Kirmeswecken (Foto: Petra Melzer) IHR STADTMAGAZIN€¦ · LET IT BE - TITANIC -THE CATS -AVE...

0 /197IHR STADTMAGAZIN

Seite 3/4 Seite 14 Seite 25

Neue Haltestelle fürEnnerich

Viertes Dehrner Bierfest

Runkeler Kirmes / Rodgau Monotones

Kirmeswecken (Foto: Petra Melzer)

Herausgeber:Stadt RunkelBurgstraße 465594 Runkel

Tel.: 06482 / 91 [email protected]

Satz & Gestaltung / Anzeigenannahme:ipunkt - Studio für WerbungHeerstraße 112 - Runkel06482 / 94 90 [email protected]: Akzidenz-Druckerei Becker Merenberg

Redaktion: Peter Schäfer (PS)[email protected].: 0176 / 10312501

Rätsel:Ursula Birko [email protected] per Post an die Stadtverwal-tung bitte eine Woche vor Redaktionsschluss senden.

Die nächste Ausgabe unseres Runkeler Blättchens

erscheint am

Annahmeschluss fürAnzeigen und Berichte*

29. August*Es steht der Redaktion frei, Berichte zu kürzen, zu verändern und zu korrigieren.

Anzeigenpreise und Größen: Spaltenbreite: 41mmmm-Preis: 0,90 €

Auflage: 4550 Stück

Impressum

Seite 2 I Ausgabe 7/19

15. September

Ein Konzert der Extraklasse

und dem Filmorchester Babelsberg zusammen. Versprochen wird ein spektakuläres Programm, eine Mischung von ausgelassener Fröhlichkeit und befreitem Singen, in dem Künstler und Publikum zu einem Chor verschmelzen. Gleichzeitig präsentieren die Tenöre4you in diesem Konzert einige Lieder in Pop-Klassik Mischung mit erstklassigem Live-Gesang.Dargeboten werden phantastische Songs und eine elitäre Licht-Show mit den berühmtesten, legendären Welthits aus Pop, Klassik, Musical & Filmmusik wie: YOU RAISE ME UP -CARUSO- VOLARE - MARINA - MY WAY - BUONA SERA - SO EIN TAG, SO WUNDERSCHÖN WIE HEUTE - LET IT BE - TITANIC -THE CATS -AVE MARIA- PHANTOM DER OPER - NESSUN DORMA-TIME TO SAY GOODBYE und viele andere mehr. Um das Publikum aktiv einzubinden werden Texte angezeigt. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 19,50 € und an der Abendkasse 21€.

Kartenvorverkauf: Runkel: Tourist Information Runkel, Burgstraße 23 und im Rewe-Markt, Im Langgarten 10, Villmar: Franz IT Service, Grabenstraße 1 oder ganz bequem online unter www.tenoere4you.deund bei allen ww.eventim.de VVK Stellen deutschlandweit. Konzertinformation und Kartenbestellung unter Tel. 01805/565465.

RUNKEL. Freunde an-spruchsvoller Musik dür-fen sich freuen: die „TE-NÖRE4YOU“ machen bei ihrer Tour 2019 am Sams-tag, 26. Oktober (20 Uhr), Halt in Runkel und treten in der evangelischen Kir-che in der Burgstraße auf.

Toni Di Napoli und Pietro Pato, einem großen Publikum be-reits aus Fernsehauftritten bekannt, laden alle Besucher, die Freude am Singen haben, zu einem großartigen Konzert mit Liedern ein, die jeder kennt. Die Tenöre4you arbei-teten bereits auf großen Büh-nen gemeinsam mit Künstlern wie Helmut Lotti, Kim Fisher, Tom Gaebel, Sandy Mölling, Anita & Alexandra Hofmann

Die beiden Tenöre Toni Di Napoli und Pietro Pato freuen sich schon sehr auf ihren Auftritt in Runkel.

RUNKEL. Die Stadt Runkel saniert im Rahmen der Eigenkontrollverordnung (EKVO) den unteren Teil der Heerstraße. Erneuert werden der Abwasserkanal, die Wasserleitung sowie die Straße selbst. Im Zuge der Maßnahme sind Arbeiten an den Versorgungsleitungen im Kreuzungsbereich zur Landesstraße L 3063 notwendig. Die Landesstraße L 3063 ist im Stadtteil Runkel im Bereich des Knotens mit der Gemeindestraße „Heerstraße“ bis Freitag, 30. August, halbseitig gesperrt. Die Sperrung erfolgt mit einer Ampelanlage. Die Gemeindestraße „Heerstraße“ wird in Fahrtrichtung L 3063 im Bereich von Hausnummer 96 bis 110 im Zeitraum bis Freitag, 20. Dezember, für den Verkehr vollständig gesperrt.

Untere Heerstraße wird grundlegend saniert

RUNKEL. Udo Schwarz aus Arfurt, einer der versiertesten Sozial- und Rentenexperten im Kreis Limburg-Weilburg, bietet am Donnerstag, 29. August (16.30-18 Uhr), im Magistratszimmer der Stadtverwaltung in Runkel eine Rentensprechstunde an. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es wird empfohlen, die persönlichen Rentenunterlagen mit zu bringen. (PS)

Ansprechpartnerim Rathaus:

BürgermeisterFriedhelm BenderVorzimmer: Martina SchäferTelefon: 06482 / [email protected]

EinwohnermeldeamtStandesamtFriedhofswesenGewerbewesen Anmeldung KindergartenEinbürgerungenWahlen: Alexander ColléeTelefon: 06482 / [email protected]

SozialversicherungRentenanträge Ordnungsamt:Hans-Jürgen Schumann Telefon: 06482 / [email protected]

Ordnungspolizei:Matthias AugustTelefon: 06482 / 9161-13 [email protected]

BauamtHochbau, Tiefbau, Straßenverkehrs-behörde:Marcus KremerTelefon: 06482 / 9161-24 [email protected]

FinanzverwaltungSteueramtAbgabenHaushaltswesen:Werner Schaus Telefon: 06482 / [email protected]

StadtkasseMahnwesen:Christopher KrahlTelefon: 06482 / 9161-17 [email protected]

TourismusAnmeldung Runkeler Buschen:Petra Colditz-GebhartKerstin HoppeAnne KleinhansTelefon: 06482 / 9161-60 [email protected]

Jugendpflege:Thomas Dornoff [email protected] Solveig Richard [email protected]: 06482 / 9161-40


Tel.: 06482 / 333

auf alle Schulsachenund Geschenkartikel

*

*ausgenommen reduzierte Ware

Kindergartenkinder erwerben den Bibliotheks-FührerscheinRUNKEL-GESAMT. 40 Kin-dergartenkinder aus den Kitas Wirbelau, Runkel und Ennerich haben im letzten halben Jahr ihre Bibliotheksführerscheine erworben und das von den Katholischen öffentlichen Büchereien (KöB) ange-botene Programm Bibfit erfolgreich absolviert.

Die fünf- bis sechsjährigen Kindergartenkinder lernten unter Anleitung der Biblio-theksmitarbeiterinnen Ma-rtina Wallner und Nadja Peters jede Menge Interessantes und Wissenswertes rund um die Bücherei. Das Bibfit-Pro-gramm des Borromäusvereins begeistert seit 2006 die Kin-dergartenkinder in den katho-lischen öffentlichen Büche-reien – so auch in Runkel - und führt sie spielerisch an die Bibliotheksnutzung heran. „Aussuchen und Ausleihen“ heißt ein Thema, mit dem sich die Kids beschäftigen, außer-dem „Vorlesen, Zuhören und Ausmalen“, „Erzählen und Wissen“ sowie „Was gibt es und wo steht es?“, so dass sich die Kinder am Ende des Programms recht gut in der Bücherei auskennen. Jede „Unterrichtsstunde“ in der Bücherei dauert ungefähr eineinhalb Stunden. Und am Ende des Kurses erhält jeder Teilnehmer seinen Biblio-theksführerschein in Form einer Urkunde und einen Bi-bfit-Stoffrucksack, in den jede Menge Leihbücher passen. Dieses Mal stand der Bibfit-

Kurs unter dem Motto „Gemeinsam sind wir stark und können toll spielen“. Hierfür wurde aus den Büchern „Ein Haufen Freunde“ und „Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer der, seine Schnuffeldecke nicht hergeben wollte“ vorgelesen. Bei den Ausleihwünschen der Bibliotheksneulinge stehen insbe-sondere Bücher, in denen selbst entdeckt und „etwas gemacht“ werden kann, hoch im Kurs. So etwa die Licht-an-Bücher, die Wieso-Weshalb-Warum-Reihe oder die tiptoi-Bücher, die auch interaktiv genutzt werden können. Der Bibifit-Kurs für Kindergartenkinder wird in der Bücherei Runkel jährlich im Frühjahr angeboten und läuft in Zusammenarbeit mit den Kitas, die sich dafür gerne an die Bücherei Runkel wenden können. Die KöB in Runkel (Auf dem Kreiser 8) hat mittwochs von 16 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 12 Uhr geöffnet und ist zu den Öffnungszeiten unter 06482/ 190690 erreichbar. (Text: Luise Kreckel, Foto: Martina Wallner)

20 %


Runkel Rockt!Die RODGAU MONOTONES sind am 23. August in der Stadt

Termine sorgfältig aus. Aber: „Runkel ist gut!“ sagt der Gitarrist und künstlerische Kopf der Band Ali Neander, der privat schon einige Male Runkel besucht hat – und dann hat's geklappt.Veranstaltet wird das Konzert von der Freiwilligen Feuerwehr und dem Musikverein, unterstützt von Dialog Runkel, Zelte Raab und der Stadt Runkel. Bei der Finanzierung hilft der „Kultursommer Mittelhessen“, der die Veranstaltung auch als einen Höhepunkt des eigenen Festivals in seinen Publikationen angekündigt hat. Entsprechend hoch wird auch die Publikums-nachfrage sein. Deshalb empfiehlt es sich, frühzeitig Tickets zu sichern. Karten sind online über www.dialog-runkel.reservix.de und in der Tourist-Info in Runkel (Burgstraße 23), Tel. 06482 / 916160 erhältlich (Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10-13 Uhr und 14-16 Uhr / Sa. + So., 10-13 Uhr).Das Konzert stellte eine gute Gelegenheit dar, wieder mal Freunde und Bekannte nach Runkel einzuladen, denn es ist gleichzeitig der Auftakt zur „Runkeler Kirmes“ und es wird eine Menge los sein in unserer Stadt, die ohnehin beliebtes Ausflugsziel für zahlreiche Touristen ist. Wo aber kann man auch sonst in einer herrlichen Landschaft Kanu fahren, in der Lahn schwimmen, wandern, die Burg besichtigen, durch die Altstadt schlendern, im Gartenlokal sitzen, Karussell fahren und am Abend dann ein super tolles Live-Konzert mit den RODGAU MONOTONES erleben?Wie so oft, wurde die Idee zu der Veranstaltung beim traditionellen „Hackfleisch-Stammtisch“ im Wied'schen Hof geboren. Zwischen ein paar Bieren schwärmt Jürgen Brog-hammer (FFW-Runkel) von dem tollen Erfolg der BEATLES REVIVAL BAND im Zelt beim letztjährigen Kultursommer in Runkel. „Ich kenne die Jungs von den Rodgau Monotones und könnte vielleicht ein paar Sponsoren besorgen“ bemerkt Dieter Buroch (Dialog-Runkel). „Das wird nicht ganz billig“, wirft Peter Ohlemacher (Rechnungsführer FFW) ein. Wenn wir schon keine ordentliche Gage bezahlen können, bieten wir der Band einen besonderen Service und laden sie zu einer Lahntour mit unserem Narren ein“ schlägt Andreas Steinborn (Runke-Lahner) vor. Tortie bleibt wie immer zurückhaltend, Eberhard Bremser ist begeistert und bietet sofort Unterstützung an und Peter Fluck bestellt noch eine Runde. „Das Ding machen wir – ich spreche mit dem Musikverein und Zelte Raab“ beschließt Jürgen Broghammer (FFW) demokratisch.

RUNKEL. Sie zählen zu den besten Livebands des Landes und begeistern seit 1977 ihr Publikum in Clubs, auf Festivals oder wie zuletzt am Samstag, 29. Juni vor vielen Tau-send Zuschauern in der C o m m e r z b a n k A r e n a (eigentlich „Waldstadion“ zum 120-jährigen Be-stehen des Vereins Ein-tracht Frankfurt. „Erbar-me, die Hesse komme“ jetzt auch nach Runkel!Am Fr. 23. August spielt die Band ab 21 Uhr (Einlass 20 Uhr) im Zelt am Camping-platz. Das ist keine Selbstver-ständlichkeit, denn die Musi-ker können sich vor Anfragen nicht retten und wählen ihre

Anschließend telefonisch mit Gaby Heide (ipunkt Studio für Werbung): „Na gut, ich mache euch 5.000 Flyer kostenlos“.So funktioniert Runkel und nur so lassen sich auch größere Projekte in unserer Stadt realisieren. Darauf können wir stolz sein. Deshalb bedanken wir uns auch schon jetzt bei den zahlreichen ehrenamtlichen Helfern, die das Konzert mit den RODGAU MONOTONES unterstützen werden. (Dieter Buroch)


Abschluss Johann-Christian-Senckenberg-SchuleRUNKEL. 98 Schüler haben die Johann-Christian-Senckenberg-Schule verlassen mit 17 Hauptschulabschlüssen, 37 Qualifizierungen für die Gymnasiale Oberstufe bzw. das Berufliche Gymnasium und 22 Berechtigungen zum Besuch der Fachoberschule. So viele Schüler wie noch nie haben sich in den beiden Jahrgängen neun und zehn für eine Lehre entschieden: 29 gehen nach ihrer Schulzeit in die berufliche Ausbildung. (Text: Isabelle Faust, Rektorin, Foto: Fotostudio Karl)

Gemeinsam über Bücher sprechen

RUNKEL. Der Literaturkreis der Katholischen öffent-lichen Büchereien Runkel und Villmar lädt ein zum nächsten Gesprächskreis am Donnerstag, 5.September (19.30 Uhr), in die Katholische Bücherei in Runkel (Auf dem Kreiser 8a neben der Katholischen Kirche). Diskutiert wird das Buch "Kaltenbruch" von Michaela Küpper.

Zum Inhalt des Buches: Frühsommer 1954 - Eine vorlaute Bemerkung über die braune Vergangenheit seines Chefs bereitet Kommissar Peter Hoffmanns Traum von einer Karriere bei der Düsseldorfer Kripo ein Ende. Er wird in die rheinische Provinz versetzt, die er so schnell wie möglich wieder verlassen will. Da geschieht in dem Provinznest Kaltenbruch ein Mord, der die Gemüter der Menschen bewegt. Gemeinsam mit seiner Mitarbeiterin Lisbeth Pfau macht sich Hoffmann auf die Suche nach dem Täter – und stellt fest, dass die Wunden, die der Krieg geschlagen hat, noch lange nicht verheilt sind, sondern auch in der jüngeren Generation nach wirken. Hoffmann und Pfau stoßen bei ihren Ermittlungen auf erschütternde Ent-deckungen. Interessierte Gesprächsteilnehmerinnen und

Gesprächsteilnehmer, die das Buch gelesen haben, sind herzlich zum Mitdiskutieren eingeladen. Das Buch ist in der Runkeler Katholischen Bücherei ausleihbar und auch als Taschenbuch erhältlich. (Reiner Ott)


•Sauberhafter Schulweg• - Schüler setzen Zeichen für den Umweltschutz

25.06.2019, Runkel – Verpackungen, To-go-Becher oder Flaschen: Statt Dinge nach dem Gebrauch im Mülleimer zu entsorgen, werden sie oft achtlos an den Straßenrand oder in die Natur geworfen. Am „Sauber-haften Schulweg“ sind Schüler deshalb hessenweit unterwegs, um die Umwelt von diesem Abfall zu be-freien. Auch in Runkel gingen die Kinder und Jugend-lichen der Johann-Christian-Senckenberg-Schule mit gutem Beispiel voran und sammelten Müll ein und engagierten sich somit für den Umweltschutz.Die Klassen 8b und 8d sowie ein Kurs der Jahrgangsstufe 7 machten sich am gemeinsam mit ihren Lehrern Sylvie Leithäusel, Marc Krah und Imke Sanders-Seidler auf den Weg. Gesammelt wurde in und um Runkel und Schadeck. Trotz tropi-scher Temperaturen waren die Jugendlichen sehr motiviert. Der gesammelte Unrat wurde durch den Bauhof der Stadt Runkel entsorgt. Schulleiter Michael Uhl freut sich, dass sich in den vergangenen Jahren immer mehr Schulen in Hessen an dem Aktionstag beteiligen: „Beim ‚Sauberhaften Schulweg' werden Schüler auf lebendige Weise für das Thema Abfall, Abfallvermeidung und Ressourcenschutz sensibilisiert. Sie erleben vor der eigenen Haustür, welche Folgen Müll für die Umwelt hat und lernen so auch ihr eigenes Abfallverhalten zu hinterfragen. Und sie setzen mit der Sammelaktion ein wichtiges Signal für uns alle“, stellte Uhl fest. Der „Sauberhafte Schulweg“ findet jährlich im Rahmen der Umweltkampagne „Sauberhaftes Hessen“ der Hessischen Landesregierung statt. Unterstützt wird sie vom Förderverein „Sauberhaftes Hessen“ und seinem Partner der Sparkassen-Finanzgruppe Hessen-Thüringen. Ziel der Kam-pagne ist es, das Bewusstsein für eine intakte Umwelt, den Wert von Ressourcen und die Wichtigkeit von Abfallvermeidung zu sensibilisieren und zu schärfen. Bereits seit 17 Jahren engagieren sich Kinder und Jugendliche bei dieser Aktion für den Umweltschutz in ihrer Umgebung und sind damit Vorbilder. Wie schon in den Vorjahren verlost „Sauberhaftes Hessen“

Die Jahrgänge 7 und 8 sammelten motiviert und fleißig Müll.

unter allen teilnehmenden Schulen 25 x 200 Euro, die von der Ehrenamtskampagne der Hessischen Landesre-gierung zur Verfügung ge-stellt werden. Mehr Informa-tionen sind zu finden unter:www. sauberhaftes-hessen. de und bei www.facebook. com/ sauberhafteshessen.

(Text: Isabell Faust, Foto: Imke Sanders-Seidler)

Hofener streichen die Hütte neu

HOFEN. Anfang der 70er Jahre erstellten in Hofen die Bewohner des Halbsteins und der Neuen Straße eine Holzhütte. Immer wieder werden dort unter anderem Geburtstage und Oktoberfeste gefeiert, und kürzlich hat dort eine Weinprobe stattgefunden. Gepflegt und instand gehalten wird sie weiter-hin von den Bewohnern in Eigenregie, die sich anlassbezogen immer wieder spontan und mit viel Spaß zu den notwendigen Arbeiten treffen.Dabei waren dieses Mal Marion Stingl, Rosi und Harald Holzinger, Biggi und Bernd Hopp, Petra und Uwe Nöller, Iris und Lothar Rompel und Birgit und Bruno Schweitzer. (Lothar Rompel)


Autorenlesung •Ferien, Flirten, Flamingos• Autor Jochen Till an derJohann-Christian-Senckenberg Schule

RUNKEL. „'Was hat denn das Ding?', fragte eine Dame im Wartezimmer […] ‚Sie stirbt gleich', sagte ich mit toternstem Gesicht“. Mit diesem Zitat aus dem Buch „Der Junge Sonnenschein“ begann der Kinder- und Jugendbuchautor Jochen Till aus Sulzbach am Mitt-woch, 26. Juni, seine zweistündige Autorenlesung für die achte und neunte Jahrgangsstufe der Johann- Christian- Senckenberg Schule in Runkel.

In seiner unterhaltsamen und lustig gestalteten Lesung stellte er den Schülern einige seiner für ihn bedeutendsten Werke vor. Trotz tropischer Hitze schaffte es der Autor, die Zuhörer mit seiner lockeren und direkten Art zu begeistern. Durch Ausschnitte aus seinen Büchern, die sein Vorleser Christian mitreißend vortrug, konnte man sich ein Bild über seine Werke machen. „Vorlesen ist eine Kunst für sich, die man entweder kann oder nicht kann“, mit diesen Worten lobte Jochen Till seinen Vorleser. Die Inspirationen für seine Geschichten erhält er aus alltäglichen Erfahrungen und Erlebnissen seines Lebens, die in seinen Büchern phantasievoll weiter ausgeschmückt werden. Alles begann mit seinem ersten Werk „Der Junge Sonnen-schein“, welches 1999 veröffentlicht wurde und eigentlich seiner Freundin gewidmet war. Somit war es eher ein Zufall, dass er seinen Kindheitstraum, Rockstar zu werden, aufgab und sich dem Schreiben widmete. Entgegen aller Vorurteile gegen Autoren schreibt er jeden Tag an seinen Büchern und hat somit einen fast „normalen“ Arbeitstag von acht bis 17 Uhr. Auch das Gerücht, dass ein Autor mit Büchern reich wird, widerlegte Jochen Till. Als Beispiel führte er aus, dass er bei einem Buch mit dem Verkaufspreis von 10€ sein Verdienst bei unter einem Euro liegt.Till bezog die Zuhörer in seine Lesung mit ein. Die Schüler stellten ihm zum Abschluss noch interessante Fragen, z.B. wie er beim Verfassen eines Buches vorgehe. Beim Schreiben habe er immer eine Grundidee, die sich im Prozess weiterentwickle und ihn auch selbst überrasche. Denn nur, wenn er beim Schreiben überrascht sei, könne er auch seine Leser überraschen. „Auch die Umgangssprache der Jugendlichen ändert sich nicht“, antwortete der Autor auf die Frage, warum er die Jugend immer noch mit seiner Sprache erreiche. Zum Abschluss bestand noch die Gelegenheit, ein Autogramm zu ergattern und einen Flyer mitzunehmen. Falls weiter Fragen bei den Zuhörern und jeden anderen auftauchen, könne man den Autor per Mail erreichen, er betonte, er antworte jedem einzelnen persönlich. (Isabelle Faust, Rektorin)

Die Verbraucherberatung rät:

Achtung beim Kauf von TiefkühlkostRUNKEL-GESAMT. Die Verbraucherberatung Limburg hat einige Tipps parat beim Einkauf von Tiefkühlkost: Beim Einkauf von Tiefkühlkost sollten Sie darauf achten, ·dass die Tiefkühlkette möglichst nicht oder nur kurz unterbrochen wird.·Lebensmittel aus der Tiefkühlkost-Abteilung sollten Sie erst am Ende des Einkaufs in den Einkaufswagen oder Korb legen. ·Achten Sie auf das Mindesthaltbarkeitsdatum.·Kaufen Sie Ware nur aus Tiefkühlgeräten, die nicht vereist und nicht über die Stapelgrenze gefüllt sind. Tiefkühlpro-dukte, die über dieser Markierung liegen, werden nicht mehr ausreichend gekühlt und können somit an- oder auftauen.·Kaufen Sie keine Ware, die erkennbar bereits angetaut ist. Das sieht man bei Fleisch und Obst an Durchsaftungs-spuren. Feuchte Kartonpackungen bedeuten ebenfalls, dass die Ware angetaut ist.·Verwenden Sie für Tiefkühlprodukt bei längeren Transport-strecken oder an heißen Tagen spezielle Isoliertaschen oder Kühlbehälter mit Kälteakkus.·Legen Sie die Tiefkühlware beim Transport nach Hause dicht nebeneinander in die Tasche oder den Kühlbehälter, denn dieser Block hält die Kälte besser.Weitere Informationen erhalten Sie bei der Ver-braucherberatung in Limburg, Tel.: 06431/22901. (PS)


ARFURT. „Ihr seid großartig! Ich bin überwältigt! Vielen Dank für eure Unterstützung!“ - Bewegende Worte von Yvonne Hofmann im Rahmen des für sie und ihren Sohn Nick organisierten Spendentags am Freitag 19. Juli.Bewegend auch die Geschichte der Beiden, die nach einem Brand im Januar vor dem Nichts standen. Das Haus unbewohnbar, der kleine Nick zur Behandlung in einer Spezial-klinik. Unmittelbar danach war die Hilfsbereitschaft innerhalb des Ortes groß. Yvonne und ihr Sohn fanden direkt eine Übergangsunterkunft innerhalb des Ortes. Für viele waren Sach- und Kleiderspenden eine Selbstverständlichkeit. Die Stadt Runkel richtete zeitnah und unbürokratisch ein Spenden-konto ein.Vor diesem Hintergrund lud Ralf Weber, Vorstandsmitglied des SVA, seit Mai zu vereinsübergreifenden Treffen ein. Gemeinsam wurde hier die Idee des Spendentags unter dem Motto: „Gemeinsam STARK für Nick & Yvonne“ geboren.Laufen auf dem Sportplatz? Fahrradfahren auf einem Rund-kurs? Wandern in der heimischen Gemarkung oder doch lieber Singen am „Aussichtpunkt Dieter Saal“ über der Lahn, unter der unter der bewährten Führung von Willi Normann? Vielfältig war das Angebot, mit dem sich die zahlreichen Teilnehmer an den Aktionen beteiligen konnten – verbunden mit einem finanziellen Obolus. Auch eine kleine Tombola erfreute die Gäste. Für das leibliche Wohl war an diesem Nachmittag auf dem Vorplatz des SVA-Sportlerheims bestens gesorgt. Großer Andrang herrschte sowohl beim Kuchenbüffet als auch bei Würstchen und Pommes. Alle Speisen und Getränke wurden zum Selbstkostenpreis angeboten.Der Abend bot in Arfurt Gelegenheit musikalisch zu werden. Die Damen von „Just for Fun“ und die Herren der „Linnebachtiroler“ überzeugten mit ihren jeweiligen traditionellen und modernen Liedinterpretationen. „Arfurt, du Perle an der schönen Lahn“, gemeinsam von beiden Gruppen vorgetragen, wurde dank des spontanen Dudelsack-Einsatzes von Thorsten Krautwurst zum einem musikalisch-emotionalen Abschluss ihres Auftritts. Musikalischer Neuling ist keiner der Musiker von „Fistful of Dollar“. Die Band, rund um Leadsänger Phillip Schäfer aus Arfurt, trat jedoch in dieser Konstellation und mit diesem Namen erstmalig auf. Die Premiere glückte auf ganzer Linie. Die musikalische Bandbreite reichte dabei von Rock, Pop bis NDW. Da ließ sich sogar „Hoty“ von den Wolpertinger Buam zu einem kurzen Einsatz hinreißen. Bis spät in die Nacht zeigte sich an diesem lauen Sommer-abend, dass Solidarität, großes Engagement und Feiern in Arfurt einen festen Platz haben.

Den beteiligten Vereinen (Linnebach-Tiroler, Lambertusbrüder, Kirchenchor St. Lambertus Arfurt, Sportverein Arfurt, Frei-willige Feuerwehr Arfurt, Tanzsportclub Arfurt), den zahl-reichen Spendern sowie allen Helfern, ob im Vorder- oder Hintergrund, gebührt an dieser Stelle ein hohes Lob und ein herzlicher Dank.Wer die beiden Brandopfer finanziell unterstützen möchte, hier das Spendenkonto der Stadt Runkel: IBAN DE 45 5115 1919 0141 1510 19 unter Angabe des Verwendungs-zweckes: Brand Hofmann Kto. 4861013. (Marten Cornel Fuchs, Ortsvorsteher Arfurt)


DIEHLCONSULTIhr Versicherungsmakler im Lahntal

Am Dallenberg 2565594 Runkel

Telefon: 06482 • 607 440Fax: 06482 • 607 553Mobil: 0151 • 250 29 477

ail: [email protected]: www.diehlconsult.com Kompetenz entscheidet.

Antje Diehl

Eine uralte, religiöse Tradition im katholisch geprägten Arfurt: die Fronleichnamsprozession. Das Foto entstand am Altar an der Steinkaut.

Davon unbenommen war die rege Teilnahme sowie die Schar zahlreicher Helfer, die sich aus Mitgliedern verschiedener Arfurter Vereine und den Arfurter Kirmesbuschen 2019 zusammensetzen. Eingeladen hatte der Ortsausschuss Arfurt (ehemals Pfarrgemeinderat). Geboten wurde den Gästen, im Anschluss an den festlichen Fronleichnamsgottesdienst mit feierlicher Prozession, ein buntes Tagesprogramm. Patrica Bieske, Vorsitzende des Ortsausschusses, dankte den Anwesenden und Helfern für ihr Kommen und gemeinsames Engagement. Die musikalische Untermalung zu Frühschoppen und Mittagessen erfolgte durch die Arfurter Bläsergruppe, letztmalig unter der Leitung von Hugo Kramm. Das altersunabhängige, gesanglich-musikalische Gespür der Arfurter zeigte sich im Laufe des Nachmittags. Dem Gesangsvortrag des Kirchenchores St. Lambertus (Leitung: Johannes Albrecht) folgten liebevoll gestaltete Darbietungen der katholischen Kindertagesstätte „St. Michael“ (Leitung: Claudia Wirth). Mit einem beschwingten Appell an das Umweltbewusstsein großer und kleiner Menschen setzten die Arfurter Kirchenspatzen (Leitung: Patrica Bieske) den musikalischen Schlusspunkt unter das offizielle Tagesprogramm. Für zahlreihe Gäste schlossen sich daran noch gesellige Stunden im Licht der untergehenden Sommersonne an. (Text und Foto: Marten Cornel Fuchs)

ARURFT. „Schön, bei die-sem Wetter zusammen zu sitzen“, „Darauf habe ich mich schon lange ge-freut“, „Es ist und bleibt hoffentlich noch lange un-ser Pfarrfest!“Überzeugende Stimmen, wenn auch der neue Titel „St. Lambertus-Kirchort-fest“ sperrig klingt. Das ist die neue Bezeichnung des früheren Pfarrfestes, das nach dem festlichen Fronleichnamsgottes-dienst und der sich an-schließenden Prozession stattfand.

Tag des offenen Denkmals in HofenHOFEN. Deutschland- und europaweit findet am Sonntag, 8. September, der Tag des offenen Denkmals statt. Dabei wird auch wieder die historische Hofener Hofanlage Gut-Bunt mit der als Einzeldenkmal einge-tragenen Großscheune von 10 bis 17 Uhr zu besuchen sein.

Ein Informationsblatt ermöglicht zudem einen geführten Rundweg durch das Dorf Hofen und dessen denkmalge-schützter Gesamtanlage (Kirche, Kriegerdenkmal, Alter Friedhof etc.). Für das leibliche Wohl ist wie immer mit herzhaften Speisen, Kaffee, Kuchen und kühlen Getränken gesorgt. Am Tag des offenen Denkmals wird auch der vierte Hofflohmarkt stattfinden. Teilnehmen kann dabei jeder, der einen Stand im Bereich des Hofes und der angrenzenden Straße aufbauen möchte. Eine Standgebühr wird nicht erhoben. Anmeldungen bis Sonntag, 1. September, [email protected] oder 06482 / 6068355 unter Angabe der Standbreite. (Christoph König und Oliver Knauß)


Arfurter Erzähl-Café International

Aufmerksam verfolgten die Besucher des Erzähl-Cafés den Ausführungen von Pater Abraham Santosh (Auf dem Foto verdeckt).

„Herzlich Willkommen zum heißesten Arfurter Erzähl-Café in diesem Jahr“ - so begrüßte Chriesildis Jung im Namen des Erzähl-Café-Teams die zahlreichen Besu-cher im Vereinsheim des SV Arfurt. Gemeinsam mit ihren Mitstreiterinnen Marga Daniel, Sybille Fuchs, Doris Geiberger, Marianne Jung, Brunhilde Schmidt, Christel Sturm und Neuzugang Karin Latsch hatte sie sich wieder etwas Besonderes einfallen lassen. Standen in der Vergangenheit meist ortsbezogene Themen im Mittelpunkt, wurde es für die zahlreichen Besucher an diesem Juli-Nachmittag international. Pater Abraham Santosh, gebür-tig aus Indien und seit 2017 Pfarrer in Arfurt, stellte in einem kurzweilig-vergnüglichem Vortrag sein Heimatland vor. Aus-gehend von dessen religiöser Vielfalt bot Santosh eine Vielzahl an weltlichen Themen. Videos, unterlegt mit landestypischer

Musik, zeigten den Anwesenden die Schönheit indischer Tänze und Mode.Elefanten auf den Hauptstraßen? Wasserfälle, unter denen das Verkehrstreiben stattfindet? Gummibaumsaft, Kaffeebohnen und Jackfrucht als indische Produkte und Erzeugnisse? Welche Bedeutung hat ein Goldstück bei einer indischen Hochzeit? Solche und weitere Fragen, die man sich während und nach dem Vortrag stellte, beantwortete Pater Santosh im Anschluss bei Kaffee und Kuchen nur zu gerne.Das nächste Arfurter Erzähl-Café findet am Montag, 16. September (15 Uhr), im SVA-Sportlerheim statt.

(Text + Foto: Marten Cornel Fuchs)

Neues Programm dervhs-Außenstelle RunkelSchon jetzt für Ihren Wunschkurs anmeldenRUNKEL-GESAMT. Das Herbst-/Wintersemester star-tet am 2. September. Anmeldungen nimmt ab sofort Andreas Lang, Kappesborder Berg 18, 65594 Runkel, unter Telefon 06482/949537, Fax 06482/9496995 entgegen. Auch Online-Buchung ist möglich unter www.vhs-limburg-weilburg.de.

Aktuelle Neuheiten:Im Theater: Malworkshop für Kinder (ab 8 Jahren)Vorhang auf für fantasievolle Bilder. Termin: 25.September, 15 Uhr.Die Vielfalt der Entspannungsmethoden kennenlernenIn diesem Workshop können Sie in die verschiedenen Ent-spannungsmethoden (Qigong, Progressive Muskelent-spannung, Autogenes Training, Phantasiereisen, Atemtech-niken, Meditation) hineinschnuppern. Termin: 9. November, 10 Uhr.Zum bewährten Standardprogramm gehören die Lehr-gänge:Hatha-Yoga (ab 9. September, 19.45 Uhr, sowie ab 4. September, 16.30 Uhr und 18 Uhr, jeweils zwölf Termine), Vinyasa-Flow Yoga (ab 5. September, 18 Uhr, zwölf Termine), Wirbelsäulengymnastik trifft Pilates (ab 10.September, 17.15 Uhr und 18.45 Uhr, jeweils zwölf Termine), Pilates (ab 9. September, 18 Uhr, zwölf Termine), Piloxing® - Für Frauen (ab 4. September, 19.30 Uhr, zwölf Termine), HIIT – Ganz-körperworkout (ab 4. September, 20.30 Uhr, zwölf Termine).


Auch die Eltern der Kirmesburschen und Kirmesmädchen feierten mächtig mit.

DEHRN. Einmal mehr hat sich die Dehrner von Freitag, 12. Juli bis Montag, 15. Juli, als großes Volksfest in der Region erwiesen. Nachdem in der Woche vor dem Kirchweihfest bereits an Gaststätten, bei dem Vor-tänzer, Vorschreier und dem Obst- und Gartenbau-verein kleine Kirmesbäume aufgestellt wurden, war die Kirmes eingeleitet. Erfreulicherweise halfen bereits bei dem Zeltaufbau viele junge Dehrner mit. Selbst 13-Jährige konnten kleinere Aufgaben übernehmen, und auch zukünftige Kirmesburschen packten mit an. Am Freitag überzeugten die „Dohlemer Boube“. In einem voll besetzten Zelt wurde bis in die Morgenstunden gerockt, einige Stunden länger als vorab geplant. Die Stimmung war ausgelassen und es waren viele Kirmesjahr-gänge der Nachbardörfer vertreten. Am Samstagmorgen ging es schon früh an den Wald, um den Kirmesbaum zu holen. Auch dabei halfen viele Jugendliche und junge Erwachsene mit. Ein Dank gilt dabei an alle, die Jahr für Jahr Unterstützung leisten und ohne die ein Baumstellen durch Muskelkraft nicht möglich wäre. Beim Baumstellen selbst half sogar der zukünftige Runkeler Bürgermeister Michel Kremer mit. Der Kirmesumzug mit den „Mussiggern“ war ein voller Erfolg: Hunderte Menschen zogen durch Dehrn, um nachei-nander die Kirmesmädchen abzuholen.

65553 Limburg-Dietkirchen - Limburger Straße 24Telefon 0 64 31 / 7 11 64 Fax 74352

www.hochfellner-touristik.de

24.09.19 20 €Weinlese im Ahrtal Busfahrt6.-12.10.19 Oststeiermark mit Ausflügen nach Graz, Traktorfahrt auf der Apfelstraße Fahrt der Feistritztalbahn u.v.m. 599 € (DZ) 10.12.-13.12.19 Weihnachtsmärkte im Erzgebirge Chemnitz, Seiffen, Annaberg-Buchholz Ü/HP 315 €

Die Blaskapelle sorgte dabei stets für fantastische Stimmung mit Marsch-Klassikern - aber auch Überraschungen wie Atemlos von Helene Fischer. Samstagabend war das Zelt „ausverkauft“ und alle feierten mit der „Bayern-Mafia“, bis es hell wurde. Am Kirmessonntag zelebrierte zum letzten Mal Pfarrer Friedhelm Meudt den Festgottesdienst. Nachmittags wurden die Preise der Tombola verlost und auch der Kuchenverkauf wurde gut angenommen.

Der Kirmesmontag startete schon morgens mit ausgelassener Stimmung beim Frühschoppen mit den „Wolpertinger Buam“. Das Zelt war erneut voll und alle Altersgruppen feierten zusammen. Später sorgte DJ Timo weiter für Feierlaune, bis erst nach Mitternacht die letzten Gäste aus dem Zelt „gekehrt" wurden. Die Dehrner Kirmes 2019 war eine sehr gut besuchte Veranstaltung, die dank vieler helfender Hände vom Turn- und Sportverein ausgetragen werden konnte. Als Dankeschön wird, wie gewohnt, ein Helferabend stattfinden. Der Termin wird noch bekannt gegeben. Ein ganz besonderer Dank gilt Klaus Preußer. Dieser hatte seit mehr als 20 Jahren die Organisation der Kirmes federführend übernommen und dafür gesorgt, dass jedes Jahr großartige Kirchweihfeste stattfinden konnten. Diesen Posten gibt er nun ab. (Text + Fotos: Marie Kremer)

Ausführliches Programm und weitere Fahrten unter:


Der Abschlusstanz der „Zeitreise“ – vorgeführt von den Kitakindern und ihren Erzieherinnen.

Die Kinder hatten viel Spaß beim Luftballonwettbewerb.Wir sind bunt - Vielfalt leben!

DEHRN. „Wir sind bunt – Vielfalt leben!“ - Unter diesem Motto wurde am Sonntag, 23. Juni das 50-jährige Bestehen der Kindertagesstätte (Kita) St. Nikolaus in Dehrn gefeiert.Begonnen wurde dieses besondere Jubiläum mit einem feierlichen Festgottesdienst in der Nikolauskirche, die mit Luftballons besonders geschmückt war. Der eigens für dieses Fest gegründete „Jubiläumschor“ stimmte mit einem Medley aus alten und neuen Kirchenliedern die Gottesdienstbesucher ein. Was macht eine Kita aus? Die Antworten auf diese Frage wurden von ehemaligen und aktuellen Kindern zusammenge-tragen und viele gute Segenswünsche mit auf den Weg gegeben. Den Abschlussworten „Alle sind herzlich eingeladen“ in der Kirche folgten viele Gäste in die Kita.Das Kitagelände war bereits am Vorabend gemeinsam von Erzieherinnen und Eltern für das Fest herausgeputzt worden und war mit zahlreichen Wimpeln und Luftballons geschmückt. Aber auch die Hüpfburg im Pfarrgarten und der Verkehrspar-cours auf dem Kirchplatz wurden von den Kindern gleich in Beschlag genommen.Nach dem gemeinsamen Mittagessen wurde dann auch das das große Geburtstagsgeschenk von Herrn Pfarrer Friedhelm Meudt an die Erzieherinnen und Kinder übergeben. Unter der großen Schleife verbarg sich ein neues Eingangsschild, das zukünftig den Weg in die Kita weisen wird. Die Leiterin der Einrichtung, Carmen Hellen-Adamzent, nutzte diesen Moment, um sich bei Pfarrer Meudt und Frau Rodenhäuser, der Kitabeauftragten des Verwaltungsrates, für die jahrelange gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit zu bedanken.Viele der geladenen Ehrengäste waren vor Ort, um zu gratulieren und gute Wünsche zu überbringen - aber auch, um sich beim Kita-Team für die geleistete Arbeit mit den Kindern zu bedanken. Zu Beginn des Rahmenprogramms, das die Kinder gemeinsam mit den Erzieherinnen vorbereitet hatten, ging die Kitaleiterin auf die Entwicklung der Kinderschule aus der Nikolauskapelle zur heutigen Kindertagesstätte ein. Kindern und ihren Familien werde hier ein Ort der Begegnung und Kommunikation geboten, unabhängig von Nationalität und Glauben. Hellen-Adamzent betonte, die Grundlage für die Arbeit sei der christliche Glaube. Das Motto des Jubiläums: „Wir sind bunt...Vielfalt leben!“ könne aus dieser Grundhaltung heraus sehr gut getragen werden.Danach nahmen 85 Kinder im Alter von zwei bis sechs Jahren die zahlreichen Festgäste mit auf eine Zeitreise durch die einzelnen Jahrzehnte.

Unter dem Motto „70', 80', 90' und - das Beste von heute“ fühlten sich die Zuschauer musikalisch in alte Zeiten zurückversetzt. Sie klatschten aber auch zu aktuellen Hits. Die Mode der einzelnen Jahrzehnte präsentierten die Kinder in T-Shirts, die im Vorfeld von den Erzieherinnen für jedes Kind persönlich gestaltet wurden. Den Abschluss dieser Reise durch die Jahrzehnte bildete ein gemeinsamer Tanz der Vorschulkinder mit den Erzieherinnen, bei dem sowohl „Ein Hoch auf uns“ als auch „Herzbeben“ die Zuschauer begeisterte. Beendet wurde dieses gelungene Fest mit einem Luftballonwettbewerb, den der Elternbeirat der Kita gemeinsam mit dem Team organisiert hatte. Zusammen mit den vielen bunten Ballons flogen Wünsche und Grüße in den Dehrner Sommerhimmel. (Text: Carmen Hellen-Adamzent, Fotos: Frank Pötz)


HOFEN/STEEDEN. Freunde von Geräuschen dröhnen-der Motoren, dem Geruch von verbranntem Gummi und dem Nervenkitzel von spektakulärer Blechverformung und durch die Luft fliegender Autos kommen wieder auf ihre Kosten beim spektakulären Stock-Car- Rennen des MSC-Crazy-Horses am Wochenende 31. August/1. September.Zahlreiche Fahrerinnen und Fahrer aus ganz Deutschland reisen an diesem Wochenende zur Rennstrecke zwischen Hofen und Steeden, um sich in zahlreichen Läufen verschiede-ner Klassen zu messen: Hubraumklassen bis 1500 ccm, bis 1900 ccm und bis 3000 ccm, Kastenwagenklasse, Damenlauf und Juniorcup. Ü-50 sind sie, gehören aber noch lange nicht zum alten Eisen: Die alten Stock-Car-Hasen, die sich im überaus beliebten Ü-50-Lauf messen. Nachdem vor zwei Jahren zur großen Begeisterung aller Fahrer und Zuschauer Zum ersten Mal der Ü-50-Lauf (Alter des Fahrers, nicht des Wagens) ausgetragen wurde, schwingt sich auch dieses Jahr wieder die Stock-Car Prominenz in ihre Boliden, um ihre jahrzehntelange Erfahrung zum Einsatz zu bringen. Bei diesem Rennen geht es richtig zur Sache, denn hier trifft sich geballte Karambolage-Erfahrung auf dem „Hofen-Ring“. Und das Beste zum Schluss: Beim Auto-Rodeo am Sonntagnachmittag, an dem sich alle noch fahrbereiten Wagen beteiligen können, wird gefahren „bis zum bitteren Ende“ und bis ein Gewinner feststeht. Die Besucher dürfen sich freuen sich auf spektaku-läre Überschläge, jede Menge Crashs und Materialverschleiß. Der Ü-50-Lauf, der Kastenwagenlauf sowie das Auto-Rodeo werden von der Firma Reifen Scheu gesponsert. Das Rennwochenende startet am Freitag, 30. August (20.30 Uhr) mit einer großen Motto-Party im Festzelt. Hierzu lädt der

Verein nicht nur die bereits angereisten Fahrer, sondern auch alle Freunde guter Musik auf den „Hofen-Ring“ zwischen Steeden und Hofen ein. Der Eintritt ist frei. Am Samstag werden die ersten Vorläufe ab 13 Uhr gefahren. Am Abend treffen sich dann Fahrer und Zuschauer im Festzelt zur berühmten „Warm-Up-Party“ und stimmen sich auf den folgenden Tag, den Tag der Finalläufe, ein. Der Eintritt zur Party am Abend ist ebenso frei. Die Teilnehmer erwartet auch dieses Mal wieder ein professionelles Höhenfeuerwerk. Am Sonntag starten ab 10 Uhr die Vor- und Endläufe. Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Eintritt am Samstag 5 Euro. Am Sonntag 8 Euro. Für beide Tage 10 Euro. Kinder haben bei uns freien Eintritt.Weitere Infos unter www.msc-crazy-horses.de.

(Text: Sabrina Müller, Foto: Markus Kilb)

Auch in diesem Jahr wird es sicherlich wieder zu spektakulären Wettkämpfen kommen.

Pillen- Taxi

Runkeler

Wir bringen Ihnen


Neue Haltestelle für Ennerich

Landrat Michael Köberle (rechts), Bürgermeister Friedhelm Bender (Mitte) und Dirk Plate, Geschäftsführer der Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil mbH an der neuen Bushaltestelle in Runkel-Ennerich.

ENNERICH. Die neue Bus-halteste l le Enner ich, Großmannswiese, kann seit Montag, 24. Juni, von Fahrgästen genutzt wer-den. Die neue Haltestelle wird durch die Linien 282 (Limburg – Weilburg) und 59 (Limburg – Runkel) bedient und bietet damit insbesondere auch die Möglichkeit, mit dem Bus den Supermarkt im Ge-werbegebiet zu erreichen, betonte Landrat Michael Köberle. Die Haltestelle ist unter Zu-stimmung aller Kreistagsfrak-tionen eingerichtet worden, nachdem zuvor schon im Or-tsbeirat Ennerich der Wunsch nach einer Haltestelle ge-äußert wurde. In Zusammen-arbeit mit der Stadt Runkel, die für die Genehmigung und Errichtung der Haltestelle zuständig ist und dies schnell und problemlos umgesetzt hat, konnte die Verkehrs-gesellschaft Lahn-Dill-Weil erreichen, dass die Haltestelle kurzfristig in den Fahrplan aufgenommen wurde. Landrat Michael Köberle bedankte sich noch einmal bei allen Beteiligten, insbesondere bei der Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil sowie der Stadt Runkel, für die zügige Umsetzung.

Zufahrt Runkel Richtung Rewe Ennerich / Eschhofen

voraussichtlich ab 12.8.wieder frei!

Eschhofen Runkel

Senioren essen gemeinsamRUNKEL-GESAMT. Der Seniorenbeirat der Stadt Runkel informiert darüber, dass das nächste gemeinsame Mittagessen für die Senioren der Stadt und den Stadtteilen am Mittwoch, 21. August (12 Uhr), im Bürgerhaus in Steeden stattfindet. Der Seniorenbeirat freut sich über eine rege Teilnahme. Eine verbindliche Anmeldung wird erbeten bis Freitag, den 16. August bei der Runkeler Tourist-Info unter Tel. 06482/9161-60. (Werner Kuhl, Vorsitzender des Seniorenbeirates)

Wir freuen uns auf Ihren Einkauf!


Die Schadecker Spielplatzgeschichte

schen, dachte er. Keine Kinder, keine Farben, kein Lachen! Auf einmal traf ihn die Idee wie ein Blitz. Er freute sich darüber so sehr, dass er anfing zu singen und zu tanzen. Schnell rannte er zurück ins Wichtelnest und erzählte all seinen Freunden von seiner Idee, den Spielplatz wieder mit Freude zu füllen. Aber wie sollen wir das anstellen, fragten ihn die anderen Wichtel. Das hatte sich Wichtel Bloomy vorher genau überlegt. So erzählte Bloomy, wie man den Spielplatz umbauen und bunter machen kann. Alle Wichtel waren begeistert und wollten sofort anfangen.Aber leider war das nicht so einfach. Denn der Spielplatz wurde von dem großen Riesen Baho bewacht. Dem Riesen eilte im Runkeler Königreich ein dunkler Ruf voraus, dass er von einem bösen Zauber verflucht sei und nur der König über den Riesen bestimmen kann. Das hatten die Wichtel in ihrem Eifer ganz vergessen. Während draußen ein großer Sturm aufzog, saßen sie in ihrer Höhle am warmen Feuer zusammen. Gemeinsam beratschlagten sie sich und dann waren sie sich alle einig: Wir müssen den Riesen Baho aufsuchen und Bloomy sollte sie führen.Am nächsten Morgen war es dann soweit. Frisch gestärkt und mit all ihrem Mut gingen sie gemeinsam zum Riesen Baho. Aber vorher bekamen sie von ihrer guten Fee einen Schutzzauber, mit dem sie eingehüllt sich nun auf dem Weg machten. Schon von weitem konnten sie den Riesen sehen und hören – unerschrocken setzten sie ihren Weg fort. Dann standen sie endlich ehrfürchtig vor dem Riesen. Sie mussten auf sich aufmerksam machen, denn der Riese Baho hat sie gar nicht gesehen, so klein sind die Wichtel. Er schaute ganz mürrisch und den Wichteln zitterten vor lauter Aufregung die Knie. Der Wichtel Gogy war schon ganz blass um die Nase. Entschlossen trat Bloomy hervor und erzählte dem Riesen Baho mit leuchtenden Augen von seiner Idee. In diesem Moment passierte was Magisches. Der Riese lachte auf einmal ganz laut und aus vollstem Herzen. Denn er fand die Idee der kleinen Wichtel ganz toll und musste dies unbedingt seinem Freund und dem König erzählen. War es der Zauber der Fee, der die Riesen von ihrem dunklen Zauber befreit hat? Und so schlossen sich die Wichtel mit den Riesen zusammen. Da war selbst der Runkeler König überrascht und machtlos gegen so viel Kraft. Der König befahl, dass der Spielplatz bunt gemacht werden sollte und beauftragte die Zauberin vom Schlossbauamt, alles Notwendige zu tun und zur Verfügung zu

stellen, wenn der Winter vorbei ist. Und alle warteten sehnsüchtig auf den Frühling. Und er kam in großen Schritten. Die Sonne fing an zu scheinen, die Vöglein zwitscherten überall und es duftete nach Wiesen und Blumen. Die Wichtel und die Riesen waren zwischenzeitlich gute Freunde geworden. Sie beschritten mittlerweile den fünften Monat im Jahr, als sie anfingen den Spielplatz umzubauen. Zu zehnt machten sich ans Werk. Die Aufgabe schien zunächst zu groß und nicht zu schaffen, denn es war viel zu tun. Doch gemeinsam waren sie stark und begannen die Hecken zu schneiden, große Berge von Kies und Sand zu bewegen, Platten zu verlegen und die Bänke und Tische bunt zu bemalen. Die Zauberin vom Schlossbauamt hatte noch eine weitere Überraschung parat. Sie hatte neue Spielgeräte hervorgezaubert. Diese wurden direktaufgebaut. Am Abend nach getaner Arbeit waren die Wichtel und die beiden Riesen erschöpft und bei einem gemeinsamen Abend-mahl haben sie den Tag ausklingen lassen. Am nächsten Morgen haben sie den Spielplatz fertig gestellt und alles erstrahlte im neuen Glanz und viel Farbe. Auch der Zaun wurde erneuert. Denn er soll den Spielplatz schützen. Im ganzen Gewusel kam der König vorbei, um sich den Fortschritt zu beschauen. Er war sichtlich zufrieden und lobte seine fleißigen Gehilfen. Denn die waren ganz aufgeregt um die Reaktion des Königs.Als der Spielplatz fertig war, waren alle mächtig stolz auf sich und ihre getane Arbeit. Und schon kamen die ersten Kinder herbei und bestaunten mit leuchtend freudigen Augen das Werk. Die Kinder übernahmen sofort die Herrschaft über ihren Spielplatz. Den Wichteln und Riesen wurde dabei ganz warm ums Herz und der Wunsch von Wichtel Bloomy ging in Erfüllung. Denn alles Strahlte und das Kinderlachen war überall im Dorf zu hören.Zum Schluss möchten wir allen Beteiligten – ohne die das Projekt nicht möglich gewesen wäre – Danke sagen: großartig motivierte Mitarbeiter vom Bauhof (Riesen), Bürgermeister (König) & Bauamt (Zauberin) der Stadt Runkel, meine fleißigen Syna-Kollegen - das Mako-Team (Wichtel).Der größte Dank geht an die vielen Kinder. Vielen Dank für euer Strahlen und eure Freude nach der Wiedereröffnung des Spielplatzes. Im Hintergrund voller Motivation dabei: Süwag Energie, Companius-Stiftung, Heimatverein Schadeck und die evange-lische Kirche. (David Burgwinkel)

SCHADECK. Es war einmal ein langer kalter Winter und die Menschen waren darüber sehr traurig, denn sie froren gar sehr. Der kleine Wichtel Bloomy wohnte mit seiner Familie und Freunden in einer warmen Höhle und jeden Abend erzählte er von den traurig schauenden Men-schen und wie sehr er sich wünsche, sie wieder lach-en und glücklich zu sehen. So beschloss er, ihnen eine Freude zu bereiten. Aber worüber würden sie sich freuen? Als er am nächsten Tag ge-dankenversunken auf dem Weg ins Dorf war, kam er an einem Spielplatz vorbei.Dieser Spielplatz sieht genau-so traurig aus wie die Men- Das Mako-Team Syna hat den Schadecker Spielplatz wunderbar hergerichtet.


Die Kinder haben während der Kinder-Bibel-Woche viel unternommen und erlebt.

STEEDEN. In gewohnter Länge von fünf Tagen und erstmals unter der Leitung von Pfarrvikar Daniel Schröder hat die „KiBiWo“ dieses Jahr wieder auf dem Gelände der Zionsge-meinde Steeden stattge-funden. 22 Kinder haben teilgenommen. Für die thematische Gruppen-arbeit stand das Thema „Freunde fürs Leben“ - speziell die biblische Geschichte um die Freundschaft zwischen dem Königssohn Jonathan und dem Hirtenjungen David -

im Vordergrund. Für die Thematik wurden die Kinder in Anspielen von dem Mädchen „Filea“ zum Thema Freundschaft angesprochen. Sie kommt von einem anderen Planeten und sie hat zunächst keine Ahnung, was Freundschaft ist. Doch mit den Kindern begibt sie sich auf eine freundschaftliche Entdeckungsreise. Neben den biblischen Gruppenarbeiten standen natürlich auch Spiele und Spaß auf dem Programm. Dazu zählten Singen, das Basteln von Freundschaftsbändern, ein Besuch im Kletterwald Diez bzw. Minigolf im Hain, ein Besuch im Schwimmbad in Elz sowie Wasserspiele auf dem Gemeindegelände. Auch abends wurde sich nicht gelangweilt. Kennenlernspiele, Kinoabend, Lagerfeuer mit Stockbrot und eine Freundschaftsfete ließen die Kinder müde in die Zelte fallen. Am Sonntag wurde die Kinder-Bibel-Woche mit einem Gottesdienst, in dem die Kinder von ihren Vorstellungen und Erfahrungen zum Thema „Freundschaft“ berichteten, und einem gemeinsamen Mittagessen beendet. Ein Dankeschön allen Unterstützern sowie den Helfern in der Küche, bei der Betreuung, der Nachtwache und bei vielen weiteren Aufgaben. Das KiBiWo-Team freut sich schon auf nächstes Jahr. Dann wird die Kinder-Bibel-Woche in der letzten Ferienwoche stattfinden. Der Termin zum Vormerken: 12. – 16. August 2020. (Natalie Höpfl)

ENNERICH. Ein besonderes Erlebnis hatten die sechs Vorschulkinder der Kita Regenbogenland in Ennerich. Sie durften zum Abschluss ihrer Kindergartenzeit ein Video drehen und das mit einer ausgebildeten Schauspielerin und Theaterpäda-gogin! Carolin Eckert hatte im Mai zu einer Spendenaktion für das schwerkranke Mädchen Mathilda aufgerufen. Sie hatte die Idee für die kleine Mathilda ein Superhelden-Video zu drehen und suchte dafür eine Kita, die an dieser Aktion teilnehmen würde. Natürlich überlegte das Erzieherinnen-Team der Kita Regenbogenland nicht lange das reizvolle Angebot anzunehmen, und schnell war das Geld für die Aktion zusammengekommen. Am 01.Juli war es dann soweit:

Vorschulkinder aus der Kita Regenbogenlanddrehen Superhelden-Video

Sechs aufgeregte und hochmotivierte Vor-schulkinder und Carolin Eckert arbeiteten einen Tag miteinander. Schon beim Warm UP legte sich die Aufregung und die Kinder hatten sehr viel Spaß beim Proben und Drehen. Heraus kam ein 5minütiges SUPER-HELDEN Video für Mathilda. Das Fazit der kleinen Schauspieler und Schauspielerinnen: Es ist ganz schön anstrengend einen Film zu drehen und es macht großen Spaß! Auf das Ergebnis können sie sehr stolz sein! Ihre Kindergartenfreunde waren beim ge-meinsamen Anschauen sehr beeindruckt von der Leistung der Vorschulkinder und so klang der Superheldenclubsong laut durch die Kita, und wurde von allen bis zum Nachhause gehen begeistert gesungen.

heitstageGESUND3. Lahntaler

Gesund sein - gesund bleiben.

23./24. November10-18 Uhr Stadthalle Runkel

www.lahntaler-gesundheitstage.de


Ortsbeirat schließt IKEK-Maßnahme•Friedhofsvorplatz Steeden• mit Pflanzung einer Rosenhecke ab

Die fleißigen Helfer haben mit ihrer Aktion Steeden ein weiteres Stück reizvoller gestaltet.

STEEDEN. Mitglieder des Ortsbeirats Steeden und elf Steedener Bürger haben eine Hecke mit ca. 80 Kartoffel-Rosen in rot und weiß sowie weitere Stauden gepflanzt und konnten damit – bis auf die im Moment noch fehlende Mammutfigur – die IKEK- Maßnahme „Friedhofsvorplatz Steeden“ abschließen. Ortsvorsteher Hans-Karl Trog und Bürgermeister Bender bedankten sich herzlich für die Hilfe bei der Pflanzung, die schon die zweite Aktion der Bürger für die Umgestaltung des Platzes war. Einige Wochen vorher hatten einige Bürger das alte Pflaster des Weges durch die Anlage aufgenommen und gereinigt. Damit konnten die Kosten für die Maßnahme gesenkt werden, die auch gesamthaft unter der geplanten Bausumme blieb. Der Friedhofsvorplatz in Steeden, der mit der Verlagerung des Friedhofes Mitte des neunzehnten Jahrhunderts von der Johanneskapelle an den damaligen Dorfrand entstand, wurde in den letzten 70 Jahren nicht grundlegend verändert. Nach dem Krieg wurde er für einige Jahre für das Aufstellen von Wohnbaracken für Flüchtlinge aus den früheren deutschen Ostgebieten genutzt – danach war er eine Grünfläche, die häufig von den Kindern des Dorfes als Bolzplatz genutzt wurde. Durch den Einbezug des unteren Teils der Langenbergstraße, die in diesem Bereich viele Schäden aufwies, wurde nun ein gesamthaft stimmiger Platz geschaffen, der auch einige neue Bänke und Ruhebereiche bekommen hat. (Joachim Bullmann)


Online-Termine der Zulassungsstelle -Neuer Baustein für mehr Bürgerfreundlichkeit

Landrat Michael Köberle (Mitte), der Büroleitende Beamte Michael Lohr und (rechts) und Alexander Schardt, Fachdienstleiter Zentrale IT, stellten das neue Angebot der Kreisverwaltung vor.

RUNKEL-GESAMT. Die Kreisverwaltung Limburg-Weil-burg trägt mit einem neuen Projekt zu weiterer Bürgerfreundlichkeit bei: Wer zur Zulassung seines Fahrzeugs, zum Erwerb einer Feinstaubplakette oder zur Erteilung einer Fahrerlaubnis einen Termin verein-baren möchte, kann diesen ab sofort schnell und bequem rund um die Uhr buchen.

Unter www.limburg-weilburg.de kommen die Bürgerinnen und Bürger direkt auf der Startseite der Internetseite des Landkreises Limburg-Weilburg zur Online-Terminvergabe der Fachdienste Zulassungs- oder Fahrerlaubniswesen. Dort finden sie die angebotenen Serviceleistungen, sowie Hinweise, welche Unterlagen für das jeweilige Anliegen erforderlich sind. Wer sein Anliegen und den Wunschtermin ausgewählt hat, erhält zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Nach der Bestätigung ist der Termin mit einer zweiten E-Mail verbindlich gebucht und es wird die persönliche Wartenummer mitgeteilt.„Die Online-Terminvergabe gehört heute zu einer modernen Dienstleistung und ist eine Win-Win-Situation für die Bürger und die Verwaltung“, so Landrat Michael Köberle. Die Mitarbeiter der Fachdienste erhalten eine Übersicht der bevorstehenden Termine. Bürger, die einen Online-Termin gebucht haben, werden bevorzugt an den nächsten freien Mitarbeiter weitergeleitet. So können die Kunden schnell-stmöglich bedient und lange Wartezeiten weitestgehend

vermieden werden. Es handelt sich jedoch um ein Zusatz-angebot: Die Möglichkeit, direkt vor Ort eine Wartemarke zu ziehen, bleibt natürlich weiterhin bestehen.Bei der Online-Terminvereinbarung werden persönliche Daten wie Anrede, Name, Vorname, E-Mail-Adresse etc. erfasst und über eine https-gesicherte Verbindung (SSL-Verschlüsselung) übertragen. Die abgefragten Daten werden gespeichert und nach § 10 des Hessisches Datenschutzgesetz (HDSG) ausschließlich zum Zwecke der Terminvereinbarung und Ter-minvorbereitung genutzt. (PS)

RUNKEL-GESAMT. Wenn Eltern alt werden, kommt auf deren erwachsenen Kinder mit der Organisation der Pflege oft eine neue Aufgabe zu. Der Seniorenbeirat der Stadt Runkel informiert über erforderliche Schritte, um schnellstmöglich die Pflege zu organisieren und dabei nicht über die Belastungsgrenzen der Pflegenden zu stolpern:

1. Seien Sie ehrlich zu sich selbstWenn Sie die Pflege übernehmen ändert sich für Sie und Ihre Familie fast alles. Sie müssen sich fragen, bin ich dieser Aufgabe auch emotional gewachsen?2. Sammeln Sie Informationen über die KrankheitInformieren Sie sich über die Krankheit, die zur Pflege geführt hat.3. Lassen Sie sich beratenEin guter Anlaufpunkt sind die Pflegestützpunkte in den Kommunen.Die Fachkräfte wissen, welche Anträge gestellt werden müssen und welche Rechte Pflegepatienten und pflegende Ange-hörigen haben.4. Klären Sie Ihre berufliche Situation Als pflegender Angehöriger haben Sie Anspruch auf Pflegezeit. Sechs Monate können Sie ganz oder teilweise aus dem Beruf aussteigen5. Finanzielle Spielräume prüfenPflege kostet Geld, auch wenn Sie diese selbst übernehmen. Prüfen Sie deshalb, in welchem Umfang Sie weiter berufstätig sein können, und wer Ihre eigenen Sozialbeiträge bezahlt, damit Sie selbst im Renten- oder Krankheitsfall abgesichert sind. Auskünfte hierzu erteilt Ihnen Ihre Pflegekasse6. Häusliche Situation klärenSie möchten Ihre pflegebedürftigen Angehörigen zu Hause pflegen- Ist die Wohnung oder das Haus dafür geeignet?

Eventuelle Zuschüsse für Umbaumaßnahmen bei der Pflege-kasse erfragen7. Pflegegrad und Leistungen beantragenEntweder stellt der Pflegebedürftige selbst oder aber Sie in seinem Namen einen Antrag auf ambulante/teilstationäre Leistungen aus der Pflegeversicherung. Die Beratung der örtlichen Stützpunkte kann Ihnen helfen. Den Pflegegrad bestimmt der Medizinische Dienst der Krankenkassen.8. Vollmachten und Verfügungen erstellenOb beim Arzt oder in der Bank: Ohne Vorsorgevollmacht und gegebenenfalls eine Patientenverfügung können Sie nicht im Namen der betreuten Person tätig werden.9. Helfende Hände organisierenBeraten Sie sich innerhalb der Familie wer welche Aufgaben übernehmen kann. 10. Sorgen Sie für sich selbstWer einen Angehörigen pflegt, braucht seine Kräfte. In einem kostenlosen Pflegekurs lernen Sie nicht nur wie der Patient richtig versorgt wird, sondern auch, wie der pflegende Angehörige gesund bleibt.Die Anregungen sind einer Veröffentlichung der DAK Mitglieder-Zeitschrift entnommen. (Werner Kuhl, Vorsitzender des Seniorenbeirates der Stadt Runkel)

Pflegefall in der Familie • Was ist zu tun?


Historisches Ennerich Folge 6 - 9200. Todestag von Dr. GeorgFr. Chr. Wendelstadt

Kenne ich nicht, nie gehört, werden berechtigterweise die meisten Leser dieses Namens sagen. Dennoch war die Familie Wendelstadt im 19. Jahrhundert überregional sehr bekannt und für die Ennericher Ortsgeschichte von Bedeutung. So war z.B. Karl Friedrich Wendelstadt, der Bruder von Georg Friedrich Christian W., der erste Lehrer und stellvertretende Direktor des Städelschen Kunstinstitutes in Frankfurt und die Familie besaß viele Jahre lang (ca. 1807–1884) das Ennericher Schlösschen.Dr. Georg Friedrich Christian Wendelstadt (siehe Foto) wurde am 26. April 1774 geboren. Er verbrachte seine Kindheit in Neuwied, besuchte ebenso wie Friedrich Schiller die Hohe Carls Schule in Stuttgart, studierte Medizin in Marburg und heiratete 1794 in Hadamar. Von 1795 an war er als Arzt in Wetzlar tätig. Darüber hinaus war Dr. Georg Fr. Chr. Wendelstadt auch als Schriftsteller tätig, verfasste und veröffentlichte mehrere medizinische Abhandlungen und andere bedeutende litera-rische Werke. Diese beziehen sich zum Teil auf Ennerich und wurden überwiegend dort geschrieben.Dr. Georg Friedrich Christian Wendelstadt starb 1819, also vor genau 200 Jahren, im Alter von nur 45 Jahren als Obermedi-zinalrat in Hochheim am Main. Die vorgenannten Angaben sowie weitere interessante Details über das Wirken von Dr. Georg Fr. Chr. Wendelstadt finden sich in folgendem Aufsatz: Magdalena Büscher-Velten: Dr. Georg Friedrich Christian Wendelstadt (1774–1819), in: Heimatbuch Ennerich, S. 162 – 165. (Text und Reprofoto: Harald Machoi)

Der Detektiv gewinnt

1.) Jedes Wort bildet sich aus den Buchstaben des vorangegangenen Wortes und aus einem Buchstaben mehr.1 2 3röm. Zahlzeichen (500), chem. Zeichen; Neodym, Sohn Jakobs (A.T.), feste Erdoberfläche, Karpfenfisch, 4 5 6 Studentensprache: Gejohle

Diese Zahlenreihe birgt in sich eine bestimmte Gesetz-mäßigkeit. Mit welcher Zahl wird die Reihe fortgesetzt?

Zerlegen Sie die Figur in vier gleiche Teile, sodass die Zahlen in jedem Teil zusammengerechnet die gleiche Summe ergeben.

Senden Sie Ihre Lösungen per Karte an:Redaktion Runkeler Blättchen, Stadtverwaltung Runkel, Burgstraße 23 oder an [email protected].

2.)

3.)

Die Gewinner des letzten Rätsels sind: 1. Christoph Geis, Dehrn2. Christine Thomas, Steeden3. Volker Steul, Arfurt

Die Gewinner können sich den "Runkel-Regenschirm" in der Tourist-Info abholen.

Weiter geht´s:

4 24 18 108 102 612 606...

1

2

3

4

5

6

3

4

7 4 6 2 5

2 6 2 3 41 5 2 4

Seite Seite4.)

6.)

5.)

Seite


Der SC Ennerich sucht

Vereinswirt/inWir bieten:· Vereinsheim mit guter Ausstattung im Innenbereich sowie im Außenbereich· Fundierte Einarbeitung· Attraktives Vergütungsmodell·Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung der Gastronomie· Option, Pachtvertrag

Wir erwarten:· Flexibles und selbständiges Arbeiten· Einsatzbereitschaft· Zuverlässigkeit· Verantwortungsbewusstsein· Umsetzen eigener Ideen· Kommunikationsfähigkeit· TeamfähigkeitErfahrungen im Bereich der Gastronomie sind vorteilhaft, aber nicht erforderlich!

Kontakt: [email protected]: 0163 / 8701311

RUNKEL. Beim FSV Runkel 1980 ird im zweiten wHalbjahr die Energiewende eingeleitet. Im Sommer 2019 wird der FSV die in die Jahre gekommene Flutlichtanlage aus den 90er-Jahren durch eine ener-gieeffiziente LED-Beleuchtung ersetzen.Mit viel Einsatz, erheblichem Zeitaufwand und Hart-näckigkeit hat der Vorstand des FSV um Manfred Schöll Angebote eingeholt, miteinander verglichen, Förder-mittel eingeworben und die umfangreichen bürokra-tischen Hürden bei den Antragstellungen gemeistert.Für den Austausch der alten Natriumdampf-Hochdrucklampen gegen energieeffiziente, hochleistungsfähige LED-Leuchten wird eine Investition in Höhe von knapp 44.100 Euro notwendig sein. Nur aufgrund der Förderung dieser Maßnahme durch die Stadt Runkel, dem Land Hessen und dem Kreis Limburg-Weilburg ird die Durchführung dieses Projektes für unseren wFSV überhaupt erst ermöglicht. Außerdem wird das Projekt im Rahmen der Nationalen Klimaschutzinitiative, gefördert vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit.Mit der Nationalen Klimaschutzinitiative initiiert und fördert dasBundesumweltministerium seit 2008 zahlreiche Projekte, die einen Beitrag zur Senkung der Treibhausgasemissionen leisten. Ihre Programme und Projekte decken ein breites Spektrum an

Klimaschutzaktivitäten ab: Von der Entwicklung langfristiger Strategien bis hin zu konkreten Hilfestellungen und investiven Fördermaßnahmen. Diese Vielfalt ist Garant für gute Ideen. Die Nationale Klimaschutzinitiative trägt zu einer Verankerung des Klimaschutzes vor Ort bei. Von ihr profitieren Verbraucher ebenso wie Unternehmen, Kommunen oder Bildungsein-richtungen.Die neue Anlage spart 71% der bisherigen Energiekosten ein. Außerdem erspart sie dem Verein hohe, jährliche Reparatur-kosten für die inzwischen sehr anfällig gewordenen alten Strahler. Dadurch wird sie sich mittelfristig von allein amorti-sieren. Die ersten Trainingseinheiten und Spiele unter der neuen Flutlichtanlage werden nach Fertigstellung im Oktober stattfinden. Trainer, Spieler und Vorstand werden bestimmt begeistert sein von der neuen Lichtqualität. Dem FSV Runkel 1980ist mit diesem Projekt eine nachhaltige Investition in die Zukunft des Vereins gelungen. Der Vorstand bedankt sich nochmal bei allen herzlich, die dieses Projekt unterstützen. (Matthias Weckert, Schriftführer und Geschäftsführer des FSV Runkel 1980)

SOMMERFESTDer SC Ennerich lädt ein zu seinem Sommerfest am Samstag, 24. August, ab 14.30 Uhr, auf seiner Sportan-lage.Für Kaffee, Kuchen, Essen, Trinken ist ausreichend gesorgt und für alle Teilnehmer kostenfrei (ausgenommen sind alkoholische sind Getränke).

Das Programm:·Am Nachmittag Kinderprogramm·Ab ca. 18 Uhr Grillen, im Anschluss Weinprobe mit Winzer·Ehrungen langjähriger MitgliederDer SC Ennerich freut sich auf viele GästeBitte bis spätestens Fr., 16. August, anmelden unter [email protected], Mobil: 0163 / 8701311

RUNKEL. Das Team der Burg Runkel teilt mit, dass zur Veranstaltung der Burgmannen am Sonntag, 18. August (Siehe Runkeler Blättchen 6-2019, Seite 19), der Eintritt in die Burg für Besucher nicht - wie von

Der Eintritt ist nicht frei

den Burgmannen angekündigt - frei ist. Lediglich die Burgmannen selbst haben freien Eintritt. Alle anderen Besucher müssen die üblichen Eintrittspreise an der Burgkasse entrichten.


Die Fußballspieler der SG Villmar/Arfurt/Aumenau haben die Runkeler Stadtmeisterschaft gewonnen.

ARFURT. Erst vor kurzem ist der SV Arfurt dazuge-stoßen, und schon hat die neue Spielgemeinschaft SG Villmar/Arfurt/Aumenau die diesjährige Stadtmeister-schaft gewonnen, die auf dem Rasenplatz in Arfurt aus-getragen wurde. Die Runkeler Fußball-Stadtmeisterschaft in Arfurt brachte fol-gende Ergebnisse: Ergebnisse der Spielgruppe A: SC Ennerich - SG Villmar/Arfurt Aumenau2:3, TSV Jahn Steeden - SC Ennerich 1:1, SG Villmar/Arfurt/Aumenau - TSV Jahn Stee-den7:0 und Spielgruppe B: FSG Runkel - SG Niedertiefen-bach/Dehrn 3:0, SG Wirbelau/Schupbach/Heckholzhausen - FSG Runkel 1:3, SG Niedertiefenbach/Dehrn - SG Wirbelau/ Schupbach/Heckholzhausen 4:2.Ergebnis des Spiels um Platz Drei: SC Ennerich - SG Nieder-tiefenbach/Dehrn 1:1; 5:6 n. E. Das Ergebnis des Endspiels: SG Villmar/Arfurt/Aumenau - FSG Runkel 3:0.Im Endspiel trafen die Gruppensieger SG Villmar/Arfurt/

Aumenau und FSG Runkel aufeinander. Im technisch an-spruchsvollen und fairen Spiel beider Mannschaften auf gut präpariertem Rasenplatz, setzte sich der neue Stadtmeister mit 3:0 durch. Es war ein meist überlegen geführtes Spiel der klassenhöheren SG VAA gegen die in der Vorrundengruppe stark aufspielende FSG Runkel. Tore: 4. Min. 1:0 Jakob Weil (Freistoß); 32. Min. 2:0 Patrick Zanner (Kopfball); 70. Min. 3:0 Patrick Zanner. SR. Sascha Wagenbach. Im kleinen Finale zwischen den Gruppenzweiten SC Ennerich und SG Nieder-tiefenbach/Dehrn ging es spannend zu Die Entscheidung fiel nach 1:1 Unentschieden erst durch Elfmeterschießen zu Gunsten der SG Niedertiefenbach/Dehrn. Tore: 14. Min. 1:0 Mehmet Ahmann; 58. Min. 1:1 Nils Fohrst; 5:6 n. E. Schieds-richter: Bernd Lukas.Erfreulich aus Sicht des Veranstalters war neben dem sport-lichen Erfolg vor allem die gute Zuschauerresonanz und eine tolle Stimmung." (Erwin Jung - Pressewart SG Villmar/Arfurt/Aumenau)

50 Jahre Jugendfeuerwehr und 20 Jahre Blasorchesterin DehrnDEHRN. Demnächst wird bei der Feuerwehr Dehrn groß gefeiert. Neben dem 50-jährigen Jubiläum der Jugend-feuerwehr feiert das Blasorchester sein 20-jähriges Bestehen.Am Samstag, 31 August, findet ab 20 Uhr ein Festabend mit buntem Programm im Bürgerhaus in Dehrn statt. U.a. sorgen das Blasorchester der Feuerwehr Dehrn, der Kirchenchor „St. Nikolaus“ Dehrn und der MGV Sängerbund Dehrn für Unter-haltung. Höhepunkt wird am Sonntag, 1. September, der Festumzug der Jugendfeuerwehren durch Dehrn. Es haben sich bereits mehr als 20 Jugendfeuerwehren angemeldet, die, von verschiede-nen Blasorchestern begleitet, durch Dehrn ziehen. Los geht's um 14 Uhr am Bürgerhaus, von dort geht es über die Brücken-straße, Römerstraße, Hintergasse, Steingasse, Fahlerstraße, Fronstraße und wieder über die Römerstraße, Brückenstraße, Am Leinpfad zurück zum Bürgerhaus. Die teilnehmenden Jugendfeuerwehren und das Blasorchester freuen sich über zahlreiche Zuschauer am Straßenrand während des Umzuges. Im Anschluss an den Festumzug findet noch eine Jubiläumsfeier mit Spiel und Spaß am Bürgerhaus statt. Die Dehrner Feuerwehr freut sich auf zwei tolle Festtage mit vielen Besuchern. (Anna Katharina Scheib)

RUNKEL. Der Vorstand des Kulturvereins Runkel möchte sich bei seinen Rosenmontagshelfern wieder herzlich für die geleistete Arbeit bedanken und lädt alle Helfer als Dankeschön am Kirmesmontag, 26. August, in der Zeit von 11 Uhr bis 13 Uhr zu einem kleinen Imbiss (Essen und Trinken) ein. Die Helfer werden gebeten, sich in dieser Zeit bei René Langrock im Kirmeszelt zu melden.

(Holger Weis-Lanzendörfer, Vorsitzender Kulturverein Runkel)

Kulturverein lädt Helfer am Kirmesmontag ein


Theater der Spitzenklasse unter freiem Himmel

RUNKEL. Mit “Der eingebildete Kranke” hat sich das Schauspielerteam des Jugendwanderbund Lahngold in der diesjährigen Aufführung einem im Grunde zeitl-osen Thema gewidmet. Erstmals führte Juline Oswald Regie. Sie ist die Enkelin von Ellen Rompel, die über viele Jahre hinweg als Spielleiterin verantwortlich zeichnete.Argan ist ein alter, kranker Mann. Ständig wird er von einer Krankheit gequält. Mal ist es die Leber, mal die Milz, der Rücken oder starke Kopfschmerzen, die ihm das Leben schwer machen. Oder zumindest glaubt er das… Seine Ärzte spielen sein Spiel munter mit und unterstützen ihn auch noch bei seinen eingebildeten Krankheiten. Immerhin bezahlt der alte Mann sie reichlich dafür, dass sie ihm eine medizinische Verordnung nach der anderen verschreiben. Dazu wird Argan auch noch ständig von seinem Dienst-mädchen Toinette verspottet. Sie lässt keine Gelegenheit aus, um den gnädigen Herrn in Aufruhr zu versetzen. Dabei möchte Argan doch einfach nur in Ruhe krank sein. Seine zweite Frau Béline sieht in ihrem Gatten ebenfalls nur eine Goldgrube. Heuchlerich spielt sie ihm die liebende und sorgende Ehefrau vor, doch ihre eigentlichen Absichten sind ganz andere. Sie interessiert sich nur für sein Geld und kann den Tag seines Ablebens kaum erwarten. Angélique, Argans älteste Tochter, ist hingegen ein liebes und treues Mädchen. Sie ist unsterblich in Cléante verliebt, ein junger Mann, der um ihre Hand anhalten möchte. Argan hat aber ganz andere Ansprüche an seinen zukünftigen Schwieger-sohn. Er möchte Angélique mit einem Arzt verheiraten, um sich somit auch in Zukunft ärztliche Hilfe für seine Krankheiten zu sichern. Er hat ihr dafür auch bereits einen Mann nach seinen Wünschen ausgesucht. Doch dieser sagt Angélique überhaupt nicht zu…»Der eingebildete Kranke« ist Molières letztes Stück – und es entbehrt nicht der Tragik, dass der Autor, der auch sein eigener Hauptrollenspieler war, in der vierten Aufführung des Stücks einen Schwächeanfall erlitt und unmittelbar danach noch im Kostüm verstarb.

Na klar gibt es ein Happy End bei diesem Stück. Auf dem Weg dorthin gibt es eine Vielzahl von Szenen in dem Theaterstück, in dem die Runkeler Laienschauspieler ihr Können unter Beweis stellen konnten. Schon im Januar verteilte Juline Oswald an alle Akteure auf der Bühne das ach so berühmte Reclamheftchen mit dem Inhalt des Stücks. Nun hieß es: Lesen, sich mit dem Text beschäftigen, erste Textstellen merken. Probe um Probe folgte, um dann ein ganzes Probenwochenende zu begehen und auch die Generalprobe ließ erahnen: Die Aufführung von Molières Stück “Der eingebildete Kranke” setzt die Reihe der glanzvollen JWB Lahngold-Theaterdarbietungen fort.

Ellen Rompel, die Oma von Juline Oswald, hat ihre “Theater-gene” voll und ganz auf ihre Enkelin übertragen. Es hätte für die Studentin nicht besser laufen können. In so jungen Jahren eine solche Aufgabe bravourös gemeistert zu haben, ist eine Leistung, die nicht hoch genug einzuschätzen ist.

Die Darsteller des JWB Lahngold begeisterten an sechs Tagen das Publikum


Argan Michel Kremer (der eingebildete Kranke)Toinette Juline Oswald (Dienstmädchen)Angélique Svenja Kaiser /Jennifer Orazem (Argans ältere Tochter)Cléante Tobias Jung / Matthias Marx (Geliebter von Angélique)Béline Jana Kaiser/ Meike Fechner (Argans zweite Frau) Béralde David Kremer (Argans Bruder)Louison Silja Heil/ Anna Kraemer (Argans jüngere Tochter)Monsieur Diafoirus Heinz Kremer (Arzt)Thomas Diafoirus Erik Müller (Sohn von Herrn Diafoirus und Angéliques Verehrer)Monsieur Bonnefoy Marius Weingarth (Notar) Monsieur Purgon Alexander Falk (Argans Arzt) Madame Fleurant Bianka Müller (Apothekerin)

Personen und Darsteller:

1. Spielleiterin: Juline Oswald2. Spielleiter: Michel KremerRegie-Assistenz: Erik Müller, Svenja Kaiser Souffleuse: Ivonne Oswald Einsatzleitung: Angela Berger, Tina PleyerKostümausstattung: Fa. Jansen, Frankfurt/MainTechnik: Maximilian Diehl (Dimax Music)Bühnenaufbau: Ulrich Nowak, Joachim Schneider-ReiglBühnenbild: Christine Connors-KremerPlakatgestaltung: Charline SchniererSchirmherr: Prinz Metfried zu Wied

Zumal Juline Oswald mit dem Dienstmädchen auch eine der Hauptrollen spielte. Michel Kremer, der ab September das Amt des neuen Bürgermeisters von Runkel übernehmen wird, überzeugte ebenfalls in brillanter Form (wie übrigens alle Darsteller in ihren Rollen) und bewies erneut, über welch schauspielerisches Talent er verfügt. Es waren viele neue Gesichter auf der JWB Lahngold-Bühne zu sehen. Einige Darsteller haben die Laienschauspielerei “an den Nagel gehängt”, als Ellen Rompel aufhörte. Andere gönnten sich dieses Mal eine Pause, um bei der nächsten Aufführung wieder mit dabei zu sein, wenn 2022 ein großes Jubiläum ansteht. Auf alle Darbieter einzeln einzugehen würde den Rahmen sprengen. So viel sei gesagt: Um die Zukunft der langen Theatertradition braucht sich bei diesem Ensemble und auch der neuen Spielleiterin niemand Gedanken zu machen.Neben der Würdigung der Schauspieler AUF der Bühne sei an dieser Stelle auch an die gedacht, die HINTER und VOR der Bühne aktiv waren: Beginnend mit denen, die Organisato-risches zu bewältigen hatten, die an der Kasse standen oder Getränke und Speisen verkauften, die, die die Bühne aufbauten und gestalteten, diejenigen, die für den guten Ton und feines Licht gesorgt hatten und viele andere, die - in welcher Form auch immer - zum Gelingen dieser grandiosen Runkeler Sommertheatertage beigetragen haben. Letztlich spielte auch das Wetter mit. Und es soll auch mal an eine Person gedacht werden, die im Theater immer im wahrsten Sinne des Wortes im Verborgenen eine extrem wichtige Rolle hat: die der Souffleuse. In Runkel war es Ivonne Oswald, die verständ-licherweise ihre Tränen nicht verbergen konnte, als ihre Mutter Ellen Rompel voller Stolz nach der Aufführung in einfühlsamen und würdigenden Worten auf die Leistung ihrer Enkelin Juline Oswald und des gesamten Teams eingegangen war.

(Text + Fotos: PS) Der Tipp!Test: Natürliches Mineral-wasser ohne Kohlensäure Die hohen Sommertemperaturen bringt wohl alle Menschen ins Schwitzen. Wichtig ist es deshalb, ausreichend zu trinken. Beliebt als Durstlöscher ist „Stilles Mineralwasser“, also Mineralwasser ohne Kohlensäure. Die Stiftung Warentest hat 32 natürliche Mineralwässer ohne Kohlen-säure getestet und diesen Test in ihrem Juli-Heft 2019 veröffentlicht. Der ausführliche Test kann Sie bei der Verbraucherberatung in Limburg (Schiede 32) eingesehen werden. Die Verbraucherberatung ist erreichbar unter Tel.06431/22901.


Musikverein Runkel lädtzum 13. Weinfest ein RUNKEL. Nach der großen Resonanz der vergangenen Jahre veranstaltet der Musikverein sein nunmehr 13. Weinfest im Hof des Musikhauses (neben der ev. Kirche Runkel). Am Samstag, 7. September, ab 18 Uhr geht es los mit einer Andacht zum Thema „Wein und Gott“ in der gegenüberliegenden Kirche. Neben ausgewählten rheinhessischen Weinen gibt es auch Spundekäs mit Laugengebäck, Grillwürstchen und eine kleine Auswahl an Flammkuchen. Für die musikalische Umrahmung sorgen das Jugendorchester, das Blasorchester sowie die Sängervereinigung Runkel. Der Musikverein freut sich bereits auf ein tolles Weinfest im idyllischen Ambiente des Musikhaus-Hofes mit Blick auf die Burg Runkel. Informationen zum Musikverein Runkel sind zu finden unter www.mvrunkel.de. (Marvin Jung – Pressewart)

•Sängerbund & friends• das Konzertereignis der Region in Dehrn

Der Sängerbund Dehrn und viele weitere Auftretende sorgten beim Konzert im Bürgerhaus für Begeisterung beim Publikum.

DEHRN. Mehr als 400 Besucher lockte das Konzert „Sängerbund & friends“ am Sonntag, 16. Juni, ins Dehrner Bürgerhaus. Die Vorankündigung, mit einer deutschsprachigen Programmausrichtung, hatte ihre Wirkung nicht verfehlt.

Der Moderator des Nachmittags, Wolfgang Streb, begrüßte das Publikum vor einem mächtigen PVC-Banner (Format 10x4 Meter) mit der Aufschrift „Sängerbund und friends“, welches die eigens dafür aufgebaute Bühne zierte. Gleich zu Beginn des Konzertes präsentierte sich der Sängerbund mit dem Dehrner Heimatlied „Gott schütze dich, Dorf“. Mit „Lied der Geier“ aus dem Musical Dschungelbuch, „Entschuldigung“ von Friedrich Silcher, „Mein Himmel auf der Erde“ von Heinrich Pfeil und „Abendfriede am Rhein“ von Mathieu Neumann folgten Lied-beiträge, die vom Publikum mit großem Beifall bedacht wurden.Anschließend zeigte der Dehrner Kinder- und Jugendchor, die „CoolRäbchen und CHORallen“, sein musikalisches Können auf der Bühne. Unter der Leitung von Andrea Heibel sorgten die Kinder und Jugendlichen mit ihren heiteren und beschwingten Liedern für Begeisterung bei den Zuhörern. Mit dem jungen Chor „Pauliner“ aus Mainz, konnte ein aufstrebender Chor, der sich ausschließlich aus Studenten der Mainzer Hochschule zusammensetzt, gewonnen werden. Er stellte sich im ersten und zweiten Teil des Konzertes mit gekonnt einstudierten Liedern wie dem Spiritual „Wittness“ oder dem modern gesetzten Volkslied „Die Gedanken sind frei“, vor. Dies war für das unter der Leitung von Sebastian Kunz stehende Ensemble der erste öffentliche Auftritt außerhalb von Mainz. Das begeis-terte Publikum spendete für die niveauvoll und stimmlich bestens vorgetragenen Werke langanhaltenden Applaus.Der Frauenkammerchor Belcanto Hadamar hatte ebenfalls in Teil eins und zwei des Musikprogramms seinen Platz. Der hervorragend besetzte Chorglänzte unter anderem mit „Die Meere“ von Johannes Brahms, „Es waren zwei Königs-kinder“ von Alwin M. Schronen und „La Cucaracha“ von Carsten Gerlitz. Chorleiterin Ute Schäfer leitete das Publikum mit ihren erläuternden Zwischenansagen durch die einzelnen Passagen der deutschen Musikliteratur.Für gespannte Aufmerksamkeit sorgte das Vokalensemble „Pentapaulix“ aus Mainz.

Der Auftritt der zwei Sängerinnen und vier Sänger war einer der Höhepunkte des anspruchsvollen und stimmlich herausragen-den Konzertes. Bemerkenswert war die absolute Stille und Konzentration unter den Zuschauern, die jeden einzelnen Ton der fünf Gesangvirtuosen zu genießen schienen. Bekannte Lieder wie „Veronika der Lenz ist da“ und „Lass mich dein Bade-wasser schlürfen“ sowie „The longest Time“ wurden stimmlich perfekt dargeboten. Das Finale des Konzertes „Sängerbund und friends“ blieb dem Sängerbund vorbehalten. Chorleiter Sebastian Kunz zelebrierte mit den fast 60 Sängern die „Maiennacht“ von Mathieu Neuman und die bekannten Volkslieder „Der Jäger längs dem Weiher ging“, „O Susanna“ und die „Capri-Fischer“. Es folgten Standing Ovation beim Publikum für diese erstmals durch den Männer-chor vorgetragenen Lieder. Natürlich durfte die von den Zuschauern vehement geforderte Zugabe nicht fehlen. Mit „Down by the Riverside“ und dem Dehrner Lied „Gott schütze dich, Dorf“ endete ein unter der Gesamtleitung von Chorleiter Sebastian Kunz stehendes einzigartiges und unvergessliches Konzertereignis. (Willi Pötz, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Sängerbund Dehrn)


DEHRN. Der Sängerbund Dehrn lädt ein zum vierten Dehrner Bierfest, das am Samstag, 17. August, stattfindet.Der Tag beginnt wieder mit einem Menschen-Kicker-Turnier auf dem Umfeld des Dorfplatzes in Dehrn. Dort werden sich ab 10 Uhr die Mannschaften gegenüberstehen und um den Sieg und die attraktiven Preise kämpfen. Titelverteidiger ist die Mannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Dehrn.

Anmeldungen und weitere Informationen nimmt Dieter Beul unter Tel. 0163 / 8653311 entgegen. Entsprechende Informationen und Anmeldeformulare können auch der Homepage des Sängerbundes unter www.saengerbund-dehrn.de entnommen werden.In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergeschehen werden Tische und Sitzmöglichkeiten zur Verfügung stehen, um zu verweilen, zu flanieren und bei hoffentlich schönem Wetter auch das kulinarische Angebot nutzen zu können. Ab 17 Uhr beginnt dann das traditionelle Bierfest. Dazu wird der Sängerbund einige Musikstücke aus seinem reichhaltigen Repertoire als kleines Platzkonzert präsentieren. Braumeister Joachim Latus wird wieder das Rabenbräu anbieten. Dieses hatte schon beim letztjährigen Rabenfest viel Anklang gefunden.Natürlich gibt auch eine große Auswahl deutscher Biere. Darunter auch wieder das bayerische Meckatzer, Jever, Büble Weizen u.v.m. Zudem wird Leckeres vom Grill, von Würstchen und Steaks über Krustenbraten angeboten. Den Tag wollen die Sänger auch dazu nutzen, das Publikum für die Mitwirkung im Männerchor zu interessieren. Es besteht die Möglichkeit, sich über die vielfältigen vorteilhaften Angebote des Gesangvereins zu informieren und insbesondere den Mehrwert, den Spaß und die Freude eines aktiven Mitsingens im Männerchor näher zu bringen. Um 17:30 Uhr erfolgt der Fassbieranstich durch den Ehrenvorsitzenden Manfred Seip. Der Sängerbund lädt herzlich ein und hofft auf viele Besucher und Gäste aus Dehrn und nah und fern. (Willi Pötz - Pressearbeit Sängerbund Dehrn)

Tag des Mädchenfußballs in DehrnDEHRN. Die Jugendspielgemeinschaft (JSG) Nieder-tiefenbach/Dehrn veranstaltet am Samstag, 17. Au-gust, ab 11 Uhr zusammen mit Kooperationspartner 1.FFC Runkel auf dem Rasenplatz an der Dehrner Lahnbrücke einen „Tag des Mädchenfußballs“ (TdM).

Der „TdM“ ist ein deutschlandweit stattfindender, vom Deutschen Fußball Bund (DFB) und seinen Landesverbänden initiierter Aktionstag, der zum Ziel hat, neue Spielerinnen für die Vereine zu gewinnen. Ziel des „TdMs“ ist es, dass Mädchen, die bisher noch nicht im Verein Fußball spielen, Lust und Interesse bekommen, künftig im Verein zu „kicken“. Die Veranstaltung richtet sich an Mädchen jeden Alters. Natürlich sind auch Spielerinnen willkommen, die bereits in einer Jungenmannschaft spielen und auch Interesse haben, in einer reinen Mädchenmannschaft zu spielen. So sieht der Programm-plan aus: 10.30 Uhr Eintreffen der Teilnehmerinnen, 11 – 12.30 Uhr Schnuppertraining, 12.45 – 13.30 Uhr kostenloses Mittag-essen, 14 – 15 Uhr DFB-Fußball-Abzeichen, 15.15 Uhr Siegerehrung. Zur besseren Planbarkeit wird um vorherige Anmeldung gebeten. Der „TdM“ ist natürlich für alle Teil-nehmerinnen kostenfrei. Außerdem erhalten alle Teilnehmer-innen ein kleines Mittagessen und ein Erinnerungs-T-Shirt.

Für das leibliche Wohl der Eltern und Zuschauer ist natürlich ebenfalls gesorgt.Anmeldungen bis Freitag, 16. August, unterwww.fussballcamp.co oder [email protected]. Für Kurzentschlossene ist auch eine Anmeldung am Veranstaltungstag möglich.


28. Auflage des Bürgerturniers in Schadeck

So sehen Sieger aus: Die Mannschaft des JGA Hasser gewann das28. Schadecker Bürgerfußballturnier.

Die neue Pumptrackbahn wurde sofort besonders von denKindern in Beschlag genommen.

SCHADECK. Mit rund 200 Gästen wurde der neue Sportplatz in Schadeck seiner Bestimmung übergeben. „So grün wie jetzt war es hier oben noch nie“, strahlte Eckhard Hafner, Vorsitzender des TV Schadeck bei der Einweihung. Zwar sei ein ganzes Jahr ins Land gegangen, seit der Umbau im vorigen Sommer begon-nen worden war, doch sei der Platz nach der Ruhezeit nun wirklich gut bespielbar. Mit der 28. Auflage des traditionellen Bürgerturnieres wurde der neue Platz sportlich „in Besitz genommen“.Hafner gab bei der offiziellen Einweihung einen Rückblick über die Arbeiten. Zu Beginn des neuen Jahrtausends wurde in Eigenregie und mit großem persönlichem Einsatz der Vereins-mitglieder das Spielfeld zu einem Tennenplatz umgebaut. Hafner ist wohl der einzige Sportvereinsvorsitzende, der während seiner Amtszeit zweifachen Umbau eines Sportplatzes erlebt hat.Die Spielgemeinschaft Schadeck, Hofen und Eschenau trainierte auf diesem Platz bis 2012. Dann kann auch noch der FSV Runkel dazu. Wie bekannt, entstand 2015 auf dem Gelände eine Zeltstadt für Flüchtlinge, die jedoch nie bezogen und schließlich zurückgebaut wurde. Hierdurch entstand eine nicht nutzbare Schotterfläche. Planer Hans Brüggemann erzählte, dass 80.000€ Entschädigung vom Land Hessen zur Verfügung standen, um etwas neu entstehen zu lassen. Mit einer 64 mal 50 Meter großen Rasenfläche ist jetzt ein Platz für den Spielbetrieb der Jugend und für das Training der Alten Herren entstanden. Erfreulicherweise konnte die Beregnungs-anlage des Hartplatzes bei dem Umbau integriert und weiter genutzt werden, erklärte Brüggemann. Sogar die Flutlichtan-lage war intakt.

Zusätzlich zum Rasenplatz ist eine Attraktion entstanden – und zwar eine Pumptrackbahn. Das ist eine Spielwiese für Radfahrer jeden Alters. Schon die Dreijährigen hatten mit ihrem Laufrad hier mächtig Spaß und auch für Mountainbiker ist die etwa 300 Meter lange Strecke eine Herausforderung. Die Freude war groß, als acht Mannschaften aus Runkel und Schadeck auf dem neuen Fußballplatz um den Wanderpokal kämpften, während die Kinder auf dem Pumptrack tobten. Eine Halbzeit bestand aus lediglich acht Minuten, um das Spielprogramm an einem Tag zu bewältigen, teilte Patrick Vollbach, Vizevorsitzender des TV Schadeck, mit.Bereits die Namen der Teams ließen erahnen, dass der Spaß an erster Stelle stand. Vertreten waren die Löter, Powermadls & Friends, Ru(m)cola und die Aprés-Winzer, die Two-Genera-tions, ein Team aus Vätern und Söhnen bestehend sowie die Mannschaften der Feuerwehr Runkel-Schadeck, des 1. FC Siewillja und der JGA Hassler. Die von Spielerinnen geschosse-nen Tore zählten in der Wertung doppelt. Im Endspiel traten die Jugendmannschaft 1. FC Siewillja gegen den JGA Hassler, welcher schließlich den Pokal gewann, an. (Text: Sabrina Schulte, Fotos Astrid Vollbach)


STEEDEN. Der Obst- und Gartenbauverein Steeden hält an seiner Tradition fest und lädt erneut zu seinem Kartoffelfest ein, das in diesem Jahr am Sonntag, 15. September, im Bürgerhaus Steeden stattfindet. Um 11 Uhr geht es los, dann darf geschlemmt werden beim Fest um die „Tolle Knolle“. Angeboten werden Kartoffelsuppe mit und ohne Würstchen und Kartoffelpuffer mit Apfelmus. Und am Nachmittag gibt es Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Außerdem gibt es viele Informationen rund um die „Tolle Knolle“ und eine kleine Kartoffelausstellung mit verschiedenen Kartoffelsorten. (Rudolf Schäfer - Vorsitzender OGV Steeden)

NCW-Wagenbaugruppe besucht Krakau

Im Outfit à la Peter Lustig machten sich die Jungs auf nach Krakau in Polen. (v.links): A. Jankowski, M. Friedrich, B. Eller, J. Vonhausen, M. Kelschenbach und S. Fink. M. Peuckert reiste unmittelbar nach Krakau an)

WIRBELAU. „Die Wagenbaugruppe“ des Narrenclub Wirbelau unternimmt seit vielen Jahren regelmäßig Ausflüge. Neben bisherigen Fahrten nach z.B. Ham-burg, Berlin, Barcelona und Limburg war in diesem Jahr Krakau in Polen das Ziel. Am Donnerstag, 13. Juni, hoben die Ausflügler mit dem Flugzeug von Frankfurt ab in Richtung Osten. Üblicherweise trugen die Wagenbaugruppenmitglieder das Kostüm der vorangegangenen Kampagne und somit das Outfit vom unvergessenen Peter Lustig, dessen Bauwagen aus der TV-Sendung „Löwenzahn“ im diesjährigen Wirbelauer Fasse-nachtsumzug präsentiert wurde. In Krakau wartete bereits der aus Berlin angereiste Mitstreiter Mathias Peuckert in einem Glasbierverkaufsgeschäft mit einer kleinen, kühlen Über-raschung auf uns. Nach einigen leckeren Folgebieren fuhren wir mit der Bahn zum Einchecken ins Hotel, ehe wir uns den vielen Attraktionen von Krakau widmeten. Neben einer Schifffahrt auf der Weichsel, wo der Dialog insbe-sondere zu Einheimischinnen gesucht und gefördert wurde, dem Besuch eines mittelalterlichen Marktes und der nahegele-genen Burg, wurden viele weitere Sehenswürdigkeiten in und um Krakau in Augenschein genommen. Hier sind u.a. zu nennen das Rathaus mit dem davor gelegenen Marktplatz inkl. Markthalle (Tuchhalle), die Marien-Kirche und die Emaille-manufaktur des Industriellen Oskar Schindler. Auch die vielen Grünanlagen wurden bei der hitzigen Witterung nicht nur durch uns gerne genutzt. Eine Stadtrundfahrt mit einem blonden Engel im Achtsitzer Rennmobil, der uns durch interessante und historische Örtlichkeiten Krakaus führte, untermalte die Anmut und die Schönheit der auffällig sauberen Stadt. Des Weiteren ist Krakau ein Paradies für heißhungrige Burgerfans. In gefühlt jedem zweiten Lokal wurden diese Leckereien in verschiedens-ten Varianten angeboten, sodass auch wir uns nicht wehren konnten, einige Male von dieser Köstlichkeit zu naschen.Vor, während und nach den oben genannten anstrengenden und schweißtreibenden Touren war es der Gruppe wichtig, auch die Bierkultur des Landes kennen zu lernen. Folglich konnten täglich über einen längeren Zeitraum verschiedene

Biersorten gekostet und der Temperatur entsprechend, überwiegend für gut befunden werden. Als positiver Neben-effekt bei diesen sommerlichen Außentemperaturen erweist sich natürlich der regelmäßige Flüssigkeitsausgleich als immens wichtig. Hierbei ist vor allem der Kiosk „Corleone“ zu nennen, der rund um die Uhr „kühle Blonde“ für uns zu Verfügung stellte. Nach einer sehr schönen ereignisreichen Zeit machten wir uns Sonntagabend wieder auf die Heimreise. Als Fazit lässt sich sagen: Krakau ist, vor allem mit dieser Truppe, eine Reise wert. (Björn Eller, El-Präsidente)


Ein Gruppenbild, das alle Teilnehmer und Gastgeber der Reise des Musikvereins zeigt.

RUNKEL. Am Pfingstwochenende war es wieder so weit: nach zwei langen Jahren fand wieder ein Freundschaftstreffen zwischen den französischen Musikfreunden aus Châtillon-Saint-Jean und dem Musikverein Runkel statt. Es war nach einem herz-lichen Empfang ein von großer Gastfreundschaft geprägtes Treffen. Seit nun mehr als 30 Jahren besuchen sich die beiden Orchester im abwechselnden Rhythmus von zwei Jahren in ihren jeweiligen Heimat-orten. Nach einer rund 12 stündigen Busreise erreichten die 60 Reisenden ihr Ziel, wo sie herzlich von ihren französischen Freunden empfangen wurden. Nach einer kurzen Begrüßung durch Thierry Langenoir, den ersten Vorsitzenden der „Les Enfants de la Joyeuse“, wurde jeder, sofern nicht schon seit Jahren bekannt, in seine Gastfamilie eingeteilt. Dort klang der Abend nach einem langen Tag aus - es gab sich schließlich genug zu erzählen. Am Samstagmorgen startete der Tag mit einem traurigen Ereignis. Der vor Jahren von beiden Orchestern gepflanzte Freundschaftsbaum „San Carlo“ ist seit dem letzten Treffen abgestorben und musste daher mit musikalischer Begleitung des Musikvereins gefällt werden. Im Anschluss ging es dann mit Marschmusik zum Rathaus, wo die Runkeler freundlich von Gerard Fuhrer, Bürgermeister der Gemeinde, empfangen wurden. Am Nachmittag nutzten beide Orchester die Zeit für die letzte Probe vor dem gemeinsamen Freundschaftskonzert am Abend im „Salle Daniel Ardin“. Das Konzert war wie immer sehr gut besucht. Eröffnet wurde es durch das Jugendorchester der „Les Enfants de la Joyeuse“. Im Anschluss spielte dann das große Orchester der französischen Musikfreunde auf. Die zweite Hälfte des Konzerts gehörte dann den Musikern aus Runkel. Natürlich wurde im Anschluss an das Konzert noch bis in die frühen Morgenstunden feiert, musiziert und getanzt. Für den Sonntag war eine gemeinsame Wanderung durch die schöne Landschaft des Umlands von Châtillon-Saint-Jean geplant, jedoch machte der andauernde Regen den Plänen einen Strich durch die Rechnung. Die französischen Freunde stellten jedoch in kürzester Zeit ein Ausweichprogramm auf die Beine und so wurden alle mit Privatfahrzeugen zur nahege-legenen „Chapelle de Gillons“ gefahren, einer aufwändig restaurierten Kapelle außerhalb von Châtillon. Hier hielt der Restaurateur einen kleinen Vortrag über die Kapelle und die lange Restaurierung. Im Anschluss ging es dann zu einem gemeinsamen Mittagessen. Am Abend stand schließlich der deutsch-französische Freundschaftsabend an. Wie immer

bereiteten sowohl die Runkeler, als auch die französischen Gastgeber verschiedenste Tänze und Sketches vor. Die Dekoration des Salle Daniel Ardin sowie das große Buffet übertraf aufs Neue die Erwartungen der Runkeler Gäste. Auch an diesem Abend wurde natürlich ausgiebig gefeiert.Am Montagmorgen stand nach einem gemeinsamen Gruppen-foto schließlich der schwere Abschied an. Die ein oder andere Träne blieb da nicht aus. Ein wenig erschöpft und vollgepackt mit Lunchpaketen und Geschenken stiegen die Runkeler Gäste in den Bus und traten die lange Heimreise an. Es war wie immer ein schönes und erlebnisreiches Treffen, das vor allem von großer Gastfreundschaft geprägt war. Umso trauriger ist es, in der darauffolgenden Woche von den schrecklichen Ereignissen in Châtillon erfahren zu haben. Ein rund zehnminütiges Unwetter mit tennisballgroßen Hagel-körnern und heftigen Böen verwüstete die gesamte Region. Viele Häuser unserer Freunde sind unbewohnbar. Die Wallnussplantagen, von denen viele Bürger in der Region leben, haben schwere Ernteausfälle zu verzeichnen, deren Besserung aufgrund des langen Wachstums eines Wallnuss-baums erst in rund 15 Jahren in Aussicht ist.

Die Stadt Runkel hat als Partnerstadt für die Opfer des Unwetters ein Spendenkonto eingerichtet. Der Musik-verein wird die Initiative der Stadt unterstützen und seine Erlöse aus der Veranstaltung „Musik im Hof“ an das Konto spenden. Wir wünschen unseren Freunden in Châtillon, dass die Schäden des Unwetters möglichst schnell behoben werden. Weitere Infos sind zu finden unter www.mvrunkel.de.

(Marvin Jung – Pressewart Musikverein)


Großer Andrang beim Familientag

Große Freude bei den Kindern, als sie nach der Kinderolympiade Urkunden und Orden erhielten.

Ennerich. Der Familientag der Abteilung Tennis des Sport-Clubs Ennerich am Sonntag, 16. Juni, war ein großer Erfolg. Mit mehr als 70 Gästen, die die Veranstaltung für die ganze Familie besuchten, wurden die Erwartungen deutlich übertroffen.Als Höhepunkt stellte sich die Kinderolympiade heraus. Hieran nahmen fast 30 Kinder mit ihren Eltern, Omas und Opas voller Begeisterung teil. An zehn unterschiedlichen Stationen konnten sie sich entsprechend messen. Als Belohnung bekam jedes Kind zum Abschluss des Parcours eine Teilnahmeurkunde und einen Tennisorden in „Gold“. Allein die strahlenden Kinderaugen bei der Preisübergabe zu sehen, bleibt eine nachhaltige Erinnerung aller Beteiligten. Bei der SCE „Tennis Open“ gab es interessante, spannende Spiele der Doppelpaarungen. Niemand ließ einen hohen Einsatz sowie entsprechenden Ehrgeiz vermissen. Manches Talent kristallisierte sich heraus und gibt unserem Verein Hoffnung für die Zukunft.Aufgrund vielfacher Nachfragen zu einem Trainingsangebot haben die Tennisfreunde des SCE sich dazu entschlossen, ein Schnuppertraining für Kinder ab fünf Jahren sowie für Erwachsene, auch unabhängig der sportlichen Vorerfahrungen, anzubieten. Im Vordergrund des Schnupperangebots werden stehen: Die Vermittlung der technischen Grundlagen des Tennisspiels sowie die Entwicklung einer ersten Spielfähigkeit, der Einsatz spezieller Trainingsmaterialien (kleinere Felder, langsamere Bälle etc.), damit jeder von der ersten Stunde ab Tennis spielen kann. Weiter sollen bestehende Grundkenntnisse weiterentwickelt und die individuelle Spielstärke verbessert werden. Die Veranstalter des Familientags 2019 freuen sich auf eine Wiederholung im nächsten Jahr. Interessenten melden sich bei Günter Lauer unter [email protected] oder unter Tel. 0163 / 8701311. (Günter Lauer)

In geselliger Runde feierten am 29. Juni die Mitglieder des VdK Ortsverbands Runkel das 70-jährige Bestehen des Vereins. Vorsitzender Harald Machoi hatte geladen und viele Teilnehmer waren gekommen. Nach der Begrüßung wurden gleich die zahlreichen Ehrungen durch den Vorsitzenden Machoi und den Kreisvorsitzenden Jörg Müller vorgenommen.

Grillfeier beim VdK RunkelIm einzelnen sind es:Für 10-jährige Mitgliedschaft:Balthasar Volker, Behnert Martin, Bullmann Josef, Conrad Karl, Courtial Klaus, Fritz Hilde, Ihrig Ulrich, Jopp Günter, Löhr Kornelia, Ott Anita, Ott Gerd, Ruhl Markus, Schleiffer Birgitt, Schulze Klaus-Jürgen, Walter Rüdiger, Werner Renate

25-jährige Mitgliedschaft:Böhm Herbert, Fehler Reiner, Garzinsky Gerhard, Pfeiffer Otto 40-jährige Mitgliedschaft: Ax Dietmar

Ehrenplaketten in Bronze gingen an Klaus Dieter Scheu und Harald Machoi.

Ehrenplakette in Silber an Annemie Stingl und Ehren-plaketten in Gold an Hans Karl Trog, Bernd Hammerl und Harald Lotz.Bei gutem Essen und angeregten Gesprächen klang der schöne Nachmittag aus. (Ursel Birko)


Markus Brumm bleibt Vorsitzenderdes TuS Wirbelau

Einige Mitglieder des neu gewählten TuS Wirbelau-Vorstandes (v. links): Nadine Neugebauer-Kurz, Sascha Pfeiffer, Peter Kohlert, Markus Brumm und Lothar Hautzel.

Der Vorsitzende Markus Brumm stellte sich noch einmal zur Wahl. Ebenso der zweite Vorsitzende Peter Kohlert und der erste Kassierer Sascha Pfeiffer und die zweite Kassiererin Susanne Pfeiffer. Als Schriftführerin wurde Nadine Neuge-bauer-Kurz gewählt und zweite Schriftführer bleibt Jens Friedrich. Die Abteilung Fußball wird auch weiterhin von Lothar Hautzel geleitet und als Jugendleiter wurde Dennis Jung gewählt. Der erweiterte Vorstand wurde durch Kerstin Stoll erweitert. Alle Wahlen erfolgten einstimmig.Nach dem Gedenken der verstorbenen Vereinsmitglieder wurden die Berichte des Schriftführers und des Vorsitzenden verlesen. Vorsitzender Markus Brumm fasste sich kurz, da ja schon ausgiebig auf dem Jubiläum berichtet wurde. Jedoch dankte er noch einmal besonders Trainer Ralf Saam für seinen unermüdlichen Einsatz. Weiterhin bedankte er sich nochmal bei seinem Vorstandsteam für die gute Zusammenarbeit. Auch den ehrenamtlichen Betreuern und Helfern wurde der Dank ausge-sprochen, denn ohne sie könnte ein Spielbetrieb oder diverse Vereinsveranstaltungen, wie die Kirmes, das Schlachtfest, der Preismaskenball und das Vatertags-Grillen nicht stattfinden.Brumm überreichte Herrn Ewald Lembach noch den Ehrenbrief des Landessportbundes, da dieser am Jubiläum nicht an-wesend sein konnte. Des Weiteren war Manfred Dörr anwesend und überreichte Kerstin Stoll und Susanne Pfeiffer den Ehrenbrief für ihre ehrenamtliche Tätigkeit. Dem Bericht des Kassierers zufolge hat sich der Kassenbestand des TuS leicht erhöht, das Geld soll in die Platzsanierung und die Sportler-heimrenovierung gesteckt werden. Die Kassenprüfer beantrag-ten die Entlastung des Vorstands, dem die Versammlung einstimmig folgte.Im Bericht der Tischtennisabteilung war zu entnehmen, dass diese wieder ein erfolgreiches Jahr hinter sich gebracht hatten. Es wurden acht Mannschaften gestellt. Auch konnte hier ein Trainerteam gestellt werden. Es wurde wieder eine Orts-meisterschaft durchgeführt, bei dieser war Maurice Saam der Sieger. Nachfolgend wurden die Berichte des Kinderturnens und der Alten Herren-Abteilung vorgetragen.

Der Fußballabteilungsleiter Lothar Hautzel fasste noch einmal kurz die Ergebnisse und Tabellenplätze der ersten und zweiten Seniorenmannschaft zusammen. Er bedauerte stellenweise die Moral der Spieler. Für den Jugendbereich teilte er mit, dass hier endlich die Stelle des Jugendleiters zur neuen Saison besetzt wird. In der vergangenen Saison wurden 80 Jugendspiele getätigt. Leider ist hier die Anzahl der Jugendspieler rückläufig, so dass Der Verein ab der neuen Saison mit Merenberg zusammen spielt. Zum Schluss wurde nochmals vorgebracht, dass das Fest mit dem Spiel „Jung und Alt“ sowie der kleine Kommers eine rundum schöne Veranstaltung waren. Auch der Sonntag war ein schöner Tag mit vielen Jugendspielen und reichlich Essen und Getränke. Es wurde noch einmal über Neuanschaffungen und Renovierungsmaßnahmen diskutiert. Dann wurde die Ver-sammlung von Markus Brumm beendet und er lud zu einer geselligen Runde ein. (Kerstin Stoll)

Neuer Zumbakursin ArfurtARFURT. Mit einer Schnupperstunde direkt nach den Sommerferien am Mittwoch, 14. August, geht es unter Leitung von Sabine Lintner in die zweite Runde in diesem Jahr. Danach geht es dann immer mittwochs (19.30 – 20.30 Uhr) im Arfurter Dorfgemeinschafts-haus bis Jahresende weiter. Davon ausgenommen sind die Herbstferien.Zumba ® ist Sport & Spaß zu pulsierenden lateinameri-kanischen & internationalen Rhythmen und verbessert Ausdauer, Beweglichkeit sowie Koordination, stärkt Muskulatur & das Herz-Kreislauf-System. Die Musik reißt mit und schafft Freude an und bei der Bewegung.Sabine Lintner ist lizenzierte Zumba®-Instruktorin. Dazu bringt sie langjährige Erfahrung in Ballett, Sport und Tanz mit und hat schon Gruppen in vielen Altersklassen betreut und begeistert, im ersten Kurs 2019 auch die Arfurter Zumba®-Aktiven. Um am Kurs teilzunehmen, ist eine Mitgliedschaft im Sportverein Arfurt wünschenswert, aber keine Bedingung.Alle weiteren Details und die Anmeldeformulare findet man unter www.svarfurt.de/zumba. Fragen zum Zumba® beant-wortet Sabine Lintner gerne vorab unter 0160/7477184. Organisatorische Fragen beantwortet Peter Hastrich unter [email protected]. (Peter Hastrich, Schriftführer SV Arfurt)

Feuerwehr Wirbelaufeiert 85-jähriges BestehenWIRBELAU. Ihr 85-jähriges Bestehen feiert die Freiwillige Feuerwehr Wirbelau, gemeinsam mit dem Förderverein Wirbelau, am Samstag, 17. August. Dazu laden beide Vereine herzlich ein. Gefeiert wird ab 12 Uhr auf dem Hallenplatz (hinter der Stadthalle Wirbelau). Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen und ab 18 Uhr Live Musik durch die „Blechbüx'n“. Über den Tag verteilt wird es Löschvor-führungen, Kisten stapeln, eine Hüpfburg sowie eine Feuerwehrerlebniswelt für die Kinder geben. (Stefan Haibach)

WIRBELAU. An der diesjährigen Jahresversammlung am Samstag, 22. Juni nahmen nur wenige Mitglieder teil. Das war zurückzuführen auf das bereits gefeierte Jubiläum mit den dort vorgenommenen Ehrungen. Dabei hat es auch Neuwahlen gegeben.

Termine August

Termine September


13.08.2019 Einschulungsfeier Schule am Sonnenhang Runkel-Steeden Johanneshaus / Schule13.08.2019 Sommerfest Sozialv. VdK Hessen-Thüringen Ortsv. Dehrn Runkel-Dehrn Zum Burgfrieden

17.08.2019 Sommerfest Förderverein Anyinamae-Ghana e. V. Runkel17.08. Weinfest Heimat- und Geschichtsverein Steeden Runkel-Steeden Bürgerhaus17.08. Grillabend Freiwillige Feuerwehr Hofen e.V. Runkel-Hofen Feuerwehrhaus17./18.08. Tag der offenen Tür Freiwillige Feuerwehr Wirbelau e.V. /Förderverein Wirbelau Runkel-Wirbelau Feuerwehrhaus / Hallenplatz17.08. Backofenfest Heimat- und Versch.verein 1990 Ennerich e.V. Runkel-Ennerich 17.08. Bierfest „Sängerbund" 1851 e.V. Dehrn Runkel-Dehrn Dorfplatz18.08. Öffnung Steedener Stuben Heimat- und Geschichtsverein Steeden Runkel-Steeden Dorfmuseum 23.08. RODGAU MONOTONES Freiwillige Feuerwehr + Musikverein Runkel e.V. Runkel Zelt am Campingplatz 23.-26.08. Kirmes in Runkel Runkeler Vereine Runkel Kirmesplatz / Festzelt24.08. Ausflug Kath. Kirchenchor „St. Lambertus" Arfurt e.V. Runkel-Arfurt25.08. Sommerfest Kindergottesdienstkreis Eschenau Runkel-Eschenau Waldfestplatz25.08. Flohmarkt Kita Wirbelau Runkel-Wirbelau25.08. Probentag Kirchenchor „St. Nikolaus" Dehrn Runkel-Dehrn FFW- und Vereinshaus

31.08./01.09. Stockcar-Rennen MSC Crazy-Horses e.V. Runkel-Steeden Hofener Feld31.08./01.09. 50 Jahre Jugendfw. + 20 Jahre FFW- Freiwillige Feuerwehr Dehrn e.V. Runkel-Dehrn Bürgerhaus

01.09. Burgkonzert mit großem Zapfenstreich Turnverein 1882 e.V. Runkel Runkel Burghof und Schlossplatz01.09. Basar Kita Steeden Runkel-Steeden Bürgerhaus01.09. Sommerfest Freiwillige Feuerwehr Eschenau Runkel-Eschenau06./07.09. Harry Potter Lesenacht Stadtjugendpflege Runkel Runkel Katholisches Pfarrheim

07.09. Weinfest unter der Burg Musikverein Runkel e.V. Runkel Musikhaus (Hof)

08.09. Tag des offenen Denkmals Runkel-Hofen Gut Bunt & Hofener Mühle08.09. Kartoffelfest Obst- und Gartenbauverein Dehrn e.V. Runkel-Dehrn Obstgarten

12.-15.09. Mehrtagesfahrt Kirchenchor „St. Nikolaus" Dehrn Runkel-Dehrn Regensburg

14.09. Arbeitseinsatz Ortsbeirat Hofen Runkel-Hofen Treffpunkt: Alte Schule14.09. Grillfest MC Iron Cross Runkel-Eschenau Waldfestplatz14.09. Bürgerturnier für Jedermann Tennis-Club Dehrn e.V. Runkel-Dehrn Tennisanlage15.09. Kartoffelfest Obst- und Gartenbauverein Steeden Runkel-Steeden Bürgerhaus15.09. Öffnung Steedener Stuben Heimat- und Geschichtsverein Steeden Runkel-Steeden Dorfmuseum

19.09. Erstellen des Veranstaltungskalenders Alle Vereine Runkel Musikhaus

20.-23.09. Kirmes in Arfurt Feuerwehr + Linnebachtiroler Runkel-Arfurt Bürgerhaus21.09. Jahresausflug Hausfrauenverein Runkel e.V. Runkel

25.09. Ausflug der Kirchengemeinde Evangelische Kirchengemeinde Runkel Runkel

27.09. Spielenachmittag für Kinder Stadtjugendpflege Runkel Runkel Bürgerhaus

28.-30.09. Kirmes in Eschenau Tippgemeinschaft „Gut Tipp" 1964 Eschenau Runkel-Eschenau Dorfgemeinschaftshaus28.09. Clubinterner Herbstpreisskat Skat-Club Wirbelau Runkel-Wirbelau28.09.-01.10. Ferienspiele Tanzsportverein Arfurt e.V. Runkel-Arfurt Bürgerhaus28.09. Bürgerschießen Schützenverein „Diana" 1969 e.V. Runkel-Ennerich Schützenhaus30.09. Kleinfeldturnier Stadtjugendpflege Runkel Runkel Multifunktionsplatz Dehrn

Date post:	18-Oct-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

Kirmeswecken (Foto: Petra Melzer) IHR STADTMAGAZIN€¦ · LET IT BE - TITANIC -THE CATS -AVE...

Documents