Katalog 2012 Gold_Novidarte_lowres

ExclusivE BusinEss Gifts 2012/13

S w i S S n e S SDie Produktlinie mit dem Schweizer Kreuz • Skross World Travel AdapterProducts with swiss cross • skross world travel adapter

e l e c t r o n i c SUSB-Sticks • Presenter • Lautsprecher USB-sticks • presenter • speaker

c l o c k S & n u m b e r S Wetterstationen • Uhren • TischrechnerWeather-stations • watches • calculators

P e n S - P r e m i u m m e t a l w r i t i n g i n S t r u m e n t SSchreibgeräte • Swarovski KugelschreiberBallpens • rollerballs • swarovski

P e n S - P l a S t i c w r i t i n g i n S t r u m e n t SSchreibgeräte • MarkerBallpens • marker

b o x e SGeschenkboxen und EtuisGift boxes

F o l d e r S & l e a t h e rAktentaschen • Folders • Pultschalen • Etuis Briefcases • folders • Desktrays

o u t d o o r & S P o r t S & g a m e SRucksäcke • Taschen • Baseballcaps • Ferngläser • Golf • Schirme • Monster TrucksBackpacks • bags • base-caps • binoculars • golf • umbrellas • monster trucks

h o m e & l e a S u r e & h e a l t hFeuerzeuge • Weinsets • Kerzen • Wohnaccessoires • Gesundheit Lighters • wine-sets • candles • living accessoires • healthcare

g i v e a w a y SMagnete • Lanyards • Schlüsselanhänger • u.v.m.magnets • lanyards • keychains • etc.

t o o l SWerkzeug • LED-Lampentools • LED-torches

3 - 14

15 - 22

23 - 26

27 - 37

38 - 42

43 - 46

47 - 57

57 - 66

67 - 77

79 - 86

87 - 93

in h a lt

ve r e d e l u n g

Tampondruck / pad prinTing

Siebdruck / Screen prinTing

digiTaldruck / digiTal prinT

gravur / engraving

ÄTzung / eTching

prÄgung / emboSSing

doming

Weblabel / Woven label

STickerei / embroidery

S w i S S n e S SDie Produktlinie mit dem Schweizer KreuzProducts with swiss cross

no. 910ARENA CHRONOGRAPH

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, schwarzes Zif-ferblatt und Lederarm-band. Auch als Swiss Edition erhältlich.

Men‘s wristwatch in stainless steel, black dial and leather strap. Also avaible as Swiss Edition.

Sw i S S n e S S

4

no. 916ARENA STEEL

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, weisses Zifferblatt und Metallarmband.

Men‘s wristwatch in stainless steel, white dial and metal strap.

no. 5070TOP GEAR CHRONOGRAPH

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl GMT, Datum, schwarzes Zifferblatt, Rindslederarmband. Swiss Military verpackt in grünem Würfel

Men‘s wristwatch in stainless steel GMT, date, black dial, leather strap. Swiss Military pa-ckaged in a green cube.

no. 5152DAYDATE

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, wasserdicht bis 100m, Quarzwerk, Tag / Datum, schwarzes Zifferblatt und Leder-armband

Men‘s wristwatch in stainless steel, waterproof up to 100m, quartz movement, day/ date, black dial and leather strap

no. 903COSMOS CHRONOGRAPH

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, weisses Ziffer-blatt und Lederarmband, Marke JPS

Men‘s wristwatch in stainless steel, white dial and leather strap, trademark JPS

no. 908COSMOS STEEL

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, weisses Zif-ferblatt und Edelstahl-armband, Marke JPS

Men‘s wristwatch in stainless steel, white dial and stainless steel strap, trademark JPS

SWISS MADE SWISS MADE



Sw i S S n e S S

5

no. 5002AIR BORNE SWISS MILITARY weiss

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl mit ver-schraubten Gehäuse, weisses Ziffernblatt Wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), integrier-tes Gummiband

Men‘s wristwatch in stainless steel with screw case, white dial Water-resistant to 10 ATM (100 meters), inte-grated rubber band

no. 5001AIR BORNE SWISSSWISS MILITARY schwarz

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl mit ver-schraubten Gehäuse, schwarzes Ziffernblatt Wasserdicht bis 10 ATM (100 Meter), integrier-tes Gummiband

Men‘s wristwatch in stainless steel with screw case, black dial Water-resistant to 10 ATM (100 meters), inte-grated rubber band

no. 5153 BIJOUX SWAROVSKI

Damenarmbanduhr aus Edelstahl mit Swarovski Steinen, 30 m wasser-dicht, Quarzwerk, Lederarmband

Ladies stainless steel watch with Swarovski stones, 30 meters water resistant, quartz move-ment, leather strap

no. 915E-CHRONOSWISS MILITARY

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, weisses Zif-ferblatt und Metallarm-band.

Men‘s wristwatch in stainless steel, white dial and metal strap.

no. 1950DREAM WHITE SWAROVSKI

no. 1951DREAM BLACKSWAROVSKI

Damenarmbanduhr aus Edel-stahl mit Swarovski Steinen, 30 m wasserdicht, Quarzwerk, Lederarmband verpackt in schwarzer Deluxe Box

Ladies stainless steel watch with Swarovski stones, 30 meters water resistant, quartz movement, leather strap pa-ckaged in a black deluxe box

no. 902SPORT SWISS MILITARY

Herrenarmbanduhr aus Edelstahl, Datum, schwarzes Zifferblatt und Lederarmband. Swiss Military verpackt in grünem Würfel.

Men‘s wristwatch in stainless steel, date, black dial and leather strap. Swiss Military pa-ckaged in a green cube.




Sw i S S n e S S

6

no. 5534 SWISS BRIEFCASEZERMATT

A4 Henkelmappe mit Reissverschluss und Schreibblock, inkl. Ringmechanik und Clip, schwarz

A4 with zipper and memo pad, loose leaf binder with clip, black

37 x 27 x 3 cm

no. 228SWISS PLAYCARD STONE PLATE SET

Jass-Set mit Reiss-ver-schluss, Stein-Schreibta-fel, Schwamm, 2 Tafelschreiber, schwarz,

skat-playing-cards-set with zipper, stone-plate, sponge, 2 writing-board-pens, black,

22 x 15 x 3 cm

Sw i S S n e S S

7

no. 5292AROSA BACKPACK V.I.P. TROLLEY

SWISS Rucksack (Trolley) mit Rollen und ausziehbarem Griff, gepolsterren Trage-riemen und gepols-tertem Laptopfach, vielseitige Innen- und Aussen-fächer

SWISS Backpack (Trol-ley) with soccer-wheels, telescope-handle, paped lapropcase, many inside- and outside pockets

60 x 35 x 17 cm

no. 5291DAVOS BUSINESS LAPTOP V.I.P. TROL-LEY

SWISS Laptop Trolley mit grossem Gepäckfach und gepolstertem Laptopfach, vielseitige Innen- und Aussenfächer. Kein Lager-artikel!

SWISS Laptop Trolley with big luggage pocket and laptop pocket, many inside- and outside po-ckets. Not at stock!

42 x 40 x 30 cm

Sw i S S n e S S

8

no. 1949SWISS ZARAGOZA FOLDER A4

A4 mit Reissverschluss und Schreibblock, schwarz mit SWISS-Button

A4 with zipper, and memo pad, black with swiss button

37 x 27 x 2,5 cm

no. 5425SWISS MAGELLAN AVENTURA

Reisedokumententasche mit Schweizer Kreuz

Travel documents folder with swiss button

15 x 27 cm

no. 4018SWISS DESKTRAY

Pultschale mit rotem Wild-Kunstleder Schweizer Kreuz, inkl. Stofftasche

Desktray with red artificial wild leather and swiss cross, incl. material bag

25,5 x 18 cm

no. 4019SWISS PANTERA A5

Konferenzmappe mit rotem Kunst-Wildleder und schweizer Kreuz, inkl. Block und Reiss-verschluss

Conference folder with red artificial wildleather and swiss cross, incl. memopad and zipper

26,5 x 19 x 2,5 cm

no. 1998SWISS LOCK

Kofferschloss mit drei Zahlencodes, inkl Kunst-off Box

Luggage lock with three numbercodes, incl. plastic box

Ø 3.5 cm

no. 2164SWISS SHAPE WHITE

Weisse Thermosflasche mit Schriftzug Swit-zerland und Schweizer Flagge

White metal bottle with red print „SWITZER-LAND“ and swiss flag

500 ml

Sw i S S n e S S

no. 1424SWISS TECHNO 4GB

Rotes Formteil mit schweizer Kreuz in ma-gnetischer PVC Box

Red Form with swiss cross in magnetic box

no. 2021 SWISS FIRST AID SET

11-teilig, gefüllt mit Bandagen, Pflaster, Schere, Klebeband, Handschuhe etc.

11-pieces incl. band-aids, scissors, adheisive tape, bandages, medical gloves etc.

19 cm x 13 cm x 7 cm

9

no. 1996SWISS LUGGAGE STRAP

Verstellbarer Koffergurt mit Schweizer Kreuz auf dem weissem Verschluss.

Adjustable luggage belt with a Swiss cross on white cap.

85 cm x 155 cm x 5 cm

no. 2041 SWISS NYLON SHOPPING BAG

Einkaufstasche aus rotem Nylon mit vielen Schweizer Kreuzen, inkl Hülle

Red nylon bag with many Swiss crosses, incl. small bag

35 cm x 40 cm

no. 637 LANYARD SWISS CROSS

Lanyrad, rot mit Schwei-zer Kreuzen. Abnehm-barer Schlüsselteil.

Lanyard, red with Swiss cross. Removable key part.

56 cm x 2.5 cm

no. 565CARDHOLDER FOR LANYARD

Visitenkartenhalter für Lanyards, Transparent

Namecard-holder for lanyards, transparent

10 x 7.5 cm

Sw i S S n e S S

10

no. 5021SKROSS PRO PLUS WHITE

Weltreisestecker

World Travel Adapter

7.3 cm x 5.7 cm x 6.5 cm

no. 2510SKROSS PRO PLUS BLACK

Weltreisestecker

World Travel Adapter

7.3 cm x 5.7 cm x 6.5 cm

no. 2509SKROSS PRO PLUS USB

Weltreisestecker mit USB Anschluss

World Travel Adapter with USB slot

7.3 cm x 5.7 cm x 6.5 cm

no. 2002 WEEKEND SHOULDER BAG SWISS

Rotes wasserabwei-sendes Nylonmaterial, viele Innenfächer mit Reissverschluss inkl. Schultergurt

Red waterproof nylon material, many compart-ments with zipper, incl. shoulder strap

40 cm x 32 cm x 6 cm

no. 2003BASEBALL CAP SWISS

Baumwollcap rot mit Sandwich Schild, Schwei-zer Kreuz vorne, hinten Stickerei Switzerland, Meatllverschluss

Red cotton cap with sandwich shield, Swiss cross front, embroide-red Switzerland back, metal buckle

no. 2033SWISS SPORTY BOTTLE

Trinkflasche aus Metall, metallic rot mit Schweizer Kreuz und Switzerland Druck

Metal bottle, metalic red with Swiss cross and imprint Switzerland

500 ml

Sw i S S n e S S

11

no. 3020 SWITZERLAND DIAMOND

Schlüsselanhänger mit drei klaren Schmuck-steinen

Keyring wtih three clear jewellery stones

7 cm x 3 cm

no. 5259 SWISS MATTER-HORN

Schlüsselanhänger mit Schweizer Kreuz

Keyring with Swiss cross

6,5 x 3 cm

no. 5279 PHOTON STAR TORCH LED

Stabile Taschenlampe mit 9 LED. Lieferung in schwar-zer Geschenkbox mit Batterien.

stable flashlight with 9 LED, delivered in a black gift box with batteries.

9.5 cm / Ø 3 cm

no. 3006 SWITZERLAND TRIPLE

Schlüsselanhänger mit drei Ringen und Swiss Logo Keyring with three rings and Swiss logo

7.5 cm x 3 cm

no. 2118SWISS LED ALU TORCH IX

LED Taschenlampe 9 LED‘s inkl. Batterien im Metalletui

LED torch, 9 LED‘s incl. batteries in metal gift box

9 cm

no. 5269SHORTY POWER

Praktische 40 gleichte Taschenlampe mit 6 LED und Schlüs-selanhänger. Lieferung in schwarzer Geschenk-box mit Batterien.

handy 40 g lightweight flashlight with 6 LED flashlight and key chain. Delivered in a black gift box with batteries.

4.5 cm / Ø 3.5 cm

Sw i S S n e S S

12

no. 6002 SWISS CUP ES-PRESSO

Tassen-Set in rot mit schweizer Kreuz aussen und innen weiss mir Schriftzug Switzerland

Cup set in red with swiss cross outside and inside white with red lettering Switzerland

no. 6003SWISS MUG CLAS-SIC

Tasse in rot mit schwei-zer Kreuz aussen und innen weiss mir Schrift-zug Switzerland

Cup in red with swiss cross outside and inside white with red lettering Switzerland

no. 6000SWISS MUG MO-DERN

Tasse in rot mit schwei-zer Kreuz aussen und innen weiss mir Schrift-zug Switzerland

Cup in red with swiss cross outside and inside white with red lettering Switzerland

no. 6001SWISS CANDLE

Kerze in rotem Becher mit schweizer Kreuz, innen weiss mit Logo Switzerland

Glass , inner white, outer red , white cross, inner switzer logo

no. 20781V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA SWISS

Doppelautomatik Faltschirm, Polyes-ter Pongee, Griff mit Rubbertouch. Rot mit Schweizer Kreuz

Open close push button umbrella, polyester, windproof, rubbertouch Red with Swiss cross

Ø 95 cm

no. 2078POCKET UMBREL-LA SWISS RED

Der flachste Faltschirm der Welt! Rot mit Schweizer Kreuz

The world flattest fol-ding umbrella! Red with Swiss cross

22 cm; Ø 90 cm

Weight only 160 gHeigth only 1,8 cm

Sw i S S n e S S

13

Kugelschreiber mit vielen kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine .

Ballpen with many CH-crosses and parker system.

13.5 cm Ø 1.0 cm

no. 5

203

LUN

A S

WIS

S B

ALL

PE

N

Metall Rollerpen, schwarz, blaue Schnei-der Topball Mine, „Switzerland“auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren

Metal-twist-rollerpen, black, blue Schneider Topball refills, „Swit-zerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engravures

13,5 cm

no. 1

014

VE

RO

S LE

AT

HE

R

RO

LLE

RB

ALL

SW

ISS

Kugelschreiber mit vie-len kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. Chromunterlegte Stifte für edle Lasergra-vuren. Auch als Beistift erhältlich.

Ballpen with many CH-crosses and parker system. Chrom underlay for precious laser engravures. Also as pencil avaible.

13.5cm Ø 1.0 cmno. 2

137

STA

RLI

GH

T S

WIS

S C

RO

SS

Kugelschreiber mit Parker System Mine. Chromunterlegte Stifte für edle Lasergravuren.

Ballpen parker system. Chrom underlay for precious laser engra-vures.

13.5 cm Ø 1.0 cm

Druckbleistift mit vielen kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. CH-Flagge im Drücker.

Pencil with many CH-crosses and parker system. CH-flag on the push-button.

13.5 cm Ø 1.0 cm

no. 5

266

LUN

A S

WIT

ZE

RLA

ND

PE

NC

IL

Kugelschreiber mit vie-len kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. CH-Flagge im Drücker.

Ballpen with many CH-crosses and parker system. CH-flag on the push-button.

13.5 cm Ø 1.0 cm

no. 5

265

LUN

A S

WIT

ZE

RLA

ND

BA

LLP

EN

Metall-Drehkugel-schreiber, schwarz, blaue Schneider Topball Mine, „Switzerland“auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren

Metal-twist-ballpen black, blue Schneider Topball refills, „Swit-zerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engravures

13,5 cm

no. 1

021

VE

RO

S LE

AT

HE

R B

ALL

PE

N S

WIS

S

no. 2

059

STA

RLI

GH

T S

WIS

S sc

hwar

z sh

iny

no. 2

058

STA

RLI

GH

T S

WIS

S w

eiss

no. 2

057

STA

RLI

GH

T S

WIS

S si

lber

no. 2

163

STA

RLI

GH

T S

WIS

S sc

hwar

z m

att

Sw i S S n e S S

14

Metall-Drehkugelschrei-ber, schwarz, blaue Schneider Topball Mine, „Switzerland“ auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren

Metal-twist-ballpen, black, blue Schneider Topball refills, „Switzer-land“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engra-vures

13,5 cm

no. 5

232

SWIS

S R

OLL

ER

BA

LL

Sehr edler Kugel-schreiber, schwarz mit Carbon Einsatz. Mit CH-Kreuz im Deckel und „Switzerland“-Gra-vur. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design metal pen, black with carbon. CH cross on the top and „Switzerland“ engraving. Chrome underlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cm

no. 5

222

LUX

OR

CA

RB

ON

SW

ISS

BA

LLP

EN Metall-Drehkugelschrei-

ber, schwarz, blaue Schneider Topball Mine, „Switzerland“ auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren

Metal-twist-ballpen, black, blue Schneider Topball refills, „Swit-zerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engravures

13,5 cm

no. 2

050

SWIS

S B

ALL

PE

N

Sehr edler Rollerball, schwarz mit Carbon Einsatz. Mit CH-Kreuz im Deckel und „Switzerland“-Gravur. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design metal rollerball, black with carbon. CH cross on the top and „Switzerland“ engraving. Chrome underlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cm

no. 5

229

LUX

OR

CA

RB

ON

SW

ISS

RO

LLE

RB

ALL

Sw i S S n e S S wr i t i n g-Se t S

CARBON SWISS SETMuster besteht aus:Sample contains:

no. 5273 Displayboxno. 5222 Luxor Carbon Swiss Ballpenno. 5229 Luxor Carbon Swiss Rollerball

SWISS SETMuster besteht aus:Sample contains:

no. 5273 Displayboxno. 5232 Swiss Rollerballno. 2050 Swiss Ballpen

LUNA SWITZERLAND SETMuster besteht aus:Sample contains:

no. 5273 Displayboxno. 5266 Lunar Switzerland Pencilno. 5265 Lunar Switzerland Ballpen

VEROS LEATHER SETMuster besteht aus:Sample contains:

no. 5273 Displayboxno. 1021 Veros Leather Swiss Rollerballno. 1014 Veros Leather Swiss Ballpen

e l e c t r o n i c SUSB-Sticks • Presenter • Lautsprecher USB-sticks • presenter • speaker

un i v e r S e oF uSb

17

no. 1423TECHNO 4 GB

USB Stick mit silbernen Formteil Weitere Fraben auf Anfrage

USB Stick with silver formAditional colors upon request

no. 1424TECHNO SWISS 4GB

Rotes Formteil mit schweizer Kreuz in ma-gnetischer PVC Box

Red Form with swiss cross in magnetic box

AUCH AUF SEITE 9EVEN ON PAGE 9

no. 1910USB CARD 2GB

no. 2161USB CARD 4GB

Flacher USB Stick im Kreditkartenformat, silber

Flat USB stick, credit card-sized, silver

8 x 5,5 cm

no. 900-MUSB METAL TWISTER 2GB

no. 5093USB METAL TWISTER 4GB

Alle Farben erhätlich, inkl. Geschenk-Box und Lanyard

All colors are availa-ble, incl. gift box and Lanyard

5,5 x 2 x 1 cm

no. 6060KEY USB STICK 2GB

no. 6061KEY USB STICK 4GB

USB Stick in Schlüssel-form, mit Karabiner, silber

USB Stick in keyshape, with carabine, silver

6 x 2,5 cm

el e c t ro n i c S

no. 693 BLUETOOTH SUPERSLIM MOUSE

Bluetooth Mouse funktioniert ohne Dongle bei PC / Note-book mit Bluetooth Empfänger.

Bluetooth Mouseworks without a dongle for PC / Notebook with Bluetooth receiver.

18

no. 552PRESENTER LASERPOINTER

Laserpointer mit USB Schnittstelle zum Steu-ern von Power Point Präsentationen über Infrarottechnologie, inkl. Batterie, blau

Laserpointer with USB receiver for controlling power point presenta-tions, incl. battery, blue

11,5 cm

no. 5049LASER PDA 4-IN-1

Laserpointer mit Ku-gelschreiber, LED-Licht und PDA-Touchscreen-Stift, in Metallbox, silber-matt

Laserpointer with ballpen, LED-light and PDA-touchscreen-pen,in metal-box, silver-mat

14 cm

no. 1429POWER POINT PRESENTERLASERPOINTER 4 GB ( 3-IN-1)

Laserpointer mit LED-Licht und USB-Stick Stift, in Etui, silber-matt

Laserpointer with LED-light and USB-Stick, in nylon case, silver-mat

14 cm

no. 5209EXECUTIVE LASER PRESENTER 4 GB

Ideal für Präsentationen, Laserpointer, Uhr, Alarm, schnurlose Maus, mit USB Speicher, silberWeitere Farben auf Anfrage

Ideal for presentations, laderpointer, clock, alarm, wireless mouse, with USB memory, silver More colors available upon request

no. 5533SOLAR LED TORCH & HAND-WARMER HANDY CHARGER (3-IN-1)

Multifuntions Solar Ladegerät für gängige Mobil Geräte. Mit integrierter Lampe und Handwärmer.

Multi-function solar emergency charger. Charge handy and other digital device. With flashlight and hand-warmer.

el e c t ro n i c S

• Mobile Phone charger• LED torch• Handwarmer

19

no. 3505SONY IPODDOCK black

Lautsprecher für Smart Phone, sehr guter 360° rundum Klang, Einfach und leicht in der Hand, Bass Boost Funktion,

Speaker for smart phones, real good 360° sound, easy to handle, bass boost funktion

weitere Ausführungen:

Additional Versions:

no. RDP-V20IPRSONY IPODDOCK red

no. RDP-V20IPWSONY IPODDOCK white

weitere Ausführungen:

Additional Versions:

no. SRS-BTV25WSONY IPODDOCK bluetooth

Bluetooth Lautsprecher für Smart Phone, sehr guter 360° rundum Klang, Einfach und leicht in der Hand, Bass Boost Funktion

Bluetooth Speaker for smart phones, real good 360° sound, easy to handle, bass boost funktion

el e c t ro n i c S

no. 5180POWER HI-FI SPEAKER / FM RADIO silver

no. 5181POWER HI-FI SPEAKER / FM RADIO blue

no. 5172POWER HI-FI SPEAKER / FM RADIO black

no. 5249POWER HI-FI SPEAKER / FM RADIO pink

Mini-Lautspecher, mit USB Anschluss und Micro SD Einschub, inkl. FM/Radio

Mini-Speaker, with USB- and Micro SD slot, incl. FM/radio

8 x 5 x 5 cm

20

el e c t ro n i c S

Green item - no batteries needed!

Autoplay with USB-Stick

21

no. 5086BATTERIES LARGE AA

2 Batterien, gross

2 batteries, large

5 x 1,3 cm

no. 5085BATTERIES LARGE AAA

2 Batterien, klein

2 batteries, small

4,3 x 1 cm

no. 5124BUTTON BATTERY LR44

Knopfbatterie

Button battery

Ø 0,8 cm

no. 5094BUTTON BATTERY CR927

Knopfbatterie

Button battery

Ø 1,1 cm

no. 5117BUTTON BATTERY AG3

Knopfbatterie

Button battery

Ø 0,9 cm

el e c t ro n i c S

le a S u r e, be ac h & Fu n

cl o c k S & nu m b e r SWetterstationen • Uhren • TischrechnerWeather-Stations • watches • calculators

cl o c k S & nu m b e r S

24

no. 506MOUNT EVEREST

Funkuhr Wetterstation mit externem Sensor, silber

Radio controlled weather station with external sensor, silver

23,5 x 22 x 3 cm

no. 5030WEATHER STATION

Funkgesteuerte Uhr, Innen- und Aussen-temperatur, Datum, Luftfeuchtigkeit, Wetter-vorhersage, silber

Radio controlled clock, indoor and outdoor temperature, date, humidity, weather forecast, silver

15 x 10 x 3 cm

no. 600METEOMASTER

Wetterstation, ST-1004 Crystalline Metall/Glasklar, inkl. Batterien (AAAx2) Verpackt in grauer Box

Weather Station, ST-1004 Crystalline metal / glass clear, including batteries (AAAx2) Packaged in gray box

6,8 x 5,0 x 12,2 cm

no. 583PRECISION MASTER

Wanduhr mit Quart-zwerk, Thermometer, Hygrometer, inkl. Batte-rien, silber

Wall-clock with Quartz movement, thermome-ter, hygro, incl. batteries, silver

35 x 27 x 3 cm

no. 1242SIRIUS

Funkgsteuert, Uhr, Tem-peratur, Kalender, Solar

Radio controlled, clock, temperature, calendar, solar

29 x 20 cm

no. 5528BIG BEN WANDUHR

Alluminium Wanduhr gebürstet

Wallclock alluminium brushed

Ø 30 cm


25

no. 502PLANETARIUM-MAG-GLOBE-CLOCK

Mehrfach rotierende Tischuhr, in der Rück-seita kann ein Foto eingelegt werden, silber

Multi rotational-desktop-clock, picture can be inserted on the backside, silver

12 x 6 cm

no. 2077WEDGE-MAG-GLOBE-CLOCK

Rotierende Tischuhr, in die Rückseite kann ein Foto eingelegt werden, inkl. Metallplatte für Gravur/Druck, inkl. Batterien

Revolving-desktop-clock, picture can be inserted on the back-side, incl. metal plate for print/engraving, incl. batteries

10,5 x 10,2 x 5,7 cm

no. 590MAGIC-CUBE-LIGHT-RADIO

Scan-Tischradio mit wechselndem Licht, weiss, inkl. Batterien

Scan-Desktop-Radio with changing light, white, incl. batteries

9 x 7,5 x 7,5 cm

no. 521TOPVIEW DESK-TOP DUAL POWER CALCULATOR

Tischrechner, 8 Zahlen Display, Dual Power, silber-matt

Calculator, 8-digit display, dual power, silver-mat

15 x 11 cm

no. 1310CALIBER-CALCULATOR

Tischrechner, klappbares Display, 8-stellig, Dual Power, silber matt

Calculator, foldable dis-play, 8-digits, duapower, silver mat

14,5 x 17,6 cm


26

no. 1013U-TURN

Tischrechner, weiss / schwarz

Calculator, black / white

0,00 x 0,00 cm

no. 5261RIO SOLAR CALCULATOR schwarz

no. 5260RIO SOLAR CALCULATOR weiss

Tischrechner, 8 Zahlen Display, Dual Power,

Calculator, 8-digit dis-play, dual power,

15 x 11 cm

P e n S P r e m i u m m e t a l w r i t i n g i n S t r u m e n t S

Schreibgeräte • Swarovski KugelschreiberBallpens • rollerballs • swarovski


Ballpen parker system. Chrom underlay for precious laser engravures.

13.5 cm Ø 1.0 cm

28

no. 1

00ST

AR

LIG

HT

SIL

VER

no. 1

031

STA

RLI

GH

T B

LAC

K M

AT

no. 1

944

STA

RLI

GH

T S

HIN

Y-BL

AC

K

no. 5

104

STA

RLI

GH

T A

NT

HR

AZ

IT

no. 1

04ST

AR

LIG

HT

BLU

E

no. 1

05ST

AR

LIG

HT

WH

ITE

no. 1

01ST

AR

LIG

HT

RE

D


Ballpen parker system. Chrom underlay for precious laser engra-vures.

13.5 cm Ø 1.0 cm

AUCH AUF SEITE 13EVEN ON PAGE 13 no

. 205

9ST

AR

LIG

HT

SW

ISS

schw

arz

shin

y

no. 2

058

STA

RLI

GH

T S

WIS

S w

eiss

no. 2

057

STA

RLI

GH

T S

WIS

S si

lber

Rollerball mit blauer Topball qualitäts Rollermine.

Rollerball with blue topball quality refill.

13.5 cm Ø 1.0 cm no. 1

03ST

AR

LIG

HT

TU

RB

O

RO

LLE

RB

ALL

Kugelschreiber mit vie-len kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. Chromunterlegte Stifte für edle Lasergra-vuren. Auch als Beistift erhältlich.

Ballpen with many CH-crosses and parker system. Chrom underlay for precious laser en-gravures. Also as pencil avaible.

13.5cm Ø 1.0 cm no. 1

10ST

AR

LIG

HT

LU

X Minenbleistift, 0.7 mm, inkl. Radiergummi

Pencil, 0.7 mm, incl. rubber

13.5 cmØ 1.0 cm no. 1

02ST

AR

LIG

HT

PE

NC

IL

Kugelschreiber mit vie-len kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. Chromunterlegte Stifte für edle Laser-gravuren. Auch als Beistift erhältlich.

Ballpen with many CH-crosses and parker system. Chrom underlay for precious laser en-gravures. Also as pencil avaible.

13.5cm Ø 1.0 cm

AUCH AUF SEITE 13EVEN ON PAGE 13 no

. 213

7ST

AR

LIG

HT

SW

ISS

CR

OSS

Pe n S - P r e m i u m m e t a l w r i t i n g i n S t r u m e n t S

no. 2

163

STA

RLI

GH

T S

WIS

S sc

hwar

z m

att

29

Kugelschreiber mit Parker System Mine.

Ballpen parker system.

13.5 cm Ø 1.0 cmno. 5

057

BA

RO

N

aKugelschreiber mit Parker System Mine.

Ballpen parker system.

13.5 cm Ø 1.0 cmno. 1

211

ILLU

SIO

N

Druckbleistift mit vielen kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. CH-Flagge im Drücker.

Pencil with many CH-crosses and parker system. CH-flag on the push-button.

13.5 cm Ø 1.0 cm


Kugelschreiber mit vie-len kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine .

Ballpen with many CH-crosses and parker system.

13.5 cm Ø 1.0 cm


no. 5

203

LUN

A S

WIS

S B

ALL

PE

N

Kugelschreiber mit vie-len kleinen CH-Kreuzen und Parker System Mine. CH-Flagge im Drücker.

Ballpen with many CH-crosses and parker system. CH-flag on the push-button.

13.5 cm Ø 1.0 cm


no. 5

266

LUN

A S

WIT

ZE

RLA

ND

PE

NC

IL

no. 5

265

LUN

A S

WIT

ZE

RLA

ND

BA

LLP

EN

Mini Kugelschreiber, blauer Mine, silber matt, ideal für Agenden

Mini ballpen, blue ink, silver mat, ideal for agenda

9 cmno. 5

089

BA

BY

STA

RLI

GH

T

Edler Kugelschreiber mit Schmucksteinen auf dem Clip und dem Schaft. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Nice ballpen with jewelery stones on the clip and body. Chrome underlay for precious laser engravures.

13.5 cm Ø 1.0 cmno. 5

179

STA

RLI

GH

T C

RYST

AL

PLU

S

Edler Kugelschreiber mit Schmucksteinen auf dem Clip. Chrom-unterlegt für edle Lasergravuren.

Nice ballpen with jewelery stones on the clip. Chrome under-lay for precious laser engravures.

13.5 cm Ø 1.0 cmno. 5

178

STA

RLI

GH

T C

RYST

AL


Kugelschreiber mit Spitze für PDA und viele Touch-Screen-Handys, silberWeitere Farben auf Anfrage

Ballpen with head for PDA and mobile phones touch-screen, silverAdditional colors upon request

8 cm no.

5014

TO

UC

HSC

RE

EN

MO

BIL

E P

HO

NE

PE

N

Kugelschreiber Clip und Spitze aus Metall.

Ballpen clip and tip metal

13.5 cm Ø 1.4 cm

30

no. 1

170

CO

MB

I BA

LLP

EN

rot

no. 1

145

CO

MB

I BA

LLP

EN

silb

er

no. 1

150

CO

MB

I BA

LLP

EN

sch

war

z

no. 1

185

CO

MB

I BA

LLP

EN

bla

u

Kugelschreiber in verschiedenen Farben. Clip silber.

Ballpen in various colors. Clip silver.

13.5 cm Ø 1.2 cm no.1

232

SUM

O S

ILV

ER

no. 1

232

SUM

O B

LUE

no. 1

234

SUM

O R

ED

Edler Kugelschreiber aus Metall

Design ballpen metal

14 cm Ø 1.4 cm no. 7

80M

ETA

L W

IRE

EX

EC

UT

IVE

no. 5

113

SUP

ER

NO

VA

LU

X

Kugelschreiber mit Parker System Mine. Dunkle Stifte sind chromunterlegte Stifte für edle Lasergravuren.

Ballpen parker system. Dark pen are chrom underlay for precious laser engravures.

13.5 cm Ø 1.2 cm no. 1

15SU

PE

RN

OV

A S

ILV

ER

no. 1

16SU

PE

RN

OV

A B

LAC

K

no. 1

23SU

PE

RN

OV

A R

ED

no. 1

85SU

PE

RN

OV

A B

LUE

MET

ALF

LIC

no. 2

138

SUP

ER

NO

VA

WH

ITE

no. 2

048

SUP

ER

NO

VA

BLU

E M

AT


Eleganter Minenbleistift. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design-Pencil chrome underlay for precious laser engraves.

13.5 cm Ø 1.2 cm no. 2

36SU

PE

RN

OV

A P

EN

CIL

silb

er /

schw

arz

31

Drehkugelschreiber mit Parker System Mine mit beweglichem Clip.

Twist-metall-ballpen parker system with flexible clip

14 cm Ø 1.4 cmno. 2

096

5TH

AV

EN

UE

Metallkugelschreiber mit Parker System Mine in verschiedenen Farben.

Metal-Ballpen parker system refil in varoius colors.

14 cm Ø 1.2 cmno. 5

169

CE

LTIC

rot

no. 5

170

CE

LTIC

bla

u

no. 5

165

CE

LTIC

silb

er

no. 5

167

CE

LTIC

sch

war

z

Clip und Spitze Metall mit schwarzem Griff-profil, weisser Schaft

Clip and tip metal with black grip, white body

14 cmno. 5

013

PE

LI P

EN

Clip und Spitze metall matt

Clip and tip metal-mat

14,5 cmno. 1

152

SMA

RT B

ALL

PE

N s

chw

arz

no. 1

151

SMA

RT B

ALL

PE

N s

ilber

Kugelschreiber, Parker-System-Mine, schwarzes Griffprofil

Ballpen, parker system refill, black grip

14 cmno. 1

034

TE

CN

O B

ALL

PE

N w

eiss

/ sch

war

z

no. 1

033

TE

CN

O B

ALL

PE

N b

lau

/ sch

war

z

no. 1

54T

EC

NO

BA

LLP

EN

silb

er /

schw

arz


DISPLAYBOX with 5TH AVENUE BALLPEN

Kugelschreiber mit Parker System Mine in verschiedenen Farben.

Ballpen parker system in various colors.

13.5 cm Ø 1.2 cm no. 5

062

DU

KE

silb

er /

schw

arz

no. 5

061

DU

KE

sch

war

z

no. 5

059

DU

KE

rot

/ sc

hwar

z

no. 5

060

DU

KE

bla

u / s

chw

arz

Kugelschreiber in verschiedenen Farben.

Ballpen in various colors.

13.5 cm Ø 1.2 cm no. 5

065

BE

AU

TY

CA

P P

RE

SS s

ilber

no. 5

066

BE

AU

TY

CA

P P

RE

SS s

chw

arz

no. 5

064

BE

AU

TY

CA

P P

RE

SS r

ot

Kugelschreiber, in verschiedenen Farben

Ballpen, in various colors

13 cm no. 5

012

BE

AU

TY

sch

war

z

no. 5

067

BE

AU

TY

bla

u/ s

ilber

no. 5

068

BE

AU

TY

rot

/ si

lber

no. 5

069

BE

AU

TY

silb

er

no. 5

110

BE

AU

TY

sch

war

z / s

ilber

no. 5

063

BE

AU

TY

CA

P P

RE

SS b

lau

32


33

Rollerball Metall, chromunterlegt, Schnei-der Topball-Mine blau. Design Box separat erhältlich.

Rollerball metal, chrome underneath, Schneider topball refill blue. Nice design box separately avaible

13.5 cm Ø 1.0 cmno. 2

102

CO

UN

TD

OW

N

RO

LLE

RB

ALL

sch

war

z

no. 2

100

CO

UN

TD

OW

N

RO

LLE

RB

ALL

silb

er

Kugelschreiber aus Metal.

Ballpen metal

11 cm Ø 1.2 cm

Metall Rollerball. Schreibfarben rot oder blau

Metal rollerball, writing color red or blue

13 cm Ø 1.3 cm

no. 5

159

SOFT

TO

UC

H P

ICC

OLO

sch

war

z

no. 5

022

SOFT

TO

UC

H P

ICC

OLO

wei

ss /

schw

arz

no. 5

020

SOFT

TO

UC

H P

ICC

OLO

silb

er /

schw

arz

no. 5

162

ART

PE

N r

ot

no. 5

161

ART

PE

N b

lau

Klassischer Carbon Kugelschreiber. Auch als Bleistift erhältlich.

Classic carbon pen. Also avaible as pencil.

13.5 cm Ø 1.2 cmno. 4

000

AID

A C

AR

BO

N s

chw

arz

no. 4

001

AID

A C

AR

BO

N r

ot

no. 4

002

AID

A C

AR

BO

N b

lau

Kugelschreiber Metall, chromunterlegt, Schnei-der Topball-Mine blau. Design Box separat erhältlich.

Ballpen metal, chrome underneath, Schneider topball refill blue. Nice design box separately avaible

13.5 cm Ø 1.0 cmno. 2

103

CO

UN

TD

OW

N B

ALL

PE

N s

chw

arz

no. 2

101

CO

UN

TD

OW

N B

ALL

PE

N s

ilber


Kugelschreiber in Carbon Optik. Chrom-unterlegt für edle Lasergravuren.

Ballpen with carbon optic. Chrome underlay for precious laser engraving.

13.5 cm Ø 1.3 cmno. 5

160

PAR

IS C

AR

BO

N T

WIS

T

Matter Kugelschreiber Metall mit Chrom-elementen

Matt Ballpen metal with chrom elements.

14 cm Ø 1.2 cm

Matter Kugelschreiber Metall mit Chrom-elementen

Matt Ballpen metal with chrom elements.

14 cm Ø 1.2 cm

no. 5

289

HE

XA

GO

NA

L B

ALL

PE

N s

chw

arz

no. 5

287

HE

XA

GO

NA

L B

ALL

PE

N w

eiss

no. 5

290

HE

XA

GO

NA

L R

OLL

ER

BA

LL s

chw

arz

no. 5

288

HE

XA

GO

NA

L R

OLL

ER

BA

LL w

eiss

Metall Rollerball, schwarz, „Switzerland“auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren

Metal-twist-rollerpen, black, „Switzerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engra-vures

13,5 cm


Metall-Drehkugelschrei-ber, „Switzerland“ auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunter-legt für edle Lasergra-vuren

Metal-twist-ballpen black, „Switzerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for pre-cious laser engravures

13,5 cm


Exklusiver Kugelschrei-ber / Rollerball mit Leder Applikationen,.

Exclusive ballpen/roller-ball with leather-coated,

14 cm

no. 1

014

VE

RO

S LE

AT

HE

RR

OLL

ER

BA

LL S

WIS

S

no. 1

021

VE

RO

S LE

AT

ER

BA

LLP

EN

SW

ISS

no. 1

011

VE

RO

S LE

AT

HE

R B

ALL

PE

N

Sehr edler Kugelschrei-ber, schwarz mit Carbon Einsatz. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design metal pen, black with carbon. Chrome underlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cm

Exklusiver Rollerball mit Leder Applikationen.

Exclusive rollerball with leather-coated,

14 cm

Sehr edler Rollerball, schwarz mit Carbon Einsatz. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design metal rollerball, black with carbon. Chrome underlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cm

no. 1

438

LUX

OR

CA

RB

ON

BA

LLP

EN

no. 1

012

VE

RO

S LE

AT

HE

R

RO

LLE

RB

ALL

no.

2119

LUX

OR

CA

RB

ON

R

OLL

ER

BA

LL

34


Design Kugelschreiber mit Laser und LED Licht inkl Geschenkbox. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design pen with laser and LED-light. Chrome underlay for precious laser engraves.

13.5 cm Ø 1.4 cm

35

Sehr edler Kugel-schreiber, schwarz mit Carbon Einsatz. Mit CH-Kreuz im Deckel und „Switzerland“- Gravur. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design metal pen, black with carbon. CH cross on the top and „Switzerland“ engraving. Chrome un-derlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cm

AUCH AUF SEITE 14EVEN ON PAGE 14no

. 522

2LU

XO

R C

AR

BO

N S

WIS

S B

ALL

PE

N

Sehr edler Füllfederhal-ter. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design fountain pen. Chrome underlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cmno. 5

019

LUX

OR

FO

NTA

IN P

EN

Sehr edler Rollerball, schwarz mit Carbon Einsatz. Mit CH-Kreuz im Deckel und „Switzerland“-Gravur. Chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Design metal rollerball, black with carbon. CH cross on the top and „Switzerland“ engraving. Chrome underlay for precious laser engraves.

14 cm Ø 1.4 cm


. 522

9LU

XO

R C

AR

BO

N

SWIS

S R

OLL

ER

BA

LL

Metall-Drehkugelschreiber, schwarz, „Switzerland“ auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren.

Metal-twist-ballpen, black, „Switzerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engravures

13,5 cm


. 205

0SW

ISS

BA

LLP

EN

Metall Rollerball schwarz, „Switzerland“ auf dem Clip und CH Kreuz im Deckel, chromunterlegt für edle Lasergravuren

Metal-twist rollerpen, black, „Switzerland“ on the clip and CH-cross on the top, chrome underlay, for precious laser engravures

13,5 cm


. 523

2SW

ISS

RO

LLE

RB

ALL

no. 5

506

LUX

OR

CA

RB

ON

LA

SER

LE

D P

EN

Sehr edler MetallSruck-bleistift im Karodesign.

Design pencil in square design.

14 cm Ø 1.3 cm

Sehr edler Rollerball im Karodesign.

Design twist metal-rollerball in square design.

14 cm Ø 1.3 cm

Sehr edler Metalldreh-kugelschreiber im Karo-design.

Design twist-metal-ballpen in square design.

14 cm Ø 1.3 cm

no. 5

263

CA

LYP

SO P

EN

CIL

no. 5

262

CA

LYP

SO

RO

LLE

RB

ALL

no. 5

248

CA

LYP

SO B

ALL

PE

N


no. 1439NEW YORK CARBON SET

Kugelschreiber und Roller-ball in schöner Carbon Box.

Ballpoint and rollerball in nice carbon giftbox

18.5 cm x 6 cm x 2.5 cm

no. 1366STEPLINE PEN FOLDER A4

Präsentationsmappe für 74 Kugelschreiber, ungefüllt, schwarz

Presentation-Folder for 74 ballpens, empty, black

33 x 23 x 2 cm

36


KombinationsbeispileSamples for Kombination

BOXEN ab Seite 42Boxes at pages 42Hexago

nal I SET WHITE

HEXAGONAL II SE

T

37

no. 7101CRYSTALLINE BALLPEN ANTHRACITEØ 1.1 cm

no. 7100CRYSTALLINE BALLPEN WHITEØ 1.1 cm

no. 7102CRYSTALLINE LADY BALLPEN PURPLE Ø 0.9 cm

no. 7105CRYSTALLINE LADY BALLPEN BLUEØ 0.9 cm

no. 7105CRYSTALLINE LADY BALLPEN SILVERØ 0.9 cm

no. 7104CRYSTALLINE LADY BALLPEN INDIGOØ 0.9 cm

Kreieren Sie Ihre eigenen Gedichte oder unterschreiben Sie die besten Geschäfte mit diesem eleganten Kugelschreiber. Mit dem Namen der Marke Swarovski auf dem Clip und mit tausend Kristallchatons ver-leiht der Kugelschreiber Ihrem Schreibtisch eine glänzende Note. Die Mine ist auswech-selbar. Der Kugelschreiber wird mit einem modischen Samtetui geliefert.

Create your own stories and sign your best deals with this ballpoint pen which will add sparkle to any desk. The clip features the Swarovski brand name, while the body sparkles with crystal chatons. It comes in a stylish velvet pouch and its high quality refill can be replaced.

ETUI Velours Poch

Pe n S - Swa rov S k i

Kugelschreiber, silber-matt, farbiges Griffprofil, Grossraumpatrone.

Ballpen, silver-mat, colored gripprofile, jumbo refill

13.5 cm Ø 1.2 cm no. 2

115

SPE

ED

-YE

LLO

W

no. 2

114

SPE

ED

-RE

D

no. 2

113

SPE

ED

-BLU

E

no. 2

117

SPE

ED

-BLA

CK

no. 2

116

SPE

ED

-GR

EE

N

Kugelschreiber mit farbigem Griffprofil.

Ballpen with colored rubber grip.

13.5 cm Ø 1.2 cm no. 1

347

BO

DY

BA

LLP

EN

-OR

AN

GE

no. 1

222

BO

DY

BA

LLP

EN

-BLA

CK

no. 1

221

BO

DY

BA

LLP

EN

-BLU

E

no. 1

391

BO

DY

BA

LLP

EN

-PU

RP

LE

no. 1

348

BO

DY

BA

LLP

EN

-RE

D

no. 1

392

BO

DY

BA

LLP

EN

-GR

EE

N

38

Pe n S - P l a S t i c w r i t i n g i n S t r u m e n t S

Kugelschreiber mit farbiger Spitze und Drücker.

Ballpen with colored tip and push-button

13.5 cm Ø 1.1 cm

no. 4

014

DA

VIN

CI

gree

n

no. 4

015

DA

VIN

CI

oran

ge

no. 4

016

DA

VIN

CI b

lack

no. 4

013

DA

VIN

CI

red

no. 4

012

DA

VIN

CI

blue

39

Kugelschreiber mit Rubber Griff, Clip und Drücker transparent.

Ballpen with rubber grip, clip and tip trans-parent.

13.5 cm Ø 1.2 cmno. 1

049

ICE

YE

LLO

W

no. 1

49IC

E B

LUE

no.1

50IC

E W

HIT

E

no. 1

51IC

E G

RE

EN

no. 1

52IC

E R

ED

no. 1

048

ICE

OR

AN

GE

no. 5

073

ICE

WH

ITE

SO

LID

Kugelschreibermit farbiger Griffprofil und Drücker.

Ballpen with colored grip and push-button

14.5 cm Ø 1.1 cm

no. 4

008

AV

AN

TG

UA

RD

E r

ot

no. 4

009

AV

AN

TG

UA

RD

E b

lau

no. 4

010

AV

AN

TG

UA

RD

E g

rün

no. 4

011

AV

AN

TG

UA

RD

E o

rang

e

Kugelschreiber mit farbigem Schaft, Spitze und Clip Metall

Ballpen with colored body, clip and tip trans-parent.

13.5 cm Ø 1.2 cm

no. 5

294

SEG

A -

X p

ink

no. 5

278

SEG

A -

X g

rün

no. 5

277

SEG

A -

X r

ot

no. 5

276

SEG

A -

X s

chw

arz

no. 5

275

SEG

A -

X w

eiss

no. 5

274

SEG

A -

X b

lau


Kugelschreiber mit silbernen Ringen im Griffprofil, Grossraum-patrone.

Ballpen with silver rings in the grip profile, jumbo refill

14 cm Ø 1.0 cm

no. 6

010

WA

VE

silb

er

no. 6

013

WA

VE

bla

u

no. 6

014

WA

VE

wei

ss

no. 6

015

WA

VE

rot

no. 6

016

WA

VE

sch

war

z

no. 6

018

WA

VE

grü

n

40

Pe n S - Pe n S - P l a S t i c w r i t i n g i n S t r u m e n t S

Kugelschreibermit gummierten Griffprofil

Ballpen with rubber grip.

14 cm Ø 1.1 cm no. 5

122

ER

GO

NO

MIC

grü

n / w

eiss

no. 5

121

ER

GO

NO

MIC

ora

nge

/ wei

ss

no. 5

120

ER

GO

NO

MIC

sch

war

z / w

eiss

no. 5

119

ER

GO

NO

MIC

rot

/ w

eiss

no. 5

118

ER

GO

NO

MIC

bla

u / w

eiss

Kugelschreiber mit farbiger Spitze und Kopf.

Ballpen with colored tip and head

13.5 cm Ø 1.2 cm

no. 5

129

PU

RO

wei

ss /

schw

arz

no. 5

128

PU

RO

wei

ss /

grün

no. 5

127

PU

RO

wei

ss /

gelb

no. 5

126

PU

RO

wei

ss /

rot

no. 5

125

PU

RO

wei

ss /

blau

41

Mit zwei integrierten Schreibern - schwarzer Fineliner und Neon-gelber Marker

With two integrated pens - black fineliner and yellow ink

13,5 cmno. 5

026

DO

UB

LE W

RIT

ER

Neon-gelb in Spritzen-from, transparent

Yellow ink, Injektion-shape, transparentno

. 119

8IN

JEK

TIO

N-M

AR

KE

R

no. 1

30P

OLA

R M

ETA

L - B

LUE

no. 1

31P

OLA

R M

ETA

L - W

HIT

E

no. 1

32P

OLA

R M

ETA

L - R

ED

no. 1

33P

OLA

R M

ETA

L - O

RA

NG

E

no. 1

41P

OLA

R M

ETA

L - Y

ELL

OW

no. 1

60P

OLA

R M

ETA

L - S

MO

KY

- B

LAC

K

no. 1

434

PO

LAR

ME

TAL

- GR

EN

N

Farbiger Kugelschreiber, Clip und Spitze Metall.

Colored ballpen with clip and tip matal.

14 cm Ø 1.0 cm

Farbiger Kugelschreiber, Clip und Spitze Metall.

Colored ballpen with clip and tip matal.

14 cm Ø 1.0 cmno. 1

988

PO

LAR

ME

TAL

- BLA

CK

- M

AT

no. 5

058

PO

LAR

ME

TAL

- SIL

VE

R

Textmarker in 5 FarbenNeutral ohne Druck

Marker with 5 colorsneutral, without imprintno

. 191

FLO

WE

RM

AR

KE

R


42

Pe n S - Sa m P l e Se t S w i t h box e S

VEROS LEATHER SET

5273 - Displayb

ox

1011 - Veros Leather Ballpen

1012 - Veros Leather Rollerball

AIDA SET

5273 - Displayb

ox

4002 - Aida C

arbon Ballpen blue

4001 - Aida C

arbon Ballpen red

COUNT DOWN SET BLA

CK

5273 - Displayb

ox

2102 - Count D

own Rollerball

black

2103 - Count D

own Ballpen black

COUNTDOWN SET SIL

VER

5273 - Displayb

ox

2100 - Coundown Roller

ball silv

er

2101 - Countdown Ballp

en silver

HEXAGONAL SET W

HITE

5273 - Displayb

ox

5288 - Hexago

nal Roller

ball white

5287 - Hexago

nal Ballp

en white

LUXOR CARBON SE

T

5273 - Displayb

ox

1438 - Luxor C

arbon Ballp

en

2119 - Luxor C

arbon Roller

ball

b o x e SGeschenkboxenGift boxes

44

box e S

no. 1047CARBON BOX I

Für 1 Schreibgerät, schwarz

For 1 writing instrument, black

18,5 x 6 x 2,5 cm

no. 1042 CARBON BOX II

Für 2 Schreibgeräte, schwarz

For 2 writing instru-ments, black

18,5 x 6 x 2,5 cm

no. 135 PARADOR BOX II

Für 1 Schreibgerät, anthrazit

For 1 writing instrument, anthracite

18,5 x 6,5 cm

no. 134PARADOR BOX II

Für 2 Schreibgeräte, anthrazit

For 2 writing instruments, anthracite

18,5 x 6,5 cm

no. 5273DISPLAYBOX

Für 1 - 2 Schreibgeräte, anthrazit

For 1 -2 writing instruments, anthracite

18,5 x 6,5 x 2,5 cm

45

box e S

no. 1044UNLIMITED BOX I

Für 1 Schreibgerät, schwarz

For 1 writing instru-ment, black

17,5 x 6,5 x 3,5 cm

no. 1045UNLIMITED BOX II

Für 2 Schreibgeräte, schwarz

For 2 writing instru-ments, black

17,5 x 6,5 x 3,5 cm

no. 174TRANSPARENT GIFT BOX II

Für 2 Schreibgeräte, transparent

For 2 writing instru-ments, transport

15,5 x 5 cm

no. 5156ARTISTIC PEN BOX

Etui für ein Schreibgerät

Case for one writing instrument

16 x 2,5 cm

no. 2034TUBE

Innovative Designröhre schwarz mit 2Aludeckeln für ein Schreibgerät

Design Tube-Box with 2 aluminium-caps for one writing-instrument

15,5 x 2,5 cm

no. 120VELOURS POUCH

Für alle Schreibgeräte, schwarz

For all writing instruments, black

18 cm

no. 2108STEPLINE LEATHER POUCH

Für alle Schreibgeräte, Kunstleder schwarz

For all writing instruments, artificial leather black

18 cm

46

box e S

no. 2126VELOURS SOFT MAXI 6 x 9 cm

no. 2127VELOURS SOFT MIDI7,5 x 10 cm

no. 2128VELOURS SOFT MINI10 x 14 cm

no. 2129VELOURS SOFT MICRO12 x 17,5 cm

Velours-Geschenk-beutel schwarz mit Kordel.

Velour-giftbag black with cord.

no. 2121KISSEN VERPACKUNG WHITE MAXI 12 x 9,5 cm

no. 2122KISSEN VERPACKUNG BLACK MIDI 12 x 6 cm

no. 2123KISSEN VERPACKUNG WHITE MINI 10 x 12 cm

no. 2124KISSEN VERPACKUNG BLACK MICRO 12 x 9,5 cm

Karton Faltschachtel in weiss oder schwarz, glänzend.

Foldable cushin giftbox in white or black, shiny.

MAXIMIDI

MINIMICRO

MAXIMIDI

MINIMICRO

Fo l d e r S & le at h e rAktentaschen • Folder • Pultschalen • Schul & Kosmetik-EtuisCases • folder • desktrays • school & cosmetic bags

no. 1983NEW TEXAS A4

A4 mit Reissverschluss, inkl. Schreibblock, schwarz

A4 with zipper, incl. memo pad, black

37 x 27 x 2,5 cm

no. 1900STEPLINE A4 CALCULATOR

A4 mit Reissverschluss und Rechner, inkl. Schreibblock, schwarz

A4 with zipper and calculator, incl. memo pad, black

37 x 27 x 2,5 cm

no. 1901STEPLINE A4 EASY

A4 ohne Reissver-schluss und Schreib-block, schwarz

A4 without zipper and memo pad, black

37 x 27 x 2,5 cm

no. 226NEW TEXAS FOLDER A4

A4 mit Reissverschluss, Rechner und Schreib-block, schwarz

A4 with zipper, calcu-lator and memo pad, black

37 x 27 x 2,5 cm

no. 1329STEPLINE FOLDER A5

no. 2049STEPLINE FOLDER A5 CALCULATOR

A5 mit Reissverschluss, inkl. Schreibblock und Rechner schwarz

A5 with zipper, incl. memo pad and calcula-tor, black

26,5 x 18,5 x 2,5 cm

no. 2020STEPLINE FOLDER A4

A4 mit Reissverschluss, inkl. Schreibblock, schwarz

A4 with zipper, incl. memo pad, black

37 x 27 x 2,5 cm

48

Fo l d e r S & le at h e r


49

no. 239SPACELIGHT A4 EASY

A4 ohne Reissver-schluss, ohne Schreib-block, schwarz

A4 without zipper and without memo pad, black

33 x 25 x 1 cm

no. 240SPACELIGHT VISITCARD HOLDER

Für 80 Visitenkarten, schwarz

For 80 business cards, black

25,2 x 12 x 2 cm

no. 1940NAPPALUX FOLDER A4

A4 aus Vollrind-Nappaleder mit Reissverschluss, ohne Schreibblock, verpackt in Einzelkarton

A4 real-leather, incl. zipper, without memo pad, each packed into a carton

36 x 27 x 2,5 cm

no. 5151SPACELIGHT EXECUTIVE

A4 mit, Schreibblock, mit Aussentasche, schwarz

A6 memo pad, with outside compartment, black

36 x 27 x 3 cm

no. 223SPACELIGHT WORKMAN MEMO PAD A6

Handwerkerblock A6 mit Taschenechner, Schreib-block, schwarz

worker-notepad A6 with calculator and memo pad, black

18,5 x 13 x 2 cm

no. 5257VERMONTI A4

A4 mit Reissverschluss, Rechner und Schreibblock. aussen weisse Nähte

A4 with zipper, calculator and memopad, white seam at the outside

36 x 26 x 3 cm

50


no. 1948ZARAGOZA FOLDER A4

A4 mit Reissverschluss, mit Schreibblock, schwarz

A4 with zipper, with memo pad, black

37 x 27 x 2,5 cm

no. 5080ZARAGOZA A4

A4 mit Reissverschluss, Taschenrechner und Schreibblock, schwarz

A4 with zipper, calcula-tor and memopad, black

36 x 26 x 2,5 cm

no. 5009TOLEDO A4

A4 mit Reissverschluss und Notizblock, schwarz

A4 with zipper and memopad, black

36 x 26 x 2,5 cm

no. 5010TOLEDO CALCULATOR A4

A4 mit Reissverschluss, Notizblock und Taschenrechner, schwarz

A4 with zipper, me-mopad and calculator, black

36 x 26 x 2,5 cm

no. 5053TOLEDO A5

A5 mit Reissverschluss und Notizblock, schwarz

A5 with Zipper and memopad, black

27 x18,5 x 2,5 cm

Beispiel A4Sample A4

51


no. 5245MAGELLAN AVENTURA

Reisedokumenten-Tasche schwarz

Travel-documents-Folder

15 x 27 cm

no. 5206AVENTURA BRIEFCASE A4

A4 Aktenmappe mit vie-len praktischen Fächern, schwarz

A4 briefcase wih many compartments, black

36 x 26 x 3 cm

no. 5087AVENTURA A4


A4 with zipper , incl. memo pad, black

36 x 26 x 3 cm

no. 5149AVENTURA CALCULATOR A4

A4 mit Reissverschluss, Rechner und Schreib-block. aussen weisse Nähte

A4 with zipper, calcu-lator and memopad, white seam at the outside

36 x 26 x 3 cm

no. 5255AVENTURA A5


A5 with zipper and calculator, incl. memo pad, black

36 x 26 x 3 cm

no. 5082BUDGET A6

Notizblock, inkl. Taschenrechner und Stift, silber-schwarz

Memopad, incl. calcula-tor and pen, silver-black

9 x 15 x 2 cm

no. 5038PANTERA GREY A4

Konferenzmappe mit grauem Kunst-Wildleder, inkl. Block, Taschenrechner und Reissverschluss

Conference folder with grey artificial wildle-ather, incl. mempad, calculator and zipper

36 x 27 x 2,5 cm

no. 5039PANTERA GREY A5

Konferenzmappe mit grauem Kunst-Wild-leder, inkl. Block und Reissverschluss

Conference folder with grey artificial wildlea-ther, incl. memopad and zipper

26,5 x 19 x 2,5 cm

52


no. 225MOONLIGHT RINGFOLDER A4

A4 Ringbuchmappe mit Reissverschluss und Schreibblock, inkl. Ring-mechanik und Rechner, schwarz

A4 with zipper and memo pad, loose leaf binder, calculator, black

37 x 27 x 3 cm

no. 237NEVADA CALCULATOR RINGFOLDER A4

A4 mit Reissverschluss, Ringmechanik, inkl. Rechner, 5 Klarsicht-mäppchen und Schreib-block, schwarz

A4 with zipper, loose-leaf-binder, incl. calculator, 5 transparent folders and memo pad, black

36 x 30 x 5 cm

RINGFOLDER A4 Innenansich / Inside

no. 5043PANTERA BLUE A4

Konferenzmappe mit blauem Kunst-Wildle-der, inkl. Block, Taschenrechner und Reissverschluss

Conference folder with blue artificial wildle-ather, incl. mempad, calculator and zipper

36 x 27 x 2,5 cm

no. 5044PANTERA BLUE A5

Konferenzmappe mit blauem Kunst-Wild-leder, inkl. Block und Reissverschluss

Conference folder with blue artificial wildlea-ther, incl. memopad and zipper

26,5 x 19 x 2,5 cm

53


no. 5041PANTERA BLACK A4

Konferenzmappe mit schwarzem Kunst-Wildleder, inkl. Block, Taschenrechner und Reissverschluss

Conference folder with black artificial wild-leather, incl. mempad, calculator and zipper

36 x 27 x 2,5 cm

no. 5042PANTERA BLACK A5

Konferenzmappe mit schwarzem Kunst-Wildleder, inkl. Block und Reissverschluss

Conference folder with black artificial wildlea-ther, incl. memopad and zipper

26,5 x 19 x 2,5 cm

no. 5045PANTERA RED A4

Konferenzmappe mit rotem Kunst-Wildleder, inkl. Block, Taschenrech-ner und Reissverschluss

Conference folder with red artificial wildleather, incl. mempad, calculator and zipper

36 x 27 x 2,5 cm

no. 5046PANTERA RED A5

Konferenzmappe mit rotem Kunst-Wildleder, inkl. Block und Reissver-schluss

Conference folder with red artificial wildleather, incl. memopad and zipper

26,5 x 19 x 2,5 cm

54


no. 5050PANTERA BROWN A4

Konferenzmappe mit braunem Kunst-Wildleder, inkl. Block, Taschenrechner und Reissverschluss

Conference folder with brown artificial wild-leather, incl. mempad, calculator and zipper

36 x 27 x 2,5 cm

no. 5051PANTERA BROWN A5

Konferenzmappe mit braunem Kunst-Wild-leder, inkl. Block und Reissverschluss

Conference folder with brown artificial wildlea-ther, incl. memopad and zipper

26,5 x 19 x 2,5 cm

InnenansichtenFolders inside



55

no. 5108PANTERA DESKTRAY RED

Pultschale mit rotem Kunstleder und Clip, inkl. Stofftasche

Desktray with red artificial leather and clip, incl. material bag

25,5 x 18 cm

no. 5109PANTERA DESKTRAY BLUE

Pultschale mit blauem Kunstleder und Clip, inkl. Stofftasche

Desktray with blue artificial and clip, incl. material bag

25,5 x 18 cm

no. 5183DESKTRAY CROCO BLACK

Pultschale mit Stoff-tasche, Kroko-Optik, schwarz

Desktray with material bag,

25,5 x 18 cm

no. 5184DESKTRAY CROCO BROWN

Pultschale mit Stoff-tasche, Kroko-Optik, braun

Desktray with material bag

25,5 x 18 cm

no. 507DESKTRAY CLASSIC

Pultschale mit Stofftasche, schwarz

Desktray with material bag, black

25,5 x 18 cm

no. 5107PANTERA DESKTRAY BROWN

Pultschale mit dunkel-braunem Kunstleder und Clip, inkl. Stoff-tasche

Desktray with dark brown artificial leather and clip, incl. material bag

25,5 x 18 cm

no. 5185DESKTRAY CROCO BURGUNDY

Pultschale mit Stoff-tasche, Kroko-Optik, burgund


25,5 x 18 cm

no. 5186DESKTRAY CUBE OPTIK

Pultschale mit Stoffta-sche, Würfel-Optik


25,5 x 18 cm


no. 5175JAGUAR LADY PURSE

Eleganter Damen Geld-beutel im Jaguar-Look, mit vielen Fächern

Elegant Lady purse in jaguar-design, with many compartments

19 x 9,5 cm

no. 5198PURSE CUBE OPTIC

Geldbörse mit vielen praktischen Fächern

Purse with many com-partments

19 x 10 cm

no. 2156TRIANGLE SCHOOL BAGDreieck Etui, schwarz

Triangle pencil bag, black

20 x 9 x 6 cm

no. 2157ROUND CROCO SCHOOL BAGEtuibeutel rund, kroko schwarz

Round pencil bag, croco black

20 x 6 x 6 cm

no. 2158ROUND STEPLINE SCHOOL BAG

Etuibeutel rund, Stepline schwarz

Round pencil bag, Stepli-ne black

20 x 6 x 6 cm

no. 2159RECTANGULAR LAQUER COSMETIC & SHOOL BAG

Lack Etuibeutel recht-eckig, schwarz

Rectangular laquer pen bag, black

19 x 9 x 6 cm

56


outdoor & SPortS & gameSRucksack • Taschen • Baseballcaps • Ferngläser • Golf • SchirmeBackpack • bags • base-caps • binoculars • golf • umbrella

cu S to m e r Sa m P l e S

Sonderanfertigungen für Kunden ab 300 Stück!Specials for customers from 300 pieces!

58

ou t d o o r & SP o rt S & ga m e S

no. 235CONGRESS BAG

Wasserabweisendes Nylonmaterial, viele Innenfächer mitReissverschluss, inkl. Schultergurt

Water-resistant nylon-material, various com-partments with zipper, incl. shoulder strap

40 x 32 x 6 cm

no. 540BASEBALL CAP NAVY BLUE SANDWICH VISOR

Baumwolle, Navy-blau, MetallverschlussAb 300 St. Spezial-anfertigungen inkl. Stickereien direkt ab Fernost

Cotton navy blue, metal-buckle.Special production with embroideries directly from the factory up to 300 pcs

no. 6012RANGER VIEW 10 x 25

Fernglas schwarz, rote optische Qualitätslinse, inkl. schwarzem Etui mit Gurtschleife

Power focus binoculars black, red optical lense, incl. black bag and belt loop

12 x 6 cm

no. 601POWER VIEW 10 x 25

Metall, inkl. Reise-Etui mit Gurtschleife, silber-matt

Metal, incl. travel pouch, silver-mat

12 x 6 cm

no. 2046BASEBALL CAP GERMAN LOOK

Baumwolle schwarz, Sandwich-Schild, mit Sti-ckerei Deutsche Fahne und weisser Deutsch-land Schriftzug vorne, Metallverschluss

Cotton black, sandwich-shield, incl. embroi-dery german-flag and „DEUTSCHLAND“, metal-buckle

no. 2024POWE FOCUS BINOCULARS 8 x 40

Rote Linse, inkl Etui

Red-lens, incl. etui, black

14 x 9,5 x 4,5 cm

59


no. 232WEEKEND SHOULDER BAG BLACK

no. 233WEEKEND SHOULDER BAG BLUE

no. 234WEEKEND SHOULDER BAG RED

Wasserabweisendes Nylonmaterial, inkl. Schultergurt

Water-resistant nylon-material, incl. shoulder strap

40 x 32 x 6 cm

no. 230SPACELIGHTSPORTBAG

Sporttasche aus schwar-zem Nylon mit vielen Fächern

sportsback, black nylon, many compartments

60 x 40 x 32 cm

no. 2056LAPTOPBAG FIRST CLASS

Laptop-/ Dokumen-tentasche, gepolstertes Laptopfach auf der einen und Dokumen-tenfach auf der anderen Seite.

Laptop-/ document-bag for your office and business trip, padded laptop compartment on one side

43 x 33 x 13 cm

no. 5090MOUNT EVEREST BACKPACK

Rucksack aus Nylon, viele Innen- und Aussen-fächer, Elastische Kordel für weitere Accessoires, CD/MP3-Fach

Nylon backpack, many compartments, CD/MP3-compartment

40 x 30 x 25 cm

no. 5292AROSA BACKPACK V.I.P. TROLLEY

DETAILS AUF SEITE 7DETAIL ON PAGE 7

60

no. 1951TOPLABEL BACKPACKrot / schwarz

no. 1418TOPLABEL BACKPACKblau / schwarz

no. 1419TOPLABEL BACKPACKgrau / schwarz

Rucksack aus Nylon, viele Innen- und Aus-senfächer, Elastische Kordel für weitere Accessoires, CD/MP3-Fach

Nylon backpack, many compartments, CD/MP3-compartment

40 x 30 x 25 cm

no. 1989GOLF SCOPE 8 x 21

Elegantes Design mit gummiertem Gehäuse, Reichweite 50-200Meter, inklusive Reini-gungstuch, Tragekordel und Schutztasche

Elegenant design, black-rubber-touch, distance 50 to 200 meters, incl. cleaning tissue, protec-tive bag

9 cm

no. 1984GOLF TOWEL MC LOOPER

Frottier-Golftuch schwarz, Metall-Kara-biner, Sonderfarben auf Anfrage

Towelling golf-towel black, metal-snap-hook, other colors on demand

50 x 40 cm

no. 6024UNFOLDABLE MINIMAX BACKPACK rot / schwarz

no. 6025UNFOLDABLE MINIMAX BACKPACK blau / schwarz

no. 6026UNFOLDABLE MINIMAX BACKPACK grau / schwarz

Auffaltbarer Rucksack für plötzlichen Platzbedarf unterwegs.

Foldable backpack for sudden road space

45 x 30 x 15 cm

61


no. 5306MONSTER TRUCK

Funkferngesteuerte Monster Trucks in zwei Ausführungen. Diverse Funktionen u.a. LED in den Reifen.Inkl. Akku und Lade-gerät.

Radio-controlled mons-ter trucks in two de-signs. Various functions e.g. LED in the tires.Incl. Battery and charger.

ca. 38 x 24 x 20 cm

no. 5305HELICOPTER

Funkferngesteuerter Helikopter. Flughöhe > 20 Meter. Diverse Funktionen. Inkl. Akku und Lade-gerät.

Radio-controlled heli-copter. Aircraft attitude > 20 meters.Various functions. Incl. Battery and charger.


62

Doppelautomatik-Faltschirm, Polyester-Pongee, Griff mit Rubbertouch

Open-close-push-but-ton umbrella, polyester, windproof, rubber-touch

Ø 95 cm

no. 20781 V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA swiss red

no. 1385 V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA red

no. 301 V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA black

no. 302V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA white

no. 300 V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA navy blue

no. 3003V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA royal blue

no. 1387 V.I.P. OPEN CLOSE UMBRELLA gray

Aluminium-Golfschirm, automatisch, Polyester-Pongee,windfest, Alu-Stab

Aluminium-golf-umbrel-la, automatic, polyester-pongee,windproof, alu-stick

Ø 110 cm

no. 5084NOVEL RAIN-SATION UMBRELLA blue

no. 5083NOVEL RAIN-SATION UMBRELLA black


63


no. 2078 POCKET UMBRELLA swiss red

no. 2022 POCKET UMBRELLA black

no. 2023POCKET UMBRELLA blue

Der flachste Falt-schirm der Welt!

The world flattest folding umbrella!

22 cm; Ø 90 cm

no. 1947SILVER MATIC IN STYLE UMBRELLA

Golfschirm, automatisch, 100 % Nylon, windfest, gebogener Griff schwarz mit kälteresistentem Eva-Spoonge überzo-gen, aussen silber, innen schwarz

Automatic-golf-imbrella, automatic, 100 % Nylon, black, crocoked handle witg soft-eva-spomge covered, outside silver, inside black

35 cm x 40 cm

NUR 160 GRAMM und 2,3 cm hoch

Only 160 gramm and height 2,3 cm

Auch auf Seite 12Even on page 12


64

Aluminium-Golfschirm, automatisch, Polyester-Pongee, windfest

Aluminium-golf-umbrel-la, automatic, polyester-pongee, windproof

Ø 105 cm

no. 321RAIN IN STYLE UMBRELLA blue

no. 322RAIN IN STYLE UMBRELLA blsck

no. 1381RAIN IN STYLE UMBRELLA red

no. 1383RAIN IN STYLE UMBRELLA white

no. 1384RAIN IN STYLE UMBRELLA silver

Aluminium-Golfschirm, automatisch, 100% Nylon, windfest

Aluminium-golf-um-brella, automatic, 100% Nylon, windproof

Ø 105 cm

no. 5016ALU LIGHT UMBRELLA NAVY BLUE

no. 5017ALU LIGHT UMBRELLA BLACK

no. 5081SOFTCASE NEOPRENE

Luxus-Etui für alle Faltschir-me, schwarz

Case for all foldable umbrel-las, black

29 x 7,5 x 4 cm

NUR 185 GRAMM

Only 185 gramm

65


no. 320 SOFTGRIP ALU UMBRELLA red

no. 315SOFTGRIP ALU UMBRELLA blue

no. 317 SOFTGRIP ALU UMBRELLA grey

no. 323 SOFTGRIP ALU UMBRELLA white

no. 316 SOFTGRIP ALU UMBRELLA black

Aluminium-Golfschirm, automatisch, Polyester-Pongee, windfest, Alu-Stab

Aluminium-golf-umbrella, polyester, windproof, alu-stick

Ø 110 cm

no. 307 XL VIP GOLF UMBRELLA blue

no. 304XL VIP GOLF UMBRELLA black

no. 313 XL VIP GOLF UMBRELLA silvergrey

no. 310 XL VIP GOLF UMBRELLA white

no. 1377 XL VIP GOLF UMBRELLA red

Golf- / Portierschirm, automatisch, Polyester-Pongee, gebogenerHolzgriff, Metallstab, windfest

Golf-umbrella, automa-tic, polyester-pongee, rounded-wooden handle,metal stick, windproof

Ø 120 cm


66

ho m e & le a S u r e & he a lt hFeuerzeuge • Weinsets • Kerzen • Wohnaccessoires • Gesundheit Lighters • wine-sets • candles • living accessoires • healthcare

no. 7002AMARONEAusgezeichneter Qualitätswein

Rotwein aus selektierten Trauben der Rebsorte Corvina, Rindinella und Molinaria. Ausgezeichnet zu rotem Fleisch und reifen Käse. Bei Zimmer-temperatur servieren.

Red wine from selected grapes of the Corvina, and Rindinella Molinaria. Excellent with red meats and mature cheeses. Serve at room temperature

no. 7001ABSOLUT VODKAMODE EDITION 2011

Der berühmte Wodka in einer exclusiven Verpackung.

The famous vodka in an exclusive packaging.

no. 7003 GRANDE ALBERONEAusgezeichneter Qualitätswein

Ein intensiver, kräftiger und samtartiger Wein. Schmeckt ausgezeichnet zu typischen italieni-schen Speisen. Bei 17°C servieren.

An intense, powerful and velvety wine. It tastes excellent with typical Italian food. Serve at 17 ° C.

no. 7005CONTI NERI - RIPASSO Ausgezeichneter Qualitätswein

Purpurrot. Süsslicher Duft, erinnert an Amarenakirschen und Rosenblätter. Passend zu rotem Fleich, reifen Käse und Risotto. Serviertemperatur zwischen 16 - 18 °C.

Crimson. Sweetish odor re-miniscent of black cherries and rose petals. Suitable for red meat, ripe cheese and risotto. Serve between 16 - 18 ° C.

no. 7004EPICURO - PRIMITIVO Ausgezeichneter Qualitätswein

Intensives Rubinrot mit Violettreflexen. In der Nase duftet er nach Zwetschgen und Kirschen, dazu einem Hauch Vanille. Passend zu rotem und hellem Fleisch. Servier-temperatur zwischen 16 - 18 °C.

Intense ruby red with violet hues. On the nose it smells of plums and cherries, plus a hint of vanilla. Suitable for red and white meat. Serve between 16 - 18 ° C.

68

SP e c i a l

no. 5300ZORR BBQ

Piezo Tischfeuerzeug schwarz matt / chrom, nachfüllbar

Piezo table lighter matt black / chrome, refillable

220 x 30 x 40 mm

no. 5252ZORR STABFEUERZEUGschwarz

no. 5251ZORR STABFEUERZEUGchrom

Piezo Stabfeuerzeug chrom, nachfüllbar

Piezo table lighter matt chrome, refillable

220 x 30 x 40 mm

no. 5303FORMULA JET FIRE

schwenkbarer Zündarm schwarz / chrom, nachfüllbar

sweep arm swivelblack / chrome, refillable

115 x 40 x 35 mm

no. 5301ZORR PARMA schwarz

no. 5302ZORR PARMA chrom / satin

Turbofeuerzeug nachfüllbar

Turbo-lighter, refillable

60 x 29 x 14 mm

69

ho m e & le a S u r e & he a lt h

no. 2052CHEESE SET

4-teiliges Käseset, incl. Holzbrett

4 pcs, incl. wooden board

30 x 25 x 4,5 cm

no. 1325HIP FLASK SCOT-LAND

Flachmann aus Edelstahl, silber

Hip-Flask made of stain-less steel, silver

9 x 10 x 2,5 cm

no. 5177NEW SMART BBQ CASE SET

15-teilig, rostfreier Stahl, in edlem Alu-Koffer

15 pcs., stainless steel, in noble aluminium suitcase

48 x 21 x 8.5 cm

no. 5032HIP FLASK CASINO

Flachmann aus Edelstahl, schwarz-silber

Hip-Flask made of stain-less steel, black-silver

9 x 10 x 2,5 cm

70


no. 533ELECTRIC PEPPERMILL

Keramikmahlwerk mit Positionslicht, inkl. Batterien, Edelstahl, ohne Pfeffer, auch als Salzmühle verwendbar

Ceramic mechanism with light, incl. batteries, stainless steel, without pepper, can also be used as a saltmill

22 x 5 cm

no. 5154GRAVITY PEPPERMILL

Automatische Pfeffer-/Salzmühle, beim Drehen beginnt die Mühle automatisch zu mahlen schwarz

Automatic pepper-/salt-mill, turn the mill and it starts automatically to mill, black

19 x 5,5 cm

no. 1352PRESS II STEEL

Salz- und Pfeffer-mühle, manuell, Edel-stahl in edler Geschenk-box

Salt- and peppermill, manual, stainless steel in high quality giftbox

15 x 3 cm

no. 5182NUTCRACKER RUDOLPH

Nussknacker im Rentier-Design, silber

Nutcracker reindeer-design, silver

19,5 x 16 x 4,4 cm

no. 1943V.I.P. CHOP STICKS

Chinesische Ess-Stäbchen, schwarz, mit Metalleinsatz,inkl. weisser Kartonverpa-ckung

Chinese chopsticks, black, with metal tip, incl. white box

23 cm

no. 5224TWIST AROUND MATT

Aschenbecher mit Drehme-chanismus, matt

Ashtray with spin around-mechnanism, mat

Ø 11,5 cm

71


no. 2054SHAPE BLUE

no. 2146SHAPE RED

no. 2148SHAPE WHITE

Isolierflasche aus Edelstahl

Stainless steel bottle

25 x 7 cm 0,5 l

no. 525SPORTY FITNESS blue

no. 526SPORTY FITNESS silver

Aluminium Trink-flasche

Aluminium bottle

23 x 7 cm 0,75 l

no. 581CHATEAU BORDEAUX

Weinset, 4-teiligLieferung ohne Wein

Wine-set, 4 pcs.delivered without wine

36,3 x 11,2 x 11,2 cm

no. 2142SPORTY COMPACT blue

no. 2141SPORTY COMPACT red

no. 2143SPORTY COMPACT silver

Trinkflasche aus Metall

Metal bottle

500 ml

no. 585CORKSCREW-SET - BOURGOGNE

6-teilig, Metall, inkl. Geschenkbox

6 pcs., incl. gift box

31 x 23 x 6,5 cm

no. 581-DCHATEAU BORDEAUX DELUXE

Weinset, 5-teiligLieferung ohne Wein

Wine-set, 5 pcs.delivered without wine

36,3 x 11,2 x 11,2 cm

72


no. 587WINE SET SOMMELIER

Weinset, 4-teilig, inkl. Holz-Geschenk-Box

Wine-set, 4 pcs., in wooden-giftbox

17,5 x 14,5 x 4,5 cm

no. 582DOUBLE WINEBOX

Weinset, 7-teilig, für zwei Flaschen WeinLieferung ohne Wein

Wine-set, 7 pcs., for two bottles of winedelivered without wine

35 x 21 x 11,5 cm

no. 907WINE SET VERSAILLES

Weinset, 5-teilig, inkl. Holz-Geschenk-Box

Wine-set, 5 pcs., in wooden-giftbox

24 x 13 x 4 cm

no. 5111DROP STOP

Weinausgiesser, verpackt in Faltkarton, individuell bedruckbar

Wine pourer, packed in paper sleeve, imprin-table

Ø 7,6 cm

no. 5138DROP STOP DUO MINI CD

2 St. Weinausgiesser, verpackt in Mini CD, individuell bedruckbar

2 pcs. wine pourer, packed in mini CD, imprintable

Ø 7,6 cm

73


SwiSS Party raclette

Auf AnfrageUpon request

no. 5503CANDLE WIND-LIGHT SET

3 Kerzen aus Milchglas mit Kerzen, weiss

3 candles made of fros-ted glass with candles, white

Ø 7,5 cm8 cm, 10 cm und 12 cm

no. 666CANDLE WIND-LIGHT 8 cm



Aus Milchglas mit Kerze, weiss

Frosted glass with candle, white

Ø 7,5 cm

no. 6022EVERLASTINGSILICON LED CANDLE

Silicon LED Kerze, batteriebetrieben

Silicon LED candle, use wirh battreies

74


no. 619FIRST AID SET

11-teilig, gefüllt mit Ban-dagen, Pflaster, Schere, Klebeband, Hand-schuhen etc.

11-piece, incl. band-aids. scissor, adhesive tape, bandages, medical gloves etc.

8,5 x 13 x 6 cm

no. 1431CAR FIRST AID KIT

Erste-Hilfe-Set in praktischer Nylonta-sche, inkl. Warnweste

First aid kit in nylon bag, incl. life-vest

26 x 21 x 4 cm

no. 1332PILL BOX

Transparent-weiss

Transparent-white

Ø 9,1 x 1,8 cm

no. 5187PILL BOX CROSS BLUE

Transparent-blau, mit sechs Fächern

Transparent-blue, with six compartments

9 x 6,5 x 2 cm

no. 5188PILL BOX CROSS RED

Transparent-rot, mit vier Fächern

Transparent-red, with four compartments

6,5 x 6,5 x 2 cm

no. 5193PILL BOX CROSSWHITE

Transparent-weiss, mit vier Fächern

Transparent-white, with four compartments

6,5 x 6,5 x 2 cm

75


no. 801SEWING SET

Nähset aus Aluminium

Sewing set made of aluminium

4,5 x 6 x 0,5 cm

no. 5033POCKET MIRROR CRYSTAL

Taschenspiegel mit Schmucksteinen

Pocket mirror with jewelery stones

Ø 7 cm

no. 1421DIGITAL BODY THERMOMETER

Digitales Thermo-meter, Kunststoff, weiss

Digital thermometer, plastic, white

14 cm

no. 638WHEEL CLIP DIS-PENSER

Magnetisches Büro-klammern-Rad, weiss

Magnetic clip-dispenser, white

9 x 8 x 6 cm

no. 659PRECISION SCALE

Personenwaage mit 8 mm Sicherheitsglas, Tap on Switch, auto off, bis 150 kg, auf 100 g genau

Precision scale, 8 mm safety glass, tap on switch, auto off,capacity 150 kg

Ø 34 cm

no. 874WORLD CUP SUN-GLASSES D

Sonnenbrille mit deut-scher Flagge, schwarz

Sunglass with german flag, black

13x 5 cm

GERMANY

76


no. 227SWISS JASS-SET

Schreibtafel, Schwamm, 2 Tafelschreiber, 2 Set Karten, schwarz

Writing board, sponge, 2 writing-board-pens, 2 set cards, black

22 x 15 x 3 cm

no. 228SWISS PLAYCARD STONE PLATE SET


no. 5529EASY PLAYTIME

Jassblock, Kugel-schreiber, 2 Set Karten, schwarz

Writing board, Ballpen, Jass note pad, 2 set cards, black

22 x 15 x 3 cm

no. 643SURF BOARD

Aufblasbar, blau

Inflatable, blue

66 x 49 cm

no. 648FLIP FLOPS

Mindestmenge 1500 Paar, inkl. DruckNur als Direkt-import, ca. 10-12 Wochen Lieferzeit

Min. quantity 1500 pair, incl. imprintOnly direct import, 10-12 weeks delivery time

77


SPezialanFertigungen Für PlüSchtiere, textilien u.v.m. auF anFrage

Special pluSh, TexTile and much more upon requeST.

78

gi v e away

g i v e a w a y SMagnete • Lanyards • Schlüsselanhänger • u.v.m.magnets • lanyards • keychains • etc.

80

gi v e away

no. 877REFLECTING SECURITY SNAP BELT

Neongelb für Arm oder Fuss

Neon-yellow for arm or leg

35 x 3,5 cm

no. 6055SECURITYLUGGAGE STRAP

Koffergurt, blau, verstellbar

Suitcase, blue, adjustably

156 x 5 cm

no. 1389HEAT-PAD-RECANGULAR-BLUE

Handwärmer / Wärme-kissen, blauViele weitere Farben und Formen auf Anfrage

Hand warmer / Heat pad, blueMany more shapes and colors up on request

11 x 6 x 1 cm

no. 1388HEAT-PAD-HEART-RED

Handwärmer / Wärme-kissen, rotViele weitere Farben und Formen auf Anfrage

Hand warmer / Heat pad, rotMany more shapes and colors up on request

11 x 11 x 2 cm

no. 516LANYARD blau

no. 522LANYARD schwarz

no. 575LANYARD weiss

Mit oder ohne Aufdruck

With or without imprint

50 x 2,5 cm

Customer Example

no. 663 BLACKSTAR CARD-CASE

Visitenkartenetui

Business-card case

9,5 x 6 cm

no. 664EXECUTIVE NAME CARD HOLDER

Visitenkartenhalter

Business-card holder

10 x 6 cm

no. 5024BADGEHOLDER

Inkl. Gurtclip, Schlüssel-ring, autom. Aufroll-mechanismus

Incl. beltclip, keyring, extendable keychain

Ø 4 x 1 cm

no.2140CUTTER silver

no. 5097CUTTER white

Brieföffner

Cutter,

7 x 5 cm

Notizhalter, magnetisch, transparent

Memo clip, mangentic, transparent

7 x 7 x 2,2 cm

81

gi v e away

no. 1335MEMO-CLIP-SNAP-BLUE

no. 1336MEMO-CLIP-SNAP-CLEAR

no. 2125MEMO-CLIP-SNAP-RED

no. 2325MEMO-CLIP-SNAP-BLACK

no. 2225MEMO-CLIP-SNAP-GREEN

82

gi v e away

no. 647MAGNET BUTTON

Magnet, weiss

Magnet, white

5 x 3 cm

no. 747POWER MAGNET

Runder Magnet-Button

Round magnet-button

Ø 4,5 cm

no. 634MAGNETIC BOOK-MARK

Magnetisch, silber

Magnetic, silver

10 x 2,5 cm

no. 1986ANTI STRESS BALL

Gelb mit SmileAufdruck

Yellow incl. smile imprint

Ø 6 cm

no. 617SOAP LEAVES

50 Stück in Box, blau

50 sheet in box, blue

7 x 5 x 0,5 cm

no. 5076CUBE

Tischkartenhalter, silber-matt

Card holder, silver-mat

12,5 x 2,5 cm

no. 5505EVENT NAME TAG I MAGNETIC

Magnetisches Namens-schild, silber-matt, ohne Nadel

Magnetic Event-Name tag, silver-mat, without needle

6,8 x 4 cm

no. 1433EVENT NAME TAG II

Edles Namensschild, silber-matt, mit Nadel

Event-Name tag, silver-mat, with needle

6,8 x 3,5 cm

no. 5123SUITECASE LOCK WHITE

Kofferschloss mit 3 Zahlencodes, inkl. runder Metallbox

Lock with 3 number-codes, incl. round metalbox

6,8 x 3,5 cm

83

gi v e away

no. 1979GLASSES CLEANING TOWEL

Brillen-Putztuch, weiss, inkl. Klettetui

Glasses cleaning cloth, white, incl. transparent case

17 x 17 cm

no. 5095CREDIT CARD READING LENSE

Kreditkarten-Format, 4-fache Vergrösserung

Credit card reading lens with quadrolupe enlargement

5,5 x 8,5 x 0,1 cm

no. 1998SWISS LOCK

Kofferschloss mit drei Zahlencodes, inkl Kunst-off Box

Luggage lock with three numbercodes, incl. plastic box

Ø 3.5 cm


84

gi v e away

no. 5527SOLAR WAVING ROSE

Solarblume Blüte und Blätter bewegen sich, sobald Solarzellen der Sonne ausgesetzt sind

solarflower flower and folia-ge will move when the solar cell will be in the sun

7 x 11 cm

no. 2106MEMO-FLAGS-SET white

Notizblock mit 5-fabi-gen Haftmarkern, inkl. Kugelschreiber und Fach für Visitenkarten

Notepad incl. 5 colors tape-flags, incl. ballpen and visitcard.compartment

11.5 x 7.2 x 1.5 cm

no. 517NEOPRENE KEYCHEIN PURSE

Neopren Handy- und Multifunktions-Etui, Port-monnaie, Reissverschluss und Karabinerhaken

Neoprene mobile phone and multifunction case, portmonnaie, zipper and snap hook

11 x 8 x 2,5 cm

no. 690MINI FAN BREEZE

Miniventilator, inkl. Batterien, silber

Ventilator, incl. batteries, silver

10 x 4 cm

no. 2139LADIE`S BAG HANGER

Handtaschenhalter, faltbar, div. Farben

Handbag hanger, foldable, some colors

Ø 4,5 cm

no. 5230SCOTLAND

Metall-Schlüsselanhänger mit Dosen- und Flaschen-öffner

Metal-keyring with tin- and bottle-opener

6 x 1,2 cm

no. 688STEPLINE

Schlüsselanhänger, Metall

Metal-keyring

10 x 4 cm

no. 5258EMILIO ROSSINI


Metal-keyring

6,5 x 2 cm

85

gi v e away

no. 685ELEGANCE


Metal-keyring

5 x 2,3 cm

no. 5007CUERO FIRENZE


Metal-keyring

6,5 x 2 cm

no. 631MY HOME

Metall, inkl. Geschenkbox, silber-matt

Metal, incl. gift-box, silber-mat

8,5 x 4 cm

no. 687LOCK


Metal-keyring

6,6 x 2,6 cm

no. 686DUO CLICK


Metal-keyring

7 x 3 cm

no. 675KEY STAR BLUE

Schlüsselanhänger aus Me-tall, inkl. Geschenkbox

Metal-keyring, incl. gift-box

10 x 5 x 1 cm

no. 674KEY STAR BLACKSchlüsselanhänger aus Me-tall, inkl. Geschenkbox


10 x 5 x 1 cm

no. 2072KEY STAR RED

Schlüsselanhänger aus Me-tall, inkl. Geschenkbox


10 x 5 x 1 cm

86

gi v e away

no. 670SPORTS KEYRING SOCCER

Schlüsselanhänger aus Me-talll, inkl. Geschenkbox


10 x 5 x 1 cm

no. 671SPORTS KEYRING TENNIS



10 x 5 x 1 cm

no. 672SPORTS KEYRING GOLF



10 x 5 x 1 cm

no. 683FLOWER POWER


Metal-keyring

5,5 x 2,5 cm

no. 682HEARTBEAT


Metal-keyring

3 x 3,5 cm

no. 684STEP BY STEP


Metal-keyring

5 x 3 cm

no. 608SOCCER KEYRING



8,5 x 4 cm

no. 689NAME TAG ALUMINIUM

Kofferanhänger

Luggage tag

7,5 x 3 cm

no. 630HAPPY



8,5 x 4 cm

t o o l SWerkzeug • LED-Lampentools • LED-Lights

SOLAR

no. 2090MULTI TORCH

7-teilig, Metall, silber/schwarz

7 pcs, metal, silver/black

18 x 15,3 cm

no. 2091MULTITOOL BLUE



18 x 15,3 cm

no. 513ADVENTURE KNIFE

Edelstahl, Griffprofil, 11-teilig, Länge 70 mm, inkl. Geschenk-Box, silber-matt

Stainless steel, rubber-touch, 11-fold, length 70 mm, incl. giftbox, silver mat

7 x 2,5 cm

no. 515TOOL KIT

25-teilig, Werkzeugset

25 pcs., tool set

18 x 12 cm

no. 9120MULTITOOL ANTRAZITE / BLACK



18 x 15,3 cm

88

to o l S

no. 5254HAMMER - TOOLBOX

Werkzeug Set in Alu-Box

Tool Kit in alu-box

7 x 5 x 0,5 cm

no. 677BOTTLE LED KEYRING

Flaschenöffner als Schlüsselanhänger, weisse LED, silber

Keyring bottle-opener, white LED, silver

6,5 x 2,5 cm

no. 512WORKING MAS-TER

6-teilig, Werkzeugset

6 pcs., tool set

10 cm

no. 1929BLACKSTAR

no. 1928WHITESTAR

Gliedermeter, 1 Meter, Plastik

10 fold, 1 meter, plastic

13 x 2,3 cm

no. 562LED DE LUXE

Lupe mit Licht, Klapp-mechanismus, schwarz

Lens with light, folding mechanism, black

12 x 4 cm

89 89

to o l S

no. 5279PHOTON STAR SWISSred

no. 5281PHOTON STAR blue

no. 5280PHOTON STAR silver

no. 5282PHOTON STAR red

Stabile Taschenlampe mit 9 LED. Lieferung in schwarzer Geschenkbox mit Batterien.

Stabile flashlight with 9 LED. Delivered in a black gift box with batteries.

3.0 x 9.5 cm

no. 5269SHORTY POWER SWISS red

no. 5270SHORTY POWER silver

no. 5271SHORTY POWER blue

no. 5272SHORTY POWER red

Praktische 40 Gramm leichte Taschenlampe mit 6 LED und Schlüsselanhänger. Lieferung in schwarzer Ge-schenkbox mit Batterien.

Handy 40 gramm light-weight flashlight with 6 LED flashloght and key chain. Delivered in a black gift box with batteries

2.8 x 4.5 cm

90

to o l S

no. 5267HELLAS GALAXY

LED Taschenlampe

LED flashlight

9.3 x 2.0 cm

no. 692LED QUADRA SUPERBRIGHT KEYCHAIN silver

Sehr helle Minitaschen-lampe mit Schlüssel-anhänger

Super bright mii flash-light with keychain

4,3 x 1,0 cm

no. 5295SOLAR TORCH

Solar LED-Lampe

Solar LED torch

2.4 x 12.6 cm

no. 5297PULL OUT LED VENUS

Ausziebare LED Taschenlampe

Pull out LED flashlight

7.1 x 1.6 cm

no. 5298BLINKING LED REFLECT WHITE

no. 5299BLINKING LED REFLECT YELLOW

LED Taschenlampe mit Reflektoren und 3 Stufen Licht

LED flashlight with re-flectors and 3 level light

4.0 x 7.0 cm

Weitere Farben auf AnfrageMore colors upon request

91

to o l S

no. 2032LED POWER ALU TORCH XII

LED-Lampe mit zwölf weissen LED‘s, wasserdicht, massives Aluminium, inkl. Batterien und Metalletui

LED torch with twelve white LED‘s, water resistant, incl. batteries and metal gift box

12,5 cm

no. 681SOLAR LED KEYRING white

no. 691SOLAR LED KEYRING black

Schlüsselanhänger mit Solarzellen und drei weissen LED.Weitere Farben auf Anfrage

Keyring with solar cells ans three white LED.Additional colors available upon request

3,7 x 5,3 cm

no. 2118SWISS LED ALU TORCH IX red

no. 2053LED ALU TORCH IX blue

no. 1978LED ALU TORCH IX silver

no. 2135LED ALU TORCH IX grey

no. 5023LED ALU TORCH IX black

LED-Lampe mit neun weissen LED‘s, Aluminium, inkl. Batterienund Metalletui

LED-torch with nine white LED‘s, aluminium, incl. batteriesand metal-box

8,8 cm

92

to o l S

International preisgekröntes Design, zuverlässige Funktionalität und erstklassige Qualität machen MAG-LITE® zu etwas Besonderem. Die präzise Verarbeitung und technische Raffinessen sorgen für die kompromisslose Zuverlässigkeit aller Modelle - auch unter extrems-ten Bedingungen.So sind MAG-LITE® Taschenlampen immer die erste Wahl. Ob als praktisches Geschenk und vielseitiger Helfer für zu Hause, unterwegs oder im professionellen Einsatz bei Polizei, Feuerwehr und Rettungs-diensten.

International award winning design, dependable functionality and superior quality make MAG-LITE® into something special. The precise processing and technical refinements ensure the uncom-promising reliability of all models - even under extreme conditions.Thus MAG-LITE® flashlights are always the first choice. Whether as a practical gift and versatile helper for home, road, or in professional use by the police, fire and emergency services.

no. K3A012MAGLITE SOLI-TAIRE

Taschenlampe 8 cm, in Geschenkbox, inkl. Batterie und Schlüsselring

Flashlight 8 cm, in giftbox, incl. battery and keyring

no. M3A112MAGLITE MICRO

Taschenlampe 12,5 cm, in Geschenkbox, inkl. Batterien und Taschenclip

Flashlight 12,5 cm, in giftbox, incl. batteries and clip

no. M2A09LMAGLITE MINI

Taschenlampe 14,5 cm, in Geschenkbox, inkl. Batterien

Flashlight 14,5 cm, in giftbox, incl. batteries

no. SP22017FMAGLITE MINI LED 3 WATT

LED Taschenlampe mit 4 Funktionen, in Geschenk-box, inkl. Batterien

LED flashlight with 4 diffe-rent modes, in giftbox, incl. batteries

no. K3A03SCRTTVICTORINOX SWISSCARD MAGLITE SET

Victorinox Swisscard mit Ta-schenlampe SOLITAIRE, inkl. Batterie und Schlüsselring, in Geschenkbox

Victorinox Swisscard with flashlight SOLITAIRE, incl. battery and keyring, in giftbox

no. K3A03SQP4LEATHERMAN SQUIRT MAGLITE SET

Leatherman SQUIRT mit Ta-schenlampe SOLITAIRE, inkl. Batterie und Schlüsselring, in Geschenkbox

Leatherman SQUIRT with flashlight SOLITAIRE, incl. battery and keyring, in giftbox

93

to o l S

94

in d e x

A I P UAnti Stress Bälle 82 Isolierflaschen 8 Personenwaagen 76 Uhren/Wecker 4-5, 24-25Aschenbecher 71 IPhone / IPod Zubehör 19-20 Pfeffermühlen 71 USB Sticks 9, 16-20Autozubehör 75 Photonen Schlüsselanhänger 11 USB Produkte, 9, 16-20 Apotheke 9, 75-76 J Pillendosen 75-76

Jass Sets 6, 77 Portemonnaies 56 VB Pult-Accessoires 8, 55 Velour Geschenkbeutel 46Barometer 24-25 K Pultschalen 8, 55 Ventilatoren 84Baseball Mützen 10, 59 Kaffeetassen 12 Visitenkartenhalter 9, 81-82BBQ-Sets 70 Kapselheber 13-14 R Verkehrssicherheit 75Blockhüllen 6, 8, 48-57 Kartenspiele 6, 77 Radios 19-20, 25 Verpackungen 42-46Brieföffner 80 Käse-Messersets 70 Rechner 25-26 Vodka 67Brieftaschen 56 Kerzen 12, 74 Reflex Bänder 79Büroartikel 8, 55 Kinderartikel 62, 77, 83, 91 Reiseadapter 10 WBüroklammer-Räder 76 Kleinlederwaren 48-57 Reiseapotheken 9, 75-76 Waagen 76

Kofferanhänger 86 Reisegepäck 7, 60 Wanduhren 25C Koffergurte 9, 79 Reisestecker 10 Wärmekissen 76Carbon Schreiber 33, 35-36 Kofferschlösser 8, 82 Reisewecker 24-25 Warnweste EU 75CH-Artikel 3-14 Koffer Trolleys 7 Reise Zubehör 8, 10, 82 Wecker 24-25Computer Zubehör 9, 16-20 Konferenzmappen 6, 8, 48-57 Ringbuchmappen 6, 52 Wein 76Cutter 20 Korkenzieher 72-73 Rollerball 13-14, 27-36 Wein Zubehör 72-73

Kosmetikbeutel 56 Rucksäcke 7, 60-61 Weltreisestecker 10 D Kreditkarten Etuis 83 Werkzeug Sets 88-90Doppelmeter 89 Kreditkartenlupen 82 S Wetterstationen 24Drop-Stops 75 Kugelschreiber 13-14, 27-43 Salz- und Pfeffermühlen 71Druckbleistifte 27-36 Schirme 11, 63-66 XYZ

L Schloss 8, 83 Zahlenschlösser 8, 83E Ladegeräte 18 Schlüsselanhänger 11, 84-86, 89 Zeichen- und Mahlstifte 41Einkaufstaschen 9 Lampen und Leuchten 11 Schreibgeräte Kunststoff 38-43Erste Hilfe Sets 9, 75 Lanyards 9, 79 Schreibgeräte Metall 13-14, 27-37Ess-Stäbchen 71 Laptop Taschen 6 Schreibmappen´ 6, 8, 48-57 Etuis 56 Laserpointer 18 Schultertaschen 7, 10, 59-60

Lautsprecher 19-20 Schweizer Design 3-14F Lederwaren 48-57 Seifenkarten aus Papier 81Farbstifte 41 LED Lampen 11, 17, 88-93 Sicherheitsprodukte 9, 75-76, 79Feuerzeuge 69 Leselichter 17, 89 Solar Artikel 19Feldstecher/Ferngläser 59 Lesezeichen 82 Swarovski 5, 37Fieberthermometer 76 Leuchtlupen 82 Solar Schlüsselanhänger 92Flachmänner 70 Leuchtstifte 41 Sonderanfertigungen 16, 83, 94Flaschenöffner 72-73, 88 Leuchtwesten 75 Souvenirs 3-14Flip Flops 77 Lupen 82, 89 Speaker 20-21Flugscheinhüllen 8 Spiele 6, 77Füllfederhalter 35 M Steak Sets 70Funkuhren 24-25 Maglite 93 Strand Zubehör 77, 83

Magnete 82 Swissness 3-14G Mäppchen 6, 8, 48-57

Mappen 6, 8, 48-57 TGeldbörsen 56 Marker 41 Tagungsmappen 6, 8, 48-57Geschenkboxen 42-44 Massstäbe 89 Taschen 7, 10, 59-61Gesellschaftsspiele 6, 77 Memo clips 81 Taschenlampen 11, 89-93 Glasreinigungstücher 82 Messer Sets 70 Taschenmesser 93Gliedermeter 89 Messwerkzeuge 88 Taschenrechner 25-26Golfartikel 61, 63-66 Mikrofasertücher 83 Taschenschirme 11, 63-66Gurtclips 80 Minenhalter 13-14, 27-43 Taschenspiegel 76

Monster Truck 62 Taschenwärmer 18, 76H Multifunktionswerkzeuge 88-89 Teetassen 12Handyzubehör 18 Mützen 10, 59 Textmarker 41Handtaschenhalter 83 Thermometer 76Handtücher 66 N Thermosflaschen 8, 72Haushaltmaterial 67-93 Nähetuis 76 Timer 24-25Hygrometer 24 Namensschilder 82 Tischkartenhalter 81

Necessaires 56 Tischrechner 25-26Notebook-Taschen 7, 60 Tischuhren 24-25Nussknacker 71 Touchscreen Stifte 16Nylonprodukte 10, 60 Tragetaschen 9, 59

Trinkflaschen 6, 10, 70, 72

95

in d e x

A G N TAshtrays 71 Games 6, 77 Name tags 83 Table Clocks & Numbers 24-25Anti stress balls 82 Giftboxes 42-44 Neccessaires 56 Tea cups 12

Glass wipes 83 Notebook bags 7, 60 Thermometer 76B Golf items 61, 63-66 Nutcracker 71 Thermos bottles 8, 72Backpacks 7, 60-61 Nylon products 10, 60 Ticket envelopes 9Bags 7, 10, 60-61 H Timer 24-25Barometers 24-25 Heat pillows 76 O Touchscreen pens 16Baseball caps 10, 59 Highlighter 41 Office supplies 8, 55 Tools 88-90BBQ-Sets 70 Hip flasks 70 Towels 61Beach accessoires 77, 83 Home accessoires 67-93 P Traffic safety items 9, 75-76, 79Belt clips Household-items 67-93 Packaging 42-46 Travel accessoires 8, 10, 82Binoculars 59 Hygrometers 24-25 Pencils 27-36 Travel adapter 10 Bookmarks 82 Pepper mills 71 Travel alarm clock 24-25 Bottle openers 72-73, 89 I Phamacy 9, 75-76 Travel pharmacy 9, 75-76 Business card holders 9, 80-81 Phone / IPod Items 19-20 Pillboxes 75-76

Pillboxes 75-76 UJ Pocket knifes 93 Umbrellas 11, 63-66

C Jass sets 6, 77 Pocket mirrors 76 USB sticks 9, 16-20Calculators 25-26 Purses 56 USB products 9, 16-20Candles 12, 74 KCaps 10, 59 Keyrings 11, 84-86, 89 R VCar accessoires 75 Knive sets 70 Radio controlled Clocks 24-25 Velour giftbags 46Carbon pens 33, 35-36 Radios 19-20, 25 Vodka 76Card holder 82 L Reading glasses 83, 89Cases 7 Lady Bag Hangers 84 Reading lights 17, 89 WCell phone accessoires 19-20 Lanyards 9, 79 Reflex snaps 79 Wall Clocks 25Cheese sets 70 Laptop bags 7, 60 Ring binder 6, 52 Weather stations 24 CH items 3-14 Laserpointers 18 Wine 76Chopsticks 71 Leather goods 48-57 S Wine accessoires 72-73 Clip wheels 76 LED lamps 11, 17, 89-92 Safety vests 75 World travel adapters 10Clocks & Numbers 4-5, 24-26 Lenses 82, 89 Salt- and Peppermills 71 Writing cases 6, 8, 48-57Coffee cups 12 Letter opener 81 Scales 76 Writing instr. metal 13-14, 27-37Combination locks 8, 83 Life vests 75 Security items 9, 75-76, 79 Writing instr. plastic 38-43Computer accessoires 9, 16-20 Lighters 69 Sewing sets 76Conference folders 6, 8, 48-57 Lighting equipment 69 Shoulder bags 7, 10, 59-60 XYZCorkscrew 72-73 Light pens 41 Shopping bags 9Cosmetic bags 56 Luggage locks 8, 83 Soap cards 82Credit card reading lense 83 Luggage straps 9, 79 Solar items 19, 92

Luggage tags 85 Solar keyrings 92D Luggage trolleys 7 Souvenirs 3-14Desk accessoires 8, 55 Speakers 19-20Desktrays 8,55 M Special products 16, 83, 94 Double meters 89 Maglites 93 Swiss items 3-14Drop Stops 75 Magnets 82

Magnifiers 83, 89E Markers 41Electronics 16-20 Measuring tools 88

Memo clips 81F Memo pad covers 6, 8, 48-57Fans 83 Meters 89First aid sets 9, 75 Microfiber cloths 83Flashlights 11, 89-92 Mobile phone accessoires 19-20Flasks 70 Multifunctional tools 88-89Flip-flops 77Fountain pens 35

Satz & Layout: Daniela HörBildquellen: www.pixelio.de

Novidarte Fabrikweg 16 5033 Buchs AGSwitzerland

Telefon: +41 62 836 60 30Fax: +41 62 836 60 40E-Mail: [email protected]

Date post:	12-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	new-media-design-gmbh
View:	220 times
Download:	3 times

Katalog 2012 Gold_Novidarte_lowres

Documents