| SED

MI G

LAS

uvjež

bava

nje v

ječno

sti u

tren

utku

/ Č

im u

mre

š, ro

dit ć

eš se,

201

6. |

475

KAZALO

PRVI GLAS izvoran i neponovljivDrvarice 7Proljeće 9Smrt 10Siročić 12Padre gvardijan bdi 13Ponoć 14Galeb 15Plovidba 16Cantabile (odlomci) 17kad zalazi staro sunce... 17na tavi je sedam riba... 18noć satkana... 19e... 20umrla je baba... 21Na izvoru 22

DRUGI GLAS preobražavanje Ubogo popodne 25Priđite govorite 27Snijeg lagano sipi na me 28U pustu polju 30Tužan put vode 31

476

| Stij

epo

Mijo

vić K

očan

SED

MO

GLA

SJE

/ od

jedno

m dj

ed i

dijet

e |

Ja ovaj 33Kako me prevarila pjesma 34Ja i moje prevareno moćstvo 35neka odu kola... 36jutro tuđinaca... 37maska ispod maske... 38u trk... 39ako svane... 40znači... 41kad nailazi večer 42konačno 43kada dovoljno daleko uteknem 44moje mlado lice izranja iz dima 45Odjek obmane 46Jesmo li sami u svemiru 48Nije jedan Job 49Svojoj pjesmi 50Nema raskršća 51Buka 52Križ za nadu 53Moći ali i morati 54Molitva 55Ornamentika pjesme 57Težnja 58Pokušaj pijanstva 59Kocka vode 60Jezero 61Neman vidika 62

| Kaz

alo |

477

Dječak pjesnik 63Budućnost 64Nešto tako ludo kao misao 66Oznake 67Opažanje 68Pojava ozvučenja kabineta 69Trenutak spoznaje 70Htijenje – napuštanje 71Elegija o petrovači 72More 74Place de la Republique à Zagreb 75Južno od Save – Novi Zagreb 76To reći 77Moja pjesma 79Problem 80Avant de la garde 82Ta riječ 83Sjećanje 84Pompei 85Capri 87Ravena 88Roma 90Venezia 91Mamula u ustima Boke 92Popodne (ili već predveče) 93Aluzije godinu dana nakon doživljaja 94

478

| Stij

epo

Mijo

vić K

očan

SED

MO

GLA

SJE

/ od

jedno

m dj

ed i

dijet

e |

TREĆI GLAS ritamski govor, kazivanja izravno u stroj Pollock No 10 99Tako nečim gonjen u kroničnu noć 104Osuđeni tu gdje jesmo 105Jutro zatim Ivana i cvijeće 107Molitva za Anne Sexton 109U posjetu majci u Konavlima 111Jesen moja glava gužva u kafiću 113Tu 115Šenica buš 117Opkoljen si govorom 118Zatvaraš se 119Čuješ – lupa bubanj 120Udaraš slovo na shvaćanje 121Samo si svijest 122Ulovljen u jeziku 123Na ista si vrata navratio 125Pokušavaš (put k dijalektici) 127Bratstvu odaješ odu (triptih) 129Sa svojim si prividom 130Opet ćeš izdahnuti (ciklus U Parizu) 131Na mostu si zastao (ciklus U Parizu) 132Ulaziš u pariški tlocrt (priča o pretku) 133Glas ti je samo bleka (dok recitiraš u centru Georges Pompidou

– poliptih) 135Mucaš u svojoj vjeri (turistički predio pantheona) 137I tebi se zbiva 138Odrana si u bordelu 140Vidiš krajolik 141

| Kaz

alo |

479

Ti i bolničarka (autobiografski roman u sedam poglavlja) 142Zamisli sebe (iz ciklusa U Zagrebu) 145Vježbaš pas de deux 146Tečeš svojim tokom 147Ti prinosiš tijelo 148Opčinjaš ih ljubavlju 149Vježbaš ugovor o djelu 151Ublažavaš mu početak 152Evo te u sarkofagu 153

ČETVRTI GLAS zapisi o gradu DaruDarski zapis II 157Darski zapis III 158Darski zapis V 159Darski zapis VII 160Darski zapis XI 161Darski zapis XII 162Darski zapis XIV 163Darski zapis XVI 164Darski zapis XVII 165Darski zapis XXI 166Prvi (Darski zapis) 167Četvrti 168Deseti 169

PETI GLAS pretvorbe pojmovnog u životnoBalada o spilji Le Grand Roc 173Elegija (triptih) 174

480

| Stij

epo

Mijo

vić K

očan

SED

MO

GLA

SJE

/ od

jedno

m dj

ed i

dijet

e |

Kupačica 175Balada o plovidbi 177Balada o čovjeku koji se uspinjao 179Balada o neuspjelu povratku (Đurinići...) 180Balada o letu 182Balada o pobožnom odgoju 183Dalek život – blizak život 184Njeno lice njene traperice 187Giacinta nata Miovich 189Zaljubljen u rodnu obalu 192Prilog diskusiji (s tobom) 194Marija Konavoka 196A nevin je strado ne jedan – već mnogi

(sonet iz Vijenca soneta) 12. A nevin je strado ne jedan – već mnogi... 198 15. Magistrale 199Konavoski vez 200Crvenokosa iz Rijeke 207Smrt i zaborav... 209Od čega si stvoren... 210Nemam jednog druga... 211Jer i ja plešem 212Nema me 214Preda mnom bol je... 215Cijeli život 216U Cavtatu 218Bježim... 221Jer poslovi... 222Ja još se mučim... 223

| Kaz

alo |

481

Krik... 224Vidiš li 226Grad se puni (šansona) 227Ja i moja kuća 228Dotaći ću se 230Sličnost 232Glina 234Na ulici 236Smrt bez mašte 238Veronikin rubac 240Luda teta 242Na litici 244Ruka u ruci 246Pohvala poljskom jeziku (triptih) 248Neviđena 251Žamor i vreva 252I idem... 253Planjun 254Bogati sirotinjski Božić 257Na Cvjetnicu 260Sreća 262Dogodilo se 265Gumno i gustijerna 268Ne razumijem što zbore 270Putanja je jata jasna 271Sjedim pored rascvjetana 272Napustio brod već mul je 273Ovaj cvijetak na prozoru 274

482

| Stij

epo

Mijo

vić K

očan

SED

MO

GLA

SJE

/ od

jedno

m dj

ed i

dijet

e |

Suterenski Zagreb trune 275U bliskome rovu oba 276U džungli od bilijardi 277Koliko ti sja u oku 278Tu kraj zida jedna ruža 279Turista golaća rulja 280Divlja plaža ispod stijena 281Bliska mi je duša tko zna 282O – lijepo je ovdje biti 283Klinički sam mrtav – živa 284Od mojega ti si rebra 285Moja Kate ko lezbija 286Njene ruke samo ode 287Mene moja kate hrani 288Sva je tajna u dodiru 289Ptica mi pjeva o zori 290Premda zbog sebe sve ovo 291Zidao je pradjed tako 292Ona spava a ja je volim 293

ŠESTI GLAS satire i posprde Affluent society (tempo à la rast standarda) 297Šašava pjesmica s jekom (tempo à la palestrina) 299Ja odozdo 300Kibic – drži gubec 302Džukac 303Voz vozili (poeti) 304Kako se Zdenka koprca između iluzije i zbilje (fragment) 306

| Kaz

alo |

483

U Zagrebu poludjela jedna žena 308Doživljaj noći negdje u provinciji 309Nepromjenljive vrste riječi (uglavnom) 310 I/1 311 1/3 312 1/7 313 II/1 314 II/7 315 II/11 316 II/14 317 II/20 318 II/21 319 III/1 320 III/10 321U 322Moj otrcani... 324Ti koji ideš... 325Čim je spazih 326Ja sonete pišem 327On ostaviti hoće 328Pogiba u tebi pjev... 329Ljepoti... 330Sudite, kneže... 331Budi svirac... 333Potok teče... 335Na bijeloj lađi 336U krčmi – recitacija 337Ne htjede Bog 339Pučki običaji i molitve 341

484

| Stij

epo

Mijo

vić K

očan

SED

MO

GLA

SJE

/ od

jedno

m dj

ed i

dijet

e |

Smiješni starac 343Vidovnjak 345Kako je Bog napravio čovjeke 347U srednjemu vijeku 349Posprdan glas 351Zdravstvuj Starìk 353Trenutak zastrašenja 355Led i sunce 357Bena i Bog 359U potrazi 361Srce Isusovo 363Sveznadar 365Natrag u rime 367

SEDMI GLAS uvježbavanje vječnosti u trenutku Crno brdo i velika voda na kraju 371U masi stiješnjen 373Razgovor s Larbaudom 374Žrtvin osmijeh 376Novi senzibiliteti 378Ne pripadam i nisam 380Mi 382Niti (iz ciklusa Uglavnom nepromjenjive vrste riječi) 384Kada 385Kako 386Zar 387Premda 388Evo i ja 390

| Kaz

alo |

485

Zidanje crkve 392U ritam 394Slušajući recital Kineskinje u Zagrebu 395Doručak kod Hljebnjikova 396Amerika 398Na mašti kroz mrak 399Prah 401Prevođenje pjesništva 403Pohvala kolovoškoj kiši 404Pohvala obmani 406Pohvala stolcu s naslonom 408Pohvala kapelici na vrhu brda 410Pohvala rublju koje se suši 412Pohvala vrtu punom ptica 414Pohvala oblaku i mjesecu 416Pohvala žutom cvijetku pri dnu Gundulićeve ulice

u Zagrebu 417Pohvala jesenjoj zraci koja ti osvjetljava dio lica 419Pohvala senilnosti 421Pohvala čovjeku koji na Zrinjevcu razgovara sa psom 423Pohvala lovorikama uz rodni dom 426Pohvala suhozidu mojega pradjeda Marka 428Pohvala savezničkim vojnim zrakoplovima 1945. 430Pohvala utihi a osobito utiji 433Pohvala Amerikancu koji je lovio Boga 435Pohvala djevojci koja je otišla u petnaestoj 437Pohvala onomu sebi koji više ne može čitati suvremene

pjesme 440Pohvala Velebitu 443

486

| Stij

epo

Mijo

vić K

očan

SED

MO

GLA

SJE

/ od

jedno

m dj

ed i

dijet

e |

Pohvala djevojčici koja na plaži u andori gradi kulu od pijeska 445

Pohvala udarcima čekića u dvorani muzičke škole u Dubrovniku 447

Pohvala narodu vrabaca 449Odklanjaš i dvotočku 451Tako će i biti 452

Napomena 454Kočanov poetički pluralizam (Ludwig Bauer) 455Bilješka o autoru 471