Metalom oklopljeni, plinom SF6 izolirani KOMPAKTNI SKLOPNI MODULI serije KSMV KONÈAR - ELEKTRIÈNI APARATI SREDNJEG NAPONA d.d. 363 - KSMV / HE 04/2006 KONÈAR - MEDIUM VOLTAGE APPARATUS, Inc. Metal enclosed, SF6 gas-insulated COMPACT MODULES series KSMV EKOLOŠKI PROIZVOD! ENVIRONMENT FRIENDLY PRODUCT! = Sigurnost pogonskog osoblja = Visoka pouzdanost = Visoka raspoloživost pogona = Minimalan volumen = Elastiènost izvedbi jednopolnih shema = Aparatni odjeljak izoliran plinom SF6 = Sabirnièki odjeljak izoliran plinom SF6 = Moguænost daljinskog upravljanja svim aparatima = Ekološka podobnost = Personnel safety = High reliability = High operational availability = Minimal overall dimensions = Single-line diagram flexibility = Apparatus compartment SF6 gas-insulated = Busbar compartment SF6 gas-insulated = Possibility of remote control for each apparatus = Environmental compatibility 1. OPÆENITO Kompaktni sklopni moduli serije KSMV koriste se za izgradnju svih varijanti kompaktnih, metalom oklopljenih sklopnih postrojenja. Svi sklopovi i elementi glavnog strujnog puta modula smješteni su u zajednièkim plinonepropusnim kuæištima od èeliènog lima, a meðusobno i prema kuæištima izolirani su plinom SF6. Sabirnièki odjeljci takoðer su izolirani plinom SF6. Elektrièni luk u prekidaèima gasi se u vakuumskim komorama. Plin SF6 služi iskljuèivo kao izolacija izmeðu dijelova pod naponom i prema kuæištu, što osigurava potpunu ekološku podobnost postrojenja, te iskljuèuje potrebu eksploatacijskog održavanja primarnog kruga. 1. GENERAL INFORMATION Compact modules series KSMV are intended for design of various compact, metal enclosed switchgear variants. All live parts are placed in SF6 gas-insulated steel containers, which provide mutual insulation of current path elements, as well as insulation to the earth level potential. Busbar compartments are also SF6 gas- insulated. The electric arc quenching takes place in vacuum interrupters built in circuit breakers. SF6 gas is not used as arc-quenching medium, which provides complete environment acceptability of this product and eliminates operational maintenance of the primary circuits.
Transcript
Metalom oklopljeni, plinom SF6 izolirani
KOMPAKTNI SKLOPNI MODULI
serije KSMV
KONÈAR - ELEKTRIÈNI APARATI SREDNJEG NAPONA d.d.
363 - KSMV / HE 04/2006
KONÈAR - MEDIUM VOLTAGE APPARATUS, Inc.
Metal enclosed, SF6 gas-insulated
COMPACT MODULES
series KSMV
EKOLOŠKI PROIZVOD!
ENVIRONMENT FRIENDLY PRODUCT!
=Sigurnost pogonskog osoblja
=Visoka pouzdanost
=Visoka raspoloživost pogona
=Minimalan volumen
=Elastiènost izvedbi jednopolnih shema
=Aparatni odjeljak izoliran plinom SF6
=Sabirnièki odjeljak izoliran plinom SF6
=Moguænost daljinskog upravljanja svim
aparatima
=Ekološka podobnost
=Personnel safety
=High reliability
=High operational availability
=Minimal overall dimensions
=Single-line diagram flexibility
=Apparatus compartment SF6 gas-insulated
=Busbar compartment SF6 gas-insulated
=Possibility of remote control for each
apparatus
=Environmental compatibility
1. OPÆENITO
Kompaktni sklopni moduli serije KSMV koriste se za izgradnju svih varijanti kompaktnih, metalom oklopljenih sklopnih postrojenja.
Svi sklopovi i elementi glavnog strujnog puta modula smješteni su u zajednièkim plinonepropusnim kuæištima od èeliènog lima, a meðusobno i prema kuæištima izolirani su plinom SF6. Sabirnièki odjeljci takoðer su izolirani plinom SF6.
Elektrièni luk u prekidaèima gasi se u vakuumskim komorama. Plin SF6 služi iskljuèivo kao izolacija izmeðu dijelova pod naponom i prema kuæištu, što osigurava potpunu ekološku podobnost postrojenja, te iskljuèuje potrebu eksploatacijskog održavanja primarnog kruga.
1. GENERAL INFORMATION
Compact modules series KSMV are intended for design of various compact, metal enclosed switchgear variants.
All live parts are placed in SF6 gas-insulated steel containers, which provide mutual insulation of current path elements, as well as insulation to the earth level potential. Busbar compartments are also SF6 gas-insulated.
The electric arc quenching takes place in vacuum interrupters built in circuit breakers. SF6 gas is not used as arc-quenching medium, which provides complete environment acceptability of this product and eliminates operational maintenance of the primary circuits.
Osim obveznog ruènog upravljanja, moduli imaju moguænost daljinskog upravljanja sa svakim od aparata u svaki od položaja, što omoguæava potpunu automatizaciju ovog tipa postrojenja
.
Sklopni moduli serije KSMV namijenjeni su ugradnji u zatvorene prostore i normalne pogonske uvjete, u skladu normom IEC 62271-200.
Nazivni parametri kompaktnih sklopnih modula potvrðeni su odgovarajuæim certifikatima.
Besides the obligatory manual drive, compact modules series KSMA are equipped with motor drive and set of releases for remote control of each device. This feature enables complete automatization of these switchgear type.
Compact modules series KSMA are built for indoor installation at normal service conditions, in accordance with IEC 62271-200.
Nominal parameters of these modules have been confirmed by adequate certificates.
Nazivni napon
Rated voltage
Podnosivi napon mrežne frekvencije 50Hz/1min.
Rated power frequency withstand voltage 50Hz/1min.
Podnosivi udarni napon 1,2/50ms
Rated lightning impulse voltage 1,2/50ms
Nazivna struja sabirnica
Rated busbar current
Nazivna prekidna moæ, moduli s prekidaèem - do...
Rated breaking capacity, modules with circuit breaker - up to...
Nazivna kratkotrajna podnosiva struja, 3 s - do...
Rated short time withstand current 3 s - up to...
Isklopno vrijeme (za kratki spoj)
Switch-off time (short circuit)
kV
kV
A
kA
kA
kA
ms
A
kV 24
Nazivna uklopna moæ, moduli s prekidaèem
Rated making capacity, modules with circuit breaker
Nazivna struja tropoložajnog rastavljaèa
Rated current for three-positional disconnector
50
125
2500
25
63
25
45
2500
3. OSNOVNI TEHNIÈKI PODACI 3. BASIC TECHNICAL DATA
2. OSNOVNI SKLOPOVI 2. BASIC ASSEMBLIES
! Vakuumski prekidaè
! Tropoložajnii rastavljaè
! Kapacitivni indikatori napona
! Moguænost ugradnje senzora ili mjernih transformatora
! Moguænost ugradnje modula zaštite po izboru naruèitelja
! Vacuum circuit breaker
! Three-positional disconnector
! Capacitive voltage indicators
! Combi-sensors or current transformers in accordance with customer’s request
! Protection module in accordance with customer’s request
kA 145Podnosivi udarni napon rastavljaèa, 1,2/50ms na rastavnom razmaku
Impulse withstand voltage 1,2/50ms - across insulating distance
kVPodnosivi udarni napon rastavljaèa, 1,2/50ms prema zemlji
Impulse withstand voltage 1,2/50ms - to earth 125
2
ADopuštena udarna struja kratkog spoja (ampl.)
Permissible short-circuit current (ampl.) 63
Dopuštena kratkotrajna podnosiva struja kratkog spoja (3s) eff.
Permissible short-time withstand current (3s) eff. A 25
3
4. OSNOVNE KONFIGURACIJE 4. BASIC SINGLE LINE DIAGRAMS
Tipna oznaka: Primjena: Jednopolna shema:
Type designation: Application: Single line diagram:
KSMV 24 - VP
KSMV 24 - TP
KSMV 24 - SS
KSMV 24 - Mp
Vodno polje B širina 600 mmB Q - vakuumski prekidaèB Q1 - tropoložajni rastavljaèB T1 - strujni mjerni transformatoriB T2 - strujni mjerni transformatoriB C - kapacitivni indikatori napona
Spojno polje B širina 2 x 600 mmB Q - vakuumski prekidaèB Q1, Q2 - tropoložajni rastavljaèB T1 - strujni mjerni transformatoriB T2 - strujni mjerni transformatoriB C - kapacitivni indikatori napona
Mjerno polje B širina 600 mmB Q3 - rastavljaèB T1 - strujni mjerni transformatoriB T2 - strujni mjerni transformatoriB T4 - naponski mjerni transformatoriB C - kapacitivni indikatori napona
Q1
Q
T1
T2
C
C
Q1
Q
T1
T2
T3
C
Q3
T1
T4
T2
C
Q1
Q
Q2
T1
T2
CC
Opis:
Description:
B width 600 mmB Q - vacuum circuit breakerB Q1 - three-positional disconnectorB T1 - current transformersB T2 - current transformersB C - capacitive voltage indicators
Feeder (incoming, outgoing etc.)
Transformer feeder B width 600 mmB Q - vacuum circuit breakerB Q1 - three-positional disconnectorB T1 - current transformersB T2 - current transformersB T3 - current transformersB C - capacitive voltage indicators
Bus coupler B width: 2 x 600 mmB Q - vacuum circuit breakerB Q1, Q2 - three-positional
disconnectorB T1 - current transformersB T2 - current transformersB C - capacitive voltage indicators
Measuring feeder B width 600 mmB Q3 - disconnectorB T1 - current transformersB T2 - current transformersB T4 - voltage transformersB C - capacitive voltage indicators
Svi podaci navedeni u ovom katalogu informacijskogsu karaktera.
Proizvoðaè pridržava pravo izmjene. Obvezujuæe podatke i mjerne skice dajemo na zahtjev.
Technical characteristics, dimensional drawings and other relevant data are subject to change.
Obligatory data on request only.
NAPOMENA: NOTICE:
5. OSTALI PODACI
Ostale podloge, npr. mjerne skice, jednopolne sheme modula koji nisu navedeni u ovom letku, izvještaje o tipskim ispitavanjima) dostavljamo na zahtjev.
5. ADDITIONAL DATA
Other relevant data (e.g. Dimensional drawings, other single line diagrams, type test reports) available on request.
5. FOTO GALERIJA 5. PHOTO GALLERY
Ispitna stanica za rutinska ispitivanja.
Test laboratory for routine tests.
Kompaktni sklopni moduli serije KSMV u postrojenju.
Compact modules series KSMV at site.
Kompaktni sklopni moduli serije KSMV - utovar u vozilo.
Compact modules series KSMV - loading for transport.
ELEKTROINDUSTRIJA d.d.
KONÈAR - ELEKTRIÈNI APARATI SREDNJEG NAPONA d.d.Borongajska bb, HR - 10000 Zagreb; Hrvatska
