KJCROTARYJOINTS - PROXY MOTION · 2020. 3. 3. · 50 50 59 63 63 63 66 163 l5-----84 l6 12 18 24 30...

www.kwangjin.com

Swivel Joints/Accessory & Technical Data

Our dream is to lead the world

ROTARYJOINTSKJC

A4_56P_160224(PDF) 2016.2.25 10:35 AM 縮王潤2

Model IdentificationApplication ExamplesMounting ExamplesSeries 1000Series 2200Series 2400Series 3000Series 3200Series 3700Series 4000Series 5000Series 6000Series 7200Series 8000Journal FlangeSyphon HoseSyphon ElbowSyphon Scoop [RS-ST]Syphon Scoop [RS-LH]Syphon Scoop [SS-HS]Joint Stand-1Joint Stand-2

Selection

Swivel Joints

Rotary Joints

6789111314161820222431323333343435353636

4

Model IdentificationApplication ExamplesSeries 100Series 200Series 300Series 400Series 410Series 500Series 600Series 610Series 700Series 1000KJC Expand ShaftKJC Press SeatSteam Flow ChartFlow-Rate ChartRotary Joint PV ValueRotary Joint TorqueCaution/GeneralCaution/HydraulicOrder Sheet

373738394041424344454647484849505152535455

Contents

02 www.kwangjin.com

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.25 10:50 AM 縮王潤3

산업전반에광진의로타리조인트/스위블조인트가 있습니다.

•농업•자동차•화학•식품•공작기계•해양•오일및가스•제지•인쇄•고무및플라스틱•철강•타이어•섬유

AgricultureAutomotiveChemicalFoodMachine toolMarineOil & GasPaperPrintingRubber & PlasticSteelTireTextile

KJC Rotary Joint/Swivel Joint For EveryApplication

Industries•물•공기•유압유•증기•Hot Oil•Coolant /MQL•샤워가스•가스•오일

WaterAirHydraulic OilSteamHot OilCoolant/MQLSour GasGasOil

Flow Media

KJC ROTARY JOINTS

www.kwangjin.com 03

Rotary

Swivel

KJC

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:22 PM 縮王潤4

#1000

#2200

#3000

#3200

#3700

#4000

#5000

#6000

#7000

#8000

#100

#200

#300

#400

#410

#500

#600

#610

#700

#1000

Expand Shaft

Press Seat

15A-40A (½″~1½″)

50A-80A (2″~3″)

6A-25A (⅛″~1″)

32A-40A (1¼″~1½″)

50A-80A (2″~3″)

15A-25A (½″~1″)

32A-80A (1¼″~3″)

15A-25A (½″~1″)

32A-80A (1¼″~3″)

15A-25A (½″~1″)

32A-80A (1¼″~3″)

50A-100A (2″~4″)

125A-150A (5″~6″)

KR5005-10A-8A

KR5005-20A-15A

KR5005-25A-8A

KR5005-25Ax2P-15A

KR5005-25Ax3P-15A

KR6101-25A, 32A

KR6106-25A, 32A

KR6701-25A, 32A

KR6706-25A, 32A

BR6011-10A, 15A, 20A

BR6205-15A

OR6200-15Ax9P-11

KR6314-12, KR6313-12

KR6314-20, KR6313-20

KR6364-30, KR6363-30

KR6414-10, KR6413-10

KR6414-12, KR6413-12

KR6414-15, KR6413-15

KR6505-15A x3P

KR6505-10A/15A/20A/25A x2P

KR6605-10A, 15A

KR7211-20A-25A

KR7201-20A-25A

KR7205-15A

Max.Shaft : 200mm(8″)

15A-25A (½″~1″)

15A-40A (½″~1½″)

10A-100A (⅜″~4″)

10A-100A (⅜″~4″)

15A-40A (½″~1½″)

25A-400A (1″~16″)

50A-150A (2″~6″)

8A-50A (¼″~2″)

50A-150A (2″~6″)

80A-150A (3″~6″)

Ø120 ~ Ø180

Ø80 ~ Ø350

*

*

10 (150)

10 (150)

10 (150)

*

*

*

*

*

*

*

*

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

*

*

100 (210)

100 (210)

100 (210)

*

*

*

*

*

*

*

*

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

*

*

1000

700

500

*

*

*

*

*

*

*

*

250

250

250

250

250

250

250

1000

1000

1000

100

100

100

180

10

10

15 (210)

15 (210)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

*

*

*

*

*

*

*

*

70 (1000)

70 (1000)

70 (1000)

70 (1000)

70 (1000)

70 (1000)

70 (1000)

105 (1520)

105 (1520)

70 (1000)

70 (1000)

105 (1520)

15 (210)

15 (210)

15 (210)

10 (150)

10 (150)

40 (560)

210 (3000)

400 (5600)

20 (280)

210 (3000)

140 (2000)

1100(15600)

210 (3000)

180(360)

180(360)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

*

*

*

*

*

*

*

*

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

100 (210)

80 (180)

80 (180)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

300

150

1000

700

500

*

*

*

*

*

*

*

*

250

250

250

250

250

250

12000

20000

30000

10000

12000

15000

100

100

100

10

10

[Note] ① Avoid max. pressure at max. rpm. operation

② Use Straight Screw(Metric, PF, UNF) or Flange on high speed operation

③ *Technical Consulting is required

Section

Rotary Joint

Swivel Joint

Others

Series No. Sizekg/cm²(PSI) ℃(℉) RPM RPMkg/cm²(Psi) ℃(℉)

Air Water

Selection Chart For KJC Products

04 www.kwangjin.com

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:22 PM 縮王潤5

250~400 kg/cm2 (3600~5700 PSI)

8000~36000 kgf

[注] ① 최고회전수 조건에서 최고압력 사용을 피하여 주십시오.

② 고속회전에 사용할 경우는 PT나사를 피하고 평행나사(Metric, PF, UNF)나 Flange로 선택하여 주십시오.

③ *표시부 사용시 당사와 기술협의 바랍니다.

140 (2000)

140 (2000)

140 (2000)

140 (2000)

140 (2000)

210 (3000)

210 (3000)

210 (3000)

210 (3000)

210 (3000)

140 (2000)

70 (1000)

105 (1520)

105 (1520)

70 (1000)

70 (1000)

105 (1520)

140 (2000)

40 (560)

210 (3000)

210 (3000)

400 (5600)

140 (2000)

210 (3000)

1100(15600)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

100 (210)

80 (180)

80 (180)

100 (210)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

80 (180)

100 (210)

2000

2000

2000

2000

2000

250

250

250

250

250

250

12000

20000

30000

10000

12000

15000

180

15 (210)

15 (210)

*

*

*

15 (210)

15 (210)

*

*

15 (210)

15 (210)

15 (210)

15 (210)

23 (330)

23 (330)

180 (360)

180 (360)

*

*

*

220 (420)

220 (420)

*

*

220 (420)

220 (420)

220 (420)

220 (420)

220 (430)

220 (430)

300

150

*

*

*

300

150

*

*

300

150

300

150

10

10

kg/cm²(PSI) ℃(℉) RPM RPMkg/cm²(Psi) ℃(℉)

Hydraulic Oil Steam

15 (210)

15 (210)

10 (150)

10 (150)

10 (150)

*

*

15 (210)

15 (210)

15 (210)

15 (210)

15 (210)

15 (210)

23 (330)

23 (330)

*

*

*

*

*

180 (360)

180 (360)

100 (210)

100 (210)

100 (210)

*

*

220 (420)

220 (420)

220 (420)

220 (420)

220 (420)

220 (420)

220 (430)

220 (430)

*

*

*

*

*

300

150

1000

700

500

*

*

300

150

300

150

300

150

10

10

9

11

14

16

18

20

22

24

26

26

27

27

28

28

29

29

30

31

32

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

48

RPMkg/cm²(Psi) ℃(℉)

Hot OilPage

www.kwangjin.com 05

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:22 PM 縮王潤6

Model Identification / 모델분류

K R 1 10 0 A40 A20

KJC develops and produces various rotary joints for covering the mostof media such as, coolant, hot oil, hot water, steam, hydraulics, air, and cutting oils.

Rotary Joints Series

06 www.kwangjin.com

SERIES10 Bellows

20 Aluminium body

22 Brass body

23 SUS body

24 Steel body

30 Spherical surface seal

32 Compact style with spherical surface seal

37 Spherical surface seal & slide washer

40 Dual spherical surface seal

50 For Hydrauric oil(Non seal/Drain type)

60 For hydrauric oil, air, and cutting oil

61 For hydrauric oil, air, and cutting oil

62 Multi Port rotary joint for hydrauric oil, air

63 For high speed machining center(Dry running)

64 For high speed spindle & gundrill

65 For tire mold & press clutch

66 For dual action hydrauric oil Cylinder

67 For hydrauric oil(Packing seal/Drain type)

72 Body Mounted

80 Around - The - Shaft

SHAFT TYPE0 Welding

1 PT RH

2 PT LH

3 Metric RH

4 Metric LH

5 Flange

6 NPT RH

7 NPT LH

8 PF/UNF RH

9 PF/UNF LH

HEAD STYLE0 Duplex, stationary syphon

1 Single

2 Duplex, rotary syphon

3 Thermo Couple(Single)

4 Thermo Couple(Duplex, stationary Syphon)

5 Thermo Couple(Duplex, rotary Syphon)

6 Separate

GROUPINGKR Standard

BR Sub-standard

OR Special

SHAFT SIZE INNER PIPE SIZE

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:22 PM 縮王潤7

Application Examples / 사용방법

www.kwangjin.com 07

KJC Rotary Joints Series

•For Smaller size rotating roll & drum

•Cooling or Heating media in

at one end, out at the other end.

비교적 작은 크기의 회전하는 Roll과 드럼에 사용되며,

한쪽에서 유체를 공급하고 반대쪽으로 배출하는 방식

으로 가열 또는 냉각용으로 사용됩니다.

•Media : Water, Hot Oil

•For Increasing heat exchange rate

by fluid supplying through Inner pipe.

내관을 통해 유체를 공급하여 열교환의 효율을 높이기

위해 사용되는 방식으로 주로 물, 열매체용으로 적합하며

각종 기계에 사용됩니다.

•Media : Steam

•Media in & out at the same end

•Rotary Syphon pipe fixed to the roll

and rotate together.

한 쪽으로 스팀을 공급하여 같은쪽의 내관을 통하여 응축

수를 배출하며 내관의 끝부분이 롤의 내측면에 부착되어

롤과함께회전되는방식으로각종기계에사용됩니다.

•Media : Water, Hot Oil

•For Increasing heat exchange rate

by fluid supplying through rotating

Inner pipe.

회전하는 내관을 통해 유체를 공급하여 열교환의 효율을

높이기 위하여 사용되는 방식으로 주로 물, 열 매체용

으로 적합하며 각종 기계에 사용됩니다.

•Media : Steam

•For rotating roll & drum

•Media in & out at the same end

주로스팀용으로회전하는롤과드럼에사용되며, 한쪽에서

스팀을 공급하여 같은 쪽의 내관을 통해 응축수를 배출

하는 방식으로 각종 기계에 사용됩니다.

■ Single / 단식

■ Duplex, Stationary Syphon / 복식내관고정식

■ Duplex, Rotary Syphon / 복식내관회전식

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:22 PM 縮王潤8

KJC Rotary Joints Series

08 www.kwangjin.com

Mounting Examples / 설치방법

■ Taper Screw Type: General Applications

PT. NPT

■ Straight Screw Type: High Speed Applications

Metric, PF. UNF

■ Flange Type: High Speed Applications

■ Long Syphon Type: Application with Long Syphon &

High speed rotations

■ Body Mounted Type

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:22 PM 縮王潤9

KR1011-15A

KR1011-20A

KR1011-25A

KR1011-32A

KR1011-40A

KR1011-50A

KR1011-65A

KR1011-80A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR1015-15A

KR1015-20A

KR1015-25A

KR1015-40A

KR1015-50A

KR1015-65A

KR1015-80A

MODEL NO.

FLANGE

KR1012-15A

KR1012-20A

KR1012-25A

KR1012-32A

KR1012-40A

KR1012-50A

KR1012-65A

KR1012-80A

PT [LH]A(PT)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

9

10

10

14

14

14

18

25

G

55

65

73

95

95

100

120

230

H

14

20

20

20

20

20

25

Ø18

I

194

220

241

282

282

322

366

394

L

179

200

218

249

249

280

317

339

L4

50

50

59

63

63

63

66

163

L5

-

-

-

-

-

-

-

84

L6

12

18

24

30

34

48

60

73

N

21

26

32

46

46

60

75

89

X

2.4

3.4

5.4

9.7

9.7

12

22

25

Wt(kg)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

9

10

10

14

14

18

25

G

55

65

73

95

100

120

230

H

14

20

20

20

20

25

Ø18

I

184

214

233

272

306

366

394

L

169

194

209

239

266

317

340

L4

40

44

51

63

63

66

163

L5

-

-

-

-

-

-

84

L6

12

18

24

34

48

60

73

N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

62

74

80

96

120

136

154

Q

11

13

14

16

19

20

20

R

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

U

2.6

3.8

5.8

10

14

24

27.7

Wt(kg)

www.kwangjin.com 09

■ Operating ConditionSize Range : 15A~80A (½″~3″)

Max. Pressure : 15kg/cm2 (210PSI)

Max. Rotation Speed :

15A~40A (½″~1½″) : 300RPM

50A~80A (2″~3″) : 150RPM

Max. Temperature : 180℃ (360。F)

Media : Steam, Hot Oil, Water

*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Low Friction

•High speed operation enabled at

High temperature & pressure media

•Bellows in side, enables switching

between cooling & heating operation

•회전저항이적고고온고압에서고속회전이가능합니다.

•Bellows 사용으로가열과냉각의교대사용이가능합니다.

*최고회전수조건에서최고압력사용을피하여주십시오.

1000 Series KJC Rotary Joints

[unit : mm]

KJC ROTARY JOINTS

단식 [SINGLE]

KR1011 / KR1012 KR1015

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤10

10 www.kwangjin.com


KR1001-15A-6A

KR1001-20A-8A

KR1001-25A-10A

KR1021-25A-10A

KR1001-32A-15A

KR1021-32A-15A

KR1001-40A-20A

KR1021-40A-20A

KR1001-50A-25A

KR1021-50A-25A

KR1001-65A-32A

KR1021-65A-40A

KR1001-80A-40A

KR1021-80A-50A

1/2"

3/4"

1"

1"

1-1/4"

1-1/4"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2-1/2"

2-1/2"

3"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR1005-15A-6A

KR1005-20A-8A

KR1005-25A-10A

KR1025-25A-10A

KR1005-40A-20A

KR1025-40A-20A

KR1005-50A-25A

KR1025-50A-25A

KR1005-65A-32A

KR1025-65A-40A

KR1005-80A-50A

KR1025-80A-50A

MODEL NO.

FLANGE

KR1002-15A-6A

KR1002-20A-8A

KR1002-25A-10A

KR1022-25A-10A

KR1002-32A-15A

KR1022-32A-15A

KR1002-40A-20A

KR1022-40A-20A

KR1002-50A-25A

KR1022-50A-25A

KR1002-65A-32A

KR1022-65A-40A

KR1002-80A-40A

KR1022-80A-50A

PT [LH]A(PT)

1/8"

1/4"

3/8"

17.3

1/2"

21.7

3/4"

27.2

1"

34

1-1/4"

48.6

2"

60.5

B(PF,Ø)

1/2"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

1-1/2"

2"

2"

C(PT)

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

D(PT)

9

10

10

10

14

14

14

14

14

14

18

18

25

25

G

55

65

73

73

95

95

95

95

100

100

120

120

230

230

H

14

20

20

20

20

20

20

20

20

20

25

25

Ø18

Ø18

I

241

272

311

327

349

392

349

392

389

412

437

465

515

519

L

227

255

294

310

328

368

328

368

368

289

408

432

475

488

L1

179

195

218

218

250

250

250

250

272

272

302

302

340

340

L4

50

50

59

59

63

63

63

63

63

63

66

66

163

163

L5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

84

84

L6

12

18

24

24

30

30

34

34

48

48

60

60

73

73

N

21

26

32

32

46

46

46

46

60

60

75

75

89

89

X

2.6

3.7

6.1

6.3

10.7

12

10.7

12

13.1

14.8

23

26.3

27

28.8

Wt(kg)

1/8"

1/4"

3/8"

17.3

3/4"

27.2

1"

34

1-1/4"

48.6

2"

60.5

B(PF,Ø)

1/2"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

1-1/2"

2"

2"

C(PT)

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

D(PT)

9

10

10

10

14

14

14

14

18

18

25

25

G

55

65

73

73

95

95

100

100

120

120

230

230

H

14

20

20

20

20

20

20

20

25

25

Ø18

Ø18

I

231

264

303

321

346

391

387

410

437

460

515

519

L

169

289

209

214

249

250

270

267

302

302

340

337

L4

217

249

286

304

327

368

366

387

408

432

475

488

L1

40

44

51

51

63

63

63

63

66

66

163

163

L5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

84

84

L6

12

18

24

24

34

34

48

48

60

60

73

73

N

25

30

35

35

50

50

65

65

80

80

90

90

O

45

54

60

60

75

75

95

95

110

110

125

125

P

62

74

80

80

96

96

120

120

136

136

154

154

Q

11

13

14

14

16

16

19

19

20

20

20

20

R

8

8

9

9

9

9

10

10

12

12

12

12

S

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

U

2.8

4.1

6.4

6.7

10

11.3

14.5

16.2

24.5

28.3

29.7

31.5

Wt(kg)

복식내관고정 [DUPLEX I STATIONARY SYPHON]

복식내관회전 [DUPLEX I ROTARY SYPHON]

KR1001 / KR1002 KR1005

KR1021 / KR1022 KR1025

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤11

www.kwangjin.com 11

■ Operating ConditionSize Range :

6A~80A (⅛"~3")Max. Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)Max. Rotation Speed :

6A~25A (⅛"~1") : 1000RPM32A~40A (1¼"~1½") : 700RPM50A~80A (2"~3") : 500RPM

Max. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Water, Air, Gas, Oil


■ Features / 특징•Balanced Seal Type- Enables High speed rotation at High pressure- Low friction

•Stainless steel shaft and springs.•Silicon-Carbide Sealing for KRS model- Extended running hours than KR model- Protection against media contaminationby rust, scale, chips & other harmful abrasives.

•Balance Seal Type으로 높은 압력하에서회전저항이 낮고 고속회전이 가능합니다.

•스테인레스 스틸로 된 Shaft, Spring 등으로 구성되어내부식성이 탁월합니다.

•KRS 제품은 실리콘카바이트 소재의 Seal로 구성되어있으며 유체에 불순물이나 녹이 함유되어 있는경우와 KR 제품보다 2배이상 긴 수명을 필요로 할경우 KRS 제품을 사용하십시요.



KR2211-6A

KR2211-8A

KR2211-10A

KR2211-15A

KR2211-20A

KR2211-25A

KR2211-32A

KR2211-40A

KR2211-50A

KR2211-65A

KR2211-80A

1/8"

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR2215-15A

KR2215-20A

KR2215-25A

KR2215-40A

KR2215-50A

KR2215-65A

KR2215-80A

MODEL NO.

FLANGE

KR2212-6A

KR2212-8A

KR2212-10A

KR2212-15A

KR2212-20A

KR2212-25A

KR2212-32A

KR2212-40A

KR2212-50A

KR2212-65A

KR2212-80A

PT [LH]A(PT)

1/4"

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

40

40

40

51

56

66

88

88

106

127

145

E

78

78

93

114

122

131

173

173

206

240

278

L

67

67

76

96.5

101.5

108.5

138

138

168

191

224

L4

23

23

26

35

38

38

46

46

58

64

75

L6

5

5

9.5

13

17

22

30

35

48

60

70

N

14

14

17

21

26

30

46

46

60

75

89

X

0.5

0.5

0.4

0.65

0.83

1.2

2.7

2.6

5.0

9.0

14.5

Wt(kg)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

51

56

66

88

106

127

145

E

114

126

138

182

206

240

268

L

96.5

105.5

115.5

147

168

191

214

L4

35

42

45

55

58

64

65

L6

13

17

22

35

48

60

70

N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

62

74

80

96

120

136

154

Q

11

13

14

16

19

20

20

R

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

U

0.9

1.2

1.6

3.2

5.8

10.8

15.0

Wt(kg)

단식 [SINGLE]

KR2211KR2212

KR2215

KJC ROTARY JOINTS

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤12

KR2201-15A-6A

KR2221-15A-Ø9

KR2201-20A-8A

KR2221-20A-Ø9, Ø13

KR2201-25A-10A

KR2221-25A-Ø13, Ø16

KR2201-32A-15A

KR2221-32A-Ø20

KR2201-40A-20A

KR2221-40A-Ø20, Ø26

KR2201-50A-25A

KR2221-50A-Ø26, Ø32

KR2201-65A-32A

KR2221-65A-Ø32, Ø40, Ø48

KR2201-80A-40A

KR2221-80A-Ø48

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/4"

1-1/4"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2-1/2"

2-1/2"

3"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR2205-15A-6A

KR2225-15A-Ø9

KR2205-20A-8A

KR2225-20A-Ø9, Ø13

KR2205-25A-10A

KR2225-25A-Ø13, Ø16

KR2205-40A-20A

KR2225-40A-Ø20, Ø26

KR2205-50A-25A

KR2225-50A-Ø26, Ø32

KR2205-65A-32A

KR2225-65A-Ø32, Ø40, Ø48

KR2205-80A-40A

KR2225-80A-Ø48

MODEL NO.

FLANGE

KR2202-15A-6A

KR2222-15A-Ø9

KR2202-20A-8A

KR2222-20A-Ø9, Ø13

KR2202-25A-10A

KR2222-25A-Ø13, Ø16

KR2202-32A-15A

KR2222-32A-Ø20

KR2202-40A-20A

KR2222-40A-Ø20, Ø26

KR2202-50A-25A

KR2222-50A-Ø26, Ø32

KR2202-65A-32A

KR2222-65A-Ø32, Ø40, Ø48

KR2202-80A-40A

KR2222-80A-Ø48

PT [LH]A(PT)

1/8"

9

1/4"

9,13

3/8"

13,16

1/2"

20

3/4"

20,26

1"

26,32

1-1/4"

32,40,48

1-1/2"

48

B(PF,Ø)

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2"

2"

C(PT)

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

1-1/2"

1-1/2"

D(PT)

51

51

56

56

66

66

88

88

88

88

106

106

127

127

145

145

E

162

162

168

168

182

182

234

234

234

234

280

280

336

336

337

337

L

129

129

134

134

145.5

145.5

192

192

192

192

228

228

271

271

285

285

L3

147

147

153

153

166.5

166.5

215

215

215

215

256

256

306

306

309

309

L1

96.5

96.5

101.5

101.5

108.5

108.5

138

138

138

138

168

168

194

194

212

212

L4

35

35

38

38

38

38

46

46

46

46

58

58

64

64

75

75

L6

13

13

17

17

22

22

30

30

35

35

48

48

60

60

70

70

N

21

21

26

26

30

30

46

46

46

46

60

60

75

75

89

89

X

0.8

0.8

1

1

1.5

1.5

3.1

3.1

3

3

5.5

5.5

10.4

10.4

13

13

Wt(kg)

1/8"

9

1/4"

9,13

3/8"

13,16

3/4"

20,26

1"

26,32

1-1/4"

32,40,48

1-1/2"

48

B(PF,Ø)

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2"

2"

C(PT)

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

1-1/2"

1-1/2"

D(PT)

51

51

56

56

66

66

88

88

106

106

127

127

145

145

E

162

162

172

172

189

189

243

243

280

280

336

336

327

327

L

129

129

138

138

152.5

152.5

201

201

228

228

271

271

275

275

L3

147

147

157

157

173.5

173.5

224

224

256

256

306

306

299

299

L1

96.5

96.5

105.5

105.5

115.5

115.5

147

147

168

168

194

194

202

202

L4

35

35

42

42

45

45

55

55

58

58

64

64

65

65

L6

13

13

17

17

22

22

35

35

48

48

60

60

70

70

N

25

25

30

30

35

35

50

50

65

65

80

80

90

90

O

45

45

54

54

60

60

75

75

95

95

110

110

125

125

P

62

62

74

74

80

80

96

96

120

120

136

136

154

154

Q

11

11

13

13

14

14

16

16

19

19

20

20

20

20

R

8

8

8

8

9

9

9

9

10

10

12

12

12

12

S

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

T

Ø9

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

U

1.1

1.1

1.4

1.4

1.7

1.7

3.7

3.7

6.5

6.5

11.7

11.7

13.6

13.6

Wt(kg)

12 www.kwangjin.com

2200 Series KJC Rotary Joints 복식내관고정 [DUPLEX I STATIONARY SYPHON]


KR2201KR2202

KR2205

KR2221KR2222

KR2225

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤13

www.kwangjin.com 13

■ Operating ConditionSize Range(Bore) : Ø200~Ø300


Max. Rotation : 1RPM

Max. Temperature : 40℃ (104。F)

Media : Water

■ Features / 특징•For continuous ship unloader crane

•Other special specification joints are available

on order demand

•Available heating system for freeze protection

•항만원료처리용연속식하역크레인에적용

•주문사양에따라설계제작가능합니다.

•저온에서동결방지하기위한보온장치설치가가능합니다.


KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤14

KR3011-15A

KR3011-20A

KR3011-25A

KR3011-32A

KR3011-40A

KR3011-50A

KR3011-65A

KR3011-80A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR3015-15A

KR3015-20A

KR3015-25A

KR3015-40A

KR3015-50A

KR3015-65A

KR3015-80A

MODEL NO.

FLANGE

KR3012-15A

KR3012-20A

KR3012-25A

KR3012-32A

KR3012-40A

KR3012-50A

KR3012-65A

KR3012-80A

PT [LH]A(PT)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

12

9

10

12

12

16

18

24

G

49

55

65

70

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

142

160

180

216

216

248

267.5

320.5

L

117

132

144

176

176

192

206.5

262.5

L4

89

98

113

129

129

158

170.5

198.5

L5

33

38

43

49

49

63

64.5

72.5

L6

14

18

23

30

34

48

60

70

N

21

26

32

46

46

60

75

85

X

2

2.6

3.6

6.6

6.6

10.2

13.7

24.5

Wt(kg)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

12

9

10

12

16

18

24

G

49

55

65

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

142

160

180

216

248

263

318

L

117

132

144

176

192

210

260

L4

89

98

113

129

156

166

196

L5

40

38

43

49

63

60

70

L6

14

18

23

34

48

60

70

N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

62

74

80

96

120

136

154

Q

11

13

14

16

19

20

20

R

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

U

2.2

3

4

7

12

15.2

27.5

Wt(kg)

■ Operating ConditionSize Range : 15A~80A (½″~3″)Max. Pressure : 15kg/cm2 (210PSI)Max. Rotation Speed :

15A~25A(½" ~1") : 300RPM32A~80A(1¼" ~3") : 150RPM

Max. Temperature : 220℃ (420℉)Media : Steam*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Spherical Sealing•Two Widely-Spaced Carbon Bearing•Self-supported & Alignment rotating union•Easily field repairable•For Steam media•Non-Lubrication type

•2개의 Carbon Bearing과 구면 Seal을 사용하여자체지지형, 자기조심의구조로설계되었으며구조가간단하여보수가용이합니다.

•무 주유형으로스팀용에적당합니다.



14 www.kwangjin.com

[unit : mm]

KR3015

단식 [SINGLE]

KR3011KR3012

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤15

KR3001-15A-6A

KR3001-20A-8A

KR3001-25A-10A

KR3001-32A-15A

KR3001-40A-20A

KR3001-50A-25A

KR3001-65A-40A

KR3001-80A-50A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR3005-15A-6A

KR3005-20A-8A

KR3005-25A-10A

KR3005-40A-20A

KR3005-50A-25A

KR3005-65A-40A

KR3005-80A-50A

MODEL NO.

FLANGE

KR3002-15A-6A

KR3002-20A-8A

KR3002-25A-10A

KR3002-32A-15A

KR3002-40A-20A

KR3002-50A-25A

KR3002-65A-40A

KR3002-80A-50A

PT [LH]A(PT)

1/8"

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

B(PF)

1/2"

3/4"

1"

1"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

C(PT)

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

D(PT)

12

9

10

12

12

16

18

24

G

49

55

65

70

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

192

221

243

272

272

324

360.5

434.5

L

117

132

144

176

176

204

214.5

262.5

L4

178

204

226

253

253

303

332.5

394.5

L1

89

98

113

125

125

156

170.5

198.5

L5

33

38

43

49

49

63

64.5

72.5

L6

14

18

23

30

34

48

60

70

N

21

26

32

46

46

60

75

85

X

2.2

3

4

6

6

10.5

15.5

27

Wt(kg)

1/8"

1/4"

3/8"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

B(PF)

1/2"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

C(PT)

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

D(PT)

12

9

10

12

16

18

24

G

49

55

65

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

192

221

243

272

324

356

432

L

117

132

144

176

204

210

260

L4

178

204

226

253

303

328

392

L1

89

98

113

129

156

166

196

L5

40

38

43

49

63

60

70

L6

14

18

23

34

48

60

70

N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

62

74

80

96

120

136

154

Q

11

13

14

16

19

20

20

R

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

U

2.4

3.4

4.3

7

12

17

30

Wt(kg)

www.kwangjin.com 15


KJC ROTARY JOINTS


KR3001 / KR3002 KR3005

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤16

KR3211-15A

KR3211-20A

KR3211-25A

KR3211-32A

KR3211-40A

KR3211-50A

KR3211-65A

KR3211-80A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR3215-15A

KR3215-20A

KR3215-25A

KR3215-40A

KR3215-50A

KR3215-65A

KR3215-80A

MODEL NO.

FLANGE

KR3212-15A

KR3212-20A

KR3212-25A

KR3212-32A

KR3212-40A

KR3212-50A

KR3212-65A

KR3212-80A

PT [LH]A(PT)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

12

9

10

12

12

16

18

24

G

49

55

65

70

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

142

160

180

216

216

248

267.5

320.5

L

117

132

144

176

176

192

206.5

262.5

L4

89

98

113

129

129

158

170.5

198.5

L5

33

38

43

49

49

63

64.5

72.5

L6

14

18

23

30

34

48

60

70

N

21

26

32

46

46

60

75

85

X

2

2.6

3.6

6.6

6.6

10.2

13.7

24.5

Wt(kg)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

12

9

10

12

16

18

24

G

49

55

65

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

142

160

180

216

248

263

318

L

117

132

144

176

192

210

260

L4

89

98

113

129

156

166

196

L5

40

38

43

49

63

60

70

L6

14

18

23

34

48

60

70

N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

62

74

80

96

120

136

154

Q

11

13

14

16

19

20

20

R

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

U

2.2

3

4

7

12

15.2

27.5

Wt(kg)


16 www.kwangjin.com

[unit : mm]

KR3215KR3211KR3212

단식 [SINGLE]


15A~25A(½" ~1") : 300RPM32A~80A(1¼" ~3") : 150RPM

Max. Temperature : 220℃ (420℉)Media : Hot Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Spherical Sealing•Two Widely-Spaced Carbon Bearing•Self-supported & Alignment rotating union•Easily field repairable•For Hot Oil media•Over Max. Temp.(220℃/420℉), consult KJC

•2개의 Carbon Bearing과 구면Seal을 사용하여 자체지지형, 자기조심의 구조로 설계되었으며 구조가 간단하여 보수가 용이합니다.

•Hot Oil용으로 설계된 제품이며 사용온도에 주의하시고 220℃(420℉) 이상일때는당사로문의하시기바랍니다.


A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤17

KR3201-15A-6A

KR3201-20A-8A

KR3201-25A-10A

KR3201-32A-15A

KR3201-40A-20A

KR3201-50A-25A

KR3201-65A-40A

KR3201-80A-50A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR3205-15A-6A

KR3205-20A-8A

KR3205-25A-10A

KR3205-40A-20A

KR3205-50A-25A

KR3205-65A-40A

KR3205-80A-50A

MODEL NO.

FLANGE

KR3202-15A-6A

KR3202-20A-8A

KR3202-25A-10A

KR3202-32A-15A

KR3202-40A-20A

KR3202-50A-25A

KR3202-65A-40A

KR3202-80A-50A

PT [LH]A(PT)

1/8"

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

B(PF)

1/2"

3/4"

1"

1"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

C(PT)

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

D(PT)

12

9

10

12

12

16

18

24

G

49

55

65

70

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

192

221

243

272

272

324

361

435

L

117

132

144

176

176

204

215

263

L4

178

204

226

253

253

303

333

395

L1

89

98

113

125

125

156

171

199

L5

33

38

43

49

49

63

64.5

72.5

L6

14

18

23

30

34

48

60

70

N

21

26

32

46

46

60

75

85

X

2.2

3

4

6

6

10.5

15.5

27

Wt(kg)

1/8"

1/4"

3/8"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

B(PF)

1/2"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

C(PT)

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

D(PT)

12

9

10

12

16

18

24

G

49

55

65

70

92

110

125

H

Ø15

Ø14

Ø14

Ø19

Ø23

Ø23

Ø25

I

192

221

243

272

324

356

432

L

117

132

144

176

204

210

260

L4

178

204

226

253

303

328

392

L1

89

98

113

129

156

166

196

L5

40

38

43

49

63

60

70

L6

14

18

23

34

48

60

70

N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

62

74

80

96

120

136

154

Q

11

13

14

16

19

20

20

R

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

U

2.4

3.4

4.3

7

12

17

30

Wt(kg)

www.kwangjin.com 17


KJC ROTARY JOINTS


KR3201KR3202

KR3205

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤18

KR3711-15A

KR3711-20A

KR3711-25A

KR3711-32A

KR3711-40A

KR3711-50A

KR3711-65A

KR3711-80A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR3715-15A

KR3715-25A

KR3715-20A

KR3715-40A

KR3715-50A

KR3715-65A

KR3715-80A

KR3715-100A

MODEL NO.

FLANGE

KR3712-15A

KR3712-20A

KR3712-25A

KR3712-32A

KR3712-40A

KR3712-50A

KR3712-65A

KR3712-80A

PT [LH]A(PT)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

C(PT)

10

10

12

12

12

14

16

16

G

110

130

140

180

180

200

220

240

H

Ø15

Ø15

Ø15

Ø19

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

I

141

160

170

187

187

209

216.5

260.5

L

96

102

109

126

126

149

152

181

L4

86

92

97

114

114

135

135.5

164.5

L5

44

46

48

50

50

63

64.5

72.5

L6

14

18

23

30

34

48

60

70

N

21

26

32

46

46

60

75

85

X

2

2.7

3.2

6.1

5.7

8.2

11.5

17.2

Wt(kg)

10

10

12

12

14

16

16

25

G

110

130

140

180

200

220

240

300

H

Ø15

Ø15

Ø15

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø30

I

141

160

170

187

200

210

250

363

L

96

102

109

126

140

145

170

258

L4

86

92

97

114

126

129

154

233

L5

44

46

48

50

54

58

62

110

L6

14

18

23

34

48

60

70

93

N

25

30

35

50

65

80

90

113

O

45

54

60

75

95

110

125

170

P

62

74

80

96

120

136

154

220

Q

11

13

14

16

19

20

20

27

R

8

8

9

9

10

12

12

30

S

4

4

4

4

4

4

6

6

T

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

Ø19

U

-

-

-

-

-

-

-

24

M

-

-

-

-

-

-

-

8

V

-

-

-

-

-

-

-

210

W

-

-

-

-

-

-

-

217

Y

-

-

-

-

-

-

-

175

Z

2.3

3

3.7

6.4

9.5

13

19.2

52

Wt(kg)


15A~25A(½" ~1") : 300RPM32A~80A(1¼" ~3") : 150RPM

Max. Temperature : 220℃ (420℉)Media : Steam, Hot Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Two Widely-Spaced Carbon Bearing•Spherical Sealing•Self-Supported & Alignment rotating union•Easily field repairable•Non-Lubrication type•High Temp. Steam & Hot Oil media

•넓게 자리잡은 2개의 Carbon Bearing과 구면Seal을 사용하여 자체지지형, 자기조심의 구조로 설계되었으며 구조가 간단하여 보수가 용이합니다.

•무 주유형으로고온의스팀, 열유에적당합니다.



18 www.kwangjin.com

단식 [SINGLE]

KR3711 / KR3712

[unit : mm]

KR3715 KR3715-100A

C(PT)

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

-

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤19

KR3701-15A-6A

KR3721-15A-Ø11

KR3701-20A-8A

KR3721-20A-Ø14.5

KR3701-25A-10A

KR3721-25A-Ø18

KR3701-32A-15A

KR3721-32A-Ø22.5

KR3701-40A-20A

KR3721-40A-Ø28

KR3701-50A-25A

KR3721-50A-Ø34.5

KR3701-65A-40A

KR3721-65A-Ø49

KR3701-80A-50A

KR3721-80A-Ø61

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/4"

1-1/4"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2-1/2"

2-1/2"

3"

3"

MODEL NO.

PT [RH]

KR3705-15A-6A

KR3725-15A-Ø11

KR3705-20A-8A

KR3725-20A-Ø14.5

KR3705-25A-10A

KR3725-25A-Ø18

KR3705-40A-20A

KR3725-40A-Ø28

KR3705-50A-25A

KR3725-50A-Ø34.5

KR3705-65A-32A

KR3725-65A-Ø49

KR3705-80A-50A

KR3725-80A-Ø61

MODEL NO.

FLANGE

KR3702-15A-6A

KR3722-15A-Ø11

KR3702-20A-8A

KR3722-20A-Ø14.5

KR3702-25A-10A

KR3722-25A-Ø18

KR3702-32A-15A

KR3722-32A-Ø22.5

KR3702-40A-20A

KR3722-40A-Ø28

KR3702-50A-25A

KR3722-50A-Ø34.5

KR3702-65A-40A

KR3722-65A-Ø49

KR3702-80A-50A

KR3722-80A-Ø61

PT [LH]A(PT)

1/8"

11

1/4"

14.5

3/8"

18

1/2"

22.5

3/4"

28

1"

34.5

1-1/2"

49

2"

61

B(PF,Ø)

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2-1/2"

2-1/2"

C(PT)

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

D(PT)

10

10

10

10

12

12

12

12

12

12

14

14

16

16

16

16

G

110

110

130

130

140

140

180

180

180

180

200

200

230

230

240

240

H

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø19

Ø19

Ø19

Ø19

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø23

Ø23

I

184

184

195

195

208

208

248

248

248

248

281

281

301.5

301.5

361.5

361.5

L

96

96

102

102

109

109

126

126

126

126

149

149

152

152

181

181

L4

170

170

178

178

191

191

230

230

230

230

259

259

272

272

326

326

L1

151

163

156

170

169

183

200

206

200

206

225

228

232

250

276

282

L3

86

86

92

92

97

97

114

114

114

114

135

135

136

136

165

165

L5

44

44

46

46

48

48

50

50

50

50

63

63

64.5

64.5

72.5

72.5

L6

14

14

18

18

23

23

30

30

34

34

48

48

60

60

70

70

N

21

21

26

26

32

32

46

46

46

46

60

60

75

75

85

85

X

2.1

2.1

2.8

2.8

3.5

3.5

6.9

6.9

6.5

6.5

9.8

9.8

13.3

13.3

19.9

20.0

Wt(kg)

1/8"

11

1/4"

14.5

3/8"

18

3/4"

28

1"

34.5

1-1/2"

49

2"

61

B(PF,Ø)

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

1"

1"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

2-1/2"

2-1/2"

C(PT)

1/2"

1/2"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

3/4"

1"

1"

1-1/2"

1-1/2"

2"

2"

D(PT)

10

10

10

10

12

12

12

12

14

14

16

16

16

16

G

110

110

130

130

140

140

180

180

200

200

220

220

240

240

H

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø19

Ø19

Ø19

Ø19

Ø23

Ø23

Ø23

Ø23

I

184

184

195

195

208

208

248

248

272

272

295

295

351

351

L

96

96

102

102

109

109

126

126

140

140

145

145

170

170

L4

170

170

178

178

191

191

230

230

250

250

265

265

315

315

L1

151

163

156

170

169

183

200

206

218

219

225

243

265

271

L3

86

86

92

92

97

97

114

114

126

126

129

129

154

154

L5

44

44

46

46

48

48

50

50

54

54

58

58

62

62

L6

14

14

18

18

23

23

34

34

48

48

60

60

70

70

N

25

25

30

30

35

35

50

50

65

65

80

80

90

90

O

45

45

54

54

60

60

75

75

95

95

110

110

125

125

P

62

62

74

74

80

80

96

96

120

120

136

136

154

154

Q

11

11

13

13

14

14

16

16

19

19

20

20

20

20

R

8

8

8

8

9

9

9

9

10

10

12

12

12

12

S

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6

6

T

Ø9

Ø9

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø11

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

Ø14

U

2.3

2.3

3.2

3.2

3.9

3.9

7.3

7.1

10.9

10.9

14.8

14.8

21.9

21.9

Wt(kg)

www.kwangjin.com 19

3700 Series KJC Rotary Joints 복식내관고정[DUPLEX I STATIONARY SYPHON]

복식내관회전[DUPLEX I ROTARY SYPHON]

KR3721KR3722

KJC ROTARY JOINTS

[unit : mm]

KR3705KR3701KR3702

KR3725

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤20

KR4011-50A

KR4011-65A

KR4011-80A

KR4011-90A

KR4011-100A

KR4011-125A

KR4011-150A

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

6"

MODEL NO.

PT [RH]

KR4015-50A

KR4015-65A

KR4015-80A

KR4015-90A

KR4015-100A

KR4015-125A

KR4015-150A

MODEL NO.

FLANGE

KR4012-50A

KR4012-65A

KR4012-80A

KR4012-90A

KR4012-100A

KR4012-125A

KR4012-150A

PT [LH]A(PT)

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

6"

C(PT)

15

14

18

23

23

23

27

G

200

220

250

300

325

380

500

H

237

266

299

335

407

445

522

L

150

144

189

208

258

268

316

L4

80

75

98

103

131

119

143

L5

76

90

96

115

153

196

220

L6

45

57

72

83

93

118

145

N

Ø21

Ø22

Ø26

Ø31

Ø40

Ø40

Ø60

R

12.5

15.0

26.0

35.0

53.0

85.0

120.0

Wt(kg)

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

6"

C(PT)

15

14

18

23

23

23

27

G

200

220

250

300

325

380

500

H

237

266

299

335

407

445

522

L

150

144

189

208

258

268

316

L4

80

75

98

103

131

119

143

L5

76

90

96

115

153

196

220

L6

45

57

72

83

93

118

145

N

59.5

75.5

87.5

100

113

138

170

O

100

120

145

150

170

200

240

P

130

167

190

195

220

250

290

Q

Ø21

Ø22

Ø26

Ø31

Ø40

Ø40

Ø60

R

25

25

25

25

30

30

35

S

4

4

4

4

6

6

12

T

Ø14

Ø14

Ø18

Ø18

Ø18

Ø20

Ø20

U

13.7

16.6

29.0

39.0

57.0

101.0

132.0

Wt(kg)


20 www.kwangjin.com

[unit : mm]

■ Operating ConditionSize Range : 50A~150A (2"~6")Max. Pressure : 15kg/cm2 (210PSI)Max. Rotation Speed :

50A~100A (2"~4") : 300RPM125A~150A (5"~6") : 150RPM

Max. Temperature : 220℃ (420℉)Media : Steam, Hot Oil *Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Simple Structure•Easily field repairable•Dual Spherical Sealing•Self-Alignment rotating union•Low-friction / High speed rotation•Non-Lubrication•Suitable for High temp. Steam & Oil

•구조가간단하여보수가용이합니다.•2개의 구면Seal을 가진 자기조심형으로 회전저항이 작아고속회전이 가능합니다.

•무 주유형으로 고온의 스팀, 열유에 적당합니다.

*최고회전수조건에서최고압력사용을피하여주십시오.단식 [SINGLE]

KR4011 / KR4012 KR4015

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤21

KR4021-50A-Ø33

KR4021-65A-Ø33

KR4021-80A-Ø42

KR4021-90A-Ø48

KR4021-100A-Ø60

KR4021-125A-Ø75

KR4021-150A-Ø88

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

6"

MODEL NO.

PT [RH]

KR4025-50A-Ø33

KR4025-65A-Ø33

KR4025-80A-Ø42

KR4025-90A-Ø48

KR4025-100A-Ø60

KR4025-125A-Ø75

KR4025-150A-Ø88

MODEL NO.

FLANGE

KR4022-50A-Ø33

KR4022-65A-Ø33

KR4022-80A-Ø42

KR4022-90A-Ø48

KR4022-100A-Ø60

KR4022-125A-Ø75

KR4022-150A-Ø88

PT [LH]A(PT)

33

33

42

48

60

75

88

B(Ø)

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

C(PT)

1"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

D(PT)

15

14

18

23

23

23

27

G

200

220

250

300

325

380

500

H

265

290

339

368

443

509

591

L

150

144

189

208

258

268

316

L4

245

270

300

342

415

470

539

L3

80

75

98

103

131

119

143

L5

76

90

96

115

153

196

220

L6

45

57

72

83

93

118

145

N

12.5

15.0

26.0

39.0

53.0

85.0

120.0

Wt(kg)

33

33

42

48

60

75

88

B(Ø)

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

C(PT)

1"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

D(PT)

12

9

10

12

16

18

24

G

49

55

65

70

92

110

125

H

265

290

339

368

443

509

591

L

150

154

189

208

258

268

316

L4

245

265

300

342

415

470

539

L3

80

85

98

103

131

119

143

L5

76

90

96

115

153

196

220

L6

45

57

72

83

93

118

145

N

59.5

75.5

87.5

100

113

138

170

O

100

120

145

150

170

200

240

P

130

167

190

195

220

250

290

Q

Ø21

Ø22

Ø26

Ø31

Ø40

Ø40

Ø60

R

25

25

25

25

30

30

35

S

4

4

4

4

6

6

12

T

Ø14

Ø14

Ø18

Ø18

Ø18

Ø20

Ø20

U

14.2

18.6

32.0

43.0

64.0

104.0

162.0

Wt(kg)

www.kwangjin.com 21


KJC ROTARY JOINTS


KR4021 / KR4022 KR4025

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤22

■ Operating ConditionSize Range : 10A~40A (⅜"~1½")Max. Pressure : 140kg/cm2 (2000PSI)Max. Rotation Speed : 2000RPMMax. Temperature : 80℃ (180℉)Media : Hydraulic Oil *Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Labyrinth Sealing structure•Low friction at High pressure & High speed•Long service life•Continuous Oil pressure supply•Drain port should keep open, never close

•라비린스 Seal 방법을 이용한 구조로 설계되었으며, 고압, 고속에서도 낮은 회전저항과 긴 수명이 특징입니다.

•Series #5000은지속적인유압공급의경우에사용할수있으며Drain Port는항상열려있어야되고절대잠겨서는안됩니다.



22 www.kwangjin.com

■ KR5005-10A-8A

■ KR5005-20A-15A

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤23

www.kwangjin.com 23


■ KR5005-25A-8A

■ KR5005-25A 2P-15A

■ KR5005-25A 3P-15A

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤24

■ Operating ConditionMax. Air Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)

Max. Hydraulic Pressure : 210kg/cm2 (3000PSI)

Max. Rotation Speed : 250RPM

Max. Temperature : 100℃ (210℉)

Media : Air, Hydraulic Oil


■ Features / 특징•For Low Speed rotation with Air/Oil pressure

•For Slit line, Press Automation Line of Steel Industry

•저속의공압용이나유압용으로개발된제품이며 Slit 라인, Press

자동화라인등철강산업에많이사용된다.



24 www.kwangjin.com

■ KR6101-25A, KR6106-25A

■ Operating ConditionMax. Air Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)Max. Hydraulic Pressure : 210kg/cm2 (3000PSI)Max. Rotation Speed : 250 RPMMax. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Air, Hydraulic Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Advanced model to KR6101, KR6106•Leaking Oil can be retrieved to Oil tank through Drainport & pipe

•Clean operation can be made.

•본 제품은 KR6101, KR6106보다 개선된 제품입니다.Drain Port가 있어 약간의 누유시 Drain pipe를 통해 OilTank로 회수되기 때문에 생산현장의 청결이 유지됩니다.


■ KR6701-32A, KR6706-32A

KR6101-25A

KR6106-25A

PT1"

NPT1"

Nominal Size A

1/4"

1/4"

B(PT)

1/4"

1/4"

C(PT)

66

66

D

46

46

E

159.5

159.5

L

55

55

L1

25

25

L2

8

8

N

KR6701-32A

KR6706-32A

PT 1-1/4"

NPT 1-1/4"

Nominal Size A

1/2"

1/2"

B(PT)

1/2"

1/2"

C(PT)

86

86

D

55

55

E

223

223

L

59.5

59.5

L1

25

25

L2

14

14

N

[unit : mm]

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤25

BR6011-10A

BR6011-15A

BR6011-20A

3/8"

1/2"

3/4"

MODEL NO. A(PT)

3/8"

1/2"

3/4"

B(PT)

51.5

73

79

C

40

60

70

D

22

32

35

E

80.5

115.5

125

L

25.5

32

36.5

L1

14

18

19

L2

8

13

16

N

www.kwangjin.com 25








■ Features / 특징•For Low speed rotation with Air/Oil pressure

•저속의공압용이나유압용으로개발된제품입니다.


■ BR6011-10A, BR6011-15A, BR6011-20A



Max. Rotation Speed : 250 RPM




■ Features / 특징•Multi-level Index table mounted Air/Oil hydraulic

machine

•Special Seal for long and stable service life

•Multi-port unions are available on order demand

•다단계인덱스테이블에장치된공압장비나유압장비에주로

사용되며특수 Seal 사용으로수명이길고안정적입니다.

•주문시다 Port Rotary Joint 제작도 가능합니다.


■ BR6205-15A

KJC ROTARY JOINTS

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤26

■ Operating ConditionMax. Air Pressure : 10bar (150PSI)Max. Hydraulic Pressure : 140kg/cm2 (2000PSI)Max. Rotation Speed : 250/min (250RPM)Max. Temperatue : 100℃ (210℉)Media : Air, Hydraulic Oil *Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Multi-level index table mounted air/oil hydraulicmachine

•Special seal for long and stable service life•Other multi-port rotary joints are available on order demand



26 www.kwangjin.com

■ OR6200 (MULTI-PORT ROTARY JOINT FOR AIR/OIL HYDRAULIC MACHINE)

■ Operating ConditionMax. Coolant Pressure : 70bar (1,000PSI)Max. Rotation Speed : 12,000/min (12,000RPM)Max. Temperatue : 80℃ (180℉)Media : Coolant, Hydraulic OilRefer to graph for maximum pressure and speedcombination*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For high speed machining centers at aneconomical price

•Dry Running at high speed without coolant pressure•Other port size and connection unions are available on order demand


■ KR6314-12, KR6313-12

OR6200-15AX9P-11

KR6314-12-AKR6313-12-A

KR6314-12-RKR6313-12-R

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤27

www.kwangjin.com 27


■ Operating ConditionMax. Coolant Pressure : 105 bar (1,520PSI)Max. Rotation Speed : 20,000/min (20,000RPM)Max. Temperatue : 80℃ (180℉)Media : Coolant, Hydraulic OilRefer to graph for maximum pressure and speedcombination*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For high speed machining Centers •Dry Running at high speed without coolant pressure•Other port size and connection unions are available on order demand


■ KR6314-20, KR6313-20

■ Operating ConditionMax. Coolant Pressure : 105bar (1,520PSI)Max. Rotation Speed : 30,000/min (30,000RPM)Max. Temperatue : 80℃ (180℉)Media : Air, Coolant, Hydraulic Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For high speed machining Centers•Bearingless configuration and separate type•Dry Running at high speed without coolant pressure•Other port size and connection unions are available on order demand


■ Preparation of Spindle End and MountingBracket

■ KR6364-30, KR6363-30

KR6314-20-AKR6313-20-A

KR6314-20-RKR6313-20-R

KR6364-30-1KR6363-30-1

KR6364-30-2KR6363-30-2

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤28

■ Operating ConditionMax. Coolant Pressure : 70kg/cm2 (1,000PSI)Max. Rotation Speed : 10,000RPMMax. Temperatue : 100℃ (210℉)Media : Coolant, Hydraulic Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For high speed Spindle & gundrill•Special mechanical seal protection against abrasive fluid

•고속으로 회전하는 장비의 스핀들이나 건드릴 용으로

설계된 제품입니다.

•특수 재질의 매카니칼씰의 사용으로 마모성 물질이 있는

유체에서도 사용 가능합니다.



28 www.kwangjin.com

■ KR6414-10, KR6413-10

■ Operating ConditionMax. Coolant Pressure : 105bar (1,520PSI)Max. Rotation Speed : 15,000/min (15,000RPM)Max. Temperatue : 80℃ (180℉)Media : Coolant, Hydraulic OilRefer to graph for maximum pressure and speedcombination*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For high speed spindle & gundrill

•Other port size and connection unions are available on order demand


■ KR6414-15, KR6413-15

KR6414-10-RKR6413-10-R

KR6414-15-AKR6413-15-A

KR6414-15-RKR6413-15-R

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤29

www.kwangjin.com 29


■ Operating ConditionMax. Air Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)Max. Rotation Speed : 1,000RPMMax. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Air *Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For Tire Mold & Press Clutch

•Low Friction at High speed rotation

by Mechanical Seal structure

•타이어몰드및프레스클럿치용으로개발된제품입니다.

•메카니칼 씰구조로 되어 있어 회전저항이 아주 적어 고속회전이

가능합니다.


■ KR6505-15A 3P

KJC ROTARY JOINTS

KR6505-10A 2P

KR6505-15A 2P

KR6505-20A 2P

KR6505-25A 2P

3/8"

1/2"

3/4"

1"

MODEL NO. A(PT)

80

96

118

142

E

54

65

69.8

114.5

F

126

161

196

232

L

85

106.5

103

117

L1

28

37.5

73

90.5

L2

9

13

20

28

N

19

19

28.5

38

O

91

91

106

154

P

113

110

130

188

Q

23

30

31

48.5

R

10

6.5

9.5

12.5

S

4

4

4

4

T

10.5

10.5

14

18

U(Ø)

■ Operating ConditionMax. Air Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)Max. Rotation Speed : 1000RPMMax. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Air *Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For Tire Mold & Press Clutch•Low Friction at High speed rotationby Mechanical Seal structure

•타이어몰드및프레스클럿치용으로개발된제품입니다.•메카니칼씰구조로되어있어회전저항이아주적어고속회전이가능합니다.


■ KR6505-10A 2P, KR6505-15A 2P, KR6505-20A 2P, KR6505-25A 2P

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤30

KR6605-10A

KR6605-15A

3/8"

1/2"

MODEL NO. A(PT)

80

96

E

54

65

F

126

161

L

85

106.5

L1

28

37.5

L2

10

13

N

19

19

O

91

91

P

113

113

Q

23

30

R

10

6.5

S

4

4

T

10.5

10.5

U(Ø)


30 www.kwangjin.com

■ Operating ConditionMax. Air Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)Max. Hydraulic Pressure : 70kg/cm2 (1000PSI)Max. Rotation Speed : 300RPMMax. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Air, Hydraulic Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•For Dual action Hydraulic Oil Cylinder•Duoflow•Low Friction at High speed rotationby Mechanical Seal structure

•두가지 작동을 하는 유압용 실린더에 많이 사용되고 있는 복식회로의 제품입니다.

•메카니칼 씰구조로 되어 있어 고압에서도 회전저항이 아주 적어고속회전이 가능합니다.


■ KR6605-10A, KR6605-15A

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤31

KR7211-20A

KR7201-20A

KR7211-25A

KR7201-25A

KR7205-15A

3/4"RH

3/4"RH

1"RH

1"RH

Flange

MODEL NO. A(PT)

46

58

58

70

45

B

67

96.8

96.8

100

101.5

C

57

81

81

85

33

D

54.5

42

45

66

E

140.5

162.8

162.8

197

F

27

38

38

49

40

G

28

38

38

50

39

H

34

39

46

46

I

40

38

21.5

M

19

28

14.5

N

51

64

66

P

78

Q

7

R

7

U

www.kwangjin.com 31

■ Operating ConditionMax. Water Pressure : 15kg/cm2 (210PSI)Max. Rotation Speed : 100RPMMax. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Water*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Designed to be mounted inside of the cylinders onthe continuous casting line.

•Body Insert Type & Full Insert Type available

•연속주조 설비에 사용하도록 개발된 제품이며 Body 매립형과 완전 매립형이 생산되고 있습니다.



KR7211

KR7205

KR7201

KJC ROTARY JOINTS

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤32

■ Operating ConditionMax. Shaft Size : 200mm (8”)Max. Air Pressure : 10kg/cm2 (150PSI)Max. Hydraulic Pressure : 140kg/cm2 (2000PSI)Max. Rotation Speed : 180RPMMax. Temperature : 100℃ (210℉)Media : Air, Hydraulic Oil*Avoid max. pressure at max. rpm operation

■ Features / 특징•Around-The-Shaft Rotary Joint for Air, Hydraulic oil

•Other special specification joints are available

on order deamand

•유공압용어라운드 - 샤프트로타리조인트

•주문사양에따라설계제작가능합니다.



32 www.kwangjin.com

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤33

15A

20A

25A

40A

50A

65A

80A

1/2"

3/4"

1"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

14

18

23

34

48

60

70

Nominal Size N

25

30

35

50

65

80

90

O

45

54

60

75

95

110

125

P

8

8

9

9

10

12

12

S

4

4

4

4

4

4

6

T

M8

M10

M10

M10

M12

M12

M12

U

12

16

16

16

19

19

19

Z

50A

65A

80A

90A

100A

125A

150A

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

6"

45

57

72

83

93

118

145

Nominal Size N

59.5

75.5

87.5

100

113

138

170

O

100

120

145

150

170

200

240

P

25

25

25

25

30

30

35

S

4

4

4

4

6

6

12

T

M12

M12

M16

M16

M16

M18

M18

U

19

19

19

19

25

25

30

Z

6A

8A

10A

15A

20A

1/8"

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

Nominal Size

1/8

1/4

3/8

1/2

3/4

A(PT)

19

19

22

28

38

B

-20~302

D-

H

www.kwangjin.com 33

KJC Rotary Joints Accessories

Journal Flange

■ #1000, #2200, #3000, #3200, #3700 ■ #4000

Syphon Hose■ Features / 특징• Fixed Style Syphon

• Recommanded for less than Ø500 sized diameter of

the roll.

※ When you order syphon hose. please inform us of the

length of horizontal pipe and inner diameter of the roll.

•Syphon hose는 고정형 싸이펀으로 Roll의 내경이 Ø500 이하일

때 추천합니다.

※주문시수평파이프와 Roll의 내경을알려주십시오.

KJC ROTARY JOINTS

[unit : mm]

[unit : mm][unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤34

10A

15A

20A

25A

32A

40A

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

Nominal Size A(PT)

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

A。(PT)

37

37

45

50

62

70

B

60

60

70

85

95

105

C

40

40

50

60

70

80

D

30

30

36

42

52

60

E

0.5

0.5

0.8

1.0

1.8

2.3

NetWt.kg

37

37

46

51

63

71

F

Syphon Elbow

Rotary Syphon Scoop(RS-ST)

■ Features / 특징• Pin connection between Horizontal & Vertical pipes

allows free bending

• Spherical Seal face & Teflon Sealing

• Fixed type Syphon Elbow is recommanded for over Ø

500 sized rolls.

• Please Operate under 200RPM for Roll 60" in paper

industry.

•수평파이프와수직파이프는핀에의해연결되어있으므로자유롭게

굽혀집니다. 씰면은구면이고테프론씰에의해밀봉됩니다.

Syphon Elbow는 고정형싸이펀으로Ø500 이상의 Roll에

추천합니다.

특히 제지용 Roll 60" 에서는 200RPM 이하에서사용하십시오.

■ Operating Condition•Speed : 200~600m/min

■ Features / 특징•Rotating Syphon for Paper Dryer

•Shell & Scoop Distance ≑ 1.6mm

•Thin Rimming Thickness for higher heat transfer rate.

•제지용드라이어의회전형 Syphon으로서 Shell과 Scoop의

간격이 1.6mm 정도 유지되도록하여열전도를방해하는

Rimming 의 두께를얇게되도록설계하였습니다.


34 www.kwangjin.com

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤35

www.kwangjin.com 35


Rotary Syphon Scoop(RS-LH)

Stationary Syphon Scoop (SS-HS)


■ Features / 특징•Fixed type Syphon for Paper Dryer

•Condensation water can be used either Pond or Rimming

Condition

•When processing speed is over 300m/min, Attaching

Spoiler bar is efficient way to remove condensation water

and increase heat transfer rate.

•제지용 드라이어의 고정형 Syphon으로서 도면 응축수가 Pond 상태

또는 Rimming 상태에서도 사용 가능하도록 설계하였습니다.

•속도가 300m/min이상일때 Spoiler bar를 설치하면 효과적으로

응축수를 제거하여 열효율을 높일 수 있습니다.


■ Features / 특징•Rotating Syphon for Paper Dryer

•Condensation water can be used either Pond or Rimming Condition

•제지용 드라이어의 회전형 Syphon으로서 응축수가 Pond 상태 또는 Rimming 상태에서도 사용 가능하도록 설계하였습니다.

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤36

50A

65A

80A

90A

100A

125A

150A

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

4"

5"

6"

50

50

50

50

80

80

100

Nominal Size A

80

80

80

80

120

120

160

B

50

50

80

80

100

120

100

C

80

80

110

110

140

160

160

D

50

60

60

80

90

120

160

E

12

12

15

15

15

20

18

F

150

150

150

150

150

200

250

G

21

21

26

31

40

40

60

H

Ø15

Ø15

Ø15

Ø15

Ø19

Ø19

Ø26

I

50A

65A

80A

90A

2"

2-1/2"

3"

3-1/2"

60

60

60

70

Nominal Size A

50

60

60

80

B

40

40

40

50

C

21

21

26

31

D

48

48

48

55

E

M20

M20

M20

M24

F

35

35

35

42

G

Joint Stand-1

Joint Stand-2


36 www.kwangjin.com

[unit : mm]

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤37

www.kwangjin.com 37

Model Identification / 모델분류

Application Examples / 사용방법

SERIES100 Bellow Type

200 Spherical Seal

300 O-Ring Seal

400 Packing Seal

410 High Pressure Watering

500 Flange Type

600 Balance Type

610 Balance Type

700 Flange Type (High Pressure)

STYLEA 0°

B 90°

C 90°

D 180°

E 90°(Two-Joints)

GROUPINGKJ Standard

BJ Sub-standard

OJ Special

K J 1 0 0 A

•Connecting part between fixed pipe and rotating pipe. (Type B,C)

고정배관과 반복 회전체의 배관 연결부 (Type B,C)

•Application / 사용설비

HOSE REELROTARY COIL CUTTER

•Connecting part between linear actionpipe and rotating pipe. (Type C)

직선운동하는 배관과 회전운동 배관의 연결부 (Type C)


HOT PRESSTIRE MOLDING MACHINEDIECASTING MACHINEINJECTION MOLDING MACHINE

•Connecting part between fixed pipe and linear action pipe. (Type C,D)

고정배관과직선운동배관의연결부 (Type C,D)


HYDRAULIC SYSTEM LOADING ARM

Kwangjin develops various types of swivel joints from low pressure to highpressure in order to meet the demands from diverse industries. Swivel

Joints Series

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤38

15A

20A

25A

1/2"

3/4"

1"

Nominal Size

A&B(PT)

94

106

127

F

25

30

35

C

62

70

87

D

102

113

140

E

95

107

126

G

■ Operating ConditionSize Range : 15A~25A (½″~1″)





■ Features / 특징•Bellows Mechanical Seal Type

•Non-Lubricating Type

•Switchable between Heating & Cooling water

•Series KJ100은 벨로즈메카니칼 씰 형태의 스위블조인트로

무주유형입니다.

•온수및냉각수교대사용이가능합니다.

100 Series KJC Swivel Joints

38 www.kwangjin.com

Type DType B Type C

[unit : mm]

KJ100

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤39

15A

20A

25A

32A

40A

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

Nominal Size

A(PT)

70

85

100

118

126

B

75

92

110

140

140

F

30

30

38

45

55

C

84

97

110

131

140

D

82

93

120

145

150

E

100

116

135

159

170

G

98

111

143

173

180

H

107

130

157

196

202

I

www.kwangjin.com 39

■ Operating ConditionSize Range : 15A~40A (½″~1½″)





■ Features / 특징•Spherical Seal Type

•Auto adjustment for Shaft angle

•Switchable between Heating & Cooling water

•Designed to Hot press for Tire mold

•Series KJ200은 구면씰형식으로 Shaft의 각도 편심이

자동보상되며온수및냉각수의교대사용이가능하며

특히타이어몰드의 Hot press의 배관에추천됩니다.


Type B Type C Type D

KJC SWIVEL JOINTS

[unit : mm]

KJ200

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:23 PM 縮王潤40

10A

15A

20A

25A

32A

40A

50A

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

86

86

114

114

117

117

150

Nominal Size A

73

73

108

108

114

114

145

B

30

30

45

45

60

60

76

F

74

74

107

107

110

110

156

C

48

48

64

64

78

78

100

D

34

34

48

48

66

66

80

E

30

30

40

40

50

50

60

G

73

73

108

108

114

114

145

H

■ Operating ConditionSize Range : 10A~50A (⅜″~2″)


Max. Temperature :

100℃ (210℉) NBR Packing

180℃ (360℉) Viton Packing

Media : Air, Oil, Water

■ Features / 특징•O-ring Seal

•Double row steel balls, supporting pressure

compensation

•Extended service life by Precision processing

•Series KJ300은 O-Ring Seal 형식이며 압력에 대한 보상은

2줄 강구에 의해 지지되며 특히 정밀가공으로 안정된 수명을

보장합니다.


40 www.kwangjin.com

Type CType A Type D Type E

[unit : mm]

KJ300

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤41

10A

15A

20A

25A

32A

40A

50A

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

86

86

114

114

117

117

150

Nominal Size A

73

73

108

108

114

114

145

B

30

30

45

45

60

60

76

F

74

74

107

107

110

110

156

C

48

48

64

64

78

78

100

D

34

34

48

48

66

66

80

E

30

30

40

40

50

50

60

G

73

73

108

108

114

114

145

H

www.kwangjin.com 41

■ Operating ConditionSize Range : 10A~50A (⅜″~2″)


Max. Temperature :



Media : Air, Oil, Water, Hydraulic Oil

■ Features / 특징•Special Packing Seal

•Double row steel balls supporting pressure

compensation

•Low Torque at High Pressure

•Series KJ400은 특수팩킹 Seal 형식이며 압력에 대한

보상은 2줄 강구에 의해 지지되며 고압에서도 낮은 Torque가

특징입니다.



KJC SWIVEL JOINTS

[unit : mm]

KJ400

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤42

10A

15A

20A

25A

32A

40A

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

86

86

114

114

117

117

Nominal Size A

73

73

108

108

129

129

B

74

74

107

107

140

140

C

48

48

73

73

80

80

D

30

30

40

40

50

50

G

■ Operating ConditionSize Range : 10A~40A (⅜″~1½″)



Media : Water

■ Features / 특징•Electroless Nickle Plated body and Stainless steel shaft

•High pressure watering

•무전해 니켈도금 바디와 스테인리스 스틸 축으로 구성되어

내부식성이 탁월합니다.

•고압 살수용으로 적합합니다.


42 www.kwangjin.com

Type A Type C Type D

[unit : mm]

KJ410

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤43

25A

32A

40A

50A

65A

80A

100A

125A

150A

200A

250A

300A

350A

400A

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

8"

10"

12"

14"

16"

187

203

215

220

250

255

272

304

334

368

397

436

470

476

Nominal Size A

76

89

91

93

110

115

120

126

156

165

194

207

216

222

A’

170

194

210

233

243

261

298

342

397

470

550

626

699

755

B

114

137

148

169

174

191

222

253

308

368

448

512

572

628

B’

152

184

205

245

237

267

323

380

461

571

702

817

927

1035

C

94

105

119

140

133

146

178

216

241

305

356

419

483

533

G

38.1

47.6

57.2

76.2

63.5

76.2

101.6

127

152.4

203.2

254

304.8

355.6

406.4

G’

www.kwangjin.com 43

■ Operating ConditionSize Range : 25A~400A (1″~16″)


Max. Temperature :



Media : Air, Oil, Water

■ Features / 특징•Flange Type

•Double row steel balls supporting pressure

compensation

•Extended service life by Precision processing

•Series KJ500은 후렌지형 스위블조인트로 압력에 대한

보상은 2줄 강구에 의해 지지되며 특히 정밀가공으로

안정된 수명을 보장합니다.



KJC SWIVEL JOINTS

[unit : mm]

KJ500

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤44

50A

65A

80A

100A

125A

150A

2"

2-1/2"

3"

4"

5"

6"

88

103

109

141

155

195

Nominal Size A

200

220

240

270

310

450

B

153

184

207

274

324

400

C

136

166

173

206

295

370

D

170

185

200

235

300

430

E



Max. Temperature :




■ Features / 특징•Pressure Balance Type

•Low Torque at High pressure

•Extended service life

•Series KJ600은 압력발란스 타입으로 고압에서 낮은 Torque와

제품의 긴 수명이 특징입니다.


44 www.kwangjin.com

Type DType C

[unit : mm]

KJ600

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤45

8A

10A

15A

20A

25A

32A

40A

50A

1/4"

3/8"

1/2"

3/4"

1"

1-1/4"

1-1/2"

2"

54.5

59

74.5

91

106

121

132

161

Nominal Size A

36

38.5

49.5

60

71

79

86

104

B

6

8

12

16

20

28

34

42

F

23

27

29

34

38.5

44

54

60

C

12

13

17

20

23

25

25

30

D

9.5

9.5

13

14.5

19

20

23

26

E

19

22

27

30

41

50

60

70

G

1/4

3/8

1/2

3/4

1

1-1/4

1-1/2

2

H(PT)

1/4

3/8

1/2

3/4

1

1-1/4

1-1/2

2

I(PT)

www.kwangjin.com 45

■ Operating ConditionSize Range : 8A~50A(¼″~2″)


Max. Temperature :




■ Features / 특징•Pressure Balance Type

•Low Torque at High Pressure

•Extended service life

•Series KJ610은 압력발란스 타입으로 고압에서 낮은 Torque와

제품의 긴 수명이 특징입니다.


Type C

KJC SWIVEL JOINTS

[unit : mm]

KJ610

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤46


Max. Pressure : 1,100kg/cm2 (15600PSI)


Media : Water, Oil, Gas

■ Features / 특징•Drilling Ship

•Long Sweep elbow

•DNV Product Certificate

•드릴쉽용으로 개발 되었습니다.

•긴 반경의 엘보 적용

•DNV선급 제품 인증


46 www.kwangjin.com

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤47

80A

125A

150A

3"

5"

6"

3006

3211

4732

Nominal Size A

962

960

960

B

203

292

368.3

F

1366.3

1801.5

3047

C

280

400

550

D

267

375

483

E

30

43

54

G

66.5

105

124

H

www.kwangjin.com 47



Max. Temperature :


Media : Water, Hydraulic Oil

■ Features / 특징•Telescope Type Joint for extension & bend piping

•For Descaling equipment for hot rolling.

•Collosion resistant by stainless parts

•Seal protection by heat resistant bellows and cover

•Better access to maintenance in limited space than

other swivel joint.

•Telescope Type Swivel Joint는 신축 및 굴곡이 요구되는

곳에 사용되는 배관 joint입니다.

열연 압연설비의 Descaling 설비 등에사용되는 joint로

Stainless 재질을사용하여내부식성을높였으며, 내열

벨로우즈와 Cover를 사용하여 Seal을 보호하였습니다.

특히 이타입은일반 Swivel Line보다 협소한공간에서도

사용가능하도록교환및정비성이양호합니다.


KJC SWIVEL JOINTS

[unit : mm]

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤48

KJC Hydraulic Expand Shaft■ Operating Condition

Hydraulic Pressure : 250∼400 kg/cm2

3600∼5700 PSI

Expand Dimension : 0.1∼0.13mm

■ Features / 특징•For Slitter Main shaft or Separator shaft of the Slitter

Machine

•Fixing Disc holder or Knife holder without Spacer or

Lock Nut

•Easier Attaching and Detaching

•Increase the productivity

•KJC Hydraulic Expand Shaft는 Slitter Machine의 Slitter

Main Shaft, Separator Shaft 등에 사용되는 유압식 확장

Shaft로서 Spacer나 Lock Nut 사용없이 Disc Holder나

Knife Holder를 고정시켜주는 Shaft입니다.

•KJC Hydraulic Expand Shaft는 Spacer Type Shaft 보다

Holder의 탈, 부착이 쉬워 작업성이 뛰어나며 시간이 절약

되어 생산성 향상에 많은 도움을 줍니다.

KJC Press Seat■ Operating Condition

Operation Range : 0.3∼9.5mm Steel Plate

(Slitter Knife)

Piston Push Power : Max 24,000kgf

■ Features / 특징•Locating at Spacer type shaft of Slitter machine.

•Prevent the Slip or Release of Spacer or Knife by oil

pressing

•Easy and Simple implementaion can increase

productivity.

•KJC Press Seat는 Slitter Machine의 Spacer Type Shaft 에

설치하여 Spacer 또는 Knife를 유압에의해밀착시킴으로슬립

현상이나풀림현상을방지할수있는장치입니다.

•KJC Press Seat의 설치는아주간단하여종전방법인 Lock

Nut에 비해작업성이뛰어나며시간이절약되어생산성향상에

많은도움을줍니다.

KJC Products [Others] / 기타제품

48 www.kwangjin.com

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤49

1.13

2.02

3.14

7.07

9.62

18.09

28.26

38.47

Single(㎠)

15A-6A

20A-8A

25A-10A

32A-15A

40A-20A

50A-25A

65A-32A

80A-40A

80A-50A

Size

0.26

0.51

1.42

4.53

5.1

9.01

13.95

19.93

9.73

D

0.40

0.69

1.27

2.03

3.66

5.81

9.89

13.32

21.80

Outer pipe Inner pipe

G

1.13

2.54

4.15

7.07

9.09

18.09

28.26

38.47

Single(㎠)

15A-6A

20A-8A

25A-10A

32A-15A

40A-20A

50A-25A

65A-32A

80A-40A

80A-50A

Size

0.67

1.05

2.43

4.53

4.57

9.01

13.95

19.93

9.73

D

0.40

0.69

1.27

2.03

3.66

5.81

9.89

13.32

21.80


G

www.kwangjin.com 49

Technical Data

Steam Flow Chart / 증기유량표

Flow area

Flow area, Flow speed, Pressure, Flow rate (Saturated steam)

■ #2200 ■ #1000, #3000, #3200, #3700

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤50

15.90

25.50

40.69

54.08

67.89

109.30

165.05

Single(㎠)

50A-25A

65A-25A

80A-32A

90A-40A

100A-50A

125A-65A

150A-80A

Size

6.83

16.43

26.38

35.54

39.16

63.60

102.73

Duplex

5.81

5.81

9.89

13.32

21.80

34.09

47.88


(㎠)

Technical Data

50 www.kwangjin.com

Flow-Rate Chart / 유량표Flow area, Flow speed, Pressure, Flow rate (Saturated steam)

Flow area■ #4000 ● Standard Flow Speed in Pipe

관로 내의 표준 유체속도

• Steam(증기) : 2~5kgf/㎠ : 15~20m/s5~15kgf/㎠ : 20~30m/s

• Water (물) : 1~10kgf/㎠ : 1.5~3m/s

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤51

Stainless steel I Carbon

Phosphor Bronze I Carbon

Stellite I Carbon

Ceramic I Carbon

Tungsten Carbon I Tungsten Carbide

Carbon I Carbon

Mating surface밀봉면의재질조합

MAX. PV [PV값 한계]

5.5

23

49

36

44

70

Unbalance

Water Other Flow

-

-

85

250

500

700

Balance

30

36

52

88

71

88

Unbalance

-

-

580

420

420

1225

Balance

www.kwangjin.com 51

Technical Data

Rotary Joint PV ValueMax. PV to mating surface. (KSB1566) / 밀봉면의 재질 조합별 최고 PV값 한계

Face pressure & Media pressure (면압과 유체압력) Peripheral speed & rpm (주속과 회전수)

Example) What is PsV value of the KR3000-65A Seal face under 150rpm and 5kgf/㎠G pressure?KR 3000-65A가 150rpm의 회전수와 5kgf/㎠G의 유체압력에서사용될때 Seal면의 PsV값은?

•PsV = 0.7m/s (150rpm) × 15.5kgf/㎠ (5kgf/G) = 10.9 kgf/㎠• m/s

● PV Value indicates relative hardness of operating conditions and it is propotional to heat value. Refer below formula.PV값은 운전조건의상대적인가혹도를나타내는것으로발열량에비례합니다. 계산식은다음에따릅니다.

•PV Value(kgf/㎠•m/sec) = Pressure (kgf/㎠) × Speed (m/sec)PV값 (kgf/㎠•m/sec) = 사용압력 (kgf/㎠) × 속도 (m/sec)

● In case of KR series, Recommend it to use less than 20kgf/㎠•m/s(PsV) for water.KR series의 면압(Ps)과 평균주속의곱PsV값은 물또는수용액의경우 20kgf/㎠•m/s이하로추천합니다.

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤52

Technical Data

52 www.kwangjin.com

Torque

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤53

www.kwangjin.com 53

Cautions / General

1. Do not disassemble before using the rotary joint.2. Keep away from the shock or impact.3. Be aware that the foreign materials are not inserted intothe inside of rotary joint.

4. For the Iubrication type, use suitable lubricants to the fluidtemperature.

5. Do not idle before fluid is running.

1. 사용전 절대분해하지마십시오.

2. 충격을주지마십시오.

3. 내부에이물질이들어가지않도록주의하십시오.

4. 주유식로타리조인트사용시유체온도에맞는그리스를사용하십시오.

5. 유체를공급하기전에는공회전을하지마십시오.

1. Align the rotary joint center to roll’s rotating center.2. Set the rotary joint after checking directions of the rollscrew and joint screw.

3. In case of Flange type, set the Journal flange at the frontof roll, and set the Gasket and Stud-bolt with it, thaninstall rotary joint.

4. Do not use still pipes instead of flexible hose for the fluidsupply.Do not set the flexible hose taut or twisted (Figure.1)Hose Length: 15A~40A/300~500mm,

50A~80A/600~800mm5. When using hanger, make it loose fit. (Figure.2)6. Recommended inner-pipe length is 4 times longer thanrotary joint. Other cases, consult with KJC.

7. In case of newly placed machine, remove all the abrasivesbefore setting and install the strainer if possible

8. In case of series #4000, set the support and align thesupport rod center to the roll. (Figure.3)

1. 롤의 중심에로타리조인트를설치하십시오.

2. 롤의 회전방향과로타리조인트나사방향은반대로사용하십시오.

3. 플랜지형식일경우에는롤앞부분에저널플랜지를설치해서가스켓및

스터드볼트를장착후로타리조인트를설치하십시오.

4. 강관배관은사용할수없으며플랙시블호스를사용하십시오.

플랙시블호스는너무팽팽하거나비틀리게장착해서는절대안되며

여유있게설치하십시오. (Figure.1)

플랙시블호스길이 : 15A~40A/300~500mm,

50A~80A/600~800mm

5. 행거 사용시헐겁게하십시오. (Figure.2)

6. 내관길이는로타리조인트길이의 4배를추천합니다. 그 이상의경우는

당사에문의바랍니다.

7. 신설기계는 불순물을 완전 제거 후 사용하시고 가능하면 스트레이너를

설치하십시오.

8. Series #4000 설치시 Support를 설치해주시고 Support Rod는 롤의

중심에맞게설치하십시오. (Figure.3)

■ Cautions on handling

1. Use the genuine KJC parts for the maintenance.2. Contact KJC A/S center, when the maintenance isrequired.

3. When the sealing need to be changed, check the otherside counter seal face and if it is severely damaged,replace it together.

4. In case of lubricating type joint, do the lubricationaccordingly based on recommended schedule.

1. 부품은 광진순정품을사용하십시오.

2. 수리의뢰는광진 A/S센터로연락바랍니다.

3. 씰링 교환시에는 상대 씰면을 확인하시고 손상이 심하면 교환하십시오.

4. 주유용로타리조인트는반드시일정에맞추어주유하십시오.

Figure.1 Figure.2 Figure.3

■취급상주의사항

■ Cautions on installation. ■설치상주의사항

■ Cautions on maintenance ■보수점검및부품교환시유의사항

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤54

Cautions / Hydraulic / series #5000

54 www.kwangjin.com

1. Never disassemble before use.2. Keep away from the shock.3. Be aware that the foreign materials are not inserted intothe inside of rotary joint.

4. Do not idle before fluid is running.

1. 사용 전 절대분해하지마십시오.

2. 충격을주지마십시오.

3. 내부에이물질이들어가지않도록주의하십시오.

4. 유체를공급하기전에는공회전을하지마십시오.

1. Install the rotary joint at the center of the roll.2. Do not use still pipes instead of hydraulic hose for thefluid supply.Do not set the hydraulic hose taut or twisted.

3. In order to prevent twisting(damaging) of the hydraulichose, install a rotation prevention device.

4. In case of newly installed machines, proceed aftercompletely removing foreign matters.

5. On installing, connect drain port with pipe to oil tank andNever lock while using. Otherwise, rotary joint may go outof operation due to the rotary joint packingdamange.(Figure.1)

1. Roll의 중심에 Rotary Joint 를 설치하십시오.

2. 강관배관은사용할수없으며유압 Hose를 사용하십시오.

유압 Hose는 너무 팽팽하거나 비틀리게 장착해서는 절대 안되며 여유있게

설치하십시오.

3. 유압Hose의 꼬임(파손)을 막기위하여회전방지장치를반드시설치하십시오.

4. 신설기계는불순물을완전제거후사용하십시오.

5. 설치시 Drain Port는 오일탱크까지 배관으로 연결하시고 사용중에는절대

잠그지 마십시오. 잠그는 즉시 Rotary Joint의 팩킹 파손으로 Rotary Joint를

사용할 수 없습니다. (Figure.1)

1. Roll의 중심에 Rotary Joint 를 설치하십시오.

2. 강관배관은사용할수없으며유압 Hose를 사용하십시오.

유압 Hose는 너무 팽팽하거나 비틀리게 장착해서는 절대 안되며 여유있게

설치하십시오.

3. 유압 Hose의 꼬임(파손)을 막기위하여 회전방지 장치를 반드시

설치하십시오.

4. 신설기계는불순물을완전제거후사용하십시오.

1. Install the rotary joint at the center of the roll.2. Steel pipe can not be replaced for hydraulic hose. Do notinstall hose taut.

3. In order to prevent twisting(damaging) of the hydraulichose, install a rotation prevention device.

4. In case of newly installed machines, proceed aftercompletely removing foreign materials.

1. As for parts, use Genuine KJC parts.2. When a repair is needed, contact KJC service team.

1. 부품은 광진순정품을사용하십시오.

2. 수리의뢰는광진 A/S에 의뢰하십시오.

Figure.1

■ Cautions on handling ■취급상주의사항

■ Cautions on installation (Series #5000) ■설치상주의사항 (Series #5000)

■ Cautions on installation (Series #6000) ■설치상주의사항 (Series #6000)

■ Cautions on Maintenance and Part Replacement ■보수점검및부품교환시유의사항

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.23 6:24 PM 縮王潤55

www.kwangjin.com 55

ORDER SHEET

•Order No.

•Date.

Company

Address

Tel

Model No. & Spec.

Model No.

Shaft Size

Quantity

Delivery

Comments

Operating Conditions

Fluid Name

Temperature

Pressure

Rotation

Machine Name

Installation

Torque

Q’ty of Channel

Comments

Fax

Vertical Horizontal

Kg•m

℃

kg/cm²

rpm

KJC ROTARY JOINTS

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.25 10:51 AM 縮王潤56

www.kwangjin.com : Rotary Joint & Ceramic Fiber dept.www.insucover.com : Thermal Insulation dept.

Vol.1602

HEAD OFFICE

54, Jangin-ro 17beon-gil, Sasang-gu, Busan, Korea

TEL. 82-51-316-1232 FAX. 82-51-317-1232

E-mail : [email protected]

SEOUL OFFICE

15, Gamasan-ro 32-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea

TEL. 82-2-846-5232 FAX. 82-2-846-2674

E-mail : [email protected]

OVERSEAS AGENCY

CHINA Shanghai Xianguo Machinery & Equipment Manufacturing Factory

MALAYSIA Pusaco Industrial Supplies Sdn Bhd

INDONESIA PT. PUSACO INTERNATIONAL

PHILIPPINES BF High Pressure Technology Co.

IRAN Keyvan Tejarat Vala Co., Ltd.

THAILAND Fitting House Co., Ltd.

VIETNAM R.T Electronic Pneumatic Hydraulic Trading Co., Ltd.

A4_56P_160224(娃緖) 2016.2.25 10:50 AM 縮王潤1

Date post:	04-Nov-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

KJCROTARYJOINTS - PROXY MOTION · 2020. 3. 3. · 50 50 59 63 63 63 66 163 l5-----84 l6 12 18 24 30...

Documents