1
THEATER AM MIRABELLPLATZ Franz-Josef-Straße 4 Tel: 0662/8744 39 www.toihaus.at KULTPLAN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 DI MO SO SA FR DO MI DI MO SO SA FR DO MI DI MO SO SA FR DO MI DI MO SO SA FR DO MI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 DI MO SO SA FR DO MI DI MO SO SA FR DO MI DI MO SO SA FR DO MI DI MO SO SA FR DO MI KULTUR AM LAND SALZBURGER LANDESTHEATER Schwarzstraße 22 Tel: 0662/871512-0 www.salzburger-landestheater.at ROCKHOUSE Schallmooser Hauptstr. 46 Tel: 0662/88 49 14 www.rockhouse.at LITERATURHAUS SALZBURG Strubergasse 23 Tel: 0662/42 24 11-0 www.literaturhaus-salzburg.at SCHAUSPIELHAUS SALZBURG Erzabt-Klotz-Straße 22 Tel: 0662/8085-80 • 8085-85 www.schauspielhaus-salzburg.at L = Landestheater K = Kammerspiele DAS KINO Gisela Kai 11 Tel: 0662/873100 www.daskino.at S = Saal G = Gewölbe KULTURFORUM HALLEIN Pernerinsel, 5400 Hallein Tel: 06245/80882 www.forum-hallein.at ARGEkultur Josef-Preis-Allee 16 Tel: 0662/84 8784-0 www.argekultur.at • Der KULTPLAN wird Ihnen gegen einen Unkostenbeitrag von EURO 11,– ein Jahr lang jeden Monatsbeginn zugesandt. Mailen, anrufen, faxen oder Postkarte schicken! • Dreifaltigkeitsgasse 3/3 • Tel. & Fax: 0662/879957 1 SALZBURG 2006 FEB DREIFALTIGKEITSGASSE 3/3 TEL. & FAX: 06 62 / 87 99 57 [email protected] www.kultur.or.at DACHVERBAND SALZBURGER KULTURSTÄTTEN Kunstfehler Jg. 21, N o 3 Verlagspostamt: 5020 Salzburg • Sponsoring Post • GZ 02Z031420 S FEB FEB AUS DEM TAGEBUCH DER ANNE FRANK LA FINTA GIARDINIERA Oper von W.A. MOZART, in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln • Kartenvorverkauf: 0662/873154 11.00 19.30 19.00 K L Schallmooser Hauptstr. 48 • 5020 Salzburg • Tel.: ++43- (0)662- 624635 • Fax: -20 e-mail: office@sead.at • www. sead.at Der Dachverband Salzburger Kulturstätten ist eine Landesorganisation der IG Kultur Österreich Gefördert von: DERNIERE ACHT FRAUEN von Robert THOMAS Regie: Alexander KRATZER 19.30 ARGE dj culture / SCHMIEDE HALLEIN FOCUS ON feat. PRINCESS SUPERSTAR DJ SET D.Kay • DJ Pruce & PreciousK • ... 22.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL M. QUAST & S. FISCHMANN »DON GIOVANNI Á TROIS« Die ganze Oper zu dritt! 20.00 ARGE kabarett M. QUAST & S. FISCHMANN »DON GIOVANNI Á TROIS« Die ganze Oper zu dritt! 20.00 ARGE kabarett M. QUAST & S. FISCHMANN »DON GIOVANNI Á TROIS« Die ganze Oper zu dritt! 20.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL SEVERIN GROEBNER »LAUTER LIEBE LEUTE« Skurrile Komik vom Feinsten 20.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL LUISE KINSEHER »SCHNOP – DER WEG IST WEG« 20.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL WERNER KOCZWARA »WARUM WAR JESUS NICHT RECHTSCHUTZVERSICHERT?!« 20.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL MICHAEL ALTINGER »ICH KANNS MIT ALLE. ABER AB UND ZU SAG ICH AUCH MEINE MEINUNG UND DANN SCHAUNS« 20.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL ST. PASCHKE • R. NOWAK EVA M. MAROLD • G. RUDLE »4 NACH 40« 20.00 ARGE kabarett / 24. MotzArt-FESTIVAL DIETER HILDEBRANDT »ICH LES’ GLEICH« 20.00 AKZENTE SALZBURG MOZART ZUM ZERKUGELN Mini-Dramen zum Thema Leben und Werk Mozarts 14.00 & 17.00 ARGE in concert ESKORZO Die Ska- und Groove-Sensation aus Andalusien 20.30 ARGE fest CARNAVAL LATINO feat. Airto MOREIRA & Flora PURIM Die große Latin Music Night! 20.00 POP-GESPRÄCH POPQUARTETT MIT B. FLIEHER, C. PANAGL & GÄSTEN 20.00 TRANCE-PARTY / GASTVERANSTALTUNG COMPRESSOR LIVE • MATERIA • MAXX • ASTRALEX • BENJ • RIFF-RUFF 22.00 HIPHOP/CREATURE SHOCK RADIO TOUR PUPPETMASTAZ 20.00 BLUES ROCK IN DER RH-BAR THE MIGHTY ORQ 20.30 PUNK IN DER RH-BAR 7YEARSBADLUCK • DISGRACE • DEEP ILLUMINATION • CANDYBEATCAMP 20.30 MASKENBALL / ROCK DR. STORMBRINGER’S FIREBALL – A SOLID BALL OF ROCK #6 IN DER RH-BAR 20.30 CLUB / LIQUID PRESENTS: DJ FOOD • DJ ODD vs. AEON • HPI • DOOM Visuals by BILDSTROM 22.00 ALTERNATIVE COUNTRY LLOYD COLE DIRK DARMSTÄDTER CHRISTIAN KJELLVANDER 19.30 VIBRABAR IN DER RH-BAR DJ SCHEIBOSAN + support 21.00 POWER-POP/NOISE-INDUSTRIAL/TECHNO THE COOPER TEMPLE CLAUSE 20.00 GSCHNAS / GASTVERANSTALTUNG SAURIERGSCHNAS 21.00 BEATBOXING IN CONCERT SHOW DER BESTEN BEATBOXER ÖSTERREICHS Special Guest: MAUF 21.00 25 JAHRE JAZZ IM THEATER / 4 JAHRE JAZZIT • Das Rockhouse präsentiert: VERNON REID’S MASQUE Achtung: Dieses Konzert findet im JAZZIT statt! 20.00 LOCAL HEROS / METAL DISHONESTY • HOTCHPOTCH CARDIAC MOVE • DEVOLUTION 20.00 GEBURTSTAGSFEST JOHANN BARTH »DIE KETTE REISST NICHT AB« 19.30 THEATER MOKRIT ABRAHAM Ein Stück von Felix MITTERER 20.00 LITERATURFRÜHSTÜCK MANFRED MITTERMAYER »DIE KAMERA LIEST« 10.30 THEATER YBY SCHNICKSCHNACK Komisch-poetisches Theater 15.00 THEATER YBY SCHNICKSCHNACK Komisch-poetisches Theater 15.00 GASTSPIEL Theaterwerksatt LAUBE »Grünspan« HIMMELREICHGASSE 13B Ein Blick in das Innere eines österreichischen Wohnhauses 19.19 GASTSPIEL Theaterwerksatt LAUBE »Grünspan« HIMMELREICHGASSE 13B Ein Blick in das Innere eines österreichischen Wohnhauses 19.19 UND WER BIST DU? Theater für große und kleine Menschen ab eineinhalb Jahren 16.16 UND WER BIST DU? Theater für große und kleine Menschen ab eineinhalb Jahren 16.16 UND WER BIST DU? Theater für große und kleine Menschen ab eineinhalb Jahren 16.16 LESUNG & MUSIK LESEN FÜR DEN FRIEDEN CD-Präsentation der Literaturgruppe »Lachmeer« 19.19 REIHE bekannt : unbekannt VLADIMIR VERTLIEB »MEIN ERSTER MÖRDER« TOBIAS SOMMER »MEER ÜBER UNS« 20.00 PREISVERLEIHUNG MIT TANZ, MUSIK & LITERATUR FELICIDADES AMADÉ! (SPAN./PORT./DT.) 19.30 erostepost READER’S ROUND TABLE Preislesen 20.00 FR 10. FEBRUAR WORKSHOP: ROCKSHOP MUSIKERINNEN-SINGLEBÖRSE IM ROCKHOUSE 17.00 – 20.00 • RH-Seminarraum • kostenlos MI 22. FEBRUAR SO 26. FEBRUAR Graphische Konzeption: Eric Pratter • Gestaltung: Christian Datz (media&design) KULTPLAN online bestellen: www.kultur.or.at TSCHAIKOWSKY Tanztheater von Peter BREUER / Michael A. SAUTER 15.00 L TSCHAIKOWSKY Tanztheater von Peter BREUER / Michael A. SAUTER 19.30 L MEIN KAMPF Farce von George TABORI 19.00 Stückeinführung 19.30 L MEIN KAMPF Farce von George TABORI 18.30 Stückeinführung 19.00 L PREMIERE CABARET Musical von Joe MASTEROFF, John KANDER, Fred EBB 19.30 L CABARET Musical von Joe MASTEROFF, John KANDER, Fred EBB 19.00 L THEATERBALL ORT: Probebühnen im Rainberg (Rainbergstraße 3b) 20.00 NACHTSCHICHT Special für Nachtschwärmer 22.00 K 19.30 KABARETT 25 JAHRE BRENNESSELN Ort: Ziegelstadl 19.30 MUSIKTHEATER KAPELLE SORELLE »ENGER DENN JE« Ort: Ziegelstadl 19.30 MUSIKAL.- LITERARISCHER HEURIGER ELTHEATER: FASCHING Ort: Ziegelstadl 19.30 THEATER DIE KLEINGMEINER »DER ZERBROCHENE KRUG« Ort: Stadttheater 19.30 WELTMUSIK MAJIMAZ Ort: Ziegelstadl 19.00 CELTIC METAL FESTIVAL SEPSIS • VERITAS • BLACKEND SKY • LOVEKRAFT Ort: Ziegelstadl 06582/74963 • www.kunsthausnexus.com MI 1. Februar VAUST: SALON 20:00 INGEBORG BACHMANN »WIE SOLL ICH MICH NENNEN?« FR 3. Feb. NEXUS: KUNSTHALLE 20:00 TIMO JOKELA FROZEN - INSTALLATIONEN IN EIS UND SCHNEE Vernissage mit Einführung: Markus MITTRINGER Ausstellungsdauer: 4. Februar - 17. März FR 3. Februar NEXUS: TANZ 21:00 CAFÉ LATINO Ein Abend mit heißen Salsa-Rythmen im Kafka Saal SA 4. Februar NEXUS: MUSIK 21:00 CLUB NEXUS feat. PEPITA IN THE DISCO • KASABOOM DRUMMERS • SMOAB • YVES NEWMAN • PREISTRÄGER ELEKTRONIK LAND 2005 FR 10. Februar NEXUS/VAUST 20:00 MUSIK/LITERATUR ENCOUNTERS »BACHMANN GOES JAZZ« FR 17. Feb. NEXUS: TANZ 21:00 CAFÉ LATINO Ein Abend mit heißen Salsa-Rythmen im Cafe Nexus SA 18. Feb. NEXUS: MUSIK 20:00 MARTIN REITER »CHEZ ES SAADA« Martin REITER (piano) Matthieu MICHEL (Flügelhorn) Klemens MARKTL (drums) Matthias PICHLER (bass) DI 21. Feb. VAUST: SALON 20:00 MIR SAN MIR – VOM RAUNZEN UND RECHT HABN FR 24. Feb. NEXUS: THEATER 20:00 THEATER MOKRIT ABRAHAM Ein Stück von FELIX MITTERER Regie: Gerard ES Darsteller: Klaus STEINSCHNACK, Hans BOGENSBERGER, Thomas MAYER, Robert WIMMER, Rudolf MÖRTH, Franz ZALLER, Ehrnie WIMMER BAD HOFGASTEIN MUSIK, KUNST & LITERATUR IM SÄGEWERK TEL: 064 32 – 61 64 • www.jazz-im-saegewerk.org DI 28. FEBRUAR 20.00 FILM- UND FOTOCLUB SALON M. DI 14. FEBRUAR 20.00 FILM- UND FOTOCLUB SALON M. SA 18. FEBRUAR 20.00 KONZERT SOKAL & PUSCHNIG »VOICES OF TIME« Harry SOKAL - sopran & tenorsax • Wolfgang PUSCHNIG - altsax & flute • Gerald VEASLEY - bass • Alex DEUTSCH – drums FR 24. FEBRUAR 20.00 FASCHINGSLESUNG SEPP WUTSCHER »WER ANDEREN EINE KUH BEKLEBT« zum Thema Legasthenie & Musikimprovisationen , FR 17. FEBRUAR 20.00 OPEN STAGE KONZERT & JAM SESSION FR 17. FEBRUAR 15.00 WORKSHOP JAZZ / BLUES / LATIN Die Teilnahme am Workshop ist kostenlos! SO 5. FEBRUAR 20.00 KONZERT MIRABASSI & BIONDINI »THE ART OF DUO« Gabriele MIRABASSI - clarinet Luciano BIONDINI – accordeon Österreich-Premiere & einziges Konzert in Österreich! BRENNESSELN WARTEN AUF GODOT www.fotohof.at • [email protected] • Erhardplatz 3 • +43/662/84 92 96 BIS 18. FEBRUAR Markus KROTTENDORFER Lukas SCHALLER Andrea WITZMANN 24. FEBRUAR – 1. APRIL THE PHOTOGRAPHERS CHOICE kuratiert von: Gregor NEUERER und Anita WITEK ERÖFFNUNG: DO 23. FEBRUAR 2006, 19.00 galerie5020. www.galerie5020.at • Sigmund Haffner Gasse 12/1 • +43/662/84 88 17 BIS 18. FEBRUAR Di – Fr 14.00 – 18.00 • Sa 10.00 – 13.00 ORTung 05 Azra AKSAMIJA Milan BOSNIC Gabriele CHIARI Folke KÖBBERLING Mads LYNNERUP Gil SHACHAR Norbert TRUMMER Eine Kooperation mit der Kulturabteilung des Landes Salzburg FR 3. Februar FIRST FRIDAY SHOWING 20.00 Neben aktuellen künstlerischen Studien der Profitänzer des Hauses sind flippige, witzige und dynamische Choreografien aus dem laufenden Erwachsenenkursprogramm zu sehen. SA 11. Februar – SA 29. April 2006 AUDITIONS zum Einstieg ins Studienprogramm »Artists in Process« Das Tanzstudium eignet sich für Talente ab 17 Jahren mit soliden Kenntnissen in Ballett und Contemporary, künstlerischem Gespür, mentaler Stärke und klarem Körperbewusstsein. Die Aufnahmeprüfungen für das Studienjahr 2006/2007 an der Salzburg Experimental Academy of Dance werden weltweit abgehalten, in Salzburg sind die Auditions an den Samstagen 18. März und 22. April. Anmeldungen mit CV und Foto sind ab sofort möglich, per Mail an auditi- [email protected] oder per Post an SEAD, Schallmooser Hauptstraße 48a, 5020 Salzburg. Das Anmeldeformular gibt es über http://www.sead.at/de_aud.html. PREMIERE PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER 19.30 PREMIERE KASIMIR UND KAROLINE von Ödön von HORVATH Regie: Thierry BRUEHL 19.30 KASIMIR UND KAROLINE von Ödön von HORVATH Regie: Thierry BRUEHL Ausstattung: Stefanie STUHLDREIER 19.30 KASIMIR UND KAROLINE von Ödön von HORVATH Regie: Thierry BRUEHL Ausstattung: Stefanie STUHLDREIER 19.30 KASIMIR UND KAROLINE von Ödön von HORVATH Regie: Thierry BRUEHL Ausstattung: Stefanie STUHLDREIER 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER Ausstattung: Claudia JENATSCH 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER Ausstattung: Claudia JENATSCH 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER Ausstattung: Claudia JENATSCH 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« Regie: Barbara NICOLIER Ausstattung: Claudia JENATSCH 19.30 BOB DYLAN mit Tom PRESTON, Peter ARP und Robert PIENZ 19.30 PROPHET PASOLINI nach P. P. PASOLINIS »Affabulazione« BOB DYLAN mit T. PRESTON, P. ARP und R. PIENZ 19.30 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT ACHT FRAUEN von Robert THOMAS 10.00 13.00 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT ACHT FRAUEN von Robert THOMAS 10.00 13.00 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT ACHT FRAUEN von Robert THOMAS 10.00 13.00 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT 10.00 13.00 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT WARTEN AUF GODOT von Samuel BECKETT 11.00 14.00 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT WARTEN AUF GODOT von Samuel BECKETT 10.00 13.00 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA DERNIERE Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT WARTEN AUF GODOT von Samuel BECKETT DERNIERE 10.00 13.00 19.30 POMMES FRITZ UND MARGARITA Gemüsical von Peter BLAIKNER & Cosi M. GOEHLERT WARTEN AUF GODOT von Samuel BECKETT 10.00 13.00 19.30 BLUES & BOOGIE IN DER RH-BAR MICHAEL KATON & BAND 20.30 ROCK OCEANSIZE + support 20.00 FOLK / POP IN DER RH-BAR KIERAN GOSS – SOLO! 20.30 ROCK, FUNK & BLUES IN DER RH-BAR SIMPLE SERVICE 20.30 ENCOUNTERS TIMO JOKELA • »FROZEN« RADSTADT KULTURKREIS DAS ZENTRUM TEL: 06452 – 71 50 • www.daszentrum.at MI 1. FEBRUAR CINEMA:CLUB 20.00 WE FEED THE WORLD Erwin WAGENHOFER zu Gast Ö 2005, Regie: Erwin Wagenhofer Ort: Zeughaus am Turm MI 8. FEBRUAR CINEMA:CLUB 20.00 WIE IM HIMMEL – SA SOM I HIMMELEN S 2004, Regie: Kay Pollack, 125 Min, schwed. OmU Ort: Zeughaus am Turm MI 15. FEBRUAR CINEMA:CLUB 20.00 CACHÉ Österreich/Frankreich 2005, Regie: Michael Haneke, 115 min, franz. OmU Europäischer Filmpreis 2005 Ort: Zeughaus am Turm MI 22. FEBRUAR CINEMA:CLUB 20.00 WORKING MAN’S DEATH Österreich/Deutschland 2005, Regie: M. Glawogger, 122 Min, OmU Ort: Zeughaus am Turm GESCHLOSSENE VORSTELLUNG DIE KUH ROSMARIE Ein mu(h)sikalisches Spektakel für Kinder ab 5 Jahre TSCHAIKOWSKY Tanztheater von P. BREUER / Michael A. SAUTER 11.00 19.30 K L GESCHLOSSENE VORSTELLUNG DIE KUH ROSMARIE Ein mu(h)sikalisches Spektakel für Kinder ab 5 Jahre ROMÉO ET JULIETTE Oper von Ch. GOUNOD in franz. mit deut. Übertiteln 11.00 19.30 K L DIE KUH ROSMARIE Ein mu(h)sikalisches Spektakel für Kinder ab 5 Jahre PREMIERE DER ZERBROCHNE KRUG Lustspiel von Heinrich von KLEIST 16.00 19.00 K L GESCHLOSSENE VORSTELLUNG DIE KUH ROSMARIE Ein mu(h)sikalisches Spektakel für Kinder ab 5 Jahre 11.00 K Foto: SEAD/Edith Zehentmayer SA 11. FEBRUAR ROCK & POP SCHNUPPERWORKSHOP für Kids von 9 – 14 Jahre 14.00 – 16.30 • RH-Seminarraum • kostenlos S 16.15 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 18.45 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 20.40 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.15 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.45 MATCH POINT 19.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) 21.10 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) S 16.15 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 18.45 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 20.40 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.15 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.45 MATCH POINT 19.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) 21.10 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) S 16.15 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 18.45 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 20.40 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.15 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.45 MATCH POINT 19.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) 21.10 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) S 14.15 DIE REISE DER PINGUINE 16.00 DER EWIGE GÄRTNER 18.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 20.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.00 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.30 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.00 MOOLAADÉ (BAMBARA/FRANZ.OMU) 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) S 11.30 MAR ADENTRO – DAS MEER IN MIR 14.15 DIE REISE DER PINGUINE 16.00 DER EWIGE GÄRTNER 18.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 20.30 DER EWIGE GÄRTNER G 11.00 MEGACITIES (OMU) 14.00 WIE IM HIMMEL 16.30 WORKINGMAN’S DEATH 19.00 MOOLAADÉ 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) S 14.15 DIE REISE DER PINGUINE 16.00 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00 FILM & GESPRÄCH: MOOLAADÉ (BAMBARA/FRANZ.OMU) G 14.00 WIE IM HIMMEL 16.30 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) S 14.15 DIE REISE DER PINGUINE 16.00 DER EWIGE GÄRTNER 18.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 20.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 15.00/16.00 KASPERL UND JUPPI-JUPITER KASPERL IM KINO 17.00 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) 19.00 MOOLAADÉ 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW S 14.15 DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL 16.00 DER EWIGE GÄRTNER 18.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 20.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.00 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.30 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.00 MOOLAADÉ 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) S 14.15 DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL 16.00 DER EWIGE GÄRTNER 18.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 20.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.00 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.30 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.00 MOOLAADÉ 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) S 14.15 DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL 16.00 DER EWIGE GÄRTNER 18.30 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 20.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.00 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 16.30 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.00 MOOLAADÉ 21.20 ME & YOU & EVERYONE YOU KNOW (ENGL.OMU) S 14.15 DIE GESCHICHTE VOM WEINENDEN KAMEL 16.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 18.25 WIE IM HIMMEL 20.50 DER EWIGE GÄRTNER G 14.45 MATCH POINT (ENGL.OMU) 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: DOGVILLE (ENGL.OMU) S 11.30 DAS MÄDCHEN MIT DEM PERLENOHRRING 14.15 DIE HÖHLE DES GELBEN HUNDES 16.00 WORKINGMAN’S DEATH 18.25 WIE IM HIMMEL 20.50 DER EWIGE GÄRTNER G 11.00 DIE GROSSE VERFÜHRUNG 14.45 MATCH POINT 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: IDIOTEN (DÄN.OMU) S 14.15 DIE HÖHLE DES GELBEN HUNDES 16.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 18.25 WIE IM HIMMEL 20.50 DER EWIGE GÄRTNER G 14.45 MATCH POINT (ENGL.OMU) 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: THE ELEMENT OF CRIME S 14.15 DIE HÖHLE DES GELBEN HUNDES 16.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 18.25 WIE IM HIMMEL 20.50 DER EWIGE GÄRTNER G 14.45 MATCH POINT (ENGL.OMU) 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: EUROPA (DF) S 14.15 DIE HÖHLE DES GELBEN HUNDES 16.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 18.25 WIE IM HIMMEL 20.50 DER EWIGE GÄRTNER G 14.45 MATCH POINT (ENGL.OMU) 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: BREAKING THE WAVES S 14.15 DAS KLEINE GESPENST 16.00 WORKINGMAN’S DEATH 18.25 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 20.50 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 15.00/16.00 KASPERL UND JUPPI-JUPITER KASPERL IM KINO 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: DANCER IN THE DARK S 14.15 DAS KLEINE GESPENST 16.00 WORKINGMAN’S DEATH 18.25 WIE IM HIMMEL (SCHWED.OMU) 20.50 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) G 14.45 MATCH POINT (ENGL.OMU) 17.15 MOOLAADÉ 19.35 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: DOGVILLE (ENGL.OMU) S 14.45 DAS KLEINE GESPENST 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK. (ENGL.OMU) G 14.30 WIE IM HIMMEL 17.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 11.30 CHOCOLAT (ENGL.OMU) 14.45 DAS KLEINE GESPENST 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 11.00 DIE FETTEN JAHRE SIND VORBEI 14.30 WIE IM HIMMEL 17.00 WORKINGMAN’S ... 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 14.30 WIE IM HIMMEL 17.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN (ENGL.OMU) 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 15.00/16.00 KASPERL UND JUPPI-JUPITER KASPERL IM KINO 17.00 WORKINGMAN’S ... 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 14.45 WERKSCHAU LARS VON TRIER: IDIOTEN (DÄN.OMU) 17.00 WORKINGMAN’S ... 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 15.00/16.00 KASPERL UND JUPPI-JUPITER KASPERL IM KINO 17.00 WORKINGMAN’S ... 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 15.00 WERKSCHAU LARS VON TRIER: ELEMENT OF CRIME 17.00 WORKINGMAN’S ... 19.20 ZWEI UNGLEICHE SCHWESTERN 21.15 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.45 NEUES VON PETTERSSON UND FINDUS KINDERKINO 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 14.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: DANCER IN THE DARK 17.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.25 SPIELE LEBEN 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 11.30 NICOTINA 14.45 NEUES VON PETTERSSON UND ... 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 11.00 DER SCHÖNSTE TAG IN MEINEM LEBEN (ITAL.OMU) 15.00 WERKSCHAU LARS VON TRIER: EUROPA (DF) 17.00 WORKINGMAN’S ... 19.25 SPIELE LEBEN 21.20 MANDERLAY S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 14.00 WERKSCHAU LARS VON TRIER: BREAKING THE WAVES 17.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.25 SPIELE LEBEN 21.20 WERKSCHAU LARS VON TRIER: MANDERLAY (ENGL.OMU) S 14.30 WE FEED THE WORLD 16.30 DER EWIGE GÄRTNER (ENGL.OMU) 19.00/20.50 GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK (ENGL.OMU) G 15.00/16.00 KASPERL UND JUPPI-JUPITER KASPERL IM KINO 17.00 WORKINGMAN’S DEATH (OMU) 19.25 SPIELE LEBEN 21.20 LETZTER FILM DES MONATS: CITY OF GOD (PORT.OMU) SA 11. FEBRUAR 19.30 KABARETT SAURAUMPFA »ÜBERSCHLAG« ORT: Mielesaal FR 17. FEBRUAR 19.30 JAZZKONZERT SABINA HANK & HERBERT BERGER »SINCE WE MET« ORT: Gemeindezentrum LUNGAU LUNGAUER KULTURVEREINIGUNG TEL: 06474 – 26805 • www.lungaukultur.at MI 15. FEBRUAR 19.30 KINO ENTAN TAUERN »5 x 2« F 2004, Regie: Francois Ozon, 88 Min. Ort: Saal 1, Tamsweg FR 17. FEBRUAR 19.30 THEATER MOKRIT ABRAHAM Ein Stück von Felix MITTERER Ort: Saal 1, Tamsweg 2., 8., 9., 16., 18., 22., jeweils 23., & 25. FEBRUAR 20.00 THEATER ST. MARGARETHEN DER TALISMANN von Johann NESTROY Ort: Veranstaltungshalle, St. Margarethen OBERTRUM BIERKABARETT TEL: 06219 – 8282 • www.bierkabarett.at FR 17. FEBRUAR 20.00 KABARETT WERNER BRIX »UNTER ZWANG« »Wo die Kultur ihre pompösen Podien aufschlägt, wo es Preise und Lorbeer regnet, da sollte man schleunigst das Feld räumen: die Aussichten, dort auf Kunst zu treffen, sind minimal. Und sollte sie jemals dort gewesen sein, hat sie sich eiligst in ein besseres Klima verzogen. Sie kann nämlich die Luft der kollektiven Zustimmung nicht vertragen. Selbstverständlich ist die Kunst ihrem Wesen nach verwerflich! Und überflüssig! Und asozial, subversiv, gefährlich! Und wenn sie das nicht ist, dann ist sie weiter nichts als Falschgeld, leere Hülle, Kartoffelsack ...« Jean Dubuffet ROMÉO ET JULIETTE Oper von Charles GOUNOD in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 19.30 L ROMÉO ET JULIETTE Oper von Charles GOUNOD in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 19.00 L ROMÉO ET JULIETTE Oper von Charles GOUNOD in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 19.30 L ROMÉO ET JULIETTE Oper von Charles GOUNOD in französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 19.30 L DIE WANZE Insektenkrimi nach Paul SHIPTON GESCHLOSSENE VORSTELLUNG 11.00 RESTKARTEN 19.30 K GESCHLOSSENE VORSTELLUNG DIE WANZE Insektenkrimi nach P. SHIPTON ZUM LETZTEN MALE DER ZIGEUNERBARON Operette von Johann STRAUSS 11.00 19.30 K R TSCHAIKOWSKY Tanztheater von Peter BREUER / Michael A. SAUTER DIE WANZE Insektenkrimi nach Paul SHIPTON 15.00 19.00 L K AIGENTLICH LYRIK: KELLERLESUNGEN G. SEIDENAUER »ERINNERUNG AN DAS KOMMENDE« ORT: Vogl & Co., Aignerstraße 58, Salzburg 20.00 ZEITgeschichteN BIRGIT MÜLLER-WIELAND »DAS NEAPOLITANISCHE BETT« EINFÜHRUNG & GESPRÄCH: Hans HÖLLER 20.00 LESUNG & GESPRÄCH MICHEL FRIEDMAN »KADDISCH VOR MORGENGRAUEN« EINLEITUNG: Dr. Gerhard LANGER 20.00 LeseRüssel für die Kleinen MICHELINO MACHT MUSIK ORT: Möbel LEINER 14.00 LeseRüssel für die Kleinen MICHELINO MACHT MUSIK 8.45, 10.30 & 14.30 DO 9. FEBRUAR LITERATUR & JAZZ ENCOUNTERS & A. SCHNEIDER »BACHMANN GOES JAZZ« LESENACHT FÜR KINDER VON 8 - 10 BRIGITTE BUCHACHER, GERARD ES, REINHOLD TRITSCHER »GRUSEL- UND GESPENSTERNACHT« 20.00 20.00 SCHNICKSCHNAK • 4. & 5. Februar »4 NACH 40« • 9. Februar PRINCESS SUPERSTAR FOTO: N. Ambler BIRGIT MÜLLER-WIELAND • 8. Februar MAJIMAZ UND WER BIST DU? FOTO: J. Rohrmoser UND WER BIST DU? FOTO: J. Rohrmoser UND WER BIST DU? FOTO: J. Rohrmoser HIMMELREICHGASSE 13B ZEICHNUNG: E. Prager MOTZART-KABARETT FESTIVAL »Unterhaltung mit Haltung« 24. KABARETT & KLEINKUNSTFESTIVAL Von 4. bis 11. Februar 2006 SA 25. FEBRUAR ARGE fest / Abschlussveranstaltung CULTURE SPACE PILOT Take Off Party ARGE in concert / BEISL COSHIVA COSHIVA & Roman WARTER unplugged 19.30 20.00 MO 13. FEBRUAR WORKSHOP ROCK THE FAMILY Ferienprogramm für Kids von 5 – 10 Jahre & Eltern 14.00 – 17.00 • RH-Seminarraum • kostenlos BÜRMOOS KULTURINITIATIVE FLACHGAU TEL: 06 274 – 71 31 PFARRWERFEN KULTURVEREIN PFARRWERFEN www.kultur.pfarrwerfen.org 1. – 28. FEBRUAR 2006 AUSSTELLUNG ERNST HUTTEGGER Geöffnet während der Amtsstunden ORT: Gemeindeamtfoyer Pfarrwerfen ALTENMARKT A-KULTUR TEL: 06452 – 6898 • www.a-kultur.at MI 8. FEBRUAR 20.00 DIASCHAU & LESUNG MONIKA OSWALD »AFRIKA IST ANDERS« ORT: Kulturhaus DO 16. FEBRUAR 20.00 VORTRAG »Kleidung – Verkleidung« SILKE GEPPERT »WARUM WIR UNS VERKLEIDEN« ORT: Kulturhaus GOLDEGG KULTURVEREIN SCHLOSS GOLDEGG TEL: 064 15 – 82 34 • www.schlossgoldegg.at FR 3. FEBRUAR 19.30 BENEFIZABEND ARIEN, CHANSON UND EVERGREENS DI 7. FEBRUAR 19.00 KINO & GESPRÄCH WE FEED THE WORLD Regie: Erwin Wagenhofer , 2005, 90 Min. IM ANSCHLUSS an den Film: Diskussion mit Regisseur ERWIN WAGENHOFER FR 10. FEBRUAR 20.00 MUSIK & KABARETT KAPELLE SORELLE »ENGER DENN JE« »SO A THEATER« Das Toihaus live on air auf 107,5 MHz Dienstag 14. & 28. Februar • 18.00 16.00 POETISCHE CLOWNERIE MICHELINO MACHT MUSIK Für Groß und Klein ab 3 Jahren Ort: TheaterObjekt FOTO: L. RUSCH AUSSTELLUNG Bis 19. Februar »LEBENSZEICHEN« Werke von KünsterInnen der LAUBE Malwerkstatt-Salzburg & Malgruppe: Verein zur Förderung der Kunst in der Tagesklinik Ort: Keltenmuseum AUSSTELLUNG KARIN MICHAELIS »BIBI – EIN KIND(ERBUCH) GEHT AUF (ZEIT)REISE« BIS 30. MÄRZ MO – DO von 10.00 – 17.00
