhkMe ®L¡e JSl R¡s¡ jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ quz k¢c ®L¡eJSll L¡lZ (®kje, fÐhm Ts-hª¢ø qJu¡, h¡Cl ÙÛ¡e pˆ¤m¡e e¡ qJu¡ CaÉ¡¢c)jp¢Sc S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ ®j¡VC j¡Ll©q euz ac¤f¢l haÑj¡e f¢hœq¡l¡j¡De nl£g¡Depq ¢hnÄl AeL ÙÛ¡e h¡Cl m¡n ®lM jp¢Scl ®iale¡j¡k S¡e¡k¡ Bc¡u Ll¡ qµRz f¢hœ j‚¡ nl£g L¢ge HLh¡l j¡"a¡gljdÉ Cj¡jl p¡je ®lM e¡j¡k S¡e¡k¡ Bc¡u Ll¡ quz p¤al¡w H ¢houA¢a¢lš² h¡s¡h¡¢s Ll¡ Ae¤¢Qa je L¢lz j¡VLb¡, S¡e¡k¡l e¡j¡kl p¤æ¡a ¢euj qm¡- S¡e¡k¡l ÙÛ¡e DcN¡qÚ h¡ ®M¡m¡juc¡e/j¡W CaÉ¡¢c b¡Lm Hhw ®L¡e fÐL¡l Ap¤¢hd¡ e¡ qm ®pM¡e S¡e¡k¡le¡j¡k fshz ¢L¿º BaÈ£u-üSe, jqõ¡h¡p£ J jp¢Scl j¤põ£NZ Hm¡L¡lDcN¡qÚ h¡ juc¡e c§lha£Ñ qJu¡l L¡lZ k¢c ®pM¡e k¡Ju¡ LøLl qu Abh¡DcN¡qÚ/juc¡el hÉhÙÛ¡ e¡ b¡L ah Hja¡hÙÛ¡u m¡n jp¢Scl h¡Cl ®lM


jp¢Scl ®ial S¡e¡k¡l e¡j¡k fsa Ap¤¢hd¡ e¡Cz Ha j¡Ll©q qh¡l L¡lZ®eCz k¢c HL¢V j¡pBm¡u c¤'¢V E¢š² h¢ZÑa b¡L, ah I E¢š² NËqZ Ll¡C E¢Qa,k¡a ®m¡Lcl Lø e¡ quz jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c Lle-

AbÑ¡v: 1. Bõ¡qÚ Q¡eÚ e¡ ®k, ®a¡j¡cl Efl ®L¡e fÐL¡l Lø ®q¡Lz -[j¡'Cc¡qÚ : 6]

2. Bõ¡qÚ à£el jdÉ ®a¡j¡cl Efl ®L¡e fÐL¡l Lø J pˆ£ZÑa¡ l¡MeÚ ¢ez -[q¡SÅ :78]

3. Bõ¡qÚ ®a¡j¡cl SeÉ pqSa¡C Q¡e Hhw ®a¡j¡cl fÐ¢a Lø Q¡eÚ e¡z -[h¡LÅ¡l¡ : 185]

¢fÐu bex ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ®a¡jl¡ Bõ¡ql h¡¾c¡NZL p¤pwh¡c fÐc¡e Ll, a¡clL ¢ha¡¢sa Ll¡e¡, Bl a¡cl SeÉ pqSf¿Û¡ Ahmðe Ll, Lø ¢erf Ll¡ e¡z

-[pq£q j¤p¢mj, 2u Mä, 82fªù¡, Jjc¡a¤m LÅ¡l£, Lªa: Cj¡j hcl¦¢Ÿe BCe£ q¡e¡g£ lqjj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q,7j M™, fªù¡ 20z g¡aým L¢cl, Lªa: Cj¡j Che ýÇj¡j q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, 2u M™, 90-91 fªù¡

Hhw nlq pq£q j¤p¢mj nl£g, 2u M™, Lªa: Bõ¡j¡ ®N¡m¡j lp§m p¡Dc£, fªù¡ 1026-1032 fkÑ¿¹z]

Bh¤ a¡ql m¡mM¡e h¡S¡l, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡l Oll HL¢V LÉ¡mä¡l lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'llJS¡ ®j¡h¡lLl R¢h luRz Bj¡l fÐnÀ qµR- B¢j kMe Ol fÐhn L¢l aMelJS¡ ®j¡h¡lL Bj¡l p¡je ph pju fsz B¢j lJS¡ ®j¡h¡lL Q¤ðe L¢l HMeBj¡l ®L¡e i¤m qµR ¢Le¡? i¤m qm Ha Bj¡l LlZ£u ¢L h¡ lJS¡ ®j¡h¡lL®cMm ¢L fsh cu¡ Ll S¡e¡m EfLªa qh¡z Ešl x i¢š² J j¤q¡îa pqL¡l ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'llJS¡ nl£gl R¢h Q¤ðe Ll¡ Hhw h¤L m¡N¡a nl£ua ®j¡a¡hL ®L¡e Ap¤¢hd¡e¡C hlw HV¡ lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l fÐ¢a i¢š² Jj¤q¡îal h¢qxfÐL¡nz ®kje p¡d¡lZax f¢hœ ®L¡lBe nl£gl L¢fpj§q q¡a¢eu i¢š²-j¤q¡îa pqL¡l Q¤j¤ ®cu¡ qu Hhw h¤L m¡N¡e¡ quz aâ¦f f¢hœh¡ua¤õ¡qÚ ab¡ M¡e¡u L¡h¡l R¢hL Q¤j¤ M¡Ju¡aJ Ap¤¢hd¡ e¡C, hlw Ešj Jp¡Ju¡hz H ph ¢hou ¢eua J EŸnÉC j§mLb¡z EŸnÉ i¡m qm i¡m J

p¡Ju¡hz ®kje ¢La¡h¤m Bnh¡q Ju¡æ¡k¡ul Cj¡j Che e¤S¡Cj ¢jpl£q¡e¡g£u¡ EõM LlRe AbÑ¡v j¡Lp¡c h¡ EŸnÉC j§mLb¡z

[¢La¡h¤m Bnh¡q Ju¡æ¡k¡ul, gee BEu¡m, 2u L¡uc¡]

S¯eL hÉ¢š² ¢WL¡e¡ fÐL¡n A¢eµR¤LfÐnÀ x HLSe j¡cl¡p¡l R¡œ ®q¡ØVm'l jdÉ AhÙÛ¡e Llz a¡l A¢ii¡hLlfr ®q¡ØVml ®M¡l¡L£ hqe Ll¡ ®aje LøLl euz ¢L¿º a¡l A¢ii¡hL k¢c®L¡e Ef¡u AbÑ¡v ®L¡e fÐi¡hn¡m£ ®m¡Ll p¡b pÇfLÑ b¡L¡u a¡l p¤f¡¢lnlj¡dÉj ®q¡ØVm ¢é b¡L¡-M¡Ju¡l hÉhÙÛ¡ Ll, a¡qm ®pV¡ a¡l i¢hoÉal SeÉLaV¤L¤ r¢a qh? ¢hÙ¹¡¢la S¡ea BNËq£z Ešl x k¢cJ ®L¡lBe-q¡c£p J Cmj à£el ¢nr¡b£Ñl¡ Bõ¡ql l¡Ù¹¡u¢eu¡¢Saz ¢hd¡u, a¡l¡ k¡L¡a J ¢jp¢Le g¡ä ®bL M¡e¡-¢fe¡ NËqZ Ll¡ A¯hdeu, ¢L¿º f¡¢lh¡¢lL AhÙÛ¡ üµRm qm ®M¡l¡¢L ¢cu ®q¡ØVml M¡e¡ NÊqZ Ll¡V¡C®nÐuz Bl k¢c a¡l A¢ii¡hL ¢hšh¡e qJu¡ pšÆJ ®M¡l¡¢L ¢ca e¡ Q¡u, ahEš² R¡œ k¡L¡a-¢jp¢Le g¡ä ®bL M¡e¡ NËqZ Lla ®L¡e fÐL¡l Ap¤¢hd¡ e¡C,AhnÉ ¢hšh¡e A¢ii¡hLl a¡l (Eš² R¡œl) ®M¡l¡¢L fÐc¡e Ll¡ HL¡¿¹ La ÑhÉz

[¢jlL¡a nlq ¢jnL¡a, Lªa: ®j¡õ¡ Bm£ LÅ¡l£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz

j¤q¡Çjc ®j¡lnc Bmj Ešl j¡c¡nÑ¡, q¡Vq¡S¡l£, Q–NË¡j

fÐnÀ x HLSe f£ll j¤l£c ü£u f£l p¡qhl ¢eLV LuL¢V phL Av`vqKivi fl f£l p¡qhl p¡b p¡r¡v Lla e¡ f¡l¡l cl¦Z k¢c AeÉ HLSef£ll ¢eLV h¡u"Ba NËqZ L‡l I j¤l£c ¢L nl£ual cª¢øa L¡gl qu k¡hzah ®pC 1j f£ll kaV¤L¤ phLl L¡S LlR a¡J Bc¡u Ll S¡e¡m M¤hCEfLªa qhz Ešl x Efl¡š² L¡lZ nl£ual cª¢øa L¡¢gl qh e¡z ah L¡¢jm q‚¡e£p¤æ£ f£l-j¤¢nÑcl fÐaÉr p¡r¡a e¡ ®fmJ phL-Ju¡¢Sg¡ CaÉ¡¢c kb¡kb Bc¡uL‡i Hhw q‚¡e£ ü£u f£ll fÐ¢a i¢š²-nÐÜ¡ jSh¤a l¡Mhz guS-hlLa CaÉ¡¢cm¡i deÉ qhz AeÉ f£ll ¢eLV h¡u"Bal ®L¡e fÐu¡Se e¡Cz qÉy¡ f£l k¢ciä, g¡¢pL, A‘ J hc-BLÅ£c¡l Ae¤p¡l£ qu ah Eš² iäf£ll h¡u"Ba aÉ¡NLl AhnÉC q‚¡e£ p¤æ£ L¡¢jm f£l j¤¢nÑcl pÈlZ¡fæ qhz HV¡C e¡S¡a JL¡¢ju¡h£l E¢pm¡z

[BqL¡j n¢lua J ga¡u¡u B¢éL¡ Lªa. k¤NnÐù j¤q¡¢Ÿp, g¢Lq, c¡nÑ¢eL, j¤S¡¢Ÿc,Cj¡j Bqm p¤æ¡a B'm¡ qkla n¡q Bqjc ®lk¡ lq. CaÉ¡¢c]


j¤q¡Çjc l¢hEm ýp¡Ce ®Q±d¤l£ j¡ql¡, Q¡¾cN¡yJfÐnÀ x Bjl¡ pLm AhnÉC S¡¢e p¤c ®cu¡ Hhw ®eu¡ Eiu¢V q¡l¡jz ¢L¿ºj¡e¤ol hs Ai¡h V¡L¡l Ai¡hz HC Ai¡h j¡e¤o üZÑl ®c¡L¡e üZÑ håL ®cuzüZÑ håLl ¢h¢eju ®c¡L¡ec¡l ®bL ®k V¡L¡ ®eu¡ qu ®p V¡L¡…m¡l q¡S¡l40 V¡L¡ Ll p¤c ¢ca quz h¡dÉ qu HC p¤c…m¡ ¢ca qµRz p¤c ®cu¡ k¢cq¡l¡j qu b¡L, a¡qm haÑj¡e ®fÐr¡fV HC p¤c…m¡l nlu£ ýL¤j ¢L? S¡e¡mEfLªa qhz Ešl x Cpm¡j p§c fÐb¡ J p§c£ ®me-®ce pÇf§ZÑ q¡l¡jz f¢hœ ®L¡lBej¢Sc lî¤m Bm¡j£e ®L¡lBe f¡L Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ""Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ ®hQ¡-®Le¡L q¡m¡m LlRe Bl p§cLq¡l¡j LlRez''Bfe¡l hZÑe¡Lªa ¢hou nl£ual g¡up¡m¡ qm¡- HL¡¿¹ ¢hno fÐu¡Se Apq¡uAhÙÛ¡u naLl¡ Ha q¡l p§c ¢cu ®L¡e V¡L¡ Ju¡m¡ ®bL V¡L¡ ¢eu pjpÉ¡pj¡d¡e Llh Hhw Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l clh¡l rj¡ fÐ¡bÑe¡ Llh ¢L¿º ®L¡e AhÙÛ¡up§c ¢ea f¡lh e¡z AhnÉ BfÐ¡Z ®Qø¡ Llh p§c£ ®me-®ce ®bL ®hyQ b¡L¡lSeÉz [nlq pq£q j¤p¢mj, Lªa: Cj¡j ehi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz] fÐnÀ x L¡e HL j¢qm¡l ü¡j£ ®eC AbÑ¡v ü¡j£ j¡l¡ ®NR Hhw I j¢qm¡l ®L¡e®Rm p¿¹¡e ¢Rm e¡z ¢L¿º ¢ae¢V ®ju BRz I j¢qm¡l ü¡j£ Ù»£ I ®jul SeÉ ¢LR¤V¡L¡ ®lM ®NRez ¢L¿º I V¡L¡ …m¡ L¡S m¡N¡a ®LE ®eCz AbÑ¡v hÉhp¡ h¡AeÉ ®L¡e M¡a hÉu Ll¡l SeÉJ ®LE ®eCz HMe I j¢qm¡ a¡l HLSe ¢hnÄÙ¹j¡e¤oL a¡l ü¡j£l ®lM k¡Ju¡ V¡L¡ ®bL ¢LR¤ V¡L¡ ¢cme hÉhp¡ Ll¡l SeÉHhw hmme "a¤¢j Bj¡L Eš² V¡L¡ ®bL Lj fr naLl¡ 5/10 V¡L¡ Llm¡i ¢cJz' HMe I j¢qm¡l iu- m¡il V¡L¡…m¡ p¤c ¢qph NZÉ qh ¢Le¡?haÑj¡e ®fÐr¡fV Hl nlu£ ýL¤j ¢L? S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x hZÑe¡Lªa ¢euj p¤c qhz ¢hd¡u, a¡ °hdf¿Û¡ qh e¡z ah Bfe J¢hnÄÙ¹ hÉ¢š²L H lLj hma f¡l- "Bj¡l V¡L¡ hÉhp¡-h¡¢ZSÉ Ll ka m¡i qhmiÉ¡wn ®bL j¡p Bj¡L Ha V¡L¡ Ll ¢chz h¡¢L m¡i-®m¡Lp¡e hvpll®no ¢qp¡h Ll Bj¡l f¡Je¡ Bj¡L ¢cu ¢ch; Avcwb f¡Je¡ b¡Lm Bj¡l®bL ¢eu ¢ehz aMe a¡ p§c qh e¡ Hhw q¡m¡m qhz

[JL¡l¦m ga¡u¡, Lªa. j¤g¢a JL¡lE¢Ÿe ®hlmi£ lq.]

fÐnÀ x B¢j Bj¡l j¡b¡l Q¤m L¡V¡l fl ®N¡pm LlC e¡j¡k Bc¡u L¢lzBpm j¡b¡l Q¤m L¡V¡l (R¡yV¡l) fl ®N¡pm e¡ Ll e¡j¡k fsm e¡j¡kl ®L¡er¢a qh ¢L?

Ešl x Q¤m L¡V¡l fl ®N¡pm Ll¡ glS ¢Lwh¡ Ju¡¢Sh eu; hlw Cpm¡j£¢nù¡Q¡ll HL¢V Awn j¡œz HR¡s¡ j¡b¡V¡ d¤u ®gmmC Qmz p¤al¡w Q¤m ®LV®N¡pm e¡ Ll e¡j¡k Bc¡u Llm ®L¡e Ap¤¢hd¡ e¡Cz Z‡e ®kqa¤ Bj¡cl®cn ®h¢nl i¡N e¡¢fa ¢hdj£Ñ J Aj¤p¢mj a¡cl q¡a j¤pmj¡el nl£llwe‡klZ gv_v ØfnÑ nIqvq ®N¡pm Ll ®eu¡V¡ i¡mz

j¤q¡Çjc Ju¡¢qc¤m A¡mj ¢nj¤m jeÚp¡, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®L¡e ¢LR¤ pqS pÈlZ b¡L e¡z a¡C pÈlZn¢š² hª¢Ül ®L¡e pj¡d¡eBR ¢Le¡ S¡ea CµR¤Lz Ešl x pÈlZn¢š² hª¢Ül ¢h¢iæ fÜ¢a h¤k¤NÑ¡e à£e ¢nr¡ ¢cuRez ®kje- 1.…e¡ql L¡S qa c§l b¡L¡, 2. ¢eu¢ja e¡j¡k Bc¡u Ll¡, 3. ®h¢n f¢lj¡Zcl©c nl£g f¡W Ll¡z 4. ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a Ll¡, 5. Bõ¡ql clh¡l g¢lu¡cLl¡ CaÉ¡¢cz qkla n¡uM Bhc¤m qL j¤q¡¢Ÿp ®cqÚmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'lfÐZ£a ""Skh¤m L¤m§h Cm¡ ¢cu¡¢lm j¡qh§h'' ¢La¡hl jdÉ HLV¡ cl©c nl£gfs¡l fl¡jnÑ ¢cuRez a¡ ¢ejÀl©f-

ª

Bõ¡ýÇj¡ R¢õ Ju¡ p¡¢õj Ju¡ h¡-¢lL Bm¡- p¡¢uÉ¢ce¡ Ju¡ j¡Jm¡-e¡-j¤q¡Çj¡¢ce, Ju¡ B-¢mq£ L¡j¡ m¡- ¢eq¡-u¡a¡ ¢mL¡j¡-¢mL¡ Ju¡ Bc¡c¡L¡j¡-¢mq£z [Skh¤m L¤m¤h]

j¤p¡Çjv p¡¢qc¡ BMa¡l jqnM¡m£ h¡¢mL¡ EµQ ¢hcÉ¡mu

fÐnÀ x HLSe j¡e¤o Bj¡l L¡R ®bL ¢LR¤ V¡L¡ d¡l ¢emz LuL j¡pfl ®pJC V¡L¡ e¡ ¢cu j¡l¡ ®Nmz Hja¡hÙÛ¡u k¢c B¢j a¡L rj¡ Ll e¡ ¢cC, a¡qmLhl a¡l L£ AhÙÛ¡ qh? Ešl x h¡¾c¡l qL Bõ¡qÚ f¡L aarZ rj¡ LleÚ e¡, karZ I h¡¾c¡ j¡ge¡ Llz p¤al¡w L¡l¡ qL e¡ ¢cu ®LE jªa¤É hlZ Llm a¡L Lhl n¡¢Ù¹ ®i¡NLla qhz HMe Bfe¡l E¢Qv qh, I jªahÉ¢š²l ®L¡e Ju¡¢ln c¤¢eu¡a b¡Lma¡L ¢hou¢V Ah¢qa Ll¡z a¡l¡ Bc¡u Ll ¢cmJ qu k¡hz Bl a¡l¡ k¢cBc¡u e¡ Ll HLSe j¤pmj¡e i¡C ¢qph j¡e¢hL cª¢øL¡Z I jªahÉ¢š²Lrj¡ Ll¡ Ešj qhz AeÉb¡u q¡nl ¢ce a¡l ®eL£ ¢cu h¡ …e¡ql ®h¡T¡ f¡lL¢lu qLl hcm¡ ®eu¡ qhz [R¢q ®h¡M¡l£ J R¢q j¤p¢mj]


XS£ BMa¡l j¢luj eNl, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡l h¡h¡l¡ 4 i¡C Hhw 4 ®h¡ez Bj¡l S¾jl ¢ae j¡p BN Bj¡lh¡h¡ j¡l¡ k¡ez ¢a¢e j¡l¡ k¡h¡l pju ¢LR¤ V¡L¡ (A¿¹a: 1 m¡M) ®lM k¡ez k¡Bj¡l h¡h¡l hs i¡C ph ¢eu ®euz Na c¤C hRl f§hÑ Bj¡l c¡c¡ j¡l¡ k¡ez ¢L¿ºBj¡l c¡c¡ j¡l¡ k¡h¡l pju a¡yl pÇf¢šl ®L¡e i¡N Ll ¢cu k¡u¢ezHja¡hÙÛ¡u pÇf¢š i¡N Llm ¢L a¡a Bj¡l ®L¡e A¢dL¡l b¡Lh? AbÑ¡vBj¡l h¡h¡l¢V B¢j f¡h? Cpm¡jl cª¢øL¡Z S¡e¡m M¤¢n qhz Ešl x Bfe¡l c¡c¡l jªa¤Él pju a¡l Ju¡¢ln ¢qph ®kqa¤ a¡l ¢eSlp¿¹¡e luR (AbÑ¡v Bfe¡l Q¡Q¡ J ®SW¡ CaÉ¡¢c) ®pqa¤ I pÇf¢š qa Bf¢ef¡heÚ e¡z ®kje gl¡uS n¡Ù»l ¢pl¡S£ ¢La¡h luR AbÑ¡vjªahÉ¢š²l ®L¡e ®Rm p¿¹¡e b¡Lm nl£ua ja a¡l e¡ae£ pÇf¢šl Awn f¡ue¡z Bfe¡l h¡h¡ ®kqa¤ Bfe¡l c¡c¡l BNC jªa¤É hlZ LlRe ®pqa¤ Bfe¡lh¡h¡ Bfe¡l c¡c¡ qa ®L¡e pÇf¢š f¡heÚ e¡z Bfe¡l h¡h¡ k¢c ®fae ®pM¡e®bL Bf¢eJ ®faez ¢a¢e ®kqa¤ f¡e¢e p¤al¡w Bf¢eJ f¡heÚ e¡z ahBfe¡l h¡h¡l ¢eSü pÇf¢š M¢lcLªa S¢j J ®hael V¡L¡ CaÉ¡¢c ®bL Bf¢eAhnÉC nl£ua ®j¡a¡hL f¡hez [¢pl¡S£, ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x Bj¡l e¡j "j¡lS¡e¡ f¡li£e ®XS£' Hhw Bj¡l h¡åh£l e¡j "®j¢le¡f¡li£e l¦¢e'z ph¡C hm HC e¡j…m¡l ®L¡e AbÑ ®eCz aMe Bj¡l M¤h M¡l¡fm¡Nz p¢aÉC ¢L ®L¡lBe-q¡c£p HC e¡j…m¡l AbÑ ®eCz cu¡ Ll S¡e¡hez Ešl x "j¡lS¡e' në¢Vl A¢Ù¹aÅ f¢hœ ®L¡lBel p§l¡ BlÚ-lqj¡e-Hf¡Ju¡ k¡uz k¡l AbÑ- j¤š²¡ h¡ ®R¡V j¤š²¡z Bl "f¡li£e' në¢V g¡p£Ñ Hl AbÑ qm-erœz p¤al¡w ""j¡lS¡e f¡li£e'' AbÑh¡dL e¡j ¢qph L¡l¡ e¡j l¡Mm A¯hdh¡ Ap¤¢hd¡ qh e¡z Z‡e †WRx, i“wb, eëz, mëz G ai‡bi ev‡S bvg ivLv †_‡KweiZ _vKv evÃwbq| ev‡S bv‡gi GKUv Kz-cÖfve Rxe‡b cwijw¶Z nq|

j¤q¡Çjc g¡l©L n¡qc Lcjam£, j¢au¡lf¤m, Q–NÊ¡j

fÐnÀ x HLSe j¤pmj¡e nl£ua ®j¡a¡hL ¢Li¡h ¢hh¡q Lla f¡l HhwCpm¡jl cª¢øa ¢L ¢L fÐk¡SÉ? ®kje- Lel fÐ¢a ¢hh¡ql f§hÑ Abh¡ ¢hh¡qlfl ¢L c¡¢uaÅ Hhw Lel BaÈ£u-üSe J hll BaÈ£u-üSe Hhw Hm¡L¡h¡p£lfÐ¢a ¢L ¢L c¡¢uaÅ b¡La f¡l? ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L S¡e¡m M¤¢n qhz

Ešl x p¡d¡lZa ¢hh¡q eh£¢Sl p¤æ¡az Ù»£l jql J ilZ-®f¡oZ f¢lQ¡me¡lEfl p¡jbÑh¡e Hhw n¡l£¢lL ®k¡NÉa¡ pÇfæ fÐaÉL f¤l¦ol SeÉ Cpm¡j£ nl£ua®j¡a¡hL ¢hh¡q Ll¡l ¢hd¡e luRz ¢euj qm- f¢lj¡Zja ®j¡ql¡e¡ ¢edÑ¡lZ Llei ev Lel fr qa ®L¡e fÐL¡l ®k±a¤L c¡¢h Ll¡ R¡s¡ ¢hh¡q Llhz ¢hh¡qfs¡e¡l ¢euj qm¡- HLSe kb¡kb E¢Lml ®eaªaÅ c¤CSe fÐ¡çhuú, ‘¡eh¡e(f¡Nm, ®hýn CaÉ¡¢c qa f¡lh e¡) hÉ¢š²l p¡rÉ ¢eu ay¡cl Ef¢ÙÛ¢a a®M¡ah¡ pqL¡l HLSe q‚¡e£ p¤æ£ Bmj ¢hh¡q f¢lQ¡me¡ Llhez EõMÉ ®k, ü¡j£-Ù»£l jdÉ Hhw Eiu hwnl jdÉ ®ke p¤pÇfLÑ hS¡u b¡L®p¢cL p¤eSl l¡Mhz nÄöl-nÄ¡ö¢l Hhw j¤lî£cl fÐ¢a kaÁh¡e qhz Bp¡-k¡Ju¡Llhz

¯puc¡ e§l h¡e¤ ¢jSÑ¡f¤l, q¡Vq¡S¡l£, Q–NË¡j

fÐnÀ x ýS§l a¡qm£m ¢L? öe¢R e¡¢L fÐ¢a¢V j¤p¢mj el-e¡l£l Efl HL m¡Mfy¢Qn q¡S¡l h¡l (m¡-Cm¡-q¡ Cõ¡ý) a¡qm£m fs¡ Ju¡¢Shz ¢eSl a¡qm£m ¢L¢eSC Bc¡u Lla f¡lh? B¢j k¢c gSll e¡j¡kl fl HLn h¡ c¤'n h¡lBc¡u L¢l h¡ j¡p ¢Lwh¡ hRl f¡yQn' h¡l h¡ cn/h¡l¡ hRl f¤l¡ HL m¡Mfy¢Qn q¡S¡l h¡l Bc¡u L¢l a¡qm ¢L ¢eSl fr Bc¡u qu k¡hz AeLpju ®cM¡ k¡u j¡e¤o j¡l¡ ®Nm ®p ¢ceC Bmj ¢cu I a¡qm£m Bc¡u LlazB¢j k¢c Bj¡l a¡qm£m ¢eSC Bc¡u L¢l a¡qm ¢L Bmj ¢cu Bh¡l Bc¡uLla qh? ýS§l, H ¢hou ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x a¡qm£m Bõ¡qÚ a¡"m¡l ¢kLÚl; k¡a luR ApwMÉ g¢Smaz ¢h¢iæfÐL¡l ¢hfc ®bL lr¡ f¡Ju¡l SeÉ h¤k¤NÑ¡e à£e H Bjml c£r¡ ¢cuRez H R¡s¡ …l¦aÅf§ZÑ nl£ua pj¢bÑa ®kL¡e EŸnÉL p¡je ®lM HC a¡qm£mBc¡ul hÉhÙÛ¡ Llm Bõ¡qÚ a¡"m¡ L¡¢ju¡h£ c¡e Llez ¢hno Ll jªahÉ¢š²lSeÉ a¡qm£m AaÉ¿¹ g¢Smaf§ZÑ Bjmz ah HV¡ fs¡ Ju¡¢Sh Hhw S£heHLh¡l AhnÉC Bc¡u Lla qh, Hje d¡lZ¡ Ll¡ p¢WL euz qÉy¡, ka ®h¢n fs¡k¡u aah¢n i¡mz HV¡ j¤Ù¹¡q¡h J f§ZÉju Bjmz f¢hœ q¡c£p nl£g luR-

AbÑ¡v Ešj ¢kLÚl qm, "m¡-Cm¡-q¡Cõ¡õ¡-qÚz AeÉ hZÑe¡u eh£¢S Hln¡c Lle-

AbÑ¡v B¢j Hhw Bj¡l f§hÑha£Ñ eh£cl Ešj ¢kLÚl qm "m¡ Cm¡q¡ Cõ¡õ¡q Ú'z H dlel AeL hZÑe¡pj§q q¡c£p nl£gl ¢La¡hpj§q ¢hcÉj¡ez ¢kLÚl-Bk ÚL¡lHl g¢Sma J jkÑ¡c¡ pwœ²¡¿¹ hZÑe¡ J q¡c£ppj§q R¢q ®h¡M¡l£ J ¢jnL¡a


nl£gpq q¡c£pl ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡hpj§q EõM Ll¡ quRz g~jZt jv BjvnvBjvjvû Gi wRwKi‡K Zvnwjj ejv nq, GUv Ke‡i ingZ I kvwšÍ jv‡fi RbÄ‡bK DcKvix, RxeÏkvq wb‡RI Zvnwjj Av`vq Ki‡Z cv‡i| BbwZKv‡jic‡iI Bgvg mv‡ne I nv‡dR mv‡nevb w`‡q Zvnwj‡ji eë¯’v Kiv hvq|

¯puc ®N¡m¡j j¡c¡e£ j¤q¡Çjc Bu¡a Bm£ p¤ma¡en£, jn¡S¡e, q¢hN”

fÐnÀ x "°puc' hwn£u ®L¡e hÉ¢š² k¢c jJc§c£l ¢Q¿¹¡d¡l¡ J ®L¡e h¡¢amjah¡cL pjbÑe Ll a¡qm nl£ua JC hÉ¢š² pÇfLÑ g¡up¡m¡ ¢L? cu¡ Ll¢hÙ¹¡¢la S¡e¡hez Ešl x jJc§c£h¡c Cpm¡jl e¡j HL¢V h¡¢am J ï¡¿¹ jah¡czDj¡e-Cpm¡j ¢hl¡d£ AeL ï¡¿¹ BL£c¡l L¡lZ ¢hnÄl pj¡cªa Jm¡j¡u ®Ll¡jBh¤j B"m¡ jJc§c£L eh£NZl n¡e LV§¢š² Ll¡l L¡lZ ï¡¿¹ ¢qph gup¡m¡¢cuRez p¤al¡w, a¡l fÐh¢aÑa jah¡c ¢eÕQu ï¡¿¹ jah¡cz ®L¡e p¢aÉL¡lDj¡ec¡l j¤pmj¡e I jah¡cL pjbÑe Lla f¡l e¡z h¡Ù¹¢hL °puc hwn£u®L¡e hÉ¢š² jJc§c£ jah¡cL pjbÑe Ll¡l fÐnÀC Bp e¡z ah h¡wm¡ ¢n¢ra®L¡e °puc hwn£u ®m¡L k¢c H jah¡c pjbÑe Ll a¡qm, ÙÛ¡e£u q‚¡e£-p ¤æ£Jm¡j¡u ®Ll¡jcl Dj¡e£ c¡¢uaÅ qh a¡yl p¡je jJc§c£ jah¡cl Cpm¡j¢hl¡d£ ï¡¿¹ BL£c¡pj§q a¤m dl¡ Hhw a¡L pwn¡del ®Qø¡ Ll¡z AeL pjue¡ h¤TJ AeL pqS-plm ®m¡L ï¡¿¹ ®m¡Ll ¢hï¡¢¿¹l ¢nL¡l qu k¡uz Avi†R‡b ï‡b evwZj gZev` †cvlY Ki‡j Zvi m½ Aek¨B Z¨vM Ki‡e| GUvBkwiq‡Zi dvqmvjv| [Qwn gymwjg kixd]

Bhc¤õ¡qÚ BmÚ-h¡L£ h¡h¤ ®hf¡l£ f¡s¡, BNË¡h¡c, Q–NË¡j

fÐnÀ x O¤j¡m h¡ O¤j k¡Ju¡l pju Bj¡l ®k±e¢Q¿¹¡ qu Hhw ®p pju Bj¡lh£kÑf¡a quz HMe Bj¡l ¢L N¡pm Ll¡ glS qhz glS qm ®N¡pm e¡ Llm¢L …e¡qÚ qh? S¡e¡m M¤¢n qhz Ešl x qÉ¡y Hja¡hÙÛ¡u AhnÉC ®N¡pm Ll¡ glS qh Hhw ¢he¡ L¡lZ®N¡pm e¡ Ll ¢hmð Ll e¡f¡L AhÙÛ¡u hp b¡LmJ …e¡qÚN¡l qhz ah h£kÑ ®hl e¡ qu j¢S h¡ f¡am¡ p¡c¡ f¡¢e ®cMm ®N¡pm Ll¡ glS qh e¡zhlw a¡ i¡mi¡h f¢l×L¡l Ll AhnÉC AS¤ Ll ¢ehz-(¢jnL¡a J ¢jlL¡a CaÉ¡¢c) Hp.Hj.Bma¡g ýp¡Ce …Z…¢eu¡, ®ha¡N£, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL¢V j¡cl¡p¡l Ef¡dÉr qa S¡ea f¡¢l, ®L¡e L¡S h¡ fÐu¡Se®h¡d pgl ®Nm ¢eS h¡¢s qa 15 j¡Cml ®h¢n c§laÅ Hhw ®pC pgl k¢c 15¢cel Lj qu a¡qm e¡¢L f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k j¡g h¡ 15 ¢ce fkÑ¿¹ e¡j¡k e¡fsm Qm; Bh¡l k¢c 15 ¢cel ®h¢n qu pgl e¡ qm 15 ¢ce fl fsa qhe¡j¡kz AaHh, 16 ¢ce qa e¡j¡k Blñ Lla qhz ¢L¿º Bj¡l fÐnÀ qm I 15¢cel jdÉh¢n Lj 2¢V S¤j¡qÚ luRz H ¢hou ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfL ªa qhz Ešl x pgl AhÙÛ¡u e¡j¡k j¡g qu k¡u H dlZl abÉ pÇf§ZÑ i¤mz hlwe¡j¡k phÑ¡hÙÛ¡aC glSz ah pgl k¢c ¢ae je¢Sm ab¡ ¢eS h¡pi§¢j qa 571

2 j¡Cm h¡ 93 ¢Lm¡¢jV¡l c§lha£Ñ L¡e S¡uN¡l EŸnÉ pd‡l †ei nq Hhw Ipgl k¢c 15 ¢cel Lj pjul SeÉ qu a¡qm a¡L hm¡ qu j¤p¡¢glz Bl Ij¤p¡¢gll SeÉ Lpll ¢hd¡e luRz Lpl hm¡ qu, Q¡l l¡L¡a ¢h¢nø glSe¡j¡k…m¡ c¤C l¡L¡a Ll fs¡z HaV¤L¤ p¤¢hd¡ Cpm¡j£ nl£ual fr qa ®cu¡quRz EõMÉ, p¤æ¡a J egm e¡j¡kpj§ql ®L¡e Lpl ®eCz pgll AhÙÛ¡ue¡j¡k fs¡l p¤k¡N qm p¤æ¡a-egmpq fsm AeL p¡Ju¡h Bl T¡jm¡lL¡lZ mybœvZ-bdj fsa e¡ f¡lm rj¡k¡NÉz

[nlq ®hL¡u¡, p¡m¡a AdÉ¡u J ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul, ga¡u¡u lSi£u¡, h¡q¡l n¢lua J j¤¢jewL e¡j¡k, fª.239, Lªa. Bõ¡j¡ Bhc¤Q p¡š¡l q¡jc¡e£ hlL¡a£ e¤l£ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc e§l¦m B¢Sj f§hÑ ®ha¡N£, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡l Bî¡ Bj¡L Bj¡cl ¢fÊueh£l p¤æ¡a c¡y¢s l¡Ma ¢eodLlRz B¢j S¡¡¢e c¡y¢s l¡M¡ Ju¡¢Sh Hhw Bj¡l Bî¡ HJ hm ¢cuR ®k- k¢cB¢j c¡y¢s l¡¢M a¡qm Bj¡L Ol ®bL ®hl Ll ¢chz HMe B¢j Bj¡lBî¡l de-pÇf¢š ®Rs Qm k¡h, e¡¢L c¡y¢s e¡ ®lM Bî¡l p¡b b¡Lh? Ešl x f¢hœ q¡c£p nl£g luR AbÑ¡v ""pËø¡l Ah¡dÉa¡u pª¢øl Ae¤LlZ Ll¡ k¡he¡z'' Cpm¡j£ nl£ua c¡y¢sl¡M¡ Ju¡¢Sh ¢qph fÐj¡¢Zaz p¤al¡w j¡-h¡h¡, Ù»£, hs i¡C-®h¡e, Ba È£u-üSeL¡l¡ Ae¤l¡d h¡ Q¡f CaÉ¡¢cl L¡lZ c¡y¢s L¡Vm …e¡qÚN¡l qa qhz ¢LR¤ ¢LR¤ab¡L¢ba A¢iS¡a (!) f¢lh¡ll ®Rml¡ c¡y¢s l¡M¡L m‹¡SeL je LlmJfÐ¢a¢V j¤pmj¡el E¢Qa HC ¢hou pQae qJu¡z c¡y¢s l¡M¡ eh£¢Sl p¤æ¡az hv cvjb Kiv IqvwRe ch©v‡q AšÍf©y³| c¡y¢s L¡V¡eh£¢Sl ®L¡jm h¤L L¡yV¡ ¢cu ByQs¡e¡l eÉ¡uz eh£l EÇja c¡¢h Ll eh£¢Slh¤L BO¡a Llm¡j -Bjl¡ ®L¡e dlel j¤pmj¡ez A¢dL¿º ®LE k¢c c¡y¢s ¢eu


W¡–¡-¢hâ¦f Ll p¡b p¡b a¡l Dj¡e Qm k¡hz L¡lZ, à£el pw¢nÔø ®L¡e ¢hou¢eu q¡¢p-a¡j¡n¡ Ll¡ L¤gl£z ah h¡h¡ J hsSeL (®k c¡¢s e¡ l¡M¡l SeÉ Q¡fpª¢ø LlR) n¡m£ea¡l p¢qa h¤T¡h¡l ®Qø¡ Llhz -[ga¡u¡u M¡¢eu¡ CaÉ¡¢c]

¢l¢Su¡ BMa¡l Cu¡p¢je f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®N¡pml fl j¢qm¡clL f¤el¡u AS¤ Lla qh ¢L? L¡lZ, L¡fsf¡ÒV¡e¡l pju a¡cl HLV¤ Ap¤¢hd¡ quz ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x p¡d¡lZax ®N¡pml p¡b p¡b AS¤J qu k¡uz ea¤e Ll AS¤Ll¡l fÐu¡Se fs e¡z L¡fs hcm¡e¡l pju pal E¾j¤š² qu ®Nm Abh¡ AeÉL¡l¡ pal ¢Lwh¡ ¢eSl pall fÐ¢a eSl fsm, ®L¡e R¢hl fÐ¢a cª¢ø ¢cmAbh¡ ®L¡e ®hN¡e¡ e¡l£-f¤l¦ol flÖfll fÐ¢a cª¢ø fsm AS¤ eø qu e¡z ah®hN¡e¡l ¢cL ®ke cª¢ø e¡ fs ®p¢cL pS¡N b¡Lhz [h¡qÚl¦l l¡uL CaÉ¡¢cz]

L¡S£ j¤q¡Çjc CEp¤g Ešl ®f¡jl¡, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x S¡uN¡ S¢j pwœ²¡¿¹ j¡jm¡-®j¡LŸj¡ h¡ TNs¡ ¢hh¡dl L¡lZfÐ¢afrL O¡qm Ll¡, L¡¢gl hm¡ Hhw †Zvl hE a¡m¡L qu ®NR hm¡n¢lual cª¢øa L£ ýL¤j? H hÉ¡f¡l nl£ual Q§s¡¿¹ g¡up¡m¡ L¡je¡ Ll¢Rz Ešl x Cpm¡j£ nl£ual ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡hl EÜª¢apj§ql Bm¡Lg¡up¡m¡ qm : karZ fkÑ¿¹ ®L¡e j¤pmj¡e/ Dj¡ec¡l Cpm¡jl ®j±¢mL ¢houpj§q®kje a¡Jq£c, ¢lp¡m¡a, e¡j¡k, ®l¡k¡, qSÅ, k¡L¡a J AL¡VÉ q¡m¡m J AL¡VÉq¡l¡jL CµR¡Lªa CeL¡l h¡ Aü£L¡l Hhw Bõ¡ql lp§ml n¡e LV§¢š² Llh e¡,aarZ fkÑ¿¹ öd¤j¡œ c ¤¢eu¡h£ TNs¡ ¢hl¡dl L¡lZ, S¡uN¡-S¢j j¡jm¡®j¡L¡Ÿj¡ pwœ²¡¿¹ aLÑ ¢haLÑl cl¦e ®L¡e j¤pmj¡e, Dj¡ec¡lL L¡gl hm¡SOZÉaj Afl¡d J pÇf§ZÑ q¡l¡j Hhw a¡Jh¡ Af¢lq¡kÑz ac¤f¢l c¤¢eu¡h£TNs¡-¢hl¡d j¡jm¡-®j¡L¡Ÿj¡l L¡lZ ®L¡e j¤pmj¡eL h¡ a¡ yl j¡-®h¡e®LN¡¢m-N¡m¡S Ll¡ g¡pL£ ab¡ ¢gpL-g¤S§l£ J SOZÉaj …e¡qÚz ®kje lp§mBLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe

AbÑ¡v k¡l Sh¡e(N¡¢m-N¡m¡S) Hhw q¡a (fÐq¡l J BO¡a) ®bL j¤p¢mj pj¡S lr¡ f¡u ¢a¢eCfÐLªa j¤pmj¡ez -[pq£q h¤M¡l£, 1j M™, 6fªù¡]

lp§m jLh§m p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ®L¡e j¤pmj¡eL N¡¢m-N¡m¡S Ll¡ g¡pL£ Blj¤pmj¡ecl qaÉ¡ Ll¡ h¡ lš²L q¡m¡m je Ll¡ L¤gl£z - [pq£q h¤M¡l£, 1j M™, fªù¡ 12] ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v®L¡e hÉ¢š² k¢c a¡l ®L¡e j¤p¢mj i¡CL L¡gl hm aMe H L¡gl në¢Va¡cl HLSel ¢cL (k¡L mrÉ Ll hm¡ quR) ¢glh k¢c ®p p¢aÉCL¡gl qu Bl k¢c ®p L¡gl e¡ qu aMe L¡gl në¢V (®k hmR) a¡l ¢cLfÐaÉ¡haÑe Llhz (AbÑ¡v L¡gl hm¡l f¡f h¡ …e¡qÚ ®k hmR a¡l ¢cLChaÑ¡hz) -[nlq j¤p¢mj, Cj¡j ehh£ 57fªù¡]

Cpm¡j£ ga¡u¡l ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡h EõM Ll¡ quR ®k, k¢c ®L¡e p¡d¡lZj¤pmj¡e Dj¡ec¡l ®L¡e HLSe q‚¡e£ (fÐL ªa) Bmj (e¡uh lp§m h¡gLÅ£q/j¤ga£)®L c¤¢eu¡h£ ®L¡e L¡lZ R¡s¡ öd¤ à£e£ Bmj ¢qph N¡¢m-N¡m¡SLl aMe ®p L¡gl qu k¡h CmÚj à£eL ®qu fÐ¢afæ Ll¡l L¡lZz Bl k¢c®LE ®L¡e Bmjl p¡b S¡ql£ L¡lZ h¡ c ¤ ¢eu¡h£ TNs¡-¢hh¡c Jj¡jm¡-®j¡L¡Ÿj¡l L¡lZ TNs¡ J aLÑ¢haLÑ Ll h¡ j¾c hm aMe L¡gl qhe¡z -[ga¡u¡u M¡¢eu¡ J ga¡u¡u ¢q¢¾cu¡, 2u M™, 270 fªù¡]

Efl¡š² ¢eiÑlk¡NÉ fÐj¡Z¡¢c J EÜª¢apj§ql Bm¡L Cpm¡j£ nl£ualcª¢øL¡Z H jjÑ ga¡u¡ -g¡up¡m¡ qm- c¤¢eu¡h£ L¡lZ ab¡ S¡uN¡-S¢j Jj¡jm¡ pwœ²¡¿¹ ¢hou aLÑl HL fkÑ¡u fÐ¢afrL "a¤C L¡gl, a¤C L¡gl hm¡,a¡l Ù»£ a¡m¡L quR, ALbÉ i¡o¡u N¡¢m-N¡m¡S Ll¡ Hhw a¡l j¡L N¡¢m ®cu¡'SOZÉaj Afl¡d J N¤e¡qÚ quRz k¡l L¡lZ AhnÉC ¢höÜaj A¿¹LlZ fljLl¦Z¡ju Bõ¡ql clh¡l a¡Jh¡ Lla qh Bl fÐ¢afr ®bL rj¡ fÐ¡bÑe¡Llhz L¡lZ, h¡¾c¡l qL h¡¾c¡ rj¡ e¡ Llm, Bõ¡qÚ f¡LJ rj¡ LleÚ e¡zHV¡C Cpm¡j£ n¢lual g¡up¡m¡z

j¤q¡Çjc Cg¢aM¡l ýp¡Ce SueNl, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡jfÐnÀ x j¡T j¡T ®L¡e Ae¤ù¡e k¡Ju¡l pju B¢j n¡VÑl p¡b V¡C fsb¡¢Lz Bj¡l fÐnÀ qµR- Cpm¡jl cª¢øa V¡C fs¡V¡ LaV¤L¤ °hd? Ešl x "V¡C' ¢MËØV¡ecl dj£Ñu ¢en¡ez a¡cl ja HV¡ qkla Dp¡Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jL Cýc£NZ ®k g¡y¢p ¢cu¢Rm ®pV¡lC pÈ ª¢a ül©f ¢MËØV ¡epÇfÐc¡u HV¡ f¢ld¡e Ll b¡Lz a¡C "V¡C' ¢MËØV¡ecl dj£Ñu ¢en¡e qJu¡l


L¡lZ j¤pmj¡ecl SeÉ HV¡ f¢ld¡e Ll¡ hSÑe£u Hhw Ae¤¢Qaz ah HL¡¿¹Af¡lNa¡u ¢h¢iæ plL¡l£ ®hplL¡l£ fÐ¢aù¡epj§q l£¢a ül©f h¡dÉ qu V¡CflmJ je je fÐLªa j¤pmj¡e HL OªZ¡ Llhz HV¡C fÐLªa j¤pmj¡eclAeÉaj BcnÑz Bl h¡dÉh¡dLa¡l fÐnÀ e¡ Bpm AhnÉC hSÑe Llhz fÐnÀ x R¡œcl fs¡ je l¡M¡l SeÉ L£ Ll¡ fÐu¡Se? Ešl x qkla Cj¡j n¡gu£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q a¡yl ¢nrL qkla Ju¡¢Llqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qL fs¡ j¤MÙÛ h¡ je e¡ b¡L¡l L¡lZ pÇfLÑ ¢S‘p Llm,¢a¢e Ešl hm¢Rme- a¤¢j …e¡ql L¡S Ll¡ ®Rs c¡J, Ha ®a¡j¡l pÈlZn¢š²hª¢Ü f¡hz a¡C f¡f L¡S ®Rs ¢cm, ¢eu¢ja ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a J ¢jpJu¡LLlm pÈlZn¢š² hª¢Ü f¡u hm ¢h‘ Jm¡j¡u ®Ll¡j A¢ija hÉš² LlRez

[a¡"m£j¤m j¤a¡"B¢õj CaÉ¡¢c]

a¡m£j¤m j¤a¡u¡¢õj NË¿Û 12aj f¢lµRc hZÑe¡ Ll¡ qu-

AbÑ¡v fs¡ je l¡M¡l n¢š²n¡m£ Ef¡u qm¡- LW¡l fÐQø¡ J d¡l¡h¡¢qL fWe,Lj Bq¡l Hhw a¡q¡‹¤cl e¡j¡k fs¡z L¤lBe ¢am¡Ju¡a J pÈª¢a n¢š² hª¢ÜlAeÉaj Ef¡uz ®L¡e ®L¡e Cj¡j hmRe pÈª¢a n¢š²l hª¢Ül SeÉ ®cM L¤lBe¢am¡Ju¡al ®Qu A¢dL L¡kÑLl£ ®L¡e ¢hou ®eCz H R¡s¡ ¢jRJu¡L Ll¡, jd¤f¡e Ll¡, Bl fÐ¢a¢ce m¡mQ lw Hl HL¤n¢V ¢Lp¢jp ¢i¢Su M¡Ju¡, Ha pÈlZn¢š² h¡s, hý ®l¡N-hÉ¡wd qa f¢lœ¡Z f¡Ju¡ k¡uz Avi †h me e¯‘ Kc IejMg‡K n«vm K‡i Zv Avnvi Ki‡j ¯§iY kw³ e„w× cvq

[n¡uM h¤lq¡e¤¢Ÿe S¡le¤k£l (lq.) l¢Qa a¡m£j¤m j¤a¡u¡¢õj, fª. 108-110, fÐL¡ne¡u-Bnl¡g£u¡ m¡ChÐl£, B¾cl¢Lõ¡, Q–NË¡jz

j¤q¡Çjc p¡‹¡c ýp¡Ce fm¡n °cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x ®k ®L¡e L¡lZ nl£l Af¢hœ qu ®NRz ¢L¿º nl£l ®k Af¢hœ a¡Bj¡l je ®eCz HC AhÙÛ¡u e¡j¡k fsm e¡j¡k qh ¢L? Ešl x H S¡a£u i¤m-ï¡¢¿¹ rj¡k¡NÉz ®kqa¤ plL¡l ®c¡'Bmj p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j f¢hœ q¡c£p nl£g Hln¡c LlRe

AbÑ¡v Bj¡l EÇja qa i¤mhnax œ¦¢V rj¡ Ll¡ quRz EõMÉ ®k,nl£l e¡f¡L AhÙÛ¡u A¢eµR¡Lªa J i¤mhnax glS e¡j¡k Bc¡ul fl k¢c ®L¡epju a¡ pÈlZ qu ah p¡b p¡bC Eš² glS e¡j¡k f¤ex Bc¡u Ll ®chzegm J p¤æ¡a e¡j¡klJ HLC ýL¤jz Bl pÈlZ e¡ qm a¡ rj¡k¡NÉz

[BqL¡j¤m ®L¡lBe, Lªa Cj¡j Bh¤ hLl BmÚ S¡pp¡p BmÚ-q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q,1j M™, Hhw Njk§ Eu§¢em h¡R¡¢ul Lªa. Cj¡j ýj§h£ q¡e¡g£ lq. CaÉ¡¢c]

j¡Jm¡e¡ j¤q¡Çjc eSl¦m Cpm¡j nÐ£Ol, e¡¢RleNl, hÐ¡þZh¡¢su¡

fÐnÀ x LhlÙÛ¡el Efl jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡, ®ra-M¡j¡l Ll¡ J Qm¡Qml fb°a¢l Ll¡ nl£ual cª¢øa LaV¤L¤ °hd qa f¡l ? H ¢hou nl£ual p¢WLg¡up¡m¡ S¡¢eu Ano p¡Ju¡hl i¡N£ qhe Hhw Bj¡clLJ deÉ Llhez Ešl x ea¤e-f¤l¡ae j¤p¢mj LhlÙÛ¡el ®k ®L¡e Lhll Efl jp¢Sc,j¡cl¡p¡ ¢Lwh¡ Ol-h¡s£, ®c¡L¡e-f¡W, k¡a¡u¡al l¡Ù¹¡, ®ra-M¡j¡l CaÉ¡¢c Ll¡Cpm¡j£ nl£ua pÇf§ZÑ A¯hd J e¡S¡ukz hlw j¤p¢mj Lhlh¡p£NZl Efl HS¡a£u BQlZ S¤m¤j, AaÉ¡Q¡l J ®hBch£l e¡j¡¿¹lz H hÉ¡f¡l nl£ual f Ð¡j¡ZÉc¢mm¡¢c ¢gLÅÚq n¡Ù»l ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡hl hl¡apq ¢ejÀ ®fn Ll¡ qm :1. Bõ¡j¡ Bhc¤m NZ£ e¡hm¤p£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q l¢Qa "BmÚ q¡c£L¡a¤eÚeÚ¢cu¡q' NË¿Û EõM Ll¡ quR ®k,

jªa hÉ¢š²l Lhl Hhw jªa hÉ¢š²l Efl ®k j¡¢V luR a¡ jªa hÉ¢š²l qLh¡ A¢dL¡lz p¤al¡w I Lhl h¡ Lhll j¡¢Vl Efl fcQ¡lZ¡ Ll¡ ®j¡VC S¡uk®eCz2. g¡aÚJu¡-C-BmjN£l£a EõM Ll¡ quR ®k,

AbÑ¡v Lhll Efl fcQ¡lZ¡ Llm …e¡qÚ qh ®Lee¡, LhllR¡c jªa hÉ¢š²l qL h¡ A¢dL¡lz 3. Bõ¡j¡ Che B¢hc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "lŸ¤m j¤qa¡l' NË¿Û ¢mMRe®k,

AbÑ¡v ®Lee¡, ®k L¡S à¡l¡ S£¢ha hÉ¢š²

Lø f¡u, ®p L¡S à¡l¡ jªa hÉ¢š²J Lø f¡uz H Lb¡ Øfø ®k, jªa hÉ¢š²l LhllEfl fÐpË¡h-f¡uM¡e¡pq Qm¡gl¡ Hhw AeÉ¡eÉ LjÑL¡™ k¡ à¡l¡ jªa hÉ¢š²l Lø qua¡ q¡l¡jz ®Lee¡ gLÅ£qNZ p¤Øføi¡h ¢pÜ¡¿¹ ¢cuRe ®k, Lhll Efl p ªø N¢mh¡ pl¦fb ¢cu Qm¡Qm Ll¡ pÇf§ZÑl©f q¡l¡jz' ýS§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j


Hln¡c LlRe- SÅm¿¹ B…el Lum¡l Efl Bj¡l f¡ l¡M¡ Bj¡l ¢eLV LhlfcQ¡lZ¡l ®Qu ®h¢n ¢fÐuz

4. f¢hœ q¡c£p nl£g Bl¡ h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, SÅm¿¹ Lum¡l h¡d¡l¡m¡ alh¡¢ll Efl Qm¡ Bj¡l SeÉ Ešj Lhll Efl Qm¡l Q¡Caz Chej¡S¡q nl£‡g, qkla BLh¡qÚ ¢he B¢jl l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑaz ýS§lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe, jªa hÉ¢š²l q¡s ®i‰ ®cu¡J a¡L Lø ®cu¡, a¡L S£¢ha AhÙÛ¡u q¡s ®i‰ ®cu¡l eÉ¡uz AeÉ hZÑe¡uHpR- jªa hÉ¢š²L a¡l Lhl Lø ®cu, k¡ a¡L a¡l Ol Lø ®cuz qkla Bhc¤õ¡qÚ Che j¡pFc l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, ¢a¢e hme, "ýS §lf¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bj¡L HL¢V Lhll Efl hp¡ AhÙÛ¡u ®cMhmme, a¤¢j Lhll Efl ®bL ®ej Hp¡z Lhlh¡p£L Lø ¢cJe¡z' H phq¡c£ppj§q B"m¡ qkla Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q g¡aJu¡u®lS¢iu¡, 4bÑ M™, 109-120 fªù¡u ¢hÙ¹¡¢la EõM LlRez 5. Cj¡j Bhc¤m NZ£ e¡hm¤Q£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "L¡ng¤e e§l BeÚ Bpq¡¢hmL¤h§l' NË¿Û ¢mMRe ®k,

AbÑ¡v Cj¡j Bh¤ q¡¢eg¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lhll Efl fcQ¡lZ¡ Ll¡Abh¡ hp¡ Abh¡ ¢eâ¡ k¡Ju¡ ¢Lwh¡ fÐnÐ¡h-f¡uM¡e¡ Ll¡L j¡Ll©q hmRez®kqa¤ Hph L¡S Lhlh¡p£l fÐ¢a Ah‘¡ J j¡eq¡¢e Ll¡ quz S¡jEmg¡aÚJu¡l jdÉ luR, ®L¡e HL ¢h‘ j¤g¢al ¢eLV Lhll Efl fcQ¡lZ¡lhÉ¡f¡l fÐnÀ Ll¡ qm, Ešl ¢a¢e a¡ j¡Ll©q hmRez Ha f¤ex fÐnÀ Ll¡ qu-

HV¡ ¢L j¡Ll©q a¡ek£q£z Ešl ¢a¢e hmme, e¡, hlw …e¡ql L¡Sz ®Lee¡,eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl Hln¡c- Bj¡l L¡R Lhl fcQ¡lZ¡Ll¡ ®bL SÅm¿¹ Lum¡u f¡ l¡M¡ i¡mz' Aaxfl I j¤ga£ jq¡cul L¡Rf¤exfÐnÀ Ll¡ qm- Lhll a¡h¤a Hhw Lhll Efl ®k j¡¢Vpj§q luR a¡ LhllR¡c ül©fz Ha Lhll Efl fcQ¡lZ¡ Lla Ap¤¢hd¡ ¢L? Ešl ¢a¢e hmme-k¢cJ R¡c ül©f, ¢L¿º a¡ jªa hÉ¢š²l qL, k¡ ¢Lu¡ja fkÑ¿¹ h¡L£ b¡Lhz AaHh,Lhll Efl fcQ¡lZ¡ LMe¡ °hd qh e¡z6. Cj¡j Che q¡Çj¡j q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa g¡aým L¡c£l NË¿ÛluR ®k, AbÑ¡v Lhll Efl hp¡ HhwfcQ¡lZ¡ Ll¡ j¡Ll©q a¡qÚl£j£z7. ¢q¢mu¡ ¢La¡hl jdÉ Cj¡j Che Bj£l¦m q¡SÅ e¡Ju¡cl, ®a¡qÚg¡a¤m®g¡LÅ¡q¡, h¡c¡u Hhw j¤q£aÅ ¢La¡hl hl¡a ¢cu hZÑe¡ LlRe ®k,

AbÑ¡v Bh¤ q¡¢eg¡lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lhll Efl fcQ¡lZ¡ Ll¡ h¡ hp¡ h¡ ¢eâ¡ k¡Ju¡ ¢Lwh¡Lhll fÐ¢a j¤M Ll jm-j§œ aÉ¡N Ll¡ j¡Ll©q hmRez 8. Cj¡j Che B¢hc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "lŸ¤m j¤qa¡l' NË¿Û ¢mMRe®k,

AbÑ¡v jªa hÉ¢š²L Lhl j¡¢V ®cu¡l fl Lhl ®bL EW¡e¡ k¡h e¡z

AhnÉ ®L¡e j¡e¤ol k¢c qL ®bL k¡u aMe ¢iæ j¡pBm¡z ®kje- Lhll S¡uN¡k¢c ®S¡lf§hÑL cMmLªa qu Abh¡ qLL ®n¡g¡l j¡dÉj ®eu¡ qu, aMe j¡¢mLlHMau¡l b¡Lhz qua¡ jªa hÉ¢š²L ®hl Ll AeÉ S¡uN¡u c¡ge Llaf¡lhz Abh¡ LhlL j¡¢V à¡l¡ pj¡e Ll ¢ca f¡lhz ®Lee¡ Lhl¢V A¯hd,®kqa¤ a¡ j¡¢mLl Ae¤j¢a hÉ¢alL ®cu¡ quR AhnÉ j¡¢mL l¡¢S b¡Lm h¡Ae¤j¢a ¢cm aMe jªa hÉ¢š²L Lhl ®bL h¡¢ql Ll¡l fÐnÀ Bp e¡z 9. Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q a¡yl g¡aÚJu¡u ®lS¢iu¡u ga¡u¡ulqj¡¢eu¡l hl¡a ¢cu ¢mMRe ®k,

AbÑ¡vLhlpj§ql Efl ®L¡e Ol h¡ jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡ S¡uk eqz ®Lee¡, LhllS¡uN¡ c¡geLªa jªa hÉ¢š²l qL J A¢dL¡lz AaHh, L¡l¡ SeÉ LhllEf¢li¡N ®L¡e fÐL¡ll Qm¡gl¡ h¡ hÉhq¡l Ll¡ °hd qh e¡z'10. Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q a¡yl g¡aÚJu¡u lS¢iu¡a Bl¡


¢mMRe ®k,

AbÑ¡v LhlL pj¡e Ll k¢c jp¢Sc¢ejÑ¡Z Ll¡ qu, a¡qm ®pV¡ jp¢Sc qh e¡z ®kqa¤ LhlÙÛ¡e fÐbj Lhll SeÉJu¡LÚg Ll¡ quR, ®pqa¤ jp¢Sc ¢ejÑ¡Zl SeÉ ¢àa£uh¡l Ju¡LÚg qa f¡le¡z Bl ®pM¡e e¡j¡k ®L¡ei¡hC °hd qh e¡z Lhl j¡¢V il¡V Ll¡l j¡dÉjLhll ýL¤j h¡¢am qh e¡z ®pC il¡VLªa i§¢jl Efl e¡j¡k fs¡ j¡e LhllEflC pl¡p¢l e¡j¡k fs¡l e¡j¡¿¹lz Bl Lhll Efl jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡lj¡dÉj Lhll SeÉ k¡ Ju¡LÚg Ll¡ quR a¡l ¢hfl£a L¡S Ll¡z HV¡ ®L¡efÐL¡lC °hd euz' -(ga¡u¡u ®lS¢iu¡, 3u M™, fªù¡ - 609)

11. lŸ¤m j¤qa¡l Bl¡ h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v Lhll Efl e¡j¡k fs¡ j¡Ll©q a¡ql£j£z ®Lee¡ H hÉ¡f¡lq¡c£p f¡L ¢eod luRz ýS¤l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡cLle- Cýc£-¢MËØV¡ecl Efl Bõ¡ql A¢in¡f, ®Lee¡ a¡l¡ a¡cl eh£NZlLhll Efl pl¡p¢l jp¢Sc h¡¢euRz Cj¡j h¤M¡l£ J Cj¡j j¤p¢mj, qklaBun¡ ¢pŸ£L¡q J qkla Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beýj¡ ®bL H pjÙ¹ q¡c£phZÑe¡ LlRez qÉy¡ ah k¢c Lhll Efl e¡j¡k fsa Hhw jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Lla h¡dÉ qu, AbÑ¡vHV¡ R¡s¡ AeÉ ®L¡e Ef¡u e¡ b¡L ah j¡Ll©q a¡ql£¢j ®bL f¢lœ¡Zl SeÉHL¢V Ef¡u nl£ual jdÉ luRz Bl a¡ qµR Lhl h¡ LhlÙÛ¡el Qa¤fÑ¡nEyQ¤ ®cu¡m ¢ejÑ¡Z Llh Hhw ®cu¡ml Efl R¡c ¢chz ®ke Lhll j¡¢V ®bLLjfr HL ¢hOa Efl qu Bl Lhll j¡¢Vl p¡b R¡c ØfnÑ e¡ quz HaLhll Efll j¡¢Wl p¡b R¡cl pl¡p¢l ®L¡e pÇfLÑ b¡Lh e¡, Eš² R¡cLhll Efl Bs¡m qu k¡hz Hja¡hÙÛ¡u R¡cl Efl e¡j¡k fs¡ S¡uk qhz®kje, wbf©i‡hvM¨ ¢La¡h h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v k¢c Lhl Hhw j¤põ£l jdÉ fcÑ¡ Abh¡ BhlZ b¡L, a¡qme¡j¡k j¡Ll©q qh e¡z "®M¡m¡p¡' J "kM£l¡' e¡jL ga¡u¡l ¢La¡h Ae¤l©f hZÑe¡luRz [Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa: g¡aÚJu¡u ®lS¢iu¡, 3u M™, 604 J 605 fªù¡z

Efl¡š² ¢gLÅqÚ J g¡aÚJu¡ NË¿Ûl fÐ¡j¡ZÉ cm£m¡¢cl Bm¡L p¡hÉÙ¹ qm ®k,

pl¡p¢l Lhll Efl j¡¢V il¡V Ll gmwR` ¢ejÑ¡Z Ll¡ pÇf§ZÑl©f e¡S¡ukHhw ®pM¡e e¡j¡k fs¡J j¡Ll©q a¡qÚl£j¡z ®aj¢ei¡h LhlÙÛ¡el Efl ¢cuQm¡Qml fb ¢ejÑ¡Z Ll¡, Lhll Efl ®ra-M¡j¡l Ll¡, f¡uM¡e¡-fÐpË¡h Ll¡CaÉ¡¢c pÇf§ZÑl©f q¡l¡j J jq¡f¡fz k¡ Efl¡š² cm£m¡¢cl à¡l¡ p¤Øfø qm¡zqÉy¡, k¢c jp¢Sc ¢ejÑ¡Z 2/1 wU Ke‡ii Dci Ll¡ R¡s¡ Bl ®L¡e Ef¡u e¡ b¡L,HL¡¿¹ h¡dÉ qu Lhll Efl jp¢Sc pÇfÐp¡lZ Lla qu, ah Lhll Qa¤Öf¡nÑ®cu¡m ¢cu Lhll j¡¢V qa Ljfr HL ¢hOa Efl R¡c ¢ejÑ¡Z Ll Hl Efljp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡uz ¢hno Sl¦l£ AhÙÛ¡u R¡cl Efl e¡j¡k fs¡ j¡Ll©qqh e¡z ®Lee¡ R¡cV¡ Lhll Efl ®cu¡m h¡ Bs¡m ül©f qu ®Nmz jp¢Scm¤cÖmviY ev ¢ejÑ¡Zl SeÉ k¢c LhlÙÛ¡e R¡s¡ AeÉ M¡¢m ÙÛ¡e b¡L a¡qm ®pM¡ejp¢Sc wbg©vY Ll¡ BhnÉLz aMe ®L¡e AhÙÛ¡aC LhlÙÛ¡el Efl jp¢Sc¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡h e¡z p¤al¡w , ®L¡e j ¤p¢mj LhlÙÛ ¡e h¡ Lhll Efl ¢hno fÐu¡Se R¡s¡qy¡V¡-Qm¡gl¡ Ll¡, jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡ Hhw e¡j¡k fs¡ aâ¦f ®ra-M¡j¡l Ll¡ Jf¡uM¡e¡-fÐpË¡h Ll¡ pÇf§ZÑl©f ¢e¢oÜz H ¢hou pLml paLÑ J pS¡N c ª¢øHL¡¿¹ L¡jÉz Bl¡ EõMÉ ®k, haÑj¡e Q–NË¡jpq ¢h¢iæ ®Sm¡u LhlÙÛ¡epj§qNl¦-R¡Nm à¡l¡ f¡uM¡e¡-fÐpË¡h Ll¡e¡l ®k L¤fÐb¡ f¢lm¢ra qu a¡ AaÉ¿¹c¤xMSeL J f¢la¡fl ¢houz HV¡ j¡l¡aÈL …e¡qÚ J SOZÉaj Afl¡dz ac¤f¢l,LhlÙÛ¡el Qa¤Öf¡nÑ E¾j¤š² l¡M¡J Qlj Ahqm¡l n¡¢jmz k¡ à¡l¡ E¾j¤š² j¤p¢mjLhlÙÛ¡eL Nl¦-R¡Nml Q¡lZi§¢ja f¢lZa qa ®cM¡ k¡uz p¤al¡w H phAfl¡d ®bL j¤¢š²m¡il SeÉ Hhw gymwjg LhlÙÛ¡el pÇj¡e hS¡u l¡MaLhlÙÛ¡el Qa¤Öf¡nÄÑ ®cu¡m ¢cu ®qg¡Sa J pwlrZl hÉhÙÛ¡ NËqZl SeÉj¤p¢mj ¢jõ¡al fÐ¢a Ec¡š BqÆ¡e lCmz

Hj.He.Bmj j¡cl¡p¡-H-°auÉ¢hu¡ Ac¤¢cu¡ p¤¢æu¡, P› ª‡Nvbv

fÐnÀ x Bj¡cl NË¡jl jp¢Scl h¡l¡¾c¡u Maj N¡E¢pu¡ nl£g fs¡ qazCc¡¢ew ¢LR¤ ¢ce dl hå Ll ¢cmz c¤C ¢ae hÉ¢š² hmm- ýS§l ®Lhm¡ a¡ql n¡qÚj¡Ÿ¡¢Sõ¤ým Bm£'l q¡a h¡u"Ba qmC Maj N¡E¢pu¡ fs¡ qu; a¡C, HpÇfLÑ Bm¡Lf¡a Llm EfLªa qhz Ešl x ®L¡e p¤¢e¢cÑø f£l p¡qhl q¡a h¡u"Ba NËqZ Llm "MajN¡E¢pu¡' nl£g fsa qu -H dlel d¡lZ¡ i¤m; hlw ýS§l p¡¢uÉc¤e¡ Bhc ¤m


L¡cl ¢Sm¡e£ l¢àu¡õ¡ý Beý J flha£Ñ L¡c¢lu¡ al£L¡l jq¡e n¡uMNZ HMaj N¡E¢pu¡ CaÉ¡¢cl ja ®j¡h¡lL Majpj§q pLml j‰ml SeÉ fÐhaÑb LlRez k¡a p¤¢e¢cÑø c¤"B-cl©c, ¢kLÚl- BkÚL¡l'l j¡dÉj Bõ¡qÚ J a¡yl ¢fÊulp§ml p¿º¢ø m¡i Ll¡ k¡uz L¡lZ, p¡d¡lZ j¡e¤ol fr Bõ¡qÚ J lp§ml p¿º¢ø ASÑe Ll¡l ¢e¢jš ¢ce-l¡aLW¡l f¢lnÐj Ll¡, LW¡l ¢lu¡Sa, j¤n¡q¡c¡ J j¤l¡L¡h¡ CaÉ¡¢c Ll¡ c ¤xp¡dÉhÉ¡f¡lz k¡ pLml fr Ll¡ pñh euz a¡C, al£Lal n¡uMNZ p¡d¡lZj¡e¤ol H Apq¡uaÅl fÐ¢a ®Mu¡m ®lM H ph ®j¡h¡lL Majl hÉhÙÛ¡ LlReza¡C ¢qwp¡hnax H ph Maj nl£g Lla e¡ ®cu¡, h¡yd¡ fÐc¡eL¡l£cl SeÉ hsAj‰ml L¡lZz jq¡e Bõ¡qÚ f¢hœ ®L¡lBe H ph qai¡N¡cl pÇfLÑ Hln¡cLlRe-

AbÑ¡v I hÉ¢š²l ®Qu S¡¢mj Bl ®L qa f¡l ®k Bõ¡ql

jp¢Scpj§q Bõ¡ql e¡jl QQÑ¡u ¢eod Ll Hhw ®p…m¡l dÄwp p¡de fÐu¡p£qu, a¡cl SeÉ p‰a ¢Rm e¡ ®k jp¢Scpj§q fÐhn Llh ¢L¿º iu-¢hqÆm quza¡cl SeÉ luR fª¢bh£a m¡“e¡ J flL¡m luR jq¡n¡¢Ù¹z

[p§l¡ h¡LÅ¡l¡, Bu¡a- 114]

a¡gp£lL¡lLNZ, jp¢Sc Bõ¡ql e¡jl QQÑ¡u h¡yd¡ fÐc¡el hÉ¡MÉ¡u hmRe®k, e¡j¡k, ®M¡ah¡, a¡ph£q, Ju¡S-ep£qa J e¡"a nl£g phC Bõ¡ql ¢kLÚlln¡¢jmz a¡C, H ph f§ZÉju Bjm…m¡ jp¢Sc qa e¡ ®cJu¡ h¡yd¡ fÐc¡e Ll¡SOZÉ Afl¡dz L¡lZ Hph f§ZÉju L¡Sl SeÉC jp¢Sc ¢ejÑ¡Z HLj¡œ EŸnÉzp¤al¡w, ¢jm¡c nl£g, cl©c-p¡m¡j, ¢kLÚl- BkÚL¡l J Maj N¡E¢pu¡ nl£glja CaÉ¡¢c hlLaju L¡kÑpj§q jp¢Sc qa e¡ ®cu¡ Hhw h¡d¡ fÐc¡e Ll¡ SOZÉAfl¡dz k¡l SeÉ CqL¡m m¡“e¡ J flL¡ml jq¡n¡¢Ù¹l Lb¡ hm¡ quRz j §maxHV¡ Cýc£ Q¢lœz Bõ¡qÚ ph¡CL ®qc¡ua c¡e Ll¦e B-j£ez

fÐnÀ x S¡a£u ¢chp Bjl¡ nq£c ¢je¡l e¡e¡e fÐL¡l g¤m ¢cu nÐÜ¡ ¢ehceL¢lz HV¡ ¢L nl£ual BJa¡ Ae¤k¡u£ S¡uk qh ? Ešl x nq£c ¢je¡l h¡ ®L¡e pÈª¢ap±d ®L¡e j¤p¢mj nq£cl Lhl ®bLb¡Lm a¡a g¤m CaÉ¡¢c ®cu¡ S¡ukz Lhl ®eC Hje ¢je¡l J ®p±d g¤mCaÉ¡¢c ®cu¡, HV¡L nq£cl fÐ¢a pÇj¡e J nÐÜ¡ ¢ehce hm je Ll¡ HL¢V®cn£u pwúª¢a j¡œz hlw ®cn J S¡¢al SeÉ EvpNÑfÐ¡Z nq£cl pÈlZ

g¡¢aq¡M¡¢e, ¢jm¡c j¡q¢gm, Dp¡m p¡Ju¡h, c¤"B- j¤e¡S¡a, L¡‰¡m£ ®i¡S JpÈlZpi¡ Bu¡Sel j¡dÉj ®cn-S¡¢al SeÉ a¡ycl aÉ¡N J h£laÅl L¡¢qe£a¤m dl¡l hÉhÙÛ¡ Ll¡V¡C qm¡ nl£uapÇja f¿Û¡z

®j¡h¡lL Eõ¡qÚ jdÉj ®j¡qÚl¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ fÐ¡u ¢hu Ae¤ù¡e ®c¢M- hl Abh¡ LeL p¡a f¤L¤ll f¡¢e¢cu ®N¡pm Ll¡e Hhw ®j¡jh¡¢a BjN¡Rl Y¡m hce¡u i¢aÑ f¡¢e, L¤m¡u L¡yQ¡qm¤c, O¡p Hhw üZÑl Bw¢V Lf¡m ¢cu p¡ah¡l O¤l¡e¡, AeL ®m¡L hmH…m¡ e¡¢L e¡ Llm hl-Lel Aj‰m quz ®L¡lBe q¡c£pl Bm¡L ¢hÙ¹¡¢laS¡e¡m ¢hnoi¡h EfLªa qhz Ešl x Hph ¢q¾c¤u¡e£ lpj-®lJu¡Sz Cpm¡j£ nl£ua H fÐL¡l Ae¤ù¡e h¡Bu¡Sel ®L¡e ¢i¢š ®eCz H ph L¤fÐb¡ hSÑe Ll¡ fÐaÉL j¤pmj¡el HL¡¿¹LaÑhÉz ah ¢hh¡ql öi ¢ce ¢qph hl-Le Eiu f¡L-f¢hœ f¡¢e ¢cu …l¦aÅpqL¡l AS¤-®N¡pm Llh, HV¡ i¡m fÐb¡ J öi mrZz

j¤q¡Çjc jeS¤l Bmj Lcmf¤l, l¡ES¡e, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡l e¡j "®j¡x jeS¤l Bmj', Bj¡l i¡Cul e¡j "®j¡x jeR¤l Bmj'Hhw Bj¡l ®h¡el e¡j "Bun¡ BMa¡l ¢mj¡'z HC e¡j…m¡l AbÑ J HCe¡j…m¡ ®L¡lBe-q¡c£pl ja p¢WL ¢Le¡ S¡e¡m M¤¢n qhz Ešl x fÐaÉL e¡jl f§hÑ hlLa m¡il EŸnÉ lqj¡a¤¢õm Bm¡j£ep¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l f¢hœ e¡j ®j¡h¡lL "j¤q¡Çjc' ¢mM¡ quz a¡C H®j¡h¡lL e¡j pwrf (®j¡x, j¤x, j¤q¡w) ¢mM¡ ¢eod J Bchl f¢lf¿Û£ zBfe¡cl "jeS¤l Bmj', "jeR¤l Bmj' J "Bun¡ BMa¡l' e¡j…m¡ p¢WLBRz X¡L e¡j "¢mj¡' Hl ®L¡e AbÑ ®eCz a¡C AbÑq£e e¡j X¡L¡ Ae¤¢Qaz"jeR¤l Bmj' AbÑ fª¢bh£l p¡q¡kÉfÐ¡ç h¡¾c¡, "jeS¤l Bmj' AbÑ fª¢bh£lfR¾ce£u Bl "Bun¡' nël AbÑ- p¤¾cl S£hel A¢dL¡l£e£ Bl "BMa¡l'AbÑ- a¡lL¡ h¡ ¢hno fa¡L¡z [¢gl¡k¤m m§N¡a J p¡"Dc£ ¢XL¢ne¡l£ (Ec§Ñ) CaÉ¡¢cz

fÐnÀ x BSL¡m j¤lN£ ®Le¡l fl ®pC j¤lN£L ®c¡L¡e Sh¡C Ll¡ quz Sh¡CLl¡l pju AS¤ Ll¡ qu e¡z Hi¡h Sh¡C Ll¡ j¤lN£ M¡Ju¡ ¢L nl£ua pÇja?S¡e¡m M¤¢n qhz Ešl x Shql SeÉ AS¤ Ll¡ Ešj ah naÑ euz a¡C, Bõ¡ql e¡j ¢eu"¢hp¢jõ¡qÚ Bõ¡ý BLh¡l' hm Shq Ll¡ qm Eš² j¤lN£l j¡wp M¡Ju¡ k¡h,Ap¤¢hd¡ e¡Cz


j¤q¡Çjc Bhc¤m L¢lj q¡S£ Bhc¤m ma£g (¢nm¡CNs¡ 6ew CE¢eue'l NË¡jh¡p£l fr)

fÐnÀ x Q–NË¡j Be¡u¡l¡ b¡e¡l 6ew h¡lM¡Ce CE¢euel 45ew Ju¡XÑl¢nm¡CNs¡ NË¡jh¡p£ phÑpÇj¢aœ²j HL¢V jp¢Sc ¢ejÑ¡Zl EcÉ¡N ¢em S¯eLhÉ¢š² jp¢Scl SeÉ S¢j Ju¡LÚg Llz NË¡jh¡p£l A¡¢bÑL p¡q¡kÉ I S¢jaHL¢V jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡ quz jp¢Scl j¤põ£ J Hm¡L¡h¡p£l ILÉja Hm¡L¡lHLSe BmjL Ma£h ¢qph ¢eu¡N ®cu¡ quz qW¡v JC Ma£h p¡qh jªa¤ÉhlZLlm AeÉ HLSe Cj¡j ¢eu¡N Ll¡ quz ¢LR¤¢ce fl JC ea¤e Cj¡j pÇfLÑj¤põ£ J Hm¡L¡h¡p£l¡ Ap¿¹¡o fÐL¡n Ll A¢ik¡N ®cuz j¤a¡Ju¡õ£ j¤põ£clA¢ik¡Nl fÐ¢a LZÑf¡a e¡ Ll JC Cj¡jL Eš² fc hq¡m ®lMRz S¢jJu¡LÚgL¡l£ ®S¡l¡m¡i¡h hma m¡Nm- "Cj¡j f¢lhaÑel A¢dL¡l L¡l¡ ®eC,k¡l CµR¡ ®p e¡j¡k fsh, k¡l CµR¡ ®p fsh e¡z' H hÉ¡f¡l Cpm¡j£ nl£ualg¡up¡m¡ ¢cu Bj¡cl deÉ Llhez Ešl x Cpm¡j£ nl£ual phÑSe Nªq£a ¢pÜ¡¿¹ qm¡ ®k, ®k Cj¡jl EflBL£c¡-Bjm J Qm¡- Q¢lœl œ¦¢Vl L¡lZ j¤põ£l¡ Ap¿¹¡o fÐL¡n L‡i ICj¡jl SeÉ I ph ®m¡Ll Cj¡j¢a °hd qh e¡z H hÉ¡f¡l q¡e¡g£ j¡kq¡hlfÐj¡ZÉ ¢La¡hpj§q cm£m¡¢c h¢ZÑa quRz ®kje- lŸ¤m j¤qa¡lmn fÐ¡j¡ZÉg¡aÚJu¡l ¢La¡h h¢ZÑa BR ®k,

AbÑ¡v ®L¡e

Cj¡j ®L¡e HL S¡¢al Cj¡j¢a LlR Bl I S¡¢a I Cj¡jl Efl BÙÛ¡h¡e euzL¡lZ, Cj¡jl jdÉ nlu£ h¡ p¡j¡¢SL œ¦¢V luR Abh¡ S¡¢al jdÉ I Cj¡jl®Qu Efk¤š² luR, aMe JC hÉ¢š²l SeÉ I S¡¢al Cj¡j¢a Ll¡ j¡Ll©qa¡ql£j£ qhz ®kje Bh¤ c¡Fc nl£g h¢ZÑa BR ®k, Bõ¡qÚ I hÉ¢š²l e¡j¡kLh¤m Llh e¡, ®k Cj¡j¢al SeÉ ANËpl qm Bl j¤põ£l¡ a¡l Cj¡j¢al fÐ¢aBÙÛ¡h¡e euz

[lŸ¤m j¤qa¡l, 1j M™, 559 fªù¡; ga¡u¡u BmjN£l£, 1j M™, 86 fªù¡ J

R¢Nl£ nlq j¤¢eu¡a¤m j¤p¡õ£, 96 fªù¡u HC A¢ija hÉš² Ll¡ quR z]

p¤al¡w, kMe Eš² NË¡jl Hhw jp¢Scl A¢dL¡wn j¤põ£NZ I Cj¡j h¡ Ma£hlCj¡j¢aa p¿ºø eu, a¡C I Cj¡jl SeÉ I jp¢Scl Cj¡j¢a Ll¡ j¡Ll©qa¡ql£j£z Bl k¢c j¤põ£cl Ap¿¹¡o Cj¡jl jdÉ h¡¢am BLÅ£c¡ h¡Q¢lœq£ea¡l L¡lZ qu a¡qm I Cj¡jl Cj¡j¢a °hd qh e¡z ®kje- g¡aým

L¡c£l J R¢Nl£ nlq j¤¢eu¡a¤m j¤põ£ NË¿Û h¢ZÑa BR ®k-

AbÑ¡v Q¢lœNa L¡lZ k¢c j¤p¢õl¡ Cj¡jl Efl Ap¿¹¡o fÐL¡n Ll ah ICj¡jl SeÉ Cj¡j¢a Ll¡ j¡Ll©qÚ-C-a¡ql£j¡z Bl k¢c BLÅ£c¡Na ï¡¢¿¹l L¡lZj¤p¢õl¡ Ap¿ºø qu ah a¡l ®fRe e¡j¡k fs¡ S¡uk ®eCz

-[RN£l£ nlq j¤¢eu¡a¤m j¤p¡õ£ J g¡aým LÅc£l]

Cj¡j-Ma£h ¢eu¡Nc¡el hÉ¡f¡l nl£ual ¢hd¡e qm, jp¢Scl fÐ¢aù¡a¡ J¢ejÑ¡ZL¡l£ Abh¡ a¡l ¢eLV¡aÈ£u-üSe Hhw j¤põ£cl ILÉja Cj¡j h¡ Ma£h¢eu¡N Ll¡ qhz Ha j¤a¡Ju¡õ£l HLL ®L¡e ¢pÜ¡¿¹ h¡ HM¢au¡l ®eCz Bljp¢Sc ¢ejÑ¡ZL¡l£ HLSeL fR¾c Llm¡ Hhw AeÉ¡eÉ j¤põ£l¡ BlLSeLfR¾c Llm¡ ®p pju fÐ¢aù¡a¡ J ¢ejÑ¡ZL¡l£l fR¾cC fÐ¡d¡eÉ f¡hz Haj¤a¡Ju¡õ£l fr ®bLJ ®L¡e HM¢au¡l M¡V¡a f¡lh e¡z ®kje- c¤lÚl j ¤Ma¡l¢La¡h luR ®k,

AbÑ¡v Cj¡j J j¤u¡¢‹e¢eu¡Nc¡el hÉ¡f¡l jp¢Sc ¢ejÑ¡ZL¡l£ (fÐ¢aù¡a¡) j¤põ£cl a¤me¡u A¢dLHM¢au¡l l¡Mz Ae¤l©fi¡h ¢ejÑ¡ZL¡l£l hwndl Hhw BaÈ£u-üSe (Cj¡j Jj¤u¡¢‹e ¢eu¡Nl ®rœ) AeÉ¡eÉcl ®Qu fÐ¡d¡eÉ f¡hz ¢L¿º jp¢Sc f Ð¢aù¡a¡J ¢ejÑ¡ZL¡l£ k¡L fR¾c LlR a¡l a¤me¡u j¤põ£cl fR¾ce£u hÉ¢š² k ¢cCj¡j¢al ®rœ ph ¢cL ¢cu Efk¤š² qe, ®p pju j¤põ£cl fR¾ce£u hÉ¢š²Cj¡j qJu¡l hÉ¡f¡l fÐ¡d¡eÉ f¡hz

[Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa: g¡aÚJu¡u ®lS¢iu¡,

3u M™, 262 fªù¡u H j¡pBm¡l Efl ¢hÙ¹¡¢la hZÑe¡ Ll¡ quR]

AaHh, ga¡u¡l Bhce ®mM¡ quR ®k, H jp¢Scl fÐ¢aù¡a¡ h¡ ¢ejÑ¡ZL¡l£®L¡e hÉ¢š² ¢hno eu hlw Hm¡L¡l Sep¡d¡lZl AbÑl ¢h¢eju jp¢Sc ¢e¢jÑaquR, a¡C jp¢Sc ¢ejÑ¡Z pLm Hm¡L¡h¡p£ pj¡e Awn£c¡l ¢hd¡u, j¤a¡Ju¡õ£LaªÑL ¢eSü fR¾ce£u Cj¡j, j¤u¡¢‹e h¡ Ma£h ¢eu¡Nc¡el hÉ¡f¡l nl£ualfr qa ®L¡e HMau¡l ®eCz p¤al¡w j¤põ£cl Ap¿º¢øl L¡lZ I Cj¡jl Cj¡j¢a ®kj¢ei¡h j¡Ll©qa¡ql£j£ Ae¤l©fi¡h S¤j¤"B J Dcl Cj¡j¢aJ j¡Ll©q a¡ql£j£z Bl


Hja¡hÙÛ¡u, j¡Ll©q qJu¡V¡ Cj¡jl Bjm h¡ Q¡¢l¢œL œ¦¢Vl L¡lZz Bl k¢cCj¡j h¡¢am J ï¡¿¹ BL£c¡ ®f¡oZL¡l£ qm a¡l Cj¡j¢a S¡uk qh e¡, a¡l®fRe e¡j¡kJ qh e¡z Bl k¢c j¤a¡Ju¡õ£ HC Lb¡ hm B¢j HC Cj¡j h¡Ma£hL Bj¡l CM¢au¡lC ¢eu¡N ¢ch h¡ hq¡m l¡Mh¡, ®a¡j¡cl k¡l CµR¡e¡j¡k fsh h¡ k¡l CµR¡ e¡j¡k fsh e¡z aMe j¤põ£l¡ AeÉ jp¢Sc ¢Nue¡j¡k fsh| HV¡C nl£ual Q§s¡¿¹ g¡up¡m¡z

[Cj¡j Bqjc ®lS¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q l¢Qa "g¡aÚJu¡u ®lS¢iu¡' 3u M™, 236 fªù¡z] haÑj¡e ¢gaÚe¡-gÉ¡p¡cl k¤N Bõ¡ql f¢hœ Ol jp¢Sc, jp¢Scl Cj¡j,j¤u¡¢‹e ¢eu¡N CaÉ¡¢c pwœ²¡¿¹ ¢hou jp¢Scl j¤a¡Ju¡õ£ J Hm¡L¡h¡p£p¡d¡lZ j¤põ£l jdÉ AeL ¢hl¡d J ja¡¯eLÉ f¢lm¢ra qu, k¡ AeL¡wnq¡e¡q¡¢e J lš²f¡a fkÑ¡u Ns¡uz H S¡a£u f¢lhn ®h¢nl i¡N B¢dfaÉ ¢hÙ¹¡lJ rja¡l c¡fV ®cM¡e¡l L¡lZ pª¢ø qu -k¡ Aa£h f¢la¡fl ¢hou Jm‹¡SeLz p¤al¡w, nql h¡ NË¡j-N” ®L¡e jp¢Sc H S¡a£u Aöi f¢l¢ÙÛ¢apª¢ø qm j¤a¡Ju¡õ£ h¡ p¡d¡lZ j¤põ£NZ ¢eS ¢eS c¡fV J rja¡ fÐcnÑe e¡ LlBõ¡qÚ, lp§m, j¡Ja J LhlL iu Ll A¢i‘ HL¡¢dL p¤æ£ q‚¡e£ Jm¡j¡u®Ll¡jl nlZ¡fæ qu pjpÉ¡l pj¡d¡el fcrf ¢ehe HV¡C L¡je¡| fljLl¦Z¡ju Bõ¡q pLmL ¢gae¡-gÉ¡p¡c ®bL lr¡ Ll¦e, B-j£ez

j¤q¡Çjc Bmj j¤l¡ceNl, L¤¢jõ¡

fÐnÀ x Bj¡l NË¡jl HL¢V ®m¡Ll V¡L¡l fÐu¡Se qmz I ®m¡L¢Vl NË¡jLuLV¡ S¢j ¢Rmz I ®m¡L¢V Bj¡L hmm Bj¡l HL¢V S¢j a¤¢j ¢eu k¡J HhwBj¡L 25,000 (fy¢Qn q¡S¡l) V¡L¡ c¡J Hhw ®m¡L¢V Bj¡L hmm B¢jka¢ce ®a¡j¡l HC V¡L¡ f¢ln¡d Lla e¡ f¡lh, aa¢ce fkÑ¿¹ Bj¡l HCS¢ja a¤¢j Q¡o¡h¡c Ll gpm gm¡a f¡lh Hhw a¡ ®Ma f¡lh Hhw I®m¡L¢V BlJ hmm ®a¡j¡L kMe B¢j 25,000 (fy¢Qn q¡S¡l) V¡L¡ f¢ln¡dLl ®ch aMe a¤¢j Bj¡l S¢j Bj¡L ¢cu ®chz B¢j I ®m¡L¢Vl HC Q¤¢š²®je ¢em¡jz HMe B¢j S¡ea Q¡C, B¢j ®k I ®m¡L¢VL V¡L¡ ¢cu Je¡lS¢ja Q¡o¡h¡c Ll ®Mm¡j, HV¡ ¢L p¤c M¡Ju¡l A¿¹i§Ñš² qh? k¢c e¡ qu a¡qm®a¡ i¡mC, Bl k¢c p¤c qu a¡qm I 25,000 (fy¢Qn q¡S¡l) V¡L¡ ®m¡L¢VBj¡L f¢ln¡d Ll¡l fl Hhw B¢j a¡l S¢j a¡L ¢cu ®cJu¡l fl, HCV¡L¡V¡ ®L¡e i¡m L¡S hÉu Ll¡ k¡h ¢L?

Ešl x H fÐL¡l Q¤ ¢š²l j¡dÉj ®LE S¢j håL l¡Mm I S¢ja®ra-M¡j¡l h¡ Q¡o¡h¡c Ll h¡ AeÉ L¡e Ef¡u I håL£ S¢j qa EfL¡lASÑe Ll¡ J ®i¡N Ll¡ GZc¡a¡l SeÉ S¡uk qhe¡ hlw a¡ p¤cl A¿¹i§Ñš² qhz ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe-

AbÑ¡v ""fÐaÉL GZ k¡ ®bL EfL¡l f¡Ju¡ k¡u a¡a (EfL¡l) p¤cBRz'' p¤al¡w, Efl¡š² ¢hou håL Lªa S¢jZ ®ra-M¡j¡l, Q¡o¡h¡c LlEfL¡l ®i¡N Ll¡ håLc¡a¡ J håLNËq£a¡ L¡l¡ ®rœ S¡uk ®eCz ah qÉy¡,håLl Q¤¢š² qu k¡Ju¡l fl håLc¡a¡ üCµR¡u k¢c håL NËq£a¡L håLLªaS¢j ®bL EfL¡l ®i¡N Ll¡l ¢eS ®bL Ae¤j¢a fÐc¡e Ll ah håL NËq£a¡lSeÉ Eš² S¢j ®bL EfL¡l ®i¡N Ll¡ h¡ Q¡o¡h¡c Ll¡ S¡ukz Bl k¢c EfL¡l®i¡N Ll¡ AbÑ¡v Q¡o¡h¡c Ll¡ naÑ J Q¤¢š²l ¢i¢ša qu k¡ haÑj¡e Bj¡cl®cnl ®lJu¡‡R cwiYZ a¡ pÇf§ZÑ e¡S¡ukz

[c¤lÚl j¤Ma¡l Lªa: Cj¡j Bm¡EŸ£e M¡RL¡R£ Hhw lŸ¤m j¤qa¡l,Lªa: Cj¡j Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, ¢La¡h¤l ®lqe h¡ håL AdÉ¡uz]

j¡Sq¡l ®qm¡m N¡E¢pu¡ L¢j¢V Q¾ce¡Cn EfSm¡

fÐnÀ x l¡a h¡ ¢cel ®hm¡u j¡CLk¡N f¢hœ Maj ®L¡lBe fs¡ S¡ukBR ¢Le¡? Ešl x j¡CLk¡N l¡a h¡ ¢ce f¢hœ ®L¡lBe nl£g ¢am¡Ju¡a Ll¡ S¡ukz Z‡e cvk¦©eZx© K‡i i“Mx _vK‡j Zvi w`‡K I j¶¨ ivL‡e †hb Zvi Am~weav bvnq| fÐnÀ x HMe¡ AeL f¢lh¡l BR ®Rmjucl ¢hh¡ql ®rœ fR¾cl d¡ld¡le¡z a¡cl CµR¡e¤p¡lC ®Rm-®jucl ¢hh¡q pÇfæ Lla Q¡uz H S¡a£u¢hh¡q Cpm¡j£ nl£ua ja öÜ qh ¢Le¡? Ešl x AeL ®rœ ®Rm-®jucl hupl Af¢lf‚a¡l L¡lZ h¡BhNa¡¢sa qu Ae¤fk¤š² ®Rm h¡ ®ju fR¾c Ll hp, H ®rœ hl-Lelf¡¢lh¡¢lL pja¡ J p¡j”pÉa¡ AeL pju lr¡ qu e¡z a¡C j¡-h¡h¡ h¡A¢ii¡hL H ph ¢hua h¡d¡ ¢cu b¡Le, ¢eS ®Rm-®jucl i¢hoÉv LmÉ¡Z¢Q¿¹¡ Ll ¢eScl fR¾c ja f¡œ-f¡œ£ ¢ehÑ¡Qe Ll b¡Lez H ®rœ Ae¤Na®Rm-®jucl E¢Qa j¡-h¡h¡l fR¾cl Efl qÉy¡ hm¡z a¡C H S¡a£u ¢huAhnÉC nl£ual cª¢øa öÜz ah, h¡mN-h¡mN¡ (fÐ¡çhuú¡) k¤hL-k¤ha£cl®hm¡u a¡cl pÇj¢a HL¡¿¹C Af¢lq¡kÑz a¡cl pÇj¢a hÉa£a ®S¡lf§hÑL ¢hu


n¡c£ Cpm¡j£ nl£ual cª¢øL¡Z pwN¢Wa qh e¡z j¡-h¡h¡ h¡ A¢ii¡hLclfR¾cja Ol ¢hh¡ql pÇfLÑ ÙÛ¡fe Lla Q¡CmJ k¤hL-k¤ha£ ®Rm-®julpÇj¢a b¡L¡ AhnÉC Sl¦l£z

[pq£q h¤M¡l£, g¡aým h¡l£ nlq pq£ým h¤M¡l£, nlq ®hL¡u¡ J ®qc¡u¡ "¢eL¡q' AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc ¢pl¡S¤m Cpm¡j ®Q±d¤l£ NZ£ Lm¡e£, QLh¡S¡l, Q–NË¡j

fÐnÀ x p¤¢e¢cÑø ÙÛ¡e hÉa£a ®kM¡e-®pM¡e f¡uM¡e¡-fÐpË¡h Ll¡ nl£ualcª¢øa ¢L dlel Afl¡d? ®L¡lBe-q¡c£p Hl ®L¡e cm£m BR ¢Le¡? HfÐp‰ ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m h¡¢da qhz Ešl x kœaœ f¡uM¡e¡-fÐpË¡h Ll¡ A¢ipÇf¡al L¡lZz Cj¡j Bh¤ c¡Ec Je¡p¡D qkla Bhc¤õ¡qÚ Che p¡lS¡j l¢àu¡õ¡ý Beý qa hZÑe¡ Lle, ýS§lBLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ®a¡jl¡ ¢aeV¡A¢ipÇf¡al L¡lZ qa ¢hla ®bL¡z Bl a¡ qm f¡¢el O¡V, l¡Ù¹¡l j¡TM¡eHhw N¡Rl R¡u¡u fÐpÊ¡h Ll¡z'' -[p¤e¡¢e e¡p¡D J Bh¤ c¡Fc]

p¤al¡w, ®kM¡e-®pM¡e f¡uM¡e¡-fÐpË¡h Ll¡ nl£ual cª¢øa Bõ¡ql ®glna¡J j¡e¤ol A¢ipÇf¡al L¡lZ quz Ha f¢lhn c§¢oa qu Hhw p¡d¡lZ j¡e¤olLøl L¡lZ qu J e¡e¡ ®l¡N-hÉ¡¢d Rs¡uz a¡C j¡e¤ol Qm¡Qml fb, f¡¢elO¡V, jp¢Scl f¡n, LhlÙÛ¡e CaÉ¡¢c ÙÛ¡e f¡uM¡e¡- fÐpË¡h Ll¡ ¢eodz

-[p¤e¡e e¡p¡D, Bh¤ c¡Fc J ¢jnL¡a nl£g] j¤q¡Çjc jDe¤Ÿ£e Q–NË¡j ¢hnÄ¢hcÉ¡mu

fÐnÀ x j¢qm¡cl Q¤m ®LyV ®R¡V Ll¡l ýL¤j ¢L? ü¡j£ k¢c Ù»£L L¡yd fkÑ¿¹ Q¤m®LV ®gma ¢ecÑn ®cu, aMe Ù»£l LlZ£u ¢L? Ešl x j¢qm¡cl Q¤m ®LV ®R¡V Ll¡ S¡uk ®eCz Q¤m ®LV f¤l¦ol jaBLª¢a d¡lZL¡l£ j¢qm¡l Efl Bõ¡ql A¢ipÇf¡al i¡N£ qJu¡l hZÑe¡ q¡c£pnl£g hZÑe¡ BRz ac¤f¢l Q¤m mð¡ Ll¡ j¢qm¡cl ®p±¾ckÑz ¢he¡ fÐu¡Se Eš²®p±¾ckÑl fÐ¢a L¤W¡l¡O¡a Ll¡l L¡l¡ A¢dL¡l ®eCz nl£ua e¡S¡uk J¢e¢oÜLªa ¢hou ü¡j£ ¢ecÑn Llm a¡l Lb¡ j¡eÉ Ll¡ k¡h e¡z fÐnÀ x j¡R jl f¡¢ea ®ip EWm h¡ f¡¢ea e¡j¡l fl f¡u jªa j¡Rm¡Nm a¡ a¤m M¡Ju¡ S¡uk qh ¢L? Ešl x j¡R jl f¡¢ea ®ip EWm, k¢c a¡ fyQ e¡ k¡u, ah I j¡RM¡Ju¡ S¡ukz h¡ ¢nL¡l£l f¡ul BO¡a jl k¡Ju¡ j¡R M¡Ju¡J S¡ukz

Bl k¢c fyQ J g¤m k¡u a¡ Bq¡lk¡NÉ euz AhnÉ, JC j¡R k¡ ®l¡NS¢eaL¡lZ ¢eS ®bL f¡¢el Efl ®ip JW Hje AhÙÛ¡u ®k ®pV¡l ®fV hw`Bpj¡el ¢cL b¡L Z‡e H dlel "p¡j¡L-C-a¡g£' h¡ i¡pj¡e j¡R M¡Ju¡q¡m¡m euz q¡c£p f¡L Hje j¡R ®Ma ¢eod Ll¡ quRz -[L¤c§l£ CaÉ¡¢c]

e§l¦m Bmj ®qm¡m£ l¡S¡eNl l¡Z£lq¡V LmS, l¡‰¤e£u¡

fÐnÀ x HL¢V S¡j jp¢Scl j§m Oll ®jql¡hl Efl Hhw Qa¤f¡ ÑnÄS¡e¡m¡l jdÉÙÛm Bõ¡ý, j¤q¡Çj¡c¤ Hhw e¡j¡kl L¡a¡ll ®fRel Efl

®mM¡ BRz ®pC jp¢Sc e¡j¡k fsm Bc¡u qh ¢Le¡? Ešl x Ha e¡j¡kl ®L¡e Ap¤¢hd¡ qh e¡z e¡j¡k Bc¡u qu k¡hz Z‡eAvjvn& Ges wcÖq ivm~‡ji bvg †gveviK KvZv‡ii wcQ‡b bv wj‡L gmwR‡ì mvg‡bm¤§v‡bi mv‡_ wjL‡e hv‡Z m¤§vb e„w× nq|

j¤q¡Çjc Bhc¤l lq£j h¡s£EX¡, pl¡Cm, hÐ¡þZh¡s£u¡

fÐnÀ x HL hÉ¢š² a¡l ®RmL A¢pua Llm ®k, "Bj¡l jªa¤Él pju k¢c a¤¢jEf¢ÙÛa b¡L a¡qm Bj¡l S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡hz' HMe fÐnÀ qm, ®Rm¢V A¯hdL¡S ¢mç luR Hlfl ®p ¢eS ¢eS a¡Jh¡ Ll BaÈpjfÑe Llm ®k, B¢jBl ®L¡e ¢ceC H L¡S Llh e¡z HMe ®Rm¢V k¢c S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡u AbÑ¡vCj¡j qu a¡qm e¡j¡k pq£q qh e¡¢L qh e¡? k¢c S¡e¡k¡l e¡j¡k pq£q e¡ qua¡qm ®Rm¢Vl LlZ£u ¢L? Ešl x ¢eS ¢eS ¢eù¡l p¡b ZvIev Ki‡e a¡Jh¡qÚL¡l£l Afl¡d Bõ¡qÚa¡"Bm¡ Bfe Lªf¡u rj¡ Ll ®cez q¡c£p nl£g h¢ZÑa BR-

AbÑ¡v ¢eù¡l p¡b …e¡qÚ qa a¡Jh¡qÚL¡l£ JC hÉ¢š²l eÉ¡uk¡l ®L¡e …e¡qÚ ®eCz ZLb JC hÉ¢š²l ®fRe CLÅ¢ac¡ Lla ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz

[ga¡u¡-C-¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc ¢lu¡S EŸ£e ¢lje ®L¢mnql, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Mve¡ Ll¡ L¡l p¤æ¡a Hhw ®pV¡ ¢L Bj¡cl ¢fÐu eh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j'l Bp¡l BN ¢Rm e¡¢L fl quR Hhw Mve¡ Ll¡l ¢hd¡e ¢L?¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Mre¡ p¤æ¡az HV¡ Cpm¡jl l£¢a-e£¢al A¿¹i§Ñš²z pq£q h¤M¡l£


nl£g qkla Bh¤ ýl¡ul¡ l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa BR ®k, ýS§l f¡Lp¡õ¡õ¡q¤ Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe qkla ChÐ¡q£j Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jB¢n hRl hup ¢eSl Mre¡ ¢eS Ll¢Rmez'' p¤al¡w Ha h¤T¡ k¡u, Mre¡HVv‡K f§hÑJ ¢Rmz ®L¡e ®L¡e hZÑe¡ ja- qkla ChÐ¡q£j Bm¡C¢qpÚ p¡m¡j qaH l£¢a Q¡m¤ quRz p¡a ®bL h¡l hRl hupl jdÉ MaÚe¡ Ll¡e¡ E¢Qaz ®Rml MaÚe¡l c¡¢uaÅ¢fa¡l Efl haÑ¡uz ¢fa¡ e¡ b¡Lm c¡c¡ h¡ Rml A¢ii¡hL MaÚe¡ Ll¡e¡lc¡¢uaÅ f¡me Llhz MaÚe¡ Cpm¡jl HL¢V AeÉaj ¢ecnÑez a¡C HV¡ h¡wm¡i¡o¡u "j¤pmj¡e£'J hm¡ quz [p¤e¡e e¡p¡D J ¢jnL¡a nl£g CaÉ¡¢cz]

CEe¤R ®S¡u¡l¡, h¡c¡jam£, Q¾ce¡Cn, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl Cj¡j p¡qh c¡¢s J Q¤¤m ®qS¡h ®cu Hhw h¡¢mL¡EµQ ¢hcÉ¡mul ®qXÚ j¡Jm¡e¡z Bl Bj¡cl pj¡Sl ®LE ®L¡lBe nl£g MajLl¡l SeÉ ¢cm e¡ fs hm, fs¡ quR Hhw j¤u¡¢‹el p¡b TNs¡ LlzN¡¢m ®cu, hm n¡m¡l f¤az Eš² Cj¡jl ®fRe Bjl¡ e¡j¡k f¢se¡, HL¡ HL¡f¢sz JC Cj¡jl ¢fR e¡j¡k fs¡ k¡h ¢Le¡ Bl ®qS¡h ®L ®L Lla f¡lh¢hÙ¹¡¢la c¢mm pqL¡l S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Cpm¡j£ nl£ua j¤S¡¢qc h¡ Cpm¡j£ ®k¡Ü¡ R¡s¡ AeÉ L¡l¡ SeÉc¡¢s J Q¤m L¡m¡ lPl ®qS¡h ®cu¡ q¡l¡jz L¡m¡ ¢qS¡h ®cu¡ Cj¡jl ®fRebvgvh cov Ges ¢jbÉ¡ hma AiÉÙ¹ J N¡¢m-N¡m¡S Ll Hje hÉ¢š²L Cj¡j¢ek¤š² Ll¡ …e¡qÚz a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ j¡Ll©q a¡ql£j£z

q¡SÅ£ ¢cm¡ ¢ju¡ j¡aîl °Ruc Bqjc f§hÑ …Sl¡ j¤q¡Çj¢cu¡ S¡j jp¢Sc L¢j¢Vl frfÐnÀ x Bj¡cl jp¢Sc¢V haÑj¡e ¢ejÑ¡Z¡d£ez AeL L¡S HMe¡ h¡L£luRz a¡C Bj¡cl ÙÛ¡e£u HLSe fÐh¡p£l L¡R ¢LR¤ V¡L¡ Q¡Cm ¢a¢e hmme:¢a¢e fÐh¡p ®kM¡e AhÙÛ¡e LlRe ®pM¡e Blh£cl L¡R ®bL ®hn ¢LR¤ ®j¡V¡AwLl Q¡yc¡ pwNËq Lla f¡lhez Eš² V¡L¡ qa ¢a¢e ¢LR¤ V¡L¡ f¡¢ln Ð¢jL¢qph ¢ea Q¡µRez nl£ua ®j¡a¡hL a¡L Bjl¡ f¡¢lnÐ¢jL J ®jqeal¢h¢eju V¡L¡ ¢ca f¡¢l ¢Le¡? k¢c f¡l¡ k¡u a¡qm fÐ¢a q¡S¡l a¡L La V¡L¡Ll ¢ca f¡¢l S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x Efl¡š² ¢hou Cpm¡j£ nl£ual g¡up¡m¡ qm, jp¢Sc, j¡cl¡p¡,

Ch¡caM¡e¡, M¡eL¡qÚ CaÉ¡¢c à£e£ fÐ¢aù¡epj§q Cpm¡jl fÐQ¡l-fÐp¡ll ¢e¢jšq¡m¡m l¦¢S ®bL c¡e_Mul¡a Ll¡, p¡q¡kÉ-pqk¡¢Na¡ Ll¡ ¢exp¾cq f¤ZÉju Jp¡Ju¡hSeL Hhw phÑ¡f¢l Dj¡ec¡ll BcnÑz f¢hœ ®L¡lBe jS£c fljLl¦Z¡ju Bõ¡qÚ Hln¡c Lle-

AbÑ¡v fÐLªa Dj¡ec¡ll f¢lQu J °h¢nøÉ qm ®k, a¡yl¡ AcªnÉl Efl Dj¡e NËqZLl Bl e¡j¡k fÐ¢a¢ùa Ll Hhw B¢j k¡ a¡clL ¢lkÚL c¡e Ll¢R a¡ qa(Bõ¡ql l¡Ù¹¡u) MlQ Llz EõMÉ ®k, p¡jbÑ Ae¤k¡u£ jp¢Scl SeÉ ¢eSüaq¢hm ®bL c¡e Ll¡ Abh¡ f¢l¢Qa hå¤-h¡åh J n¤i¡L¡´M£cl ®bLc¡e-Mul¡a J p¡q¡kÉ NËqZ Ll¡ EiuV¡ f¤ZÉju J Ch¡cal n¡¢jmz p¤al¡w ®L¡e j¤pmj¡e fÐh¡p£ ®pM¡eL¡l c¡eh£l j¤p¢mj Blh£cl ®bL ¢eS®cnl jp¢Sc, j¡cl¡p¡l Eæuel SeÉ Q¡ yc¡ J p¡q¡kÉ pwNËq Ll¡ Cpm¡j£cª¢øa ®c¡oe£u eu Hhw jp¢Sc j¡cl¡p¡ ab¡ à£e£ ®Mcjal ¢eua S¡uk Jp¡Ju¡hl L¡Sz ah ¢i¢šq£e ®L¡e jp¢Sc j¡cl¡p¡ h¡ à£e£ fÐ¢aù¡epj§ql e¡jfÐa¡lZ¡j§mL ®cn h¡ ¢hcn ®bL Q¡yc¡ CaÉ¡¢c pwNËq Ll¡ pÇf§ZÑ ®d¡yL¡h¡¢S Jq¡l¡jz ®kje- ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul NË¿Û h¢ZÑa Cpm¡j£ nl£ual¢hd¡epj§ql jdÉ HL¢V qm- AbÑ¡v L¡kÑœ²jl ýL¤j J gm¡gm¢eiÑl Llh ¢eua J EŸnÉl ¢i¢šaz -[¢La¡h¤m Bnh¡qÚ, 2u L¡uc¡, fªù¡ 53]

ac¤f¢l AbÑ¡v Cj¡ja, Bk¡e, Ju¡S-ep£qa,®L¡lBe-q¡c£pl a¡"m£jl ¢h¢eju f¡¢lnÐ¢jL NÊqZ Ll¡ flha£Ñ gLÅq£NZl( ) A¢ija Ae¤k¡u£ j¤pa¡qÚp¡e h¡ S¡ukz ®kje- ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚe¡k¡ul 2u L¡uc¡u EõM Ll¡ quR ®k,

Bl ®eL ¢eua jp¢Scl Eæuel EŸnÉ Q¡yc¡ pwNËq Ll¡ ®eL L¡Spj§qlA¿¹i§ Ñš²z p¤al¡w Cpm¡j£ nl£ual ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡hpj§ql J pÇj¡¢eaj¤ga£NZl A¢ija Ae¤k¡u£ f§hÑ …Sl¡ j¤q¡Çj¢cu¡ S¡j jp¢Sci ®Mcja JEæuel EŸnÉ ¢hcn£ c¡eh£l Blh£cl ¢eLV ®bL Q¡yc¡ J p¡q¡kÉ pwN ËqLl¡ °hd Hhw f¡¢lnÐ¢jL ül©f pwNËqL¡l£L jp¢Sc g¡ä ®bL Abh¡ pwNËqLªa


AbÑ ®bL flÖfll Bm¡Qe¡ J pÇj¢al ¢i¢ša ¢LR¤ V¡L¡/AbÑ fÐc¡e Llanl£ua ®j¡a¡hL Ap¤¢hd¡ e¡Cz®kje- jp¢Scl Cj¡j, Ma£h J j¤u¡¢‹eL jp¢Sc g¡ä ®bL ®Mcjal¢h¢eju j¡¢pL ®hae fÐc¡e Ll¡ quz

H.He.Hj.gMl¦Ÿ£e ®l¡X-7, ®f¡VÑ Lm¡e£, h¾cl, Q–NË¡jfÐnÀ x Ju¡LÚgLªa jp¢Sci p£j¡e¡u h¡ jp¢Scl h¡l¡¾c¡u Cj¡j h¡j¤u¡¢‹el SeÉ Bm¡c¡i¡h l¦j Ll b¡L¡, M¡Ju¡ J O¤j k¡Ju¡ S¡uk ¢Le¡?p¢WL Ešl S¡ea BNËq£z Ešl x jp¢Scl h¡l¡¾c¡J jp¢Scl A¿¹i§Ñš²z a¡C h¡l¡¾c¡ °a¢l qJu¡lfl Hhw ®pM¡e e¡j¡k Bc¡ul fl ®pM¡e Cj¡j-j¤u¡¢‹el SeÉ l¦j ¢ejÑ¡ZLl¡, ab¡ C"¢aL¡gL¡l£ R¡s¡ AeÉ ®LE O¤j¡e¡, f¡e¡q¡l CaÉ¡¢c Ll¡ e¡S¡uk,q¡l¡j J Bchl f¢lf¿Û£z AhnÉC jp¢Scl SeÉ Ju¡LÚgLªa S¡uN¡u jp¢Sc¢ejÑ¡Zl h¡ jp¢Sc e¡j¡k fs¡l ÙÛ¡e ¢e¢cÑø Ll¡l f§hÑ JC S¡uN¡u ¢e¢cÑø ÙÛ¡eCj¡j- j¤u¡¢‹el SeÉ ýSl¡ h¡ Lr °a¢l Ll¡ qu ah Ap¤¢hd ®eCz ¢L¿ºjp¢Scl p£j¡e¡ ab¡ e¡j¡k fs¡l ÙÛ¡e ¢ed¡ÑlZ Ll¡l fl JC ¢edÑ¡¢la Ù Û¡ejp¢Sc ¢qph f¢lN¢Zaz k¢cJ h¡l¡¾c¡ ®q¡L e¡ ®Lez a¡C jp¢Sc ab¡ e¡j¡klp£j¡e¡ ¢edÑ¡¢la qJu¡l fl I p£j¡l jdÉ Cj¡j-j¤u¡¢‹el SeÉ Ol °a¢l Ll¡k¡h e¡z Llm a¡ ®i‰ ¢cu jp¢Scl A¿¹i§Ñš² Lla qhz

[lŸ¤m j¤qa¡l, Lªa Cj¡j Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

fÊnÀ x ¢Ym¡-L¤m¤M hÉhq¡l Ll¡ eh£ Ll£j p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl M¡pp¤æ¡a hm p¡d¡lZ ®m¡Ll jdÉJ f¢l¢Qaz ¢L¿º ®L¡e ®L¡e Bmj hm b¡Le®k, HV¡ p¡q¡h¡u ®Ll¡j l¢àu¡õ¡ý Beýj'l p¤æ¡az p¤al¡w k¢c ¢Ym¡-L¤m¤MhÉa£a p¢WL ¢euj AS¤ Ll e¡j¡k fsm h¡ Cj¡j¢a Llm e¡j¡kl ®L¡e r¢aqh ¢Le¡ a¡ S¡e¡hez Ešl x f¡uM¡e¡-fÐpË¡hl fl ¢Ym¡ ®eJu¡ p¤æ¡az HV¡ ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ Bjm à¡l¡ fÐj¡¢Zaz ¢Ym¡ e¡ ¢euJ f¡¢e à¡l¡Ešjl©f f¢hœa¡ ASÑe Ll e¡j¡k Bc¡u Llm h¡ Cj¡j¢a Llm S¡uk J öÜqhz-["¢q¢¾cu¡' CaÉ¡¢cz]

e¡j fÐL¡n A¢eµR¤LfÐnÀ x LuL hRl BN B¢j HL¢V ®RmL ®N¡fe ¢hu L¢lz ®p¢ce L¡S£p¡qh e¡ b¡L¡u L¡¢S p¡qhl ®Rm Bj¡cl ¢hul L¡kÑ¡¢c pÇf¡ce Llz L¡S£p¡qhl ®Rm R¡s¡ Bl ®LE Bj¡cl ¢hul p¡r£ ¢Rm e¡z ¢hu hma Bjl¡öd¤ L¡S£ p¡qhl ¢hu fs¡e¡ ®j¡V¡ M¡a¡¢Va e¡j ¢WL¡e¡pq pC Ll Hp¢Rzc¤'Sel ®LEC Lh¤m h¢m¢ez ¢hu ®l¢S¢ØVÌJ L¢l¢ez cn q¡S¡l V¡L¡ ®j¡ql d¡kÑLl¡ quRz Hja¡hÙÛ¡u ¢hh¡q S¡uk qh ¢L? a¡L ü¡j£ ®ih a¡l p¡b ®cM¡p¡r¡v h¡ O¤l¡gl¡ Ll¡ k¡h ¢Le¡? ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L hÉ¡MÉ¡ LlBj¡cl EfLªa Llhez Ešl x ¢hh¡ql l¦Le qm c¤¢Vz CS¡h ab¡ fÐÙ¹¡h Ll¡ Bl Lh§m Ll¡ h¡NËqZ Ll¡z ¢hh¡ql fràu e¡l£ J f¤l¦ocl h¡ a¡cl A¢ii¡hL Abh¡fÐ¢a¢e¢dcl CS¡h-Lh§m'l j¡dÉj ¢hh¡q pwO¢Va quz CS¡h-Lh§m (fÐÙ¹¡he¡ -NËqZ LlZ) ®j±¢ML Abh¡ ¢m¢Ma BL¡lJ pÇf¡¢ca qa f¡lz Bl ¢hul naÑ qm: ¢hh¡q A¿¹a c¤'Se fÐ¡ç hu×L J h¤¢Üj¡e j¤p¢mj f¤l¦o Abh¡HLSe fÐ¡çhu×L J h¤¢Ü pÇfæ j¤p¢mj f¤l¦o Hhw c¤'Se fÐ¡ç hu×L¡ J h¤¢Ü pÇfæ¡j¤p¢mj e¡l£L p¡r£ b¡La qhz hl-Lel ®üµR¡pÇj¢aa ¢hh¡q Ae¤¢ùa qaqh Hhw a¡cl CS¡h-Lh¤m ab¡ fÐÙ¹¡he¡-NËqZLl¡ p¡r£clL ¢eS L¡e öeaqhz ah A¢ii¡hL h¡ fÐ¢a¢e¢dl j¡dÉj ¢hu Ae¤¢ùa qm a¡ ¢eS L¡e öe¡BhnÉL euz p¤al¡w ¢hh¡q Ae¤ù¡el ®rœ ¢hh¡ql l¦Le J naÑ¡hm£l ®L¡eHL¢V Af§ZÑ b¡Lm Eš² ¢hh¡q öÜ qh e¡z a¡C, fÐnÀ h¢ZÑa ¢hh¡q p¡r£l naÑ f§lZ qu¢ez ac¤f¢l hl-Le ®LE CS¡h-Lh¤m(fÐÙ¹¡h-NËqZ) pÇfæ qu¢ez a¡C, H ¢hua ¢hul naÑ J l¦Le (CS¡h-Lh ¤m) e¡f¡Ju¡ k¡Ju¡a JC ¢hu g¡¢pc J AöÜ ¢qph NZÉ qhz flha£Ña Efk¤š²p¡r£ J ®j±¢ML CS¡h-Lh¤m (fÐÙ¹¡he¡ ®fn Ll¡-NËqZLl¡) pÇfæl j¡dÉj ¢huöÜ Ll ¢ea qhz a¡C ¢hu öÜ e¡ qJu¡l BN flÖflL ü¡j£-Ù»£ ®ih ®cM¡-p¡r¡v J O¤l¡gl¡ Ll¡ A¯hd, e¡S¡uk J …e¡qÚz ac¤f¢l ®hq¡u¡fe¡ J AnÔ£ma¡le¡j¡¿¹lz -[®qc¡u¡ J Ejc¡a¤l ¢lBu¡ CaÉ¡¢c]

fÐnÀ x ®jucl q¡uS¡hÙÛ¡u AS¤ Ll ¢L ¢L Bjm Ll¡ k¡h? cl©c nl£gfs¡ k¡h ¢L? c¡y¢su, q¡yVa q¡yVa, öu öu h¡ c¡m¡e ®Wp ¢cu hp cl©cnl£g fs¡ k¡h ¢Le¡ S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x j¢qm¡cl Ga¤pË¡hL¡m ®L¡lBe nl£g J q¡c£p nl£g ®cM ®cMh¡ j¤MÙÛ ¢am¡Ju¡a Ll¡ q¡l¡jz Hje¢L ®k L¡NS ®L¡lBel Bu¡a ¢mM¡ BRJC ÙÛ¡e ØfnÑ Ll¡J q¡l¡jz


L¡lBe nl£g R¡s¡ AeÉ¡eÉ ¢kLÚl, cl©c nl£g, L¡¢mj¡ CaÉ¡¢c fs¡ h¡ dj£ÑuhC-f¤Ù¹L je je f¡W Ll¡a Ap¤¢hd¡ ®eCz ah Ga¤pË¡hL¡m L¤¢m h¡ AS¤ Llfs¡V¡ Ešjz AS¤ R¡s¡ je je fsmJ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz Bl Ga¤pË¡hL¡me¡j¡kl pju AS¤ Ll e¡j¡k Bc¡ul pjf¢lj¡Z Bõ¡ql ¢kLÚl J cl©c nl£gCaÉ¡¢c je je fs¡J S¡ukz c¡y¢su, Qm¡gl¡ AhÙÛ¡u, ®cu¡m ®Wp m¡¢Nu¢eS p¤¢hd¡ja c¤"B-cl©c A¿¹l A¿¹l fs¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz AhnÉ ®L¡e¢nöL ®L¡lBe nl£gl ®L¡e Bu¡a h¡ p§l¡ h¡e¡e Ll ¢nr¡ ®cu¡ Ga¤pË¡hAhÙÛ¡u Ap¤¢hd¡ ®eCz naÑ qm, ¢am¡Ju¡al ¢euÉa Llh e¡z

[¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul Hl hÉ¡MÉ¡NË¿Û Njk¤ Eu§¢em h¡R¡ul, Lªa Cj¡j ýji£ BmÚ q¡e¡g£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, h¡q¡l nl£ua, 2u M™ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bhc¤n n¤LL¤l hMÚaf¤l, g¢VLR¢s, Q–NË¡jfÐnÀ x j¤pmj¡ecl q¡m¡m fö khq Ll¡l pju "¢hp¢jõ¡¢q Bõ¡ý BLh¡l'R¡s¡ k¢c ®L¡e q¡m¡m fö khq Ll¡ qu a¡ M¡Ju¡ ¢L q¡l¡j qh?q¡c£p-®L¡lBel Bm¡L hZÑe¡ Llm EfLªa qhz Ešl x ®k pLm S¿º J f¡¢Ml ®N¡nÚa M¡Ju¡ k¡u a¡ q¡m¡m Ll¡l pjuBõ¡ql e¡j ¢eu khq Ll¡ naÑz khq Ll¡l pju "¢hp¢jõ¡¢q Bõ¡ý BLh¡l'hm khq Llhz khqL¡l£ CµR¡Lªai¡h "¢hp¢jõ¡qÚ' hm¡ ®Rs ¢cm JCkhqLªa fÐ¡Z£ jªa ¢qph f¢lN¢Za qhz a¡l ®N¡nÚa M¡Ju¡ k¡h e¡z ahi¤mhnax "¢hp¢jõ¡qÚ' e¡ hmm Eš² khqLªa S¿º M¡Ju¡ k¡hz

[nlq ®hL¡u¡ J h¡q¡l nl£ua, khqÚ AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x j¤pmj¡e j¤pmj¡e i¡C i¡Cz k¢c ®L¡e j¤pmj¡e ¢eS j¤pmj¡e i¡C Hl®c¡L¡e ®bL j¡m œ²u e¡ Ll Aj¤p¢mj ¢q¾c¤l ®c¡L¡e ®bL œ²u Ll ®kj¡m…m¡ a¡l SeÉ ¢L q¡l¡j, e¡¢L e¡S¡uk? Bm¡Qe¡ Llm EfLªa qhz Ešl x HL j¤pmj¡e Afl j¤pmj¡el à£e£ i¡Cz a¡C à£e£ i¡Culp¡q¡kÉ-pqk¡¢Na¡l fÐ¢a ®Mu¡m l¡M¡, a¡yl Eæ¢a L¡je¡ Ll¡ Afl j¤pmj¡elf¢hœ c¡¢uaÅz a¡C, j¤pmj¡e i¡Cul ®c¡L¡e ®bL j¡m¡j¡m M¢lc Ll¡ a¡ yl fÐ¢ap¡q¡kÉ pqk¡¢Na¡l e¡j¡¿¹lz H ¢euÉa j¤pmj¡e i¡Cul ®c¡L¡e ®bL j¡m¡j¡mœ²u Ll¡ AhnÉ p¡Ju¡hSeLz ®aj¢e hÉhp¡u£ j¤pmj¡e i¡CLJ ®œ²a¡l fÐ¢a¢eRL j¤e¡g¡ m¡il ¢euÉa eu hlw ®ph¡l je¡hª¢š ¢eu j¤pmj¡e i¡Cul p¡b®mece Ll¡ E¢Qaz âhÉj§mÉ ¢WL l¡M¡ p¢WL f¢lj¡Z JSe Ll¡ ab¡ ®L¡efÐL¡l ®ke ®œ²a¡p¡d¡lZ r¢al pÇj¤M£e e¡ qe, ®p¢cL HLSe pv j¤p¢mj

hÉhp¡u£l pS¡N cª¢ø l¡Ma qhz a¡C j¤pmj¡el hÉhp¡-h¡¢ZSÉl LmÉ¡Z JEæ¢al ¢Q¿¹¡ Ll HL j¤pmj¡e Afl j¤pmj¡el ®c¡L¡e h¡ hÉhp¡ fÐ¢aù¡e ®bLœ²u Ll¡ p¡Ju¡hSeL J LmÉ¡ZLlz ah, ¢q¾c¤l ®c¡L¡e ®bL eNc h¡ h¡L£aq¡m¡mâhÉ œ²u Llm a¡J S¡uk qhz Ha ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz ¢q¾c¤l p¡b HfÐL¡l q¡m¡m hÉhp¡¢uL ®me-®ce Ll¡ S¡ukz

[g¡aJu¡u ®lS¢iu¡, 10 M™, ®hQ¡-®Le¡ AdÉ¡u, Lªa: Cj¡j Bqjc ®lS¡ M¡e lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

HCQ.Hj.Bhc¤m B¢SS E.®O¡e¡lf¡s¡ (h¡q¡lL¡Q¡), l¡j¤, L„h¡S¡l

fÐnÀ x ®L¡e jp¢Scl Cj¡j haÑj¡e ¢hh¡ql Efk¤š²z ah HC Cj¡j ®h¢nLl ®k±a¤L ¢eu ¢hu Ll¡l fÐaÉ¡n¡u luRe hm fÐL¡nz HMe fÐnÀ, ®k±a¤L¢eu ¢hu LlR h¡ Llh, H dle Cj¡jl ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ LaV¤L¤ nl£uapÇja? Ešl x haÑj¡e pj¡Sl HL¢V ¢hno L¤fÐb¡ qm ®k±a¤Ll Bc¡e-fÐc¡ez®k±a¤L HL¢V p¡j¡¢SL hÉ¡¢dz hÙ¹¤ax f¡œ frl alg ®bL f¡œ£frl ¢eLV®k±a¤Ll c¡h£ Ll¡ pÇf§ZÑ e¡S¡ukz Q¡f pª¢ø Ll ®L¡e EfY±Le NËqZ Ll¡j§ma k¤m¤jlC e¡j¡¿¹lz Hl©f Q¡fpª¢ø Ll AeÉL h¡dÉ Ll AbÑ pÇfc JBph¡hfœ NËqZ Lla q¡c£p nl£g ¢eod Ll¡ quRz ¢fÐu lp§m p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ""p¡hd¡e! ®a¡jl¡ k¤mjLl¡e¡z ®Se ®lM¡ ®L¡e j¡e¤ol j¡m L¡l¡ SeÉ a¡l p¿º¢ø hÉa£a q¡m¡m eu''

[h¡uq¡LÅ£, ö"Bh¤m Dj¡e; ¢jnL¡a nl£g, 255fªù¡]z

a¡C ®k±a¤L ¢eu ¢hu Ll¡ h¡ ®k±a¤L c¡h£ Ll¡ HLSe Cj¡jl Q¢lœ qJu¡ E¢Qaeuz Hje Q¢lœ f¢lq¡l Ll¡ Cj¡j J HLSe fÐLªa j¤pmj¡el SeÉ E¢Qaz Hdlel Cj¡jl ®fRe k¢cJ e¡j¡k Bc¡u Ll¡ öÜ qu k¡h ¢L¿º H S¡a£u Q¢lœf¢lq¡l e¡ Llm Eš² Cj¡jl fÐ¢a j¤põ£NZl BÙÛ¡ AhnÉC eø J r¤æ qhz k¡flha£Ña Eš² Cj¡jl Cj¡j¢a fÐnÀl pÇj¤M£e qa qhzfÐnÀ x Bj¡cl L¡h¡ Ol f¢ÕQj ¢cLz a¡C Bjl¡ f¢ÕQj ¢cL qu e¡j¡kf¢sz AeÉ¡eÉ ®cn…m¡ Ešl- c¢rZ J f§hÑ ¢cL BR a¡l¡ ®L¡e ¢cL e¡j¡kfsRz x Ešl x k ®cn ®k ¢cL L¡h¡ Ah¢ÙÛa ®p ¢cLC e¡j¡k Bc¡u Lla qhzAbÑ¡v L¡h¡L p¡je ¢euC e¡j¡k Bc¡u Ll¡ glSz a¡C, Bjl¡ h¡wm¡cn£,i¡lah¡p£ J f¡¢LÙ¹¡el ®m¡Ll¡ f¢ÕQj ¢cL L¡h¡ Ah¢ÙÛa qJu¡u, f¢ÕQj ¢cLe¡j¡k fs b¡¢Lz


j¤q¡Çjc S¢pj EŸ£e ®MJs¡, Lph¡, hÐ¡þZh¡s£u¡fÐnÀ x Bj¡cl NË¡j S¡j jp¢Scl jdÉ n¤œ²h¡l S¤j¡l Bk¡el fl ®k®M¡vh¡ f¡W Ll¡ qu HC Blh£ ®M¡vh¡l ®L¡e h¡wm¡ alSj¡ Ll¡ que¡z HLSeýS§l hmRe ®k glS e¡j¡kl BN alSj¡ Ll¡ e¡¢L p¤æ¡al hlMm¡g quza¡C, Bj¡cl NË¡jl fÐaÉL p¡d¡lZ j¡e¤o S¤j¡ h¡ll ®M¡vh¡l h¡wm¡ Bm¡Qe¡®bL h¢’az a¡C, e¡j¡kl f§hÑ ®M¡vh¡l h¡wm¡ alSj¡ h¡ Bm¡Qe¡ Ll¡ S¡ukBR ¢Le¡? ®L¡lBe-p¤æ¡ql Bm¡L S¡e¡m M¤hC EfLªa qhz Ešl x S¤j¡l J c¤'Dcl ®M¡vh¡ Blh£a ®cu¡ p¤æ¡az p¡q¡h¡u ®Ll¡j,a¡hDe J a¡hu a¡hDe qa k¤N k¤N dl H d¡l¡ Qm BpRz Blh£ i¡o¡R¡s¡ AeÉ i¡o¡u S¤j¡ J c¤'Dcl ®M¡vh¡ ®cu¡ j¡Ll©qz a¡C ¢eS ¢eS j¡aªi¡o¡u®M¡vh¡l Bm¡Qe¡ j¤põ£ p¡d¡lZL h¤¢Tu ®cu¡l ¢e¢jš S¤j¡l ®M¡vh¡l BN h¡e¡j¡kl fl Ae¤h¡c Ll¡ h¡ nl£ual ¢h¢d- ¢hd¡e ¢eu Bm¡Qe¡ Ll¡ p¤æ¡al®Mm¡g euz cm£m ¢hq£e H dlel jeNs¡ ga¡u¡ ®cu¡ A‘a¡ J j¤MÑa¡le¡j¡¿¹lz hlw fÐaÉL ®cn ®M¡vh¡l f§hÑ ¢eS ¢eS j¡aªi¡o¡u ®M¡vh¡l alSj¡pÇj¡¢ea j¤ga£, B¢mjNZ Ll BpRez a¡a j¡e¤o EfLªa qµRz HV¡ Ešjf¿Û¡ J Bjmz f¢hœ q¡c£p nl£g Hln¡c qµR

AbÑ¡v ""j¤pmj¡ecl L¡R k¡ Ešj, Bõ¡ql L¡RJ a¡ Ešjz''p¤al¡w, S¤j¡l j§m Blh£ ®M¡vh¡l f§hÑ Ef¢ÙÛa j¤põ£cl EŸn j§m Blh£®M¡vh¡l h‰¡e¤h¡c Ll¡ J ep£qa ül©f ®L¡lBe-p¤æ¡ql Bm¡L a¡LÅl£l-hu¡e®fn Ll¡a nl£ua ®j¡a¡hL ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz ah ®M¡vh¡l Avhv‡bi f§hÑQ¡l l¡L¡a "LÅhm¡m S¤j¤B' p¤æ¡a e¡j¡k Bc¡ul p¤k¡N fÐc¡e Llhz

p¡e¢Sc¡ e¡Se£e M¤¢L L¡m¡¢mu¡ L¡V¡, ®q¡u¡eL, jqnM¡m£, L„h¡S¡lfÐnÀ x c¤C el-e¡l£ HL AflL i¡mhp¢Rmz HL AflL ¢hu Ll¡lfÐ¢anÐ¦¢a ¢cu¢Rmz HL pju ®jul A¢ii¡hL ®Rml A¢ii¡hLl ¢eLV fÐÙ ¹¡h¢cmz ®Rm¢V G Lb¡ öe ®jul ®bL f¡¢mu ®Nmz HMe ®ju ¢L je jea¡L ü¡j£ hm fª¢bh£a ®hyQ b¡La f¡lh? e¡ AeÉ ¢cL ¢hu hph? cu¡Ll S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x fÐ¡ç hu×L, p¤ÙÛ c¤'Se f¤l¦o h¡ HLSe f¤l¦o J c¤'Se e¡l£lp¡r£a Hhw fÐ¡ç hu×L f¡œ- f¡œ£l ®rœ ¢hua flÖfll pÇj¢a ab¡ CS¡h-

Lh¤m (fÐÙ¹¡h-NËqZ)Hl j¡dÉj ¢hu öÜ quz a¡C ®LE L¡EL ¢hu Llh hmmh¡ ¢hul fÐÙ¹¡h ¢cm h¡ fÐÙ¹¡h ¢eu ®Nm Cpm¡j£ nl£ual ja ¢hu h¡ ¢eL¡qÚpwN¢Wa qu e¡z ac¤f¢l ¢hul fÐÙ¹¡h öe f¡œ f¡¢mu k¡Ju¡, H ¢hua a¡lApÇj¢al f¢lQ¡uLz a¡C, H ®rœ f¡œ£ JC fm¡aL f¡œL je je ü¡j£ jeLl¡ Hhw a¡L ü¡j£ ®ih ¢eSl j§mÉh¡e S£he-®k±he ¢exno Ll¡l ®L¡e®k±¢š²La¡ ®eC Hhw HV¡ pjbÑek¡NÉJ euz H ph c¤x¢Q¿¹¡ ®bL j¤š² qJu¡ p¤ÙÛS£he-k¡fe Ll¡ fÐaÉLlC E¢Qaz p¤al¡w, Eš² j¢qm¡ AeÉœ ¢hh¡q håe BhÜqJu¡a nl£ua ®j¡a¡hL ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz ®cM¤e: nlq ®hL¡u¡, ®qc¡u¡,¢eL¡qÚ AdÉ¡u CaÉ¡¢czfÐnÀ x j¤pmj¡ecl S¾j¢ce f¡me Ll¡ Hhw S¾j¢ce Efmr M¡Ju¡-c¡Ju¡S¡uk BR ¢Le¡? Ešl x Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l n¤L¢lu¡ ‘¡fe¡bÑ ¢eSl h¡ ¢eS p¿¹¡e-p¿¹¢alS¾j¢chp f¡me Ll¡ S¡ukz ah S¾j¢ce f¡me Lla ¢Nu A¯epm¡j£l£¢a-e£¢a ®kje- ®LL L¡V¡, S£h-S¿ºl BLª¢aa ®LL °a¢l Ll¡, ®j¡jh¡¢aSÅ¡¢mu g¤yL ¢cu ¢ei¡e¡, AnÔ£m e¡Q-N¡el Bpl, k¤hL-k¤ha£cl Ah¡d ¢hQlZ®rœ pª¢ø Ll¡ CaÉ¡¢c e¡S¡ukz ýS§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c LlRe: AbÑ¡v: ""®k hÉ¢š² ®L¡e S¡¢al pcªnÉa¡Ahmðe Ll ®p a¡clC A¿¹i§Ñš²''-(h¤M¡l£ J j¤p¢mj, ¢jnL¡a nl£g, 458fªù¡)z p¤al¡w, S¾j¢cel öij¤q§aÑ Bõ¡ql n¤L¢lu¡ Bc¡u Llax ®L¡lBe nl£g¢am¡Ju¡a, ¢kLÚl-BkÚL¡l, c¤"B- cl©c fs¡ h¡ j¡q¢gm ¢jm¡cl hÉhÙÛ¡ Ll¡zNl£h- ¢jpL£eL c¡e-Mul¡a Bq¡l Ll¡e¡ J BaÈ£u- üSecl fÐ¢apàÉhq¡ll ¢e¢jš a¡clL c¡Ju¡a Ll¡ CaÉ¡¢c ®eL Bjm Bc¡ul j¡dÉjS¾j¢chp f¡me Ll¡ AhnÉ S¡uk J p¡Ju¡hSeLz HV¡ j§max Bõ¡qÚ a¡"Bm¡lclh¡l n¤L¢lu¡ Bc¡ul e¡j¡¿¹lz ®kje- lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j fÐaÉL ®p¡jh¡l ¢chp egm ®l¡k¡ Bc¡ul j¡dÉj n¤L¢lu¡ Bc¡uLlRez -pq£q j¤p¢mj nl£g CaÉ¡¢c

j¤q¡Çjc M¡mL¤‹¡j¡m °cm¡lf¡s¡, L¤a¤hS¤j, L„h¡S¡lfÐnÀ x B¢j HLSe fÐh¡p£z HL¢V g¡ØVg¤Xl ®c¡L¡e L¡S L¢lz Bj¡lAeL c¡¢uaÅl jdÉ HL¢V qµR, j¡T-jdÉ M¡h¡l fÉ¡LV L¡ØVj¡ll h¡¢s®f±yR ®cJu¡z AeL pju L¡ØVj¡ll¡ fÉ¡LVl j§mÉ f¢ln¡d Ll¡l fl ¢eS


CµR¡u BlJ ¢LR¤ V¡L¡ hM¢nn ¢cu b¡Lez fÐaÉ¡MÉ¡e Ll¡ k¡u e¡, e¡l¡S quk¡uz AeL L¡ØVj¡ll¡ ¢Vfp ®cJu¡l pju ¢LR¤C hm e¡z Bh¡l AeLC hm®cu ®k, HV¡ ®a¡j¡l SeÉz p¡d¡lZ V¡L¡ qµR ¢Vfp Hl V¡L¡ XÊ¡Ci¡ll¡ f¡he,j¡¢mL Hl ®bL ¢LR¤C c¡h£ Lla f¡lh e¡z fÐnÀ qµR- HC V¡L¡ ¢L Bj¡l h¡Bj¡l f¢lh¡ll SeÉ hÉhq¡l Ll¡ S¡uk qh? ¢Vfp h¡ hM¢nn ®cJu¡ h¡ NËqZLl¡ nl£ua S¡uk ¢Le¡? Ae¤NËq Ll nl£ual Bm¡L S¡ea Q¡Cz Ešl x j¡¢mL frl k¢c H V¡L¡l Efl ®L¡e c¡h£ e¡ b¡L Hhw HV¡ a¡lfZÉl j§mÉ e¡ qu; hlw ®pM¡eL¡l fÐQ¢ma ¢eujja ®œ²a¡ H V¡L¡ hM¢nn ¢qphXÊ¡Ci¡l h¡ fZÉh¡qLL ¢cu b¡L ah, I V¡L¡ a¡l SeÉ q¡m¡mz H ph ®rœhM¢nn NËqZ Ll¡ J fÐc¡e Ll¡ S¡ukz fZÉ h¡qLL fZÉl j§mÉl A¢a¢lš² ®kV¡L¡ ®cu¡ qu a¡' j§max h¡qLL M¤n£ Ll¡l SeÉC ®cu¡ quz ¢hQ¡lL h¡ L¡S£lSeÉ h¡c£- ¢hh¡c£ L¡l¡ frl hM¢nn NËqZ Ll¡ S¡uk ®eCz H R¡s¡ AeÉ ph¢hou ®LE L¡EL M¤n£ Lla hM¢nn ®cu¡ J NËqZ Ll¡ S¡ukz ah, haÑj¡e plL¡l£-®hplL¡l£ A¢gp-Bc¡ma hM¢nnl e¡j ®N¡fe h¡fÐL¡nÉ V¡L¡ NËqZ AhnÉC O¤o ab¡ q¡l¡j fkÑ¡ul A¿¹i§Ñš²z ®kqa¤ Eš² V¡L¡ HLfÐL¡l c¡h£ Ll Ep§m Ll¡l jaC; k¡ e¡ ¢cm L¡S-LjÑl g¡Cm h¾c£ qu b¡LzANËpl qJu¡ pñhfl qu e¡z H dlel hM¢nn nl£ua pj¢bÑa eu; hlw pÇf§ZÑq¡l¡jz ah qÉy¡, ®L¡e L¡S h¡ c¡¢uaÅ Bc¡u M¤n£ qu HLSe BlLSeLc¡h£ Ll¡ R¡s¡ ¢LR¤ fÐc¡e Llm a¡ hM¢nn-q¡¢cu¡ ül©f NËqZ Ll¡ k¡hz

[nlq j¤p¢mj, Lªa: Cj¡j j¢qEŸ£e k¡L¡¢lu¡ ehi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x ¢LR¤¢ce BN Bjl¡ LuL hå¤ ¢jm HL ïjZ ¢Nu¢Rz ®pM¡e®k¡qll e¡j¡k Bc¡ul SeÉ ¢LÅhm¡ ¢edÑ¡lZ Lla ¢Nu hÉbÑ qm¡jz L¡lZ,BL¡n ¢Rm pÇf§ZÑ ®jO Y¡L¡z ¢S‘¡p¡ Ll¡l ja ®L¡e ®m¡LJ f¡Ju¡ k¡¢µRm e¡zHja¡hÙÛ¡u, Bj¡cl LlZ£u ¢L? Ešl x ®L¡e hÉ¢š² k¢c ®L¡e ÙÛ¡e ¢Lhm¡l ¢cL ¢eZÑu Lla e¡ f¡l, Hje®L¡e j¤pmj¡eJ ®eC ®k, a¡L hm ®chz jp¢Scl ®jql¡hJ ®eC, Q¾cÐ-p§kÑJE¢ca qu¢e Abh¡ E¢ca quR p¢WLi¡h ¢cL ¢eZÑu Lla f¡lR e¡zHja¡hÙÛ¡u ®p ¢Q¿¹¡ Llhz ¢LÅhm¡l hÉ¡f¡l A¿¹l ®k¢cL ü¡rÉ ®ch ®p¢cL j¤MLl e¡j¡k Bc¡u Llhz a¡l SeÉ ®pV¡C ¢LÅhm¡z ¢Q¿¹¡ Ll A¿¹ll p¡rÉ jae¡j¡k fsm¡; fl S¡ea f¡lm ®k, ¢LÅhm¡l ¢cL e¡j¡k fs¢e, e¡j¡k quk¡hz JC e¡j¡k f¤Zl¡u fsa qh e¡z ¢Q¿¹¡ Ll¡ R¡s¡ ®k ®L¡e ¢cL e¡j¡k fs¢em e¡j¡k qh e¡z [nlq ®hL¡u¡, ®qc¡u¡, g¡aým L¡c£l, p¡m¡a AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc j¡Jc§c¤l lqj¡e ¢WL¡e¡ fÐL¡n A¢eµR¤LfÐnÀ x qÙ¹ jb¤e Llm …e¡qÚ qu ¢L? cm£mpq S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz Ešl x qÙ¹ jb¤e q¡l¡jz H LjÑl L¡lZ f§hÑha£Ñ HL¢V EÇjal EflBõ¡ql NSh J n¡¢Ù¹ G‡m‡Qz f¢hœ ®L¡lBe ¢hh¡¢qa Ù»£ Abh¡ nl£ua pÇjac¡p£l p¡b nl£ual ¢h¢d ®j¡a¡hL L¡je¡-h¡pe¡ f§ZÑ Ll¡ hÉa£a L¡jf Ðhª¢šQ¢la¡bÑ Ll¡l AeÉ ®L¡e fb ®eCz Hln¡c qµR:

AbÑ¡v ®k (Bfe Ù»£ J j¡¢mL¡e¡d£e c¡p£ R¡s¡) AeÉ ¢LR¤L¡je¡ Ll a¡l¡C p£j¡mÓZL¡l£z -[p§l¡ j¤¢je, Bu¡a- 7]

H Bu¡al hÉ¡MÉ¡u A¢dL¡wn a¡gp£lL¡lL qÙ¹ jb¤eL q¡l¡j hm A¢ija hÉš²Lle [a¡gp£l L¤la¤h£, h¡ql j¤q£a, M¡k¡Ce¤m Clg¡e J e§l¦m Clg¡e CaÉ¡¢c] EõMÉ, …e¡qÚ'l ph¡ÑµQ fkÑ¡u qm "q¡l¡j'z p¤al¡w, qÙ¹ jb¤e hs …e¡ql n¡¢jmzah, j¡pBm¡ e¡ S¡e¡ h¡ A‘a¡l L¡lZ fÐhª¢šl a¡se¡u Eš² N¢qÑa L¡Sc¤'HLh¡l Ll hpm j¡pBm¡ S¡e¡l fl ¢höÜ A¿¹LlZ a¡Jh¡ Llhz Bõ¡qÚrj¡n£mz ah HL Ahqm¡ Ll¡ Hhw H dlel L¤LjÑ h¡l h¡l Ll¡ j¡l¡aÈLAfl¡dz Bõ¡qÚ ph¡CL ®qc¡ua c¡e Ll¦e; B-j£ez fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e pN£l¡ …e¡qÚ h¡l h¡l Lla b¡Lm a¡ Lh£l¡qÚ …e¡qÚaf¢lZa quz ¢L¿º Lh£l¡qÚ …e¡qÚ h¡l h¡l Lla b¡Lm a¡l f¢lZ¢a ¢L qh? Ešl x h¡l h¡l Lh£l¡qÚ …e¡qÚL¡l£l ®no f¢lZ¡j AaÉ¿¹ iu¡hq qJu¡lBnˆ¡ luRz p¤al¡w H ¢hou paLÑa¡ J pS¡N cª¢ø Af¢lq¡kÑz

N¡S£ j¤q¡Çjc q¡nj M¡e Efcø¡: Bõ¡j¡ N¡S£ ®nl h¡wm¡ pÈª¢a pwpc f¤¢V¢hm¡, jqnM¡m£ ®f±lpi¡, L„h¡S¡l

fÐnÀ x jlýj Bm£ ®q¡pe Hl ¢ae L¡¢el ja S¢j BRz a¡l ®L¡e p¿¹¡e®eCz a¡l Ù»£ ®hyQ BRz HMe a¡l pÇfcl j¡¢mL c¡h£ LlR 8Se; 3 ®Rm, 4®ju J Ù»£z HMe Bj¡l fÐnÀ qµR, Cpm¡j£ nl£ua Ae¤k¡u£ jlýj Bm£ ®q¡pe'lpÇfc ®bL ®L LaV¤L¤ f¡h S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x hZÑe¡L¡l£l hZÑe¡ k¢c paÉ qu, jlýj Bm£ ®q¡pel jªa¤Él fla¡l ®lM k¡Ju¡ pÇf¢š ®bL a¡l L¡ge-c¡ge, LSÑ J HL aªa£u¡wn A¢puaBc¡ul fl a¡l k¡ha£u pÇf¢šL 80 i¡N i¡N Ll a¾jdÉ a¡l Ù»£ f¡h 10i¡N, 3 f¤œ p¿¹¡el fÊaÉL f¡h 14 i¡N Ll Bl 4 LeÉ¡ p¿¹¡el fÐaÉLf¡h 7 i¡N Llz H ¢qph jlýjl ¢ae L¡¢e pÇf¢špq AeÉ¡eÉ pLm pÇf¢ši¡N Ll¡ k¡hz -(¢pl¡S£, L¤c§l£, "gl¡uS' AdÉ¡u CaÉ¡¢c)


fÐnÀ x f¡u ®jqc£ ®cJu¡ S¡uk BR ¢L? AeL hm Bj¡cl jq¡eh£p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j p¤¾cll SeÉ c¡¢sa ®jqc£ ¢cuRez HMe ¢Lf¡u ®jqc£ ¢cm ®L¡e …e¡qÚ qh e¡z S¡e¡m M¤n£ qhz Ešl x ®jucl SeÉ q¡a-f¡u ®jqc£ m¡N¡e¡ S¡ukz f¤l¦ol c¡¢s JQ¤m ®jqc£l ¢qS¡h m¡N¡e¡ S¡ukz ¢L¿º q¡a-f¡u ®jucl ja ®jqc£ ®cu¡f¤l¦ol SeÉ S¡uk ®eCz hlw j¡Ll©qz [¢jlL¡a J ¢jlBa nlq ¢jnL¡a nl£g CaÉ¡¢cz

gynv¤§` Ave`yj AvwRR c~e© eviLvBb, (fivcyKzi cvo), Av‡bvqviv, PÆMÖvg

cÖkœt gmwR‡` `ywbqvex K_v ej‡j Kx ¶wZ nq? GKwU gmwR‡` Pwjk eQ‡iiAv‡iKwU gmwR‡` Pwjk w`‡bi Bev`Z bó n‡q hvIqvi K_v †jvKkÖ“Z Av‡Q| GcÖm‡½ GKRb Bgvg‡K wR‡Ám Kiv n‡j wZwb `yB †iIqv‡q‡Z `yB iK‡gi eY©bvAv‡Q e‡j D‡jL K‡ib| †KvbwU mwVK Rvwb‡q evwaZ Ki‡eb| DËit cweÎ †KviAv‡b cig Ki“Yvgq Gikv` K‡ib

A_©vr wbðq gmwR`mg~n Avjvni R‡b¨ (A_©vrAvjvni Bev`‡Zi Rb¨B cÖwZwôZ)| myZivs †mLv‡b Avjvni mv‡_ Ab¨ KvD‡KAvnŸvb K‡ivbv|Ó D³ Avqv‡Zi e¨vL¨vq dKxn I g yRZvnx`MY e‡j‡Qb, gmwR‡` Ab_©K,AcÖ‡qvRbxq, †eû`v `ywbqvex K_v-evZv© ejv nvivg Ges ¸bvn| wcÖq im~jmvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg G cÖm‡½ Gikv` K‡ib-

Ò‡h e¨w³ cvuP ¯’v‡b `ywbqvex (ev‡R K_vevZv©) ej‡e Avjvn& ZvÔAvjv ZviAvgjbvgv n‡Z Pwjk eQ‡ii Bev`Z wgwU‡q †`‡eb| cÖ_gZt gmwR‡`, wØZxqZt†KviAvb wZjvIqv‡Zi mgq, Z…ZxqZt Avhv‡bi mgq, PZz_©Zt n°vbx Ijvgv‡q†Kiv‡gi gRwj‡m, cÂgZt Kei whqvi‡Zi mgq|ÓmyZivs, gmwR‡` `ywbqvex I ev‡R K_v-evZv© ej‡j Pwjk eQ‡ii Bev`Z bó n‡qhvIqvi eY©bv nv`xm kixd Øviv cÖgvwYZ| Pwjk w`‡bi bq|

[AvZ& ZvdmxivZzj Avngw`qv, K…Zt †gvjv Avng` wRIqb ingvZzjvwn AvjvBwn, c„ôv- 724]

Zvmjxgv AvLZvi ivRvcvov, kvKZjv, †Kv‡Zvqvjx, KzwgjvcÖkœ t cÖwZ gv‡m Avgvi ixwZgZ nv‡qR nq| gv‡S g‡a¨ `yÕGKw`b ev`vgxi‡Oi gZ †`Lv hvq| GwU _vKvKvjxb bvgvh cov hv‡e wKbv; co‡j †Kvb ¸bvn&n‡e wK? Rvbv‡j Lykx ne| DËi t nv‡q‡Ri iO ev`vgx, nj‡`, jvj BZ¨vw` i‡Oi n‡Z cv‡i| nv‡qRAe¯’vq bvgvh, †ivhv I †KviAvb kixd wZjvIqvZ I ¯úk© Kiv nvivg|nv‡qRKvjxb mg‡qi bvgv‡hi †Kvb KvRv †bB| wKš‘ †ivhvi KvRv cieZx©‡ZAvek¨Kxq| AZGe, nv‡qR Ae¯’vq bvgvh cov hv‡e bv, co‡j ¸bvn&Mvi n‡eb|D‡jL¨, wZbw`‡bi Kg I `kw`‡bi †ewk n‡j †ivM wn‡m‡e ai‡Z n‡e Ges Gmg‡q KvRvK…Z bvgvh Aek¨ Av`vq Ki‡Z n‡e|gynv¤§` †nv‡mb wW.wm.†ivW, cwðg evKwjqv, PÆMÖvg cÖkœ t Avgiv GKUv gvhvi kixd‡K †K›`ª K‡i cÖwZ gv‡m GKevi LZ‡gMvDwmqv kixd Av`vq K‡i _vwK| Avgiv K‡qKRb hyeK wg‡j D³ gvhvi †K‡›`ªgvMixe I Gkvi bvgvh Av‡k-cv‡ki gmwR‡ì Avhvb ØvivB BK¡vgZ mnKv‡iRvgvZmn Av`vq K‡i _vwK| cÖkœ GUvB, D³ Rvgv‡Zi Rb¨ wb‡R‡ì Avhv‡bicÖ‡qvRb c‡o wK? Avgiv mybœx gZv`‡k© wek¦vmx| evwZj wdiKvi †cQ‡b bvgvhfy‡jI cwobv wKš‘ mgm¨v GLv‡b, `~‡i KvR Kivi †nZz Av‡kcv‡ki mybœx gmwR`bv _vKvq, ev‡Zj †diKvi †cQ‡b igRv‡bi Zvivfxnmn Ab¨vb¨ Iqvw³qv bvgvhcov hv‡e wK? DËi t Av‡k-cv‡ki gmwR‡ì Avhvb ïbv †M‡j IB Avhvb Øviv RvgvZAv`vq Kiv Rv‡qh| Z‡e Rvgv‡Zi Rb¨ bZzb K‡i Avhvb †`qv gy¯—vnve IcyY¨gq| †R‡b-ï‡b †Kvb evwZj wdiKvi Abymvix Bgv‡gi †cQ‡b BK¡wZ`v KivRv‡qh †bB| BK¡wZ`v K‡i _vK‡j IB bvgvh Av`vq n‡e bv, cybivq Av`vqKi‡Z n‡e|

gynv¤§` †Lvi‡k` Avjg duwUKPvu‡ì evox, †cvcvw`qv, †evqvjLvjx, PÆMÖvg cÖkœ t Avgiv †h †Kvievbx Kwi, †Kvievbx cïi bvwof~uwo Ges cv‡qi wb‡PiAsk A_©vr cv‡qi Lyi †L‡Z cvwibv †Kb, G‡Z wK Amyweav Av‡Q? Bmjv‡gi`„wó‡Z GUv Rv‡qh Av‡Q wKbv Rvb‡Z PvB|DËi t bvwof~uwo LvIqv‡K dK¡xnMY gvKiƒ‡n Zvnixgv e‡j‡Qb| cv‡qiLyi LvIqv‡Z Amyweav †bB| -[dvZIqv‡q †iRwfqv BZ¨vw`]


Gb. Gg. hv‡Ki“j Bmjvg Ry‡qj ˆZq¨weqv gvìvmv, P›`ª‡Nvbv, iv½ybxqv, PÆMÖvg cÖkœ t hw` Kv‡iv †ewk mš—vb f~wgó n‡q‡Q Ges mš—vb‡ì mywk¶vi eë¯’vKi‡Z I fiY-†cvlY Pvjv‡Z A¶g n‡q ‡M‡Q| GgZve¯’vq hw` Av‡iv AwaKmš—vb f ~wgó bv nIqvi Rb¨ Jla eënvi ev jvB‡Mkb Kiv m¤ ^‡Ü†KviAvb-nv`x‡mi Av‡jv‡K Av‡jvPbv Ki‡j DcK…Z ne|DËit mš—v‡bi fiY-‡cvlY I mywk¶v w`‡Z bv cviv BZ¨vwì f‡qRb¥wbqš¿Y c×wZ MÖnY Kiv bvRv‡qh| wih&‡K¡i gvwjK ivh&hvK¡ A_©vr gnvbwih&K`vZv Avjvn&| Aek¨ Kg mg‡qi eëav‡b Ges cÖPzi mš—vb cÖme nIqviKvi‡Y gv I wkïi ¯v¯’ I kvixwiK Ae¯’v Lvivc n‡j ZLb Rb¥wbqš¿Y c×wZMÖnY Kiv Rv‡qh| Z‡e G e¨vcv‡i Aek¨B mZK© _vK‡Z n‡e †hb Jlaeënv‡ii d‡j M‡f©i mš—vb †hb bó bv nq| Jla eënv‡ii gva¨‡g M‡f©i mš—vbB”QvK…Z bó Kiv A‡bK eo ¸bvn&| D‡jL¨ †h, Mf©avi‡Yi 120 w`b Z_v Pvigvm c~Y© nevi ci M‡f©i mš—v‡bi g‡aÄvjvni ûKz‡g iƒn cÖ vb Kiv nq| ZLb Jla †me‡bi gva¨‡g Mf© bó Kiv Rvbbó KiviB bvgvš—i| Zv KL‡bv kixq‡Z Aby‡gvw`Z bq| Z‡e gv RvwZ Ges†Kv‡ji `y»‡cvl¨ mš—v‡bi kvixwiK ¶wZ n‡Z ev uPvi Rb¨ we‡kl cÖ‡qvR‡bMf©avi‡Yi 120 w`‡bi c~‡e©B Jla †me‡bi gva¨‡g Mf© bó Kiv dK¡xnMY êae‡j d‡Zvqv cÖ vb K‡i‡Qb|

[gv jv eyÏv wgbû, K…Zt KvRx mvbv Djvn& cvwbcÌx ingvZzjvwn AvjvBwn BZ¨vw`|]cÖkœ t wKQy w`b c~‡e© ÔgvÕ Avgv‡ì †Q‡o P‡j †M‡Qb wPiw`‡bi Rb¨| Avwggv‡qi Zvnjxj c‡owQ| wKš‘ ¸‡Y †`wLwb| Z‡e Zvnjx‡ji msL¨v `yÕj‡¶i†P‡qI †ewk n‡e| GLb Avgvi ZvnjxjwU wK Av`vq n‡e? Avi gv‡qi bv‡g nR¡Kiv hv‡e wKbv? DËit G‡Z Zvnjxj Av`vq n‡q hv‡e| gin~gv gv‡qi c¶ n‡q nR¡ Av`vqKiv Rv‡qh I A‡bK cyY¨gq|

gynv¤§` Ave`yj Kv‡ì Kv‡`wiqv Zv‡nwiqv mywbœqv gvìvmv, wLjMvuI, XvKv-1219

cÖkœ t Avgv‡ì †`‡k Avgiv A‡bK iKg Uzwc gv_vq w`‡q _vwK| wKš‘ Gig‡a¨ †Kvb iKg Uywc Lvm mybœvZ? Avwg Rvwb AvU cÖKvi Uzwc gv_vq †Ìqv mybœvZ,wKš‘ Gi g‡a¨ cvuP Kwj wewkó Uzwc †bB| mvZ¶xivq †`‡LwQ, mywbœiv cvuP Kwjwewkó Uzwc gv_vq †`q| wKš‘ Avgiv †`B bv| ewj GUv Invex‡ì †jevm|K_vUzKz mZ¨ wKbv, †KviAvb-nv`x‡mi Av‡jv‡K we¯—vwiZ Rvbv‡j wPiK…ZÁ_vKe|

DËi t mvaviYZt Uzwc cwiavb Kiv mybœvZ| ûR~i cvK mvjvjvû AvjvBwnIqvmvjvg Uzwc cwiavb Ki‡Zb| †h Uzwc gv_v †X‡K †dj‡e Ggb Uzwc cwiavbKi‡e| Qq/cvuP Kwj ev Pvu Uzwc BZ¨vw` cwiav‡b †Kvb evav †bB|

gynv¤§` KvDQvi“j Gbvg ˆmqèvox, iv½ybxqv, PÆMÖvgcÖkœ t Avgiv Rvwb ¯vgx KZ…©K ¯¿x‡K ZvjvK †Ìqvi ci ¯¿x Zvi ¯vgxi ØvivMf©eZx© Av‡Q wKbv Zv wbiƒc‡Yi Rb¨ ¯¿x‡K BÏZ cvjb Ki‡Z nq| GLb cÖkœn‡”Q ¯vgx hw` Zvi ¯¿x‡K †i‡L we‡`‡k P‡j hvIqvi QÕgvm ci †Kvb Kvi‡Y Zvi¯¿x‡K ZvjvK †`q, Zvn‡j Zvi ¯¿x‡K ÔBÏZÕ cvjb Ki‡Z n‡e wKbv? Avi Gw`‡K¯¿xi Mf©eZx nIqvi †Kvb j¶YI bvB ev Mf©eZx nqwb| Rvbv‡j evwaZ ne|DËi t wZb ZvjvK ev ¯vgxi g„Zz RwbZ Kvi‡Y weevn eÜb wQbœ nIqvi ci†h mgqmxgvi g‡a¨ †Kvb bvix cybivq weevn eÜ‡b Ave× n‡Z cv‡i bv, Zv‡KBÏZ e‡j| mnxn ev dvwm` weev‡ni †¶‡Î mnevm ev wbR©b wgj‡bi ci weevnwe‡”Q` n‡j Aek¨B BÏZ cvjb Ki‡Z n‡e| Aek¨ weev‡ni ci ¯^vgx-¯¿xci®úi wbR©b wgjb (†`Lv-mv¶vZ) A_ev mnev‡mi c~‡e© weevn we‡”Q` nq, G†¶‡Î BÏZ cvjb Kivi cÖ‡qvRb †bB| myZivs, ïay AvK¡ nIqvi ci ¯vgx-¯¿xwbR©‡b GKwÎZ nIqv ev mnevm Kiv Qvov we‡`‡k P‡j †M‡j, Zvici hw` ZvjvK†`q Z‡e ¯¿xi Rb¨ BÏZ cvj‡bi cÖ‡qvRb †bB| wKš‘ AvK& nIqvi ci ¯vgx-¯¿xwbR©bK‡¶ ev wbR©b ¯’v‡b GK gyn~‡Z©i RbÏ GKwÎZ n‡j A_ev mnevm K‡i_vK‡j Avi G mnev‡m M‡f© mš—vb Rb¥ †nvK ev bv †nvK me©ve¯’vq ZvjvKcÖvßv¯¿x‡K Aek¨B BÏZ cvjb Ki‡Z n‡e| evwjMv bvix hvi wbqwgZ FZzmªve nq ZviBÏZKvj wZb nv‡qR| nv‡qR Ae¯’vq ZvjvK †Ìqv n‡j BÏZKvj n‡e Zvic‡ii wZbwU c~Y© nv‡qR| [wnw›`qv BZ¨vw`]

BqvQwgb AvLZvi cwj ‡iwRqv cvifxb Rvwgjv AvLZvi mvgy KzZzeRyg Ad-‡mvi nvB¯‹zj, g‡nkLvjx, K·evRvicÖkœ t Avgiv mybœx AvK¡x`vcš’x cx‡ii wbKU evqÔAvZ MÖnY K‡iwQ| AvgivRvwb, cxi mv‡n‡ei wbqwgZ meK cvjb Kiv ZwiKZcš’x‡ì Rb¨ diR|Avgv‡ì cÖkœ, mvaviYZ ev‡jMv gwnjvi nv‡qR, †bdvm I Bw¯—nvRv Ae¯’v nq|ZLb wK AcweÎ Ae¯’vq meK Av`vq Ki‡Z cvie? AbyMÖn K‡i Rvbv‡eb| gvìvmv, ¯‹zj I K‡jR BZ¨vw` wk¶v cÖwZôv‡b Aviex I BmjvwgK BwZnvm


BZ¨vw` eB co‡Z nq| mvaviYZt gwnjv‡ì nv‡qR, wbdvm I Bw¯—nvRv Ae¯’vqH ai‡bi Bmjvgx wKZve Z_v eB-cÎ ¯úk© Ki‡Z cvie wKbv? DËi t nv‡qR-wbdvm Ae¯’vq †KviAvb gRx` †`‡L †`‡L ev gyL¯— covGes cweÎ †KviAvb ev †KviAv‡bi †Kvb AvqvZ wjwLZ KvMR ¯úk© Kiv nvivgev ¸bvn| †KviAvb gRx` e¨ZxZ Ab¨vb¨ whK&i-Avh&Kvi, K‡jgv kixd, ìƒ`kixd BZ¨vw` cov Rv‡qh| ARy ev Kzwj K‡i cov DËg| Ggwb co‡jI †Kvb¶wZ †bB| nv‡qR-‡bdvm m¤úbœv gwnjv †KviAvb kixd wk¶v †Ìqvi mgqcÖwZwU kã wbtk¦vm †f‡½ cov‡e| Avi evbvb K‡i cov‡j †Kvb Amyweav †bB|Z‡e †KviAvb kixd ¯úk© Ki‡Z cvi‡e bv| nv‡qR ev wbdvmm¤úbœv gwnjv bvgv‡hi mgq ARy K‡i GZUzKz mgq ch©š—Avjvni whK&i-AvhKvi, `yÔAv-ìƒ` I Ab¨vb¨ IqvRxdvq wb‡qvwRZ _v‡K hZUzKzmgq bvgvh co‡Z mgq jv‡M| †hb Af¨vmUv eRvq _v‡K| ZvB †KviAvbkix‡di AvqvZ ev m~iv e¨ZxZ ZwiK‡Zi Ab¨vb¨ whK&i-Avh&Kvi, `yÔAv-ìƒ`nv‡qR-‡bdvm I AcweÎ Ae¯’vq g‡b g‡b co‡Z †Kvb Amyweav †bB| Avi †h me agx©q eB-cy —‡K †KviAv‡bi D×„wZ i‡q‡Q ïay IBUzKz ¯’vb nv‡qRAe¯’vq ¯úk© Ki‡e bv| evwK ¯’vb ¯úk© Ki‡Z †Kvb Amyweav †bB|

-[ yi‡i gyLZvi I d‡Zvqv‡q wnw›`qv BZ¨vw`]gynv¤§` b~i“j Avwgb cwUqv, PÆMÖvgcÖkœ t hw` †Kvb e¨w³ wel ev dvuwm †L‡q g„Zz eiY K‡i Zvn‡j H e¨w³iRvbvhv cov Ges H e¨w³‡K †Mvmj †Ìqv Ges Kvu‡a †Zvjv Ges Kei †ÌqvRv‡qh Av‡Q wKbv? DËi t wel ev dvuwm †L‡q †KD AvZ¥nZ¨v Ki‡j Zv‡K †Mvmj †`qv, Kvdbciv‡bv, g ymjgv‡bi Ke‡i `vdb Kiv BZ¨vw` AvZ¥nZ¨vKvixi RxweZAvZ¥xq-¯^Rb, Zv‡ì Abycw¯’wZ‡Z cvov-cÖwZ‡ekx gymjgvb‡ì Dci diR|Z‡e GjvKvi Rygv gmwR‡ì Bgvg ev GjvKvi wewkó Av‡jg AvZ¥nZ¨vKvixiRvbvhvi bvgvh cov‡e bv| †hb AvZ¥nZ¨vi Kzdj m¤ú‡K© Ab¨ me †jv‡KivmRvM nq| AvZ¥nZ¨v Kexiv ¸bvn| ciKv‡j G ¸bvni kvw¯— AZ¨š— fqven|ZvB AvZ¥nZ¨vi gZ RNY¨ cvc †_‡K †eu‡P _vKv mK‡ji DwPZ| cÖkœ t Rvbvhv bvgv‡h Pvi ZvKex‡ii †k‡l mvjvg †div‡bvi mgq Wvb w`‡Kwdi‡j Wvb nvZ †Q‡o w`‡Z nq Avi evg w`‡K wdi‡j evg nvZ †Q‡o w`‡Z nq-G iKg wbqg Av‡Q wK? Avi nvZ bv Qvo‡j Rvbvhv bvgvh mnxn n‡e wKbv ev†Kvb ¸bvn& n‡e wKbv nvZ bv Qvo‡j? `qv K‡i Rvbv‡eb|

DËi t Rvbvhvi bvgv‡h PZz_© ZvKexi ejvi ci †Kvb `yÔAv cov Qvov `yBnvZ †Q‡o mvjvg wdiv‡e| (d‡Zvqv‡q AvgRv`xqv BZ¨vw`)

Gm.Gb.†R.Avjg DËi Kij‡W½v, †evqvjLvjx, PÆMÖvg cÖkœ t wewfbœ gmwR‡` †`Lv hvq, gymjxiv †Kvb IRi QvovI `yÕRvby n‡q bve‡m Pvi Rvby n‡q e‡m| Avgvi cÖkœ nj, Giƒc emvi e¨vcv‡i †KviAvb- nv`x‡miAv‡jv‡K †Kvb wewa-weavb Av‡Q wKbv? hw` _v‡K mwe¯—v‡i Rvbv‡j mevB DcK…Zne| DËit gmwR` ev †Kvb cxi-eyhM© e¨w³i mvg‡b GKvš— Av`‡ei mv‡_`yÕRvby n‡q bvgv‡h emvi gZB em‡e| nvUz Zz‡j KzKz‡ii gZ emv‡K wcÖqbexmvjvjvû AvjvBwn Iqvmvjvg AcQ›` K‡i‡Qb| ZvB KzKz‡ii gZ K‡i em‡e bv|gmwR‡` ev evB‡i me©ve¯’vq G cÖKvi KzKzi êVK emv wb‡la| IRi ev ¯v¯’ MZKvi‡Y `yÕRvby n‡q †ewk¶Y emv m¤¢e bv n‡j `yÕcv wewQ‡q ev Pvi Rvby n‡qemv‡Z †Kvb Amyweav †bB|

GBP.†K.Gg.eLwZqvi ûmvBb wmivRx IqvBRicvov, evKwjqv, PÆMÖvg

cÖkœ t hw` †Kvb gmwR‡` wbw`©ó Bgvg _v‡K †Kvb cª‡qvR‡b A_©vr ARy,cÖmªve I cvqLvbv, mKv‡j Nyg †_‡K RvMÖZ bv nIqvi ì“Y 2/5 wgwbU wej¤ n‡jGgZve¯’vq Bgvg mv‡n‡ei AbygwZ e¨wZ‡i‡K gyÔAvh&whb ev †Kvb gymjx bvgvhcov‡j bvgvh n‡e wK? hw` bv nq bvgvh wdwi‡q co‡Z n‡e wKbv†KviAvb-nv`x‡mi Av‡jv‡K Rvbv‡j Lywk ne| DËi t gmwR‡` mywbw`©ó Bgvg wbhy³ _vK‡j IB Bgvg hw` weï×AvK¡x`vavix bvgv‡hi gvmAvjvmg~n AeMZ I weï× wK¡iAvZ cv‡V m¶g nb GesZvi †_‡K †Kvb cÖKvk¨ ¸bvni KvR msMwVZ bv nq Z‡e Ggb mywbw`©ó Bgv‡giAbygwZ Qvov Ab¨ †KD BgvgwZ Kiv DwPZ bq| KviY, gmwR‡ì mywbw`©ó BgvgBBgvgwZi AwaK Dc‡hvMx| †hgb- `yi‡i gyLZvi MÖ‡š’ D‡jL Av‡Q t

A_©vr ÒgmwR‡ì mywbw`©ó BgvgB

BgvgwZi Rb¨ AwaK Dchy³| Zvi AbygwZ Qvov Ab¨ Kv‡iv BgvgwZ wbwl×|ÓZvB, gmwR‡` wba©vwiZ Dchy³ Bgvg _vK‡Z Ab¨ Kv‡iv BgvgwZ Kiv AbywPZ|Z‡e IB Bgv‡gi AbygwZ‡Z Ab¨ †KD bvgvh cov‡j †Kvb Amyweav †bB| ARy,


cvqLvbv, cÖmªve ev wb`ªv †_‡K wej‡¤ RvMÖZ nIqvi Kvi‡Y hw` Bgvg mv‡negmwR‡` Dcw¯’Z n‡Z wej¤ K‡i Avi G wej‡¤i ì“b Rvgv‡Zi gy —vnve mgqP‡j bv hvq Z‡e `yÕ/cvuP wgwbU Bgv‡gi Rb¨ wej¤ Ki‡e| Z‡e Bgv‡gi Rb¨wej¤ bv K‡i gyqvw¾b ev Ab¨ gymjx whwb bvgvh cov‡Z m¶g Bgv‡gi AbygwZwb‡q bvgvh cwo‡q w`‡j D³ bvgvh ï× n‡q hv‡e| wKš‘ †Kvb KviY ekZ †hgbARy, cvqLvbv, cÖmªve ev wb`ªv †_‡K wVK mg‡q RvMÖZ bv nIqvi Kvi‡Y Bgv‡giRb¨ 2/5 wgwbU A‡c¶v Kiv Aek¨B DwPZ| Avi Bgvg mv‡n‡eiI DwPZRvgv‡Zi wba©vwiZ mg‡qi cÖwZ †Lqvj ivLv| ZvB Av‡M-fv‡M Rvgv‡Zi Rb¨Bgv‡gi cÖ ‘wZ †bqv DwPZ| Rvgv‡Zi wbw`©ó mg‡qi ci 2/5 wgwbU †`wi KiviAf¨vm Bgvg mv‡ne †_‡K cÖvq mgq †`Lv †M‡j G‡Z Bgv‡gi cÖwZ gymjx‡ìAv¯’v K‡g hvq| Z‡e NUbvP‡µ nVvr Giƒc wej¤ n‡j G‡Z 2/5 wgwbU Bgv‡giRb¨ A‡c¶v Kiv ˆbwZK `vwqZ¡| [ yi‡i gyLZvi I ZvZvi Lvwbq¨v BZ¨vw`|] cÖkœ t bvgv‡hi g‡a¨ hw` Bgvg mv‡n‡ei ARy †f‡½ hvq Avgiv Rvwb †cQb†_‡K GKRb gymjx Bgv‡gi RvqMvq w`‡q †`q| GB gymjx hw` Ôgvme~KÕ evÔjv‡nKÕ nq| GgZve¯’vq gvmeyK wKfv‡e bvgvh cov‡e Ges jv‡nK wKfv‡ebvgvh cov‡e kixq‡Zi Av‡jv‡K Rvbv‡j Lywk ne|DËi t †Kvb KviY ekZt bvgv‡hi g‡a¨ Bgv‡gi bvgvh f½ n‡q †M‡jevKx bvgvh cov‡bvi Rb¨ †cQb †_‡K †Kvb †hvM¨ gymjx‡K Bw½‡Z Lwjdv wbhy³Ki‡e †h ïi“ †_‡K Bgv‡gi mv‡_ bvgv‡h kvwgj wQj (A_©vr gy wiK) Zv‡KLwjdv wbhy³ Kiv DËg| hw` Bgvg mv‡ne ÔgvmeyKÕ A_©vr Bgv‡gi GK evGKvwaK ivKvZ Av`v‡qi ci †h e¨w³ bvgv‡h kvwgj n‡q‡Q Ggb e¨w³‡K Lwjdvwbhy³ Ki‡j, ZLb Bgvg †hLv‡b †kl K‡i‡Q gvmeyK †mLvb †_‡KB ïi“ Ki‡e|Bgv‡gi bvgvh c~Y© Kivi ci mvjvg wdiv‡bvi Rb¨ †Kvb gy wiK‡K (A_©vr whwbbvgv‡hi cÖ_g †_‡K wQ‡jb) mvg‡b GwM‡q †`‡e| wZwbB mvjvg †div‡eb| IBgvmeyK Zvi ïi“i w`‡Ki Qy‡U hvIqv bvgvh Ôgy wiKÕ Bgvg n‡q mvjvg †div‡bvici Av`vq K‡i †b‡e| hw` †Kvb Ôjv‡nKÕ gy³v`x A_©vr Bgv‡gi mv‡_ bvgvh ïi“ Kivi ci †Kvb KviYekZt m¤ú~Y© ivKvZ ev K‡qK ivKvZ †h gymjxi ev` co‡jv Ggb jv‡nKgy³v`x‡K Ljxdv wbhy³ Ki‡j ZLb ûKzg nj ZLb †m Rvgv‡Zi w`‡K BkvivKi‡e †hb cÖ‡Z¨K gymjx Avcb Ae¯’vq _v‡K| GLb cÖ_‡g jv‡nK Zvi wR¤§vqev` cov bvgvh c~Y© K‡i Bgv‡gi evwK bvgvh cwic~Y© Ki‡e| hw` cÖ_‡g Bgv‡gibvgvh c~Y© K‡i †`q Z‡e mvjv‡gi c~‡e© Ab¨ KvD‡K Lwjdv evbv‡e †m mvjvg

wdwi‡q bvgvh †kl Ki‡e| jv‡nK Zvi Aewkó bvgvh Av`vq Ki‡e| GUvIRv‡qh| D‡jL¨ †h, G msµvš— gvmAvjv¸‡jv AZ¨š— RwUj| GZ`msµvš—gvmAvjv¸‡jvi wek` eY©bv Ôevnv‡i kixqZÕ 3q LÊ, Lwjdv wbhy³ Kivi eY©bve½vbyev` ev g~j D`~©MÖš’ †`Lvi Aby‡iva iBj|

[AvjgMxix, iÏyj gynZvi, yi‡i gyLZvi, d‡Zvqv‡q †iRwfqv, i“K‡b `xb BZ¨vw`|]

j¤q¡Çjc Bhc¤m j¡mL L¡e¡Cj¡c¡l£, Q¾ce¡Cn, Q–NË¡j

fÐnÀ x f¤l¡ae jp¢Sc i¡‰¡l fl jp¢Scl am¡l j¡¢V ea¤e jp¢Scl am¡uhÉhq¡l Ll¡ k¡h ¢Le¡? S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz Ešl x f¤l¡ae jp¢Sc i¡‰¡l fl jp¢Scl am¡l j¡¢V ea¤e jp¢Sc¢hno fÐu¡Se hÉhq¡l Ll¡ k¡hz ¢L¿º JC j¡¢V j¡e¤ol Qm¡Qml fb ,f¡uM¡e¡u, fÐpË¡hM¡e¡u CaÉ¡¢c il¡V Ll¡ k¡h e¡z ´fÐnÀ x haÑj¡e fÐQ¢ma ¢h¢iæ ®L¡Çf¡¢el h¡ p¢j¢al mV¡¢l L¤fe XÊ ¢cµRzH…m¡ Cpm¡j£ nl£ua ja °hd ¢Le¡? S¡ea BNËq£z Ešl x mV¡¢l HL fÐL¡l S¤u¡z L¡lZ, S¤u¡ ®Mm¡l ja HM¡eJ HL frl¢hSu qu Bl AeÉ frl fl¡Su nqz ac¤f¢l mV¡¢l ®œ²a¡l ®LE S¡eeÚ e¡ ®k,q¡l-¢Sa L¡l qhz hlw fÐaÉLC ®Sa¡l Bn¡ ®f¡oZ Llz Bl L¤Çj¡l ( )S¤u¡l j§m AbÑJ a¡Cz ®kje- "a¡gp£l p¡i£'®a EõM BR ®k,

AbÑ¡v ( ) L¤Çj¡lnël AbÑ qm ¢hSu£ qJu¡z ®Lee¡, fÐaÉLC Q¡C ¢hSu£ qJu¡l SeÉz

-[a¡gp£l-C p¡i£, 1j M™, 263 fªù¡]

f¢hœ ®L¡lBe jq¡e Bõ¡qÚ S¤u¡ pÇfLÑ hme-

AbÑ¡v ®q Dj¡ec¡lNZ! jc, S¤u¡, j§¢aÑ Hhw i¡NÉ ¢eZÑ¡uL phC Af¢hœ nua¡e£L¡Sz p¤al¡w a¡ ®bL ®hyQ b¡L, k¡a ®a¡jl¡ pgma¡ m¡i Ll¡z

-[p§l¡ j¡-Cc¡qÚ, Bu¡a 90]

Cj¡j Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q "lŸ¤m j¤qa¡l' G S¤u¡l fÐp‰¢mMRe ®k,

AbÑ¡v S¤u¡ H SeÉ hm¡ qu ®k, fÐaÉL S¤u¡s£ Q¡u a¡l

fÐ¢afrl pÇfc Qm k¡L Hhw fÐ¢afrl j¡m à¡l¡ ®p EfLªa ®q¡L; k¡ q¡l¡jz -[lŸ¤m j¤qa¡l, 2u M™, fªù¡ 403]


p¤al¡w, mV¡¢l S¤u¡l p¡b p¡cªnÉ qJu¡l L¡lZ a¡ q¡l¡jz L¡SC mV¡¢lLp¡d¡lZ ¢S¢ep je Ll¡ Hhw HL SeLmÉ¡Zj§mL L¡Sl ¢e¢jš S¡uk jeLl¡ ®L¡eœ²jC ¢WL euz h¡¢qÉL cª¢øa k¢cJ Ha ¢LR¤V¡ EfL¡l BR hmje qµR ¢L¿º fÐLªafr H qµR S¤u¡, ®dy¡L¡ J fÐa¡lZ¡f§ZÑz ®L¡e jqv L¡SlSeÉ e¡S¡uk al£L¡ Ahmðe Ll¡ ®L¡ei¡hC °hd euz SeLmÉ¡Zl ®dy¡u¡ a¤mj¡e¤ol V¡L¡ q¡¢au ®eu¡C Hph mV¡¢ll mrÉz a¡C ®dy¡L¡ J fÐa¡lZ¡l L¡lZS¤u¡l p¡b mV¡¢l hÉhp¡l pÇf§ZÑ ¢jmz L¡SC nl£ual cª¢øa mV¡¢l q¡l¡j J…e¡qÚz ah ®cn-¢hcn ¢h¢iæ AaÉ¡d¤¢eL j¡LÑVpj§q fZÉl h¡S¡l J j¡LÑV Q¡m¤ Ll¡Hhw ®œ²a¡cl BLoÑZ J je¡k¡N pª¢øl ¢e¢jš ®mece J ®hQ¡ ®Le¡l pju®œ²a¡p¡d¡lZL ¢LR¤ L¤fe ®cu¡ qu, k¡ ®L¡e V¡L¡l ¢h¢eju ®cu¡ que¡, ®L¡e¢e¢cÑø f¢lj¡Z M¢lc LlmC Eš² L¤fe ®cu¡ quz fZÉ p¡jNË£l j§mÉ kb¡¢euj®eJu¡l fl Eš² L¤fe ¢he¡ fup¡u Hj¢e ®cJu¡ qu; k¡ flha£Ña XÊ qJu¡l fl¢hSu£clL ¢h¢iæi¡h f¤lúªa Ll¡ quz ®kje ¢e¢cÑø V¡L¡l ¢h¢eju fÐ¡CShäzk¡ hÉ¡wL fÐc¡e Llm avrZ¡v V¡L¡ ®glv f¡Ju¡ k¡uz flha£Ña fÐ¡CShä XÊqm ¢hSu£clL ¢h¢iæi¡h f¤lúªa Ll¡ quz JC ¢euj k¢cJ pLmC f¤lúªaqu e¡, ah ®L¡e fr ®m¡Lp¡el i¡N£J qu e¡z p¤al¡w, a¡' q¡l¡j fkÑ¡uA¿¹i§Ñš² qh e¡z ¢L¿º ¢e¢cÑø V¡L¡l ¢h¢eju ®k ph mV¡¢l ®eu¡ qu, k¡a Eš² V¡L¡®glv f¡Ju¡ k¡u e¡z ¢hd¡u a¡ S¤u¡l jdÉ A¿¹i§Ñš²z k¡ nl£ua ®j¡a¡hL pÇf§ZÑ…e¡qÚ J A¯hdz [a¡gp£l p¡i£ J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢cz]

jja¡S¤m qL ®Q±d¤l£ 75 M¡a¤eN”, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®jul¡ pQl¡Ql q¡al B‰¤m ®jqc£ m¡N¡uz k¢c f¡ul B‰¤m®jqc£ m¡N¡u ah ®L¡e …e¡qÚ qh ¢L? Ešl x ®jucl SeÉ q¡a-f¡u ®jqc£ hÉhq¡l Ll¡ S¡ukz f¡u ®jqc£hÉhq¡l Ll¡ ®L¡e ®c¡o h¡ …e¡qÚ ®eCz ¢L¿º f¤l¦ol SeÉ q¡a-f¡u ®jqc£hÉhq¡l Ll¡ e¡S¡uk J …e¡qÚz Hje¢L ®R¡V ®Rm p¿¹¡el q¡a-f¡uJ ®jqc£m¡N¡h e¡; a¡a ®k m¡¢Nu ¢ch a¡l …e¡qÚ qhz [BmjN£l£ CaÉ¡¢cz]

¯puc j¤q¡Çjc B¢ep¤l lqj¡e ¢je¢Sl£am¡ (j¡Jm¡e¡ h¡s£), h¡ynM¡m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®L¡e j¡e¤o j¡l¡ k¡Ju¡l fl (c¡gel f§hÑrZ fkÑ¿¹) ®k pLm L¡kÑ¡¢c

pÇfæ Ll¡ quz ®kje- ®N¡pm ®cJu¡, a¡l f¡nÄÑ hp ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a Ll¡,L¡ge fs¡e¡, S¡e¡k¡l e¡j¡k fs¡ Hph L¡kÑ¡¢c ¢L jªahÉ¢š² Efm¢ì Llaf¡le? ®k, a¡l ®Rm-®jul¡ ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a LlR, L¡l¡ a¡L ®N¡pm¢cµR, ®L a¡yl e¡j¡k S¡e¡k¡l Cj¡j¢a LlR? ®L¡lBe q¡c£pl cª¢øa S¡eaBNËq£zEšl x j¡e¤ol jªa¤Él fl JC hÉ¢š² a¡yl ®N¡pmc¡a¡, L¡gef¢ld¡eKvix M¡VhqeL¡l£ Hhw a¡l S¡e¡k¡u Ef¢ÙÛa pLmL ¢Qee J a¡cl Lb¡ öeez ®kqa¤l©ql ®L¡e jªa¤É ®eCz ®kje- f¢hœ q¡c£p EõM quR ®k,

AbÑ¡v qkla Bh§p¡Dc M¤cl£ l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ¢eÕQu jªa hÉ¢š² ¢Qe ®L a¡L ®N¡pm ¢cµR, ®La¡L hqe LlR, ®L a¡L L¡ge fl¡µR Hhw ®L a¡L Lhl l¡MRz

-[p§œx gype¡c Bqjc Che q¡ðm, 3u M™, fªù¡ 2, j¤"S¡j¤m BJp¡aÅ a¡hl¡e£, 7j M™, 257 fªù¡]

a¡C, Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al BL£c¡ qm jªa hÉ¢š² c¡gel f§hÑ J flph¡CL ¢Qee J ®cMe Hje¢L ®LE a¡L p¡m¡j Llm a¡l p¡m¡jl EšlJ®cuz ¢L¿º S£¢ha j¡e¤o J SÅ£e a¡ Efm¢ì Lla f¡l e¡z H hÉ¡f¡l Bõ¡j¡Che¤m L¡¢uÉj ü£u l¢Qa "¢La¡h¤l l©q'H, Cj¡j S¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡u¢q ü£u l¢Qa "nlýpÚ p¤c§l' Bl Bõ¡j¡ q¡jc¤õ¡qÚ c¡Sh£ "¢La¡h¤m h¡p¡Cl'-H ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Qe¡ LlRe Hhw p¡q¡h¡u ®Ll¡j, a¡hDe, a¡h'-H a¡hDeHhw BE¢mu¡u L¡¢jm£el hl¡a J EÜª¢a pqL¡l HLb¡ fÐj¡Z LlRe ®ke,Bõ¡ql j¡Lh§m J ¢fÐu h¡¾c¡cl jdÉ AeLC C¢¿¹L¡ml fl Bõ¡qÚ fÐcš¢hno J Am±¢LL rja¡ hm Lb¡J hmRez Cj¡j j¤¢qEŸ£e k¡L¡¢lu¡ ehh£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q pq£q j¤p¢mj nl£gl hÉ¡MÉ¡NË¿Û ¢h¢nø a¡¢hD iwe Che®Ml¡p l¢àu¡õ¡ý Beý C¢¿¹L¡ml fl ®N¡pm ®cJu¡l pju Lb¡h¡a¡Ñ hm¡l J q¡¢p®cJu¡l hZÑe¡ …l¦aÅ pqL¡l EõM LlRez H hÉ¡f¡l p¾cql ®L¡e AhL¡n®eCz Hje¢L L¡¢gl, ®hà£e-®hDj¡e fkÑ¿¹ jªa¤Él fl S£¢hacl Lb¡-h¡a¡ Ñ öe¡jjÑ Cj¡j¤cÚ c¤eÚu¡ J Bj£l¦m j¤¢je£e ¢gm q¡c£p j¤q¡Çjc Che Cpj¡Dm h¤M¡l£lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q pq£q h¤M¡l£ nl£gl ¢La¡h¤m j¡N¡k£ AdÉ¡u lp§m BLljp¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hl f¢hœ q¡c£p hZÑe¡ LlRez

[nlq j¤L¡Ÿ¡j¡qÚ-C j¤p¢mj, Lªax Cj¡j ehh£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q; "n¡lýpÚ p¤c§l' Lªax Cj¡jS¡m¡m¤Ÿ£e p¤u§a£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q; Cj¡j B"m¡ qkla Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢q Lªa

"q¡u¡a¤m j¡Ju¡a g£ h¡u¡¢e ¢pj¡Fm BpJu¡a' Hhw pq£q h¤M¡l£, ¢La¡h¤m j¡N¡k£ CaÉ¡¢cz]


j¤q¡Çjc e§l¦m Cpm¡j l¡uf¤l, Be¡u¡l¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡cl h¡¢sa N¡R J ¢Ve à¡l¡ ¢e¢jÑa f¤l¡ae HL¢V Ch¡caM¡e¡BRz HL ®m¡L HL S¡j jp¢Sc Ll ®cJu¡l SeÉ fÐÙ¹¡h Llez ¢L¿ºCh¡caM¡e¡l S¡uN¡l j¡¢mL jp¢Scl e¡j S¡uN¡ Ju¡LÚg Ll¡l SeÉ l¡¢S euzBjl¡ f¡nÄÑha£Ñ S¢je jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¢Rz HMe fÐnÀ qm- N¡R Hhw ¢Ve…m¡à¡l¡ jLah Ol ¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡h ¢Le¡ Hhw f¤l¡ae Ch¡caM¡e¡l S¡uN¡ M¡¢mb¡L¡l L¡lZ Bj¡cl ®L¡e …e¡qÚ h¡ r¢a qh ¢Le¡? S¡e¡m Lªa‘ b¡LhzEšl x f¤l¡ae Ch¡caM¡e¡l fÐLªa j¡¢mL k¢c JC S¡uN¡ Bõ¡ql Ju¡Ù¹M¡mp ¢euÉa Ch¡caM¡e¡ h¡ jp¢Scl e¡j Ju¡LÚg h¡ c¡e e¡ Ll (¢m¢Ma h¡®j±¢ML) ah a¡ nl£ua pj¢bÑa jp¢Sc h¡ Ch¡caM¡e¡l©f ü£Lª¢a f¡h e¡zp¤al¡w, JC f¤l¡ae Ch¡caM¡e¡l f¤l¡ae L¡W J ¢Ve fÐLªa j¡¢mLl Ae¤j¢ap¡fr jLah h¡ AeÉ f¢hœ S¡uN¡u m¡N¡a f¡lhz fÐLªa j¡¢mLl Ae¤j¢aR¡s¡ m¡N¡e¡ k¡h e¡z EõMÉ ®k, Ef¢lEš² ÙÛ¡e c£OÑ¢ce k¡hv f¡”N¡e¡ e¡j¡k Bc¡ul cl¦e JCS¡uN¡L pÇj¡e Ll¡, Af¢hœ e¡ Ll¡ hlw f¢hœa¡ lr¡ Ll¡ Hm¡L¡h¡p£l Dj¡e£LaÑhÉz ah f¤l¡ae Ch¡caM¡e¡l fÐLªa j¡¢mL S¡uN¡¢V jp¢Sc h¡ Ch¡caM¡e¡lSeÉ Bõ¡ql Ju¡Ù¹ f§hÑ h¡ fl c¡e h¡ Ju¡LÚg e¡ Llm ah JC ÙÛ¡e j¡¢mLü£u Ol-h¡¢s, A¢gp-Bc¡ma ¢qph h¡ fÐu¡Se hÉhq¡l Lla f¡lhz Bl k¢cf§hÑ h¡ fl JC ÙÛ¡eL Ch¡caM¡e¡ h¡ jp¢Scl e¡j c¡e h¡ Ju¡LÚg Llmz(®j±¢ML ®q¡L h¡ ¢m¢Ma ®q¡L) a¡ LMe¡ ®c¡L¡e-f¡V, Ol-h¡¢s ü£u c¤¢eu¡h£L¡S hÉhq¡l Ll¡ k¡h e¡z AhnÉC …e¡qÚN¡l qhz

[ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡ J lŸ¤m j¤qa¡l, jp¢Sc AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

fÐnÀ x ®ep¡h f¢lj¡Z V¡L¡ hÉ¡wL Sj¡ b¡Lm k¡L¡a ®cJu¡l pju OllAmˆ¡l¡¢cl (k¡ ®ep¡h f¢lj¡Z qu¢e) j§mÉ ¢ed¡ÑlZ Ll hÉ¡wLl Sj¡ V¡L¡l p¡bk¤š² Lla qh ¢L e¡? Ešl x L¡l¡ ¢eLV ¢LR¤ eNc V¡L¡, ¢LR¤ üZÑ h¡ ®l±fÉl Amˆ¡l¡¢c b¡LmBl fªbL fªbLi¡h ®L¡eV¡lC ¢ep¡h f¢lj¡Z k¢c e¡ quz Hja¡hÙÛ¡u JC ¢œ¢h¢ddlel ®j¡V j§mÉ ¢ep¡h f¢lj¡Z ab¡ p¡s h¡u¡æ ®a¡m¡ ®l±fÉl j§mÉl pj¡eqm Hl k¡L¡a Bc¡u Ll¡ glSz AeÉb¡u glS euz [c¤ll j¤Ma¡l J ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bhc¤pÚ ö‚¤l g¡l©LÅ-H Bkj Cpm¡¢ju¡ p¤¢æu¡ j¡cl¡p¡, hMÚaf¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x j¤pmj¡ecl ®k ph fÐ¡Z£l ®N¡Ù¹ M¡Ju¡ q¡m¡m a¡ khq Ll¡l pjuBõ¡ql e¡j R¡s¡ khq Llm M¡Ju¡ ¢L q¡l¡j e¡ q¡m¡m? Bj¡cl NË¡j ®f¡ÒVÊ£g¡jÑl jdÉ ¢q¾c¤ ®Rm ®c¡L¡e Q¡L¢l Llz a¡l q¡a khqÚ Ll¡ j¤lN£ M¡Ju¡ ¢Lq¡l¡j ? a¡ hZÑe¡ Llm EfLªa qhz Ešl x CµR¡Lªa Bõ¡ql e¡j e¡ ¢eu khqÚ Llm JC khqLªa föj¤pmj¡el SeÉ q¡m¡m euz ah A¢eµR¡Lªa i¤mœ²j Bõ¡ql e¡j e¡ ¢eu ®L¡ej¤pmj¡e ®L¡e q¡m¡m fÐ¡Z£ khq Llm JC khqÚLªa fö M¡Ju¡ S¡ukz AhnÉ®L¡e Aj¤p¢mj LaÑªL (Bõ¡ql e¡j ¢emJ JC) khqÚLªa fö M¡Ju¡ q¡l¡jzL¡lZ, khqÚL¡l£l SeÉ j¤pmj¡e qJu¡ naÑz a¡C j¤p¢mj khqÚL¡l£ k¢c"a¡p¢ju¡' (¢hpÚ¢jõ¡qÚ) EµQ¡lZ Lla S¡e Hhw khqÚ Ll¡l ¢euj¡hm£ pÇfLÑAh¢qa b¡L ah a¡l khqÚLªa fÐ¡Z£l ®N¡nÚa M¡Ju¡ q¡m¡mz k¢cJ ®pAfÐ¡çhu×L Abh¡ f¡Nm Abh¡ Ù»£m¡L ®q¡L e¡ ®Lez a¡C ®L¡e ¢q¾c¤ h¡ Aj¤p¢mjLaªÑL khqÚLªa föl ®N¡nÚa M¡Ju¡ q¡l¡jz

[BmÚ j¤Ma¡p¡l¦m L¤c§l£, ®qc¡u¡, g¡aÚým L¡c£l CaÉ¡¢cl "khqÚ' AdÉ¡uz]

j¤q¡Çjc e§l p¡m¡j p¢Sh pl¡Cm, hÐ¡þZh¡s£u¡

fÐnÀ x B¢j ®L¡e ®c¡L¡e ¢Nu 100 V¡L¡l fZÉ ¢Le ¢hœ²a¡L 500 V¡L¡¢cm¡j ®p Bj¡L BlJ 480 V¡L¡ ®gla ¢cmz B¢j V¡L¡ ¢eu h¡¢sa Bp¡lfl ®cMm¡j ®k, Bj¡L Bl¡ 80 V¡L¡ ®h¢n ¢cuRz HMe JC V¡L¡ ®gla e¡¢cm q¡nll ¢ce Bj¡L ¢L JC V¡L¡l ¢qph ®cJu¡ m¡Nh ? Ešl x AhnÉC JC A¢a¢lš² V¡L¡ ®gla ¢ca qhz ®Se-öe JC V¡L¡M¡Ju¡ ®œ²a¡l SeÉ LLbJ S¡uk qh e¡z hlw q¡l¡jz CµR¡Lªa Eš² V¡L¡ ®glae¡ ¢cm Abh¡ pJc¡Nl ®bL rj¡ Qu e¡ ¢em a¡' ®bL LMeJ j¤š² qJu¡k¡h e¡z L¡lZ, h¡¾c¡l qL h¡¾c¡ rj¡ e¡ Llm Bõ¡qÚJ rj¡ LleÚ e¡z

j¤q¡Çjc j¤e£l ®Q±d¤l£ fa‰¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x HL hÉ¢š² a¡l ®Rml n¡ö¢sL ¢hu LlRz kb¡l£¢a f¤œhd¤J a¡lOl ¢hcÉj¡ez H ¢hou ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L g¡up¡m¡ ¢L qh S¡¢euh¡¢da Llhez Ešl x ®Rml n¡ö¢s Ab¡Ñv ®hq¡e k¢c a¡m¡LfÐ¡ç¡ qe Abh¡ ü¡j£ j¡l¡


k¡u, ah ®hq¡eL ¢hh¡q Ll¡ nl£ua ja S¡ukz L¡lZ, ®kph e¡l£L ¢QlÙÛ¡u£J p¡j¢uL ¢hh¡q Ll¡ q¡l¡j h¡ e¡S¡uk ®hq¡e ®pph e¡l£l A¿¹i§Ñš² euz

[nlq ®hL¡u¡, L¡ek¤c c¡LÅ¡CLÅ, BmÚ h¡ql¦l l¡uL, "¢La¡h¤eÚ ¢eL¡q Ú' CaÉ¡¢c]

Bhc¤Q Rh¤l, L¢hl Bqjc, Am£ Bqjc j¡¢Tlf¡s¡, ¢QLecä£, m¡¢mu¡lq¡V, Q–NË¡j

fÐnÀ x Se¡h j¤q¡Çjc Jpj¡e Bm£ 1947 pe ¢exp¿¹¡e AhÙÛ¡u öd¤j¡œ 3SeQ¡Q¡a i¡Cul f¤œ (Bhc¤m h¡¢lL, ®eu¡ja Bm£ J L¢hl Bqjc) Hhw 2 SeQ¡Q¡a i¡Cul LeÉ¡ (j¤Ù¹g¡ M¡a¤e J p¡mq¡ M¡a¤e)®L ®lM j¡l¡ k¡ez a¡yl Ù»£¢jpl£ S¡e ü£u ü¡j£l ¢ae hvpl f§hÑ j¡l¡ ®NRez EõMÉ ®k, a¡ycl (Bh¤mM¡ul J e¡S£l Bqjc e¡j) 2 Se f¡mLf¤œ BRz jlýjl Ù»£ ¢jpl£ S¡ef¡mLf¤œàuL ¢LR¤ pÇf¢š ®l¢SØVÌ¡l£j§m c¡e Ll k¡ez jlýj Jpj¡e Bm£lk¡ha£u ÙÛ¡hl-AÙÛ¡hl f¢laÉš² pÇf¢š nl£ua ab¡ gl¡CS¤õ¡qÚ ®j¡a¡hL 16Be¡ q¡l ¢Li¡h h¾Ve Ll¡ qh ? S¡¢eu Lªa¡bÑ J deÉ Llhez Ešl x jlýj Jpj¡e Bm£l c¡ge-L¡ge, LSÑ J A¢Rua Bc¡u¡šl a¡ylÙÛ¡hl- AÙÛ¡hl k¡ha£u pÇf¢š nl£ual ¢h¢d-¢hd¡e ®j¡a¡hL a¡yl Q¡Q¡a i¡Cul3 ®Rm kb¡œ²j 1. Bhc¤m h¡¢lL, 2. ®eu¡ja Bm£ J 3. L¢hl Bqjc HljdÉ 3

1 Ll h¾Ve Ll¡ qhz a¡l Ù»£ ¢jpl£ S¡e jlýj Jpj¡e Bm£l f§hÑ j¡l¡k¡Ju¡l L¡lZ ü£u ü¡j£l pÇf¢šl Ju¡¢ln/j¡¢mL qh e¡z Jpj¡e Bm£l Q¡Q¡ai¡Cul ®ju j¤Ù¹g¡ M¡a¤e J p¡mq¡ M¡a¤e jlýj Jpj¡e Bm£l pÇf¢š/aL Ñ¡®bL h¢’a qhz ®kqa¤ a¡l¡ gl¡uS ®j¡a¡hL Bph¡ ab¡ HlA¿¹i§Ñš² euz Bl Bh¤m M¡ul J eS£l Bqjc Eiu f¡mLf¤œàu Jpj¡e Bm£lf¢laÉš² pÇf¢šl j¡¢mL qh e¡z ®kqa¤ f¡mLf¤œ nl£ua ®j¡a¡hL j§mJu¡¢ln¡el A¿¹i§Ñš² euz ah Jpj¡e Bm£l Ù»£ ¢jpl£ S¡e f¡mLf¤œàul e¡jS£hŸn¡u ®l¢SØVÊ¡l£j§m kaV¤L¤ pÇf¢š c¡e Ll ®NRe a¡ k¢c ¢jpl£ S¡el¢eSü pÇf¢š qu b¡L ah ®pM¡e ®bL c¡e Ll¡ °hd qh Hhw f¡mLf¤œàuaaV¤L¤ pÇf¢šl j¡¢mL qhz Bl k¢c ¢jpl£ S¡el ¢eSl j¡¢mL¡e¡d£e ®L¡epÇf¢š e¡ b¡L aMe ¢jpl£ S¡el c¡e Ll¡ nl£ua ®j¡a¡hL öÜ/pq£q qh e¡zfÐnÀLªa j¡pBm¡q HV¡C nl£ual Q§s¡¿¹ g¡up¡m¡z ¢ejÀ nl£ua ®j¡a¡hL 16Be¡ q¡l gl¡uSl eLÚn¡ fÐcš qm x

jlýj Jpj¡e Bm£ x Jg¡a 1947 Cwj¡pBm¡-3

Q¡Q¡a i¡Cul

®Rm

Q¡Q¡a i¡Cul

®Rm

Q¡Q¡a i¡Cul

®Rm

Q¡Q¡a i¡Cul ®ju

Q¡Q¡a i¡Cul

®ju

Bhc¤m h¡¢lL ®eu¡ja Bm£ L¢hl Bqjc j¤Ù¹g¡

M¡a§e

p¡mq¡

M¡a§e

1 1 1 h¢’a¡ h¢’a¡

16 Avbv wn‡m‡e

œ²¢jL jlýjl e¡j Ju¡¢ln¡el e¡j fÐ¡ç Awn Be¡ Nä¡ Ls¡ œ²¡¢¿¹

1.jlýj Jpj¡e Bm£lQ¡Q¡a i¡Cul ®Rm Bhc¤m h¡¢lL 1 5 6 2 2

2.jlýj Jpj¡e Bm£lQ¡Q¡a i¡Cul ®Rm ®eu¡ja Bm£ 1 5 6 2 2

3.jlýj Jpj¡e Bm£lQ¡Q¡a i¡Cul ®Rm L¢hl Bqjc 1 5 6 2 2

®j¡V - 3 = 16 Be¡ j¡œýp¡Ce j¤q¡Çjc Bhc¤m B¢SS j£lf¡s¡, h¡u¢Sc, Q–NË¡jz

fÐnÀ x L¡yLs¡ HL dlel SmSfÐ¡Z£ a¡ M¡Ju¡L ®LE j¡Ll©q ®LE q¡l¡jhm b¡Lz Bpm a¡ M¡Ju¡ S¡uk BR ¢Le¡?Ešl x Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡h ja j¡R R¡s¡ ®L¡e p¡j¤¢âL h¡ SmS fÐ¡Z£q¡m¡m euz a¡C Bj¡cl q¡e¡g£ j¡kq¡h ja L¡yLs¡ M¡Ju¡J e¡S¡uk h¡ q¡l¡jzL¡lZ, p¡j¤¢âL fÐ¡Z£l jdÉ j¡R R¡s¡ AeÉ¡eÉ fÐ¡Z£ e¡f¡Lz a¡C, AeÉ¡eÉ fÐ¡Z£e¡f¡L qJu¡l L¡lZ M¡Ju¡J q¡l¡jz [®qc¡u¡, L¤c§l£ J q¡u¡a¤m q¡uJu¡e, 2u M™ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc l¡nc ¢ju¡y j¡CSf¡s¡, N¢ql¡, l¡ES¡e

fÐnÀ x R'j¡p BN Bj¡l h¡h¡ j¡l¡ ®NRez Ap¤ÙÛa¡l cl¦Z 6 j¡p Bj¡lh¡h¡ e¡j¡k Bc¡u Lla f¡leÚ¢ez B¢j HMe jeÙÛ Ll¢R h¡h¡l H 6 j¡plpjÙ¹ Ae¡c¡u£ e¡j¡kl L¡gÚg¡l¡ fÐc¡e Llhz ¢Li¡h ¢qp¡h Ll L¡gÚg¡l¡f¢ln¡d Llh nl£ual c¢mmpq Ešl fÐc¡e Lªa¡bÑ Llhez Ešl x L¡l¡ ¢SÇj¡u k¢c e¡j¡k J ®l¡k¡ Ae¡c¡u£ b¡L Hhw Hja¡hÙÛ¡uj¡l¡ k¡u, aMe A¢pua Ll b¡Lm Hhw pÇfc ®lM ®Nm pÇfcl HL


aªa£u¡wn à¡l¡ ¢haÚlpq fÐ¢a¢ce Ru Ju¡š² e¡j¡k ¢qp¡h Ll fÐ¢a Ju¡š²l SeÉAdÑ p¡" Nj (2 ®L¢S 50 MÖvg AbÑ¡v HL ¢gaÚl¡ f¢lj¡Z) p¡cÚL¡ Llhz fÐaÉL®l¡k¡l ¢gcÚu¡J Ae¤l©fz jªal f¢laÉš² pÇfcl HL aªa£u¡wn k¢c ¢gcÚu¡l SeÉkbø e¡ qu h¡ Ju¡¢lnÚcl fr jªal ph L¡S¡ e¡j¡k J ®l¡k¡l ¢gcÚu¡ ®cu¡pñh e¡ qu, ah Ljfr 1 ¢cel h¡ 1¢V ®l¡k¡l ¢gcÚu¡ ¢edÑ¡lZ Ll ¢jpL£e®L¢chz Hh¡l ¢jpL£e ¢eS fr ®bL a¡ c¡e Llh Hhw ®p a¡ NËqZ Llhza¡lfl ¢jpL£eL f¤el¡u ¢chz Hi¡h HL AflL Bc¡e-fÐc¡e Lla b¡LhkarZ ph ¢gcÚu¡ Bc¡u e¡ qhz ®kje, c¤lÚl j¤Ma¡l NË¿Û EõM BR ®k

Bl jªa hÉ¢š² k¢c fÐQ¤l de-pÇfc ®lM k¡u aMe ®Rmp¿¹¡e JAm£-Ju¡¢lnl Efl HL¡¿¹ LaÑhÉ a¡l Ae¡c¡u£ glk e¡j¡k J ®l¡k¡pj§q¢qp¡h-¢eL¡n Ll ¢haÚlpq fÐ¢a Ju¡š² e¡j¡k J fÐ¢a¢V glk ®l¡k¡l SeÉ HLSel ¢gaÚl¡ pja¤mÉ ¢gcÚu¡ Nl£h-¢jpL£eL p¡cÚL¡ Llh Hhw Bõ¡qÚa¡"Bm¡l clh¡l JC hÉ¢š²l j¡N¢gl¡al SeÉ c¤"B-j¤e¡S¡a Llhz

-[BcÚ c¤lÚl¦m j¤Ma¡l, Lªa: Cj¡j Bm¡EŸ£e M¡RLf£ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡u¢qz]

q¡gk j¤q¡Çjc S¢pj EŸ£e 3ew, l¡uf¤l, Be¡u¡l¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j l¡Ù¹¡ ¢cu ®qyV k¡Ju¡l pju ¢LR¤ V¡L¡ ®fu¢Rz AeL ®My¡SLlJ JC V¡L¡l j¡¢mL f¡Ju¡ k¡u¢ez HMe HV¡L¡…m¡ ¢L Lla f¡¢l?Ešl x f¢aa hÙ¹¤ ®k a¤m ®eh a¡l q¡a a¡ Bj¡ea ül©fz a¡C fÐLªaj¡¢mLL ®f±y¢Ru ®cu¡l ¢euÉa f¢aa hÙ¹¤ a¤m ®eu¡ Ešjz hlw ®L¡e j§mÉh¡ehÙ¹¤ dÄwpl q¡a ®bL lr¡ Ll¡l SeÉC a¤m ®eu¡ Ju¡¢Shz k¢c f¢aa hÙ ¹¤V¡ cn¢clq¡j j§mÉl Lj qu ah ¢LR¤ ¢ce a¡ fÐQ¡l Llh Bl cn ¢clq¡j h¡ cn¢clq¡jl ®h¢n j§mÉl qu ah f§ZÑ HL hRl a¡l fÐLªa j¡¢mLl ®M¡yS fÐQ¡lLla qhz k¢c JC pjul jdÉ Hp k¡u ah ®a¡ i¡mCz AeÉb¡u a¡ fÐLªaj¡¢mLl fr ®bL p¡cÚL¡ Ll ®chz [L¤c§l£, ¢La¡h¤m m¤La¡ J ga¡u¡-C ¢jl¡¢SuÉ¡qÚ CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc p¡Sc¤m qL h¡s£-2, ®l¡X-3/H, ®pƒl-5, Ešl¡, Y¡L¡-1230

fÐnÀ x ¢qSs¡cl pðå nl£ual ýL¤j S¡ea BNËq£z ¢hnoax a¡clhÉ¡f¡l e¡j¡k, ®l¡k¡, qSÅ J k¡L¡al ¢euj ¢L? ac¤f¢l Jl¡ j¡l¡ ®Nm JclS¡e¡k¡l ýL¤j ¢L?

Ešl x S¾jNai¡h k¡l Ù»£¢m‰ J f¤l¦o¢m‰ Eiu luR a¡L Blh£a"M¤eÚp¡', h¡wm¡u "¢qSs¡' hmz ®L¡e ¢qSs¡l k¢c f¤l¦o¡‰ ¢cu fÐpË¡h qu, c¡¢s-®N¡yg NS¡u h¡ üfÀc¡o qu ah ®p f¤l¦ol A¿¹i§Ñš²z Bl ®k ¢qSs¡l Ù»£¢m‰¢cu fÐpÊ¡h qu h¡ Ga¤pË¡h J Ù¹e Øg£a qm a¡L e¡l£ ¢qph ¢hhQe¡ Llaqhz Bl ace¤k¡u£ e¡j¡k, ®l¡k¡, qSÅ CaÉ¡¢c f¡me Llh Hhw j£l¡pJ h¾Veqhz ¢L¿º ¢qSs¡ f¤l¦o ¢L e¡l£ a¡ ¢eZÑu Ll¡ k¢c Apñh qu a¡L Blh£a"M¤ep¡-C j¤n¢Lm' hm¡ quz Hja¡hÙÛ¡u Ešl¡¢dL¡l üšÆ (j£l¡p) h¾Vel ®rœa¡L e¡l£ h¡ f¤l¦o k¡ ¢hhQe¡ Llm ®p Afr¡Lªa Lj Awn f¡h a¡L a¡C¢ch Hhw ®p ace¤k¡u£ Ju¡¢ln£ üšÆ m¡i Llhz ¢hÙ¹¡¢la ®cM¤e- ®qc¡u¡, L¤c§l£, ¢pl¡S£ CaÉ¡¢cz

L¡cl ýp¡Ce n¡¢Lm Bje¡ ®hNj ¢lj¤ ®X¢jlRs¡, ®ha¡N£, l¡‰¤e£u¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bjl¡ S¡¢e ¢am¡Ju¡a p¡SÚc¡qÚ 14¢Vz H ¢am¡Ju¡a p¡SÚc¡qÚ'lL¡lZ Hhw lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j ®Le ¢am¡Ju¡a p¡SÚc¡q¢cu¢Rme? ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L S¡e¡m EfLªa qhzEšl x ®kqa¤ p¡Sc¡'l Bu¡a…m¡u p¡Sc¡ Ll¡l Lb¡ EõM luR HhwýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j JC ph Bu¡a Ll£j¡ ¢am¡Ju¡a Ll¡lpju p¡Sc¡ Ll¢Rme ®pqa¤ p¡Sc¡l Bu¡a f¡W Llm h¡ öem¢am¡Ju¡aL¡l£ J nÐhZL¡l£ Eiul Efl p¡Sc¡ Ll¡ Ju¡¢Shz ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ""kMe Bcj p¿¹¡e p¡Sc¡l Bu¡a fs,p¡Sc¡ Ll, aMe nua¡e fm¡ue Ll Hhw fÐa¤Éšl hm: q¡u! Bj¡l phÑe¡n!Bcjp¿¹¡eL ¢ecÑn quR a¡l¡ p¡Sc¡ LlR, a¡cl SeÉ S¡æ¡az Bj¡LJp¡Sc¡l ¢ecÑn ®cu¡ qu¢Rm, B¢j Aü£L¡l Ll¢R, a¡C Bj¡l SeÉ S¡q¡æ¡jz

-[pq£q j¤p¢mj CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bhc¤p n¤LÚL¤l hMÚaf¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x p§l¡ g¡aq¡ ®L¡lBe nl£g Hl p§l¡ ¢Le¡? k¢c qu, ®L¡eÚ f¡l¡l p§l¡hZÑe¡ Llm EfLªa qhz Ešl x AhnÉC "p§l¡ g¡¢aq¡' f¢hœ ®L¡lBel 114¢V p§l¡l A¿¹i§Ñš²z p§l¡g¡¢aq¡ A¢dL¡wn a¡gp£l ¢hn¡lcNZl ja ¢qSlal f§hÑ lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ýBm¡u¢q Ju¡p¡õ¡j'l j‚£ S£he Aha£ZÑ quRz ®L¡e ®L¡e j ¤g¡pÚ¢plhmRe,Eš² p§l¡ ¢qSlal f§hÑ j‚¡ nl£g HLh¡l Hhw ¢qSlal fl jc£e¡nl£g ¢àa£uh¡l Aha£ZÑ quRz H p§l¡l HL¢V e¡j "EÇj¤m ®L¡lBe' AbÑ¡v


®L¡lBel j§m h¡ Bpmz p¤al¡w, H p§l¡ ®L¡lBel j§m (EÇj¤m ®L¡lBe)qJu¡l L¡lZ A¢dL jkÑ¡c¡h¡e qJu¡u hlLal SeÉ H p§l¡L f¢hœ ®L¡lBelfÐaÉL f¡l¡ J p§l¡pj§ql f§hÑ ¢hno jkÑ¡c¡ül©f ÙÛ¡e ®cu¡ quRz

[a¡gp£l L¡nÚn¡g J a¡gp£l h¡uk¡i£ "p§l¡ g¡¢aq¡' CaÉ¡¢cz] j¡¢hu¡ M¡a¤e Q¾ce¡Cn, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j Bj¡l ü¡j£l 2u Ù»£z nl£ua ®j¡a¡hL Bj¡cl jdÉ ¢eL¡qÚquRz Bj¡l ü¡j£l 1j¡ Ù»£ osk¿» Ll Bj¡l ü¡j£, nÄ¡öl Hhw n¡ö¢sLBVL ®lM Bj¡l ü¡j£L a¡m¡L ®cu¡l SeÉ Bj¡l Efl Q¡f pª¢ø Llza¡m¡L e¡ ¢cm ph¡CL ¢hno Ll Bj¡l ü¡j£L fÐ¡Z ®jl ®gm¡l ýj¢LfÐc¡e Llz H f¢l¢ÙÛ¢aa ü¡j£l fÐ¡Z h¡yQ¡a Bj¡l CµR¡l ¢hl¦Ü ¢el¦f¡u quü¡j£L a¡m¡L fÐc¡e L¢lz fÐLªa AbÑ je-fÐ¡Z ü¡j£L a¡m¡L ®cC¢ez öd¤j¡œü¡j£l fÐ¡Z h¡yQ¡e¡l SeÉC Bj¡l ü¡j£l 1j¡ Ù»£l ¢eLV ¢S¢Çj qu a¡m¡L fÐc¡eLl¢Rz HMe B¢j S¡ea Q¡C- nl£ua ®j¡a¡hL JC L¡lZ B¢j Hhw Bj¡lü¡j£l jdÉ ¢eL¡qÚ-BLÅÚc ¢Ræ quR ¢L -e¡? Hhw Bjl¡ f§hÑl eÉ¡u Ol-pwp¡lLla Ap¤¢hd¡ BR ¢L- e¡? nl£ual Bm¡L g¡up¡m¡ fÐc¡e h¡¢da Llhez Ešl x E¢õ¢Ma OVe¡u j¡¢hu¡ M¡a¤e J a¡l ü¡j£l jdÉ Cpm¡j£ nl£ua®j¡a¡hL a¡m¡L pwO¢Va qu¢ez OVe¡l ¢hhlZ S¡e¡ k¡u ®k, j¡¢hu¡ M¡a ¤e a¡lü¡j£l fÐ¡Z h¡yQ¡a ü¡j£l 1j¡ Ù»£l ¢eLV ¢S¢Çj qu HLj¡œ fÊ¡Zl iuC ü¡j£La¡m¡L fÐc¡e h¡dÉ quRz k¡ nl£ua ®j¡a¡hL NËqZk¡NÉ euz ®kqa¤ nl£uaÙ»£L a¡m¡L ®cJu¡l rja¡ fÐc¡e Ll¢ez a¡m¡L fÐc¡el HLj¡œ rja¡ JCM¢au¡l ü¡j£l Efl eÉÙ¹z ah ü¡j£ LaªÑL ü£u Ù»£L a¡l ¢eSl Efl a¡m¡LfÐc¡el ¢hno rja¡ AfÑZ Llm Hhw a¡ kb¡kb paÉ fÐj¡¢Za qm Ù»£ aMe®üµR¡u ¢eSl Efl a¡m¡L fÐc¡e Lla f¡lz L¡l¡ fÐa¡lZ¡ h¡ osk¿»l ¢nL¡lqu eu h¡ fÐ¡Ze¡nl ýj¢La ®S¡lf§hÑL ®L¡e Ù»£ ü¡j£L a¡m¡L ®cu¡l rja¡l¡M e¡z ¢cm a¡ NËqZk¡NÉ qu e¡z Hje¢L ®L¡e ü¡j£L k¢c ®LE ü£u Ù»£La¡m¡L ¢cuR jjÑ ¢mM ¢ca h¡dÉ Ll, ¢mM e¡ ¢cm fÐ¡Z j¡l¡l h¡ BVLLl l¡M¡l ýj¢L fÐc¡e Ll aMe h¡dÉ qu CµR¡l ¢hl¦Ü ü¡j£ a¡m¡Le¡j¡ ¢mM¢cm Ù»£l Efl a¡m¡L A¢fÑa qh e¡z HV¡C nl£ual g¡up¡m¡z ¢ejÀ nl£ual¢eiÑlk¡NÉ ga¡u¡l ¢La¡hpj§ql fÐj¡Z¡¢c J EÜª¢a fÐcš qm:

AbÑ¡v: ü¡j£ LaªÑL ü£u Ù»£L ¢e¢cÑø në/h¡LÉ à¡l¡ ¢eL¡ql-BLÅcl håe ¢RæLl ®cu¡l e¡jC nl£ual f¢li¡o¡u a¡m¡Lz (a¡l ¢hfl£a Ù»£ ü¡j£L ¢e¢cÑønë/h¡LÉ à¡l¡ ¢eL¡ql-BLÅcl håeL ¢Ræ Llm a¡ nl£ual f¢li¡o¡ua¡m¡L qh e¡)z kqa¤ ü¡j£ (a¡m¡Ll jqm) euz (ga¡u¡uBmjN£l£, 1j M™, fªù¡ 348) ga¡u¡l ¢eiÑlk¡NÉ fÐaÉL ¢La¡hpj§q ®kjeBcÚc¤lÚl¦m j¤Ma¡l, lŸ¤m j¤qa¡l, ga¡u¡u L¡S£ M¡e Hhw ¢pl¡¢Su¡u a¡m¡Llpw‘¡u ü¡j£ LaªÑL Ù»£L a¡m¡L fÐc¡el Lb¡ hm¡ quRz fÐnÀ E¢õ¢Ma OVe¡u®kqa¤ j¡¢hu¡ M¡a¤el ü¡j£ a¡l ¿x Efl a¡m¡L fÐc¡e Ll¢e hlw h¡dÉ quj¡¢hu¡ M¡a¤eC ü¡j£L a¡m¡L ¢cuRz p¤al¡w, nl£ual f¢li¡o¡u JC a¡m¡LL¡kÑLl qh e¡ ¢hd¡u, j¡¢hu¡ M¡a¤e J a¡l ü¡j£ f§hÑl eÉ¡u Ol-pwp¡l Llaf¡lhz HV¡C nl£ual g¡up¡m¡z

Hp.Hj.e¡¢Sj EŸ£e M¡e ph¤l ®l¡X, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x h¡u'Ba ¢L? Hl …l¦aÅ J fÐu¡Se£ua¡ ®Le J La hup h¡u'BaNËqZ Ll¡ Ešj? ®k pjÙ¹ f£l p¡qhl Lcj p¡Sc¡ Ll¡ qu ®pM¡e ¢L h¡u'BaNËqZ Ll¡ k¡h h¡ f£l p¡qhl ¢L ¢L °h¢nøÉ b¡L¡ naÑ? nl£ual Bm¡Lpj¡d¡e S¡¢eu Lªa‘ LlhezEšl x h¡u'Ba në¢V Blh£z Hl AbÑ nfb, A‰£L¡l h¡ L¡l¡ q¡a q¡a®lM A‰£L¡l BhÜ qJu¡z (BmÚ j¤e¢Sc CaÉ¡¢c) Bl Cmj a¡p¡Eg h¡ Cmjal£Lal f¢li¡o¡u al£LÅal n¡uM h¡ L¡¢jm-q‚¡e£ f£ll q¡a q¡a ®lMCpm¡jl ¢h¢d- ¢hd¡e ®je Qm¡ Hhw k¡ha£u Apv L¡kÑ¡¢c f¢lq¡l Ll¡lA‰£L¡l¡hÜ qJu¡ Hhw n¡uM h¡ L¡¢jm f£ll ¢ecÑn ja ¢kLÚl c¤'B-cl©cCaÉ¡¢c Ae¤n£mel j¡dÉj Bõ¡qÚ J lp§ml p¿º¢ø ASÑe Ll¡C qm h¡u'Bazq‚¡e£ p¤æ£ f£l h¡ j¤l¢ncl q¡a q¡a ®lM h¡u'Ba qJu¡l j¡dÉj Bõ¡qlp¡¢ædÉfÐ¡ç h¡¾c¡ ab¡ BE¢mu¡-C ®Ll¡jl cmi¤š² qJu¡ ¢exp¾cq ®p±i¡NÉlhÉ¡f¡lz ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe

AbÑ¡v ""®k ®k pÇfÐc¡ul Ae¤LlZ Ll ®p a¡clC A¿¹i§Ñš²z'' Bl¡ Hln¡cquR, AbÑ¡v a¡yl¡ JC ph ®m¡L a¡ycl p¡bEfhneL¡l£J c¤iÑ¡N¡ qu e¡z''-[pq£q ®h¡M¡l£, 2u M™]


a¡C h¡u'Bal j¡dÉj Bõ¡ql p¡¢ædÉfÐ¡ç h¡¾c¡cl cm cmi¤š² qJu¡ flj®p±i¡NÉ J LmÉ¡ZSeLz HLSe p¢aÉL¡l q‚¡e£ L¡¢jm f£l a¡yl j¤¢lclDj¡e-Bjm CaÉ¡¢cL nua¡e J ®dy¡L¡h¡Scl Mèl ®bL h¡yQ¡a phÑc¡ paLÑ JpS¡N cª¢ø l¡Mez nua¡e ®L¡e AhÙÛ¡u HLSe q‚¡e£ f£ll j¤¢lcL ¢hï¡¿¹Lla J ®d¡yL¡u ®gma f¡l e¡z H lLj q¡S¡l¡ SÅm¿¹ cªø¡¿¹ C¢aq¡p ¢hcÉj¡eza¡C ¢eSl Dj¡e J Bjm ®qg¡Sal ¢e¢jš q‚¡e£ f£l-j¤l¢ncl q¡ah¡u'Ba qJu¡l fÐu¡Se£ua¡ J …l¦aÅ AaÉ¿¹ Af¢lp£jz fÐ¡ç huú qJu¡l p¡b p¡b ®kqa¤ HLSe j¤p¢mj p¿¹¡el Efl Cpm¡jlk¡ha£u ¢h¢d-¢hd¡e f¡me Ll¡ Af¢lq¡kÑ quz ®pqa¤ JC pju qaC al£Lal¢pm¢pm¡u c¡¢Mm qa f¡l¡ Ešjz al£Lal h¡u'Bal SeÉ hupl ®L¡e naÑ®eCz AeL BE¢mu¡ ®Ll¡j HjeJ BRe k¡l¡ HLh¡l AfÐ¡ç huú AhÙÛ¡ual£Lal jdÉ c¡¢Mm quRez hlLa J ®p±i¡NÉ q¡¢pml EŸnÉz al£Lal c£r¡ ASÑe h¡ ¢pm¢pm¡i¤š² qJu¡l SeÉ ®kL¡e f£ll q¡a h¡u'BaNËqZ Llm al£Lal Bpm EŸnÉ ASÑe Ll¡ Apñhz Hje ¢L AeL pjui™, fÐa¡lL J hc BLÅ£c¡pÇfæ e¡jd¡l£ f£ll q¡a h¡u'Ba qm ¢eSlDj¡e-Bjm dÄwpl AeÉaj L¡lZ qu c¡ ys¡uz a¡C, nl£ua J al£LalCj¡jNZ p¢aÉL¡l f£l-j¤l¢ncl ¢LR¤ °h¢nøÉ J naÑ¡hm£ EõM LlRez HLSep¡d¡lZ f£l-j¤l¢ncl L¡R ¢ejÀ¡š² Q¡l¢V naÑ f¡Ju¡ Af¢lq¡kÑz Hl ®L¡e HL¢Vf¡Ju¡ e¡ ®Nm ®p f£l h¡ j¤l¢ncl Ak¡NÉ hm ¢hh¢Qa qhz naÑ Q¡l¢V qm: HL. al£Lal n¡uMl ¢pm¢pm¡ flÇfl¡ (n¡Sl¡) p¢WL f¿Û¡u ýk§l BLÅc¡p

p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j fkÑ¿¹ ®f±yRa qhz jdÉM¡e ®ke ®LE h¡cfs e¡ k¡uz L¡lZ h¡c fs¡l L¡lZ lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j fkÑ¿¹ ®k¡Np§œ ÙÛ¡fe Apñhz

c¤C. al£Lal n¡uM h¡ j¤l¢ncL pÇf§ZÑ je-fÐ¡Z J Bjm Bqm p¤æ¡a Ju¡mS¡j¡al BLÅ £c¡d¡l£ qa qhz hc-j¡kq¡h h¡ h¡ ¢am BLÅ £c¡®f¡oZL¡l£cl ¢pm¢pm¡ nua¡e fkÑ¿¹ ®f±yRh, lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j fkÑ¿¹ euz

¢ae. al£Lal n¡uM h¡ j¤l¢ncL nl£ual B¢mj qa qhz AbÑ¡v fÐu¡Seja CmÚj ¢gLÅÚq kbø f¡lcn£Ñ qa qhz Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡alBLÅ£c¡…m¡ pÇfLÑ f¢lf§ZÑ ‘¡e b¡La qhz L¤gl J Cpm¡j, ®N¡jl¡q£ J¢qc¡ual jdÉ f¡bÑLÉ ¢el©fZ M¤h cr qa qhz

Q¡l. f£l ®ke g¡¢pL-C j¤mDe h¡ fÐL¡nÉ g¡¢pL e¡ quz ®kje- c¡y¢s j¤ä¡e¡, p¤cJ O¤oM¡l, fl¢e¾c¡L¡l£, ®h-e¡j¡k£, q¡l¡jM¡l CaÉ¡¢cz

Ef¢lEš² Q¡l¢V naÑl d¡lL q‚¡e£ ®k¡NÉ f£l-j¤l¢ncl q¡a h¡u'BaNËqZ Ll¡ nl£ual g¡up¡m¡ Ae¤k¡u£ p¤æ¡az p¡q¡h¡-C ®Ll¡j ýk§l BLljp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l f¢hœ clh¡l Dj¡e-Bjm öÜ Ll¡l ¢e¢jšHhw Cpm¡j£ Ae¤n¡pe ®je Qm¡l SeÉ h¡u'Ba NËqZ Lla A‰£L¡l¡hÜquRe HC jjÑ cweÎ †KviAv‡b Hln¡c quR, ""wbðqB hviv Avcbvinv‡Z evBqvZ MÖnY K‡i Zviv wbðq Avjvni nv‡ZB evBqvZ MÖnY Kij|Avjvn& cv‡Ki nvZ Zv‡ì nv‡Zi Dci|'' -(m~iv dvZ&n-10)

Bõ¡q R¡s¡ AeÉ L¡EL j¡'h§c h¡ Ef¡pe¡l Efk¡N£ ®Se p¡Sc¡ Ll¡ ¢nl ÚLzBl L¡EL pÇj¡e S¡e¡e¡l ¢e¢jš p¡Sc¡ Ll¡ A¢dL¡wn gLÅ£qÚ J Cj¡jNZlja q¡l¡jz k¡L f¢li¡o¡u p¡Sc¡-C a¡¢Sj£ hm¡ quz p¤al¡w H S¡a£u L¡S®bL AhnÉC c§l b¡Lhz

[BmÚ L¡Em¤m S¡j£m, Lªa: qkla n¡qÚ Ju¡¢m Eõ¡qÚ gynvwÏ‡m ®cqÚmi£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q,j¡mg§S¡a-C B'm¡ qkla lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q, ga¡u¡-C B¢éL¡, Lªa: Cj¡j Bqjc ®lk¡

lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz] Am£ Bqjc 58, ¢g¢l‰£ h¡S¡l, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bj¡l 100 j¡Cm c§laÅ fkÑ¿¹ pgl Ll¡l ¢eua BRz ¢L¿º B¢j pglLl¡l BN ¢WL Llm¡j ®k, fÐbj B¢j 43 j¡Cm ¢Nu AhÙÛ¡e Llhz 2u ¢ce47 j¡Cm ¢Nu, 3u ¢ce 51 j¡Cm HC i¡h œ²j¡eÄu 58, 66, 75, 80 J 99j¡Cm A¿¹l A¿¹l ¢Nu AhÙÛ¡e Ll 100 j¡Cm fkÑ¿¹ pgl Lla b¡¢LzHja¡hÙÛ¡u B¢j pgl öl¦ Ll¡l fl ®bL e¡j¡k ¢Li¡h Bc¡u Llhz e¡j¡kLpl Llh e¡¢L j¤LÅ£j ¢qph e¡j¡k Bc¡u LlhzEšl x Cpm¡j£ nl£ua ®L¡e hÉ¢š² ¢ae¢cel fb AbÑ¡v p¡s p¡a¡æj¡Cm h¡ aa¡¢dL c§laÅ pgll EŸnÉ Ol ®bL ®hl qm Hl ®L¡b¡J 15¢cel Lj pju AhÙÛ¡el ¢euÉa Llm ®p nl£ua ®j¡a¡hL j¤p¡¢gl hm NZÉqhz pgll SeÉ HV¡J naÑ ®k, ®kM¡e ®bL pgl öl¦ qh JM¡e ®bL ¢ae¢cel fb EŸnÉ qa qhz AbÑ¡v p¡s p¡a¡æ j¡Cm c§laÅ k¢c H lLj ¢euÉaLl ®k c¤'¢cel fb ®f±yR¡l fl ¢LR¤ L¡SLjÑ Llh¡, a¡lfl HL¢cel fbA¢aœ²j Llh¡, H S¡a£u pgll ¢euÉa k¢c Ol ®bL ®hl qJu¡l pju Llah ®pJ nl£ual cª¢øa j¤p¡¢gl ¢qph NZÉ qhz aMe ®p Q¡l l¡LÚ'Ba¢h¢nø glk e¡j¡k…m¡a c¤'l¡L'Ba Lpl Bc¡u Llhz Bf¢e ®kqa¤ Ol®bL ®hl qJu¡l pju 100 j¡Cm c§laÅ pgl Ll¡l ¢euÉa LlRe ¢hd¡uj¡Tfb c¤'/HL O¾V¡ h¡ c¤'/HL¢ce ¢hl¢a LlmJ Bf¢e j¤p¡¢gl ¢qph NZÉ


qhe k¢c ®L¡b¡J 15¢ce h¡ a¡l ®hn£ AhÙÛ¡el cªt msKí e¡ b¡Lz Bf¢e OlbL ®hl qJu¡l fl ®bL f¢bjdÉ Bfe¡L Q¡l l¡LÚ'Ba ¢h¢nø glk e¡j¡kc¤'l¡LÚ'Ba Lpl fsa qhz Bl k¢c ®LE ¢ae ¢cel Lj h¡ p¡s p¡a¡æ j¡Cml Lj pgll EŸn Ol®bL ®hl qu, ®pM¡e ®f±yR ea¤ei¡h AeÉÙÛ¡e k¡Ju¡l ¢euÉa Llm¡, k¡l c§laÅ¢ae¢ce h¡ p¡s p¡a¡æ j¡Cml Lj Hi¡h ¢euÉa Ll ®LE k¢c p¡l¡ fª¢bh£JO¤l ®hs¡uz ®p nl£ual ja j¤p¡¢gl qh e¡z ®kqa¤ ®p ¢eS Ol ®bL ®hlqJu¡l pju Ljfr ¢ae ¢ce h¡ p¡s p¡a¡æ j¡Cml c§laÅ pgl Ll¡l ¢euÉaLl¢ez-[¢hÙ¹¡¢la ®cM¤e, …¢eu¡ J c¤lÚl j¤Ma¡l]

fÐnÀ x j¤p¢mj f¢lh¡l ®L¡e ®m¡L j¡l¡ k¡Ju¡l fl S¡e¡k¡l e¡j¡kl BNh¡ fl Ju¡¢lnNZl fr jªa hÉ¢š² pðå ¢LR¤ hm¡l fl jªahÉ¢š²l 4/3 ¢celAbh¡ Q¡¢mn¡, o¡¾j¡¢p, h¡vp¢lL g¡¢aq¡M¡¢el fÐL¡nÉi¡h phÑp¡d¡lZL ®kM¡Ju¡l c¡Ju¡a ®cu a¡ nl£ua ®j¡a¡hL ¢Le¡? Bl ¢h¢iæ j¡pBm¡- j¡p¡Cm¢La¡h ®k j¡Ll©q hm a¡ j¡Ll©q a¡q¢lj£ e¡ a¡e¢kq£? pj¡d¡e EfLªa qhzEšl x j¤p¢mj jªa hÉ¢š²l l©q Dp¡m p¡Ju¡h h¡ p¡Ju¡h ®f±yR¡e¡lEŸnÉ jªa¤Él 4bÑ, 40aj ¢chp h¡ o¡¾j¡¢pL J h¡vp¢lL ®k g¡¢aq¡M¡¢e JL¡P¡¢m ®i¡S CaÉ¡¢cl Bu¡Se Ll¡ qu a¡ AhnÉC S¡uk J hlLajuzjªa hÉ¢š²l SeÉ ¢ae ¢ce fkÑ¿¹ ®n¡L f¡me Ll¡l jªal f¢lh¡ll pcpÉcl SeÉ¢hd¡e luRz H pju ®m±¢LLa¡, kn-MÉ¡¢a fÐL¡nl SeÉ ¢Su¡ga CaÉ¡¢cBu¡Se Ll¡L gL Å£q ÚNZ j¡Ll©q hmRez L¡lZ JC pjuV¡ j §maBe¾c-Evphl eu hlw ®n¡L fÐL¡nl pjuz ¢L¿º C¢¿¹L¡ml fl ¢ae¢ce k¢cA¢ah¡¢qa qu k¡u a¡lfl ®kL¡e pju jªal l©q p¡Ju¡h ®f±yR¡e¡l ¢euÉaCu¡a£j, ¢jpL£e Hhw ¢eS BaÈ£u-üSel SeÉ jªal hu¡xfÐ¡ç ®L¡e Ju¡¢ln¢eS pÇfc ®bL M¡e¡-®jSh¡e h¡ ¢Su¡gal Bu¡Se Ll¡ p¡Ju¡hSeL J °hdz¢L¿º jªal f¢laÉš² pÇfc k¢c ®L¡e AfÐ¡ç huú p¿¹¡e-p¿¹¢a h¡ Ae¤f¢ÙÛa ®L¡eEšl¡¢dL¡l b¡L a¡cl Ae¤j¢a R¡s¡ pÇfc h¾Vel BN JC pÇfc ®bLM¡e¡-¢fe¡l Bu¡Se Ll¡ ¢e¢oÜz ®kje- M¡¢eu¡, h¡kÚk¡¢ku¡, L¡S£ M¡e J ¢q¢¾cu¡fÐiª¢a ga¡u¡l ¢La¡h EõM BR ®k,

AbÑ¡v: jªa hÉ¢š²l Dp¡m p¡Ju¡hl EŸnÉ gLÅ£l-¢jpL£e J Ai¡hNËÙ¹cl SeÉM¡h¡ll Bu¡Se Ll¡ i¡m, kMe Ju¡¢lnNZ ph¡C hu¡xfÐ¡ç quz Bl k¢cEšl¡¢dL¡ll jdÉ AfÐ¡ç huú p¿¹¡e b¡L ZLb f¢laÉš² pÇf¢š qa¢Su¡gal M¡e¡-¢fe¡ CaÉ¡¢c °a¢l Llh e¡z

AaHh, jªal l©q p¡Ju¡h ®f±yR¡e¡l EŸn a¡yl Ju¡¢lnNZl fr qa 4bÑ,40aj ¢chp Hhw o¡¾j¡¢pL J h¡vp¢lL ®k g¡aq¡M¡¢e J L¡P¡m£ ®i¡SlBu¡Se Ll¡ qu a¡ AhnÉC S¡uk J hlLajuz Bl jªal SeÉ ®n¡L fÐL¡nl¢ce…m¡a kn-MÉ¡¢a J ®m±¢LLa¡ fÐcnÑel ¢e¢jš Be¾c-Evphl p¡bM¡e¡-¢fe¡l Bu¡Se Ll¡L gLÅ£qNZ "j¡Ll©q' hmRezEõMÉ ®k, ¢gLÅÚq J g¡aÚJu¡l NË¿Ûpj§q ®kM¡e öd¤ j¡Ll©q hm¡ quR ®pM¡eA¢dL¡wn ®rœ j¡Ll©q a¡qÚl£j¡L h¤T¡e¡ quz Bj¡cl ®cn jªa hÉ¢š²l Dp¡m p¡Ju¡hl SeÉ Qa¤bÑ ¢chp h¡ a¡l fl ®k ph¢Su¡ga J g¡aq¡M¡¢e Ll¡ qu a¡ A¢dL¡wn j ªa hÉ¢š²l ®Rm- p¿¹¡e,i¡C-®hl¡cl J BaÈ£u-üSe ¢eS hÉ¢š²Na g¡ä ®bL Ll b¡Lez jªa hÉ¢š²lf¢laÉš² pÇf¢š ®bL euz p¤al¡w Hja¡hÙÛ¡u j¡Ll©q h¡ Bf¢š b¡L¡l ®L¡efÐnÀC Bpa f¡l e¡; hlw pÇf§ZÑ °hd J j‰mSeLz ah Eš² ¢Su¡ga Jg¡aq¡M¡¢e jªa hÉ¢š²l f¢laÉš² pÇfc ®bL pÇfæ Llm Bl Ju¡¢lnNZljdÉ e¡h¡mN h¡ Ae¤f¢ÙÛa ®LE b¡Lm aMe a¡cl Ae¤j¢a hÉ¢alM jªahÉ¢š²l f¢laÉš² pÇf¢š ¢cu ¢Su¡ga J g¡aq¡M¡¢e Llm gLÅ£qNZ j¡Ll©qhm j¿¹hÉ LlRez †KD †KD ¢gLÅql j¡pBm¡ J gLÅ£qNZl fÐLªa AbÑe¡-h¤T Y¡m¡Ji¡h jªahÉ¢š²l Dp¡m p¡Ju¡hl SeÉ ¢Su¡ga J g¡aq¡M¡¢eL¢e¢oÜ J j¡Ll©q qJu¡l Bf¢š a¤m a¡ nl£ual Efl Qlj p£j¡m‰e J j§MÑa¡le¡j¡¿¹lz kqa¤ jªa hÉ¢š²l Dp¡m p¡Ju¡hl SeÉ ®Rm-p¿¹¡e J BaÈ£u-üSelfr¢Su¡ga J g¡aq¡M¡¢e Ll¡ nl£uaja, AhnÉC S¡uk J j‰mju p¤al¡w e¡j¡kS¡e¡k¡l BN J fl ®O¡oZ¡ ®cJu¡ Hhw Ef¢ÙÛa j¤p¢õclL c¡Ju¡a fÐc¡eLl¡ pÇf§ZÑ S¡uk J °hd, Ha p¾cql ®L¡e AhL¡n ®eCz

j¤q¡Çjc Blj¡e Bm£ g¢Ll¢Vm¡, l¡ES¡e

fÐnÀ x S¯eL ýS§l ¢pN¡lV M¡Ju¡L j¤h¡qÚ hmRez ¢L¿º ¢pN¡lV j¡e¤olAeL r¢a Ll, k¡ hSÑe£uz haÑj¡e AeL pQae hÉ¢š²l¡J d¤jf¡e AiÉÙ¹z Hpðå p¢WL ¢ecÑne¡ ¢cm EfLªa qhz Ešl x ®L¡e ¢LR¤ q¡l¡j qJu¡l SeÉ ®L¡lBe J q¡c£pl p¤Øfø cm£mlfÐu¡Sez ®L¡lBe J q¡c£p nl£gl p¤Øfø cm£m R¡s¡ ®L¡e ¢LR¤L q¡l¡j jeLl¡ h¡ q¡l¡j hm ga¡u¡ ®cu¡l A¢dL¡l Cpm¡j L¡EL ®cu¢ez a¡C ®L¡e hÙ¹ ¤


q¡l¡j qJu¡l SeÉ f¢hœ ®L¡lBe J q¡c£pl ¢eod¡‘¡p§QL cm£ml fÐu¡Seznl£ual g¡up¡m¡ qm, AbÑ¡v "°hda¡ qm hÙ¹¤l®j±¢mL …Zz' L¡SC, d¤jf¡e q¡l¡j qJu¡ pÇfLÑ ®kqa¤ ®L¡lBe J q¡c£pljdÉ ®L¡b¡J Øfø ¢eod¡‘¡ ®eC, ®pqa¤ A¢dL¡wn j¤q¡¢‚L Em¡j¡u Ll¡j a¡f¡e Ll¡L "j¤h¡qÚ' h¡ °hd hmRez Bd¤¢eL NhoZ¡u ®kqa¤ d¤jf¡e ü¡ÙÛÉlfr r¢aLl hm fÐj¡¢Za, ®pqa¤, a¡ hSÑe Ll¡C E¢Qa J ü¡ÙÛÉl SeÉEfL¡lSeLz ah HV¡L ®L¡lBe J q¡c£pl ®L¡e p¤Øfø cm£m R¡s¡ q¡l¡j h¡…e¡qÚ je Ll¡ p£j¡mÓel e¡j¡¿¹lz

[Njk¤ Eu§¢em h¡p¡Cl nlq ¢La¡h¤ Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡ul,Lªa: Cj¡j ýji£ BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qz]

fÐnÀ x Bj¡cl Hm¡L¡u HL ¢q¾c¤ ®Rm h¡p Llz a¡lp¡b HL ¢hh¡¢qa¡j¢qm¡l pÇfLÑ Ns EWz k¡l 2 ®Rm haÑj¡e Hhw ü¡j£ ¢hcn b¡Lz HlC jdÉJC ®Rm¢V ®ju¢VL ¢eu f¡m¡e¡l pju a¡l¡ dl¡ fs aMe Hm¡L¡l ®m¡LSe®Rm¢VL ®hcj fÐq¡l Llz HC OVe¡l ¢hQ¡lL¡kÑ haÑj¡e Qmj¡ez ®LE ®LEhme Hcl jdÉ ¢hh¡q ®cJu¡l SeÉ Hhw ®LE ®LE hme Hcl jdÉ ¢hh¡q®cu¡ E¢Qa qh e¡z L¡SC, H ¢hQ¡ll gm¡gm ¢Ll©f qJu¡ E¢Qa? Ešl x H fÐL¡l A¯hd ®jm¡jn¡ AhnÉC q¡l¡jz HLSel ¢hh¡¢qa Ù»£ü¡j£ a¡m¡L e¡ ®cJu¡ fkÑ¿¹ AeÉ ®m¡Ll SeÉ ¢hh¡q Ll¡ q¡l¡jz ac¤f¢l ¢q¾c¤lp¡b j¤pmj¡el ¢hh¡qJ q¡l¡jz a¡C ¢q¾c¤l ®Rml p¡b j¤pmj¡e e¡l£l ¢hu®cJu¡l fÐnÀC Ah¡¿¹lz Cpm¡j£ BCe J fÐQ¢ma ®cn£u BCe ja H ¢huh¡¢amz JC ¢q¾c¤l ®Rm j¤pmj¡e qmJ JC e¡l£L ¢hh¡q Ll¡ a¡l SeÉ S¡ukqh e¡z L¡lZ JC e¡l£L a¡l ü¡j£ a¡m¡L ®cu¢ez ü¡j£ ®bL a¡m¡L e¡ ¢eu®LE ®S¡l Ll AeÉ L¡l¡ p¡b ¢hu ¢cu b¡Lm JC ¢hu h¡¢am hm NZÉqhz ®Se öe H q¡l¡j L¡S Ll b¡Lm ph¡C …e¡qÚN¡l qhz j¡pBm¡ e¡®Se Ll b¡Lm S¡e¡l fl JC ¢hu ®i‰ h¡ h¡¢am Ll ®ch Hhw H L¡SlSeÉ ph¡C Bõ¡ql clh¡l fÐL¡nÉ a¡Jh¡ Llhz ah JC j¢qm¡ HLSe ü¡j£lBLÅc b¡L¡ pšÆJ nua¡el ®d¡yL¡u fs ¢q¾c¤ ®Rml p¡b hÉ¢iQ¡l ¢mçquR, k¡ pÇf§ZÑ q¡l¡j J n¡¢Ù¹k¡NÉ SOZÉaj Afl¡dz k¡l fÐ¡u¢ÕQš AhnÉC ®p®i¡N Llhz ¢L¿º f§hÑl ü¡j£l p¡b BLÅÚc h¡ ¢eL¡qÚ h¡¢am qh e¡z hlw Ù»£hÉ¢iQ¡l ¢mç qJu¡ fÐj¡¢Za qmJ f§hÑl BLÅÚc/ ¢eL¡qÚ hq¡m b¡Lhz karZfkÑ¿¹ ü¡j£ a¡m¡L fÐc¡e e¡ Ll h¡ ü¡j£ j¡l¡ e¡ k¡ez

[lŸ¤m j¤qa¡l, c¤lÚl¦m j¤Ma¡l, ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡ J ga¡u¡-C M¡¢eu¡ "¢eL¡qÚ' AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

Bnl¡g¤m Cpm¡j ®p¡qm °am¡là£f, Be¡u¡l¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x ¢LR¤ S¡ue¡j¡k L¡'h¡ nl£g J lp§m f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j'l lJS¡ ®j¡h¡lLl R¢h pð¢maz Bj¡cl SeÉ H c¤'¢V pj¡e fljf¢hœz H f¢hœ L¡h¡ nl£g J lJS¡ ®j¡h¡lL f¡ul ¢eQ ®lM e¡j¡k Bc¡uLlm ®hBch£ qJu¡l ®L¡e pñ¡he¡ luR ¢L? S¡e¡m Lªa‘ qhzEšl x L¡h¡ nl£g J lJS¡-C BLÅc¡p Hl R¢h pð¢ma S¡ue¡j¡k L¡h¡nl£g J lJS¡ ®j¡h¡lLl Efl f¡ l¡M¡ Bchl f¢lf¿Û£ Hhw a¡LÅJu¡l ®Mm¡gzL¡lZ, Em¡j¡u à£e L¡h¡ nl£g, lJS¡-C BLÅc¡p J ýS§ll e¡'m¡Ce nl£gleLn¡ h¡ R¢hL ®pi¡h pÇj¡e J jkÑ¡c¡ ¢cae, ®ki¡h j§m L¡h¡ J lJS¡-CBLÅc¡pL ¢caez a¡C Hph f¢hœ ÙÛ¡el R¢h f¡ul ¢eQ l¡M¡ AhnÉC Bchlf¢lf¿Û£z H…m¡ Bõ¡ql ¢ecnÑe¡hm£l A¿¹i§Ñš²z f¢hœ ®L¡lBe nl£g jq¡eBõ¡q Hln¡c Lle AbÑ¡vBõ¡ql ¢ecnÑe¡hm£L pÇj¡e Ll¡ A¿¹l a¡LÅJu¡ h¡ ®M¡c¡i£¢a b¡L¡l f¢lQ¡uLzp¤al¡w, H pjÙ¹ S¡ue¡j¡k e¡j¡k Bc¡u Lla Ap¤¢hd¡ e¡Cz ah p¡hd¡eb¡La qh ®ke f¢hœ L¡h¡ nl£g J lJS¡ nl£gl j§m R¢hl Efl f¡ e¡ m¡N Je¡ hpz H hÉ¡f¡l pS¡N J paLÑ cª¢ø HL¡¿¹ h¡’e£uz

[Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Lªa: "BqL¡j a¡pi£l' CaÉ¡¢cz]

Cj¢au¡S ®q¡pe ®h¡u¡mM¡m£

fÐnÀ x ®R¡V ®hm¡ ®bLC ph pju Bj¡l ®gy¡V¡ ®gy¡V¡ fÐpË¡h qu Hje¢LHMeJz Hja¡hÙÛ¡u JS§ Ll k¢c e¡j¡k f¢s a¡qm …e¡qÚN¡l qh¡ ¢Le¡?AeÉb¡u e¡j¡k qh ¢Le¡? Bl k¢c JS¤ Ll¡l fl ¢Lwh¡ e¡j¡kl jdÉ ®gy¡V¡fÐpÊ¡h qu ah ®p AhÙÛ¡u ¢L Ll¡ k¡u? cu¡ Ll Bm¡Lf¡a Llhez Ešl x L¡l¡ ®gy¡V¡ ®gy¡V¡ fÐpË¡h Ll¡l ®l¡N qm ®p fÐ¢a Ju¡š²l SeÉea¤ei¡h JS¤ Llhz JC JS§ ¢cu JC Ju¡š²l pLm glS, p¤æ¡a J egme¡j¡k J ®L¡lBe ¢am¡Ju¡a CaÉ¡¢c Bc¡u Lla f¡lhz ®kje- ®k¡qlle¡j¡kl SeÉ JS¤ Llm Bpll Ju¡š² e¡ qJu¡ fkÑ¿¹ JC JS¤ b¡Lh, k¢c JC¢e¢cÑø ®l¡N R¡s¡ AeÉ ®L¡e L¡lZ JS¤ i‰ e¡ quz Bpll Ju¡š² Bp¡l p¡bp¡b ®k¡qll pju Lªa JS¤ i‰ qu k¡hz Bpll SeÉ ea¤ei¡h JS§ Llaqhz HV¡ JSl ¢qph daÑhÉ, ¢hd¡u H L¡lZ ®l¡N£ …e¡qÚN¡l qh e¡z H ¢euje¡j¡k J AeÉ¡eÉ Bev`Z Bc¡u qu k¡hz [nlq ®hL¡u¡ J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢cz]


j¤q¡Çjc Bm£ BSj n¡qÚ jp¢Sc j¡LÑV, ®L¡VÑ ¢qm, Q–NË¡j

fÐnÀ x B¢j Hn¡l glSl e¡j¡kl SeÉ ¢euÉa L¢l, Hn¡l e¡j¡kl¢euÉal pju B¢j i¤m j¡Nl£hl e¡j¡kl ¢euÉa Ll †dwj Hhw Hn¡le¡j¡kl l¦L¤'®a k¡Ju¡l pju je fsm B¢j ®a¡ Hn¡l e¡j¡k Bc¡u Ll¢Rz¢L¿º i¤m ®k j¡Nl£hl e¡j¡kl ¢euÉa Llm¡jz Bj¡l JC pju LlZ£u ¢L? B¢j¢L ¢euÉa ®i‰ f¤el¡u ¢euÉa Llh¡, e¡¢L H ¢euÉa e¡j¡k Bc¡u Llaf¡lh¡zEšl x "¢euÉa' Hl Bpm AbÑ A¿¹ll cªt pwLÒfz ¢euÉa ®j±¢MLEµQ¡lZ j¤MÉ euz a¡C ®LE k¢c A¿¹l Hn¡l e¡j¡kl cªt pwLÒf Ll j¤Mi¤mhnax j¡Nl£hl ¢euÉa Llm Ha Hn¡l e¡j¡k öÜ qu k¡hz ¢euÉa j¤MEµQ¡lZ Ll hm¡ j¤Ù¹¡q¡hz j§max A¿¹ll cªt msKíB ¢euÉal ®rœ aZ©e¨z

[c¤lÚl j¤Ma¡l, lŸ¤m j¤qa¡l Hhw ¢La¡h¤m Bnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡S¡Cl CaÉ¡¢cz]

BmL¡p ¢ju¡ j¡¢Vl¡‰¡, M¡Ns¡R¢s

fÐnÀ x haÑj¡e Bj¡l hup fÐ¡u 70 hRlz hªÜ AhÙÛ¡u S£he-k¡fe Ll¢RzB¢j Hhw Bj¡l Ù»£l Ol 9Se p¿¹¡e-p¿¹¢a luRz a¡l¡ ¢hu-n¡c£ Ll BfeBfe f¢lh¡l ¢eu h¡Cl ¢h¢iæ S¡uN¡u hph¡p Llz gm hªÜ¡hÙÛ¡u Bj¡LAeL Lø ü£L¡l Ll ®l¡SN¡l Ll S£he-k¡fe Lla quz fÐbjax hªÜ¡hÙÛ¡u,¢àa£uax hªÜ hup AeL Løl S£he-k¡fez Hph L¡lZ fÐ¡uC Bj¡l ®jS¡kQlj ®f±yR k¡uz AeL pju Bj¡l Ù»£l p¡b aLÑ J TNs¡ ®mN k¡uz Qljl¡N A¢ÙÛl qu AeL ¢LR¤ hm ®g¢m Hhw N¡mj¾c L¢lz BS ®bL j¡p c¤uLBN Bj¡l Ù»£l p¡b Bj¡l ®R¡V ®RmL ¢eu TNs¡ ®mN k¡uz HL AflLAeL M¡l¡f hÉhq¡l L¢lz TNs¡l HL fkÑ¡u Bj¡l Ù»£ Bj¡L hm ®a¡j¡l®Rm ®a¡j¡l L¡lZ nua¡e quRz B¢jJ Qlj l¡N A¢ÙÛl qu Hhw ApqÉ quh¢m- "1,2,3 Bh¡l h¢m 1,2,3 a¡m¡L ¢cm¡j' Bl¡ AeL c¤hÑÉhq¡l Ll¢R,®pJ LlRz H hÉ¡f¡l nl£ual g¡up¡m¡ L¡je¡ L¢lz Ešlx Cpm¡j£ nl£ual ¢eiÑlk¡NÉ g¡aÚJu¡l ¢La¡hpj§ql hl¡a JEÜª¢apj§ql wi¢ša g¡up¡m¡ fÐc¡e Ll¡ qµR ®k, Bfe¡l Ù»£l Efl fÐnÀE¢õ¢Ma OVe¡l f¢lfÐ¢ra a¡m¡L pwO¢Va qh e¡z ®kqa¤ AaÉ¿¹ hªÜ hup HhwEiul jdÉ TNs¡ ¢hh¡cl pju Qlj l¡N A¢ÙÛl qu ü¡j£ LaªÑL ü£u Ù»£La¡m¡L fÐc¡e Ll¡u nl£ua ®j¡a¡hL a¡ NËqZk¡NÉ qh e¡z hªÜ¡hÙÛ¡u HhwQljl¡Nl j¤q§aÑ j¡e¤oi ýyn-BLÅm, ¢hhL-h¤¢Ü ¢ÙÛl b¡L e¡z L¡SC JC

pjul L¡kÑLm¡f NËqZk¡NÉ n‡e e¡z ac¤f¢l, öd¤ 1, 2, 3 a¡m¡L hmm nl£ua®j¡a¡hL a¡m¡L qu e¡ hlw a¡m¡L Ù»£l ¢cL pÇf¢LÑa Lla quz Efl¡š²OVe¡u "Ù»£l ¢cL a¡m¡Ll pÇfLÑ' Ll¡ qu¢ez ¢ejÀ ¢eiÑlk¡NÉ g¡aJu¡ NË¿Ûlj§m EÜª¢a J hl¡apj§q fÐcš qm:

j¤q¡Çjc e§l¦m B¢je ®L¢mnql, f¢Vu¡, Q–NË¡j

fÐnÀ x BL£L¡ Ll¡ ¢L p¤æ¡a? Bj¡cl ®cn ®cM¡ k¡u BK¡£L¡ Ll¡l SeÉNl¦ h¡ R¡Nm khq Ll Hcl ®fV (i§y¢s) Oll p¡je L¡fs Bl üZÑ ¢cu NaÑLl f¤ya ®gm Bl f¤ya ®gm¡l pju a¡l f¡n c¡y¢su Bk¡e ®cuz H lLjLl¡ S¡uk BR ¢L? ®L¡lBe-q¡c£pl Bm¡L ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhz Ešlx ehS¡aL p¿¹¡el ¢fa¡l fr Bõ¡ql öL¢lu¡ Bc¡u f§hÑLLªa‘a¡l ¢ecnÑeül©f BK¡£L¡ Ll¡ j¤Ù¹¡q¡hz pñh qm ehS¡aLl S¾jl pçj¢ce BK¡£L¡ Ll¡ Ešjz pçj ¢ce pñh e¡ qm Qa¤cÑnaj h¡ 21aj h¡ ®k ¢cepñh qu BK¡£L¡ Ll¡ k¡uz AhnÉ H ®rœ S¾jl pçj ¢cel fÐ¢a mrÉ l¡M¡Ešjz EõMÉ ®k, ehS¡a ¢nö S¾jl 7j ¢chp BK¡£L¡ Ll¡ qm BK¡£L¡l fökhq Ll¡l f§hÑ a¡l j¡b¡ j¤äe Ll¡ p¤æ¡az Hhw ehS¡aLl L¢aÑa Q¤mlpjf¢lj¡Z üZÑ h¡ ®l±fÉ Abh¡ a¡l j§mÉ pcL¡ Ll¡J j¤Ù¹¡q¡hz ehS¡aL p¿¹¡e®Rm qm c¤'¢V R¡Nm h¡ c¤'¢V ®is¡ Abh¡ Nl¦-j¢qol c¤C Awnl BK¡£L¡ Llhz


Bl p¿¹¡e ®ju qm HL¢V R¡Nm h¡ HL¢V ®is¡ Abh¡ Nl¦-j¢qol HL AwnBK¡£L¡ Llhz ®L¡lh¡e£a ®k pjÙ¹ fö khq Ll¡ k¡u Hhw ®L¡lh¡e£l fölfÐL¡lic hupl ®k a¡lajÉ mrÉZ£u BK¡£L¡l föl ®rœJ ýhý a¡CmrÉZ£uz k¢cJ ®L¡lh¡e£l Efk¤š² ph fÐ¡Z£ à¡l¡ BK¡£L¡ Ll¡ k¡u; ¢L¿º hL¢là¡l¡ BK¡£L¡ Ll¡ Ešjz ®L¡lh¡e£l föl eÉ¡u BK¡£L¡l föl ®N¡naJ ¢ae i¡NLl HL aªa£u¡wn ¢eSl SeÉ, HL aªa£u¡wn Nl£h-¢jpL£ecl SeÉ p¡cL¡Ll ¢cu h¡¢L HL aªa£u¡wn B¢aÈu-üSel jdÉ h¾Ve Ll ®cu¡ p¤æ¡az AhnÉOll j¡e¤o ®h¢n qm ph ®N¡na OlJ ®lM ®cu¡ k¡uz Bh¡l ph ¢h¢mJ Ll®cu¡ k¡hz BK¡£L¡l ®N¡na üµRm BaÈ£u-üSeLJ ®cu¡ k¡uz BK¡£L¡l ®N¡naj¡-h¡h¡, c¡c¡-c¡c£ J e¡e¡-e¡e£ ph¡l SeÉ M¡Ju¡ S¡uk BRz BK¡£L¡l à¡l¡p¿¹¡el Efl ®bL h¡m¡-j¤p£ha c§l qu k¡u, c¡en£ma¡l ¢hL¡n OV,Nl£h-¢jpL£e J BaÈ£u-üSel qL Bc¡u quz flÖfl q©cÉa¡ J B¿¹¢lLa¡f§ZÑpÇfLÑ Ns JWz p¤al¡w, Ef¢lEš² p¤æ¡apÇja f¿Û¡u BL£L¡ Llhz a¡C BK¡£L¡l fö khqLl¡l fl föl e¡¢s-i§y¢s Oll clS¡u L¡fs ¢cu S¢su f¤ya ®gm¡ Hhw f¤ya®gm¡l pju Bk¡e ®cu¡ ¢eRL L¤pwú¡l j¡œz ac¤f¢l e¡¢si§y¢sl p¡b üZÑ J®l±fÉ f¤ya ®gm¡ AebÑL pÇfc eø Ll¡l n¡¢jmz k¡ AhnÉC …e¡qÚz ¢ejÀ BK¡£L¡pÇfLÑ LuL¢V q¡c£p nl£g EõM Ll¡ qm:

AbÑ¡v, qkla Bun¡ l¢àu¡õ¡ý Beq¡ ®bL h¢ZÑa, ¢a¢e hme ®k, ""lp§m ¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j a¡clL ehS¡aL ®Rm p¿¹¡el SeÉ c¤'¢Vpjhup£ R¡Nm Bl ®ju p¿¹¡el SeÉ HL¢V R¡Nm BL£L¡ Ll¡l SeÉ ¢ecÑnLlRez'' -[¢al¢jk£ nl£g, 1j M™, fªù¡ 183; Bh§ c¡Fc nl£g, 2u M™, fªù¡ 44]

AbÑ¡v, qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j q¡p¡e-Hl SeÉ HL¢V R¡Nm à¡l¡ BL£L¡ Ll¢Rmez

-[¢al¢jk£ J Bh§ c¡Fc nl£g, 2u M™, fª. 44]

AbÑ¡v fÐu¡Se B¢bÑL Ap¤¢hd¡ qm ®Rm p¿¹¡el fr ®bL HL¢V R¡Nm à¡l¡JBL£L¡ Ll¡ S¡ukz ah ®Rm p¿¹¡el fr c¤'¢V R¡Nm à¡l¡ BL£L¡ Ll¡ EšjJ p¤æ¡a al£L¡z

AbÑ¡v Bhc¤l lqj¡e Che Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beýl f¢lh¡ll HL j¢qm¡j¡æa Llm ®k, Bhc¤l lqj¡el Ù»£l Ol ®L¡e ehS¡aLl S¾j qm Bjl¡ EVkhq Ll BL£L¡ Llhz qkla Bun¡ l¢àu¡õ¡ý Beq¡ hmme, H lLj e¡Ll Ešj qm ehS¡aL ®Rm qm c¤'¢V pjhup£ R¡Nm Bl ®ju qm HL¢VR¡Nm khq Llhz-[j¤Ù¹¡cl¡L q¡Lj, 4bÑ/238fª.]

AbÑ¡v ""qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý ®bL h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m¤õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j q¡p¡e Hl fr ®bL HL¢V R¡Nm à¡l¡ BL£L¡ Ll¢RmeBl hm¢Rme, ®q g¡¢aj¡! q¡p¡e-Hl j¡b¡ j¤¢äu c¡J Bl a¡l Q¤mlpjf¢lj¡Z JSe ®l±fÉ p¡cL¡ Ll c¡Jz (qkla Bm£ l¢àu¡õ¡ý Beý hme)a¡lfl B¢j q¡p¡el L¢aÑa Q¤m JSe Ll ®cMm¡j ®k, ®p…m¡l JSe ¢Rm HL¢clq¡j h¡ a¡l Awn ¢hno Jkel pj¡ez''-[¢al¢jk£ nl£g, 1j M™, fªù¡ 183]

BL£L¡ pwœ²¡¿¹ q¡c£pl ¢eiÑlk¡NÉ ¢La¡hpj§q Bl¡ q¡c£p nl£g f¡Ju¡ k¡uz [¢jnL¡a nl£g, S¡j ¢al¢jk£ J p¤e¡¢e Bh§ c¡Fc nl£g CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc Bhc¤p ö‚¤l hMaf¤l, g¢VLR¢s, Q–NË¡j

fÐnÀ x ¢eSl L¡gÚg¡l¡ ¢eS M¡Ju¡ ¢L S¡uk, S¡¢eu EfLªa LlhezEšl x ®kph L¡lZ p¡cL¡ Ju¡¢Sh qu, ®kje p¡cL¡-C ¢gaÚl,e¡j¡k-®l¡k¡l ¢gcÚu¡, nfb J ¢kq¡ll L¡lZ Ju¡¢ShLªa p¡cL¡ CaÉ¡¢c ¢eSlEfl Ju¡¢Sh qu b¡Lm ¢eSl p¡cL¡l hÙ¹¤ ¢eS M¡Ju¡ J NËqZ Ll¡ S¡uk®eCz a¡ AeÉ Nl£h-¢jpL£e J Ai¡h£clL c¡e Llhz aâ¦f ü£u p¡cÚL¡,¢gaÚl¡, k¡L¡a, L¡gÚg¡l¡ J e¡j¡k-®l¡k¡l ¢gcÚu¡ ü£u j¡a¡-¢fa¡, KlnS¡a ®Rmp¿¹¡e Hhw ü¡j£-Ù»£L, Ù»£ ü¡j£L fÐc¡e Lla f¡lh e¡z

[nlq ®hL¡u¡, ®qc¡u¡ J g¡aým L¡c£l, Lªa: Cj¡j L¡j¡m§Ÿ£e Che¤m ýÇj¡eBmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q CaÉ¡¢cz]

q¡gk j¤q¡Çjc Bqjc ®lk¡ ýp¡Ce Q¡¾ceeNl, °pucf¤l, e£mg¡j¡l£

fÐnÀ x jul ¢hul fl e¡L c¤m fl¡ ¢L Sl¦¢l ¢hou? S¡e¡m M¤¢n qhz Ešlx j¢qm¡cl SeÉ ¢hul BN h¡ fl e¡L, L¡e J Nm¡u Amˆ¡l


f¢ld¡e Ll¡ S¡ukz Amˆ¡l f¢ld¡el SeÉ e¡L J L¡e ¢Râ Ll¡J k¡uz ¢hulfl e¡L c¤m f¢ld¡e Ll¡ Sl¦¢l ®L¡e ¢hou euz HV¡ pÇf§ZÑ j¢qm¡cl CµR¡d£ezah f¤l¦ol e¡L-L¡e ®Rce Ll¡ Hhw j¢qm¡cl ja Amˆ¡l f¢ld¡e Ll¡e¡S¡ukz -[lŸ¤m j¤qa¡l]

Bhc¤m S¢mm Be¡u¡l¡ EfSm¡

fÐnÀ x HLSe ®jul ü¡j£ j¡œ eu j¡p HL ¢ce pwp¡l Ll¡l fl j¡l¡ k¡ez®ju¢V 19 hvpl hup ¢hdh¡ quz ®L¡e p¿¹¡e NiÑd¡le Ll¢ez ®ju¢V HMe¢fœ¡muz a¡L Bl ¢àa£u ¢hh¡q e¡ ®cu¡l SeÉ ®p a¡l j¡-h¡h¡L S¡¢eu¢cuRz ®p L¡lZ ¢hh¡ql AeL fÐÙ¹¡h BpmJ a¡ fÐaÉ¡MÉ¡e Ll¡ qµRzj¡-h¡h¡ H hÉ¡f¡l M¤hC ¢Q¢¿¹az H 19 hRll ¢n¢ra¡ ¢hdh¡ ®ju¢V S£he k¢c2u pwp¡l e¡ Ll djÑja ®L¡e f¡f qh ¢L? jªa ü¡j£l i¢š²l Efl Bl pwp¡lS£hek¡fe e¡ Llm p¡Ju¡h BR ¢L? ®ju¢V e¡j¡k£ J fcÑ¡en£ez Ešl x ®L¡e ü¡d£e fÐ¡çhuú¡ j¢qm¡ ¢hul fÐÙ¹¡h NËqZ Ll¡ h¡ e¡ Ll¡pÇf§ZÑ a¡l CM¢au¡l¡d£ez H hÉ¡f¡l A¢ii¡hL h¡ j¡-h¡h¡ a¡L ®S¡l Ll¢hua h¡dÉ Ll¡ Ae¤¢Qaz ü¡j£ ®eu¡l ja ®k¡NÉa¡ b¡L¡ pšÆJ ®L¡e ¢hdh¡j¢qm¡ ü¡j£ e¡ ¢eu ü£u C‹a-Bhl© ®qg¡ka Lla k¢c BaÈ¢hnÄ¡p£ qu, ah®p ü¡j£ NËqZ e¡ LlmJ ®L¡e Ap¤¢hd v ®eCz AbÑ¡v 1j J j ªa ü¡j£lj¡u¡-j¤q¡îal Efl k¢c JC AÒf huú ¢n¢ra ¢hdh¡ lje£ ¢àa£u ü¡j£ NËqZ e¡Ll ü£u C‹a-Bhl©L ®qg¡ka Ll fcÑ¡l jdÉ S£he k¡fe Llm …e¡qÚ h¡Bf¢šl ®L¡e fÐnÀ Bp e¡z ah …e¡ql Bnˆ¡ qm Abh¡ ¢gve¡-gÉ¡p¡clpñ¡he¡ ®cM¡ ¢cm ¢àa£u ü¡j£ NËqZ Ll¡C Ešj J j‰mSeLz fÐnÀ x HLSe pµQ¢lœ j¢qm¡ ¢Li¡h f¡h? B¢j HL Bmjl f¤Ù¹L®fu¢R "lî¡e¡ q¡hm¡e¡ ¢je BkÚJu¡¢Se¡ Ju¡ k¤lÚ¢luÉ¡¢ae¡' HV¡ fsm Bõ¡qlfr qa pµQ¢lœ j¢qm¡ ¢jm k¡h? H R¡s¡ ®L¡lBe q¡c£p AeÉ ¢LR¤ BR ¢L?cu¡ Ll hmhezEšl x f¢hœ ®L¡lBe jq¡e Bõ¡qÚ Hln¡c LlRe

AbÑ¡v Af¢hœ e¡l£l¡Af¢hœ f¤l¦ocl SeÉ Hhw Af¢hœ f¤l¦oNZ Af¢hœ e¡l£cl SeÉ, Bl f¢hœe¡l£NZ f¢hœ f¤l¦ocl SeÉ Hhw f¢hœ f¤l¦oNZ f¢hœ e¡l£cl SeÉz

-[p§l¡ e§l, Bu¡a 26]

H Bu¡al hÉ¡MÉ¡u LaL a¡gp£lL¡lL hmRe: ®k f¤l¦o ¢eSl Q¢lœLAnÔ£m-f¡f¡Q¡l, hÉ¡¢iQ¡l CaÉ¡¢c ®bL pwlrZ Lla ®flR, Bõ¡qÚ a¡L

pµQ¢lœ Ù»£ c¡e Llhez Bl ®k e¡l£ ¢eSl Q¢lœ J pa£aÅL lr¡ Lla ®flRhÉ¡¢iQ¡l CaÉ¡¢c f¡fQ¡l ®bL ¢eSL lr¡ Lla ®flR Bõ¡qÚ a¡L pµQ¢lœü¡j£ c¡e LlhezfÐnÀ h¢ZÑa H ph c¤"B-fÐ¡bÑe¡l j¡dÉj pa£-p¡dÄ£ J ®eLL¡l Ù»£l fÐ¡bÑe¡l p¡bp¡b AnÔ£ma¡ J ®hq¡u¡fe¡l H k¤N ¢eSl Q¢lœ J pa£aÅL f¤axf¢hœ l¡Maf¡lm CeÚn¡Bõ¡qÚ H Bu¡al Ju¡c¡ ja Bõ¡qÚ ZvevivKvIqv ZvÔAvjv®eLÚL¡l J pvf¤l¦oL pa£ Ù»£ Hhw pve¡l£L pµQ¢lœh¡e ü¡j£ ¢cu deÉ Llhe¢exp¾cqz

[a¡gp£l-C Lh£l, a¡gp£l M¡ke, a¡gp£l l©ým hu¡e, a¡gp£l e§l¦m Clg¡e J a¡gp£lM¡k¡Ce¤m Clg¡e, p§l¡ e§l CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc BMa¡l L¡j¡m M¡e S¡ju¡ Bqj¢cu¡ p¤¢æu¡ B¢mu¡

fÐnÀ x Cu¡ýc£ J ¢MËØV¡eclL L¡gl hm¡ k¡h ¢L e¡ ?Ešl x BSL¡m CEl¡f-Bj¢lL¡u ¢hl¡V pwMÉL Cýc£ J ¢MËØV¡eluR, k¡l¡ öd¤ Bcj öj¡l£l ¢cL ¢cuC Cýc£-¢MËØV¡e hm L¢ba quz f ÐLªafr a¡cl ®h¢nl i¡N Bõ¡ql A¢Ù¹aÅ J ®L¡e djÑ-LjÑ ¢hnÄ¡p Lle¡z a¡Jl£aJ C”£mL Bõ¡ql NË¿Û je Lle¡ Hhw qkla j§p¡ J qkla Dp¡ Bm¡C¢qj¡p Úp¡m¡jL Bõ¡qÚl eh£ hm ü£L¡l Ll e¡z Bh¡l AeL ¢MËØV¡e ¢œašÆh¡cl¢hnÄ¡p£ Bh¡l AeL Cýc£ qkla Ek¡Cl Bm¡C¢qpÚ p¡m¡jL Bõ¡ql f¤œ¢qph ¢hnÄ¡p Ll b¡Lz aâ¦f haÑj¡e ¢hnÄl A¢dL¡wn Cýc£-e¡p¡l¡ Bj¡cl¢fÐu eh£ lp§m BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j'l e¤h§uÉa J ¢lp¡m¡aLAü£L¡l Llz p¤al¡w H fÐL¡ll Cýc£ J ¢MËØV¡el¡ AhnÉC j¤n¢lL J L¡¢gllA¿¹iÑ¤š²z fÐnÀ x Bj¡cl jp¢Scl Cj¡j p¡qh p§l¡ a¡l¡i£qÚ e¡j¡k fs¡ez Cj¡jp¡qh a¡l¡h£ql e¡j¡kl ¢euÉa h¡d¡l fl fÐbj l¡L¡a p¡e¡ fsez ¢L¿ º Hlfl®bL AeÉ ph l¡L¡a ¢euÉa h¡yd¡l fl p¡e¡ fseÚ e¡z ¢euÉa h¡yd¡l fl flp§l¡l ¢am¡Ju¡a Blñ Ll ®cez Bj¡l fÐnÀ qm, Cpm¡j£ nl£ual ¢hd¡e L£?¢gLÅq n¡Ù»l Bm¡L S¡e¡m Lªa‘ b¡Lhz Ešl x ¢euÉa h¡d¡l fl fÐbj l¡L¡a "p¡e¡' fs¡ p¤æ¡a-C j¤B‚¡c¡qÚ ,¢àa£u l¡L¡a ¢pSc¡ ®bL c¡y¢su öd¤ je je ¢hp¢jõ¡qÚ hm ¢LÅlBa öl¦Llhz ®LE fÐbj l¡L¡a ¢euÉa h¡d¡l fl "p¡e¡' e¡ fsm p¤æ¡a j¤B‚¡c¡qÚCµR¡Lªa alL Ll¡l L¡lZ AhnÉB …e¡qÚN¡l qh k¢cJ h¡ e¡j¡k Bc¡u quk¡hz [ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡ J ¢La¡h¤m ¢gLÅqÚ Bm¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡"B CaÉ¡¢cz]


j¤q¡Çjc Bhc¤l lq£j f¤¢V¢hm¡, ®N¡lLO¡V¡, jqnM¡m£, L„h¡S¡l

fÐnÀ x L¡e ®ju h¡ j¡ k¢c ¢nöcl ljS¡e ¢cel ®hm¡u c¤d f¡e Ll¡ua¡qm ¢L a¡l Ak¤ J ®l¡k¡ i‰ qh? S¡e¡m M¤¢n qhzEšl x j¡ h¡ Ù¹eÉc¡œ£ c¤‡f¡u£ ¢nöL Ak¤ J ®l¡k¡ f¡meL¡m ¢cel®hm¡u Ù¹el c¤d f¡e Ll¡m Ak¤ J ®l¡k¡ i‰ qh e¡z

e¡j fÐL¡n A¢eµR¤L e¡e¤f¤l, g¢VLR¢s, QVÊNË¡j

fÐnÀ x ®L¡e ü¡j£ a¡yl Ù»£l Ù¹e Q¤om Ù»£l Efl ¢L a¡m¡L A¢fÑa qh? S¡e¡mEfLªa qhz Ešl x ü¡j£ Bfe Ù»£l Ù¹eÉ j¤M ¢em h¡ Ù»£l c¤d f¡e Llm Ha Ù»£a¡m¡L qu k¡h e¡z ah Ù»£l Ù¹e ®bL ü¡j£l c¤d f¡e Ll¡ j¡Ll©qz

Bh¤ a¡mh 128, ¢QV¡N¡w n¢fw LjfÔ„, ®o¡mnql, Q–NË¡j

fÐnÀ x jp¢Scl Cj¡j qJu¡l SeÉ ¢L ¢L …Z¡hm£ fÐu¡Se ? ¢L ¢L L¡lZHLSe j¡Jm¡e¡ Cj¡j qJu¡l Ak¡NÉ qu ? Ešl x HLSe Cj¡jl SeÉ Ru¢V naÑ Af¢lq¡kÑz 1. j¤pmj¡e qJu¡, 2.fÐ¡çhuú qJu¡, 3. p¤ÙÛ j¢Ù¹×Ll A¢dL¡l£ qJu¡, 4.f¤l¦o qJu¡, 5. ¢höÜi¡h¢LÅlBa fWe prj qJu¡ J e¡j¡kl ¢h¢d-¢hd¡e pÇfLÑ pÇf§ZÑ Ju¡¢Lgq¡mqJu¡ Hhw 6. j¡"k§l (fÐ¢ah¢å) h¡ JSlpÇfæ e¡ qJu¡zac¤f¢l hc-j¡kq¡h ab¡ h¡¢am ja¡cnÑ ¢hnÄ¡p£ Hhw g¡¢pL-C j¤¢me h¡ fÐL¡nÉ…e¡qL¡l£ ®kje jcÉf¡u£, S¤u¡¢s, hÉ¡¢iQ¡¢l, p¤cM¡l, O¤oM¡l, Q¤NmM¡l fÐj¤MzfÐL¡nÉ …e¡q Lh£l¡qÚ pÇfæL¡l£L Cj¡j ¢eu¡N Ll¡ j¡Ll©q a¡ql£j¡ h¡j¡l¡aÈL …e¡qÚz H dlel Cj¡jl ®fRe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ j¡Ll©q a¡ql£j¡zi¤m CLÅ¢ac¡ Ll b¡Lm S¡e¡l fl JC e¡j¡k f¤el¡u fs ¢ea qhz

[e§l¦m Ck¡, BcÚc¤lÚl¦m j¤Ma¡l J lŸ¤m j¤qa¡l "Cj¡ja' AdÉ¡u CaÉ¡¢cz]

p¤al¡w Efl¡š² naÑpj§q f¡Ju¡ e¡ ®Nm ®p Cj¡jl Ak¡NÉ hm ¢hh¢Qa qhzHje Ak¡NÉ Cj¡j ¢eu¡N Ll¡ h¡ ¢eu¡N ®cJu¡ …e¡ql L¡lZz a¡C Cj¡j JMa£h ¢eu¡N ®cJu¡l hÉ¡f¡l nl£ua pÇfLÑ A¢i‘, ®k¡NÉ B¢mj J j¤gÚa£NZlj¡dÉj Cj¡jl ®k¡NÉa¡ k¡Q¡Cul fl a¡ycl fl¡jnÑ ja Cj¡j ¢eu¡N ®cJu¡jp¢Sc L¢j¢V h¡ j¤a¡Ju¡¢õl SeÉ Af¢lq¡kÑz

j¤q¡Çjc ljS¡e Bm£ h¡¾clh¡e ®L¡VÑ, h¡¾clh¡e

fÐnÀ x HL¢V j¡¢pL f¢œL¡u "c¤lÚl¦m j¤Ma¡l g£ n¡lÚ¢q a¡ei£l¦m Bhp¡l'¢La¡hl hl¡a ¢cu EõM Ll¡ quR- ""®k hÉ¢š² Bk¡e öeh a¡cl pLmlSeÉC ®j±¢ML h¡ n¡¢ëLi¡h j¤M Bk¡el Sh¡h ®cJu¡ Ju¡¢Shz k¢cJ ®pe¡f¡L AhÙÛ¡u b¡Lz'' HMe Bj¡l fÐnÀ- ¢La¡hl JC Ch vla¢V LaV¤L¤NËqZk¡NÉ? e¡f¡L AhÙÛ¡uJ¢L p¢aÉC Bk¡‡bi- Sh¡h ®cJu¡ Ju¡¢ShzEšlx Bk¡el Sh¡h c¤'dlel qu b¡Lz 1. ®j±¢MLi¡h Bk¡el Sh¡h®cJu¡z ¢gLÅqÚ n¡Ù»l f¢li¡o¡u k¡L (®j±¢LL Ešl ®cu¡) hmz2. Bk¡e öe e¡j¡kl S¡j¡a Ef¢ÙÛa qJu¡z ¢gLÅÚql f¢li¡o¡u k¡L

h¡ LjÑpÇf¡cel j¡dÉj Ešl fÐc¡e hm¡ quz a¡C, ®j±¢MLi¡h Ešl®cu¡ (AbÑ¡v j¤u¡¢‹e k¡ hmh ®nÐ¡a¡ fÐ¢a¤Éšl a¡C hmh, Bl "q¡Cu¡ Bm¡pÚp¡m¡qÚ' J "q¡Cu¡ Bm¡m g¡m¡q'-Hl Ešl "m¡- q¡Jm¡ Ju¡m¡- LÅ¤Ju¡a¡ Cõ¡-¢hõ¡-¢qmÚ B¢m¢uÉm Bk£-jÚ' hm¡) j¤Ù¹¡q¡hz Hje¢L e¡f¡¢L AhÙÛ¡uJz a hBj¡cl q¡e¡g£cl ja- Ga¤pË¡h J ®eg¡p Qm¡L¡m£e AhÙÛ¡u Bk¡el ®j±¢MLSh¡h ®cJu¡ j¤Ù¹¡q¡h euz Bl ¢àa£u fÐL¡ll Bk¡el Sh¡h ®cJu¡, AbÑ¡v Bk¡e öe S¡j¡a nl£LqJu¡z nl£ua pÇja ®L¡e JSl h¡ Bf¢š e¡ b¡Lm Bk¡e öe S¡j¡a nl£LqJu¡l SeÉ Nje Ll¡ Ju¡¢Shz ®kje- phÑj¡eÉ gLÅ£qÚ Cj¡j Bhc¤l lqj¡eS¡k£¢l lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "BmÚ ¢gLÅqÚ B"m¡m j¡k¡¢q¢hm Blh¡"BqÚ NË¿Ûl

AdÉ¡ul f¢lµRc EõM LlRe ®k,

AbÑ¡v, ®k Bk¡e öeh a¡l SeÉ j¤u¡¢‹el Bk¡el ®j±¢ML Sh¡h ®cJu¡j¤Ù¹¡q¡hz k¢cJ ®p e¡f¡¢L AhÙÛ¡u b¡Lz ¢L¿º q¡e¡g£cl ja Ga¤pË¡h J ®eg¡ppÇfæ¡ j¢qm¡cl SeÉ Bk¡el Sh¡h ®cJu¡ j¤Ù¹¡q¡h euz ¢L¿º AeÉ¡eÉ Cj¡jNZlja j¤Ù¹¡q¡hz ®kqa¤ Ga¤pË¡h J ®eg¡p pÇfæ¡ j¢qm¡ q¡uS J ®eg¡pl L¡lZBk¡el ab¡ LjÑpÇf¡cel j¡dÉj Sh¡h ®cJu¡l Efk¤š² euz®aj¢ei¡h ®j±¢MLi¡hJ Sh¡h ®che¡z

[BmÚ ¢gLÅÚý B"m¡ j¡k¡¢q¢hm Blh¡B, 1j i¡N, fª.317-318, CÙ¹¡ð¤m ®bL fÐL¡¢na]


fÐ¢pÜ ¢gLÅÚqÚ NË¿Û "BmÚ j¤Ma¡p¡l¦ ¢mmÚ LÅ¤c§l£'l hÉ¡MÉ¡NË¿Û "BmÚ S¡Jq¡l¡a¤eÚe¡CuÉ¡l¡qÚ'®a EõM BR ®k-

AbÑ¡v,j¤u¡¢‹e k¡ hmh a¡ hm¡ j¤Ù¹¡q¡hz ¢L¿º "q¡Cu¡ Bm¡pÚ p¡m¡qÚ' J "q¡Cu¡ Bm¡mg¡m¡qÚ'l Sh¡h hmh, "m¡-q¡Jm¡ Ju¡m¡- LÅ¤Ju¡a¡ Cõ¡- ¢hõ¡-¢qmÚ B¢m¢uÉmBk£jz'[BmÚ S¡Jq¡l¡qÚ, fªù¡ 57]

Bl CLÅ¡j¡al Sh¡h ®cJu¡J j¤Ù¹¡q¡hz c¤lÚl¦m j¤Ma¡l fÐZa¡ H fÐp‰ ¢mMRe®k,

AbÑ¡v, ®k Bk¡e öeh a¡l SeÉ Bk¡el Sh¡h ®cJu¡Ju¡¢Sh, k¢cJ ®p e¡f¡L£ AhÙÛ¡u b¡Lz Cj¡j q¡mJu¡e£ hme, Bk¡el Sh¡h®cJu¡ j¤Ù¹¡q¡hz Bk¡el Sh¡h S¡j¡a Ef¢ÙÛa qJu¡ Ju¡¢ShzCj¡j Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q H fÐp‰ hÉ¡MÉ¡ Ll hme,

AbÑ¡v, Cj¡j q¡mJu¡e£ hme, Bk¡el ®j±¢ML Sh¡h ®cJu¡

j¤Ù¹¡q¡hz Bl Bk¡el Sh¡h S¡j¡a Ef¢ÙÛa qJu¡ qm¡ Ju¡¢ShzBõ¡j¡ Cj¡j Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "c¤lÚl¦m j¤Ma¡l' NË¿ÛlhÉ¡MÉ¡u, "Bk¡el ®j±¢ML Sh¡h ®cJu¡ Ju¡¢Sh ¢hou ¢hÙ¹¡¢la Bm¡Lf¡a Ll®j±¢ML Sh¡h ®cu¡ j¤Ù¹¡q¡h qJu¡l A¢ijaL fÐ¡d¡eÉ ®cez p¤al¡w Cj¡j CheBhc£e n¡j£ nvbvdx lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q Hl NhoZ¡ ja Bk¡el ®j±¢LLSh¡h ®cJu¡ j¤Ù¹¡q¡hz ¢a¢e Cj¡j q¡mJu¡e£l A¢ijaLC fÐ¡d¡eÉ ®cez Bl HV¡A¢dL¡wn Cj¡j J gLÅ£qÚNZl A¢ija hm ja ®f¡oZ Llez Bl CLÅ¡jal®j±¢ML Sh¡h ®cJu¡ pLml ILjaÉ j¤Ù¹¡q¡hz E¢õ¢Ma Bm¡Qe¡l f¢lfÐ¢raH Lb¡C p¤Øføi¡h fÐj¡¢Za qm ®k, Bk¡el ®j±¢ML Sh¡h q¡e¡g£cl jdÉk¢cJ ®LE ®LE Ju¡¢Sh hmRe, ah A¢dL¡wn q¡e¡g£ gLÅ£qÚ J Cj¡jNZBk¡el ®j±¢ML Sh¡hL j¤Ù¹¡q¡h hmez Bl Bk¡e öe e¡j¡k J S¡j¡al¢cL q¡¢Sl qJu¡L Ju¡¢Sh hm g¡up¡m¡ fÐc¡e LlRez

[BmÚ ¢gLÅÚqÚ Bm¡ j¡k¡¢q¢hm Blh¡"B J lŸ¤m j¤qa¡l CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc e¡Dj EŸ£e ®hah¤¢eu¡, l¡P¡j¡¢V

fÐnÀx öe¢R 40 S¤j¡ qm e¡¢L I jp¢Sc i¡‰¡ k¡u e¡z Bj¡cl jp¢Sc¢VÙÛ¡¢fa qu 1961 p¡mz haÑj¡e H jp¢Sc¢Vl f¢lhaÑ Bl¡ HL¢V jp¢Scl®Vä¡l qu 12 mr V¡L¡l Hhw haÑj¡e L¡S pÇfæ quz HMe Bj¡l fÐnÀ qm,jp¢Sc¢V ¢L L¡S Bpa f¡l a¡ S¡e¡m EfLªa qhz Ešlx ®LE k¢c jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll ab¡u S¡j¡a fs¡l SeÉ j¤p¢mj

Sep¡d¡lZL B'j Ae¤j¢a ¢cu ®cu Hhw HLSe hÉ¢š²J k¢c Bk¡e-CLÅ¡japqL¡l e¡j¡k Bc¡u Ll a¡' ¢QlL¡ml SeÉ jp¢Sc f¢lZa qhz JCjp¢Scl S¡uN¡ pˆ£ZÑ qJu¡l L¡lZ S¡j¡a j¤põ£cl pˆ¤m¡e e¡ qu Hhwjp¢Sc pÇfÐp¡lZ Ll¡l J Bn-f¡n S¡uN¡ e¡ b¡L, ah JC f¤l¡aejp¢Scl f¢lhaÑ AeÉœ jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡hz ¢L¿º JC f¤l¡ae jp¢SclS¡uN¡ ®ke Af¢hœ e¡ qu ®p ¢cL ¢hno ®Mu¡m l¡Ma qhz JC f¤l¡aejp¢Scl S¡uN¡u ®c¡L¡e- f¡V, Ol-h¡¢s, A¢gp-Bc¡ma CaÉ¡¢c ¢ejÑ¡Z Ll¡k¡h e¡z hlw Qa¤¢cÑL ®Ol¡J ¢cu ®qg¡ka J pwlrZ Lla qh; HV¡Af¢lq¡kÑz ea¤h¡ jqõ¡h¡p£ h¡ jp¢Sc f¢lQ¡me¡ L¢j¢V AhnÉC …e¡qÚN¡l qhz

[ga¡u¡-C M¡¢eu¡ J ga¡u¡-C ®lS¢iu¡ CaÉ¡¢c] j¤q¡Çjc Bhc¤pÚ ö‚¤l j¢Sc h¡¢s, hMÚaf¤l, g¢VLR¢s

fÐnÀ x à£e£ CmÚj amh Ll¡ fÐaÉL j¤pmj¡e el -e¡l£l Efl glSz LaV¤L¤CmÚj amh Llm glS Bc¡u qu k¡hz hZÑe¡ Llm EfLªa qhz Ešl x ‘¡e ASÑe Ll¡ fÐaÉL j¤pmj¡e el-e¡l£l Efl glS qmJpLm fÐL¡l CmÚj ASÑe Ll¡ ¢L¿º HL fkÑ¡ul glS euz ®p ¢qph CmÚj ASÑeLl¡l ¢h¢iæ fkÑ¡u h¡ Ù¹l luRz ®kje-1. glS BCe : à£e pÇfL£Ñu AaÉ¡hnÉL£u ¢hou¡¢cl CmÚj ASÑe Ll¡ glSBCez k¡ fÐaÉL j¤pmj¡el Efl glSz AbÑ¡v AhÙÛ¡l Q¡¢qc¡e¤k¡u£ ‘¡e¡SÑeLl¡ glSz a¡C HLSe j¤pmj¡el Efl ®kqa¤ °c¢eL f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k glS,®pqa¤ e¡j¡k Bc¡ul SeÉ ®k ph naÑ¡¢c luR a¡ S¡e¡J glSz Ae¤l©fi¡h®l¡k¡, qSÅ J k¡L¡al BqL¡j S¡e¡J glSz k¢c a¡l Efl a¡' glS qu b¡LzAe¤l©fi¡h ®p k¢c hÉhp¡u£ qu, ah hÉhp¡ pwœ²¡¿¹ Cpm¡j£ nl£ual¢h¢d-¢hd¡e pÇfLÑ ‘¡e ASÑe Ll¡ a¡l SeÉ glSzj¡VLb¡, e¡j¡k-®l¡k¡pq AeÉ¡eÉ glS Ju¡¢Sh Ch¡ca Hhw q¡l¡j J j¡Ll©q¢houpj§q pÇfLÑ CmÚj ASÑe Ll¡ glS BCez k¡l Efl qSÅ glS a¡l SeÉqSÅl j¡pBm¡ S¡e¡, ®hQ¡-®Le¡, hÉhp¡-h¡¢ZSÉ J ¢nÒfL¡lM¡e¡u ¢eu¡¢SahÉ¢š² a¡l pw¢nÔø ¢houl ‘¡e¡SÑe Ll¡ Hhw ¢hu-n¡c£l EcÉ¡N NËqZL¡l£l SeÉ¢hh¡q J a¡m¡L pwœ²¡¿¹ ‘¡e¡SÑe Ll¡ glS BCez 2. glk ¢Lg¡u¡ : ®k pjÙ¹ CmÚj Sl¦¢l, ¢L¿º pLml SeÉ hÉ¢š²Nai¡h ASÑeLl¡ Af¢lq¡kÑ eu, pj¡Sl ®nÐZ£¢hno a¡ ASÑe LlmC ®N¡V¡ pj¡S c¡¢uaÅj¤š²qu k¡u -H dlel CmÚjL glS ¢Lg¡u¡l fkÑ¡ui¤š² Ll¡ quz ®kje- ®L¡lBeJ q¡c£pl Efl Ni£l h¤Évf¢š ASÑe Ll¡, j¤"Bj¡m¡a, A¢pua J gl¡CS h¡Ešl¡¢dL¡l h¾Vel SeÉ fÐu¡Se£u ¢hcÉ¡ ASÑe Ll¡z L¡lZ, ®L¡lBe, q¡c£p,


¢gLÅÚq J ga¡u¡l Efl Ni£l h¤Évf¢š ASÑe Ll¡ Ha hÉ¡fL J …l¦aÅf§ZÑ L¡S ®k®N¡V¡ S£he hÉu LlJ Ha f§ZÑ ‘¡e m¡i Ll¡ ph¡l fr pñh euz a¡C pj¡Sh¡ l¡øÌl ¢LR¤ pwMÉL ®m¡L H pLm ‘¡e ASÑe Ll ¢emC AeÉl¡ c¡uj¤š² quk¡hz 3. egm CmÚj : nl£ual cª¢øa glS, Ju¡¢Sh h¡ AaÉ¡hnÉL fkÑ¡ul eu,AbQ Hl ¢h¢eju p¡Ju¡h m¡i qu, H…m¡l CmÚj q¡¢pm Ll¡ egmz p¤al¡w HLSe j¤pmj¡el °ce¢¾ce S£he k¡ f¡me Ll¡ AaÉ¡hnÉL£u, JC¢hou nl£ual ‘¡e¡SÑe Ll¡ glSz HaV¤L¤ ‘¡e ASÑe e¡ Llm ®p AhnÉCglS Ae¡c¡ul cl¦e …e¡qÚN¡l qhz

[lŸ¤m j¤qa¡l, 1j M™, Lªa. Bõ¡j¡ Che Bhc£e n¡j£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q J "a¡m£j¤m j¤a¡B¢õj' CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc ®m¡Lj¡e ®q¡pe c¤h¡C, CE.H.C.

fÐnÀ x B¢j h¡mÉL¡m AeÉSel j¡R dl He ®Mu¢Rm¡jz ¢L¿º fÐLªaj¡¢mL ®L B¢j S¡¢ee¡z HMe B¢j ¢Li¡h JC hÉ¢š²l qL Bc¡u Lla f¡¢l?S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x ®LE L¡l¡ qL ®Mu b¡Lm Bl fÐLªa qLc¡l S¡e¡ e¡ b¡Lm JCqLl f¢lj¡Z ¢edÑ¡lZ Ll JC f¢lj¡Z V¡L¡-fup¡ h¡ AeÉ ¢LR¤ fÐLªa qLc¡llfr qu p¡cLÅ¡qÚ Ll ®ch Hhw H f¡fLjÑl SeÉ Bõ¡ql clh¡l rj¡ fÐ¡bÑe¡Llhz ah qLc¡ll Jm£-Ju¡¢ln, ®Rm p¿¹¡e S£¢ha b¡Lm Eš² qL AbÑ¡vj¡Rl j§mÉ a¡cl ¢eLV f¢ln¡d Llh Abh¡ rj¡ ®Qu ®ehz ["¢pl¡¢SuÉ¡qÚ' CaÉ¡¢cz]

j¤q¡Çjc CgaM¡l EŸ£e S¡hc j¤¢eleNl, h¾cl, Q–NË¡j

fÐnÀ x ®L¡e hÉ¢š² k¢c Q–NË¡j qa ®ge£ 15 ¢cel Lj pjul SeÉ ®hs¡a®ka CµR Ll a¡qm ¢L ®p j¤p¡¢gl qh Hhw a¡L ¢L e¡j¡k Lpl Llaqh? S¡e¡m EfLªa qhzEšl x ®L¡e hÉ¢š² 3 ¢cel fb AbÑ¡v p¡s p¡a¡æ j¡Cm h¡ aa¡¢dLc§laÅ pgll EŸnÉ Ol ®bL ®hl qm Hhw JC S¡uN¡u 15 ¢cel Lj pjuAhÙÛ¡el ¢euÉa Llm ®p nl£ua ®j¡a¡hL j¤p¡¢gl hm NZÉ qhz ®kqa ¤Q–NË¡j ®bL ®ge£l c§laÅ pgll c§laÅl ®Qu ®h¢n qh a¡C pgll ¢euÉa®ge£l EŸnÉ ®hl qm Hhw ab¡u 15 ¢cel Lj pju AhÙÛ¡el ¢euÉa LlmJC hÉ¢š² j¤p¡¢gl hm NZÉ qhz a¡L Lpl fsaC qhz AbÑ¡v Q¡l l¡LÚ"Ba¢h¢nø glS e¡j¡k c¤'l¡LÚ"Ba Bc¡u Llhz qÉy¡, k¢c ®L¡e j¤LÅ£j Cj¡jl ®fReb¡j¡k fs ah j¤LÅ£j Cj¡jl ®fRe f§ZÑ Q¡l l¡LÚ"Ba Bc¡u Llhz

[…¢eu¡ J c¤lÚl¦m j¤Ma¡l]

j¤q¡Çjc n¡qÚe¡Ju¡S h¡ynM¡m£, PÆMÖvg

fÐnÀ x B¢j 1986 p¡m jq¡e Am£-C L¡¢jm N¡Ep-C k¡j¡e Bõ¡j¡ q¡gkLÅ¡l£ °puÉc j¤q¡Çjc °auÉh n¡qÚ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q'l L¡R h¡u"BaÚ qJu¡l fl®bL ¢hNa 18/19 hRl Bj¡cl jqõ¡l jp¢Sc h¡am Cj¡jl ®fRe e¡j¡kfs¡ h¡c ¢cu¢Rz j¡T-jdÉ n¤œ²h¡l h¡¢sa b¡Lm qua¡ S¤j¡l f¢lhaÑ®k¡qll e¡j¡k fs b¡¢Lz ea¤h¡ Bj¡cl h¡¢s ®bL ®cs j¡Cm c§l HLV¡ p¤æ£jp¢Sc S¤j¡ fs b¡¢Lz Dcl e¡j¡kJ JM¡e fs b¡¢L ®Rmcl ¢euz H ¢euBj¡l jqõ¡l (pj¡Sl) pcÑ¡lNZ J jp¢Sc L¢j¢V Bj¡l ¢hl¦Ü hý osk¿»¢mçz Jph osk¿» Bj¡l j¤nÑc hlqLÅ'l eSl Llj cj ®NRz ¢LR¤¢ce f§hÑ"c¡LÅ¡uL¤m BMh¡l' hCV¡l "S¡j¡"Ba e¡j¡k fs¡l gS£ma' AdÉ¡u"S¡j¡"Ba' e¡ fsm r¢al ¢hhlZV¡u Q¡M h¤m¡aC Bj¡l pjÙ¹ ®cq-je Ahnqu ®Nmz c¡l¦e c¤¢ÕQ¿¹¡u Bœ²¡¿¹ qm¡jz Bl a¡C AeeÉ¡f¡u qu Bfe¡l L¡R¢mMa h¡dÉ qm¡jz ¢hNa ¢ce S¡j¡"Ba e¡j¡k fsa J S¤j¤"Bl e¡j¡k fsa(p¤æ£ Cj¡jl ®fRe) ®L¡e Ap¤¢hd¡ ¢Rm e¡z L¡lZ, Q¡L¤¢l Ll¡l SeÉ nqlb¡La qaz HMe Q¡L¤¢l ®bL Ahpl ¢eu¢R- h¡¢sa (NË¡j) e¡ ®bL Ef¡q‡a¡e¡Cz Bj¡l h¡¢sl Qa¤¢cÑL (f§hÑ-f¢ÕQj, Ešl-c¢rZ) ®cs j¡Cml ®ial®L¡e p¤æ£ Cj¡jl jp¢Sc ®eC ®pM¡e 5 Ju¡š² e¡j¡k S¡j¡a Bc¡u Ll¡ pñheu S¤j¡l e¡j¡k hÉa£az ýS§l! B¢ja¡ jq¡ ®fln¡¢ea fs ®Nm¡jzS¡j¡"Bal gS£ma M¤h ®hn£ S¡ea¡jz ¢L¿º, S¡j¡"Ba alL Llm Hje SOeÉr¢a -HV¡ S¡e¡ ¢Rm e¡z HMe Bj¡l L£ LlZ£u a¡ S¡e¡m EfLªa qhzEšl x M¡lS£, Jq¡h£, jJc§c£, L¡¢cu¡e£ J ¢nu¡pq ®k ph ®m¡LlhcBL£c¡ J ¢hnÄ¡pL Bqm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡al q‚¡e£ B¢mj J j¤gÚa£NZL¤gl£ hm p¡hÉÙ¹ LlRe Hje hc BL£c¡ ®f¡oZL¡l£ Cj¡j/Ma£hl ®fRee¡j¡k fs¡ e¡S¡ukz i¤mhna e¡j¡k Bc¡u Ll b¡Lm JC e¡j¡k f¤el¡u Bc¡uLl ¢ea qhz ®kje Cj¡j q¡mh£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q "…¢eu¡' NË¿Û hme-

AbÑ¡v,""®L¡e hcBL£c¡ ®f¡oZL¡l£ ®m¡LL Cj¡j h¡e¡e¡ j¡Ll©q a¡qÚl £j¡z®Lee¡, BjmNa g¡¢pLÅ ®bL BLÅ£c¡Na g¡¢pL j¡l¡aÈLz L¡lZ, BjmNag¡¢pL a¡l ¢gpÚLÅ h¡ f¡fL ü£L¡l Ll, H SeÉ Bõ¡qÚL iu Ll Hhw rj¡fÐ¡bÑe¡ L¡je¡ Llz ¢L¿º BLÅ£c¡Na g¡¢pL a¡l ¢hfl£az Bl BLÅ£c¡Na g¡¢pL


JC hÉ¢š²L hm, ®k BqÚm p¤æ¡a Ju¡m S¡j¡"Bal BLÅ£c¡ f¢lf¿Û£ hcBL£c¡®f¡oZ Llz'' […¢eu¡, fªù¡ 480]

a¡C ®L¡e AhÙÛ¡u ®L¡e hc-BL£c¡ ®f¡oZL¡l£ Cj¡j J ®m¡Ll ®fRe®Se-öe e¡j¡k Bc¡u Ll¡ k¡h e¡z ¢gaÚe¡-gÉ¡p¡cl Bnˆ¡ e¡ b¡Lm f ªbLS¡j¡a Bc¡u Llhz ea¤h¡ HL¡L£ e¡j¡k Bc¡u Llhz HV¡C Cj¡j JgLÅ£qÚNZl ¢höÜ jaz Bl ®L¡e Af¢l¢Qa ÙÛ¡e ®L¡e Af¢l¢Qa Cj¡jl ®fReCLÅ¢ac¡ Ll¡l fl JC Cj¡jl BQlZ- ¢hQlZ h¡ hš²hÉ BLÅ£c¡Na p¾cq pª¢øqm a¡l ®fRe Bc¡uLªa e¡j¡kJ paLÑa¡ül©f f¤el¡u Bc¡u Llhzp¤al¡w Cj¡jl hc BL£c¡ pÇfLÑ ‘¡a qJu¡l fl a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡k¡h e¡z Bl H SeÉ S¡j¡a aÉ¡N Llm S¡j¡a aÉ¡NL¡l£l iu¡hq f¢lZ¢a JCp¤æ£ j¤LÅa¡c£L ®i¡N Lla qh e¡z q¡c£p nl£g e¡j¡k S¡j¡a aÉ¡NL¡l£l ®kiu¡hq f¢lZ¢al Lb¡ EõM Ll¡ quR a¡ JC pju fÐk¡SÉ qh kMeCj¡j/Ma£h p¤æ£ qJu¡ Hhw S¡j¡a n¢lL qJu¡l nlD ®L¡e h¡yd¡ e¡ b¡L¡ pšÆJAmpa¡ hnax S¡j¡a n¢lL e¡ quz p¤al¡w Bf¢e ®kqa¤ JC Cj¡jlBLÅ£c¡Na ï¡¢¿¹l L¡lZ jqõ¡l Cj¡jl ®fRe S¡j¡a pqL¡l e¡j¡k fse e¡,¢L¿º Bõ¡qÚ- lp§m, jªa¤É, Lhl, q¡nl-enl CaÉ¡¢cL iu J ¢hnÄ¡p Llez ¢hd¡u,Bf¢e Ampa¡hnax CµR¡Lªa S¡j¡a aÉ¡NL¡l£l iu¡hq n¡¢Ù¹l A¢dL¡l£ qhe Úe¡z H hÉ¡f¡l Bfe¡L ¢Q¿¹¡jNÀ qJu¡l clL¡l ®eCz Bfe¡l AhÙÛ¡ pÇfL ÑBõ¡qÚ-lp§m AhNa BRez

j¤q¡Çjc Bnl¡g EŸ£e q¡SÅ£ j¤q¡Çjc jq¢pe LmS, Q–NË¡j

fÐnÀ x ¢MËØV¡e djÑ¡hmð£ e¡l£ J f¤l¦o ¢hh¡q pÇfæ LlRz ¢LR¤¢ce fl a¡l¡Cpm¡j djÑl fÐ¢a BLªø qu HC n¡¢¿¹l djÑl jjÑ¡bÑ Ae¤d¡he Llax Dj¡eBeue LlRz HMe fÐnÀ qm, ®kqa¤ a¡l¡ ¢MËØV¡e djÑl ¢hd¡e ja a¡cl ¢hh¡qpÇfæ Ll¢Rm ®pqa¤ a¡l¡ ¢L f§hÑl ¢hh¡q hmhv l¡Mh e¡¢L Cpm¡j£ nl£ual¢hd¡e ja Bh¡l ea¤e Ll ¢hh¡q pÇfæ Llh? a¡l¡ ¢MËØV¡e j¡-h¡h¡ JBaÈ£u-üSecl p¡b pÇfLÑ ab¡ a¡cl f§hÑl h¡¢sa k¡Ju¡ Bp¡ h¡ M¡Ju¡-c¡Ju¡ Lla f¡lh ¢Le¡? Cpm¡j£ ¢hd¡e ja Hl p¢WL pj¡d¡e AhNa Llh¡¢da Llhez Ešl x ®L¡e Aj¤p¢mj ü¡j£ J Ù»£ Eiu j¤pmj¡e qm a¡cl f§hÑl ¢eL¡qÚhq¡m b¡Lhz j¤pmj¡e qJu¡l L¡lZ f§hÑl ¢eL¡qÚ h¡¢am qh e¡ Hhw H SeÉea¤ei¡h ¢eL¡qÚ h¡ BLÅÚcl fÐu¡Se ®eCz ah ü¡j£-Ù»£l pÇfLÑ k¢c Hje qu

®k, a¡cl jdÉ ¢hh¡q qJu¡ Cpm¡j£ nl£ua ®j¡a¡hL ¢eodz ®kje ®Q±Ÿ Sej¤qÚl¡j¡a (k¡clL ¢hu Ll¡ ¢eod), ah Cpm¡j NËqZl fl L¡S£ a¡cl¢hh¡q ¢hµRc Ll ®chez Ù»£ CŸa f¡me Ll¡l fl AeÉ j¤p¢mj f¤l¦ol p¡b¢hh¡q håe BhÜ qa f¡lhz AbÑ¡v f§hÑl ü¡j£ k¢c j¤qÚ¢ljcl jdÉ A¿¹i¤Ñš²quz ®kje- ®Rm, Bfe i¡C, Bfe i¡¢aS¡, Bfe i¡¢Ne¡, Bfe Q¡Q¡ CaÉ¡¢caMe Aj¤p¢mj AhÙÛ¡u a¡cl p¡b ¢hh¡q håe qm Cpm¡j NËqZl fl Eš²¢hh¡q h¡¢am qu k¡hz Aj¤p¢mj j¡a¡-¢fa¡ J ¢eLV¡aÈ£u üSecl fÐ¢a pàÉhq¡l Ll¡ Hhw fÐu¡Sea¡cl ®cM¡-®n¡e¡ Ll¡ j¤p¢mj p¿¹¡e-p¿¹¢acl SeÉ S¡ukz ah a¡l¡ Bõ¡qle¡glj¡¢el ¢ecÑn Llm a¡ j¡eÉ Ll¡ k¡h e¡z Aj¤p¢mj BaÈ£u-üSel h¡¢saq¡m¡m âhÉ¡¢c M¡Ju¡ S¡ukz ah a¡cl khqÚLªa ®L¡e fö-f¡¢Ml j¡wp ®Maf¡lh e¡z L¡lZ, Aj¤p¢mjcl khqÚLªa fö-f¡¢M M¡Ju¡ j¤pmj¡ecl SeÉS¡uk ®eCz [nlq ®hL¡u¡ J ®qc¡u¡ "¢eL¡qÚ' AdÉ¡u CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc n¡qÚS¡q¡e Hu¡¢Re eNl, g¢Ll¢Vm¡ h¡S¡l, l¡ES¡e

fÐnÀ x Na ¢Xpðl Bj¡l j¡ul C¢¿¹L¡ml fl Dp¡m p¡Ju¡hl EŸnÉa¡yl Lhl 40 ¢ce fkÑ¿¹ ®L¡lBe nl£g ¢am¡Ju¡al SeÉ HL j¡Jm¡e¡p¡qhL ¢ek¤š² Ll¢Rz j¡T jdÉ pju p¡fr B¢jJ j¡ul Lhl ¢ku¡laL¢lz fÐnÀ qm- Bj¡l j¡ul L¡R p¡Ju¡h ®f±yR¡e¡l SeÉ Bj¡L ¢L ¢L Llaqh? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m M¤¢n qhzEšl x HLc¡ S¯eL Bep¡l£ p¡q¡h£ (l¢àu¡õ¡ý Beý) ýS§l f¤le§lp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl clh¡l Ef¢ÙÛa qu BlS Llme, ®q Bõ¡qllp§m, j¡a¡-¢fa¡l ¢al¡d¡el fl a¡ycl p¡b pc¡QlZ Ll¡l ®L¡e f¿Û¡ h¡¢LBR ¢L? k¡ B¢j Ll deÉ qCz ýk§l f¡L p¡õ¡õ¡ý a¡"Bm¡ Bm¡u¢q Ju¡p¡õ¡jHln¡c Llme-

AbÑ¡v, ""qÉy¡, Q¡l¢V f¿Û¡ luR- a¡ycl (Dp¡m p¡Ju¡hl) SeÉ e¡j¡k fs¡,a¡ycl SeÉ rj¡ fÐ¡bÑe¡ Ll¡, ¢al¡d¡el fl a¡ycl fÐ¢anÐ¦a A¢pua L¡kÑLlLl¡ Hhw a¡ycl hå¤jqml fÐ¢a nÐÜ¡ J pÇj¡e fÐcnÑe Ll¡; öd¤j¡œ a¡ycl fr


qa k¡l¡ BaÈ£u ¢qph je¡e£a a¡ycl p¡b pá¡h hS¡u l¡M¡z HV¡ Hjepc¡QlZ ®k a¡ycl jªa¤Él fl a¡ycl p¡b pá¡h hq¡m l¡M¡i bvgvšÍiz''

[hZÑe¡u Cj¡j h¡uq¡L£ (lq.)] ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe,

""¢fa¡l ¢al¡d¡el fl p¿¹¡e-p¿¹¢aNZ a¡yl SeÉrj¡fÐ¡bÑe¡ Ll¡C (j¡a¡¢fa¡l p¡b) pc¡QlZ Ll¡l A¿¹i¤Ñš²z''

""qkla Bh§ ýl¡uÚl¡ l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m§õ¡qÚ p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, ¢eÕQu Bõ¡qÚ BkÚk¡ Ju¡ S¡õ¡ ®e‚¡lh¡¾c¡l SeÉ S¡æ¡a clS¡ Hhw jaÑh¡L h¤m¾c Llez aMe h¡¾c¡ hme, ®qBj¡l lh! Ha EyQ¤ jq¡e jaÑh¡ Bj¡l SeÉ ¢Li¡h qm? aMe Bõ¡qÚ hme,®a¡j¡l SeÉ ®a¡j¡l p¿¹¡el C¢Ù¹Ng¡l J ®c¡"B-fÐ¡bÑe¡l L¡lZz'' [®jnL¡a nl£g, 206, hZÑe¡u Cj¡j Bqjc lq.]

""qkla Bhc¤õ¡qÚ Che Bî¡p l¢àu¡õ¡ý Beý qa h¢ZÑa, ¢a¢e hme, lp§m¤õ¡qÚp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, Lhl jªa hÉ¢š²l AhÙÛ¡ f¡¢eaX¤h¿¹ p¡q¡kÉl fÐ¡bÑe¡L¡l£ hÉ¢š²l eÉ¡uz (Lhl jªa hÉ¢š²) ®c¡"B-f Ð¡bÑe¡lAfr¡u b¡L, k¡ a¡l ¢eLV ü£u ¢fa¡, j¡a¡, i¡C Hhw hå¤-h¡åh qa ®f±yRzkMe c¤¢eu¡l S£¢ha hÉ¢š²l fr ®bL ®c¡"B-fÐ¡bÑe¡ jªa hÉ¢š²l ¢eLV Lhl®f±yR, aMe a¡l L¡R a¡ c¤¢eu¡l k¡ha£u pÇfc ®bL A¢dL ¢fÐu qu Hhw ¢eÕQuBõ¡qÚ a¡"Bm¡ Lhlh¡p£l ¢eLV fª¢bh£l S£¢ha hÉ¢š²cl ®c¡"B-fÐ¡bÑe¡…m¡¢hn¡m ¢hn¡m fhÑapj§ql eÉ¡u Ll (p¡Ju¡hl fhÑa…m¡) fÐhn Ll¡ez BlS£¢ha hÉ¢š²cl AeÉaj q¡¢cu¡ jªahÉ¢š²l SeÉ ®c¡"B J C¢Ù¹Ng¡lz

[¢jnL¡a nl£g, 206 fª., hZÑe¡u Cj¡j a¡hl¡e£ lq.]

ýk§l BLlj p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe ®k,

""kMe ®a¡j¡cl ®LE egm p¡cÚLÅ¡qÚ fÐc¡e Ll, a¡qm H p¡cÚLÅ¡qÚ a¡l¢fa¡-j¡a¡l fr ®bL fÐc¡e Ll¡ E¢Qaz H p¡cÚLÅ¡qÚl p¡Ju¡h Eiul ¢eLV®f±yRh Hhw ¢h¾c¤j¡œ a¡l p¡Ju¡h qÊ¡p f¡h e¡z'' [hZÑe¡u Cj¡j c¡l L¤ae£ lq.]

HLc¡ S¯eL p¡q¡h£ ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl pj£f q¡¢Sl quBlS Llme, ®q Bõ¡ql lp§m! B¢j Bj¡l j¡a¡¢fa¡l S£hŸn¡u a¡cl p¡bEšj hÉhq¡l Lla¡j, HMe a¡yl¡ EiuC H fª¢bh£ ®bL ¢hc¡u ¢euRe, a¡yclp¡b Ešj hÉhq¡l Ll¡l ®L¡e f¿Û¡ BR ¢L? ¢fÐueh£ p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j fÐa¤Éšl Hln¡c Llme,

AbÑ¡v, ""jªa¤Él fl a¡ycl fÐ¢a pàÉhq¡l Ll¡l f¿Û¡ HC ®k, ®a¡j¡l e¡j¡kl p¡ba¡ycl SeÉJ e¡j¡k fs Hhw ®a¡j¡l ®l¡k¡l p¡b a¡ycl SeÉJ ®l¡k¡ l¡Mz''H q¡c£pl hÉ¡MÉ¡u Cj¡j Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢q hme, ""k¢c a ¤¢jp¡Ju¡h ASÑel EŸnÉ ¢eSl SeÉ egm e¡j¡k fs ¢Lwh¡ ®l¡k¡ l¡M, a¡qma¡ycl fr ®bLJ ¢LR¤ egm e¡j¡k fs, ah a¡ycl ¢eLV H p¡Ju¡h ®f±yRhzAbh¡ e¡j¡k ®l¡k¡ J ®a¡j¡l pÇf¡¢ca pLm ®eLL¡Sl p¡Ju¡h a¡ycl ¢eLV®f±yR¡e¡l ¢euÉa Ll, ah a¡ycl ¢eLV H p¡Ju¡h (AhnÉC) ®f±yRh, Bl®a¡j¡l H p¡Ju¡h ¢LR¤j¡œ qÊ¡p f¡h e¡z'' [ga¡u¡-C lS¢iu¡, 8j M™] Hi¡h j¡a¡¢fa¡l C¢¿¹L¡ml flJ Lhl ¢ku¡la, e¡j¡k, ®l¡k¡, qSÅ Jp¡cLÅ¡qÚ-Mul¡a CaÉ¡¢cl j¡dÉj a¡ycl p¡b pàÉhq¡l Ll¡ Hhw p¡Ju¡h®f± yR ¡e¡ f ÐaÉL p¿¹ ¡el SeÉ AhnÉC LaÑhÉz j¡a¡ ¢fa¡l j ªa ¤ Él fl®Rm-p¿¹¡el Efl ®kph qL h¡ LaÑhÉ haÑ¡u f¢hœ ®L¡lBe J q¡c£p nl£glBm¡L a¡ ¢ejÀ ®fn Ll¡ qm:1. j¡a¡¢fa¡l C¢¿¹L¡ml fl phÑfÐbj LaÑhÉ qm- a¡ycl S¡e¡k¡ fÐÙ¹ ¤aLlZ,

®N¡pm, e¡j¡k, L¡ge J c¡ge CaÉ¡¢c L¡kÑ¡¢c pÇfæ Ll¡z Hph L¡Sl jdÉA¢akaÁpqL¡l p¤æ¡a J j¤Ù¹¡q¡hpj§q f¡me Ll¡, k¡a a¡cl SeÉ pLm®p±¾ckÑ, hlLa, lqja J Eæ¢a m¡i Ll¡C L¡¢´Ma quz

2. a¡ycl SeÉ Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l clh¡l rj¡fÐ¡bÑe¡ Ll¡z 3. ü£u p¡cÚLÅ¡qÚ-Mul¡a J ®eLÚL¡Spj§ql p¡Ju¡h a¡ycl ¢eLV ®f±yR¡a b¡L¡z


p¡dÉja Hph f¤ZÉL¡S AhÉ¡qa l¡M¡z ü£u e¡j¡k, ®l¡k¡ J qSÅl p¡bj¡a¡¢fa¡l SeÉJ pÇf¡ce Ll¡z

4. a¡ycl Efl k¢c L¡l¡ LSÑ b¡L, kb¡n£OËC a¡ f¢ln¡d Ll¡l hÉhÙÛ¡ Ll¡z¢eSl p¡jbÑ e¡ b¡Lm BaÈ£u-üSe h¡ öi¡L¡´M£l ¢eLV ®bL LSÑ f¢ln¡dLl¡l SeÉ p¡q¡kÉ L¡je¡ Ll¡z

5. k¢c a¡ycl Efl ®L¡e glk L¡S Ae¡c¡u£ ®bL k¡u, a¡qm p¡dÉ ®j¡a¡hLa¡ f¡me Ll¡l SeÉ ®Qø¡ Ll¡z k¢c a¡yl¡ q‹hÐa f¡me e¡ Ll b¡L, a¡qma¡ycl fr qu ¢eS h¡ AeÉ L¡l¡ à¡l¡ q‹ Bc¡ul hÉhÙÛ¡ Ll¡z k¢ca¡ycl Efl k¡L¡a ¢Lwh¡ "Jnl' (gpml k¡L¡a) Ae¡c¡u£ b¡L, a¡' A¡c¡uLl¡l hÉhÙÛ¡ Ll¡z Bl k¢c e¡j¡k ¢Lwh¡ ®l¡k¡ Ae¡c¡u£ b¡L, a¡qm a¡l¢gcÚu¡qÚ h¡ L¡gÚg¡l¡ (r¢af§lZ) Bc¡u Ll¡z Hi¡h a¡yclL c¡uj¤š² Ll¡l®Qø¡ Ll¡z

6. j¡a¡¢fa¡ nl£uapÇja ®L¡e A¢pua Ll b¡Lm a¡ kb¡pñh h¡Ù¹h¡uel®Qø¡ Ll¡z k¢cJ nl£ual cª¢øa p¿¹¡el Efl a¡ f¡me Ll¡ Ju¡¢Sh h¡LaÑhÉ euz ah AeL EfL¡l£z

7. fÐ¢a öœ²h¡l a¡cl Lhl ¢ku¡lal EŸnÉ Nje Ll¡ Hhw ab¡u Hje ülp§l¡ Cu¡p£e h¡ AeÉ p§l¡ f¡W Ll¡ k¡a a¡l¡ öea f¡e Hhw Hl p¡Ju¡ha¡ycl l©q ®f±yR¡e¡z a¡ycl Lhll f¡n ¢cu NjeL¡m p¡m¡j J g¡aq¡f¡W e¡ Ll A¢aœ²j e¡ Ll¡z

8. a¡ycl BaÈ£u-üSe Hhw h¾c¤-h¡åhl p¡b p¤pÇfLÑ ÙÛ¡fe Ll¡z ph pjua¡ycl pÇj¡e Ll¡z

9. ®L¡e pju AeÉ L¡l¡ j¡a¡¢fa¡L An¡m£e i¡o¡u N¡¢m-N¡m¡S Ll¡l cl¦e¢eS j¡a¡¢fa¡L N¡¢m e¡ öe¡e¡z

10. jªa¤Él fl j¡a¡¢fa¡l fÐ¢a H LaÑhÉ¢V phÑ¡¢dL L¢We, p¡hÑS¢ee J ¢Ql¿¹e ®k,LMe¡ ®L¡e f¡f L¡S Ll a¡yclL Lø e¡ ®cJu¡z L¡lZ, j¡a¡¢fa¡l ¢eLVp¿¹¡e-p¿¹¢acl k¡ha£u L¡Sl pwh¡c ®f±yR b¡Lz kMe a¡yl¡ p¿¹¡el®eLL¡S fÐaÉr Lle aMe a¡yl¡ f¤m¢La qez Bl kMe a¡yl¡ p¿¹¡el ®L¡ef¡fL¡S Ahm¡Le Lle aMe a¡yl¡ hÉ¢ba qe Hhw c¤xM f¡ez Lhll jdÉj¡a¡¢fa¡L Lø fÐc¡e Ll¡ p¿¹¡e-p¿¹¢acl Rb¨ Awfkv‡di KviY n‡q hvqz jªa¤Él fl j¡a¡¢fa¡l fÐ¢a p¿¹¡el LaÑhÉ pÇf¢LÑa E¢õ¢Ma pLm ¢hd¡e f¢hœq¡c£p ®bL ®eJu¡ quRz Bõ¡qÚ a¡"Bm¡ J a¡yl ¢fÐu q¡h£h p¡õ¡õ¡ýBm¡C¢q Ju¡p¡õ¡jl p¡cÚL¡u Bj¡cl pLmL Hph ®eLÚL¡S f¡me Ll¡la¡Jg£L ¢ce; B-j£ez

j¤q¡Çjc Cj¢au¡S lbl f¤L¤lf¡s, e¾ceL¡ee, Q–NË¡j

fÐnÀ x n¤œ²h¡l S¤j¡l ¢ce AeL jp¢Sc ®cM¡ k¡u ®M¡aÚh¡ öl¦ qJu¡lp¡b p¡b jp¢Scl V¡L¡ ®a¡m¡ öl¦ Ll ®cuz ¢L ¢euj V¡L¡ a¤m¡ E¢QaS¡e¡m M¤¢n qhz Ešl x S¤j¡, c¤'Dc J ¢hh¡ql ®M¡aÚh¡ nÐhZ Ll¡ Ju¡¢Shz kMe Cj¡j®M¡aÚh¡ ®cJu¡l SeÉ c¡ys¡h, JC pju ®bL e¡j¡k ®no qJu¡ fkÑ¿¹ e¡j¡k,¢kLÚl-BkÚL¡l Hhw phdlel Lb¡h¡aÑ¡ ¢eodz AhnÉ p¡qh a¡la£h hÉ¢š² ü£uL¡k¡ e¡j¡k fs ¢ehz ®k ph ¢S¢ep e¡j¡k q¡l¡j, ®kje- f¡e¡q¡l, p¡m¡j Jp¡m¡jl Ešlc¡e CaÉ¡¢c Hph ®M¡aÚh¡l AhÙÛ¡uJ q¡l¡jz Hje¢L pvL¡Sl¢ecÑn ®cJu¡Jz kMe ®M¡aÚh¡ fs¡ qu aMe pjha pLml SeÉ nÐhZ Ll¡ Je£lh b¡L¡ glkz ®k ph ®m¡L Cj¡j ®bL c§l luR, ®M¡aÚh¡l BJu¡S k¡clL¡e fkÑ¿¹ ®f±yRe¡ JclJ Q¤f b¡L¡ Ju¡¢Shz L¡EL j¾cLb¡ hma ®cMm q¡ah¡ j¡b¡l Cn¡l¡u ¢eod Llhz ¢L¿º j¤M hm¡ k¡h e¡z a¡C, Ma£h p¡qhl®M¡ah¡qÚ fÐc¡el pju nÐhZL¡l£l¡ AebÑL es¡Qs¡ Ll¡, qy¡V¡Qm¡ Ll¡, Lb¡h¡a¡Ñhm¡ phC q¡l¡jz Hje¢L fÐu¡Se R¡s¡ c¡y¢su ®M¡aÚh¡qÚ nÐhZ Ll¡J p¤æ¡al®Mm¡gz p¤al¡w ®M¡aÚh¡qÚ fÐc¡eL¡m jp¢Scl ¢hno fÐu¡Se V¡L¡-fup¡Eš¡me Ll¡ k¡hz ah Ešj qm ®M¡aÚh¡ fÐc¡el f§hÑ h¡ e¡j¡kl fl V¡L¡Eš¡me Ll¡z Bl k¢c ®M¡aÚh¡l f§hÑ h¡ e¡j¡kl fl e¡j¡k£ e¡ b¡L h¡ Qmk¡Ju¡l pñ¡he¡ b¡L ah ¢àa£u ®M¡aÚh¡l pju jp¢Scl fÐu¡Se J ¢hnoü¡bÑ HLh¡l e£lh V¡L¡ Eš¡me Ll¡ k¡hz ¢L¿º Eš¡meL¡l£ h¡ V¡L ¡fÐc¡eL¡l£ ®LE ®L¡e Lb¡h¡aÑ¡ hmh e¡; hlw ¢eÕQ¤f b¡Lh, Bl ®M¡aÚh¡ nÐhZLlhz a¡J HLj¡œ JCph jp¢Scl ®rœ fÐk¡SÉ ®kM¡e plL¡¢li¡hf¢lQ¡me¡l ®L¡e hÉhÙÛ¡fe¡ e¡C h¡ jp¢Sc g¡äl pˆV luRz ®kje, ¢La¡h¤mBnh¡qÚ Ju¡eÚ e¡k¡ul Cj¡j Che e¤S¡Cj BmÚ q¡e¡g£ lqj¡a¤õ¡¢q Bm¡C¢qCpm¡j£ ¢gLÅÚql d¡l¡pj§q hZÑe¡ Lla ¢Nu HL¢V d¡l¡ EõM LlRe,

AbÑ¡v ¢hno fÐu¡Se AeL pju ¢e¢oÜ LjÑpj§qj¤h¡qÚ h¡ °hd qu k¡uz ah Cj¡j B'm¡ qkla n¡qÚ Bqjc ®lk¡ lqj¡a¤õ¡¢qBm¡C¢qpq AeLC Eiu ®M¡aÚh¡l pju Q¡yc¡ h¡ V¡L¡ Eš¡me Ll¡ ¢eodLlRez ®pqa¤ Eš² AhÙÛ¡u es¡Qs¡ J ¢LR¤ Lb¡h¡a¡Ñ qu k¡u, k¡ ®M¡aÚh¡ nÐhZhÉ¡O¡a pª¢ø quz p¤al¡w ®kph jp¢Sc üuw pÇf§ZÑ, ®M¡aÚh¡l pju j¤põ£NZ qaV¡L¡ Eš¡me Ll¡l fÐ¢a j¤M¡fr£ eu, ®pph jp¢Sc ®M¡aÚh¡ Qm¡L¡m£e V¡L¡


Eš¡me Ll¡l fÐnÀC EWe¡z ah ®k ph jp¢Sc j¤M¡fr£ ®pM¡e ¢hnofÐu¡Se ®M¡aÚh¡l pju V¡L¡ Eš¡me Lla f¡l, ah ®M¡aÚh¡ nÐhZp¡j¡eÉajJ hÉ¡O¡a pª¢ø ®ke e¡ qu, ®p¢cL ¢hnoi¡h paLÑcª¢ø l¡M¡ Cj¡j,j¤u¡¢‹e J j¤põ£pq pLml Efl HL¡¿¹ LaÑhÉz

Hj. Hp. Bqjc BmÚ-g¡m¡qÚ N¢m, f§hÑ e¡¢Rl¡h¡c, Q–NË¡j

fÐnÀ x jp¢Scl Q¡¢l ®cu¡ml h¡Cll ihel h¢dÑa Awn i¡s¡l Ol LlhÉ¡Qm¡l i¡s¡ ®cJu¡ k¡h ¢Le¡? ¢eQ am¡ qa 3u am¡ fkÑ¿¹ H Ol ¢py¢sl AwnHp ®Nm r¢a qh ¢L? jp¢Scl 4bÑ am¡u Cj¡j p¡qhl SeÉ Ol °a¢l Llöd¤ h¡bl¦j…m¡ ihel h¢dÑa Awn ÙÛ¡fe Ll¡ qm JC Ol Cj¡j p¡qhl Ù»£ J®Rm-®ju ¢eu hph¡p Llm nl£ual cª¢øa °hd qh ¢L? Hje¢L,®Rm-®juL ¢hh¡q ®cJu¡ qm, f¤œhd¤pq ®Rm h¡h¡l p¡b (Cj¡j p¡qh)hph¡p Lla f¡lh ¢Le¡? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qh Ešl x jp¢Sc JC i§M™L hm k¡ f¡yQ Ju¡š² e¡j¡k fs¡l SeÉ HLj¡œBõ¡ql Ju¡Ù¹ Ju¡LÚg Ll¡ quRz p¤al¡w Ju¡LÚgL¡l£ jp¢Scl SeÉ ®kQa¤tp£Ñj¡ ¢edÑ¡¢la Ll ¢cuRe JC i§¢jC jp¢Sc ¢qph NZÉ qhz H R¡s¡jp¢Scl BnÚf¡nl S¡uN¡ jp¢Scl ûKz‡g fsh e¡z AaHh, jp¢Scl Q¡l®cu¡ml h¡Cl h¢dÑa Awn jp¢Scl SeÉ ¢edÑ¡lZ Ll e¡ b¡Lm a¡a hph¡plOl ¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡hz f¡uM¡e¡-fÐpË¡hM¡e¡l Nå jp¢Scl jdÉ Bpm jp¢Sclp¡b h¡bl¦j ¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡h e¡z jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Ll¡l f§hÑC k¢c jp¢SclR¡cl Efl Cj¡j h¡ j¤u¡¢‹el SeÉ Ol °a¢l Ll¡l ¢euÉa Ll¡ qu, ah a¡S¡ukz JC Ol Cj¡j h¡ j¤u¡¢‹e hph¡p Lla f¡lhz ah ®kqa¤ e£Qjp¢Sc ¢hd¡u Cj¡j-j¤u¡¢‹eL hph¡p Ll¡l pju Aa£h paLÑa¡ J p¡hd¡ea¡Ahmðe Ll¡ Af¢lq¡kÑz ¢L¿º jp¢Sc qu k¡Ju¡l fl jp¢Scl R¡cl EflCj¡j- j¤u¡¢‹e b¡L¡l SeÉ Ol ¢ejÑ¡Z Ll¡ k¡h e¡z k¢c ¢ejÑ¡Z Ll¡ qu ah JCOl ®i‰ ®cJu¡ Ju¡¢Shz ®kqa¤ aMe S¢j ®bL Bpj¡e fkÑ¿¹ JC ¢edÑ¡¢la ÙÛ¡ejp¢Sc ¢qph NZÉ qu ®NRz [c¤lÚl j¤Ma¡l CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc p¡m¡qÚ EŸ£e l¢pc¡h¡c, ®n¡iecä£, f¢Vu¡

fÐnÀ x Bjl¡ 6 hå¤ j¡cl¡p¡l ®q¡ØVm b¡¢Lz HL¢ce Bj¡cl l¦jHLSe hå¤l ¢fa¡ BNje Llez aMe Bjl¡ ph¡C a¡yL nÐÜ¡l p¡b p¡m¡j¢h¢eju Llm¡jz Bj¡cl AeÉ HL hå¤ q¡pe¡al ¢fa¡l p¡b j¤p¡g¡q¡ Llmez

JC hå¤l ¢fa¡ Qm k¡Ju¡l fl AeÉl¡ hma m¡Nm ¢fa¡l pja¤mÉ hÉ¢š²l p¡bj¤p¡g¡q¡ Ll¡ ¢WL qu¢ez a¡l fÐ¢a Bchl hlMm¡g quRz ýS§ll L¡RBj¡l fÐnÀ qm- ¢fa¡l hup£ ®L¡e hÉ¢š²l p¡b j¤p¡g¡q¡ Ll¡l EŸnÉ q¡ah¡s¡e¡ ¢L ®hBch£ qh? fÐj¡Zpq S¡e¡m EfLªa qhzEšl x ¢eS pÇj¡¢ea ¢fa¡ ¢Lwh¡ EÙ¹¡cl pja¤mÉ hÉ¢š²L p¡m¡j h¡Lcjh¤¢p Ll¡C p¤æ¡a J A¢dL Bchz Ae¤l©f hs h¡ j¤l¢îcl p¡b j¤p¡g¡q¡LlaJ ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eC hlw Ešj al£L¡z

j¤q¡Çjc j¤S¡Çjm qL ®f¡f¡¢cu¡, ®h¡u¡mM¡m£, Q–NË¡j

fÐnÀ x p¡jbÑÉ b¡L¡ pšÆJ Bj¡cl Hm¡L¡l jp¢Scl ®fn Cj¡j fÐL¡nÉp¡cÚLÅ¡qÚ-¢gaÚl¡l V¡L¡ ¢eu b¡Lz AbQ ¢a¢e ¢eS ®j¡h¡Cm ®g¡eJ hÉhq¡lLlez a¡l Qm¡gl¡l jdÉ pµRmi¡h Øføz fkÑ¡ç ®haeJ a¡L ®cJu¡ quza¡lflJ JC Cj¡j p¡cL¡qÚ -¢gaÚl¡ J ®L¡lh¡¢el Q¡js¡l V¡L¡ NËqZ Llez HMeHm¡L¡l jdÉ ja¢hl¡d pª¢ø quR ®k, JC Cj¡jl ®fRe e¡j¡k fs¡ k¡h ¢Le¡H hÉ¡f¡l S¡e¡e¡l SeÉ Ae¤l¡d Ll¢Rz Ešl x ®j¡h¡Cm ®g¡e hÉhq¡l Ll¡, e¡ Ll¡ de£-Nl£h qJu¡l j¡ec™ euzhlw nl£ual f¢li¡o¡u JC hÉ¢š²C de£ k¡l L¡R ®ep¡h f¢lj¡Z pÇfc luRzBl ®ep¡h qm p¡s h¡u¡æ ®a¡m¡ ®l±fÉl f¢lj¡Z pÇfcl h¡ p¡s p¡a ®a¡m¡üZÑl pjf¢lj¡Z pÇfcl j¡¢mL qJu¡z p¤al¡w Cj¡j p¡qh k¢c Nl£h qe AbÑ¡va¡l ¢eLV k¢c ®ep¡h f¢lj¡Z pÇfc e¡ b¡L, h¡ GZNËÙ¹ qe Abh¡ ¢a¢e ®kBu-®l¡SN¡l Lle JC f¢lj¡Z Bu a¡yl f¢lh¡ll MlQ ¢ehÑ¡q kbø eu ahHje Cj¡j h¡ Ma£hl SeÉ k¡L¡a-¢gaÚl¡ J ®L¡lh¡e£l Q¡js¡l ¢hœ²umìV¡L¡pq k¡ha£u p¡cLÅ¡qÚ-Mul¡a NËqZ Ll¡ S¡ukz Hje Cj¡j-Ma£hl ®fReCLÅ¢ac¡ Lla Ap¤¢hd¡ ®eCz k¢c Cj¡j p¡qh a¡yl Bu-®l¡SN¡l ¢cu ¢eS Jf¡¢lh¡¢lL MlQ ¢ehÑ¡q Lla f¡le Hhw ®ep¡h f¢lj¡Z pÇfcl k¢c j¡¢mL qeaMe V¡L¡-fup¡l ®m¡i-m¡mp¡l hn£i§a qu p¡cLÅ¡qÚ-¢gaÚl¡ NËqZ Ll¡ pÇf§ZÑq¡l¡jz q¡l¡j qJu¡ pšÆJ k¢c Eš² Cj¡j- Ma£h-j¤u¡¢‹e k¡L¡a-p¡cLÅ¡q Ú h¡¢gal¡ CaÉ¡¢c NËqZ Ll Hhw a¡ fÐj¡¢Za qu, ah Eš² Cj¡j g¡¢pLÅ ¢qphf¢lN¢Za qh, ¢hd¡u a¡l ®fRe CLÅ¢ac¡ Ll¡ j¡Ll©q-C a¡qÚl£j¡z EõMÉ ®k,L¡l¡ L¡R ¢ir¡l q¡a fÐp¡¢la Ll¡ HLSe pÇj¡¢ea Cj¡j, Ma£h h¡ BmjlE¢Qa euz ®kqa¤ phcn J pj¡S Cj¡j, Ma£h J Bmjpj¡SL Sep¡d¡lZM¤h pÇj¡el ®Q¡M ®cM b¡Lez a¡C a¡ycl JC pÇj¡e AV¤V l¡Ma HL¡¿¹fÐu¡Se R¡s¡ k¡L¡a- ¢gaÚl¡ CaÉ¡¢cl SeÉ L¡l¡ L¡R q¡a fÐp¡¢la Ll ¡Ae¤¢Qaz


q¡gS j¤q¡Çjc e§l¦m Cpm¡j h¡Nj¢el¡j, Q–NË¡j

fÐnÀ x Bk¡el Ešl ®cJu¡ ¢L? Bl S¤j¡l e¡j¡kl ®M¡aÚh¡l Bk¡el Ešl¢ca J j¤e¡S¡a Lla qh ¢L? ¢hÙ¹¡¢la S¡e¡m EfLªa qhzEšl x Bk¡el ®j±¢ML Ešl ®cJu¡ AbÑ¡v j¤u¡¢‹e k¡ hmh ®nÐ¡a¡fÐa¤Éšl a¡ hm¡ "q¡Cu¡ Bm¡pÚ p¡m¡q' J "q¡Cu¡ Bm¡m g¡m¡qÚ' Hl Ešl ""m¡-q¡Jm¡ Ju¡m¡- LÅ¤JÚu¡a¡ Cõ¡- ¢hõ¡¢qm B¢m¢uÉm Bk£j'' hm¡ j¤Ù¹¡q¡h Bl nl£uapÇja ®L¡e JSl h¡ Bf¢š e¡ b¡Lm Bk¡e öe S¡j¡a nl£L qJu¡l SeÉNje Ll¡ Ju¡¢Shz S¤j¡l ¢àa£u Bk¡el Sh¡h hs BJu¡S ®che¡, hlw je je ®chz Bk¡eöe j¤e¡S¡a Ll¡ p¤æ¡a Hhw Ha luR AeL gk£maz qkla Bhc¤õ¡qÚ CheBjl Che Bp l¢àu¡õ¡ý Beýj ®bL h¢ZÑa, ýS§l f¤le§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢qJu¡p¡õ¡j Hln¡c Lle, kMe ®a¡jl¡ j¤u¡¢‹el Bk¡e öeh aMe ®p k¡ hmha¡l Ae¤l©f hmhz Aaxfl Bj¡l Efl cl©c f¡W Llhz L¡lZ, ®k Bj¡l EflHLh¡l cl©c f¡W Llh Bõ¡qÚ a¡l Efl cnh¡l n¡¢¿¹ (lqja) hoÑZ Llheza¡lfl Bj¡l SeÉ Bõ¡ql ¢eLV Jp£m¡ fÐ¡bÑe¡ Llhz Bl a¡' qm ®hqnÚalHL¢V pÇj¡¢ea ÙÛ¡e k¡ Bõ¡ql h¡¾c¡cl jdÉ HLSe hÉa£a AeÉ L¡l¡ SeÉeuz B¢j Bn¡ L¢l, JC h¡¾c¡ B¢jC qhz ®k Bj¡l SeÉ Jp£m¡ fÐ¡bÑe¡ Llha¡l SeÉ Bj¡l p¤f¡¢ln Ju¡¢Sh qhz [j¤p¢mj nl£g]

p¤al¡w Bk¡el Sh¡h J j¤e¡S¡a Ll¡ AaÉ¿¹ gk£majuz pju-p¤k¡N b¡La a¡eø Ll¡ ¢WL euz a¡C kMe Bk¡e qu aarZ fkÑ¿¹ p¡m¡j-L¡m¡j, p¡m¡jl Ešlc¡e Hhw AeÉph L¡SLjÑ hå l¡Mhz Hje¢L ®L¡lBe nl£g f¡WL¡m Bk¡elBJu¡S ®f±yRm avrZ¡v ¢am¡Ju¡a ÙÛ¢Na l¡Mh Hhw je¡k¡N ¢cu Bk¡eöeh Hhw Bk¡el Ešl ®chz Hje¢L l¡Ù¹¡u Qm¡Qm AhÙÛ¡uJ k¢c Bk¡el nëL¡e ®f±yR Bk¡e ®no e¡ qJu¡ fkÑ¿¹ pñh qm c¡y¢su b¡Lh Hhw öeh JSh¡h ¢chz CLÅ¡jal Sh¡h ®cJu¡J j¤Ù¹¡q¡hz ®k hÉ¢š² Bk¡el pju Lb¡h¡aÑ¡u¢mç b¡L (Bõ¡qÚ e¡ Ll¦L!) a¡l ®no f¢lZ¢a M¡l¡f qJu¡l Bnˆ¡ luRzAe¤l©f, S¤j¡l ¢àa£u Bk¡el j¤e¡S¡a Ll¡J j¤Ù¹¡q¡h J gk£majuz ah S¤j¡l¢àa£u Bk¡el Sh¡hl eÉ¡u ¢àa£u Bk¡el j¤e¡S¡aJ EµQül Llh e¡ hlwje je Llhz [c¤lÚl j¤Ma¡l, Blh£ q¡¢nu¡ ®nc¡u¡ J ga¡u¡u lS¢iu¡ CaÉ¡¢c]

j¤q¡Çjc Bhc¤pÚ öLÚL¤l hMÚaf¤l, g¢VLR¢s, Q–NË¡j

fÐnÀ x jp¢Sc ¢ejÑ¡ZL¡m L¡l¡ e¡j S¤s ¢cm ®pC jp¢Sc e¡j¡k fsmBc¡u qh ¢Le¡z jp¢Sc clS¡ hå Ll e¡j¡k fsm qh ¢Le¡ Hhw jp¢Scm¡m h¡¢a SÅ¡m¡e¡ S¡uk BR ¢L e¡, hZÑe¡ Llm EfLªa qhz Ešl x hÉ¢š²Nai¡h L¡l¡ AbÑ¡ue ®LE jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Llm JC hÉ¢š²CµR¡ Llm ¢eSl h¡ AeÉ L¡l¡ e¡j jp¢Scl e¡jLlZ Ll¡ ¢exp¾cq S¡ukz®kje, "a¡gp£l-H S¤jm' 4bÑ M™, fªù¡ 421-H f¢hœ ®L¡lBel h¢ZÑa

Bu¡al a¡gp£l EõM BR,

AbÑ¡v, ""Bõ¡qÚ a¡"Bm¡l fÐ¢a jp¢Scl pðå Ll¡V¡ a¡yl jqaÅl L¡lZz Bõ¡qÚa¡"Bm¡ R¡s¡ AeÉ L¡l¡ ¢cLJ jp¢Scl pðå Ll¡ k¡uz ®kje, eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe, Bj¡l H jp¢Sc (jp¢Scehh£) e¡j¡k fs¡ AeÉ ph jp¢Sc q¡S¡l e¡j¡k fs¡l ®Qu Ešj jp¢Sc q¡l¡jR¡s¡z'' Eš² q¡c£p f¢hœ jc£e¡l jp¢Sc ehh£ nl£gL Bj¡l jp¢Sc hm eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j jp¢Scl pðå ¢eSl ¢cL LlRez ac¤f¢l j‚¡nl£g jp¢Sc Bh§ hLl l¢àu¡õ¡ý Beý, jp¢Sc Bun¡ l¢àu¡õ¡ý Benv Jjp¢Sc ¢Se Bl jc£e¡ nl£g jp¢Sc Bm£ L¡lÚl¡j¡õ¡ý Ju¡SÚq¡q§, jp¢ScEh¡C l¢àu¡õ¡ý Beý J jp¢Sc he£ L¤l¡uÚS¡ fÐiª¢a e¡j jp¢Scl e¡jLlZLl¡ quRz ®L¡e fÐu¡Se R¡s¡ jp¢Scl clS¡ hå Ll l¡M¡ Ae¤¢QazAaÉ¡¢dL n£a h¡ fÐhm Ts-h¡cml L¡lZ jp¢Scl clS¡ hå Ll l¡Mm ®L¡eAp¤¢hd¡ ®eCz jp¢Scl clS¡ hå Ll ®ial e¡j¡k fsm HC e¡j¡k Bc¡uqu k¡hz e¡j¡kl S¡j¡al pju j¤põ£L AhNa Ll¡e¡l SeÉ m¡mh¡¢aCaÉ¡¢c SÅ¡m¡e¡a ®L¡e Ap¤¢hd¡ ®eCz fÐnÀ x e¡j¡k fs¡ AhÙÛ¡u X¡e f¡ul hªÜ¡‰¤m k¢c ÙÛ¡e ®bL es k¡uza¡qm e¡j¡k öÜ qh ¢Le¡ S¡e¡m EfLªa qhz Ešl x p¡SÚc¡l pju Eiu f¡ul cn B‰¤ml ®fV j¡¢Va m¡¢Nu l¡M¡p¤æ¡az fÐaÉL f¡ul ¢ae ¢ae¢V B‰¤ml ®fV S¢je m¡¢Nu l¡M¡ Ju¡¢Shz BlEiu f¡ul Ljfr HL¢V B‰¤ml ®fV j¡¢Vl p¡b m¡¢Nu l¡M¡V¡ naÑ J


glSz p¡Sc¡L¡m Eiu f¡ S¢je ®bL EW ®Nm e¡j¡k Bc¡u qh e¡z Hje¢Löd¤ B‰¤ml eM j¡¢Va m¡NmJ e¡j¡k qh e¡; hlw B‰¤ml ®fV j¡¢Vl p¡bm¡N¡a qhCz A¢dL¡wn ®m¡L H j¡pBm¡ pÇfLÑ N¡¢gmz a¡C H pÇfLÑ paLÑcª¢ø L¡jÉz AhnÉ e¡j¡k c¡ys¡e¡ AhÙÛ¡u Eiu f¡L S¢je ¢ÙÛl l¡M¡ e¡j¡¢klLaÑhÉz Aqa¤L es¡-Qs¡ Ll¡ j¡Ll©q J …e¡qÚz Aqa¤L es¡-Qs¡ Ll¡a e¡j¡keø qu k¡Ju¡l Bnˆ¡ luR ¢hd¡u Hph ¢hou pS¡Ncª¢ø l¡M¡ Af¢lq¡kÑz ah,e¡j¡kl jdÉ qW¡v X¡e h¡ h¡j f¡ul hªÜ¡‰¤m k¢c ÙÛ¡eQ¤Éa qm ev es ®Nme¡j¡k eø e¡ qmJ CµR¡Lªai¡h e¡j¡kl jdÉ c¡ ys¡e¡ J l¦L§' AhÙÛ¡u h¡®kL¡e l¦Le Eš² LjÑ h¡l h¡l Llm e¡j¡k g¡pc qu k¡Ju¡l Bnˆ¡¢hcÉj¡ez [c¤lÚl j¤Ma¡l J ga¡u¡-C lS¢iu¡]

j¤q¡Çjc R¡e¡Eõ¡q i§Cuy¡ LQ¤u¡, Q¡amf¡s, e¡¢pleNl, hÐ¡þZh¡¢su¡

fÐnÀ x Bj¡cl NË¡jl f¡n HL ®N¡lÙÛ¡ez HM¡e AeL ¢ce f§hÑ ®bL Lhl®cu¡ qµRz Na 15 hvpl f§hÑ LhlÙÛ¡e¢V ¢e¢cÑø LuLSe j¡¢mLl e¡j ®l¢S¢ØVÌLl¡ quz ¢L¿º LuL¢ce f§hÑ j¡¢mLcl jdÉ ®bL c¤'/¢ae Se ¢jm Eõ¢MaLhlÙÛ¡el Efl HL¢V jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Llz Ha AeÉ j¡¢mLNZ l¡¢S euzHja¡hÙÛ¡u JC jp¢Sc e¡j¡k LaV¤L¤ nl£ua pÇjaz S¡e¡m M¤¢n qhz Ešl x L¡e j¤pmj¡el Lhl h¡ LhlÙÛ¡el Efl k¢cJ a¡ f¤l¡ae ®q¡L e¡®Le Ol-h¡¢s h¡ jp¢Sc-j¡cl¡p¡ ¢ejÑ¡Z Ll¡ e¡S¡uk J q¡l¡jz Hje¢Lj¤pmj¡el Hje f¤l¡ae LhlÙÛ¡e ®kM¡e Lhll ¢en¡e¡ HLh¡l j¤R ¢Nu pj¡equ ®NR, jªa hÉ¢š²cl q¡¢—pj§qlJ ®L¡e A¢Ù¹aÅ ®eC ah¤J JC LhlÙÛ¡eL®ra-M¡j¡l h¡ Ol-h¡¢s jp¢Sc- j¡cl¡p¡ CaÉ¡¢ca f¢lZa Ll¡ e¡S¡uk Jq¡l¡jz ýS§l p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Hln¡c LlRe

AbÑ¡v S£¢ha hÉ¢š²l¡ ®kph L¡S Lø f¡u jªal¡J JC ph L¡Slcl¦e Lø Ae¤ih Llez ýS§l f¡L p¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡cLlRe ""®a¡jl¡ Lhll Efl e¡j¡k fs¡e¡z'' eh£ Ll£jp¡õ¡õ¡ý Bm¡C¢q Ju¡p¡õ¡j Bl¡ Hln¡c LlRe-

""®a¡j¡¡cl jdÉ ®LE SÅm¿¹ B…el A‰¡l hpm¡,

Aaxfl JC B…e a¡l L¡fs SÅ¡¢mu a¡l nl£ll Q¡js¡ fkÑ¿¹ ¢Nu ®f±yRm, HV¡a¡l SeÉ Lhll Efl hp¡ ®bL Ešjz (Bh§ c¡Fc, ¢La¡h¤m S¡e¡uk, fªù¡ 104)Bj¡cl q¡e¡g£ B¢mj J j¤gÚa£NZ Lhll Efll R¡cL jªa hÉ¢š²l A¢dL¡l

hm ¢mMRez ®kje- ga¡u¡-C BmjN£l£l jdÉ EõM BR ®k, L¤¢eu¡ e¡jL ¢La¡h h¢ZÑa BR ®k, gLÅ£qÚ B"m¡ EŸ£e alS¤j¡e£ hmRe,Lhll Efl ¢cu Qm¡gl¡ Ll¡ …e¡qÚz ®Lee¡ Lhll R¡c jªal A¢dL¡li¤š²z'' ga¡u¡-C BmjN£l£ Hl a EõM BR ®k,

AbÑ¡v n¡jp¤m BCÇj¡ L¡S£ j¡qj§c ®bL ®m¡Ll¡ ga¡u¡ amh Llme ®k, NË¡jlHje f¤l¡ae LhlÙÛ¡e, k¡a Lhll ®L¡e ¢Qq² Ah¢nø ®eC, Hje¢L jªa hÉ¢š²lq¡¢— CaÉ¡¢clJ ®L¡e A¢Ù¹aÅ ®eC, p¤al¡w ®pM¡e ®ra-M¡j¡l Ll¡ S¡uk ¢Le¡?¢a¢e Ešl hmme, e¡ S¡uk ®eC, HV¡ LhlÙÛ¡el A¿¹i¤Ñš²z j¤q£a e¡jL NË¿ÛJAe¤l©f hZÑe¡ luRz p¤al¡w ®k ®L¡e ea¤e h¡ f¤l¡ae LhlÙÛ¡el Efl jp¢Sc, j¡cl¡p¡, c¡m¡e,Ol-h¡¢s h¡ ®ra-M¡j¡l CaÉ¡¢c Ll¡ e¡S¡uk J q¡l¡jz ®LE LhlÙÛ¡e h¡ ®L¡eLhll Efl jp¢Sc ¢ejÑ¡Z Llm JC jp¢Sc ®i‰ ®cJu¡ j¤pmj¡ecl EflHL¡¿¹ c¡¢uaÅ J LaÑhÉz ah jp¢Scl ®ial k¢c ®L¡e Lhl ®bL k¡u h¡ p¡je¢fRe J X¡e-h¡j jp¢Sc pÇfÐp¡lZ Sl¦¢l qm Bl h¢dÑa ÙÛ¡e 2/1¢V Lhlfsm ¢hno L¡lZ JC Lhll Qa¤fÑ¡n Ù¹ñ ¢cu Lhll j¡¢V ®bL Q¡l B‰¤m h¡HL ¢hOa f¢lj¡Z g¡yL ®lM Efl R¡c Y¡m¡C Llax ®pM¡e e¡j¡k CaÉ¡¢c Bc¡uLlhz Bl JC R¡c fcÑ¡l ja qu k¡hz ¢L¿º ¢he¡ L¡lZ h¡ ¢hno fÐu¡Se R¡s¡j¤p¢mj LhlÙÛ¡el (ea¤e h¡ f¤l¡ae) Efl Ol-jp¢Sc CaÉ¡¢c ¢ejÑ¡Z Ll¡ pÇf§ZÑq¡l¡j Hhw j¤cÑ¡L Lø ®cJu¡l e¡j¡¿¹lz

[p¤e¡¢e Bh§ c¡Fc, L¤¢eu¡, j¤q£a J ga¡u¡-C ¢q¢¾cu¡ CaÉ¡¢cz]

-----<0>----


Date post:	14-Feb-2016
Category:	Documents
Upload:	tarjumane-ahlesunnat
View:	297 times
Download:	2 times

Jug Jiggasa Question Answar

Documents