vkJ r%fj ;j pdJ

gz;ghl;ilAk; jdpj;Jtj;ijAk; fl;bf; fhf;f

Ntz;ba flg;ghL; Clfq;fspd; iffspNyNa

jq;fpAs;sJ vd aho;.khtl;l murhq;f mjpgh;

,nky;lh RFkhh; njuptpj;Js;shh;.

fle;j etk;gh; khjk; 12 Mk; jpfjp

,lk;ngw;w jpdfud; gj;jphpifapd; thrfh; tl;l

mq;Fuhhg; ;gz epfo;tpy; fye;J nfhz;;L

fUj;J njhptpf;ifapNyNa mth; ,jid typA

Wj;jpdhh;.

,q;F njhlh;e;J Ngrpa mth;> fiy fyhr;rhu

gz;ghL vd;gtw;Wf;F ngah; Nghd xU ,lkhf

aho;g;ghzk; ,Ue;jik cyfwpe;j cz;ik.

,J jw;NghJ xU jsh;r;rp epiyia mile;J

s;sJ. ,d;W vkJ rKjhak; fl;Lg;ghLfs;

jsh;j;jg;gl;l xU ghijia Nehf;fp topelh

j;jg;gl;L nfhz;Ls;sJ

Aj;jkhdJ vkJ kf;fSf;F gy jhf;f

q;fisAk; ghjpg;Gf;fisAk; Vw;gL j;jpAs;sJ.

fl;Lg;ghLfSld; FLk;gq;fis fl;bf;fhf;f

Ntz;ba gy Mz;fis vkJ r%fk; ,d;W

aho;.gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk; gapw;rp ika KONeu ehd;fhk; mzp khzth;fspd; gapw;rp ,jo;aho;.gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk; gapw;rp ika KONeu ehd;fhk; mzp khzth;fspd; gapw;rp ,jo;aho;.gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk; gapw;rp ika KONeu ehd;fhk; mzp khzth;fspd; gapw;rp ,jo;aho;.gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk; gapw;rp ika KONeu ehd;fhk; mzp khzth;fspd; gapw;rp ,jo;aho;.gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk; gapw;rp ika KONeu ehd;fhk; mzp khzth;fspd; gapw;rp ,jo;

December 21 2011

,oe;J epw;fpd;wJ. ahopy; ,d;W 21Mapuk;

ngz;fs; FLk;gj;jiyth;fis ,oe;j

epiyapy; cs;sdh;. ,th;fs; jkJ xU Neu

czit ngw;Wf;nfhs;tjpNyNa gy rpuk

q;fis vjph;nfhs;fpd;wdh;. ,J kl;Lky;yhJ

,g;gpuNjrj;jpy; Ik;gj;jpnuz;lhapuk; FLk;g

q;fs; rKh;j;jp FLk;gq;fshf cs;sd.

vkJ rKjh

ak; ,d;W gpd;dilit Nehf;fp efh;tjw;f;F

tpuf;jpNa Kf;fpa fhuzkhf cs;sJ.

rpWtaJ jpUkzq;fs;> fw;gopg ;Gf;fs;

iftplg;gl;l Foe;ijfs;> fsTfs; vd

mrk;ghtp jq;fs; mjpfhpj;Jf;nfhz;Nl nry;fp

d;wd. ,q;F gy ngz;fs; rpW tajpNyNa

Vkhw;wg;gl;L FLk;gq;fshYk; iftplg;gl;l

epiyapy; cs;sjhy; ,th;fs; jtwhd

ghijfis Njh;e;njLf;Fk; epiyf;Fj; js;sg;g

Lfpd;whh;fs;.

,d;W mjpfhpj;JtUk; ,t;thwhd gy

gpur;ridfis jl;bf; Nfl;f;f Ntz;ba

Clfq;fs; me;jg; gzpiar; nra;tjpy;

mf;fiw fhl;Ltjpy;iy.

Jg;ghf;fpia tpl $h;ikahdJ xU

Clf tpayhsdJ Ngdh. ,g; Ngdhit

td;Kiw f;F ghtpf;fhJ r%f gz;ghl;il

topelhj;Jk; fUtpahfg; gad;gLj;Jq;fs;.

vkJ r%fj;jpd ; ; tuyhw ;iwf; fl ;bf ;

fhf;fNtz;ba nghWg;G ,d;W Clfq;fspd;

iffspNyNa jq;fpAs;sJ vd;Wk; njuptp

j;jhh;.

tlkuhl;rp fpof;Fg; gFjpapy; nga;j fLk;

kioahy; mg;gFjpapy; ,Ue;J ,lk;

ngah;e;J kPs;FbNaw mDkjpf;fg; gl;l

100w;F Nkw;gl;l FLk;gq;fs; gy ,d;

dy;fis vjph;nfhs;s Ntz;ba #oy;

Vw;gl;lJ.

,lk;ngah;e;j kf;fSf;F mth;fsJ epiy

iar; rPuikf;Fk; tifapy; ve;j tpjkhd

cjtpfSk; tof;fg;gltpy;iy. xahj kio

fhuzkhf rpWth;fs;> Kjpath;fs; nghp

Jk; ghjpf;fg;gl;ldh;. njhlh;e;J nga;j

kioahy; gy;NtW mnrsfupaq;fis ,e;jkf;fs; vjph;nfhs;sNtz;bNaw;gl;lJ.tPLfis Kw;whf ,oe;Js;s epiy apy;jw ;fhypf nfhl ;by ;fspy ; ,th ;fs ;kPs;Fbakh;j;jg;gl;Ls;sdh;.

,e;epiyapy; nga;j milkio kf;fisnrhy;nyhzhj; Jahpy; Mo;j;jpaJ. ,e;jkioahy ; ,g ;gFj p pfs py ; ,Ue ;Jrhjhuzjug ; gh Pl ;irf ;F Njhw ;w pakhzth;fSk; fLk; ghjpg;Gf;fis vjph;Nehf;fpdh.;

g.I];thpahg.I];thpahg.I];thpahg.I];thpahg.I];thpah

gh.mNdh[hgh.mNdh[hgh.mNdh[hgh.mNdh[hgh.mNdh[h

fbthsk;; 16fbthsk;; 16fbthsk;; 16fbthsk;; 16fbthsk;; 16 gf;fq;fs;; 08gf;fq;fs;; 08gf;fq;fs;; 08gf;fq;fs;; 08gf;fq;fs;; 08 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop

khdpl chpikfs; vq;F ,of;fgLfpd;wNjh

mq;NfNa ehk; kdpj chpikfs; gw;wp Ngr

Ntz;bAs;sJ. ,e; epiyahdJ ,d;W

,e;jpahtpy; tho;fpd;w vkJ <oj;J

mfjpfSf;F Vw;gl;Ls;sJ. ,q;F vy;yh

tpjkhd chpikfSk; kWf;fg ;gl ;L

cilikfisAk; cwTfisAk; ,oe;J

mfjpfshf jQ;rk; Nfhhp ,th;fs; ,e;jpah

nrd;wdh;. ,d;W mth;fs; xU Jauk;

epiwe;j tho;f;iiaNa tho;e;J tUfp

d;whh;fs;.

mq;F ,Ug;gjw;;F vd xU epiyahd

,lNkh FbePh ; fopg;giw trjpfNsh

vitAk; ,d;wp md;whl tUkhdj;ij ngw;W

tho;tjw;;F $l topapy;yhJ jkJ xt;

nthU ehs; nghOJfisAk; gy Nghuhl;l

q;fspd; kj;jpapy; fopj;J tUfpd;whh;fs;.

jkJ nrhe;j ehl;by; epk;kjpahf tho;e;J

tUfpd;w fhyj;jpy; nfhba Nghhpdhy;

cilikfisAk; cwTfisAk; ,oe;jJ

kl;Lky;yhJ gy;NtWgl;l mr;RWj;jy;

fspdhYk; capiu kl;LkhtJ fhg;ghw;wpf;

;nfhs;s Ntz;Lk; vd;W fly; topahf

,e;jpahTf;Fr; nrd;whh;fs;.

,d;W Fwpg;ghf 115 Kfhk;fspy; 79000

f;F Nkw;gl;l kf;fSk; 2 rpwg;G Kfhk;

fspy; 200w;F Nkw;gl;l kf;fSk; tho;e;J

tUfpd;whh;fs;. ,t;thW neUf;fkhf tho;e;J

tUfpd;whh;fs;. ,t;thW neUf;fkhf tho;e;J

tUk; ,th;fs; rPjdf; nfhLik gz;ghl;Lr;

rPuopT vdg; gy nfhLikfis mDgtpj;J

tUfpd;whh;fs;.

,q;F gy ngz;fSf;F rpW tajpNyNa

jpUkzq;fs ; nra ;ag ;gl ;L FWfpa

fhyj;jpw;f;Fs;NsNa rPjdk; vd;w ngahpy;

nfhLikg;gLj;jg;gLfpd;w mNj Ntis

rPjdk; ,d;ikahy; jpUkzk; nra;ahJ $l

gyh; tho;e;J tUfpd;whh;fs;. NkYk; jkJ

xU Ntis czTf;F $l gzk;

,d;ikahy; ,th;fs; jtwhd topfisNa

ehLfpd;whh;fs;. ,jdhy; ,q;F gz;ghl;Lr;

rPuopTfs; gy jiy J}f;fp cs;sJ.

,t;thW gythwhd gpur;ridfSf;F Kfk;

nfhLj;J tUk; ,k; kf;fis ve;j xU

ClfKk; Kf;fpaj;Jtk; nfhLf;fhJ tpl;L

mth;fs; nra;Ak; rpwpa xU jtiw kl;Lk;

nghpjhf Rl;bf;fhl;b <oj;jkpoh;fs; jtW

nra;gth;fs; mth;fs; jtwhdth;fs;

vd;gij kl;LNk kiwKfkhf Rl;bf;

fhl;b tUfpd;wd.

NkYk; ,th;fs; jq;fSf;F mtru

cjtpahf fopg;giw trjpfs; nra;J jUk;

gb Nfl;l NghJ murpay; fl;rpj; jiyt

h;fs; ,th;fl;F nfhLj;jJ fyh; hPtp. ,q;F

ngz;fSf;F vjpuhf eilngw;W tUk;

nfhLikfis jl;bf; Nfl;fntd vy;yh

Kfhk;fSf;Fk; nghJthf fiyf;FO

cUthf;fg;gl;lJ. ,f; FO cUthf;

fg;gl;L FWfpa fhyj;jpw;;Fs; fl;rpfs;

rhh;e;j Kf;fpa];jh;fshy; murpay; Nehf;fk;

fUjp epWj;jg;gl;L tpl;ljhf $Wfpd;whh;.

,t;thW <oj;jkpoh;fSf;fhf Fuy; nfh

Lj;J tUk; mUl;je;ij Foe;ij mbfshh;

mth;fs; Fwpg;gpl;lhh;;.

khdpl czh;Tfs; ,d;wp ,Uf;Fk; ,th;fs;;

epr;rak; xU ehs; jkJ czh;TfisAk;

Ghpe;J nfhs;thh;fs;; vd;w ek;gpf;ifAld;

,d;Wk; $l ekJ nrhe;j ehl;Lf;F $l

jpUk;ghJ ,t; mfjpfs; tho;e;J tUfpd;wh

h;fs;.

fbthsk;; 16fbthsk;; 16fbthsk;; 16fbthsk;; 16fbthsk;; 16 gf;fk; 02gf;fk; 02gf;fk; 02gf;fk; 02gf;fk; 02 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop

gf;fk; 03gf;fk; 03gf;fk; 03gf;fk; 03gf;fk; 03fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop

“ehd; gtuhf ,Uf;fDk>; ngah; vLf;fDk;

vd;u ngah; ,e;j cyfj;jpy; epiyf;f

NtZk; vd ehd; epidf;Nfy. khwhf r%jh

ak; NkNytuDk;” vd;w Fwpf;Nfhspy; ,d;Wtiu jdJ tho;it mh;g;gzpj;J tUfpwhh;

ty;ypGuk; gj;jpdpg;gps;is Mrphpah;.

,t;Tyfpy; ,j;jifa thpirapy; tpuy; tpl;L

vz;zf;$bath;fs; xU rpyNu me;j tif

apy; ,d;W vkJ r%jhaj;jpy; gy fy;tpayh

sh;fspd; Njhw;wj;jpw;Fk; r%f Nritfspd;

Kd;Ndw;wjpw;Fk; mUk;ghLgl;L tUgth;

tlkuhl;rp Jd;dhiyiar; Nrh;e;j gz;bjh;

ty;ypGuk; gj;jpdpg;gps;is mth;fs;.

,d;W aho;. Flh ehl;by; cah; gjtpfis

tfpg;gth;fs; ngz;fNs. ,jw;F khw;Wf;

fUj;Jf;F ,lNkapy;iy. mj;jifa

thpirapy; aho;.gy;fiyfof JizNte;jh;

tre;jp murul;zKk; xUth; Mthh;. ,th;

gj;jpdpg;gps;is Mrphpahpd; khztp vd;gJ

Fwpg;gplj;jf;fJ.

gj;jpdpg;gps;is Mrphpah; mfpy ,yq;if

fiy ,yf;fpa rq;fj;jpy; cgnrayhsuh

fTk; kw;Wk; ney;ypab rpf;fd flDjtp

$l;LwT rq;fj;jpy; jiytuhfTk;> ney;yp

ab A+dpad; kfsph; rq;fj; jiytpahfTk;>

ah/ fhrpehjh; tpj;jpahyaj;jpy; gioa

khzth; rq;fj;jiytpahfTk; ,Ue;J gy

mhpa Nritfis Mw;wp tUfpwhh;.

; ,tUila tho;f;if tuyhw;iw Nehf;Fk;

NghJ ah/ tlkuhl;rp ,e;J kfsph; fy;Y}

hpapy; v];.v];.rp tiu gbj;jpUf;fpwhh;.

,tUila je;ijahh; Nfl;lhh; ,dpAk;

gbg;gh? vd;W gfpbahff; Nfl;Fk; Nghnj

y;yhk; mWjpAk; cWjpAkhf ehd; gbf;fj;

jhd; NghNwd; vdf; $wpf; nfhs;thh;. me;j

fhyj;jpy; ngz;fs; irf;fps; xbdhy;

MZf;F epfuhf fUjpa fhyk;. mg;gbg;gl;l

r%fj;jpy; tho;e;j gj;jpdpg;gps;is Mrphpah;

jdJ gbg;gpid iftpltpy;iy. njhlh;e;J

thzpfk; fiyf;fofk; funtl;bf;F

fhy;eilapy; nrd;W jkpo; gz;bjh;> ghy

gz;bjh;> gpuNjr gz;bjh;> gbj;J gz;bjh;

ghPl;irapy; rpj;jpaile;jpUf;fpwhh;.

tho;tujhuj;jpy; gpd; jq;fpa gpuNjrkhd

kiyag; gFjpapy; Nfhypw;wpdpw;wp Nfhypr;rpy;

1964Mk; Mz;L jdJ KjyhtJ Mrphpah;

gzpia 8 tUlk; gzpahw;wpapUf;fpwhh;.

rhjhuzkhf Mrphpah;fs; ntspkhtl;lq;f

spy; 5 tUlk; gzp ahw;wp

jkJ nrhe;j

,lj ; j p w ;F

khw;wkilth

; fs ; .Mdhy ;

gj;jpdpg; gps;is

Mr p h pa h ; kiyaf

khzth;fspd; Kd;Ndw;wj;jp

w;fhf NkYk; 3 tUlk; gzp

ahw;wpapUf;fpwhh;. mth; kiyaf

j;jpy; 8 gpuNjr gz;bjh;fisAk;>

2 ghy gz;bjh;fisAk; cUth

f;fpapUf;fpwhh;. gpd;dh; tlkuhl;rp

ah/ Qhdrhhpahh; fy;Y}hpapy; 19

tUlk; Mrphpauhf gzpahw;wp

dhh;. mth; ,q;F 9gpuNjr gz;b

jh;fisAk;> gy Mrphpah; guk;giuAk; cU

thf;fpapUf;fpwhh;.

,d;W r%fj;jpy; ghjpf;fg;gl;l tpjitfs;

fdNgh; ,Uf;fpwhh;fs;. ,th;fis milah

sk; fz;L cjTtJ murhq;fj;jpd; nghWg;G.

Mdhy; murhq;fk; ,t; cjtpia nra;a

jtwptpl;lJ. Mdhy; vq;fs; ChpypUf;fpw

ty;ypGuk; gj;jpdpg;gps;is mth;fs; ,t;

cjtpia nra;a kwf;ftpy;iy. ,jd;

fhuzkhf ijay; gapw;rp> gd;iz Ntiy

fs; ,tw;wpy; ngz;fisAk; <LgLj;jpap

Uf;fpwhh;. kw;Wk; gy jpUkzq;fisAk;

e piwNtw ;w p jd ;dhyhd cjtpia

nra;jpUf;fpwhh;.

,d;W xt;nthU tUlKk; tlkuhl;rp

funtl;b gpuNjr nrayfj;jpy; fyhrhu

Nguitapdhy; elhj;jg;gLk; Nghl;bfspy;

ftpijg; Nghl;bAk; xU mq;fkhFk;. ty;yp

Guk; gj;jpdpg;gps;is mth;fs; 75 taij

mile;Jk; ftpijg; Nghl;bapy; njhlh;e;J

7 jlit gq;F gw;wp Kjyhk; ,lj;ij

jd; trkhf;fpf; nfhz;lhh;. ,tUila ift

e;j fiyfshf ftpij> fl;Liu> rpWfij>

Ngr;rhw;wy;> ehlfq; fs; gy gjpthfpa

pUf;fpd;wd. ,th; ehlfj;ij jhNd cUth

f;fp jhNd newpg;gLj;jp jhNd

ebifahfTk;

ebj;jpUf;fpwhh;. .

cjhuzkhf Njrpa $l;LwT rq;fj;jpd;

Clhf eilngw;w Nghl;bapy; “kJtpyf;F”vd;w ehlfj;jpy; “nghz;Zg;Ngj;jp” vd;wghj;jpuj;jpy; ebj;J rpwe;j ebfh; vd;w

tpUijAk; ngw;wpUf;fpwhh;.

,th; cUthf;fpa khzth;fspy; ,d;W

aho;..gy;fiyfof JizNte;jh; tre;jp

murul;zk; cl;gl ah/ tlkuhl;rp ,e;Jkfsph; fy;Y}hp mjpgh; etul;zk; Njtuhzp>

ah/`l;ypf; fy;Y}hp Mrphpah; vk;. etul;zk;>

ah/ Qhdrhhpahh; fy;Y}hp Mrphpah;fs; v];.

guhrf;jp> it.rptkq;if> vk;. tp[afyh

kw;Wk; mk;gd; itj;jparhiyapy; flik

ahw;Wk; Doctor v];.v]; kq;ifakzp

Nghd;wth;fs; ,tuhy; cUthf;fg;gl;lth;

fs;. ,d;W ,tuJ khzth;fs; 45 Nkw;

gl;lth;fs; aho;.gy;fiyfofj;jpy; gl;lg;

gbg;gpid gbj;J tUfpwhh;fs;.

gj;jpdpg;gps;isapd; jhuf ke;jpukhf

“cyfj;ijg; ghh;j;jhy; cyfk; Jd;gg;gl;

lhy; vdf;Fk; Jd;gk; jhNd! cyfj; Jd;gk;

vdf;F frf;Fk; jhNd” vd;w ,thpd; $w;iw,d;W vj;jid Mrphpah;fspd; kdjpy;

,Uf;fpwNjh njhpatpy;iy? xU tptrhap

xU ehw;iw mWtil nra;fpwhd;. ehw;W

NghLk; NghJ gyd; mspf;fhky; tpl;lhy;

my;yJ kio tuhky; tpl;lhy; rpWNghfk;>

ngUk;Nghfk; Mfpatw;wpy; xd;iwj; jhd;

ghjpf;Fk;. Mdhy; xU Mrphp ah; ey;y

Mrhdhf ,Ue;J xU khztDf;F fy;tp

Gfl;ltpy;iyahapd; mt; khzthpd;

tho;ehs; KOtJNk ghjpf;fg;gLk; vd;gJ

gj;jpdpg;gps;is Mrphpahpd; $w;wpypUe;J

njhpa tUfpd;wJ.

Mw;Wiffis aho ;g ; ghzg ;gy;fiyf;fofj;jpYk;> Nfhg;gha;Mrphpah; fyhrhiyapYk;> Nfhg;gha;fy;tpapaw; fy;Y}hpapYk;> aho;.gy ;fiyf;fof Ez; fiyf;gPlj;jpYk; epfo;j;jg;gl;ld.

Fwpg;gpl;l ehd;Nf ehd;F ehl;fspy;[e;J Ml;l tiffis fw;gpg;gJvd;gJ Kbahj xU fhhpak;.Mdhy; ~~kd Kz;lhy; ,lKz;L’’vd;gjw; fpzq;f ,f;fiyfistpiuthff; fw;W khzth;fs;jpwk;gl Mw;Wif nra;jdh;.

tptrhap ney; kzpfis mWtilnra;j gpd;dh; mtw;iw tz;bapNyNa Vw;wp nry;tJ toik.tz;bapNy G+l;lg;gl;l khLfistptrhap Nfl;bf; fk;gpdhy; tpul;btz;bapid xl;br; nry;thd;. me;jtptrhap ~~nfa;ah nfa;ah....” vd;wnrhy;iyg; gad;gLj;jp xU mbiaNfl;bf; fk;gj;jpdhy; khl;Lf;Fmbg;ghd;. ,e;j mbia ghh;j;jpUe;jxU r%fk; ,tw;wpid XU fiytbtj;jpw;F nfhz;L tu Ntz;Lk;vd e pidj ;J mtw ;Wf ;F

rhl;ilf; Fr;rp vd;wngaiu toq;fp Mw;Wif nra;J te;jhh;fs;;;tUfpd;whh;fs;.

giw vd;wJk; kiwahfr; rpe;jpf;Fk;aho;g;ghz r%fk; eLNt Kiwahf ,t;Ml;lq;fisg; gof;fp Jzpe;jhy;; Njhspy;NghLk; Jz;L $l ekf;Fr; nrhe;jkpy;iyvd;w jhuf ke;jpuj;NjhL Jzpj;njOe;J 1000w;Fk; Nkw;gl;l ghh ;itahsh;fisAk;nrd ;wila itj ;j ngUik aho ; .gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk; gapw;rpikaj;jpd; ,af;Fdh; Nj. Njthde;j; kw;Wk;nraw;jpwd; muq;f ,af;fk; vd;gtw;iwNarhUk;.cyf muq;fpNyNa ghh;itahsh;fismjpfk; nfhz;l muq;fhf fpNuf;f muq;Ffhzg;gl;lJ. ,Nj Nghd;Nw 2011 Mk;Mz;Lf;F gpd; aho;. Flh ehl;bNy ehlfk;rhu;e;j eltbf;iffspy; mjpf ghh;itahsh;fis cs;thq;Fk; jpwikia nraw;jpwd;muq;f ,af;fk; nfhz;Ls;sJ. ghh;itahsh;eLNt ehDk; xU ghh;itahsdhf ,f;fiy

aho;.gy;fiy;fof Clftsq;fs; kw;Wk;gapw;rp ikaj;jpd; Vw;ghl;by; gapwprp epiyakhzth;ffs; kw;Wk; gy;fiy ehlfKk;muq;fpaYk; khzth;fSf;fhd ghuk;gupafiyg; gapw;rpfs; mz;ikapy; toq;fg;gl;ld.

,e;jpahtpy ; ,Ue;J miof;fg ;gl ;lnrd;idg; gy;fiyf;fof njhlh;ghly;j;Jiw khztDk; ghuk;gupa ehl;Lg;Gwf;fiyfiyQDkhd MlyuR vd miof;fg;gLk;ntq;fNl];tud; NtZNfhghyd; ,jw;fhdgapw;rpfis toq;fpdhh;.

vkJ ghuk;ghpa fiyfNshL njhlh;Gilarhl;ilf; Fr;rpahl;lk;> xapy; Ml;lk;> jg;GMl;lk;> Fk;kpahl;lk;> Mjpthrp eldk;Nghd;w Gjpa mlT Kiwfis 35w;Fk;Nkw; ;gl;l khzth;fSf;Fr; nrhy;ypf;nfhLj;J ,k; khzth;fisf; nfhz;Nl ,t;

fbthsk;; -16fbthsk;; -16fbthsk;; -16fbthsk;; -16fbthsk;; -16 gf;fk; 04gf;fk; 04gf;fk; 04gf;fk; 04gf;fk; 04

tbtj;ij ghh;j;Jf; nfhz;bUf;ifapy; mUfpNy ,Ue;j 65 taJ kjpf;fj;jf;ffyhG+rzk; gj;jpdpg;gps;is vd;idkiwj;J vOe;J epd;W fz; ntl;lhJ ghh;j;jNghJ vdf;F Mr;rhpakhf ,Ue;jJ. rl;nldvOe;j mk;khtplk; Vd; mk;kh ,g;gbg;ghh;f;fpwPq;f vd Nfl;l NghJ “gps;isfijf;fhij eP rpd;dg;gps;is ehd; 65tajhfpAk; ,t;thwhd fiy tbtq;fisg;ghh;j;jjpy;iy. ,g;gj;jhd; ghh;f;fpwd.; nghWnghWgps;is vy;yhk; Kbaf; fijg;gk;”vdf; $wpa me;j mk;khtpd; czh;tpypUe;Jehd; Ghpe;J nfhz;Nld;. ,f;fiytbtk;vy;NyhiuAk; fz; ntl;lhJ ftdpf;fr;nra;jpUf;fpwJ.

ehlfk; vd;gJ fl;Gy nrtpg;Gy fiytbthFk;. ,jdhy; jhd; r%fj;jpYs;sghj;jpuq;fis ehlfk; Nghyr; nra;fpd;wJ.,jdhy; gy;NtW epiyAs;sth;fisAk;ehlfk; ijj;jpUf;fpwJ. me;j tifapy;Nj.Njthde;j; mth;fspd; newpahs;ifapy;cUthd “ tz;bAk; njhe;jpAk; tz;bAk; njhe;jpAk; tz;bAk; njhe;jpAk; tz;bAk; njhe;jpAk; tz;bAk; njhe;jpAk;” vd;wehlfk; eifr;Ritg;ghq;fhd KiwapNyjahhpf;fg;gl;L rphpg;NghLk; rpe;jpf;fTk;itj;jJ. ,e;ehlfk; gy tuNtw;ig ngw;Wf;nfhz;lJ. vLj;Jf;fhl;lhf

mjpfhhpfspd; gpd;dhNymePjpahd Kiwapy; miye;J jphpAk; rpythyhl;bfSf;Fk;> r%fj;jpd; fhtyh;fs;vd;W nrhy;yg;gLk; Clftpa yhsh;fs;eLe piy jtw p nry ;f pd ; w NghJ,th;fSf;nfy;yhk; rhl;ilab nfhLg;gJNghy; ,e;ehlfj;jpd; fU cUthf;fg;gl;bUg;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ. tz;bfNs rw;Wrpe;jpAq;fs; njhe;jpfNs gpd;dhy; xlhjPh;fs;vd;W kiwKfkhf gyUf;F rhl;ilabnfhLf;fpwJ ,e;j; ehlfk;.

,q;Nf ebfh;fshf fyf;fpaJk; a h o ; .gy;fiyf;fof Clff; fw;ifnewp khzth;fs; vd;gJ Fwpg;gplj; jf;fJk; ghuhl;lj;jf;fJk;.

Nja;e;J NghFk; ehlff; fiyia fl;bf;fhj;Jf; nfhz;bUf;Fk; nraw;jpwd; muq;f,af;fk; njhlh;e;Jk; <Lgl;Ls;sJ.

aho;. gy;fiyf; fof Clff; fw;if newpkhzth;fs; njhle;Jk; ,t; Mw;Wiffisnra;J ghuk;gupaf; fiyfisg; Nghw;wpg;Ngz cWjp nfhz;Ls;shh;fs;.

Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop

“miuj;jkhit miug;Nghkh? Jitj;jJzpia Jitg;Nghkh? ” vd;w ghly; vkJjkpo ; Clfq;fis kdjpw ;nfhz;Lghlg;gl;ljh vd vd;dj; Njhd;Wk; tifapy;mike;Js;sd mtw;wpd; nraw;ghLfs;.

,e;j epiyapy; Gifg;gl ,jopaypy; xUGJikiag; GFj;Jk; vz;zj;NjhLFWq;fhy gapw;rp newp xd;iw aho;.gy;fiyf;fof Clf tsq;fs; kw;Wk;gapw;rp ikak; Vw;ghL nra;jpUe;jJ.khztu;fs; kl;Lk; ,jd; gyidg;ngwhJgy;NtW Clf epWtdq;fspYk; njhopy;GupAk; midtiuAk; xUq;fpizj;J,g;gapwprp toq;fg;gl;lJ.

,yq;ifapy; gpugy;akhd ngz; Gifg;gltpayhsu; fdfrghgjpg;gps;is J\;ae;jpdp10 ehl;fs; ,g;gapw;rpia toq;fpdhh;. ,g;gapw;rpapy; ,ize;J nfhz;l midtiuAk;gy;NtW ,lq;fSf;F mDg;gp gytifahdGifg;glq;fis vLj;J fhl;rpg;gLj;jNtz;Lk; vd;w jPtpu Kaw;rpapy; Clff;fw;if epiya ,af;Fdu; Nj.Njthde;j;Fwpaha; ,Ue;jhu.;

,jd; gadhf gapw;rp khztu;fspdhy;Nrfupf;fg;gl;l glq;fs; 24Mk;jpfjp “vq;fs;fijfs;” ; vd;Dk; jiyg;gpy; gapwprpikaj;jpy; fhl;rpg;gLj;jg;gl;ld.

,d;iwa Clftpayhsu;fspy; ngUk;ghyhdtu;fs; nra;jp Nrfupg;gjw;fhf nry;Yk;,lq;fspy; gpugy;akhd kdpju;fisAk;rhjfkhdtw;iwANk nra;jpahf;fpf;nfhs;fpd;wdu.; Mdhy; mq;F elf;Fk; Kd;Gyk;>gpd;Gyk; ahtw;iwAk; mwpe;J mwpf;if,Lfpd;wNghJ jhd; kf;fs; tpUk;Gfpd;wnra;jpia nfhLf;fKbAk;. Gifg;gpbg;ghsu;fs; jhk; epidj;j glq;fisnay;yhk;gpuRupf;fyhk; vd epidj;J vy;yhg; glq;fisAk; gpuRupf;f KbahJ. kwhf ve;jg;glq;fis gpuRupj;jhy; vg;gbahd jhf;fj;ijthrfu;fs; ngWthu;fs; vd;gij mwpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;.

cjhuzkhf xUtu; tPjp tpgj;jpNyh my;yJjw;nfhiy nra;Njh ,we;J tpLfpwhh; vdpd;

mjid epwg;glq;fspy; mJTk; Kd;gf;fj;jpy; gpuRupg;gJ jtwhdJ.

;mr;Rf;fiy vd;gJ gy tUlq;fs; nrd;wgpd;dUk;; mj;jhl;rpaha; ,Ug;gJ vd;gijKjypy; czu;e;J nfhs;s Ntz;Lk.; ClfxOf;ff; Nfhitapy; cWjpahf epw;fNtz;Lk;.‘fLF rpwpJ fhuk; ngupJ’ vd;ghu;fs.; ,q;Ffhl;rpg ;gLj;jg;gl;bUe;j ,lk;rpwpjhf,Ue;jYk; itf;fg;gl;l glq;fspd; fijfs;

nghpait> epahakhdit> Vw;Wf;nfhs;sf ; $bait. fhl;rpg;gLj;jg;gl;l xt;nthUglq;fSk; ntt;Ntwhd fijfis nrhy;ypepd;wd. vLj;Jf; fhl;lhf “kUjepyjjhats;fz;zPUf;Fr; nrhe;jkha; fjWfpd;whs;”vd;w thpAld; fhl;rpg;gLj;jg;gl;l KjyhtJglk; kUjq;Nfzp kf;fspd; mtyj;ijntspg;gLj;jp epw;fpwJ.

;kUjq;Nfzp kf;fspd; gpujhd njhopyhfkPd; gpbj;njhopy; cs;sJ. ,th;fs; ,j;njhopy ; %yk; mbg;gil trjpfs;nkr;rj;jf;f Kiwapy; tho;e;J te;jhh;fs;.Mdhy; 2004 Mk; Mz;L Rdhkpapdhy;,th;fspd; tPLfs; clikfs; mopf;fg;gl;ld. ,e;epiyapy; murhq;fj;jpdhy; ,th;fSf;F fy;tPL fl;bf; nfhLf;fg;gl;lJ. 2008Mk; Mz;L Vw;gl;l fLk;Nghhpy; ,k;kf;fspd; tPLfspd; $iufs;>fl;llq;fs; mop

tile;jd. ,k;kf;fs; kPs;FbNawpa jkJnrhe;j epyj;jpy; jw;NghJ njd;id xiyapdhy; Nkag;gl;l rpwpa nfhl;liffspNytho;fpd;wdh;. ,jidNa mg;glk; Rl;bepd;wJ.

,uz;lhtJ glk; fl;L kuj;jpNy njhopYf;Fr; nry;Yk; kPdthfspd; md;whl tho;tpaiy vLj;jpak;GfpwJ.vg;gbj;jhd; ,d;W etPd glFfs; te;jhYk;,th;fspy; ngUk;ghyhdth;fs; fl;L

gf;fk; 05gf;fk; 05gf;fk; 05gf;fk; 05gf;fk; 05 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fopfbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16

kuj;ijNa itj;J kPd;gpbf;fpwhh;fs;.,jdhy; ,th;fspd; ehshe;j tUtha;Fiwe;J fhzg;gLfpwJ.

%d;whtJ glk; Nfhopfs; epiwe;j xUglk;. kPdth;fspd; tUtha; Nghjhikahy;,k;kf;fs; Nfhop tsh;g;gpid Nkw;nfhz;LjdJ md;whl cztpid cz;Zfpd;wdh;.

mLj;j glk; ghijfspy; gutg;gl;bUf;Fk;fw;fs; elf;Fk; ghijfspy; kl;Lk; fw;fSk;> gs;sKk>; NkLk; kl;Lky;y ,e;j kf;fspd; tho;tpaYk; ,t;thNw jhd; vd;gijnjspTgLj;jp epd;wd.

,f;fz;fhl;rp Fwpj;J gj;jphpifj;Jiwapy;50 tUlkhfg; gzpahw;wpa Gifg;glf;fiyQd; fjpuNtY njhptpf;ifapy;>;’’nra;jpahsDf;F nra;jp %f;F ,Ug;gJNghd;W Gifg;glf; fiyQDf;Fk; nra;jp

%f;Fk; gy Nfhzq;fspy;glk; gpbf;Fk; fz;Zk;Ntz;Lk; vd;gij ,g;glq;fs; %yk; mwptpj;jpUf;fpwhh;fs;’’vd;whh;.

,yq;ifapy; jkpopy; ntsptUfpd;w “njspT” ; gj;jphpifapd; gpujk Mrphpah;yjh Nfhb];tuh; fz;fhl;rpFwpj;J njuptpf;ifapy;>‘‘thrpf;fj; njhpahj xUth;Gifg;glk; xd;iwg; ghh;j;JKOiaahd nra;jpiaAk;mwpe;J nfhs;Sk; tifapy;xU ey;y glk; mikaNtz;Lk;. ,jid ,q;Fs;s glq;fspy; glg;gpbg;ghsh; ep&gpj;jpUf;fpwhh;fs;’’ vd;whh;.

,f;fz;fhl;rp Fwpj;J %j;jClft payhsh ; Iahrr;rpjhde;jk; njhptpf;ifapy>; ‘’,q;Fs;s glq;fs;ahTk; fij Ngrpajhy;

jukhd nra;jpfis je;J epd;wd. ,jdhy;Clftpayhsh;fs; ,f;fijapid nra;jpahf;fp nfhz;L nrd;W jkJ Clfq;fspy;gpuRhpj;J nfhz;ldh;’’ ; vd;whh;.

aho;g;ghzg; gy;fiyf;fof Clff; fw;if

newp khzth;fSf;fhd tpNrl fUj;jkh;T

15.12.2011 md;W Kw;gfy; 10 kzpf;F

Nguhrphpah; ,uh.rptr;re;jpudpd; ,y;yj;jpy;

,yq;if eph;thf Kiwik vd;Dk; njhdpg;

nghUspy; ,lk;ngw;wJ.

,jpy; fUj;Jiu toq;fpa Nguhrphpah; rptr;

re;jpud; Fwpg;gpLifapy;> ,yq;ifapy;

ngUk;ghd;ik ,dk>; rpWghd;ik ,dk; vd;w

,dq;fspy;iy. khwhf rpq;fs Njrpak;>

jkpoj;; Njrpak; vd;w ,U ,dq;fNs

cs;sd. Njrpa ,dnkd;gJ mjd; tuyhW>

nkhopahz;ik> ghuk;gupa tho;tplq;fs;>

me;j ,dj;jpd; gilg;Gf;fs;> jdpj;Jtkhd

gz;ghLfs;> epyg;gug;G vd;gtw;iw cs;s

lf;fp jPh;khdpf;fg;gLfpwJ. ,yq;ifia

Mf;fpukpj;J ntspNawpa gpupj;jhdpah;fs;>

mjpfhuj;ij rpq;fsth;fspd; iffspy;

tpl;Lr; nrd;whh;fs;. jkpoh;fSf;fhd

chpikfs; rpq;fsth;fspdhy; kWf;fg;gl;ld.

,jdhy; rpq;fs Njrpa ,dk; jkpoh;fis

rpWghd;ik ,dnkd;Wk; rpq;fstiu

ngUghd;ik ,dnkd;Wk; th;f;fpj;Jf;

nfhz;ldh;.

,e;epiyapy; jkpoh ;fspd; 30 tUl

cupikf;fhd Nghuhl;lj;jpd; gpd;Gk;; ,d;Wk;

,th;fs; Vjpypfshf miye;J jphptJ

fz;$L vd;W mth; Rl;bf; fhl;bdhh;.

rpq;fs Njrpa ,dk; vg;gb ,k; kz;zpy;

G+h;tPf Fbfshf Rje;jpukhf elkhLfpd;

whh;fNsh mNj NghyNt jkpoh;fSk; ,Uf;f

Ntz;Lk; vd;gJ jkpoh;fspd; ngUk;

mththFk;. Mdhy; ,J jkpoh;fSf;F 30

tUl fhykhf Nfs;tpf;Fwpahf ,Uf;fpwJ

vd;whh;.

aho;.Flhehl;ilNkhrkhfr; rpj;jupf;Fk;

tifapy; ntspehLfspypUe;J ,aq;Fk;

rpy jkpo; ,izaj;jsq;fs; nra;jpfis

nfhLf;fpd;wd.

,yq;ifapNyNa HIVnjhw;W Neha; FiwthfTs;s ,lk; vd;why; aho;. khtl;lNk.

Mdhy; nfhOk;gpNy mjpfkhd HIV njhw;WNeha; gjpthfpapUf;fpd;wJ. ,tw;iw

vd;dhy; ep&gpf;f KbAk;. Mdhy; Clfq;f

Nsh aho;. Flhehl;by; ghjpf;fg;gl;l va;l;];

Nehahsh;fis njhlh;r;rpahf Rl;bf; fhl;L

fpd;wd.

r%fj;jpy; mq;fhq;Nf elf;Fk; rpy

mrk;ghtpjq;fis Fwpg;ghf mjpfhhpfspdhy;

tplg;gLfpd;w gpiofs; kf;fs; vjph;ghh;g;git

vd;git njhlh;ghf tUq;fhy Clftpayh

suhfpa ePq;fs; ftdnkLf;fNtz;Lk;.

Mz;b vd;Wk; murd; vd;Wk; ,y;yhJ

jl;bf; Nfl;L vOj Ntz;Lk;. mg;NghJ

jhd; ehDk; rhp ePq;fSk; rhp xU khw;wj;ij

fz;L nfhs;s KbAk; vd;whh;.

,e; epfo;tpy; 30 Clf khzth;fs; ;

gq;Fgw;wpdh;.

fUj;jkh;tpy; Nguhrphpah; ,uh. rptre;jpud;fUj;jkh;tpy; Nguhrphpah; ,uh. rptre;jpud;fUj;jkh;tpy; Nguhrphpah; ,uh. rptre;jpud;fUj;jkh;tpy; Nguhrphpah; ,uh. rptre;jpud;fUj;jkh;tpy; Nguhrphpah; ,uh. rptre;jpud;

,yq;ifapd; tlf;Nf Ky;iyj;jPT khtl;

lj;jpy; kPdth; fs; flYf;F nry;tjpy; ,U

e;j rpy fl;Lg;ghLfs; ePf;fg;gl;bUf;fpd;w

NghjpYk; gy;NtW gw;whf; Fiwfspd; kj;

jpapNyNa jhq;fs; flYf;F nry;tjpy; gy

rpukq;fis vjpu;nfhs;tjhf kPdth;fs;

ftiy njhptpf;fpd;wdh;. njhopy; nra;tjw;

Fhpa Mh;tk; ,Ue;Jk; mjw;Fhpa glFfs;>

,d;[pd; ,y;yhjpUg;gjdhy; kPdth;fs; ngUk;

tho;thjhu uPjpahfTk; rthy;fis vjph;

nfhs;fpd;wdh;. Nghjpa kPd;gpb cgfuzq;fs;

,y;yhjjpdhy; $ypj;njhopy; nra;Nj jkJ

aho;g;ghzj;jpy; jw;NghJ eil ngw;Wf;

nfhz;bf;Fk; [P.rp.< rhjhuzg; ghPl;irf;fhd

Nghyp tpdhj;jhs;fis njd;khuhl;rpg; gFjp

apy; rpy jdpahh; fy;tp epWtd Mrphpah;fs;

,uT Neuq;fspy; tpw;gid nra;J gzj;

jpid Nkhrb nra;J tUtjhfj; jfty;

tUfpd;wd. ghPl;r;irg; ghlj;jpl;lj;jpy; mL

j;j ehs; eilngwTs;s ghl tpdhj;jhs;

jkf;F ,ufrpakhd Kiwapy; fpilj;J

s;sjhf $wp xU tpdhj;jhisAk; mjw;

Fhpa tpiliaAk; Nrh;e;J tpw;gid nra;fp

whh;fs;. Mdhy; ghPl;irapy; eilngWk;

cz;ikahd tpdhj;jhs; Nghyp tpdhj;

jhspypUe;J NtWgl;bUg;gjhf khzth;fs;

njhptpf;fpwhh;fs;. ,jdhy; khzth;fs; ghPl;

ir Neuq;fspy; Fog;g epiyf;F Mshfp

d;wdh;. vdNt ,t;thwhd Nghyp tpdhj;jhs;

tpw;gidiaj; jLf;f chpa eltbf;if vL

f;f Ntz;Lk; vdf; Nfhhpf;if tpLf;fg;

gl;lLs;sJ.

njd;kuhl;rpapy; Nghypnjd;kuhl;rpapy; Nghypnjd;kuhl;rpapy; Nghypnjd;kuhl;rpapy; Nghypnjd;kuhl;rpapy; Nghyptpdhj;jhs;fs;tpdhj;jhs;fs;tpdhj;jhs;fs;tpdhj;jhs;fs;tpdhj;jhs;fs;

tho;f;ifapid elj;j Ntz;ba epiyf;F

NkYk; js;sg;gl;ls;sdh;.

Rdhkp> ,Wjpg;Nghhpy; ghjpf;fg;gl;l ,k;

kPdth;fs; vJTk; ,y;yhky; jpUk;gp kPsf;

Fbakh;e;Js;sdh; ,k; kPdth;fs; murhq;f

j;ijAk;> njhz;L epWtdq;fisAk; ek;

gpNa ,Uf;fpd;wdh;.

murhq;fk; Fiwe;jstpyhd kPd;gpb

cgfuzq;fisAk; toq;fp cs;sjdhy;

kPdth;fs; ngUkstpy; njhz;L epWtdq;f

isNa ek;gp cs;sjhfTk;. me; epWtdq;

fNs mjpfsthd nghUl;fis toq;fp

fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16 gf;fk; 06gf;fk; 06gf;fk; 06gf;fk; 06gf;fk; 06 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop

te;jik Fwpg ;g plj ;jf ;fJ. mj;Jld;

flw;njhopy; njhlh;ghd gapw;rpfis to

q;fp tUtjhf flw;nwhopy; cjtpg;gzpg;gh

sh; Nltpl; jpUQhdul;zk; njhptpf;fpd;whhh;.

MapDk; Nghh;f;fhyj;jpy; vLf;fg;gl;l

glFfis murhq;fk; jpUj;jk; nra;J toq;fp

cs;sit cl;gl 450 glFfSf;F Nky;

toq;fp cs;sik Fwpg;gplj;jf;fJ.

gh.mNdh[hgh.mNdh[hgh.mNdh[hgh.mNdh[hgh.mNdh[h

K.fgpyd;K.fgpyd;K.fgpyd;K.fgpyd;K.fgpyd;

%d;W jrhg;jq;fshf ehl;by;

,lk;ngw;w Aj;jk; fhuzkhf ,lk;ngah;e;J

nrd;w mhpahiy fpof;F gpuNjr kf;fs; 16

tUlq;fspd; gpd; kPsf;FbNawp cs;sdh;.

fle;j tUlk; Vg;uy; khjk; ehtyb> G+k;Gfhh;

Mfpa ,lq;fis cs;slf;fpa ,k;kf;fs;

jw ;fhy pf t PLfis mikj ;J k Ps ;

FbNawpAs;shh;fs;. ,th;fSf;nfd ,e;jpa

murhq;fj;jpd; tPl;Lj;jpl;lj;jpd; gb 50 tPLfs;

fl;bj;jUtjhf $wg;gl;L fpe;J];jhd

gpiwtw; ypkpl;ll; epWtdkhdJ ,jid

nraw;gLj;jp tUfpd;wJ.

,t;tPl;Lj;jpl;lkhdJ nrhe;j fhzp chpik

cilNahh; mjpf mq;fj;jth;fis nfhz;l

FLk;gk;> ,Wjp Aj;jpd; NghJ ghjpf;fg;gl

;Nlhh; vd;w mbg;gilapNyNa FLk;gq;fs;

njhpT nra;ag;gl;lJ. %d;W khj fhy

tiuaiwf;Fs; KbtilAk; vdf; $w

g;gl;bUe;jhYk; ,J tiuapYk; ve;j tPL

fSk; G+uzkilahj epiyapy; cs;sJ.

,J gw;wp fpe;j];jhd; epWtdg; gzpahs;

kiofhyk; vd;gjdhy; tPLfl;Ltjpy; jhkjk;

Vw;gLtjhf $wpdhh;.

,jpy; kf;fsplk; gzk; vjidAk; ifa

spf;fhJ ,e;epWtdj;jpd; %ykhfNt

tPl;Lj;jpl;lk; eil Kiwg;gLj;jg;gl;L

tUfpd;wik Fwpg;gplj;jf;fJ. ,j;jpl;lj;jpd;

gb Kjyhk; fl;lj;jpy; njhpT nra;ag;gl;l

FLk;gq;fsJ tPLfNs ,d;Dk; G+h;j;jp

ailahj epiyapy; ,uz;lhk; fl;ljpl;

lj;jpw;F vd gjpTfs; Nkw;nfhs;sg;gl;L

tUfpd;wJ. vdpDk; chpa Kiwapy;

gbtq;fs; vJTkw;w tpguq;fs; gjpT

nra;ag;gLfpd;wJ vd Nahd;rd; vd;gth;

Fwpg;gpl;lhh;.

jw;fhypf tPlikg;Gf;fhf 40 FLk;gq;fSf;F

12 jfuq;fs; tPjk; toq;fg;gl;lJ. mj;Jld;

,uhZtj;jpduhy; 10 FLgq;fSf;F jw;fhypf

tPLfs; ifaspf;fg;gl;lJ. ,it jtpu

Vida kf;fs; jkJ nrhe;j nrytpNyNa

Fbirfs ; mikj ;Jf ; FbNaw p

cs;shh ;fs;. jw;NghJ kiofhyk;

Muk;gpj;Js;s epiyapy; ,f;Fbirfspy;

trpj;J tUfpd;w kf;fs; gy rpukq;fSf;F

Kfk; nfhLj;J tUfpwhh;fs;. kio ePh;

tPLfSf;Fs; GFjypdhy; cwq;Ftjw;Fk;

rikg;gjw;Fk; ,lq;fspd;wp cs;sdh;.

kPs;FbNawp 15 khjq;fs; fle;j epiyapy;

,uhZtj;jpduhy; tof;fg;gl;l tPLfspd;

Rth;fs; kio fhuzkhf ,be;J tpOk;

mghaj;ij vjph ; Nehf;fpAs;sJ vd

ehNf];tud; Rgh vd;gth; Fwpg;gpl;lhh;.

taw;fiu Xukhf vq;fsJ FbapUg;Gfs;

mike;Js;sjhy; jw;N;ghJ nts;sj;Jf;F

kj;jpapNyNa trpj;J tUfpd;Nwhk;. ,jdhy;

,uT Neuq;fspy; mbf;fb ghk;G> G+r;rpfs;

tUtjdhy; Foe;ijfis itj;Jf;nfhz;L

epk;kjpahf J}q;fNt Kbatpy;iy. ,J

kl;Lky;yhJ ,q;f Esk;GfSk; mjpfk;.

,jdhy; gps;isfSf;F mbf;fb tUj;jq;fs;

te;jgbAs;sJ vd;W uhfpdp Fwpg;gpl;lhh;.

Gjpjhf kPsf;FbNawpAs;s ,k; kf;fs; jhk;

vjph;nfhz;L tUk; ,g;gpur;ridfSf;F

vy;yhk; jPh;T fpilf;Fk; ehs; vg;NghJ?

vd;w vjph;ghg;GlNdNa ,d;Wtiu tho;e;J

tUfpd;wik Nrhfkhd xU tplakhf

cs;sJ.

gf;fk; 07gf;fk; 07gf;fk; 07gf;fk; 07gf;fk; 07 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fopfbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16

cyf fj;Njhypf;f jpUr;rigAk; fpwp];jth;f Sk;fpwp];J gpwg;gpy; mfkfpo;fpd;wdh;. fpwp];J gpw g ; GtUtjw;F xU thuj;jpw;F Kd;dNu gyfhur; R+LR+Lgpbf;fj; njhlq;fp GJg;GJ tifahd MilfisvLj;J tPLfis Jg;guT nra;J Muthukhfj; jk;ikmilahsg;gLj;jTk; ,e;ehspy; jk;ik jahh;gLj;Jfpd;wdh;.

xU tPl;bNy ngw;NwhUf;Ff; Foe;ij gpwe;J tpl;lhy;mij tpl re;Njh\k; mth;fsplk; ,Uf;fhJ. mJNghyNtfpwp];Jtpd; jhahd kupahs; fz;fis tpsf;fhfTk;iffis njhl;by;fshfTk; ,uj;jj;ij ghyhfTk; Cz;cwf;fj;ijj; Jwe;Jk; jd; kfid Qhdj;jpYk; mwptpYk;cly; typikapYk; flTSf;Fk; kdpjDf;Fk;cfe;jtuha; tsh;j;jhu.; flTs; tbtpy; tpsq;fpa fpwp];Jjk;ikj; jhNk jho;j;jp kdpjTUntLj;J kz;zpNygpwf;fpd;w ,e;ehisj;jhd; ehk; fpwp];Jg;gpwg;Gvd;fpd;Nwhk;.

mikjpia muf;fd; Fj;jiff;F thq;fp me; epyj;jpNymePjpapd; tpijfis tpijj;Jf; nfhz;bUf;Fk;,j;jUzj;jpYk; Nghhpd; Nkfk; Nghijapy; Mbf;nfhz;ljhy; jkpoh;fspd; tho;T jhbNahL Fb nfhz;lJ.jLkhWk; tho;T epiy nfhs;s fpwp];Jtpd; ,g;gpwg;Gkz;zpy; rpwf;f.

Kg;gJ tUlkha; %tpd kf;fs; eLNt KOj; JaUlDk;nrhe;j epyj;jpy; ,d;Wk; nry;y Kbahj Kfj;jsh;r;rpNahLk; vYk;Gk; NjhYkha; rijfsw;W ntWg;ghdfijfNshL Njhoikahf thOk; <oj;;jkpohpw;f;;F tpbTfpilf;Fk; tukhf ,t;tuT tul;Lk;.

Viofs; Viofs; vd;W ehis ehisaha; vq;fs; ,jar;RthpNy tiuag;gl;l rpj;jpuq;fs; mopahj gj;jpukhf,Ue;J ,uj;jpNy rpte;J tpbe;j vq;fs; kz; Gj;Japh;ngw;W GJg;nghypTld; tho ,t;tUif tuNtz;Lk;.

jhshj; JaNuhL jhq;fhj FLk;gr; RikNahL gz;ghLvy;yhk; gjwpj;Jbj;J Ms; ghjp Mil ghjp Ml;rpnra;Ak; kfsph; ehlfk; Kw;Wg;Gs;spahf Ntz;Lk.; kfsph;gpd;Nd jk; kfpo;r;rpf;fhf khdtq;fg;gL;j;Jk;kdpjhgpkhdw;w Kiw kiwe;J Nghf Ntz;Lk;. ngw;Nwhh;cw;Nwhh; vd;W gw;Wld; fdk; gz;zpa tho;Tfhw;wpiyapNyNa jto;e;J tu Ntz;Lk;.

mjpfhhpfspd; muh[fk; MzpNtuha; jise;jpUf;Fk;,e;ehl;by; mth;fspd; Ml;rpia Mzp NtW mf;FNtwhfmwpa fpwp];Jtpd; gpwg;G tu Ntz;Lk;. NghhpNygps;isfis fztid> kidtpia jhia> je;ijia>rNfhjuh;fis ,oe;J vq;F NghtJ vd;W njhpahjNghij khj;jpiufsha; fz;fshy; ghh;it jhd; ghh;f;fKbAk; vd;w epiyapoe;J fz;fshy; fz;zPh; jhd;tbf;f KbAk; vd;w fyq;fhj;JaUld; Jbf;Fk;xt;nthUthpd; ,jaq;fspYk; ,e;j fpwp];J gpwf;fl;Lk;.;NghhpNy fhzhkYk; Vida mitaq;fisAk;;,oe;J Mis tp;l;lh rhkpnad;W INah Vd; vdf;F,e;epiy vd;W mfyf; iftphpf;Fk; milahskw;wkdpjh;fis mizj;njLf;f mtdpapy; NaRf;fpwp];Jgpwf;fl;Lk;;.

gf;fk; 08gf;fk; 08gf;fk; 08gf;fk; 08gf;fk; 08

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16fbthsk;; - 16 Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop Gul;lhjp - khh;fop