designer: Arch. F. Cesari

La bellezza si vede, il fascino si senteBeauty can be seen, fascination is felt

[2/3]Noi non vediamo la luce, noi vediamo con la luce

We do not see the light, we see by the light

[4/5]

[6/7]

[8/9]

[10/11]

[2/3][12/13]

Bellezza e funzionalità, binomio di successo sicuroBeauty and practicality, a successful combination

Ogni particolare è risolto con cura, nulla è lasciato al caso... Every detail is dealt with the utmost care, nothing is overlooked

Giochi di luce, forme, materiali e colori: OXYGEN! Light effects, shapes, materials and colors: OXYGEN!

Non esiste cosa alcuna che l’arte non possa esprimere

There are no things which art is not able to express

[2/3][14/15]

[16/17]

[18/19]

[20/21]

[22/23]

[24/25]

la retroilluminazione con le sue infinite varianti (disponibili su richiesta)the back lighting with its several variations (available on demand)

Legno, marmo, vetro e acciaio tutti insieme per un risultato veramente “esclusivo”!Wood, glass and stainless steel brought together for a remarkable exclusive result.

[2/3][26/27]

top banco - counter top

fronte banco - counter front

alzata retro banco - back counter upper part

White CrocoWhite Croco

EbanoEbony

Grass ChampagnerGrass Champagner

Stone BiancoWhite Stone

RossoRed

Nero AssolutoAbsolute Black

ArancioOrange

Nero lucidoGlossy black

Bianco lucidoGlossy White

BiancoWhite

NeroBlack

AcquamarinaAquamarine

Lam

inat

i / L

acca

ti - L

amin

ated

/ La

quer

edVe

tro

- Gla

ssM

arm

o - M

arbl

e

Pro

ve d

i col

ore

- C

olou

r opt

ions

LeavesFantasie e colori dei decori sono interscambiabili

Colors and effects in the decorations can be interchangeable Bamboo

Bubbles

Sixty

Grafica: www.tangherlini.itA.D.: Arch. F. CesariRealizzazione: www.ricciarelli.it

Sedute: MB S.p.A. - Pedrali S.p.A.

Colori, tonalità e finiture dei prodotti fotografati in questo ca-talogo potrebbero differire dagli originali a causa limiti del pro-cesso di stampa.La Ditta Bocchini, nella ricerca del continuo miglioramento dei propri prodotti, si riserva di variarne estetica e funzionalità. Colours, hues and finishes photographed in this catalogue may be slightly different from the real ones due to printing process limitations.Bocchini SpA company, in the search of continuous impro-vement of its own products, might modify their appearance and functionality.

Couleurs, tonalités et finitions des produits photographiés dans ce catalogue pourraient être différents des originaux a cause de la limite du procès d’impression.La société Bocchini SpA, dans la recherche du conti-nue amélioration de ses produits, se réserve d’en changer l’esthétique et la fonctionnalité.

Farben, Farbetone und Feinbearbeitungen der in unserem Katalog aufgenommenen Produkten könnten vom Origina-len wegen der Ablaufdruckgrenzen verschieden sein.Die Firma Bocchini SpA, beim Forschung der Verbesse-rung seiner Produkten, vorbehaltet sich Ästhetik und Zwe-ckdienlichkeit zu ändern.

Colores, tonalidades y acabados de los productos fotografa-dos en este catálogo podrían ser diferentes de los originales por llímites del proceso de imprenta.La empresa Bocchini SpA, en su estudio para mejorar conti-nuamente los productos, podría cambiar sus estética y fun-cionalidad.