katalog 210x210 2018 brezen EN 01 - Metalsafe · prehensive range of the highest quality and most...

METALSAFE s.r.o.Jana Švermy 1339, 468 51 SmržovkaID No.: 021 87 850, VAT ID No.: CZ 021 87 850Telephone: +420 777 210 011E-mail: [email protected]

OUR SAFES

ABOUT US

Metalsafe s.r.o. was established with the aim of introducing the most com-

prehensive range of the highest quality and most secure safes to the cli-

ents. We produce security safes, fi re-proof safes and gun cabinets. We are

able to provide the safe with a special description or dedication that can

be engraved or completed in some other way exactly according to the

customer’s wishes. As a result, even a security safe may become a unique

and impressive gift. Our company has an exclusive cooperation with one

of the largest dealer of safes – Pheonixsafe Co. Ldt, based in Liverpool.

Thanks to this we can quickly deliver fi re-proof safes for documents and

papers. Company METALSAFE s.r.o. delivers to customers in England,

Germany, France, Holland, Norway, Lithuania, Slovakia, Croatia and Hong

Kong.

Our safes have ECB.S certifi cation. We are the only company in Czech Re-

public that is a member of the international security association – ESSA.

In November 2017 we opened our german branch in Dresden –

Tresore METALSAFE Deutschland GmbH in order to strenghten our bu-

siness activities in Germany.

3

4

CONTENT

5

ABOUT US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

CONTENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

CERTIFICATES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

FIREPROOF SAFE CABINET FIRECHIEF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9

HIGH SECURITY SAFE NEPTUNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11

HIGH SECURITY SAFE MERCURY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–13

HIGH SECURITY SAFE ELARA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–15

SECURITY SAFE ALFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–17

SECURITY DOCUMENT SAFE DELTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–19

DEPOSIT SAFE NEPTUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–21

DEPOSIT SAFE MERCURY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–23

GUN CABINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–25

DESIGN SAFES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27

SHOWROOM - NEW LIVING CENTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28–29

WHERE CAN YOU SEE US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31

THEY WROTE ABOUT US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

OUR ACTIVITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

CERTIFICATES

Our safes have ECB.S Certifi cate, some models also certifi cation

from Czech laboratory Trezor test Security safes also have NBU

(National Security Authority) certifcation.

6

7

FIREPROOF SAFE CABINET

Safe cabinets with increased fi re protection are

made in three sizes, they have robust construction

with 50mm fl ame retardant fi ller between inner and

outer case. They are equipped with three way angular

locking bolts mechanism and with security key lock.

There are height adjustable shelves in all models.

FIRECHIEF

8

PAPER 30 min

EN

14450

S1

9

SafeExternal dimensions

HxWxD (mm)

Internal dimensions

HxWxD (mm)Shelves Capacity Weight

Firechief FS1611 1150x670x525 1045x570x410 3 235 liters 109 kg



HIGH SECURITY SAFES

Safes from the Neptune series provide high le-

vel of protection and are certified according to the

norm EN1143-1 Security standard (Grade I).

Quality materials and double layered construction

with inner filling provide solid construction. Loc-

king area is provided with materials resistant to

drilling and flame cutting which increases durabi-

lity of the safe.

Standardly fitted with a high security key lock ac-

cording to EN1300, class A

NEPTUNE

10

EN

1143-1

GRADE I

11


HxWxD (mm)

Internal dimensions


NEPTUNE MST10/1 490x440x460 370x320x295 1 35 liters 79 kg







HIGH SECURITY SAFES

Safes from the Mercury series provide high le-

vel protection and are certified according to the

EN1143-1 Security standard (Grade II).

Quality materials and double layered construction

with inner filling provide solid construction. Loc-

king area is provided with materials resistant to

drilling and flame cutting which increases durabi-

lity of the safe.

Standardly fitted with a high security key lock ac-

cording to EN1300, class A

MERCURY

12

EN

1143-1

GRADE II

13


HxWxD (mm)

Internal dimensions


MERCURY MST20/1 490x440x460 370x320x295 1 35 liters 93 kg







HIGH SECURITY SAFES

Safes from the Elara series provide high le-

vel of protection and are certifi ed according

to the EN1143-1 Security standard (Grade III).

Quality materials and double layered con-

struction with inner fi lling provide solid con-

struction. Locking area is provided with ma-

terials resistant to drilling and fl ame cutting

which increases durability of the safe. Stan-

dardly fi tted with a high security key lock ac-

cording to EN1300, class B

ELARA

14

EN

1143-1

GRADE III

15


HxWxD (mm)

Internal dimensions


ELARA MST30/2 600x500x550 400x300x300 1 37 liters 270 kg




16

SECURITY SAFES

Security safe ALFA is suitable for use in homes and

shops. They off er everything that’s important for safe-

ly storing cash and other valuables.

Certifi ed according to the EN-14450 – S1 Security

standard.

Single wall construction made from metal sheet with

a thickness of 3.00mm. Doors with three way an-

gular locking bolts mechanism have a thickness of

75 mm. Standardly supplied with a key lock according

to EN1300, class A. Ready prepared for fl oor or wall

fi xing.

ALFA

EN

14450

S1

17

TresorExternal dimensions

HxWxD (mm)

Internal dimensions


ALFA-30 300x400x370 294x394x295 0 42 liters 25 kg




SECURITY DOCUMENT SAFES

Safe cabinets for documents DELTA are suitable for

storing all kinds of paper documents, which require

special care. These safes are in accordance with the

GDPR Data storing in these safe cabinets will prevent

the unauthorized use of personal data such as em-

ployee data, other documents or contracts.

Certifi ed according to the EN-14450 – S1 Security

standard.

Single wall construction made from metal sheet with

a thickness of 3.00mm. Doors with three way angular

locking bolts have a thickness of 75 mm. Standardly

supplied with a key lock according to EN1300, class A.

All shelves are adjustable. Ready prepared for fl oor or

wall fi xing.

SAFE DELTA

18

EN

14450

S1

19


HxWxD (mm)

Internal dimensions


DELTA-120 1200x730x400 1194x724x325 2 340 liters 130 kg



DEPOSIT SAFES

Deposit safes from the DMST Neptune series are

suitable for storing large sums of money. These safes

are ideal for use in shops, petrol stations or other fi -

nancial service businesses. Certifi ed according to the

EN1143-2.2014 Security standard, safety level D1, cer-

tifi cation ECB-S.

Made from quality materials and double layered con-

struction with inner fi lling. Locking area is provided

with materials resistant to drilling and fl ame cutting

which increases durability of the safe. Standardly fi t-

ted with a high security key lock according to EN1300,

class A

DMST NEPTUNE

20

EN

1143-2:2014

D1

21


HxWxD (mm)

Internal dimensions

HxWxD (mm)

Deposit Drawer

HxW (mm)Capacity Weight

NEPTUNE DMST10/0 600x480x460 270x360x295 145x343 28 liters 145 kg





DEPOSIT SAFES

Deposit safes from the DMST Mercury series are

suitable for storing large sums of cash. These safes are

ideal for use in shops, petrol stations or other fi nancial

service businesses. Certifi ed by EN1143-2.2014 Secu-

rity standard, safety level D2, certifi cation ECB-S.

Made from quality materials and double layered con-

struction with inner fi lling. Locking area is provided

with materials resistant to drilling and fl ame cutting

which increases durability of the safe. Standardly fi t-

ted with a high security key lock according to EN1300,

class A

DMST MERCURY

22

EN

1143-2:2014

D2

23


HxWxD (mm)

Internal dimensions

HxWxD (mm)

Deposit Drawer

HxW (mm)Capacity Weight

MERCURY DMST20/0 600x480x460 270x360x295 145x343 28 liters 145 kg





24

GUN CABINETS

Gun cabinets are made according to the EN1143-1

Security standard, 15 RU and also EN14450, S1 security

standard.

Single layered construction from 3.00 mm metal

sheet with inner ammunition box.

Also available as a combined safe for guns and

documents. Standardly supplied with a key lock

according to EN1300, class A.

GUN CABINET

EN

1143-1

15 RU

EN

14450

S1

25


HxWxD (mm)

Internal dimensions

HxWxD (mm)No. of weapons Weight

Gun Cabinet Z05 1600x390x370 1500x384x290 5 90 kg




Gun Cabinet Combi Z08/4 1600x590x370 1500x584x290 4+shelves 140 kg

Gun Cabinet Combi Z10/6 1600x730x370 1500x724x290 6+shelves 152 kg

DESING SAFES

METALSAFE s.r.o. off ers safes customized with air-

brush to its customers.

These safes are fi tting for sport clubs and for people

who want a one of a kind safe.

Gun cabinets can be overlayed by wood. Such safes

are very representative and unique.

26

27

SHOWROOM - NEW LIVING CENTER

Our showroom is located in Prague - the heart of Eu-

rope - where you can see our best work and we will be

happy to see you there.

28

29

WHERE CAN YOU MEET US

You can see the products of Metalsfafe on the

most important exhibitions and events:

SECURITY ESSEN

NATURA VIVA

INNEX TREZOR PARTY

30

31

THEY WROTE ABOUT US

METALSAFE was mentioned in several magazines:

BE THE BESTTRAVEL MAGAZINBAUEN UND WOHNENMLADÁ FRONTA NEWSPAPER

32

02

Stavební technologie

Výrobcem trezorů je ryze česká společnost

METALSAFE s.r.o. Její trezory si pořizují lidé

i firmy z mnoha částí celé Evropy. Společnost

METALSAFE trezory nejen vyrábí, ale díky exklu-

zivní partnerské smlouvě s anglickou společ-

ností Phoenix Safe Company Ltd., která je

jedním z největších světových dodavatelů bez-

pečnostních trezorů, nabízí také více než 40

druhů trezorů všech typů. Na výběru je nej-

důležitější, co se v trezoru budete uschovávat,

i kde trezor bude umístěn. Hlavním parametrem

při výběru je tzv. bezpečnostní třída, která ur-

čuje, jak je který trezor bezpečný. Zjednodušeně

lze říct, že bezpečnostní třída trezoru vypovídá

o tom, jakými technickými prostředky a v jakém

časovém úseku se bezpečnostní ochrana trezoru

prolomí.

Každý trezor musí být certifikovaný, společnost

METALSAFE jako jediná v Čechách vlastní taky

certifikáty ECB-S. Jedná se o nadnárodní typ tes-

tu uznávaný v celé Evropě, nezávislou kontrolu

a pravidelné audity výrobních postupů vyko-

nává německá společnost ECB-S se sídlem ve

BEZPEČNOSTNÍ TREZORYUŽ DÁVNO NEJSOU POUZE VÝSTŘEDNOSTÍ BOHATÝCH PODNIKATELŮ NEBO FIREMSvé cennosti, jako jsou důležité dokumenty, doklady, šperky, finanční hotovost, ale

i věci, které pro vás mají velkou citovou hodnotu, můžete uschovat na bezpečné místo,

do trezoru. V něm odolají vše-

mu, nic se jim nestane v pří-

padě požáru ani třeba po-

vodně. Bezpečnostní trezory

jsou vhodné také pro běžné

cennosti i tajné dokumenty.

Za první republiky bývalo zvy-

kem mít trezor skoro v každém

rodinném domě. Tento trend

se pomalu vrací ruku v ruce

s tím, jak roste majetek kaž-

dého z nás.

Jaroslav Tlapák, majitel společnosti

64 |

advertorial

ro anebo VW Crafter. Postupně se snažíme vyrobit trezory i pro ostatní

značky. Každý řidič, který tráví hodně času za volantem, ví, jak důležité

je bezpečně uchovat doklady, hotovost, notebook a jiné cennosti. V našich

trezorech jsou v bezpečí.“ Praktická je přitom lhůta dodání. „Snažíme se, aby

zákazník nečekal déle než 14 dní. Trezor musíme nejdřív nakreslit, dále při-

pravit programy pro stroje a pak už jen svařit, vybrousit a nalakovat.“

Certifikát jedinečnostiFirma Metalsafe sice působí na trhu pouze 2 roky, ale má za sebou už celou

řadu úspěchů. České firmě se podařilo uspět na tak náročných trzích, jako

jsou Německo, Nizozemí nebo Velká Británie. „Původním záměrem bylo

zastupovat v naší republice významného výrobce a obchodníka na světo-

vém trhu bezpečnostních trezorů anglickou společnost Phoenix Safe Com-

pany Ltd., jejíž historie sahá až do roku 1799. Po rychlém zorientování

na trhu jsme se rozhodli přistoupit i k samotné výrobě. Tento krok jsme

učinili ani ne po ročním fungování společnosti.“

Bezpečnostní archivační trezorové skříně se zvýšenou odolností vůči ohni,

bezpečnostní trezory a skříně na zbraně, sofistikované ohnivzdorné trezory

pro uchovávání magnetických pásek a datových a nosičů… Portfolio spo-

lečnosti Metalsafe je široké. „Zákazníkům poskytujeme komplexní servis

v oblasti uchovávání dat a dokumentů ve všech stupních zabezpečení.

Celý sortiment námi vyráběných trezorů i těch, které do České republiky

dovážíme, je na našich webových stránkách. Trezor lze také anonymně

objednat prostřednictvím e-shopu,“ dodává Jaroslav Tlapák. A jak při výbě-

ru trezoru do firmy či domácnosti postupovat? „Základem dobrého výběru

je přesné určení, k čemu má trezor sloužit. Pokud si není zákazník jistý,

Bezpečnostní trezory nacházejí uplatnění v bankách, na poštách, ale

i v obchodních centrech, čerpacích stanicích a průmyslových objek-

tech. Poslední roky se navíc projevuje nový trend. Sejfy si pořizují

soukromé osoby do bytů či domů. Nejčastěji se jedná o nábytkové trezory,

bezpečnostní archivační skříně a depozitní trezory se vhozovým otvorem. „Za první republiky byl trezor skoro v každém rodinném domě. Lidé si

opět začali uvědomovat hodnotu svých věcí a už při plánování stavby se

zajímají, kam a jaký typ trezoru by se jim do novostavby hodil. Ale ne-

jedná se jen o novostavby, velký zájem je o umístění sejfů v nemovitostech

už obývaných. Ze zkušenosti víme, že trezor se hodí do každé kanceláře,

domu či bytu,“ potvrzuje jednatel společnosti Metalsafe Jaroslav Tlapák.

Navíc se nemusíte děsit kovové příšery. Moderní design zasáhl i bezpečnost-

ní trh. „I u trezoru platí, že to může být jedinečný a originální kus nábyt-

ku, nejen šedivá plechová skříň. Pro naše klienty máme připraveny různé

variace provedení. Unikátní je třeba povrchová úprava „air brush“, mů-

žeme vyrobit trezor ve firemních barvách nebo v barvách oblíbeného fot-

balového klubu. Interiér jsme schopni vyložit luxusním dřevem, zásuvky

semišem. Možné je vše, co nemá vliv na certifikovanou konstrukci trezoru,

laicky řečeno na vnější plášť,“ objasňuje možnosti Jaroslav Tlapák.

Sejfy mohou posloužit také jako exkluzivní dar. „Zajímavé je, že při rozho-

vorech s našimi zákazníky takováto možnost nikoho nenapadne. Až když

hovor na toto téma nasměrujeme, je úžasné pozorovat, jak se vnímání

o trezoru a jeho použití mění. Najednou se otvírají neomezené možnosti.“

Okrajovou činností společnosti je výroba trezorů do aut. „Věříme ale ve velký

potenciál tohoto segmentu. Máme sejfy pro užitková vozidla Opel Viva-

Máte bezpečnost pod kontrolou, když jste na cestách? Uschovejte si své cennosti do trezoru a užijte si bez nervů zaslouženou dovolenou. Sejfy využívají čím dál více nejen movití podnikatelé. Nejde jen o šperky či finanční hotovost, na bezpečném místě je dobré mít i důležité dokumenty, doklady či věci, které pro vás mají nedozírnou citovou hodnotu.

NESTRACHUJTE SE O SVÉ CENNOSTI

OUR ACTIVITIES

33

34

Date post:	10-Aug-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

katalog 210x210 2018 brezen EN 01 - Metalsafe · prehensive range of the highest quality and most...

Documents