+ All Categories
Home > Documents >  · [email protected] l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute...

 · [email protected] l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute...

Date post: 25-May-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
235
Transcript
Page 1:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,
Page 2:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

��� ���� ����� ��� ��� � � ����

������� ��������� ������ �� ��!��

���� ����� � � ��� ���������� (#�$%) �'()� ��*���� ��+(�,� ���+�-� ������)��.���+(

�)����#�)�� #���� /01� 2#��� /3�4+� 5678 ! )��� 9:5;<(

0�0�=�� �>�!

?01�� @�A0���>�B��

���� .� . �� �� �� ����� ��� (�� ��� ����)

<���� C01*�

. ������ �� !" ��

0�0�=�� @�A�

��#$� �%�&� ��� ��'

#,� 0��*��2�

.� (�)*� �+ ��� D�4�E�

,-��' �� ./�0 �)12 34�5 �� "��5 �)12 65�- �� 787�$� ���2

�. � �)1 �����" �03/ �2 �. � �8 ��9�/2 .38"- :;� <'-�

Page 3:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

F�0G 01�����H�

��= >�� 2? ���- @8���� �A��B&� C�'���$�- D�E�$� 3F;� "@8���" H- �! I �;J$� I K�3 ��L� M3NO � ��� -I�)�#:��$�B$� Q-3F$� R/- �NS�T ���J� ��U�� 3F;$� I K�V�3�$- 2

W( I @E�$� (�X8 (� ��Y? ���- ��;$� @8��� .ZA/

[( .��)��$� ��\N;&�- ]���- �$�4^�� @E�$� �JB8 (

_( ]`�'a� b�� c 2���3F$� :���*$� "-�\B8 d- 2�� e'a� ]��A�$� f�� �g/�h�� @E�$� b7B�8 (.C�i�j�- C��LkF�$ l83EB$�- 2��NAm$� nH�o&� p�

q( 2�#�$� r�E4 @E�$� (�X8 (-'^� ���'.s��

t( (u3v �8�-� p� �'� - w3F5 R�' �x @E�$� (�X8 d.

y( (z�A8{]o�5 ?*T c @0��$� b |�/ �)/ �� ��� � ��)��$� CeH�&� f�� �N�/ {�4�L; ?���0 ��(}� �)�$�- �N��� ~�L�� (�X - �8���-.

JK �+:J�� M+

�( () �� @E�$� "-�\B8 d_�{�Em4 (.

�( ��\0 (�X8 ( $� �EmL(A4). ��\0- ) �Z��Wy���5- 2( �Z�� (Traditional Arabic). ��/�J&�- 3�'^� K� C�3Am$�- {�3m4. ��\0- ) � ��j� ZvW[.(

�( ���v 2(n$�� �N���) @0�� 2� �A 2�k� 2(��;� :�oXH @E��$ b��$� �XF$� (�X8 (.c%�3 - ���L 2(C��4�B$�- l��B;$� f�� �)BF�)

W�( �X� (.��� R �V Z� 3�J$� Z'- �J��3$� �8-�;�$� (

WW( .��� R �V Z� 3�J$� K� (�X� (n�� 2@E� ) ���3m$� �8-�;�$� (�X� (

W[( .�N��x �)�X$� K�- �N;�� �4�/ �3� (-� ]��N�&� ��x3B$� C� e� bM�kBJ��

JK �+:�)�=N*� O ��

W_( �5 � C�8}� �MJ;��"��-- :/�'-3X8� " � ��$- 2"."]��;&� �;8�&� �EL

Wq( ��cM9� }�8�83)x K� ��5�3A$� C� �N�3� c KB/�X�&� K� :�oXH��~��M'M� ��� � ���X�$M-� :�5�8]q� 2[MB e�$� K� �8��;$� �@8��0^�- :�oXH K»C��;$�� ~�)�^� ���« � �j� I �N�3� c 2

M e� K� �J�BA&� ��L;$�-;B$�  :�oXH ��L " :3\0 ��� ~�x¡�4 ¢ �� £�%: "�\0~��A .]��B�&� �A83�$�� � �j� I c%3&� p� ]��Oa� c 2"

Wt( 2?B%�� (��� c @8�E�$ l83kB$� {�4�Lv- C� ���&� R�S�� I )��$� lN;&�� @E�$� b7B�8 (� I `�% � s�� 2]eL$� s�B! 2c ��� I o 3B$� ?%3v :¤}� �E;$� f��2(�¥^� `� ¦W2

�t[) �x3� 2W��."r�E4 �J0 @8�0 �oH" :~�x- 2(

Wy( �$bM�kBJ�8 ��L;$� ��XF� §-3��- C�)�X$�- ��XF�8 � d� ZA/.

JK �+:PQ�0*� #0�� �R�S,�� T+�U�

W�( .,eAJ�$� 3\0 �� �+ �8�$� s�NO �¨m$� �� 23\0 ��� :¤}� b�g;$� � ��j� :�S I c�B8B=�� V�0N V�WQ 2¦�N;&� ��� :]�%) .� ��� �)1 :R�A© .� 2Wq_ه�/[���¦ .(W 2

�__ .

Page 4:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

W�( " :ZA/ 3«!o��/ c%3&� p� ]��Oa� C�3X� �¥�&� c%3$�.�EmL$�- `7�� 3!¥ c "R��J

W�( �;� @E�$� ¬ I ?�1 I �$¥ p� ��F�8 ���- 2c%�3&�- ���L&� �3J I ]�/�$� �;' p� ��F�8 d$� �'� �-�-.ZA/ ]3 ~-^ ��LkF

[�( �NB)��x n��3��- 2"c%�3&�- ���L&�" :(��;� :© @E�$� 3v� I c%�3&�- ���L&� �)��x c9��.]��N�&� �A83�$�� {�����m$ {����3�

:�XS(+ )��$� ��XEB�$ ��U� p� ]����$� D�E�$� c¨� �­�E4 3M�F�8- 2j��A�� ? �� - 3F;�$ ���.��Xh� 383A� f�� ��U� ]���� ~�L0

�M'3�� �'�� Ce'�3&�- D�E�$����� 383EB$� (��;�$� f��¤}�:

[email protected]

��I��� ����0*� 3�� 2�����: Editor in chief of JOURNAL HADITH HADITH RESEARCH INSTITUTE (INHAD) SELANGORE INTERNATIONAL ISLAMIC UNIVERSITY COLLEGE (KUIS) BANDAR SERI PUTRA, 43600, BANGI SELANGORE (DARUL EHSAN) M A L A Y S I A

Page 5:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

����1=�R� �>�U�

V�Y*� ��� 2Z[ \�[� �=]��� ^�=�E� C�� ��� � �8��$� I {�A��' @8��� ¥�B').(�8���J$�- �83L&�

�=�E� V�Y_� `�a� ��� �=]��� ^ ��83F$� ���! I {�A��' �;J$�- s�BX$� �Jx ����).(�8��' I RF � �� �®

<����� ��)�� P��� �=]��� ^�=�E� I RF � �� �® ��83F$� ���! I @8��� ��B').(�8��'

)�� 3���� �=]���� 2���� b® �8�$� ~�4- ��83F$� ���! I @8��� ¥�B') ]-�5 �� �.(�;j� 2`�)��$�

cN�� d�e ��� <�X� �=]���2�83E�$� � e'a� ��LBxd� I �LkB ¯��) �¨�-�8��)*B'd� R8��;L$�- C�J'�&�- ��;�$� I ���3F$� C�i�j� � �8��$� I.(

2���� <0]f ��� �=]�����mJ!°� �� e'a� C�'����$ ���mJ! 7!3 I @0��$�) �.(��5��83� I

2#��gh_� i���� �f ��� �=]��� ^�=�E� b���$�- 0�$� §��� ���! I @8��� ¥�B').(�87�$�± ��&��$� �� e'a� �� ��� I ��5�J5a�

��j kl0�� ��� m' �=]��� )@8��� ¥�B' ���F&�� �� �% I �;J$�- s�BX$� �JA.(�87�$�± �� e'a� b���$�

n�*� ��� k� op�� �=]���@8��� ¥�B') ���F&� � b���$�- 0�$� §��� ���X.(�87�$�± ��&��$� �� e'a� �� ��� I ��5�J5a�

q�G �lf k� r �[ �=]��� )���J&� @8��� ¥�B' � �����!^� I �;J$�- (�3A$� �JA.(�8e �� �® �� e'a�

Page 6:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

���=� #����

#���� ���]..................................................................... ...�

s�� V4t ? u#���� i�#�SE����� :����01=�� �vRR#� �B+ #�� ��w� ����#� Px ?

:y��� �� ? @�� �z ����E� k)�� .?�A/ �+ ,�H ��B!��$........................WW

��+{ |�Y + ��]" D�G "~� �� #�N� ����# :i���� ��N��Y :����N+ ��B!��$ �� �)1b��g&� �)1 �� 3H� ............................................................... tt

y������ 0�f s�)��2��� i���� ?: ^ ]��� �8��� �+- ��&� ��� ²� ���.......�_

B+u��0�� �N� ? o�4B-� ��Z k� #�l <�+,� �: ��B!��$ C�x" ��)1 b�FH.......W[W

���=� k��� o�[�1�� y� i���� ��=�: ����N+ ����#: aK'�8 �)1 �J0 be' -�8" �)1 -��� (�7�0-�..........................................................Wt�

D��SE� ��e ��+E��: E ����# ? ���)u0]W=�� u0j�� �+f� � *� {�S��( <�+��

sp0N��: $�$�v ²� ��� ��B!�$�- ��� �+......................................W��

���� ��� ��1�� 2�!��� ���=]�"|��� *� u��1+ �0G ? |�N=�� ���*" ����# :

:�����S $.��#$� �%�&� ��� ��J..................................................[WW

Page 7:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,
Page 8:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧

� ����� ���.

� ���� ����� ����� ����� ����� ��� � ������ ��! �� � " # �� �� �$��� �%$ &' �#"() �*") ��+,�� -�+*� ��.% ��.

��� "�/ : #���� %* �1(234 5#"�� 6�7 �� � �8#"��� ":$���" "� ;"<�8# �(�5%�,�� :$���" (#">')� 51�� @��" ��.#"�A 3(B$ @6 %�7 @6�CD E 6�C F� G%���� ��

6H�+IJ� "K" %L%� �� ��.5%�,�� :$�

�� #���� �1* N�+O�6��< :G%P :�/01 ":$#"F� �,�� QRS E �#8�%��� :6C�$34+�� "K��# "(,� #8 "�T� 6<�8# UV "W�C���� E XC� "Y 6��8F� �,��� E 8%+A���

:"��� �C2 �"Z �� %� �� �$32 � %L%� E U$�� :P %* ��C[2 �\/ ]"* 6<�8# U�^:$#"F� ���#8�% �,�� QRS E��6C�$34+�� "K��# _"C� � `$3a U� b�.:$#"F�� _"C�

"(,� NA 6)8# T6<�8# �c�R�� 6���� :C �� .6C�$34+�� "K��# "*�d�%2 "(([2 "(C�"e: "3���� 4�5�� )��. 6�7 8�( �� ��9� ����� :!�� � ��9�:5; "����9� 8%+A����%�BJ� ��f �� 3*"� �� ��f 51�� �g�h�� :���� �1* E i",. �"�� j"O "�A" k���l$ 51�� m3n� ;"��h�� ���8#",�� N$��+�� i"��+<�� 6�C�Z �:$��� #"[� �, 2�3�+o :"��� W$%p��� �, �H$3�+�#"[� �(+)� �:$��� 6C[C�h. 6<�8# i�q �� ��%��� 623�� E

�� �Z"� NA i%Z W� 6�8"[�#"[,�� i�%Zr� g�h�J� �1* �%[�D/ �$1��#"[,�� s �� ��$3qt� �� �8 Nu� 6 �q UL���3� vC�.� wu 5�3��g�h�J� �1* E 6�dF� �� �"�' NA #�3� �.

xy �� #� z��Ag�h�J� �1* w(C2 NCTZ ��C2 ��8 6C�"{ 6<�8��� E �3. :"(|�"e "<=�>���� �?1 @�A����:��� !�� � B" }|"���W �#% X$8#' �\/ �� �� ~"[� �h�J� �� :���� �1* E "�"Z �$1��� �:$��� E WZ�k8%�� 3e/ 6<�8�� 5%�,�� �u�<" �C2

��q ��D"�,+<�� `(,J�" ��� `d"+� &' ���q ��� �*/�� _/ :"(�3e/ WZ�k8%�@� C�"�'@" �L�@" E,�� :$����3e/ w� N�"[J� E �5%� ���< @"�"C/ �� �b�y �w*%�� rh�� �c$3�+�� cC��+�� :

6Z3< �UL%�� �1u��:$#"F� �Q+u���3q! &'. ;"C %. w*/ �� �1* :���� : �83L.��[� WZ�k8%�� � i%[,J� ������ G�3+�� U�+.

Page 9:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨

:"(���8 "C�0��� �9� B D��EF� ��G HI ��J -��K� LE��" 8%+A��� :"��� �"4*;%Z� #%�f 51�� � E i",.� 6<�8��� :���� �1* ��R(n� �$� �� #"\ �"��� `(,� � _"A 51�� W��[+J� 6�dF� ���� 53��� :�"|�� _3[�� j"�� �� �*"4J� 6�dF� �%CO � E��3�� �[�� �"K�%��� 3$3� �"(HC,�. s �w(�$��. ���3�� m3) E ��.�8"� ���"H�/ U��++� b�y�q ��ur� ��"u/ 6�8"[� �w(�[ E ��CZ �$1�� ����3�� i�%/ �� �%Z%�� i ��� �"

�s ��*"4J� #"�[�,�� ��+� % &' N3) ��3�� �Ce%. E ��(,� �d"�q@" &' :���� �x��q .@�$��. �, "� �+�l$ "Y ��3�� �[� E �.�8"� _/ �W��+�J� ��3�� �[� 6�d/ �� �$� �� #"\ �"��� _/

j"�����. :"(��"q"�:�M= HI�0 D�N��� <I !�� � ��MO: ����9� �����" }|"��� W' ��<W<"$ ��f �� �$� ��f 8"� _��C8 �$1��� ��"Z" c�+IJ 6�8"[� 6<�8�� :���� �1* E

W�"��� W� :$��� 58%,$��� 6�C+Z ��� ��2"4�� X$8#' �� ��f ��"+A i�q �� �C �1* E�"��� ��C�", ,� NA `(,�"�( "(�)/ �� ��� ���*F� �"�(C�"+A E/���C� �s ���"+A "�(,� NA c,"

(,� NA W� ��+q�� ��"4+�� �D�%�"� . :"(<#"<"6��PQ� ��R S���Q�I: Q ����� T�M. B T��I) U;�V� 3��PWI C�.XM��

(C�YZ� ���10@[�9�� -��\�" }|"��� W��"q �� �� 8%+A��� 5#"�/ �\/ �$1��� ��",. E:���� �1* �.%J� i�%r� �3A1+��" �"+A �� ;�%�F� j"CF� 6��� 6[��+J� ��%�F� 6<�8#

�"��� "�3qt� 8%�/�\/ �� ��f �� �� �/ �D3[�� 6V3. � �1�,� ���(+<� :C ��D3[��6<8�# �� ")�3�. s .��"+A � �)%� c$3�. :$#"/ .�8%A1J� ��%�F�

:"*3q! "(��"<"�>] � �: ^�� ���(��� C��� _�7 B 4�9�M�� S��V) `I�M.0"��a��P ����� :(4�I��V� :"���%p�� �)"J� �� �C< 51�� �58 �N(+<����3�+� 6V3+� :��

� 5%�*��� ��� �� �C4� � 53��� 3O"��� _3[�� E :$��� �� / �/ � � s ��"+A 6<�8�� �"Z:C �� "gC[,+�� ;"�J" �"u4�" m3O ��/ �� 3��+�l$ 51�� �"+u�� %* �6C|$��� 6 ",���

"gC�"�J�. G"P/ "�/ 6p��� : t"A 6e�e �(2 #���� �1* E 6$%$�J� :"�/" C�M�V� ��b�V� !���PQ�B �c���V� d�Me� 0��c���� B -fK� gh��0

0 �(�?1 i�A��U� S���:���" o3 51�� ��"O �\/ N�C2 8%+A��� :"��� :���� �1* E�� @�#� 6 %L%J� :$#"F� ��A 8"4+�� "� ��� E 5�C�"J� U�+¡� "$�C�"� E �� �� Nd"< � s

Page 10:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩

��C��3e/ "* ¢C����� ;�#"���� �$��� 8%�/ � s �� �:$#"F� b�. 8"4+�� £�"�</ }�� 3Ayl#"�+ � "(�¤/ �¥��p�� �"��� "�$��� �%� j"C'" �"+A &' ���A 6)8�� 5�C�"J� U�+¡� "�A ��A/ E :"��� 6$">:���� @��$�O @��CAr. 6�C���� :$#"F"� i��+<�� E ���|+�� �83R�

."*�S � Q�,�+�� :"(C�"e" LE���� D���A�� !�� � `9N ���� ^��� �0�b�9��" 6�" W+|"���

8�� :���� �1* E "+�"Z W+���� ��)"J� �� 6HCh� 58%�A �,�� 6<`(,� c<%$ �C4��E 5"L3[�� :$��� �[2 "$"R[�� 6n"�� E 5%�,�� C<"C�����."�"+A �."H��¦� i�q �� 6

E _"+|"��� ��k %. �"+q&' :���� :"(+ �q ��� `d"+� �_/ �, �<"C��� :$��� �[2 �C4�� l$ _/ �p�,$ 5"L3[����+�3 �UZ�%�� �� wd"[�� UZ�%�� 6�$34�� W� U�n� i�q �� 3 "�J�

6�$34�� � "[�� �_/ v�h$ 51�� `(,J�@"�(,� XC� �<"C��� :$��� �[2 § 5"L3[�� �[ @��$�) %* N� W��[+J� WC�% F� j"����� ;"$3B� �� ��+�$� "�A ;"$3B� �C�h. �83R� :���� ��A/

5"L3[��@"C�� .�<"C��� :$��� �[2 § :"(|�"e "!�� � 6��� LE�� ��j�� H� !���PQ� ����� B �J1 k��= LE��"

�$1�� ��$3q! 3 "� �� 5�8%� ��f :"��� �\/ w<"Z `(,� 6<�8�� :���� �1* E �%�"Z6$%�,�� :$#"¨� � 51����/ k���l$ ��3�/ W��|�J� ��"$�C�"� E 6$%�,�� 6,��� 8"u�' �"�v. 8"e/ �Z ��

�.�3L"f �."H��¦� i�q 6,��� 6C� E ©%u4�� ;"(�4�� �� ��$����. ª8�$ :���� �1*�I4�� �1* `(,J @6$�[� @6<�8# �+<�8# E :$#"¨� 6$%�,�� j"�� ��� `*",� U� 6�8"[J"�

$���."� wK"<�8# E : 6 %�7 ">'6�CZ 6 %,+J� G%���� ���C�%� c�+� �� 5%�,�� :$��� ��a �� _/ %)3

"*3O"� "(�."A ��|$ _/ �"(d8"Z "� �� UH,$� WJ"��� �8 � ���� _/ "��% # 3q!.

��e� ���l m�h�

Page 11:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠

Page 12:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١

!���PQ� @��� n�o B C���������� �����M�� �pqq�0

r� �����0 ds�E�� ��0 �� <t�t��� B m�� �u ��I�Q� H�A�� B

`�9N �J1 v�( .�"

:xyz�V� :���� �1* E :"��� �"Z �3H. "� 6<�8# U�^6��8F� �,��� E « ) �,< #�# �/ �,<

�)"� ��� �,< �d"�,�� �,< 51�3+�� (�� �� :$#"F��#8�% �,�� QRS E� _"C� � 6C�$34+�� "K��#W�C���� E XC� "Y �(w��� 58"I���) `$3a U� b�.:$#"F�� "(+)8# _"C�@"H�L @6� ��UCV ª8# s :$#"F� b�.@6<�8# @6C([2 3Ay U� "*�d�%2

C�$34+�� "K��#.6 ���9V�:

WJ"��� �8 � ����� ����� ����� _"¬F�WJ"��� 6\8 G%��J� �� � "��C< ",C����f� ..�$3*"h�� W�Ch�� �+�"� ��! �� :��� "�/

6��q _­2:$#"F� ;" "h�� N)/ ;"�3[�� wB / �� ��. 6$%�,�� �� � cCA � ��� ��<�� E U$34+�� 8#"�� �� ]"|�� 8��J� �*®3u�� _!3[��.

j"����� ��"�. �Z 6k,��� 6��q E @"|$� @"¯�Z �3(hJ�"� �"�+*��. � w(,�2 ���A �"(,� kg "� U�^ °+ �gC 58"I���� gC� �w��� _"� ���� ��� 6¯�q

.w*�S m3O �� 3�+Z� �� w(,�:$#"F�� "� _"C� �d�%2 �� �C� ���+O� m34�� Q+uA ��"u/@�3|A ��. � ��� .��� � �<"� E w�u. w(,�:$#"F�

."(q%�,� "(,� cC�R�� _"C�� °+ � �� w(,�� .±%L%J� �� w(,�� °+ � m34"(�$3S � /"(�u4� gL/ �/ � �k3 .."K�3 &' ��|A ±�%�/ �%� ��:$���� � ��.@�3|A ��� �� b�y �� ��� "�A ��� �\8 m���� ��� ²2"�³.

´ .�8%,J� 6,$�J"� 6C��<�� 6��"n"� ©8"4J� y"+<F�[email protected] ³ :$��� �%� : m���� ���� µ´´.

Page 13:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢

:���� �1* El�$/8 _/�B/ @"R$/6���� �1* �34�� "� 6<�8# U�^6��8F� �,��� E «3H.´ �� :$#"F� ���#8�% �,�� QRS E�� _"C� "K��# 6C�$34+��

E XC� "Y W�C����³. �,�� "(C2 QRS ��� �D�%J� �C2 l��V w�u�f :P 6�"+A ¥ ��< �Z �,A�

.W�C���� E "(,� #8 "J 6<�8# UV �6C�$34+�� "K��# "�A %* -3. �� 3�+[�W�C���� :$#"/ .Q��2 l�$/8 s �"� / �#�� "Y �"��� :$#"/ �� �[�. "� U�^ ��< "� wC�+. _t�

`$3a U� �W�C���� �� 6��8F� �,��� b�.:$#"F�� 6���� :C �� "(+)8# _"C� .6C�$34+�� "K��# "*�d�%2 "(([2 6<�8# �c�R��

XC�2 _y'|$� 3A1$ �/ �D3O �� y' ���"��� :���� 8�3u. :���� �1* @"."¤�/ / W�C���� E @")3�

� �C%�� ��"4+��Q��2 W|���� W� E %* "¶' ��� E �C(�+�� 3 ", 6��[� :����:���� �8% i"�A� w(� "*#%) �� . · _'�u �� �C� � .�3*%)

:!t:�� �5Y ��� 6h�� "�/ :���� E "(C� ;3<� �(2 t"A :&' :���� ���Z: �:"�� �C(¬

:���� 6��[� &' 62"L'� �+¬"q� ��e�8#"��� .6����� �<8"(2 :%(2 �C(�+�� "�/ 6C 3O 6¸D%. i%"QRp��" �� @��+4� 3 ",���6C.t�: c$3�."QRp��" @6p�

@"�h � �±34�� E QRp�� wu � �,�� 5�* _"C�� QRp�� E � "$" %�� ��� G� �, 6$%�,��QRp�� � �,�� QRS ;��#� .�[H�� i% / j"�� �,

:"�J� "�/ &' 6��[� �(2: ��8/6 %�,�� �� @"|��� 34  t� : :��J�iF� ��RS :� ��� 6�2# @"e�e �./3�� ��D �� �� . ]"|�� :��J� ��RS :� ��

@�3H��� @"�%e X�� ��. :�"|�� :��J� ��RS : � �� �� ��" /W��"�. U��3�� :��J� : ��RS� 6$#%(C�"� @"���� ��8 �� �� . X�"�� :��J� ��RS :� N*/ -y! �� ��

´ #�# �/ �,< :�*� 51�3+�� �,<� �d"�,�� �,<� .�3�J� g�h�J� %* "�A ��)"� ��� �,< ³ :"¤w��� gC� 58"I��� gC� � .�3�J� g�h�J� %* "�A

Page 14:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣

�+C�. :��J�ª#"��� ��RS :� 8�[�� E ±�",. �� �� . U�"��� :��J� ��RS :� Q�"D �/ �� �� -y! �� �� �. ��"|�� :��J� ��RS :� _!3[�"� �H+A� �� ��

_#� �p� @"kC�y -y! �� 6k,���. U<"+�� :��J� ��RS :� w�</ �� k#8 #�8/ �� �� 8"Hu��. 3O"��� :��J� ��RS :� ����� 6�"�' E 3u� �/ �� �k�[. �� �� . :��J�

34 5#"�� ��RS :� "(C� _y' �p� #"(��� �)3q �� �� . 34 ]"|�� :��J� : ��RS� E U<%. �� �� 6)" �p� j",���. 34 :�"|�� :��J� ��RS :� �� ��

6��[�� E 8%n"� �"�8. 34 U��3�� :��J� ��RS :� ��rO wCB ±�3$ · �� �� . :!t:�� B D{E��

51�� `(,J� :���� E �+��.� E ��"V' �u¯ t� : ����S32 _/ �� 6�"+A �� ��$ 51�� �C(�+ 6¸D%.±%L%���� ���  t� :

´( �/�C �,�� QRp� "(C2 g$3�+�� #8 ��� UL�%J� NA � � E6��8F� �,�� "Y¹%Hº"� @",C�+�� �W�C���� E XC�� j�3[+<��� ª8"(H��� ;"A3f

:����� .6�%����� 6� %J� Nd"<%�� �� "*�S 3k��$ �Z QRp�"� g$3�+�� �1* :��%[� 5�3�� �, "�,�� QRp2 �" :��%[� / �"��RS k�+O"2" / �"��%� 3kCp." �

/") k3\��(" / �"3��¬" / �"²kCp."..�. ;����+�� ¹"H�F� �� b�y %» ��RS �� 6������� 3�F� b�1� �R28� .�� �¯3�

³( #32/; .�� Q<",� _�%, 6�"+A U� �N[+�� :��¼ UL�%J� �1* �� UL%� NA ½( ��#��+� ¹"H�/ ;"$�8 �� ��"A _' ��,��� E #8 "�A :$��� �� ��e/

Q" _"C� U� ��*"4�� UL%� 5%¾ "Y "(�L/ "(�¿/ �� 3�+Z� ]­2 :@�|� i%Zr2 ��,��� �"� / �� ²H���" ��,,< E 51�3+�� ²H��� �1� �)3q/

�%�,� �d"�,�� #�# �/ �, %*". À( �)k3q :$#"F� +A �� ��"��� w<� ��"+u�� w<� @�3A�y �6��8F� �,��� Q

@6� :$��� 6)8# _"C� U� �:$��� wZ8 �6�H��� wZ8 �j�n� wZ8 @"H�L� .b�y E W�+IJ� j"����� ��A N[�

Á( �3O ¹"H�/ �� m3O &' Â"+¾ "�:$#"F� E 6H,�J� Q+u�"� @",C�+�� �.6�" 6p��� Q+A �6 "q 6,��� Q$3S

Page 15:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤

Ã( · �� m3O/:$#"F� �,�� QRS �� "(,� �*"4�� UL%� �'�� _"C� U�6C�$34+�� �.��#� �A3. "� ���+O� �C� :$#"F� �-3q/ �"u/ �d�%2 ��

.:���� ±%L%¼ "� 6Z� � y' Ä( �,kC� �,�� � # 51�� Q���� UL%� NA E� 3B,�"� b�y E @",C�+�� �QRp��

:$��� «"C< E� .m�34�� j"����� �� m3 "� Å( ��+q :����Æ6��+4� 6¬" "� w*/ �� l���q �C�';"C %. `d"+� ��.

�� !t:V���E�M�: UV E ±34�� N�Z ",� ��¾:$#"F� "(+<�8#� �k(¶ _/� 6¸D%+ i% "$"R[�� ���

� 6[��+J� 6C 34��Rp�"Q 3 ",��� i�q ��6C.t� :

����;"n�|��" }�Pf5R�0 �|� : "QRp��" 6p�: "Q�R�p��" 8��� �#"R�� b$3�+�"@"��R}S QRp�$ QTR}S" "�A �623�J� 8%�F� �� %* �

ª8"2 ��� i%[$´. :��r� 6p��� j"�� �� �� l�S �2k3 �[2 b�y U� ""L3�� �C[�" "�A �wuº� E³�3��� _"�� �½ÇCº� ª%�"[�� �À. %[$ª8"2 ��� i �� �\8: " #"R�� Wp��

gC� N / j"���� �%Z ���O �� i�$ �,� :�%�"Z .6����� �3I��� 6�Rp�� _' :i"[$ ����� #��+O� ��F �QRp�� �+O�ÇI"Á .

:6C�3��� ;�"��+<�� �� "�� QRS".��)/ �� 5/ : "QL"S @"��2 È_�2" :.�, � "�. �3�* "�%Rp��" �QRp�� �|u�� : N��+�$:�¦J� 3A1���Ã.

´ 6p��� N�7: ª8"2 ���� ´/ÃÊÄ. ³ wuº�: ��C< ���� Á/À´´. ½ �3��� _"���8%B,� ��� : ´/ÃÀÅ. À ÇCº� ª%�"[���5#"�!��H�� : ´/´³Ë. Á 6p��� XC$"[�: ª8"2 ���À/À³Å. à �3B�: "�3��� _"��" 8%B,� ���� ´/ÃÀÅ �"ÇC<%�� w��J��" ³/ÃÁÀ.

Page 16:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥

"QRp��" @"�h �: "QRp��" %* � 34�� m�h �� E: " _�8%e�"[+��� @�#�8' Q�[�� �#" "�A � �#"2/QS�3��

�.�#3H� E´. �uC,��� :i"Z �%�,�³ ��D%C���½. �3 2� Ì]")3n� ��%[�: " N�¾ 3kCp.8���� �H4+�� �, N��C� Q�[�� �# _"C�S �, "À. j"([H�� 6p� w��� E: " QRp��

b$3�+�"� :"L3�� �L %* �Q�[�� ;"�3L #"$#�� i"�H��� ²Cp��"Á. _%�RJ� °�J� :C �� 6�8"[+� -3. "�A ;"H$3�+�� �1* NA� / �$"�. �

."(,C� ���A «8�%2 ~��� B n�|�� k�P:

� E N�r+J� m�34�� ��A ±34�� µ%� _/ �� 3(B$ "�% Q�P c�+Í QRp�� wu.�+CHCA ��)%�

@".%[Y @"�%�1� _%u$ �Z �@"�%�h� @�#%�f QRp�� _%u$ �[2� �S �83Z "�A�� j"����� ��¥��p�� ��" �rA �Ã�eF� ��� �Ä3� ��� �Å� .w*�S

%(2 �j3J� �C� �"|$ 51�� #%�º� QRp�� "�r2: �$��� N)/ �� _"A "�� «"['���� .ND"��� 8"u�' �� i%<8 QRS E �#8�%�� µ%�,�� N��l. ±%,�� �1* �� �� ��"C�  rC< "�A6C�"+�� 6h[,�� E NC�Z ���.

XH,�� ¹%B� 8"�+��� N)/ �� _"A "� :%(2 �%�1J� QRp�� "�/� �Z "� /�� 8�Z �� ÇI�. &' �RH$� .@��2 @�%Z �%� � "¼ �3�+�� / �� ±%,�� �1*

l. µ%�,�� N��QRp�� �� 3$1�+�� E �#8�%��� ��Bu� 3�F�� N���� � �(,��

´ 3B��";�#3HJ�" ]"(� F� QS�3��� µ½ÄÀ. ³ 6[CZ��� ;"H$3�+�� 6[C�F� #���: �uC,���� ´/Ľ. ½ �%<3�� #��� E �%���� �C�"[� w���: �D%C���� ´/³Ë³. À ;"H$3�+��: ]")3���� ³/´½Ä. Á j"([H�� 6p� w���: ����[�� ª�8 ��º� ´/½³³. à 3B��: "�$��� �%� j"C'" ¥��p��� Á/ÁÊÄ. Ä :$��� Q$3S E 6$"(,����eF� ��� : ½/½ÄË. Å 58"��� g+2:3� ��� : ´Ë/Á´Ê.

Page 17:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦

��%[A ��"R+[¼� E W�C���� �3$3* �/ :$� �� �: » "¶' �6 3���"� �$�4�� XC�QRp�� �, ��H� b�¯ 51�� �$�4��«´.

��%Z� �� i"Z 51�� N)3��: :����� ����� �C� i"[2 �Ð / » �QRp.«³.

� 34�� ��[J� �[�+$ Ñ �i��+ � ��[� _%u$ _/ Q� #%�º� QRp�� �1*��� �3�� �� �,�� �$��� 6�"Z'� -yF� U2#� ��� � �$�$ �2 ���"�� &' ��� #8

@�%q8 @"HC�L N�"[J� E _%u$ � �±"2���� 8%(+�� 6)8# &' N�C2� N�C2 �@"���� /n� 6)8# &'.8%�� Ò

� �S �k�� �Zj"����� �� �� ¥��p�"A½ 5�%n� ���À QRp�� � �(,�� _/ &'��� �1* %f �,� #%�[J� XC�6H� "(+���' 6C�u�"�. ��#"��� E �C� 8�[� �S �1* _­2

�d�%2 U2",� �� #%�º� QRp�� _F �@"R$/ U2"� �S� .�D34� ���f E _"A "� �y' "*#8 �b�y �� 5y¦$ "� XH,�� m"V cA :QRp�� � �(,�"� #%�[J� "¶'

�� m�� b�1� ��C2 i��+ �� ��[�� i" &'� :��%Z E ²Cp�� W��"u��mW��V���U��T��SXl ]!:_�3� i´½À[N[$ · �: "²Cp�� �$�Z"H��" .6C��u�"�

@��� ��(� n�|�� B `M��0 : �Z _%<8���� UV/w(�» w>"$#/ w(�*�1� ��+q� �� � @���f �,�� _/ �� � _"A

ª",�� N�A/@"[�q �@"�� w(�B / � w*�O/�3u$ "� �� @�Õ � %H�$ "� @��|A _"A ��/� gH�$� �L"p+$� ª",�� �� 8��$ �Z "� � �j"<' ��� w�� /� j"H) /� 6$y/ /� /��[.� �[ E c$34��.

´ �QRp�� �� 81�� �"� ��#F� �"+A ���C� E 58"I��� �)3q/Å/³Å ::$� �ô´À �"+A ���C� E w��� �

���#t� 6���� Õ��À/³Ë´À ::$� �³ÃËÊ. ³ ��#F� �"+A ���C� E 58"I��� �)3q/ �QRp�� �� 81�� �"�Å/³Å::$� �ô´Ã �3$3* �/ :$� �� ��. ½ �$��� �%� j"C':¥��p�� : Á/ÃËÀ. À XC��' XC��.:5�%n� ��� : ´/½³À.

Page 18:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧

Ud"Z%����(O ��|A b�y �� 6����� �"*3A1� i%h� �� A �� X�/ :$��b�"� � :i"Z"l���q �,��� � Ö4k�/ :¥ i"Z "�2 �W,< 3���, · :� � �/ :� ×���, "´.

�,�� _/ �C�� 3�"� �� wS��"�+� �Õ ��� _" 3< _"A ��/ �' "�/8 "� �y' �() 3kCp+$ QRp$- @�3u,�� @6C��� /� @6�3 / b(+,. �$��� ;"�3 ���

��"A �1u* �c$34�� �$�* _"A �1u* ��C� @��S �$��� 3�+,$ 1¸,C�2 �"(C� -��+$ �+,<�3h���� �� �.�<�3*"h.

Q)8 ��� ²2"�� i%[$: " _"A� / -/8 �y'� �*3u$ "� U� � b�1� QRS� �C2 i"Z� �u�$ ·"³.

l� 6����� i%[$�� :58"[�� �� " _"A� ��� ����� �C� �� � QRp$ �lQRp�� b�y �� ��+4C2 �� QRp$ _"A "¶' ���H,�� e/ -3l$ Ñ3\ �� �3 "*%» _%���� �

®3u�� �() E"½. �*�%O �� :$� b�y :"(, �� �L8 64d" " �� i%<8 w[+�� "�� ���H,�

�� 6�3 b(+,. _/ �'�"À . b� 3¯ �%< �,�� QRS �� ��|A �*�%O 6�|�/� � "�J� �"u.8� �,

.±34�� �3d�# � Â3�� ;"�3º� :n�|�� �0�P �� ���:��� ���R��� ��I

�Z �,�� � ;#8���� :"(,� ��3O U2�� QRp�� G� �, �� "$" ´ � :wC)3�� _"hC4�� �� �"� �y"�+<�� "�A :$� El �� _"�C�<�3 #�:i"Z � " �,�� U� @"��") l�,A� �_"��+�$ _�)8

�� xi%<8 i"[2 ��)�#/ �IH+�� �() k3\� �Z "¤�/� :» "�"Z %� @6��A w� F ]'

´ ..���� �� �"� ��#F� �"+A ��� ²H��� ���C� E 58"I��� ��8Å/´À ::$� �Ã˽Š��C� E w��� �

�� i%<8 _"A �"� �Nd"RH�� �"+A ��%�,�� �"[�q ª",�� N�A/À/´ÅËÀ ::$� �³½ËÊ. ³ wu�� �%���� U�"):���,�� Q)8 ��� : ´/½Ä´. ½ gC."HJ� �"Z3�:58"[�� �� ���� : ´/³½Å. À �,�� 6H �"� �QZ",J� �"+A ���C� E 58"I��� ��8� �À/´ÅÊ ::$� �½ÁÃË �"+A ���C� E w��� �

�.� "�� �"� �Nd"RH��� ��"eØ�À/´Å´½::$� �³½³Ä.

Page 19:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨

�� "� �, Q*y �wC)3�� _"hC�4�� �� �"� y% / :i"Z %� ��� "� �, Q*1�«�� �%�"[2 � : ��,�� _'���� :i"Z»C�4�� �� �"� y�%�.wC)3�� _"h«_%,) �� � N* :i"[2 �"´×.

³ � :;%u��� :$�� ª"� ���� (, �� �L8"� � �,�� _/���� :i"Z »�u�C�2 wA�}/ QRS �y'«³ .

½ � :j%L%�� 2:$� �H �3 �� 6Ch k5������ �� i%<8 i"Z :i"Z ����� :»�p�� _'�R �� Q

�_"hC4��lq _"hC4�� _'k�' �8",�� �� ���"J"� 8",�� rHhl. "j wA�/ QRS �y­2 �rL%+C�2«½.

À� :@"�d"Z _"A �y' ª%�n� :$�� 58"Hp�� 8y �/� �� xi%<8 ",� i"Z :i"Z�: »�y' }STR�/ Q wA � wd"Z %*

� X��C�2­2 �U�hRC�2 �' �QRp�� �, Q*y _«À . :�eF� ��� i"Z ":�",�� ¢C(+l� wd"[�� _/ �b�y E ��# � "[�� �Ùh��� 6A3���

"�hL�� ª%�n"� �3�/ "¶' _%u$ _/ ��4$ �"�># U�hRJ�±� 8��$ �¸� i" E �,���� "�C2 "(C� ��,$ �8#"� ��"CZ"Á.

´ ��#%,) XC��' 6H �"� ����� j�� �"+A ��� ²H��� ��C� E 58"I��� �)3q/À/´³À ::$� �½³Å³ E w��� �

���#t� 6���� Õ�� �"+A ���C� À/³Ë´Á ::$� �³Ã´Ë. ³ �,�J� E �\/ �)3q/À/½ÊwC�< �/ �� :C� �$3D �� �� ª"D � � C� �c�L �C2 #",<' �1* ��� ª"� ��� � �� :

wC�< �/� cO"u�� E �*1�� �, i"Z³/´Á´ :6V3+��ÀÃʳ :"�� `+� w(R�� �BH j%< �� ��$ c�L �C2" �u� �3Ay � «) " �d�%H�� " E W*"O ��� ��8 @��*"O :$���� ]"��F´´³/´ %�/ ",e� ����F� �H �� NC "�' �$3D �� (

:²H�� " %23� �3$3* �/ � �Ú" �/ � �W� �/ � �Û"C �� 3u�»�u<"2 ��RS �y'« :]"��F� i"Z s ." �1*�� #",<'" 6�C���� :$#"F� 6���< 3B�� �½/½Ã½ � ::$�´½ÄÁ.

½ �,�J� E �\/ �)3q/À/³³Ã �QRp�� �, i"[$ "� �"� ��#F� �"+A ��,,< E #�# %�/ �À/³ÀÊ ::$� �ÀÄÅÀ � ��) � ��C�/ � �5����� 6Ch �� ��f �� �3 � �µ"[�� Nd� %�/ ",e� :i"Z ���"q �� wC*�3�' �$3D �� "¤�A

i"Z ��� #",<' �1* ��� E 5",J� �p��� U�"n� m34� ��C+�� ´/³ÃÄ E ~¦�8F� 8#"[�� �� �,� �Ú" : i% F� U�") �� �[C��.Å/À½Ê ::$� �ó˴ 58"��� g+2 E 3� ��� �� `+� �´Ë/ÀÃÄ.

À �QRp�� �, i"[$ "� �"� ��#F� �"+A ��,,< E #�# %�/ ��8À/³ÀÊ ::$� �ÀÄų �� ��$3D �/ �� �3 �/F� E 5�J� 8"O/ "�A ��C�/ � 53$ "¶' �8y �/ � 53$ � �3 %�/ �Uh[,� #",<' �1* ��� 8y �/ � ���$��� #%<

i"�u�� Q$1K½½/³½´ :6V3+�� �ĽËÁ " �,�J� " E �\/ �"��� �� �u� �½Á/³ÄÅ ::$� �³´½ÀÅ 6$�8 �� �8y �/ � �#%<F� �/ �C�/ � ��3 �/ �� �*#",<' �1 ���g� :$��� �p��� U�"n� gC� E ]"��F�

) �.#"$�ÃÊÀ.( Á i% F� U�"): �eF� ���� Å/ÀÀË.

Page 20:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩

@��� n�o Sqq�� `9��� 3�R1 6��� ��: ��Z �Z NC�Z N�Z �,�� 5�* �� _"A ��'� �' ÇZ QRp$ �u$ · ��/ 6H$34�� �+,< ��

@�3u,� -/8 �y'� .b(+,. &"�. �� ;"�3 �� 6�3 / �,�� _/ �1* °��� �O �� QRp$ "��, j�4�� �1* ®3� �� i�$ ��­2 j

��,� ���)/ �� QRS "J �'.w(�+A E i% F� j"�� �� �� �S �� m3 "� �1* �\8 �� ��� i%[$ :�� "� i%<8 QRS/ j�O NA �� ��3 %(2"´ .

:�� �\8 �4A8��� i%[$ " ��RS ��4� i�+�l$� j�4�� b�y ®3� �� "³. �%< b� k3¯ 6<�8# j",e/:$#"F� @�#" m�34�� j"([H�� i�+�$ cCA �� j�4�� ®3�� �,�� QRS N)F ��,¼ _%3�$� �� �%�(2 w>/ �� i�$ "Y ��,�

.®3�+�� QRp�� "��A ��/ ¥ 3(B$ 51��k�+O� �,�� QRS� j�O �� 6)8# ;#�#�� "��A

��,� �¯3� �, 3)���� �w� / &"�. �.

30Q� !t:V� : `:�o���� ��[ H� U�C�P�0 ��N� }�?f? `;1��� ]: � f}� �� #%�x/ :i"Z ��C�qÕxi%<8 ��� �h. G�e �./3�� ���D N)8 � [C@"�CV ;" �

�"�RS �"[2@"� i"Z �s: »�"+u� Q��l$/ ��wA3(�/ W� "�/ × «ÈN)8 �"Z �k+� $ :i"Z "8�� i%<!��+Z/ �/ �×.

:!�� � gh�A� @�/�+)8# _"C� :$��� `$3a E ::

�,,< E �d"�,�� �)3q/ :$���½_"�C�< ",e� :i"Z � � �Q* ��� � �#�# ��.�� �C�� �� #%�f � ��C�/ � �6�3�

´ �"uF� �"u': �� ���� À/Á³. ³ ÇCº� 3����: �4A8���� Ã/´À. ½ �²C�p+�� �� �C2 "� 6 %�¡� G�|�� �"� �«�h�� �"+A ��d"�,�� �,<Ã/´À³� :$�½ÀË´.

Page 21:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠

6$�8 �� ��' :�%�"Z �±"h[��"� j"����� ��� ��� / �Z �gC� #",<' �1*�O3[�� `OF� �� �� �� �� �u� �� 6�3�� ��C�/ � 6�3� "¶' ��C�/ �� U��$ ·

�,� ����$ · �"+A �, �|$�´. :�)/ 6e�e �� "(, ��%n� �&"�. �� j"O _' 6#"[� ��C� 6���� �1*

iF� �)%����C� " E Â3q/ @"���� �"��� �_/ :6�3� 6$�8 �� :$#"/ ��� " �u� ���C�/ � �³� 7 _%���J��' w��� :$#"/ i%�Z �� _%�� Q)%¼

#3�� �R+[$ g$3 ½. ]"|�� �)%�� �"+A _/ :� ����%Hf 6�3� �, _"A 6�3@" D%�R�@" W� «32 �2 �

� "� x1qF� N� ���"+A E �!8 / ����� �� �e3�� ��[C. �y' ~%/ 6I��,�� � 5�� �C4�� 6I�� ">/¾ � �c���� 6�"���� 6[$3D �1* �"(,C� �� @��/ _/ ²H

#8 w���� N*/ Â"�+�� :i"Z ��"+u�"�"Ð(2"4$ · ���Z/ �2 �lQ."u�� ��" N� �� _%��7 w(��Akg �y' �� N���� �"+u�� i%�Z � ��"+A ��/ ��, �#"2/ "�A �

�� �\8 wC[�� ��� �"���À. @"|�"e_/ : �#"$� ��� �b�y ��e/ �� i%[� �o8"�� �C�/ �� � "� �H� �� i%Z

:X$/ �/ ��� i"Z �;"�e' w� "l;�) A 3(� E:b�"� �"+ v�¾ "�� 6�3� ��r< G�C�/ � ��� 6�CÝ,���� �1* v�8 :¥ c��2 ×�C�/ �� "(��� ���J� Ð�$� �/ �� ���"Á.

Ð$�J� �� ��� i"Z: "�� ���Ö���C �� �� �C�/ �� U� 6�3� :i%[$"Ã.

�� �� �S �+� �� �� :$��� j"������¹"H�� :wC[�� ��� i"[2"�#",<' w��� ~3O �� gC� "Ä � :�|A ��� i"Z"�C) �#",<'"Å � :]"�A3+�� ��� i"Z

´ �3B�: "58"��� g+2" 3� ���� Ê/½Ã³. ³ 58"��� g+2: 3� ���� Ê/½Ã³. ½ _"C��� j�%L/��hC[,4�� : ´/´ËÊ. À �3B�: "#"�J� #��" wC[�� ���� Á/³³³. Á N$��+�� m3n�: Þ" �/ ���� Å/½ÃÀ :6V3+�� �´ÃÃË. à i")3�� j"H�L E N�"u���5� ��� : Å/´Äà :6V3+�� �´ÊËÃ. Ä ��"��� 8��J�Á/³³³. Å E ]"A%4�� �, ��[�"8"DF� NC��" Ã/³ÃÊ.

Page 22:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١

"gC� :$�"´ � :3� ��� i"Z"_%[e%� �.�8"³ �:W�C| ��� i"Z " _/ ���%/ �NZ/� _%u$@","½.

@"C�"e : �,�� QRS Q�<� E:$���: "¶'�,�� QRS � E :$���_F �,�� 6,< c�"q �Z _"A N)3�� �1*� E �$�*

@�3� �+)� N)3�� ��h$ _/ :�* «�h�� E 6,��"2 �«�h�� @��� s ��C2 "(�¯ · 3(D E.����� ��� E j"O _' "(+�)�3� �,u¯ �1� �"K� �R[,. Ñ "( �$

�"+A c�"q �[2 N)3�� �1* N�2 "�A ��� 6�2# @"e�e ��D _' "�/ ��� � �@"e�e G�|�� «�D ±%Z%� W�d"[�� j"����� 8%(V i%Z E ��H� �� 6�)3�� �$3D k�<

�+)�� ��H,� k3L/ �Z _%u$ �1� �+��2 �� ��,$ �Z �6)" �p� �� �u�+$ �� ��Fb�y ��� �+)� 6�)�3�À.

"�A ��� Q��l$ ��� 6�2# G�|�� «�h�� _/ &' �%�*y �$1�� "�/ %*j"����� ��� Q*1�� W�"��"A: 6C�C. ���Á wC[�� ���à �,�� QRS �%�� �[2 �"¤�S

� N)3�� �1* _r� ",* _"A � @"Z�D ��h$ _/ #�8/ ��F �Ð��� «�h�� �) c�"q �Z "�,C� ��+)� ±")8' �C2 b�¯�$3$ 6�)3�� �C2 b�¯ @"Z�D ��h$ _/ ��"��< ��Ä.

@"|�"e�# :;� �,�� QRS� 6C�$34+��::$��� E �,�� QRS i#� :"(,� �d�%2 Nd"�� �� :$��� �1* ElU,� �./3�� N)3�� �C�h.

:"� i%[$ _rA ���� 6�2# ;"[C�h. G�e"@"e�e ��"D ��/" :"� i%[$ / �" ���"D ��/��"D ��/ ���"D ��/". N* �%H�+q� j"����� �u� U,J� �1* :W�%Z �� 6*�3A / ®3� U,�

��/ :iF� i%[�� U,�@6*�3A 6�2# @"e�e �./3�� ��h$ _/ N)3�� �%� ��/ °�¼ ��3u� ���2 �u� ����� �1* �&F� NR2¨� c�"�6C�2"4�� Q*1�Å �, 6$�8 �

6��",��Ê.

´ �[,�� 3*%n�: ]"�A3+�� ���� Ä/½½½. ³ �"uF� 6�#/ �� ��3J� ß%���3� ��� : ´/½³Å :$� �´ËŽ. ½ U,[+�J� #�� �� U+�J� m34��: W�C|��� Ú" �� ��º� ´½/½Ê. À ÐpJ�: 6���Z ���� Ä/½ÃÊ . Á -Õu�� -"+H��: 6C�C. ���� ½/³³À. à _"hC4�� �d"�� �� _"H(��� 6e"S'�6$�%n� wCZ ��� � ´/³ÅÀ. Ä ��"��� 8��J�: ´/½À³. Å ��u�� 5"��: 5#8"J� ��f �� �����´Ë/´´Ä �"6C(��� 83p��" ��2"4�� �uC,���� À/³ÊÃ. Ê ������ m3O �����: �3�' �� �\3�� �����<�[J� wC* �´/ÀÀ½.

Page 23:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢

6CH,�� Q*1� :�1* �®3� U,� ��/ :]"|�� i%[��´ �6Cu�"J�³ W+$�3�� -�' ��\/ �"��� � ½+q� %* � �� UV 8"C 6�dF�A �W[[º�6C�C. ��"À �wC[�� ���Á �

]"�,���Ã. %* i%[�� �1* �+[2�%J �53B� E g)8F� �:$��� 3*"� @"R$/ �,�� QRS�

�� �"+u� �� �+� �8"�q' �b�y N "2 �� � �� i�$ "Y �1* NA �N�H�� �1* ®3� �, 3)���.

v�a�� !t:V� : `:�o���� �� }�I�? m:� H� U�����}���: � �� �� � � 3� "�(, �� �L8 µ"��� ���,�� �./ ��/ � � �_�3H��� _"�%e �C� �,�� QRp2�:i"Z � »�(3D"2 Q*y� "b, «<8 "$ �$/ :i"Z �%:i"Z ×�� i » E

8",��«. :!�� � gh�A� `$3a :@�/ _"C� :�+)8#

²H��� �1� �,,< E �d"�,�� �)3q/ :$���Ä ��� � �_"�C�< �� Q)" ]Õq/ :i"Z �.�� 3� �� �� �� � ��C�/ � �ª"D ��� � �`$3l) ��� ",e� :i"Z �#�8 �/

X��� `$3) ��� _F �c�L �C2 #",<' �1*Å .±"���"� m3�$ · ��C� E w��� �)3q/ �[2 ���"e gC� àJ� �u�Ê �� wC*�3�' �$3D �� �

�C2 XC� �u� ��%�,� �� �3� �� �� �� � �ª"D � �i%F� _"�C�< � �U2"�

´ �"uF� 623�� E �"u�� _"��: 6,�v4�� ��� ��f �� �\F� ´/½³À �"6$���� m3O 6$",����ÐC��� " Á/³ÅÀ. ³ �(+¡� 6$�����O8 ��� : ½ /ÅÃ. ½ �[H�� ��� : 6���Z ��� �� �� �$��� �2%J� µ´Ë½������ m3O ����� �: �<�[J� wC*�3�' �� �\3�� ����� ´/ÀÀ½. À -Õu�� -"+H���6C�C. ��� : ½/³³À �"Nd"�J� U�")" ��� ´/½´´. Á _"hC4�� �d"�� �� _"H(��� 6e"S'�wCZ ��� : ´/³Å½. à ����� N�<�]"�,��� : ³/³ÁÁ. Ä �3H��J� X�� � �(,�� �"� �6,$��� �"+A ��d"�,�� �,<Å/³Ë½ :$� �Á½´Ä. Å E 3� ��� �, i"Z"Q$3[+��" ´/½Ã½ :6V3. �À´Ê½ :"N<3$ X��$ _"A NL"2 �C[2 6[e". Ê �3H��J� �%|�� i")3�� X�� � �(,�� �"� �6,$��� ª"���� �"+A �w��� gC� ½/´ÃÀÄ :$� �³ËÄÄ.

Page 24:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٣

�,�� QRp� g$3�+��� ��%Z %* �b�1� 3�4$ "� "¶'� � �� ����3� �� : »��// b�1� ;3�/«!!

:i"Z �3� �� �� �� � :w��� �, :$��� ²H� �1*" �,�� -/8� ��� :i"[2 ��$3H��� W�%e »��//×�1� b.3�/ b «"�(��S/ :l��Z×:i"Z � »"�(Z3/ áN�«". ::$��� Q$3S :@"C�"e

"l� _"�%e_�3H��"%* 3H��J� �%|�� �: kwR� %* �3xHÖ�l��"� ß%��J� :j"H�� 6��(J� W���X��J� �� �%» 3$3�� �� z��$ �_%��� 3\/ z� �8"*�/ �� Â3I+�$ ;"��´.

�,�� QRS Q�< :@"|�"e� E ::$��� 8"Hu�� ª"�� �� ��F ���<�� E �3f 3H��J� �%|�� X�� _/ :$��� «"C< �� gL�

"�A� �� m3 �,�� w��� ;"$�8 -�' E: »�1* _' "(���. �2 8"Hu�� �"Ce ��«³ �� QRS b�1� ����� ����� �C� � �� ±%,�� �1* X��$ 3� �� �� ��� -/8 "��,

.ª"���� �# :@"���8;� QRS �,��� 6C�$34+�� E ::$���

�,�� QRS i#� �d�%2 Nd"�� �� :$��� �1* E� :"(,� ß%��J� �%|�� X�� ®3� �,�� QRS 3*"B� �3H���"�� ��� 3� �� �� �� -/8 "��, �3�F ��� @" �� �3h�

.6�%[��� 3)��� �"� �� 8",�"� �Z3 ��� T�a�� m:� k�P B 6������ �fY������ :kEM��10 ��

j"����� c�+q� �Z � �� w(\8 � :W�%Z �� 3H��J� �%|�� X�� wu E j"����� 8%(V Q*1� �1* ��d") ���� _/ :iF� i%[��½ :$�P W��+�� �

� j�Õ����" � � W�C���� E:i"Z " �+$/8� �,�� Ð�$� � �$/8 "� �j�3\ 6��l E�,� ��/ @"¸CO"À.

´ �C< ��� ��IJ�� ½/³Ä½ �"ÇC<%�� w��J��" ³/ÃËÁ. ³ �3H��J� �%|�� i")3�� X�� � �(,�� �"� �6,$��� ª"���� �"+A �w��� gC� ½/´ÃÀÄ :$� �³ËÄÄ. ½ :i"Z w(R��"6*�3u�� U� �d") ��'" w��� gC� �� 5%,�� �"��� m3O 3B�� �´À/ÁÀ. À �3\F� �%|�� �"� �ª"���� �"+A ��� ²H��� 58"I��� gC� Ä/´Á½ ::$� �ÁÅÀÅ,� w��� � �Nd"RH�� �"+A ��%�

�,�� 6H E �"�� ..À/´Å´Å ::$� �³½½Ä.

Page 25:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٤

q� %* ��3f ���� _/ :]"|�� i%[��j"����� ��� 8"C+ i"Z ��­2 ��[(C��� �"��"A:��")/ �� i%Z 3Ay _/ ��� "±"�.�"� &/ 6,���"´ �5%,�� i%[�� �1* 8"+q� �1A �

]"�,���³]"A%4�� �½. %* �1* i%[��.:$��� 3*"� �+[2�%J g)8F�

�,�� X��� 8%(�n� i��+<� � ]"A%4�� 6����� �")/ �Z� 3\F� �%|��Õ�� :$� E ���"��� ��" �� j�:i"[2 "3H��J� �%|�� � �(,�� #8 "¶'� %*

ß%��J�3H���"� �2 ��3��� ±�%�/ �� µ"q ±%� �� 3\/ _%u$ 3H���� z� � ���� �� ��e "� �1* o8"�$� j�3��� 6���� b�. _r� U�n� _"u�� �j�3��� 6�����

®3�+�� �R+[$ "� �3��� / �3H��� ��h� E #3$ · �3H���� �p� 6S%��� ��"A"À. !��a�� !t:V� : `:�o ���� H� U�<���I `I�R1:

cC, �� N(< �� 6�"�/ �/ � �l �� N(�� 6�C�8 �� 3�" �3� :i"Z � %* �cC,N�+p$� �r�� ��) � ��%C�"A 8/ · :i"[2� x� _/ :�� "�2Ý�}Ç �xr2 ��,�� ��   ��� :�� NC[2

@�(< Ö©8#/ i"Z �@"�$3 »�� _%�(�+. ��« ×:i"Z �6�C�8 �� 3�" �%�"Z » wA�/ N+[$ �� 6AÕ�"� �� ±�C�2 �����$ "� �Cq/ �� wA�/ -/8 �y' ��"q/«� @�3�" 3�r2 �j"¼ " # �s _/

' �$�$ �() N�p2 �r�L%+$�W[23J� & �$ _/ �3�/��8��' 6�q�# �C+�A8l�.�C� �Q :!�� � gh�A� ��3a E :@�/ :�+)8# _"C�

�,,< E �)"� ��� �)3q/ :$���Á :i"Z �"",e� Z 8"� �� �"4*i" :",e� _"CH< � � / �/ � �53*����l, �� N(< �� 6�"cC ��".

�"(O �� ��f :%* 53*��� �6,CC ��� :%* _"CH< �gC� #",<' �1*.²2"�� �"��� 53*���

´ 8"et� �,��� 623����([C��� : ³/ÀÁ´ �"w��� gC� m3O" 5%,��� ´À/ÁÀ. ³ ����� N�<�]"�,��� : ´/Àô. ½ 8�3n� NC���: ]"A%4��� ´/ĽÅ. À 6$�,�� 6L3�� �3O U� 6C(��� 88���� ½/´´Ä �"8�3n� NC���" ]"A%4��� ´/ĽÅ. Á �W��� �"� �Qh�� �"+A ��)"� ��� �,<³/´´ÃË ::$� �½ÁËÊ.

Page 26:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٥

�,�� QRS 3Ay �C2 #3$ · _' :$��� ²H�� �� g$3�+�� UZ �Z ��/ �' �:��, �BH� �b�"� �"��� 6$�8 E " i%<8 " �2 ��� @�3�" �C� ²�Cp+2´:i"Z � » ��

wA�/ N+[$:$��� ..�"q/«"³. _"� ��� ��� :$���½wA"�� �À]"��F� �Á~¦�8F� QC�O �Ã

.w*�S ::$��� Q$3S :@"C�"e

"�r��"��� Â�+. · "(+C� E ��� 6$8"n� :�* �r�IJ� :Ä. "�� ÇÝ�x�"o8F� �� Ç[< ±3l :Å. "�8��' 6�q�#": ��n� ��$ "Y 8���� �3DÊ. Q�< :@"|�"e �,�� QRS� E ::$���

.��<�� E �3f 3�/ � �p� �� �8�3L' w��J� �CqF w��J� j�1$' _/ �C2 bO � "Y N(< �Cq/ �� -/8 "��, 6�C�8 �� 3�" · �,��+<� ��� / "� cC,l ��

vÕ$N[$ · ©: "�� j"O "�".�u�($ #"A W��"� ��" r2 � �,�� ²�Cp. b�1�� �3�" _"A _' .�C�� N(< 6�" ' ��[$ · � W��"�b$Õ+�� ©3. �,u� ��� 8�3L��� � "h+�� ��< E _"A´Ë.

;��# :@"���8 �,�� QRS� E 6C�$34+�� :$��� : i# �,�� QRS� :$��� �1* E �� Nd"���d�%2� :"(,�

´( �CqF w��J� j�1$' ®3�._"A �) 5/ �� �� �8�3L' / w��J�

´ E 58"[�� �� �#"2/ "�A ²C�S ��u� ���A :5/"gC."HJ� �"Z3��" Ä/³ÅÅÁ. ³ �W��� �� j%L%�� �"� �W��� �"+A �b�"� �"��� rD%�³/Ê½Ê :$� �³ �� N(< �� 6�"�/ �/ �� ��f �$3D �� �

�"�/ U� �k�/ �cC,l� .gC� #",<' �1* ��� cC,l �� N(< �/ N�+S� :i%[$ ½ _"� �� gC� � ´½/ÀÃÊ :$� �ôËÁ. À ©8�+�J�: wA"���� ½/ÀÃÁ::$� �ÁÄÀ³. Á 6���<6�C���� :$#"F��]"��¨� : Ã/´ÀÊ :$� �³Áij. à �)"� ��� �,<� ~¦�8F� QC�O �C[�+�: À/ÁÀ³ :$� �½ÁËÅ. Ä 6p��� Q$1K�53*�¨� : Ä/³ÀÁ:$��� Q$3S E 6$"(,�� ���eF� ��� : ³/½. Å :$��� Q$3S: ��< �� w<"[��� ³/´´³" �:$��� Q$3S" 6�C+Z ���� ´/½´Ã. Ê � «8"4�8�%�F�o"C �L"[�� : ´/³ÀÀ �":$��� Q$3S" 5�%n� ���� ´/½³Å. ´Ë 8"A1+<��: Õ�� �� ���� Å/ÀËË.

Page 27:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٦

³( W��"� 6�" �� _/ ��_"���� ±3�. �Z W��� _/ �� · �y' @"�"C/ ��+[. �Z"(�" ©kÕ$´.

½( ����$ �,��+�$ "� �Cq/ �� -/8 �y' w��J� �� Q)�%��� �� ����� ��"� /� /���� %» /�� kÕ$ _/ :i%[$ ©"�� j"O "�"� b�y %»6C #F� ��� � Ñ

��Z �S �� %� W��"� ��C�$ / �3R$³ . dI���� !t:V� : `:�o���� ����E���I }���A� U�� H� U�:

i"[2 �3Ö(� NÖR2 Q,$� �, �k�C �,� 6�CH�� ���� �N+ � ���/ �"(, �� �L8 64d" � �� i%<8�:Q,$�� : »@���� "(Ch /«� b�. �h / "�/ :��"[2×6�$#%(C��� " i%<8 QRp2

���3H ��� ��3º� 6��� �y "*3�(2 �". :!�� � gh�A�

:$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� : �BH� �1* �,,< E #�# %�/ �)3q/ :$���½kC� � �]",��� ��"e �$3D �� � 64d" � �6

� "(, �� �L8 � .�� 6C� �C2 �cC�L #",<' �1*� _"h[�� ��� i"Z "�A �3�. � �64d" � 6$�3��

"� :$��� �N / �Z .�� �\8� :i"[2 " �* ��3�. � 64d" � �+$�8 _­2 �g�$ �6kC� "(�� �/3��"À. :3� ��� ²2"�� i"Z "6�%�[�"Á6��"+J� �, Ð�$ �� W� 5�3�"2 �'

:$���� �� �\8 ²2"�� g�h�� %* "�AÃ. :$��� N / �1A�"6kC��1* " 581,J� �"���� ::$��� 3Ay ��� i"[2 " ��8

6kC� � #�# %�/� Q�,. · 6kC� �"(, "Ä.

´ Q$3|+�� m3D: �Z�3���� Å/´ÊÃ. ³ �C(�+��: Õ�� �� ���� Ã/³½À �"gC�"�J� m3O E gC."HJ�" 53(BJ� #%�f �� W����� Á/ÅÃ. ½ �j�%*F� N*/ �� ����� ©3. �"� �6,��� �"+A �#�# �/ �,<À/´ÊÊ ::$� �ÀÃ˳. À �"($�� w*%�� _"C��_"h[�� ��� : À/ÁÁ³. Á Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/ÄÀÅ :6V3+�� �ÅôË. à Q$1(+�� Q$3[. 6��[��3� ��� : ´/Å´. Ä QC*3+�� QCS3+���581,��� : ½/½³Ä ::$� �À³ÅÄ.

Page 28:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٧

,�� QRS Q�< :@"C�"e �� :$��� E: ��� #",<' c�L _"C� NC�Z N�Z ���Z$ �,�� QRS Q�< _­2 �.%�e o32 �� �:�

Cp�� %* �C2kbO �� 6� �H :C ��.k3L lQ,$�(6CH " $#%(C�"� �C� ��"A "� ��[. �6 �,�� QRp2 �"(��<' N�Z @"¯�Z 6CH � Q,$� ��� "� @"�$#r. @"�"[ ��J� �1* "*3�*

"(��A �� . ;��# :@"|�"e �,�� QRS� 6C�$34+�� E :$��� :

i# �,�� QRS� :$��� �1* E Nd"�� �� �.%�e o32 �� �d�%2� :"(,� ´( µ%�,�� �¯3�+� ;j") �j"����� W� �C� �H+� wu �1* �6�Cp�� ®3�

6C�h[��´. ³( «%2 �+)� N)3�� 3�* ��%)�"$/ 6e�e� ��[�� _"A �y' Q$#r+�� 3)���

���J6 6$%C�# / 6C,$#� XH� ¹%B / j",�O / ����� XC�³. $���#",<�� cC�L _"A _' : �, Ðp. �u� � 6C 34� E 6+�"|�� µ%�,��

:&"�. ��%[A ��+)� N)3�� 3�*�m_� � ]� \l ] :j"�,��½À[½� :$� �,�� 3�*� �(C� "*�) ��)%J @�3(O �j"��À.

m���� !t:V� : `:�o���� `M�I g(1 ��� H� U�: � Q�hJ� �� �� G8"�� �� 6�C�8 �� Q�hJ� �� � �� i%<8 �� Nq# ª"k���� _/ :� �� xi%<8 �� i"[2 �@"��RÖpl��: »×b�RS/ "�«� �� i%<8 "$ :i"[2! �Ù$3[� ",� "� �

�� i%<8 QRp2 :i"Z �b�y �p� "�%[� "�%[� �y' ��3�4Ö�l� �%)%� �%Z�. w(,C� �%Z�. �y'� :i"Z s ��() �3\� ��+ »��C� ��H� 51��! wu�¾ Ñ _"¯�� N)8 Q�Z Nq�$ � ���%l<3�«:i"Z �s � »ª",�� "(�$/ "$! ]�y! �[2 �v� -y! ��� l%Ö,T N)3�� �w� "¶­2�C�/«.

´ 3B��"3d"�u�� ��3+Z� � 3)�������|C�� 3� ��� " ³/Å. ³ wu�� �%���� U�")�Q)8 ��� : ³/³ÃÊ �"58"��� #"O8'"]�h�[��� Å/´Ë´ �"��3J� ß%�� m3O �"�+�� 8����" W����

�3pJ� ��f ��� Ä/³³Ã. ½ wCB��� _!3[�� ��H.: �|A ���� ³/³ÊÀ. À �"()� i"� �+,�� N)3�� 6B %� �"� �m"u,�� �"+A �58"I��� gC� Ä/³Å :$� �Á´Ê´ :$� �� �� :$� �� �

��$34 @"��. _%u$ 3(4�� �"� ��"C��� �"+A ��� �� �� 3�") :$� �� ��C� E w��� �)3q/ �ª"� �� �� �� ³/Äý :$� �´ËÅÀ :��J� m"R$�� �� �$�J 3B,$ ..:���� �� 34 U��3��

Page 29:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٨

:!�� � gh�A� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C�:

�,,< E 51�3+�� �)3q/ :$���´� :i"Z",e� :i"Z �6�C+Z",e� / �� �$�$ � �6��%� %� �#"$� �/�G8"�� �� �� �� � �hJ� �� Ðe� :i"Z�� Q �� �� G8"�� �� 6�C�8

�hJ�.�� Q :51�3+�� i"Z"gC� ��". ::"��� i"Z" w��� �� Â3q/ ��O3[�� #"$� �/ �� �$�$ �#",<' E :$���

6�dF� 8%(V �H�L �@"�3[�"³. :�*1�� i"Z "©3+$ · ²H�� j5#8 «� w(2 ·" ��CO"½.

3� ��� ��q:��/ &' "cC�L� �[�+$ 8" �p+2 ÕA� @"C�CO _"A"À. �*"O :$���� �u�$&' "�� �[.3$ � ��p� ���� 6)8# �� j"O _' ���� �

:51�3+�� ��� b�y N)F �,,< E �)"� ��� ��8 "� :iF� �*"4��Á � ���I,�� �Õ< �/ �$3D �� �

:i"Z �Q�hJ� �� �� ª"���� � ���3[�� Q�A �� ��f"�� "�,A w* Ù$3Z �� 3H�,�� �[á���+$� _%�h[C2 �_%e$ �� i%<3� b�y "�3A12 �w(|� :i"[2 �»e��+$ ��%Z/ i"� "� �_%

w(|$� �%�hZ �C� N*/ �� N)k3�� �/8 �y­2! ��! 8 Q�Z Nq�$ �_"¯�� N) w(��¾ ÑÐ� w(+��3[� �«".

:_"+� �C2 cC�L #",<' �1*��I,�� �Õ< %�/ :&F� 6����� E _"� ��� �3Ay;"[|��à :W�� ��� i"Z �"�23 / �"Ä. �� ª"���� ��$ · Q�A �� ��f _/ :6C�"|�� 6����

Uh[,� %(2 �i"[$ "�C2 Q�hJ� �� Å.

´ �Q�hJ� �� �� ª"���� NRH�� �/ QZ",� �"� �QZ",J� ��%�/ �51�3+�� �,<Á/ÃÁ³ ::$� �½ÄÁÅ. ³ E w(��A ��� 3B,$"i"�u�� Q$1K�5���� " ½³/´½Ã :6V3+�� �ÃÊÊ´. ½ cO"u��: �*1��� ³/½Å³ :6V3+�� �ýËÁ. À Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/ÃË´3+�� � :6VÄÄ´Ä. Á �Q�hJ� �� �� ª"���� NR2 �"� �6,��� ��%�/ ��)"� ��� �,<´/ÊÊ ::$� �´ÀË. à ;"[|��: _"� ���� Á/ÁÃÊ :6V3+�� � Ä N$��+�� m3n�: �Þ" �/ ���Ê/½ÅÀ :6V3+�� �´ÅËË. Å 6)")��� m"���: 5� %���� ´/³´ ::$� �ÁËË.

Page 30:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٩

"� :]"|�� �*"4���Hk,�� E 6�CO �/ ��� ��8´ :i"Z �",e� � ���l� ���ª"k���� i"Z :i"Z �gC��l �� w��� ��kR�� �/ � ��C�/ � �_"CH<: �� i%<8 "$!: ""�'

"(+�Z/ Ud"Z �� �%Z �%) -3,� w(C2""[2 � k�,�� i� :»�q �%�C�$ ��@� wA%k��l$ �k+���3[� ��«... .:$��� �,u� W��"+�� ;"[e �� gC� �� w��� �Uh[,� ��/ �' �;"[e ��")8 #",<' �1* ©8�$ ·3$ "¶' �Q�hJ� �� �� ª"����5 ª"� ��� � ³ .

i%Z %* �qF� :$��� j�) "�/ �,�� � :ª"k���� E »�C�/ %, N)3�� w «� w��� gC� E ��"|2½ .&' �[.3$ ��*�%4� :$��� _/ N "�"2 ��p� ���� 6)8#�

.&"�. �� j"O _' 3$�[. NZ/ �� �,�� QRS Q�< :@"C�"e� ::$��� E

�%�,�� �C� N*FÀ Ö,�Ö,� "(C���. � 6�CB 6�� �,�� �� w(+��3[� 6���� �k� w(,� 6 "Æ �� �� ª"����Ö,¼ %(2 �Q�hJ��C�/ 6��� "�A3Ay �,�� QRS b�1� .:$��� E� ��

Ù$3Z �� 3H,�� j�¦*� w>F ·Ö,$Ö,� ª"���� �%���+��� �[ �� �%23�$ ·� Ñ �+�"u�.�%�RS/

@"|�"e ;��# : �,�� QRS� E 6C�$34+�� :$���: i# �,�� QRS� :$��� �1* E Nd"�� �d�%2 �� � :"(,�

´( _"C� �,�� �C� N*/ NR2�� w(�"[� %� � �_"¯�� ;"�� �� w(+�f _/.w(+$y/ ®3� i%[$ �"��� 6C�C. ���� �� �\8 � 6,��� N*/ �[+�� c E

:�%�,�� �C� i! E "�C� N*/ _%��¾ <8 �� i%�� w(C2 _%BH¾ �w>%��%+$C �� i%<8 6�wlq 3$�S �%$ i"Z :C �: »�� wA3Ay/ ��C� N*/ E

�C� N*/ E �� wA3Ay/«"Á.

´ 6�CO �/ ��� c,��: Ã/½Å³ ::$� �½³³Ë½. ³ i"�u�� Q$1K: 5����� ³Ä/Á³´. ½ �"(�,� �"A��� ®�[. E �"� ��"A��� �"+A �w��� gC� ³/ÃÄà ::$� �ÊŽ wZ8/ �� �$� :$� �� ��. À ��/ :@"R$/ w(C2 Nq�$ ��",� �� �� wO"* %,� w* �Q�hJ� �� N�� �� 6���� w��� NA :�%�,�� �C� N*r� #�3J� �)

3B�� ��(C� �� _�%L8"6,��� N*/ �, w(+�"u� %� �C��� N*/ NR2:" #"���� ��º� �� �C4��� µÃ. Á 6Ch<�%�� ��C[���: 6C�C. ���� ´/´´Å�C�' 8"4J� �C��� N*r� 6C %�� :$� �: Nd"R2 �"+A ���C� E w��� �)3q/

�Q�"D �/ �� �� Nd"R2 �� �"� �6�"����À/´ÅĽ� � ::$³ÀËÅ.

Page 31:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٠

³( Q�hJ� �� �� ª"���� NR2�� Ö,� %� �,�� �, �+���´. ���A�� !t:V� : `:�o���� ��9�� B ~G��; H� U�: �3$3* �/ � � :i"Z " �� xi%<8 ",C� Â3q�±�",+� �» � QRp2 �8�[�� E� Ñ�l() �3�Ö�� �C+,) E j�[x2 "¶rA Ñ :i"[2 �_"�k3��»x/ �1(�2/3�Þ��<8x/ �1� �/ �

�% �",. � _/ wuC� l��� �3�F� �1* E �% �",. W wu��Z _"A �� b�* "¶' ×wuC�'�C2«".

:!�� � gh�A� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� :

�,,< E 51�3+�� �)3q/ :$���³ :i"Z ��BH� �1* �"���n� 6$"�� �� �� �� ",e� Ú" ",e� :i"Z �53���� J�35f � �_"k� �� �"4* � �� �/ � ��$�< �� �

�� �3$3*". 51�3+�� :$��� c�L:�)�3q' Q[ i"[2 � " �� �' �23�� � Q$3S :$�� �)%�� �1*J� ÈÚ" �53xJ� Ú" :$� �3 Qd�3S �� 5"(C� U�"+$ � "� #3H,$".

3�F� �4l� ��� %* Ú"�2 ��� �\8 51�3+�� i"Z "�AJ� �H�L �53���� 536�dF� 6�" ½ :i"[2 �*1�� ��" �� �"�%H�L"À ���A",� ��L :$��� �1* 3AyÁ.

:$���� �u��*"O@� �� -%[+$� ���� 6)8# &' �[.3$ �� j"O _' Â3q/ �[2 � ����,,< E �)"�Ã� �� i%<8 Â3q :i"Z ��k�) � ��C�/ � �QC�O �� 3� �$3D ��� ¶ru2 �8�[�� E _%��+Í w* ���"� / �� �() E r[H$ " �QRp�� �� _"�k3�� kQ

:i"[2 »x/ �1�lq �1� / �Þ3� w�F� �u�* �1� ����� �R�� _!3[�� _%�3R. �w+[�wu��Z«.

´ ª"���� NR2 E #8 "� 6C[� 3B��� �"+A E Õ�� �� ��� ²2"�� �3Ay "�C2 �+�"u�"�"� F� 623�� E �"�C+<���"

³/Å´³. ³ �8�[�� E o%�� E �$�4+�� E j") "� �"� �8�[�� ��%�/ �51�3+�� �,<À/ÀÀ½ ::$� �³´½½. ½ :3B��"Q$1(+�� Q$1K�3� ��� " À/½Å³ :6V3+�� �ÃÁ´. À cO"u��: �*1��� ´/Àʽ :6V3+�� �³½³Ã. Á i��+ �� _��C���*1�� : ³/³ÊË :6V3+�� �½ÄÄÀ. à �8�[�� E �"� �6,��� ��%�/ ��)"� ��� �,<´/ý ::$� �ÅÁ.

Page 32:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣١

�� #",<' �1* ��Z ~ ¦�8F� QC�O �C4�� �,�´ � ²2"�� i"Z :5� %���";"[e ��")8 gC� �#",<'"³.

::$��� Q$3S :@"C�"e "_"�3�� �C+,) E j�[2"l :lO 3� ��¢[H���4�� :½ �() _/ :#%�[J� �� �C�

����� ����� � kQ �$��q E 3� "¶rA �.3\ ��O �� 8" � È6$",A �1* �_"�3����RS �$�� � 6¸�,J� �() �3\ �$��À.

QRS Q�< :@"|�"e �,��� E ::$��� �,�� �"� / _"A� �"+u�� �� �h� "� Nu� _%,�¦$ �"*8"(,A "(�C� j"RC��� 6�º� ��

N$r. �S �� ��3(hJ� 6,��� ®3u��� N$��. /� c$3� /� .±�",. / "¼8 �u�w(+�� �� w(+$34� wuP @"�"C/ w(R�� �(+)�� �$3h�� rhqr2�

��%��� `> � Â3q� :$��� �1* E N� "�A ����. / ��Z _#� ±�",. "�,CQRp2 �8�[�� Nd"�� ��� E 6�"���� ��� �,��� .w(��H� @�3)� w� @"�$#r.

�� 6\8 �� �1* N��� �,�� �"� / ��� �� 8k�Z _/ �6�F� �1�� E ±%Z%�� �1*rh��� Q$#r+��  rC������ .6 "��� �"CZ &' @"�" @"�$34. g��$

:�� �\8 �D%C��� i"Z "¶' QRS "� Q�D ��� 8�3</ �� k3< 8�[�� _F:��$ �� _F ��, ��(,� &"�. �� 3< k$8�Z ��$ _/ ��r$ · 8�[�� E@" k$Õ) /@" N� �

8%�r� #"����±34�� w*3�/ "� i%�[� _� k3< �%��h$ _/ �S �� �3< Q�D �%� � "�"Á. �,�� QRS ;��#:@"���8� E 6C�$34+�� ::$���

��RS i#� �d�%2 Nd"�� �� :$��� �1* E� :"(,� ´( �� � j") "� Nu� _"¯�� �%) ±�",. / c$3� / N$r. �S �� ��%<8Ã.

´ ���"��� 8��J� ��)"� ��� �,�� �[C[� E´/ý :$� �ÅÁ. ³ "� ��� �,< �� �)")��� m"����)�5� %��� : ´/´À ::$� �³Å.

½ ª3��� Â".: 5�C����� ´/½ÁË �"8�%�F� 8"P U�7" Ð+H��� À/´ÃË. À � :3B�"5y%F� 6H��58%HA8"���� " Ã/³ÅË. Á 51+pJ� ;%Z: �D%C���� ´/ÀÊà �"5y%F� 6H�" 58%HA8"����� Ã/³ÅË. à :3B��"�$��� i% / E 6�"<8" 6C�C. ���� µ³½.

Page 33:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٢

³( � E i��n� o%�� ®3��±���� N*/ 6[$3D �� 8�[�� Nd"�i%[$ ��A :"�� ��Í cCA "(C� "�"� / QZ"�$ s � "�J�!!�" ��|J� ���4�� �� b�y %»

©%u4��´ . ½( �_/ T�w(L%q �3|A 6[�"��� w�F� ©�* �"�</ �� w���)� w(2�+q��

w( �",.� �$��� Nd"�� E� .wC��. _"¯' _#

dI�A�� !t:V� : `:�o���� ��� H� U� n��[ �1 HI D�����: ���� � ��" �� j�3�:i"Z � " �,�� :��� �/ �� k�� "¤�/ �� 3��/ �W4C)Q�"D� :i"Z ��C�%�� �� ��"q 3qt� �� :i"Z �k���2 i"+[�� _"A �y'@",� k�� g++2"2�

@6$8") �,� 1qr2 �,�� &' @"�"+A ���"q ��� Q+u2 �� �$ �,�� �� l���[2 :i"Z .�� �4� :i"Z �s ���%� 3kCp+2 ��"+u�� /3[2»×��%<8 �� ���¾ ��%<8 �� �Q¾ N)8 E -3. "�«�

8 "�/ "���' ���%<8 QRS �� �� QRS �� �"� y% / :l��Z :i"Z��}u�2 �Èi%<". :!�� � gh�A�

:$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� : �,,< E 51�3+�� �)3q/ :$���³�� �� ",e� :i"Z � µ%F� ",e� :i"Z �#"$� �/ ��

�.�� j�Õ�� � �«"�<' �/ � �«"�<' �/ �� X�%$ � ���k%n� %�/ ��k%) �� :�*1�� �, i"Z ����%) �� µ%F� ��� ªr� � �#",<'"«� "½.

:3� ��� i"Z"w* "¼8 «� "À. :i"[2 :$��� 51�3+�� �� �Z" �� �' �23�� � �Q$3S �� :$�

���%) �� µ%F� :$�". ::$��� Q$3S :@"C�"e

"�$�� j�4" 51�3+�� �"��� �3�2�6�C�,�� :Á.

´ � :3B�"8�3OF� 6$8�[�� 6��+�J� �� #3�� E 8"�+���" ]�3����� ´/´À³. ³ ��3�� �� N��+�l$ �� �"� �#"(n� ��%�/ E iF� UL%J� �W�L%� E 51�3+�� �,<À/³ËÄ ::$� �´ÄËÀ �

Q�"D �/ �� �� QZ",� E j") "� �"� �QZ",J� ��%�/ :E ]"|�� UL%J�� �Á/ýÅ::$� � ½Ä³Á. ½ cO"u��: �*1��� ´/³³Ê :6V3+�� �³½Å. À Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/Êà :6V3+�� �³ÅÊ. Á ��3�� �� N��+�l$ �� �"� �#"(n� ��%�/ �51�3+�� �,<À/³ËÄ ::$� �´ÄËÀ.

Page 34:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٣

QRS Q�< :@"|�"e �,��� E ::$��� �/ �� �Ha � Q�"D �/ �� �� 6�"u�� ��<�� E� ��d"R2 �3|A� �,�� 8"�q'

� ��%<8 �� �k�¾ ��%<8 �� kQ¾ ��r�´� �p� �� �4$ �C�%�� �� ��"q Q+A "��2 �� �,�� QRS� ��"q UC, ��.

@"���8 QRS ;��# : �,��� 6C�$34+�� E ::$��� �,�� QRS i#� Nd"�� �d�%2 �� :$��� �1* E� :"(,�

´( Q�"D �/ �� �� NR2�� �,�� �, 6�CB��� �+�"u�� b�1� �� �Z ���|A µ%��³.

³( k�,�� 6$", � Ñ �"$��J� �� �� �� w(k�q "¼ �8"�q' �NRH�� ¥/ NR2 _"C��w(�R2 ª",�� 3(B$� w� ��+[$� ®3u+�� NC��+�� �� w(�[ w*%h�$½.

½( ��|A µ%�� E �, �(,�� g �Z wu %* �6�C�,�� ®3�� ®3u�� _!3[�� E� 6$%�,�� 6,��� EÀ.

H��a�� !t:V� : `:�o���� }�>��� ��� H�0 �>�A�� �0� ���9��I U�M.� H� U�]P �|I: T��� � o"�3 ������� 6$8"< ��� :i"Z :" �� i%<8 U� ",���� ÕCq� ��� �� ���

��"� / �� �� v�,�� &' N�Zr2 �@�3u,l� @�#8"� @�)8 ÕCq Q" _"A�� "$ :i"[2��f! �� xi%<8 QTRp2 ×"�j"�� �%�3R. �"�3{ �%�Ar. �"��3l�l �%l���á1�. _/ wu�/ �� �:i"Z »T#"� s �b<32 ÖQA8� ��% �Ö�� "$ : �%��+)� _/ ���¦J �' ÌN� � 6�,n� _'�����« �,�� w� ��� s ��%��+)"2 :i"Z ���"Z s �� wA�/ lQ�¾/ :i"[2 � @"¸u+�

�+u$8/ �� � �[� ��� �v�' �/ ×_!3[�� �1* E "� �' @"¸CO �v3�l$ · �� _/ �B$ �Z[�� N|J ">' �j"CO/ � �C> l;3�/ l�áB �%�q�. _/ wu� �N�l$ · �� �_' �3|A/ / _!3

51�� �%h / �y' �w*8"{ NA/ � �w(d"�� �3L � �_y­� �' �"+u�� N*/ ;%C�w(C� "« .

´ ��, �� �L8 Q�"D �/ �� �� Nd"R2 �� �"� �Nd"RH�� �"+A �w��� gC� À/´ÅÄ´ ::$� �³ÀËÀ. ³ .��"��� 8��J� 3B,$ ½ �)"� ��� �"��� �,< m3O E 6)"(��� 8�3<F� U�"h� 6)"*%�� 8�%�F� «8"4�: ��%CeF� �� �� ��º½/³ËÀ. À �"+A E µ%�,�� �1* ��� 3B��"3d"�u�� ��3+Z� � 3)����" ��+C(��� ³/½À.

Page 35:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٤

:!�� � gh�A� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C�:

�,,< E #�# %�/ �)3q/ :$���´ �6��O �� :�O/ ",e� ���C �� ��f ",e� :i"Z �",e� :i"Z �81,J� �� �"D8/"��¾ µ%F� "�/ �� �� wCu �� �� o"�3��� � �G

�� 6$8"<". :_"+� �C2 �c�L �C2 #",<' �1* :�*1�� i"Z �6��O �� :�O/ :&F� 6����

"l�e"�³!! . :����� %* �� �� wCu :6C�"|�� 6����"w($ «� " ��� i"Z "�A �3�½ .

N / �Z:i"[2 �581,J� ²2"�� :$��� " ��Ck�J� 6��O �� :�O/ �#",<' Ei"[� �C2"À. :"��� i"Z :$��� ;�#3H� �u� : ��%[2 ��*�%O "� E::$��� » � 6,n� _'

��¦J �' �N�«�(4$ � �3$3* �/ :$� ��:@" %23� »�' 6,n� Nq�$ � �k�/ XH� 6����«Á.

�8"u�'� �� :$��� E 6,��� k#8 ��� ®3u�� _!3[�"� �H+A�� ���. �� -5�,u�� �3A 5��� �� ���[J� :$� �� �(4$ ��"+u�� N*/ i�%�/ � :@" %23� » ]' �/

[�� �C./ ]' �/ ���� ��|� �"+u�� l�C./$ ÈN)8 bO%$ �/ ���� ��|� _!3 @"�"��O Ð|,�+u$8/ �� � Þ�) "�2 �_!3[�"� wuC� :i%[$ �� �C2 Þ�) "� ��%Ì�r2 i� �� �C2

� �/ �±"�v��� �� �"� 5y NA � �k��*F� 8"��� w� wu� �N¾ � �/ ��%�v3�2 ��3.."(�" "(, Ðp+�$ _/ �' �*"�� i"� �� 6h[�«Ã.

´ 4�. E �"� �j�H�� �8"��� Â�3�� �"+A �#�# �/ �,< ;�8"�+�"� �%H�+q� �y' 6�1�� N*/ �½/´ÄË ::$� �½ËÁË. ³ cO"u��: �*1��� ´/½ÁÀ :6V3+�� �ÃÀÃ. ½ Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/´ÄÄ :6V3+�� �´ÀÄÃ. À #�# �/ �,< 3�+�: 581,���� À/³ÁÁ. Á .��H� _"���� N+Z ®3� ²�S �"� �_"¯�� �"+A �w��� gC� ´/´ËÁ ::$� �´ÄÅ. à �,�J� E �\/ �)3q/� ³Å/À´Ë :$� �´Ä´ÄÀ �� � ��3�� _"�| �� �$Ý3� � �_8"* �� �$�$ �$3D ��

.gC� #",<' �1* ��� �3A 5��� �� ���[J� � �v�O3n� �% �/ �� �\3��

Page 36:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٥

QRS Q�< :@"C�"e �,��� E:$���: #%(C�� 3Hu� ��u �� wS3�"� ��<�� _/ �%���-8"�,��� @"HZ%� w(,� c[$ · ��/ �'

@6 "q �@"Cd�� i���"� w(��" �[2 ��$�*"�J� w(,� 6�1�� N*/� w(Z%[ w� ²H �w*j"�# _" w��%�/� ���|A µ%�� E b�y ��e "�A �w(C� 5��+�� w(+$y/ �k3 ��%Z "(,��: » «%2 �H��A / ���[+�� / �@��*"�� w�� �� �/ �p� @"¸CO �,� 1q/ / ��+Z"D

6�"C[�� �%$ ��C� "�r2 �XH� QCD«´. QRS b�1�� :$��� �1* E� �� -��. �Z W���J� ��� _/ �p�� "��,

WC�1�� j�¦*� Ö,¼ w>/ Q� QRp2 �W�Ý8"º� 6��� ª",�� j�¦* �� � _/ w� �kC�b�1A �%�C� 6�1�� N*/� w*â�1$' �%� � ��/� w(C� 5��+�� /� wK%C� �� � w*j"���

w��%�/� .i�%F� �� i"P �,�� QRS Q�< %* �1*� �:$��� �1* E _r� ]"�,��� �"��� i%Z "�/

�,�� QRS Q�<� ��� �1* E$:: " ��y' �p� b�y �%��2 w>/�"³C�2 !! �gL�%� X �.3Ay "�U� �H+� .:$��� 3*"�

�,�� QRS ;��# :@"|�"e� E 6C�$34+�� ::$��� �,�� QRS i#� :"(,� Nd"�� �d�%2 �� :$��� �1* E

´( 6 "h�� �%) E ®3u�� _!3[�� W� "(,C� «32 � ��/ �6$%�,�� 6,��� 6C�±"C����½ .

³( �J� �S «%[� ��<�� 6�"C W��� ��$#"�J� W�8"º� �S �� ®3� w� o3�+��wK�y E� w(,A"��� w(d"��� w��%�/À.

´ �6�1�� N*/ �4�. E �"� �j�H�� �8"��� Â�3�� �"+A ��,,< E #�# %�/ ��8½/´ÄË ::$� �½ËÁ³ �$3D �� �

�"� / j",�/ �� ��� � �Õq/ �wC�< �� _�%H _/ �kÐ$�J� 3I %�/ Ðe�� �Q* ��� "�Õq/ k53(J� #�# �� _"�C�< �� i%<8� �,�� � �w(d"�! � �� E 5"I��� i"Z ��� #",<' �1* .��"6,��� � "[J��" µÃ´Ã :" � ��,<

w(+�"() �� Õ�,$ #� w>­2 �6�"���� j",�/ �� w�$ · �� 6�"() �3R$ � ��� ªr�". E ]"��F� �,� �1A"��3J� 6$"S" )µÀÄ´ :i"Z ("���� j",�/ �� �� w>­2 w�$ · �� �C2 _"A _' ��C) �#",<' �C2 ~3+4. � 51�� 3.�%+�� � _%p��$ 6�"

6������� E «�3 ��� �, ��[� ��Z�3��� i"Z "�A"6�$34�� �$ã.�" ³/´Å³". ³ ��C+�� ]"�� m"R$� ���+��: ]"�,���� ½/ʳ. ½ �C(�+��: Õ�� �� ���� ´/´ÀÁ. À gC."HJ� �"Z3�: 58"[��� ´/³ÁË.

Page 37:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٦

d��M�� !t:V� : `:�o���� >�� ���1 H� U� ������ k��1 H�: � Q�"D �/ �� �� � :i"Z "i%<8 &' _�Ö��l Â3q ��� �g���� N�Z 6C�$��� �%$

��f "$ :_%�%[$ w(C��%� �C�' Q+u2!@6�S8 bC�' �%)3q "� �� � �%)3q "¶' �b,$# E�� i%<8 "$ �%Z� :ª"� i"[2 �v«v3�� �� @"��3�*! �� xi%<8 �QRp2 �w(C�' w*�#l8� ��

:i"Z �b�y». wA�8x/ "��� "$ _%(+,Ù$3Z 34!� wuC� �� }:��$ Ñ � wu�"Z8 �3R$ � :i"Z �w*�#l3�$ _/ ä/ ��1* �� »�� åj"}[�+l w*«" .

� gh�A� :!�� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� :

#�# %�/ �)3q/ :$���´ :i"Z �]�3�� æ¾ �� �$���� �� �$3D �� ��� ²H��� �,,< E" �� 8%�,� � �Ú" �� _"�/ � �«"�<' �� ��f � �6��< ��� Ð�$ ���f Ðe�

�� Q�"D �/ �� �� � �Û�3 �� ���8 � �3�+�J�". �1* ��� �Ú" �� _"�/ � �«"�<' �� ��f 6$�8 �� ��F �cC�L #",<'���� «"�<'±"���"� m3�$ · X³.

51�3+�� :$��� Â3q/ �u�½ �� �� �� b$3�O :�$3D �� �i%D/ ²H��.�� 3�+�J� �� 8%�,� � ���I,��

j%�� 8%(4� %* ���I,�� �� �� �� b$3O �C2 �@"R$/ cC�L #",<' �1* ²H��À .

XC� W[$3h�� c�L _/ "�C<� �W[$3h�� ��u� g�$ -%[+$ :$��� �u�.�$�4�

:6�dF� �� UV ��� :$��� :51�3+�� i"[2" � �Q$3S gC� ��k�� � ���8 :$� �� �' �23��". 6,��� gC�"�� E 5%p��� �,�Á wA"�� ��� .

©8�+�J� EÃ. :]"��F� i"Z"gC� "Ä.

´ �_%���C2 W���J"� _%[��$ WA34J� �C� E �"� �#"(n� �"+A �#�# �/ �,<½/ÃÁ ::$� �³ÄËË. ³ 3B��: "W���J� ;"[�D" 3� ���� ´/Á´ 6V3+�� �´³Á. ½ �Q�"D �/ �� �� QZ",� E �"� �QZ",J� ��%�/ E �51�3+�� �,<Ã/Áà ::$� �½Ä´Á. À �3B�: "i��+ �� _��C��" ³/³ÄË :6V3+�� �½ÃÊÄ. Á 6,��� gC�"���5%p��� : ½/Ê´. à ©8�+�J�: �wA"���³/´½Ã :$� �³ÁÄÃ. Ä #�# �/ �,< gC� � ³/´ÁÁ :$��³ÄËË.

Page 38:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٧

QRS Q�< :@"C�"e �,��� E ::$��� i"Z 6����� �� NR2�4�3+��´ �� �\8: " �� i%<8 QRS "¶'� wu �%L8" w>F

W�I+�� �B�"� w(C2 ±34��� @"�3* �%)3q w>/ �% #� "¼ WA34J� w(d"C�F ��(O ��«3��� ��<�� E 6�S8 �� ±34�� wu _"A �3�� 8"$# �� w()3Æ �8" ��/ w(C2

@�8�3/ ��<�� �3�� W���+��� w(C�' w*#8 �%� �� +�"�� _"u2@"�"�. w(d"C�F w( _����� �� "³. ;��# :@"|�"e �,�� QRS� E 6C�$34+��:$��� :

i# �,�� QRS� :$��� �1* E Nd"�� �d�%2 �� � :"(,� ´( W���J� &' 8"Hu�� �C� �� �3* �� _/#8 �%� � �@�3l 8" �8"Hu�� &' �

��%[�� :�"��� :$� E»�� j"[+ w*«½. ³( 8�3L' �C2 "� �� ��<�� j�� / 6�"�� �%� � ��/ w��� 5r�.

�7���� !t:V� : `:�o ������I �1 U� ->�9; H� U� ���� Cf��� ����� B: �� �� � 6��� �� �J :i"Z � �,�� U� "� �� �</8 U�D/ Ñ Â3q �3� ;%

:i"Z �s ��.3� »� � �� lC�xZ �/ ��� ª",�� �N�l� b�y i%[$ �62"�Öp@"�R«. :!�� � gh�A�

:$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� : �,,< E #�# %�/ �)3q/ :$���À :i"Z �"",e� �Ú" �� �\/",e� ��� �b$�2 �/

� :i"Z �� �C� � ��"(O ��� � �«"�<' �� �\3�� �� � ��%[�$ �� �<%� Ðe��� 6��� �� �� �� � �6�+ �� �� �� ��".

´ :�."H�¦� �� ��C[2 G�f ��H,�� 5���4�� �4�8%+�� �� NR2 :6����� %*"5%p��� 6,��� gC�"�� m3O E 3�CJ�" E%. �

:6,<ÃËËه E �+V3. 3B�� �"-Õu�� 6C�2"4�� ;"[�D" �u����� Å/½ÀÊ �"6C�2"4�� ;"[�D" 6�(O �L"Z ���� ³/½À �"WH�¦J� w���" ���"�A "L3�Å/ÄÀ.

³ 6,��� gC�"�� m3O E 3�CJ� : ��4�8%+�� �� �� �� NRH�½/Ê´´ �"gC."HJ� �"Z3��58"[�� " Ã/³ÁÃË. ½ � :3B�"8"DF� NC�" %4�� �]"AÅ/´À �"#%��J� _% �5#"�! wCB��� " Ä/³Ã½. À 3u� �/ ��I+<� E �"� �6,��� �"+A �#�# �/ �,<� �À/³´Ã::$� �ÀÃô.

Page 39:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٨

��� �[e ��C2 c�+� ������� %* �%[�$ �� �<%� ��� ªr� � #",<' �1*W��´ _"h[�� ���³ XC� :�d"�,�� i%[A �w(R�� �C2 w�u. � 3� ��� ��q .5%[�"�

²H�� j�< «� :��/ &'½. ~¦�8F� 8#"[�� �� �C4�� �,� :$���À.

QRS Q�< :@"C�"e �,��� E ::$��� �,�� QRp$ ·� 3� _%u� :$��� �1* E � "O" ������ E ª",�� k�/ �"h�� ��

A3� c�q ����"2 �� �,�� QRS "¶' �bO �� ��d") W���J� �� ��# �� /� 3u� %�/ �¦$ _/ �$3$ _"A ��F � ����� E ª",��� �� i�C� "2 ��� 62��� �Z"[�+<��.

� �,�� QRS �1� �� .ª",�"� ���$ ��S -/8 "��, QRS ;��# :@"|�"e �,��� 6C�$34+�� E ::$���

�,�� QRS i#� �d�%2 Nd"�� �� :$��� �1* E� :"(,� ´( �$���� 3u� �/ NR2�� b�y �� ���# �Z ���<�� E 6C�"��� �+�"u�

@��) ��|A µ%��Á. ³( �,�� µ3� ����� E ª",�� 3u� �/ 6�"�' �� � �Z"[�+<� �� �C�,+��

���� �� 62�I��Ã. ��� � !t:V� � : `:�o���� ��E{�� ���Y H� U��E��0 ��� �|I:

:6C��OF� #"$� �/ �C�/ �/ �.�) � �#"$� �� Â34 � " �� i%<8 U� �)3q ">/� �� i%<8 z��2 ��%�� k�< ª#"< ÕCq ��S E� �QRp�� �C2 ",$/32 ",¸�2 ",C�' :��2 �

:i"[2 »×kà)3q �� _y­� �à)3q �� U� «�� i%<8 "$ :",�[2! �3��4�� i�p� ",)3q

´ W�� ��� �$8".: 58��� 6$�3�� ½/´ÁÄ :6V3+�� �Ãij. ³ Q$1(+�� Q$1K�3� ��� : ´Ë/½ÄÊ :6V3+�� �Ãij. ½ Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/ÀÁÀ :6V3+�� �Ä˳Ã. À i% F� U�")��eF� ��� : Å/Áʽ ::$� �ÃÀ´Ã. Á �,�� �"� / Nd"R2 �"+A �w��� gC� :i"|J� NC�< �� 3B��� �$���� 3u� �/ Nd"R2 �"� �� �À/´ÅÁÀ �

::$���³½Å´ �.���� "�2 à �,��� ·"��: �"hI��� À/½ËÊ.

Page 40:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٣٩

:i"[2 .�$%k��� �[�� �"(k��� i",� ��3n� j�# ",�� ��� NC�< E �� W�� »��Z« .ÕCq �C� �� g+2 �y' Ñ »i")3�� w(</ "�A ",� w(</« "� ���) "$ :"� ��Z :i"Z .

@�3¬ :��"Z ×b�y _"A". !�� � gh�A�:

:$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� : %�/ �)3q/ :$����,,< E #�#´ :i"Z �"",e� �$� "�Õq/ :�"Z ���S �C�< �� wC*�3�' :i"Z ��"��� ��",e� �) � �#"$� �� Â34 Ðe� �#"$� �� 6��< �� U2�8 �C�/ �/ �.

��" . _"� �� �S �[e%$ · ��I,�� #"$� �� Â34 �C2 �cC�L �#",<'³ ��� i"Z �

_"h[��½ �� ���À :"i%(7". �"h�� :w(,� ¹"H�� �� UV �H�L :$���Á�� ��� �Ã�[�J� ��� �Ä ��� �

3�Å. QRS Q�< :@"C�"e �,��� E ::$���

:�� �\8 ]"�,��� �"��� i"Z " ��rA� �� �� _y' � �3f �p� �()3� QRS�(�,�"Ê.

�$3$ � �� �\8 � �,�� _/� QRS "¶' j�¦* _/ Q� ��%u� �Z �%�,���3f �S �� #"(��� ;�32"�� �)3q� �C2 �� � "*#"() �/3J� 3H< _/ �%��� �_y' �

_y�� ��� �3º� #%)´Ë .

´ �"� �#"(n� �"+A �#�# �/ �,< �6�C,p�� �� _"$1¾ ����� �/3J� E½/ÄÀ ::$� �³Ä³Ê. ³ ;"[|��: _"� ���� Ã/³ÀÄ :6V3+�� �ÄÁÄÄ. ½ �"($�� w*%�� _"C��_"hZ ��� : ½/³Ã´ ::$� �´ËËÀ. À ��º���� ��� : Á/½ÊÅ. Á �,��� ·"��: �"hI��� ³/½ËÄ. à ��º���� ��� : Á/½ÊÅ. Ä �,J� 8����: �[�J� ���� Ä/½½Ã. Å ���� �CI�+���3� ��� : ½/³³À. Ê ��C+�� ]"�� m"R$� ���+�� :]"�,��� NC "�' �� ��º �½/´´Á. ´Ë �3B�: "ÐpJ�" 6���Z ���� Ê/³´À.

Page 41:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٠

QRS ;��# :@"|�"e �,��� 6C�$34+�� E ::$���

��RS i#� �d�%2 Nd"�� �� :$��� �1* E� :"(,� ´( �' #",<�� cC�L _"A _' :$��� ��3f �p� ��S / #"(��� �/3J� 3H< ®3�

��%[A ���|A b�y �� 6����� µ%�,�� _/�: » �%C�� �"� ��¦. �/3�� �N¾ �6�3l "(�� XC� 6�C� �%$ ���� 32"�. _/ 3qt�«´ .

³( �3º� #%) U� #"(��� j"�,�� Â3q ��%)� j"J� �[��� �3n� 6n"��� %»$��� .b�y#",<�� cC�L _"A _' : ���|A µ%�� wu�� �1� �(4$ �u� �

ª"� ��� :$��A � "�(, �� �L8� :w��� gC� E " �� i%<8 _"A� �3n� �$��C2 �k�� �p$"³.

� v�a�� !t:V�: `:�o���� ���P �|� 6��:�� B d��; H� U�: b�"� �� X�/ � � �� i%<8 _/ �� @6��xZ -/32 Â3q :i"[2 �6234l� »×�1* "�«� i"Z

E "(�\ �u�2 :i"Z �8"��F� �� N)8 _�H� �1* :��"� / �� ��H�� j") �y' Ñ}i%<8 "(�" ��� �3 �k+ �@�8�3� b�y U, ��, o3 / ª"k,�� E �C� w��$

�C2 QRp�� N)k3��� �� :i"[2 ���"� / &' b�y "u42 ��, o�3 ��! i%<8 3u�F ]' ���� "*�k%< �k+ "(��(2 �+��xZ &' N)k3�� U)32 :i"Z �b+��xZ -/32 Â3q :�%�"Z �o8F"�

�� i%<8 Â3I2� :i"Z �"*3$ w�2 �%$ ;�y »×6��x[�� ���2 "�«� "(�" ",C�' "uO :�%�"Z:i"[2 �"(��(2 ��"�Õqr2 ��, bL�3 ' » Èi"� j",� �NA �_' "�/�' ��" �� �' �� "�

� "�«� Ð�$: .�,� k�� � "�

´ ������ 3�[$ wA E �"� ������ ��[. �%�/ :"(,� �� UL�%� E ��C� E 58"I��� �)3q/³/À½ ::$� �´ËÅÅ �

���S ` &' �3f U� �/3J� 3H< �"� �`�� �"+A ���C� E w���³/ÊÄÁ ::$� �´½½Å ��3$3* �/ :$� �� �.58"I��� ²H���

³ E w��� �)3q/ N$%D :$� �� j�)w(�$ � �� �L3$ ;"$�"p�� j"�,�� �"� ����� #"(n� �"+A ���C� �.½/´ÀÀÀÀ ::$� �´Å´³.

Page 42:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤١

:!�� � gh�A� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� :

�,,< E #�# %�/ �)3q/ :$���´ �$3D �� ��� ²H��� QD" �� ��f �� wC*�3�'�O3[��.

�,,< E �)"� ��� �)3q/³ ��%�,� �� F� �� �� ��C �$3D ��� �u� XC�QRp�"� g$3�+�� �C2 � 6��D �/ � ��� F� �� �� ��C �O3[�� wC*�3�' "¤�A

.�� b�"� �� X�/ � �5�<F� 5�<F� 6��D �/ �� �8��� �cC�L #",<' �1*� _"� ��� �S �[e%$ ·½ �

:3� ��� i"Z"i%�[�"À. / �Z}:$��� �N ��3� ��� x²2"� :i"[2 "e%� �.�8 �X�/ � 5�3�� �' _%[

�3�¼ XC�2 5�<F� 6��D %�/ %*"Á. �3Z/ 5",J� ���A N[��Ã.

"� :$��� °�J �(4$ �u�#�# %�/ �)3q/Ä51�3+�� �Å�)"� ��� �Ê #",<­� �gC� ´Ë3� �� �� �� � � "�(, �� �L8 �� i%<8 ",C� k3� :i"Z �� �» �

@"�lq ç"��´´ :i"[2 �",� »×�1* "�«� �� i%<8 i"[2 ������ �» �* �",� k�lq :��[2�: »�' 3�F� -8/ "� b�y �� N� /«.

´ �j",��� E j") "� �"� ��#F� �"+A �#�# �/ �,<À/½ÃË ::$� �Á³½Ä. ³ ���3�� j",��� E �"� ��*��� ��%�/ ��)"� ��� �,<Á/³ÃÀ ::$� �À´Ã´. ½ ;"[|��: _"� ���� Á/ÁÄÀ :6V3+�� �ý³Ã. À Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/ÃÁ´ :6V3+�� �Å´ÅÅ. Á 58"��� g+2�3� ��� : ´´/ʽ. à 3$�[�� �C2: 5",���� ³/´Ã³ ::$� �´ÁÅÁ. Ä �j",��� E j") "� �"� ��#F� �"+A �#�# �/ �,<À/½ÃË ::$� �Á³½Ã. Å E j") "� �"� ��*��� ��%�/ �51�3+�� �,< �N�F� 3�ZÀ/ÁÃÅ ::$� �³½½Á. Ê ���3�� j",��� E �"� ��*��� �"+A ��)"� ��� �,<³/´½Ê½ ::$� �À´ÃË. ´Ë E 5%,�� i"Z ���"��� 8��J� E 51�3+�� @"R$/ :$��� g� �Z"W�"��� o"$8�" ´/´ÄÄ :" 58"I��� #",<' �#",<'

w���". ´´ x�� �"V �Q�[�� Q4�� �� N��$ �C�µ"�q/ µ"�Tq ��" E �eF� ��� �#"2/ "�A �":$��� Q$3S E 6$"(,���" ³/½Ä",� @"+C� g��� :#�3J� .� E 58%HA8"�J� �#"2/ "�A"5y%F� 6H��" Ã/Á´Ä .

Page 43:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٢

Q$3S :@"C�"e:$��� : "6234� 6��xZ" :�@"C�" j",´�eF� ��� i%[$ "�A %���� :�34�� N / �³.

QRS Q�< :@"|�"e �,��� E::$��� �.%�e o32 �� �:$��� #",<' c�L _"C� NC�Z N�Z ��[.� �,�� QRS _­2� i%�f

��3<�� �� � 3$1�+��� �d���� U<%+��� 6C,�F� �CC4. E� "(C� b�"(+��� �"� �� ."� #���+<�� �3qt�

6C[� N\ ��¾ �1* �� :$#"F� j",��� E i"h+�� �y E �#8�%��� i"p+O�� .�8"���"�

�,�� QRS ;��# :@"���8� 6C�$34+�� E ::$��� �,�� QRS i#� 1* E�d�%2 Nd"�� �� :$��� �� :"(,� E �d���� U<%+�� 6*�3A

N\ ��¾ �1* �� �3$1�+�� ��3<�� NC�< �� �8"���� j",���:$#"F� E �#8�%��.�8"���� j",��� �y

3� ��� ²2"�� i"Z � 8�� �\ � "(,� 6Hd"D #8/ _/ ���: " i%�f ��A �1*"� �� +�� �,� �� � "kY �C�' 6)"�� �X¬ ��ÌD%� k3�� #Õ�� �[$ "�"½.

:6�d���� 6,���� -"+2 E " �1*:$#"F� "*",�� E j") "�� %* "� "(,��� %* "� "(,� �gC� � 6k� "(,� _"A "�2 �gC��� XC� "� "(,�� i%�f %(2

i�%F� ��+q"� c�+Í �1* _­2 �3$1�+�� ��3<�� �*"�+�� b�y N�2 �� �y �� �A"�J� �2�3J� �2%+A �� 3O o3p� _"C,��� i"D �y' "�/ .6,��F� 6,u�F� µ"IOF�

W)"+����� @�C�< "*y"a� / Q�u��� b�y %» i%�$ �� �3|u� /� b�y E j�O �2(B$ "�C2"*� "[¼ 8%�F� _­2 �",� 3"� 8"�+q"� �(+��À.

´ gC."HJ� �"Z3��58"[�� : Å/½³ÀÀ �"#%��J� _% �5#"�! wCB��� " ´À/´ËË. ³ :$��� Q$3S E 6$"(,�� ��� :��eF� ³/Àó. ½ 58"��� g+2�3� ��� : ´´/ʽ. À 6�d���� 6,���� -"+2� À/ÀÅÊ.

Page 44:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٣

� !��a�� !t:V�: `:�o���� ��A9�� B ��F�I ���� H� U�: �"(O �� b$3O � � ¬/ l�,A :i"Z�,"� / �� @�l)8 �[�/ _/ � v�,�� �� � ��r</

�� }i%<8 ���� N* :�� l��[2 ���"� / �� 3}H�� E �C �%$ E }���3�� "�/ l�C[�2 �Â8�%��� :i"Z ×Â8�%�� 3A1$ " �� i%<8 l��� �w��� � �l+$/8 ��]yr�� �� xi%<8 ��T.x/ ��ÐC

Ö��� TÇ�l$ · ���"¿ � Ö��� ��,C¯ � Ö��� �h r2 ����}[}2 �i"¼ �� ÈN)8 �"[2 �@"¸CO �j�8��f "$ :i"[2 ��d�8! 6��[�� E ���� "� �� _"�%e �C� �3��4�� l�%�h� l#%</ ÈN)8

_"RC�/� :i"Z �@��$�O @"�RS �� xi%<8 QRp2»��! i� / %* @�)8 5��� _�è �Ð�« :i"Z s �» _â3[$ �w(,� �1* �_rA ��%Z _"���� 3q! E Â3Í �"� � �_!3[��

�$ �w(CZ�3. �� _%xZl3���<��� �$ "�A«l3Ö� ���C��+�� w*"�C< �6kC�3�� �� w(k� _%���$ � �_%)3Í� Â3Í Ñ %�+Z"2 w*%�+C[� �y­2 �i")��� gC�J� U� w*3q!w*� �á�}�� �3�O w*6[CT���«".

:!�� � gh�A� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� :

:$����,,< E �d"�,�� �)3q/´ :i"Z �]��3�� 53���� 3��� �� ��f "�Õq/ :i"Z �",e� :i"Z ����"Ch�� #�# %�/",e� \ �� b$3O � �XCZ �� «8�F� � �6��< �� #"

.�� �"(O ��� �d"�,�� �, i"Z ��e8"�� :%* �"(O �� b$3O �cC�L �#",<' �1*

::$��� Â�3q'"8%(4J� b�1� XC�"³. :�*1�� i"Z"�, XCZ �� «8�F� 6$�3� �' �3�$ �"½. Q$3p�� E :$��� Â3q/ wA"�� _/©8�+�J� ��H� �$3h�� �� :i"Z �" ��

w��� ~3O"À!!� ��� _/ U�@"¸CO �"(O �� b$34� Â3Í · @"�!!

´ �ª",�� E ��L s �HC< 3(O �� �"� ����� ®3� �"+A ��d"�,�� �,<Ä/´´Ê ::$� �À´Ë½. ³ .NC�Z N�Z �d"�,�� �,< �� :$��� `$3a 3B�� ½ i��+ �� _��C���*1�� : ³/³ÃÊ :6V3+�� �½ÃÊÁ. À ©8�+�J�: wA"���� ³/´ÃË ::$� �³ÃÀÄ.

Page 45:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٤

@"HC�L _"A _' :$��� #",<' �u�� �,�� QRS _/ �'� N)3�� �1* �� w(C��$ _/ _# Â8�%I�� �k�y �wd",p�� 6��Z E �C� o3+ � 51���1* � ��A ��"e

58��� �C�< �/ :$� �� W�C���� E 8%(4�´ �#%��� ���³ ."¤�S :$��� Q$3S :@"C�"e:

"3�4�� �%�h�"�3�O N r+<� :5/ ��</8 kwD :i"[$ ��� r+�� :½. "w(CZ�3." UV : 3�,�� �3pe W� �8���� �� / E �8"��� wB��� :�%Z3+�� ��%Z3.

_".%Z3. _"���� E ��."���À. "6kC�3��"��� �� ��$3h�� :j"C�� �$�4+� :�CÁ.

QRS Q�< :@"|�"e �,��� E::$��� �,�� QRS _/ �3*"����� @���A @"�3) @"�CB @"{' N)3�� �1* �"u.8� ���< "¶' :$��� E�

�,�� ��"K"����� 8%n"�� ."(�A �%�,�"� �B�� �j"<' �1* E �wd",p�� 6��Z E i���� �� :�� �\8 �D3[�� �"��� i"Z �Z " �,�� i"P N*") i%Z N)3�� �1* i%Z� �

�� i%<8 -y! ��F �N+[l$ _/ �[ _"A ��2",� ��3O ��$3 �U�h�� ²C�S���� · �u� � 51�� °���� ��+[$�"Z� �1� ���"� / N+[$ @���f _/ ª",�� Gk��+$ � :3�") :$� %*

W[2",J� N+Z � U,+�/ 6����"� .8"�+q"� �(+�� ;��# :@"���8 �,�� QRS� 6C�$34+�� :$��� E :

�i# �,�� QRS� �1* E�d�%2 Nd"�� �� :$���� :"(,�

´ ���<�� E �%�,�� ;"�� �"� �QZ",J� �"+A �58"I��� gC� À/³ËË ::$� �½Ã´Ë ��"A��� �"+A �w��� gC� �

�wK"H Â8�%�� 3Ay �"�³/ÄÀ´ ::$� �´ËÃÀ. ³ �gC� �W�C���� E #%��� �� �� �� :$� @"R$/ 3B� :�� i%Z �"� �;�% ��� �"+A �58"I������ �N � }�ÖCÝ(Öw�

6�%+��]´Ë½ �[Å/Ľ ::$� �ý½Ã ���<�� �� w�%�Z 6H�¦J� j"h ' �"� ��"A��� �"+A �w��� gC� �³/Ä½Ê � ::$�´Ëó.

½ 3B��":$��� _!3[�� �$3S E :CpJ� ±%�¡�:" �]"(� F� 3� �� ��º³/½ÃÄ �":$��� Q$3S E 6$"(,��" ����eF�� ½/´½Ê.

À :$��� Q$3S: �5�%n� ���´/´Ëà �":$��� Q$3S E 6$"(,��" �eF� ���� ´/´ÅÄ. Á 8�%�F� «8"4�: o"C �L"[��� ´/³Ê´. à w(HJ�: �D3[��� ½/´ËÄ.

Page 46:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٥

´( �,�� i� E m�[�� _/�� �+*��� E bCu4+��� �3n� 3Hu�� wB / ��.��" 6�%[�� Q)%J� �,�� o3 / "¶'� N)3�� �1* � � �� ��Z"�$ ·

���A� � ���<�� �� ª",�� �%�Z cC�r. 6���� N)/ �� ��� _/ "�C<�� ���+�� �C� ���< �� ;�%� �, i�",+�� ��� �"��� b�y &' 8"O/ "�AwC[�� ���´� :i"h� ��� �"��� i"Z"��(n �81 "¶'"³.

³( k�y �%�."Z �y' w�"+Z �� ��� Â8�%��� 3$1�+�� 6|C��� wK"H ��� 3Ay"(,�½ .

� dI���� !t:V� : `:�o���� `�W7 k�j ~��� � H� U�: 64d" � "(, �� �L8� " �� i%<8 _/� �&! "¶'� �+$�* �C� ;#8 Q,$� _F" �d" ��"[24 :6"/ �[�ZÖ.r�b" QRp2 ��� (,� &é2.�

:!�� � gh�A� :$��� `$3a :@�/ �+)8# _"C� :

�,,< E �)"� ��� �)3q/ :$���À :i"Z �" �� æ¾ ",e� :i"Z ��C�< �� �$%< ",e� 64d" � ��3� � ���f �� 6e8" � ���d�� �/ �� "$3A�� "(, �� �L8 � ��".

i")3�� �/ �� 6e8" �C2 �cC�L �#",<'� �� �� �S �H�L ���f ��� :i"Z 58"I��� :w(,� 6�dF�":$��� 3u,�"Á. :i"Z :Þ" %�/":$��� 3u,� C�L"cÃ.

:3� ��� i"Z"cC�L"Ä. ]"��F� :_"IC4�� �H�L :$���Å F� QC�O8~¦�Ê.

´ �3B�: "#"�J� #��" wC[�� ���� Á/ÁÃ. ³ 58"I��� gC� m3O: i"h� ���� Å/ÁÊ´. ½ 3B��: "58"��� #"O8'" ]�h�[��� Ã/ÁÄ �"8"DF� NC�" ]"A%4��� Ä/´Ê³. À �j�$�� �"� �«�h�� �"+A ��)"� ��� �,<´/ÃÃÀ :$� �³ËÃË. Á Ç<F� �$8"+���58"I��� : ³/´Ë´ :6V3+�� �´ÊÀÄ. à N$��+�� m3n�: Þ" �/ ���� ½/³ÁÁ :6V3+�� �´´½Å. Ä Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� : ´/´ÀÊ :6V3+�� �´Ëó. Å �)"� ��� �,< cC�L�]"��¨� : µ´ÁÄ :$�ÀËË. Ê �)"� ��� �,<: ½/³´´ � :$�³ËÃË.

Page 47:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٦

5� %��� ²2"�� �#",<' c�L &' 8"O/� :i"[2 " �/ �� 6e8" �C2 #",<' �1*i")3��� �Z d"�,�� W�� ��� �\/ �H�L� w*�S 5� ���"´.

�d�$' 6�Z N / "�/� ��@�3(O �d"��� 26+�"| 6�%h� �� ¹"H�r� W�C���� E�3�+�³� Q,$� #8 6�Z 3Ay "(C2 XC� �u�� "(, �� �L8 � $���,�� 6 �.

::$��� Q$3S :@"C�"e "&!"@6p� c��� :%* j�$�� :½ �H� :",* �� #�3J� �� �#"2/ �@�3(O �d"�� �� Nq�$ �/

5%,��À� �Z�3���Á. "Ö.r�Z/b"@6p� r�[�� : :�p�+��Ãb�rO wCB ±�3. · :">/ #�3J� �Ä.

QRS Q�< :@"|�"e �,��� E ::$��� :$��� ;%�e o32 �� � �,�� _­2� QRS "¶'� Ù�) �,� Q,$� �+)� _F

� "(, �� �L8� �+$�* ;#8 �Z ��"A� "(C�' "(�<8/ ���� �1* E ��,� "(��[. · ��rO wCB�� �" �3� �� �.

Q,$�� "(, �� �L8 � _' · �u. �,�� �u� �i"�� 6�C�h� b�y ��[.� "(�$#r. #�8/� "(�|� &' #%�. � Ñ� b�y ��� "*�S "(��H� 5�+[. �Å.

:@"���8#� �,�� QRS ;�� 6C�$34+�� :$��� E : �,�� QRS i#� �d�%2 Nd"�� �� :$��� �1* E� :"(,�

´( �,�� �"[� �� NC�[+�� ��rO �� "� NA ®3��� 6¯3u�� �+�"u�� _"A %� Ñ �+$�* k#3�� �1* .",<�� cC�L _"A _' :$��� "� _/ �' �",��Z "�A #

´ �)"� ��� �,< �� 6)")��� m"���: 5� %���� ³/´³Ê :$�ĽÀ. ³ �,�� i%Z �"� ��%��� �"+A �58"I��� gC� �» : i��� w+$/8 �y' ·�%�%�2« �½/³Ä :$� �´Ê´Ë �w��� gC� �

�6C,�"� �' @"Z�D _%u$ � �./3�� �Ca _/ _"C� �"� �«�h�� �"+A³/´´ËÀ :$� �´ÀÄÅ. ½ �3B�: "W�C���� E "� Q$3S ��H." 5�C����� ´/³ÃË �":$��� Q$3S E 6$"(,��" �eF� ���� ´/ó. À w��� gC� �� 5%,�� m3O�5%,�� : ´Ë/ÅÅ. Á Q$3|+�� m3D��Z�3��� : À/´´Ê. à m"����: 53*%���� ´/ÃÃwuº� �: ��C< ���� Ã/ÀÅË. Ä �)"� ��� �,< �� 5�,��� 6CO"� ´/ýÁ. Å 3B��: "6$%�,�� �����" _"� ���� ´/½Ã½ �"�)"� ��� �,< �� 5�,��� 6CO"�" ´/ýÁ.

Page 48:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٧

c$34�� ��"[� �" �3� �83L �� �,�R.�� �6�$34�� E �� ±%h[� «"H.� Nfw���� N*/ W�� .&"�. �� w(\8

³( 3�* N)3�� �+)�� ©3."( "V� ��� �� "� @"�$#r. "(+e#"f6C� j%< /�34 � �#"$��� �� XC� �u� :&"�. �� i%[� �3(O/ 6��8/ �� m��S� R� Q

W��V����U��TX��^��]��\��[��Z��Yl :�3[���]³³Ã[´.

!t:�� ���Y

�3�+IJ� 6¬"�� �1* E Q���� �� ����� l3Ay � %. "� NA� �� �1* �d�%2 �� 6<�8���d"+� �u� �`_"u��"� :6C�"+�� ~"[,�� i�q �� "(R�� i"V' ´( "QRp��" #%�f %* "� �,� @" 3O� �%�1� %* "� �,�. N)/ �� _"A "� #%�º"2

�%�1J� �ND"��� 8"u�' �$���"C���� N)F _"A "�� .6�d���� XH,�� ¹%B ³( �,�� _"A� @"�� ª",�� wB /� @�Õ w*�O/� �j"<' �� ª",�� �� 8��$ "� �� �

6$y/ / c$34�� �[ E�. ½( �,u� �QRp$ "� _" 3< _"A� ��RS �+4$� @6�3 / @�3u,� -/8 "� �y' ��

.b(+,. �$��� ;"�3 À( �j%L%�� �_"hC4�� �� �"� �y"�+<�� :QRp�� 3O U2�� 6+�"|�� 6$%�,�� "$" %�� ��

������ ���+��.@"�d"Z _"A _' ª%�n� Á( �,�� QRp� 3�/ ®3� �� j"����� i�+�$ "� @��|A� E �C� �8"< "� �1* ��,�

.:���� i�q �� ",$/8 "�A �w(�+A E �� �%3 �w(3O Ã( �,�� "(C2 QRS ��� UL�%J�� 34 6��8/ %» 6��8F� �,��� E ���$�

@"�L%�� .W�C���� E XC� "Y Ä( ����� 8%�F� _/ :���� i�q �� ¥ ;3(� m�3O �_%�+($ "� @��|A 6,�� _"C��

�,�� QRS ��)/ �� 51�� Q����� � ",� ;3� �Z ��C2 6C 34�� 6���J� �).b�y �� ��$� 6�|�/

´ �"�|A ��� ��H." :3B��´/ÃËÀ NC�" � �"8"DF�Ã/½ËÀ.

Page 49:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٨

Å( $v�� �,�� QRS � ��3�� 3� �#" :w�%[�" �,�� QRp2�" @"�"C/ �" :� �+O� 3kCp. / ���RS�3\� / ���%� ��¬ / ��()²kCp. / �3". %»;�8"���� �� "*.

Ê( �,�� ��RS/ ��� 8%�F� �� �� X�7 E ;"[C�h. G�e �+)� N)3�� �C�h.�� .&"�. �� �"+u� Q �+�� �� "*�

´Ë( ©kÕ$ _/ ����$ "� �Cq/ �� -/8 �y' w��J� �� � :i%[$"�� ©8"�. �� j"O "�"� 6C #F� �� �%»� W��"� ��C�$ � Ñ� .��Z �S �� %�

´´( �,�� �C� N*/ j�1$'� .�+�RS/ ��� ;"�3º� �� ´³( w(L%q �3|A 6[�"��� w�F� ©�* �"�</ ��� �$��� Nd"�� E w(2�+q�� _#

.wC��. _"¯' ´½( W���J� �S «%[� ��<�� 6�"C � � ®3� ��$#"�J� W�8"º� �S �� w� o3�+�

wK�y E� w(,A"��� w(d"��� w��%�/� b�y %». ´À( � j�� / 6�"���C2 "� �� ��<� 83L W���J"� �,�� QRp. ��� 8%�F� ���. ´Á( ��y' �3º� #%) U� #"(��� Â3�� j"�,�� �%�� �3n� 6n"�� j"J� �[���

b�y %» i"� F� ��. ´Ã( j",��� E �d���� U<%+��3$1�+�� ��3<�� NC�< �� �8"����� ��� 8%�F� ��

"(,� QRS �,���. ´Ä( �+*��� �+�� E m�[��� 3Hu�� wB / �� ��$� �3n�� .��" 6�%[�� Q)%J� ´Å( �,�� �y� Â8�%I��� �%�."Z �y' w�"+Z �� �R� 6|C��� wK"H ��� �3Ay�

."(,� 3$1�+�� ´Ê( �,�� �"[� �� NC�[+�� ��rO �� "� NA� _"A %� Ñ ��3f ��­2 6H$34�� �+�"u�

�+$�* k#3��. ''''''''''''

`�����0 !t:�� �����: "( .����� ���9�� ³( -��PQ� 3�R1 B -��PK�: ����� �\/ �� �3A"O �\/ :�C[� ������F� �� ��;�� ���$�n� «"2t� 8�# �

�6C�"|�� 6��h�� ´À˽ه. ½( H���� -�� 6��P�: � 34,�� Â"(,J� 8�# �¥��p�� ��" �FU$�%+� �&F� 6��h�� ���) �³Ë´´.�

Page 50:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٤٩

À( ���z:�� 4�tR _�� ���A�� ��7��: �J� ]�h�[�� ��f �� �\F �6$��F� -Õu�� 6��hJ� �53�3*"[�� 6��h�� � �6��"���´À³½.�

Á( ��.XM�q�: "h ��f ·"< :�C[� ��D3[�� 53�,�� Õ�� �� ��� c<%$ 3� �F Q+u�� 8�# �o%�� �� ��f��;�� �6C��� �&F� 6��h�� �´À³´.� Ã( T�tRQ� �N��� B T���M�q�: � ��f �� �� :�C[� ��D3[�� Õ�� �� ��� c<%C�;�� �NCn� 8�# �5"�C�� �

�&F� 6��h��´À´³.ê* Ä( 1���9��I ���9�� _���� B ���:�� 6��b: �F� ��º�;�� �3uH�� 8�# ��hC[,4�� W :6��h�� ´À´Á.ê* Å( ��5��� �h��� H� ���E��� �?�o�: �" ��f :�C[� �6$�%n� wCZ ��� 3u� �/ �� ��º�8"�J� 6�+u� ��[H�� �

34,�� � �o"$3��.U�D �$8". _�� Ê( U� ���� B ���M�q����7Q� ����9�� ��cM�V�: ��� �� �� #%�< :�C[� �Ð�C�� ]�3���� ��� �/ �� æ�C� �$�

�� �c���� j�%L/ �c���o"$3 �&F� 6��h�� �´À´Ê.ê* ´Ë( `9��� 3�R1 B ���� �t:��: 8��� �� �� �� ��º :6��h�� ��+u�� 8�# ��4A´À´Àê*. ´´( ��M9V� ����0 �EMe� ����I: ����F� �O8 ��� �\/ �� ��º6��h�� ��3*"[�� �:$��� 8�# ��:´À³Á.ê* ´³( -��V� ���I _�7 -��M�� ��:��: �&F� 6��h�� �3�* 8�# ������ �� �� �� �� :�C[� ��3pJ� ��f �� W����

´À´À.ê* ´½( L��� B ��V� ��:��!���PQ� �:��� _��� B ��=����: ��� �� �� 3��� %�/ �Hh�� :�C[� ���2"4�� �[�J�

�&F� 6��h�� �o"$3�� �U$�%+�� 34,�� �3��� 8�# �i"�A _"�C�< �� �� �� ÇCp��´À³Á.ê* ´À( -��PQ� ���1 H� -��V� ���I: 6��h�� �o"$3�� ���H�� 8�# �5�*��� �� :�C[� �]�[���� 3� ��� �� �� �\F

�6��"���´À³À.ê* ´Á( ����:�� ����/� _�7 B: �&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �ÐC��� �\/ �� #%�º´À³Ë.ê* ´Ã( -��PQ� T�M. B -�E�K�0 k(��� ���I: 6�CD 8�# ��C�< �$! W��� :�C[� ��<"H�� _"h[�� ��� ��f �� �����

�&F� 6��h�� �o"$3��´À´Å.ê* ´Ä( ����9�� �(��� H� �0���� ��;: .U�D �$8". _�� �6$���� 8�# �W[[º� �� 6 %�7 :�C[� �5�C���� �R.3J ´Å( ��0��� ���0� <�� HI� ^���;: ������ :���� �A3� �cC< 8%� ��f �� �\/ :�C[� �5#��p��� W�� �� ��C�

.U�D �$8". _�� �6�3uJ� 6u� ����<�� G�3+�� j"C' ´Ê( ��0Q� ^���M��: C "�' �� ��º 8�# ��$�� wC*�3�' �� #%�f :�C[� �58"I��� N� %��Q� �G�3+�� 8�# 6�+u� � �

�&F� 6��h�� ��3*"[��´½ÊÄ.ê* ³Ë( �A�M�� v��� _���K �:tM��: �� ��� ��f :�C[� �]"�,��� NC "�' �� ��º �o"$3�� ��O3�� 6�+u� �«"

�&F� 6��h��´À½½.ê* ³´( d��� _�I ���PQ� ��l�X��M��: �$8". _�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �58%HA8"�J� �\3�� �� �� ��º

.U�D ³³( n�(�M��0 n�o�M��: �;�� �6C����� Q+u�� 8�# ��$��� X¿ wC*�3�' :�C[� �581,J� 5%[�� �� �� wCB��� ����

�&F� 6��h��´À´Ä.ê* ³½( S�����M��: �]")3n� ��f �� ����� Q+u�� 8�#�� �6C����; �&F� 6��h�� �´À˽.ê*

Page 51:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٠

³À( k�j��� ���9�� �A�;: 6��h�� �U$�%+�� 34,�� 6�CD 8�# �6��< ��f �� ��"< :�C[� ��[4���� 3� �� NC "�� �6C�"|��´À³Ë.ê*

³Á( <t�t��� B �� n��o �A�;: �&F� 6��h�� ��3*"[�� �6,��� 6�+u� ���f ��C�� :�C[� �5�C��� m%+2 �� ��º´À´Á.ê*

³Ã( n�XEM�� n��9;: �� �� �\F� �&F� 6��h�� �"$8%< ��CO3�� 8�# �6��% ��f :�C[� �]�[���� 3� ��´ÀËÃ.ê*

³Ä( m��I� m�:�;: Â3H�� �F ;�� �6 "�h�� 3uH�� 8�# �5�%n� �� �� �\3�� �� �&F� 6��h�� �´À³´ê*. ³Å( �����Q�0 v��V� H� W[�V� B �V ��E�M��: � ��D3[�� Õ�� �� ��� c<%C �j"����� �� 6 "V :�C[� �%� �8��

�� _¦4�� �"ZF� �6C��< :6��h�� ��3pJ�´½ÅÄ.ê* ³Ê( 6��1 B 3����� n�Xp 3�����: �;�� �6�"<3�� 6�<¦� ��3�� #�% 8"4� :�C[� �5�J� �A��� �� c<%C�

�&F� 6��h��´ÀËË.ê* ½Ë( �|��� n�Xp: �\/ �� ��º �o% ��f :�C[� �53*�F� ��3��� G�3+�� j"C' 8�#;�� �&F� 6��h�� �

³ËË´�. ½´( �|��� d��F� _�I �A�M��: �J� Â". �� �â3�� ��� ���2"4�� �"��� 6�+u� �5", �6|�"|�� 6��h�� �o"$3��

´ÀËÅê*. ½³( S�9a��: �$8". _�� ��,�� �#"�! 8�C �6C�"�|��� �8"�J� 8�# �_"q �C�J� �� ��f :�C[� ������ _"� �� ��º

.U�D ½½( 3����� !���P1 B 3�RQ� d���: � ��eF� ��"� �3�J� �58�n� ��f �� ©8"�J� ;�#"���� �F �� :�C[

]�%��� 6�+u� �~¦�8F� 8#"[��.U�D �$8". _�� � ½À( k� �0 -����� d���: � �X)"� wC*�3�' ~¦�8F� QC�O :�C[� ����,�� Q)8 �� �\3�� �� �$��� �$�� �34

�� �6�"<3�� 6�<¦� �&F� 6��h�� �;´À´´ê*. ½Á( gh�AV� d���: �\F wC��� �� �� �&F� 6��h�� ��d�%H�� ·" 8�# �X¿ �$� ��f :�C[� �]�3�� 6C�C. ���

´À³³.ê* ½Ã( g���M��0 _�F�: �\3�� ���� �5��3�� ��f Þ" �/ ���A��� #"�! 8�C �6C�"�|��� �8"�J� �3d�# X�7� ��,��

�&F� 6��h��´ÊÁ³.� ½Ä( D9E�:�� H�� U� D9��� �(�F�: .U�D �$8". _�� �3uH�� 8�# �]"�A3+�� ��� _"�| �� ���� ½Å( `��� HI� H�� U� ���A�� ��7�P: .U�D �$8". _�� �;�� �NCn� 8�# �5�,��� 5#"�� �� �� ��º ½Ê( �:��� �0� �: u�� 8�# ��\/ i#" o% ��f �� :�C[� �5#8"J� ��f �� ���� _�� �;�� �6C����� Q+

.U�D �$8". ÀË( �9�=��� S�����M��0 �9��Q� �0� �: 3uH�� 8�# �34� �©8"�J� _�"� :8%+A��� �C[� ��uC,��� ��f �� "$3A��

.U�D �$8". _�� �;�� 3 "�J� À´( ��E9��� gh�AV� B ��E:�� �����: �&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �]"A%4�� �� �� ��º´ÀËÄ.ê* À³( H���� 3�R1 B �����: �6|�"|�� 6��h�� �6C�C. ��� wC��� �� �� �\F´ÀËË.ê* À½( ��:��� �Y ��( B ���V� ��G: �6$�%n� wCZ ��� 3u� �/ �� ��º �~¦�8F� 8#"[�� �� ~¦�8F� QC�O :�C[�

�_34��� 6��"��� 6��h�� �;�� �6�"<3�� 6�<¦�´À´Á.ê*

Page 52:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥١

ÀÀ( �h�:��� ���M=� H ���0c��: �&F� 6��h�� ���+C�� 3� �� ��f �� �\F´ÀËÄ.ê* ÀÁ( -��V� ���I _�7 B -fA�� g:�: .U�D �$8". _�� �:$��� 8�# �34� �]"�,��� NC "�' �� ��º ÀÃ( ��A��!���PQ� �t�t���: .&F� 6��h�� �o"$3�� �U$�%+�� 34,�� �8"�J� 6�+u� �]"��F� �$��� 3 "� ��º ÀÄ( `��� HI� H��: �&F� 6��h�� �6CJ"��� 6�"<3�� 8�# �6 "V ~¦�8F� QC�O :�C[�´À½Ë.ê* ÀÅ( �0�� �1 H��: �� 6�+uJ� ��C��� �� �$��� �f ��f :�C[� �]"+����� :�OF� �� _"�C��� ��C �6$3��–

.;�� ÀÊ( �X��M�� H��: .U�D �$8". / 3O"� _�� �3A"O ��f �\/ :�C[� �51�3+�� ��C �� ��º ÁË( Dh�A��� H��: 6��h�� �Q� �6C��<�� ;" %�hJ� 6�+u� ���S %�/ m"+H�� �� �C[� ��d"�,�� QC�O �� �\F

�6C�"|��´ÀËÃ.ê* Á´( ���:��� C�A��: ���� _"� �� ��º �6|�"|�� 6��h�� �;�� �6C2"[|�� Q+u�� �6 "V b� �$� :�C[� ��´À´Ä.ê* Á³( ��(GQ� ]h��P U� ]N�MV� ���F� g�A��: .&F� 6��h�� ��� ��� 8�# �]"A%4�� �� �� ��º Á½( d�9MAV� ��G U� dM�V� _���: W�C|��� Ú" �� ��º: �&F� 6��h�� �5�%n� ��� 8�#´À³³.ê* ÁÀ( k�A� 4�tR U� �0���� _�7: )Â"��� �� w��� gC� m3O E Â"(,J�(� �5%,�� �3O �� �$��� �º

�3��� G�3+�� j"C' 8�# �34� �6C�"|�� 6��h�� �;�� �´½Ê³�. ÁÁ( ���z:�� 4�tR _�7: �6C�"|�� 6��h�� �o"$3�� ��O3�� 6�+u� ��u�"J� i"h� ��� c�q �� ����´À³½.ê* ÁÃ( _�t���� ��I���� _�tR0 �|��� ��;: w���� 8�# �8"h 8%HpJ� �� �\/ :�C[� �53*%n� #"\ �� NC "��

�6���3�� 6��h�� �;�� �W$����´ÀËÄ.ê* ÁÄ( ��:P HI� 4�tR: �&F� 6��h�� �~¦�8F� QC�O :�C[� ������ _"� �� ��º´ÀËÅ.ê* ÁÅ( ���z:�� 4�tR: ��f wCZ3. 62"L­� ��"�,�� «%D 8�# �34� �3 ",�� �*� ��f �C[� �58"I��� NC "�' �� ��º

� #�¦2 �&F� 6��h�� ��Z"��� �´À³³ê*. ÁÊ( `;���G0 �|��� d��F� 4�tR: �$��� 3 "� ��º.U�D �$8". _�� �;�� ����<�� Q+uJ� �]"��F� ÃË( k�A� 4�tR: _�� �;�� ��3��� G�3+�� j"C' 8�# ��Z"��� �� #�¦2 ��f :�C[� �58%�"�C,�� Â"��� �� w��J

.U�D �$8". ô( `��� HI� H�� ���b: � &F� 6��h�� �o"$3�� �34,�� �8"�J� 6�+u� �]"��F� �$��� 3 "� ��º ���$�n

´À´Ä.ê* ó( ����� ���N��� S�9:[: 3�* �%��� m"+H�� �� �",h�� #%�f :�C[� ��u���� �$��� �[. �� �"*%�� ����

�6C�"|�� 6��h�� �34,�� 6 "�h��´À´½.ê* ý( �:E7 Db�= HIq ���N��� S�9:[: �&F� 6��h�� �;�� �Q+u�� ·" �_"q wC���� �� ²2"�� �� :�C[�

´ÀËÄ.ê* ÃÀ( <A��V� S�9:[: �_"�� �8",J� 6�+u� � %$3[�� �� �� �� w " :�C[� �]�[���� 3� ��� �� �� �\F

�&F� 6��h��´À˽.ê* ÃÁ( n��9M�� _�7 B n��aM�� _�[: � W��� �� wC3�� �� NRH�� �F �$8". _�� ��3��� G�3+�� j"C' 8�# ��Z�3��

.U�D ÃÃ( _�7 C����C�����: .U�D �$8". _�� ��3*"[�� �:$��� 8�# ��<�[J� wC*�3�' �� �\3�� ����

Page 53:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٢

ÃÄ( ��5����� C��9���: 6��h�� �o"$3�� �c���� j�%L/ �#%�[J� �� �3O/ :�C[� �6C�C. �� wC��� �� �� �\F �6C�"|��´À³Ë.ê*

ÃÅ( !�� � -�� )_f��� HI� ���9�(: wC��� cCh��� �� :�C[� �58�3(4�� �\3�� �� �� _"�| 3� �F �&F� 6��h�� �6C����� Q+u�� 8�# �N�H�� W<"$ 3*"�´À³½.ê*

ÃÊ( `9��� C��: 6��h�� �6$3���� 6�+uJ� ��� ��f �\/ :�C[� �6���Z ��� �� �� �$��� �2%J´À³Á.� ÄË( 0�� �1 H�� _�7 B ��:�V� ���: �6C�"|�� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �5#"�! wCB��� ��� X�4�

´À´Á.ê* Ä´( -�� �0 3f � !���P1 L��� B -��V� ���o: �6|�"|�� 6��h�� �;�� ����<�� Q+uJ� �]"��F� �$��� 3 "� ��º

´ÀËÁ.ê* ij( ������� �{E:�� _�7 B ��E:�� ��|��: �58"��F� ��f �� "$3A�� .U�D �$8". _�� �6C,�CJ� 6��hJ� Ľ( !�� � n��o: Q+u�� 8�# �����[�� �h�J� �� 8%+A��� :�C[� �5�%n� �� �� �� �\3�� �� Â3H�� �F

._",�� �;�� �6C����� ÄÀ( !�� � n��o: �h�� �#��p� �]"��� 6��h� �58%�n� �� �� :�C[� �58%,$��� 6�C+Z �� w��� �� �� ���� �&F� 6�

´½ÊÄ.ê* ÄÁ( !�� � n��o: �#"�! 8�C �6C�"�|��� �8"�J� �3d�# 6��h� �_"q �C�J� �� ��f :�C[� �5#��p��� �"��< �� w<"[��

�&F� 6��h�� ��,�� ��A���´½ÅÀ.ê* ÄÃ( ����� �0�M���: �&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �6C�C. ��� wC��� �� �� �\F´ÀËÅ.ê* ÄÄ( �����A�� ��I���� ����V� B ��h���� ��{��� �0�MN: 6C����� G%���� �8�#' 6<"d8 �Ù$��� «��3�� �� �\/ :UV

.U�D �$8". _�� �j"+2�� ÄÅ( ���z:�� 4�tR _�I ���:�� 4MN: �� �� �\F� �3O/ ��Z"��� �� #�¦2 ��f ��Z8 �]�[���� 3� ��

�$��� Qf ���D �� # �QCh�� :6��D �;�� �623�J� 8�´½ÄÊê*. ÄÊ( ���F�0 ��A�� g(1 �� kEM���� ��0 ��:�� g(1 g�N: �o"$3�� ��eF� ��� 8�# �#"���� �� �� �� ��º� ����

�&F� 6��h��´À³³.ê* ÅË( �|��� d��F� _�I ���9�� ��N: :~ �3�� �-Õu�� 6$8"�+�� 6�+uJ� �5",J� �â3�� ����´ �´½ÁÃ.� Å´( �X��M�� d��� U� �XM|V� S�=: :6��D ��$3p�� ��f �� 3 "� :�C[� ��D%C��� 3u� �/ �� �\3�� ����

´À³À.ê* ų( �7����: �<�� 62"[|�� 6��[�� 8�# �QCh�� �\/ 6��% ��f :�C[� ��*1�� �\/ �� ��º �&F� 6��h�� �6C�

´À´½.ê* Ž( 3����� 6���b B g�����: ��f �� #%)%J� �� �\/ i#" :�C[� �]")3n� 5� �� �� �� �\/ �F

.;�� �6C����� Q+u�� 8�# �o%�� ÅÀ( -��PQ� �N��� B -�� � ��A�: �� 6��h�� ��3*"[�� ����� �"��� 6�+u� �6,�v4�� ��� ��f �� �\F �6C�"|

´½Ê½.ê* ÅÁ( T���� ��A�: ;�� �8#" 8�# �8%B,� �� �3u� �� ��º� �6|�"|�� 6��h�� �_",��´À´À.ê* ÅÃ( ��:YQ� �h�5�0 g��M�� nh��o B ����Q� ��� d��: �6C�"�|��� �8"�J� �3d�# X�7 6��h� �Ð+H�� 3*"D ��º

�6|�"|�� 6��h��´½ÅÄ.ê*

Page 54:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٣

ÅÄ( �|��� g��: ;�� �6�"<3�� 6�<¦� �34� �_"h�< ��º� �� �*� :�C[� �5��3�� ª8"2 �� �\/ "$3A� �F– �6C�"|�� 6��h�� �_",��´ÀËÃê*.

ÅÅ( !�� �0 ���9�� @��o B !�|V� ~��e�: :���� �A3� �5"����� ®3u�� �� :�C[� �]"(� F� 3� �� ��ºJ� 6u� �-3[�� �/ 6��"^ ������ �&F� 6��h�� �6�3u´ÀËÃ.ê*

ÅÊ( � ����0 k���kjQ: 23�J� �NC "�' �� ���� �34� �5��,* �C��� �� :�C[� ���C< ��"� �6C����� Q+u�� 8�#;�� �&F� 6��h�� �´À³´.ê*

ÊË( U���: �$8". _�� ��3*"[�� �G�3+�� 8�# �3A"O ��f �\/ :�C[� �53*"B�� �� ��� �\/ �� �� ��f �F.U�D

Ê´( x�zV�: �&F� 6��h�� �;�� ��3��� G�3+�� j"C' 8�# ���C< �� NC "�' �� ����´À´Ä.ê* ʳ( 4�I��V� C��� _�7 4�;��V� C�=�� 4�;��V� C�=��: � �ì8"[�� �� �J;�� �3uH�� 8�# �34 � �&F� 6��h��

´À³³.ê* ʽ( <t�t��� U�  ��MAV�: 8%�"�C,�� �� �� �� ��f wA"�� �� �� �F�"h 8#"[�� �� �Hh�� :�C[� �5 8�#

�&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u��´À´´.ê* ÊÀ( �J1 ��A�: ]"�C4�� N�, �� �\F� �&F� 6��h�� �6�"<3�� 6�<¦� �_3q! ~¦�8F� QC�O :�C[�

´À³´.ê* ÊÁ( `��� HI� -��K� H�� _�7 B ���E:�� ����Q� d��5�0 ���(��� ����Q� ¡���: 8�# ��%CeF� �� �� ��º

�&F� 6��h�� �o"$3�� �ÐpJ�´À³Ä.ê* ÊÃ( ��?Z� _�tR U� ����Q� ¡���: %� �� o"C �L"[�� �$8". _�� �G�3+�� 8�# 6[C+��� 6�+uJ� ����C�� �<

.U�D ÊÄ( ��A�� 4�I���: 6��h�� �;�� �6 "�h�� 623�J� 8�# �_3q! ��4 3J� c<%$ :�C[� �5%p��� #%��� �� W����

�&F�´ÀËÄ.ê* ÊÅ( `��� HI� �h�0G U� ����c�� _�:��: �;�� �6C�3��� 8�# �5� %��� 3u� �/ �� �\F �6C�"|�� 6��h��

´À˽.ê* ÊÊ( �:�7 �1 HI� ����: �o"$3�� ��O3�� 6�+u� �;%�� c<%$ i"�A :�C[� ������� 6�CO �/ ��� ��f �� �� ����

�&F� 6��h��´ÀËÊ.ê* ´ËË( �0�� �1 H�� _�7 B H�A�� ����: �&F� 6��h�� �Q� �6C����� 6��hJ� ��"h�� wC*�3�' �� ���´½Á´.ê* ´Ë´( ��<��¢V� k{: .U�D �$8". _�� �;�� �°|J� 6�+u� �6�"�A "L8 3��� ´Ë³( �|��� B ������ k{�V�: _�� ��% ��� 8�# :�34� ��3*"[�"� 6C�3��� 6p��� U�7 �� �$3q! 6 "V ;"$��� �\F

.U�D �$8". ´Ë½( 6�E9��� �|� k{��: "�h�� Xd"H,�� 8�# �34� ��ê�C,Z ��" ����[�� ª�8 ��º6 �6C�"|�� 6��h�� �34,��

´ÀËÅê*. ´ËÀ( -�����0 �0� � B -����� ����9� k{��: �34� ��#"� wC*�3�' ��f :�C[� ��D%C��� �\3�� �� �$��� i�n

*"[�� ���#t� 6�+u��3 �&F� 6��h�� �´À³Àê*. ´ËÁ( ��?Z�0 H�A�� �N���: 6C��<�� ;"<�8��� 6��") �����Z W�/ �h�J� �� :�C[� ��[(C��� W��� �� �\F

�&F� 6��h�� ��4.�3A �_3q!´À´³.ê*

Page 55:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٤

´ËÃ( `9��� B £|V�: :6��D ��3*"[�� 6�+u� �6���Z ��� �\/ �� �� �� �$��� �2%J´½ÅÅ.ê* ´ËÄ( 4�I��V� _�7 B 4�;��V�: �53(BJ� #%�f �� W���� �&F� 6��h�� ��$%u�"� �"ZF� �8��´À½½.ê* ´ËÅ( ���9�� n��o B S����V�: �w�[�� 8�# �5#���� _"�� _�%H :�C[� �]"(H F� QS�3�� ��f �� W����

�&F� 6��h�� �;��´À´³.ê* ´ËÊ( k�A� T�M. x�z�; H� g�71 �V kE�V�: �i�k�� #%�f �C��� �\/ :�C[� ��D3[�� 3� �� �\/ ª"���� �F

;�� ��|A ��� 8�# �34�� ��4�# �&F� 6��h��´À´Äê*. ´´Ë( H� �a. ���I B ��A � �R�9V�!���PQ� ��A�Q� U� C�EMV�: ��f :�C[� �5"I��� �\3�� �� �� ��º

��3��� �"+u�� 8�# ��4�� _"�| �&F� 6��h�� �;��´ÀËÁ.ê* ´´´( �|��� m���9�: :6��h�� �3uH�� 8�# �34� �_8"* ����� �� :�C[� �5��3�� ª8"2 �� �\/ "$3A� �F´½ÊÊ .ê* ´´³( W[�V�: ��� F� X�/ �� b�"J: �;�� ��3��� G�3+�� j"C' 8�# ��Z"��� �� #�¦2 ��f :�C[�´ÀËÃ.ê* ´´½( � �9� B 3��Mq� ��c��3����: 623�J� 8�# �5"�C��� ��f �� :�C[� ��*1�� �\/ �� ��f �$��� X�4�

�&F� 6��h�� �;�� �34,�� 6 "�h��´½Å³.ê* ´´À( ��A�� 4�I��� _�7 B �A�V�: �Hh�� 8��� 6�+u� �5��,* �C��� �� :�C[� ��4�8%+�� �� �� �� NRH�

�6C�"|�� 6��h�� ��"���´À³Ê.ê* ´´Á( ����?Q�0 !�� � n��o B ���E: �\/ 3*"D :�C[� ��eF� ��"� �3�J� �58�n� ��f �� ©8"�J� ;�#"���� �F

6��h�� �;�� �6C����� 6�+uJ� �34� ��",h�� ��f #%�f 5����: ´½ÊÊê*Ë ´´Ã( ��:YQ� U9M�� _�7 ��[0Q� g��: �� 8�# ��h�"���� �$��� �"� :�C[� �]"A%4�� �� �� ��º �3�� �:$�

�&F� 6��h��´À´½ê*. ���

Page 56:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٥

3���� 4�5�� ��." 6�7 "8� �� ��9� !�� � ����� ��9�:5; ����9�

-��jV� ��� HI �(�� HI ��� .�"

V�xz�: i",. :"��� @"��h�� :���� �1* E 6�y"�+J� N$��+�� m3n� ;"��h�� ��

:g�h�� %* �:$��� #"[� �, �8#",��"�� j"O "�A" �, �H$3�+� o3�. � W$%p���#"[� �(+)� �c$34�� :$��� 6C[C�h. 6<�8# i�q �� ��%��� 623�� E

�� �Z"� NA i%Z W� 6�8"[�#"[,�� i�%Zr� g�h�J� �1* �%[�D/ �$1��#"[,�� � ��$3qt �� �8 Nu� 6 �q UL s ����3�� W�. wu 5�3�� 6�dF� �� �"�' NA #�3� �y �� #� z�� �g�h�J� �1* EA �1* w(C2 NCTZ ��C2 ��8 6C�"{ 6<�8��� E �3

}:���� w+q �g�h�J� .;"C %+�� `d"+,�� w*/ �� ���+O� í6¬"Æ

V�:���9 �",�"� / ;"¸C< �� �",�H�/ 83O �� �"� y%�� ��3Hp+�� �,C�+�� ���» � ���� _'

����($ �2 ��NR� �� ���N�R$ � �� �� �' ��' � _/ �(O/ ��� 5#"* �2@���f _/ �(O/ ��� b$3O �%<8 ��� �� w�< ��� ��! �� �C� �� �� .

:��� "�/ "��2 Í � �� �� �Hª8# Â"+¾ "� w*/ �� _/ �N$��+�� m3n� w� m3n� j"�� ;"��h�� �� g�h�� NA i%��� 623�� �w���� �1* E _r4�� N*/ �C�'

23 w*��[� w*#��3l� 623�J ���3�� �� "*%[�D/ ��� N$��+��( µ%��"� �"� w,� w*#�3� w��l$ � ��� �w*�, 6�y"�+J� ;"��h�J� �/ 5�3�� �Ce%. "(,� #�3$ N* �"(

6C¤/ �� �A/ �Y �W[��� W[�"��� �� _r4�� N*/ �C�' Â"+� "Y 3�F� �1* ×�¾3è :��%Z E �*1�� �"��� ��"�� E N$��+�� m3n� �"�' b�y" ;�8"� 3$3� &' 3[+H� �»

´ � "�J� :$��� y"+</� 4�� :$��� w�Z��%� c$3� ��p� 6C��<�� 6��"n� �$��� i% / 6C�A� Wh��2. [email protected]

Page 57:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٦

s �6�y"�+J� ;�8"���� �� b�y W� "� �m3n� N$��+�� j�3[+<�"� w��� _/ �b�y �� w*/��|u�� �.�8"��� ��� "[� ���h � �1�(n� �"��� b�y ��Ö3l �"+��"´ �"��� b�1A �

:i"Z y' ��|A ���""(C� �%Z%�� �p�,$ µ"IOF ;"�h � s"³ . �� "([�D/ �� �, "�%��¼ ��� · ��� �6�y"�+J� �8#",�� ;"��h�J� �1* ��

g�h�� #"[,��"�� j"O "�A"3$�) _"u2 �@� �� g�h�J� �1* ��D/ �� NA UV/ _/ �D/ �� �#"[,��[����3�� �� g�h�J� �1* �C� �% i�%Z/ _"C� i�q �� ��3�� j�¦* 6<�8#

�� m3n� j"�� �"+�� j�3[+<�� �1� w��,� �w(C2 N$��+�3 ��1�"(n� 6�dF� j�¦*(C2 NCZ �� #� z�� ��1* wK8"��� w*#�3� w*��[�w �Z ���8 6C�"{ �8"���� �1*@"3) w(C2 j"����� i�%Z/ ;3Ay �w(,� �� Nu� �V3. @�$��. / E i%[�� 6 �q �

� �w(,� �� NA�,C "[,�� #�3� :5�3�� E w�%[� 6<�8��� ��� #"�� j"O "�A". 6<�8��� �1* ��"�i%��� g�h�� )"�A j"O ��(� �, #"[� :$���:

6<�8# 6C[C�h. 6�8"[�." �6��[� �� :���� _%u+$W|���6¬"q �. N�+4. 6��[J� :���� 6C¤/ ��

�*/ ��8"C+q� U2�#�`(,� �6[�"��� ;"<�8��� ��2 hq �6<�8��� iF� :��J� ."(+�v3�$ 6<�8��� �Í "� w*F � :]"|�� :��J��� N�+4$ �J 6�8"[J� 6C[C�h+�� 6<�8���

.g�h�J� �1* #"[,�� w(C2 i"Z �(2 6¬"�� "�/ �� %. ��� ;"C %+�� `d"+,�� w*/ ��R+.."(C�'

30Q� !t:V� :������� x¤ �� k(Q ���I0 ����;: ����; :30Q� n�5V�"_�F�" 0"g���M��" }�|� .�Pf5R�0

}q01 : "_�F�" }�|� }�Pf5R�0: "_�F�" }�|�: :ª8"2 ��� i"Z" �Q�u�� :"¤�/ �_� / j"�� j�3�� wCn� :m3)

��n� �O :]"|��½ :N�H�� ��3) �3� @"3) :3e/ ��C2 b�y 3|A/ �3) ��C23)���+O :��"��� � ���A :j�4�� m3) �#"�H�� QC��� _"�[,�� :m�3�+<��"À .

´ ":$��� g�h�� w� E 6BZ%J�" �*1��� µÅ³. ³ " g+2:$��� �%� 3�+� m3O :CpJ�" 3A"O �\F) :´/´Ã³ .( ½ :3B,$"6p��� XC$"[� w���" ª8"2 ��� )´/ÀÁ´( �#"� � .m3) À :3B,$"�3��� _"��" 8%B,� ��� )³/À³³( �#"� � )3.m

Page 58:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٧

"_�F�" }�Pf5R�: @"�h � m3n� c$3�. E N$��+�� m3n� j"�� c�+q� �[2 �� :5#��p��� QCh�� i"[2 �i�%Z/ �� " �%[�D/ "¶' 6 ",��� �1� w���� E ",+�d/ b�1A

� �� �� �3�/ �hp+$ �¸� �i��� XC� ��C2 m3n��ÕÍ `+�C2 �6������ N*/ �� �,BC2�ÕÆ"´ :�eF� ��� i"Z ." ���%[� 8"�+ �� Ç[< �*"4�� 5�3�"� ��+�� Ñ� c :m3n�

�� N���� Nh�"³ . �J� ��� �23 �Z :i"[2 �3�+� ²H�� �eF� ��� c$3�. %�,� �$3 "" ��h�� %*

�h�L / �+����� NÍ "¼ 5�3�� E"½. �* ���� "(+���2 "(�"H�/ �H�+q� _' ;"H$3�+�� �1* :��Z: c _/

�� #3�� / �8"�+ �� 6�.3� &' Â"�+�� 6)8# �� ��ã$ ��­2 ��3�� �r� ��+�� �y' m3n�D/ 51�� c %�� Q��.�C� �

}����?: "g���M��" }�|� }�Pf5R�0: "g���M��" }�|�: "�C�H+�� �L"À �"n� �L i���� �� 8��� :6������ �8%"i��$ i� "

:N)3�� i� ���"Z/ :wu�� i� �i#" %(2�"A�Á6�"[+<�� :6p� 6������ �"à . "g���M��" }�Pf5R�: i��J� _"���� c E ��2"4�� �"��� i"Zm3¡� :" _"A �y­2

Q�SF�� ��� E 5/� m3¡� %(2 6C��J� Q�SF� _"A �y' �i��J� %(2 6 "h��"Ä . :�eF� ��� i"Z"�� "�� ��+�� Ñ� �c :N$��+� �*"4�� 5�3�� 5/� �"��%Z Õ+ �

�� 1q/"Š.

´ "6$�3�� w� E 6$"Hu��" 5#��p��� QChI�� µ½Ê. ³ "i%<3�� :$#"/ E i% F� U�")" �eF� ��� )´/´³Ã(. ½ "�%� E :$��� `(,J� ":$��� "� �C4��"���� ��f� )½/ų( �"i")3�� w� N$��+�� m3n� i% / 8%� 8%+A��� "

�3+ �$���µÄ . À :3B,$"ª3��� Â"." ÐC��� «�k�3�� �� �� �k�f �� �k�º )³Ã/½ËÀ( �#"� � .��2 Á :3B,$"�3��� _"��" 8%B,� ���)´´/À½Ë( �#"� � .i� à :3B,$";"H$3�+��" ]")3��� µ´Ê´. Ä "6$�3�� w� E 6$"Hu��" 5#��p��� QChI�� µÄÊ. Å "i%<3�� :$#"/ E i% F� U�")" �eF� ��� )´/´³Ã(.

Page 59:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٨

:3� ��� i"Z" / "�(+$�8 i%�[� wul �*"4�� / 5�3�"� ��+�� Ñ� c "*�%Z"´ wý �C��� w�,J� �� i"Z �� :�$3 "�J� ��"¼ 5�3�� c %*" �R+[$ i%�Z�+$�8"³ .

:��ZW�+$ 6[�"��� ;"H$3�+�� i�q ��: 5�3�"� �� �y' c N$��+�� _/"�+�� �3d�# E _%u$ �623�J� �" F"� .�C� ��D/ 51�� c %�� Q�P Â

"�/"6������" �(2: 6u��" �j3J� -%[+�� 6���� �� j3J� N��"½. }�a��?: ����;"g���M��0 _�F� k�" }�Pf5R� : þj",� NA c$3�. �� ��< "� �� �23 "¼ �H$3�. �u¯ ��� �� N$��+�� m3n� ��

�)"�� �6HC�q�$� :���r� _"q ��" w� $:�� m3�) � ��3�� ��.$ ¹"H�r� w(�¹"H�F� b�. Q.�3� � :���� �6 %��"À .

4�5�� 3���� :v�a�� n�5V�"8� 6�7 ��." .!�� � ��9�0 <��|��� �� }q01: ����;"8� 6�7 ��." }�|�: "j"O" :�,� i%[. ��#�8��� �* �6¸C4J� ��"@6¸C4�� j"4$ j"O" @"¸CO �lâ"O}/ j�4�� l�áTO �

:�%�"Z �6¸C4� j"4$ j"O 8��� 6¸C4J� �6¸C4�� w<�� ��.#8/ �6$"4� �j"4� @6¸CT4��"�� 6¸C4¼ j�O NA" � W4�� 3�u�� 5/ 6�CO :N|��+¸C4¼ �S j"CO}/ U�n� �

�"�) Â�3�� �C�) �"� �� -"O/ "$"O/ ;�"O/ ;�"CO/ ��3��. i"Z :]"C����"�#�8�� �� �q/ 6¸C4J� :NCZ ��"O/ "$"O/ :"(�V E i%[$ w(R��"Á.

´ "3eF� N*/ g�h�� E 3uH�� 6�� gCL%. E 3B,�� 6*��" 3� ��� µ´ÄË. ³ " m3n� w� N$��+��" wý �C��� w�,J� ���� µÁÁ. ½ :3B,$"3eF� N*/ g�h�� E 3uH�� 6�� gCL%. E 3B,�� 6*��" 3� ��� µÃÊ �":$��� 6CH�/ m3O :CpJ� g+2"

5"I���)´/³ÊË( �"8"B�F� gC[,. ]"�J 8"u2F� gCL%." ]"�,��� )³/´´Å( �"N$��+�� m3n� Ç��%L "µ³À . �Ö3l��� &' "(+23�� E lU�)Ö3l$ .;�#"��� NCV «�qF� �<"f �, �%Z%�� �� }_"���� "(l." �3� N�� 6C�"�H� ��#! :�j3J�

._������ µ"IOF� ��+q"� c�+Í b�y� :3B�"��u�� m34�� Q$3S E �,J� m"��J�" ��2�3�� )³/ÁÃÊ�( �#"� /3�� " g+2:CpJ�" 5"I��� )´/³Ê´ �³Ê³(.

À :3B,$"_%,ÌB�� c4A) 6HC�q �)"� "´/Áų( �"�%���� i�%/ _"�� E �%Z3J� �O%�� �%�l��� �^/" �)%,[��)³/³´´(. Á :3B��"�3��� _"��" 8%B,� ���� )´ /´Ë½( �"m"���� 8"+�" 5��3��� µ½ÁÀ.

Page 60:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٥٩

}����?: ����;"8� 6�7 ��." :!�� � ��9� �� g�h�� N$��+�� m3n� j"�� N��+<� �[�"�� j"O "�A" ���3�� �� 6�V �� �%[�D/ �

�$3 "�J� ��� �(+)� �Z ��,� w*#�3� �%,vC��l$ · �w*�, 6�y"�+J� ¹"H�F� �� ²H� %* :��C���� �\/ _��C #%�f 8%+A��� i"[2 �²H��� �1* i%��� _"C� E" �8#",�� ¹"H�F� ��2

E _�2 w�%Z :N$��+��)�� j"4$ "�A( ��$�< �� ��f �"��� �8"���� �1* N��+<� �[2 � m�� �y' _"A ��/ N$��+�� m3n� E UC23�� �u��� cCh� �� :�� �+V3. E 5"I��� i"Z

@��/ �� j"4$ "�A %* :i"Z´@"R$/ �,��� Q" #�# %�/ "(���+<� ��... b�1A %�/ "(���+<�5��3�� Þ""³. i"Z :�� �\/ �$� " �C4�� i"Z ��$�< �� ��f �"��� �8"���� �1* N��+<�

%�/ "(���+<� :i"Z s �6[�"��� �8"���� 3Ay :�$�< ��� c E ��S %�/ m"+H�� �� 5��3�� Þ".@"R$/ �,��� Q" #�# %�/ "(���+<� ... �8"� _/ 6�|�F� �1* �� W�+$ ..

)"�A �� j"4$( �|$�P Õ+�$ �� E 6�dF� "(���+<�"½ . .:���� `d"+� i�q �� ",� W�+C< "�A w(,� �CZ# �S 53B� ��A �1* :��Z

N¸<N�[� � #�%�� i%Z � %* :#�# �/"�� j"O "�A" 1d" ��� E ��[4����À :i"[2 ×Q.�3J� 5/ E �" 5/ E w� / �� �u� ��C2 WC�. �1*Q.�3J�"Á.

4�5�� g��M�� H� :!��a�� n�5V�"8� 6�7 ��." ��9��� H�: #�# %�/ �N�, �� �\/ �]"C+I��� �%$/ :#"[,�� �� �� j"O "�A g�h�� N��+<� �[� i�q �� ",� Ò+C< "�A ��q"�4�� �5%�H�� �%[�$ �5��3�� Þ" %�/ �]"+�����

"(C2 3Ayr< ��� �6<�8��� j"O _' .#"[,�� j�¦* N��TZ �� g�h�J� �1* w(C2 NCZ �$1�� ��3��.&"�. ��

´ E UC23�� �u��� cCh� �� :%* ��S %�/ m"+H�� �� �[º� ��A �� �,� iF� j�n"2 �5"I��� ��A �� XC� �1* :��Z

....��/ N$��+�� m3n�� :3B�"i")3�� E _%��u+J�5"I��� " µ 6CO"�� EÊÁ %* :i"Z ���/ m�� �y' _"A :��%Z "�/ � %* :i"Z ��y �y' ��� j"4$ "�A :3B�� .�$��� �/ �� ��A �� %* .�� w��$ "�A"6S���� `> m3O" ��Ê /ÃÀ · b�1A .

.w� / �� / �"2 .g�h�J� �1* �$�< ��� �C2 i"Z £�8 �� 3| / ³ "w(�$��. ��3�� m3)" ��C���� �\/ _��C #%�º� )´´ /´³(. ½ "V W��[+J� �, N$��+�� m3n� ¹"H�/ ;�8"� QC.3. U" µ �� �\/ �$��� �+�)"� 6�"<8´À³. À .@��H� 6C[C�h+�� 6<�8��� E  rC< Á "m3+[J�" � #�%�� N�[J� µÁÊ .

Page 61:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٠

4�5�V ��9��� Sq���M�� :dI���� n�5V�"8� 6�7 ��.". :#"[,�� w(C2 i"Z �$1�� ��3�� � QC[,+�� :���� ���"�� j"O "�A" _/ ;�) �

:¥"+�� %�,�� �� g�h�J� �1� wK�"��+<� }q01v��MzA�� T��1 -��K� Sq���M�� ::

@"[�h� g�h�J� �1� ��"��+<� _"A �/ �� ®3u�� �� E i"[2 �-3q/ �8"��� ���3+Z� _# :wC�< �/ �� :C� �«8"IJ�" &' �¸)� Ð�$ ª"D´ � e� W� �+$/32| �� j"O "�A W

� u�� �� Ð�$3@"|C� ®"³. }����? -��K� Sq���M�� :g:�P HI �J1:

@"�3[� g�h�J� �1� ��"��+<� _"A @�3� 5�3�� g$3�+�� �� "(C2 �8"��� �8"��� -3q/ �3� � :¥"+�� %�,�� �� �* �5�3�� N$��. � m3) "(,� �3�$ �

´� :i"Z"v�/ _/ Ð���l$ � :i"Z ×�� �� "�/ "$ %* cCA :�� NCZ ��� j"O "�A G �� i%<8 �"� F �[,. "(C2 :$#"r� G�¾ :i"Z ×· :NCZ ��, �"½ E ��"Z �

�/ �� �<%� �� �� �C� �8"+IJ�. ³� :i"Z" �êu� �58%|�� _"CH< �, w� Q+u$ _"A %* �«��3�� �� �� �<}/ %*

�)8 �"4* _"A _%u$ _/ �� j"O "�A"À ]"�,��� c<%$ �� �"4* � E ��"Z ���C"�].

v�MA{A�� �0�� �1 -��K� Sq���M�� :}�a��?: @"�3[� g�h�J� �1� ��"��+<� _"A E i"[2 �_"h���� �, N� 5�3�� _/ �CH. �8"���

:�\/ �� 1d" �� ��f" "�/ Ð Q+u. Ù$/ 1d" ��� ¥ i"Z :i"Z ��� j"O "�A %*b,� w��./×@")�3q ¥ :#�# %�/ i"Z �"Á.

´ �NL"2 �C[2 6[e �Q[� ª"D �_�%Ay ��� :i"[$ ��<8"H�� w*�%� 5���� �\3�� �� %�/ �]"�C�� _"�CA �� ª"D

.b�y ��� :NCZ �6d"� �< 6,< ;"� �6|�"|�� ��"Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� )µ³Å´ wZ8 /½ËËÊ(. ³ "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )´ /´ÃÀ wZ8 /ÊË(. ½ "6,���" i�I��� )½ /ÁËÀ wZ8 /ÅËÄ(. À "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )³ /½ÁË wZ8 /³ÁÀÁ(. Á "i"�u�� Q$1K" 5����� )³Á /À³Å wZ8 /Á½´Ä(.

Page 62:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦١

�G���� ¥�P �I1 -��K� Sq���M�� :}��I��: @"[�h� g�h�J� �1� ��"��+<� _"A �8"��� ���3+Z� _#-3q/ �� �T�"��l� �� NC "�' E i"[2 �

�C�<]����� :"�� j"O "�A %* �#��p�� _%u$ _"A"´. ��A��� T�9�� -��K� Sq���M�� :}�A��Y:

[�h� g�h�J� �1� ��"��+<� _"A@" �8"��� ���3+Z� _#-3q/ �/ E i"[2 �6C�/ 58"��F� :Ðd��J�"�� j"O "�A _"A"³ .

����}�DY���� -��K� Sq���M�� :: :��%Z 62"L' 5�3�� �� �Z�D­� g�h�J� �1� ��"��+<� _"A"�C�' �,$# E"E i"[2 �

:]"+����� _"H �� _"�| "�,$# E �� j"O "�A %*"½ .

!t:V�v�a�� :4�5�V� �X( ��9��� kE�N 3�= HV ����9V� ��9�:5M�� �������: :v��MzA�� T��1 kE�N 3�= H� :30Q� n�5V�"8� 6�7 ��.".

.v��MzA�� T��1 -��K�I ����; %*�%$/ �/ ��6�C¬ �/ w<� �6�C¬ :_"�CA$ �]"C+I��� �°u ��ã�� &%� �3u� "�/ ��©"�� @"��/ -/8 ��3���� N*/ �� �C�<��) �$� �� 3�")� 6,< �� �ÃÅه �

N*/ �"�O �C< �j"����� 1�()�3����� @"([2 "K�#"< �� _"A @"�� @�R2 @" 8 �@6[e _"A @"+�e :$��� E� ��")@" @�� 6,< ;"� �6� �w���� �|A´½´ه ه³½´/

À. kE�N 3�= H�:"8� 6�7 ��."

" ¦ �I1 �¡��zV� �1 HI ����� �: ¡ � S - §���1 k��V� ���� g�c� ���:�� .H��0 �� ��� S�� �����A�� H� �¡��[ g�=0 �m�= `�I1 k��0

:`�N �=���� 3�= i"Z :]"C+I��� �%$/" �¸)�C�' � �$Ð ª"D � ,e� W� �+$/32W "�A �� j"O� �� �� Ð�$u®3Á @"|C�à 3u� "�/ "$ :�%$F ��Z �_"CH< � :5�C��� i"Z �

´ "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )³ /³ËË wZ8 /ÃÄÃ(. ³ "�$8"+�� 623�J�" 5%�H��� )³ /´³Ã( �)´Ë /Á³Å wZ8 /´Å´³Ë(. ½ "«3+HJ� �H+J�" 5#��p��� QChI��� )½ /´´½ wZ8 /½À´( �"_��CJ� _"��" 3� ���)À /´ÀÅ wZ8 /´ËÅÃ(. À :3B��"-Õu�� ;"[�h��" ��< ���� Ä /´Å½� �"��u�� �$8"+�" 58"I���� ´ /ÀËÊ �"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ´ /

´½½ �";"[|��" _"� ���� à /Á½ �" j"�� �*"4�8"��F�" _"� ���� µ³½Ä �";"[�h��" ~"Cq �� 6HC��� µ½Ä½ �"W�"��� c���� �<" ]"(� F� ��f �� NC "��� µÃÊÅ."*�S � Á .�+V3.  r+< �«8"IJ� �/ �� ®3u�� �� %* à .�+V3.  r+< �wC�� �� wC�< �/ �� :C��� %*

Page 63:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٢

6C�/ �/ ®3u�� �� W�C[e W� �+$/32 �,� U�F �+C./ :i"Z ת"D � 3|ul. · b� "��+A3. ��*12 wC�< �/ �� :C�"´ :�3� i"Z �"�� NCZ �6[e �S _"A �� �\3$: "�/ "$ ·

i"Z ×3u�: 6�3u Ðe� :5��� i%[$ _"u2 "� �+e��2 6�3u�� :$#"/ � Ð�r<"³ � :�%$/ � 3��� i"Z"6[|� XC� ��­2 �®3u�� �� � _1qr. �"½ .

:`�N ��9��� 3��=1 :�� �� 3� i"Z" 5�(� �� �\3�� �� _"h[�� �C�< �� æ¾ _"A$� �� :$� � �\3�� �� ��r< ��, _"e�¾ � ®3u�� �� � �O�8 �� ��f :

×-%[+�� �$r2 :i"[2 ��+�r�2 �� Ðe�¾ ��/ �,,� �"Z "��2 �� # :i"[2 �w��J�"À i"Z �3��� �O�8 �� :" #"\ Ð�r<� _"�C�< �/ ��� Ð�$� �Z :i"[2 �wK3A12 ",d"([2 �

wl(�(}[2/ ��A3. � 6C�/ "�/ ®3u�� �� Ð�$� �[2�%$ _"A 5/ :i"[2j")8�� �� "Á i"Z � :j�1�� ��"q" �� �\/ i"Z �6C�AF� Q" _�2 _�2 wA"$' :6���TZ %�/ ",� i"Z

®3u�� �� 6C�/ "�/ Ð�$ :N�,"Ã@"R$/ ��"q i"Z � :" %�/ i%[$ 32"< �y' ®3u�� �� _"A6C�AF� Q" ",C� #3. � w(��� :6C�"���"Ä :�$� �� #"\ i"Z �"q/ �,A �Z &' c�+N�CH�� ��"A �%$/ w� %� ®3u�� �� "Å.

:Ð$�J� �� �� i"Z" �+��") :i"Z �6C�/ "�/ ®3u�� �� 3Ay _"CH< ���@�/�+A3. s ��� _%A/ �,A �"Ê :�\/ �� �� �� i"Z �" �/ ®3u�� �� � �/ ��r<

@"���� _"A 6u� i�� 53�� :i"[2 �6C�/ �/ ��� %* � 6,CC ��� _"A �«8"IJ�w�� :i"Z ×cC�L %* :�� ��Z ��H�R+�$"´Ë :N�, �� �\/ i"Z �" ��O j�4� %* XC�

©3+J�"´´ �"j")8�� &' % �$ _"A"´³ :3q! UL%� E i"Z �"cC�L"´½.

´ "i"�u�� Q$1K" 5����� )´Å /³Ã½ wZ8 /½ÁËÃ(. ³ "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )à /ÃË wZ8 /½´´(. ½ "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½½Å wZ8 /´ÀÊÃ(. À "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���)�à /ÃË wZ8 /½´´( �"N�"u��" 5� ���� )Á /½½Å wZ8 /´ÀÊÃ(. Á "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½½Å wZ8 /´ÀÊÃ(. à "N�"u�� E j"H�L i")3�� "��� 5� � )Á /½½Ê wZ8 /´ÀÊÃ(. Ä ��"j"H�R" ��C[���� )½ /ÃÀ(. Å "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½½Å wZ8 /´ÀÊÃ(. Ê "��H� 8��J��" )Á /½½Ê wZ8 /´ÀÊÃ(. ´Ë "��"��� 8��J��" )Á /½½Ê wZ8 /´ÀÊÃ(. ´´ "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )à /ÃË wZ8 /½´´(i")3�� j"H�L E N�"u�� �� )Á /½½Ê wZ8 /´ÀÊÃ(. ´³ "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½½Ê wZ8 /´ÀÊÃ(. ´½ "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )´ /À´³ wZ8 /ÅĽ(.

Page 64:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٣

:W�� �� æ¾ i"Z"j�4� XC�"´ :3q! UL%� E i"Z �":$��� cC�L"³ � :�3� E i"Z" �, -8 �� NA %�/ 53���� ®3u�� �� �' 6[e %(2 X�/ �� b�"�

6C�/"½ :#�# %�/ i"Z �"�,� c�L/ � b�"� -8 "�"À :��C��� i"Z �" -8 �cC�L��S cC�L � 53$ � b�"� �, "Á :5����� i"Z �" µ"S "@u�"� �� w32 �6[e �S

�3�u,l� 62���q �� UZ%2 ©",*"Ã. :Þ" %�/ i"Z"cC�L"Ä :51�3+�� i"Z �":$��� N*/ �, cC�L"Å i"Z �

:��,� ���"w*�, 5%[�"� XC�"Ê :6 8� %�/ i"Z �"W�"´Ë :�\/ %�/ wA"�� i"Z �" XC�w*�, 5%[�"�"´´ :58�n� i"Z �"�,� �e/ ��S"´³ �� 6[�D E �TZÖ3��á�� ��� �3Ay �

c�R�� &' Q��l�´½ :5� ��� i"Z �"A �� �vC� c�R���$3$ "� N"´À. :�d"�,�� i"Z":$��� ©3+�"´Á :3q! UL%� E i"Z �"6[e �S"´Ã i"Z �

:ÐhZ8����"�|$� ©�3+l$"´Ä ��� i"Z �_"� :"@"(C[2 _"A �|A _"A �j")8�"� i%[$�8"�qr� Â"�+�� Nh� �+$�8 E b�y 3|A "��2 �53$ "�C2 rh�� Ù"2 w*%��"´Å �Z �

´ "��8���� 6$�8 W�� ��� �$8".�W�� ��� " ) µ´Åà wZ8 /ÃÅ´(. ³ " m3n�N$��+��" Þ" �/ ���� )à /ÃË wZ8 /½´´(. ½ "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½½Å wZ8 /´ÀÊÃ(. À "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )à /½½Ä wZ8 /Ä´Ê(. Á ":$��� j"�� 623�� E #"O8��" ��C�I��� )´ /³´À wZ8 /ÀË(. à "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½ÀË / wZ8´ÀÊÃ(. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )à /ÃË wZ8 /½´´(. Å "51�3+�� �,<�" )´ /´Ä wZ8 /´³(. Ê "�"[�F� °u�� E �"��� g+2" ��,� ���� ) µÄ³ wZ8 /À½Ë(. ´Ë "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )à /ÃË wZ8 /½´´(. ´´ "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )à /½½Ä wZ8 /Ä´Ê(. ´³ "Q$1K Q$1(+�� "��� 3�� )à /½½Ä wZ8 /Ä´Ê(. ´½ " 8��J��"��H� )à /½½Ä wZ8 /Ä´Ê(. ´À "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Á /½ÀË wZ8 /´ÀÊÃ(. ´Á "WA3+J� j"H�R��" �d"�,��� ) µ³´³ wZ8 /ÀË´(. ´Ã "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )à /½½Ä wZ8 /Ä´Ê(. ´Ä " wA"�� ;��¦<58%�"�C,��" ÐhZ8����� ) µ³ÅÄ wZ8 /Á³½(. ´Å "W3¡�" _"� ���� )³ /´ÀÀ(.

Page 65:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٤

E 5�%n� ��� 3Ay @"|$� �." %L%� E #�%��"� �"R�� � �(,�� �"� :i"Z s" w(+J�53���� 6C�/ %�/ «8"IJ� ä/ �� ®3u�� �� ��"´ :�[�J� ��� i"Z �" ®3u�� �� �1A

"©3.³. �H�L ��|C��½ �5�J� :#�� �":$��� N*/ �, "À����� �Á 3*"D ��� �

�<�[J�ÃZ�3��� 6 8� %�/ i"Z � :�"b�"� �, -8 �Z �w(C2 w�u+J� �/"Ä. :Õ�� �� ��� i"Z" w(,� _/ �' �H�L E :$��"� w���� N*/ c�+Í � cC�L

�� �i" �� �� `+¾ � �6 "q �"uF� �S E ���[$ ��N)/ %�/ �3D/ �3) �� �\/ _"h[�� 6��O s �� 8 U� �C2 w�u. ]"C+I��� �%$/ 6C�"��� �� �� N�, ��

W�� �� æ¾ Ð$�J�. ����� �� _"A ��"+A �#¦� _"A ..3S @"u�"� �,��+� ���23�C2 ���� N*/ �� �u$ ·. · ..Â3Í @"�u «8"IJ� �/ �� ®3u�� �� � b�"�

@"�CS3. �, �C2 3Ay "¶' �¸D%� E @�R2"Å :3q! UL%� E i"Z �" ©3+� cC�L:$���"Ê.

:�*1�� i"Z"w(R�� �A3. cC�L"´Ë :3q! UL%� E i"Z �" �/ _"Ac�L �|$� E �j")8�"� i%[$ ��/ �' j"����� j"([H��"´´ :�3� E i"Z �" cC�L

±%4q ���. U� j")8�� -3$ _"A �:$���"´³E i"Z � :-3q/" �:$��� 5%[� XC�

´ ";" %L%J�" 5�%n� ���� )½ /ÁÁ(. ³ "�,J� 8����" �[�J� ���� )½ /½³Ë(. ½ "�d���� U�7" ��|C(��� )´ /½½Ë(. À "��3DF� 623�¼ ��3OF� 6H�" 5����� )Å /Ľ(. Á "j"�F� °u��" ������ )´ /½ÀÊ wZ8 /óË(. à "¹"H�� ��qy" �<�[J� 3*"D �� ��º� )´ /½ËÁ(. Ä "NC<�3J� ��8 3Ay E NC��+�� 6H�" �Z�3��� 6 8� �F� µ³´Ë. Å "�C�"<F� ]"�J� �� rD%J� E "J �C(�+��" Õ�� �� ���� )³Ë /ÃÁ(. Ê "��H� 8��J��" )´ /´Ã´(. ´Ë " E ÐpJ�j"H�R��" �*1��� )³ /À˳ wZ8 /½ÄÅÀ(. ´´ "��<�� �$8".� "�*1�� )Å /´ÃÃ(. ´³ "j��,�� �� / �<" �*1��� )à /Ž(.

Page 66:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٥

@"(C[2 _"A @"¸)3�"´@"R$/ i"Z � :"W�"³ :3� ��� i"Z �"©3+�"½ UL%� E i"Z � :3q!"cC�L"À.

:`�N 3�9�� �RfY � �6 "q �"uF� �S E ���[$ w(R�� _/ �' �H�L �� U�7.j")8�� -3$ _"A �i" �� �� `+�l$

:�C2 �%$/ i%Z _/ ",� W�+$ 5�3�� E �.3Ay "Y :��Z)�� j"O "�A( ��D �5�3�� 6��� E �,� ��r< �� �� �+�")' �� 3*"� b�y ��h�L E ��h�� &' 62"L�"�

i%[$ _"u2 �"� �+e��2 6�3u�� :$#"/ � Ð�r< :�� i"[2 �6[e �S _"A :�C2 ��%Z � �1* U��$ · ��F ��1u�"� ��(+$ ��rA �6�3u Ðe� :5���:$#"F� 6�3u ��

� #� �&"�. �� �\8 �%$/ �� "(�� "¶' �� ��l$ �1* �"� �e� �Z 6�3u _/ :�C2 �[�J� ��� i"Z �1� ��1u���1A ©3. Ù�2 �h�L c�L �� �H+� b�1A �

hq¸ "�C2 rh�� Ù"2 w*%�� �|A _"A :��%[� _"� ��� b�y 3(�/ �#"[,�� �, �.w� / �� / �� .�8"�qr� Â"�+�� Nh� �+$�8 E b�y 3|A "��2 �53$

) ¦ - �Y# �1 HI !��k��� HIk��G D7�9�� g�=0 �m�1 :g�=0 �H¨1 `�I1 k��0 �<�I�10 ��© ��� S�� �����A�� H� �ª�� �oÁ.

:`�N �=���� 3�= i"Z :]"C+I��� �%$/" �¸)�C�' � ª"D Ð�$� ,e� W� �+$/32W "�A �� j"O� 3u�� �� Ð�$®Ã @"|C�Ä � :5�C��� i"Z � 3u� "�/ "$ :�%$F ��Z �_"CH<

6C�/ �/ ®3u�� �� W�C[e W� �+$/32 �,� U�F �+C./ :i"Z ת"D � 3|ul. · b� "��+A3. ��*12 wC�< �/ �� :C�"Å.

´ "¹"H�� �3A1." �*1��� )´ /´ËÃ(. ³ "°u�� #3< E °+[J�" �*1��)�´ /ÊÀ wZ8 /ÀÊ´(. ½ "���� �CI�+��" 3� ���� )´ /ÀÊ´( �"_��CJ� _"��" ��� )³ /´Ä½ wZ8 /ÄÄË(. À "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� ) µ½Ã´ wZ8 /À´ÁÃ( �"6$���� :$#"/ `$3a E 6$�8���" ��� )³ /³ÁÁ wZ8 /ÊÊÃ(. Á "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� ) µÀÃÀ wZ8 /ÁÃÅÁ(. à .�+V3. ��< �«8"IJ� �/ �� ®3u�� �� %* Ä "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )´ /´ÃÀ wZ8 /ÊË(. Å "i"�u�� Q$1K" 5����� )´Å /³Ã½ wZ8 /½ÁËÃ(.

Page 67:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٦

:`�N ��9��� 3��=1 :N�, �� �\/ i"Z" %* j"h �� U� �� :_"h[�� �C�< �� æ¾ i"Z�C� ��Z :j"h «%2 �$�C2 Ç�+� :i"Z ×�$�$ j"h �� c�L/ wC�l< �/ �� :C� :æ

w��"´ :3q! UL%� E i"Z �" �/ �� �$�$ �� c�L/ %* :i"[2 �:C� � æ¾ ��r<:$��� E �Z%2 �$�$ �#"$�"³ :"R$/ i"Z �"@"$/8 /%</ �+$/8 "� Â"� E �,� �/ E

w(C2 ��)�3$ _/ �/ UCh+�$ � ��"¤ :C� «"�<' �� ��f"½ :W�� �� æ¾ i"Z �""��3Z/ "� :i"[2 ×Â"� :C� � æ¾ N¸l<"À :�� �� 3� i"Z �" �� æ¾ _"A

wC�< �/ �� :C� � G�¾ � �C�<"Á :NRH�� �� N�¦� i"Z �" X�%$ �� ��C ��r< 8"(,�� ±"H.8� �� ;83� "¼8 �,A �Ç�+q� �Z _"A �+$/8 �Z :i"[2 wC�< �/ �� :C� �

%*_y¦$ �8",J� �� "à :wC�< �/ �� :C�� 6��O i"Z �" ª"D j"h ��r< cCAbC�/ cq �1* � N< :i"[2 ×X�7 E w(�A �*"7"Ä :������ i"Z ." :C� G�

�@"J"< �w<"[�� ��r< :i"Z �"�%$ wC�< �/ ��þj"h �@"<"D � �� i"[2 �w*�S 3Ay � E :i"Z ×j�¦* U�+)� �$/ :6��Ob�/ ª3"Å � :UCA i"Z" � _"CH< _"A �:C� :C�

|C� ���$@""Ê �"wC�< �/ �� :C� ²H ��¾ � 6,CC ��� _"A"´Ë �/ ��� _"�| i"Z � :6�CO" �$�$ _"A :i"[2 #"$� �/ ��� �$�$ �Qd"��� �� j"h :C� � @�3$3) ��r<

hC�a w*3|A/ :C� _"A �j"h s :$��� E 6�"[+<� w(,�/@""´´ :��< ��� i"Z �

´ "i")3�� 623�� N����" �\F� )½/³Ê wZ8 /ÀË´Ã(. ³ "��H� 8��J��" )½ /½³ wZ8 /À˽Ê(. ½ "i")3�� 623�� N����" �\F� )½ /½³ wZ8 /À˽Ê(. À "W�� �� æ¾ �$8".�W�� ��� " )³ /Á˳ wZ8 /³´ËÀ(. Á "W3¡�" _"� ���� )³ /³½³(. à :3B��"W3¡�" _"� ���� )³ /³½³( �"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ä /´ÄÅ(. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ä /´ÄÅ wZ8 /´Ë´À(. Å ";"[|�� 623��" ������� )µ½ÊÊ wZ8 /´ÁÃÄ(. Ê "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )´ /³³Å(. ´Ë "��H� 8��J�" )Ä /´ÄÅ wZ8 /´Ë´À(N$��+�� m3n� 6��[. �� )´ /ÀÁ(. ´´ "��"��� 8��J��" )Ä /´ÄÅ wZ8 /´Ë´À(.

Page 68:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٧

"@"�" �)8 :C� _"A @���" @"HC�L _"A � þj"h ir�$ _"A :i"[$ �:$��� E @"<"D @��*"7 b�1� ���. �S �� ��%[H.� w>/ 5�2 �C2 _%H�+IC2 j�4�� � "´.

:N�, �� �\/ i"Z" ��%� �� 6�/ Ð+e� :i"Z �#�# �� �<%� ",e��$/8 :��"Z �ª"D %* �8"�A m�%�/ E ª"D �, Q+u$ wC�< �/ �� :C� ¯ ��

�C� "³ :3q! UL%� E i"Z �"ª",�� �, G� �u� :$��� �3hR�"½@"R$/ i"Z � :"5/3�� �� %* �3hR� �|$�"À@�3� i"Z � :" UV �y' �ª"D � :$��� cC�L

@"<"D cC�L %* �#"$� ��SÁ©�1� %* XC� :i"Z �"ÃZ � :i"" 3�") _# :C��3hR� ��/ �' Â"�"Ä :i"Z �"@��) :$��� cC�L rh�� �|A"Å :i"Z �" �m3H$

�|$�P"Ê. :W�� �� æ¾ i"Z"5%[�� ©�1� XC�"´Ë 3$%e :� W�� �� æ¾ N)8 ir< �

�/ ��6+q"2 :i"[2 ×" ��(�O/ "� :i"Z ×#"$� �/ �� �$�$ :C� �"[� �%[$ :i"Z �cC�Li"Z cC�L %* :i"Z ×3�") N|� %*"´´� :3q! UL%� E i"Z" _"A :$��� 3u,�

Q" 6,< ª",�� � -8"´³ i"Z ��3� :"cC�L"´½ :#�# %�/ i"Z �" � æ¾ ��r<_%23�$ � �q%CO 6�" :i%[$ æ¾ ��� �ªr� �� XC� :i"[2 �:C�"´À.

´ "-Õu�� ;"[�h��" ��< ���� )à /½ÀÊ(. ³ "i")3�� 623�� N����" �\F� )´ /³ÃË wZ8 /½ÄÄ(. ½ "��H� 8��J��" )´ /³ÃË wZ8 /½ÄÄ(. À " 623�J��$8"+��" 5%�H��� )³ /´ÃÀ(. Á "���� 3P" #ÕJ� �� c<%C�� )´ /½ÃË wZ8 /ÅÃÄ(. à "5y3J� 6$�3� �\/ �"��� ��A ���N�, �� �\F " )µÄË wZ8 /´ÀÀ(. Ä "�$8"+�� 623�J�" 5%�H��� )³ /´ÃÀ(. Å "W3¡�" _"� ���� )³ /³½³(. Ê "51�3+�� �,<�51�3+�� " )Á /´´½wZ8 /³ÅË´(. ´Ë "�C,n� ��� ;��¦<�W�� ��� " )µÀ˽ wZ8 /ÁÁ½( �)µÀŽ wZ8 /ÅÁÊ(. ´´ "��H� 8��J��" )µÀÄË wZ8 /ÄÊÅ(. ´³ "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )Å /ÀÃÅ wZ8 /ÃÃÊË(. ´½ "W3¡�" _"� ���� )³ /³½³(. ´À "53)t� ;��¦<" #�# �F� )µ´ÃË wZ8 /´ÀÀ(.

Page 69:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٨

:58"I��� i"Z" "¼8 «� w($ j�4�� E"´%� E i"Z � :3q! UL" «� Ç�p$ ��/ �'"³ :6�CO �� �%[�$ i"Z �":$��� cC�L «� %*"½ :�)"��� i"Z �

"�, G�¾ � �3qé� _"h[�� æ¾ _"A Ç�p�� �|A ²H�� ¢C< _"A c�L �C2 «� "À � :W*"O ��� i"Z"6�P XC� �«� �6[e"Á.

:Þ" %�/ i"Z"/ �� �$�$ �� ¥' Q/ wC�< �/ �� :C� %�/ _"A �#"$� � �� 3$3) i%Z �� Þ" �/ �� �\3�� �� 3A12 �:$��� cC�L %* �|$� Q+u$ 6�"</

3$3) i"Z "�A i%Z/ :i"[2 ��C2 �C��� �� "à :Þ" �/ �� �\3�� �� i"Z �" �/ ���:$��� �3hR� %* �� N�p+4l$ � :C� _�%[$ 6 8� "�/"Ä3�� Þ" %�/ i"Z �� :5�":C�

��3* �� 6��< �� ¥' Q/ ª"D � Å ×:C� E �%��u. �Z XC�/ :��Z �ª"D � 6��� 6,CC ��� �' 6��< � -8 w��� � �6��< �� 3(O/ :C� :i"Z"Ê %�/ i"Z �

:6 8�":$��� w���� N*/ �, 6��� �� �%[. � :$��� W�"´Ë :3q! UL%� E i"Z �"N<3� %* N� i%�u� �� U��$ ·"´´ :�\/ %�/ wA"�� i"Z �"w*�, 5%[�"� XC�" �

:�� �� %�/ wA"�� i"Z7"�BH j%< �� U�" :8����� i"Z �" ��/ �' #"��l��� �/ _"A ©3. @��/ w��� �2 �' �1� w���� N*/ �C2 w�u. "¶' �|$� �3hL"2 ~�+q� ��" /

�|$�"´³ i"Z �]")�%n� :c�R$" |� XC� �|$���"´½ :�� ��� i"Z �" XC�

´ " �,<51�3+���51�3+�� " )Á /´´½ wZ8 /³ÅË´(. ³ "51�3+�� N� " �L"[��� )´ /½ÊË(. ½ "58"��� g+2" 3� ���� )³ /³´À(. À "��H� 8��J�" )³ /³´À(. Á ";"[|�� j"�/ �$8"." W*"O ���� )µ³ÄÁ wZ8 /´´½Á(. à "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ä /´ÄÊ(. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ä /´ÄÊ( �� N���� �)´/´Ã(. Å .6<#"��� �� �«� �]"�C�� ��3* �� 6��<"Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� )µ³ÀÅ wZ8 /³Á´Á( . Ê "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ä /´ÄÊ( . ´Ë "m3n� N$��+�� "��� �/ Þ"� )Ä /´ÄÊ(. ´´ J�"NC<�3" �Þ" �/ ��� )´ /´Å´(. ´³ "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )Å /ÀÃÅ wZ8 /ÃÃÊË( . ´½ "i")3�� i�%/" ]")�%���� )µÊ´ wZ8 /´½³( .

Page 70:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٦٩

5%[�"�"´ � :6¯�q ��� i"Z"wC�< �/ �� :C� 6$�3� `+» ",��³ _"A :_"� ��� i"Z � "� 58�$ � _"A Ñ �3� 3q! E Ç�+q� �u� #"����� ��G�¾ Q�[$ _"u2 ���

E �,� _"A b�y NA w(|$#"/ �� XC� "¼ ;"[|�� �  r$ NC<�3J� U23$ �C�"<F� �D�+q�"½.

:5� ��� i"Z" "� �S 6�" :$#"/ :$��� �� �� wC�< �/ �� :C� �C2 51�� c�R�� U� �ª",�� ;"[e �� "¤�S 58%|�� 6��O �, -8 �Z �;3Ay

�|$� Q�+ul$"À. �d"�,�� �H�LÁ��7 %�/ �ÃÐhZ8���� �Ä :3q! UL%� E i"Z �" 6,< Q"

Â3Í �|$�. "¶' ..Q� �*"7 ª"D j"h W� U�n� �C� �3u�/"Å@�3� i"Z �: "²2"P XC�"Ê@"R$/ i"Z �: "�<j ²H��"´Ë]"�,��� �H�L �´´��|C�� �´³ E i"Z �

:3q! UL%�"3|AF� �H�L"´½ :�3� i"Z �"Ç�+q�"´À :"R$/ i"Z �"�|A ��A �C2"´Á �]"A%4�� �H�L´Ã :3q! UL%� E i"Z �"�C2 w�u+�"´Ä :�3� i"Z �c�+�" �C2"´Å �

´ "��º�" �� ���� )Ä /³´(. ³ ��"gC��" 6¯�q ���� )³ /ÄÀ( . ½ "W3¡�" _"� ���� )³ /³½³( . À "N�"u��" 5� ���� )Ä /³½Å(. Á "WA3+J� j"H�R��" �d"�,��� )µ³ËÊ wZ8 /Á½Ã( . à "58"��� g+2" 3� ���� )³ /³´À( . Ä "�,���" �ÐhZ8���� )´ /½½´( . Å "]"ZÕ�� ;��¦<�ÐhZ�8��� " )´ /ÁÅ wZ8 /À³´( . Ê "�,���" ÐhZ8����� )´ /ÃÄ( . ´Ë "��H� 8��J��" )´ /ÃÅ( . ´´ "����� N�<" ]"�,���� )´ /ÁÀ wZ8 /´´À( . ´³ "�d���� U�7" ��|C(��� )´ /´½´ – ´½Á( . ´½ "��H� 8��J��" )´ /ÊË( . ´À "��"��� 8��J��" )´ /³ÀË( . ´Á "��"��� 8��J��" )³ /³³Á �³½Ä �³ÅÃ(. ´Ã "8"DF� NC�" ]"A%4��� )´ /³Ë³( �)½ /´´³ �³³½( �)À /³ÄÃ(. ´Ä "NC� 8"DF� "]"A%4��) �½ /Ľ(. ´Å " 8��J��"��H� )½ /ÃÅ(.

Page 71:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٠

]",u�� �H�L´ :3q! UL%� E i"Z �"X��� %* 8%(�n� �H�L"³ �H�L �58%HA8"�J�½ :3q! UL%� E i"Z �" ��­2 ²H�� cC�L _"A _'Õ+�$ ��"�(4+�$À �

5#"�! wCB��� �H�LÁ :5%,�� i"Z �"�H�L �� j"����� �H.�"Ã. :��Z" 5�(� �� �\3�� �� _"AG�¾ �, "Ä :3q! UL%� E i"Z �" :C�

j"h wC�< �/ �� 5�, �" w(,�/ :C� �#"$� �/ �� �$�$ Qd"��� ��"Å i"Z � :������":$��� �d")" :�3� i"Z �"�� ªr� �"Ê.

:�*1�� i"ZG�f" �� �_"C F� "(d"�� �/ 62%u��W� �[,� �|$� E�BH"´Ë :3q! UL%� E i"Z �" �"C �� �y _"A �BH j%< �� ��$ c�L �C2

�� `+� w(R�� ��|A w� "´´ :3� ��� i"Z �"@"HC�L _"A _' "¶­2c�L N�Z ���BH"´³ :�3� i"Z �"cC�L"´½ �� 6$�8 �� ��C[�. �, 3q! UL%� E i"Z �

::C� ;"$�8" �+$�8 E �3hL� �Z cC�L W�@��,< @",+� �C2 6� �2"´À �C2 i"Z �@"R$/ :"@��) Ç�+q� «� ©3+2 �|$� �C�+$ ·"´Á.

:`�N 3�9�� �RfY .©3+2 �|$� �C�+$ · ��) Ç�+q� ²H�� ¢C< �,$# E «�

´ "6)")��� m"���" 5������ )´ /À´�´³³( �)½ /´Ä� ´ÀÃ( �)À /½³ �ÁÊ �ʳ(. ³ "��H� 8��J��" )´ /½³(. ½ "5y%F� 6H�" 58%HA8"����� ) ´ /´´½( �)½ /ÀËÁ(. À "��H� 8��J��" )´ /ij(. Á "#%��J� _% " 5#"�! wCB���� )½ /½½Á(. à "����� N�<" ]"�,���� )´ /ÁÀ( . Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���) � Ä /´ÄÅ wZ8 /´Ë´À(. Å "��H� 8��J��" )Ä /´ÄÅ wZ8 /´Ë´À(. Ê ";"[|�� 623��" ������� )µ½ÊÊ wZ8 /´ÁÃÄ(. ´Ë " �</j��,�� �� " �*1��� )à /´ÄÊ wZ8 /ÅÀ(. ´´ "cO"u��" �*1��� )½ /´½ wZ8 /ÀÄô(. ´³ "#��J� i%[��" 3� ���� )´ /À´(. ´½ "58"��� g+2" 3� ���� )³ /½½Á( �)´´ /ÁÊÀ(. ´À "��H� 8��J��" )À /´ÃÄ(. ´Á "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� )µÁÀ³ wZ8 /ÁÃÅÁ(.

Page 72:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧١

:�C2 �%$/ i%Z _/ ",� W�+$ 5�3�� E #"[,�� i�%Z/ �� �.3Ay "� �� :��Z)�� j"O "�A( E �,� ��D � U� �h�L E ���h�� �� �H+� 5�3�� _F �5�3�� �L

.w� / �� .�� 6������ ;"�e' :g:�P HI �J1 kE�N 3�= H� :v�a�� n�5V�"8� 6�7 ��.".

.g:�P HI �J1 -��K�I ����; N�, �� ��f �� �\/ %*��*1�� ]"�C4�� 5�3J� �� �� %�/ �5#��p��� s: �CO

���<�� 3 ",�� We�º� �"�' ��C[H�� ±8%�� �[+J� 6��� ²2"�� ��3� E W���J� �C<6,��� � NL",J� ��$���. ���Z ��/ 6,< �.��%2 N�" �* #��p�´ÃÀه �"� r4� �

6,$�J� 6u� �3���� 62%u�� &' N8 s �"(q%CO �� :$��� U� �w���� Q�D �3$�n� �"4�� ��C���3���� b�y j"�� � Q+u2 @"��� _"A ±8%�� �H��@"���%� �

�6�d���� �#"���� �� U�+� U�+$ 8"et�� _!3[�� ��Æ i%[�� 6,f E ����}e ��q 6,< Q" Õ . E%. 6,<³À´ه

´. kE�N 3�= H�:"8� 6�7 ��."

" ¦ U��� HI 8� ��: ~ DA:��� �-���I `��0 ��MzV� �1 HI �I1 �B���� k(q������ .4�t��� U� C� �f? ��� S�� �����M�� H�

:`�N �=���� 3�= :",(� i"Z" :i"[2 ������� �<%� �� �� �C� � N�, �� �\/ ��r< � :i"Z ×�� �� "�/ "$ %* cCA :��Z ��� j"O "�A :i"Z ×%* cCu2 :��[2 �E%A

:��Z ��, G�/ _/ Ð���$·i"Z × �� i%<8 �"� F �[,. "(C2 :$#"r� G�¾ :�"³ :3q! UL%� E N�, �� �\/ i"Z �" �L3 "�2 6u¼ �<%� �� �� �C� �$/8

5/8 �C2 ¥ �u$ · ���"½@"R$/ i"Z � :" �j%< :$#"r� G� �ÇC�a Q" _"A

´ :3B��"-Õu�� ;"[�h��" ��< ���Ä /½ÁÀ �"#��p� �$8"." 5#��p��� QChI��À /À´³ �"��u�� �$8"+��" 58"I���³/Á �";"[|��" _"� ���� Å /´Å �";"[|�� 623��" ������� ´ /´ÊÀ �"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ³ /ÃÅ �"¹"H�� �3A1." �*1��� ³ /´Á �"j��,�� �� / �<" �*1��� ´´/´ÄÄ �"cO"u��" �*1��� ´ /³Ë³ �" Q$1K

i"�u��" 5����� ´/½Á."*�S � ³ "6,���" i�I��� )½ /ÁËÀ wZ8 /ÅËÄ(. ½ "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )½ /´ÊÄ wZ8 /ÀÅÁ½(.

Page 73:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٢

"�/ ��,� 3+</ _"A ���|� �u$ · :i"Z ×NCR2 ��"2 :�� NCZ �"� G��2 "$���� b�. Â3q/ b�. Â3qr2 %*:$#"F� 6$#3��"´ :#�# %�/ i"Z �" :i%[$ N�, �� �\/ �����

�<%� �� �� �C� �  r. 6C�� NA !×�<%� �� �� �C� "³ i"Z �5�3J� �� �\F :N�,"� E -3. "� � 6¸$#8 :$#"r� G�¾ _"A �Z :i"[2 ×�<%� �� �� �C� :$Â3q/ ¸CO �, @" �)�3�q ]' s"½ :3q! UL%� E i"Z �" �C� � N�, �� �\/ ��r<

@"¸CO �, �)3q/ �<%� �� �� � G� ��C� ��3L "¼8 ��, �)3q/ "¼8 :i"Z ש�y ���2 Ù� F� :$� �� _"A _­2 �;"[e �S �%Z"À :5%�H�� �%[�$ i"Z �

�� �� "�/ ��r<� N�, �� �\/ Ð�$� �� �C� -37 NCR2 ��� ©�, 53� :��Z� -8 �ÇC�a Q" �� �C� _"A �3+</ NCR2 ��� _"A �� :i"Z ×�<%� ��

j%< :$#"/"Á. :`�N ��9��� 3��=1 :��< ��� i"Z"@6[e _"A @"Z� �6¸C�� �� �:$��� �|A �� j"O _'

_"AUC4+$ _"A �ª",�� �� �|A �, b�1� c�R2 ��3u,� UC4+�� E :$#"/ 53$_!3Z Q" "à .

:W�� �� æ¾ i"Z"6[e"Ä :3q! UL%� E i"Z �" ��� �� ��3Z/ "� 6[e_"�C��"Å@"R$/ i"Z � :""A �ªr� �� XC� «� N)8 �<%� �� �� �C� N[ -�* �� _8"Z"Ê� NCZ �æ�C �� W�� :" �<%� �� �� �C� _' :i"Z �N�, �� �\/ _'#3$

6d"� �,� b�y E �� / «��3�� �� %* �' ��' � 51�� �� _"A :i"[2 �UC4+�� �|$�

´ "i"�u�� Q$1K" 5����� )´Ê /´ÃÅ wZ8 /½ÃÅÊ(. ³ "53)t� �C� �/ ;��¦<�#�# �F " ) µ´ÁË wZ8 /´´Ê(. ½ "5y3J� 6$�8 �\/ N� �N�, �� �\F " ) µÊ´ wZ8 /³³´(. À "��H� 8��J��" ) µ´½Ä / wZ8½ËÊ(. Á "�$8"+�� 623�J�" 5%�H��� )³ /´Ë½(. à "-Õu�� ;"[�h��" ��< ���� )à /ÀËË(. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Á /½½À wZ8 /´Áų(. Å "��8���� 6$�8 W�� ��� �$8".W�� ��� " ) µÃ³ wZ8 /ÊÊ( :W�� ��� �C2 i"Z �_"¯ �� æ¾ %* :_"�C�� ��� �" %)8/ _/

5%[�"� XC� :i"[2 ×�|$� E %* cCu2 :�� NC[2 �"@Z� _%u$". Ê "�C,n� ��� ;��¦<�W�� ��� " ) µÀ´Å wZ8 /ÄËË(.

Page 74:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٣

�� �C� �� ��� "� �"�L/ �"�L/ «��3�� �� �� ��� �[� �c�L"´ i"Z � :Ú" �� 6$"��" �[2 ��, Q+A/ :i"[2 ×�<%� �� �� �C� � W�� �� æ¾ ��r<

�, ",�+A"³. :������ i"Z"J" _"A �6[e@" Q" _"A �UC4+$ _"A �«� _!3[�"�

@"</8 _!3Z �j�3[�� ��O ��C2"½ :3q! UL%� E i"Z �"@"�2�8 �+$/8 "� �dl8 "� �</8@"u"L ÇZ"À � :5��3�� Þ" %�/ i"Z" ��,� �[./ wC�� %�/ �:$��� �� E%A «�

%* �_!3[�� �C� /3[C2 �C.r$ NCd�3<' _"A �NCd�3<' E w(+�e/ �� �C� 6[e"Á ��� i"Z � :6�C+Z" �"� / U� �"�3A12 �:$��� �C� Q�SF� ������ E _!3[�� /3[$ _"A:$���"à :#�# %�/ i"Z �"f _"A@"Z3+ @"C�CO �|$� �")"Ä :5� ��� i"Z �"6[e"Å �

:�)"��� i"Z"UC4+�� E ~3H$ _"A «� "Ê :U�"Z ��� i"Z �"UC4+$ Ú" E%A"´Ë � :6�CO �/ �� _"�| i"Z" 6[e «� ��3hL� _"CH< :$� E �3hR$ _"A@"

�C�Zþ}""´´ :i"Z �;"[|�� E _"� ��� �3Ay �"UC4+$ _"A"´³. :58"I��� i"Z"�C2 3p�+�$ _"CH< U�") ��, "´½ :5%�H�� �%[�$ i"Z �

":$��� 3u,� %* ��C� 3u�/ · ��R2�8 :Nd"Z i"Z _' ���CO"´À.

´ "�4�# �$8"." 3A"� ���) � ½Ã /´ÅÊ(. ³ ��"j"H�R" ���C[��� )½ /´³Ä wZ8 /´´´Ë(. ½ ";"[|�� 623��" ������� )³ /´´À wZ8 /´´Ä´(. À :3B,$" Q$1Ki"�u��" 5����� )´Ê /´ÃÅ wZ8 /½ÃÅÊ( �"j��,�� �� / �<" �*1��� )Ê /ÁÁÁ(. Á "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Á /½½Á wZ8 /´Áų(. à "�8"�J�" 58%,$��� 6�C+Z ���� µÁ½³. Ä "i"�u�� Q$1K" 5����� )´Ê /´ÃÅ wZ8 /½ÃÅÊ(. Å "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )Ä /ÀÅ wZ8 /ÊÄ(. Ê "��H� 8��J��" )Ä /ÀÅ wZ8 /ÊÄ(. ´Ë "��"��� 8��J��" )Ä /ÀÅ wZ8 /ÊÄ(. ´´ ";"[|�� j"�/ �$8"." W*"O ���� ) µ´ÃÁ wZ8 /ÊÁÅ(. ´³ ";"[|��" _"� ���� )Ä /´Á³ wZ8 /ÊÀ³Å(. ´½ "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )Ä /ÀÅ wZ8 /ÊÄ(. ´À "�$8"+�� 623�J�" 5%�H��� )½ /³ËÊ(.

Page 75:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٤

:]")�%n� i"Z"@"�*1� /%</ ��S/ �<%� �� �� �C� QC)" ¨� -8/w���� E 3��. �� ��/ NTRl. ���"´ :5#��p��� w��� %�/ i"Z �" %�/ �A3. �WA3+J� ��

�«��3�� �� � �+$�8 �� N�, �� �\/ Q.% �Z ���C4+� N�, �� �\/ �� �� b�y � U)8 ��/ 3A12"³.

:��2"C�� �� �� i"Z"@"�"�' _"A �²2"�� E%u�� �_!3[�� :$��� �[H�� E@"2% %� 6�C4�� ªâ8 �� �,u� �m���� �#"���"�"½� i"Z � :�|A ��"6�C4�� �� %*"À �

:58�n� ��� i"Z"��CO ��/ �' 6[e ²2""Á. :�*1�� i"Z"��CO ��/ �' ��e"à :3q! UL%� E i"Z �"@"�"�' _"A E

@"2% %� �_!3[�� �[H�� :$��� 6�C4�� ªâ8 �� �,u� �m���� �#"���"�"Ä :�3� i"Z �"�+ �� ��C4. �� �� F� �/ ²2"��..6[e ."Å@"R$/ i"Z � :" ��CO 6[e 58"I��� �CO

b�1� �\/ �, 3$ · «3�+�"Ê :i"Z �" �y _"A �«3�+� ��CO �,u� ���H� E 6[e_"[.' �#"� �*�"´Ë :i"Z �"�, 1qF� w(R�� �3A ���) ��CO �,u� �6[e"´´� :i"Z

"6�C4�� j"�� 8"�A �� �#"���� ì3[J� ��|�� ²2"��"´³ :3� ��� i"2 �" _"A 6[eUC4+$"´½ .

´ "i")3�� i�%/" ]")�%���� ) µÅ´ wZ8 /´ËÄ(. ³ "�4�# �$8"." 3A"� ���� )½Ã /´ÅÊ(. ½ "_"���� G#�% 623�� E _"B[C�� �Õ _",n� �!3�" ��2"C��� )³ /ÁÄ(. À "6$"(,�� 6$�����" �|A ���� )à /ÅÊ(. Á "j�3[�� ;"[�D E 6$"(,�� 6$"S" 58����� ) µ³³Ë wZ8 /ÊÄ(. à "w*#8 Q)%$ � "¼ w(C2 w�u+J� ;"[|�� ��3��" �*1��� ) µ´½Á wZ8 /ÁÄ(. Ä "ÕS �� Õq E Õ���" �*1��� )´ /³ÅÄ(. Å "cO"u��" �*1��� )´ /ÃÅÄ wZ8 /½Áʽ(. Ê "j"H�R�� E ÐpJ�" �*1��� )³ /À´Å wZ8 /½ÊÁ³(. ´Ë "i��+ �� _��C�" �*1��� )½ /´Ã wZ8 /ÁÀËË(. ´´ "�� 3Ay �e%� %* �C2 w�u." �*1��� )µ´½´ wZ8 /³½½(. ´³ "¹"H�� �3A1." �*1��� )´ /³ÁÊ(. ´½ "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� ) µ½ÄÁ wZ8 /À½ÀÁ(.

Page 76:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٥

:`�N 3�9�� �RfY �_"[.' �#"� �*� �y _"A �«v3�+� ��CO �,u� ���H� E 6[e %* �\/ �"��� w(,� �ª",�� �� �|A �, b�1� c�R2 ��3u,� UC4+�� E :$#"/ 53$

�N�, ��� :�C2 i"Z 51��"¾ ��, G�/ _/ Ð���$ � ��� j"O "�A %* :$#"r� G� �� i%<8 �"� F �[,. "(C2�@", "D � b�1� �+��� E" .w� / �� .

) ¦ §# ���� HI -�(�I1 0 �E�b�= v����� v������ HJ��� �:. 6��I1 H� �������� .<�A;0 d:� ��� S�� �����M�� H�

:`�N �=���� 3�= :N�, �� �\F NCZ" ׫��3�� �� «%2 c<%$ �� �"4* ��<}/ %* :i"Z@�)8 �"4* _"A �u� �58%|�� _"CH< �, w� Q+u$ _"A %* �«��3�� �� �� "�A

_%u$ _/ �� j"O"´ :3q! UL%� E i"Z �" �j"R[�� c<%$ �� �"4* 53�Õ�� #"\ &j%< N)8 #"\ _"A"³ :N�, �� �\/ i"Z �"@"�� U</ «��3�� �� �� �"4* ��

�,� lc���}/ �"4* c<%$"½ :�\/ �� �� �� i"Z �" �� ��� :i%[$ �/ ��� i%[$ «��3��� c<%$ �� �"4* &' ��"*y W�� �� æ¾ 3Ay� @�)8  r. b�' :i"Z

p$ · ��­2 ��3�C}S _"h���� _"A _'��|$� "À. :`�N ��9��� 3��=1 :�O�8 �� 3��� i"Z"C�' c�+Í :6��8/ ��C�� N*/ �� w���� Q�D E ",

�� m"�8 "�r2 ��"¤ �� «��3�� �� �c<%$ �� �"4* �8%e �� ��f ��$� �� m"�8 c<%$ �� �"4* "�/ �ª",�� �� UH+,$ � ��H,� UH+,C2 �#"���� �C� Q�p. _/ �C�I2 �$�

C�Z _"C�,�� �|u2 8%e �� ��f "�/ �_"h���� �C� Q�p$ _/ �C�I2 �"¤ ��� "�/ �²H�� NN��� #"�A/ �C�' �3R. _/ �C�I2 Û" _­2"Á .

´ "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )³ /½ÁË wZ8 /³ÁÀÁ(. ³ "��H� 8��J��" )³ /½ÁË wZ8 /³ÁÀÄ(. ½ "�4�# �$8"." 3A"� ���� )½Ã /´ÃÊ(. À "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )½ /½ÁÊ wZ8 /ÁÁij(. Á "�4�# �$8"." 3A"� ���� )½Ã /´Ä½(.

Page 77:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٦

:]"�,��� «��3�� �� i"Zs" N)8 � j"�,�� Ð�$� wuC� �2 wue� _'��S �� �%���. _/"´ :j�3H�� �<%� �� wC*�3�' i"Z �" :i%[$ c<%$ �� �"4* ���

@"�."A ¥ �%��D� :i"[2 ���C�� 58%|�� ��Z U$3<Q+A/ �,u2 �]#".8"2 .Ç��"³. :W�� �� æ¾ i"Z" �� �"4* �� ��e/ 3��� :$� E «��3�� �� _"A

/3Z/ _"A �`$3) ��� :$� E «��3�� �� �� ��e/ c<%$ �� �"4* _"A �c<%$«��3�� �� �� _"CH< :$�P w� / _"A �«��3�� �� �� `$3) ��� Q+u�"½ E #�� �

:3q! UL%�" %*6[e"À :�3� i"Z �"ªr� �� �u$ ·� �� `$3) ��� � Ç�L/ %* _"A«��3�� �� "Á@"R$/ i"Z � :"�, ",�+A �Z ªr� �� XC�"à :i"Z �" 58%|�� _"CH< ��Z

:�� NC[2 ��ÖC��."u�� �/ c<%$ �� �"4* �_%�+u$ � ª",�� _"�+u$ _�)8 _"u2 j"�, w� / � :i"Z ׫��3�� �� "Ä :i"Z �"u� � �@"�%$ W�� c<%$ �� �"4* �"� �� ",|

��F� �"� &' ��� Q*1� �:$�P ",e�¾"Å :i"Z �" �.��Z� �"4* Ð�$� :¥ i"[2 wCZ/ _/ ��+� %� �� :��[2 ×#%�./ :i"[2 �:�"|�� ]"|�� ;��2 �«��3�� �� bCHu$

@�3*# @�C�< ��� &' ;�) ",* "* "$ :i"[2 �b+Z8"2 "� �� b 3 b+�3) "¶' �Ð��BH �� �� ���/ ��+A ¥' Â3qr2 �w����"Ê .

:Ð$�J� �� �� i"Z" �� �"4* �� :$��� �"� r� ��O/ «��3�� �� _"A3A�1$ «��3�� �� _"A �c<%$"´Ë :3q! UL%� E i"Z �" c<%$ �� �"4* �, _"A

´ "��u�� �$8"+��" 58"I���� )Å /´ÊÀ wZ8 /³ÃÄÁ(. ³ "��<�� �$8"." �*1��� )´½ /À½À(. ½ "58��� 6$�8 W�� ��� �$8".�W�� ��� " )½ /´½Ë wZ8 /Á½Å(. À "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ê /Ä´ wZ8 /³Ä´(. Á "��H� 8��J��" )Ê /Ä´ wZ8 /³Ä´(. à "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Ä /´´´ wZ8 �³Ë³Ê(. Ä "58��� 6$�8 W�� ��� �$8".�W�� ��� " )½ /´½½ wZ8 /ÁÁÄ(. Å "��<�� �$8"." �*1��� )´½ /À½À(. Ê " E #"O8��:$��� j"�� 623��" ��C�I��) �´ /³ÄÅ wZ8 /´³Ê(. ´Ë "6�CO �/ �� _"�| �� ��f ;��¦<" Ð$�J� ���� ) µ´ÀÊ wZ8 /³Ë½(.

Page 78:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٧

;�<3�"´ :8%�,� �� æ¾ i"Z �"� U</ «��3�� �� �@" �"4* c<%$ �� �"4* ���,� c��/"³.

:i"[2 �«��3�� �� �8%e �� ��f �c<%$ �� �"4* � 6 8� %�/ N¸<"WC�"�C�� �� "�"+A w(� / �"4* _"A"½ :-3q/ �3� E i"Z �" w*ÕA/ �"4* _"A

�[./ w(BH/"ÀÞ" %�/ �[e �Á :#�� �"�[+�"6�CO �� �%[�$ �à :#�� �"��e" �NCd�3<' ä/ �� «"�<'Ä������ �ÅwA"�� �Ê :#�� �"_%�r�"��C��� �´Ë :#�� �

"w(�A 6�dF� �, -8 Â3� �C� �H+�" :ÐhZ8���� i"Z �" �"4* 3��� �"� / ��e/©8"�J� ��� c<%$ ��"´´ :5� ��� i"Z �" �, -8 �Z Qd�3S _"� :$#"/ ��6[e %* ª",�� �� 6�dF�"´³ �;"[|�� E _"� ��� �3Ay´½ :�*1�� i"Z �" ���|�� �"���

��[./ ÌN)/ �,u� �«��3�� �� _�3Z/ �� ��\3�� �� %�/ �"((C[2 ���C�� j"�, �L"Z5�(� �� �\3�� �� ���C �� �Ö��� U� 3A1$ �Y %(2 ��.%� ��Z U�. �3|uJ"� XC� ..

�,u�7%#"´À :3q! UL%� E i"Z �" �L"Z"(J" j"�,"´Á :3� ��� i"Z �"6[e"´Ã.

´ "�4�# �$8"." 3A"� ���� )½Ã /´ÄË(. ³ "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���) �´´ /Á³(. ½ "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ê /Ä´ wZ8 /³Ä´(. À " 8��J���H��" )Ê /Ä´ wZ8 /³Ä´(. Á "��"��� 8��J��" )Ê /Ä´ wZ8 /³Ä´( Þ" �/ ��� :$��� N� �)� µ½³´ wZ8 /ŽÀ(. à "�4�# �$8"." 3A"� ���)�½Ã /´ÄË(. Ä "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Ä /´´´ wZ8 /³Ë³Ê(. Å ";"[|�� 623��" ������� )³ /½½½ wZ8 /´Ê´´(. Ê " ;��¦<5�����" wA"���� ) µ´Å³ wZ8 /³³´(. ´Ë ":$��� j"�� 623�� E #"O8��" ��C�I��) �´ /³ÄÅ wZ8 /´³Ê(. ´´ "51�3+�� N� m3O" Q)8 ���� µ³ÃÃ. ´³ "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )Ä /´´´ wZ8 �³Ë³Ê(. ´½ ";"[|��" _"� ���� )Ê /³½³ wZ8 /´Ã´ÃÄ(. ´À "j��,�� �� / �<" �*1��� )Ê /ÁÅË(. ´Á "ÕS �� Õq E Õ���" �*1��) �´ /³Á½(�� ��<�� �$8". �� )´½ /À½½(. ´Ã "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� ) µÁĽ wZ8 /ĽËÊ(.

Page 79:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٨

:`�N 3�9�� �RfY j"R[�"� ��"p4�� �|$� 6�Z Q�< �&"�. �� �\8 �*1�� i"Z "�A %* �"4* _"A �u� :&"�. �� �\8 N�, �� �\/ �"��� �C2 i"Z �1� �_"h���� U� N����

@�)8 �\/ �"��� `(,� �� _F �_%u$ _/ �� j"O "�A �_"h���� U� N��$ ��C2 ��h��@"�L� �1* _"A N)8 #"\ _"A �j"R[�� c<%$ �� �"4* 53��� #"\ & :��%Z E

�, i%�[� �S �\/ �"��� �� �1* �u� �#"\ U� ����� �"4* E ��h$ ��rA �j%< .w� / �� .��� 6��) �[Ce%. �� �%[H.� b�1� ��C2 #"[,��

n�5V�:!��a�� :v�MA{A�� �0�� �I1 kE�N 3�= H�"8� 6�7 ��.": v�MA{A�� �0�� �1 -��K�I ����;:

�,��� Q" �#�# %�/ �]"+����� «"�<' �� :�OF� �� _"�C�< %*: 6�d/ �/ _"A([2 "C����@" @"�� @"BH @"u�� @" 8 @"�"[.'��y �c, UV �Y � U�Z �,��� �

"*�L N�+�� "(H�"q ��. l 6,< ��³Ë³�3 ه$�n� �"��� 3�� «�3��� �"4�� ��%}D �@"</8 _"A �_"<�3q 8 m� 6�3 6��) �y ���� :$��� E± �� _"A �

W��"��� j"�����. �,��+<"2 N�, �� �\/ �"��� �� �L3 �,��� �"+A UV�#"�+<�. ��"A 6,< i�%O E ��3���"� �."2³ÄÁه

´. kE�N 3�= H�:"8� 6�7 ��."

" ¦ HI ��� :3�9�0 ����� HI Xh� HI ��� :3�9�0 ��J1 HI Xh� HI ��� � � H� �D9���� 8� �: �I1 :3�9�0 ��J1 �I1 �D7�9�� 8� �: HI HJ��� �: HI Xh�

.����©0 �f? `�0 �<?f?0 �f? ��� S�� �C�7���� `�N �=���� 3�= :]"+����� #�# %�/ i"Z :" j"O "�A %* Ù$/ 1d" ��� ¥ i"Z :i"Z ���./ "�/ Ð Q+u.)�3q ¥ :#�# %�/ i"Z �b,� w��@""³. `�N ��9��� 3��=1 :W�� �� æ¾ i"Z :"6[e"½ :�[4���� 6 8� %�/ i"Z �" �� æ¾ Ð�r<

-3. �"$3A� "�/ "$ �Æ :��Z ×1d" ��� wu�" cCA :i"[2 �1d" �� ��f � W��

´ :3B��"#��p� �$8"." 5#��p��� QChI��� Ê/ÀÃÀ �";"[|��" _"� ���� Å /³Å³ �"¹"H�� �3A1." �*1��� ³ /´³Ä �³/³½Á �"cO"u��" �*1��� ´ /ÀÁà �"©%�J� j"����� ;"[�D E ©%����" 5�,u��� ´ /´À³ �"Q*1�� ;�81O" ���

#"����� ³ /´ÃÃ."*�S � ³ "i"�u�� Q$1K" 5����� )³Á /À³Å wZ8 /Á½´Ä(. ½ "�C,n� ��� ;��¦<�W�� ��� " ) µ½ÅÅ wZ8 /Á³Ë(.

Page 80:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٧٩

�, Q+u. _/w�� :i"Z ×Â�3�� �� N��$ %*"´ :�8�) Ú" i"Z �" ��/ �' 6[e58�Z"³ :�d"�,�� i"Z �"ªr� �� XC�"½ :wC# i"Z �"«� "À 6 8� %�/ �3Ay �

-%+H�� N*/ E �[4����Á;"[|�� E _"� ��� �3Ay �Ã. :5#3� 53p. ��� i"Z" ���� m%+H�� 5�"pJ� Q" �[4���� Q."u��

"¤�S3q ¥ �J" _"A �_%�r��� �4�# 6D%S Â�@" ±�D� Q" 6[e"Ä i"Z � :�*1��" m%+H�� 5�"pJ� c, �_%�rJ� ��� 6D%p�� Â�3q ¥ �Q."u�� �HJ�cd�%���Å��CHJ� ;"H,�J� �� b�y �S �"Ê :3q! UL%� E i"Z �" �8¦J� �"���

_�%$# ¥%+� Q."u�� �5�"pJ� Q" �«#"��� _%�rJ� ��� �"4�"� Â�3��"´Ë ��� i"Z � :3�"8�[�"� ��8 «� 5�"pJ� Q" "´´.

:`�N 3�9�� �RfY �_%�rJ� ��� �4�# E 6D%p�� Â�3q ¥ 58�Z ��/ �' 6[e %* :�C2 i"Z #�# "�/ �"��� _/ 3*"B��)�� j"O "�A %*(, "D �@" ��F ��+��� 6() �� �C2

���� U� N� �Y _"A :��%Z %* �.3Ay 51�� ���A E w+q "� b�y �� N��$ "Y �_"h�")�3q ¥@"" �1* �u� �58�Z ��/ b�y &' 62"L' �5�3�� m37 ��, N���� �1* _rA �

� W�� ��� N¸< "J N� ��%[e b�1� ��C2 j"����� �, i%�[� �S #�# �/ �"��� �� ×Â�3�� �� N��$ %* �, 6�"+u�� :i"Z"w��" .w� / �� .

´ ";"[|�� j"�/ �$8"." W*"O ���� ) µ³ËÅ wZ8 /´³ÁÁ(. ³ "i"�u�� Q$1K" 5����� )³Á /À³Å wZ8 /Á½´Ä(. ½ "��H� 8��J��" )³Á /À³Å wZ8 /Á½´Ä(. À "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Å /Á³ wZ8 /³½Ä(. Á "i"�u�� Q$1K" 5����� )³Á /À³Å wZ8 /Á½´Ä(. à ";"[|��" _"� ���� )Ê /ÄÁ wZ8 /´Á³ÃË(. Ä " ©%�� E �3*���� �%�,���3*"[�� 3��" 5#3� 53p. ���� )³ /³ÃÁ(. Å "��<�� �$8"." �*1��� )´Ä /½³Å(. Ê "ÕS �� Õq E Õ���" �*1��� )´ /½³Ã(. ´Ë "j��,�� �� / �<" �*1��� )´´ /´ËÀ(. ´´ "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� ) µÀÅà wZ8 /ÁÊÅÊ(.

Page 81:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٠

:dI���� n�5V� :�G���� ¥�P �I1 kE�N 3�= H�"8� 6�7 ��.": �G���� ¥�P �1 -��K�I ����;:

Þ" %�/ �_�3(� �� #�# �� 81,J� �� X$8#Ý' �� ��f %* 5��3�� ��C�+�� ��B,��. _"A@�8%(4� �#"[,�� 8"�u�� ;"�eF� ¹"H�� 6�dF� �/ 8%A1� w���"�@� �We�º� �CO �NRH�"�

g� �i� m3) �c, UV �#",<�� àJ� E ±3� �w���� 8%P �� _"AN� . 6,< ���%�´ÊÁ6 ه,< E _"A :$���� ��"+A i/ �³ËÊه j�3B� �� %* �

�,u� ��+[�D �� �58"I����þ}"�" �$34 �� �$�/ ���� 3� #���� �%D8 %* N/@"�"�� 6�3�� E �[� �#3�. 6,< E%.³ÄÄ�53 ه�"� _"��O E �gC���� �� :NCZ

6,< 5k3�"� �."2 ��"A³ÄÁ3 ،هB� �C2´. kE�N 3�= H�:"8� 6�7 ��."

" ¦ H� ����|I g�c� B���� ��� �I1 �v���/� ���� HI ���� HI g���� m S §.����a��

:`�N �=���� 3�= :5��3�� Þ" %�/ i"Z"�� j"O "�A %* �#��p�� _%u$ _"A"³. :`�N ��9��� 3��=1 :W�� �� æ¾ i"Z"6[e"½ :3q! UL%� E i"Z �" _"A ��, ��+A �Z

ªr� �� XC� �_"C� ©"� «"�<' �/ � ��%C4�� � G�¾ÀÚ" :�3� i"Z �"Á � :6�CO �/ �� _"�| i"Z" �� NC "�' _"A@6[e ��"7 @"Z� ��, ��+A �,A Ð+C� �

ªr� �� XC� �_"C� ©"� «"�<' �/ � G�¾ _"AÃ�, �� �\/ i"Z �ê��8/ "� :N

´ :3B��"N$��+�� m3n�" 3� ���� Ä /³ËÀ �";"[|��" _"� ���� Ê /´½Ä �"#��p� �$8"." 5#��p��� QChI��� ³ /Ľ �

"¹"H�� �3A1." �*1��� ³ /´´³ �"j��,�� �� / �<" �*1��� ´½/³ÀÄ �"cO"u��" �*1��� ½/´Å �"i"�u�� Q$1K" 5����� ½/´´ÃÀ �"Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� Ê/½´ �"¹"H�� ;"[�D" �D%C���� µÁË �""� E�%��;"C2%�" 5�H���� ³/´Å½ �"Q*1�� ;�81O" #"���� ���� ³ /´Ä´."*�S �

³ "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )³ /³ËË wZ8 /ÃÄÃ(. ½ "58��� 6$�8 W�� ��� �$8".�W�� ��� " )½ /³ÄÀ wZ8 /´½ËÊ(. À "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )½ /Å wZ8 /½ÊËÁ(. Á " �/ ��A ��i")3�� E "$3A��W�� ��� " ) µ´Ë´ wZ8 /½´Ä(. à ";"[|�� j"�/ �$8"." W*"O ���� ) µ³Å wZ8 /´Á(.

Page 82:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨١

@"Z� �'"´ :3q! UL%� E i"Z �"Ú" "³ :�3� i"Z �"�, 58 �Z �58#/ �"½ � :58"I��� i"Z"«� "À :#�# %�/ i"Z �"��"7 �� ��e/ %*"ÁAy � E _"� ��� �3

¢hÍ :i"Z ;"[|��à :W*"O ��� i"Z �"Ú" "Ä. :5��3�� 6 8� %�/ i"Z"Ç< %* �3¼ �1u$ �Y XC�"Å :5� ��� i"Z �

"�|$� Q+u$ ���"7 �C�/ �� �q %* ��[e �Z W�� �� æ¾ �, G� �ZÊ E i"Z ���"7 �C�/ � ��, ��"7 �� NC "�' :3� �,�� 6V3. Qd�3S"´Ë]")�%n� i"Z �´´ �

5�%n� ���´³ :"#%�f �S" :i"Z ÐhZ 8���� � �wA"�� -8 �" ��/ bO �C2 XC�cC�L"´½�d"�,�� i"Z �´À������ �´Á :"5%[�"� XC�" :��C[��� i"Z �" �� U�"+$ ��|$�"´Ã :5#�F� g+H�� %�/ i"Z �"6� �S"´Ä :�*1�� i"Z �"«� "´Å ��� i"Z � :3�"hÍ «� "j�´Ê .

´ "i")3�� 623�� N����" N�, �� �\F� )½ /Å wZ8 /½ÊËÁ(. ³ "Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� )´ /³ÅÁ wZ8 /ÁÅÅ(. ½ "���� 3P" #ÕJ� �� c<%C�� )µ³À wZ8 /ÅÁ(. À " Q$1Ki"�u��" 5����� )½ /´Åà wZ8 /ÀÄÁ(. Á "#��p� �$8"." 5#��p��� QChI��� )à /³ÀÁ wZ8 /½³Å´( �"i"�u�� Q$1K�5���� " )½ /´Åà wZ8 /ÀÄÁ(. à ";"[|��" _"� ���� )à /À³ wZ8 /ÃýÅ(. Ä ";"[|�� j"�/ �$8"." W*"O ���� ) µ³Å wZ8 /´Á(. Å "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )³ /³ËË wZ8 /ÃÄÃ(. Ê "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� ���� )´ /½´Ê wZ8 /´À½(. ´Ë "��H� 8��J�" )Á /ÃÄ wZ8 /´³ÀÀ(. ´´ "i")3�� i�%/" ]")�%���� ) µÄÀ wZ8 /ʳ(. ´³ "WA3+J� j"H�R��" 5�%n� ���� )´ /´´Ê wZ8 /ÀËÁ(. ´½ "��<�� �$8"." �*1��� )´³ /ÄÅ(. ´À " j"H�R��WA3+J�" �d"�,��� )µ´Á´ wZ8 /½Á(. ´Á ";"[|�� 623��" ������� )´ /³³Ã wZ8 /ÊÁ(. ´Ã ��"j"H�R" ��C[���� )´ /ÊÀ wZ8 /´ËÄ(. ´Ä "Q$1(+�� Q$1K" 5����� )´ /³ÅÁ wZ8 /ÁÅÅ(. ´Å "cO"u��" �*1��� )´ /³ÀÊ wZ8 /À˽(. ´Ê "Q$1(+�� Q$3[." 3� ���� ) µ´ËÊ wZ8 /ÀÄÃ(.

Page 83:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٢

:`�N 3�9�� �RfY hÍ 6[ej� w� / "�>­2 ��� 6�CO �/ ��� W�� ��� �Ce%+�2 6[e "�/ � ��."$�8 ��� E ¢hq �� j"����� �,�C� "J b�12 ¢hÍ ��/ "�/ ��� "�(+h�"IJ ��"P ª",��

· �����ã. �� �H�L �� cC�R. "�/ ���C� E 58"I��� �� `+� �1�2 �6[|�� 6�.8 � .�C�' �H+�$ �2 ��$#�4+J� #"[,��

:�C2 Þ" �/ i%Z "�/"�� j"O "�A %*" �h�L 6() �� �3�F W�J"A ���� �) �� �C2 w(,�D _"A "¶' j"����� �� �/ �+��� E ��h$ · ��F ��+��� 6() �� � 6(

.w� / �� .�R�� :m���� n�5V� :��A��� T�9�� kE�N 3�= H�"8� 6�7 ��.".

.��A��� T�9�� -��K�I ����; �<8"H�� _�%) �� _"CH< �� �%[�$ %* 6$"�� �/ �� "�2 N*/ �� �c<%$ %�/ �5%�H��

_�3$­�: �6��� �"��� ²2"�� �$8"+�� �� �ª8"2 wC�Z' Gv��l� �i"��3�� ��d�%H�� w) ��u�� 6����� b�,�� ±8%�� U� �3|A/ c, UV �Y _"A ����� N*/ �, -8 �6IC4J�

6,��� E. l �" #� E ��´ÊË�8 ه"�u�� �� �8"��F� &' N�8� ��CO3�� 6�# E � 6,< ;"�³ÄÄ5��3 ه�� Þ" �/ N�Z "�H�3(4�:NCZ ��3���"� :NCZ � 6,< ;"�³ÅËه

/³Å´ه´.

kE�N 3�= H�:"8� 6�7 ��." .£h��V� �����Q� ���1 �I1

:`�N �=���� 3�= :5%�H�� �%[�$ i"Z" �`$�q �� U2�8 � �� _"A Ðd��J� _/ ��/�� j"O "�A _"A"³.

´ :3B��"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� Ê /³ËÅ �";"[|��" _"� ���� Ê /³ÅÄ �"�"��F�" ]"������ ´Ë/³³½ �

Ê/³ÅÄ �"¹"H�� �3A1." �*1��� ³ /´³³ �"j��,�� �� / �<" �*1��� ´½/´ÅË �"cO"u��" �*1��� ½/³Ê´ �" Q$1Ki"�u��"� 5����½³ /½³À �"Q$1(+�� Q$1K" 3� ���� ´´ /½½Å �"¹"H�� ;"[�D" �D%C���� µ³ÁÊ �"�� F�"

��A8���Å /´ÊÅ."*�S � ³ "�$8"+�� 623�J�" 5%�H��� )³ /´³Ã( �)´Ë /Á³Å wZ8 /´Å´³Ë(.

Page 84:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٣

:`�N ��9��� 3��=1 ��u�� E 58"I��� �� w)3.´N$��+�� m3n� E Þ" �/ ��� �³ ��� � ��,��"��� g+2 E½°u�� #3< E °+[J� E �*1�� �À@"3) �C2 �3A1$ · � @�$��. � �

:��|C�� i"Z"�23 / ·"Á. :`�N 3�9�� �RfY j"O "�A :�C2 5%�H�� �%[�$ i%Z _%u$ �1* �� ��3�$ · :��Z

���"P �+23�� ���� ���#32 .w� / �� .&"�. �� &' �3�/ n�5V�:���A�� :DY���� kE�N 3�= H�"8� 6�7 ��.".

.DY���� -��K�I ����; �q"�4�"� �3�J� ��� �� %�/ ���f �� �\/ �� W��� %*: i"�3�� ²2"�� G�º�

�w��� gC� �� Â3I+�� �� �8"H��� 53�� c,�J� i��%n� �3� �S #��p� ��Z�"� G� :]"ZÕ�� i"Z"��+A �Z 6�P XC� ��/ ¥ _"� s ��|u�� �, " �� %�/ i"Z �

:N*y �/ �� ��"cC�L" :i"[2 �wA"�� �, N¸< �" ",C� ��Z ��� N�p�+4l$ � ���1A Ù�2r2 N*y �/ ��"� ���+)� s �Qd"���� �, ",�+A �6¸� G�e W�� U�. 6,<

p��� ;"� �Z �#��p� "�� ",�q# :¥ i"Z ��C2 i%[�� �y %* �5%G�¾ � �, Ð�4+¾" � :wA"�� i"Z s"N�+¾ "� �5%p��� �� U� ��/w� E %* ",�q# :i"Z ��­2 �N*y �/ ���

�+� 3q!" 6,< E%. �½Ä³هÃ.

kE�N 3�= H�:"8� 6�7 ��." <��¢V� ��1 g��F� ��t��� �o �v�MA{A�� ��� HI ���a���� .

:`�N �=���� 3�= :�q"�4�� i"Z"�,$# E �� j"O "�A %*"Ä.

´ "��u�� �$8"+��" 58"I���� )Ê /½ wZ8 /½(. ³ "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� )Ê /½½³ wZ8 /´ÀÁÁ(. ½ "�"[�F� °u�� E �"��� g+2" ��,� ���� ) µÄ´ wZ8 /À³½(. À "°u�� #3< E °+[J�" �*1��� )´ /Êà wZ8 /Á´À(. Á "�d���� U�7" ��|C(��� )À /½ËÄ wZ8 /ÃÅÄ´(. à :3B��"#��p� �$8"." 5#��p��� QChI��� Å /Å �"�4�# �$8"." 3A"� ���� ´À /³Ã �"j��,�� �� / �<" �*1��� ´Ã /

½ÃË �"��<�� �$8"." �*1��� ³Ã /Á´Ä �"_��CJ� _"��" 3� ���� ³ /³Ã´ ��"�"��F" ]"������ Ä /½ÅË �"�"����" 58����� ³ /³ËÄ �";"C2%�"� E�%��" 5�H���� ´³ /³´Ë."*�S � Ä "«3+HJ� �H+J�" 5#��p��� QChI��� )½ /´´½ wZ8 /½À´( �"_��CJ� _"���3� ��� " )À /´ÀÅ wZ8 /´ËÅÃ(.

Page 85:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٤

:`�N ��9��� 3��=1 :6¯�q ��� i"Z":$��� UR$ _"A ��/ �(O/"´ i"Z �]"Z�%n� :":$��� ©3+�� «3�$ _"A:$#"F�"³ :5�%n� ��� i"Z �" ©3+� :N[,�� j"�� i"Z

NC�< �� �' �|$� Q+A N¾ � :$��� 8"�+ ��"½ :�D%C��� i"Z �"©3+�"À. :`�N 3�9�� �RfY " «3�$ _"A :$��� ©3+�:$#"F�" �5�3�� 6��� E ��D �1* �

:�q"�4�� �C2 i"Z b�1�2"�,$# E �� j"O "�A %*"@", "D � .�,$# �+��� 6() �� �C2.w� / ��

�����: w*/ �1* �:���� �1* �"+q &"�. �� ��P Þ:"(C�' �� %. ��� ;"C %+�� `d"+,��

:Lh�M��� :}q01 :g�h�� #"[,�� w(C2 i"Z �J 6�8"[J� 6C[C�h+�� 6<�8��� ���"�� j"O "�A" &' N %+�� Þ �

:��$ "� "(¤/ �� �`d"+� ´( / cC�R+�� �CH. -3q/ �8"��� �%�3[$ · g�h�J� �1* #"[,�� �C� ��D/ �� NA

g�h�J� �1* �\/ �"��� _3Z �8"+IJ� �/ �� �<%� �� �� �C� E �' ��Ce%+��.5�3�� �1� W�. "(C2 í�8"���

³( :g�h�� i"��+<�"�� j"O "�A"�) NC�Z �@� w(,� ����+�$ w�2 �#"[,�� �, � �|P i�q �� �C�' �� %. "� Q� �� � �� �' �%[�D/ "� �#"[� 6+< �'

.Ç[2 ��8 6C�"{ ½( �� :"�(,� iF� �_",e� "¤ g�h�J� �1* ]"C+I��� �%$/ �"��� w(C� ��D/ ��

_/ �' �H�L �� U�7 ��/ ��C2 i%[�� 6 �q ��"A �«8"IJ� �/ �� ®3u��F� �S E ���[$ ����� � �6 "q �"u¾ �j")8�� -3$ _"A �i" �� �� `+

:�C2 ��%[� �#�3� _"A"�� j"O "�A" ,�D@" &' 62"L�"� 5�3�� 6��� E �,�

´ "R��WA3+J� j"H�" 5�%n� ���� )³ /´ÄË wZ8 /³³ÄÄ( �"ÐpJ�" �*1��� )³ /À³Ä wZ8 /ÀËÀÀ( �"i��+ �� _��C�"

��� )½ /ÀÊ wZ8 /ÁÁÀ´(. ³ "_��CJ� _"��" 3� ���� )À /´ÀÅ wZ8 /½À´(. ½ ";" %L%J�" 5�%n� ���� )´ /³ÃÅ(. À "6 %,�J� ¥Ø��" �D%C���� )´ /³³Ä(.

Page 86:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٥

.�h�L E ��h�� :"�(C�"e wC�< �/ �� :C�� ��C2 i%[�� 6 �q ��"A E «� � �#�3� _"A �©3+2 �|$� �C�+$ · ��) Ç�+q� ²H�� ¢C< �,$# :�C2 ��%[" "�A

�� j"O" ,�D@" U� �h�L E ��h�� �� �H+� 5�3�� _F �5�3�� �L E �,�.�� 6������ ;"�e'

À( �� ±%�7 w(C� ��D/ :"�(,� iF� �_",e� "¤ g�h�J� �1* N�, �� �\/ �"����8"+IJ� �/ �� �<%� �� �� �C� �,u� ���H� E 6[e ��C2 i%[�� 6 �q ��"A

�� �|A �, b�1� c�R2 ��3u,� UC4+�� E :$#"/ 53$ �«3�+� ��CO :�C2 ��%[� �#�3� _"u2 ��\/ �"��� w(,� �ª",��"�� j"O "�A" @",�D �+��� E

.�h�L E � :"�(C�"e �c<%$ �� �"4* ��C2 i%[�� 6 �q ��"A ���e �"�' �L"Z�"((C[2 ���C�� j"�, U� N���� j"R[�"� ��"p4�� �|$� 6�Z Q�<

:�\/ �"��� �C2 i"Z �1� �_"h����"_%u$ _/ �� j"O "�A" ��(,� �� _F � 6��� E ��h�� �1* ��%Z �� �#�3� _%u$ �1� �_"h���� U� N��$ ��C2 ��h��

.�h�L E XC� 5�3�� Á( ]"+����� #�# %�/ �"��� "�/ �Ç[2 1Td"� �� ��f �� g�h�J� �1* ��Dr2

��/ �' 6[e ��/ ��C2 i%[�� 6 �q ��"A58�Z ¥ Â�3q 6D%p�� ��� �4�# EJ� :�C2 ��%Z E #�# �/ #�3� _/ 3*"B�� �_%�r"�� j"O "�A %*" �� �C2 ��D

�C2 w+q "� b�y �� N��$ "Y �_"h���� U� N� �Y _"A ��F ��+��� 6() :��%Z %* ��.3Ay 51�� ���A"@")�3q �T�" 5�3�� m37 ��, N���� �1* _rA �

.5Ý8�Z ��/ b�y &' @62"L' ��\/ �"��� �, "�A Ã( ��D/ �� 6�V �C� �h�J� �1* 5��3�� Þ" %�/ �"��� �� NC "�' %* ��� g

��"7hÍ 6[e ��/ ��C2 i%[�� 6 �q ��"A �j� ��%Z �� �#�3� _%u$ �1* �� � · ��F ��+��� 6() �� � �h�L 6() �� �3�F �,� W�. ��� j"O "�A %* :�C2

.Ç�R�� 6() �� �C2 w(,�D _"A "¶' �j"����� �� �/ �+��� E ��h$ Ä( H�� �%[�$ �C2 i"Z �� :5%�"�� j"O "�A" ��� @"R$/ 6C�/ %�/ %* �

�Ðd��J� 5Ý8"��Ö��F� �#�3� _%u$ �1� ��3�l$ · ��/ ��C2 i%[�� 6 �q ��"A :�C2 ��%[�"�� j"O "�A" ���" 623�� �� #32 .&"�. �� &' �3�/

Page 87:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٦

Å( N[$ · �]"+����� _"H �� _"�| E �' g�h�J� �1* �q"�4�� �"��� ��"A «3�$ _"A :$��� ©3+� ��/ ��C2 i%[�� 6 �q:$#"F� �#�3� _%u$ b�1�2 �

:�C2 ��%[�"�� j"O "�A %*" ,�D �,$# E@" �1�2 ��$�+�� �� 6C,�J� �+��� E �,�.�,$# E :��%Z w+q

Ê( :g�h�J �Z�D' E #"[,�� j�¦* �� �Z"� NA #�3� _"C� �� �.3Ay "� �� " "�A j"O��" "¶' �5�3�� �Ce%. "� #�3$ �8"���� �1* _r� i"[l$ _/ �u¯ � ���3�� ��

E 3e¦$ "Y �"�� "¤�A / Ç�R�� 6() / 6������ 6() �� "�' ��C2 ��h�� "� #�3$3�� E ��D ��)/ �� 51�� Q���� Q� �� 3e¦$ � / �+$�8 i%�Z� �� .5

.w� / �� / :S��R�M��

� / ����� w(R�� i�%Zr� "(+�8"[� �6�y"�+J� #"[,�� ;"��h�J 6RCH+�� 6<�8�� .#3�� / i%�[�� :C �� 5�3�� i" �� �3�+� "��q �� ��� �"K�%��� �� �%Z%��

@"��"q ���� _/ �N���� �1* N�[+$ _/ �� ir</ �()%�.W�! �®3u�� êêêêêêê

d���V�0 ����V�: ´( �«1-����� 3��P1 ���I B -�=�V� D7��� -�����: �)%,[�� _"q �� �� �$� �"���: 8"A� 8"�n� �� :�C[�:

6C����� Q+u�� 8�#� ;��~ .´. ´ÊÄÅ.� ³( 3����� 3��P1: ]")�%n� �%[�$ �� wC*�3�' «"�<' �/ �"���. �d�3�"��� 58���� ��� :�C[�. 6�<¦�

6�"<3��� .;�� �6��D _��´ÀËÁ*. ½( !�� � 6��� �N��� B ��7�K�: 3� �C�< ��f .# :�C[� �Ð$�[�� ��C��� �\/ �� �� �� �� NC��� �"���

�O3�� 6�+u� :3O",�� �X$8#'– :6,< �&F� :6��h�� �o"$3��´ÀËÊ.ê* À( 3����� k�0 g���M��0 _�F� 3�R1: :3O",�� �3+ �$��� 8%� 8%+A��� :6,< �6|�"|�� :6��h�� �6�"�C�� 8�#´À³³.� Á( -fQ�: 6��"�� 6��h�� �W$���� w���� 8�# ��[4���� ��A8��� ª8"2 �� �� �� ��f �� #%�f �� �$��� ��

6,< �34 ³Ë˳.� Ã( T�A�Q�: "��� 3� �� �� :�C[� �]"����� ��C�+�� 8%�,� �� ��f �� ®3u�� �� ��< �/ �"��� �5#8

:6,< �&F� :6��h�� �_",n� 8�# :3O",��´ÀËÅ.ê* Ä( -� 01 _�¬ �J1 -��K� `�N k��; H��N -��� ��: �3�J� 5#"�� �� ��� ���� �� c<%$ �<"º� �/ �"���

;�� 6C����� Q+u�� 8�# ��H$%��� �\3�� �� 6C8 :�C��. �C[� �#ÕJ� ��"�– &F� 6��h�� �_",�� 6,< �´À´½.ê*

Page 88:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٧

Å( ���E���0 ����:��: �5�O �� �CO�% �� ��% / �Z# �[[ ��[4���� �|A �� NC "�' j��H�� �/ ²2"�� �"��� 6,< �&F� 6��h�� ��3��� G�3+�� j"C' 8�#´ÀËÅ.ê*

Ê( L��� B ��V� ��:��!���PQ� �:��� _��� B ��=���� ��?Z�0: �� 3� �$��� Â�3< �[�J� ��� �H �/ �"��� 34,�� �3��� 8�# �i"�A �� 3<"$ _"�C�< �� �� �� ÇCp�� %�/ �Hh�� :�[� �53�J� ��2"4�� �\/ �� ��

U$�%+��– 6,< �&F� 6��h�� �o"$3��´À³Á.ê* ´Ë( ����9�� �(��� H� �0���� ��;: �5�C���� �R.3¼ Q[�J� ��CH�� �/ �ÐC��� «��3�� �� �� �k�f �� �k�º

6,< �6C�"|�� 6��h�� ��$%u�� 6�%u 6��h� :3O",�� �i�* �� :�[º�´ÀËÄ.ê* ´´( <�� HI� ^���;¦ D������ ���a ���0�: 8�# �cC< 8%� ��f �\/ :�C[� �W�� �� æ¾ "$3A� �/ �"���

� _%�rJ� G�3+�– 6,< �6��D _�� ��4�#´ÀËË .ê* ´³( ��0��� ���0� <�� HI� ^���;: ������ :���� �A3� �cC< 8%� ��f �\/ :�C[� �W�� �� æ¾ "$3A� �/ �"���

���<�� G�3+�� j"C'� 6,< �&F� 6��h�� �6�3uJ� 6u�´½ÊÊ.ê* ´½( S�9a�� 6��1 ^���;: �� 3� �H �/ ²2"�� �"��� 6CH���� 8���� ��d�3�"��� ��� :�C[� �W*"O� ��$%u��

6,< �&F� 6��h��´ÀËÀ.ê* ´À( -fQ�0 �(�V� S��N00 -f�K� ^���;: �� 3� :�C[� ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �"���

_",�� ��3��� �"+u�� 8�# �53��. ������ 6,< �&F� 6��h�� �;��´ÀËÄ.ê* ´Á( �:��� ^���M��: 6C����� Q+u�� 8�# �58"I��� NC "�' �� ��f �� �� �/ �"���– .6��D _�� �;�� ´Ã( ���|I ^���;: 6C����� Q+u�� 8�# �5#��p��� QCh�� �� �� �\/ 3u� �/ �"���–.6��D _�� �;�� ´Ä( G�M�� 01 g?��Q� H� �E�P H� ���A;0 �E��N �.�0 ]�� ����� ^���; �E�(10 �E����0 H� �E�P���I: �"���

Qf :�C[� 6<�8# �3A"� ��"ê� �3�J� ��2"4�� �� �� �� �� 6�* �� ���� �� �� w<"[�� �/ ²2"�� 6,< �6��D _�� �U$�%+�� 34,�� 6 "�h�� 3uH�� 8�# �53���� 6��3S ��� 3� �C�< %�/ �$���´À´Áê*.

´Å( d��� _�I ���PQ� ��l �X��M��: Q+u�� 8�# �58%HA8"�J� wC3�� �� �� �\3�� �� ��f ���� �/ �"��� 6C�����– .6��D _�� �;��

´Ê( ���[Q� �N��¬ ���7Q� ��l: ����� �� :�C[� �5�J� �\3�� �� �� c<%$ �$��� i"V Â"��� �/ �"����h�� �6�C[�� 8���� ����<�� Q+uJ� ��$��� �3O 6,< �6C�"|�� 6�´À˽.ê*

³Ë( g����V� C�0� �.� B g��tM�� ��l: :�C[� ��Z�3��� W��� �� wC3�� �� �� �\/ �$��� ¥ 6 8� �/ �"��� �O3�� 6�+u� ��8�%� �� �� – 6,< �o"$3��´ÊÊÊ.�

³´( ­�� � C�.X;: "Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �� �� �/ �"���¯� �" 6C����� Q+u�� 8�# ��*1�;�� � �&F� :6��h�� �_",��´À´Ê.ê*

³³( S�����M��: �3��� �"+u�� 8�# :3O",�� �58"C�F� wC*�3�' :�C[� �]")3n� �� �� ��f �� �� �"���– �;�� :6+< �&F� :6��h��´ÀËÁ.ê*

³½( n�XEM�� n��9;: �[���� 3� �� �� �� �\/ NRH�� �/ �"��� �CO3�� 8�# �6��% ��f :�C[� ���2"4�� ] � 6,< �6��D _�� �"$8%<´ÀËÃ.ê*

³À( �:��� D�N���� !���P1 L��� B �: � x�z�;: 3� �� �\/ �� ��f ��� �� �� �\/ NRH�� �/ �"��� 6,< �&F� 6��h�� �6C����� Q+u�� 8�# �]�[����´À´Ê.ê*

Page 89:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٨

³Á( � H� W[�V� B �V ��E�M�������Q�0 v��V: w " �� Õ�� �� �� ��f �� �� �� �� c<%$ 3� �/ �"���.6��D _�� ���D3[�� 6�<¦� :3O",�� �53u��� ��u�� �� ��f �-%���� �\/ �� �Hh�� :�C[� ��D3[�� 53�,��

³Ã( n�XEM�� n�Xp: 4,�� 6 "�h�� 3uH�� 8�# �]�[���� 3� �� �� �� �\/ �"���U$�%+�� 3� 6��h�� �;�� 6,< �&F�´ÀËÀ.ê*

³Ä( 3����� 6��1 B 3����� n�Xp: #�% 8"4� :�C[� �5�J� �\3�� �� �A��� �� c<%$ Â"��� �/ �"��� 6,< �&F� 6��h�� �6�"<3�� 6�<¦� ��3��´ÀËË.ê*

³Å( S�9a��: 3uH�� 8�# ��\/ �$��� �3O �C��� :�C[� ������ ��C�+�� �\/ �� _"� �� ��f Þ" �/ �"���� 6,< �&F� 6��h�� �;��´½ÊÁ.ê*

³Ê( 3����� !���P1 B 3�RQ� d���: :�C[� ��eF� ��� 58�n� ��f �� ©8"�J� ;�#"���� %�/ �$��� �7 �"���O",�� �~¦�8F� 8#"[�� �� ]�%��� 6�+u� :3� m�J� 6��h� � j�n� :6,< �&F� :6��h�� �_"C��� 8�# 6�+u�

]´�³ :[´½ÅÊ] j�n� ��½�À :[´½ÊË.ê* ½Ë( �I�����0 m�Q� kE����;0 C�0��� _��: 8%+A��� :��3O' ���C���� �\/ _��C #%�f #�� ' ���8%+A# 6�"<8

� 6C�A �#��p� 6��") �]"��� �CO8 #%�f #"$�.6C��<�� �%��� ½´( g���M��0 _�F�: 6,< �&F� 6��h�� �6C����� Q+u�� 8�# �5��3�� Þ" �/ �� �\3�� �� ��f �/ �"���

´½Ä´.ê* ½³( ����/� !���P1 L��� B �������: �� �C��� :�[� �]�[���� 3� �� ��f �� �� �� �\/ NRH�� �/ �"���

.6��D _�� �623�J� 8�# �]�J� ]"�C�� wO"* �� ½½( ­�� � C�Y�: �\3�� �� :�C[� �"]�3�C[�� ���"ê� �3�J� �<�[J� 3*"D �� ��f NRH�� �/ �"���

c���� 8�# ��d�%$3H�� � D _�� �o"$3�� 6,< �6��´À´Ã.ê* ½À( ]?�� �(0 `�N k��; H� 6��1 �.�: ��f :�C[� ��*1�� �"¯"Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �� �� �/ �"���

8",J� 6�+u� �Ð$#"CJ� 3$3�/ 8%uO� 6,<´ÀËÃ.ê* ½Á( k(�� n��� q �¬ kE�N k��MV� S�9a�� C�0���: :�C[� ��*1�� �� ��f �� �� �/ �"��� ��� %J� wC*�3�' ��f

:6,< �6C��<�� 3d"4��� 8�# :3O",��´À´³.ê* ½Ã( -fA�� g:�: 6,< �6���3�� 6��h�� ����� �"��� �Hh�� 6�+u� �]"�,��� ]��u�� ��F� NC "�' �� ��f �"���

´½ÄÊ.ê* ½Ä(  ��V�0 6������ S�9:[ B  ��A��: �%[�$ �� c<%$ �� ��f �$��� j"� �"��� ��f :�C[� �5�,u�� 5�,n�

:6,< �#"O8�� 6�+u� :3O",�� �¥�%�� ±%AF� W��� �� �� ��´ÊÊÁ.� ½Å( ��A��: 6$�3�� 8�# :3O",�� �]�3*��� 6Ch .# :�C[� �i��� �$�$ �� _8"* �� ��f �� �\/ 3u� �/ �"���–

:6,< �&F� 6��h�� �o"$3��´À´Ë.ê* ½Ê( �X��M�� H��: �"��� j"C' 8�# �_3q! 3A"O ��f �\/ :�C[� ������� 51�3+�� ��C %�/ ��C �� ��f

�3��� G�3+��– .6��D _�� �;�� ÀË( £5=����� H��: 8�# :3O",�� �]�J� ]"¯ wO"* �� �� �C��� :�C[� �5#��p��� ÐhZ8���� 3� �� �� ���� �F

623�J�� 6,< �;��´½ÅÃ.ê* À´( q�¢�D�M�� 8� �: HI k�(��I� ]t�� �I1 ���F� HI� S: 8%� ��f �\/ :�C[� �W�� �� æ¾ "$3A� �F

6,< �&F� 6��h�� �8���� 6�+u� �cC<´ÀËÅ.ê*

Page 90:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٨٩

À³( v�MA{A�� �0�� �I1 ���Z� ��: �1 Sq�¢�: ��f :�C[� �]"+����� :�OF� �� _"�C�< #�# �/ �"���53���� w<"Z �� 6C��<�� 6��"n� � � 6,< �6��D _�� ��8%,J� 6,$�J�´½ÊÊ.ê*

À½( £5=����� v�=��� Sq�¢�: ��f wC3���� 8%+A��� :�C[� �5#��p��� ÐhZ8���� 3� �� �� ���� �/ �"��� ��CV ��"q Q+A :3O",�� �53[4[�� �\/– 6,< �&F� 6��h�� �_"+�A"�´ÀËÀ.ê*

ÀÀ( k.� � Sq�¢�£5=����� ���I�A����: �� �2%� .# :�C[� �5#��p��� ÐhZ8���� 3� �� �� ���� �/ �"��� �8"�J� 6�+u� :3O",�� �8#"[���� �� ���� – :6,< �&F� 6��h�� �o"$3��´ÀËÀ .ê*

ÀÁ( C�0��� 3��P1 H <����|:�� ��®�1 d� �c{A�� D� HI ���A� Sq�¢�: �� �/ ²2"�� �"��� �� ��f �� ]"�(h�� �R�� �$�\ �� ��f �� �� �� �� ��f wA"�� �� �� �/ �"��� �58%�"�C,�� wA"�� �� ��

6,< �&F� 6��h�� ����<�� �3p�� 8�# �8#"[�� �� �� �� �� �� �2%� :�C[� �58%�"�C,��´ÀËÅ.ê* ÀÃ( I D��� �:�7 �1 HI ���a HI ��� Sq�¢�£��V� H: :�C[� �Ð$�J� 3H�) �� �� �� �� �� ���� �/ �"���

�8"�J� 6�+u� :3O",�� �8#"[�� �� �� �� �2%�� 6,< �o"$3��´ÀËÀ.ê* ÀÄ( 6f:��� -f1 ��: :�|$#"/ Â3q �"+u�� �C[� �� �3O/ ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �"���

� �~¦�8�� QC�O 6�"<3�� 6�<¦ � 6,< �6�<"+�� 6��h�� �;��´À´½.ê* ÀÅ( < ���� ��A�� ��: �]"(� F� ��C+�� ��C�h�� �O3[�� �� �� NRH�� �� ��f �� NC "�' w<"[�� �/ �"���

U$�%+�� 34,�� 6$�3�� 8�# :3O",�� ��\/ �� ;"32 �� ��� �� �3A .# :�C[� �6,��� ��%[� :Q[�J� � o"$3��. ÀÊ( n(� H� ��:Y1 B n(X�� S��X7: #%�f 8#"[�� �� :�C[� ����,�� 53u��� ��f �� �\/ �� ��� ����

:6,< �6��D _�� ��|A �� 8�# �~¦�8F�´ÀËÃ.ê* ÁË( n�� HIq �X��M�� g� _�7: 5#��p��� �\/ �� �\3�� �� Â3H�� �/ �$��� �$� #"�[k,�� ²2"�� ·"��� �"���

�3�J� 6,< �&F� 6��h�� �34,�� 6 "�h�� m�J� 8�# �3+ �$��� 8%� :�C[� ����,�� Q)8 ��"�´½ÊÅ.ê* Á´( �of:�� L� _�7: %�/ ��f :�C[� ��$��� �/ �� W��� �� ��f �� �� 6�* �� �C��� �� ��" �/ �"���

"��� ��C 6C�3��� Q+u�� j"C� 8�# :3O",�� �wC*�3�� NRH��.�"A3O ���� � Á³( �¨cY HI� 4�tR: �Hh�� ��f :�C[� �58%�"�C,�� ������ 6¯�q �� «"�<' �� ��f 3u� �/ �"���

6,< �6��D _�� ����<�� Q+uJ� ���B F�´½ÊË.ê* Á½( �:��� 6������: W�/ �h�J� �� :�[e �[[ ���C[��� #"\ �� �<%� �� 3� �� ��f 3H�) �/ �"���

6,< �&F� 6��h�� �6C����� Q+u�� 8�# �����Z´ÀËÀ.ê* ÁÀ( <.0�MV�0 6������: 8�# ��L"[�� �� �� :�C[� �5�%n� �� ��f �� �� �� �\3�� �� Â3H�� �/ �"���

h�� �6C����� Q+u�� 6,< �&F� 6��´ÀËÃ.ê* ÁÁ( <.0�MV�0 6������: 623�J� 8�# ��$�� wC*�3�' #%�f :�C[� ��d"�,�� QC�O �� �� �� �\/ �"��� � �;��

6,< �&F� 6��h��´ÀËÃ.ê* ÁÃ( ­�� � S�9:[: 6,< �&F� 6��h�� �6C����� Q+u�� 8�# :3O",�� ��D%C��� �$��� i�) �"���´À˽.ê* ÁÄ( ������ S�9:5�: �%���� 6�+u� �8%�,� ��f #"$� :�C[� ��¿"�� UC,� �� ��< �� ��f �� �� �/ �"���

wu�� � 6,< �6��D _�� ��8%,J� 6,$�J�´ÀËÅ.ê* ÁÅ( n�;�;0 ds <��9MV� �� g���M��0 _�F� ­���10 S���:: ��� �\/ �$��� �+�)"� 6�"<8 8%+A��� ��3O'

�� �� 6C��<�� 6��"n� �$��� i% / 6C�A �5��º� «��3�� �� �Hh�� 8#"[– :6,< �#��p� ´À½Ë.�

Page 91:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٠

ÁÊ( �o H� �Y B ����: �C���� ��f 3)"* %�/ :�C[� ��*1�� �"¯"Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �� �� �/ �"��� 6C����� Q+u�� 8�# �i%�S� ]%C�� ��– < �&F� 6��h�� �;�� 6,´ÀËÁ.ê*

ÃË( �:��� �X��M�� g�: ��� �C��� :�C� �� ��� Ç�L �[[ ��L"[�� Q�"D %�/ U�"n� Q+A �� ��.8 6��h�� �6C�3��� 6R(,�� 6�+u� �Q+u�� ·" �5�C���� NC�q ��f #%�f 58%,�� �D"�J� %�/ �C��� �d�3�"���

6,< �&F�´ÀËÊ.ê* ô( !�� � g�: ��f �/ �"��� ��3Or� �W|"��� �� �$32 :�C[� �5��3�� X$8#' �� ��f Þ" �/ �� �\3�� ��

:6��h�� �6C,D%�� �(2 b�J� 6�+u� :3O",�� ���$3n� �\3�� �� ��� ��"q .# �C��� �� �� �� ��< .# :6$", 6,< �&F�´À³Ä .ê*

ó( 8� �: `�I� ���0� 3����� �N���0 g����: �/ �"��� ��f ��� �� � :�C[� �]"�C4�� N�, �� �\/ �� �� ]"�� 8�# ����<�� Q+uJ� �ª"� – 6,< �&F� 6��h�� �o"$3�� �;��´ÀËÅ.ê*

ý( ��o0 ��0�V� ���0� g:�P HI �J1 H 3����� �N���0 g����: � :�C[� �N�, ��� �\/ �� �� �/ �"���ª"� ��f �� �� 5"��%� /6CH���� ª8���� :3O",�� �– 6,< �&F� 6��h�� ��,��´ÀËÅ.�

ÃÀ( g���M��0 _�F� k�: :6,< �&F� :6��h�� ��8%,J� 6,$�J"� 6C��<�� 6��"n� :3O",�� �wý �C��� w�,J� ����´ÀËË.�

ÃÁ( �0�� �1 H�� _�7 ��:�V� ��: 5#"�! wCB��� ��� X¿ ��f QCh�� �/ �"��� 6C����� Q+u�� 8�# �– �;�� 6,< �6C�"|�� 6��h��´À´Á.ê*

ÃÃ( 6��9�� S�9:[ B ���E��� ���o: Q+u�� 8�# �58�n� �� �� �� ��f �� ��f �� ��f �$��� X¿ ��� �/ �"��� 6C������ 6,< �&F� 6��h�� �;��´À³Ä.ê*

ÃÄ( T�9�Q�0 ¯��� B T�:�� 4MN: ��f 3B� 6�C+Z %�/ :�C[� �]"(� F� ��,� �� ��<' �� ��f �� �� �/ �"��� 3e%u�� 6�+u� :3O",�� ��"$8"H��– :6,< �o"$3��´À´Ä .ê*

ÃÅ( ���z:�� 4�tR _�7 ���:�� 4MN: 623�J� 8�# ���2"4�� ]�[���� 3� �� �� �� �\/ NRH�� �/ �"���– 6,< �6��D _�� �;��´½ÄÊ.ê*

ÃÊ( D=����� !�� � ����1 _�7 !�|V� 4MN: 6C����� Q+u�� 8�# :34� �5"I��� �\3�� �� �� ��f �$v��� X�4�– 6,< �&F� 6��h�� �_",��´À˽.ê*

ÄË( �J1 -��\� ��AV� H TX�� B ��AV� 3�9��: 6C�C. ��� 6�+u� �]�[���� �� �� �\/ NRH�� �/ �"���– 6,< �&F� 6��h�� ��3*"[��´ÀË´.ê*

Ä´( �MA�� nM��� B ���0� `� H� �N��� B �7����: :�C[� ��[4���� �*1�� �� �\/ �� ��f �� �� �/ �"���C��<�� 62"[|�� 6��[�� 8�# �QCh�� ��f �\/ 6��% ��f _!3[�� �%� 6�<¦� 6� 6,< �&F� 6��h�� ���)

´À´½.ê* ij( 3����� 6���b B g�����: 8"+� æ¾ :�C[� �]")3n� ��f �� �� �� �� 5� �� �� �� �\/ �/ �"���

:6,< �6��D _�� �3uH�� 8�# �5��S´ÀËÊ.ê* Ľ( ������0 nM��� D���1 H ���j�� �.: �� �� �� �Hh�� �"��� j"C' 8�# :3O",�� �6HC�q �)"P �3�J�

.6��D _�� ��3��� G�3+�� ÄÀ( ���0��� k� B �������: �Z8%��� �� �� %�/ :�C[� �5#��p��� QCh�� ��"e �� �� �� �\/ 3u� �/ �"���

.6��D _�� �6C����� 6�+uJ� �]�J� 5�\ wC*�3�'

Page 92:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩١

ÄÁ( 6��Q�0 ¯���: \/ �� ��f �"��� ��� ��� 8�# :3O",�� �6�C+Z %�/ �"$8"H�� ��f 3B� :�C[� ������ #"\ �� � 6,<´À³´.ê*

ÄÃ( B ����V� i�°��!���PQ� ��b�V�: v��� i�) �"��� _�� �6C����� Q+u�� 8�# ��D%C��� �\3�� �� �$.6��D

ÄÄ( T�A�Q� n�Xp B T�:���: �8#" 8�# �58�n� ]"�C4�� ��f �� ��f �3u�� �/ �� �� �"���´ÀËË.ê* ÄÅ( T���� ��A�: 8�# �_3q! ��u�� �� �� �� :�C[� �53�J� �[$32F� 8%B,� �� �3u� �� ��f �"���

�8"�J�� .6��D _�� ��3*"[�� ÄÊ( ��c�V� ��A�: �[���� 3� �� �� �� �\/ NRH�� �/ �"���6C�"B,�� �8"�J� �3d�# :�C[� �] � 6�<¦� ��,��

6,< �6|�"|�� 6��h�� �;" %�h��� ��� F�´ÀËÃ.ê* ÅË( ¡�M�V�0 ]�MV�: �5��"�� «#" ��f 8%+A��� :�C[� �5#��p��� QCh�� ��"e �� �� �� �\/ 3u� �/ �"���

58#"[�� 8�# :3O",�� � 6,< ��4�#´ÊÅÅ.� Å´( ?��� H� <P0�e�<.0�MV�0 6������0 <: :�C[� ������ ��C�C+�� Þ" �/ �\/ �� _"� �� ��f �"���

U$�%+�� 34,�� 6 "�h�� 623�J� 8�# ��$�� wC*�3�' #%�f� 6,< �;��´À´³.ê* ų( �h����� d:��0 �h�0c�� d��: 3uH�� 8�# ���|C�� 3u� �/ �� �� �$��� 8%� �"��� � 6,< �;��´À´³.ê* Ž( U���: 6��h�� �6$Õ,J� 6 "�h�� �8�#' �3A"O ��f �\/ :�C[� ��� �� �C�< �� �\/ �� �� ��f �/ �"�¨�

6,< �&F�´½ÀÄ.ê* ÅÀ( _�t��� ��MO: _3O"� _",�� 6�+u� �3D"q #%�f :�C[� �5��3�� 8#"[�� �� �� 3u� �/ �� ��f �"���–

6,< �6��D _�� �;��´À´Á.ê* ÅÁ( ���c�� ����P �N��� B ��j9��� C�0 ���F� C���: ���2"C�� _"�C�< �� �� ��� ��</ �� �� �� ��f �F

���<�� �"+u�� 8�# :3O",��– 6,< ��3*"[��´À´½.ê* ÅÃ( ��a�� � S�Pf5�V� k{��: h�� �6�"<3�� 6�<¦� :3O",�� �5#"�! ��� :C��� %�/ ��f 8%+A��� y"+<¨� :6��

:6,< �&F�´À³Ã.ê* ÅÄ( :g����V� �� �"��� �\3�� �� ��f �� X$8#' :�C[� �5��3�� 3uO �� 6��� �� :3O",�� �]")%Z 6�<¦�

:6,< �6�"<3�� ´½ÊÄ.ê* ÅÅ( `��� HI� �h�0G B ����c�� _�:��: �5",4u�� �[+,J� ��f :�C[� �]",u�� NC "�' �� 3u� �/ �� �\/ �"���

6C�3��� 8�# :3O",��– 6,< �;��´À˽.ê* ÅÊ( ����V�: �8"�J� 8�# �6O"u ;3e :�� ��Z �[[ �58%,$��� 6�C+Z �� w��� �� �� �� ��f �/ �"����

.34� 6,< _�� �6C�"|�� 6��h�� ��3*"[�� ÊË( �|��� m���9� k{��: 3uH�� 8�# �_8"* ��f ����� �� :�[� �"$3A� �� ª8"2 �� �\/ W��� �/ �"����

6,< �6��D _�� �;��´½ÊÊ.ê* Ê´( S�9a�� �N���: wCB��� �� wC���� �� :�C[� �E%u�� ������ Ú" �� �� �� �� �\/ ���� �/ �"���

h�� �8���� 6�+u� �5%+���� 6,< �&F� 6��´ÀËÁ.ê* ʳ( ^���M��0 �N��V�: _�� �6C����� Q+u�� 8�# �8%�,J� NC�q :�C[� �5%�H�� _"CH< �� �%[�$ c<%$ �/ �"���

.6��D

Page 93:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٢

ʽ( 6������ B £|V�: G�3+�� j"C' �8�#' �3+ �$��� 8%� :�C[� ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �"���.���<��

ÊÀ( 4�5�V� ��®�1 �I��1 B _�M9V�: :6,< �6C�"|�� :6��h�� �8"et� 8�# :3O",�� �� #�%�� 5#"* �� N�[J´À³Á.ê* ÊÁ( ¯��� ��� B ¯M9V�: �� Ú" ��f :�C[� ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �� �� �/ �"���

6C��<�� 6��"n� �#�3J� �$����� ,J� 6,$�J� �8%– 6,< �6��D _�� �6$#%����´ÀËÅ.ê* ÊÃ( 3����� B <�� HI ±² ���.G �1 -f. H�: 8%� ��f �\/ 8%+A��� :�C[� �W�� �� æ¾ "$3A� �/ �"���

6,< �G�3+�� _%�rJ� 8�# :3O",�� �cC<´ÀËË.ê* ÊÄ( !�� � -�� B !�� � LE�V�: 6,< �3*�F� 6��h� :3O",�� ��"���� ��º :´½ÄÄ.� ÊÅ( !�� � 4�5�� k� B �j=�V�: �� :�C[� ��*1�� �"�Ö$"}Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �"���

:6,< �&F� :6��h�� �6C��<�� 3d"4��� 8�# :3O",�� ���S %�/ m"+H��´ÀËÁ.ê* ÊÊ( 3����� �9� B 3��Mq� ��c��: [� ��*1�� �\/ �� ��f �$��� X¿ �"��� �C4�� o%�� ��f �� �C4�� :�C

6C����� Q+u�� 8�# �#%)%J� �� �\/ i#" – 6,< �6��D _�� �;��´ÊÊÁ.� ´ËË( C�(�9��0 ���  ��� B C�(�c�� -�{���: �� ��Z ��A"�.F� 5#3� 53p. ��� c<%$ �$��� i"V �<"º� �/ �"���

6C����� Q+u�� 8�# ��$��� X¿ W� ��f :�C� �� – 6,< �&F� 6��h�� �;��´À´½ ê.� ´Ë´( �?Q� g(1 4�5�� B ����� �:³ 4�b�; B �j��� �(c�: �� �\/ �� ��f �� �� ��� �\/ NRH�� �/ �"���

�H< 6��h� ���C3�� �� cCL �� �� �� :�C[� �]�[���� 3�� 6,< �&F� 6��h�� �o"$3��´À³½.ê* ´Ë³( P1 H� ��[0Q� g����:YQ� U9M�� _�7 ���YQ� ��� !���: 6 "�h�� �8�#' �]"A%4�� ��f �� �� �� ��º

.6$�,J� ´Ë½( S��N���I B����: 8�# :3O",�� ��Hh�� �A3. ~â"�8F� �\/ :�C[� �5�H��� b�$/ �� NC�q �$v��� m���

G�3+�� j"C'� 6��h�� �;��: &F�� 6,<´À³Ë.ê* ���

Page 94:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٣

�?1<=�>���� @�A����:��� !�� � B .�C�� m���� �J1´

0´�9� D5�V� �: 8� �:³ :xz�V�

°�$ :$��� E WZ�k8%�� 3e/ 6<�8�� :���� �1* ,��5%� w*3e/ _"C� &' ��($ �b�< �Z �µ"q �)%� ����� _"|"��� ��q ��D"�,+<�� `(,J� �C2" &' ���q ��

��� `d"+�� _/ :"(¤/ ���3e/ WZ�k8%�@� C�"�'@" �L�@" N�"[J� E �5%�k,�� :$��� E�3e/ w� ���< �"C/@" �� �b�y �Ç�R�� � ����� ÇC�I+�� �c$3�+�� cC��+�� :

��A",J� 6$�8 j"H�R�� � :$��+�� �w(|$#"/ #"�2' �%C4�� �� i"q#��rh�� 6Z3< �UL%�� �1u�� �w*%��:$#"F� ��� � w���� _"�+A �Q+u�����D. ;"C %. w*/ �� :���� : �83L WZ�k8%�� � i%[,J� ������ G�3+�� U�+..��[�

���9V�: �",�"� / ;"¸C< �� �",�H�/ 83O �� �"� y%�� ��3Hp+�� �,C�+�� ���» � ���� �_' � �� �� �' ��' � _/ �(O/ ��� 5#"* �2 N�R$ �� ��� �NR� �2 �� ��($ ��

��%<8 ��� ����f �_/ �(O/ ��� b$3O�:��� � �,�� 6�,���� �_­2CB 6�"u� "� 6$%� U$34+�� 8#"�� �� ]"|�� 8��J� �(2 �6�

�� �� �� �* ����<��� ®3u�� ��%<8 &'� i"Z �: m� N� � M� L� � KO��

T� S� R� Q� Pl ] :w�,��½ �À[ 6$%�k,�� 6�,���� ��"A �1� . � ���� � � �Nf �� ���A 6$", �6 "q j"����� 6�" W���J��< �3q�$ · w(��­2@"· � �() �%�r$@� 6B2"º� NC�< E

NC�< E �%u�< �Z �W�h�J� i"�+�� �W�*"n� N$r. �W�"p�� c$3� �� "(BH "(C� �d�3D b�y��� :"*3(O/ "(¤/ �� �� 6$",���:$#"F" I�� "K"H�,�l� 6$%��,��@" �C�è@� �C��.@" 3�"� �v3�l$ "� �1* �Ç�R�� 6$�"���8%��6Z"�p+4J� �v3�l$ �_% ��"�WZ�k8%��".

´y"+</ ��%� c$34�� :$��� E � "�� ��$��� i% / 6C�A� ��p� 6C��<�� 6��"n� � Wh��2. [email protected].

³E ��8%+A# Q�"D c$34�� :$��� ��%� � ��$��� i% / 6C�u� �p� �6C��<�� 6��"n� E �� Wh��2. [email protected]

Page 95:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٤

0�%u._ 1*� :���� 6��[� ��6C�"{ ��C(¬ � :"��� "(C2 ",�V/ WZ�k8%�� 3e/:$��� E ����� Ây"¶ 3A1� 5%��,��� 6¬"q ��¿.;"C %+�� `d"+,��

�"+q@" �� ir�� � / �wT�u�� c$3� v3O �� ",���$ �"��Ol8 ",�(�$ _/�w*%�� E ±%Z%�� m��Î��Í��Ì��ËÏ��Ó��Ò��Ñ��Ðl :#%*]ÅÅ[.

��E�M�� : ��=�>������� !�� �I �������0:��: �23l "%��6Z��8" ¯�Z ���<�� ",Í8". E@" ¸CO ;8%h. �6�"+u�� �23l 1,�@" ¸C42@" Ñ L3 ±"�.�� %�,�� 6�3� &' ��@" @�%D E ����"� �«8%�� 6 ", 623�� ���

E Np+O� �[� �3�J� 3���� Q�P 6�C<%�� ��+q� U� 3L"�� ",�%$ &' 3�+�� 8%h. �wK"��a w�"� / Q�P ��� �", / �� �%�"A �WZ�k8%�� �� ��A #� 6,(J� �1*

w� _"A �,�� :$��� "(,� �6C 34�� �%���� 6 "q �6H�+IJ� �%���� E gL� 3e/.5%� }q01 ����; :"�=�y����" 0"<=�>����":

:ª8"2 ��� i"Z :5%p��� c$3�+��" �q �� "¤�/ i�$ _� / :�"[�� j�3�� �%��_�%�F� �� í_%� �� 3qt� �3��4�� «�8� �� / �i"�"´ . :8%B,� ��� i"Z" :«�k8%��

Q+u$ «k8%$ 51�� %* :«��8 N)8 .6Z�k8%�� �+23 ��3��"³.

:��h �� c$3�+��"8%��6Z�" "*�C�è "(I�� E ;����� 6C����� �$����"� 6$",��� :Ç�R�� 6$�3�"� "(�C��.½.

"_%Z��8%��" UV :"«�k8"�$�4. �%�� g+H� :«�k8%�� � "*3q! E j�3��«8%�� UC�$ �J i"[$ �Z �"*�S :$��� �Q+A �c"�J� lQ+u$ �J w<� �1* ��"[�� �

�S"u�� %* – #��p��: "«�k8%��" R$/@"À. �_/ bO � @�q��. ©",* "� �°�J� «"C��� i�q �� 6Z��8 «��8 6BH� W� �6Z�k8%�� 6,(� �$%�6,(J� �$%� "� �u� U</ N¿/ �� 6Z��8%�� wC�[. �u¯ :C �

: t� %�,��

´"6p��� XC$"[� w���" ª8"2 ��� �Ã/´Ë´. ³�8%B,� ��� "�3��� _"��" ´Ë/½ÄÁ. ½ :3B,l$"6��[J�" _��q ���� µÀÄË. À"�"��F��]"����� " Á/ÁÅÀ.

Page 96:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٥

@�/ :"��,��".ÇChI+�� QC*1+�� 3$%�+�� �$�+�� �+�"q E Nq�$ : C�"e@" :."*�S Õ�� ��ZF"A �6�"+u�� ;�#/ 3d"< «8%�� UC� |�"e@" :.Q+u�� �C�è ���8@" :Q+u�� UC�� <F� 6��8F� 8"º� �1* Nu4. ��� �* �"K" 3H. �6C<"6Z�k8%�� 6,(�´.

���?}� : <=�>���� ����:��:��� !�� �I �_'"Z�k8%��W" ���,�� :6��8/ �", / �� w�"� / Q�P ;�#/ 3d"< «8%�� 6 "� ��"

_%����� Q+u�� 6 "� �_��¡� �6�"+u��³�� w* �"��,�� .c,� 8%(� ��<F�@� � 3|AF�@�3(OF� �D"4� U<@" �8# w*F�@�2 � UZ w(C� �6Z�k8%�� 6,(� E 6$���� 3� w(

�6CÍ8"+�� 6C�¦�J� E N[eF� N��� w(C�' #%�$6C�3��� ;"D%hIJ� i% E NRH�� � .�$%4+�� / �j"hqF� �� 6C�"q 6C��<��

@6 "q �"��,�� WZ�k8%�� i�%/ E 3�",�� �%�A� �Z w*�� E"[|�� 8%h+��6C����� wK"��a 6C2"[|�� wK"�"�+*� &' w�"� / E �%�"� �������� 6,(� �� �%HLr2

3�/ 6Z�k8%��@� C ���'@"� 2 �3*"� �.�y E ��I+�". 3�/ �1* �8"*#��� ��[+�� �� i��%���� :C _' � / 623�J� Q�O �� 6 "q 6��O ",� �� Nu� �"(C� 32%. ��H�

��# �3� �)�+�� N� ����Z ��[�� ;3er+<�½ �S ����/ ��I+�� �1* Q�") &' 6C�"���� �%���� �� w� NA �� 1qF� � 6�F� E WH[|��� °S � kÐH�� / k������k�3�� k��[��� _��%+�� Gl�¾ �6() �� 6$34��� i%[��� m3+�. 6[$3h�� �1� �í�3h�

6C�"e 6() �� c[|J� �D�%���À ��3+"2 ���I+�� ��3+� U� o8"�+$ � �CAr+�"� �1* �6�,��� �"u' �N���� _"[.� E Q�< "(,C�� 6HC� / "(,C�� 623 y"a� ��I+�� Á.

´ :3B,l$"�<"���� 3���� E #��p� %Z�8 �q 8%+A��� "��C�< �� µ´Å³. ³ :3B,l$"«�3��� E 6¯�[�� Q+u�� �d��q" �#�% XCA8%u�µÅ�Ê. ½"�H���� 3$3�+�� �2 E Nq�J����\ cCh��� ���� " µ³ÊÊ. À"�H���� 3$3�+�� �2 E Nq�J����\ cCh��� ���� " µ½ËË. Á"i"|�F� wu�� «�qF� �#F� E 8"u2F� �C (J� W� �L"[�� "�5� ´/´ÅÄ.

Page 97:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٦

3B�@� ��� ]"|�� #"���� �8"�+ "� 6C��<�� 6�$34�� E 5%�k,�� :$��� 6C¤F 6Z�8%� ��a �Z �WZ�k8%�� �, 6+�"|�� ;"$%�F� �� �� 6$",��� ;8" �[2 �®3u�� _!3[��

��A #� 5%�,�� :$��� 6Z��8%�"� W�p+4J� ��.:���� �1* "$",e E w(R�� "�3Ay �Z � 3Ay 3$�n� �� j"����� _/ � �Z E ��,�� �, "K" �3� Q� £8%�/ �� �%[2�%.�/ :b�y �� �W�� ��aJ" _%u$ _/ �<"�,�� �� Q� �@" @6 "q ����I+� _"A �y'

:53$%,�� �$��� �"(O �"��� i"Z �6C 34�� 8%�F"� ���+$ 3�F�"�� ��OF� �� &F� � 5/�<",�� «�k8%�� � �/ &' �k�[+$ "(,� j�O 6�"+A � 6C 34�� �%���� 5/ � �' � ��D� ���

�+�� Ç�p�� �� w��C� ��8�3u. �.j�3Z k�H�� b�y �� �+�� N$��+�� �c$3� w��$ �cC�� &' N / �N�2 &' N�2 �� ���%) &' i�¦< �� ��"� &' �"� �� i"[+��� _"u�

���d"2 &' �C�,. �� �N / &' ±32 / ±32 �� ��� "Z �� �C2 3�F� 3� · #�3h+<� �(+,� ����A 3q! w��C2 ��Z",� 6RZ",� �o8"�� 6L8"�� �Nd"< i�¦< �Nd"Z i%ZO­� 3qt� i%Z �Õ$ ���"ý' �� �i�. 6� "H� ��A ��A �NA W� N�HC2 ����3� �8"

�' ����3�' �� "� �i�+�$ �� �r�H$ �$/ -8�$ � NC� QD" %(2 � NC< QA�8 �m"����p�� �3�$ m�3�� ��" ´.

E ~3+4$k8:$��� «� @6 "q 5%�,�� J" _%u$ _/@" �:$��� i% r� ��d"�� ���")8 ��3.�%. ��8"�q/ ���C�"</ b�yW�Cd8 W���� : E Nq�$ :iF�

k3f �Ð$��� 8"D����f ��."�6[|�� Ð$��� ±��%�� Q)%$ :C ��.� :]"|�� .6�"�F� N[,�"� 6Z�k8%�� 6,(� _' :C �Z�qF� Ð(J� �$�C���� �� 6C�I4�� ·"��� 6�� �� 6B2"º�

�3O"�� "�� Ç�.3.³. :��:��� !�� � B <=�y���� �?1 :�}a��?

6C����� 6�"�F� �� wK"��I+� w(��3+"� _%Z�k8%�� ²2" �[� � �"�' 3e/ w� _"AgL� 6H�+IJ� �%���� E@6 "q �,�� :$��� "(,� �6C 34�� �%����5%�.

´"�#F� _%,2 E �8F� 6$">�53$%,�� �$��� �"(O �8¦��� " Ê/³´À. ³"�<"���� 3���� E #��p� %Z�8" ��C�< �� �q 8%+A��� µ½Ë³

Page 98:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٧

�"��� w*3e/ �� :5%��,�� :$��� E ²H�� �j���� �$8%+���� ��,�� �Ç�R 8"�qF� U�+. �cC,�+�� j�#F� N��+�� �gC��+�� ©�8�+<�� �6L8"�J� 6��"[J� �34,��

�dF� ;��¦< �"([Ce%. �� w(�"u/ N[� 6:$#"F� j"����� #%() 6�"C ����3���w(h�L :$��� 6�[� ²H 8"�+q� �6C����� w*8"e! �"*�S Ây"�,��"(C� ���|A

b�y #3H� ",��� �� _y­� N[+�� :P E . � �1* �u�$# �* 6C����� 6�"�F� _/ Ð�$ w(R��� _"A N� �WZ�k8%�� UCV _�

! :�u���� �"��� i"Z �;"2"_�p$ �"��,�� ;"2! �� @��q _%�Z%C2 WHv,�xJ� ¹"H�/ ��A@� �"�" �� cv,�xJ� Çq �8% 6C[�. Q)�%�� _"A"´.

:_"|"��� i"Z 51�� �5%��,�� :$��� E ����� WZ�k8%�� 3e/ �� Q�") �1* .Ây"¶ 3A1� 6C.t� 6C�"�|�� :"�J� i�q �� �[Ce%. E "��(+)�

���tyM��0 ��t�yM�� :30Q� !t:V�: :m���� ��� i"Z �w(� �2 c$3��+�� cC���+�� 623�� �_'"�� c��J� 623�� �C�"</

:$#"F� ¹"�H�� �T� l«��1l�á�� �d"� r� ��(Ö,�$ "¶' ÈNC�) ��2 �1* �">%+�"³. "cC���+��" @6p�6HC����� E rh�� :½ � ��q �� j�4�� /3[$ _/ :cC���+��

�C� �%��h � "� �S �� / ��."A �#�8/ "�À � °�J� �p+$ Ñ ²H��� �Cp. :cC��+��� / �UL%J� �� #�3J�X�+�� Ñ �p+2 ��S :5/ c���+2 �H�� :i"[$ �rh�� �Á.

"c$3��+��" @6p� : �N$��+�� �Cp+��:�}�"�. �x�%Z �,��mÁÀl :�3[���]ÄÁ[ �:"�R$}/ �}�"�. �x�Ö%}Z mR� Q� P� Ol :j"�,��]ÀÃ[� :6��u�� _!3[�� E %* �Cp.

´"-Õu�� 6C�2"4�� ;"[�D" ��u����Ã/ÄÃ. ³ �m���� ��� ":$��� �%� " µ½Å½. ½ "�3��� _"���8%B,� ��� " Ê/´ÅÄ. À ""H$3�+���]")3��� "; µÁÊ �"�3�J� QC.3. E �3pJ��5�3hJ� �$��� 3 ",� " µ³ÃÀ. Á"��u�� m34�� Q$3S E �,J� m"��J�" ���%CH�� ��f �� �\F´/½½À.

Page 99:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٨

6�$3Z �* �"*",�� � 6��u�� �"*",�� � �3�� ]"�� �p. #%(C�� ��"A "�A ��4���"�OF"� ��8%+��´. �. "k�/�h � c$3��+�� cC���+�� c$3@" 2 %* �j"����� 3|A/ �, �� %(

:6�(lO %�/ ��f 8%+A��� i"Z �Nu4�� / Ç[,�� E þj�%< 6��u�� E U[$ 51�� �p+��" �Z _%Z3H$ � :$��� E c��J� E WH�¦J� wB�� _"A �Cp+� cC��k+�� _"A �y' "� W�

cC��. w*�, Nu�"2 Nu4�"� / Ç[,��"³. "�(,C� «32 �� i/ �u� � W|"��� w� #� E � 3� ��� ²2"�� %*�

:i"[2"'�8% j"[� U� �í�3 / ��3 �Cp+� x6H�"IJ� ��"A _ Cv��� E �Ç�� _­2 :«"�,�� &' 6��,�"� b�y _"A TÇá[Náu�4�� &' 6��v,�"� _"A _' .lc����xJ"2 l��3��xJ"2"½.

k+�� _/ �C2 bO � "Yº� �, _"�%�1� c$3�k+�� cC�� �� �C�< �1(2 �Wev��$���� �� À :i%[$"��H� � w���� �1qr. � ��H��� �� _!3[�� �"Á. * �1 i%�f

�' �b�y �,� 83u. �� �� �Wev�º� 8"�A �,� w��$ · �_"��' NA �� #8� rh�� _­2 i"Z²2"�� :5"I���"53u���� i%ZÃ+�"� QC �Z �k�' : �j"����� �� 6 "V cC��

> �6CH���� �%� �j"�#F� �� �|A �� gR2� i%�f �1* �w(, N��� � j"������' ��,� 83u+J� �� rhq 6�� �� w��$ "�2 ;� �� �C���� ��� ��� �� �'

�."h�S"Ä. &' �T:$��� Ýà� E ícC��. :&' lw�[,$ lcC���+�� .T#",<�� E ícC��.

R$/ lw�[,$@" Ý3���� TcC��. :&' � l3|AF� %* � lw�[,$ �...UÖ����� TcC��. &'

´"ª%�"[�� 3*�%) �� ª3��� Â".�5�C���� " ³½/´½Á ³":$��� g�h�� �%� E ÇC<%���6�(O %�/ ��f 8%+A��� " µÀÄÅ. ½ "3uH�� 6�� gCL%. E 3B,�� 6*���]�[���� 3� ��� " µ³³Ê. À ��� w(C+H� ��3� E �4�# N*/ ·" ��"��� ��[4���� ���Tq%�,�+�� �$���� �� %�/ :i"[$ ���f %�/ ��$���� �� �� �C�<

.� ��F� 6,< E%.´ÄË3: هB,l$ ."��<�� �$8".��*1�� " À/½ÄÅ. Á"N$��+�� m3n��Þ" �/ ��� " ³/½´. à "Wev��xJ� ;"HC��.�53u���� " µÁ. Ä ":CpJ� g+2�5"I��� " À/ÁÅ.

Page 100:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٩٩

T²áH���� TcC��. :&' "�R$/ � l3|AF� %* � TcC��. &'°�J�´. WZ�k8%�� ��� UZ �Z 6�|�F� ���,�� / j���� E w(�� i�q c$3��+�� cC���+�� E b�y �� ���|A

"(,�: ��"Z "� :�\/ �� �� �� "i%[$ �/ ���: �"[2 �62%u�� �,* �/ �� #�# ��ZQC�J� �� �C�< :$� :i"[2 �w� ���+�C� 62%u�� N*/ ���+��³ ) �Hu$���, � E

6Z3q�( i%[$ _/ #�8/ �c� : )����( i"[2: ) �,���"(½ . :]"����� i"Z" ²2"�� NRH�� �� ��f �� NC "�' w<"[�� "�/ �ICO ���

�3$�%�� «"�<' �� �� �� ���� �� �/ b�J� �"BÝ� X�7 E ",A :i%[$ _"(� r�x/ :���r2�� �� "C�����w* 8�# 6C�� í6�CT����À :²2"�� wC*�3�' �� _"�C�< %* ����+�J� i"[2 .í6�CT��.�Á :�� NC[2 � �í6�CT����i"[2 �í6�CT�}2� :�� NC[2�í6�CT�}Z� :i"[2 �í6�CT���� : i"[2 .6 "�n� b�R2

:i"Z .�%A3.� :�"Bv,���L8à �u ���/ W �1* ",ICO) "��+�� "� 8%�F� �4a %)3. �8l�x��(��%�� �� �� ��f %* �C��+�� i"[2 . :��Ý���8"��}Há�� :�C4�� i"[2 �×��Z Ù$/l8%l�åF�� ��[2 "�/ Ð(H+<"2 �l8%l�åF� 6�"* �� �\/ �� i"[2 ��u�2 � l8%l�åF�� :��Ý�"���3��

�5Ý8%() ;%�Ý� ���+�J� ���r2l8%l�x[á���6 "�n� b�R2 �"Ä. u���� i"Z :53" �� �\/ �� ��f ",e� �_���� �� ��f 3u� %�/ "�Õq/

,$ «�k8 Ç<�%� _"A :i"Z �j�Õ��¸CO �3�$ � 3�4�� �#F� E 3B@" _"A �:$��� �� _% �� 3����|A ���$ £N�+�� «��8 �h<�%��@� i"[2 �:�3q/".

´"�3A1+�� �3��+�� m3O��Z�3��� �$��� �$�� " ³/´Ë³. ³ E 6�CO �/ ��� �)3q/ 51�� :$��� ��[$"�H,���" ³/ÀÃà wZ3� �´´ËÊÃ� � �6$"�� %�/ ",e� :i"Z � �#�#

" :i"Z �QvC�xJ� �� �C�<í6}ZÖ3Tq �T2 ��Ý����� l��H}ul$".

½ "i")3�� 623�� N����" \FN�, �� ��� �� �,�� 6$�8 �� ½/´½À.

À -%���� x6�CT���á��" ."$���� U�n� ��� j����m"���� 8"+�" �5��3�� 3u� �/ �� ��ºµÀË.

Á �T*� :6�CT��+�� .jÖ��4�� �� 6kC[����"6p��� Q$1K�53*�¨� " ´Á/³³Ä.

à .�, �� �L8 �� 8"�+q� :�L8

Ä "j��+<�� j���� �#/" �]"�����µÊ½.

Page 101:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٠

:i"[2 /��2 ��C� /3[$ _/ �#F� E 3B,$ _"A 51�� «��8%�� &' ���[." wue���wÖC�4l* :i"[2��wÖC�4l* � :i"[2 �b¾£�ÖC��l � :i"[2 �£�ÖC��l �� 3� i"Z s �b�$_% : iF� «��8%�� �¥' ��#8� ��¯ XC�2 ���$ _"A _' ��­2"´.

�u� �� æ¾ i"Z³ :"rh�/ QC� ",C� ½ �%$ b�"� «��8@"b�"� ",� i"[2 �× /3[$ :6��}�Ö��� �� b�J� ���� ",�[2 .wu� wuR��À�"(O ��"� 3� "��u2 �/3[$ N��2 �",� /3Z� : �

53*��� ��� :i"Z �8�3� b�y N�H2 ��"(O be@� #3l$ "� �3|A �� b�"� 3�L Ñ ��C� ¸CO ",e�¾ � _/ �w* Ñ@" .

"� ��� "(C2 ",�+u2 ��%�/ "�1q/ ",23��� �y­2 �b�J� �� QCp$ 3R» ",A :i%[� ��� b�R,2 b�"� ",e� :i%[$ /3[C2 �b�%�/ /3Z� :�� i%[,2 �b�"� �� ",�� .�+�HS ��O �� ",�"� / Q��C2 �"(+�� "(+�+A "�/ ��%�/ �* :i%[C2 �"*",�+A �»

�%$ ",� /3Z@" E b�"� �� �81�,�� �"+A 8%u�� °Z j�) �C�' ��3[2 :/3[2@� �j"|Z 3) :i"Z �b�"� b�R2Á 8%�u�@�. !�� ©"2" "à .

�:��� H ��:��0 ���zM�� :v�a�� !t:V�: �_'"��ÇC�I+" "Ç�R�� � �����" 3�� ��H$."�%�Z �� "*k#8 &' 5#¦$ ;"$� "xÇCT�ÖI�+��" �C2 l#"�2�� :3�F� EÄ i�+q� ÇC�I+�� :�3qr� ~�+q�� �S ÇC�I+�� .

´ "We�º� ;"HC��.�53u���� " ´/ÃÁ :3B,l$ �"U�"��� ��#! 5�3�� «�qF U�"n�5#��p��� QChI�� " ´/³ÅÁ �" �#/

j��+<�� j���� "�]"����� µÊÁ.

³ æ¾ %* �u� �� æ¾ %* 53�J� w*�%� ���IJ� �u� �� �� �� ��� ��) &' Q�,$ �Z� :C��� E 6[e� ��u. E �%�b�"� �� � "� � 6,< ;"� . ��� "Q$1(+�� Q$3[." :3B,l$ .Áʳ�µ �]�[���� 3ه´½³

½ 53�J� QC� �/ QC�� b�"� Q."A� ��f "�/ °u$� �C�/ w<�: wC*�3�'� NCZ: «�3�� 6 "V #�# %�/ ��1A ©3+�� 6,< ;"� ³´Åه. µ �]�[���� 3� ��� "Q$1(+�� Q$3[." :3B,l$´ÁË.

À 6,< E%. .6kC��x/ Ð� &%� ��C[H�� �53Ö�TJ� _�3� %�/ ��$�$ �� 6��}�Ö��� �� b�J� �� ³½Ë3: هB,l$ ."��<�� �$8"." ��*1��Á/óÁ.

Á Ý) :��%Z ."(,� ��%�� %* NCZ "(,� N$%h�� NCZ "*8"p %* NCZ wCn� 3�u� :j"|Z 3"8"et� m"� �� 8�%�F� «8"4� "���C�� �<%� �� o"C�� ´/´ÀÁ .È�"|á[�� o8/ �È��j"�|TZ ���%�� �8"C�� :åj"�|T[�� ."W���" �5�C*�3H��Á/³Ë½.

à "�"��F�" �]"�����Á/´À½ . Ä "m"���� 8"+�" �5��3�� 3u� �/ �� ��ºµÊÀ.

Page 102:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠١

�3�� � 6���� i" E U[$ Ç�R�� E o8" ´i%Z :�,� . �\3�� �� :Þ" �/ ��

" �3�/ �, ",�+A :i"Z s �Q* ��� �q/ ��� �� �C� %�/ ",e� :i%[$ �/ ����Õq ]j") s ���� Ç�q s �wC[+�� N¸< :i"Z �ÇC�I+�� � U)8 ���/ �b�y ��� �, �/

Z� _"A :i"[2@""³ . "k�/"� � �����Ç�R�" � 3�� E Ç�R�� � ����� 5/��h �� �",�¼ 6$� �

2 N���+�� ��" E ©"O � ��"< � NHp� �S @"B2" @"B[C+� 5�3�� _%u$ _/ %(j�#F�½.

WZ�k8%�� �� #� UZ �Z:w(,� �Ç�R�� � ����� ÇC�I+�� E _"�ÖC}AÀ �/ ���+�� ��C� Á� :m8 �� �\/ i"Z" U��$ _"�CA :�C��+�� _"�Cu� ��C� %�/ i"Z

"� �S ²H¾ Q+u$ "� �S /3[$ i%[$ "� �S Q+u$ �U��$ "� �S i%[$ i%Z/ "� �S/3[$"Ã� ���< �� ��f i"Z:v�T���l�á�� "$ :��C� %�/ s �� "� �S m�%�F� E Q+u

�C2 "� �S 3+2��� �� /3[$ s �Q+A "� �S 3+2��� &' m�%�F� �� ��[,$"Ä .:5�H��� i"Z "��C� �/ ���+�� _"��CA� Z"²"n� i: U��$ "� �S Q+u$ _"A� Q+u$ "� �S /3[$�

�C��/�%$ �C� @": �%�� £34�J ��� .3Ö�� "��}/ £3�+�¼ ..� �/ ��+u234� %� �C2 ÑH+<�Å "�/�/ �/3Z �$��áH� ""ÊR$/ i"Z .@" :"r<�C� %�/ l���� "� �3��� j�3�O �� N)8 � �×��

´ ":$��� �%� 3$3��U$�n� �� ���� " ´/ÀÁÀ.

³ "N$��+�� m3n��5��3�� Þ" �/ ��� " ³/ÃË.

½ ":$��� g�h�� E Q*1J� Â"�$����]")3��� " µÀÊ. À .w|*# �� �k3�� �� _"�CA _"�C�< %�/ %*" W$%�,�� ;"[�DW$%p����5�C���� " µ´ÄÅ.

Á ."*8"�q/ �3��� �"$r� w(�� / �w���� ª",�� UV/ �� _"A .w� �@�%� Ù$3xZ wÖC�. ���T�ÖC�+�� ��,|J� �� 3�Ö��� ��C� %�/ %* 6,< ;"� .��Ý)Ý8"�q ��' :i"[$ _"A �6$�8 ª",�� 3|A/³ËÊه ."W$%p��� W$%�,�� ;"[�D�5�C���� " µ´ÄÁ.

à "j��+<�� j���� �#/" �]"�����µÊ³.

Ä "j��+<�� j���� �#/" µ �]"�����ʳ.

Å .3�� "�/ ���/ ��$� "�/ ���+<� ��H "�/ /3Z �34� "�/ Q+u2 :53��� «"�<' %�/ i"Z"8#�%,�� g�J� E 3*�%n� UV" �58"��F� �� �� wC*�3��µ´½Åi"Z . _8"* ����� �� :" "� �S ²H¾ s �3�F� i/ E ��+A "� �S b�y � N[,$²H "� �S Gv��l$ s �Q+A" .""*34� µ%�,�� �C[�" �_8"* ����� ���� µÃ½.

Ê ";"C2%�"� E�%���5�H��� " ³À/³ÅÄ.

Page 103:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٢

�3q! jÖ��O }/ Û"� }/ Û"$8 }/ Û��3q }/ Û���Tq :i"[2 CO3Z �,�/@"� :��C� %�/ �� i"[2Z �×�O3Z ��}/ ��� �$/ ��";",C4�� �",+A� �$/8 :i´ ) NA �� �C� Q�""³ .

�3�J� Q."u�� �� �C� %�/ ��� �C� �� �<%� �� ��3� �� ��f :w(,�" _"A .]"��3J"��+A c, ���#� 6$�8 8"�q/ Q@" �_%,2 E @6,��+�� @��|A

W� "� _%�� ��, _"A �w(,� U��$ w(���C2 �8�# E ��, _3R¾ �q"CO/ _"AÂ�# �"�½6���� �R _"A ���, _%+C�$ �$1�� w���� N*F �k��� �À �8�# �� �"+�

���C2 �C�' Â3Í Ñ ��"�� c[C2e�e �+2! ��"A ��C� w@": �i��+ �� &' �UC4+�� &' NCJ�W��1u�� E Nq��� XC�2 �' ���")�"� ±%��J� ÇC�aÁ. �«�k8%�� wC*�3�' �� �\/ �� ��f :w(,� �6�D3Z N*/ �� ����3H�� ��"� �3�l$

°u$@"�� �hÆ Q+A �...�� �� "�/ �|A@��CZ ��[� "J Ç�"R�"� �u$ · �Ã. 3D &' w���� N*/ "��O8/ �Z,��� �1* :$#"/ U� N�"�+�� 6[$ ����3�� �� c

i"[2 �"��� ��� wvCZ :6$�%n�"�|$� Â�3q' E £w��� �� QC � ��F � �� �[+,$�h$ "�A ��BH ��/ w��$ "� �3R�� �1* :$#"/ Ç�S ��/ w��$ "� 6[�|�� :$#"/ �� m3

' �C� ©8�+<� �� �"[J� �1* E Ç�p2 ��C2k�L �� �6[�|�� :$� UCV Â�3q UCV c £�� ��� ��f �/ 6[$3D 6C�"|�� ���"|�/ wA"�� 6[$3D &F"2 .²H�� jv�< :$�

���"uO/_"�+�J� �� �_r�4�� �1* 6�d/ 6[$3D �* w��� 6[$3D"Ä.

´ :3B,l$ .;"���� N�Z w(�"}�}A �T2 "�(�A ;",C4�� �W4�� �3� UV :;",C4��" ÇCº� wuº�wB F�" ���C< ���Ã/´ÃÄ.

³ ";"C2%�"� E�%���5�H��� " ³À/³ÅÄ.

½ .�"C|�� �� �3L :lÂ������"�3��� _"���8%B,� ��� " ³/³ÄÄ .X��$ 51�� :lÂ������ �lÂ�k���� :]"p��� i"Z ."#8�%4��" �]"p���µÁ³.

À "h���� ��� ±"�O %�/ �6���� l�lR _"h�k��� �l3Ö�Tq"k,}2 6,< E%. .�T�}�Ö$���� �$%l� �� ���� 6���� �áAl8 _½Ä³3: هB,l$ ."��<�� �$8".��*1�� " Å/½ÄÃ.

Á "w�F� ©%�J� �$8". E wB+,J�" �5�%n� ���´À/½Ä³.

à "X���F� 6�d/ �$8". E 6�����i�%u4� ��� " µ´Ä½.

Ä "#"���� �q 5�* E #"�J� #�� �wC[�� ��� " ´/½Á½.

Page 104:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٣

kEa���P1 ��AN�0 §���� U� 3�Y�K� :!��a�� !t:V�: "i"q#��" �# �� :6p��qÂ%�l%�� %* �ª"[,� #3h� ÈN / ���� j"�� i���� :N´ i%lq���� .

�� Nq# �N�q�. �@�%q# �Nq�$ �Nq# �Â3�� �C[�³ . º� �, �%C4�� �� i"q#�� E �, c�+Í �W[�+�� 6� �� 6�$3Z 6�� Wev�

�3�� w� �p� _%uC2 i"q#�� "�/ ��[�J� w��� W[�+�� _%A :$��� �C� Nq#/ 51�� 5 � ��"S@" � @6(2"4� _%u$ W[�+�� _/ "�A _%uC2 i"q#�� "�/ � 3�F� _"A "¼8 ��"+u�� E�$3Z@" �R��...i"q#' / W[�. %* N* X�+�$ :CP ��� ��½.

�� �w(C� Nq#/ �$1�� ���3�� cZ�%� c�+a:$#"F� �w(C� ��q#/ ��� b�. � U)3$ w(R��2 �"(�q#/ �Y:$#"F� �b�y N�2 �� �� QRp$ �"(A3+$ �

w(|$� Ç[�C2 �b�y � w(R�� c�R$ .N�H�� b�y w(C2 3e¦$ � j�¦(2À. "i"q#��" ;��2 �w*�S / w(CZ�8 N�H� �%C4�� �� 6Hd"D U� G�

53�J� :C��� Q."A Ú" �� �� �� �1(2 �"(C2 ��xD w(|$#"/ b�1�Á :_"� ��� i"Z �"�) :$��� 3u,�@�"� ;"�eF� � 53$ � ;"[|�� :$� ��4$ �� ��|u�� �A",J� ��,

��%Z/ � � E _"A �6�d/ �*"4�Z� ��H@"� �"��� ��< �� :C�� Q+u$à _"A ����p�� �� ��."A;ģ8") N�Z �� �|$� E �A",J� UZ "�k�' � ��� ��� �j%< N)8 ��

6¯�qÅ ��� �,C� �,C� 8") �� _"A :i%[$� �� �� �� �CO �� :$��� UR$ _"u2

´"6p��� XC$"[� w���" ª8"2 ���³�/½½Á . ³"�3��� _"���8%B,� ��� " ´´/³½Ê. ½ ":$��� N� 6��[�" Þ" �/ ���� ´/´³Ã.

À���"��� 8��J� ´/´³Ê. Á :%*���(H�� �\3�� �� �� ��< �� :C��� 53�J� G8"�� %�/� �C[2 ��e 6[e� 8%(4� �"�'� 6,< _"��O E ;"� 6��"���

´ÄÁهµ �]�[���� 3� ��� "Q$1(+�� Q$3[." :3B,l$ .ÀÃÀ.

à @"�"� ���/ j��4�� ��� :i%[�. ��j�4�� ©��� :x6�"�T�� l�"�T�� .@6��Ö� @6�"�"6p��� Q$1K" �53*�¨�À/´Ê½.

Ä �6�S UV ;�p��"+,�� �8")�� Ò��� 3�|�� ±8��� �� N�¾ 51�� Nq���� :6�p�� _�2 .b�y %» Â��"C �� ÌNTpl$� :3B,l$ .6���p�"� w(C.r$ 5/"�3��� _"���8%B,� ��� " ´´/ÁËÀ.

Å 6,< E%. .²2"�� 3u� %�/ 6�dF� �"�' .�58%�"�C,�� ��T�}����� 3u� �� Ú" �� ��pJ� �� 6¯�q �� «"�<' �� ��f½´´ه ."��<�� �$8"." ��*1�� Ä/³À½.

Page 105:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٤

Ú" � Ú" �� �� �� Çq ��4$ ÇÆ ª"D3Z E Q+u$� Ç< E �8�# E m3h$�� G��C2 �� �� ���C2 ���+A� �*%+C2 E �A",J� UZ �+C"� ��2 �� "� �hq ��/ w

�8"�q/"´ . %�/ ���� ��A",� :$#"/ ��+A E Nq#/ �� «�k8%� ��+�� UCA �� _"CH<

�C� �6¯�q ��� 5��k3�� Þ"vC¯ cCA Þ" %�/ �� ��2 ��C� Nq#/ "� � ����,� 1qr$ w�."$�8 �h[�2³ i"Z .� :Þ" �/ ��"/ ���� 62%u�� 6IC4� �� 6 "V ]j") :i%[$

w(, Q+u. 62%u�� �$"4� &' c�+a b�/ ",p�� :�%�"[2� "�/ �UCA �� _"CH< �A3. �� �3+��� �� �8%�/ -3è _/ Q/ �� Q)/ ]' :w� ��[2 �×�C�/ E �� � 3. �,A

«�8½ �Z ��¸C)/ _/ wK� %2 ��H� � «�k8%�� ���$ _/ �� i%[� ��,2 :�%�"Z .�|$� ��2/b�H� § bICO E ",C� Q)� b[ _' :�� ��Z �:$��� N*/ �� 6 "V U� �+C.r2� �Z cCu2 �b�y E bC�' 6�3�� ��"u� bC�/ Q+A �� 3�+[. �,A b�H� �, %�2

[2 �×k�� w[,$ 51�� "� :i"Z �×��� �� XC� "� b|$� E bZ�8 Nq#/ �Z :�� �i% F� �� 3�+[. ;")3IJ"� ��3. :��Z �×b�y E NC���� cCu2 :i"[2 .b|$� �C�%. 6��3A ��"� % �. �b�H� � «�k8%�� �1* ��,. �b�% / �� �' /3[. �

i"[2 .�� �e%$ ��­2 �b�% /: � .b,� i%�[�+C� �%�q#� �Z _"A �Z�8 _/ Ðp�@" U�+$¸CO N�2 "�2 �",C� @" b�+� G�¾ _"A ��C4�� Nh�2 ���"Z "Y:$#"F� ��q#/ �Z ���

We�º� :$� �� «3< �Z ��|$� W�"À .

´ ""+AW3¡� �" �_"� ���³/ÀË.

³ :3B,l$":$��� N� 6��[�" Þ" �/ ���� ´/´½Á.

½ :3� ��� i"Z"6�D"��� :$#"F� �C� Nq�$ _"A UCA �� _"CH< «�8 6D3Z� U)3$ �2 ��%(�,C2 _"CH< "� G��C2� �|$� �%A3. �1* N)¨2� �"� 6�D3Z�;" %L%J� 6��[� E 5�%n� ��. _"� �� Þ" �F j"H�R�� 6��[� E �$/8 si"Z 34 U��3�� ±%,�� E: �� i"[$ «�8 �� _"A UCA �� _"CH< w(,�: 6h�3Z� :$��� �C� Nq�$. 6�D3Z _/ �23 s

.�� �C� �� ��f ��� Q[� 6��3Z /"_��CJ� _"���]�[���� 3� ��� " À/ÀĽ�k8%�� �� �C� �� ��f . «�8 « .UCA ��� _"CH<"_��CJ� _"���]�[���� 3� ��� " Á/³Äà :3B,l$ �"�"[�F� E �"��F� 6*��]�[���� 3� ��� "

�³/ÅÊ.

À "N$��+�� m3n�" �5��3�� Þ" �/ ���À/³½´�³½³.

Page 106:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٥

�.��V� ���0�0 6������ H !��tM�� :dI���� !t:V�: j"H�R�� � :$��+�� �_'� �1(2 �w���� w�*/ "(,� 81 6¯�Z 62! w(, 6�"+u�"� i"p4���

:i%[$ 5�(� �� �\3�� �� �"���" :$#"/ 6�"+u� ��H� Np4$ _/ N)3�� �p�,$ ��"�R��� :$� �� �.%H$ c�R�� N*/ :$� �� Q+A "� 8�[� �.%H$ _/ �C2 "� NZ/ _­2;"[|��"´ �Z ./b�1� w(�H�/ WZ�k8%�� ��� NpO :w��� �"��� i"Z ��A",J� �32 �

"º� :$� E 3u,J� 6�� N*/ �� ��S 6$�8 �� :$���� �+$�8 �L3 "� �y' Gv�w(+$�8 �+$�8 �H�"q "L3�� ²H��� "([2�%. �u. · /� �|$� �� Q�SF� _"A �y­2

6���+�� � 6�%�[� �S :$��� 8%�(� _"A b�1A"³. l �Y �3� _"�/ �� NC "�' :WZ�k8%�� �� �A",J� 6$�8 j"H�R�� � :$��+�"

:�C,n� ��� i"Z �«�k8%��"æ¾ ��r< � W�� ��� � «�k8%�� _"�/ �� NC "�' � ½ :i"[2 �"[$� _"A �ªr� �� XC�@" "� �¥ ¸CO �, ��+A@" ¾ _"A �ÇZj"H�L �%CO � Gv�"À .

"[$ ���*"��� 6Ch �� c<%$v�T���Ö�}[á�� :iÁ%�/ � i"Z �«�k8%�� E%u�� 81,J�� 3� }H�� �� ��� :ª"k5Ý3Ö����� �� �1A/ E%u�� 6Ch �� c<%$Ã�,2 ",C� ��Z � i�

á�����Ö3T�ÄW23�� �%Z � ��3u,� :$#"r� G� �ÅÞ" %�/ i"Z �ÊÐhZ8���� �´Ë :6�%Hf �S �|$#"/ :5� ��� i"Z �cC�L"´´ .

´ "6$�3�� w� E 6$"Hu���5#��p��� QChI�� " µ´½½ .

³ "w��� gC� 6��[�" �� �"��� �w�µÄ .

½ 6,< ;"� �UC4+�� �C2 w��u. �6[e E%A �wC*�3�' %�/ / �«"�<' %�/ �5#�F� «�k8%�� _"�/ �� NC "�'³´Ã3: هB,l$ ." Q$3[.Q$1(+��" �]�[���� 3� ���µ´ËÁ.

À "�C,n� ��� ;��¦< ��C,n� ��� "W�� �� æ�C� µÀ½´.

Á 6��"�[�� &' 6��,�� �1* ��� "*��� wCJ� g+2 6��(J� W��� _%u< �"[�� g+H� :�����}[�� � �wCJ� 3�A �"[�� g+H� .w(C�' 6�º� 6h�� ���,2 �3���� ���� #�F� �� 6�C�Z �*"�"��F�" ]"������ ´Ë/À³Ë.

à ©3+� �N(< %�/ 53���� 8"H��� ��"e �� 6Ch �� c<%$. "[.Q$1(+�� Q$3�]�[���� 3� ��� " µÃ´´.

Ä � W� N�n� �3 _/ ��/ ����A 6�f �� �C,� ��3���"� UL%� %* :��3J�� w(, �� �L8 ����� 6��D 64d" ."� _"A W�V/"�"��F�" ]"������ ´³/´ÅË.

Å .ª�H�� �H %�/ ��C,A �� 3P �� �� �� 3� �"��� %*

Ê B,l$ :3"N$��+�� m3n�" �5��3�� Þ" �/ ���Ê/³³Ä.

´Ë :3B,l$"ÐhZ8���� ]"ZÕ�� ;��¦<�]"ZÕ�� " µÄ½.

´´ "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���Å/ÀŽ.

Page 107:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٦

«�k8%�� 3h�´ :N�, �� �\/ i"Z �"v�R$ _"h[�� �C�< �� æ¾ _"A :$� cj"h � 3h� � m"�8 �}/ �Ö�� �"³ :Þ" �/ �� �\3�� �� i"Z ." �\/ �� �� �� "�/

�C�< �� æ¾ _"A :i"[2 «�k8%�� 3h� � ä/ ��r< :i"Z ��¥' Q+A "�C2 N�, �� � _"h[�� � k8%�� 3h� ��4$��C� �/ ��"� «�½ ²H�� j%< E. �, �/ ��r�2 :�� �� i"Z

@6 "q j"h E ��C� �/ ��� �� ��3Z/ "� :i"[2� i"Z �:$��� cC�L j"h E 3h� :i"Z�� �� : ä/ �� j"h :$� E cC�L :i"[2 �׫�k8%�� 3h� :W�� �� æ�C� :��Zm"�8"À.

B k(���0 W5�� :m���� !t:V�!���PQ�: E N���� �� w*%�� rh�� _/ �%���:$#"F� Ñ ���3�� �� �/ "(,� w��$ · ��� :�C�< �"¤ 8%+A��� i"Z �;"[|��"w���� �1* _��C� � N���� w� 5/ � x:$� �;"[�|��

lc4A �+$"S w*%�� rh�� �� ;"[�|�� j�¦* 53+�$ "�"Á. E w*%�� rh�"� �v3l �Y:$#"F� _�� �� #"\ �� 3�� :WZ�k8%�� ��

:_"� ��� i"Z .53���� «�k8%�� G8"�� %�/ �������"_"A ¢hÍ _"A �,u� �¹"H�� ���|A@� Nh� �,� b�y 3|A "k��2 �6�%�[� "(k�rA j"COF"�  r$ Ñ �C�"<F� E w($ �

#3H�� �y' �� Â"�+��"à . «�k8%�� j"[� �� ���� %�/ :5�J� i"Z �" "�,}e��� :�d"�k,�� �� �,�� E ;�)

_"CH< � �5Ý%��åF� �C�< �� �� �C� � wC*�3�' �� «"�<' � � 58%|�� � 3� � � �3� �� i"(,J� � �XÖC}Z ��� �%$ ��u$ �� i/ :�� � �G8"�� �� �� ��

´ �8%�� _"�(D �� 3h�«�� ]"<3�� j")8 %�/� ������ j"�� &%�� �3���� �u<� c"�J� Q+u$ _"A 6,< E%. �´³Êه .

�5���� "i"�u�� Q$1K" :3B,l$³Å/Á´ �ÁÀ. ³ "N$��+�� m3n�" �5��3�� Þ" �/ ���Å/³ÅÄ.

½ .62%u�� �L"Z �C[H�� E%u�� �\3�� �� %�/ �k5Ý8"��F� ��C� �/ �� �\3�� �� �� ���f"i"�u�� Q$1K" 5���� ³Á/ó³.

À "N$��+�� m3n�" �5��3�� Þ" �/ ���Å/³ÅÄ�³ÅÅ.

Á .�C�< �"¤ .# :�[º� ��A"51�3+�� N� m3O� ",�� Q)8 ������ ´/³Á�³Ã. à "W3¡� �"+A" �_"� ���½/ÁÀ.

Page 108:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٧

��� ...wC*�3�' 6�"�CT[��:$´/ ÇÆ �.�) �1u* .R$/ w* %* �«�k8%�� j"[� �� ���� �@" �� �C��l :��%����CT��< �³�Z � Ýl8*�3�' �� «"�<' � �5wC½ CH< � ��, _" � 58%|��

� � :$��� �1* �S��%��� �"À.

!�� � B db���0 TX��� :���A�� !t:V�: �_'"�1u��" "UL%��" º� �, «32 "�(,C� XC� UL%�� .Wev� °�¼ �UL �� :@6p�

�C�/ iF� �Ç�� ~"[<�� �áH}�� / �«"����Á :ª8"2 ��� i"Z ." #"R�� �%����h� j�4�� �áH}�� �� Ìi�$ �� ÈN / :W���"à :6�CÖT# ��� i"Z ." "� %* :±%L%J�

�� i%<8 �� UL � � �� ��T�á�x/ 5/ � ��á�x[$ · 8" í_�2 �� È_�2 U�L :i"[$@� �y'R$/ UL%�� ��� �[��/@" ~"[<�� ÌÇ��"Ä�[�� 3� ��� i"Z .@" :" iF� �1� �C�/

6C|C�� �w� / ��"Å . ���h � ±%L%J� :$�@" �,�� �� ±%,�J� ��+IJ� �1u�� %* :�Ê . %* �3O:$#"F� " �wT�� í�F �+$�8 N� � �6HC�R�� �' _"A �°�� v5/ E �}�

�3[�@" ��L _"C��´Ë �l �ZH�+� o�3SF :$��� UL.6

´ :�[(C��� i"Z � �_"CH< � �NC��,�� w " %�/ ",e �58��� ª"���� ",e �w F� %* ª"���� %�/ ",e �²2"�� �� �� %�/ "�Õq/

Q�"D �/ �� �� � �G8"�� �� �� �� � �3� �� i"(,J� � �XCZ �� 3� � 6�"C[�� �%$ ��u$ �� i/" :i"Z" .Û3��� W¯ � %* ��ÕT 6��l �,�� �"W+�Ch�xZ wC*�3�';"H��� j"�F�" �[(C���� ³/³ÄÅ wZ3� �ÅÀË.

³ 6,< ;"� �6[e �5%�F� µ"��� �� �C�< �� _"�/ �� �C�< �� �� �C� :i"[$ ��C� ³ËË3: هB,l$ ."Q$1(+�� Q$3[." ������ 3��]�[� µ½ÄÄ.

½ ' �� «"�<'��� �� wC*�3�� �3J� ��B,�� �%[�$ %�/�5 ��CA 6,CC ��� U�"� �#! �� æ¾ �,� U�� 6,< ;"�³½Åه ." :3B,l$��u�� �$8"+���58"I��� " ´/½ÄÊ.

À i"�u�� Q$1K�5���� ´Ê/Á½.

Á :3B,l$"m���� ��� �"+A �� �u,��" 3� ���� ³/ŽÅ. à "���6p��� XC$"[� w" ª8"2 ��� �Ã/´´Ä. Ä "Q)8 E W "�L%�� UL _"C� �� Q) "� j�#/" ���u�� 6C# ���µ´ÀÅ�´ÀÊ.

Å "m���� ��� �"+A �� �u,��" 3� ���� ³/ŽÅ. Ê :3B,l$"5�3�� Q$8�.��D%C��� " ´/´ÀÅ.

´Ë ":$��� �%� " �m���� ���µÊÅ.

Page 109:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٨

��� i"Z �«�k8%�� �%[�$ �� �� :WZ�k8%�� �� �1u�� UL%�"� �3l �Y :5�%n�" ���� :�, -8 .53�J� «�k8%�� �"�3�� �$%< �� �%[�$ �� �� �8 ��TO ��C

�L"[�� �C�%�� %�/ i"Z´:$��� UR$ �� _"A :"³. k� �%C4�� � ;"�"+A �� _"A 51�� �3A"O �/ �� j"[� :�*1�� i"Z �"(C2 8

"/ �� j"[���/ �j"[� �� 3A"O % ��f �k�¯3��i"Z ��C��l��� ��"� �3�$ 6há[l� ���½ �i"k)�# :F� �"�*%�� �� �� 6[�D c�/ 8��k�D"¶À_�q ��� �Á .���� ��/ �þj"�/ Ç4A �

l��q�2 ��*���� 3(B$ _"A�C� hÖ4l� Â3qr2 ��/ �"� / U� �� "�/@"� �1* :i"ZÇ4� 6�D"2 � l��k��� "(C� �� }/ x�Õf �1*� i�$ · .N�, �Ö� ���Ö �k+ ��1A �

.6�u� �$3h� 6,��� 3q! E �,� å�� �m�8/8"k�k,�� ��� i"ZÃ�k*�. ��"� E i"�� }¢kC< _"A : }H�� �Uh[�� j�3[H�� �QT�� D"�Ý8 °� �"C�k��� �C� ���Z/ �8"�u�� �8�� ��Z%< �@"Ä �

U}Z� .� "�./ 3x|A _"+<8"J� �L"Z "(C2 ;��")­�Å Ç�4}u2 ��+[�D Ç4u�� E ��e/ "(C2E "*"�8 �����Ç4u�� �H+q"2 í�$� ' "� :��k5�%n� ��� & � Â3H�� %�/ � ��

´ 6,< E%. ��D3x[�� k�L�3}H�� ��� �C�%�� %�/ ²2"�� �3�� �� c<%$ �� ��f �� ����� �� À˽* ."��<�� �$8"." ��*1��

Ê/ÁÊ.

³ :3B,l$"WA3+J� j"H�R�� �"+A" 5�%n� ���� ³/³Ë´.

½ :3B,l$"i"�A�� i"�A'" 6h[� ���� À/´ÊÀ.

À �� �\/ �� ©8"�J� �� �"k*%�� �� 6,< E%. �k�D"�Ö�F� ;"AÕ�� %�/ �²2"�� �8��Ö,l� �� ����Á½Å* .#��p� �CH� ." �$8".��<����*1�� " ´´/ÃÅÁ.

Á �"�' �6[e �3����l� �CO �ª"k�k��� �ì3[J� �k5#��p��� 8%�,� %�/ �C�4�� �wC*�3�' �� _l3ÖC�q �� ���� �� b�J� �� �� ��f 6,< E%. ��3� i"D �j�3Z�� 8���. ���S m"+HJ� �"+A "(C2 c�, �;�j�3[�� E ±8"� �Ú" Á½Ê* :3B,l$ ." �$8".

��<��" ��*1�� ´´/Ä´Ä.

à Q" �5#��p��� 8"�,�� ��� ����� �Ö�� %�/ ��$k��� kQT�l� ��u�� ²2"�� ��<"f �� �� 6�* �� ���� �� #%�f �� ��f 6,< E%. ��$8"+�� �"+AÃÀ½3: هB,l$ ."��<�� �$8"." ��*1�� ´À/ÀÄÅ.

Ä .6kC,�J� ;"D"�v3�� l�� :x~"�v3��"�3��� _"��" �8%B,� ��� Ä/½Ë½.

Š�� G8"�� �� 6��4� �� Q* �� ��"e �� UC�3�� �� �\3�� �� �� ��f �� �� �� �� ��f �� �Z"��� �� �� ��f �� i%<8 Q" ��� ��� �� � �/ �� 3u� %�/ �L"[�� �k58"��F� b�"� �� Q�A �%xH��lq �$1��� 6e��|�� �/ ��3 "O

��,�� �k5#��p��� �3*"D 6,< E%. ._"+<8"J� �L"[� %* �3�$ �6�* 3(�� �%�/ �3�l$ ���k���� �k�Á½Á8$� ��>��". ه"." ��*1�� ´´/Ã½Ê .á�� �_%,�� "*3q! E �3�� :�"e j"+�� g+2 6��(J� W��� _%u< j�3�� 3�A wCJ� g+H� :�"�+Ö<Ý8"��

%* �W�"¡� �L3J� �C2 U�+� #��p�� UL%� %* �_"+<8"J� &' 6��,�� �1*)_"+<8"�C�( Ð�$ .�L3J� UL%�"�"��F�" ]"������ ´³/´Ê.

Page 110:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٠٩

«�k�k3�� � �"¤ ��� �y }N / �Hq/ s �"�(áH�$ · �� "*�[,2 ��b3(�/ � "� U��2 N[k,��#"�+ � 6���h��@� �"(��A "(l+$3+O"2 �l�+A ��C� .j�) Tc�/ �� 3|A/ E ���� ��/ �Z ."�(C�

p��$ · "� �3$�. �T� l�$/8 �[�2� s .�, 6$�3�� �NT��. �2 ����1}A }D ��+V3. 8"k�k,�� l��� i�%u+*�"´ .

\/5#��p��� �%k$/ �� ��f �� ��«�k8%�� 3H�) %�/ �5�"pJ� Q" � i"Z :�*1��"I<"� _"A@" k�u�Õ�� æ¾ �� NRH��... ��� � �T�ÖC�,l�á�� �� lwC*�3�' -8 :��Z �WT��� i"Z³ ���1A %* :C*�3�' �� U��$ ·� %* XC� :6C�O �� �%[�$ i"Z .w"� / � �

Z�k8 _"A "¶' �Q��h�"� �/ �23�$ � �:$���@" ���� 5�"pJ� �"+A ��� �k�/ 3A12 �6u��Õ��½ �C� "*/3Z wC*�3�' �_/ w �2 �"(�k��$ �Ö��< �� �wC*�3�'  r$ _/ �3�r2 �"(�k� "À.

j�¦* �u� :_"|"��� i"Z �w�8é� �%[[¾ · W "kL%�� W��1u�� �� w*�S �� 3I< �[2 #"[�@� w(|$#"/ �%��+. w*%��+.� �� �� i"Z "�A �#" 3J"� w� �%�"A

©8"�J� �� �� ;3Ay "��, :$#"F� :6 %,�J�"�1�"(n� "� ÙC�$"Á.

�=�� :dI�A�� !t:V�!���PQ� nM���0: �_'"6Z3���" @6p� :ª8"2 ��� i"Z �«3< �� :" W���q/ �� Ìi�$ ÈN / ��"[�� j�3�� 1

$ «3< :i"[$ .3+< j"Hq E j�O�< «33 �y' �U����� «3+<� .«3< «3�J� .6ZU���."Ã.

´ "��<�� �$8"." ��*1�� ´½/½½.

³ :3B,l$"W�� �� æ�C� �C,n� ��� ;��¦<" ��C,n� ���µÀÀÀ. ½ Q�+,J� "�/ �UL%� w<� &� 6��,�� �1* ��"u�� "*3q! E wCJ� g+2 j�3�� _%u< ���%� 6D%[,J� j"��� g+H� :�u��Ö3����'�/ ��3|A w(C2 �b�3� �� ��"q �� æ¾ �� ä� #�/ �� 6 "��2 w<�� & UL%J� "2 E #��p�� "� �Z _%,u�$ �%�"A w>¨

�%��,2 6Cu�Õ�� "� i"[$ 6$3Z _%,u�$ �%�"A N� :NCZ �6u��Õ�"� �3�. 6�f' :3B,l$ "(C�"�"��F�" ]"������ ³/´Å´�´ÅË.

À "��<�� �$8"." ��*1�� Á/Á´½.

Á "6$�3�� w� E 6$"Hu���5#��p��� QChI�� " ´/´ÀÅ.

Ã" w���6p��� XC$"[�" ª8"2 ����½/´ÁÀ.

Page 111:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٠

" 6Z3<:$#"F�" �h �@" :�*1�� i"Z :"$ _/3�|$� «@" � ��C2 ���� "�£àJ ícC�L í#",<­� �.r2 �«3< _' .N)8 �� � "��3l) �cq/ %(2 ���,< ��|$ · @" Y �

|$� «3<@" #",<' �� Q�A8 ��,+� �g�$ ·@� �C� @" .j�3+2�� UL%�� �� �±%� �1* _­2 �%+� E b�y _"A _­2{' lwB / %(2 ���3�� i��� _@"+C� }/�%�. �Z �@" 3< "��/ �!w,() EZ x6

k#� ±"����� �� �1u�� �T� XC� �#�37 ��1A �1(2 �j��)F� Q+u�� �� U���$ · "� åj" i%<3���� �1u�� �T� N� � �C� �� 3+< �� �NZ ��"�"�. �� g�H$ �� .�%C4�� �

(,�2 !w(,�gR+H$ �� w �� xir�,2 .�."2 ��� gR+H$ �� w(,� ��."C E 3+����%H���"´.

á_' �±"kL%�"A 6$�3�� ##3� 6������ m37 :$��� «8"< �NZ/ _"A @6)8# :5#��p��� QCh�� i"Z ��,�" � 6�CO �/ �� _"�| ��r< :i"Z �X$8#' �� W��� i"Z

/ ×XC��+�� �) �� / :��Z ��$�2 ��S :$� «3�$ ��' :i"[2 ×� "23�� �"4* �/ �� �)�C��. _%u$ cCA :i"[2 ×�1u��@" !",e� :i%[$ %*"³.

��C� 6�(+�� �A¦. N� �6Z3��� 6�K �, U2�. � �«8"��� 6��"+� _/ w���� �p�,$ ��/C �� ���32 ���S :$� 1q/ "¶'@" �w(+� ��/ «8"��� E N F� ��1* .� "�

� �Y «���� N*/ ��� ;"[|�� ��� �� U[$ �Z �u� �U��$ · "� ±"� �d" #� i"��+<� E N*"�. � / �rhq � N� ���Z � � �6Z3��� �8%�A �.8% "� ._%�(+l$

N|� N�"�. ;"$�3�� �1* N|�2 .��h �� "*",�� �S E j�#F� ¹"H�/ :C �� �6Z3��� N|� E UZ �� �Z� E w(+$ � ��/ �S �#3H+�� U2# 8"�+ �� �"� E "� #��+ �� ��

N*"�+�� / rh�� �� b�y N�¾ N� �«���� N*/ �� b�y½. 6Z3< E NCZ "� ��� �1* :_"|"��� i"Z:$#"F� �(2 Q+u�� 6Z3< "k�/ �

�3hq/ Q� /�*1�� ²2"�� �1(2 V3. E �+l �� ��f ²2"�����ÖC�/ �� �� ��

´ ":$��� g�h�� w� E 6BZ%J���*1�� " µÃË.

³"#��p� �$8".�5#��p��� QChI�� " À/ÁÊÁ.

½";"��"+J� �*�%4�"� :$#"F� 6$%[. E ;�#"O8����� o% �� «8"D 8%+A��� " µÀ½À.

Page 112:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١١

:i"Z �5��3��"i"���� �\/ %�/ i"Z´�b}�ÖR}2 ��� :³ l ��� �� ��q# :i%[$��ÖC %* ����Z ._%+J� �� �C�"<F� QA3$ � �*1�� 5/ � ��/ �C2 �[+ / "�2 �' �N�H�� �1* �+2! :

@",+� UR$:$��� «3< _�2 :w�%Z °�� �1* ."½. [��� 5"I��� i"Z@" �� ��A�*1�� :"x:$��� _%u$ / £�3� �3 £�3� �HCRC2 � XC� :i"Z ��+[�D E �A8"O �Y ��S

���3�� 6Z3< �� �|u� X»/ ">­2 � Q+u�� j��)F� «3�$ �� b�1A"À . 6Z3�� WZ�k8%�� ��� �3l �Z:$#"F� �Q+u��b�y �� Ây"�,�� �� "�

�"Z� �� :��C[�" �\3�� �� �� �� �� ��� :i"Z �53�"� _"h[�� #�# �� _"�C�< ",e��)" 62%u�� ���Z :i%[$ �5�,Z3���@" �]"k�T�� �C��� �� �� æ¾ � #r2Á �+A@" �¥

w�2 �� �HZ%2 3u�/ �]���2 �"(+��h2 �+C./ `�� �� ��)8 "��2 �6u� &' �)3q _' :¥ i"Z �]"�,2 5�C� 1qr2 ��Z�8 �¥' �"[2 �",C� ª",�� U�+)� �+¾"�2 �b�y UH,$ �#�4� ��"A �Q+u�"� ]j") �Z «�k8%�� �y­2 �u��r2 �Q+u�� b� ���a �u��/

�y­2 ���� 6Z3q E �u$ · ��3��"� ;"�� "(C2 �y­2 j��)F� E ;3B,2 ��p+� �4���5Ý3}D"�h�� _�3� :$� �� ;"����� 3|A/ �y' ��/ "(C2 3B�Ãi�� �� _"�C�< � �Ä �

5T#Ö8��8���� ��f �� �$���� �� Å�) "(,� ;�[+2"2 �dW"Ê .

´ �� _"�C�< �� ��f �� _"�C�< �� wC*�3�' �� �\/ �� ��f 6,< E%. �]"(� F� i"���� �\/ %�/ ��� �� ½ÀÊ8$� ". ه".#��p�" �5#��p��� QChI��³/ÅÊ.

³ �� 6�C+Z ��� �� �\/ �]�3*��� UC�3�� �/ ��"q �� 6��* :� -8 �5��k3�� zd"��� b�RH� �3�J� ª"���� �� NRH��

:3B,l$ .w*�S ��C�<"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ��� �5��3��Ä/ÃÃ. ½ "j��,�� �� / �<" ��*1��´´/ÁËÀ. À ":CpJ� g+2" �5"I��� ³/´³Á. Á �' ²2" �E%u�� ]"k�T�� W�Ö4�� �� �\3�� �� �� �C��� �� �� æ¾ 6,< ;"� �:$��� 6Z3�� �%�K� w>�/³³Åه .

"Q$1(+�� Q$3[." �]�[���� 3� ��� µÁʽ.

à 6,< ;"� �6[e �53�D"�h�� �[4���� 5�<F� _"� �� ��f �� _�3�³´Ëه �� �ý :3B,l$ .6,<"Q$1(+�� Q$3[. ��� "�]�[���� 3� µÁ³Ã.

Ä 6,< ;"� �]�J� �%$/ %�/ ���f %�/ �w*�%� ���C+�� i�� �� _"�C�<´ÄÄ3: هB,l$ ."Q$1(+�� Q$3[." 3� ����]�[���� µ³ÁË .

Å 5#8�8��� �C� �� ��f �� �$���� �� � Ð(n� ��f %�/� ]�J� w*�%�� hIC2 ��S Q+A �� G�¾ _"A «� �¢ i"Z�d"�,��: "3u,� 53���� �� �C� � �|$�." 6,< ;"�´ÅÃه /´ÅÄ3 ����]�[� .ه� ��� "Q$1(+�� Q$3[." :3B,l$ µ½ÁÅ.

Ê "��u�� j"H�R��" ��C[���� À/À´À .

Page 113:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٢

�8 �� � �]"k�T�� �� 6Z3��� �1* :_"|"��� i"Z ]"k�T�� _/ &' �8"O�� U� ��Z�� �� �� b$3O ���+�� _"A� 3� ��� ��[� "� b�1� �(4$ :3ÖC��l� ��� i%Z ��" %�

���+�� _"A �|u�� �,� U� �Z ��­2 b$3O ",e� :i"[� �1u$ _/ ]"k�T�� æ¾ j"Ob$3O"´ .

�*1�� i"Z :3q! Ây%¶ E �Ö� ����� �Ö�� �Ö� �����l��/ ��\/ Ì]"(� F� �� �� 8"�H����);½½Êه( :"k53�J� ª"���� %�/ �Z�8 _"A³ �� 3|A/ ���l+xA _%C i�+q� ���"q6¸��� _"u2 ���% / �� j�) �*") �� �� %�/ ���"�@� U�,$ w�2 ��,� "( ")3+<� E

C2��� ��� �Q*12 ��C� �C4�� j" "½ . � Ç�< i"Z :3q! Ây%¶:������ �� " �L"[�� �� �� ��f 3�� %�/ _" # ��

J� �� % b�. Q" 6C�" #%��À �6 %L%J���yH���� 3*"D %�/ � :i"Z �,� U� �A8#/ �� w(�+l� b�"*"�1u�"Á� i"Z �*1��à :"H���� i"Z� � 3*"D %�/���H�. W ¥ W�. :

wCB ÇC�a �� W��8F� ��CA3. ��1A �� i�$�C�"<F� �3 "� ��� i"ZÄ :$/8 U�/ · �+�,�� �(+� _"A ���F@" �1u�"�� g+H�� �/ �� �� �Z3< W��8F� ��"+A� ��\/ Ð�$ ��

´ :3B,l$"Q$1(+�� Q$1K" �]�[���� 3� ��� ´´/³ÀÊ.

³ .²2"�� 53�J� ���3�� ª"�,�� �� ª"���� %�/ �m�3n� �� ��C �� ��f �� �\/"�4�# �$8"." �3A"� ��� Á/À½À.

½ "j��,�� �� / �<��*1�� " ´Á/À½Å.

À :3� ��� i"Z" 6C�" #%�� W��8F� � 5�J� N¸< �j�O �C�"<F� �1� ��,�� �1* �� "(,� g�$ � :��I�� "¼ �")r2 �� �$� �� _" # �� "(Z3< 6Z3�� b�y U� �* �ß�32 &' "(��+. E Â"+¾ 623�� �C�"<r� ���$ ¹"H�/ "(,� g�$ "¶'

� i�%/ Nd"<8 UL 51�� %* ��¿"�� 6 "28 �� #%��� �� �� �� �� �$� :i"[$ �6 "28@�*") _"A �i"[$ "� E j"H�R� @�8". 6 "28 �� �CO � N)8 � 53$ �8"+2 �C�"</ "� QA32 _" # �� �,� "(Z3< :$��"� w(+�" W,e� Nq�$

6uH.¦� 6�1A 6��+H� 6�CR2 ">/ N "�� �#%) E b4$ �� w(,� _%�%(7� ² �%� "�,� "(C2 U[$ ��u�� _"A _'F XC� 6pC��w�< ��! �C� �� �� i%<3�� &' ���+�� NA Q�,$ _/ �� i%<3�� ��"Z "� NA _F� XC� ��

i%<3�� ��"Z �� NA� .�2%J� ��"_��CJ� _"���3� ��� " Á/½ËÃ.

Á :3B,l$"6 %L%J� 6�C,4�� 8"�qF� � 6 %23J� 6�$34�� �$ã.�]",u�� «�3 ��� " ´/´´´ �"� E ÐpJ�j"H�R���*1�� " ³/ôŠ�"i��+ �� _��C���*1�� " ½/ÃÁÄ.

à "i��+ �� _��C���*1�� " ½/ÃÁÅ.

Ä :�$��� 3 "� ��"� �(4�� ��$��� X¿ �k��2"4�� k�[4���� ��C[�� �*"7 �� �\/ �� ��f �� 3u� �/ �� �� �� ��f 6,< E%. ��"\ �� �� / .�8¦� �:$���� ²2"ÅÀ³3:هB,l$ . "�� F���A8��� " Ã/³½Ä.

Page 114:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٣

_" �# �� _"�C�< �� Ú" �� �� �C� . 6 "2Ý8 �� �$� �� �Z3< :NCZ´ �1 �,�6�h��@�)8 �,� :$� NA �� QA8 � �CO &' W�)8 /�� 6 "28 ��� �6 "28 �

R$/ "(�L@"_"�[� i%Z �� �j"�u�� �d"Z8 �� ;"��A �H� �³ i%D:$#"F�"½ .

`If[ ��I H k���� ���M. :H��a�� !t:V�: �� wC��. w��$ 51�� �� � 34�� Q)�%�"2 ���hq 62! ���D � � 3k4�� w���� _"�+A �_'

.w���� 5�$3� �� w��$ � �� 81 �Z �w���� _"�+A �� :i"Zm��v� u� t� s� r� q� p

~��}��|���{��z��y��x��w�����©�� ��§��¦���¥��¤��£��¢��¡� � � � ®� � ¬� � «� � ª°� �� ³� � ²� � ±l ]:�3[��� ÁÊ �ÃË[ 51�� :$��� E .

�3$3* %�/ ��8� �� xi%<8 i"Z :i"Z� :»wá�T Ö�� }NTl< ��� l�����á�/ l����+}u2 � £�"�T�� ��6�"C[�� ��%$ £8"� ��«À .

�1� �" �3� ��"�+A �� Â3 � �w���� "(�)/ �� w+ul$ Ú"�� ©",* �u� ��T�� i"Z �[2 �w�%[ wK"Z"D «%2 w� ��h� :$��+�� :N|� �Ú"�J�� :" �%xev��

¼ ��ª"�,��}_%x2Ý3Ö��$ "� _/ }_%��T�l.}/ l�x�%l<�8� l����� ����1}ul$"×Á . 2%q w���� w+A :"(,�@" ��2 �6,+H�� ±%Z �� �3$3* �/� i"Z :" �� l�áBTH�

i%<8 T������ �Wd" / ��l+á|}|��2 "¤l�/ "k�r2k�1* �UThxZ �l+á|}|�� %�2 l3�qt� "l�%l�á�l��� �"à .

´ 6 "28 �� �$�� 3u� �/ � �_"<�3q �i"�n� #��� Gk� ��¿"�� ��� %�/ �� ���� �� ��f ��$8# �� 3u� �/

.�#F� Q+A �k5Ý8"��Ö��F� �/ � �C�/ � "�R$/ -8�58��n� N�"A _"A ��S 6,< E%. ."���1A½Å´�½ÊË3: هB,l$ ." �$8".#��p�" �5#��p��� QChI�� Ê/ÀÁÊ �"��<�� �$8".��*1�� " Å/ÃÄÁ.

³ k�,�� #�# ��� E _"A ."@�"� �"h / �[+ r2 �NCd�3<' °� �� N)3� "C4� ���� _"�[� _"A :wCu�� _"�[� w<� �< �� #"\ � �_8"* �� �$�$ -8 .ª",�� 3|A/ i%Z E �"�C�� �u$ · �_�8"e :�C�/ �� �C�< � ��$� �� k�� � �6��

."@D"kCq k�,�� _"�[� _"A :i"Z �k�/ �QkC�J�"�8"�J��58%,$��� 6�C+Z ��� " ´/ÁÁ. ½ ":C|�� c4u��������� ��� Ç��� " µ³À³.

À w���� U,� 6C*�3A �"� �w���� �"+A i/ �#�# �/ �,<� Á/ÁËË :QC�O i"Z ."gC� �#",<'". Á �58"I��� gC� ��q �� :�"� �w���� �"+A ��%�(H$ � _/ 6C*�3A ��%Z _# "��%Z w���"�´/½Ä wZ3� �´³Ä.

à ²H :�"� �w���� �"+A �58"I��� gC� w���� ´/½Á wZ3� �´³Ë.

Page 115:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٤

���*/ �, w���� UL :"(,� �� �|A ��2�}��3l� :i"Z" j"�u�� ND"��� G�� ��1uC2 j"(H��� 6�u�� G�� � �©%+[�C2 E ��R. � �sr+2 ���*/ w���� U,¬ � �©%�

�S�[ b�� E bC� _' .N(�+2 ��*/@""´ .Ú"�J� �� b�y �S . @�" �3� ��+A �� w(,� ����D ��� � w���� WZ�k8%�� ��� w+A �Z

«�k8%�� 8"�� i"|� �#%�f �1* �6������³ :i%[$ _"A 51��"¶' 6HÆ X�"¡� QCh. "j"��n�"½.6���J �" �3� �1* .

�w���� w+A �� w(,� �/ �\/ �� ��f �� �� :N|� �6������ �" �3� �S �� «�k8%�� �H[|�� ���� 51�� l$�3� :5#��p��� QCh�� i"Z .¦�¦� ��"� �"� ��� :i%[$ ]"ZÖ3���

o%��� 1qr$ ;"� _/ &' _"A �W+¸� W��. G�e 6,< � "� �±"����� l®�Z ¦�¦� ���]"ZÕ�� Ð�$ .W[��# :$��� �� : �,�� �[�� j�4�� 1q/ &' %��. ��"A ��H� _/ 8�

:$��+�� �� ��C��À"C���� �� �,� 6�" �� _"A �� �S «� %*/ j5#8 ��+u���". N[,�� j�< :Ð�$"Á .

@6�Z 5#��p��� QCh�� N[,$ �A¦. :i"Z �6���� �S �� w���� ¦�¦� ��� w+A ��q%,�+�� ��� � �q%,�+�� w<"[�� %�/ ���º� �� �� :Ð�$� R :i%[$ �/ �, ;3

� ����¦�¦� �à �/ U�W��� Ä 5"RC��� � wC*�3�' :$� �C� ",� /3[C� �«�k8%�� �wO"*Å�8# �C�' ",�2# �±"���� 3R¾ �� #� �� 3Ay �Z _"A � �"(C� �",[2� �Z ",A w*

´ ���8���� �,< �� �p� w���� Q�h$ �J �C�%+�� :�"� ´/½ÅË wZ3� �½ÊË :�</ wC�< W� i"Z ."gC� �#",<'" .

³ 3 "4�� E%u�� «�k8%�� �8Ý"��l� :%*� �C�/ w<�: �C��� �� �� 8�%<� �h<�%�� w�</ ��"Z� «� . "Q$1(+�� Q$3[." ����]�[���� 3� µÁ³Ä

½ "i"�u�� Q$1K" �5����³Ä/À³Ã.

À .5#��p��� QCh�� ��A �1*

Á "#��p� �$8".�5#��p��� QChI�� " ´½/ÁÃÄ.

à k8%�� 5#��p��� ¦�¦� �� 623 �� ��� �� �\/ �� ��f �� �� :%*«� E%. ��Ý,�J� Gv��xJ� �"��� .���� %�/ �½ÄÄه ." :3B,l$j��,�� �� / �<" ��*1��´Ã/½³Ä.

Ä k� �_%�r� 6[e �"� Gk� �#���Öp�� �u< «�k8%�� 5"RC��� W��� %l�}/ �w|C�� �� wC*�3�' �� �� G 6,< E%. ���$ j�4�½ÊÄ3: هB,l$ ."#��p� �$8"." �5#��p��� QChI�� ´½/³Á³ .

Å 6,< E%. �5%p��"� �3�J� UC��� «"�<' %�/ �wO"* �� W��� �� wO"* �� wC*�3�'³ÊÄ3: هB,l$ ."#��p� �$8"." QChI���5#��p��� Ä/´ÁÊ.

Page 116:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٥

�� ",+�V E -/32@� �d��@� 3Ay 51�� �� E N)3�� X��2 ��)�3q­� 3�r2 ��� ��C�*��� N)3�� U��C� ��.% U23$ �/3[$ �5"RC��� N�) �W��� "�/ "$ :¦�¦� ��� �� i"[2!

��� �D"�./� Z"D �"� �5#��p� "�/´ �«8�/ ���CO �:$� Q" �«�k8 �`<%A³!.

E «�. X�è _r� �+$8") 3�/ s_"�� ½ �",O/@"À � Ñ 5"RC��� ;% N�$ i"Z "�A / �N)3�� &' �j�3[�"�:$��� �3�$ ¦�¦� ��� �u$ · :]"ZÕ�� i"Z .� c���

/ � k�l � :i%[$ _/ #�8/ �k�l w<��/ � � � :i"Z ��"Á. �w���� w+A �� w(,� %�/ Np+�C�R$/ �d") �S w+A �1* �ª",�� i�@" b�y i"|� �

²2"�� �� �� �/ &' ��,�� 3A"� ��� ��[,$ "�à :i"Z ���/"8"H��� ��� � ��f Ð�$]"(� F� �� �� ��Ä � j"���� &' �CHA �D"� U2�8 %* ����� E % �$� "$ :i%[$ %*

�8! 53�J� ª"���� "�/ _/ w��. b�'Å �� 3|A/ Ð X� Ð�"q Ð���6¸��� j�):$��� �� ��V "� 3d"�� b�+� ��H,. �2 w(��� �¥% / ��� �C2 �� ©8"�. �. %�/ _"A

i"Z ���/ �Z�k8 53�J� ª"���� �/ �� �.�)%� E Q���� _"A ��% ��� �"7 �� �� :��w F� ª"���� �/ &' Q*y�Ê U�"n� �"+A �j�3Z bC�/ U� b�� ;3R �Z :�� NZ

´ :QCh�� i"Z �UC4+�� E £i"S 5/ :�Z"D �"�"Õ�� ��r< ��*1� E _/ 3A1$ _"A ��/ �' �� ªr� � :i"[2 ��+� ��� � �]"Z

w�� :i"[2 �×��CO �k�/ b�1� Ð�. :]"ZÕ�� ��Z .�Z"D �"� %* :_%�%[$ �"@CO"#��p� �$8". .: �5#��p��� QChI�� À/ÁÁ.

³ .W��� �"u�� g+H� �`�<Ö%}A ��%��� .`�<Ö%xA N)8 :_%�%[$" cC��k+�� gC��.c$3�k+�� 3$3�" � NC�q �$��� m��5�H��� b�$/ ��� µÀÀà .��3�� %* ��+C� ��,. · 51�� :`<%u�� ."�%�u�� �� �3��� ��A j�# �%���� X¿"

�Ð�C�� -���� �C�< �� _�%4,� Ê/ÁŽ´.

½ g+H� :x_�"�(á�� " .�%» ª"» �� j" �3��l� �C2 �«��l$ 51�� �%���� 8"+�m"��" �5��3�� 3u� �/ �� ��ºµ½³Ê.

À :x6�,�4�� ���4�� :�,O j�) NA �%��) w>rA �_",O/ 6�3Z :]"C���� �u .È_"�,TO "(�V ��) �� ��, 6C�! NA �� l�}���".",* �' ��O UV E "��",O/ U�/ · :i"Z ��1* �� �%�V s ",�O "(,� �3��� _"���8%B,� ��� " ´½/³À´.

Á "#��p� �$8"." �5#��p��� QChI�� ´½/ÁÃÃ.

à wu�� �� wC�l� �� �$�\ �� ��f �� �� �� �� ��f ��"� �3�J� wA"�� �� �Ö�� %�/ �²2"�� k58%�"�ÖC�,�� �]"�Ö(�h�� k����R�� 6,< E%. .:$��� �%� E cC�"�k+�� Q" �UC����ÀËÁ3: هB,l$ ." �$8".��<����*1�� " Ê/ÅÊ.

Ä 6,< E%. .8"�H���� ]"(� F� �� �� %�/ ��\/ �� �� �� �� ��f½½Ê1*�� "."8$� ��>��". ه�� Ä/ijÊ. Å 6,< E%. �²2"�� 53�J� ���3�� ª"�,�� �� ª"���� %�/ m�3n� �� ��C �� ��f �� �\/½ÄÃ3: هB,l$ ."�4�# �$8"." ���

3A"� �Á/À½À.

Ê 6,< E%. .w F� �� i"[$ _/ �3u$ _"A .kw F� k58%�"�CÖ,��� 5%�F� ª"���� %�/ �c<%$ �� �%[�$ �� ��f½ÀÃ3: هB,l$ ."��<�� �$8"." ��*1�� Ä/ÅÀ´.

Page 117:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٦

58%|�� � _"CH< � � �CT<}/ X�7w " �´� ±"� b�"+A E ¥ _"A _­2 �"+A Q*y �Zª"���� %�/ i"[2 Q*12 ��I��/ Ñ �¥' �)3qr2 �hÆ � w F� � �6 "h�� U����

��)/ 6��8/ E �"+u�� Â3q/�%[�$ ÇÆ j³ �� �� �/ ±"� � 8"H��� � �hÆ �C2� �� �� �/ &' j") s ��+C� E ��L �1qr2 ª"���� �/ &' ��2�2 � 8"H��� � _' :i"[2

±"�D N)8 w F�� i%[$ :i"Z · :i"Z �¥' ��2�$ · ��"+A E bhÆ b "� Â3q/ �Z�¥' N�¾ Ñ �C�' ±"���� �1* U2#/ � ]' �� �� %�/ _"A ���"�# 6�� � 8"H��� � �Z

�3�/ U)�3.� �.8"è ��[�� ¸CO ±"� ��/ Ðp��2@" Ö,� ������ ��"�# 6�� ª"���� &' U2�2"*1qr2� �C�' �"+u�� N\� �CV "�>/ s@" ª"���� �/ �� "C #"� "�K% # ��C�+<"2

�C2"½ . �r+J"2� ��H� �� 6$"u�� �1* E N4*�,@" ��) "��, «�k8%�� �1* �3�. ��

Nd"< �� �� w���� w+A _/ Ð�$ �1* �6�%��� i�%�/ N�"[¼ �' "*#3$ · �ICO i% /«3D� w���� ª",�� _"�3 �* 6�C+,�� XH� &' 5#¦. "(�A.

:����� i�q �� ",�� %. �[�"�#�� ' .;"C %. `d"+� &' �:���� �1�

:}q01Lh�M���: :"(¤/ �� ´( .5%p��� c$3�+�� �� U</ N¿/ «�k8%�� 6Z�k8%�� ��h �� c$3�+�� �_' ³( �_'Z�k8%��W�a ��"��,�� :"*3(O/ �", / �� ;"�"(¤/ � 6Z�8 :$���

5%��,�� . ½( �Z�k8%�% _ w���"�' �3e/ ²H�� �j���� �$8%+�� :b�y �� �5%�,�� :$��� E

.b�y %» �gC��+�� ©�8�+<�� �6L8"�J� 6��"[J� �34,�� ��,�� �Ç�R��

´ �_�%q/ "�� .w " �� ��f %q/ �W��� %�/ ��]"(� �� �w*�%� k�H[�|�� �� �� �� w " �Ö� �CT<}/ · �_"���,�� k��

6,< E%. �N8 ��Ö,��xJ� c�, ��|u�� �CT<}/ �UT��< .�3(+4$³Ã´�³ÄË3: هB,l$ ."��<�� �$8"." ��*1�� Ã/½Ë´. ³ c<%$ �� �%[�$ � �%�$� �� �k�f ª"���� �/ ��� �«�k8%�� k5Ý8%l�"��ÖC�,�� �w*�%� 5%�F� NRH�� %�/ �_",< �� N[�� ��

w F� �%[�$ � 6,< E%. ��3)F"� �|u�� ��� �"@hq ª",�� ±3</ �� _"A³ÄÄ3: .هB,l$"8%�"�C� �$8"." UC��� ��� �58%�"�C,��µÃË �"�4�# �$8". "�3A"� ��� ÄÀ/´ÅË.

½ :3B,l$"�4�# �$8".�3A"� ��� " Á/À½Ä.

Page 118:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٧

À( _%Z�k8%�����< �3e/ w� �"C/ :$��� �� @" cC���+�� :�* ���� 8%�/ E N|�+$ ��� �� i"q#�� �Ç�R�� � ����� ÇC�I+�� �c$3��+�� �w(|$#"/ #"�2' �%C4

E w*%�� rh�� ��A",J� 6$�8 j"H�R�� � :$��+��:$#"F� �1u�� � 6Z3< �:$��� E UL%��:$#"F� .���D ��� � w���� _"�+A �Q+u��

���?}�:S��R�M�� : ´( .��[� WZ�k8%�� � i%[,J� ������ G�3+�� U�+. �83R� � %� ³( � � %� 6$",��" :$#"/ :i"|� �wK"$3� WZ�k8%�� ���3�"� 6[��+J� ;"<�8��"�

WZ�k8%�� � 6<�8# `$3a UV � ���3�� E WZ�k8%�� i�%Z/ / �:$#"F� / � �� b�y �S �NC�H. U<%+� WZ�k8%�� 6C����� / 6C�"��� 8"et� �/ i",.

.6�(J� UCL�%J� '''''''''''''''''

��I!t:�� d����: ´( 6f�M�q�0 6f�q� T�1� �6C����� Q+u�� 8�# �3�$"H�$"2 XA"� :�C[� �]"����� ��f �� ®3u�� �� ���< �F

;�� � �_",��´ÀË´.� ³( -fQ�0 �(�V� S�>�N00 -f�K� ^���;« ����<�� �3p�� 8�# ��3�� 8"4� :�C[� ��\/ �� �k�f �k�*1�� �

�;�� �&F�³Ë˽.� ½( �:��� ^���M�� #"�! 8�C �6C�"�|��� �8"�J� �3d�# �NC "�' �� �k�f �k58"Il��� �– ��f :6�Z�3� �� U�D ��A���

._"q �C�J� �� À( `����0 ���|I ^���; �� �Hh�� :�C[� 6<�8# �8"�,�� ��� ���$y ��� �� �\/ �5#��p��� QChI�� �$8"+�� �

# �"h 8#"[�� 6C����� Q+u�� 8�– �&F� �_",�� �;��´À´Ä.ê*

Á( ]�� ^���; �;�� �3uH�� 8�# �53���� 6��3S �� 3� :�C[� ����� �� �� �3A"� ��� �´À´Á.ê* Ã( �µ0��y��� n��9; _�7 B �0�y��� n���; 8�# ��k�f �� o% «8"D :�C[� �3u� �/ �� �\�3���� ��D%C���� �

� "��� �&F� �o"$k3�� �6´À³À .ê*

Ä( <?��� S���t�; 6|$��� 6C�3��� 6��hJ� ���� �\/ #%�f :�C[� �53u���� �� �� �� ���� ��\/ �F �– �&F� ��3*"[��´À˳.ê*

Å( n�XEM�� n��9;�� �"$8%< ��CO�3�� 8�# �6��% ���f :�C[� ��� �� �\/ ��]�[���� 3� ��� � �&F� 6��h´ÀËà .ê*

Ê( ��b�V� ������ ��:YQ� H ��N�V� ������ `��; �«�3 ��� � �� �� cCh��� �� :�C[� ���f �� �� �58"�p�� ��f �&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�#´½ÊÊ .ê*

´Ë( n�XEM�� n�Xp �8"�J� �3d�# 6��h� �k�� �� �\/ �3� ��� � �&F� ��,�� �6C�"B,��´½³Ã.ê*

Page 119:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٨

´´( 3����� 6��1 B 3����� n�Xp 6�<¦� ��3�� #�% 8"4� :�C[� ��\�3���� �A��� �� c<%$ �5k���� � �6C�"|�� 6��h�� �6�"<k3��´À˽ .ê*

´³( �|��� n�XpF� �;�� ��3��� G�3+�� j"C' 8�# �Q 3� o% ��f :�C[� ��\/ �� ��f �53(�� � �&³ËË´.�

´½( d��yA�� T���0 �0�y��� ¡fYQ d��F� �_"k�h�� #%�f 8%+A��� :�C[� �k�� �� �\/ �k5#��p��� QChI�� � �o"$3�� ��8"�J� 6�+u�´À˽.ê*

´À( g���yM��0 �_�F� �k�f �� �\�3���� �Þ" �/ ��� �½³Ä G�3+�� j"C' 8�# ������xJ� �\�3���� :�C[� �ê*�� �&F� �;�� ��3�´³Ä´ .ê*

´Á( �<�� HI ±t�� ����¶F� µHI� �Sq�¢� �8���� 6�+u� �cC< 8%� �k�f �\/ :�C[� ��C�,xn� �� ���� �� wC*�3�� �&F� ��8%,J� 6,$�J�´ÀËÅ.ê*

´Ã( >£5=��y��� ·v�=���:�� Sq�¢� �k53[4[�� wC�3���� :�C[� �3� �� �� � �_"+�A"� ���CV ��"q Q+A :3O"�,�� �&F� 6��h��´ÀËÀ.ê*

´Ä( 6f:��� -f1 ���r� �~â"�8F� QC�O �C4�� ��3O­� W[[º� �� 6 %�7 :�C[� ��\/ �� �k�f �k�*�1�� � �6�"<3�� 6�<¦�´ÀËÁ .ê*

´Å( C�.XM��0 C��:M�� _�7���� :�C[� �W��� �� wC3�� �� ��Z�3��� �$�� � �N�2 W<"$ 3*"� wC��� cCh� �&F� �;�� �6C����� Q+u�� 8�#´À³½.ê*

´Ê( �:��� 6������ �&F� �;�� �6C����� 6�+uJ� 8�# �����Z W�/ �h�J��� :�C[� �3� �� ��f ���C[��� �´ÀËÀ .ê*

³Ë( 3��¹��� �N���0 g������ :�C[� ���S 5y3J� 6$�8 �N�, �� �\F ��8"�J� 6�+u� ��d�3�"��� �– �&F� �6$#%���� �o"$3��´ÀËÊ.ê*

³´( �!�� � -�� �4�# �3+ �$��� 8%� .# :m3O �C[� �58�3(�4�� �\3�� �� �� _"�| �m���� ��� � �3uH�� 8�# �"$8%<´ÊÅÃ.�

³³( �<��� ����IJ� 5�(� .# :�C[� �5�C*�3H�� �\/ �� NC��� ��\3�� �� �F 8�# ��d�3�"��� wC*�3�' .#i��� 6�+u�.

³½( !�� � ����1 _�I !�|V� 4MN �3�� �6,��� 6�+u� ��� W� �� :�C[� ��\�3���� �� ���f �k5"I��� � �&F�´À³À.ê*

)#( 3��¹��� 6����b B g����� 6��h�� �;�� �3uH�� 8�# �5���S æ¾ �8"�A� NC(< :�C[� �5T�� ��� � �6|�"|��´ÀËÊ.ê*

³Á( � T�M.<.0�MV�0 6���y�� �6C����� Q+u�� 8�# ��L"[�� ���� :�C[� �k�� �� �\�3���� �k5�%n� ��� � �;��´ÀËà .ê*

³Ã( <.0�MV�0 6������0 <?¹��� H� <P0�e� T�M. 8�# ��$�� wC*�3�' #%�f :�C[� �_"� �� �k�f �_"k� ��� ��J� 6��D �;�� �623´À´³ .ê*

³Ä( ���0¹��� k��r B ¶����r��� �]�J� 5�\ wC*�3�' �Z8%��� ���� %�/ :�C[� ��� �� �\/ �k5#��p��� QChI�� �.�8%,J� 6,$�J� �6C����� 6�+uJ�

Page 120:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١١٩

³Å( D����0 �0�y��� <I gR���� �¹�t¶V��C[� ��\�3���� �� ���� �k5Ý�l�3l(���3�� � :.# 8�# �QCh�� Â"k� �k�f �6|�"|�� �;�� �3uH��´ÀËÀ.ê*

³Ê( 6���y��� B £|V�G�3+�� j"C' �8�#' �3+ �$��� 8%� :�C[� ��\/ �� �k�f ��*�1�� � � .3hZ

½Ë( !�� � g���"q �vC��x�� ��< :��3O­� �W|"��� �� �$32 :�C[� ��k�f �� �\�3���� �Þ" �/ ��� � �&F� 6��h�� ���$�3xn�´À³Ä.ê*

½´( �0��Y HI� ���9� ��3*"[�� �6CZ34�� 6��h� �_��q �� ��f �� �\3�� ���� �´½³Ä.ê*

½³( �S��b�V� 6CH���� 6�+uJ� �_"�| ��f �\3���� :�C[� ®�[. Ç�L ��� �� �\3���� �5�%n� ��� �&F� 6��h�� ��8%,J� 6,$�J"�´½Åà .ê*

½½( �!�� � 4�5�� k� B �j=�V ;" %�hJ� 6�+u� ��k�xS %�/ m"+H���� :�� °+ � ��\/ �� ��f ��*1�� � �6C�"|�� 6��h�� �Q� �6C��<��´À´³.ê*

½À( 3��¹��� �9� B 3��Mq� ��c�� .;�� �623�J� 8�# �k5"���� �k�f �� :�C[� ��\/ �� �k�f �k�*�1�� � ½Á( U� �����_fy��� HI� T�M. �_"Z3H�� 6�+u� �k��q�}J� 5#"* �� UC�8 :�C[� ��� �� �\/ �3� ��� �

�6C�"|�� 6��h��´À³À.ê* ½Ã( D��:��� ����� B ���|I �=��08%+A��� �: ;"<�8��� G%���� N�C2 b�J� �A3� :3O",�� ��C�< ���q

6C��<��� ´À³Ëه. ������������

Page 121:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٠

Page 122:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢١

HI ��J -��K� LE��C�0��� �9� B D��EF� ��G

S�=G ���� -�( .�"

V�:xz� ��R(n� �$� �� #"\ �"��� `(,� 6<�8��� �1* E :"��� i",. ���3�� �[� E

"K�%��� 3$3� �"(HC,�. s �w(�$��. ���3�� m3) E ��.�8"� ���"H�/ U��++� b�y �3�� i�%/ �� �%Z%�� i�q ���$1�� �� ur� ��"u/ 6�8"[� �w(�[ E ��CZ �"

+�� s ��*"4J� #"�[�,�� ��� &' N %3) ��3�� �Ce%. E ��(,� �d"�q@" .@�$��. �.�8"� _/ �W��+�J� ��3�� �[� 6�d/ �� �$� �� #"\ �"��� _/ &' :"��� �x��q

� Q.�3� _' �j"����� �, "� �+�l$ "Y ��3�� �[� E Q.�3� �W+�.3� �$�� �p�� N$��+�.Q.�3� G�e m3n�

:��y�9V� 5#"* �2 N�R$ �� ��� �NR� �2 �� ��($ Ö��� ��3Hp+�� �,C�+�� ����» �� ���� �_'

�� ��' � _/ �(O/ ��� ��f _/ �(O/ ��� b$3O � ��@� ��%<8 ��� . �� w�� ��2 :��� "�/ ��"+A ²HP �"(,$# "� ²H _}/ 6C��<�� 6�F� �� ��f ®3u�� �C�� 6,< ��$����� �� �_­2 �$���� l�"+u�� "k�r2 � ��H,� �BH ���%. :C

:i"Z mm� l� � k� � j� � i� � h� � gl ]3��� :Ê[ �6�,���� "�/ ��­2� �W28" "@�"�H "� ��2 N$r. �W�h�xJ� i"�+�� �W�"p�� c$3� "(, _%H,$ ��$�Z"� @628"C �WJT" @�1�"()

��<�� 3�/ ��+O� #%() �� �%�1� "� �%� �W�*"n�³. k�+. :w*#%() w*/ ��3) w��%/ 623�� ����3�� U@" @�$��.�$3� i�%/ � wK"

k#8 @�%�Z@� -%�� �� í�j�3� ��". ±8 &' Â"+¾ ���3�� E ��u��" :�*�1�� ²2"�� i"Z � N$���+�� T;�8"� 3$3� &' 3[+H� �» s ��T�")8 ���� �:$��"� í6��"A í�Õq �NCJ�

;�8"���� �� b�y W� "� �m3n�6�y"�+J�"� w��� _/ :b�y �� �w*/ s � �"�+�� j�3[+<�"��|u�� �.�8"��� ��� "[� ���h � �1�(n� �"��� b�y �3 ½. ����� i"Z�� ��

´ ©8"4J� :$��� y"+</� �$��� i% / 6C�A� 6C��<�� 6��"n����p � .Wh��[email protected] ³ :3B��"i"�u�� Q$1K" �5����´ /´ÀÃ"´ÀÄ. ½ " g�h�� E 6BZ%J�:$���" ��*1��µÅ³.

Page 123:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٢

:������ �� b�y ©3. E ª"�,�� �� "J �±3�4�� ;"�e' �� �C2 "J �Q)� ���3�� E m�[��"83�R�� E ®3��+��"�"uF� �� "¤�S NC���+��´.

8��� �1* E UV i�q �� ���3�� �[� E �"��� `(,� ��3�' :"��� i"¾ 6<� ����%Z/)v3�� Q+xA E �#8�%�� ��.�8"� i".

�"��� i�%Z/ U�+. i�q �� ��H %�� s �d�3[+<�� `(,J� ±"�."� :"��� �"Z8# ����%Z/ _"B� �� "*�S / N$��+�� m3n� Q+A �� ��3�� �[� E �$� �� #"\ 6<�

�"(L3 "(�C.3. 6$�[,�� ���%Z/ .j"����� �� ��S i�%Zr� 6�8"[� 6<�8��� �1* _%u+. �� í:��� �C(¬�5 ���R+$ �T��RÖ(}n� �$� �� #"\ 6V3.

.�C2 j"����� i�%Z/ ��+[�D �1C��. �q%CO ��:"�� T6��8/ E :"�/ � i�%r� ��� ��3�� �]"|�� E ¹"H�/3�� N$��+����R(n� �, _%�k��J� ��E ::�"|�� � �m3n� ¹"H�/

¡� ���3���, _%k3 _"C� E U��3�� ���(,� �d"�q� ��3�� �[� E. 6¬"Æ :���� w+Í.;"C %+�� `d"+,�� ��R+.

:�* ��%�3�� ��� :"��� ��I+<� �Z :�� �58"I��� #"���� i"�2/ :� �58"I��� �#F� �"gC����" E 58"I��� �� �(4+<� @"[��� ��, �|$� _"A _' :�q

.6+��� Q+u�� :± ��)"� ��� :« �#�# %�/ :# ��d"�,�� :_ �51�3+�� :; �w��� :� ���E�M�� !t:V�: D��EF� -��K� �s�; `�N 6������ 3��=10:

:30Q� n�5V� `Ms�; `M9:[0 �X��f;0 `Y��70³: `:A�0 `�� :`;�N00 `M9:[0

��R(n� 5#�F� w*8# �� �$� �� #"\ �"��� %*½ 3$3) i! &%� �k53���� NC "�' %�/ ��C� /3D ���� �@�3$3L _"A �_"+�Ý�T< �< �� w*8# ��) _"A ���" ��� ��/ g ��F

6,�"|�� 8"�A �� �:$� ��! 6��8/ �|$� ���A �|$� ²H¾ _"A �Q+u$ _"AÀ .

´ ":CpJ� g+2" �5"I���½/½ÁË. ³ 6�<%J� �+V3. 3B�� "-Õu�� ;"[�h��" : ���< ���Ä/³ÅÃ" ���u�� �$8"�+��" �58"I���½/³Á" �;"[�|�� 623��" �������

´/½´Ê "N$��+�� m3n�" �Þ" �/ ���½ �/´½Ä �";"[|��" _"� ���� Ã/³´Ä" � N$��+��g$3�+��" ��)"���³/Á³´ �"i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����Ä/³½Ê" �i"�u�� Q$1K i"�A'" �5"h�pJÀ/´½Ê" �j��,�� �� / �<" ��*1��Ä/ÀÁÃ" �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/Ê" �Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µ´ÄÅ.

½ �,�� �1* �j"�� _%u< 6D%[,J� #"R�� wCn� g+H�" .�3���"� 6�f �* 6�L"(n� &' 6��"��F�" �]"�����½/À½Á. À :3B�� "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����Ä/³½Ê � "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/Ê.

Page 124:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٣

:E%. 6$3�* 6¸� W��< U�. 6,<� \8 �6,< _%�"{ -�' �� �� � @6�<� @6\8´.

:v�a�� n�5V�:`�N 6������ 3��=1 @6[e _"A" :��< ��� i"Z .�[Ce%. ��+��) �� åj"����� ��H.� @"+�e @6� ":$��� �|A³ �

_"CH< :6��8/ w>"�� E ª",�� 6�d/" :5�(� �� �\3�� �� i"Z %|�� b�"� �62%u�"� 58F� ��"��"�"�3���"� �$� �� #"\ ��"4�"� k�T ��½. ������" :�*1�� i"Z �²2"�� �6

"�Z%�� Gv�f ����|��À"�C[2 ��e 6[e" :3� ��� i"Z �Á� y �Z ��"+A E �*�1�� �3A"N$���+�� m3n� E ��%Z ��+�$ �� 3Ay"à .

:30Q� !t:V� `��C�0��� 3��PWIÄ: WJ"��� j"����� �� ��$ �$� �� #"\ �"��� �_' ��3�� i�%r�� �%< "� b�y �� N��$ "Y

.�3Ay w+$ " ¦ ��P1 ��� �y�. ��" ��J -��K� 3�= n��[ ��R U� 3�;)."��o ���I k��M� �y��

.(k��MV� ¡��I `MN���0 �k���� ���� �I1 ���:�� º����� HI ���� HI ��yJ)S"+%هههه(Å.

i"Z �C2 -3� ",A "�" :�$� �� #"\� #"\ �S 6C,� w��+$ ",� @��/ �%C�� -3� "� �6��< �"��S 6C,� @��/Ê.

´ 3B��" :��u�� �$8"�+��" �58"I���½/³Á" �;"[|��" _"� ���� Ã/³´Å� "Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µ´ÄÅ. ³ "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä/³ÅÃ. ½ "N$��+�� m3n�" �Þ" �/ ���´/´´Å. À " :3B��j��,�� �� / �<" ��*1��Ä/ÀÁà �"¹"H�� �3A1.�" �*1��´/´ÃÄ �"cO"u��" �*1�� �´/½ÀÊ. Á :3B��"Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/Ê �"Q$1(+�� Q$3[." 3� ��� � µ´ÄÅ. à " 3AyN$T�Ö��+�� mÖ3}n� E ��%Z ��+�$ ��" µ ��*1��´ÄÃ. Ä "N$��+�� m3n�" �Þ" �/ ���´/´ÄÅ"´ÅÀ� ���A 8"�q�� 6�Z"� 8"et� ��3� �$� �� #"\ w� �� 3Ay "� �"� .

.���� "� Å :3B��"�\/ �"��� #�# �/ ;��¦<" �]"+����� #�# �Fµ½À³" � �"��� Nd"�� #�# �/ 6ê$�8 �ê\/" #�# �F

�]"+�����µ½Å½" ���8���� 6$�8 W�� ��� �$8"." �W�� ���µÀÊ. Ê "��u�� �$8"+��" 58"I���� ½/³½.

Page 125:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٤

:��9��� 3��=1 �� E �\/ i"Z"6[e �' "�(,� "�" :�$#"�´ i"Z �"6[e" :W�� ��� i"Z � �� �\3�� �� "�[��� �� �±"���� gC� 6��< �� #"\" :5�(�³ :�[(C��� i"Z �

w��� "�/ �58"I��� �A3. �1�2 ��BH j"< ÕA "J ��/ �' �W���J� 6�d/ �/ %*"�"��p. N�Z �,� U� "� ��"e � �|$� �� Â3q/ ��(+)"2½ @"B2" _"A" :�)"��� i"Z

"@"�%�r� 6[eÀ|A È6[e" :í��< ��� i"Z �"3u,J� :$��"� G� "¼8 �:$��� �Á i"Z �":$��� �� �Ú" N)8 �6[e" :������Ã"6[e" :i"[2 ��d"�,�� �, N¸< �Ä ��� i"Z �

� `+Ö� �|$� Q�") �� c�,$ ·" :_"� Û"�C �� 3u� �rE �q/ ��"� ��"+A 8",$# �� �� �� �� �\�3�� ���� k53*�����A3. _"A _­2 ' ¢hÍ _"A "J �"�$ ���3Z/ �� ��p2

k58%�|�� N|�"�># 6��Ö�O� _%¸hÍ �%�"A� �Z �rhq _/ w � _­2 �BH �p. �� 3|AE b�y _"A �[2@�#%)%� Û"�C �� 3u� �/ � �u$ · �6��< �� #"�\ 3u� %�/ z��$ �/

�w���� ��$��� �NRH�� E ��3���"� ��|� #"\ _�3Z/ �� 6�+u�� �U�n� �b�,��Å � ±�+�� / �58�Z �' ��"$/ E ���|$ �u$ · .6 ���� N*F U�[�� �6,��� E 6�����

"6��+�J� "*3u,$ ��� �6�C���� �,��� �� 3(B$ _"A "J ���()Ê ":5� ��� i"Z . �1* 6��< �� #"��:$#"F� �_"���:$#"F� "4� � "($3$ ��� �m"���� ��Í

�� �� i"Z "�A %* �W���J� 6�d/ �� %* ���|A �$"4� ��"+xA ���|A �", / ��"�C2 N�, �� �\/ i%Z �1u* :�$��� E �%�K"2 6��< �� #"\ E w�u. �� :Ð$�J�´Ë �

:�3�� «"�<' %�/ i"Z" ×#"\ �� :i"Z ×#"\ be� :N)8 �� i"[2 �_"H �, ",A

´"�y / m�¼ �\/ �"��� �C2 w�u. ��C2 ���� 3P" µÀÁ�"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ½/´À´" � i"ê�u�� Q$1êK"

�5����Ä/³ÁÊ" �1KQ$1(+�� Q$" �3� ���½/´³. ³ "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���½/À³" �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/´³. ½ "�[(C��� ;"C2�q 3�+�" ´/Àý" :3B�� �;"[|��" ������� µ´½´� "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/´À. À "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/´Á. Á "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä/³Å³" �i"�u�� Q$1K i"�A'" �5"h�pJÀ/´ÀÁ� " Q$1ê(+�� Q$1K" �3ê� �ê��

½/´Á. à ";"[|��������� " µ´½´. Ä "i"�u�� Q$1K" �5����Ä/³ÁÊ. Å .6��n� «"C< E °���� �2�%J� ��F ���%��� %* �6�"+u�� ²H��� _%u$ _/ �R+[$ «"C��� �N F� E ;#8 �1u* Ê ";"[|��" _"� ���� Ã/³´Ã� "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���½/ÃÀ. ´Ë "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���½/ÃÀ.

Page 126:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٥

.6��< ��� :i"Z "W,�¦J� ��/ :i%[. � �b�$" :i"Z´ �Ç�p$ «� 6[e" :�*1�� i"Z ."b�"� �%Z E XC�³ �BH �p. ���"e E ª",�� ��e/ ���" 6[e" :3� ��� i"Z �

"�3qr�½. :%* ��Z ."�3qr� �BH �p. ���"e E ª",�� ��e/ �6[e" ) ¦ :`��="������Y g(»1 H� �y�� }f�� ��.". 3�;.�0���� ��:I `MN��� U�

�����Y H� `�R1 �D�0��� HI� ���:�� HJ��� �: HI 8� �:)S"$*هههه(À. 8 �u$ ·" :�$� �� #"\ i"Z�kC@""_"<�3q N*/ �� �",� @�)8 _"A �Á.

:��9��� 3��=1 58"I��� �3Ayà Þ" %�/Ä@�$��. � @"3) �C2 �3A1$ · � �[e �������Å ��� �3Ay �;"[|�� E _"�Ê"i%�[�" :3� ��� i"Z �´Ë. %* ��Z: �«�

.c�"Í · "� :$��� �� $ ¦ :`��=" HA � ¼� U9�1 Hu ������ �1 HI 6�5 ��. ¦ ���:�� :£�� ¦ ª��

�1���".��9�� £�� � .��9��� �0���� n(X¬ `MN��� U� 3�; HI 6�»5� �1»����������� � m�1 ¼�� ����� �I1<�P HI ���� ¼�� :g�= �=0 �ª��� HI

)S"$"هههه(. Ð�$ �5/3�� b�y ���� &' �[�/ �Y 6�%�C� �/ �� j"h _"A" :�$� �� #"\ i"Z

"8�[��´´.

´ "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���½/½Ê� "i"�u�� Q$1K i"�A'" �5"h�pJÀ/´ÀÀ. ³ "cO"u��" ��*1��´/½ÀÊ. ½ "Q$1(+�� Q$3[." �3� ���µ´ÄÅ. À :3B��"i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" 5����´Á/³½Ë �"��<�� �$8"." �*1��½/ÃÅË �"i"�u�� Q$1K i"�A'"

�5"h�pJÅ/½Ä. Á "��u�� �$8"+��" 58"I���� Á/´½½. Ã"��u�� �$8"+��" 58"I���� Á/´½½. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� Á/ÊÁ. Å ";"[|��������� " µ³ÅÀ. Ê �_"� ��� ;"[|��Á/´Ä.

´Ë"Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µ½´´" �6+��� Q+u�� E U[$ · �Y ;"[|��" �"p�%�hZ ���Ã/ÁÄ. ´´ "��u�� j"H�R��" ��C[���� ½/À˽� "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����³Ë/´´Å.

Page 127:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٦

:��9��� 3��=1 "8�[�� 5/8 -3$ _"A" :��< ��� i"Z´ i"Z ��\/ �58"I��� i"Z �1A ��"8�[�� E @"</8 _"A":]")�%n�³ E �|$� ��p 58�Z N�" :i"[2 �*1�� ��[�.

"W�C���� ½. W�� ��� �[eÀ_"CH< �� �%[�$ �Á6 8� %�/ �Ã�d"��,�� �Ä������ �Å �

_"� ��� �3AyÊ;"[|�� E W*"O ��� �´Ë"6� 53��" :�*1�� i"Z �´´ ��� i"Z �"8�[�"� ��8 6[e" :3�´³ .Z¾ � �Ú" " :Þ" %�/ i""@"$8�Z _"A ��|$�P `+´½ i"Z �

�r� �C,u$ �, 53$ �� �:$��� �� ;3Ay "� �S 6�%�C� �/ �� j"h��" :5� ��� "� ��� �|$#"/ E j"h �� m�8 �,�� �8�[�"� �3�� %* ��H�R� ��C��$ � �y"��

"�C� 3u,$´À. :%* ��Z .8�[�"� ��8 6[e # ¦ B ��1� ��" :`��="> �� g:�1 <?¹���� .`9�Y HAP0 �0���� ���� U� 3�;

D5����� -G�Y �1 HI ��0��� �I1 �D���A�� ����� HI k��9�� HI �I HI k���()S"½$هههه(.

´ "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä/³ÀÁ. ³ "��u�� �$8"+��" 58"I���� Ã/ÀÃÊ" ��$8"+�� 623�J�" �5%�H��³/´´À" �i")3�� i�%/" �]")�%���µ½´Á" � m3n�

N$��+��" Þ" �/ ���� Ã/½½Ä" �8"��F� j"�� �*"4�" �_"� ���µ´ÁÃ. ½ "i��+ �� _��C�" ��*1��½/Äà �"j��,�� �� / �<" ��*1��Ã/ÀÄ. À "�C,n� ��� ;��¦<" �W�� ���µ½Á´ �"58��� 6$�8 W�� ��� �$8".�" À/´Á´. Á "�$8"+�� 623�J�" �5%�H��³/´´À. à "N$��+�� m3n�" �Þ" �/ ���Ã/½½Ä. Ä "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���Ä/³´Á. Å ";"[|��������� " µ½½½. Ê ";"[|���_"� ��� " Á/³Ë½. ´Ë ";"[|�� j"�/ �$8"." �W*"O ���µ´Ä´. ´´ "i��+ �� _��C�" ��*1��½/Äà �"j��,�� �� / �<" ��*1��Ã/ÀÄ. ´³ "Q$1(+�� Q$3[." �3� ���µ½Ê³. ´½"N$��+�� m3n�" �Þ" �/ ���Ã/½½Ä. ´À"i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ��� Ä/Ž.

Page 128:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٧

"wC4* �� N��/ We�º� E �$/8 "�" :�$� �� #"\ i"Z´ . ��9��� 3��=13kCp$ w�2 ��BH 3*��� 3�CS ��" :©8"�J� ��� i"Z : "wC4l* ²H³� �$�$ i"Z

�@��/ �$/8 "�" :_8"* �� "_"CH< �' wC4* �� :$���� ²H/½ _"A" :��< ��� i"Z �@"+�e �:$��� �|A �6[e�|A lX����l$ �@� �C2 N[$ · "� �È6��l %(2 "�Õq/ :�|$� E i"Z "�2 ��j�4� XC�2 :"�Õq/"À"X��$ · �y' 6[e" :�\/ i"Z �Á i"Z �6[e �h<�" :�������

X��$ _"A� ":$��� ¹"H �� ��$ _"Aà · �Y @"�V NC<�3J� E Þ" �/ ��� 3Ay � 6�) �WCh<�%�� °[+� ��" :_"� ��� i"Z �"6[e" :i"[2 �, �"�/ ir< �w(,� U��$ �G� �3A�y �c, �²H Ñ 8"�q¨� ��V �8"et"� �+$", ;3|A �Y �"(Í"4�

":� �34�Ä N)8 :wC4*" :5� ��� i"Z �E %* �6�dF� l�Ö,� Q+A �Z �8%(4� &' Q�� ���/ �' ��� ªr� � ��H� �� �XC��+�� �Qd�3S �_"�T :$#"/ ��", / �y'

�|$� �T2 X�# �y' 3u,� �|$#"/ ��� �T2 �)%$ ��.¦$ "¼8 �T�Ý� ªr� �2 6[e � G�6[e �S � ... *"�."$�3� ��� ªr� � %ÅÂ�3� ��[+� � ²2"" :��C��� i"Z �_"A...

"X���$Ê""(B2" �#��p� G�f ���<�� �CO" :�*1�� i"Z �´Ë ²2"" :@"R$/ i"Z �"X��� 6[e´´"m"�v��� E �|$� �X��$ �,u� �6[e" :@"R$/ i"Z �´³ :�d���� i"Z �

3|u� �XC��+�"� 8%(4� �6�dF� �/" "�,�´½ �XC��+�� �|A ���e 6[e" :3� ��� i"Z �

´ "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½Ë/³ÅË �"��<�� �$8"." ��*1��À/Êʽ. ³ "��u�� �$8"+��" 58"I���� Å/³À³� "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½Ë/³ÄÄ" �i��+ �� _��C�" ��*1��À/½ËÄ �

"Q$1(+�� Q$1K" �3� ���´´/ý. ½ "j��,�� �� / �<" ��*1��Å/³ÅÄ �"��<�� �$8"." ��*1��À/Êʳ. À ";"[�h�� -Õu��" ���< ���Ä/½´½ �"i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½Ë/³ÄÄ. Á "�y / m�¼ �\/ �"��� �C2 w�u. ��C2 ���� 3P�#ÕJ� ��� " µ´ÃÁ. à ";"[|��" µ �������ÀÃË. Ä "8"��F� j"�� �*"4�" �_"� ��� µ³ÅË. Å :3B�� "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���Å/ÀÁÃ" �i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½Ë/³ÄÄ.

" Ê:$��� j"�� 623�� E #"O8��" ��C�I��� ´/´ÊÃ.

´Ë"j��,�� �� / �<" ��*1��Å/³ÅÅ. ´´"�e%� %* �C2 w�u. ��" ��*1�� µ´ÅÅ. ´³ "w*#8 Q)%$ � "¼ w(C2 w�u+J� ;"[|�� ��3��" ��*1�� µ´ÄÊ. ´½ "NC��+�� U�")" ��d����µ´´´.

Page 129:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٨

�"�H�� i"<8��´ @�8%(4� _"A ��/ �' ��[Ce%. �� �H+� �6�dF� �/" :@"R$/ i"Z"XC��+�"�³. :%* ��Z ."�H�� i"<8�� �XC��+�� �|A ���e 6[e"

¾ ¦ " :`��= ."�y�A�� }��:;� k(�710 �`MA��� H� g�N1 ���� U� 3�; HAP0 �0����.`���0 `9�Y

>�µ����:�� ��I ��I»1 �v����M�zyA�� ���A�. ���� �1 HI T��»1)S"$"هههه($. "6,��� @" "�.� w*�O/ �+��") �� NR2/" :�$� �� #"\ i"ZÀ .

:��9��� 3��=1"_"C+H�� �C< �1*" :53���� ���� i"Z¾ 6[e _"A" :��< �� ���f i"}Z� � "�+�eE "6� �w���� �|A "� 8 @�� "���") �:$���+ � ir�$ � 6[e" :Þ" %�/ i"Z .."��|�%

" :%* ��Z��e 6[e". + ¦ :`��= �P1 ��1� ��"}� .�0���� k� U� 3�; ."`�� `9N1

���:�� ���� �I1 01 ���I �I1 �k(q�� ����¶9�� ��( �1 HI �0�� )S"#*هههه(. i"Z\ #"�$� �� "�" :"#�# �� �[2/ ���/ �$/8Å.

:��9��� 3��=1 "W$3���� ¹"H �� %*" :58%|�� i"ZÊ":$��� �|A 6[e" :��< ��� i"Z �

´Ë"6[e" :W�� ��� i"Z � ´´"6[e �6[e" :�\/ i"Z � ´³" :������ i"Z � [e �C) �6

´ "Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µÁÄÀ. ³ µ �3� ��� "58"��� g+2 6��[�"ÀÀÊ. ½ "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½/ÀÁÄ. À ���"��� 8��J�½/Àô. Á "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä /³ÀÃ" �i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½ /ÀÃË� "j��,�� �� / �<" ��*1ê��

Ã/´Å� "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���´/½ÊÅ. à "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä /³ÀÃ. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ³/³ÁÃ. Å"��<�� �$8"." ��*1��½/ÃÀÀ. Ê :3B��"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ½/À´´" �i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����Å/ÀÃÁ. ´Ë "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä/³ÁÁ.

" ´´�3f ��� 6$�8 W�� ��� �$8".�" ´/´´´ �"��8���� 6$�8 W�� ��� �$8".�" µ´ËÄ.

´³ "�� �� �,�� 6$�8 i")3�� 623�� N������\/ �"��� " ´/½Å´ �"�y / m�¼ �\/ �"��� �C2 w�u. ��C2 ���� 3P" �ê�� �#ÕJ�µÁ´.

Page 130:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٢٩

D"Cq _"A �UC28 �#",<��@"�" @�)8 _"A �@"@6[e �"#",<�� �� � ´ � �� �%[�$ i"Z"��e 6[e" :6�CO ³�d"�,�� �[e �5��3�� Þ" %�/ �[e � ½ �;"[|�� E _"� ��� �3Ay �

�� G� �y' w($ _"A ��/ �' �;"$�3�� E W,[+J� �� ��3���� N*/ 8"Cq ��" :i"Z ��C�� rh�"� ©3+�� _"���� ��+�$ � ��BH¢hÍ Ù�H$ Ñ �w($ NC�[�� w*%�� �

"�,� b�yÀ"��IJ� �*����� ���|J� ·"���" :wC�� %�/ i"Z � Á� ��"���" :@"R$/ i"Z"6[�|�� �²2"�� Ã"�3qr� w($ _"A ��[+� 6[e" :3� ��� i"Z � Ä. :%* ��Z Q+A E @�3Ay �� 8/ · ��BH �� �� G�¾ "� ��� E w($ �[+� 6[e .~�+q��

:v�a�� !t:V� �1 ¶­���V� C�0���0 �g���M��¹���EF� -��K� �� ���D: @"3) ���3�� i�%/ �� c[$ _/ #�8/ �J �p�,$ �.@�$�@�%�Z wK"�$3� i�%/ � k#8@� _/ �

#"�[�,�� ;"��h�� �� �3�+$,C�+�� �w*� "[� w(H$ �wK�8"� @" &' l�TO3l. ��� �d�3[�"� i"Z .b�y²2"�� :�|A ��� �� �3 "¼ �w*� "[� w(H$ �%[�� T;�8"� �� cZ�%��"

"b�y &' �O3. �d�3[� �i�%F� Q�"S E �wK�8"� Å E :"��� �(+)� :��J� �1* E � �3�+�� i" s ����3�� N$��. E ��.�8"� ���R(n� �$� �� #"\ �"��� ¹"H�/ UV

"� b�y �í²H� NA �� ���[� �� �w(�[ E ��CZ �$1�� ���3�� i�%/ �� �%Z%� �"��� �, ��.�8"� �N$���+�� ¹"H�/ wC�[. �u¯ ��*"4J� #"�[�,�� �"ur� ��"u/ 6�8"[�

:¥"+�� %�,�� �� ��$� �� #"\

" ´;"[|��" µ �������´ÀÅ. ³ :3B��"i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����Å/ÀÃÁ" �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/³ËÀ. ½ :3B��"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ½/À´´" �i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����Å/ÀÃÁ. À ";"[|��������� " Ã/³ÄÊ. Á ]"(� ¨� "j"CH F� ;"[�D j"C�F� 6C�"� ½/ʳ. À "j��,�� �� / �<" ��*1��Ã/½ÄÃ. Ä" Q$1(+�� Q$3[.�3� ��� " µ³ËË. Å ":$��� �%� 8"�+q�"wC*�3�� w���� µ½³´.

Page 131:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٠

:]�?�yM�� ���� ���I d� g�r���yM�� U� 3�; ¶­���1 :30Q� n�5V� \ �"��� N��+<� :�* ��Ce%�+�� 6)8# �S%�� �5��3�� N$��. �� i�. �6BH� �$� �� #"

"�%$/ �"� / ;"[e ���Ce%�+�� 6)8# z��$ �" UV �� Ç��R�� �"¬ �6������ :WH %��´ ����3�� ��:6BH��� �1* ��[ E ��CZ 51�� 5�3�� _"C� ��$ "�C2

���:�� º�� �I1 �º�� HI ��� � S) "%" ¦ "½* �:( i"Z��R(n�"�%$/ �"� / ;"[e �� �1*" :³.

:��9��� 3��=1 W�� ��� �[e½�\/ �À6 8� %�/ �ÁÞ" %�/ �Ã�d"�,�� �Ä �ÐhZ8����Å������ �Ê_%H�q ��� �´Ë �H�L W��[+J� �� @��/ ��� "�" :�*1�� i"Z �

"#")/ ���l��� Þ" �/ N�Z´´ :wA"�� i"Z . :$#"/ ��f �� 3H�) ��C\ � -8""6 %L%�´³ i"Z �"6 %L%J� j"COF� ;"�eF� � 53$ �Y _"A" :_"� ��� i"Z .

6¯�q �� 3u� %�/ ²2"��� ;" %L%J� �"+A E 5�%n� ��� �3Ay "�C2 � "��1A" :´½ .�� 6�V" E _%H�q ��� �3Ay "J5#�F� g+H�� "�/ _/ 3Ay ";"[| 3u,� cC�L %*" :i"Z

":$���´À �5#�F� "(���� �H�L ��A",� �|$#"/ E �8%(�n� �[e" :3� ��� i"Z �"3qt� E �BH �p. ����2 �"¤�S �_"� ���´Á "� _/ �6[e ��/ �����J� 6����� 8"+q� �

´ � "[��� " 6CH�F� m3O E "¼ 6kC2%�� �u�,��"�´/ÁÅÊ. ³ i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" "�5���� Á/³ÄË. ½ 58��� 6$�8 W�� ��� �$8"." �"À/³ÃÀ. À �\/ �"��� #�# �/ ;��¦<"µ �"³½Á. Á j"H�R��"" �6 8� �F ½/ÅÁÁ. à N$��+�� m3n�" �Þ" �/ ��� "½/Ž. Ä Ð$%��� "�d"�,�� �,< Q$3[+� _"��� i1�"� ³/ÄÄ. Å "ÐhZ8���� ���� �/ i�%Z/ 6 %<%�"WH�¦J� �� 6 %�¡� ´/´Å³. Ê ;"[|��"µ ������� "´Ë½. ´Ë "i"�u�� Q$1K i"�A'" �5"h�p���½/½´³" �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���³/´Á½. ´´ "��<�� �$8"." ��*1��À/ÁÊÄ. ´³ "��<�� �$8"." ��*1��À/ÁÊÄ. ´½ �5�%n� ��� ";" %L%J�"´/³ÀÁ:3B�� � "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���³/´Á½. ´À 5"h�p��� "i"�u�� Q$1K i"�A'" �½/½´³ �"Q$1(+�� Q$1K" �3� ���³/´Á½. ´Á "Q$1(+�� Q$3[." �3� ���µ´ÀÄ.

Page 132:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣١

;"� ��,� b�y XC� ��, 8%��� ��� 6$�8 �� %(2 �|$� E 8"u�' �� _"A �$�$ 6$� E6$"�� ��´.

."6[e" :%* ��Z :]�?�yM�� ���� ���I �0� g���yM�� U� 3�; ­���1 :v�a�� n�5V�

�"H�/ �$� �� #"\ �"��� N��+<�@" :�* ��Ce%�+�� 6)8# ß%�� _# N$���+�� �� i�. ©�y""«����."�, �(,$ �u$ ·" �"���[$ _"A" �

� ¹"H�F� �1* i"|�/ �"��� i"Z .�Ce%�+�� 6)8# _# �(2 �Ç��R�� 6h$34� 3�4. :��%�� NCZ �y' ���+O Q.�3� �� N$���+�� m3n� E ¹"H�F� ;�)" :Þ" �/ ��� ªr� � / �«���� ���f / �«� :�� NCZ �y' ��|$�P `+¾ �Y %(2 ���e �[+� / �6[e

��C2 3B,$ ��|$� Q+u$ �Y %(2 ��� Ö,J� �*"6C�"�|�� 6��³ . i"Z²2"�� [���� m���� ���@" � ;�8"���� �1* �_F �i"Z "�A �1* :��Z" :

"�h�L �3�$ Ñ �Õ+Í ��|$� E 3B,C2 �Ç��R�� 6h$34� 3�4.½ . :¹"H�F� �1* w(�[ E ��CZ �$1�� ���3�� È_"C� ��$ "�C2

}q01:"¡0����  ��" : ���:�� ���a �I1 �D��{/� k��� HI ��: HI ��� � HI ���Y)S"½+هههه( À.

"«���� ©�y" :�$� �� #"\ i"ZÁ. :��9��� 3��=1 "6[e _"A" :��< ��� i"ZÃC$3���� �%CO ��e/ �� :W�� ��� N¸< �ê ×�

´"NCD"�F� �� 53e%u�� QC�r. E "¼ NCu,+��" �]"�C��´/À½³:3B�� � "-Õu�� ;"[�h��" ���< ���À/³ÁÁ� " ��� �$8".

58��� 6$�8 W�� �"À/³ÃÀ � "��u�� �$8"+�� �58"I��� "³ /³ÄÃ"�;"[|��µ ������� "´Ë½ �_"� ��� ";"[|��"�À/´½³" �WA3+J� j"H�R�� We�º� �� W3¡� �_"� ��� "´/³³½"�N$��+�� m3n� �Þ" �/ ��� "½/Ž �" �$8".

��<��" ��*1��À/ÁÊÄ. ³ Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�" �³/½Ä. ½ :$��� �%� "�m���� ��� " µ´³½. À :3B�� "8"��F� j"�� �*"4�" �_"� ���µ³ÁÀ �"¹"H�� �3A1." �*1��� ´/³³Á. Á W*"O ��� ";"[|�� j"�/ �$8"."� µÄÃ" �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���½/Ž.

" Ã-Õu�� ;"[�h�����< ��� " Ä/³Ê´.

Page 133:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٢

"w*"� 6 "V U� �G8"�� �� ��"q" :i"Z´�C�|+�� E �(+,J� �C�'" :�\/ i"Z � "�3���"�³"_%�r� 6[e" :51�3+�� i"Z �½"6[e �"�'" :Þ" %�/ i"Z �À �Z :�d"���,�� i""��e 6[e"Á"wK"*# ª"�,�� j�[ �� _"A" :_"� ��� i"Z �à �/" :ÐhZ8���� i"Z �";"�eF�Ä W+� �_"[.�� gC�� �53�+�� �|A �w���� 6C / �� _"A" :�*1�� i"Z �"6�"$���ÅZ �"��e 6[e" :3� ��� i"Ê.

."��e 6[e" :%* ��Z }����? :"`�¹�9� ��.".

>���:�� D�59�� -cP �1 HI �P���� �: HI �y��. #"\ _"A 6,< Q" _"A" :W�� �� æ¾ i"Z "���[$ �$� ��´Ë.

:��9��� 3��=1 ;"[|�� E _"� ��� �3Ay´´:�*1�� i"Z � "�e"´³ :3� ��� i"Z � �� «� "6,�"|��" ´½ .

.«� :%* ��Z

" ´N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ½/½³Á" �i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����Å/½Å� "Q$1(+�� Q$1K" �3ê� ���

½/Ž. ³Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� ½/½³Á� "j��,�� �� / �<" ��*1��Å/³ÊÅ. ½ 51�3+�� �,<"�" À/½´Ë. ÀÞ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� ½/½³Á. Á" Q$1Ki")3�� j"�/ E i"�u���5���� " Å/½Å. Ã";"[|���_"� ��� " Ã/³ÃÄ.

ÄÐhZ8���� N� "�" ´³/ÃÀ. Å�*1�� "j��,�� �� / �<" �Ê/´³Ä. Ê ""Q$1(+�� Q$3[." �3� ���µ´ÅÄ. ´Ë W*"O ��� ";"[|�� j"�/ �$8"."� µ³´Ë. ´´ �_"� ��� ";"[|��" Ê/ÃË. ´³ �*1�� "cO"u��" �³/´ÊÄ. ´½" Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µÀÊÀ �"Q$1(+�� Q$1K" �3� ���Ê/½´Å.

Page 134:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٣

:}�a��?"`� UE�� H�� �". ���:�� ������ �I1 D�:��� ������ HI ����)S"%½(´:

`� ��G HI ��J UE�� H�� �""³ . :��9��� 3��=1 "::��< ��� i"Z @6[e _"A"U�C4+$ _"A �c�L �� �½W�� ��� �[e �À �

�Z �"��, 6[e" :6�CO �/ ��� i"Z"�, 53$ � �C�< �� æ¾ _"AÁ �� �\/ i"Z � :�C\"� �\/ l��� �� _"�C�< _' :�� NC[2 ��� ªr� � _"�C�< �� 3H�) :i%[$ N�, �

i%[$ �3� #"��� :i"Z ��|$� Q+u$ � : �� � �(,$ _"A ��, �(,$ �u$ · �$� ��¶' �3H�) � �(,$ � �G8�%� �UC4+$ _"A "� G�¾ _"A NR2 E :$#"r �k��

�w�� :i"Z ׫"Z8 �|$� 6�" :��[2 �k�� E _%�p$ �3���� N*/_"A �Z �"(�V �Z -8�, @"¸CO �, æ¾ �� U�/ · ]/ �' ���S �\�3�� �� �/ �,� U� 58#/ �2 �"�Ãi"Z �"Q+u$ � _"A �b<"�+� 6[e %* ��3u,� :$#"/ -8" :]")�%n� i"Z �

" :������ E � �:$��� E �C� ��h$ @��/ U��� · :8����� i"Z �"UC4+$ _"A 6[e"wC[+��2 �|$� "�/ ��+C�CO �, ;3Ay "¶' ��C2 rhqÄ ;"[|�� ��" :_"� ��� i"Z �

���*1� &' 6C ��� �u$ · ��C��� N*/ &' NCJ� N�+,$ _"A ��/ �S �;"$�3�� E W,[+J�W� XC� · �6 �� �C2 _"A �y' ��[+J� «���� _/ ���q ",+�d/ �� :$��� N*/

"�d") �8"�qr� Â"�+�� _/ �"(C�' % �$ �u$Å ��D �� �$/8 "�" :W*"O ��� i"Z �"cC�L _"�C�< �� 3H�) :��%[� �8"� ��� �' �|$� EÊ ��CO" :�*1�� i"Z �

´ " :3B��"8"��F� j"�� �*"4�" �_"� ��� µ³Á³ �"�y / m�¼ �\/ �"��� �C2 w�u. ��C2 ���� 3P�#ÕJ� ��� " µ½À.

³ i")3�� j"H�L E N�"u��"�5� ��� " ³/½ÅË. ½ "-Õu�� ;"[�h��"��< ���� Ä/³ÅÅ. À"58��� 6$�8 W�� ��� �$8". �"À/´½Ë. Á 6�CO �/ ��� ;��¦<" �" µÁ½. à 5���� "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �Á/ÀÃ." �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���³/ÊÁ. Ä]")�%��� "i")3�� i�%/" �µ´ÅÀ. Å ;"[|��"�_"� ��� " Ã/´ÀË. Êw(C2 c�+IJ�" " µ³½.

Page 135:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٤

"«� ´|A U� �j�O �C2 6[e" :@"R$/ i"Z �"6�C4�� #"*� �� %* ���%� �3 ³ i"Z �"UC4+$ _"A �,u� ��*�� «� " :3� ��� ½.

."��CO «� " :%* ��Z :@A��� g���yM�� U� 3�; ­���1 :dI���� n�5V�

��r� "��v,�� N$���+��" c$3�. �u¯C��� 5��3�� N$��+� wu�� :�@" ��."�$3� W� 6L8"�J� ��� � ;"�$3� / �:$�ê�� g�h�� Q+A E 3Axy _/ ���$ · c$3�+�� �1* .���3�� �� ��S

.:���� ;"$37 �+R+Z� �u� �N$���+�� m3n� Z ��$� �� #"\ �"��� o8" �Z�"H�/ ��I+<� ����3�� W� N�"@" í;�8"ê� �

" :�* ���� _"CH< �� g)8/."_"CH< �� :$���� #3</" �" È_"C� ��$ "�C2 :¹"H�F� �1* w(�[ E ��CZ �$1�� ���3��

}q01 :."����� H� 4��1" B���� ����� �I1 D��¿��� 4��� HI _�y�F� HI d�.0)S"À+هههه(.

:��Ý�,�[�� i"Z" :#"�\ i"Z ._"CH< 6$�8 �1* :�%�"Z �UCA Â3q "��2 ��$� �� #"\ �, ",A_"CH< �� g)8/ :��Z w+¸O _'". À

3��=1:��9��� @�3��� �6,CC ��� �58%|�� �$/8" :«��3�� �� i"Z@"u�"� � ��$/8 �"UCA N|� ÇZ 5",C ;/8 "�2 ��$/8Á@6[e _"A" :��< ��� i"Z � �@"�C28 @"J" �@"�%�r�

"6� �:$��� �|AÃ�� æ¾ i"Z � "��"�� E v� ��F"A ��"�� E UCA" :£W��Ä i"Z � :@"R$/"��"�� E UCA &' 6�3�� ��"A "���'"Å ��,� w���� � / �$/8 "�" :�\/ i"Z �

´ �*1�� "�e%� %* �C2 w�u. ��"� µÃË. ³�*1�� "cO"u��" �´/³ÊÀ. ½ 3� ��� "Q$1(+�� Q$3[." � µ´ÀË. À 5���� "i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �½Ë/ÀÄË �"j��,�� �� / �<" ��*1��Ê/´À³ �.58%|�� _"CH< :5/ Á �*1�� "j��,�� �� / �<" �Ê/´ÀÃ. à "-Õu�� ;"[�h��"��< ���� Ã/½ÊÀ. Ä"i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5���� ½Ë/ÀÄÁ� "j��,�� �� / �<" ��*1��Ê/´ÀÀ" �Q$1(+�� Q$1K" ���

�3�´´/´³Ä. Å58��� 6$�8 W�� ��� �$8"."�" À/À.

Page 136:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٥

"5�(� ��� �� ²H/ _"A �²H/ �´� "6[e" :#�# %�/ i"Z³ "�" :8"� ��� i"Z �@�1�() _"A �UCA �� :$��"� w� / � ��[2/ UCA _"�� E 62%u�"� _"A �+�� .

1,� �"+A E ;3B� "� :i%[$@"�%$ 6HC� E �' �6,< �34 X�"½ :@"R$/ i"Z �"²H�� 6��d/ �w���� 8%P �� _"A"À"��" ²2" 6[e" :3� ��� i"Z �Á.

:%* ��Z ."²2" 6[e" }����? :."������ H� !��t�� ����»1"

z��� C�[�1 HI ��y{ �� B���� CW[�1 �I1 D)S"#¾هههه(Ã. ":�$� �� #"\ i"Z Â"��� _"A"58%|�� _"CH< �� :$���� #3</Ä.

:��9��� 3��=1 �"(O %�/ i"ZÅ"�"D8/ �� Â"�P bC� " :6��O ¥ i"Z : Ê �� ��d�� i"Z �"��u�� ��C\ �3�") ��"D8/ �� Â"� :6��8/ :$� �%3D�" :6���Z´Ë ��� i"Z �

" :@"�[�� W*"O � Â"� E ��u�� �1* 6���Z �� ��d�� N�Z �� �"D8/ �"wCB ´´ _"A � 5�, «"�<' �� ��f �"D8/ �� Â"���" :i"Z �Â"� � G�¾ � �C�< �� æ¾ �3hR�" :@"R$/ i"Z �"ÇZ @"|$� �, Q+A/ · �@����+� Â"��� �A3. �j�%<

�, G�¾ �\3�� �� _"A �":$���´³":��< ��� i"Z � @HC�L _"A":$��� E "´½ �

´ ���� 3P"�#ÕJ� ��� " µ´ÃÄ ." :3B�� �� �,�� 6$�8 �\F i")3�� 623�� N�������" ´/´Á³" ��$8"+�� 623�J�" �5%�H��´/ijÅ" �cO"u��" ��*1��³/½ÁË.

³" ]"+����� #�# "�/ 53)t� �C� �/ ;��¦<�" µ´´Ã. ½ �*1�� "j��,�� �� / �<" �Ê/´ÀÃ. À �*1�� "j��,�� �� / �<" �Ê/´À³. Á 3� ��� "Q$1(+�� Q$3[."� µÁÅ´. à 3B�� 6�<%J� �+V3. :"�$8"+�� 623�J�" �5%�H��³/Å˽ �"W��1u�� j"H�R�� j"�/ �$8".�" µÄÅ �" 8"êCqF� ]"êp� "

�ÐC��� ´/´ÄÄ. Ä "N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ½/´ÁÃ. Å .3p F� E%u�� ]",u�� U2"� �� ��8 �� "Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µ½½Á. Ê "��*1�� "��<�� �$8". ½/ÅÁÁ ��*1�� "¹"H�� �3A1." �´/´ÀË �"j��,�� �� / �<" ��*1��Ã/´Ê´. ´Ë �*1�� "��<�� �$8"." �½/ÊÃË. ´´ w(C2 c�+IJ�"µ �"À. ´³Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� ½/´ÁÁ� "��u�� j"H�R�����C[��� "´/³ÅË �"Q$1(+�� Q$1K" �3� ���´/½Á½. ´½ ��� "-Õu�� ;"[�h��"��<� Ã/½ÁÊ.

Page 137:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٦

�"� XC�" :W�� ��� i"Z �� 3� � ����3��� �� �C� �� ��f � X��$ �5%[:@"R$/ i"Z �"��"7 ��C� �/ N|� %* �5%[�� ©�1� XC�" :@"R$/ i"Z �"QC�O Â"�"

"�|$�P `+¾ � ´:�\/ i"Z� �¹"H�� �� Â"��� _"A" :��Z � �,�� �� �� 5/ � w�2$� �|$� E _F :i"Z ×b�1� ª",�� �, %* XC� �� #"u$ XC� �ª",�� :$� �� �#"

�#"$� �C2 �' :$�" �i"Z �' �:$��� �d") _"A" :������ "i"<8' Q" ��/³ i"Z �"X��� «� " :6 8� %�/½ ��|$� Q+u$ �j"H�R�� � X��$ �«� " :Þ" %�/ i"Z �

� �±"���� W� �y' �BH �Z� E �".3$ � �Ú" %(2 �",e� :i"Z �y' ��|$�P `+¾"6�3u �� � ��3 �� �"4* �� � �53*��� �� U��$ ·Àd"�,�� i"Z �� �cC�L" :

"XC��. Q" Á �1u�� ���+$ _/ "�r2 �;"$�3�� ��� E rhq/ "¼8" :5� ��� i"Z �"�|$� Q+u$ �Y %* ��2 Ã"�� `+¾ �" :wA"�� ÐhZ8���� i"Z � Ä� :��C��� i"Z

�wT�"� " "��C��+� �%H��L � ��Ý�}A È6}[TeÅ"�� `+¾ �" :@"R$/ i"Z �"cC�L" :�[(C��� i"Z �Ê �"�� ¹"H�� �:$��"� j"����� �/ Â"���" :5#��p��� QCh�� i"Z´Ë� :�*1�� i"Z

"X��$ «� %* ��|$� E W� �� ��� F� �/"´´ � �j"([H�� �/" :3� ��� i"Z�� �|A �«� "XC��+�� rh ´³ �"i"<8' Q" ��/ �' �:$��� �d")" :������ i"Z

´½ . :%* ��Z .X��$ «�

´ 58��� 6$�8 W�� ��� �$8"." �"À/ÁÊ �"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� ½/´ÁÃ. ³�";"[|�" ������� µ´ËÄ. ½ �*1�� "j��,�� �� / �<" �Ä/ÃÅ. À Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� ½/´ÁÁ. Á -Õu�� �,���"" �d"�,��� Å/³½´. Ã��� "i")3�� j"H�L E N�"u��" 5� �³/Á³Ä. Ä" wA"��� 5����� ;��¦<�" µÊË. Å:$��� j"�� 623�� E #"O8��"���C�I�� " ´/´ÊÁ� Ê-Õu�� �,���" �"´/³Àà �Á/´Ä´.

´Ë#��p� �$8"." �5#��p��� QChI�� " Ê/´½½� ´´�*1�� "i��+ �� _��C�"�´/ÀÁÅ" ��e%� %* �C2 w�u. ��" ��*1�� µÃÀ. ´³" Q$3[.Q$1(+��" �3� ��� µ´Á³ �"W���J� ;"[�D�3� ��� " µÀÊ. ´½ ;"[|�"������� " µ´ËÄ.

Page 138:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٧

E%u�� �� �� %�/ �58%|�� «3�� �� �C�< �� _"CH< :%(2 �_"CH< "�/ );´ÃËه(: _"A �6��"��� 6[�h�� ªâ8 �� �6� ��"�' ���" ��C[2 �²2" �6[e" :3� ��� i"Z

."X�# "¼8´ �� #"\ �"��� "(���+<� ��� ��.�8"� N$���+�� ¹"H�/ U�� i�) ��$ "�C2

.���3�� �� #"�[�,�� ��"ur� ��"u/ 6�8"[� �I�$ ��$�

`;���:0 ]�5V� g����yM�� ­���1 :�}�01 ­���1 :]�?�yM�� ���� ���I d� g���yM�� U� 3�; =���

- �0���� ��:�� C�N��� H� `� �0� H�

�MA�� ��J 3�= �{P HI� 3�= S�jPf�

´. �� �� G8"�� �3���� ´Ä´ � ´ÅË

« ª ; # �q ;"[e �� �1*�%$/ �"� /

E 8%(�n� �[e �A",� �|$#"/ "(���� �H�L _"� ��� 5#�F� �p. ����2 "¤�S3qt� E �BH

"� "�/ #"[,�� �[2� E 8"u�' �� _"A ��� �� %(2 �|$� XC� ��, 8%���

�,� b�y

:]�?�yM�� ���� ���I �0� g���yM�� U� 3�; ­���1 :}����? ´. _"�C�< �� 3H�)

���R�� �3���� ´ÄÅ « ª ; # � �� �(,$ �u$ ·

�, �,u� �*�� «�

UC4+$ _"A �u� #"[,�� �[2�

��C4. E �%��u.

³. G8"�� �� ��"q �3���� ´Åà ± ©�}y «���� ��e 6[e #"[,�� �[2� ½. �� �� ���f

�/ �� ��%��h[�� ����

�3���� �� 6,�"|��

ª ���[$ }_"}A «� �|$� iã. � w��%Z/ · _' ���� �

c�"Í @A��� g����yM�� S���:0 ­���1 "���a�� �����" :�{ � �9a��I ����9�

´. �"D8/ �� Â"���� 62%u�� ´ÀÁ � �� « ª ; # :$���� #3</_"CH< ��

rh�� �|A «� XC��+��

�%��u. #"[,�� �H�"q ��C��. ��"<8' E

¹"H�F� ��Cp. ³. m�3n� �� UCA 62%u�� ´Êà ± _' O :��Z w+¸

�� g)8/_"CH<

��" ²2" 6[e #"[,�� �[2�

:6C�"+�� ;"B�J� NC��. �u¯ ��"��� i�n� i�q �� ´� ik� 6+< �$� �� #"\ �"��� @�$��. ���3�� �� [�h�@" ;"��h�� i"��+<"�

."K�%��� E 6H�+� �"(�"H�/ E 6 %,+� ;�8"�

´ :3B,$ "Q$1(+�� Q$1K" �3� ���À/´´´ �"Q$1(+�� Q$3[." �3� ��� µ³ÀÀ �"W���J� ;"[�D" �3ê� ��� µ½³ .6C�"|�� 6�.3J� E �3Ay

Page 139:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٨

³� #"\ �"��� ik� @�$��. ���3�� �� W,e� �$� �� C���@" ;"��h�� i"��+<"�."K�%��� E 6�$3Z �"(�"H�/ E 6�$3Z ;�8"�

½� E "(�L �u¯ �Q.�3J� 6."H+� �È6�C�Z �$� �� #"\ �"��� �, N$�Ö�+�� ¹"H�/ ß%���� _# N$���+�� :6C�"�|�� ��Ce%�+�� 6)8# ß%�� U� N$�Ö��+�� :&F� �W+�.3�

.�Ce%�+�� 6)8# À� (�"H�/ ��"A �u� ����3�� N$��. �� �$� �� #"\ �"��� #"�[�,�� ÌNA �2� E w

��3A1$ · "Y w(C2 N���� ��� &' �8"O�� U� ���"H�/ �� cq/ �Ce%+�� .~�+q�� �i"<8�� �XC��+�"A

Á� .3q! E �%H�"q �£�3� ��v,�� N$��+�� �� �$� �� #"\ �"��� #"�[�,�� �2� Ã� $#8�%�� / ��3���� �� ���� N*/ �� w* �$� �� #"\ �"��� w��� �� Q�S/ �

.í6$�8# £w� � _"A ���3�� E ���A _/ �� Ìi�$ �1* �"(C� Ä� 58"I��� Â3q/ "�,C� �w(,� 6e�e :$� Â�3q' �� w��� 58"I��� �H.�

w��� #3H�� �w��� _# @"[C��. �� 3A1� #3H�� �@"[C��. w(,� �� :$�.58"I��� _# w(,� W,e� :$� 3A1�

:!��a�� !t:V� ­���1 ��G HI ��J -��K� �� ���P>�e� C�0���0 �_�F�: m3) E ��.�8"� ��$� �� #"\ :�"��� ¹"H�/ U�^ �:��J� �1* E :"��� �(+)� i�%/ �� �%Z%�� i�q �� b�y �²H� NA �� ���[� �� �3�+�� i" s ����3��

ur� ��"u/ 6�8"[� �w(�[ E ��CZ �$1�� ���3�� b�y �S ��$8%(4J� #"�[�,�� ��� �".�d�3[�� ��

:¥"+�� %�,�� �� ��$� �� #"\ �"��� �, ��.�8"� �m3n� ¹"H�/ wC�[. �u¯ V��F� U� 3�; ­���1 :30Q� n�5:�A��� _

�"H�/ �$� �� #"\ �"��� N��+<�@" i�. �í;�8"� :�* �5��3�� ��C�� m3n� �� " ��Z� þ}6��Z ",C E ��CZ 51�� 5��3�� _/ &' �8"O�� 8�è �"�BH "�3u�/ "�ru2 �"4�� ��

zC��� �1* ��� 8"�O� �8"�+ �� �|$� ��� Â3Í �;�8"���� ¹"H�F� �1* i"|�/ �["� "K"2",� �� �b�1� "� c��+xJ� 6C���´.

3�� È_"C� ��$ "�C2 �"��� �C2 i"Z 51�� 5�:g�h�J� �1* #"\

´ " :3B��:CpJ� g+2" �5"I���³/³ÊÁ.

Page 140:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٣٩

" :`��=`j�rP �����»1 ��W�N -��� H� }���»= ���� -�=." V� �I1 ����E� HI ���Y � ����:�� 3G��6��X )S"#"هههه( ".

:i"Z ×�|$� E j�1�� ��"� "� :�$� �� #"�� NCZ "�ru2 ��"4�� �� 6��Z ",C� ��Z"."�BH "�3u�/³ :��9��� 3��=1 "6[e 53��" :������ i"Z½"��e" :�\/ i"Z �À"6[e" :W�� ��� i"Z �Á �

�d"�,�� i"Z �1AÃ"6[e ��"q _"A" :���ÖC}[�� _"C �� �(2 i"Z �Ä _%H�q ��� �3Ay "J �"@"e�f @"(C[2 _"A" :i"Z ;"[|�� EÅ 6[e" :@"R$/ i"Z �";"[|�� 6�dF� �/" :�*1�� i"Z �

"�"�'Ê�� i"Z �"N<3$ 6[e" :3� �´Ë"�� `+¾ � ��|$� Q+u$" :Þ" %�/ i"Z.´´ ��3�/ 6C� ��� c�L´³ �C�' 8"O/ "� N)/ �� ��C2 j�¦* ��A _/ 3*"B�� ":3� ��� i"Z .

"_"h���� N� E ��%q# N)/ �� / ��3qé� �BH �p. �� ��$� �� #"\´½. :%* ��Z .��p. 3A1� �$� �� #"\ #3H. �"6[e"

V�U� 3�; ­���1 :v�a�� n�5 �F� :����� _ `��= :<M��[ 01 ���[ !�� � B �0�A� T��1 HI ��� ��. ��"."

���:�� T��1 HI ��� )S"$*هههه( .

´ 3B�� 6�<%J� �+V3. :"��u�� j"H�R��" ��C[���� ³/À �";"[|��" ������� µ´À³ �" ;��,ê�� QA�%u�� �i"êCu�� �ê�� " µÀô �";"C2%�"� E�%�� �5�H��� "´´/´½À.

³ ��u�� j"H�R��"" ���C[���³/À �"��<�� �$8"." ��*1��½/ÅÁÁ" � j��ê,�� ��ê / �<" ��*1ê��Ã/´Ê´ �" Q$1êKQ$1(+��" �3� ���½/´³³.

½ "������� ";"[|�� ´À³. À�y / m�¼ �\/ �"��� �C2 w�u. ��C2 ���� 3P"" �#ÕJ� ���µÀÅ. Á �*1�� "��<�� �$8"." �½/ÅÁÁ. Ã�*1�� "j��,�� �� / �<" �Ã/´Ê³. Ä"-Õu�� ;"[�h��" ���< ���Ä/³ÁÊ. Å 5"h�pJ "i"�u�� Q$1K i"�A'" �À/´Á½. Ê �*1�� "i��+ �� _��C�" �´/ÃÀ³" �cO"u��" ��*1��´/½ÃÊ. ´Ë 3� ��� "Q$1(+�� Q$3[." �µ´Ê´. ´´Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� ½/½Á½. ´³ 5"h�pJ "i"�u�� Q$1K i"�A'" �À/´ÁÀ. ´½ 58"��� g+2 6��[�"�3� ��� " µÀËË.

Page 141:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٠

_"u2 �wCB 3�/ �� �%���2 ��C j3Z W� �C¯ � �CO &' ��� " :�$� �� #"\ i"Z ��"Z _/ &' ��%���2 �X�/ �S � :i%[$ ��/ E"X�}/ �� ´ :@"R$/ i"Z � ��) _"A "�"

�%�$/ �� "W+C�D / @6C�D :$��� E -%�$³. :��9��� 3��=1 "��n� :$� _%Hv�R$ �3���� N*/" :©8"�J� ��� i"Z½ XC�" :�\/ i"Z �

":$��� cC�L �@"¸CO �|$� -%�$ÀÐhZ8���� �A3. ��d"�,�� ��$%*�8 ��� �H�L �Á .:%* ��Z .cC�L

n�9�" :`��=!���PQ�." �yM�� ���� HI 8� �: HI �(G HI 8� �: HI ��G HI D�� `�R1 ����:�� D

.��� �� ¼� ��I1 nA�� ����� HI ��G HI D��I �0��V� �(0 ��G�{P)S"$"هههه(.

��$� �� ��� "�Õq/" :�$� �� #"\ i"Z_"A Q�[$:$#"F�"Ã. :��9��� 3��=1 �� �� ",e�" :@"R$/ i"Z �"@" "28 _"A ��$� �� �� ",e�" :6��O i"Z

"Ç�+Í _/ N�Z �$�Ä i"Z ��� �$�$ /8 �[�" :£U$8�­2 ��, N\/ · ��$� �� �� �$ ���@"CR2�8 _"A"Å" :��< ��� i"Z � � �c�L �C2 �:$��� �|A _"A "�� � +¾Ê i"Z �

�"6�P XC�" :W�� ���:@"R$/ i"Z " :$��� E j�4� XC�"´Ë XC�" :�\/ i"Z �

´ Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� ´/´Å´. ³ ��u�� j"H�R��"" ��C[���� ´/³ËÀ. ½��u�� �$8"+��"" 58"I���� ³/³ÁÄ. À �� �� �,�� 6$�8 i")3�� 623�� N����"�" ´/½Ê´. Á :3B��"_%A3+J� j"H�R��" �d"�,��� µ³Å �"��u�� j"H�R��" ��C[���� ´/³ËÀ "i")3�� j"H�L E N�"u��" � ���

�5� ³/À½Ã �"3+J� j"H�R��_%A" ÐhZ8����� ´/³Ã´" �i��+ �� _��C�" ��*1�� ´/À³´ �"6�H,J� NC��. ��� "�3� ´/½Ê½ �"_��CJ� _"���3� ��� " ³/ÀŽ.

à ��u�� j"H�R��"" ��C[���� ½/³½Ë" ���<�� �$8"." ��*1��½/ÄËÅ. Ä ��u�� j"H�R��"" ��C[���� ½/³½Ë. Å ��u�� j"H�R��"" ��C[���� ½/³½Ë" �i"�u�� Q$1K" �5����³Ë/ÀÀ´.

" Ê-Õu�� ;"[�h�����< ��� " Ä/³Á³. ´Ë58��� 6$�8 W�� ��� �$8"." �"½/ÅÀ À/½À´.

Page 142:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤١

"cC�L" :�3� i"Z �"�, ª",�� -8 �Z �5%[�"�´ �:$��� �*�" :]")��%xn� i"Z �"�|$�P `+¾ � ���[�� � NC� �C2 �cC�L³ ��|$� Q+u$ �-3��" :������ i"Z �

"UC4+$ _"A �5%[�"� XC�½�' ��«� " :51�3+�� i"Z � "���8 ���/ U23$ 51��� jÖ��4��"��S �HZ%$À"ª",�� �, -8 -%[�"� %* XC�" :Þ" %�/ i"Z �Á6 8� %�/ i"Z �1A �à �

UV/ �� -37 53� XC� ��, 6��xn� 6$�3� N�+¾ «���� N*/ �� _"A" :�)"��� i"Z"�+�e �� Ä@"ICO _"A" :_"� ��� i"Z � @�C�) E w($ _"A �8"et� E ¢hÍ 8"�qF�

���+<"2 ��*"4J� � "($3$ ��� �A",J� "(C2 W�. ��8"�q/ E b�y 3|A Ñ ©3."�� Â"�+��Å"cC�L" :�d"�,�� i"Z �Ê �$� �� �� �� Q�[�� E" :6¯�q ��� i"Z �

"�BH j%�� ��� `+/ �" :@"R$/ i"Z �"_" �) ��´Ë5� ��� i"Z �: "�� w[� �� "�|$� Q+u$ �Y %* �6�%Hf �S �58%|�� � "*�8 �:$#"/ �#"Z ��´´ i"Z �

"cC�L" :@"R$/ i"Z �"W� �C2 �5�, ©3+$ � ��C2 cZ/ "�/" :ÐhZ8����´³ :5%,�� i"Z �"We�º� �, cC�L"´½" :�*1�� i"Z � �w���� 6C / �� _"A ..��u�� �·"��� ��"���

´"i")3�� 623�� N����" �� �� �,�� 6$�8 �\F� ½/³³Á �"�y / m�¼ �\/ �"��� �C2 w�u. ��C2 ���� 3P�#ÕJ� ��� " µ´´´. ³" i�%/i")3��" �]")�%��� µ´ÊÀ. ½ ;"[|��"������� " µ½ÀÃ. À"51�3+�� �,<�" Á/ÀÃ. ÁÞ" �/ ��� "N$��+�� m3n�" �Ã/´ÅÃ. Ã5"h�pJ "i"�u�� Q$1K i"�A'" �Ê/½³À. Ä ���"��� 8��J�Ê/½³½. ÅW3¡�"" _"� ���� ³/´Ë½. Ê�d"�,�� �,<"�" Ä/³Ê. ´Ë6¯�q ��� gC� " �" ½/ÄË. ´´ 5� ��� "i")3�� j"H�L E N�"u��"� Ã/½½Á. ´³ ÐhZ8���� ]"ZÕ�� ;��¦<" �" µÁ³ �"ÐhZ8���� �,<�" ´/´½´. ´½ ;"p��� j"�F� Q$1K"�5%,�� " ´/½ÀÀ.

Page 143:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٢

NC�Z UC4. �� �":$��� g�$% " :@"R$/ i"Z �"_"[.�� 6)8# �� ��Rp$ ²H j%< ��C2"��|�"� XC� �¹"H�� �/" :@"R$/ i"Z´"cC�L" :3� ��� i"Z �³.

.cC�L :%* ��Z :TX���I D���� :!��a�� n�5V� �"H�/ �$� �� #"\ �"��� N��+<�@" �1u�"� ��3�� �� i�. í;�8"� ½" :�* � _"A

@"��1A �""�1u�"� �C�3$ _"A." �m3n� ;"��h�� �O/ �� ;"��h�J� �1* E ��CZ �$1�� ���3�� _"C� ��$ "�C2

:¹"H�F� �1* w(�[ ."}�I�X. ��." :`��=

��:��� �0��( �I1 �H��� HI C��� )S"$#هههه(À. "@"¸CO �4��"� �j�4� ���p�"� G�¾ �@"��1A _8"* %�/ _"A" :�$� �� #"\ i"ZÁ .

:��9��� 3��=1 ���}Zx/ �¸�" :6��O i"Z �/ � G�/ _/ �� �¥' Q/ �[, �3R+2"_8"*Ã" :��< ��� i"Z � @"HC�L _"A ":$��� EÄ_"h[�� æ¾ �A3. �Å _"�| i"Z �

@"��1A 5����� _8"* %�/ _"A" :6�CO �/ ��"Ê"�1u$ �6[e �S" :W�� ��� i"Z �´Ë �

´ 3� ��� "Q$1(+�� Q$1K" �Ä/½³À �"�e%� %* �C2 w�u. ��" ��*1�� µ´ÀË �"cO"u��" ��*1��³/ÀË �"��~�+q�"� ��3�� �� ��8 �¼ ~"�+S������� Ç��� " µ³ÃÀ � ³3� ��� "Q$1(+�� Q$3[." � µÀË´. ½ ��1u�"� �H #"[,�� wB�� _F �rh�� °�¼ XC� �6[C[�� �� ��1A °�J�. À :3B��""�p��� j"H�R��" 58"I���� µ´´Ë �"��u�� j"H�R��" ��C[���� ½/½´½ �" j"H�R��_%A3+J�" ÐhZ8��ê���

³/´ÃÀ �"W��1u�� j"H�R�� j"�/ �$8".�W*"O ��� " µ´ÀÀ �"_%A3+J� j"H�R��" 5�%n� ���� ³/³Ë½. Á Þ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� Ã/½ÃÀ ."��u�� j"H�R��" ��C[���� ½/½´½. Ã�*1�� "j��,�� �� / �<" �Ä/³³´" �Q$1(+�� Q$1K" ��� �3�Ä/À´½� Ä��< ��� "-Õu�� ;"[�h��"� Ä/³ÀÃ. Å"��u�� �$8"+���58"I��� " Ã/ÀÊÊ. ÊÞ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� Ã/½Ã½" �i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����³´/³½Á. ´Ë W�� ��� "�C,n� ��� ;��¦<"� µ³Ä´" �i"�u�� Q$1K i"�A'" �5"h�p���´Ë/Å.

Page 144:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٣

:�\/ i"Z"©3+�"´"3+H� ��1A" :]")��%xn� i"Z �³ cC�L" :6 8� %�/ i"Z �":$���½"cC�L" :Þ" %�/ i"Z �À":$��� ©3+�" :�d"�,�� i"Z �Á ��� i"Z � :_"�

kCR2�8 _"A"@" �� XC� "� �C�< �/ � 53$ ��' �|$� 6�"+A N¾ � ��|$� 6() �� "Q����+��Ã"q" :ÐhZ8���� i"Z � �, �$3$ "¼ Õ+�$ _/ g��$ ��3� ��CO ��3� �)8

"_�#"��� �58%|��Ä N�"� �Z �:$��� cC�L ��/ �� �%�V/" :Õ�� �� ��� i"Z ��"�1u�� &' ���,2 w(R��Å i"Z ��H�L �� U�7" :@"R$/ i"Z �"©3+�" :�*1�� i"Z

"��1A :�$� �� #"\Ê w(,� �©3+�" :3� ��� i"Z �"��CO ���1A ��´Ë. :%* ��Z ."w(R�� ��1A �©3+� ��CO"

:`��="TX���I `���� ��.". ������ ª��� HI 0�� HI ±² S)"+" ¦ "%* �(. �1u�"� �C�3$ �$� �� #"\ _"A´´.

:��9��� 3��=1 "�j�4� �1* XC�" :N�, �� �\/ i"Z´³ �� U�"+$ �" :��C[��� i"Z �"�|$�´½ �1*" :5� ��� i"Z �:$#"F� �1� �b�"� �� 3� �� æ¾ � �"K3Ay ���

"Y �b�"� �� 3� �� æ¾ � �#",<�� �1� 3q/ :$#"/ �#",<�� XC� �"*3Ay/ �

´ N����"��S 5y3J� 6$�8 i")3�� 623��" ��\/ �"��� µ´ÄÃ. ³"i")3�� i�%/" �]")�%��� µ´ÁÊ. " ½� yÕ�� 6�¸</ �� �+�%)/ E 5��3�� 6 8� �F j"H�R���" ³/ÃÀÃ. ÀÞ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� Ã/½ÃÀ. " Á_%A3+J� j"H�R����d"�,�� " µÅÀ. Ã"W3¡�"� ��� "�_ ³/´ÄÄ. Ä"ÐhZ8���� ������ ;��¦<�" µ³ÁÊ.w*8# �� �$� �� #"\ 6��< �� #"\ :Ð�$ . Å5"h�pJ "i"�u�� Q$1K i"�A'"�´Ë/Å. Ê j"H�R�� _�%$#"" µ³ÅÅ" �i��+ �� _��C�" ��*1��½/´Ä½" �cO"u��" ��*1��³/Á½� ´Ë 3� ��� "Q$1(+�� Q$3[." � µÀËÅ. ´´ W3¡�"" _"� ���½/´´À �"j"H�R�� _�%$#�" µÀ½Ä. ´³ W3¡� �� ÐhZ8���� ;"[C��. "" _"� ���� µ³ÅÃ. ´½��u�� j"H�R��"���C[��� " À/À³Ë.

Page 145:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٤

R$/ ¹%H�¼ ©�y@""´":$��� 3u,�" :�)"��� i"Z �³ 3u,� _"A" :_"� ��� i"Z �u$ _/ N�+¾ ��C�/ � 6$�3�� � �"�� "�(,� / ��C�/ �� / ��,� b�y E Q���� _%

� "($3$ 6$�8 NA Qu,. Q)�%�� N� �m"R.�� N�Z w��� �� m3n� ��h$ _/ N�+��@"�CV �%�/ %* _%uC2 �;�R�J� j"COF� �� #%)%�� �;"[|�� 6H�"� �� "(C2 "J ��C�/

� �"¤�/ �� "(�L ��h$ _/ �S �� �WA3+� j�O �1* _F �b�y �� "��3[$ m�[�� «�D' � ",�) ��"+u�� �1* E w*"�3Ay 6 "V wu �1* �6(�4�� �� Q$3Z"�1u�"� b�"� �� 3� �� æ¾ ��3$ _"A �$� �� #"\ _/ �� �6���� �1� �w(C2½ �

Z"�� Õ+�$ �g�$% " :�ÐhZ8����� i"À. 6 8� %�/ �W�� ��� i"ZÁ#�# %�/ �Ãk�d"��,�� �Ä����� �Å�[(C��� �Ê �

�<"H�� _"h[�� ���´Ë�*1�� �´´ �"cC�L" :3� ��� �´³. %* ��Z ."cC�L" :

´ "i")3�� j"H�L E N�"u��" �5� ���Ê/½Ê. ³K "Q$1 Q$1(+��" �3� ���´´/ ³ÃË. " ½W3¡��_"� ��� " ½/´´À. À �"+A"WA3+J� j"H�R���" µ³À � :3B��"i")3�� j"�/ E i"�u�� Q$1K" �5����½´/ÀÄÅ �" _%êA3+J� j"H�R��"

5�%n� ���� ½/³Ë´. Á"N$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� Ê/´ÄÄ. Ã"]"+����� #�# �/ �"��� 53)t� �C� �/ ;��¦< �"µ´ÄÄ. ÄWA3+J� j"H�R��"" �d"�,��� µ³ÀÊ� "_%A3+J� j"H�R��" 5�%n� ���� ½/³Ë´ ." 6ê 8� �F �ê yÕ�� ;��¦<

j"H�R�� ��"</ �"+A ��� 5��3�� �"µ´ÅÅ. ÅÞ" �/ ��� "N$��+�� m3n�"� Ê/´ÄÄ. " ÊÕ[�� ��1 ;"�e'" ��[(C��� µ´ËË. " ´ËN$��+�� m3n�" Þ" �/ ���� Ê/´ÄÄ. ´´"cO"u��" ��*1��³/½Ä³" �i��+ �� _��C�" ��*1��À/½ÊÊ" .��<�� �$8"." ��*1��À/ÁÀ½. ´³" Q$1(+�� Q$3[." µÁÊÀ � :3B��"�"uF� �"+A E �"($�� w*%�� _"C��_"h[�� ��� " À/ÃÃÁ" � Q$1êK i"ê�A'

i"�u��" �5"h�pJ´³/½ÁË �"NC*"¡� j"H�R�� ;"[|�� 623�� N$��+�� m3n� E NC�u+�� "��|A ��� ³/³ÁÅ �" U�7�d�%H�� U�,� �d�������|C(�� " ´Ë/ÊÀ" �Q$1(+�� Q$1K" �3� ���´´/³ÁÊ.

Page 146:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٥

��$� �� #"\ �"��� "(���+<� ��� �.�8"� m3n� ¹"H�/ U�� i�) ��$ "�C2 .3� ��� i%Z 3Ay U� #"�[�,�� �"ur� ��"u/ 6�8"[� �I�$

S���:0 ­���1 4��{M�� .�A��� _�F� U� 3�; Á­���1 :�}�01

=���-

�0���� ��:�� C�N��� H'� `'� �0� H��MA��

��J 3�= �{P HI� 3�= S�jPf�

´� _�3(� �� ��"q �3���� ´À´ ± 6��Z ",C� ��Z ��"4�� �� "�3u�/ "�ru2

�BH

N<3$ 6[e #"[,�� wB�� �[2��p+�� 3Ay _#

3�; Á­���1 :����?.����� _��»F� U� �%$/ �� ��) �3���� ´½Ë � ��) _"A "�

�%$/ �� E 5"�$ 6C�D :$��� �W+C�D / i%Z E 8"O/ ��%�Z &' _"e

W[�+��

� #"[,�� wB�� �[2�

´ �� �$� �� �� )�_"

�3���� ´½´ « ª ; # � �� Q�[$ _"A:$#"F�

cC�L #"[,�� wB�� �[2�

:�}a��?.TX��� U� 3�; Á­���1 ´. �8"� �$%) �� �3���� ´½À « ; � _8"* %�/ _"A

G�¾ �@"��1A �j�4� ���p�"�@"¸CO �4��"�

©3+� ��CO #"[,�� wB�� �[2�

³. �� 3� �� æ¾53ul,�� b�"�

�3���� ´Ã´�´ÄË

; �� #"\ _"A �C�3$ �$��1u�"�

� E �%[2� _# cC�R+��

��3���1u�"�

:6C�"+�� ;"B�J� NC��. �u¯ ��"��� i�n� �� ´� �;�8"� ;"��h�� i"��+<"� ����3�� �� 6�� �$� �� #"\ �"��� m3)

."K�%��� E 6H�+� �"(�"H�/ E 6 %,+� ³� E "(�L �u¯ �Q.�3J� 6."H+� �6�C�Z �$� �� #"\ �"��� �, m3n� ¹"H�/

m3n� :6C�"�|�� ���C�� m3n� :&F� :Q.3� G�e ��3�� :6|�"|�� ��$�4�� .�1u�"�

Page 147:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٦

½� w(�"u/ ��"A �w(,� 6�� m3) �� �$� �� #"\ �"��� #"�[�,�� NA �2� �%H�"q ���"u/ U� Q<",+. ��, N[� "�C2 �1u�"� �"�8 ����3�� �� �� E

.��3�� �/ �p. 3A1� w(, %* #3H�� ��HC�R+� �%H+A� "�,C� À� Ìi�$ �1* ��3���� N*/ �� _%37 w* �$� �� #"\ �"��� w(3) �� ÌNA

.6$�8# w� � _"A ���3�� E ���A _/ �� Á� �� í�F "¤�/ / _"IC�4�� Â3Í · �$� �� #"\ �"��� w*"�8 �$1�� ���3��

��%� 58"I��� Â3q/ ��C�� m3n� �� i�. ¹"H�r� w*3Ay �� "�,C� ��1u�"�."�(,� W,e� w��� Â3q/ ��p+�"� �3Ay w(,�

��� !t:V�:dI� C�0��� �9� B ��G HI ��J -��K� LE�� xh��Y: �(,� �$� �� #"\ �"��� �_'@" C�� @" [CZ#@" @"3) w��%/ Uk�+. �i"�)v3�� �[� E @�$��. �

�u¯ �6�L� X</ � �%Z ���CY �d"�q `(,J� �1� �k#3. �Y �."$�8 N�[. �� _"C� �"ur� ��"u/ 6�8"[� �N$���+�� m3n� E �#8�%�� �.�8"� ����%Z/ i�q �� "(D"�,+<�

�$ "�Y ����3�� �� #"[�,�� N|�+. �d"��� �1* �5�[�,�� ��(,J �"��� NuC�� w<8 E w*":��$ "�C2

" ¦ :g���yM��0 _�F� B 3��Mq�0 ���M�� �w(�$��. i")v3�� m3) E WH�,J� �W��+�J� Whv<%+J� #"�[�,�� �� ���/ 5�� gk)3+$ 51��

�� :"¤ �W���� U)3$ b�y �w� / / �ý · ./"[�D E �%H�, / �i")v3�� �%V3. �Y ���¯�Z �#"�[�,�� Wev��xJ� ;@" |$�@" �

%� �w(�$��. i")v3�� m3) E N*"�+�� / �#�4+�"� �$� ��� #"\ �"��� c 3.��S i" %* "�A ��3�/ 3(+O� b�y �� �j�4� � .� r� �$� �� #"\ �"��� �"u/ 6�8"[� �� ��[. "� · �#"�[�,�� �[2� :C �#"�[�,�� �"u

.g$3�+�� E �D%� �N$��+�� E �D%� �Ç[2 W,D%� E �' �%H�"Í :C �6$�8# w� � _"A W$��3�� E �$� �� #"\ �"��� ��A _/ 6B�� U�

.��S �� "�� w� / %(2 ����� �� "�(C�A �_'

Page 148:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٧

#"�[�,�� �� _"A �$� �� #"\ �"��� �_' :_",¸�D"� i%[�� �u¯ ���< "� �� þj",� �� �N*"��+�� / �#��4�+�� � �$�C���� �w(3) i")v3�� N$��. E �Wh<%+J� W��+�J�

.w� / ) ¦ :kE����;0 3��¹��� _�� B �>��b�V�0 ����Q�0 �=¹���

"��� `(,� w��.� �6kC %L%J� 6�"�F� 6Zv��"� �w(�$��. i")v3�� m3) E �$� �� #"\ �< �[2�C�� �6[CZ# 6kC�� � �%Z �2 8"@� � 3�4+�� ��"�"º� -%�� ±"�v.�@� wB b�1�

k��,�� 6�,< �� ¹"H�� 6�"�/ �"(�v\ ��� 6�"�F�� b�y �� Ây"��,�� �"(, ±"2v��� �� ��|A .�#v��+

$ ¦ :kE����;0 3��¹��� _�� B �9�=� ���� ����� ���M� ���/ �w(3) i")v3�� N$��. E �.�8"� ��$� �� #"\ �"��� i�%Z/ Uk�+. i�q �� ²�$ �w(3) ���3�� N$��. E �.�8"� ����%Z/ NA �_' :C �Ç[2 ]"|�� 8��J� �� ��+ �

�q �� "(L3 Þ ��� .w� / �� �b�y �� Ây"¶ _%u. _F g��. �:���� �1* i # ¦ H�¨ �Sqq��� ���MO �­���Q� ���M� �g���yM�� S���:0 S�t�5�� 3���M��

:D( �<M:;�� B �E�b0 g���yM�� :¼0Q� �:;�V� �]�?�yM�� ���� ���I d�:Ç[2 ��� 6BH� "(C2 " ;"[e ��

�%$/ �"� /." �:;�V������a�� �]�?�yM�� ���� ���I �0� g���yM�� :;�8"���� ;"��h�J� �� "(C2 ©�y" :

"«���� :$#"/ Q.�3� Q.�3J� �1* �� Q.3+$ �"�, �(,$ �u$ ·" �"���[$ _"A" � ."�� k +¾ W+,e�� Q.�3J� ��8 :$#"r2 ��$� �� #"\ �"��� �, W����xJ� ���3��

¾ ¦ H�¨ Sqqy��� ���MO ­���Q� ���M� _�{�� S���:0 S�t�5�� 3���M��:D( �n;��� �f? B �E�b0

:¼0Q� �:;�V� ��A��� _�F�:;�8"���� ;"��h�J� �� "(C2 �� 6��Z ",C� ��Z""�BH "�3u�/ "�ru2 ��"4��.

������ _�F� :����a�� �:;�V�:g�h�� �� "(C2 [$ _"A" Q�:$#"F�"� _"A "�"."W+C�D / 6C�D :$��� E 5"�$

�TX���I D���� :�a��a�� �:;�V�" :;�8"���� ;"��h�J� �� "(C2@"��1A _"A�" " _"A�1u�"� �C�3$."

Page 149:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٨

�� #"\ �"��� �, W3�xJ� ���3�� :$#"/ Q.�3� Q.�3J� �1* �� Q.3+$ 6�.3J� ��8 :$#"r2 ��$� 6|�"|�� 6C�"�|�� 6�.3J� ��8 :$#"/ "�/ �8"�+ �� Q+u. &F�

.k#3l+2 Q.�3¼ / ��1* m3n� Q.�3¼ mv3�$ · �$� �� #"\ �"��� �_' ::"��� i"Z m3) E �.�8"� ���%Z/ U�+. i�q �� �h�,+<� Q.�3J� �1* �u� �"(+[�< ��� N$���+��

3B,�� �w(�$��. i")v3�� .#"�[�,�� �"ur� ��"u/ 6�8"[� �"K�%��� E Q.�3� j",�� ��$3�h�� ��k(� �Z ����3Z/ ��$� �� #"\ �"��� �_' :i%[�� �u¯

.�8%(4J� 6k�"��� "K8% E �N$���+�� m3n� + ¦ M��0 _�F� 3���M��:@A��� g���

�� #� W� N�"Z ��$� �� #"\ �"��� o8" �[2 @"3) �6�<",J� w��",� w����� ���3�� @�$��. :6��"[J� 6L8"�J� �1* 8% �� �

�3>����0 3>���� <I ��I�9V�0 �b���V� :}q01:m�3n� �� UCA E ��%Z :b�y �� " g)8/"_"CH< ��Z "�A �l* �� @"�CA _8"* �� �$�$ ���.#"�[�,�� �, Èi���� "¤�A �wC4

�º0��0 º0�� <:I ��I�9V�0 �b���V� :}����? ��%Z :b�y �� �� �|$�� 3(Z/ "��, Â"��� _"A.58%|�� _"CH< �� :$���� 3(Z/ Â"��� _"A �NRH�� ��� :$� E �k58%�|�� _"CH<

% ¦ � �.� �0� g���M�����P1 n:A�� �.� d� _�F�0 �n:A�}�: �$� �� #"\ �"��� `(,� _"A �5/k3�� #��< �6*��k,�"� w��+$ �w(�$��. ���3�� m3) E

_"A �6�v�4+� ���|A N$��+�� �"�</ _' :C �Q�< 3Ay _# ���3�� iv��$ _"u2 mk3�:5����� _8"* �/ ��$%) �� �8"� E ��%Z :b�y �� �"��"C/ Q���� 3A1$ ����3��

"p�"� G�¾ �@"��1A _8"* %�/ _"A@"¸CO �4��"� �j�4� ���"´. ½ ¦ :C�0��� ��I 3��P1 ���I

G�» N)3�� 3A1$ � #���� �� ",C� ��[$ N)3�� _"A" :��%Z �� b�y �� i#/ XC� N)3�� ��� N*/ ...i%[� "� �S �� �"��) �#�� N*/ ",�r< �y­2 � j",|�� �C� ��» �,

"N)3�"� �3 /³QCh�� i"Z � 5#��p��� :@"[���" "� �� � �ÕÆ w� �#"$� w*�, _"A "J

´ .:�"|�� :����� :�"|�� Q�hJ� 3B�� ³ 6$�3�� w� E 6$"Hu��"5#��p��� QChI�� "� µ´ËÃ.

Page 150:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٤٩

�� Õq/ "� _# � �3) �� �%�� "J wu�� #"\ N�) ��+��� 3*"� �� Q$3p�� ��� "�+��� �� Q$3p��´.

#"\ �"��� w+*�3) ���3�� i�%/ _"C�� �$� ��@" @�$��. E ��%Z b�y �� � :_�3(� �� ��"q 6��Z ",C� ��Z""�BH "�3u�/ "�ru2 ��"4�� �� ³� ��� i% / W�$ "�A

E ��%Z b�y �� �6�"(n� / �w*�p� w*%�� w(, U2�� ���3�� �� �\3�� �� �� �� �� ��3��: �u$ ·"@"kC�8 �_"A _"<�3q N*/ �� �",� @�)8"½.

:����� ����� �:���� �1* �"¬� Ð[2 51�� � ���� �;"�"��� w+. �+��,� 51�� � ����

�� i%<8 �� ������ `d"+,�� &' :"��� N %. �[2 .��� ���� ��! �� �:6C�"+��

}q01: �w(�$��. i")v3�� m3) E Wh<%+J� W��+�J� #"�[�,�� �� �$� �� #"\ �"��� �_'.N*"��+�� / #��4�+�� � �$�C����

���?}�: �(,� �$� �� #"\ �"��� U��.�@" C�� @" [CZ#@" @"3) w��%/ U��+. �i")v3�� �[� E @�$��.���C�J� ��d"�q �� `(,J� �1* � :�d"��� �1* �� �6�L�%�� ��</ �� �%Z ´( .N$���+�� m3n� E i��+ �� Ç�<%+�� ³( .w(�$��. i")v3�� m3) E 6kC %L%J� 6�"�F� 6Zv��� ½( .;������ 6H�+� ¹"H�F� 6 k%,+� N$���+�� ;�8"� ;"��h�� i"��+<� À( ¹"H�F� 6 k%,+� m3��� ;�8"� ;"��h�� i"��+<�.;������ 6H�+� Á( +�� m3n� i"��+<�.��k,�� N$�� Ã( k��� 3Ay _# N$��+���"C/ Q�k��� 3Ay U� m3n� �Q�@". Ä( .���3�� ��� :$#"/ N� _"C�

´ ��"��� U)3J�"". ³��u�� j"H�R��"" ��C[���� ³/À. ½��u�� �$8"+��"" 58"I���� Á/´½½.

Page 151:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٠

a��?}� : 6 %,+� "(,u� �6�C�Z �$� �� #"\ �"��� �, N$���+�� m3n� ;�8"� ;"��h�� �"K�%��� E 6H�+� �"(�"H�/ E.m3��� Q.�3� G�e �N$���+�� W+�.3� E "(�L �u¯

:�* �N$��+�� Q.�3�2 � .�Ce%k+�� 6)8# ß%�� U� N$���+�� 6�.3� :&F� � .�Ce%k+�� 6)8# ß%�� _# N$���+�� 6�.3� :6C�"�|�� � ."� k +¾ Q.�3J� ��8 :$#"/ :6|�"�|��

:�* �G�e m3n� Q.�3� � .��C�� m3n� 6�.3� :&F� � :6C�"|���$�4�� m3n�. � :6|�"|��.�1u�"� ��3��

/ "�/ �8"�+ �� Q+u. &F� 6�.3J� ��8 :$#"/ 6C�"|�� 6�.3J� ��8 :$#"|��.k#3+2 6|�" �I��}�: ��� �Z"� i%Z �� #"�+ �"� �Q<",$ "¼ �C� wu�� �5��3�� �"��' �u¯ �

�5��3�� E #"�[�,�� i�%Z/ 3� �i")v3�� Q+A &' ±%)�3�� ��C�+$ N� ��� _"�� N*/ /."K�%��� �� �%Z%��

:��R�; F� `*",¼ 6[���+J� ;"<�8��"� 6$",��� �83R� � /E 6�d +�� m3n� ��3�� �[� �N$��

"(, v�1�� �6�,���� ²H E w*#%() ��3�'. êêêêêêêêê

d���V�0 ����V� ��EN: .����� ���9��*

´( �� "[��� 3� �� wC*�3�'����Q� _�7 B �¬ �>�N��� �»���� ��C[�o"$k3�� �NÖ�H�� W<"$ 3*"� .# : � ��O�3�� 6�+u� �&F� 6��h��´À³Å ê*/ ³ËËÄ .�

³( ������� ��� Ç�< �����3h�� NC�q �� ��f �� wC*�3�'´fMYq�I C�0��� H� D�� H¬ ´�:Moq� �C[� �$��� j� :� �&F� 6��h�� ��3*"[�� �:$��� 8�# �"L8 �� ´ÀËÅ ê*/ ´ÊÅÅ .�

½( �]")��%xn� 5����� «"�<' �� �%[�$ �� wC*�3�'3����� 3��P1 ��C[� :$� �5%+����� wCB��� �� wC���� �� :.6��D wZ8 �$8". _�� �_"+�A"� �#"�! N�C2 ���#"A�

Page 152:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥١

À( ��3 �� �*� 6�}|ÖC�q �/ �� �\/��»a���Y �1 HIq �:��� ^���>M�� T��Mr. H� <�·�V� ���:Y1 :�C[� � �� NC "�'o"$k3�� �W�� ��D%�� 8�#´À´Å�/ ê´ÊÊÄ.�

Á( ��3 �� 3ÖC�*l� 6�}|ÖC�q �/ �� �\/��»a���Y �1 HI� ^���MI �0��V� �:��� ^���yM�� �N�* ��+2 �� m� :�C[� ��3*"[��� �&F� 6��h�� �34�,�� 6 "��h�� 6|$��� «8"H��´À³Ä ê*/ ³ËËà .�

Ã( W��� �� �\/ ��[(C��� 3u� %�/ �]"<�3�� 5#3Ý)Ö�3Ö�x�� �<%� �� �� �� ����� H�A�� ��C[� 8#"[�� �� ��f : �6|�"|�� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �"h ´À³À ê*/ ³Ë˽ .�

Ä( ��[(C��� 3u� %�/ �]"<�3�� 5#3Ý)Ö�3Ö�x�� �<%� �� �� �� W��� �� �\/0 �9�� T�X S�:?�<��V� 3�¢� �:�C[� �6C�"|�� 6��h�� �_"� �_"Z3H�� 8�# ��"R[�� #%�f �3O .#´ÀËÁ ê*/ ´ÊÅÁ .�

Å( ��d"�,�� �]"<�3�� �� �� QC�O �� �\/����� H�A�� ��C[� �;�� �6�"<3�� 6�<¦� ���O w�,J� �� �� : �&F� 6��h��´À³´ ê*/ ³ËË´ �

Ê( ��d"�,�� �]"<�3�� �� �� QC�O �� �\/��.0�MV�0 6������ ��C[� �Q� �� %�� 8�# ��$�� wC*�3�' #%�f :) �&F� 6��h��´½ÊÃ.(ê*

´Ë( �]"(� F� _�3(� �� �<%� �� «"�<' �� �\/ �� �� �� �� �\/6���RQ� S�9:[0 6���0Q� ���P Q+u�� 8�# �6C������ �;��´ÀËÊê*/ ´ÊÅÊ.�

´´( �E%u�� ������ Ú" �� �� �� �� �\/S�9a�� ^���; �&F� 6��h�� ��"��� 8�# �´ÀËÁê*/´ÊÅÀ.� ´³( �5#��p��� QCh�� 5�(� �� �\/ �� ��"e �� �� �� �\/d��>A�� T���0 �0�y��� ¡fYQ d��F� ��C[� ���f .# :

;�� �QCh�� Â"� � .6�"<v3�� 6��<¦� ´½( �5#��p��� QCh�� 5�(� �� �\/ �� ��"e �� �� �� �\/���|I ^���; ��C[� �3p�� 8�# ��3�� #�% 8"4� :

�&F� 6��h�� �;�� ����<��´À³³ ê*/ ³Ë˳ .� ´À( �5#��p��� QCh�� 5�(� �� �\/ �� ��"e �� �� �� �\/���0��� k� B ������� ��C[��� %�/ : � �Z8%��� ��

.�8%,J� 6,$�J� �6C����� 6�+uJ� �]�J� 5�\ wC*�3�' ´Á( �]�[���� NRH�� %�/ �� �� �\/(���:�� 4MN ���9�) ���A�� ��( �&F� 6��h�� �;�� �623�J� 8�# �

)´½ÄÊ.(ê* ´Ã( �]�[���� 3� �� �\/ �� ��f �� �� �� �\/�_f��� HI� T��Mr. U� �»���� :6<�8# �C[� * �� UC�8 5#"

o"$k3�� �3ÖC��l � �6|�"�|�� 6���h�� �U$�%+�� 34,�� 6$�3�� 8�#´À´Àê*/ ´ÊÊÀ � ´Ä( �]�[���� 3� �� �\/ �� ��f �� �� �� �\/�?Q� g(1 4�5�� B �»�r��� �:z�� 4�b�; B �j��� �(c� :�C[� �

o"$k3�� ���C3�� �� cCL �� �� �� .#� �&F� 6��h��´À³³ ê*/ ³Ë˳ .� ´Å( �]�[���� 3� �� �\/ �� ��f �� �� �� �\/��I�Q� ��hQ� 3��� �h�0cI ����V� g�{�; ��C[� �� ��3A' .# :

��� #���'� 3d"4��� 8�# � �&F� 6��h�� �;��´À´Ä�/´ÊÊÃ.� ´Ê( �]�[���� 3� �� �\/ �� ��f �� �� �� �\/ ����;1m���M��I <N�R�V� n;��¬ m��9M�� g( ��C[� .# :

�&F� 6��h�� �_"� �8",J� 6�+u� � %$3[�� ���� �� w " ´À˽ �/ ´ÊŽ.� ³Ë( �]�[���� 3� �� �\/ �� ��f �� �� �� �\/���c�V� ��A� �C[� �6C��<�� 3d"4��� 8�# ���S %�/ m"+H�� �� :

�&F� 6��h��´À³³ ê*/ ³Ë˳ .� ³´( �]"ZÕ�"� �3�J� 3u� %�/ �Q�"S �� �\/ �� ��f �� �\/`� D����� ���0� £5=����� v�=��� Sq�¢� �:�C[�

��CV ��"q Q+A �53[4[�� �\/ ��f wC3�� �� � ) �&F� 6��h�� �_"+�A"� �8%*�´ÀËÀ.(ê* ³³( �]"�C4�� �</ �� i�* �� N�, �� ��f �� �\/g:�P HI �JQ 3����� �N���0 g���� B d��F� 5y3J� :6$�8 �

���S�C[� �&F� 6��h�� �-"��%� �6CH���� 8���� �ª"� ��f �� �� � :´ÀËÅê*/´ÊÅÅ .�

Page 153:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٢

³½( �]"�C4�� �</ �� i�* �� N�, �� ��f �� �\/3����� �N���0 g���� ��C[�]"�� 8�# �ª"� ��f �� �� � : �&F� 6��h�� �o"$3�� �´ÀËÅ �/ ´ÊÅÅ.�

³À( �]"�C4�� �</ �� i�* �� N�, �� ��f �� �\/kE����;0 C�0��� _�� B g:�P HI �J1 -��\� �0�� �1 Sq�¢� ��C[� �&F� 6��h�� ��8%,J� 6,$�J� �wu�� �%���� 6�+u� �8%�,� ��f #"$� .# :´À´À ê*/ ´ÊÊÀ .�

³Á( ��f �\/ �cC< 8%� �^���yM�� `I��Mr.0 <r��� HI ±² ����<�� G�3�+�� j"C' ������ :���� �A3� �6��3uJ� 6�u� ��$���� �� b�J� 6��")� ´½ÊÊ ه / ´ÊÄÊ.�

³Ã( �� NC "�' �(�|A ��"� �3�J�) 3� !�r�» � µ-�� µ����rMY� _�7 ¶!�a � ¶!��:�� ���f �\/ 6�"����� :m3O � �3A"O�C[�o"$k3�� �53eF� ���� �C��� �� �� k�� �� ���� �� k�� :� &F� 6��h�� ��8"�J� 6�+u�´À´Äه/´ÊÊÃ.�

³Ä( �(�|A ��"� �3�J�) 3� �� NC "�'g�r(�»e�0 6������0 S�»9Ãa�� �Nµ�����0 g�r���yM��0 _��»F� B g����yM�� 6<�8# � �6V3+�� G�3+�� �C[� 6C��<�� ;"<�8��� G%���� _"��,�� �A3� �_"��� i! ·"< �� ��f �� 5#"O .# :�C[�

�&F� 6��h�� ���C��´À½³ ê*/ ³Ë´´ � ³Å( �i"Cu�� ��� �$��� �$� �;"AÕ�� %�/ �QCh�� ��f �� �\/ �� ;"A3� C�0��� H� �N��� B S����� n.�����

a��S�9 ��C[� _%�rJ� 8�# ��,�� �8 �� �%C[�� �� : � ) �&F� 6��h�� �;��´ÊÅ´.(� ³Ê( �UC��� ��"� �3�J� 58%�"�C,�� ]"�(h�� �R�� ��f �� �� �� �� ��f wA"�� ��c{A�� D� HI ���A� Sq�¢�

��� 8� �: �1 ÄN� � -��\� C�0��� 3��P1 H <����|:�� ��®�1 d����I�A���� k.� � 8� �: HI ��C[� �2%� : �&F� 6��h�� �;�� ����<�� �3p�� 8�# �8#"[�� �� �� �� �� ��´ÀËÅ ê*/ ´ÊÅÅ�

½Ë( �Ð$�[�� NC��� �� wC*�3�' �� �\/ �� �� �� �� NC�q!�� � 6��� �N��� B ��7�K� ��C[� 3� �C�< ��f .# : �&F� 6��h�� �o"$3�� ��O3�� 6�+u� �X$8#'´ÀËÊê*/ ´ÊÅÊ.�

½´( ��d���� �[4���� �� �� �� 5��uCA �� NC�qg����V� -��P1 B g��tM�� d��� �:�C[� ��H���� �C¡� �� 5�\ �6C�"|�� 6��h�� �;�� �Q+u�� ·" ´ÀËÄ �/ ´ÊÅÃ.�

½³( ��¿"�� 5�(� �� 5��< ����:��� ��A�� B ���E�0 �G���� ��G �I1 6,$�J� �6C��<�� 6��"n"� ������ :���� �#"� 6��h�� �6$%�,�� &F��´À˳ê*/ ´Êų.�

½½( �]"+����� 5#�F� 3� �� #��O �� �4� �� «"�<' �� :�OF� �� _"�C�< �0�� �1 ���0� �J1 -��K� gh�A��MA{A��v �&F� 6��h�� �3�� �6C�C. ��� 6�+u� ���f �� �� o% �� «8"D y"�� �/ :�C[� �´À³Ëê*/´ÊÊÊ.�

½À( ������F� �)"��� �D3[�� �C�+�� G8� �� �%$/ �� ��< �� c�q �� _"�C�< `� ��Y HV 4��{M��0 g���M��4�t��� d��F� B ���z:�� ��C[��%��� 8�# �W� 6�"�� %�/ .# : �&F� 6��h�� �o"$3�� �U$�%+�� 34,�� j

´ÀËÃه/´ÊÅÃ.� ½Á( ��)%k,[�� �� �� �$� -����� 3��P1 ���I B -�=�V� D7��� -������ �«1 ��C[��4�# �8"A� 8"k�n� �� :� �"$8%<

) �6C�"�|�� 6���h�� ���%[�� #"O8�� 62"[�|�� �8�� ;�8%4,�´ÊÄÅ.(� ½Ã( ��D%Ck��� 3u� �/ �� �\3�� �� �0���y��� n��9; _�7 B �0�y��� n���; ��C[� ����f �� �� o% �� «8"D :

o"$k3��� �6� "��� 8�# &F� 6��h��´À³À�/³Ë˽.� ½Ä( �5�%n� ��f �� �� �� �\3�� �� ��.0�MV�0 6������ ��C[��� �6C����� Q+u�� 8�# ��L"[�� �� �� : �;

�&F� 6��h��´ÀËà �/ ´ÊÅÃ.� ½Å( :v�T[Ö4��v��� 6 Ö8l� �r� �3�J� 3� �� �\3�� �� ¹Dr9���¹��� »�����G �1 ^���;;�� �� �6C����� Q+u�� 8�# �_",��

&F� 6��h��´À´Ä�/´ÊÊÃ.�

Page 154:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٣

½Ê( " �/ ��� 5��3�� ���B,�� ���C�+�� 81,J� �� X$8#' �� ��f �� �\3�� �� �Þg����V� ��C[� �� 6��� �� 3uO : �&F� 6��h�� �;�� �6�"<3�� 6�<¦� �]")%Z´½ÊÄ ê*/ ´ÊÄÄ.�

ÀË( �Þ" �/ ��� 5��3�� ���B,�� ���C�+�� 81,J� �� X$8#' �� ��f �� �\3�� �� g���M��0 _�F� �8"�J� �3d�# X�7 � 6C�"�|���� �A��� #"�! 8�CP� ��h�� ��,�� �&F� 6´³Ä´ �/ ´ÊÁ³.�

À´( �]"�C�� ��+��� ����J� ��f �� �� �� æ¾ �� �\3�� �� g�[�IQ� H� ��?���� n��W; B �¬ g���M�� Q+uJ� � �6C�"|�� 6��h�� ����<��´ÀËà ê*/ ´ÊÅà �

À³( �k�Z�3��� W��� �� wC3�� �� C�.XyM��0 C��:yM�� _�7 ��C[� cCh��� �� : �N�2 W<"$ 3*"� �Ck4�� wÖC���;��� �&F� 6��h�� �6C����� Q+u�� 8�#´À³½ ê*/ ³Ë˳ .�

À½( �m8"2 ��f �$���� �� g���M��0 _�F� k�0 ����K�I 6������ ����.c$34�� c��J� 6 "�h� �(2 b�J� U�7 � ÀÀ( �]")3n� 5� �� �� �� 3����� 6���b B g����� i#" :�C[� �#%)%J� �� �\/ � Q+u�� �o%�� ��f ��

;�� �6C����� � �&F� 6��h��´À´Å�/ê´ÊÊÄ.� ÀÁ( �m���� ��"� �3�J� 58��Ö3(�4�� �\3�� �� �� _"�| !�� � -��;�� �3+ �$v��� 8%� .# :�C[� �� 3uH�� 8�#

�3 "�J�´ÀËà ê*/ ´ÊÅÃ.� ÀÃ( ���|C�� _"�C�< �� 3u� �/ �� �� �h����� d:��0 �h�0c�� d�� ��C[��<�[�� 6�+u� ��<�[�� �$��� �"� : �

��3*"[��´À´À ê*/´ÊÊÀ .� ÀÄ( �Ð$�J� j�%�"� 5����� 3H�) �� �� �� �� �� £��V� HI D��� �:�7 �1 HI ���a HI ��� Sq�¢� ��C[� �2%� :

6��h�� �o"$3�� ��8"�J� 6�+u� �8#"[�� �� �� �� ) �&F�´ÀËÀ.(� ÀÅ( �ÐhZ8���� 5�(� �� �\/ �� 3� �� �� ���:��� !���PQ� B C������ g���� 6��h�� ��"���� �5�%n� ��� 8�# �

&F� 6��h�� �&F�´ÀËÁ ê*/´ÊÅÁ .� ÀÊ( �ÐhZ8���� 5�(� �� �\/ �� 3� �� �� ��.0�MV�0 6������ ��C[� �53[4[�� ��f wC3�� �� .# : 6��"n� 6�7

) �"*3q! "(,� #�� / �� �� 34� ��8%,J� 6,$�J"� 6C��<��´ÀËÀه.( ÁË( �ÐhZ8���� 5�(� �� �\/ �� 3� �� �� ��:P HIq <P0�e� U� £5=����� S�9���; ��f �� NC�q :�C[� �

�h�� ��3*"[�� ����<�� �"+u�� 8�# �34,�� 6 "�h�� 6|$��� «8"H�� ��3��� �&F� 6�´À´À ê*/ ´ÊÊÀ .� Á´( �_"h[�� ��� ���� %�/ ��<"H�� 5���� ��"+u�� b�J� �� �� ��f �� �� -��PQ� T�M. B -�E�K�0 k(��� ���I �

�C[� �&F� 6��h�� �o"$3�� �6�CD 8�# ��C�< �$! W��� .# :´À´Åê*/´ÊÊÄ.� Á³( �3�J� �\/ �� _"�| �� �\/ �� 3� �"O ��� �W*`�N !�� � ��9�0 6������ ��MY� H� �.� ��C[� �� #"\ :

�&F� 6��h�� �6$#%���� �o"$3�� �c���� j�%L/ 6�+u� �58"��F� ��f´À´Ê ê*/ ´ÊÊÊ.� Á½( �3�J� 5#��p��� y�#�/ �� �%$/ �� ��f �� �\/ �� _"�| �� �\/ �� 3� � �W*"O ��� 6������ 6��1 ^���;

<I�X���0 �:�C[� �&F� 6��h�� �53[4[�� �\/ ��f wC3�� �� ´ÀËÊê*/ ´ÊÅÊ.� ÁÀ( ��Ý��*1�� _"�| �� �\/ �� ���f!�� � 4�5�� B �j=�V� ��C[� : �C4��Q� ���S %�/ m"+H�� �� � �"$8%<

�6C�"|�� 6��h�� �6kC��<�� ;" %�hJ� Q+u�´À´³ ê*/ ´Êʳ.� ÁÁ( �*1�� _"�| �� �\/ �� ��f �­�� � C�.X;6C����� Q+u�� 8�# �;��� "$3A� :�C[� � � ;�� � &F� 6��h��

´À´Êê*/ ´ÊÊÅ .� ÁÃ( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��fk(�� n��� q �¬ kE�N k��MV� S�9a�� C�0��� ��C[� 8�# ��� %J� wC*�3�' ��f :

�&F� 6��h�� �;�� �6C��<�� 3d"4���´À´³ ê*/ ´Êʳ.� ÁÄ( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f�MA�� nM��� B ���0� `� H� �N��� B �7���� � �6��% ��f �C4�� :�C[� 8�#

�&F� 6��h�� ���) �_!3[�� �%� 6�<¦� �6C��<�� 62"[|�� 6��[��´À´½ ê*/ ´Êʳ .�

Page 155:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٤

ÁÅ( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f �(�V� S��N�0�0 -f�K� ^���;-fQ��0 ��C[� �3p�� 8�# ��3�� #�k% 8"4� : �&F� 6��h�� ����<��´À³À ê*/ ³Ë˽ .�

ÁÊ( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f<� kE�N S�9?0 <��Ee� H� ]�Y0 <.0�MV�0 6������ ����� ��C[� �� #"\ : �6C�"|�� 6��h�� �6u� �6|$��� 6R(,�� 6�+u� �58"��F� ��f´½ÅÄ ê*/ ´ÊÃÄ .�

ÃË( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f]?�� �(0 `�N k��; H� 6��1 �.� �:�C[� 3$3�/ �)"�� #%�f �� 8%uO ��f �&F� 6��h�� �j"Z8��� �8",J� 6�+u� �Ð$#"CJ�´ÀËà ê*/ ´ÊÅÃ.�

ô( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f6f:��� -f1 �� W[[º� �� 6 %�7 �C[� � �~â"�8F� QC�O �C4�� ��3O­� �6|�"|�� 6��h�� �6�"<3�� 6�<¦�´ÀËÁ ê*/ ´ÊÅÁ .�

ó( ��*1�� _"�| �� �\/ �� ��f3����� �9� B 3��Mq� ��c�� 6 "�h�� 623�J� 8�# �5"���� ��f �� :�C[� � �&F� 6��h�� �_",�� �;�� �34,��´½Å³ ê*/ ´Êý .�

ý( �6¯�q �� «"�<' �� ��f�¨cY HI� 4�tR �:�C[� 6��h�� �;�� ����<�� Q+uJ� ���B F� �Hh�� ��f .# �6|�"|��´À³À ê*/ ³Ë˽ .�

ÃÀ( �58"I��� ��pJ� �� wC*�3�' �� NC "�' �� ���f>���z:�� 4�tRo"$k3�� ���3u�� QC( %�/ :�� °+ � �� �6�$#%������ 8"u2F� �C� �6C���´À´Ê�/ ´ÊÊÅ.�

ÃÁ( �58"I��� ��pJ� �� wC*�3�' �� NC "�' �� ��f�:��� ^���M���A��� �#"�! 8�C �6C�"�|��� �8"�J� �3d�# �. ÃÃ( �58"I��� ��pJ� �� wC*�3�' �� NC "�' �� ��f�|��� 6������ �:�C[� �Q� �� %�� 8�# ��$�� wC*�3�' #%�f

) &F� 6��h��´½ÊÃ.(� ÃÄ( ������� �\3�� �� %�/ �58%�"�C,�� ·"< �� ��"q �� �<%� �� ��f �� W��� �� ��f D��A�� Sq�¢�

£5=�������$3n� �\3�� �� �� ��"q �C��� �� �� �� ��< 6$", ��3O­� W|"��� �� �$32 :�C[� � 6��h�� �&F�´À³Ä ê*/ ³ËËÃ.�

ÃÅ( ���l��� ��8���� Þ" %�/ �_"� �� �\/ �� _"� �� ��f��5=Q� 6�E9N -f10 ����Q� 6��� �(�� ��C[� : &F� 6��h�� ��8%�,J� �U$�%+�� 34,�� 6 "�h�� j"2%�� 8�# �wC*�3�� �� «�3�´À´´ ê*/ ´ÊÊ´ .�

ÃÊ( �\/ �� _"� �� ��f ���l��� ��8���� Þ" %�/ �_"� ��<.0�MV�0 6������0 <?��� H� <P0�e� �:�C[� #%�f) �&F� 6��h�� �Q� �� %�� 8�# ��$�� wC*�3�'´½ÊÃ.(ê*

ÄË( ���l��� ��8���� Þ" %�/ �_"� �� �\/ �� _"� �� ��fS�9a�� 6C�"�|��� �8"�J� �3d�# �� �A��� #"�! 8�C ��,��&F� 6��h��� ´½Ê½* /´ÊĽ.�

Ä´( ���< ��"� �3�J� �¿"�� UC,� �� ��< �� ��f����� S�9:5�� 6��h�� �;�� �8#" 8�# �ª"� _"�' :�C[� �) �&F�´ÊÃÅ.(�

ij( �58%�"�C,�� wA"�"� �3�J� �� �� �� ���f!�� � -�� ¶�N����h�� �6C����� Q+u�� 8�# �;�� � �6C�"�|�� 6��´½ÊÄ ê*/ ´ÊÄÄ.�

Ľ( �5#���� �$��� X¿ ��\/ �� �� �� ��fH��A�V� S�9:[.;�� �6C����� Q+u�� 8�# � ÄÀ( ���u�� j"H�R�� �"+A ��uJ� ��C[��� #"\ �� �<%� �� 3� �� ��f�C[� Q+u�� 8�# �����Z W�/ �h�J� �� :

6C������ 6C�"|�� 6��h�� �;��� ´À´Å�/´ÊÊÅ�. ÄÁ( ���C %�/ �51�3+�� �©"�R�� �� �<%� �� �8Ö%�< �� ��C �� ��f�X��M�� H�� 6A3O 3A"O ��f �\/ :�C[� �

�6C�"|�� 6��h�� ����� �"��� �Hh�� 6��h� 6�+u�´½ÊÁ ê*/ ´ÊÄÁ .� ÄÃ( �v53Ö�TJ� 8%B,� �� �3u� �� ���fT���� ��A�;�� �� |�� 6��h�� �8#" 8�#6|�"� ´À´À ê*/ ´ÊÊÀ .� ÄÄ( ���B F� �Hh�� ���f<?¹�t¶V� �� ��9y��� LE���3e%u�� 6�+u� � �o"$3�� �6|�"�|�� 6���h��´À´Ë ê*/ ´ÊÊË .�

Page 156:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٥

ÄÅ( �ÐC��� �$��� 8�� W� �� �\/ �� �<%� �� �\/ �� #%�f��?Z� v��� 3��� D���1 _�7 B ���YQ� v�|� � �&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�� 8�# �NC "�' �� ��f �� ��f :�C[�´À³Ä ê*/ ³ËËà .�

ÄÊ( Â"��� �� w��� 58%�"�C,�� �k�A� 4�tRo"$k3�� �� �6C���� 8"u2F� �C�´À´Ê�/ ´ÊÊÅ .� ÅË( ������) Q."u� 6HC�q �)"P �(4�� �� �� �� �Hh���� D���1 H ���Åj�� �.������0 nM�;�� �� 8�#

��3��� G�3�+�� j"C'´ÊÀ´.� Å´( ��$��� j� ��� �� %�/ �53�u��� �� �� �� `C�Z �� 5"h�p�3����� 6��1 B 3����� n�Xp 3��.� �:�C[� %�/

��f �� i#" �\3�� �� � 6��h�� �34,�� 6 "�h�� 6|$��� «8"H�� �wC*�3�' �� 6�"</ ��f %�/ �&F�´À³³ ê* / ³ËË´ .�

ų( �]"��� �� �� �C�!�� � L��� B ����� `���0 �E�� k� �0 �����Q� ����� LE��_"� �� �Xd"H�,�� 8�# �6C�"�|�� 6���h��´À³Ë�/ ´ÊÊÊ.�

Ž( �5%,�� �3O �� æ¾S�|���0 6��Q� n�Xp;�� �6C����� Q+u�� 8�# �. ÅÀ( �5#��p��� �#"$� �� _% �� W�� �� æ¾<�� HI ±² H 3����� �N���� ��3f �� w<"[�� �� ��f �� �\/ 6$�8

6C�3��� 6p��� U�7� �&F� 6��h�� ��4�#´ÀËÁê*/ ´ÊÅÁ.� ÅÁ( �5#��p��� �#"$� �� _% �� W�� �� æ¾(D������ ���a ���0�) <�� HI� ^���; �:�C[� �cC< 8%� ��f �\/ .#

G�3+�� _%�rJ� 8�# � .�4�# ÅÃ( �5#��p��� �#"$� �� _% �� W�� �� æ¾<�� HI ±² ���.G �Q ���F� HI� Sq�¢� �:�C[� �cC< 8%� ��f �\/

�&F� 6��h�� ��8%,J� 6,$�J� �8���� 6�+u�´ÀËÅ ê*/ ´ÊÅÅ.� ÅÄ( %�H�� �<8"H�� _�%) �� _"CH< �� �%[�$ �c<%$ %�/ �5^���M��0 �N��V� �:�C[� 6�<¦� �53���� j"CL �3A/

�6C�"|�� 6��h�� �;�� �6�"<3��´ÀË´ ê*/ ´ÊÅ´ .� ÅÅ( ����,�� #�3Ö�TJ� ��� ���"��� �� �� �\/ �� �� �� c<%$-� 01 _�¬ �J1 -��K� `�N k��; H��N -��� �� �

� 8�# ��H$%��� �\3�� �� 6C8 :�C[� �&F� 6��h�� �;�� �6C����� Q+u�´À´½ ê*/ ´Êʳ .� ÅÊ( �5�J� �$��� i"V �Â"��� %�/ �c<%$ �� �\3�� �� �� c<%$3����� 6��1 B 3����� n�Xp �:�C[� 8"4� .#

�&F� 6��h�� �;�� �6�"<3�� 6�<¦� ��3�� #�% ´ÀËË �/ ´ÊÅË .� ���

Page 157:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٦

Page 158:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٧

�:�M= HI�0 D�N��� <I !�� � ��MO ����9� �����

�<��� ��� HAP -f�" H�G ��� 0��I ��c�P0�)

:xz�V�

6$%�,�� 6,��� o3�+. � ���� �� i" �Z �W�3p+�J� WZ34+�J� �� 6<3O 6��� �,�� 6,< E ��h�� j�¦*� W� o8"�. �Z",. #%) w*�% # i�q ��:$#"F� 6$%�,��.

±%L%� E ;"�"+u�� �� 6�Z b�y Q" ":$��� c�+�" ��%�/ E ��+q�� b�y 3e/ ��2 ��[H�� ��/ �$1��� j"����� `*",� 623�� �� ��H U28 E w(u�"�� 623�J �w���� �1* E �%

W� w*%+J� o8"�+��:$#"F� �6$%�,����C��+�� `(,J� i�q ��. :���� �1* ��C� °��":$��� c�+�"�C� s �W�"��� �� NA `(,� � 6�C+Z ��� ��2"4�� ���*F� �"�(C�"+A E

"(�)/ �� ���/�� NA W� ��+q�� ��"4+�� �D�%� :���� �1* W� �s ���"+A "�(,� NA c"�(,�� %. � :���� �1* N�_/ &' �� ��2"4�� �"�'k� "�/ �� Q� 51�� `(,J� �� 6����� #�8 ��/ W� �C2%+�� #�8:$#"F� /��(+,$ _� ��C2 �� ��8 "� �2 �� N��$/ 6�C+Z ��� "�­2k� "�/F� _"C� #�8 �� "� W�+�$ ��� �)/�#� �� �� #3�� #�8 ��"�+O� �Z",+�� :$��� �� �

6�C�+�J� ]"�J� �� . V�:���9 2­�_ ":$��� w� " �� �"+A ��� �%���� �3O/ ��� � ��� U$34+�� _"e 8��� ��/ "�A

�®3u�� _!3[�� �� #� b�y � r4,2 ��<8��. �� 6$",��� j"����� #%() �23��� b�1�:$��� w��� �h�.8� ��� �%����.":$��� c�+� w� " "(,� �

l8 �Z �,�� � 5� �� 6 %�7:$#"F� ��� o8"�+�� w*%$ "*3*"�� U� "�'6$! / :$�� U28 �� j"����� cu�2 ...6C����� �d"[�� 6C�%u�� 6C��� 3*�%B�� /o8"�+�� �1*� �C2 "� _"C� �� ����+q� .o8"�+� XC� �+[C[ E b�y �_/

´ ��8%+A# Q�"D� ��3 "�J� 6C��<�� ;"<�8��� 6C�u E%�"ý3. ��$��"��� �$� _"h���� 6��") � ."$�C�"�[email protected] ³ 3L"f� ��3 "�J� 6C��<�� ;"<�8��� 6C�u E ��$��"��� �$� _"h���� 6��")%�"ý3. � ."$�C�"�[email protected]

Page 159:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٨

@"HC�r. :$��� c�+� w��� 6�+IJ� Q+u�� 3(O/ i/ �� N��: " ��+q�:$���" ��2"4�� �"��� ;)³ËÀه( �":$��� c�+� N$r." �"����6�C+Z �� ;)³ÄÃه(

�� "�(\8 ����*/ �� �%Z%�� N)F �$1* ��"4+�� �%) �"�(D3O W�"+u��.:���� �1* j") �"�(,C� ��+q��

:!t:�� ���� :E :���� 6�u4� 3(B. E WH�¦J� `*",� ��",. ��� ;"�"+u�� 6�Z:$��� c�+� Q+A. o8"�+�� U28 E j"����� "(u�< ��� 623�¼ w���� 6��D �"�+*� Ý��

W�:$#"F�6C 34�� �"uF� ��+q� E b�y 3e/ �� �� 6$%�,�� 6,��"� _%�h�� T�3|A �,�� :$#"/ W� o8"�. #%) w*�% # i�q �� �W�3p+�J� WZ34+�J��.

:!t:�� ���(1 :&' :���� �1* ��($ gCL%./~3O ���* W�"��� ��� ��2"4��"�(C�"+A E 6�C+Z� .6�C+Z ��� ��2"4�� W� ��+q�� ��"4+�� �)/ _"C�

:!t:�� ��Æ1 6$",��"� W���J� j"�� �"�+*� _"C� i�q �� �+C¤/ :���� �1* Q�+u$ �,�� :$#"r��� w*%. U2# ��C�%� UCV �� � #8 "� E �Z",. o8"�. #%) k�� �

�, � .

:30Q� !t:V� ����;"!�� � ��MO" <I0 `��I ¡����0 �"!�� � g��": :30Q� n�5V�:!�� � ��MO ����;

@6p�: �� åj"�Iá�����e Èi% / åj"}Há�� l�e ����"[� �%x[�$ �j�O ���� j�O j�Ý��$ _/ :"*l�/ :È6 .lc}��Iá�"2�� j") "� :lc}��Iá���.l� �Tq :]"|�� .�����xZ �1* ��Há��q �1* :i"[l$ �£����xZ l�(4� �1*.�8% ��c}�Öq}/ �3�Cp. �y' �l�%x2 �c}��q w�%[A �l3�Cp+�� ::�"|´ .

:m�h �� E "�/ �[2 c$3�. E c�+q�":$��� c�+�" �� Eh �m� 6��A �L ��+q� b�y"c�+�":

v�º� ��26��A Ç�L �� We "c�+�" N "2 w<� _� �� "cT�+Il�" ���� 3�u�� �k�r� �%23�2: gC� "¤�A �3*"B�� E ��|� �L8" 51�� :$���³.

´ �ª8"2 ���w��� �6p��� XC$"[�³/³´Ë�³´³. ³ 3� ��� �3eF� N*/ g�h�� E 3uH�� 6�� gCL%. E 3B,�� 6*�� �]�[���� µÄà .

Page 160:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٥٩

���� g+H� "(h�L �� w(,�"c}�+Il�" k�/ �� r$ _}/ :�k�r� �%23�2 ���C� 8��� �   °�J� E _��#"R�+l� _"|$�@�3*"�´.

c$3�+�"� #�3J� ���H� :$��� iF� Ç�R�� �� c$3�+�"� #�3J� _%uC2 �C� ��+q�� o8"�+�� #"R+�� XH� ]"|�� Ç�R�� �� ³.

:v�a�� n�5V�:`���0 !�� � ��MO <I ¡���� �"��� i%[$ 3H�) %�/ 5"�h��;)½³´ه (�� �\8: �, 6$3J� 8"et� E ;3B� ]'"

� "� j�#F� �� �"(C� 6�"�F� �"(C2 ��|+�� y "(�[� ��� 6�%�[J� �C�"<F"�� ;�)%2 _"C�. �"(��r. &' ��Z i"�2 �ª",�� 3|A/ � "(C2 "¼ w���� �"(+23�� Ç[�$ "Y j"CO/ "(C2

�"uF� Â�3I+<� �� �"(�u4l� �� �C� ;8�Z "� ;�"�� �H� �� �"(C2 ���""(, ½ . t� c$3�+�� ��"��� 5"�h�� �"��� i%Z �� "~"C��" ��I+<� Nu4J  

:i"[2 �:$��� �� i%<8 � 6$3� 8"e! �*"� �"S j"CO/ "(C2 �) �6�%�[� �C�"<r�"6$3*"� ;�"' �� "(C2 "� U2# "(C�"�� w� ª",�� �� �|A � À.

�_/ «3H�� w*/ �� N��":$��� c�+�" E 3q! :$�� :$��� 6L8"�� ���< "�,C� �3*"B��":$��� Nu4�" ®3u�� _!3[�� �� 6$! W� _%u$ �Z 53*"B�� o8"�+�� �_­2

@�[ �",�� 6�"�+<� / �:$� W� @" 3O / 6��# E o%�p� i"uO�� _%u$ �Z / �� E Q��� �",�� �� ²H���.�j"Hq N$�. 6C)8"q 6,$3Z �� ��� :CP ��.�y ²H��

wu":$��� c�+�" W� �C2%+�� �(+¡� 6�"f:$#"F� i"� ­� 6H�+IJ�b�y E w���� N*/ �, �83[J� � �%[��. "�/"Nu4J�" ]"�J� E N�r+�� 3B,�� ��u�2

� W�. ��� �d�3[�� � :���� �"(h�L ²H�� 6��+º�]"�J� b�. �� #�3JÁ.

´ ��D%C��� �5�3�� Q$8�.³/ÃÁ´ � �ì8"[��µ �3eF� N*/ ;"��h�� E 3uH�� 6�� m3O½Ã½. ³ @"�V �\/ �"��� �, :$��� c�+� �Ú" �� _��%2 �� �� �� �_��%H�� �6<�8#´/ÁÅ. ½ �5"�h�� �6��< �� ��f �� �\/ 3H�) %�/ �8"et� Nu4� m3O´/à . À µ �j"([H�� WC�% F� We�º� W� :$��� c�+� �~"C�� 6�"</ �~"C��½´. Á µ ����<�� �[H�� E �3e/ :$��� c�+� W� gC)3+�� �C2%+�� `(,� �NC "�� ��f �C¡� �� ��%<%���ÁÄ � �#"\

µ �We�º� j"([H�� W� :$��� c�+� �W� 12"�´Á � �WC�% F� We�º� W� :$��� c�+� �~"C��½½ �½Å.

Page 161:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٠

:v�a�� !t:V� `I�M. B D�N��� -��K� LE��"!�� � �fMY�": :30Q� n�5V�K�I ����M��D�N��� -��":

%* �� �� �C� �� Qd"��� �� U2"O �� _"�| �� ª"���� �� X$8#' �� ��f �� �� %�/ �� ��Z �� �",� �� �� Q�hJ� �� �"4* �� �$�$ �� 5¦� �� Q�A �� �3� �� ��A

�uJ� ���2"4�� ���hJ� s ��O3[�� �Q�"S: .6�J� �C[2 �:$��� 3 "� �3���� ·" ��"��� l�� ��p� (Wh��2)@"�"O �%�/ ;"� �@"�C+$ r4,2 � �6�CR�� �C� �2"I2 ���/ 3� E

�_�3ZF� �C2 «"2 Ñ ���3�� �� N�Z/ �6u¼ r4,2 �W�" ��� %* ��+f &' �� ��%�+2 ���[. �b�y E ±Õ2 �±34�� 6C�3��� �� N�Z/ s��"�� N*/ #"�2 ��[H�� �C�' Q� s.

E%. 6,< Q)8 3q! E³ËÀه� .&"�. �� �\8 :v�a�� n�5V� T�M��� -���� LE�V�: �"+A ��$":$��� ��+q�" �� ��� cC�"�+�� i/ �� ��2"4�� �"���' w� E ",C�

i%[$ �:$��� c�+�²2"�� :�D%C��� "�, ��u. �� i/ %* ���2"4�� �"��� �C2 c w Nu4� ��"+A 5"�h�� �3$3) ��� b�y E c, s �6�C+Z ��� �C2 c, s ��C2"8"et�³�

��2"4�� �"��� _"A ":�%<%��� i%[$ W� gC)3+�� �C2%+�� ±%L%� i",. �� i/��/ �s �:$��� ��+q� ��"+A E b�y �:$��� c�+�6�C+Z ��� �"��� �C2 c N$r. ��"+A

��/ �s �:$��� c�+�"8"et� Nu4� ��"+A 5"�h�� 3H�) %�/ �"��� �C2 c½. �"+A":$��� ��+q�" E �+� w� Q�"D U�$ � �_��CJ� �1* E XCH�

c$34�� :$���'�"+u�� �1* i"HS� � N� 6H�+IJ� 6�$34�� �%� E w� Q�"D Nu� ���C� U�h$ _/� �� ��$ �k�F8#"�J� .w���� �1* E 6C<"<F�

1 :!��a�� n�5V�W; H� D�N��� -��K� ��(� ��T�M���: W� �[� ��"+A cC�r. �� �2��*/ ��2"4�� �"��� ":$��� ��+q�" �[� E�� �+� �:�*

´ ��*1����f �� �� %�/ �$��� X¿ �\/ ��� �j��,�� �� / �<´Ë/Á�à � µ �¹"H�� ;"[�D ��D%C���´ÁÄ. ³ �5�3�� Q$8�. ��D%C���³/ÃÁ³. ½ µ ��C2%+�� `(,� �6<%���´´�´³.

Page 162:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦١

´( U$34+�� 8#"�� �� ]"|�� 8��J� ">/ ���<�� U$34+�� �� 6$%�,�� 6,��� 6�"u� _"C� ����<��2 �� i%<8 ��u� UZ� U$34+�"� �� _F �&"�. �� ��u� UZ� %* "�A

� �+ "h� 3�/� �_/ � i%<3�� 6 "D� «#"��� Õ�"� ���*"O �J ±"���"� Qè µ%�� #� "(C2 ��|$ · �±34�� ;�#"(O �� �#"(O �, Õ�� ��, �"S �J

.�� ",� #� 5r� «#"��� Õ�� i%�Z W�+2 "�%�[� ³( #"t� Õq 6C� ;"�e'� �� �Z 6C 34�� �"uF� Q�"S �_F b�y' «3h� ",C�

"! �6C 34�� �"uF� �� �|u� #8 #"t� Õq #8 �_/ b�y �� ���2 �#"� �q i�$ �,�� �_/ #"t� Õq 6C� �� � ��, �%p��C� «"2t� &' 6�"���� #"! :�� �Z

�, w*�, "� i%�Z w(+ "D Q)/�. @"R$/ b�y �� i�$ "Y � 6�"���� ±%)8� :$��� w(p��$ "��, wK�#"(+) ÕÆ6�#F� �� "*�S ��%��2 � ��e "� �' ��A �Õq i%�Z ",C� Q) N)3�� ",CR.8� �y­

k#8 _' �rh�� �C2 k#3A 6� �� �|$� ��� k#8 g�$ � �6|$� UV #"t� ���k#8 �_F ���� W�. / �S ;%�e �� �6,C��"� �' ��� _# k#3A 6� �� :$�

��e"¯ "� UCV . ��/ �� UV �Y 6�"���� �� U�n� N() 8%�. 6�%� ���%�� Õq 6�r�� E 6(�4�� z

g �y­2 �b�y NA E w># %* �Y ��%�� �23�$ "¼ 6���J� i%D w(H�� w���� W�i"uO�� UH.8� �� w*8�3Z­� N[,�� g �w(,C� b�y ±%Z%� N[,�� � Õq #8 «3D ��

Y �3*"� �S �� ��$r. ���%�� 6,$3[� �' �d") �S b�y ��3��� _"�� ���+¾ � ".U<� �3��� _"�� �_F ��A #"�2 &' 3�F� i! �' ��",�� 3*"� �� ��\ NC� 6$%Z

�_/ ��2"4�� W� ��%�� Õq �� o8"�$ �3[�� 3*"�! _"C� 6$%�,�� 6,��� �_F �®3u�� _.6�h�� � �3�H� �(2 ��� 6��". _!3[�� �,��3[�� o8"�. � 6! _!3[�� _F ��I�,+2 _

��|¼ �' ��,$ �� ��2"4�� �, �� �� / ��H. %* "¶' �� 6L8"�� "(,� w*/ "�2.��%� �C�a �"�

½( ��2"4�� #�8// W� �C2%+�� #�8/ �� �� Q� 51�� `(,J� W�$ _:$#"F� _/��(+,$´ s ��C� W� UZ�%�� ��+q�� �_/ �:$#"F� �,�� � ;#8 ���� %* "�k�'

´ ~"C�� �c�+� �:$��� µÀÁ.

Page 163:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٢

XCd3�� ���� %* �1* N�� �o8"�+�� w*%� %* "�k�' �o8"�¼ XC� 3�F� UZ� E�"+u��w� � �� �

:dI���� n�5V�:!�� � �fMY� T�M. ���c�

´( ��2"4�� �"��� 3�+�� �"+u�� �1* E 6� ��%A �#"t� Õ�� ��e/ �CH� b�y `��� ��A W*�Õ��:$#"F" t� �,�� � �#8�%�� 8"e� �� w*�S 6�"����

�"�/ �"��� ��p$ Ñ 6C�[��� W*�Õ�� `��"� b�y �� i�+<� s �W���J� j"�� .b�y 6�¦� "�",S/ �Z W, "h��

³( �"��� #8%$ ��2"4�� UL�%� E "(C2 i%[�� Ç��$ �:$��� «3D �� �BH¾ "�"|� ���������� "(C2 �3u. ��� ;" "��� �"� E �#8/ "� b�y i´.

½( @"�"C/ �[�$ @"��%�/ Nd"�J� ��� ��� "(C� #3�� i�%ZF� #�3$' �� 3|u$ ����� E8�%�� �%�<' "(C2 ��I+<�³.

À( :��%Z b�y i"|� "(�C�¬ ;"$�3�� i")3�� �[� E ��A �� N*/ �� ��� �Z" �� :$��"� w���� �C2 6��� �"�$ �� i�* W� Nq�$ We�º� ��� �_/ 3A1$

@�)8 w(,� w���� N*/ ��� ��� ��,� ��� �6��� � i�* � �$3$ �� w(,� � �,�� 3Ay �3u� "�/ �_/ �� #",<­� 53$ �� ��� ��H "¼ �,*%$ _"A� �k�/

c��� _# UA8� �,�� �� i"[2�: »@" 3 �� ©#��� ���. «½"À. Á( ��,� XC� "� NA Â�3q­� �.3d�# �CL ���,�� °�� gL �� i/ ��2"4�� �"��� ��$

��hJ� �CC[. / �"��� �C�a � ��C� �o8"�+�� E ��� ��"4. _'Á. :m���� n�5V�K� ´0�7:T�M��� B D�N��� -��

�"+A E 3B,�� ���"�C�. ":$��� ��+q��"��� �_/ :"��� � D3O ��2"4��@" 6�" D3O ��"+u�� UCV �� ��h,. ">/ :CP �"+u��@" . 6 "q ��%�F� ��� �� ��B,

."(R�� _#

´ X$8#' �� ��f �� �� %�/ ���2"4��� �:$��� ��+q�Å/ôÁ. ³ �:$��� ��+q� ���2"4�� �3B��Å/Ã˳. ½ NC "�' �� ��f ���� %�/ �58"I���� gC����� �c��� _# UA8 �y' �"� �_�yF� �"+A´/´ÁÃ/m �ÄŽ. À �:$��� ��+q� ���2"4��Å/ýÃ. Á µ �:$��� c�+� �#"\ÃË.

Page 164:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٣

3qt� ����� ~34�� ��� �� ��"+A 6��[� E ��2"4�� �"��� �� �Z� :~34�� b�. w*/ �� ��"+u�� j�3[+<� �� :"��� �h�,+<�

´( �"+A E ��2"4�� �"��� 3�+Z� W� UZ�%�� o8"�+�� �� �:$#"F� o3�+$ · �Ç[2 W� w*%+J� o8"�+��:$#"F� �"*�S ª"C[�� / ±"V�� / 6C�!3[�� 6$t"A "*�S

#� z�� �Z:$#"F� ) "*#8/ ���´ÄË@"|$� ( �)³³Á@"|$� ( @"C�%Z) �ÀÁ (@"|$� @"C��2.

³( �� ��"+A E 3�+Z�:$#"F� �;��"�J� ;�#"���� �� 6C([H�� ��%�F� E 6H�+IJ��d"[��� ��%�/ E b�y �� j�4� o3�+$ ·� ��#t� /� / ��d"Z3�� / �«�qF� /

���� �C2 UZ "Y b�y ��"O "� ´. ½( E ~3+O�:$#"F� �+�$ � cC�R�� :$��"2 �i%�[J� ±%� �� _%u. _/ 6L8"�+J�

@"|$� c�"q _' �� @�%�[�@"2�+q� ©",* _%u$ � �b�y E �� �\8 i%[$ � :". ..��"e :$� �' N�[$ � _/ �1* ±"V� ���� �3 �� �' #%(4�� �� N�[$ � "�A

@�%(7 :$��� _"A �y­2 /@"�%S3� ;r$ · "�A _"A ��\ �� � "��"|� XC� ��F³. À( ��� 6��# E ���+�� 6CR[� �/:$��� ¹"H� "¤�/ N�u$ W|$��� �A _%u$ "¼3�2 �

WH�+� "�C� 3qt� i%[$ ��� �\8: @�3�H� 3q! 6�V j") "� "(,�" ���) �y' ��� 6��n� @"2�+q� �1* XC� �3�HJ� ��Æ �$8 �C� 6�" ">/� "Y �1* "¶'

_�1* µ"�� �� �$3. "�" �,� j�4�"� �h,. ">/ ��3��� _"�� 6�< �� �H @"�� _���+�$"½.

Á( W� U�n� 6�"f %* �j"����� 8%(V b��� o8"�+�� U2# E b�<:$#"F� gC)3+�� b��� b�< 81�. _­2 ���,�"2 81�. _­2 �6H�+IJ�À:i%[C2 � " N�+� "��A

_/ _"|$�@"�� ���+�$ @"�� ���+<� N�+¾ · �y­2 �...3qt� "�(,� �� Nh�$ ·@"I<"� "¤�/ _"A ��+q�� �' _"|$���@"q%�,� 3qt� � _# �<",�� &' 8"�C2 �

´ �:$��� c�+� �_��%H�� :3B��´/ij �W� :$��� c�+� �#"\ µ �We�º� j"([H��ÁÅ. ³ �:$��� ��+q� ���2"4��Å/ÁÊŵ ��C2%+�� `(,� ��%<%��� �½À. ½ �:$��� ��+q� ���2"4��Å/ÁÊÅ � µ ��C2%+�� `(,� ��%<%���½À. À µ �:$��� c�+� �~"C��½À½.

Page 165:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٤

��%�,J�. / ��� �"+A °�¼ ��O/ W|$��� �/ _%u$ _/ �� %�Í � "� "(,� ..l< °�¼ ��O/�, �,�� �� < "Y 5r2 �ª"C[�"� ��O/ / �WH�+IJ� W|$��� -%:$#"F�

"�C�' 8"�$ _/ "��, "¤�/ %(2 �1* _"A 6H�+IJ�´. Ã( v.3$ ·��"+A Q�.8 "¶' �6C([H�� ��%�F� �� � W� UZ�%�� ��+q�� ±�%�/ �� ��

:$#"F�@�/ 3A12 � ���,�� N�|� �s �6"��� �� i�$ �C2 ��+q�� _%u$ "J 6�|�/@6�|�/ #8/ �s @"�.3� �"+u�� j"�2 ��1u* �±%,+�� ��+q� -3q/ `(,J� Q� ��

�H�� �1� ������³. :���A�� n�5V�K� LE��Q�0 gh�AV� Ç� B D�N��� -��:T��I

��%�F� o3 E `(,� �� ��"+A E ��2"4�� �"��� 8"<� E �"� i/ �� �C2 ��+�t� %�,�� �� ��"A 6C�(,J� �1* ��C2 �"� 3q! &' �"+u�� ½:

´( :��%[� "(, :$��� &' ��[$ ��� 6CR[�� /��$"�"�" ��� 6�r�J� 3A1$ b�y ��� �."(C2 ��u�� �$3$

³( l$}:$��� #8% ��,�� � Q�"p�� E � 3A1$ b�y ���}:$#"F� �� �",�� E ��� �[,$ �C�"<F� E w�u+$ �-3q/ «3D:$#"F� �}:$��� #8%$ s /:$#"F� .�"��� �� 8� 51�� :$���� 6H�"IJ�

½( ]"�� W�$:$#"F� 3A1$ o8"�+�� U23� /��$ ��"��� E �#8�%�� 6H�+IJ�,C� ;8�# ��� ;�3�",J� ;"$t"� ��)8 "J �(4+�$ ��CH�"� W� �:$#"F� @"�"C/ �$/8 �$¦$ �ª"C[�� W��"+�� 6�"���� N��� � .���Z �� 6�dF� j�8!

À( @"$%Z ���� _"A �y' �"� "� �[�$ �Z �6�r�J� E@" @�[+�� �H�"q �� 6�#/ �C2 3A1$� :��%Z b�y i"|� �_"*Õ�� NC���"� �%��� W�$ s i�%ZF� W� g)3$" 3�[�� �"�

�%�� �S �%�� �� 3H��� E �"¬��"@"�"� b�y ��� 3Ay � ! :��%[� 3q" �"�b�y E ����"À .

´ �:$��� ��+q� ���2"4��Å/ÁÊÅ. ³ �:$��� c�+� �_��%H��´/Ľ. ½ � �_��%H�� �:$��� c�+´/Ľ µ �:$��� c�+� �~"C�� �½À´. À �:$��� ��+q� ���2"4��Å/Ã˳.

Page 166:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٥

:dI�A�� n�5V�K� LE�� <I ���M�� dN� B D�N��� -��!���PQ�:

@"[�"< :"��� W� �j"����� 8%(V b��� o8"�+�� U2# E b�< �Z ��2"4�� �"��� �_/ W� U�n� :%*:$#"F� :"��� W�C< ",* �gC)3+�"2 81�. _­2 ���,�"2 81�. _­2 �

�� "(u�< ��� b�"�J�: �� %�,�� �� o8"�+�� U28 E ��2"4�� �"� F� b��J� W� U�n� :i:$#"F�:

"4�� �"��� -3$ W� ��+q�� #%) �, �C�' 8"�$ "� i/ %* U�n� �_/ ��2:$#"F� �@",C�� i"Z b�y :@"�� ���+�$ _/ _"|$� N�+� "��A""3qt"� "�(,� �� Nh�$ · �´. W� U�n� E b�<:$#"F� :b�y �� �«3D �� ´( W� U�n�:$#"F�: ��� �� ��h,. o8"�+�� "*3*"� ��� �� :$� NA _%A

E �3Ay "� b�y i"|� ���� _# Nd"�J� " "(C2 �3u. ��� ;" "��� �"������"³:6"��� �(,�� :$#"/ W� o8"�+�� U28 E i"[2 � " �1* ��$ XC�@"2�+q� �1* ��� N� �:$��� E:$#"F� �,�� �> ±"��2 ���� �� i�$�

� w� / �� � �ß��. Ñ ��. "���� �X�4�� U�h. Ñ g���� ��� ����� � �"(�A QCp$ Ñ "(R�� QCp� ��� �X�4�� �3p. Ñ 3���� ��� ����� � �� NA �� XC� �6��n� �%$ �' X�4�� i�. Ñ 8"(,�� c�� ����� �

� ����� _%u. / ��%)%�� �� �)%� ���J� ���� �u. · _' �"� 3�r2 ���A¦@"L32 @�� / ;�%���� �1* �� ���%�� ��"A �y­2 �"(�HSr2 "(C��$ N)8 _"A

�� i%<8 � 6����"� ;"ZF� �1* E �C� � �� ����� E ª",�� ±"V' s �"3���� g���� ��� �d",n�½.

³( W� U�n�:$#"F�: :��, b�y i"|� �m"�J� 6() �� "(,C� ��+q�� _%A " #� j%L%�� E N�p�� ;�3�"À�C�2 � 3Ay _/ ��� �}:$#"F� #� ��+q� ;3Ay ���

N�p��i"Z �: " �1* �� j�4� i"[$ �:$#"F�@"[�h� c�+� : "(C2 N�H�� �u� �

´ ��"��� 8��J� �Å/ÁÊÅ. ³ ��"��� 8��J� �Å/ôÁ. ½ ��"��� 8��J� �Å/ôÃ. À ��"��� 8��J� �Å/ÁÊÊ.

Page 167:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٦

3�F� ���3�� i��� ��+q� m"�� ��/ �) �� c�+Í NZ/ :i"[$ �u� ��(,��@�3� j%L%�� �� 5�� "�"G�e j%L%�� �� _%u$ "� N�A/ �´ .

½( W� U�n�:$#"F�: "� b�y i"|� �3�HJ� N�¡� �"� �� "(,C� ��+q�� _%A �"� E �#8/" �$# _�# ��C2 6$�n� �,� 1q¦. ��C2 ����/ N�Z �"+u�� N*

3[�� i��!_"³� T;"$t� 3Ay _/ ���2 }:$#"F� �C� �o8"�+�� "*3*"� w*%$ ��� �:i"[2 �"(,C� o8"�. � �_/ " �� ��� ��C� �� � �-3q¨� 6I<"� W+$t�

@"I<"� W|$��� �� @"H�"� � �3qØ� ��u�� �� W+$t� W|$��� �/ �u� ���"3�HJ� �C� i�$ 51�� N�¡� �� �µ"�� �� #�3$ �" �)3� 51��½.

À( W� U�n�:$#"F�: b�y �� �µ%��� �%���� �"� �� "(,C� ��+q�� _%A�"� ��%Z "8"�) j"����� m3)"À�C�2 ��� � W� o8"�. � _/ �"�:$#"F� E�"���� ' %* "¶µ"�� �� #�3$ 51�� Â3IJ� �"��� ��u�� �� 6�V"Á.

��,�� :]"|�� b��J�: �� W� �[���%[� �%�,J� �<",�� �� i��+<�� 6CHCA ��2"4�� �"� : �� i�+�$ �"

�� i%<8 � ÕÆ �' �%�,J� �<",���� i%[� /� ��� "¤�/ �_/ �� i�$ �Z%� /...6�"��� / :$��� U� �� i%[� / ��<",�� %* 3qt� �_/ w��C2 �3qt� � &' 8"�C2

"�%�,J� _# �<",��Ã. :gC)3+�� ::�"|�� b��J�

�"��� -3$ ��2"4�� �� �, �k�/'@"I<"� "¤�/ _%A ;"�e' / �W|$��� W� U�n� 6C�"u� @"q%�,� 3qt�gC)3+�� &' Q*1$ �� i%[$ :C :". .. _%u$ _/ �� %�Í � "� "(,�

�,�� �,< °�¼ ��O/ / ��� �"+A °�¼ ��O/ W|$��� �/� W|$��� -%< "Y 5r2 �ª"C[�"� ��O/ / �WH�+IJ�:$#"F� 8"�$ _/ "��, "¤�/ %(2 �1* _"A 6H�+IJ�

�C�'"Ä.

´ ��"��� 8��J� �Å/ÁÊÊ. ³ ��"��� 8��J� �Å/Ã³Ë ½ ��"��� 8��J� �Å/ó´. À ��J���"��� 8 �Å/ÃÄÄ. Á ��"��� 8��J� �Å/ÃÄÄ. à ��"��� 8��J� �Å/ÁÊÅ. Ä ��"��� 8��J� �Å/ÁÊÅ.

Page 168:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٧

2�� 1qr�3Z/ "�A gC)3+�� b��¼ ��2"4�� �"� _"A �:$��� N*/ ��� 6����3Z "¼ b�y _��CJ� �1* E 6�L�:"(,� 3Ay/ ��"+A E gC)3+�� �%) �� �8

´( �"� b�y i"|� ��[.F� ²HF� 6$�8 gC)3. "Q."uJ� UC�" ��2"4�� i"[2 �@"�)3� :�[.F� ²HF� 6$�8 "� �3� � æ¾ :$� :$� �� ��e/ 64d"

Ç�S ���/ ��"4*"´. ³( �"� b�y i"|� :3|AF� 5�8 gC)3. "±%C��� E �#"$��� �� "�3�� E �3u$ "�" �

@"�)3� ��2"4�� i"[2 3|AF� 6$�8: �1� "�1qr2":$#"F� :$� �2�%. ��� �3*"� _"A �y' ��$� �� 6�"</ :$� ",A3. �"� "�1q/ E ",+� ��"A ��#"� _/ ��O/ w>F �QCD/ 3|AF� :$� �� XH,�� _' :i"Z �� i%Z �"(H�"Í

�%BH¾"³. ½( �"� b�y i"|� :6,��� �"+u�� �� �3ZF� 6$�3�� gC)3. " XC�p+�� 8"H<��

3�H�"�"2"4�� i"[2 �@"�)3� �� :6,��� �"+u�� �3ZF� 6$�8 "... &' ;3 w�2 �:$��� N*/ �, "�(+�e/ ��� �"+A °�¼ "¤�/ XC�p+�� _F :��Z ×XC�p+��

�,�� �,< N�^ "�((�O/�"w���� N*/ �, "(23 / �½. À( �"� E ��%Z b�y i"|� :6�Z�%�� �(O �� 6$�8 gC)3. " 3(O E "�,) g� / ��

�8_"R"� @"�)3� ��2"4�� i"[2 :6�Z�%�� �(O �� 6$�8 2" �/ 64d" :$�P "�1qr �,�� �)� 6��<� "(,� �_"�¼ �� i%<8 � N)8 � �3$3* %�/ -8 "� _#

@" "� �23�$ "¶' N)8 �� �1� w� / �"+)� ��"+)� "�>/ @�Õq /"À.

:!��a�� !t:V� `I�M. B �:�M= HI� -��q� LE��"!�� � ��MO g�0W;": :30Q� n5�V��:�M= HI� -��K�I ����M��¾:

�f %�/ %*� wT�Ö�l� �� �� �� ��� 6��ÖC�+xZNCTZ �k58%,$v��� �á�� :"u�� �5Ý��Ö3��#��p� N$�� �Q. :�j"�#F� Gv�f �j"([H�� Q$#/ �w����� �"��� Q" .cC�"�k+�� l���p#� ه½´6,< �� ³�

´ ��"��� 8��J� �Å/ý´. ³ ��"��� 8��J� �Å/ÃÀ³. ½ ��"��� 8��J� �Å/ý½. À ��"��� 8��J� �Å/ÃÀË Á ��� F� �*"4J� ;"C2 ��<�� �$8". ��*1��Ã/ÁÃÁ � ;"C2 ���f �� �\/ �$��� X¿ ª"���� %�/ �_"u�q ���

�_"���� j",�/ j"��/ _"C F�½/À³�À½.

Page 169:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٨

8%,$v��"� �"Z/ �62%u�"� NCZ @"</8 _"A �"(C�' Q�,2 @"CL"Z @��� ��� E6p 6C�3���,�� �"$/ �8"�qF�".ª 6,< E%.³ÄÃه.

���(1 :v�a�� n�5V�:T�M��� ���W; ���"+A 6��[� i�q �� 6�C+Z ��� �"��� ���*/ µ�I+<� �u¯:�*

´( �#� �� �� #3��kC�� 6�C+Z ��� i%[$ ���+q�� �Z",+�� :$��� �� � @", :b�y �� ;"$é� W�1uJ� � 6Z#"���� �� #3� _/ ��"+u�� �1* E #3� · �»"� ���<8

�#� �� �� #3�� ",L3S _"A "¶' 6�"�+<� ���+q�� �Z",+�� :$��� �� � � &' W��+,J� �� °�J�"W���J´.

³( /��# #�8 E �#"R+� 6RZ",+� ">r� "(H �6$%�,�� 6,��� �� ;�e/ ��� ��4��X�� �h,J� �d"[��� 6H�"� ����h�� N[��� wu¾ "� �� 6��+4� �"(|$#"/ �

"*�S³. :!��a�� n�5V� T�M. ���c�"!�� � ��MO g�0W;":

´( �_/ 6�C+Z ��� U2�# �"+u�� �1* E "(,O ��� ;"�%�h�� �) E �3(hJ� 6$%�,�� 6,��� � w*�S 5/3�� N*/ W��u+J� ���

³( .U,[� X�< �%�<r� "(C� ##3�� ��4�� 3A1$ _"CF� Q�"S E ½( .Nu4� °�� � ��"S ²H� WC�+� 3�4�"� #"(4+<�� �� 3|u$

�� U, "�AE ��2"4�� �"� �� N�2 �[2 6��[� �� UL ��"+A6�C+Z ��� �"�� �*3 ", �� �� �%[.� :�*

( / ):$��� N*/ �� W��u+J� 1qé�: ´( / w(H�� �� w(,� U�n� �� µ3/ w* �;"$3J� �� _%�(H$ �"� _%��¾ w>

.N���� ³( / �W���� :p�� �� �;"RZ",+J� _%��¾ w>/@"��< ��"A wK"$3� _ «3H. E

F�6� �w>"$3� ��� E �� �� 3H,$ "� b�R$ ��C2 W, "h�� U�4$ ��<.���J�

´ �:$��� c�+� N$r. �58%,$��� w��� �� �� �� ��f %�/ �6�C+Z ��� µ´ÊÁ ³ �:$��� c�+� �~"C�� µ½ÀÊ.

Page 170:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٦٩

½( /w(�*1� ��Í "¼ �w*�%* �� _%3� _%���$ �_%Cd"[+�� w>2 � �� _%�[,Cl86�"���� �� �1u�"� �� � "�C2 6�"���� �S �� m3¡� 6$�8 � _%L3�$ �

.��S �C� �[2� ( � )*/ W��u+J� �� :$��� N*/ 1qé�5/3�� N:

´( /hq �_%���$ � "� �� �� i%[+�� �� �/3) w� _r w*/ "�C2 w�%[ �%��Z/ w> �3�$ �'�%�"� �2 �.N$r+�� E w(�H�/ _%�(+$ � N[,�� E w*�S _%�(+C

³( xH�� Q�< w>r� :$��� N*/ �� �%�k,Ok#� �6Z3 ©�+�� �% ! &� N %J� 3B,�� 6� ��q 3|A/ w* ����@"2�+q� ��.

½( �$��� Ud�3O �� w(R�� 6$3I< �6�"���� E ��h�� �� wK/3) w(�C, j%< ��i%<3�� UC, � F� �1�6� �%[��+2 � �%A3. �_�CS �C� �� 3� i�%Zr�

6�"���� 3�"Ar� j��+Z�� �. À( i%<3�� :$� �� �¯�[. w(|$� 6H<�H�� Q+A w*�Z%. � 6�"���� i�%Z/

� �3[�� �� N�!��H� _2 ���%<8 �,< &"�. �� �"+A �1�, � ª"C[�� �%���� .ª"C[�� �2�%+� ;r. · �"u�� ��$��� E wu� w�

Á( / w(,� U)3$ � ��/6k��� ±"�.� �%)%� w�%Z U� ��3�",J� �, ��*1� � �2 � w( �w*�%+2 E i%Z �� �%$ NA/��# %* "¼ :$��� _#3$ w>� 2_%H��+C� w�3S/

�2�3�� b�y Ey' b�1� � :$��� 6�d/ s �w(Z�q/ ��u�� 6�d/ W� "k�8"Z �w��%/� U�� "� %* �b¸�/ �� ��[�� �%<¨� g� / j�¦* _/ ",C� Nu4$ ·

t� E ª",�� ��% �C� .«"2 (  ) ��C�/::$��� N*

´( ��"B� �� ��� �%��+��� F� �%�"�2 8"hZt� Q�D E"(�V 8"e�%,C� � �� "(�C� "(�C[<2 � N��/:p�� :$��� N* �C� �%(�,C�� ��*/ �� �,� �81¾� �%�\

�� �� �%,$�C� W����. ³( / ª",�� �%�)8' �� i%<8 w� &� ���/_�2 i%Z _�2 i%[� �%�u _ �

�%u��+2 #3�� 6,��� �"+u�"�'¤ "�(C�" "�/F� ��V "(Z3H� 6��_/ b�¬ ���O8 "ý "��� @"¸CO _#3$ �2 ��/ w(,$# 8%�' _"��+<� &/ ª"CZ / 3B� /

6H��2.

Page 171:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٠

( # )�+�� #8�( � w/::$��� N* ´( ª",�� �� 6¸2 �� "�' �W���� :p�� w(C2 �/ ��C�. ��u�� N*/ w(, "h� 3|A

��% ��/w(+�d/ � �%L3 / :$��� N* � � W�� �H� ß3H+J� �� �"�$��S E ���[..

³( /�"+u�� "$",e E �,C�2 �� �%L3+ � "Y ��,< g "� "� �/ "(,� w��$ �2 ;�%H�� "� �� �"�$ cCu2 �w>%,2 E 6H�+IJ� _%,H�� 6�d// :$��� 6p� E ����� :$��� N*"(�� w* 6p��� 6�d/ ��� � ��|� 3e/ �Z×.

½( /�S :$��� N* ª8# 6�Z Q�"^ �«3h�� 8"|A� U�n"� w�"p+O� �3|A E �$81�� .j�%< b�y E w(�CV XC� �%�V "�

�1*/ �"+A 6��[� "(C� ���+O� ��� "$"R[�� w*":$��� c�+� N$r." N�� �t� "(R��.:���� "$",e E  r$ 3q

:dI���� n�5V� K� ´0�7T�M��� B �:�M= HI� -��": ´( / :$��� _%u$ _��# / :$�� �+H�"� � ! 6$/"*�S� �� _F b�y · 6�C+Z ��� �"�

.��u4� :$��� c�+� W� N�H$ ³( %* "� "(,� ��[H�� E %* "� "(,�2 �6 %,+� 6�C+Z ��� "�",. ��� ;" %L%J� _/ �ý

.��#t� «�qF� E %* "� "(,� ���C[��� ½( 3A1$ 6�C+Z ��� �ý �:$#"F� "*�C�"<r�'@�8#"� � E / i")3�� E ��A �� �ý � �

wu _"C�:$#"F� ."*##3� �� "(��[� _"C� À( We�º� 8%(V b��� o8"�+�� U2# E 6�C+Z ��� b�<� @�/ U�n� %* 2­ 81�. _

.gC)3+�� b��� b�< 81�. _"2 ��,�"2 Á( ý N� �W�� Ƕ �� ��"+A 6�C+Z ��� Q.3$ · #8%$ ��:$#"F� wC�[. _# 6C�"++�

.W�� :m���� n�5V�K� LE��Q� gh�A� � B �:�M= HI� -��:T��I

´( @"��%, UR$ ��+q�� ±%� �C2 �Õ$/3Ay �Z �i"uO�� � o3S 6n"�� �+$��� E�"+u�� � �� �", / 6e�e/��+q�� �", � :�*

´ �:$��� c�+� �_��%H��´/ÄÃ.

Page 172:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧١

• 3Ay:$#"F� .�Z",+�� "(C� % #� ��� • 3Ay:$#"F� .�� �"+A w*�, c�"a ��� • 3Ay:$#"F� .N[��� 6� �3B,�� "(�2�$ ���

�S�_/ �CH$ "� �"+u�� �$", E/F� �1* �� 3|A ��", '3A1$ · "Y Ây"¶ bC� :",*

• @"R�� �R�� ��H$ :$�. • �� ��h�$ :$�.±"V • ._"C��� ��1u$ :$� • .ª"C[�� ��h�$ :$� • .�C�4+�� E :$� • E �2�3�� �� `+¾ :$��Hu. /��f �"� . • 8�[�� E :$�. • 3[�� ��q �� i�. :$#"/!_. ³( �� "(C2 �3Ay ��� µ%�,�� #8%$ s ��+q/"�� i"¾ s �o�3+ �� n "� �� �+

�Z",. �� 3(B$ "� "� U23$ Â8"� N�"f �� -3$/.o8"�. ½( @",C�+�� o8"�+�� U28 i"¾ �3�4�"� ���A 623�� ����A 6$%p� 6u�� �� �$�� "¼

F� #� z�� �Z �3�4�"� #"(4+<�� �� �##8 �+�%)/ "$",e E 3|u$ ��ý b�1�2 ;"C�) "� �(4+�J� 6$3�4��´´³@"+C� (´.

:���A�� n�5V�:`I�M. B �:�M= HI� U� XY¢� �� i%[$²2"�� :m���� ���" �Z �u$ _' °�J� �1* E 6�C+Z ��� (:$��� c�+� �"+A)

�) �� �C2 ��/-%Z/ &/ ��S "¼ �./ �"(C2 � "� 3�Z �,� j"CO/ E j"</ �[2"³. :��"+A E 6�C+Z ��� �� 1qéJ� w*/ �� N��

´ �:$��� c�+� �~"C�� µ½ÁÄ. ³ µ �:$��� �%� ±�%�/ 623�� ��\3�� �� �� _"�| 3� %�/ �m���� ���³ÅÁ.

Page 173:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٢

W� o8"�+�� U28 6�"f :@�/:$#"F� 6HC�R�� 6�C����: ��:$� W� U�n� �+�"f b�y: »�U}h}[Ö�� �}yÝ' }�}2 �ÖwxAT��}/ ÝNÖ��� lUÖ�TO £NÖ��� �T2 ÝÙÖ��$

"�(��T�Ö�l$ ��+� í���T��«´:$� W� �: » T����� Ýi%l<�8 lUÖ�TO �U}h}[Ö�� "����l8� �T2 ��4��}2 �á�� ÝNÖ��,��åF� �gT�Ö�l$ ��+� �T���T��%-�3Öq«³� &' ��q �"�(,C� �C2%k+�� 6�"f 6C�C+Z ��� c��u+2 �_/í:$� NA �£i"P �µ%��6�q3�"2 NC�[�� �4J"� µ%�� ���%�� N�k,�� E �4J� E

:i"Z �3�hR��� @�%hq �4�C2 N)3�� U�O Uh[,$ _/ "�r2" _/ &' @"e�e / W.%hq /"gC�Z � 3u,¼ XC� �1* _­2 3qt� g��$½ � �(,�� "�/�+IC2 +<� ��|u�� �4J"�i�

�� UL�%J� �� �|A E �|u�� wu c�"Í NC�[�� wu �_r�F� 3k4�� �"u:i"[2 �6C "UL�%J� �� �|A E �|u�� wu c�"Í NC�[�� wu � �4¯ _/ ������ �%� ��/ -3. �/

@�%hq $�$ W� 51�� c��� &' UA�8 %* �;�%hq W.%hq ��� �4¯ _/ �� �%� � UA�8 %* � ±�8y �d"� �±�8y 6¸�"À. �Z&F� _"A 6�C+Z ��� c�u+$ � _r� E W|$��� W� o8"�+�� U28� �_F b�y

� "�� c��u+$ �k+ 6�.3J� E _"$%+�$ �.N$r+�� �� �3Ay " ::$��2 » lUÖ�TO �U}h}[Ö�� "����l8 T����� Ýi%l<�8� ��4��}2 �-�3Öqxrá�� �gT�Ö�l$ ��+� �T���T��%á�� ÝNÖ��,�� �T2«� j"�� �, g�$ ��:$��� @���f ��r<" :51�3+�� i"Z � gC���� :i"[2 :$��� �1* � (58"I��� Ð�$)

��f i"Z �"(��2 �%Z%� 64d" �/ �� :C� :i%[$ N�, �� �\/ _"A :(58"I��� �$)

´ / �d"�,�� �)3q E�"� �6,$��� �"+A ��,��� �� �+¡� ���� N�� E �4J� � �(,�� 3Ay )Å/³´Ä)m �(Á½ÃÊ E �(

6$�8: »}�}2 ÖwxAT��}/ lUÖ�TO �U}h}[Ö�� �}yÝ' åF� �T2 ÝÙÖ��$� -�3Öq"�(��T�Ö�l$ ��+« �w��� EgC����� �y' �"� �6,$��� ª"���� �"+A) �i"�4�"� /��C�2 U�q �y' W�C�"� /��C�2 N�+��½/´ÃÃËm �( )³ËÊÅ.( /²H�� _"IC4�� �)3q » £NÖ��� �T2 ÖwxAl��}/ �T4Ö��$ }�"��CT��) "��l(á�T�Ö,lCT� Ö}/ �"��CT��) "��Ý(THÖ�lCT� �í���T��«� ��:3B ���� N�� E �4¯ � �"� �ª"���� �"+A �gC���� �58"I���

)Ä/´ÁÀm �( )ÁÅÁà �( �i"�4�"� /��C�2 U�q �y' W�C�"� /��C�2 N�+�� �y' �"� �6,$��� ª"���� �"+A �gC���� �w���)½/´ÃÃËm �( )³ËÊÄ.( ³ ·ý�) �²H��� �1� :$��� �"�²H�� � : " ��Ý��,�� ��4�� "����l8� "í���T�� £NÖ��� �T2� / 51�3+�� :�)3qE �ª"���� ��%�/ ��,���

����%�� N�,�� E �4J� E 6�q3�� �� j") "� �"� )À/³ÀÀm �( )´ÄÄÄ :]"��F� i"Z �("3u,�". ½ µ ::$#"F� c�+� N$r. �6�C+Z ���´ÁË À ���"��� 8��J� µ´Á´.

Page 174:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٣

�|$�P m3H$ � wC�< � i"Z"«� wC�< �/ �� :C� :��f´. :]"Z8%n� �"��� i"Z"cC�L w�< �/ �� :C� �ND"� :$� �1*"³.

@"C�"e :E ��h�� ��3�� 6� �p�: "�C2 Ç�p�"� ��3�� �"K� �C� 1q¦$ "Y�8 �� ��� �+�|. �b�y i"|� b�y� :$��

�� �� 3�") �v5Ý8Ö�lIá�� �CT��< �/ � �����}/�"� �� ÝXíb �: ��Ý��,�� �_}/� 3}A}y �i"Z¸� }6�,�< :í6»}� l���Ý' }� �}�� �}[Ö��$Ö(Ý3�XH� �í1T�Ö%�$ "�* È6<%H,�«½� �C2 ��D �� �� #32 �_r�

b�y �S �� �(4$ UZ�%��� i"[2 :"@"23 �,� ��3�� Ç[</ �Z :$� �1* _' :i%[� �» � �� i%<8 _F / ��%�� w>F "�'� �%���$ w�2 ��"Hq/ � ��3�� b4� � N� � ��/

:i"Z»6<%H,� XH� 1¸�%$ wu,� o8F� �� �[�$ �« �Ð�$: �X�¡� b�y E �3R �Y 5�3�� Ç[<r2 6�"���� Ð�$ /»wu,�«À. 6�$3S 8%�r� b�y 6�C+Z ��� N��2� �,�� ���+A

� ' �6��A j"Hq b�y �� ÕAF� N��$%[.� ��,� � 6$�8 5r� ��|$ ·"� � 6�C� .6HC�L

:<I�M��� <I ����9V� :dI���� !t:V� `I�M�� ���0 :30Q� n�5V� <I�M��� <I:

´( W�"+u�� W� ��"4+�� �%) w*/ �� _': xA _/ � ��D _"A 3� E �) "�(,� ��[H�� �*1�� 3���� E 3(� ��2"4�� �"��� �"+u2 �"�(,� NA &' 6)"P w���� _"C� �� ��� _"u2 �U$34+�� 8#"�� �� ]"|�� 8��J� �* 6$%�,�� 6,��� �_/ �%���

W� o8"�+�� ��28 E �u��$ _/ �[H�� Q�"h� 51�� `(,J�:$#"F� _%u$ ���3*"� .o8"�+�� "*

8%(� U� �6$%�,�� 6,��� E ��h�� �C2 3|A 3� E 3(� �[2 �6�C+Z ��� �"+A "k�/�. ��"A ��� 6C��u�� ª8��J�l3�# �+,�. "� W� �,C� o8"�. ��O 5/ #%)%� :$���

´ �51�3+��N� µ ���u�� 51�3+��³Ê½. ³ ��*"4J� m"���� �A",J� NCD"�F� �wC*�3�' �� W��� �� �� %�/ �]"Z8%n�³/½ËÀ. ½ 6�"���� Nd"R2 �"+A �gC���� �w����� ��%Z �"��: »�%C�� 6<%H,� XH� o8F� �� �6,< 6d"�  r. �« �

)À/´ÊÃÃm �( )³Á½Å( À µ �:$��� c�+� N$r. �6�C+Z ���´Ã½

Page 175:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٤

W� o8"�. � �k�/ W� ���4�� b�. #8 �"+u�� �1* j"�2 �8"u2/ �� ª8��J� b�.:$#"F� .6H$34�� 6$%�,��

³( xA �_/ � W� o8"�+�� U28 E j"����� 8%(V b��� b�< W�"��� ��:$#"F� �@�/ W|$��� W� U�n"2 W|$��� �/ _%A i"�+� � :���"2 �' ��u�/ _'

@"I<"� 2 �3qØ�­@"I< "� "¤�/ �ý · _ .3qt� �� "¤�/ g)3$ �3qØ� ���0 :v�a�� n�5V� �fMYq�<I�M��� <I:

´( ��� 3�+Z �� ��"+A E ��2"4�� �"�' #�3$:$#"F� k #� ��� ��Z",+�� "(C2 �/ "���2 6�C+Z ��� �"�­ ��/ �Z",. �C2 � #� "� �C2 Nq#:$#"F� 3[�� U� "(R�� U�! _

"*�S N[��� ª"C[��. ³( �_/ �� �Z ��2"4�� �"�/ #8:$#"F� ��,�� ��"+A E "*3Ay ��� � @"��"S � �/ "�

��2 6�C+Z ��� �"�:$#"F" ) �p�� %* ��,�� "*3Ay ���³Ä( |$�@" Ç[2. ½( �� Nq�$ · ��"+A E ��2"4�� �"�:$#"F� �"(CR.3$ · 6HC�R��/ w�2 6�C+Z ��� "�

¨� ��3a wB�� �u$:$��� i")8 �L3$ 6�u4J� 6L8"�+J� :$#". À( gL�%�� ��/l ��2"4�� _F� :$#"r� Ð �"*�%< ��"+A E Â3Í w�2 �"u/ ��� "�

F"� °�$ w�2 6�C+Z �� "( �I+<� �u¯ ��� 6C([H�� �"u:$#"F� b�y Q�< �$/8 E", �� #3$ ��F/��u�� N*� ;"L�3+ � �� ��#8%$ "¼ Ç�.8"2/ ��C�� "(��SF� � .6C 34�� �"u

Á( / ��� �.:$��� c�+� E ���Z w�u. �Y ��S �3A1$ · ±%,� 6�C+Z � � �� �D�", � ��� o�3+ � %*/ �� ��u�� N*/�C�4+�� 6¤%� :$#"� s/ �")"(, .

Ã( ;�#"[+��� �3|A� ���2"4�� ��q �� ��"+A E 6�C+Z �� �� @"�L� b�y �ý j"����� i�%Z/ i�qWB2"�"A m���� ��� ���|A � .�� "�(\8

:!t:�� Lh�M� :6C.t� `d"+,�� &' :���� ��q �[�

´( l$��k� E c��/ �� i/ ��2"4�� �"���":$��� c�+� w� " ��"+A i�q �� 6�C+Z ��� �"��� ���� �� j") �s �":$��� ��+q�"�"�/ @"�"+A c��r2 N$r."

":$��� c�+�.

Page 176:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٥

³( #%) �_/ ì8"[�� W�+$ �W�"+u�� E :���� i�q ��:$#"F� �� 6L8"�+J� ��� E Ñ �6C([H�� �"uF� E ���� #%) &' ;#/ ��� �"�<F� w*/ 3qt� ����� 6$�3� ���+<� j"����� �� 6Hd"D NA �_/ ��,2 �#"[+ �� Nd"��

([H�� ���� b�y � `+,C2 �"(L8"�$ "¼ i�+<�.� ½( /�� _ ��2"4�� �"�' "¶/ �� �� Q� 51�� `(,J� �� 6����� #�8/ W� �C2%+�� #�8

:$#"F� /�C2 �� ��8 "� �2 �� N��$ ��(+,$ _. / 6�C+Z ��� "�­2 "¶/ _"C� #�8F� �� "� W�+�$ ��� �)/�#� �� �� #3�� #�8 �Z",+�� :$��� �� �

]"�J� �� ��"�+O�6�C�+�J�. ''''''''''''''''''

d���V�0 ����V�: ´( ��\3�� �� �� _"�| 3� %�/ �m���� ���!�� � -�� ~���1 �N��� ��3�J� �"m���� ��� 6��[�" 8%� :�C[� �

3uH�� 8�# �3+ �$��� � �"$8%<´ÀËà ê* � ´ÊÅÃ�. ³( �3� ��� �]�[���� 3� �� �\/ �� ��f �� �� �� �\/ NRH�� %�/ B ����� �:³ 4�b�; B �j��� �(c�

�?Q� g(1 4�5��~ ��4�# �m"���� 6��h� �3+ �$��� 8%� :�C[� �½ �´À³´ ê* � ³ËËË �. ½( ��u�Õ�� wC*�3�' �� ��f �� �\/ �$��� X¿ ª"���� %�/ �_"u�q ���6�:�10 ���Q� S��N0 ���c�� 6��I1 :�C[� �

8#" 8�# �ª"� _"�'– ;�� �´ÊÊÀ�. À( �ª8"2 ��� �5��3�� Ð$�[�� j"$3A� �� ª8"2 �� �\/ �W��� %�/k{�� �|��� m���9� :�C[� � ��f ����� ��

�3uH�� 8�# �_8"*´½ÊÊ ê*� ´ÊÄÊ�. Á( �58%,$��� w��� �� �� �� ��f %�/ �6�C+Z ��� ��MO g�0W;!�� � Q+uJ� �3H F� �$��� �Cf �� ��f :�C[� �

���<��� ~ �«�3O�� 6�<¦�³ �´À´Ê ê*� ´ÊÊÊ�. Ã( 58"I���%�/ � �� ��f �� �� NC "�' 58"I��� ��H�n�d��F� ��AV� 4�t��� ��MzV� H� ���1 3��� 8� ����

`���0 `���10� �C[� :��f �*� �� 3 "� 8�# �3 ",�� «%D ~ ��"�,��´� ´À³³ê.� Ä( �51�3+����C %�/ �©"�R�� �� �<%� �� �8Ö%�< �� ��C �� ��f �:��� �X��M�� g� �d�3�"��� ��� :�C[� �

6C�3��� 6R(,�� 6�+u� � Q+u�� ·" �_3q!� ~ �;��´ �´ÀËÊ�. Å( �51�3+��H�A��� �C[� �C��.: �\/ ��f 3A"O 6A3O �_3q! 6�+u� 6��h� �Hh�� �"��� ���� � ~ �3��´�

´½ÊÁ ê* � ´ÊÄÁ � Ê( �3H�) �� W��� �� wC*�3�' �� W��� �� �� %�/ �]"Z8%n��(�V�0 _�t���0 �.��V�0 g�[�IQ� :�C��. �C[� �

~ �6$#%���� �o"$3�� �U$�%+�� 34,�� ��C���� 8�# ��d�%$3H�� 8"�n� �� �� �\3�� �� 8%+A���À �´À³³ ê* � ³Ë˳ �.

´Ë( �W� 12"� �#"\ <?���0 6�E9��� <I !�� � ��MO~ ��8%�,J� �U$�%+�� 34,�� 6 "�h�� j"2%�� 8�# �´ �´À´À*ê� ´Êʽ�.

´´( �~"C�� �~"C�� 6�"</!�� � ��MO 6�E9���0 <���RQ�0 <?��� <I~ �6�CRH�� 8�# �´ �´À³´*ê�³ËË´.�

Page 177:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٦

´³( ��*1�� �"�Ö$"}Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �� �� %�/ �$��� X¿ ��*1���K� ^���;0 �(�V� S��N00 -f-fQ� �~ ����<�� �3p�� 8�# ��3�� #�k% 8"4� :�C[�´ �³Ë˽ �.

´½( � ��*1�6f:��� -f1 ���<¦� �~â"�8F� QC�O �C4�� ��3O­� W[[º� �� 6 %�7 :�C[� �~ �6�"<3�� 6³ �´ÀËÁ ê* � ´ÊÅÁ�.

´À( ��%<%��� �NC "�� ��f �C¡� �� ]�N�M�� LE�� 4���M��0!�� � ��MO <I D�f�K� `9��� B ��?10� .Xd"H,�� 8�# ´Á( �$��� i�) ��D%C���3u� �/ �� �\3�� �� ��0����� n��9; _�7 B �0���� n���; ��f 3B� 6�C+Z %�/ :�C[� �

��"$8"H�� 34� �$8". _# �6��D _# �6�CD 8�#. ´Ã( ���2"4��%�/ �� �� ��f �� �O3[�� X$8#' ��uJ� !�� � �fMY� ±%�h� @"[��� 8�# � �F"� 623�J� – �;��

´À´Ë*ê�´ÊÊË.� ´Ä( �5"�h�� �53�J� 6��< �� ��f �� �\/ 3H�) %�/��?Z� g�� _�7 � 6�<¦� �~¦�8F� QC�O :�C[� �6�"<3��

~´ �´À´Á �ê*´ÊÊÀ �. ´Å( �Ú" �� _��%2 �� �� �� �_��%H��}��s �J1 -��K� �� !�� � ��MO }�����0~ �o"$3�� �Â"(,J� 8�# �´ �

´À³Å*ê. ´Ê( �ì8"[�� ���f _"h�< �� �� �58"[�� 53�� �J� �$��� 8%� ���� %�/�?Q� g(1 S�t�5�� B ����� �:³ _�7 �

:�C[� wZ8F� 8�# �wC¬ 8��� w|C* wC¬ 8��� ��f � 34� �$8". _# �6��D _# �;��. ³Ë( �w���%�/ w��� ���� �� Â"��� 5�4[�� �58%�"�C,����AV� 4�t��� ��MzV� g9�I 3���� H 3���� ¼� 3���

8� �����C[� � :��f #�¦2 �� 8�# ��Z"��� j"C' G�3+�� �3��� � .;�� ³´( ��d"�,��%�/ �� �\3�� �\/ �� QC�O �� �� �]"<�3��ÈMe� H� H�A��� �C[� :�� m"+H�� %�/ Q+u� ���S

;" %�hJ� �6C��<�� ~ �Q�³� ´ÀËÃ*ê – ´ÊÅÃ.� ���

Page 178:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٧

6��PQ� ��R S���Q�I Q �����" B T��IYZ� ���10 U;�V� 3��PWI C�.XM��C�@[�9�� -��\� "

�:���Y 8�"

����1 �J1 .�)

V�:xz� ���$ �"C���� E �$�*���� �W�"��� �� #"� �� �D3[�� �"��� �Z �� ª8# j"�� 3�"A/

�3� �%CO�3a � �� 3|A/ �� �1C��. �� �$�$ �� Â�34 ±%�h� W� "� Q+A�"+A "�/ .#%[H� ~%h� " �.%J� i�%r� �3A1+��qt� 8%�/�3" NA �� N�+O"2

:���� �� �3qt� 8%�r� ���+$ "� ����1 ��C�� Õ[�� �.%J"� ���+. ��� i�%F�8",�� 6,n� i�%/ �8%��� E �H,�� 8%4,�� E ;�%�F"� j"CF� 6� ��%�/ "�/ .

��"$F� ��� "(C2 �R[$ �"C���� �1* &'  r$ _"���� _­2 �"+u�� �[2%$�� Ú" N���;%J� N�Z � #�8/ �y'� @��q �� Q*1$ ;%�C2 �;%J� �$" �y' ª",�� �� �+23�� Uh[,. �

%* �w*8"�#/ �, _%Ì�%$ s ��Õ[J� &' �,2�� ª",�� �w�"�� ±3Z U��$ �ÕZ _8�$@"�"C/ ���$_% �C� $ �w(23�$ %*�#3 C� w( �����. s �Z�+�" �8/ ��8"Z/ m

_8��+$ r�$ �Õ[�� E���% �*/ � E w( o8F�� . o3� w(C� i"� / w�8"Z/ �j"CF� �%32 @",� �/8 _­2 �� ��34�+<�' :�%�"Z @�3O �/8 _"©���� U)�8 w(���" �

_/ Ð�$ "Y�+C� E �$y¦$ "� �ÕZ E �$y¦$ �CJ� w(28"�¼ 6� �.%��� �[�. �1u* �j"CF� �"��� �1* _"A �"�3A1+��" ��"+A E @"�"� b�y E j") "J �D3[�� �k�q b�1� �

.:���� �1* E :"��� "� �"[2 �N[+�� :P E �+<�8�� @�3$�) V�:���9 �_' �� ",�H�/ 83O �� �"� y%�� ��3Hp+�� �$�(+�� �,C�+�� ���» � ����

�' ��' � _/ �(O/ ��� 5#"* �2 N�R$ �� ��� NR� �2 �� ��($ �� �",�"� / ;"¸C< .��%<8 ��� @���f _/ �(O/ ��� b$3O � �� ��

´ ."$�C�"¼ 6C,D%�� 6��"n� �6C��<�� ;"<�8��� 6C�A �6,��� �"+u�� �[2 w�Z �:$��� E ��8%+A��� Q�"D ³ y"+</� "�J� :$���"$�C�"¼ 6C,D%�� 6��"n� �6C��<�� ;"<�8��� 6C�A �6,��� �"+u�� �[2 w�Z �.

Page 179:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٨

!��� "�/ � QZ"�+$ ��}�ÖIl$ _"��' �� "� �_­2 �� �[,$ �' �8"(,�� NC��� �C 3B,$ ��rA ��3�� "�q"O ;%¯ �w�+º� ��)/ �C.r$ ��3� �(+,$ _/ &' �"¸C42 "¸CO �3� ©3+$ ��j"Z� / ��8"Z/ ��#�/ ��*/ ±#%$ �"( v#%$ %* 6Z3 �3�P "C���� �1* &'

[�� E �,2# �3� j"(+�� ��� �;"$3A1�� �� �|u�� �j�8 &' �}�"�$' �C�vC4� ���%. �Õ �y"�2 �j�O G�¾ · ��rA �6C�%C�� w�"� / w�"pO/ &' "�CV w( %)8 s ��qF� ��%|� XC� ×��S j�O � �Ç[2 �C��� #�32/ �� í#32 ��[� �' N�|��l$ � �1* �.%� N* ×�1* Ð�$

×���q ��8"Z/ �#�/ ��*/ �� j"CF� �� � 5/ �� g� / ×w� 6� 6$/ �� ��. ·@"C�,)/× £��"� £Q�Z �NA Np4. ��� £�*y �NA #�3. ;�â"�. �1*.

��D3[�� �"��� "�3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+��" �"+u� ¥"p+O� j",e/ 6� / �;�%�F"� j"CF� 6� E �,� ��%�/ � ;3� �:$��� E ��8%+A��� 6�"<3�

� ;�%�F� �j�3[�� �"(C� wu�� �"*8"e! "(|$#"/ `$3a U� "(��Z/ _/ ���r2 �j"CF" U� 6���� �1� ª",�� �A1. :"�(C�"e �Â3I+�� ~34� j"2%�� :"��/ :�$3�F b�y j" # 8"Hp+<� �� �C�' _%)"+¾ "� w*".%� �"è �%���C� �w(*"è w(C� Q� �y"� �w*".%�

.;"Z� ;��q �w� ��"+A �D3[�� �"��"� �v3�� _/ #%� ��%�F� b�. � G��+� _/ N�Z �u�

@"H$3�. "�3A1+��" @��)%�×/3[$ �J �/3[$ "¼ ���� �� ®3u�� ì8"[�� _%u$ Ñ � :30Q� !t:V�@[�9�� -��K�I c��V� ����M�� `I�M.0 3��PWI C�.XM��"

"C�YZ� ���10 U;�V�: :30Q� n�5V�@[�9�� -��K�I c��V� ����M��:

�D3[�� ��)8��� 58"��F� ��� �� %�/ �m32 �� 3u� �/ �� �\/ �� ��f %* �.#� �$8". � "¸CO _%q8¦J� 3A1$ · .X���F� #�� �� 6�D3[� �� .�����F�

&' �#"(+)"� ��[�� 8%+A��� N %. .�."2 W �3� &' �8"O/ � �Ç�R�"� �� ��/ ��¦J� �� �� c<%$ �� �%[�$ 6HC��� �( E �$�%J� 3� E ª#"��� _3[�� 3q!

)ÁÅË�ÁÊÁ(*´ 6,< W� "� �.#� �$8". _/ &' wC*�3�' ��f «#"��� 8%+A��� N %. .ÃËÀ * 6,< &'ôË*³ .

´ µ ���H+�� E ��(,� �D3[�� �#%�f ��[�� .# �Ç�� :3B��Å. ³  ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+�� �"+u� �[C[� 6��[� :3B��´µ �³Ä.

Page 180:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٧٩

· "�A ��.3</ i" � / �.r4� � j�O 3Ay � �+V3. 8#"�� �+u< ��� "�/ .3���� b�y N*/ �#" �* "�A �.3</ ÇCf E 6C����� �."C � "¸CO ",� 3A1.

:c�¦J� 3Ay �[2 ��"�O E" #%(C�� �Õ[� �� ����� �� ��3+�� N[,$ _"A ���"�O E ��/"6�D3Z Â8"q´ . E%. � 6�C� E 6,< i�%O �� U<"+�� W,e�ÃÄ´ *3�¼ QC�q Ð� 6C,¼³. �*1�� �"��� w(,� ��, �%�[� _�|A j"�� c�¦J� �� °e/½5�$3[J� �À .

:#"���� ��� i"Z �cC,�+�� �� �:$��� ]"�� �� W �%p�� �� �"�� "�"�' _"A""N[,�� �C)Á.

�%C4�� �� #� �� w���� �D3[�� �[�. .�$�|A 1C��+� ��< �3�� 6�D3Z E �� �.8�Z ���� �32 ���C.3. �� ��+Z# �� i�. �* �6�CZ Q+A �� c�/

.��(</ ��V/ �%�</ gLr� cC�r+�� �� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+��" �."H�¦� �3�/3H�� 5! 6,��� �� ��R. "J W�J� _!3[�� �"uF U�"n�" ."�3qt�."_"Z

:v�a�� n�5V�"C�YZ� ���10 U;�V� 3��PWI C�.XM��" T�M�I ����M��: �C�' ���� b�1A ���"+A ��/ bO �2 ��"+u�� w<�� �1* �� �+��[� E c�¦J� ��

E �*1�"A �w���� N*/ �� 6 "V"��<�� �$8"." E 53[J� �"QCh�� gH�" 5�H��� � E";"C2%�"� E�%��"*�S �wà .

cC�r. �� �2�* &' c�¦J� 8"O/"�3A1+��" ��� @"�" @�� ���H,� @�3A1. àH�� �8",�� 6,n� �34,�� 34�� 3Ay ��.%J� i�%/ �;%J� 3Ay E ��.%�

~�3OF�Ä .

´ µ ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+�� ��D3[��½Ë. ³  �QCh�� gH� �53[J�³µ �³´´wZ8 �´³³Â �Q*1J� Â"�$��� �_%32 ��� �³µ �½ËÊwZ8 �´´À �5�H��� �

 �;"C2%�"� E�%��³µ �ÅÄ. ½  ���<�� �$8". ��*1��Á˵ �ÄÀ�ÄÁwZ8 �³Ã. À  �QCh�� gH� E 53[J� �3Ay³µ �³´Ë�³´´wZ8 �´³³. Á  �Q*1�� ;�81O �#"���� ���ĵ �ÁÅÁ. à  ���<�� �$8". ��*1�� :3B��Áµ �ÄÁ �QCh�� gH� �53[J� �³µ �³´´H��� � �;"C2%�"� E�%�� �5�³ �

µÅÄ. Ä µ ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+�� ��D3[��Ä.

Page 181:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٠

�"��� �� i�# �"+u�� w<�� ��� i�%F� NA �� �."CD W� N�+O� ��' :C E �H,�� 8%4,�� :���� �� �3qt� 8%�r� ���+$ "� ����1 ��C�� Õ[�� �.%J"� ���+.

3q! E U[$ "� �8",�� 6,n� i�%/ �8%��� .6 "��� ~�3O/ �w�J� àH�� �� _"���� "��� 6 "�� W� �"+u�� �1* 6�"u� �� �[� �1* E ;"H�¦J� N) _' :C �6�� %� E �$32 c���¦� ±�",� �� %* ��C� ��+�. �"���� �� %* �H�/ c�¦J� _F b�y

NA "� w+*� �i�%�F� Q/ �� w(,� _/ �� ��,�� E ª",�� i�%r� w� ����F� N¤/ ��#"���� �� µ3¾ · ¥"+�"� �"(���� N�F� i�%D ��"�+*�� ���+. ��� 8%�

�3qt"�´ . T�M��� ���c�:

/ :"(¤/ �� �"$��� ���� �3A1+�� �"+A �"+¯ ������ �"+u�� QC.3+� "�"4� "�C.3. Q.8 �� ;"$t"� i��+<�� �� c�¦J� 3|A/ .i%�2 ���%�/ &' �#�%� w�[2 �:$���

:$#"F� �� �"+u�� -%+"2 �´À´Ä " %23� "|$�³ �"+u�� #8�%� �� 3|A/ ��/ . Q�"n� ������ Q�"n� W� �"+u�� E UV ��/ ."[�"< �"+u�� 8#"�� "(C� ��# "�A �8"e! :$#"/ ;"$! 3A1� s �N�2 �"� NA E 6�#F� U�^ b�y ��B %�� 6$�[��� 6C([H�� Nd"�J� �� �$���� �"+u�� wL ��/ .6CB ;"$�8 8"�O/ ;"$"u

.��%�F"� ���+. ��� T�M��� U� XYÉV�:

: t"� �"+u�� �� 1q/ �Z ´( #�3$' �3|A:$#"F� .6 %L%J� N� 6HC�R�� 8"�qF� ³( .Q�SF� E "(C� ��,$ _/ _�� �;"�",J� ;"C�Cd�3<�"� #"(4+<�� �3|A

T�M��� B ��¢V� LE�� : t"A �"+u�� UZ� i�q �� c�¦J� `(,� NC�H.

´( 6��[¼ �"+u�� c�¦J� N(+<� .cC�r+�� E �C� 8"< 51�� `(,J� "(C2 W� �

´ µ ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+�� ��D3[��ÀË �À´�À³. ³  ��D3[�� �3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+�� �"+A �[f wC*�3�' ��f «#"��� 8%+A��� "*"�/ "�A´µ �ÃÊ.

Page 182:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨١

³( @"��%, �"� Nu� N�) ���%�F� �� #� �� �"+u�� #�%� c�¦J� ±� �'@�HS �"��� ©3+2 ���$ UZ�%� E #3< s .:$��� #3< "�"�" :��%[� �H+A� �

"� 6[��+� :$#"/ ��%�F� �1* E c�¦J� . ½( �� µ%�,�� ��� c�¦J� 83u$ �Z:$#"F� "*#8%$ �UL%� E "*3�+Í / �

@��4� ��"+u�� �� 3q! UL%� E "�"�u� _' ��"�u�  rC<" :��%[� "��"S "(C�' ."��"�u� ��[. �Z" / �"�� j"O

À( @"[�[f �i%�2 / N�H� ��"+A ��%�/ c�¦J� Q[ / ;"$! m3O b�1�@",�R+� .:$#"/ °�� �6�$3S 6BH� _"C� �:$��� ;�#3H� ]"�� m3O

�:$��� �[2 _"C� ���"S.#�3J� W�+$ �"�+O�� UH.�� Nu4� m"R$'

:v�a�� !t:V�6��PQ� ��R S���Q�I: Q �����"C�.XM��" T�M. B T��I: :30Q� n�5V������ H� �:��� �N��� d59�; � T�I:

" ¦ �1 H `��� HI����7Q� U��� ���� 8� 3��� ��W� :���� �N��� d59�; Ë� :3�= Ê����� H� �:���»H�� ��� «Î �C�.XM��]¾#.[

�)"� ��� i"Z: � �£��#Ö3}A �� �<%� ",e� �#"\ �� 3�� ",e� �Â3H�� �� m8 ",e� �� i%<8 ��r< :i"Z ��<%� �/ � ��#3� �/ � �XCZ �� ��f� 623�� Uh[,. Ñ� :

:i"Z ת",�� �� �����»�$" �y'«´ �� m8 �� ��f �ICO � ��� �� ��f �)3q/ . �� m8 ",e� :�"Z "¤�A �8"h��� ��� �� ��f �$3D �� 5#��p��� QCh�� �Â3H��

��|� �� Â3H��³ ���S W�� ��� ���1A #"\ �� 3�� �cC�L #",<' �1*" :5� %��� i"Z ."UL%�"� wÝ(�.�½. .i%(7 �#3A �� �<%��#",<­2 @��) cC�L.

´  �±ã�� E 3)¦$ ��¦J� E j")"� �"� ��d",n� E j") "� �"+A ��,��� ��)"� ���´µ �ÀÃÄwZ8 �´ÀÁ½. ³ µ ���d�%2 E 58��� ��� �� ��fÊwZ8 �Å �#��p� �$8". �5#��p��� QCh�� �ŵ �ÀËÅwZ8 �ÀÁËÄ �H+J� �

µ �«3+HJ�ýwZ8 �ÁÄÁ. ½ �' �� 3u� �/ �� �\/ �5� %��� E ]",u�� NC ""�)"� ��� �d�� E 6)")��� m"���" �´Â �³³³wZ8 �Á³Ë.

Page 183:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٢

�y'" :i"Z �<%� �/ � ;%J� �"+A E "C���� �/ ��� -8" :g�H� ��� i"Z"623�J� ��*y �b}�J� �CJ� �$" ´ �i"[� �)"� ��� :$� #",<' E" :Q)8 ��� i"Z .

"��O/ �%Z%J�³. :v�a�� n�5V�N�. 01 H�¢� �: _0� ��� q T�I�Ñ ���� `�10 �:� ËP �:

) ¦ m�1 H ��9�� T��I1 B �X��M�� ��Y0 ���� 8� 3��� 3�= :3�=����» : 8� ������ `���M�� }��Y �:�I ���1 ��� .« :3�= Ê8� 3��� �� `���MA� ��. :g�9N» `9N��

S�V� g:= Ò�R g��� .«Î �C�.XM��] "4�tR !��P �X(" :UA� �I1 3�=+$.[ � ��C\ � �3H�) �� NC "�' ",e� �3� �� �� ",e� :51�3+�� i"Z

�� i%<8 i"Z :i"Z X�/�» :����+<� ��q ���� �� #�8/ �y' .« "$ ����+�$ cCA :NC[2 :i"Z ×�� i%<8»;%J� N�Z Ú" N��� �[2%$ .«"Zi"gC� �� :$� �1*" :½.

$ ¦ !�� � `��0 :��¢V� ^��� 3�= :�YZ�»`�yA }��Y ��:�I 8� ���1 ��� .« :����= :3�= Ê`�yA ��0 !8� 3��� ��» Ub�� ËP �`;�� ��� <I }� �R }f� `� 8� 4M��

�� `��H `��P «Î �C�.XM��]+$ .[4�tR �(0 :w* �6�"���� �� �� � 58 �gC� :$��� �1*

´� �� �� �)3q/ .gC� :�T���á�� �� 3� �C\À �/ ��� �, ) �6�CO �/ ��� �(w " Á�\/ �Ã����� UC�3�� �� �C\ �ICO � �hd�3�� �Ä 34� �ICO � 8����� ��#! ��Å8"H��� �� �� �� ��� �$3D �� 6�C+Z ��� �Ê[$3D �� _"� ��� �� _"�|

6�CO �/ ���Z3�J� �\3�� �� �� �<%�´Ë wA"�� � �[(C��� �� æ¾ �$3D ��

´  �±3H�� ��<�[J� ��f �� �� %�/ �$��� X¿ �g�H� ���Àµ �ÀÊÄ. ³ �\/ �$��� �"(O �� �\3�� �� �Q)8 ��� ���,��µ �cd"�%�� �� �"��� w<%J "�C2 �8"�J� cd"h� �ÁĽ�ÁÄÀ. ½ ,��� �51�3+�� �8",�� N*/ 6,n� N*F "�"+A Q+A �� _/ j") "� �"� �8�[�� �"+A ��Àµ �ÀÁËwZ8 �³´À³ . À ��u�� ��f %�/ 3�� �� �C\ �� �� �)3q/ Eµ ���,�� �� QI+,J�´ÄÁwZ8 �ÀÅ´. Á 6�CO �/ ��� E  ��,�J�³µ �½ÁÁwZ8 �Åó w " �/ ��� �, )" E]"|J� #"t�" �ÂÀ �µ´ÅÀwZ8 �³½ÀË.( à  ��,�J� ��\/Áµ �³³ÀwZ8 �³´ÊÊÊ. Ä Â �«�qF� �8"u� �5#��p��� �� �� �� W��� �� ��f 3u� %�/ ��hd�3��´µ �Á´. Å Â �(8"q��� 3����) �,�J� ���"�� �� �� 3� �� �\/ 3u� %�/ �8�����´µ �½ÃËwZ8 �³½´Ë. Ê � �� �� �� ��f %�/ �6�C+Z ��� �:$��� Q$3S �58%,$��� w��´µ �½Ë´wZ8 �³Ã. ´Ë  �gC���� ������ _"� �� ��f Þ" %�/ �_"� ���³µ �ÁÀwZ8 �½À³Z8 �w½À½.

Page 184:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٣

3H�)Q�"D �/ _"Z3���� ��´ ���. �� 6$"�� ",e ���u��� �"� �� �$� ",e� :�%�"Z w(+ ���� �� 3� ��� :i"Z ��C�/ � ��H� �� ��) �� �\3�� �� ]Õq/ :i"Z �Ú"

�� i%<8 i"Z :i%[$�» :�� ��q ���� �� #�8/ �y'�� .«�� "� :NCZ :i"Z ×��» g+H$��% �� �, �L3$ Ñ �.%� 5�$ W� "�" �� �� « ²H����UC���� �hd�3�� �'

BH�2�» :����) &' ���¾ .« :i"Z :�BH� 8�����»�C� �R�[$ s �Ú" N��� �[2%$ .« ~3O �� gC� �#",<'" :_"� ��� gC� �� �[C��. E ~¦�8F� QC�O i"Z

."w��� �5"�h�� �)3q/(wC�� %�/ �, ) ]�Õh��� �� �� �� �$3D �� "¤�A

3� � ��C�/ � �e� ���) �� �\3�� �� � �Ú" �� 6$"�� Ðe� :i"Z Ú" �� i%<8 ��� :i"Z ���� ��� :i%[$» �� #�8/ �y'� @��q ���� N* ����

��� "� _8�.« �� :�%�"Z ×� :i"Z .w� / ��%<8»$ �� g+H� @�� �� @"�" W���% �� / ����) �, �L3$ Ñ �.%� 5�$«³ 8����� �\/ ��8" :��|C�� i"Z .

"gC���� i")8 8����� �\/ i")8 ���u�� Ç<F� E ]�Õh��½. QCh�� ���2�3�� �5"�h�� �58"I��� �)3q/� �� �� �� �$3D �� w(�A

��H� �� ��) � ��C�/ � ��|A �/ �� æ¾ �� �|A �/ �� æ¾ � ��|A �/ �� æ¾ �� i%<8 � ����� �� 3� � � :i"Z»@��q ����� &"�. �� #�8/ �y' ��� .«

:i"Z ×�� i%<8 "$ ��� "� :�%[�� ��� ��r�2»$ s �Ú" N��� �$�($�C� �R�[«À .

´  �W�C���� �� ©8�+�J� �wA"��´µ �ÀÊËwZ8 �´³ÁÅ� µ ���u�� �*��� ��[(C���½ËÅwZ8 �Å´Å j"R[��

 �8�[��´µ �´½ÁwZ8 �´³Ë. ³ 3O �5"�h�� �8"et� Nu4� mĵ �Á½wZ8 �³ÃÀ´Â ���u�� w��J� �]�Õh�� �³Ëµ �³³½wZ8 �´ÃÊÀ w��J�

 �Ç<F�½µ �½³ÀwZ8 �½³ÊÀ  �WC�"4�� �,��½µ �´ÄÅwZ8 �³Ë³Ã  �6�"���� 623�� �wC�� %�/ �, )À �µ³ËËÄwZ8 �ÁËÀÀ.( ½  ��d�%H�� U�,� �d���� U�7 ���|C��ĵ �´½ÊwZ8 �´´Ê³Ê. À  ���u�� �$8"+�� �58"I���ŵ �½Ë³wZ8 �½ËÅÊ �8"et� Nu4� m3O �5"�h�� �ĵ �Á³wZ8 �³ÃÀË ���2�3�� �

 ��$�Z 8"�q/ E �$�+��³µ �³Å �#��p� �$8". �QCh�� �´´µ �À½½wZ8 �ý³Ä.

Page 185:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٤

��� ",e ��C�%�� �� 6C[� ",e �j���� �� wC*�3�' �� ��f �$3D �� ]�Õh�� �)3q/ _/ ����� �� 3� &' ��H� �� ��) &' �i%�u� &' �#3$ �/ ��� :i"Z �_"�%e

�� i%<8� ��|� :i"Z´ . ³� �\/ �)3q/ .��p� gC� ��.�1� �� :]�%�� 6���,T %�/ �� `$3< �ICO �

_"��,��³_"�| �� 3� �ICO � w " �/ ��� �½ �$3D �� � "R[�� ]�Õh�� ��H�� �� ��fÀj���� �� wC*�3�' �$3D �� ]�Õh�� �Á ��f ",e� �6C[� ",e� :�%�"Z �

�� i%<8 i"Z :i"Z �]�%�� 6�, �/ � �#"$� ���» :@��q ���� �� #�8/ �y' ��� .« :i"Z ×��� "� :NCZ»�C� �R�[C2 �.%� N�Z Ú" N� �� g+H$ .« ��8" :��|C�� i"Z

";"[e ��")8 6C[� ��,�J� E ±"���"� m3 �Z �6C[� �C2 �]�Õh�� �\/à i"Z .."��p� gC� " :~¦�8F� QC�O

½� i"[2 ]�Õh�� �)3q/ .��p� gC� ��.�1� �� :��*"��� 6�"�/ %�/ �� �� ",e� : ��C�%�� �� 6C[� ",e ������ b�J� �� �� �"4* �[. %�/ ",e ��A"h�F� ©8"�J� �� ����

�� i%<8 i"Z :i"Z �6�"�/ �/ � �]"�F� #"$� �� ��f Ðe��» : ���� �� #�8/ �y'@��q ��� .« �� i%<8 "$ :NCZ� :i"Z ×��� "� !»@�� �� g+H$ @"�" � �R�[$ s�C� «Ä.

«3 �� ��f �� wC*�3�' ",e� :i"[2 3q! �,�� ��H� ]�Õh�� �)3q/ s � �_"�| �� X�%$ � �8"h��� �C�< �� æ¾ Ðe� ��H�� �� ��f ",e ������

:i"Z ���28 6�"�/ �/ � �3�" �� _"�[�» �� #�8/ �y'� @��q ���� �.%� N�Z ��� « :i"Z ×��� "� :NCZ»@�� �Z�3$ @"�" �.%� N�Z«Å �� ]�Õh�� ��8" :��|C�� i"Z .

´  �WC�"4�� �,�� �]�Õh��´µ �´´ÊwZ8 �´Å½ ÂÀµ �½ÀÊwZ8 �½Á³Ã. ³  ��,�J� ��\/Àµ �³ËËwZ8 �´ÄÅ´Ê. ½ �w " �/ ��� �6,���´µ �´ÄÁwZ8 �ÀËË. À  �WC�"4�� �,�� �]�Õh��³µ �´ÅwZ8 �ŽÊ ��"(4�� �,�� �� "R[�� �³µ �³Ê½wZ8 �´½ÅÊ. Á  �WC�"4�� �,�� �]�Õh��³µ �´ÅwZ8 �ŽÊ. à  ��d���� U�7 ���|C��ĵ �´½ÊwZ8 �´´Ê½´. Ä Â ���u�� w��J� �]�Õh��ŵ �´´ËwZ8 �ÄÁ³³  �WC�"4�� �,��³µ �ÄwZ8 �Å´Ê. Å Â ���u�� w��J� �]�Õh��ŵ �´ÄÀwZ8 �ÄijÁ  �WC�"4�� �,��³µ �À˽wZ8 �´ÁÅÁ.

Page 186:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٥

m3 �Z ��C�%�� �� 6C[� �Z3D -�' E �"�3(D" i�� "��� " :"(R�� E �«3D";"[e "�")8 6C[� �±"���"�´.

�� j")8 �� NC "�' ��f %�/ "�Õq/ :i"[2 � "R[�� �)3q/ %�/ ",e �]�[�� ",e :i"Z ��C,n� �� wC*�3�' ",e ��hd�3�� 3H�) �� ��f ",e �Q$#F� Ú" �� ��f 3���$�$ �� �� � ��[4���� �Z� �� 3� ",e �53���� �$%< �� 3� �� �H

]"�F� �� i%<8 i"Z i"Z 6�"�/ �/ � �w<"[�� � ��» :@��q ���� �� #�8/ �y' ��� �.%� N�Z .« :i"Z ×��� "� !�� i%<8 "$ :�%�"Z»�C� �R�[$ Ú" N��� �$�($«³.

� ��) cC�L %*�[4���� �Z� �� 3�� ©3+� ��F ��$�$ �� �� .cC�L À� ]�Õh�� �)3q/ .gC� :64d" 2 :i"Z �6 8� %�/ 3� �� �\3�� �� ",e� :i"[

Z ���"%�� Ú" �� æ¾ ",e� ���< �� �O�8 � �ì3[J� _"�| �� X�%$ ",e� :i" �� i%<8 i"Z :��"Z 64d" � �» :@��q ���� �� #�8/ �y' ��� .« "$ cCA :��Z

:i"Z ×����$ !�� i%<8»�C� �R�[C2 �6,�� �.%� N�Z Ú" N��� �[2%$ « �1* -3$ � �� æ¾ �� #3H. #",<�� �1� �' 64d" � :$���"Ú"½ ]�Õh�� ��8" :��|C�� i"Z .

"6[e %* �_"�| �� X�%$ �S �gC���� i")8 ��")8 �Ç<F� EÀ. Á� g$3O �� �%C ",e� :i"[2 �\/ �)3q/ .��p� gC� ��.�1� �� :���n� 3�

",e �_���� �� ��"q � ���< �� �P Ðe� ��C�%�� �� 6C[� ",e :�"Z ���8 �� �� �$�$ �� i%<8 _/ ��e� ���n� 3� _/ ��H� �� ��)� :i"Z»@��q ���� �� #�8/ �y'

�.%� N�Z ����+<�« :i"Z ×����+<� "� :�%[�� �� N)8 ��r�2 �» �� �$�($� N���� &'b�y �� �R�[$ s ��.%� N�Z Ú"���«Á m3 �Z 6C[� �C2 ��\/ ��8" :��|C�� i"Z .

8 6C[� �±"���"�";"[e ��")Ã.

´  ��d���� U�7 ���|C��ĵ �´½ÊwZ8 �´´Ê½³. ³  ��"(4�� �,�� �� "R[��³µ �³Ê½wZ8 �´½ÅÅ. ½ �]�Õh�� �Ç<F� w��J�Áµ �ÁÁwZ8 �ÀÃÁÃ. À  ��d���� U�7 ���|C��ĵ �´½ÊwZ8 �´´Ê½½. Á  ��,�J� ��\/Àµ �´½ÁwZ8 �´Ä³ÁÃ. à  ��d���� U�7 ���|C��ĵ �´½ÊwZ8 �´´Ê½Ë.

Page 187:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٦

� :���|�� 3� cC�L ",e� :i"[2 �U�"Z ��� �)3q/ .��p� ���� �� ���� QC�O �� �/ ��� :i"Z _"�%e ��� "� �6C[� "� �]"�F� _"�C�< �� b�"� "� �53��J�

�� i%<8 U� ��/ �w(e� ���|�� 3� _/ �H� �� ��) &' �i%�u� &' �#3$� :i"Z» �� _'� �.%� N�Z ��� ��q ���� #�8/ �y' .« i%<8 "$ ��� "� :�%[�� �� N)8 i"Z

:i"Z ×��»b�y �� �R�[$ s ��.%� N�Z Ú" N��� �$�($«´ E :$��� �1* ��[. . 3� ",* �"�C[�� �� 3� " �C2 .]�Õh�� �, �C[�� �� 3� :$� `$3a

²2"�� 3Ay .���|�� "�$3�+�� E �1A 6�Ce �3Ay ���|�� 3� " :i"[2 3� ���³. :��Z]"�F� _"�C�< �� b�"� .cC�L

:!��a�� n�5V� B0 Ç�Q� g(1 H 3�¢A��0 6��A�� B _�0�Q� D=f; B 6�� �� T�I3��Q� Ç�:

# ¦ �����Q� T��1 �1 H  ��:V� HI����� g(1 �(�9�; H�¢V� m�� ��:= ���" :3�= 3�9�N �`���WA� `�� ���:9�N ������� B �:�� ��9�M� ��. �¼��; 8� ��: H� �J��� ���:9�N :3�= ����7 T�. B ��. `�ÔN Õ4��MA� ËP k.�Y1 �0�rj�»1 :��:� kE��I

��W� ��ÔN Ê��0c; g( ��fN ���N �� Ê�fN g�N �� :`���WA�N `�� �= g���� H � ���0�/� `�1 ¼� `I �nr(¶� ������� `��� ��10 8� ��� :����9�N �ª�( `�� :3�9�N `�:= S�� ��P�N }��AP �01� �ÔN �`���1 kE�� Ç��MN :3�= ���I�V� �A®I0 �-Q� �A®:N

0 ��E�WN  �: U� ªM��� �X( kE��� :����=0 �0�:M��0� kE��� :����= }��7 �01� ����Î �C�.XM��] " �:�I d+¾.[

.cC�L Uh[,� ��,< �%Z%J� 3eF� �1* � c�¦J� i"Z "�A � ��� �)3q/ :i"Z �58"��F� �%$/ �/ � �� "����� wÖ*l8 �/ � ��$�$ �� 8%e "�Õq/ :i"[2 ©8"�J�

C2 �"C���� E �4��� _%[�$ "�A ��� #"� �� 6\3�� N*/ �"[�. ����� XH� �R�Z �y'" _%��[ ��3A E _"A ��­2 �g$3+�$ Ñ wA"q/ �3B�/ :���� w(R�� i%[C2 ��%�r�C� �C� �Z N)3�� � �%�r< �y­2 ×�)�. N* 6��2 ���2 "� ×_�2 N�2 "� :��%�r�C2 �C� _%��[C2

´  �6�"���� w��� �U�"Z ���Àµ �½ÊÀwZ8 �´´ÀÀ. ³ 3� ����]�[���� �6�"���� �CC¬ E 6�" �� ÂÀµ �ÁÊÄwZ8 �ÁÄÁÅ.

Page 188:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٧

�6$"�� ��/ &' �QT*xy �_%�)�8 �C�' "�' � "�' :_%�%[C2 �b�* �Z ��' :w� i"Z ���Z ;"��¸�2 �%32 ",� �/8 �y­2 �w�"� / w(C� o3�C2 :i"Z �6C�3J� ��¸� ��F� �

U)�8 w(��� :�%�"Z j%< �/8 _' �"(¬r2 ©�� �� b+��� �1* :�%�"Z ��34�+<�"8%e � �N$%h�� ��< ��8" :� " ��� i"Z ."©����´ Uh[,� �,u� �;"[e ��")8 :��Z .

.w*8 �/ 8%e W� æ¾ �)3q/ s� %*] W��� ",e�" :i"[2 � " �� ��f �� ���� ��

�� %�/ 5�3J� �� �8%e � �[N$%h�� %*] ��< � �_"�C�< �� �C�< �C�Õq/ :i"Z �[ w*8 �/ � �_���� �� ��"q � ��$�$ �� 8%e � 5/] _���� �� ��"q �#",<' E #��

[" %23� �58"��F� �%$/ �/ � �� "����³ ..©3+� %* N$%h�� ��< �C2 :��Z �� �¾ Ðe� �W��� �� ��f Ðe� :i"[2 "C���� �/ ��� �)3q/ �%Z%J� :i"Z ��%$/ �/ � �w*8 �/ � ��$�$ �� 8%e � �©8"�J� �� �� �� � �«"�<'

� �1* w(��� :�%�"Z ��34�+<� �%32 ",� �/8 _­2 ��.%J� �� wu�"� / o3�." b+��"�� U)�8 w(��� :�%�"Z �j%< �/8 _' ��C� "(¬r2 ©�� �� ½"[e ��")8 :��Z . �,u� �;

.w*8 �/ 8%e W� Uh[,� �[$3D ��) 5� ��� �_"�C�< �� �C�< �$3D �� 58%,$��� �)3q/ ±%23J� �� ��"q � �8%e "� �w�< �� ��< "� :�"Z ��<%� �� �</ �$3D �� (5�%n� ���

��� �� i%<8 i"Z :i"Z �58"��F� �%$/ �/ � �w*8 �/ � �_��» : �� o3�. �� "(¬r2 �b+��� �1* !w(��� :�%�"Z ��34�+<� 6,� �/8 _­2 �wu�"� / ;�%�F�

©���� U)�8 !w(��� :�%�"Z �%�r+A� �6¸C< �/8 �y' �©�� .« �,�� i"Z�» : ��a �2j���� N���"� wA".%�«À�1* . :%(2 5� ��� ²H� "�/ .58%,$��� ²H�» �y' ��¦J� _'

_%��[C2 �"C���� 8�# �� -34��� �[�+$ "�A ��� #"� �� �6ud�J� �� -34��� �+[�. ;"�

´ µ ��d"Z3�� �*��� �©8"�J� �� �� �� ´ÀÊwZ8 �ÀÀ½ . ³ µ �©8"�J� ��� �*� �� ��d�� �� " �� ��f �� æ¾´ÁËwZ8 �ÀÀÀ . ½ µ �;"�",J� �"C���� �/ ���ÅwZ8 �½ . À  �w���� 3*�%) 6��"¡� ��u�"J� ��f �� _�3� �� �\/ 3u� %�/ �58%,$���Áµ �³Ã´wZ8 �³ËÊÁ N�"u�� �5� ��� �

 �i")3�� j"H�L E½µ �½Ë´wZ8 �ÄÃà 5�%n� ��� �[$3D ��)" E�3��+���" µ³ÊÄ�³ÊÅ.(

Page 189:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٨

���%�H,C2 �$�O �3A �� Â3q �[2 �6 "< �%8 :���� w(R�� i%[C2 ���%�r�C2 �C� �2 N�2 "� :_%�%[C2 ���%�r�C2 �C� _%��[$ s _­2 ×6��2 �)�. N* ×6��2 ���2 "� ×_

"�' � "�' :w* _%�%[C2 ����Z ©�y ;"� ;"(C* ;"(C* :i%[C2 ;"� �Z _"��' � �%�r<6C�3J� ��¸� ��F� ��¸�2 �6$"�� ��/ &' �� b�< �_%�)�8 �C�' .« :i"Z» �� o3�.

�1* w(��� :�%�"Z ��34�+<� ��q �/8 _­2 �wu�"� / �.%J� _' �©�� �� "(¬r2 b+��� o3�. wu�"� / _­2 �j%��� i"� r� wA".%� �%��� �2 �©���� U)�8 w(��� :�%�"Z 6¸C< �/8

w(C� .«2%Z%� :$��� �1* 58 �Z" :�3��+�� E 5�%n� ��� i"Z ��%$/ �/ �� @"."g / �%Z%J�

�$3D �� ]�Õh�� �)3q/�� �� 6����� � �$� �� �Z� �"4* �� ��"p�� � �i%�u� � �� �\3�� �� 6��< �58"��F� �%$/ �/ � �� "���� w*8 �/ � �

�� i%<8 _/� :i"Z» ��� #"� �� 6\3�� N*/ �� "*"[�. �R�Z �y' ��¦J� XH� _' �3A E _"A �Z ��­2 �g$3+�$ wu�" �3B�� :_%�%[C2 �"C���� E �4��� _%[�. "�A

�O N)3�� � �%�r< �y­2 ×�)�. N* ×6��2 ���2 "� ×_�2 N�2 �y"� :��%�r�$ s ��$ Q*y �_%�)�8 �C�' "�' � "�' :_%�%[C2 ����Z ©�y ;"� �Z !;"($/ :i%[C2 ���Z ;"� �Z

6C�3J� ��¸� ��F� ��¸�2 �6$"�� ��/ &' ��«. :i"Z» wu�8"Z/ �� o3�. wu�"� / _'*/ �� wA3d"4 �3qt� N� @��q _"A _­2 b�R2 �1* w(��� :�%�"Z �34�+<� �%32

"(C� �+�/ �C� b+��� w¬r2 b+\8� ���/ w(��� :_%�%[C2 j��J� N� w(C� o3�$bC�' ��3[. �, �� �L3. "�" �� «´. i"Z" :· �3$ i%�u� � �' �$� ��"4*

#3H. �� 6���� ."��Z :%* Ð4�� 3+�.© ��f �$3D �� "R$/ ]�Õh�� �)3q/ �� NC "�' �� �Û"C ",e ��/ ",e wR�L

��� �6 8� � g$3O �� ��C� i"Z :_"A �� �\3�� �� 6��< �G�¾ _/ "�/ w*8 �w(e� _/ "�/ �%$/ �w(e� _/ i%<8 �� � ��|� 3Ay :i"Z³��Z .: ��f �� NC "�'

´  ���u�� w��J� �]�Õh��Àµ �´³ÊwZ8 �½ÅÅÄ �½ÅÅÅÇ<F� w��J� � �´µ �Á½wZ8 �´ÀÅ �WC�"4�� �,��³µ �½Å³wZ8 �´ÁÀÀ ÂÀµ �½ÄËwZ8 �½ÁÅÀ. ³  ���u�� w��J� �]�Õh��Àµ �´½ËwZ8 �½ÅÅÊ.

Page 190:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٨٩

��� Û"C �cC�L i"Z %�/ Þ"» :· U��$ �� �C�/ "¸CO«�� � �\3�� �� 6��< · 8/�� .6V3. ¾ ¦ HI �:� HI HJ��� �: £?�P :3�= �0�� HI ����R ���Y10 : ��:V� HI� 3�=

."�¿�A�0 �0�A�N �k.�;�� U� Ç��; k����1 ��" :3�9� ��. 6������ �I1 �1 ����ªI ��1 v� kE���" :6������ �I1 3�9� :3�= HI 8� �: `I �c¤ }f� g�1 �1

"�P�0� HI 8� �: �� £�c¤ g� H� ªI ��1 v� kE���" :���0� B0 ."�P�0�Î �C�.XM��]++.[

:©8"�J� ��� �*� �� c�¦J� "¤3Ay �_"+$�8 _"."* ��H� �,��"� ©8"�J� ��� �*� E �#%)%� &F� 6$�3��´#�# %�/ "()3q/ . �

�ICO �\3�� �� � �3� �� _�%H "�/ :i"Z �©8"�J� ��� "� :i"Z �NC "�' �� �<%�� �wA3d"4 �� o3�. wu�"� / _' !�/" :j�#8��� %�/ i"Z :i"Z ��H� �� ��) ��

@�� N� / _/ �"� y% r2 �_3�� _â"��2 �%q/ %* �"6�8 �� �� �� �� -�Í��/ ��³ �,u� �;"[e ��")8 . j�#8��� �/ �H� �� ��) �� �\3�� �� W� Uh[,��.

�� ���� �� �� ",e� �W��� �� ��f Ðe� :i"[2 "C���� �/ ��� "()3q/ ��H� �� ��) �� �\3�� �� � �3� �� _�%H � �©8"�J� �� �� �� ",e� ��C[O

�� o3�. wu�"� / _'" :i%[$ _"A j�#8��� "�/ _/ _"A ."_â"�$ _3�C2 �wA".%�@�� N� / _/ b� y% / ]' w(���" :b�y �, i%[$ j�#8��� %�/ �� �� �� �� -�Í

"6�8½.",�Z "�A Uh[,� . �*"O :$���� �)3q/58"I���À� �/ �CICO � "C���� �/ ��� 3u� ��f ��

«�8 �� ]�y%�u�� wO"* �� w<"[��ÁCO � ����� ��I �� ����� �� �� �"*%�� ����� Q[�$ �C���Ã�$3D �� �C4�� %�/ � ��f �� �\/ �� �C�%�� #3� ��Ä � wA"��

´ µ ��*��� �©8"�J� ���À³wZ8 �´ÃÁ. ³ ]"+����� #�# %�/� µ ��*���´ÊÅwZ8 �³³Ë. ½ µ �;"�",J� �"C���� �/ ���ÊwZ8 �À. À µ �°u�� �58"I���Å �wZ8ÀÄ. Á µ �;"�",J� �"C���� �/ ���ÃwZ8 �´. à  �j"�F� °u�� ������³µ �½ÊÁwZ8 �À´À. Ä µ �5%�,�� :$��� E i"|�F� ��C4�� %�/½ÃÃwZ8 �½´À.

Page 191:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٠

��8���� �C�< �� _"�| �$3D ��´�$3D �� �[(C��� � �$�$ �� ��f �� �� ����� �[4����³� :�%�"Z b�"� ��� :i"Z �]%u��� NC "�' %�/ ",e ���"%�� Ú" �� æ¾ ",e

� �4� �� _"��,�� ��� :i%[$ �-#/ ��� "�(, �� �L8 � ��� :Õ,J� �� %* i%[$ �� i%<8� :i%[$» E �� �"2 �"*%) E 8%¬ �"�1�� N|� �' "C���� �� ��$ · ��' !�/

%�[�� N*/ �� wu��%q'w(C� o3�. wu�"� / _­2 �8«. i"Z wA"�� �"#",<�� gC� " : �� b�"� �ICO �]%u��� NC "�' %�/ "¤ :��Z ."_�%(7 �C2" :��%[� �*1�� �H�"q

���OF� #"$� ��� %* -#/½ . �)3q/ 3q! �*"O �� "C���� �/ ���i"[2 (]"(� F� �[$3D ��) �� �� ",e :

�QC�O �� � %*] ��"q �� �C�< %�/Ð$�J��[ ������ 6�CO �� 3u� %�/ ",e %*] �\3�� �� �6�CO �� b�J� �� ���[ �� �$� � ��|A �/ �� 3H�) �� ��f ",e �NC "�' �� gC�2 ",e

�� i%<8 i"Z :i"Z ��3$3* �/ � �5Õ[J� �Ú" �/ � �w�</�» : �%�RH. �wu�"� / ;"¸C�� wA".%�� 28%�[�� N*/ �� wud"C�/ �� o3�. ">­«À. :��Z �,< �1*

;"[e w(�A ��")8� _��C� E "�A �� %* QC�O �� �� �� �S.�*1�� �]"(� F� w<"[�� %�/ "()3qr2 �D3[�� �"��� "(C�' 8"O/ ��� 6C�"|�� 6$�3�� "�/ ������� «"�<' �� æ¾ ",e �W��� �� ��f ",e ��C� �� ��f �� �� �� ",e� :i"[2 ���3R�� �H� �� ��) �� �\3�� �� � �3� �� _�%H � �©8"�J� �� �� �� ",e

� "�/ _/ j�#8��� ."_â"�$ _3�C2 �wA".%� �� o3�. wu�"� / _'" :i%[$ _"A@�� N� / _/ b� y% / ]' w(���" :b�y �, i%[$ j�#8��� %�/ _"A �� �, �� -�Í

"6�8 �� ��Á �/ ��3R�� �H� �� ��) �� �\3�� �� W� Uh[,� �,u� �;"[e ��")8 ..",�Z "�A j�#8���

´  �W�C���� �� ©8�+�J� �wA"��Àµ �½À³wZ8 �ÄÅÀÊ. ³  �_"¯�� Q�O ��[(C���ĵ �³Ã´wZ8 �´Ë³À³. ½  �N$��+�� m3n� �5��3�� Þ" �/ ��� :3B��ʵ �½½ÃwZ8 �´ÀÅÃ. À µ �;"�",J� �"C���� �/ ���ÃwZ8 �³� E �]"(� F� w<"[�� %�/ :�[$3D ��)"QC*3+�� QCS3+��" �´µ �´Á³ �

wZ8´ÁÃ.( Á  �QC*3+�� QCS3+�� �]"(� F� w<"[�� %�/´µ �´À³wZ8 �´ÁÄ.

Page 192:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩١

+ ¦ I� 3�= : ��:V� H ���a v�Y1 :3�= �D�9a�� D��� HI HJ��� �: HI 8� �: ���Y1 ��0G D(0 �DY1 ��I� U� Ö ��WM�� :`� 3�= ��:� HI ���� �1 ��01 HI 8� �: HI ªI g��� ��. :3�= × ��E�� gY�N �`� ���WM��N ��01 HI 0�� ��I� D(0 ���a

���N HA� Ö� `�� :���= ʪ�0G Õ�E��� HAP1 !���a �� :3�= × Ö� ��M��N .~�5M�� ��:Y1 S���Q� ØW; g(0 :��9N .�01 HI 0�� 6�� q� }�®�7 �Ñ d��; q ª�ÔN `I �� }��Y ��. �ÔN �`I��=1 ��:Y1 `�;W�0 q� k�J `� �P1 H� �� k�� :3�= Ê6��PQ�

� k�� ËP �`I �cP0 �WMI� }��7 ��. ��0 �`I i�(0 _�N0 �S�� �= g���� H ���WA�Î �C�.XM��] "��0�/� `�1 ¼� `I ���Y �q :����9�N Êk�;W� � 01 :3�9�N++.[

��H� �,��"� ©8"�J� ��� �*� E #%)%� %* ���´%�/ �58"I��� �)3q/ . 6 8� ��[4���� ",e� :�"[2 %�/ �wC�� :i"Z ",e� �� �� �� �� �\3�� �� ��� ����$

���"u� àJ� �3A1$ · "�(,u�³. % ¦ ���:�� HA � H0���� 6��A�� ¼� `I �� H�¢V� �:��� _0� �:= ���" :3�=

q :����9�N Êk�;W� � 01 3�9�N Ê�fN g�N �� :����9�N �`���WA�N <��¢V� _�0�1 ��9�MN� �A®:N ���0�/� `�1 ¼� `I ª�� :����9�N ���I �� q0 ��6�� �� !8�0 �A®I0 -Q

Î �C�.XM��] "��I�V�++.[ .���� �)3q/��d"u� � :i"[2 ���f �� æ¾ "� :i"Z ��\3�� �� �� ��f "�/

:i"Z ����� � �6�"R2 �� ©8"�� "�/ :i"Z �N�¦� "�/ :i"Z ����� �� W��� "� :i"Z»�C2 �W,�¦J� m�8/ �"[�+2 �j"���� &' "� Â3 ��¦J� m8 �R�Z �y' ×N�2 "� :��%�r

:i%[C2 ×_�2 N�2 "� :��%�r�C2 ��$�O �3A wS �� Â3q ��­2 ��� �%[28� :b�J� i%[C2 ×wu.r$ ·/ :i%[C2 ×_�2 N�2 "� �b�1� �+�|2 �b�1� �+$�* w(��� :_%�%[C2 :i"Z ��q

6C�3J� ��¸� ��F� ��¸�2 �6$"�� ��/ &' �� b�< �",� 3� � �� � :_%�%[C2«½. :��Z .�� �#",<'

´ µ ��*��� �©8"�J� ���´Á´wZ8 �ÀÀÄ. ³  ��p��� �$8"+�� �58"I���´µ �³´ËwZ8 �ÊÊÁµ ��$8"+�� ��[4���� 6 8� %�/ �³ÁÊwZ8 �´À³Ë.

½  �6�"���� ±"V' 6,��� �"+u�� �� 6 "�n� 6,��� N*/ #"[+ � i% / m3O ��d"u����Áµ �³ÃÄwZ8 �´ÄÁÃ.

Page 193:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٢

i"Z :i"Z ����� � �6�"R2 �� ©8"�J� "� :i"[2 ª"$' �/ �� �#! �)3q/ �� i%<8�» : �y­2 ×_�2 N�2 "� :�� _%�%[C2 �W,�¦J� m�8/ �8 �[�. ����� ;"� �y'

6C�3J� ��¸� ��F� ��¸� �6$"�� ��/ &' �� Q*y :�%�"Z ����Z ;"� :i"Z«´. �)3q/ i"Z ."#",<�� gC� N<3� :$� �1*" :i"Z ." %23� ��|� �� �#! �$3D �� wA"��

"N<3�" :�*1��³. ½ ¦ �E�N d�MÙ �6���:�� �/ 3�9� }���� ��I�A�� 6��A�� B 8 ��" :`:�� HI n(0 3�=0

��� ��:Y1 H `���WA�N _�0�Q� `M9�; ������� g(1 B ��V� S�� ��ÔN �<��¢V� _�0�1 ��� :@[�9�� -��K� 3�= × .8� `J� k��� �I1 ��.� "kE��� -�= ��� `�(1 nh�|�� gh�A� ��.

"�1��� �E� H� 3�9� q �E�a�N ��N�=�� ���. ��0 ��:YQ� �X(" Î �C�.XM��]++[. i%(7 �8 �C2 %* .� c�¦J� i"Z "�A � wC�� %�/ �)3q/ � �� ",e� :i"[2

:i"Z �]�3�4�� QCh�� %�/ ",e :i"Z �[�C4�� %�/ %* ���f :��%��� ��1A] �\/ �� �� :��%��� ��%�[� %* ��1A] ���� �� wu�� ",e E "�A 32"�� �� wu�� �� ����

6C��� E UL�%J� ��� i"Z" :_"�/ �� wu�� ",e :i"Z �wCu �/ �� �$�$ ",e :i"Z �[ i�� j"���� E &"�. � _'" :i%[$ ��,� �� Q* ��� :i"[2 �j"�, N*/ �� cCL � "C���� N*/ �� �CJ� ;"� �y­2 �W,�¦J� m�8/ "(C2 U�+è �j"RC��� "� i"[$ 8�# 6��"���

"w(C� ��Z �y' ��*/ Qd"p�� Nd"�$ "�A "C���� 8"�q/ � ��%�r�C2 �m�8F� �+[�.½. �� QCh�� %�/]�3�4 5#��p��� #"$� �� m8 �� �\/ %*: _# QCh�� �3Ay

6,< ;"� ��, -8 ]�Õh�� _/ 3Ay �N$��. m3)³ÊË* E ��|A ;"H,�� �� �8"�qF� �*���À� �S �_%23�� i")3�� 6C[� .� / ���� �� wu� �� wu�� �� ���

F �)/ w�2 32"��"�(,� �5 .6V3.

´  ���H+�� �ª"$' �/ �� �#!Áµ �´ÃÅwZ8 �³Ëó. ³  �W�C���� �� ©8�+�J� �wA"��³µ �ÁÅ´wZ8 �½ÊÃÅ. ½ wC�� %�/]"(H F� �j"CH F� ;"[�D j"C�F� 6C� �Àµ �ÃË. À  �#��p� �$8". �QCh�� :3B��Àµ �´ÁÊwZ8 �´Å½³Â �_"(� r� We�º� ;"[�D �]"(� F� �C4�� %�/ �Àµ �Åà �

wZ8ÁÁÅ.

Page 194:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٣

À ¦ A��� ��Y �=0 C���( �1 H ���AI Dh����� 8� 3��� �1 ����� :`�N0 !�� � 3�=» �� :`���WA�N �`�� -�9� `:h�|I k.�P1 H� }�P�N �71 kE�N �<��¢V� _�0�1 `I ��;W�N

�� 01 :3�= ��ÔN ������� ko B ��. `�ÔN ��� :����9�N Ê��fN ���N �� Ê�fN g�N��0�/� `�1 ¼� `I n(� :����= Êk.�;1«Î �C�.XM��] !�� � �.�0 �+% .[

.gC� i"Z �d"�,�� �"��� �� y"�� ",e� :i"Z ��C�< �� �� �C� "�Õq/ : �,�� _/ ��3$3* �/ � ��*� �� 6�"�Z � ��#"+Z � ��/ Ðe� :i"Z ��"4*� :i"Z

» b, "CL3� 6CL�8 �)3q� :_%�%[C2 �j"RC� �3$3P 6\3�� 6ud�� �+./ ��¦J� 3R �y'_"�RS �S �8 �_"¾8 �� m8 &' ��",C� ��/ Ñ �b�J� g$8 QCDrA Â3I+2 �

�� wu.j") ��� g$3�� �1* QCD/ "� :_%�%[C2 �j"���� �"� �� _%.r$ Ñ �"R�� w(R��@"32 �O/ w(�2 �W,�¦J� m�8/ �� _%.rC2 �o8F� ��C� ��[$ ��d"p� wA�/ �� ��

�­2 ��% # :_%�%[C2 ×_�2 N�2 �y"� ×_�2 N�2 �y"� :��%�r�C2 �y­2 �"C���� wS E _"A � ��1��� 6ud�� �+./ 3R+� �y' 32"u�� _' �6$"�� ��/ &' �� QT*xy :�%�"Z ×wA"./ "�/ :i"Z à�rA Â3I+2 �N) � �� ��1 &' bC� "D%I�� 6hq"< �)3q� :_%�%[C2 �g�¼

.r$ Ñ �g$3�� �1* à�/ "� :_%�%[C2 �o8F� �"� �� _%.r$ Ñ �6HC) g$8 m�8/ �� _%8"Hu��«´.

��q/ �� �$� �$3D �� _"� ��� �)3q/³ ��f �$3D �� �[(C��� wA"�� �� "¤�A �����[J� 3u� �/ �� :�"Z��|� �� �"4* �� y"�� ",e½.

��|� �� �#"+Z � �3��� r��/ �«��3�� �� �$3D �� "R$/ wA"�� �)3q/À. �$3D �� 8����� 58%,$��� �)3q/�"4*Á�"¤ �$3D �� "R$/ wA"�� �à �

�C�"<F� �1*" :wA"�� i"Z .��|� �� �3$3* �/ � �j��%n� �/ � ��#"+Z � "¤�A."6�C� "(�A

´  ��,��� �� �+¡� ��d"�,��Àµ �ÀwZ8 �´Å½½. ³  �gC���� �_"� ��� �)3q/ĵ �ÅÄwZ8 �½Ë´À. ½  �©8�+�J� �wA"��´µ �ÁËÀwZ8 �´½Ë½Â �Õ[�� ��1 ;"�e' ��[(C��� �´µ �³ÅwZ8 �³À. À  �©8�+�J� �wA"��´µ �ÁËÀwZ8 �´½Ë³. Á  �w���� 3*�%) 6��"¡� �58%,$���õ �ÀË8 �wZ³½ÀÊ E 8����� �"��,��" E "�A"-Õu�� �"uF�" ��� ����

 ���C�OF�³µ �ÁÃË. à  �©8�+�J� �wA"��´µ �ÁËÀwZ8 �´½Ë½.

Page 195:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٤

",e� �_"�| �� �\3�� �� ",e� �8"4� �� ��f ",e� :i"[2 5Õh�� Â3q/�% [��3 F�]Tq � �}��3$3* �/ � �3� �� ª � :i"Z �" o3�. wu�"� / _'

w>' ��%*3A �3O �/8 _' ��� �%32 ��q �/8 _­2 �wA".%� �� wud"�3Z/ �� �/ �)�./ :�./3�� � ir�$ N)3�� _' Ñ ×w*��� ;"� �� :w*"./ �y' �CJ� _ÕI+�$ · _­2 �©�y Q*y �;"(C* :i"Z ;"� �Z :NCZ �y­2 �N)3�� � ir�$ N)3�� _' Ñ ×�

¾6C�3J� X¸�2 �6$"�� ��/ &' �� Q*y �_%�)�8 �C�' "�' � "�' :�%�"Z �w*�, �%�"´. cC�L %* _F_"�| �� �\3�� �� � %*6C�/ �� cC�L.

"*¦ ��?�P :3�= �8� `J� �1 ��?�P :3�= �3�RQ� ����� B k�� � �X��M�� ��Y0 H �Ú�� �1 HI ��I1 H ������ H ����:=m�1 ���� 8� 3��� 3�= :3�=����» : ��

��. ��0 ��0�:M�� }��Y ��. �ÔN �U;�V� H� k�I��=10 k.�h� U� Ç��; k����1��M��( �V kE��p ËP kEM� q kE��� :����= ª�� �o«) Î �C�.XM��]+%.[

@��) cC�L %*� �\/ �)3q/ .©3+� Û"C �/ �� _"�/ _F2 �� ",e :i"[ �,�� i"Z :i%[$ b�"� �� X�/ U� �� �_"CH< ",e �«��3���» : o3�. wu�"� / _'

@��q _"A _­2 �;�%�F� �� wA3d"4 wu�8"Z/ �� b�y �S _"A _' ��� �34�+<�",+$�* "�A w($�K Ñ w(+¬ � w(��� :�%�"Z«½ · N)8 �C2 �\/ ��8" :��|C�� i"Z .

"w�$À . wCu�� 6$�8 E "�A �_"�/ %* w(�J� N)3�� b�y _%u$ _/ �4q/ "�/ :��Z.51�3+��

@"R$/ i% %� �*"O �� @��) cC�L ",e� :i"[2 ���"Ch�� #�# %�/ �)3q/ � �� i%<8 i"Z :i"Z ��� �� �� 3�") � ����� � �8",$# �� ������» : _'

E wud"�3Z/ wA3d"4 �� o3�. wu�"� / �q _"A _­2 �w*8%�Z@� _' �b�1� �34�+<�b+ "h� �%���$ _� w(��� :�%�"Z b�y �S _"A«Á. 8",$# �� ����� .©3+�

´  �8"et� Q$1K �5Õh��³µ �³³ÀwZ8 �´Å³. ³  �i%<3�� :$#"/ § i% F� 8#�%� �wCu�� 51�3+��³µ �ÃÄ´wZ8 �ʳÀ. ½  ��,�J� ��\/½µ �´ÃÀwZ8 �´³ÄËÃ. À  ��d�%H�� U�,� �d���� U�7 ���|C��½µ �ÃwZ8 �½Ê½½. Á µ ��,�J� ����"Ch�� #�# %�/³ÀÅ wZ8 �´ÄÊÀ.

Page 196:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٥

�53���� ���� � �8",$# �� ���� � �æ¾ i"Z :i"[2 W,�� �/ ��� 3Ayi"Z: �� i%<8 i"Z�» : �y­2 �wA".%� �� wu+��3Z wA3d"4 �� o3�. wu�8/ _'

E _"A �Z ��­2 ��u�$ Ñ �% # :_%�%[C2 ��4��� N�[+�$ "�A �%��[+<� �CJ� ;"��34�+<� �� ��\ ��q 3Ay �y­2 �N)3�� � ��%�r�C2 �wS �3A � w(��� :�%�"Z

;"� ;"($/ :i"Z ���Z ;"� �Z _"��' � �%�r< �y­2 ��� �3Hp+<� �3O 3Ay �y' ��#�<×wu� 3� "�/ ����Z b�y ��¸� �6$"�� ��/ &' �� Q*y �_%�)�8 �C�' "�' � "�' :_%�%[C2

�)�. N* ×_�2 Â�. N* :_%�%[$ Ñ ��%�r�$ _%���$ "�2 �6C�3J� ��¸� ��F�×6��2«´. ��) cC�L "R$/ %* _F �©3+� 8",$# �� ����� %* æ¾ . ��< �� �/ ��

Q" ��C+�� 6���e ����H+³. ""¦ 3�= :3�= ���� H �`�I1 H �c�c��� �: HI ���|�� �: !��P H� ��Y0

8� 3�������» : U� Ç��;0 �8� U� m���� -��0 <�?q� -�� 3��Q� Ç��; }�b��I kE(��0 ���c;0 �kp��A� ��P���N ����F� -�� S�E�Q�0 6�IQ� U�0 6��:�Q�

�0�¢; q �8� ��: 8� ��9;�N �¡�;0k����WI k.�;��«½ Î �C�.XM��]+%.[ @��) cC�L� 8%Hp�� �� �� w(+J� �±%L%� #",<' �1*" :]"��F� �C4�� i"Z N�

"58"��F� �C�< ��) w<� ��1*� N$��+�� m3n� 6�d/ i�%Z/ 3Ay s �C2À. ")¦ C���( �I1 �0�0 ���� @��� H ����� :3�=» k.�P1 S�� ��� Ç��; k�P�0�1 ��

× �T�. B ��. `�ÔN 4��MA� ��� :kE��:� kE��I 3�9�N �k.�;��0 k.�h� U� �10 ��0�:M��0 8� �0�J }��Y �.� �ÔN Ê��fN ��� ��0 Ê�fN g� �� :`���WA�

�0c; g( Ê�fN �0c; g( ����WA� k�1 ËP `� ��o� kE��� :����= }��7 ��. Ê��fN � q :����9�N Êk�I �� ��1 ÊD�:= S��  �� :3�9�N `�:= S�� g�� H `���WA�N :3�=

´  ���H+�� �W,�� �/ ���Áµ �´ÁÄ. ³ 6V3. ���, �*1�� E "j��,�� �� / �<" �ʵ �½ÊÃwZ8 �´³Å. ½  �i%<3�� :$#"/ § i% F� 8#�%� �wCu�� 51�3+��³µ �ÃÄ´wZ8 �ʳÁ �53���� �� �� �� �$���� �� ",e� :i"[2

.��|� �� �$���� �� �� 8%Hp�� �� Ðe� i"Z ��¿"�� wC*�3�' �� ��C Ðe� :i"Z ��"4* �� �|A � À  �6 %L%J� 6HC�R�� :$#"F� 6���< �]"��F�½µ �ÃijwZ8 �´ÀÅË.

Page 197:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٦

�A®I0 -Q� �A®:N ���0�/� `�1 ¼� `I n(� ������� `��� ��10 8 ��� :����9�N .8�0��:�� �( H `���WA�� k�� ËP ���I�V� .«Î �C�.XM��] 8� `J� @��a�� ��.�+%.[

�)/ ·��,< �� .��H. E ��)/ · ���|��.6$�3�� Q+A �� �"+A 5/ E � � "$¦ :-fA��0 Cf��� `�� `��= B g�= �=0» �E�� ����; ��N �C��� ���� _�0�Q�

��MY� �E�� �.��; ��0 ���Mh�«" -����� _�0�1 D=f; :g�= �=0 �D=fM�� �X( `�� :k�1 8�0 .�X( �o g�=0 .U;�V�0 �]Î �C�.XM�+½.[

:dI���� n�5V�`�� T�I: "#¦ �h� H ���� HI k��9�� H �L7Q� HI ��I H ����/ HI� !��P H� �0� ¦�E� 8� Db� ¦ @��� �1���� :3�=»`M�I B `��¢� �� ��= B `��¢� ��V� « �C�.XM��]

Î+½.[ .±%L%� :i"Z �5#��p��� �� �� �� ��f 3H�) %�/ m :i"[2 5y"��u�� �)3q/

�� �u� � �6�C� ��� m :i"Z �Q�"S �� _"� m :i"Z �Ú" �� _"�| �� æ¾ m �� i%<8 _/ �"(, �� �L8 64d" � ���f �� w<"[�� � �`OF�� :i"Z» �CJ�

�+C� E �$y¦$ "� �ÕZ E �$y¦$«³. � i"Z j"H�R��" E _"� ��� i"Z ��1* _"� �+2! �±%L%� �1*" :]"��F) �"WA3+J�´/³Ä´ � �;"Z��J� ;"�eF� � 53$ �;"[|�� �� 8"�qF� Q�[$" :(

b�"� � -8 .8"�+ �� NC�< �� �' �, 6$�3�� � �i"P �� Â"�+�� N¾. s .".."�A �b�"� �� @" %L%� @"|$� �� «"< �-3q/ ;" %L%� ]�[���� �*1�� �� «"<

N��+$ � �3�J� �H�L U� 6�C� ��� ."6 %L%� :$#"/ b�"� � ��" :wA"�� i"Z":$��� �1*½ .]"��F� ��A �(+��

� ��C�< �� ��< :$� ��4$ 51�� �3u,� :$� �1*" :Þ" %�/ i"Z �,�� � �64d" � ��3� � :i"Z»J� wB 3�A� %* �3�uA "+C� �C« ��/ -8r2 �

"�C�< �� ��< �� U��$ · 6�C� ��� _F �#",<�� �1* �� X�#À .

´  ���C� E 58"I��� �)3q/½µ �´³´½wZ8 �½´ÁÅ ���C� E w��� �Àµ �³Ë½´wZ8 �³Ã½Å. ³ µ �8"�qF� ]"�¼ 8%(4J� �d�%H�� 3P �5y"��u��½Ã½wZ8 �³ÀÀ. ½  �6 %L%J� 6HC�R�� :$#"F� 6���< �]"��F�ĵ �³ÅÀwZ8 �½³ÅÁ. À Þ" �/ ��� 5��3�� �Þ" �/ ��� N� �� j�) �´µ �³³´wZ8 �´´ËÀ.

Page 198:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٧

��� �5"�h�� ��\/ �)3q/ �� �� 3� :$� �� �*"O :$���� �6�C� ��� � �6��8F� 6�#"���� �S � w(�A �3A"� ��� �wA"�� �wC�� %�/ �U�"Z

�#�%< �� 3u� ",e�� i%<8 ]!8 :i"Z ��� �� �8"� � ���3R�� wC�� �� #"$� � � ��� ÕZ �� "��")� "�' �3� "�' �� ��� _/ �wC�� �� #"$� :3q! UL%� E i"Z

�� i%<8 ]!8 :i"Z ��8"�l � ÕZ �� ¢u+� "�/ � :i"[2»Õ[�� �� i���� 5y¦. �b$y¦$ � Õ[�� Q" «�\F ²H���´.

�< %* �6�C� �� �� �� �C2 _F cC�L %*j 6�#"���� �S 6$�8 E ²H�� �\/ �� �)3q/ 3q! "[$3D �� _/ �' ."(,� �1* ��, 6��8F� �� �Ö�� �� �� �ICO �³ �

���+�J� _"�/ �� ��f �$3D �� wC�� %�/½�C\ �� �%[�$ �$3D �� �eF� ��� �À ��� :�%�"Z w(+e�e � ����}1xn� �#�%�< �� 3u� � �G8"�� �� 3Ö�� "�Õq/ �QÖ*� ��� ",e

�� i%<8 ]!8 :i"Z ��� �� 3� � ���3R�� wC�� �� #"$�� @"¸u+� �ÕZ �� :i"[2» Õ[�� �1* Q" y¦. �� �y¦. � / � .«3� ��� ²2"�� i"Z �#",<'" :"gC� Á.

"¾¦ ���� �1 G�Û" :g�= ���= B `��¢� �� k/��=10 6��PQ� 3��N1 H� Ü�:� ��V� U� ���9�� �(0 �8� 6�7 �� 01 �g��� 01 ���f 01 �Ü�:� ª�� H� :k/ �E?�² ���5�I

"6�� ��+ Î �C�.XM��]+½.[ "+¦ D� B g�� d=0 :3�= C0� H �0�0���� T�5�� HI �� ������ 3�9N �

�������9� :8� ªt:= ª� ��" : 8� 3��� �������� "��= B Î �C�.XM��]+½.[

´ �� 6hZ"��� :$#"F� E �\/"N�, �� �\/ �"��� �,��"µ �(6��"4�� 6�+uJ�) �´ËwZ8 �³À³ÁÁ m3O �5"�h�� � �8"et� ]"��´µ �Á´ÁwZ8 �³Ä´´Â �6�"���� w��� �U�"Z ��� �Àµ �³ÊÊwZ8 �´ËÅÁwC�� %�/ � ]"(H F� �

 �6�"���� 623��´Àµ �´ÀÃwZ8 �ÀÀ½Ã ÂÀµ �³ËÄÃwZ8 �Á³³³Â �©8�+�J� �wA"�� �½µ �ÃÅ´ �wZ8ÃÁ˳ ��4�# �$8". �3A"� ��� �À½µ �½Ë½.

³ �� 6hZ"��� :$#"F� E "�A �\/"N�, �� �\/ �"��� �,��"µ �´ËwZ8 �³À³ÁÃ. ½ 623�� �wC�� %�/ �6�"����´Àµ �´ÀÃwZ8 �ÀÀ½Ã. À �eF� ���58�n� �6�"p�� �</ �´µ �ÅÀÁ. Á E ]"A%4�� 3Ay "�A"8"*�F� �d�� �� �2�+J� 8�3n� NC���" �´µ �½Ä´. à E 5y"��u�� %* ��d"Z"8"�qF� ]"�¼ ���J� �d�%H�� 3P"µ �½Ã½wZ8 �� �³ÀÀ.

Page 199:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٨

��C �� ��f m :i"Z ��A3J� �\/ �� ��f ",e� :i"[2 5y"��u�� �)3q/ :i"Z ��3 � �#%<F� �/ � �6�C� ��� m :i"Z �6$"�� �� ��f m :i"Z ��<%<3h��

:3� �� i"[2 �"�(, �� �L8 �"h�� �� 3� �, �� E N)8 UZ b��Z b� "�" �� i%<8 �$y! �[� ���� "�ÕZ E´�< %* �6�C� �� �� �� �C2 _F cC�L %* .j

."(,� �1* ��, 6��8F� 6�#"���� �S 6$�8 E ²H�� %�/ ",e �53h,[�� wC¬ �� �\/ �� ��f ]Õq/ :i"[2 wA"�� �)3q/ �*"O �� �/ �� �� �C� �� 3u� %�/ Ðe� �N�¦J� �� �� �� � �w " %�/ ",e ��O"Z3�� 6��Z ��� ����2 �ª"� ��� �, "C� Q�2 ��"4�� N*/ �� N)8 j") :i"Z ��C�/ � �6Cu��

� � "$" :i"[2 �ª"� �� i%<8 �$y! !��� m�y� � x� w� v� u� � t� s� � r� � q

~� }� |� {� zl :���F�]ÁÄ[ � �� i%<8 _"A %�� @"C �1*" :i"Z ."�+$yt�*1�� �[2� �"#",<�� gC� :$�³.

"%¦ ��¿��� 3�=$ :!�� � B0 .S���Q� B 3�9�� 6�� H ��G !�� � �X( D�N" :S���Q� n� H U� `�1# ��G }���1 `�N0 �kp��P B k(0¢A� ��. �� g�N H ��G0 �

!�� � B �0� �9N .D � g�N H� �Æ0¢A� �¬ ��p�� ��I S�E�Q�0 6�IZ� ¡�9 H @��� �1���� }��I0 �/ `�� ��R �Û�Y ]h���� ��E� ��.¾ }��I0 ��R g���� ��. ���0 �

B `��¢� ��V� :!�� � ¯�� � ��� �1 G�Û :g�=0 .}�=�90 }���5=0 �I�9 ��b ��.

´ µ �8"�qF� ]"�¼ ���J� �d�%H�� 3P �5y"��u��½ÃÀwZ8 �³ÀÁ. ³  �©8�+�J� �wA"��½µ �´½´wZ8 �ÀôÅ. ½ µ �8"�qF� ]"�¼ ���J� �d�%H�� 3P E �3Ay 5y"��u�� ��A i%[�� �1*½ÃÀwZ8 �� �³ÀÁ. À  ���,�� E �\/ Â3q/Àµ �³Á³wZ8 �´Å³½À E 51�3+�� �wC�� �/ �ICO �  ��,,< Àµ �½Á½wZ8 �´Êų

:i"Z �6��O �� ��pJ� ��� :i"Z �6Z� �� #"$� � �_"CH< ",e :�"Z �53H�� #�# %�/ ",e� �_�CS �� #%�f ",e� :i"Z �� i%<8 i"Z�» :j"CF� �y¦+2 ;�%�F� �%��. � «."WIC4�� ~3O �� gC� �#",<'" :~¦�8F� QC�O i"Z

Á �3+�� Â3q/ ��,,< E 51Àµ �½ÃÊwZ8 �³Ë´Ä 64d" � ��,�� � "(, �� �L8 � �� �/ �� ;3S "�" :��"Z �,�� Â��/� �� i%<8 3Ay �3|u� ©�y "� �"(+A8#/ _%A/ _/ � "� �6��q �� ;3S "�� �"4�� g�1C� _"A _' �

E "R$/ 58"I��� �)3q/ ."�� "($�(C2 �6��q �d�� "� U�++C2 ���C� ½µ �´½ÅÅwZ8 �½ÃËÁ E w��� ���C� Àµ �´ÅÅÅwZ8 �³À½Á 64d" � "�($�,�� � "(, �� �L8� �,�� �/3�� �� ;3S "�" :��"Z� "�

g�1C� _"A _' �Q�Z �� �C�� "*34�$ _/ �� �3�/ �"*3A1$ ���/ �,A "J �Ð)�+$ _/ N�Z �u�* �6��q �� ;3S�q E 5�(C2 �"4��."�(��$ "� "(,� "(�d

Page 200:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

١٩٩

����N �}��P ��. ��� `M�I B `��¢� ��. H� ��="��" ¯�¬"���H" }����� ª�� ����0 �� H ��� B ��0 �9N .��A�K�I g.�V� ª�V� ¼� C��7K�0 �-f��� B @������» : ��

`I 6�� �� Ý� H� <��� �ÑX�� �IX��� �� g���� H ��:M� ª�V�«" g. ª�X.0 � �8� DR��� U� ��� �(0 Õ�:��� S�¨ �1 G�{�N �`I g.�V� ª�V� ��¢; 8 ����� ��Q� H� `9t�� ���N ��E5;0 `��t� ����N �����5Y `� ���� q0 ��E�� nh�; �o

ª�V� Ä��|; H� 8�0 �"`� `���9; 01 ����� k�1 Î �C�.XM��]+½.[ :v�a�� n�5V�ª�X� H���� ��AtM��0 k(��:= B S���Q� �0�c; B 6�� �� T�I:

"½¦ 8� �: HI �I�� H k�A� ���� @��� H���� :3�=» ��Y1 k.�P1 H�. ���~�5M�� �� `��. HAt��N«).

"À¦ HI ���� HI 8� �: ��� �I1 ��Y0 T�M. B ÄN� � v�MA{A�� D�h���� ¥�P :��(��� 4b��I <|h�c�� `:7 ���G�0 ���9�� B Ò���� ��A�� n(X� U� �I��K� ��?�P :3�= �����I HI <A � HI D� ��?�P :3�= ��� HI k�(��I� HI 8� �:( ���Y1

:3�= ���0��� ��?�P :3�= �U��V� HI ��� ��?�P :3�= ��I0� �I1 HI �(G ��?�P�I�� H ��Ic�� �1 H ���0��� ���� 8� 3��� 3�= :3�= �����» : ���.1 ���AP1

k(��:= B �0�0�cM�0 ��(�:M� k�ÔN Õk.�;��«$ Î �C�.XM��]½½.[

´  ��,,< E 51�3+�� �)3q/Àµ �½ÀÅwZ8 �´Êij E "C���� �/ ��� �"«�qF� �8"u�"µ �Á½wZ8 �´Àà " �y

�1u��"µ �´ÊwZ8 �´³ "�����"µ �³½ÅwZ8 �ÀÄÄ�hd�3�� � E"«�qF� ì"��"µ �´ÃËwZ8 �´ÁË � E �]�Õh��"�p��� w��J�" �³µ �ÊÅwZ8 �ÅÁ½ "�Ç<F� w��J" �ĵ �³ÀÁwZ8 �ĽÊÅ "��u�� w��J�" �

´´µ �´ËÄwZ8 �Áà µ³ÄÁwZ8 �ÁÄÅ E wC�� %�/ �"j"C�F� 6C�" �ŵ �´ÊÄ E 5� ��� �" E N�"u��j"H�R��" �Á �³Å½wZ8 �´À³´ E 5y"��u�� �"8"�qF� ]"�¼ ���J� �d�%H�� 3P"µ �ÁÄwZ8 �½Ä E _"� ��� �

"3¡�W" �³µ �ý �/ �� �$���� �� � �]"�p�� �"4* %�/ _8"* �� wC3�� �� ",e� :�%�"Z w*�C�"<r� w(�A � �,�� _/ �"�(, �� �L8 3� ��� � �U2"� � �#�8� :i"Z»�� j") "� à� �� �C� b�J� �, � "�. ����� �1A �y' .«

C���� �/ ��� �, ���S 51�3+�� ²H��� :²H�� �1u�� �y E "» "Y W�C� / �C� �,� b�J� � "�+C2 6�1u�� �1uC� ����� _'�� j") .« �C4�� N %. ."_3* �� wC3�� �� �� #3H. ��)%�� �1* �� �' �23�� � �Q$3S �C) ��" :51�3+�� i"Z

 �6 %L%J� 6HC�R�� :$#"F� 6���< E ]"��F�Àµ �½ËÅwZ8 �´Å³Å ��/ &' �� wC3�� �� Q��� b�y �3u,�._8"*

³  �w��� gC� ³µ �ÃÁ´wZ8 �ÊÀ½. ½ µ ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%/ E �3A1+�� �� "(R�� ��� ��,��� E ;"H$3� �� N� ",*´´Ä UL%J� �1* E �

.�H ��� %* 6$"�� :��d�%�� 3�� �/ �,< E .w)�3+�� :$��� Q+A �� "(�A "(+���2 �;"H$3�+�� ��� "R$/

Page 201:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٠

.gC� G8"�� �)3q/ ��,�� E � �[�#"� ��� %*] m8 ",e� :i"Z �� i%<8 i"Z :i"Z �3�") � ������ �/ � �«"�<' �� "$3A��» : wA�/ & �y'w>"HA/ E _8��+$ �w>"HA/ E _%|��$ w>­2 ��,HA ���C�2 �"q/ .« �;"[e ��")8 :��Z

����� �/ 6,�, w��� �"��� ��+ � �w��� i")8 ��´. �� �)3q/ �� �� �� �� 3� "�r��/ ��� �� �� ª�� "�r��/ :i"[2 ���$�

�� ��f �� c<%$ ",e� ��C)"� ��� ",e� �;"$��� ��f �� 3� ",e� �ª�� �� �� �� i%<8 i"Z :i"Z �3�") � ������ �/ � ��� �C� �» : w>­2 �wA".%� �HA �%,�/

8%�Z E "� _8��+$ _%*"�+$w*«³ �� �C� �� ��f �� c<%$ �S ;"[e ��")8 :��Z .3�") � ����� �/ �$3D �� "C���� �/ ��� &' 3� ��� ���� .6V3. �� �)/ · ]­2½ .

:i"Z ��+$�3�  t� X�/ :$� -8 _/ ��� 8"h��� �3�� %�/ �O�8 6V3. E ��C[��� i"Z �1* �S �� �C) #",<­� 6$�8 �1* E""��S 3�") � �)%��À. :�*�%O 6e�e ��

´� �\3�� �� ",e� :i"Z (5�%n� ��� �[$3D ��) 5� ��� �)3q/ :�3$3* �/ :$�� _"�C�< ",e ������ Û"C �� �� ",e ��uJ� ��%���� Ú" �� �\/ "�/ ���¦J� �� ����� i%<8 i"Z :i"Z ��3$3* �/ � ��$�< ��� � �wZ8/ �� �» : _"HA/ �%,�

w*8%�Z E _8��+$ w>­2 �wA".%�«Á :�\/ i"Z .wZ8/ �� _"�C�<" :5�%n� ��� i"Z .@"��2 -"�$ � �j�4� XC� :æ¾ i"Z .:$��� �, -3$ � �j�4� XC� 3� i"Z .

�"©3+� :ÐhZ 8���� �d"�,�� #�# %�/ i"Z .6[|� XC� :�� ��Ã. ³� )3q/ :X�/ :$�]�%��� �� �� ���� �$3D �� ��C[��� �Ä ��) QCh�� �

G8"�� �� _"�C�< �� ��f �$3D �� (5�%n� ��� �[$3DÅ �� �C�< ",e� :i"Z "¤�A � �� X�/ ��� :i"Z �G�¾ �#"+Z ��� :i"Z �8"h��� �3�C� %�/ ",e� �8"h��� ��<

´ �D%C��� �C�' ���� "�A ��,�� E G8"�� E" ¥Ø��6 %,�J� 6 %L%J� :$#"F� E�" ÂÀµ �´Ë´. ³  ��D%C��� 6 %L%J� :$#"F� E 6 %,�J� ¢�Ø�� E "�AÀµ �´Ë´. ½ 3� ��� �±"���� 6,$"�+J� W��8F"� ±"+��� �]�[����µÅÃ. À  ���u�� j"H�R�� ���C[���³µ �ÁÁwZ8 �ÀÊË. Á  �i")3�� j"H�L E N�"u�� �5� ���½µ �³ÁÀwZ8 �ĽÀ 5�%n� ��� �[$3D ��) E  �-Õu�� ;" %L%J�½ �

µ³ÀË.( à  �;" %L%J� �5�%n� ���½µ �³ÀË. Ä Â ���u�� j"H�R�� ���C[���³µ �ÁÁwZ8 �ÀÊË. Å Â �#��p� �$8". �QCh��ʵ �ÅËwZ8 �ÀÃô  �;" %L%J� E 5�%n� ��� �[$3D ��)½µ �³ÀË.(

Page 202:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠١

�� i%<8 i"Z :i"Z b�"��» :�"q/ wA�/ & �y' _%|��$ w>­2 ��,HA ���C�2� /_8��+$ :i"Z � w>"HA/ E .« ���� �� ��f i"Z .��< �� �C�< �C2" :5�%n� ��� i"Z

� 8���� i"Z .:$��� UL%� 3A1$ :58"I��� i"Z .��1A %* :N�, �� �\/ �¶ ��"NCD"�F"� G�¾ ©3+� :ÐhZ´ "R$/ wZ8/ �� _"�C�< �C2 :��Z ..©3+�

½� 5#�F� wC*�3�' �� w��� �$3D �� �[(C��� "C���� �/ ��� �)3q/ :�#"+Z �/ :$�� «�8%�� :Q�4�� E �³_",< �� NC "�' �$3D �� ��2�3�� �3Ay �½ ",e� :�"Z �

�#"+Z �/ � ��$�< �� ��f � ��<#3[�� _"� �� �"4* Ðe� �8"� �� 6�3u � i%<8 i"Z :i"Z � ���» : _8��+$ w>­2 ��,HA ���C�2 �Cq/ �HA N)3�� ¥ �y'"(C2 .« :"C���� �/ ��� ²H�» E _8��+$ w>­2 ��,HA ���C�2 �"q/ wA�/ ¥ �y'

w*8%�Z .«��D%C��� Q[�. b�1� .�� "C���� �/ ��� �,< 5�%n� ���� E ��"q#' �� ;" %L%J�� �gC� �� :$���" :i"[2 � �"+A E "(+� %+<� �*�%O ��|A «3D �

""(,� 8���� m3OÀ 3Ay s .«3h�� �1* ±%��¼ �� ��/ &' ]"��F� �C4�� N %. � �*�%4�� E �C) #",<' �1*" :i"Z �53H���� ��C� %�/ _",< �� NC "�' �$3D

�ªr� �|$�P "� :Þ" %�/ i"Z �53H���� �S w��� i")8 ��")8 �;"��"+J� 6��Z �/ �S s ."#��p� �u< "J �BH �p. �¢�hÍ «� " :²2"�� i"Z �O"Z3�� ��f �� b�J� ��

"��p� gC���� 6�.3� &' �$3h�� �1� :$��� �[.�2" :i"ZÁ. )*¦ "�E�N D��� ��. Þ�� `I��? B H��»��� �1 �Ö� nP»1" : ��:V� HI� 3�=0+.

:m���� n�5V� �� T�I3�9� �� d�A� ��V� �1 6��: )"¦ T�5�� HI �� :ª��� HI m�1 H k�A� ���� �� :3�9N ��I g(1 H ��P

8� 3������� m�Q�I ��I g(1 ~���� ����� ��.� 0 :3�9�» �� }��o �fN ~��� �X(8� 6�7 .«3�=: 3��� �P Þ�� �0� � �0W5Y1 �� }��:� ] �I `a�I �X�� �N :�� 3�9N

´  �;" %L%J� �5�%n� ���½µ �³ÀË. ³ µ �;"�",J� �"C���� �/ ���ÅÅwZ8 �´Ã³Â �_"¯�� Q�O ��[(C��� �ĵ �´ËwZ8 �ʳÃÅ. ½  ��$�Z 8"�q/ E �$�+�� ���2�3��´µ �½ÁÁ. À  �6 %L%J� :$#"F� E 6 %,�J� ¢�Ø�� ��D%C���Àµ �´Ë´. Á �6�C���� :$#"F� 6���< �]"��F�½µ �ÀÊÊwZ8 �´À³Á. à  ��,,< E 51�3+�� �3Ay½µ �½´ÊwZ8 �� �ÊÊÀ.

Page 203:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٢

8�����= .�®I B ����{N :3�� ��I U� kE��I� 8� 3��� ]�5��N���� kE��� UEM�� ËP :3�9N» �fN ��� �� S��0 vÔN �}�9P `����0 8� k.�0 �� ¥��0 g( !�fN HI

}�9P �� v�0«8� 3��� �� :�� 3�9N Ê! :3�= Ê�E�N _�0�1 q }���A�1 k��; ��.»}�®�7 D� �0��� �1 ����5MA� q k�1 �o �kE�� 3�=1 �V d�WI kM�1 ��«" �C�.XM��]

Î"%½[. ))¦ `�0 [m�1 H �1] 8� 3��� �1���� �k(����N kE�� -�9N �}�?f? ��I U�M=  �;

:3�9N»I �:M �� !��Y HI ���1 �� !-�( HI gE� �I1 �� !���I� HI �:�7 �� !���I� H}�9P �� v�0 �� S��0 vÔN Õ}�9P k�I� k.�0 �� ¥��0 �= m��1« �� d�AN Ê

@��� 3�=���� :3�= Ê����� �=0 !��:�Û ß10 !����A� ��. 8� 3��� �� :3�9N»��:�Û �1 �0��9� q kE���0 .kE�� 3�=1 �V d�WI kM�1 �� ����I DA�� �X�� 0 k�E�« �× ��I n��= B ��9�WN ��:tAN kÑ ��1) Î �C�.XM��]"%½[.

)$¦ k�� :g�N ¦ 8� ªJ� ¦ �h� �1 ¦ �E� 8� Db� ¦ �X( S���1 �=¯�V� �:¼��; ��9I ���M��0�mN� M� L� Kl :�3��]Á³[� ��=0:�m��_� � � � ]� � \

a`l :3D"2]³³[. ��E��I Ç���; q0Õ �� �=0 B ����A� ������ �1 ch�� `�Q� B 01�� 3�PÕ �� g���I ��( ��0 �=0 .x�zV� ��0 ��� 4�tR0 H�u -����� x��� �ÔN����.�� -�9; �=0� :-fA��0 Cf��� `�� `��9I0»k/��� ~�= d�A�� `��«$ -���V�I0 �

��/ `I���0 ��= B ����� <��V� 3�¢� H�# q �u ª�� �o0���� . )#¦ T�M. B ��� �: HI� �.� �=0"��E�M��" 0"��.XM�q�" ��: HI� !��P H� ¦ ��E� 8� Db�¦ 8� 3��� 3�= :3�=����» : ��. H�¢V� `�Y1 �9I �¨ �P1 H� ��

������ B `N���� `�� k�A�N� y��0 `N� q� ��` -fA�� .«] � �: ��� �I1 `ttR¾ � :����� �����0���M�1 Î �C�.XM��]"%À[.

´ µ ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%/ E �3A1+�� ��D3[��´ÄÅ �w��� gC� .Àµ �³³Ë³wZ8 �³ÅĽ. ³ µ ��3qt� 8%�/ �.%J� i�%/ E �3A1+�� ��D3[��´ÄÅ �w��� gC� .Àµ �³³Ë½wZ8 �³ÅÄÀ. ½ "I��� �)3q/ ���C� E 58´µ �ÀÀÅwZ8 �´³Ä½. À  ���C� E 58"I��� �)3q/´µ �ÀÀÅwZ8 �´³Ä½. Á E ���C�OF� ��� �� ��� "-3p��� �"uF�" �´µ �½ÀÁ E �"�h<%�� �"uF�" �³µ �´Á³�´Á½ .

Page 204:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٣

E ��)/ ·"�C(�+��" E %* "¶' �"8"A1+<��" �C� �� �� %�/ "�Õq/ :i"[2� �,� 6�D"2 ",C� ���/ :i"Z �iF� UC�8 E 6d"{�e W��. 6,< �C� Ð� �j�3Z ��f ��

"Z �6¸� G�e W��8/ W+,e� 6,< i�%O E 3�¼ "*8�# E ���+�J� _"$3�� ",e� :�� � �� ��F� � �3u� �� 34� ",e� :i"Z ���2"4�� Q" _y¦J� _"�C�< �� UC�3��

�� i%<8 i"Z :i"Z �ª"� ��� � ��� �� �C� � �j"h �» : Õ[� 3� �/ �� "������ �C� #8 �23 �' �C� w��2 "C���� E �23�$ _"A ��¦J� �Cq/«´. UC�3�� �� ��")8

.c�¦J� i"Z "�A ��C�OF� ��� �� ��� b�1� �_%23�� ;"[e ��,��� 3q! &' �� �*"O �� :$� �/ �3$3* �� �)3q/ ��� UCV 5��C���� �ICO

��C �� �<%�³� %�/ 3u� ��f �� �� �� �� wC*�3�' ��2"4��� �ICO � U�C� �� �\/ �� U�C�� �D"C����½� �"¬ 5��3��� �[$3D ��) ��� 3A"� ( �CICO � �� ����

�/ QC� �� /����� 6�"R2 �� ��f �� �\À� QCh�� ) 5#��p����� �[$3D ��� 5�%n� (�� �$3D �/ ª"���� ��f �� �%[�$ w F�Á� w(�A � UC�3�� �� _"�C�< �5#�3J� ",e� 34� �� �3u� ",e� �� �\3�� �� �$� �� �w�</ � ��C�/ � j"h �� �8"�$ � �/ ��3$3* � �,�� � i"Z» :"� �� N)8 3¯ Õ[� N)8 _"A �23�$ E "C���� w��C2 �C� �' �23 #8 �C� .« ²H��� �"�+� 5��3�� .��Z :���� cC�L %* �\3�� �� �$� �� w�</à .��"��� ª"� ��� :$�P ��p� ���� &' �[.3$ .

3Ayi"Z" 5#"�� �� ��� ��� �/ "C���� :",e� ��f �� ����Z �53*%n� ",e� ��� �� ��C ����[�� ",e� �"4* �� ���< ",e� �$� �� �w�</ � �/ �3$3* i"Z :�y'" 3� N)3�� Õ[� �23�$ w��2 �C� #8 �C� ����� ��23 �y' 3� Õ[� � �23�$ w��2 �C� #8 �C� "�����Ä. :5#"�� �� ��� i"Z 6$�8" �$� �� �w�</ � �/ �3$3*

´ �¸D%� E b�"� ��8 "Y 8"��F� j"�� Q*�1� m3O E 8"A1+<�� ��D3[�� Õ�� �� ��� �8"et� 5/3�� ��´µ �´ÅÁ. ³ UCV ���µ ��%C4�� w��� �5��C���½Á´wZ8 �½½½. ½ "�A�, �����,�"$#"�� �� �� E "�u���� �� #3�� E �u,J� �8"���"µ �³³À. À 5��3�� �"¬Â ��d�%H�� �´µ �ýwZ8 �´½Ê ) 3A"� ��� �[$3D �� ��4�# �$8". E³Äµ �ÃÁwZ8 �½´ÄÀ(. Á  �#��p� �$8". �QCh��õ �´½ÄwZ8 �½´ÄÁ ) 5�%n� ��� �[$3D �� E"6C*�%�� :$#"F� E 6C*",+J� N����" �³ �µÊ´´wZ8 �´Á³½(. à 3� ��� :3B���]�[���� �Q$1(+�� Q$3[. µ½ÀËwZ8 �½ÅÃÁ.. Ä ��"��� U)3J�µ �³³À.

Page 205:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٤

�Z NCZ :">' �6�<3� �* �8%A1� E U�") �51�3+�� �Z -8 ª"� 58��� � æ¾ ��� W�� ��/ i"Z :�$� �� w�</ · U��$ �� �/ "�3$3*´.

64d" � 3q! �*"O �� � "(, �� �L8 � i"Z" :5#"�� �� ���i"Z ��� �/ "C���� :",e� �3f �_% �� ",e� æ¾ �� �_"¯ � �� �� #"$� �� �� �_"�� � �$� �� �w�</ � ��"Z 64d" : �� i%<8 i"Z�» :�Cq/ ÕZ 8�$ N)8 �� "�� X����, � �C� #8 X�r+<� �'� �%[$ Ñ«³" :5#"�� �� ��� i"Z .@��) cC�L #",<' �1*�

�/ _"�� ���"WA3+J�½.

:!t:�� ���Y �"hJ� 6¬"q E� #%NC��. � %. ��� `d"+,�� w*/", :�* �"(C�'

´( E �;"H�¦� �C2 c�/ �#"O8�� 6�C�,�� ² %�"� °+ � �D3[�� �"��� _/ "(+��[�" �"+A ."�3qt� 8%�/ �.%J� i�%r� �3A1+��

³( E à�$ · �D3[�� �"��� _/ �"+u�� j"[+�"�:$#"F� J� �¤ _"A "¶' �6�%�[�V ÕAF�@" �� �uY 8�Z ÕAF:$#"F� 8%�/ Õ[�� ;%J"� �3A1+�� E.�3qt�

½( N[,$ ��r� ��"+u�� 6��[� E �3Ay 51�� `(,J� �� c�¦J� 3�$ ·:$#"F� �� �|A E �� ��+�$ w�2 �w(C�' "(��,$ �6�dF� Q+A �� i�%ZF�:$#"F� .

À( Q�,$ c��¦J� _/ :$#"F� �[2 �W�� `(,� �C2 �� XC� :$��� 6�d/ &'.6[��� "*3A1$ "�"C/ �"�"� / �C�"</ N�"u� "*3A1$

Á( :�* ;�%�F"� j"CF� 6� E ��%�F� ת",�� �� ����� 623�� Uh[,. Ñ� �"� ."� ���$ ��/ 34�$ Ñ 32"A / ��¦� �� m8 Â3a � �"� j") "� �"�

.i"� F� o3 E o8F� N*/ � i�¦��� j"���� E m�8F� �Z�. E �"�

´ ��"��� U)3J�µ �³³À. ³ ��"��� U)3J�µ �³³À. ½ J���"��� U)3µ �³³À.

Page 206:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٥

.�,� .b�1� �Hu�� _"��+<� w*8%�Z E ;�%�F� 8��. E j") "� �"� �"� _/ j") "�i"[$ "� U��$ �CJ�.

Ã( @��%Z/ �62%Z%� 8"e! �6 %23� :$#"/ ��%�F� �1* E c�¦J� UV �j"�����.6HC�L "*3|A/ �6,� / 6�C� "(�Z/

� ",�/ "."�e' �N��� _/ UCh+�� "� "�".%J N��� ���%�F� �1� ",�H,$ _/ �� �� %)3%Z 6� ",� "¶' �",.�%�/ ",C�� "�.w� 6$

êêêêêêêêêê :d���V�0 ����V�

´( "C���� �/ ���� .�O3[�� �C� �� ��f �� �� �� 3u� %�/S����V� 6�<¦� :;�� ."h �\/ 8#"[�� �� :�C[� .~ .6C2"[|�� Q+u��´ .´À´½/*´Êʽ�.

³( "C���� �/ ���� S����V�µ .ÃwZ8 .³ E .NRH�� �� ��f �� NC "�' .]"(� F� w<"[�� %�/ :�[$3D �� n�o�M��n�(�M��0~ .:$��� 8�# :�3*"[�� ._"�CO �� Ú" �� �¯/ :�C[� .´ .´À´À/*´Êʽ�.

½( "C���� �/ ���� .�O3[�� 3u� %�/ XCZ �� _"CH< �� �C� �� �� ��f �� �� �� E¡fYQ� -���� . 5�7 :�C[� ._!3[�� 6�+u� :�3*"[�� .wC*�3�' �C���´À´´/*´ÊÊË�.

À( "C���� �/ ���� .�O3[�� 3u� %�/ XCZ �� _"CH< �� �C� �� �� ��f �� �� �� TX��� -� .��� ��f :�C[� .~ .6�CD 8�# :o"$3��´ .´ÀËÅ/*´ÊÅÅ�.

Á( "C���� �/ ���� � _"CH< �� �C� �� �� ��f �� �� �� .�O3[�� 3u� %�/ XCZ � ����� «"�<' %�/ :�C[� .~ .�3��� �"+u�� 8�# :;�� .Ð$%��´ .´À´Ë*.

Ã( Þ" �/ ���� .5��3�� 81,J� �� X$8#' �� ��f �� �\3�� �� ��f %�/g���M��0 _�F� j"C' 8�# :;�� .~ .�3��� G�3+��´ .´³Ä´/*´ÊÁ³ .�

Ä( Þ" �/ ���� �� j�) .X$8#' �� ��f �� �\3�� �� ��f %�/¥�P �1 HI� g� .,� j�)� 6�r�J� i/ �� �[f wZ8´ËÅÊ wZ8 6�r�J� 6$"> &'´³½Ê :�C[� .m"Ck��� �� �� �� �� 6�"<8 .��8%+A��� .´À³´ê*.

Å( W,�� �/ ���� §%+J� 53J� �� �� %�/ ��C �� �� �� �� ��f½ÊÊ.* �A�M�� .� ��< �� æ¾ �"+A 3�+ §%+J� ��C+�� 6���e �/ ��³ËË.* ~ .6|$��� «8"H�� :�3*"[�� .��S 6O"u �� W� �� �� �/ :�C[�´ .

´À³½�/³Ë˳.� Ê( 6�CO �/ ���� 3u� %�/.E%u�� ��f �� �� �� .��AV� $3J� �$32 �\/ 5��p�� c<%$ �� i#" :�C[� .5�

~ .�D%�� 8�# :o"$3��´ .´À´Å/*´ÊÊÄ�. ´Ë( w " �/ ���� �� 3� �� �\/ 3u� %�/ w " �/©"�R�� ]"�C4�� .v�aV�0 ��PZ� N�C2 w<"� .# :�C[� .

.6$�3�� 8�# :o"$3�� .�3��%n� �\/ ~´ .´À´´/*´ÊÊ´�. ´´( w " �/ ���� �� 3� �� �\/ 3u� %�/ w " �/©"�R�� ]"�C4��. ��A�� .]"��F� �$��� 3 "� ��f :�C[� .

~ .���<�� Q+uJ� :�4�# ;��´. ´ÀËË/*´ÊÅË�.

Page 207:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٦

´³( �eF� ���� ��f �� �� ���� %�/ 58�n� ]"�C4�� ��%�� �� �� ®3u�� �� ��. �I�|�� ��1. 8�# :;�� .623�J�´À´Å/*´ÊÊÄ�.

´½( 5�%n� ���� .�� �� ���� �/ �� �\3�� �� Â3H�� %�/ C��:M�� 8�# :3�� .��%�� �� �Hh��.# :�C[� . .]",���� �"+u�� 8�# :;�� .53�J� �"+u��´½ÊË/ê*´ÊÄ˵ .�³ÊÄ �³ÊÅ.

´À( 5�%n� ���� .���,�� 5#��p��� �� �� �� �� �� ���� �/ �� �\3�� �� Â3H�� %�/ �$��� i"V�b�V� S������~ .6CH���� 6�+uJ� :�8%,J� 6,$�J� ._"�| ��f �\3�� �� :�C[� .´ .´½ÅÃ/*´ÊÃÃ.�

´Á( 5�%n� ���� E .���,�� �� �� �� �� �� ���� �/ �� �\3�� �� ��(���� !���PQ� B ��(��MV� g���� .~ .6C����� Q+u�� 8�# :;�� .XCJ� NC�q :�C[�´ .´À˽*.

´Ã( ��� UCV5��C���� .UCV �� �\/ �� ��f W��� %�/.§���� k{�� :"$8%< .53l��. ����� �� 3� :�C[è~ ._"¯�� 8�# :;�� .6�"<3�� 6�<¦�³ .´ÀËÄ/*´ÊÅÄ�.

´Ä( _"� ���� E .����� _"� �� ��f Þ" %�/.<P0�e� ~ .623�J� 8�# :;�� .�$�� wC*�3�' #%�f :�C[�´ .´À´³/*´Êʳ�.

´Å( _"� ���� .����� _"� �� ��f Þ" %�/4�t���:�C[� . ~ .6�"<3�� 6�<¦� :;�� ~¦�8F� QC�O´ .´À´³/*´ÊÊ´�.

´Ê( 3� ���� .]�[���� �� �� �\/ NRH�� %�/ �I�t��� c��� B �I�RK�. :�C[� 8�# :;�� .5"���� ��f �� .NCn� ~´ .´À´³*.

³Ë( 3� ���� %�/.]�[���� �� �� �\/ NRH�� n�XEM�� n��9;. ~ .�CO3�� 8�# :"$8%< .6��% ��f :�C[�´ .´ÀËà /*´ÊÅÃ�.

³´( 3� ���� .]�[���� ]",u�� �\/ �� �� �� ��f �� �� �� �\/~��A�� ����:MV� <�I�Q�I ~�M�K� .:�C[� �� .��2"4�� NC "�' �� ��f �� ��f ���� �/;: ~ .6C����� Q+u�� 8�#´ .´ÊÊÄ�.

³³( Q)8 ���� .�\/ �$��� �"(O �� �\3�� �� .�h�à��� H� -���� k��V ���N ����V� �h�5� ��f W<"$ :�C[�~ .�|A ��� 8�# :;�� .ª�%���Á .´À³Ë�/´ÊÊÊ.�

³½( Õ�� �� ���� .�D3[�� 53�,�� ��f �� �� �� �� c<%$ 3� %�/ ����Q� 6��� n(�X� _�7 B ��.XM�q� .��?Z�0 �1��� H� `®[�� B ª��� `�� �u Q+u�� 8�# :;�� .o%�� �� ��f "h ��f ·"< :�C[�

~ .6C�����´ .³ËËË�. ³À( �5#"�� �� ��� .���,�� �<�[J� c<%$ �� 5#"�� �� �� �\/ �� ��f D�:A�� U� ���� B D��V� -����� .

~ ._"$3�� 6�<¦� :;�� .]"�C�� 53h[J� �$� �� ��f �� NC[ :�C[�´ .´À³À/*³Ë˽�. ³Á( 5� ���� .]")3n� �� �� �� 5� �� �� �� �\/ %�/3����� 6���b B g����� .5��S 8"+� æ¾ :�C[� .

~ .3uH�� 8�# :;��½ .´ÀËÊ/*´ÊÅÅ�. ³Ã( 3A"� ���� .�[4���� �� 6�* �� ���� �� �� w<"[�� %�/]�� ^���; �� 3� �C�< �/ �$��� Qf :�C[� .

~ .3uH�� 8�# :;�� .53���� 6��3S´ .´ÊÊÁ�. ³Ä( ���,�� #"���� ���� .�\/ �� ��� �� m�H�� %�/n(X�� S���X7 ��� 8�# :;�� .~¦�8F� ��f :�C[� .

~ .�|A´ .´À´³/*´ÊÊ´�. ³Å( _%32 ���� .��f �� �� �� wC*�3�'n(XV� 6��� ���1 �N��� B n(XV� ��:���� Q+u�� 8�# :;�� .

; .# .~ .# .6C�����.

Page 208:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٧

³Ê( U�"Z ���� .5#��p��� 5%�F� U�"Z �� �Z"��� �� W��� %�/�I�t��� k{�� . �3�J� ·"< �� m� :�C[� . j"�3p�� 6�+u� :�8%,J� 6,$�J�~ .6$3eF�´ .´À´Å*.

½Ë( 6�C+Z ���� .58%,$��� w��� �� �� �� ��f %�/!�� � n��o .]"��� 6��h� :#��p� .58%�n� �� �� .# :�C[� .~´ .´½ÊÄ*.

½´( �)"� ���� .Ð$�[�� �� �� %�/ �$�$ �� ��fH�A��3uH�� 8�# :;�� .�Z"��� �� #�¦2 ��f :�C[� .. ½³( g�H� ���� �� X¿ .�<�[J� g�H� �� ��f �� �� %�/ �$� .~0���� 8�# :;�� .�L"[�� ��" j�3*��� %�/ :�C[�

~ .6C����� Q+u��´ .´À´Å*. ½½( �C4�� %�/� .]"(� F� 3H�) �� ��f �� �� �� ��f %�/ ��E:RWI <?��� S�9:[ ��� �� 8%Hp�� �� :�C[� .

~ .6�"<3�� 6�<¦� :;�� .�O%����³ .´À´³/*´Êʳ�. ½À( �C4�� %�/� ._"C �� 3H�) �� ��f �� ���� ��f %�/ ��:��� !�� � B 3�a�Q� �� ����� �� .# :�C[� .

~ .6CH���� 8���� :�,�� 5"��%� .��" �C���³ .´ÊÅÄ.� ½Á( ���"Ch�� #�# %�/� .53���� �<8"H�� #8"n� �� #�# �� _"�C�<��AV� 8�# :;�� .623�J�. ½Ã( #�# %�/� «"�<' �� :�OF� �� _"�C�< ]"+�����. �(c�� . i�� %�/ ��f �� wC*�3�' �� 3<"$ wC¬ %�/ :�C[�

~ .�"u4J� 8�# :_�%� �A8 ._�%� .�3*"[�� .wC,S �� ª"� �� wC,S´ .´À´À�/´Êʽ�µ .´ÊÅ .wZ8³³Ë.

½Ä( �[4���� 6 8� %�/� � �� �� �� 3� �� �\3�� �� .53�,�� _�%H � ^���M�� . .8%�,J� NC�q :�C[� :;��~ .6C����� Q+u�� 8�#´ �´À´Äه /´ÊÊÃ�.

½Å( wC�� %�/� .E%��� «"�<' �� �\/ �� �� �� �� �\/��E:R1 ��:Y1 8�# :;�� .�� 53�A �C< :�C[� .~ .6C����� Q+u��´ .´À´Ë/*´ÊÊË�.

½Ê( wC�� %�/� .E%��� «"�<' �� �\/ �� �� �� �� �\/6���RQ� S�9:[0 6���0Q� ���P �"+u�� 8�# :;�� .~ .�3���À .´ÀËÁ*.

ÀË( wC�� %�/� .E%��� ]�3(J� _�3(� �� �<%� �� «"�<' �� �\/ �� �� �� �� �\/�I�t��� �N��� ��f :�C[� .J� 6,$�J� .�D%�� 8�# :o"$3�� .Â" �L�8W�3�� 8�# .8���� 6�+u� :�8%,.

À´( E �\/g:�P HI �J1 -��K� ��A� H� �5=�A�� !���PQ�6��"4�� 6�+uJ� .. À³( �\/� .]"�C4�� N�, �� ��f �� �\/ �� �� %�/��AV�6�D3Z 6�<¦� :�3*"[�� .. À½( .ª"$' �/ �� �#!�A�M��<"� 34� . 8%��� ��f 3*"h�� �\3���� :�C[� . E %* .Õ) �� �*"7 ��H. w

;.# .~.# .6C����� ;�8%4,J� :;�� .ª"$' �/ �� �#t 6[C[��. ÀÀ( ]"��F�.�$��� 3 "� ��f � �t�t��� !���PQ� ��A�� .:o"$3�� .U$�%+�� 34,�� �8"�J� 6�+u�~´ �´À´Áه

/´ÊÊÁ�. ÀÁ( ]"��F�� .�$��� 3 "� ��f ������� !���PQ� ��A����b�V�0 . :o"$3���8"�J� 6�+u�. ÀÃ( 58"I���� NC "�' �� ��f �� �� %�/���#3� �� ��pJ� �� wC*�3�' �� .�H�n��|��� ^���M�� #%�f :�C[� .

~ .G�3+�� 8�# 6�+u� :�3*"[�� .� %�� 8�# :Q� .�$�� wC*�3�'´ .´½ÊÄ/*´ÊÄÄ�. ÀÄ( 58"I���� NC "�' �� ��f �� �� %�/�� .wC*�3�' �:��� ^���M�� 8�# :;�� .5�,�� wO"* �C��� :�C[� .

3uH��. ÀÅ( .58"I��� .�H�n� ���� %�/ wC*�3�' �� NC "�' �� ��f ¯���.3uH�� 8�# :;�� .5�,�� wO"* �C��� :�C[� .

Page 209:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٨

ÀÊ( 8������ .��"�� �� �� 3� �� �\/ 3u� %�/��Yc�� �t:�� ��AV� :;�� .�� �$� �\3�� ¹%Hf .# :�C[� .~ .wu�� �%���� 6�+u� :�8%,J� 6,$�J� ._!3[�� �%� 6�<¦�´ .´ÀËÊ .*

ÁË( 5� %���� E .]",u�� NC "�' �� 3u� �/ �� �\/`��� HI� �h�0G B ����c�� _�:�� �[+,J� ��f :�C[� . .6C�3��� 8�# :;�� .5",4u��´À˽*.

Á´( (C����[� W��� �� �\/ 3u� %�/ �<%� �� �� ��. �9�� T�X S�:?� _"� .�"R[�� #%�f �3O .# :�C[� .~ ._"Z3H�� 8�# :_#8F�³ .´ÀËÁ*.

Á³( �[(C���� W��� �� �\/ 3u� %�/ �<%� �� �� �� .��¨K� n�7 :;�� .i%�S� ]%C�� �C���� ��f :�C[� .~ .6C����� Q+u�� 8�#´ .´À´Ë*.

Á½( �[(C���� W��� �� �\/ 3u� %�/ �� �� .�:��� �(c�� Q+u�� 6�<¦� :;�� .8�C �\/ 3�" :�C[� . .6C2"[|��´ÊÊÃ�.

ÁÀ( �[(C���� W��� �� �\/ 3u� %�/ �� �� .��9��0 6��9��_"uC���� 6�+u� :o"$3�� .53eF� j��H�� �/ :�C[� .. ÁÁ( 51�3+��� .������ �8%< �� ��C �� ��f ��C %�/H�A�� 8�# :;�� .�$3q! 3A"O ��f �\/ :�C[� .

�3��� G�3+�� j"C'. ÁÃ( 5��3�� �"¬� .��f �� �"¬ w<"[�� %�/�h�����~ .�O3�� 6�+u� :o"$3�� .�H���� �C¡� �� 5�\ :�C[� .´ .

´À´³*. ÁÄ( �)"6HC�q� .�H,�� �� �� �� �Hh�� ���j�� �.;.# .~.# .�3��� G�3+�� j"C' 8�# :;�� .. ÁÅ( wA"��� �� �� %�/ .58%�"�C,�� �� �� �� ��f<t�t��� U�  ��MAV� ."h 8#"[�� �� �Hh�� :�C[� .

~ .6C����� Q+u�� 8�# :;��´ .´À´´/*´ÊÊË�. ÁÊ( �hd�3��� E .5#��p��� �� �� �� W��� �� ��f 3u� %�/¡fYQ� á0�A� .���4�� 3R,�� �/ �Hh�� :�C[� .

;.# .~.# .�"��� 8��� 6�+u� 5#�%��� 6�+u� :��). ÃË( �hd�3��� .5#��p��� �� �� �� W��� �� ��f 3u� %�/¡fYQ� -���� 8�# :;�� ._"�C�< #"�< :�C[� .

6��h� 3uH�� ;.# .~.# .]�J�. ô( QCh��� .5#��p��� ��"e �� �� �� �\/ 3u� %�/���|I ^���;6C����� Q+u�� 8�# :;�� .. ó( QCh��� 5#��p��� ��"e �� �� �� �\/ 3u� %�/. ¡�M�V�0 ]�MV� . .5��"�� «#" ��f 8%+A��� :�C[�

~ .58#"[�� 8�# :�4�#´ .´ÊÅÅ�. ý( ������ .#"\ �� �\/ �� ��f 34� %�/6��Q�0 ¯��� ��� 8�# :;�� .�"$8"H�� ��f 3B� 6�C+Z �/ :�C[� .

~ .��´ .´À³´*. ÃÀ( 58%,$���� .�u�"J� ��f �� _�3� �� �\/ 3u� %�/k���� �(���0 �A��e� �� �� 8%(4� ��C� �/ :�C[� .

3+�� 6C�V :�$3���"� w��� �/ ._"��< i! .~ .# .�� ��� 8�# :;�� .6C��<�� 6C�´À´Ê*. ÃÁ( �*1��� .�"¯"Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �� �� %�/-f�K� ^���; :;�� .53��. ����� �� 3� :�C[� .

~ .�3��� �"+u�� 8�#´ .´ÀËÄ/*´ÊÅÄ .� ÃÃ( �*1��� .�"¯"Z �� _"�| �� �\/ �� ��f �� �� %�/ 6f:��� -f1 �� :;�� .�3�� #�% 8"4� .# :�C[� .

~ .6�"<3�� 6�<¦�´ .´À´Ë/*´ÊÅÁ�. ÃÄ( ��2�3��� .Ð$�[�� NRH�� �� ®3u�� �� �� ��f NRH�� �/ �� ®3u�� �� w<"[�� %�/H�0c= ��:Y1 B H�0�M�� .

.6C����� Q+u�� 8�# :;�� .5#8"h��� �� �$� :�C[�´ÊÅÄ�.

Page 210:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٠٩

ÃÅ( 8�����A� .�$��� �q-fQ�~ .W$���� w���� 8�# :;�� .´Á .³Ë˳�. ÃÊ( .#%�f ��[�� .# .Ç���A�M�� B `{E��0 @[�9�� .:;�� ; .# .~ .# .�%���� 62"[|�� �3��� �A3J�. ÄË( �D%C���� E .��2"4�� 5�R�� ��"< �� ��f �� 3u� �/ i"�u�� �� �\3�� �� �$��� i�) NRH�� %�/ Ö°��

����V� ��b�V� !���PQ� B6C����� Q+u�� 8�# :;�� .. Ĵ( �D%C���� .3u� �/ �� �\3�� �� �$��� i�)H��A�V� S�9:[ .6�* 6�+u� :�3*"[�� .3� ��f �� :�C[� .

~´ .´½ÊÃ*. ij( ]"A%4��� E .��f �� �� �� ��f��(GQ� ]h��P U� ]N�MV� ���F� g�A�� . .�$�� wC*�3�' #%�f :�C[�

~ .6C����� Q+u�� 8�# :;��´ .´ÀËÁ *. Ľ( 5�H���� .b�$/ �� NC�q �$��� m� S��N���I B���� 8�# :;�� .�Hh�� �A3. ~¦�8F� �\/ :�C[� .

~ .G�3+�� j"C'´ .´À³Ë/*³ËËË�. ÄÀ( ]�Õh��� .�%$/ �� �\/ �� _"�C�< w<"[�� %�/��0Q� k{�V� . ��º� �� ��f �� �� o% �� «8"D :�C[�

.W�3�� 8�# :�3*"[�� .ÐC��� wC*�3�' ��´À´Á*. ÄÁ( ]�Õh��� .�%$/ �� �\/ �� _"�C�< w<"[�� %�/�:��� k{�V� 6�+u� :N %J� .�H���� �C¡� �� �� 5�\ :�C[� .

~ .wu�� �%����³ .´ÀËÀ/*´ÊŽ .� ÄÃ( ]�Õh��� w<"[�� %�/ E .�%$/ �� �\/ �� _"�C�<�|��� k{�V� . ��f :�C[� .3$3�/ Â"�� #%�f 8%uO

~ .8"� 8�# :_"� .���<�� Q+uJ� :;��´ .´ÀËÁ/*´ÊÅÁ�. ÄÄ( ]�Õh��� .�%$/ �� �\/ �� _"�C�< w<"[�� %�/<����� ��A� . :;�� .�H���� �C¡� �� �� 5�\ :�C[�

~ .6�"<3�� 6�<¦�´ .´ÀËÁ/*´ÊÅÀ�. ÄÅ( 5Õh��� .�$�$ �� 3$3) �� ��f 3H�) %�/ ��?Z� n�Xp]�J� 6��h� :�3*"[�� .3A"O ��f #%�f :�C[� .. ÄÊ( 5"�h��� .6��< �� ��f �� �\/ 3H�) %�/.��?Z� g�� _�7 6�<¦� :;�� .~â"�8F� QC�O :�C[�

6�"<3��. ÅË( 5"�h��� .3H�) %�/ 6��< �� b�J��� �� 6��< �� ��f �� �\/ ��?Z� v��� _�7 53*� ��f :�C[� .

~ .6C����� Q+u�� 8�# :;�� .8"�,��´ .´½ÊÊ*. Å´( ��C�OF� ��� �� � .�� �� �� �\3�� �� �� ��� �� ��f %�/U5���� -��PQ� �H���� 5�\ :�C[� .

:o"$3�� .�d�3�"��� ��� ~ .�O3�� 6�+u�´ .´À´Ã/*´ÊÊÁ�. ų( ��C�OF� ��� �� � E .�� �� �� �\3�� �� �� ��� �� ��f %�/��|��� -��PQ� �,� ��f �/ :�C[� .

~ .6C�C. ��� 6�+u� :�3*"[�� .XC��� �\/´ .´À´½/*´Êʽ�. Ž( gL� �� ©8"�J� �� �� �� . ]h�=���0 �(c��F� �\3�� QC� :�C[� .6C����� Q+u�� 8�# :;�� .��B . ÅÀ( .��u�� ��f %�/ 3�� �� �C\ �� �� ���A� H� nzM�V� NC�q ��f #%�f �d�3�"��� 58���� ��� :�C[� .

~ .6,��� 6�+u� :�3*"[�� .5�C����´ .´ÀËÅ/*´ÊÅÅ�. ÅÁ( ��C[���� .#"\ �� �<%� �� 3� �� ��f 3H�) %�/�:��� 6������ �� :�C[� . :;�� .����Z W�/ �h�J�

~ .6C����� 6�+uJ� 8�#´ .´ÀËÀ/*´ÊÅÀ�. ÅÃ( .6�"�A "L8 3� <��¢V� k{��;.# .~.# .6�"<3�� 6�<¦� .. ÅÄ( ��D3[�� �\/ �� ��f. C�YZ� ���10 U;�V� 3��PWI C�.XM�� :o"$3�� .~ .Â"(,J� 8�# 6�+u�´ .´À³Á*.

Page 211:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٠

ÅÅ( � "R[��� ) �� 6��< �� ��f �� �� %�/ .3H�T�E�� ��A� :;�� .�H���� �C¡� �� �� 5�\ :�C[� .~ .6�"<3�� 6�<¦�³ .´ÀËÄ/*´ÊÅÃ�.

ÅÊ( 5y"��u��� .�H,�� 58"I��� �%[�$ �� wC*�3�' �� ��f .«"�<' �/ �� 3u� %�/ v��¬ ��EV� �h����� ����:YQ�6C����� Q+u�� 8�# :;�� ..

ÊË( �d"u����� .w<"[�� %�/ 8%�,� �� ���� �� �� 6�* ��A��0 T�M��� H� ���F�0 ��A�� g(1 ��9M� 3�R1 _�7�I�t��� ~�s�0~ .6�CD 8�# :o"$3�� ._��\ ��< �\/ .# :�C[� .´ .´À˳*.

ʴ( E 58��� 8"h��� �� �� %�/ ��� �� ��f��h��N :�C[� ..��4�� �$" m� :3�� 6��h� .~.# .g+H��#�.

ʳ( 53[J�� .]"���+�� ��f �� �\/ n�5�� 4��n�[��� m���Q� H�o H� 8�# :;�� .ª"� _"�' .# :�C[� . .~.# .8#" ´½ÅÅ*.

ʽ( �d"�,��� .QC�O �� �\/ �\3�� �� %�/H�A�� H� ÈMe� ;" %�hJ� Q+u� :Q� .��S %�/ m"+H�� �� :�C[� .~ .6C��<��³ .´ÀËÃ/*´ÊÅÃ�.

ÊÀ( ��|C��� .53�J� 3� �� 3u� �/ �� _"�C�< �� 3u� �/ �� �� ���� %�/ �$��� 8%� d:��0 �h�0c�� d���h����� :;�� .G�3+�� _"$3�� 8�# :�3*"[�� . �3��� �"+u�� 8�#´ÀËÄ*.

������������

Page 212:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١١

>] � �: ^��� ¹����(»�>�� C��� _�7 B 4�9�M�� S��V" `I�M.0 "4�I��V�

��a��P �����

�����|�� ���V� �: ���"

V�:xz� �/ c$3�. &' :���� �1* ��($Wev�º� 3�"A/ 53��� 3O"��� _3[�� E%* � �C4��

E @"HC�r. @"�$8�. 5%�,�� :$��� 6��q E @6�"�2 @6¤"�� w*"< 51�� �5%�*��� k��� �� �,�� #��. 6<�8# &' @"R$/ :���� ��($ b�y �� @�� 6C|$� � gC[,+�� ;"�J" ��"+u

�"gC�"�J� �"u4�" m3O ��/ �� 3��+�l$ 51�� �"gC�"�J� �"u4� m3O E �N� �Z� i�$ ·� .#%)%�� �C E 3(� 1,� ��h�� j"����� @"�(� @"�)3�:���� 5%+¾ ��

"�/ i",+$ �:"�� 6e�e @���)%l� @"H$3�.5%�*��� �C4�� ]"|�� ��."C Q��%) kw*/ ���w*/ o3�$ ��¦�:�"|�� �5%�,�� :$��� i"7 E �."H �+a � 6<�8��"� �(4�� ��"+A

"gC�"�J� �"u4� m3O E gC[,+�� ;"�J" 6C|$��� 6 ",��� :C ��.

�������0 ��;�X�� `;�� H� CX:� :30Q� !t:V�): :`:A�0 `M:A�0 `:9�0 `M��.0 `�� :30Q� n�5V�

.k��� �� :��� ."��f %�/" �"����� %�/" :�+C,A

:$��"� wd���� ��"p+O� Q��� �� Q�[x�2 xiF� "k�/ �"Ö�"�4��" "Gv�º�" :W��[�� �3l :��[��,�� E �}�hl$ �Q[� %(2 ]"|�� "k�/ .@"HC�r. @"�$8�. 5%�,�� .�$"4J� 6C2%��� �� %* E

����J� ��3+º� �_"h���� �bT���á�� :"*",�� 6C<8"2 6��A N F�½ .

´ 8%ý��� 6CJ"��� 6C��<�� 6C��"n� 6C�u�� �(#">') 5%�,�� :$��� ;"<�8# �(�� E NC���� :"���� ."$�C�"� ³ µ �8"CqF� 8"�q/ �5%�*��� ��� �� :�+V3. 8#"��ÁÅÊ �ôʵ ��%���� �^/ ��)%,[�� _"q �� �$� .ÄËË .

 �3D�%�� 6*�� �Ð��� ��� �� õ �ÁÁ½ �ÁÁÄ �We�º� �3A1. ��� �� �$��� j"CL .½µ �´ÃÊ �½´Å ..5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� �\/ �C�q �]"+u�� ��� �� ª8"(H�� ª3(2 �³µ �ijÁ.

½ µ �;"p��� ��2 ��$��� ��2ÁÀÄ.

Page 213:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٢

�,�� 6� " "��*#" 6,$�� &' @6��� "5%�*���" :�+��� �"�"¿ E 6�Z�%�� E%l. ��l :C."�

b�J� �� �C(4�� ��2 �� �� ��< �� 58#"[�� �HÖC���� �$��� cC< �� k��� �� :���� ��Z%2 �l��� ��3�l$ � �58"I��� ©3. ��f "S! �� �$��� ��� b�J� �� �<%� _"A 51��

" 6,$�� �� �x� /l��I8""-"(��)/ 3(,�� j�8 "� _l�l� wB / �� k���l. ��� �. :v�a�� n�5V� :`;W�0 �����

��l 6,< �3f 3(O EÊÁÅ * 3$",$ �2�%J�)´ÁÁ´ (� 6,$�¼"��*# �@6�" @�r4� r4� �"5%�*��� �$��� cC< �C4�� ���� 6$" 3� @6C,$# @6C�3. ���3.´.

:`Y��7 �E710 k���� `:�[ :!��a�� n�5V� :k���� `:�[ ( 1 )

����� �� 6Cd����� }6<�8��� ��[�. ���.� s ��$%�+�� �"u/ U� ®3u�� _!3[�� }�j�3Z �,� w���. ."�(,� ��u¬ Ñ j"4��� 6�"+u�� wÌ��. &' j"(+��� ��� }_!3[�� ²H �6�3J� �1* ��

®3u��. 6<�8# &' i"� s ."(,[./ Ñ 6C�3��� 6p��� wÌ��. �� cu s�%���� 6C�[,�� �6C�[��� 3���+� "(<8�2 _"[.' �� ��� 5�$/ j"�� #�� " j�8 "� ��*�� W�C[J� "3(,��

1d3� ��N� @"k�+(� @"�"�+*� �%���� �1* �"�+A"� �@��|A �� ß32 �Z"(�C�� k�< E �u��3 @�k�)³5%�,�� :$��� Q�D E �"��� &' N8 s . �" ÊÊÃ*� 1¸+Z �3� _"A ]"{ @6,< We�e� #��� �"Z/ @��� W��3�� � w(C� /3Z �"�(Cev�f 8"�A � }:$��� 1q/

.@6�" @��")' @"�CV ��")/ �Z �m"���� �Q+A :!�� � kE� XY1 H�X�� `Y��7 �E71 ( T )

´( ��uJ� ��Ý(}� �� �� 8") �� k�� �C4��;)ÊÅÃ(*½: j"([2 6u� j"�� �� �C��� j",� 6u� NR2 E cCh��� U�"n�" �� .@��� �j"+2�� "(C2 ���[. �"(C2 �",F�

6�3uJ� 6u¼ }:$��� k��� �� �C4�� �C� /3Z ."c$34��À .

´ ) 58"I��� 5%�*��� �� ��< �� �$��� cC< %*ÊÀË � ÊÊË :(*@"ICO _"A �@" 8 @��*�� �@"�" @�3 "O @��C7� w���� @"�f

���"B� :3B�� .��*�� E%. .��+A :$��"� cpO �� _"A ���*/µ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"Cý �ÄË. ³ E "*#�� ��� �"�$y"+<F� j"�/" :"*"�� ��� �+�"<8 E w*3Ay �Z ����� ��.1."</ b¸�/ j"�/ �� l�%Z%�� :"��� 3k�C+$ ·

.;�#%[HJ� ½  ��� F� ���A8��� :E �+V3. 3B��ĵ �ÁÊ �ÃË. À  �3D�%�� 6*�� �Ð���Áµ �ÁÁÀ.

Page 214:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٣

³(  �3Ö�lp�� 5%}����� �$��� �C) �C4��)Ê´´ � ÊÊÅ*(´ E j"����� 3�"A/ l�/ : WH��¦J� �� ��3� �� .";�3�S" �8"�' E "��"��")" ����� ��l .�C2 �$3|uJ�

� "3uH�� 6��" �� �m3O ²2"��3� ��� ]�[���� k��� �� �C4�� �,� #"H+<� ..W�3�� �#�� ��[$ %* "(C2 i�� "��, ";�3�S" E :$��� E

½( �%�� �� �C4���*á�� �"l��+;) �[´ËË´*:( �C[H�� Gv�º�� �/ y�12F� �,�� j"�� ��%� :$��� E . 6,$�¼ r4� ��l"�"*3�H8% 6u� &' 3)"* .;�3�S E "

s �"(q%CO � 1q/ 6�3uJ�8���. "� �X$8�+�� ."� E%. �� �C4�� �C� /3Z"w��� gC� " s "gC�"�J� }�"u4�" k���³.

À( ;) ]�J� ��f �� �\/ �C4��ÊÊÅ(*½ �3�"A/ _"A :�8%,J� 6,$�J� j"([2 �+Z%� @"�� "(q%CO ��CO �@"k,T<. .6,$�J� E }:$��� k��� �� �C4�� �, 1q/

Á( ;) 5�,��� �� �� �� �$��� �C\ �C4��´ËËÊ(*À: .±Ý8�%�� �*���� �·"��� Gk�º� �" W��3�� #�� &' �}2�ÊÊÃ* �C4�� �C� /3Z .�8�%,J� 6,$�J"� �"Z/ � k��� ��

"gC�"�J� }�"u4�"Á. �"()8"q �,�� E 5%�,�� }:$��� k��� �� �C4�� w(, 1q/ �Y j�¦*

w(,� �"�+<�. X�f; �E710 C��NK�0 m���M��I `��|�� :dI���� n�5V�;:`

:C��NK�0 m���M��I `��|�� ( 1 ) U)8 �"��� �� k��� �� �C4�� 6,< �,�� &'´ËËË* �cu Ýw� 34� �� :$���

���*# E @6<8�� b�y N)F r4�/ �5%�,�� ��� ��"Aí6<8�� }i/ b�y E �,�� ¥"¿ E �(���}�� l;% "(,� �4������ ±3k, _"A �6J� ��C��+�� `(, 6<8�J� �1* E@"H�+� �

@"2�+q� -3qF� ª8��J� @"C�xAx_!3[�� _"u2 � x:$��� "(C2 hZ�Q �3��� ��% 8�. 51�� �

´  �3D�%�� 6*�� �Ð��� :E �+V3. 3B��Àµ �ÀÀ³. ³  �gC�"�J� �"u4� m3O E gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� :3B��´µ �ÊÁ Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� �

µ �5%�*���´ËÅ. ½  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ´µ �ÀË. À  �3D�%�� 6*�� �Ð��� :3B��Áµ �Á³À �ª8"(H�� ª3(2 �]"+u�� �³µ �ijÁ. Á  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� :3B��´µ �ÊÁ �ÊÃ.

Page 215:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٤

6C,$��� �%���� 3d"<� _"Av8�$ ���h�� �� ;"¸� "(C2 U�+� "(C2 ª �%C4�� �� 6��W 8"��� �1."<F� j�)F�. T6<8�J� �1* �� :$��� E k��� �� �C4�� ª8# ;3(+O�

�� b�y 1,� �"( "[ / �� ��h�� �C� �2"K ��,�� ¥"¿ E 5%�,�� l�C4�� �3l �Z% �� ��,�l$ � "5%�*��� Gv�º�" :NCZ �y' Ñ ��� �T� þj�) ��� g� / 51�� �"Gv�º�" Q[��

%* �'´ . :!�� � `� �0XY1 H�X�� `;X�f; �E71 ( T )

��#"2�� X$8�+�"� @�%p4� "(��A "*"RZ �@6,< W��. @"��8/ k��� �� �C4�� 3v�l cC�r+�� ��3��� �,�� j",�/ �� ��%�/ ��$�J� ��J� �1* i�q �,� #"H+<� �Z �cC,�+��

:w(p��/ w*3(O/ _"A ´( k��� 8%� �C4�� ) 5%�*���ÊŽ�´ËĽ(* ³: j",�/ lQ}ý/ ��C[H�� Gv�º� ·"���

��l .k��� �� �C4�� r4� ���*����3. �(� E �.}:$��� �, 1q/ ����� s ��[. ����j"R[ &' �, Uh[�� s �@��� :$��� w� X$8�..�C2 cC�r+�� E%. .��*��

" :�."H��¦� ��ì8"[�� ��C. "51�3+�� Nd"¿ m3O" "58"I��� gC� m3O.6C<8"H�"� "¤�A

³( 5%�*��� wO"* ��f½ �Z ���� �� �C4�� j",�/ �� ��+Z%� �$��ÕJ� j"����� �/ : :i%[$ @��|A ��¯ �C4�� _"A ��C� 1��+.l3*%) �"+¯" 6����� �#%n"� ���D

:$��� w� E "�C< � �%[��5%�,��." ½( (�."2 6,< �� :"��� c[$ ·) E"�� W� ��f �C4��À �3��� �1��+�� �/ :

C4��.W��3�� #�� E �#",<' x6���< ;34+�� �� �k��� �� �

À( 5T#Ö3xu�� _"�C�< �C4��Á �� ��,�� ��Z �:$��� �[H�� E W���R+J� j"����� �/ : &' 32"< s �}:$��� �, 1q/ ��� �� �C4�� �� ��[H. �_"+Ö<T#Ö3xA #��

."� �u< ;�3Ö�xS

´ ���"B� :3B��5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"Cµ �´³À �´³Å. ³µ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� :3B��³ÁÄ �³Ã´ � �3D�%�� 6*�� �Ð���Áµ �ÃÁÅ. ½ µ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� :E �+V3. 3B��³ÁÃ. À  �ª8"(H�� ª3(2 �]"+u�� :3B��³µ �ijÃ. Á  �3D�%�� 6*�� �Ð��� :E �+V3. 3B��Áµ �Á½À.

Page 216:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٥

6��? :m���� n�5V�:`�� 6������ �R.3� �C4�� i"Z ���3��á����� 5�C�����´ k��� �� ��f %�/ Gv�º� �"��� :�$3vqr+J� ��" :

":$��� 6�d/ 8"�A �� �5%�*��� 58"I��� �$��� cC< ��³. "Z i}u�� ��� �� �C4���+]" �H E½ :"v�f %*�,�� G� �,�J� 6������

��¦J� Q" ;"HT����� �� �34A �)�"u4J�( ���J� �) �;"�����( ��S"À. ��%� 5Ö��,�� ���� %�/ �C4�� ��,�� #�� E �|$��� �",J� �$%u. E �8��i"ZÁ Gv�º� k��� �� �C4�� �µ�q' c$34�� :$��� &' x6$",��� �23 �[�" :

"e/ �Z �6A8"�J� �#%() �}Z�T �5%�*��� �+��"h� &' @��$�) @6A3 @6$%Z @6�S8 8"...�+C4� �3O ��$8�. �+<�8#Ã.

:`;�N0 :���A�� n�5V� E%. E³´ 6,< iF� UC�8´ËÁ³*� ¼" 6,$���*#.�3� �� @6,< W��. U�8/ � �"

´ %* �5�C���� ���3����� ÐC��� �R.3� ��f �� ��f �CH�� %�/)´´ÀÁ �´³ËÁ* ��l .c��¦J� 5%�pÌ��� �Gv�º� ²2"�� :(

�3[+<� 3�� &' 3)"* s �"(C�' Q�l� Ñ "�C��" E ��� :u� ��C�� &' N8 s �"� r4� �,�� ¥"¿ E "��3����" ���� E .�."2 Ñ "��� "6HC, �/ �"��� Q*1� 6�#/ E 6HC,J� 3*�%n� #%[ �pá�l�" �" "¤�S �"QC��� 8"e! g�h�� E Q$8F� 6

:3B�� .��%� :$��� E ��|A Nd"<8 Q+A  �3D�%�� 6*�� �Ð���ĵ �´´ËÅ �ª8"(H�� ª3(2 �]"+u�� �´ �µÁ³Ã �Á³Ä.

³  �ª%�"[�� 3*�%) �� ª3��� Â". �5�C���� ���3����� �R.3�³Åµ �Á´À. ½ ��f %* ��u�� �� �� ��� �� ��f �� Ð��� ��$8#�� ]"+u�� )´½Ë³�´½Å³ :(*��u�� 6������ �3pJ� ²2"

�(4��.6�"k�,�� �v8¦J� � l 6,$�¼ ��"ª"2" r4� "�. ª�8# #���� ��$ �� 1��+. �W$3[�� U�"^ ª"H� 6C�"+u�� 6$���� Ej"����� NL"2/ �� �|u��."��3H� E%. . 6 "q 6$", �� ��"A .:$��"� ."ª8"(H�� ª3(2" :�."H��¦� 3(O/ ��3B��:

 �34 U��3�� _3[�� j"�� E 88��� 3*�%n� 3|� ���4 3J� c<%$³µ �´³Ê³. À �]"+u��ª8"(H�� ª3(2 �³µ �ijÁ . Á Ð��� ��� �� �� �� ���� %�/ %* 5�,�� )´½½½ � ´À³Ë:(* .Q$#F� 6C ���� 3�uHJ� ·"��� "_�A 6kCu." 6$3[� ��l

�%���� 8�#" E ��+<�8# N�A/ ."� E%. "¦,u�" 6,$�� �3Z� .@"�Cd32 @"<v8�� "� N� s �"j"����� ��,�."H��¦� 3(O/ �� :"W���J� ~"h»"� ·"��� 3�q �y"�"×. 3B�� : ��3 "�J� 6A3�� �% ��� �� / �� �NC[��� �� �� µÁÅ �ÃÊ. à  ���<�� E �% ��� 3uH�� i")8 �5�,�� Ð��� �� ���� %�/Àµ �ÁÀÀ.

Page 217:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٦

`M�A� :v�a�� !t:V� ������� B ���Y ��:��� !�� �: ��� �� �C4�� c��/5%�*��� � &"�. �� �\8� D @6 %�7C E ��CHJ� Q+u�� �� @6�

"�A �"(,� �32� �QC�� ��%� 5%�,�� :$���� _"A �6 %,+� 6C�� 6C,$# ;" %L%��)%J� �1* �� b�y 3(B$.�"��� �1* E �."H��¦� c$3�+� �

::$��� _%+� ( / ) " ¦ »? ���:A��I �>�yA�� -��1 B ���� :(��I����I) ���G �"+u�� �1* E l�C4�� £NC�H+� �

���� 8%(O E 6C,$��� b<",J� UCV�, �� 6"�3f�" &'"k��� 5y6" ��e "Y E 6$%�,�� 6�,����6�C���� ��C2 #8r2 � "��g �� b�.:$#"F� E .8%(4�� b�.

) ¦ C��7K� ]�9l¼� �:�� k���;�C�� ��I����I) :( UVT6�"<3�� �1* E �C4�� }:$#"F� k,n"� �4�+�� E �#8�%�� �6@6D%h� ����"� �*´.

$ ¦ �ds !���PQ� >��� -�� T��I1 B <�I�Q�H� :(��I����I) ���p 6�"<8 �* UV"(C2 l�C4�� @"|$� W��8/ E�$��� �%� ��%�/ c�+� ³. # ¦ ����� B �:�� ������C6� :(��������I) E l�C4�� G��� �1*�� �� c�,�� 6�C� � 6�"<3

" 3(O_"��O" E "(, j") "� j%L E:$#"F� 6$%�,��½. ::$��� Q+A m3O (� )

¾ ¦ ���� ��71C��V� _�7 B S��� :(��������I) 6p��"� c��x/ �"u4��� m3O i/ %*�� N�+4$ �6C<8"H�� ��7 U�8/;�� 8"�A �b�< �C4�� `(,J� XH� �"+u�� �1* cC�r. E

:��J� E �, 6<�8��"� :"��� �%[C< 51�� "gC[,+�� ;"�J" ��"+A cC�r. E �8"+q� 51��:�"|��.

+ ¦ �� _�7 B 4�9�M�� S��V�4�I��V� C :(��I����I) E �, 6��<%� 6<�8#  r+< :��J�:�"|��.

% ¦ nzM�� S�.��� d���C��V� _�7 :(��I����I) m34� �CI�. %*"�"u4J� " �H��/��7 E�$�À.

´ 1. ��� �� :3B�� �Wek�º� �3A½µ �³ÅÊ. ³ µ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� :3B��´ÃÊ. ½  �3D�%�� 6*�� �Ð��� :3B��Áµ �ÁÁĵ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� �´ÄË. À  �3D�%�� 6*�� �Ð��� :3B��Áµ �ÁÁÁ.

Page 218:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٧

½ ¦ B C��NK� ]��[r� _�7��yA�� �C��� :(��I����I) cC�r. �� "�#"���� 3H<" �"+A5#"�!��H�� �$��� �Ö��� �C4��´ � 51�� �,�� }:$#"/ �C2 U���)� ;�#"���� �

�Z .64C�J� ;��"�J�©8#/ �C4��k��� �� }6�CZ �"+u�� �1* wC[�� ��342 �#"$� U��C� ;"(C�,. .

)::$��� �%� ( ê) À ¦ :(��I����I) !�� � 3�R1 B ���9� .:�"|�� :��J� E "(, �)%� c$3�.  rC<

"* ¦ !�� � -�A=1 ����� :(��������I) l�C4�� "(H��/ ��p 6�"<8 �* E w� :$��� �"gC[,+�� ;"�J" �N(+�� E "(�+A ��� 6��[J� XH� "(���� ��3�l. ��� �"� 6��[�

":$��� i% / E. :��3�� w)�3. E ( # )

"" ¦ C��V� T�M. B H���.XV� C�0���0 3����� 6��1 (��I����I): UV �C2 l�C4���UCV ��8."gC�"�J� �"u4�" ") ¦ 6��1 B 3��.K�3����� :(��I����I) @"D%h� � @" %�h� :"��� �C� 3|�$ ·³. :;"�eF� ( ê*)

"$ ¦ :(��I����I) !�� �0 ��9�� B !�� � CG��� T6�"<3�� �1* E l�C4�� 3Ay ���C�"</@6D%h� ����"� �* �5%�,�� :$��� E½.

::$��� Q+A ;"V3. ( ) "# ¦ @��� T�M�� �s�; D�Q����� �� ��0 ��c�; B���� HI ���:g :(��������I) �*

6�"<8� �,�� &' "(�+A NC�n� �"���� N�) �� y"�� � �6C<8"H�"� l�C4�� "(V3.À. "¾ ¦ �s�;!���PQ� <[fA��0  ��V� �t��� B <�I�Q� :(��������I) b�1A �*

E #8 "� l�C4�� "(C2 UV ���p 6�"<8:$#"F� ;"(C)%+�� gd"�,�� �� 6$%�,�� b�. w)3. s ��"�ul�á�� j�3�F� &' 6(�)%J�}:$#"F� 6C<8"H�"�Á.

´ %* 3*"D �/ �5#"�!��H�� �$��� �7) ��f �� �%[�$ �� ��fijÊ�Å´Ä :(* ��l ���H+�� :$��� 6p��� j"�� ��"� 3H<" �"ÇCº� ª%�"[��" :�."H�¦� 3(O/ �� .��C�� E �C���"� E%. ���|A E }i") �"���TO" i"� / �� "�$�Ý8"A

 ��� F� ���A8��� :3B�� ."�#"����ĵ �´ÀÃ. ³ µ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� :3B��´Ä´.

½  �Wek�º� �3A1. ��� �� :3B��½µ �³ÅÀ . À  �Wek�º� �3A1. ��� �� :3B��½µ �³ÊË. Á  �3D�%�� 6*�� �Ð��� :3B��Áµ �ÁÁÁµ �5%�*��� Gv�º� ��� �� �C4�� �"C ���"B� �´ÃÊ.

Page 219:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٨

" T�M�� ��a��P ����� :!��a�� !t:V��� _�7 B 4�9�M�� S��V� C4�I��V�:"

:30Q� n�5V�`P0�7 ¹k(10 "4�I��V� C���" T�M. H CX:�: l�"+A k���l$ �H��/ ��C�"<F� � �#�3¡� :$��� _%+� 3(O/ kw*/ �� "gC�"�J� �"u4�"

5Ý�Ö$Ý3Ö�v+�� QCh��´ k5Ý%�p���� �"��� �H��/ 51�� "6k,���� gC�"��" �"+A �� @���+��³ 51�� � �6C|$��� U�"¡� vw*/ �� 3��+�l$ b�1A �Z�C2 �[+�� �5%p��� }:$#"F� F� �� 6$%�,�� ��%�

�_"��T m"��T &' "(���Z s ��C�"<F� � "*#�3) �Ud�8 ��� �� "(��.8 �6Zk3H+J� ��Z"� �"�(C�C� E _"IC4�� �)3q/ "� "m"����"� 6��8F� 6�dF� �#8/ "� "_"���

}6)8# ��C� �w(,�,l< E (�d"�,�� �)"� ��� 51�3+�� #�# %�/):$#"F� �u. · _' 3Ay � o3 / �@6�C� :$#"F� 6 %L%J� �3}u,J�½ .

�@"�CI�. @"�C.3. �@"[C��. @"3O �@"�$8�. @�j�3Z �"+u�� �1� xi"p+O�� �}��%�. s �i%�2 ��%�/ &' ���C�[. #�%) �5%p��� ��¤/ "� N�A/ �5�$3Ö�v+�� QCh�� j") á_/ &'

�+�/ "� �� "(C2 #��í;�#"$� 5%p��� � @6�2"� 3Ay @"R$/ �:$���� 5�3�� �"L/ �[2 ��8��� T:$��� ��Q+A 3Ay �5%p��� ��L "� @"|�"e @��2 "(C2 #�� b�1A �6�dF�

k�+Í "� �C2� �� 5%p��� �V3. 51�� �"��":$#"F� �gC���� 5%� �Z ��� ��S� �,�� &' ±%)3�"� b�y%(4J� 6�dF� ;"H �3A1$ · "Y ��$85%p��� ��C�"�� EÀ.

´ �� �� %�/;) 5�$Õ+�� QCh�"� �3�J� 53���� �� �� �� ��f �$��� �¥ ÄÀ´(*_"A � :$��� E @"���R+� @"J"

�623h+�J� 6�"<3�� �]"+u�� :3B�� ."¤�S "i")3�� j"�/ E i"�A��" "gC�"�J� �"u4�" :�."H�¦� �� .��")8 i�%/µ´ÄÄ ��� F� ���A8��� �õ �³½À.

³ %* ��f %�/ }H�� �� ��f �� #%��� �� W����3 Q�[�J� �5%p��� �j�"�6,��� �Cf;) "Á´Ã:(* v�H� �C[2 Gv�f Q" �3"(�C�$ j�3H�� N��$ �%�/ _"A �cC�"�+���� �k�l�2 � �y�3�� 3¼ E%. . �*_"<�3q �d��� ��:�."H��¦� 3(O/ �� .

"6k,��� m3O" �"Ö,+�� ·"��N$��" "gC�"�J� ��� F� ���A8��� :3B�� ."³µ �³ÁÊ. ½ µ �623h+�J� 6�"<3�� �]"+u�� :3B��´ÄÄ. À  �_%,B�� c4A �6HC�q �)" :3B��³µ �´ÃÊÅ.

Page 220:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢١٩

:v�a�� n�5V� _0�7 >k�(1 :"4�I��V� C���" j"����� Ðl �"+u� _"��F� _3[�� k3� �� �C� 6C4�+�� m34�"� "gC�"�J� �"u4�" @���A @6$", �� ���$� Û�% m3O �� ;3(B2 � "(�¤/ :"*3(O/

´( ���� �d"[ � cO"u���, :��h�� �"����Ý�ÖC �� �� �� W��� ��$��� �3O �;)ÄÀ½(* :.�3O ��� xi/ %*

³( ��f �� �� �]")3n� c$34�� �C��� :gC�"�J� �"u4� �� ]")3n� 6CO"�;) �� ��Å´Ã* .(

½( 53�(Ö��F� �$���� �� �� ��f �� �$���� �� ��$��� #"� �C4�� :�"u4J� Â"(,�;)ÅÀ½.(*

À( 3O �(4�� ����3�� _"�C�< �� �\/ �C4�� :gC�"�J� �"u4� m"� i"�A ���;) ""O"�ÊÀË*.(

Á( �"(O �NRH�� �/ ����+ÖC�(á�� 3� ��� 6����� :�"u4J� m3O E ���� g+2;) �uJ� �$��� 8�� ��f �� �\/ �$���ÊĽ*( : &' Ç[2 z�� ���+$ ·

.3(+4$ · b�1� �c�,��

Ã( ."HJ� �"Z3� 8%� ����� �/ �ì8"[�� �� ��l� �C4�� :gC�"�J� �"u4� m3O gC;) ��uJ� s k5Ý�3�(á�� _"h�< �� �� �$���´Ë´À*( : «%H$ �wIL �m3O %*

m3O E @"¯%Z @"�(,� m8"4�� �C2 b�< �Z ����Z �H��x/ ��� m34�� �UCV:$#"F�´.

:"�"u4J�" m34� �,�� j"�� j",+ � "k�}� �+<�8# Q�"h�� ±34$ y' ��,�� 8"$# E 6C,$��� ª8��J� ;�8�3[� �� �"+u�� �1* _"A

�� �3l Ñ �@6V3. @6C4� @"3O #���� �1* j"�� �� °+ � �[2 �6+��� Q+u�� N�Z:6C�"+�� Q+u�� �� w(CO�% w(3O

´( �� 6CO"gC�"�J� �"u4��� :3*"D ��f �C4 }H���+ Р�3�lp�� );ÊÅÃ*(³.

´ �5�.%Z wC*�3�' NC�q!�� � k� B ��?10 ���9�� D� -��K�µ �³ÊÀ �½ËË. ³ ��� �� :3B��<?��� C�.X; �½µ �´ÁÁ.

Page 221:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٠

³( 5�,v��� 5%�+�+�� QvCh�� �/ �� QvCD �C4�� :gC�"�J� �"u4� �� ;"[C��.;)ÊÊË(*´.

½( u4J� m3O E ;"����� 6�O/"� 5%�*��� ��� �� �C4�� :);´ËÁ³(*³: �Z]"|�� :��J� E �, :$��� ��<.

À( u4� m3O E gC[,+�� ;"�J"gC�"�J� � ��� �� �C4�� :@"R$/½: 6<�8#  r+<Q�hJ� E �, 6��<%�  t�.

Á( u4J� m3O QI+,� ;"AÕ�� U�")"�@"R$/ ��� �� �C4�� :À: m34� �CI�. %*u4J�"�$��7 E �.

Ã( 5T�Ö,T*Ö3���� �\/ �� �C�< ��f �C4�� :gC�"�J� �"u4� �� 6CO";)´ËÄË(*Á.

Ä( w+<8 �� ��Z ��f �C4�� :�"u4J� Â�3<;) 5%�*v��� 5�,�4[�,��´ËĽ(*Ã: .5%�*v��� ��� �� �C4�� ";"����� 6�O/" �� 8#�%,�� ��d�%H�� �C2 UV

Å( 5#"�!ÕAF� 58"}h�4�� �� �� �� v�,�� �� �C4�� :�"u4J� m3O �"�,�� 6�$8yÄ.

Ê(  �3Ö�lp�� i�n� �� 3H�) �� ��f �C4�� :�"u4J� m3O E ;"u,�� 6,$�;)´´´´*(Å. ´Ë( :gC�"�J� �"u4� m3O�f �� wC�� ��f �C4�� 5T#Ö�F� �$���� �d"2 �

��á��;) 58%xH�Ö%´´³Ë(*Ê.

´ �ÐC��� ��� �� :3B���[���� �(c� �Àµ �½ÁÊ. ³ �ÐC��� ��� �� :3B���[���� �(c� �Áµ �ÁÁÀ ��� �� �<?��� C�.X; �½µ �½ËÄ. ½ �ÐC��� ��� �� :3B���[���� �(c� �Áµ �ÁÁÀ ��� �� �<?��� C�.X; �½µ �½´Ä. À :3B����"��� U)3J� �Áµ �ÁÁÀ. Á :3B����"��� U)3J� �Áµ �ôÃ. à :3B����"��� U)3J� �Áµ �ÃÀË. Ä :3B����"��� U)3J� �Áµ �ÁÅ´. Å :3B����"��� U)3J� �à µ �ÄÊÃ. Ê :3B����"��� U)3J� �õ �ÅÀ´.

Page 222:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢١

´´( #8F"�) gC�"�J� �"u4� m3O k��� 3*"B� �$��� �Cf �� �$��� QhZ �C4�� :(6$;) 5%�*v���´³ÅÊ*(´ .

´³( 58%xHÖ��8"�(���� ���� �C2 �C4�� :gC�"�J� �"u4� �� 6CO";)´½ËÀ(*³. ´½( 5Ý%}�"}h���� ÙÆ wC8 �� W� ��f �C4�� :gC�"�J� �"u4� �� 6CO"

;)´½½Å(*½. ´À( � :gC�"�J� �"u4� �� ;"[C��.�/ �C4� �%+�� �� ��3.á�� �$��� 3�Z �� ��l�á�]"+

;)´½ÃÃ(*À. ´Á( �"u4J� 6V3. m3O)#8F"�6$(:�C4�� ���� �� 5%�*v��� s 5%�+Ö����� ��

;)´½ÊÀ(*: 2 ��k�+l$ ·�¬r� �CO3�� �� �C4�� �,�� .5%+���� ´Ã( 5%�*��"u�� X$8#' ��f �C4�� :gC�"�J� �"u4� �� gC���� �C��+��

;)´½ÊÀ*(Á: �6C�3��"� �"u4J� m3O ��/ �� %*E U[$ .;����7 U�< ´Ä( ]"�Ö�3�� �� �C� �C4�� :gC�"�J� �"u4� m3O gC."HJ� �" 3� 58%HA8"�J�

;)´À´À*( m3O E ��C�� �([2 Q*1¼ m8"4�� �C2 ��C[+$ · ��C) m3O %* :}6[$3D b�y E 8"+q� N� �:$#"F� .����[�� Wev�º�

´Å( #8F"�) _"q �� wC�< ��f �C4�� :gC�"�J� �"u4� m3O E gC[,+�� ;"�H�(6$: ��7 G�e �� 5%+¾ �6$#8F"� �3O NR2/ �� %*.;��

��� �1* kw*/ m34�� 3(O/ �6p��� �1� �3qr+J� �"u4�" �� �H��x/ ����;"p��� 6,��F� 6,u�F� c�+� E "gC�"�J� �i�$ "� Q+A W� �"+u�� �1* 6C¤/ ��

."K3|A �� �C�"<F� � �#�3¡� :$���

´ :3B����"��� U)3J� �ÂÄ � ³ :3B����"��� U)3J� �Âŵ �´½³Å. ½ :3B����"��� U)3J� �ÂÅ �µ´½ÁÅ �´½ÁÊ. À ��Z�3��� :3B��!��P g(1 6��� m����µ �´ÃÊ. Á �58"I�����I��� 6��� �I�.1µ �³´Á�³³Ë �58%H�8"(��� ��������� kp���Y0 ������EAI -����� �(�j� 6��� ³ �

µÁË .

Page 223:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٢

T�M�� ����� :!��a�� n�5V�"�� _�7 B 4�9�M�� S��V�4�I��V� C": :�"+u�� c

%* 6�C[�� 6D%��J� m34�� vw*/ �� �k��� �� �C4�� ;"H��¦� ÌN�)/"��"gC�"�J� �"u4� �C2 Ðl �H��¦� 6)8# _"C� U� �#",<�� i")8 �¹"H�F� Q$3S �:$��� �%� �d"Z��

�NP �C2 �w+*� "�A .cÖ��R�� ���� 6k�v��� �� :$���6$%�,�� 6$%p��� NA"4J�� ÝgCL%.6C([H�� Nd"�J� N(< �%�</ E � &' @"R$/ �C2 ��< b�1A �[H�� W� �C2%+��

5%�,�� :$��� �H,��. :�"+u�� cC�r. �� : "��� Q����

_"A "J ��/ ��C2 6C�3��"� �m34�� �1* k��� �� �C4�� cC�r. lQ�< "��/ cC�r. �� @"HA" "��� 6�O/;"��6C<8"H�"� " í_"�� �� �L3 6C�� :"�� �$ ·���+���"C� � "( 6p��� b�+�

��"A ">%u� }6p� Q�4�� �,�� E 1¸+Z �2��J� �� �u$ w��l©�3O' 6 ��� E ª",�� 6�" G%���� w(C� 5%+�. ��� 6+���� 6C�����2 � b�1���< �<8"H�� �3O E �, �L"p. "� ��

��3��� m34�� E "�A :i%[$ �8%�/ ;3(� 6��"hJ� i�q" l$ ����+�l3O � 6p��� E "( "(3O E � 342 �"(Z�D' Ð��$ · �6C<8"H����w+2 �6C�3��� 6p��" l�$%�. �34�� W

@"�� �3��� �<8"H��..."´ . ß32 �Z cC�r. �� �C4��m34�� �1* E³À 6,< Q)8´Ë³Á.*

:�"+u�� cC�r. E ��(,� �Z: t� `(,J� �"+u�� �1* cC�r. E 5%�*��� k��� �� �C4�� b�< ´( @6C2"L @6��[� �"+u�� ���}Z� :$��� �%� ;"��h�� :"�� kw*/ � "(C2 G���

�8"�+q"�.6C<"<F� 6�(J� "(|"�J @6�2"� @6 �q _%u+� @6��D x6��[J� �1* ���xD 6�O/" "gC[,+�� ;"�J" U� @6$3� U� "�(, í���T �� ���xD s �";"������,�� ÐC��� _"��< �C4�� ;"[C��.Ö�5³ �" ;��� 6C��<�� 3d"4��� 8�# E �

´ �5%�*��� ��� �� ;"����� 6�O/  ��"u4J� m3O E´µ �³. ³ %* � 3*"D �� _"��<��CÐ �,��5 : �" �C��%� ��)´ÊÁÀ E Â�3a .�,�� j"�� �3�/ �/ �3uHJ� 6C ���� ·"��� :(�

�� .i�$ · &F� E ª�8# s .o"$3�"� 6C��<�� #%�< �� ��f �"��� 6��")" E s �¦,u�� "j"����� ��� �%���� 8�#". 3B�� ."¤�S :$��� _!3[�� E ��CH� Nd"<8 Q+A 6<�8# &' Nq�J� �5�,�� Ð��� _"��< :E :"��� w�[� �+V3

µ �51�3+�� U�")³½ �³Ã.

Page 224:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٣

´ÀËÃ) *´ÊÅà �" �4��� �|A ��� 8�# E :"��� 6$",�� s �(�´À³Ã* )³ËËÁ(�

³( �Ý�ÖC�h�� "��,���� �d"[ � cO"u��" �� }i%[,�� 3|A/´ "+A �_/ T6)8�� �Ý�4l$ ��.cO"u�� @"�CI�.

½( ::$��� �1* b�y �� ��C2 ;#8 -3q/ ;"$�8 j%L E �"��� }:$� m�3�O» T���3áD}/� �Ý�ÖC�+��áA�3��� �Ý�Ö$���Cá��� �T6�(Ö���á�� �}�� :£wxBÖ }/ T6��Ö��< �}�� ��l�Ö<}/ á_}/ l;Ö3T�x/

Ö��4�� ��"�C�|�� ��THáu�� }�� �Ý�ÖC����}[á���3«³ xNC�H. ��"[J� N��Ö�l� �1*" :��[ i"[2 �w��� 6$�8 E j") ��/ :�C2 ��u��½ #�# �/À 51�3+��Á �d"�,��à ª"k����� �

� �� }i%<8 U� ��/ QT��hl�á�� �� ��� :i%[$» x6��Ö��< l����� �����< l�Ö����� �����< �y'l�"����}Z� �l�"�+��áAl8� �l�"�H}A� �l�l(Ö)� :£���8!«6+��� Q+u�� 6$�3� �Ä ��� ��2 rD%J� �'

:ª"� »�Ö$���Cá�� T6�(Ö���á�� �}�� :£wxBÖ }/ 6��Ö��< �}�� ��l�Ö<}/ á_}/ l;Ö3T�x/ « "�A �:$���J� �#8/c��¦Å ��,�� "�3��}/) :6$�8 E �(���� _/ "�3�x/) :6$�8 E ��"+u�� E

� ��H�/ �� ��C� 8"O/ �(6(�n� �� ) :6$�8 E �(j"R / 6��< �� ���� _/

´ %*�h�� �$��� �3O ��� �� �� ��f �� W���ÖCÝ�� ;)ÄÀ½(*_"C��� ��H+�� :$��� j"�� �� :.

@6$! _"A .w���� «�3 �� ��$8%. N*/ �� 6,��� �"+u�� �� �d"Z��� Â�3I+<� E. �d"[ � cO"u��" :�."H��¦� 3(O/ �� �U�"h�� 8���� �]"A%4�� :3B�� .gC�"�J� �"u4� m3O "�,���´µ �³ÃÅ �³ÃÊ.

³  ���R2 #%���� �"� ������ �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+�� QCh��´µ �³ÅË:$��� wZ8 �ÅÅÄ. ½ µ �...3�4�� cA � �(,�� #%���� j"R / �"� ������ �"+A �gC���� E³Ë½wZ3� �ÀÊ´. À µ �#%���� j"R / �"� ������ �"+A ��,��� E´½ÄwZ3� �ÅÊ´ �"� ������ ��%�/ ��,��� E 51�3+�� @"R$/ �)3q/ �

µ �j"R / 6��< �� #%���� E j") "�ÄÁwZ3� �³Ä³� �� :$� �1*" :i"Z �."gC Á µ �j"R / 6��< �� #%���� E j") "� �"� ������ ��%�/ �U�"n� EÄÁwZ3� �³Ä³."gC� �� :$�" :i"Z � à µ �#%���� wA �� �"� ��C�h+�� �"+A ��,��� E´Á´wZ3� �´ËÊÁ ������ ��%�/ ��,��� E 51�3+�� @"R$/ �)3q/ �

µ �j"R / 6��< �� #%���� E j") "� �"�ÄÁ3� �wZ³Ä³."gC� �� :$� �1*" :i"Z � Ä µ �wB / 6��< �� #%���� �"� �_�yF� �"+A �gC���� E 58"I��� �)3q/´ÁÁ wZ3� �ÅËÊ �Å´Ë E w��� �)3q/ .

µ �#%���� j"R / �"� ������ �"+A �gC����³Ë³wZ3� �³³Ä �³³Å �"� ������ �"+A ��,��� E #�# %�/ .µ �#%���� j"R /´½Ä3� �wZÅÊË �j"R / 6��< �� #%���� E j") "� �"� ������ ��%�/ ��,��� E 51�3+�� .

µÄÁ wZ3� �³Ä½µ �c�F� �� #%���� �"� ��C�h+�� �"+A �-3p��� �,��� E �d"�,�� .´Á´wZ3� �´ËÊÄ ��� .µ �#%���� �"� ������ ��%�/ ��,��� E �)"�´³ÁwZ3� �ÅŽ.

Å E 5�$Õ+�� QCh�� :Ð�$."gC�"�J� �"u4�"

Page 225:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٤

#�# �/ 6$�3� �W����}[�� T��3D/ W+�A�3�� �$�C��´ �d"�,��³ :�C�< �/ � �� i%<8 �_/"� � ��Tdl8£�ÖCTD l3}e}/ �T+����Ö8}/ �� �+�(Ö��) �. �� ��3D %* �"..

58"I��� �)3q/ �Z :$�½ w���À rD%J�Á £w��J �8�[�� 6�C� 3Ay Eà :» �TcÖ��F� T6�(Ö���á�� �}�� :[��"�C�|�� }�� �3Ö��4�� ��THáA}/ }��] UÖ��< �}�� ��l�Ö<}/ á_/ l;Ö3T�x/

�3�� �Ý�Ö$���Cá���Ý�ÖC����}[á��� �Ý�ÖC�+��áA.«

#�# �/ :$� E j") �ZÄ �d"�,��Å 51�3+��Ê �� xi%<8 _"A) ��/ :� �y'

:5� "���� �C��l �/ � 58"I��� :$� E �3�� �...(�}H�/ ��+(�) U�L� ��< 6(�n"� ��"A ������ �_/ :w��2 �(o8F� �� ��+(�) �}H�/ ��u� ���< s)

.�,� _�j�) �$%R��� �$1* �l�)%�� %* 6����� j"R F� �/ �_/ �@"�� c�F� ��H�/ �+(�) �� xN)3�� �l���$ _/ :w���� N*/ �, �C� xN����) :51�3+�� i"Z :w*l�S i"Z ��dÝ��l$ :w���� N*/ �� ��%Z i"Z �[2 �TH�/ _# �+(�) �� ����< á_­2

´ µ �6(�n� c�F� �� #%���� �"� ������ �"+A ��,��� E´½ÄwZ3� �ÅÊÀ �]"��F� :3B�� �gC� :$� %* �

 �#�# �/ �,< gC� ´µ �³Á³. ³ µ �W�n� �� #%���� �"� ������ �"+A �-3p��� �,��� E´Á´wZ3� �´ËÊà �]"��F� :3B�� �gC� :$� %* �

gC�  ��d"�,�� �,<´µ �½ÁÃ. ½ µ �Wh�� E c�F� �� #%���� �"� �_�yF� �"+A �gC���� E´ÁÃwZ3� �Å´½. À µ �...8�[�� 6�C� NR2 �"� ��"C��� �"+A �gC���� EÀÅË �ÀÅ´wZ3� �´´ÃÄ. Á µ �8�[�� 6�C� E j") "� �"� ��"u+ �� �"+A �rD%J�³Ë½wZ3� �ÄË´. à ���� �"+A �gC���� Eµ �#%���� j"R / �"� ��³Ë½ wZ3� �ÀÊË. Ä µ �6(�n� c�F� �� #%���� �"� ������ �"+A ��,��� E´½Ä �´½ÅwZ3� �ÅÊÀ 58��� �C�< �/ � �� _/" :

�� i%<8� ��%�/ ��,��� E 51�3+�� @"R$/ �)3q/ �"ª",�"� "*�� í�� �� WD l3e/ �+��8/ �� �+(�) �� ��Tdl8µ �c�F� 6(�n� �� #%���� E j") "� �"� ������ÄÀwZ3� �³ÄË �,�� �_/" :²H�� 5� "��� �C\ �/ � �� �y' _"A

$�" :i"Z �"o8F� �� ��+(�) �}H�/ �u�/ ��<."gC� �� : Å µ �c�F� �� #%���� �"� ��C�h+�� �"+A ��,��� E´Á´ wZ3� �´ËÊÄ ª"� �� �� �� � �� "�(, �� �L8 �

�� i%<8 �_/ :²H��� :i"Z»...TcÖ��F� T6�(Ö���á�� �}�� :[��"�C�|�� }�� �3Ö��4�� ��THáA}/ }��] UÖ��< �}�� ��l�Ö<}/ á_/ l;Ö3T�x/« �)3q/ �µ �c�F� 6(�n� �� #%���� E j") "� �"� ������ ��%�/ ��,��� E 51�3+�� @"R$/ÄÀwZ3� �³ÄË :$�" :i"Z �

."gC� �� Ê µ �c�F� 6(�n� �� #%���� E j") "� �"� ������ ��%�/ ��,��� EÄÀwZ3� �³ÄË i"Z 5� "��� �C\ �/ � �

."gC� �� :$�" :51�3+��

Page 226:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٥

n� �� ���$ Ñ �dÝ��l$ �(c�F� 6(�´ ��� E j") �Z �:$#"F� l�C %��"xN�R2F� %* c�F� 6(�n"� x������ T6CH,�� lQ*1� �6(�n"� j"H+A�� �� ³.

À( �� 6�|�F� �� �6C([H�� Nd"�J� �� í6�r�� _"C�� }:$��� �3O j",e/ �Q*�1J� �«"< b�y:$��� �1� �3O E �x�%Z» :T������ lm"�+áHT� �l3ÖCÝ�áu�+�� "(l�Ö$Ý3Ö��.� �l8Ö%l(Ìh��

lwÖCT�Ö��+�� "�(x�ÖCT�Ö��.�«½� :c��¦J� i"Z»"lwÖCT�Ö��+�� "�(x�ÖCT�Ö��.� « wC��+�"� ����J� 8" :5/ ß�3H�� �, ��3Ö�l��� �N¾ "�A i"�2F� ��u�� �� ��u+�"� "(C2 �C� ��v3l "� �� �N¾

.�C� @"��3 _"A "�

wC��+�� s� ������ ²H�� ������ � Â3�� :5/� íb�"� ��2"4�� �, �o32 �\/� :��%Z 3*"� �_F :�%�"Z �»lwÖCT�Ö��+�� "�(x�ÖCT�Ö��.� « ��F ���%T< "� }NC�� � á_/

W�C���� E j")À w+Í _"A) :"(, �� �L8 64d" W,�¦J� v�/ :$� ��� }������ :i"Z �Z �(wC��+�"»���� x/ �Ý�Ö%l�l+Ö$}/�8 "�A �Ö%Ì�� «Á .

6HC, �/ �, �Q)�� ���$ �@6�Z"� ����� � Â3Í �sr$ @��� �A�3�. á_' E �23 "�A }����� �TZ",l$ £N�H� lÂ3�� w*�, lo3H�� .@�%(< �A3. _' %(���

.�[H��� ��F� 58Ö%�|�� _"CH< �, à l<"È6�,Ä .

Á( � ��+�� -3qF� Q*�1J� �� �H,�� Q*1J� gC)3. &' ����<:$#"F" �8"et� ��3Ö�l� � " :W|$��� �$1� �3O E "�A "(,� �b�y �� 6�|�F"� ÈN2" l�"+u��

�� i%<8 i"Z :��"Z�» :r�L�%�+�Cá�}2 l��3}A}y ÖwxAl��}/ �X�� �y'«Å��� �� �á�}D � �

´ µ �c�F� 6(�n� �� #%���� E j") "� �"� ������ ��%�/ ��,��� �51�3+��ÄÀ �ÄÁ. ³  �gC�"�J� �"u4� m3O E gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ½µ �³´ �³³. ½  �j%L%�� Q)%$ "� �"� ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �´Ë³:$��� wZ8 �½´³. À H��� �1� ��)/ · "� ����� 6H U�� "� �"� ������ �"+A �gC���� E �w��� �)3q/ �gC���� E 58"I��� �, ²

µ �...�� g+H$³ËÁwZ3� �ÀÊÅ. Á µ �wd"(��� ª",�� 6\8 �"� ��#F� �"+A �gC���� E 58"I��� �)3q/´´Ëà �´´ËÄwZ3� �ÃËËÅ b�"� �$3D �� �

G3$%�� ���. à �� 3� �� �\3�� �� %* l$T���3� %�/ � )ÅÅ � ´ÁÄ:(* Gv�º��C[H���*��� �[H�� E 6C�"�4�� 8"$��� �"�' �l . ��"�����á���Öb E%. ""���"��� «�3��� &' w���� Q�D E N8 .";�� W��"+�� �� ;" "V U� ��3A1+�� ��*1�� :3B�� .´ �µ´ÄÅ .

Ä Â �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ³µ �ÀË �À´. Å ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+�� �j%L%�� Q)%$ "� �"�´µ �´ËÀ:$��� wZ8 �½´Ê.

Page 227:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٦

�� xi%<8 N¸l< :i"Z� :i"Z �r�L%+�$ "� ���� ��3}A}y ÝNl)�3�� vX�� � » ��' �%l* áN�*×l�Ö,T� È6��ÖR��«´ .

�_/ �� ÈNC�# ��3Ö�l� :$� �_/ Öw}� �" :@�d"Z W|$��� �$1� �TZ%< Q[ lc��¦J� �#8/ �Z ��2�q �� �i�$ k�� �� �á�}D � x:$��� �1* ��j%L%�� �[,$ Ý3}A�1�� �X� ���\/ �b�"� ���2"4�"2 �b�y E 6�"���� 6��8F� 6�dF� �� j"����� c�+q��

�� w(\8� E �...��Z"� @"[}�hl� ÝÂ3H�� �X�� �\/ �, N� ��[,�� &' �%�*y k��2"4�� �, �"()32 �/3J� kX� E ���+q� íb�"� Q*1�� �C� �� 6\8� �X�

��k�� �� j%L%�� kQ��+�l$ ��/ í6$�8 E �\/ � ���Z"� Nd" �� ��H}A �D"�� 3A1�� W� @"�V Q� �:$#"F� �...��"+2 E ��"� / ��� "*8"+q�

��"� / 6HC, �/ �, � �� w(\8� b�y E w(uk��+� �@"[}�hl� �[,$ � �3$3* �/ x:$��» : jÖ��O "�(�,ÖC��� l��,ÖC�� �XÖC}� T�Ý3}A}y �}�Ý' T�T��CÝ� ÖwxAl��}/ ��Rá2}/ �y'

ár�L�%�+�Cá�}2«³ ��8 "� ",� " :i"Z s �"...6 "�n�½ � �á�}D �� XÖC}Z � �)"� ��� �' �� i%<8 �� ",Ö�T�}Z) :i"Z �C�/� "� !�� i%<8 "$ :i"[2 �5Ý���� ��rA ÈN)8 j"�2

×r�L%�. "� ��� ��3}A}y ÝNl)�3�� kX�� E -�3�.� i"[2�» : Ö}/ �×l�Ö,T� È6�pÖRl� ��' �%l* áN�*�bÖ,T� Ö}/ �l�Ö,T� È6��ÖR��« �5"�h�� (8"et� ]"�� m3O) EÀ �� @��/ w��� �) :

E �H�"q �Z �"�(, �� �L8 3� l��� �' 3A1�� kX� �� j%L%�"� Ñ2/ 6�"����"(w*l3}|A/ b�yÁ.

´  �j%L%�� Q)%$ "� �"� ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �´ËÀ:$��� wZ8 �½³Ë. ³ ~ �6�"<3�� 6�<¦� :;��) �~â"�8F� QC�O :�C[� ��,�J� E ]"�C4�� �� �� %�/ N�, �� ��f �� �\/ �)3q/´ �

´À´Ä/*´ÊÊÄ�(� ´Àµ �´½Ë wZ3� �´ÀËÀ.;"��"+� �� �"�� :$�" :�[�[f i"Z � ½ µ �3A1�� X� �� j%L%�� �"� ��8"(h�� �"+A ��,��� E #�# %�/ �)3q/½ÃwZ3� �´Å³ ��%�/ ��,��� E 51�3+�� �

µ �3A1�� kX� �� j%L%�� ©3. E j") "� �"� ��8"(h��³½wZ3� �ÅÁ"+A �-3p��� �,��� E �d"�,�� � �"� ��8"(h�� �µ �b�y �� j%L%�� ©3.³½wZ3� �´ÃÁ �� 6e�|�� �¦* l�S �3$ · .�"��� E 5l8 "� ��/ g / ��' 51�3+�� i"Z �.6+��� Q+u�� �"� /

À  �8"et� ]"�� m3O �5"�h��´µ �ÄÅ. Á  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ³µ �Àà �ÀÅ.

Page 228:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٧

Ã( E #8 £Q$3S í²H� �NA m3O �� ��+$", ��A�8:$#"F� �.��l �@"C2� @"3O 6$%�,���� Q$3S E 6$"(,��" :b�y E�eF� ��� "3eF� :$� ;) 58�n�ÃËÃه( �

¡ "ÇCº� ª%�"[��"� �$��� �5#"�!��H� ;)Å´Äه(º "8�%�F� 8"�Ý� U��Ö���" � ��� 3*"DÐ�+}H� ;)ÊÅÃه( .

:$��� �1* E j") "� Q$3p�� �3O 6�|�/ ��» : �%l*� ÌNlp�$ ��ÖCT ÖwxAl��}/ ÌNlp�$ ���T�Ö¦l�«´:C � ª%�"[�� E (wA�/ Np$ �) ��%Z" :"Np$" 6��A m3O E i"Z³ :

6$"(,�� E .j�H�"� �µ"q / �}_"q �@�%�S �N}S½ x6Z3��� �w�,Öp��á�� E x6�"C�� :i%�p�� : �_F @�%�S Ö��Cv�l< ��N}S �[2 @6CHlq j�O E }_"q ��� ÌNA �6��T[�� N�Z 6�C,p�� ��

%�p� "(C2 5�$F� �<F� ��$ U�è È��$� �* ��NxS "(C2 Èi%�7 ��rA �È6 %,Y :5/ �È6�"@"R$/ 6��") :"� i"[l$ ��[,l &'À.

Ä( E �#8�%�� ;"(C�4+�� m34� °+ �:$#"F� ::$��� �1* b�y �� 6�|�F� �� �»�T.}�� Ö�T� l«Ý3Ö��$ Ö5T1��� @6}ZÝ3�< ݪ"�,�� x/�%Ö<}/«Á����O" :i"Z � 6k�". �S ����� �}��T2

"¶' �����%e �[,$ ��[ 1qr$ �1* �@6CHlq ��S }i"� í_"��' 1qr� #%���� ±%A3�� E "k�/ .�3qt� "C���� E @"�CB @�83L �£UH� �S �� @"Rf @�83L �C2 �_F }/%</ _"A

+q� �� �3$��. �3)� �,�T< ��� 6�"D' / �@�k�� ��+[�2 "C���� 6�dF� W� í��"i"J� 6Z3< ��ÆÃ.

Å( �� 6�|�F� �� ��C�"<F� i")8 E ���A j",e/ £8"�+q"� }6C|$��� T;"��h�J� ��3� ::$��� �1* #",<' E ÐhZ8����� ��A �� �Ý�Ì[�. j",e/ j") "� b�y» �NxA Ö�T� åjÖ%lLl%��

£NTd"�< £��# :«U��$ · �$���� �� �� 3� " �_/ �� �$�$ ��!8 � 58����� wCT��. ��"_�%(7 ��f �� �$�$ ��"q� ��f �� l�$�$ ��"q �� l�$�$ "��/" :��[ lc��¦J� i"[2

´  �«"H,�� ;"�� 3d"�u�� �"� �_"¯�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �³½:$��� wZ8 �Á½. ³ µ �ÇCº� ª%�"[�� �5#"�!��H�� :3B��´Ë½Ê."N�S" :�#"� � ½  �3eF� :$��� Q$3S E 6$"(,�� ��eF� ��� :3B��³µ �½´Ã. À  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ´µ �½ËË. Á  �±%A3�� �"� ������ �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �³ÄÊ:$��� wZ8 �ÅÅÁ. à  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ½µ �´Ê.

Page 229:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٨

�*1�� cO"u�� E "�A "¤%[�e �Z �"�(C2 c�l+q� �[2´ i%(7) :_"��TZ i%(¡� ��� .��e%l$ · ��� £�8 �' �, 3$ · ��� (W��� �S �� l3}|A/ / _",e� �, -8 �

"l8%+�J� %* (i"�� xi%(7) %(2 £�Ce%.³.

Ê( ::$��� �1* b�y �� ��"u4J� :$#"/ �� -3q/ £Q+A E }�#8�%�� T;�#"$��� 3}A}y»��Ö$Ý3v(}h�+l�á�� ��T� �Ý,á���Ö)� ���ÖCÝ���%�+�� ��T� Ðá���Ö)� �wl(����«½�d"�,�� #��" :i"[2 �À wA"��

©8�+�J� EÁ» : l�Ö%l.}/� �©l3THÖp�+Ö<}/ ���Ö�}/ ��Ý' ��}�Ý' }� á_}/ l��(ÖO}/ ��©T�Ö���Ý�� �wl(���� �b��"��Ö�l<�bÖC}�Ý'«5Ý8����á�� 3Ay �à Ç<F� E ]�3���h�� � Ä» : �wl(���� �b��"��Ö�l< :}i"}[}2 }r�L�%�. Ö���

Ý' ��}�Ý' }� ��©T�Ö���Ý�� �T2 Ö�}�T�l) �w}e ��«�8 �T2 �QT+xA ��bÖC}�Ý' l�Ö%l.}/� �©l3THÖp�+Ö<}/ ���Ö�}/ ��6��"�CT[á�� Ý�Ö%�$ �}�Ý' Ö3��ául$ Öw}�}2 �£U��"}D.«

´Ë( � " :_"|$��� _�1* b�y �� ��� ±%L%� E "L�8"��. �y' W}|$��� W� ��2� 6H$1� ��,�� �./ :i"Z� "@"�d"Z }i"�2 £�%Z }6}D"��l<Å 64d" � "� "(, �� �L8

� ��,�� �_/ wu}e��� ��� :��"Z� ��' xiÖ%l��$ _"A "� ��%Zv���l. }�2 @"�d"Z xiÖ%l��$ _"A"@��T "ZÊ.

´  �6+��� Q+u�� E 6$�8 �� �� 623�� E cO"u�� ��*1��³µ �½Å´ �½ÅÊ. ³  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ³µ �Áà �ÁÄ. ½  ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �ÊÁ:$��� wZ8 �³ÅÊ. À  �-Õu�� �,��� Eʵ �´Ã½:$��� wZ8 �´Ë´ÅÄ �X�¡� �8"HA E �"� ��#F� �"+A ��,��� E #�# %�/ �

µÃÅà wZ3� �ÀÅÁÊC� �]"��F� :3B�� �gC� :$� %* �"�(, �� �L8 ª"� �� �� �� �$3D �� � �/ �,< g �#�#½µ �´Ê½.

Á  �NC�(+�� ��u+�� j" ��� �"+A �W�C���� �� ©8�+�J� E´µ �ij´ �ij³wZ3� �´ÊÄ´ w�h� �� ��) �$3D �� �."�")3Í · w��� ~3O �� gC� :$� �1*" :wA"�� i"Z ��C�/ �

à �� :$#"/ �� i% F� U�")" ��"+A E 58�n� �eF� ��� :Ð�$ :3B�� "i%<3ʵ �½ÄÄwZ3� �Ä˳½ . Ä Â �Ç<F� w��J� �]�Õh��³µ �´³½wZ3� �´ÀÁÁ . i"Z3� ���: "l+q���28 �HZ E c�� �� ��d"�,�� g ��%Z%J� �

��L}6$�3�� ���"�� c 6 %23J�� Ç<F� E i"Z ]�Õh�� _F: «"�<' %�/ ��8 :��Z .�|A �� æ¾ �' 6��O � ��23$ ·�3H. :i"Z �6��O � w<"[�� �� m8 �$3D �� �� ÐhZ8���� `$3a ]"|�� j�n� E �A�J� �� m8 � QC�O �� ��C �� #

�)8 :l��Z �w<"[��T��� E ÐhZ8���� g}�}6$�3�� N @"R$/ 62%Z%J� �]�[���� 3� ��� ." ��2�3�� :$#"/ `$3a E ���� �CI�. ���u��´µ �´Ë´ �´Äà .�_/ :6 ��� �� @"2%Z%� gC� :$��� ��C�< �/ �1* �u� ���28 6� �� 3*"B��

5/3�� 6() �� i"[l$ � ��|� _­2 U23�� wu �� �%Z%J�. Å Â �j��� ��#! �"� ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´ �µ´´Ä :$��� wZ8 �½ÃÀ. Ê Â �j��� ��#! �"� ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �´´Ä:$��� wZ8 �½ÃÁ.

Page 230:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٢٩

W� :$��� �1* W� �C2%+�� �)" �_' :W}|$��� �$1* «%< Q[ lc��¦J� i"Z�_/ :6H$1 :$� 64d" :$� � "(, �� �L8� �� N���lC2 �"(�� &' ��,+��

�,� UZ "�� �, ���R�� �� "(CH� E NCZ "�A ;%C��� E� �#"2­� i%[$ �J � 64d" #%�[� �_' :i%[$ _/ 8�3�+<�� (_"A) 6��A� "(, �� �L8� _%A �H�

�� @�#" @"�d"Z i%����2/ "¶' 6H$1 x:$� � � (_"A) 6��A �_/ ���� .@�k3�� ��%A #" ��3hL� £8á1l�� @"R$/ b�y �b�y �g� á_' @�3� �' �,� b�y U[$ · ��/ ��8�3�+<�� �CHl$

"�� �8"�+ � �2 ��C�'´. ´´( �� ��3�"� w(��"��/ ��3�� �j"�/ Ç���L �� 6�|�F� b�y �,��� �1* �3�� � " :

�� i%<8 i"Z :��"Z� �"...i"Z �h�L E c��¦J� _%u< j"��� vw�R� :(�3��)" :"_�%H �,� �6���(J�³ i"Z :i"Z �P",��� �� �� � " :Q�,�� �xh�L b�y �� .

�� xi%<8� j"��"� �_%,�� TcCHa �6���(J� #"��� vwR� :(�P",���)" :c��¦J� i"Z �"' ��%�,� �6���(J� j"�"� ����%J�"#�3� �� ��h� (3*�� �� g�", ) &½.

´³( E cÖ��R�� &' 8"O/:$#"F� ��A j%L E b�y E ����A N��}2 �_"A �y' ::$��� �1* b�y �� 6�|�F� �� �m��3�4��» :}i"[2 �lw}�}[�� å�� ��}��q "�� }i�}/ �_'

T����F� &' ��d"A �%l* "��� }_"}A "�� �8��}[�� ÖQl+áA� :i"Z ×lQl+áA}/ "� :i"Z .ÖQl+áA�«À ��8 . �1*) :i"Z �51�3+��(@�#",<' Q$3S :$�Á .

�(@�#",<' Q$3S :$� �1*) �x�%Z" :i"Z ��1* 51�3+�� i%Z �� lc��¦J� Q�[�+2 :$� E �%���u. Wev�º� �_/ Öw}� �»Ná[���� å�� ��}��q "�� xi�}/...« ��� �C4�� i"Z �

:$�) :]�[���� 3�»w}�}[á�� å�� ��}��q "�� xi�}/ :«XC�2 (��e ��$3D �� à 3(B$ �"w� / å�� �(@�"[� :$��� �1* E �_/ �8"���� �1* ��Ä.

´  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ³µ �ʳ �ʽ. ³  ���"��� U)3J�³µ �ÀÁ. ½  ���"��� U)3J�³µ �³Å. À  �8�[�"� _"¯�� �"� �_"¯�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �½À:$��� wZ8 �ÊÀ. Á µ �8�[�"� _"¯�� 3�/ �"B ' �"� �8�[�� ��%�/ �51�3+�� �,<ÀÊÁµ �³´ÁÀ ��"��� �� �#"��l � ��. à  �58"��� g+2 �]�[���� 3� ���ĵ �ÀÅÅ. Ä Â �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ´µ �½ÄÄ �½ÄÅ.

Page 231:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٣٠

´½( �/ � " ::$��� �1* b�y �� �@�3�+� j") �y' "�"u4J�" à� E 5�3�� �m3) ��C� �3$3*� �� i%<8 i"Z :i"Z�» : �;ár�L�%�. �}y' !l�����l� "�$ :}i"}[}2 xNÖ$Ý3Ö�Ý) �Ý��j"�)

}2Ö�TR�+��"« l��� �Q$3S :$� �1*" :i"Z 51�3+�� ��8" :5�$Õ+�� QCh�� i"Z � @���f� �58"I��� Ð�$� ":$��� 3}u,l� :5�3�� �¿"�� �� �� ���� :i%[$´.

�� ���� :%* (:$��� 3}u,l� :5�3�� �¿"�� �� �� ����) :�x�%Z" :c��¦J� i"Z8"�� �� 6�C�8 �� �� Þ" %�/ �d"�,�� �\/ �H��L :Q�hJ� �� �� G

Â3 F� � #"�v��� �/ � 53$ �:$��� 3}u,l� %* :58"I��� i"Z �ÐhZ8����"@"R$/ Â3 F� � -8 �Z ���S �UCA �, -8 �Z �6 %L%� :$#"r�³.

5%�*��� k��� �� �C4�� `(,� "(C� �u.3$ ��� ~"[v,�� �w*/ �1* �3O E���, 6C|$��� 6 ",��� 3(B. "��q �� �"gC�"�J� �"u4�".

:�"+u�� �� j"����� j",e ]"�|��� �[. ��f �C4�� i%[$½ ��$8�. j",e/ l�,A" :)��ÖC�34� UH+�/ (gC�"�J� �"u4�À

����2 ��NY £�",D' _# ���)%l� �8"��� :$��� vQx�� W�Ý8"O �W��T2"� "�(l.�)%2 �@"�CV"@��q ��"��< ��Á.

8#"[�� �� �� �� �� �� ��2�%l� 8%+A��� i%[$à m3O E gC[,+�� ;"�J) ��"+A" : N*/ �� �#� "(C� °e/ ��� m34�� �� ��� %* (gC�"�J� �"u4� ��1 �m3O ...w����

�"$",e �� c�4�.3l. �l���%p�� �C2 QCp. �l�d�%H�� �,� «34. �6�,���� ÝQ�"D :$��� �S"��

´  �j��� ��#! �"� ��8"(h�� �"+A �gC�"�J� �"u4� �5�$Õ+��´µ �´´Å:$��� wZ8 �½ÃÄ. ³  �gC[,+�� ;"�J �5%�*��� ��� �� ³µ �ʽ. ½ %* �" �C��%� ��) ]"�|��� ��HO ��f �� k�[. ��f´½Ã³ :(*J� ��C[H�� Gv�º� j"����� 6�)/ �/ �6e"���� c��¦

6�uº� E �"R[�� �L"Z Q�,� @��� NpO �Z ."(C2 @"<v8�� �kC s �_"+�A"� E "�4.�3A �%���� 8�#" E Â�3a .�$3 "�J�:$��� E �."H��¦� 3(O/ �� ._"+�A"� E 6C 34��: �+��u."� �\/ �v��O �C4�� "w��� gC� m34� w(�J� g+2 �]"�|���

�[C[�"� :E �+V3. 3B�� .5%�"(+�� ]"�|��� �\/ 3H� �C4�� "�,��� j� ' j"�� 3�"A/ �58"I��� �"O ÕA/ ��f ²2" ��,�%$#µÁÁ´ �ÁÁ½.

À .6C<8"H�� 6C�3��� Ð�$ Á �+��[� E ]"�|��� �[. ��f"� �"gC[,+�� ;"�J´µ �³´ �³³. à ��� 6C�A E :$��� y"+</ :$��� E 6�CZ ;"[C[� ;"H��¦� Q" �6�3uJ� 6u¼ -3[�� �/ 6��") E �$��� i% / �%

.��%�

Page 232:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٣١

�� ��Ö,}A m34�� �1* �_' �...i%[��� Q�I+2 �Ý�1��� ���l� �� w���� ��D ±�3u�C2 �l8�8���� ��l+�¦� È6�C[e �3*��� �%,Aq34�� W� ÈÇ< ��l+�%\ È6HCH"...m´.

:�"+u�� 6 "�D E lm34�� �1* U�xD 6C����� �8"�J� 6�+u� �" _"+�A"� E 8%*��´ÊÄË �� U�8/ E

��7;��� �(+,$ U��3�� ���¡� �d",n� �"+u� ��3O­� W|"��� �� #� �[C[�+� �"Z s .�;����7 k�< E ;��� 8#�%,�� 8�# E U�xD �5�,�� �$��� �[. 8%+A��� �" ´À½Á *

)³Ë´À .(�

���Y :!t:�� :��$ "�A �* ��|P i�q �� :"��� "(C�' N� %. ��� `d"+,�� 6 ��� �1* ���R+.

:`d"+,�� :@�/ ´( k��� �� �C4�� �_/ 53��� 3O"��� _3[�� E W���J� �� / �/ _"A 5%�*���

:$��� 6��q �� cu �Z ���A ���<�� ·"��� E N� Q��2 �,�� E � ��C2%+�"� �#%() ����u. á_/ &' �cC�r+�� X$8�+�� �$3D � @"�". @"2%u 5%�,��

�@6�CD � d"+� ;3{/�_/ "(�¤/ �� "��#"� �� 6� " �,� ��� / �Z E�3� Â�3a ���%� :$��� 34,� @���A @��A3�.8"�A j"�� �$�$ ��

³( 51�� "gC�"�J� �"u4�" �"+A �_/ Q+A vw*/ ��/ 3��+�l$ �5Ý�Ö$Ý3Ö�v+�� QCh�� �H��/ �N� b�1� ��$��� ��%�/ �UCV �x|$#"/ ��¿ �[2 ��C�"<F� � �#�3¡� :$���

�:$��� j"���� í���A í6$", �UL%� �"+u�� �1* �Z @6��%h� @"3O �C� �%H��/.��")8 w)�3+� @"�+A �#32/ "�A �@�3�+�

½( "gC�"�J� �"u4� m3O E gC[,+�� ;"�J" �"+A �_/ m3O ��/ �� k���l$ �Z �"gC�"�J� �"u4�"j"����� �� �#� �C� °e/. lc��¦J� �C2 #8/ ����

l�"+u�� �1* �3q! �"+A E �)%. � "¼8 �d�%H�� �d�3H�� ;"uv,�� ;"[C[�+��q%<8 �� ��vC�� ÈNC�#� .�C2 ��Ì�R. 5%�,�� :$��� w� E

´ �+��[� E 8#"[�� �� �� �� �� �� ��2%�"� �"gC[,+�� ;"�J´µ �´Ä �´Å.

Page 233:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٣٢

:;"C %+�� :@"C�"e ´( _/ 5%�*��� k��� �� �C4�� 6C�IO k��+�. 6C����� 6C.�1�� �."C � 6<�8��"�

U� �� 6$",��� �CA3. k53 ±%L%J� �1* �5%�,�� :$��� E 6C����� �#%()8��� 6��h�� �8"+Í _r���+�)"J� 6�3� E 6C��") 6�"<8 E 6<.

³( J" ��"+A �_/� @6[�[f @6��D �8� wS8 "gC[,+�� ;" �$��� �[. 8%+A��� ��3O­� �5�,�� ��­26<"� 6)" E i�� "� �C[� &' �C[� "�C< � �}[+� �� � % s

� 6$",��� b�1A �"*8#"�� &' "* ��Cn� "K")8# _"C� U� :$#"F� `$3I+�.c�R�� ���� 6���� �� �vC[$ _/ &"�. �� ir���n� N���� �1� �"C[��%$ �}6 ",��� �1* �[+l$ ��� NC�2 �[

��"�A� b�y "� ��C� .�$��� '''''''''''

:!t:�� d����0 ����� ��I���� d���V� :}q01

´( ) .��f �� ©8"�J� ;�#"���� �/ �$��� �7 �58�n� �eF� ���´À½Ë/*³ËËÊ .(� !�� � n��o B ���E����?Q�0~ .623�J� 8�# :;�� ."�CO _%�r� NC�q :�C[� .½ .

³( ) .��f �� ©8"�J� ;�#"���� �/ �$��� �7 �58�n� �eF� ���´½Ê³/*´Êij .(� d��� !���P1 H� 3�RQ�3�����~ ._"C��� 6�+u� :�4�# .~â"�8F� 8#"[�� �� :�C[� .´ .

½( ) .�� �� �\/ �$��� �"(O NRH�� %�/ �]�[���� 3� ���´À´Ã/*´ÊÊÁ .(� L��� B �: � x�z�M���:��� D�N���� !���P1~ .6�D3Z 6�<¦� :�3*"[�� .QhZ �� ª"� �� �� w " %�/ :�C[� .´ .

À( ) .�� �� �\/ �$��� �"(O NRH�� %�/ �]�[���� 3� ���´À³Ã/*³ËËÁ .(� 4�tR _�I ���:�� 4MN���z:��~ .6�CD 8�# :o"$3�� .��8"H�� ��f 3B� 6�C+Z %�/ :�C[� .´ .

Á( ) .Ð$�[�� ���3�� �$�$ �� ��f �� �� %�/ ��)"� ���´À³Ë/*´ÊÊÊ .(�H�A��~ .����� 8�# :o"$3�� .´.

Ã( ) .5#�F� «"�<' �� :�OF� �� _"�C�< �]"+����� #�# %�/´À³Ë/*´ÊÊÊ .(�H�A�� .����� 8�# :o"$3�� .~´ .

Ä( ) .]"�C4�� �� �� %�/ N�, �� ��f �� �\/´À´Ä/*´ÊÊÄ .(���AV� :;�� .~â"�8F� QC�O :�C[� .~ .6�"<3�� 6�<¦�´ .

Å( ) .�$��� j"CL ��� ��³ËËà .(�� C�.X;<?¹��~ .WHv,�J� 8�# :�3A wB / .´ .

Ê( ) .�$��� 3 "� ��f �]"��F�´À´Ä/*´ÊÊÄ .(�`��� HI� H�� 4�tR~ .�8"�J� 6�+u� :o"$3�� .´.

´Ë( ) .�$��� 3 "� ��f �]"��F�´À´Ê/*´ÊÊÅ .(��0�� �1 H�� 4�tR~ .�8"�J� 6�+u� :o"$3�� .´.

´´( ) .�$��� 3 "� ��f �]"��F�´À³Ë/*³ËËË .(��X��M�� H�� 4�tR~ .�8"�J� 6�+u� :o"$3�� .´.

´³( ) .�$��� 3 "� ��f �]"��F�´À´Ê/*´ÊÊÅ .(�Dh�A��� H�� 4�tR~ .�8"�J� 6�+u� :o"$3�� ."´.

´½( ) .�$��� 3 "� ��f �]"��F�´À´Ä/*´ÊÊÄ .(�`��� HI� H�� ���b~ .�8"�J� 6�+u� :o"$3�� .´.

Page 234:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٣٣

´À( ) .�$��� 3 "� ��f �]"��F�´À´Ê/*´ÊÊÅ .(��0�� �1 H�� ���b~ .�8"�J� 6�+u� :o"$3�� .´.

´Á( ) .�H�n� 6��#3� �� ��pJ� �� wC*�3�' �� NC "�' �� ��f �� �� %�/ �58"I���´À³Å/*³ËËÄ .(� d��F�4�t��� ���AV�~ .6C����� Q+u�� 8�# :;�� .Á

´Ã( ��f ��C %�/ �51�3+��) .������ �8%< �� ��C ��´À³Ë/*´ÊÊÊ .(�d��F�~ .����� 8�# :o"$3�� .´ . ´Ä( .(;.#) .Ðh,h�[�� �� �� �� �Hh�� �6HC�q �)"������0 nM��� D���1 H ���j�� �. :;�� .

.�3��� G�3+�� j"C' 8�# ´Å( ) .��f �� �� �� �� ��f �� �� %�/ �58%�"�C,�� wA"��³ËËÊ .(��<t�t��� U�  ��MAV :�C[� .

~ .6C����� Q+u�� 8�# :;�� ."h 8#"[�� �� �Hh��À . ´Ê( ) .�$��� 3I2 �� ��� �� �Ð���´À˽/*´ÊŽ� .(��/� B ���f�K� �N�9a�� .6C�3��� 6p��� U�7 :�4�# .

~³ . ³Ë( ) .�$��� 3I2 �� ��� �� �Ð���´À³Ë/*´ÊÊÊ .(�AV� �{Ñ0 �[���� �(c� .�à�����0 d�� ��� 8�# :;��

~ .��´ . ³´( �) .�� �� �� ��f �5�$Õ+�� QCh�´½ÊÊ/*´ÊÄÊ .(�4�I��V� C��� .]"��F� �$��� 3 "� ��f :�C[� .

~ .���<�� Q+uJ� :;��³ . ³³( ) .58"I��� �$��� cC< �� ��� �� �5%�*���´À½Á/*³Ë´À .(� C��� _�7 B 4�9�M�� S��V4�I��V� .

~ .8#�%,�� 8�# :;�� .5�,�� �$��� �[. :�C[�´ . ³½( ) .�[4���� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �� �� %�/ ��*1��´½½½/*´Ê´Á .(*­�� � C�.X; .

~ .6C�"�|��� �8"�J� �3d�# :#"�!8�C´ . ³À( ) .�[4���� _"�| �� �\/ �� ��f �$��� X¿ �� �� %�/ ��*1��´À´½/*´Êʳ .(� H� �N��� B �7����

�MA�� nM��� B ���0� `�~ .6C��<�� 62"[|�� 6��[�� 8�# :��) .QCh�� 3¶ ��f �\/ 6��% ��f :�C[� .´ . ³Á( ) .5�,�� ���3����� ÐC��� �R.3� ��f �� ��f �CH�� %�/ �5�C����´À´½/*´Êʽ .(� H� �0���� ��;

����9�� �(���%�f :�C[� .~ .�� F� �8�� :�$%u�� .�$3q! �",h�� ��f #´ . ³Ã( ) .�$��� �q ���A8���´ÊÊÄ .(�-fQ�~ .W$���� w���� 8�# :;�� .´³ . ³Ä( ) .]"�C�� ��f �� �� �� ��f �]"A%4��´À³Ê/*³ËËÅ .(�dI�A�� ��9�� ��I H� H��t¬ d��5�� ��:�� .

|A ��� 8�# :;�� .«� �� ��f :�C[�~ .�³ . ³Å( ) .�\/ �� _"�C�< w<"[�� %�/ �]�Õh��´À´Á/*´ÊÊÁ .(���0Q� k{�V� o% �� «8"D y"�� �/ :�C[� .

~ .W�3�� 8�# :�3*"[�� .ÐC��� wC*�3�' �� ��º� �� NRH�� �/ ��f �� ��´ . ³Ê( ) .5#�F� 53�J� 6��< �� ��f �� �\/ 3H�) %�/ �5"�h��´À´À/*´ÊÊÀ .(���?Z� v��� _�7 :�C[� .

~ .Q+u�� ·" :;�� .��� #") �C< ��f 8"�,�� 53*� ��f´ . ½Ë( �NC[��� .�� �� )´À³Ê/*³ËËÅ� .(C�R��V� �.� �0 C���� -f1 H� .~ .�4��� 8�# :��)Ä . ½´( ) .�%[�$ ��f �$��� �7 �5#"�!��H��´À³Ã/*³ËËÁ.(� .���� ����9�� .�<%�Z3��� wC�� ��f :�C[�

~ .6�"<3�� 6�<¦� :;��Å. ½³( ) .58"I��� _"q �� �$� ��)%,[��´À³½/*³Ë˳ .(�-����� �«1~ .�� ��� 8�# :;�� .´ .

½½( ) .wC*�3�' NC�q �5�.%Z´ÀËÅ/*´ÊÅÄ .(�!�� � k� B ��?10 ���9�� D� -��K� 3d"4��� 8�# :;�� .~ .6C��<��´.

½À( ]"+u��) .��u�� �� �� ��� �� �´À˳/*´Êų .(�S�:?Q�0 ���E��� ��EN S�z�V�0 k���V� k{��0SfA�AV�0~ .���<�� �3p�� 8�# :;�� .ª"� _"�' :�C[� .³ .

Page 235:  · jurnalhadis@kuis.edu.my l 2 i 0* 3 editor in chief of journal hadith hadith research institute (inhad) selangore international islamic university college (kuis) bandar seri putra,

������ �� ��� � ����� ������ ��� ���� ���� ��� :!�� �"#$% �����) '()*"+(-

٢٣٤

½Á( ) .3H�) �� ��f �]"+u��´À³Ä/*³ËËÄ .(��N�V� ��A�� nM. ��E� ���:� �N�5MAV� ������� :;�� . 3d"4��� 8�#~ .6C��<��Ä .

½Ã( ) .�\3�� �� �� c<%$ ���4 3J�´À³Ä/*³ËËÃ" .(� "� dI���� ��9�� 6��� B �����0 �(��F� �a�`��XI0 ""� m���� ��9�� H� 30Q� dI��� 6��� B �(�F� �9~ .623�J� 8�# :;�� .´ .

½Ä( ) .58%�"�C,�� 5�4[�� w��� �� Â"��� �� w��� W��� %�/ �w���´À´Ê/*´ÊÊÅ .(�4�t��� :o"$3�� .~ .�����8�#´ .

½Å( ) .Ð��� �� ���� %�/ �5�,��´À³Å/*³ËËÄ .(�-f�K� B C����0 ����� 3��� ��� 8�# :;�� .~ .�|A½ .

½Ê( ) .ÐC��� _"��< �5�,��´À³Ã/*³ËËÁ.(�¼� gY�V�.�X��M�� d��� ����� ~ .�|A ��� 8�# :;��´. ÀË( ) .�� �� QC�O �� �\/ �\3�� �� %�/ ��d"�,��´À³Ë/*´ÊÊÊ .(���|��� H�A�� ""ÈMe� 8�# :o"$3�� .

~ .�����´ .

:��0��Q�I :}����? À´( ) .�"O ÕA/ ��f ²2" �58"I���´À´Ê/*´ÊÊÊ .(���I��� 6��� �I�.1~ .;"C��<' �8�#' :�4.�3A .´ . À³( ) .5%�*��� �$��� cC< �� k��� �� ´À´À .(*���YQ� ��:Y1~ ."C�# �#/ :��*# .NL"2 ��f :6V3. .´ .

À½( .Ð��� �*"O ��f �C< �58%H�8"(���.������� kp���Y0 ������EAI -����� �(�j� 6��� :8%H�8"(<~ .6$8"A1+�� �C4��6�+u�´.

ÀÀ( �� ��Z�3��� .�CO3��)´À³³/*³ËË´ .(�!��P g(1 6��� m����. ~ .��"q Q+A ]"��� :8%*�´. ÀÁ( ) .�$��� ��2³ËËÀ .(�S�|��� G0�N~ .%�# b� _"�� :��$�n� ��*# .´ . ÀÃ( ) .�\/ �C�q ���"B�´½Ä½/*´ÊÁ½ .(� .���(��� �¹��� ] � �: ^��� C��P~ .WH,�J� 8�# :��*#´ .

��������I :}�a��? ÀÄ( .(;.#) .5%�*��� 58"I��� �$��� cC< �� ��� �� S������ ��71 C��V� _�7 B .8%4u�%� 6��h� :¦,u� .

~´ .

������������


Recommended