+ All Categories
Home > Documents > Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Date post: 14-Mar-2022
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
44
9) | EEE he mere set aa _ pe
Transcript
Page 1: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

9) | EEE he mere set

aa _ pe

Page 2: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

‘Nintendo of Europe GmbH - 63760 GroBostheim, Deutschland Keep this information / Gardez ces informations / Diese Information | CConservare queste informazioni / Guarde estas informes / Bewaar daze

‘Behall denna information / Behold denne information / Pida tama tieto

Original MINTENOO ENTERTAINMENT SYSTEM.

Seal of Dises quALTATSSIEOG ST Dx canawmic Baru. Quality DAS SIE NINTENDO QUALITAT GEKAUET HAGEN. ACHTEN SIE DESHAL. IMMER AUF DIESES SIEGEL WENN SIE SPIELE ‘ODER ZUGENIOR KAUTEN, GAMIT SIE SICHER, SIND, OASS ALLES ERVWANOFREI ZU WIRE SUPER NIUTENDO ENTERTARIENT SYSTEM

QUESTO SIGILO E LA TUA GARANZIA CHE

[ENTENTANMENT SYSTEM.

WARNING : PLEASE CAREFULLY READ THE CONSUMER INFORMATION AND PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THIS PRODUCT BEFORE USING YOUR NINTENDO HARDWARE SYSTEM, GAME PAK OR ACCESSORY. ATTENTION ; VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE “INFORMATIONS ET PRECAUTIONS. D'EMPLOI" QUI ACCOMPAGNE LA CONSOLE NINTENDO, LA CARTOUCHE DE JEU OU LES ACCESSOIRES AVANT DE LES UTILISER. HINWEIS : BITTE LIES DIE VERSCHIEDENEN BEDIENUNGSANLEITUNGEN, DIE SOWOHL DER NINTENDO HARDWARE WIE AUCH JEDER SPIELKASSETTE BEIGELEGT SIND, SEHR SORGFALTIC.

HI ATTENZIONE : LEGG! ATTENTAMENTE LE INFORMAZIONI PER U'UTENTE E LE PRECAUZIONI INCLUSE NELLA CONFEZIONE PRIMA DI USARE IL TUO SUPER NINTENDO ENTERTAINMENT ‘SYSTEM™ LE CASSETTE O GLI ACCESSORI. ADVERTENCIA : POR FAVOR, LEE ATENTAMENTE LA INFORMACION AL CONSUMIDOR Y EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES QUE ADJUNTAMOS CON ESTE PRODUCTO ANTES DE UTILIZAR TU CONSOLA, \VIDEQJUEGO O ACCESORIO NINTENDO, WAARSCHUWING : LES EERST ZORGVULDIG DE BROCHURE MET CONSUMENTENINFORMATIE EN WAARSCHUWINGEN DOOR DIE BMJ DIT PRODUKT IS MEEVERPAKT VOORDAT HET NINTENDO- SYSTEM, DE SPELCASSETTE OF HET ACCESSOIRE IN GEBRUIK WORDT GENOMEN, OBS : LAS NOGGRANT IGENOM KONSUMENTUPPLYSNINGARNA OCH FORSIKTIGHETSATGARDERNA | BRUKSANVISNINGARNA SOM MEOFOLJER PRODUKTEN INNAN DU ANVANDER DEN MED ETT NINTENDO SYSTEM, SPELPAKETET ELLER TILLBEHOR, VAROITUS : LUE HUOLELLISEST! LAITTEEN VARUSTEISIIN KUULUVAT KULUTTAJATIEDOT JA HUOMAUTUKSET ENNEN NINTENDO-LAITTEEN, PELIN (GAME PAK) TAI MUUN VAURSTEEN KAYTTOA.

DID [rosy sunnouno ‘This program has been produced withthe Dotby oo ‘Surround encoding system, and is fully compatible Dotby and the LY are trademarks of ‘with stereo oF monaural repraducon, Dalby Laboratories Licensing Corporation. i

Page 3: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

BI tele -1aMBSielcoe) me it[os are running loose and the island. is

me msi Meu) som NUT) will any plans you have to re-open ‘will gain any information they cai their‘own knowledge on dinos

teal vA Fed TT ae

Page 4: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

LOADING Make sure the power toxyour Super NES is

switched off. Insert'the Game Pak and switch the power on;

CONTROLS

L BUTTON

CONTROL

~f

SELECT START Y BUTTON

Control Pad: Character movement START Button: Pause game

SELECT Button: Initiate. iN eagaiting’.

Y Button: Shoot re

B Button: Jump .

X Button: Dodge

L Button: Toggles through fata} Pea

R Button: es ee Te cl hs

ty

Sy Cer es ¢ To select 1 or'2 players use the UP or Ere keys-on the contro! pad and press START to begin play. P To select OPTIONS use the UP or DOWN keys» on:the control pad’ and’ press START to ole the default settings.

x

BCR CTs mel lc oRe 171] ||

Difficulty Level

There are 3 levels of difficulty - Easy, Re and Hard.

bem Ch ry ¥ ‘a If you are not happy with the default controls;

- you can changes Tey set-up'to ten 4h a a

preferences; H "Wy

Pattee Equalling PAE Nome lb oe ee ir PEN lm Num energy to boost the Cyt ey ous energy t same level.

pT Te) ; This gamé features, Dolby Surround™ ach You will neéd to connect your Super NES ~ control déck to a receiver equipped with Dolby Surround™ (refer to your Super NES manual). Dojit,worry if you‘don’ have Dolby Surround™ you oy still enjoythe game in fabulous stereo sound.

N

Page 5: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ca a , NT iresncn ee at throughout the game Be cae tate Gs er Ela should be Bl sl

.}

PAT

oy eae ’ “ De th i Fist ile Eieuker ets it e yar EM am cramer lel tel stent See

down the SHOOT button and then ~ +t % ol aU Mote a elo Te f isco Cae Beto Pat his rel ae 4

LA v7 ed aes r

You also have a ae tre of ee Fatally wounding weapons - Ves Let

fer pan Press the UP or DOWN keys on , Mee ES a elon the control pad 2a belt the text-Press LTT or me AA A) Bs Ay mission or Button B a

’ eet \\ 4

ft ™

j At the end of each Stel melt) Nes

ET ele Umar cuae ‘preserving the Teas) lero) dinosaurs in the Dc stock Love

ae “DART GAS

aT os v=

aa

Page 6: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

STOCK LEVEL The, stock. level gives you! Pi guide of the lian) selec mel nese eM lM erat litales CelaCe LSM MMS LAS col tml ach IIpr] too-many-will Close the\park, eading the game. However the stock level willslowly;rise as more dinosaurssare cloned by your labs.

Bao eat ee eee elected dangerous to 34 on the’island. You have Fela t1Le] ba Ce) (ol ra them and this will not Piste veur stock levels.

RAPTOR

oa i

PICK UPS Pvt

Select the weapon you wish ee the ammo.to and walk over the icon:

Le “Pick ‘up the icon to replenish your energy.

Power Supplies: Pick up to use on the AE ae incubators.

Key Card: Opens door to Biosyn Headquarters.

Beeler) cele game: You colt move your eharacter in\and-out of rr Sette ESR UCIE SM elie Mmale hao T cima telt1-1) oe the left or right! simply;run your character off the edge of the screen. To move in or out.of. the screen, position your character in front.of a

: déor/exit-and push up/In a 2 player game 6th characters must exit at the same time.

Page 7: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

teanes yoo} ‘a ea

= a. . .

HUNTS bs hg atts a

wean pa ot pole

ic r a be u im FI ar

(ee vrei te rete Ameo (orem nc een eat 7 Liteintlee Ma (reSttT- lb

* gaa ee & ee

i TRUE ile cia cette Com Goll a : ission goal. © ~ aE =

J ry -

\ eral ee) Stay frosty

ae stray too far from the ‘other player.

DU er mS telerd a “i PNT Cord ates

4

Page 8: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ae at ee a ee os =e pe oe iueomeacs an last Bs Py uk ae Ue a en Eh

ee EN ih such pe are er or of charge ‘Sehd product postage Bald, together With ‘dat sit ose ih bit ca) BT tes we fe

heer ae ees i= cae Lele as ed Pen ce Ed aN To baa 8 a resi ee

oii ne. ne aay 1h Pees D'NO ae ea 0} at) es ets Nee

IC PUBLISHING ANY. Guid \APPLIOABEE a ie tad Ae] OF MERCHAN LIMITED TO THE.Ni at eee ye a3 Soe ay

DAMAGES OF ANY KINDIF Noyes Mere) ale es Ne SN UM Meroe aus Vo casa sce eae) .

el ena ea ean GL ea

Some dountyieS do not‘allow limitations as to How log a warfantymay last andlor ~ exclusion or limitations of consequential damages, so the above limilations and/or Bee ee ACs Ewa cu eens ee ci yt yyou may also have other rights which vary elas Pe ae

ars 7 UK Yee er frau ah Home Me UK Bre ma Dacor pe Red Tei ieas ee) men) Thee eo Ly | cae ie

Me oe A alae _ eds RD «

aun j Pre Se eee Dero em Sorat edhe Cram Y Lg ‘

fos

eee a case es (olin aes elm Su los, und die:In

inert Peete craic cast Rees RC amet tat Me

[ets Um) foie : ical gi Ay)

Page 9: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ard

es te Ubéfzeuge Dich davon} da ‘Dein Super NES ausgeschaltet ist. Lege das. Game. Pak ein, tind schalté das Gera-ein:

sel a

L-KNOPF R-KNOPF

(A eS) A-KNOPF

SELECT START Y-KNOPF

Steuerfeld: Bewegen-der Personen

BUC Ce) essed olor] 0 se

SELECT Knopf: Lést Pac tece te ete

BE Cy steal) y 4

B-Knopf: Springen

X-Knopf: Ducken

L-Knopf: Hin-und*Herschalten: Sd 46dlichen

May

R-Kniopf: Hin-und Be ea hy ieee a

=. Dinosaurierwaffen:

iG a Ss a j

Um: den. 1-oder 2-Spielermodus Preanee et ‘ i benutze die UP- oder DOWN-Taste auf dem

©Steuéfeld und driicke START, um.zu spielen. Urges eta mele ceee led 8 satel € DOWN Taste auf dem Steuerfeld und driicke SNA aia Uae (ole Fla ve pee (=tg teak LA IE

Die folgenden Optionen werden angeboten:

Schwierigkeitslevel _Es gibt drei Schwierigkeitslevel - Leicht, Me etieeseiid

Bocuse ite)

Wenn Du die Sener eee titen peace . méchtest, kannst Du hier Deine eigenen...) Ss SSR tee oat a

Energieausgleich. . Im 2-Spielermodus. Efméglicht es dem ee 1p dem héheren Energievortat, den Venere ut Spielers auf dasselbe Level ‘anzuheben. 5

aC) Dieses Spiel ‘besitzt einen Dolby Surround™ ates Dns Peg SSB CN ose eRe oo)

“Receiver afschlieRen, der tiber Dolby Surround™ * verfiigt (siehe hierzu Dein Super-NES Handbuch): ) Aber auch wenn Du kein Dolby Surround™ besitzt, Vena Stas ESeST re ausgezeichnetem Stereoton Sn

Page 10: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

bya ta ae a ak, Du Rannst' Pave ia & Ener ee rr

cis i eed SS Se 4

Dn y mA y ;

win een fiichina teavdsen ete ae Ta oder biel ead is deny Sy ee gen a

Du Peres nun be i iG zu der 1 bevorstehenden Aufgabe. Driicke die UP- oder

pote < auf demySteuerfeld, um durch dén™ Text zu rolfen. Driické den ¥-Knopf, um den Auftrag:

anzunehmen, oder den B-Knopf zum Abbréchen.. >

sas F Am Ende Freed re | swird Dir das frets suet ola

Py cis oT NE Tire det Peary AE Claas

oie Pe ae Pe

a

oon Meret ber iy (Sept a ae nae ee f Bee CMT eu ouC amram Ti} bd sd

Sel eg ats cane m tes peer eg aa . Knopfes Pus Je langer der oar! Pend

ra Pen cred aa ny Swisctien ee F 4 CBC ad oa ah

eet cate ei smtp oe hake -Spezialeinheit eingesetzt. ":

3 ts

STs anc i Ca lies > Aen) oye eee Petter elite tae a il

_kannst Du sie nicht téténsDu muBt sie eet hie TU ewe eee ta el Al ie ue ar) erhalten, aa

(Sentes cue y -

ar

Page 11: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

BESTAND Der'Bestand sagt Dir, Wieviele-Dinosauriet sich’ im Park befinden, Werin"Du Dinosaurier tétestsinkt Cal cew4-l gl MA CUD Ae Nos [ome (cco) co RUclco PUT) CMeL 1g Park geschlossen werden’ und das Spiel endet. Der

fete tIp lela fete os URC cL ae Dinosaurier. it¥Deinen Labors Poe, Werden.

Pig Bee und fed aac Peet eicest) folic lelalleee um auf der Inset Oia pairs am Peleg Tele meois a) eee eae)

Bestand\nicht auswirkt. A)

mn SAMMELN LUT CaMV ae TRV CoeTM pant Munitionsvorrat Du erhohen willst; Aire ead das Bildsymbol. . Bid

Zustand: ° ne a

ee das Bildsymbol,um De b Tees ir pmo) Aa

Energieversorgung:

Nimm dies fiir die energielosen

sti Gets cae

Bre eo A F ‘ Offnet die Turen der Biosyr eae ee

To ae SERS em cues (eM al 1s ees Te Liisa eae ag Co Bildschitm und voni, silo) Wie TON Cot LMU eb 1) bewegén.'Um dén Bildschirmnach linkSoder | Leroi)

eit) ay mu&t Du Deinen Darsteller nur auf een Rand des Bildschirms bewegen. Um ihn auf den, Bildschirm, odes vom Bildschirm herunter zu

Tre um sa UMD reel melee Tm (ile # einea’Alsgang stellen,und nach oben Doiron

« li 2-Spielermodus miissen beide*Spieler deh * Seiad eae ad ao

Page 12: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Jack vio Ble) Keli tt-) ae Craig Whittle W¥

‘i F Fi * Ilyas Kaduji Telarelce Ma

feliles Bie ae re a Doyenteay 4 ; 2 a a 4 ftrag zu rere 4 : 4 me

fr ‘ <

te ae pied Lene aac ro co

\ nderen ays

ee eiey rth % Jniversal City Studios, In aes Pag ps me

Page 13: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

“r PF be

Se Se casa sa hs ai ae aera ye scan Cg Reco Nae) aa canes a Onteeno ewe ce uk od rr Gear sc) Bese eee eR Pecic ta eu tars gee We see ges) eg Ny. RE uN ge oe Neue eran ve ig ary fea eae R ego Rar Cor Sra ne a Ke UA eID Maen Sas ere ek i arrdié efilen, ahgegabene Adresse ,Diese. Garantie gilt nicht fur un CS SUSU aun eos aa ee Handiabung, Vernachiassiqung pe aan a MOL Ip Bagchasigung Cir ep es ais Publishing- etnies i + 17 eh )

Poller) Cag Sees es ae esis aa) ran = Me op or Gree kena FORDE! Nye =| fag tae aed Fab eats) gts) eit Cia: Maaaalles ilies

TraRe a. pO a ace teas | IMPLIZIERTE GARA Saletan mal abael ’

Meese aces ans ecm Ee 2s dinosaures se sont échappés et gorge d’employés de Biosyn qui

i

i o Ie S o i fa Si iS]

ayes 0s 8 eal PRR TSTeNU eg av Sa) eet | EIS e Na ea) CaO siN bela Na r 2G

Ney La (90) TAGEN-BEGRENZT. IN:ANBETRACHT.- .. ee NEN all ae sented scaler a 4 DESSEN WIRD DIESES SONY,ELECTRONIC PUBLISHING- = veulent se procurer tous les rénseignem:

PRODUKT}IM GEGENWARTIGEN ZUSTAND” VERKAUFT, OHNE. JEDWEDE AUSDRUCKLICHE ODER INDIBEKTE GARANTIE, UND SONY ELECTRONIC PUBLISHING UBERNIMMT IN KEINER WEISE HAFTUNG FUR VERLUSTE ODER SCHADEN, DIE AUS DER BENUJZUNG DIESES PRODUKTS HERVORGEGANGEN-SIND. IN isin FALL HAFTET SONY ELECTRONIC PUBLISHING FUR: INDIREKIFEJODER FOLGES@HADEN, DIEAUS BESITZ,

} BENUTZUNG ODERWVERSAGEN PIESES)/ el i Saeed Ds Pd

ibles pour parfaire Ba NES? 2 du

vous faut acco Vitel ot ura ei Partin

Lan i i i er eRS ee can eyes cule) eT erg Een et

Pee cukes mme enema Ae (oe oleae sana) { Comer eM Maer a mlceleume (eRe cole Uiseliisglcay

ene taecunae reece isc ae ees ego ae Reeamer eu ee Cus Mest dese cauee say Ma a

pater eed use anaes ecu ets ; erectile = nik ed ! rt ° e Pe 1) gee ae 5

GERMANY BS eo Pa émBy — } Sp se uaa a ae ae

pe aber en Pel) vo ver te | Evie iaruritns ed ip ae

Cary i eee nal ed rs a ae

F- 4 aay eG ! e 7 ~ ch

bY i

cd WY i

Page 14: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

CHARGEMENT . ; St Veilléza ce qué Nets <i NES soit éteint. 1iSérez la cartouche'de jedset alluimez l'appareil,

COMMANDES

Dente tattle cant) oe NOTTS acl

Preteltalcle aM A 4 ,

Bouton START: Mode pause* ae

Bouton SELECT: Egalisation aT ce a

Bouton Y: Pour tirer - on

Bouton B: Pour sauter .

Boutén X: Pour 2 gy aN Ly Kae oa \

et EC Uae mule 1 Wels li-aee

Bouton R: Passe a aune potedingsaure Fy

ak ue a ~ “ Ss »*

22

4 rat + MENU DE JEU x. x | hata cet mete) joueurs, appuyez ea Manette multidirectionnelle VERS LE HAUT ou | ov ‘LE BAS, puis appuyez sur START (Tel a 1 Se evecta Te ys 4 | magus aleve olathe oy options, appuyez sur la La Ue ieee Rs itd ee) \ aor VERS LE BAS et appuyez’sur START pour modifier les choix par défaut. ies |

‘Niveau de difficulté | Wexiste 3 niveaux de difficulté - Facile, Normal et

Difficile. Di ri | Définition des touches : SNe are rail iifee lesscommandes par ; | défaut, il vous est Bees Cereal al sol ToS yo |

Coley Sieh bs st ie : sf pe Perera oy Cee: pele Cie, «ot Ta Uwe TMM cae ate Cg Poles cele a Une plus, grande énergi¢ de la partageér avec l'autre eta d’égaliser les niveaux. Ys

Son : * . 4 DEST uaa eS Clute Bll) SSTicol aT Mee ORC Mr lone meek ca tec st a Sie i

Uh récepteur équipé du Dolby Surround™ (voirvotre ete Super NES).’Ne vous inquiétez Pas si vous

N@ possedez pas deyrécepteur Dolby Surround™, vous pouvez toujours profiter du jeu avec un superbe son stéréo.

Sumer ten ltaeren ta ety STU

‘ ca

Page 15: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

a ‘MISSioNs : Vous A le choix entfe ry cee rv ley ‘du

Plate MnO d ec) EET coins Recut Ec]

eric etn iB Oot Cuello Pour Fifa es VM [elas Ryd sur LF)

rc Mn tere VERS LE HAUT ou { baci LE Cs Sur le Ba A Se t

a NS) Aula Pu fs serine aa

RS LE BAS pour faire défiler ee Cty Oe pag cy Poy om Arete ae leer) cial Fy}

DSS elie Umea béuton LB Tol ae i

PER eC et mission, la console vous

Oe sur le Bouton Ad ecm @ jouer.”

SAL.

POM RG aC 1m

PSS ie ! 9 ph Bd

BUC en ee Ram eT Rete Ett aiguillon, a F ETM related Ml a Re jriite -

2 coo Fey Cree Omri nya eT oe : cela) Sanus mC Tee CCT CoE ences De Colette A 4

cy Re pe Ce ¥ ks .

Vous avez également le choix entre Cred BE F ed Bey Pec cae WNT etetater at tts +

SHOT \ RIFLE Ws

CC at De eres. Pte en's ea eines Tar i Cea (elt) dinosaures reviéht extrétnement cher,-vous ne aCe oe Ce al Meee lta ee ar TU ca Pie os le pas oo Clie ycsre lt id

-< <a)

Page 16: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

IME) tA DTT, ee MN che eee ee Cnet ae) ee cit) nombre de dinosaures qui se-trouvent'dans le parc.

Teel Meal Ce Me MR ence cree ey aU RT orate om ellos CRC

et ce Sera la fin du jeu. Cependant, le niveau

augmente lentement,au furet-a mesure que vos

eri hh a d&nouveaux clonages.

Les any et les eit sont considérés

comme. bien trop RE etnd felol mime) isa)

sur I'ile. Yous avez la permission de les détruire sans que cela n’affecte Votre niveau de Me .

RAPTOR

oe PW ta) 1 en CCl eerie Lif Pare ae NVielt ry Preteen ajouter des munitions ag 7 io ac Ta Moto a Sd

Ree hao ae a 5 acc eau] pour cea

| 4 Ai, pe.

$. Groupes paar 5 oy i ie Récupérez-les pour pea a E

2 ‘ouveuses di eile Y ai b yi c ei ele len a

A PUR ele ttt Vous oi id Poa " du quartier général Biosyn.” $3 ae 2

ee ae | a ees Lelia ae re Ueda alex em vous F Zi

possible de. Tor Sana Erle mole) Rese te a eee Bry de le eee Pe Kort WrolseMe me costichiad eee ike ese fore Peele ieee pie ec

simplement courit ord personnage vers |i Lec] (ola er Pour le faire rentrer dans un é¢ran,= eee ek Coa oleh eolg aoa felts ya Te

Cites eaten eth} jeu a deux j fot con iotieurs Cele erea tim: mane ct la

Page 17: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

s objectifs Cae missions.

r ba rey plus Pees ee

a CAVo ISIS éloignez Pehl eh de) y a

Reel Richard Hea:

Laelia ee

rsal City RSTn 1 Amblin Entertainment, Tito

; ees

Page 18: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

eee ts ie eaee eet ket Te Brera cre eg mat sue es v a. Wel agrorelomoL Cremer al) elect ge enc Ee ee roe oes Cas Cece ante tie: | ue ee ce icus et accepte, pendant cetté\pétinde, @ella téparenbu'la remplacer(aisa Decco Crue aaa Msi ool Tee ae REE ot foe ccd Coe Corte Ua ee ee eg 8 eWeek we le seco iy Se sesus its Publishing résultecait ea lel Cy tab Gti Sr eu ee eo Cs

CETTE GARAN TIE ExckUT TOUTE AUTRE Gal man Pei) |e! (OU RECLAMATION: DE QUEL QUE NATURE QUE CE Si Di eas escio ey ave me Nice Sassi Palle ses) Nes PRODUIT LOGICIE! PRIS\CES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE ET Di ATION'AUN USAGE PARTICULIER, SON mea soe we ofoh# eel) Wea CLE ae

oN Ro SSSUeeU as er QUI PREGEDE, CE PRODUIT SONY ELECTRONIC PUBLISHING

OV aN) me Se) WUC N ey GNA ag sos QU IMPLIGITE, ET SONY ELEGTRONIC PUBLISHING NE SERA. = PAS TENU RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES DE ~~ QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, RESULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT. EN AUCUN CAS, SONY ELECTRONIC PUBLISHING NE SERA TENU RESPONSABLE D&/DOMMAGES ess a OU INDIRECTS;DECOULANT DE LA~ =

POSSESSION, DE L'UTILISATION OU DU MAUVAIS ~? Oe erpaage 8 oleae \ ae acy

eee ae Cue ary ea Co Fea Pree Peete en ay) ges Ele el Motel e329 Pras Pret ld 3 exclusions de responsabilité ci-dessus né vgus-eancemaatpas: La PMCs Sete R tea ses eee erie ort d ah ah fee Mera ern uae Velme eMac) eel base oi ae ae Dea fe

aes Or ORC unas tae Seat ee CRN he ea facts

ar 7) Jo

AQ

r aes grote chaos in ieee ey a [Mel ateTtstwal a) Peers en i

iland krioelt van Biosyn werknemi “alles aan zullen doen om je plannen tog it

Nene alle informatie.die ze te Per del 4 unnen krijgensomehun eigen kennis‘o Mott cis

moet ety Paes Weis Sore San un cect ent] te’

‘ x’ ‘ cT]

Page 19: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

eeu RU Ls ea ee Zorgervoor dat Je. tera NES uit staat. Stop de spelcassette erin en zet hétapparaat aan,

Es

CONTROL

SELECT START - knop xKNop ‘KNO

omit Pad: Bestdting a, a

Bae Onderbrekett Spelp

SELECT-knop: Het op Praia niveau eid vol

energie "a

Y-knop: Schieten

B-knop: ile a ;

X-knop: Duikene™ Ey yy fee ‘ oo

L-knop: Kiezen us eee Pea a ,

Pa) aes i = read Cine Pe

— ee

Ee

a .

ase 1 ae dey

b or Geeranol Rae oR ag yet Le bias voor 1 of 2\spelers te kiezen en dru ce a Ua mca tit ae ig

Yt de control pad OMHOOG of OMLAAG om — OPTIONS te kiezen’én dtik-op START om de Standaardinstelfingen te.veranderen. A

De volgende opties zijn mogelijk: . 7

Moeilijkheidsgraad SemNet ole SIN err see 2159 CD Normal (normaal) en Hard Se :

Rear ined ul Als je-niet tevreden bent over de aaa Ruse a je de UI) ie Vee Ce Reel ia) SAT ied .

pS Crore if Loa eedg 2 eae ie met a @nergie’kan hiérfhee de enérgie van de-andete: Speler op hetzelfde DIN -brengen.

Cone) : ig Sal heeft'Dolby Surround™ Sound. ree

3) i irs NES"adngluiten op-een met Pye aNd 4 und" beet ce gts} ontvanger (raadpleeg fla ; Ly

Bucy NES handleiding). Maak je niet druk als j je~ aly Surround™ hebt, aangezien:je.dan toch

Nog met.één geweldig stereogeluid van het yel-1) kan geriieten.

N

Page 20: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

RE

om ,

a.) : MISSIES ‘3 +t : cS itis lias) ok ee eee HP Pee uae Deer eS Ca oniniddetiijk has

P volbrengen. . Bs

royaY 4 Tx CT elel cael ee ane Ne etn ref isyeLe) om hat nse Ll (Tala) rye) hi Yom re

et “4 }

aT eee Ef et Pam Pees loo 5 die je aM ciate ae a ue ele Reee eve]

NET Ms oln ice)) Phas Chasen ache mtg op knop ¥ om de migsie aan te nemen.en-op-knop

Le Rel chess

ETM ed Tada (ef ics DSC

via de.gonsole. mot {oye}

kndp W6in Daa “ia CO a

e puted ied Be Clare mt Tae) SCHIET-knop ingedrukt te etre , ifort laten. Des te langer jede are) ?

i habe | reactant a

ic Gamat on rane nw, te klonen.mag je ze SPR es een le aie cee ea } Tete in) fra park gelijk bit Ce

~ Be cS | , I

% i

Page 21: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

SONS VOLT | anne falc PCD Cele net ¥ Clint iate anu tics enn rTM aslo UAL

dinosaurussen.vermindert je Mea ceun ica

ertéveel doodt, wordt het ers Pesci Cait

Sl EL ay Preset ect Dra een og langzaam i BS Bigs door je Pe Cea worden

y b fi NS ee Oy Cee icae lyrannas Nien rai) eae

gevaarlijk om op: 1 eiland gehouden te worden.

Sur tee aloe) Sate Mae ae oe Nelo lie Tel ere Leisa

elas

36

Ps : ff Peds rs Ns) Fle | Z

oe. + 4 3 Oita Pn a tec EUR Cte ea aa a b

4 wilt hebben en loop over de UTI a) A | eo S i} 4 ere Ug a & |

2G os celle Duel op.om je energie aan Ro | } 70

MOS TUG Crier I === Pak dit op om de aera |

te voeden. ; Fe . Pele stood ,

Opent de deur naar het adelaide Cy Litera

NiGEN eee ley Pit

Tag schérm EES Gay cre)

aan de linker- of eee ins te verlaten. Om het scherm te verlatenof binnen te komen, ga‘je eae » eee staan €n-druk je naar boven. 3%

spelvoor 2 spelers moeten beiden yea . ' aa saa verlaten. * * :

Page 22: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

eI}

hy s yo Q

ars ri.) ROL

¥ Bestudest he Pe) cor Ge fxs nes ol

fora d 3 Bs 8 eon aa Peace ae H Miss Petsson tice SS a i

ay Cae 4

Zorg a dat je de snelste weg, sie ns lB aus alee +

e

ie n\ ‘hae niet te Moa) (ols) ed speler

pe Blijf kalm.

Ses oto) y= ete See co

Trea ela Vea John Lomax + eee Wace

= llyas Kaduji : Richard ees i

Lite) ace ile ae ee Ged Casserley **

Viel) City Sree (oa si PT i ag Inc.

Page 23: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Ay Y SDD: oe reat Laer i Sén Fe Bie Pee ao pre el Cou pei cic res, ed ie ode ont Bo eda

Buscar | ey ese Nur) ry oe atte ate re pee Rep aca are Se eu ate is pein a toepassing i ees eras eect eco ema e ls: Pere Tea

eg ae 5 rs

Dace? pecan od fe eae

Tsay} rite Eleni hae: palo ce eral ree uT SOFTWAREPROD! E BETREFFENDE VERKGOQPEN GEBRUIK VOOR BEPAALDE DOELE INREN, GELDEN SLE ae eres he aaa an? Pen el=) eau cn aC Nace =a aU) as HET\VOORAFGAANDE WORDT DIT SONY ELECTRONIC Heke VERKOCHT ZONDER ENIGE'UITDRUKRELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIEBEPALINGEN EN SONY ELECTRONIC PUBLISHING IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIG VERLIES OF Son aap aN eee ALOR Mg acsoia Ss PRO! INVES ¥eiayAe Se iaen= Toe PS as LIUK VOO! pty Was GEVOL ROR (ee giaree= \8)=.5) ue Sent el ase SOMpMREPpOUCTS

ry . , Sere ete rend ee ae a ol Ree ee eee Hn A Po ae tf Peeecoiet ime cues uked eae beperkingen en/of Metin cueeisar cick. ensue cae RS .

~veornoemde garantiebepailngen geven Gags ag te motel or eaouueecl aer at) Bor coo tot land Br Ct aie 2 é

Sad fore eC aaa ol ey Colt

eee} a Sey al eas

r

J

Deel Weir ee nett her net: e caos. Los dinosaurios vagabun Beeler]

ntando detener cualquier ene ; oa abrir el Pee Trataran’de obi oer

Page 24: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Lye i] rans aS haar ome N

, Game*Pak y Peta ey 3, r oe Y, e

ee a BOTON

IZQUIERDA (L)

PANEL DE CONTROL /

DERECHO (R)

PF 7 SELECT COMIENZO Y BOTON

(START)

ih Pet] de Peni Moviint6 eles los .

personajes M4 ly

f my

CUR Ra ecltcls aoe if Ye Botén SELECT: Inicia la Beets ioe energia ~ ar re Boton Y: Disparar

ste Com SSeS lee } Boton X Regafear ne

tM Mer LnLe B- Mle A atl ia ered R: een st Pee ets aah

ee: ee, i ea Aes

fic

beeen ere «Sino te gusta Be Tie ees

tenga mas ele pase ecm ae} Pete he a Elis la eeu erie ce Moma Velh

Peery ; Lae ed juego" treats nin Dolby Surrouhd™. » ey

SIC ees tu cubierta de control : RS) a ecB MIC esl Olmretll ele feMeel) relay ' ‘Suitround’ ™ (mira en:manual Super NES): Note Det at si no tienes Dolby Surround, ett) DI Res disfrutar del juego en calidad Cr co

NS

aS

Page 25: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Las Re ae Pi Peciae ae i urgentes que co icra ar

a DU Co nee. a

“ns i ela oral

alieyg bare ~ Sema rele el Panel de conteppiare cruzarel texto de

, See Pulsa el Botén ¥ para Sess ee 1 Col: Boyce) o

ae

ot BER u ne BCR tc el

ca | Peet) cd y Pes een shige a

TOM aL e = he mre el numéro de ~ BN

osaurios qué hay en el parque Cpls’ oo a al 4

Page 26: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

" algunos el i to ie

pate par

permiso para nivel de oe

atin i eae nee 1 al Poy celts Natl

aum Calc) lentamerite E] melee torios be x a Cleat: eet

Suministro de Energia: Pelee Meel lvoe OMeMETM el] st) alimentacion eléctrica. -

Tarjeta-Llave: Abre la puert _ _Cuartel General del Eee tte

Fa .

eee 4 3 See ee aes

‘ogein qué ello afecte tu

lzquierda rel eels Pte ene tns Ca] Peel eM nem ey hice Ren izquierda, ita atu Peary én la direccion desead:

Cilcleek slime (ea PW CULe coloca ea] naje delanté de tna puerta’o salida o

juja. Sa dos jugadores, ambos han g ' el Jase) cian olen

Page 27: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

\ 6 I peur oot *% iene ee , prende.cl 4 has a etn iat el objetivo de onde =. P ‘ Boy, gE

ela y ¥ nee a in yy"

No te Aes demasiado ry rv ae = ro ty eer

rad Gj \

50) Senne Exes Se ae i te:

Page 28: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

*Sony Seen ay (irene eee ey Fee ulaa nae anaes Ce Ce Re Tea eke ee eee Cee un ue rue ea) co ee Pte ue eck s ee

uC I ne eee eee at Coates! ct Lo Re Mea Mele eal oe erm Merl pe A Ie MERI Re era Me A eee Rs ng =| ey PPT Ae ES Ke ie CSTE latices ri eee? ua Reith Cl she Walt ig 3 }

U5 ei NPLAZA TODAS een Sua NINGUNA ESENTACION ( ie, Sea yo TMC GrN A SONY fae QUIER IMPLICAGION DE.GARA Sea Age iar Were GL wens PERIOD. DE NOVEI SUJETO A\LO ANTI PRODUCTO Le ee) ed Brey ah amet SSE VENDE "COMO ES" SIN NINGUNA GARANTIA \EXPRESADA O'IMPLICADA DE NINGUNA CLASE, Y * SONY ELECTRONIC PUBLISHING NO ES RESPONSABLE DE CUALQUIER PERDIDA O DANOS DE CUALQUIER ‘CLASE = RESULTANTES DEL USO DE ESTE PRODUCTO, BAJO NINGUNA CIRUNSTANCIA'SERA SONY ELECTRONIC PUBLISHING RESULTANTES DE LOS DANOS CONSECUENCIALES O. Netley Wasa iase ar Nismo te Gaessc(e\aeorel\e Lael 9). Ney tot aa is era

ae L ete. |. ee Peau} (te Pel naval ‘ Cote ek teers erga oe Cou Cee re BVO Sete Nt oY sterol Pale gue ng. ean Some Rec eR eee ond especilicos y puede iad Ce tengas. ea ae ae \ Rec a Sear es

ra

aN pa a fe Male Ree one CiAlbaéete, 5-4 Planta Fy it /

~ 28027 Madrid Sa

inosauri corrono liberamente: Ci Hig lula di dipendenti della Se:

colare clea tuo piano di riz

Page 29: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

4

pete Vat e ge) ONS (ot) ce) OAT M Me] Lanny [oy et--T eI] 9-10 | ec)

disabifitata. Inserisei il paéchetto del giocd’e’

aecendi iL Super-NES.

ce ey

Control Pad: Movimento dei perSonaggi

Tasto START: Gioco in pausa.

Tasto SELECT: Per iniziare-a”portare Allo. stesso

livello di energia

Tasto Y: Per sparare f

Tasto B: Per saltare

Tasto X: Per schivare

Bere emcee ur clit

Tasto R: Per far'seOtrerete armi_controT dinosauri

aa DEL GIOCO Per selezionare1 0) 2 gjotatori, usa i tasti’con: sine recce verso ALTO o i) BASSO sul controlpad &

Saul START per iniziare a giocare.

Perselezionare OPTIONS (OPZIONI), usa i tasti COUNT ony Aree nytt Pen ett ral Pad e premi START pericambiare le impostazioni di

COE ia

Sono disponibili le seguenti opzioni: }

Difficulty Level (Grado di difficolta)

Visono 3 gradi di difficolta: facile, dS e

difficile.

Define Keys (Definisci i tasti) Se non ti piacciono.i.comandi di default»pai DEC M eau cial Recor oN MU Macular aen

TEs yee em Cl ee aes) ) Gioco a 2 giogatori. Consente al 'giocatore con) ota @nergia di aumeftare |'energia dell’altro cla

fino a raggiungete il sud'stesso livello:

Sound (Suono) Questo gioed é prowisto di suono Dolby Surround”: Dovrai collegare {a piastra di controlfo.

del tuo Super NES ad un ricevitore dotato di Dolby

colar i (vedi il manuale del Super NES), Noo Dero rd se non-hai Dolby Surround™, potrai

pUir sempre goderti if gioco con il favoloso suono

b (clt-tem

Page 30: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

AS Rey ai pee aoe i ces otal , f

fe lfelerem Wire} A less oaT mee ida d Ci

SA affrontate sa 9 ag ;

ele ANE Pea Ret U ey con FI freccia Verso ry Vico Tete ety pry, Prk] tasto aes ios yi x ‘

iS

Ee rele] Tee Ecole CoM a celny|t aca come frecce verso 'ALTO o il BASSO sul control pad per far scrollare il testo. cca eed A A y-g lg Rel eR Cl Co

[: Melelm toll com Res ne

Alla fine di ret eer sti verra notificato Ree) rr gS eM els tell od

iftasto ¥ per pest arg get

Y acy illimitato EEN ll pungolo oo “et sere azionato mantenendo peat) i) ce 3]

ee ue andare. Pit. a lungo lo cou : muto-é pitt 9 em le :

‘ "i

dai anche varie armi a Freee

i che procurano ancy fatali - | *

fe contro la task force della Eien

: Sh -=

TEM ects ae, clonare i Ce a

Imarli pate (die Ty didindsauri eae rco ed rr DS ys t

ieee ed = &

dinon puoi uctid re

Page 31: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ANIMALI : Da Un‘indicazione ay ee ae PSy numero’ di

dinosauri presenti hel para. Se si_ticcideno’i

dinosauti,.i| numero-di animali presenti n6n

diminuira.ma se se.ne uccidono troppi si chiudera

il,parco é il Gidco finisce. Il numero di animali

aumentera.péro lentamente man. mano.che i dinosauri Verranno Clonati‘néi tuoi jaboratori.

| velociraptor ei) 4Rex*sond considerati di gran

lunga‘troppo perieolosi da tenere sull’isola‘e hai,il

permesso di ucoiderliie questo non avra aleun

effetto suhtuo numero di animali.

irae) a}

ned TrcaaL DA Py Caer alt1 3 Munizioni

Sale e eur venti aelsteleyt Pea

le munizionie cammina sopra I'icona.

Sy) ITs} r i Raceogli 'icona:per. rifornirti di energia,

Pelle) =—= Raccoglili ed usali per le incubatrict »

rimaste senza alimentazione! Za!

Carta-chiave Apre la porta del quartieré yee tela Biosyn.

; Age. : .

Tay 5 | i ee Jurassic Park én Feito aCedan i acecsltom iol bite f

Pier em Coo) eseneterlie) mello schermo, o bled Uscire da questo, ¢ farlo.entrare e uscire sia a

Cie Re Mesa cee ite ete)

destra o sinistra, porta semplicemente il tuo personaggio fuori dal i Leb ele LeuLaa Ten Per”

i RSet el cme r) questo,

‘ ; il tu6-personaggio davantiad una porta/uscita

UNEASE OM MUM Coleco We (elerlClMety cet sy i petSonaggi devono uscire contemporaneamente.

Page 32: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ean ip Wel] nee pad a Taal pecponalnagts

ry Bt ty F gy aU Tere Te SoM Vl Cole 9 Lame '

ee ROC Melle i to

; ro

4 ba na sa rk tase Perec Ce

Cia tp Ne s

Boe: Getic a pe!

as t

aie

“Jack aes a Ble) Tm mela b eT Wii ome eS te

eee ey Emon Toy) Jniversal boil om thc,

Page 33: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

SS sore enna) irene ced Ber ee i) queSto-prodotta Sony Electronic Publishing, per OE elmer Rect eer komen hen) awa difetti di Eas Wehr pee to ee a oe a Rewer Mg cue aaeice Cee eee ss 7a ees rae ae Toke te) Syed a ee

Bice eee eee Sete tired ari apie ss Peal ema t ac ah gered Co a icy era Se a3 Sloe usb ee ute ee NE aed ATES CaS es

Psy ee Beane E a \ ELECTRON Ne elerawanalas OBBLIGATA RICHIESTA'DI QU; IMPLICITA APPLICA

PRECEDE! Vis tsmele! =U Nase elmense)\ baer L310] PUBLISHING E' VENDUTO “COME E", SENZA ALCUAN eaaaednas gas ene OILe Se BU zeese)\ ha 4-08) 5°), Caen PUBLISHING NONE’ RESPONSABILE PER NESSUNATPERDITA O. DANNO DIQUALSIAS! TIPO RISULTANTE DALL'USO DrQUESTO PRODOTO. IN NESSUN CASO, SONY ELECTRONIC PUBLISHING Tae TY ISAs esas hoe hi ele Ueno memmas ake | IZIALI RISUL TANT DAL Oprebreel [Usekeh ve

lc. uo DI Questo ge a, Cla 7 ‘ i

En SM uM er eee ee esclusioni o sui limiti dei darthi c Ree wd ee Sesion lei cease oa garanzia ti da ‘un diritto Coe Peel ten a Paul Ree rr ae —

woe nas ee Scam Neue 5 Sy rTM 5 Italy p ce Pa

)

i

A t ef kaos i Jurassic Park. Set ringer lésa och 6n ar full av ee al m forsdker stoppa dina et pi can igen. De g6r allt de kan frog Cele ORL lonar dinosaurier. mat

RT eis) avlagsna

Page 34: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

rWog SATTA IGANG aR Se til att din Super NES Pine et eae Stoppa erie eee ene) uy

CC ese

pe aca Seam a Re wai)

START-knapp: Satter Se fe) as

VAL-knapp: Paborjar SL ee Y-knapp: Skjut >

B-knapp: Hoppa

GOTT TSU mw L-knapp: Bladdar. génoni 4

Late sem elicTe Le) al did

& i . ¥ ;

a ; a sess / + Valj 1 eller 2 spelare genom att aged pa

‘eller NED pa styrknappen, tryck pa START for ‘ Elia Cie eel

Eg Re clue ny eee iele asc) as aes Bs Peete sumo ie aerial for att andra férinstallningarna.

eee Etna its : : 1 Difficulty level (Svarighetsgrad) ae

#Det finns tre svarighetsgrader - Easy (ere TAT eel mace EL ae

Define keys (ange knappar) } Om du inte gillar de forinstallda ence tar

won felt] Clute Pac Ae sa att.de Coe lie SSA Ry

raed kan\gé den and Sen a energitillskott. $a att Bree LT Tarsr-T peat] énerginiva.

‘Sound (Musik):Spelet har Dolby Pret inte mB) PER CM us Ue Colne) Me We oa per NES till en mottagare med rae ‘

es cel te (Creme msi olctan Sa grate stele) fee) \dig.inte. Come a Dolby Surround™ - du cen Sic njuta av spelet i superb stefeo.

rt x

Page 35: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ee My

Re wt i Daa ie] 3] 3)

ERC uc ee is S uppsta, oe bor ea

Reece P eller NED pa i

Sar) eam Colma Tele c] eT RCC Cog a y:} care ioe] Ere rc eller. aia COM 1t@e-)V10 Ce a

Tt re >

Vid varje Stele tot slut BCI UM CMa a Cee viakongole: Sua f

5 a a

etta for att uppratth TOC ae i

Page 36: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ST cim nn elnelaa! an manga prt, ie ais) Ce era lie Melo mole (im cla ita pha lif a Ld cis ke allt

aoa ATT SAMLA yo

i

: Pe Cl % a Valj det 'vapen/du vill fylla pa m 7 =f

- Tea ite och ga 6ver Le 4

Ll ‘f : lea oT ih fér att re pa or Petter ita

Ltriter lca a ae upp dessa a i) anvanda dem i ere Celta Te Sea are Un Rogge 1a 0) ba)

Lola

eee eG oa ed fella) spelfigur i ino

iil vanster och hOgersFor z att ga utfran cla ea icume emer tm ei ciatelt Pree ‘Spelfigur guacho kanten pa Sluis acl =

SNS) item awe leantum-\| (clave del st cera din’Spelfigur framfor en dort/utgang *

Denno St) MO as Tellers stim re Cr) ' ‘Spe! pelfigurerna ga ut'samtidigt.

a aT — -

a et

*\

Page 37: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

7s j 2

oy alccmColg i bort fran ust bit = y

bm Ta det rene Studio: pithy

nd Arn panels Talon : ge Fi a Py, Ai As

Page 38: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

oN areola ee Ca CUR Tie owe. Wout) ECM mace sure nee el miter seta) daganfran inképsdatumet, attdenha Game Pak ar fri fram-matenal- och tillverkningsdetekter osh samtychemtill att, i Beniha pen h Calera Meu ar ae alleen sie ae hen SUL me UNCC muir aL Reet mc uiuT Uae eel aie ea ee ek a eS ar Wee ghee moe a) ee eae Me aR Meee on Aat une eer Meee ears ONS Meo el ele) Moi eM ae f

DENNING aN sn aR) ra Reter INGA ANDBA RABSENTATIONER ELLER KRAV BINDER'ELLER!, if ieelaighlay. Us #61) = ergo eteeec ih eM NeW Tory = Me GARANTIER SOM faa La Ree : I s 3 a ¢ aS se UGA) ara SNES Dalal urassic Park issa vallitsee taydellinen OCH LAMPLIGHET FORETT SPEGIELEWANDAMAL, BEGRANSAS im Py i ie SMM TT attet oy) Cet alae LOM Geir aes ekasorto. Dinosaurukset juoksentelev iE Ara UNO) ode) ayy Wie ature (es . Fi Fl ft FUE TMS ET eMagrone)! a1 NGI (No) ooo ne, Li al a ene ake gs We i UTRYCKLIGA ELLER IMPLICITA GARANTIER AV NAGOT SLAG OUR eM LCM CCR Teele thd OCH SONY\BLECTRONIC'PUBLISHING AR EJ ANSVARIGA FOR! r pes FORLUST EULER SKADOR AV NAGOT SLAG ORSAKAT AVS Doe ee TL mary DENNA PRQDUKTS BRUK, UNDER. INGA OMSTANDIGHETER AR judestaan. He ovat paattaneet kerata kaiken =) > SONY\ ELECTRONIC PUBLISHING ANSVARIGA FOR TILLFALLIGA : Ses | ELLER ATROLJANDE SKADOR SOM UPPSTAR PA GRUND AV ’ eras y L IND AV game Ram eM MUN Gea colot an , ’

Wee Ge cde ne eure eel at ar Cie beh | a Ee eee ee Meili, uy uaa undantag@t dvan kanske inte gallewelig, Gargntth ovaq ger" me Pe Lem ee mr iru cia rane Ley Dou Mcleod Pen U CCRC un RUT cae ne 4 ny, Hl

a , FH i) ty

yy oe ede cae) Dre aa r} cart a « Sat CUC OC we Na eae Tue ar) eae a B A eS 3 eee Me LS Tce ae ike

eee,

Page 39: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

72

EUs c untae Oe

hehe Pas :

Litele) er 1a) titties at.

q CULE Ca CUE a Vaikeustaso (Difficulty Level)

OHJAUS- PAINIKE ~ /

- mielesi mukaisi, SELECT- START- APPA ! PAINIKE painike Y-NAPPAIN a

yj Energian tasai " Air w74 Paco pi a ES ce polo aol een energiad, mahdollisuuden-nostaa f pelaajan energiamaaran eecheeelis

Se came ener a ~

Pyar] Se i i

SELECT-painike: Nery ‘eheraian ed

Y-nappi: Ampuminen ae mal Len Crrtire)| B-nappi: Hyppaaminen — " Tassa pelissa onDolby Surround™ ine = pe ete 2 ; eEuicuescas Niit@ varten sinun taytyy kytkée

- Ss ‘ie v _ Super NES -konsoli NEES EeTaTehe ant a (essere ry MoS Coe eed 27th Seu a Boilie Surround™ Sound (kat8o ohjeita Super ‘tat Pu bs Cee alate bs ONES -kasikirjasta). Mutta ala‘ hermostu, vaikkei

3 eg El, Six COST PT NST cel Male Sad ~ - el joka Be-Jey-lU cote Marler el-)/ 10)

* W me Ue CRE IICUD SC CRTC euCe

si, iT ‘ . AI rz)

Page 40: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

ibe: \ | Valittavanasi on 6 eri tehtavaa ja niiden lisaksi pelin.aikana stan Fela cele) uSeita hatétapauksia, jotka on ratkaistava*heti.

Valitse tehtava painamaild Suuntadhjainta YLOS tai\ ALAS ja Y-nappia valinnan suorittamiseksi.

Ee NitcoLela i lea lesie'p an aa@ecel [ors biome stele] olevasta tehtavasta. Paina suuntaohjainta YLOS RT ECM el ghee) cists Be lee es Mel (Eee) accl) tehtavan vastadh, paina Y-nappia, mutta jos haluat hy[ata sen, paina B-nappia.

Jokaisen tehtavan $e) e}UfsscreMesrate) ae d(-1e-1-) tulokset-konsolin kautta. Paina ¥-nappia ~~

ee 28.)

PLN ; Pf

Pee Geel EB ERC) ees og ane “tulitusteho on loputon. Voit ladata tazerin pitamalla AMMUNTA-nappia alhaalla ja

ee) eee cclnne-lMonMeSI tcl aoa LCM celeron TATA ©) 6 fol dam nappia alhaalla, sita voimakkaamin ase jysahtaa. :

CIES eee ciety atc iol

_ Hengenvaarallisesti haavoittavat aseet - ENB Moee me ESE MCI in

UZ| SHOT RIFLE. ~=

Sia crs pean eee ee Ei vaikuta ihmisiin. Dinosaurusten kloonaaminehvon erittain. kallista ja-siksi ni

Sailyttaa samalla dinosaurusten lukumaara. ~~ _ puistossa muuttumattomana (katso paalukua).>

Page 41: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

PAALUKU Paallku ilmoittaa‘sintille? kuinka monta dinosaurusta puistossa on. Lauman padluku laskee, jos tapat-dinosauruksia; jos elaimia tapetaan liikaa, puisto sulkeutiu ja peli loppuu. Lauman padluku, kasvaa kuitenkin hitaasti sita myéten, kumuusia dinosauruksia on kloonattu laboratorioissa.

Litem Mac) eo) Lalit WV Lalli) pidettavaksi saarella. Sinulla on |Jupa tuhota ne PEM MIEMC mC CMe ar as

er RAPTOR

4 tam

er arr ESINEET.. i Paty U Tecra

fn Valitse ase, johon haluat lisata panoksia, ja kulje kuvakkeen yli,

Kunto: Voit lisata energiaasi poimimalla kuntokuvakkeen.

: Buti > = Kerda naita kayttadksesi: niité ;

. tehottomissa hautomakoneissa,

Avainkortti: 4 ? Avaa Biosynin paamajan vet.

VET/ULOSKAYNNIT OES el ume) 8-)NT-reCLenmLl vat Aree Bele Neca CW eMmeL crlemsay cb ele TRE Nc et eee Es we

7 eels Or) lr] DE ese ay Scr em el elie ae yksinkertaisesti juoksuta pelihahmosi | naytt6ruudiin reunaan, Sijoita pelihahmosi, CCTM esc NT ee RCo moi DANES Me oune SEE Ec See pc 2 pelaajan pelissé molempien pS taytyy poistua samanaikaisesti.

; ;

Page 42: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

es ce cond Ses

iD a

Ja harhaile liian pitkalle Le

Pee ae os oe publ Mies

ty, west ae:

4 i >

a qi

4

CMe (0) ene een cca OAs) ib a Uae

aYity

Page 43: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

tuot@er’ alkuperalselle ostajalle yhdeksankymmenen (80) paivan ajakshostopaivasta, eff tama pelikasetti on Vapaa materiaali ja tyn

idlsta jarhyvaksyy, seq ajanjakson'sisalla ja-sen optiossa, joko Ce ee ee CRMs tt ty ty

c eee Veen itt otic ta See cicnh Riche ease

¢ Ta Wet ULC Nei

kohtUuttomasta kAyiosta,, Ydarinkasftielysta tai huolirhattomuudest Foto

BOAVEM CORON d.\ d= UIP) = Bato) 9 =) Uy LA IN eAahAY.) oL.0 eo Maite CUS harsh TAI VAATIMUKSET TUBE Sif OMAAN-TARVELVOITTAMAAN SONY ELECTRONIC PUBLISHING (A, MITKAsTAHANSA |MPLIKOIDUT UU aslo = Mig. ANT. =a eUOhm ta)

TYRE CNC AY 0) 1010) N.S Lol OL0 >a OL MAARATYLLE TARKGIPURSELLE,"OVAT RAJOITETUT YHDEKSANKYMMENEN (90)/PAIVAN AJANJAKSOLLE KUTEN. [oySMe WNL aa le) e >) =P) =o STON ELECTRONIG PUBLISHING TUOTE ON MYYTY "KUTEN SE ON’ ILMAN MINKAANLAISTA ILMENTAVAA TAI IMPLIKOITUA TAKUUTA, JA SONY ELECTRONIC PUBLISHING ElOLE VASTUUSSA MINKAANLAISIIN MILLAISIIN MENETYKSIIN TAI VAHINKOIFIN TAHAN JOTKA OVAT TULOKSENA TAMAN

TUOTTEEN KAYTOSTA: SONY ELECTRONIC PUBLISHING Et aia) VAN BUAVe)s¢ OLEMAAN VELVOLtINEN TAMAN PEHMOTUGTTEEN ime Meu Uc. KAYTOSTA JAI TOIMINTAHATRIOSTAOLEVISTA SEWRAUKSISTA JOHTUVISTA’ VAHINGOISTA

Muutamat meat eivat salii raloituksfa.kutan, miten.kayah takuy on, Cie ereeneme ers EMU Cuny ues Neen ccc cent cir)

uu antad Sinulld afltyisen laillise Patch net wre

PCC Ru)

FINLAND . DENMARIS Sera Cur ln eh 4 Ne ne)

71 Es eu) 7 fears

Page 44: Jurassic Park 2 - The Chaos Continues - Instruction ...

Crore tar)

Sony Electronic Publishing 13 Great Marlborough Street

London W1V 2LP

OI toad BY Meir SU aie eras) (Ue (oem Laem

Ele B Ue uM u)CaC eae encase el

Licensed by MCA/Universal Merchandising, Inc.

CG) Vasant)


Recommended