Date post: | 22-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | hardo-klaamann |
View: | 227 times |
Download: | 3 times |
La Tapería de Migue y Paula
Fritos / Fried
Entrantes / Starters Tapa Ración
Precio del pan por persona / Price of the bread by person: 0´75 !
101. Porra Antequerana con jamón y huevoTomato smash with cured ham and cheese . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50 . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 .00
102. Anchoas de SantoñaSantoña anchovies .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 .00.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.00
103. Rolli to de salmón relleno de salsa tártaraRoll of salmon m eat with tartar sauce filled . .. . . . . . . . . . . . . . .3.50 (unidad)
104. Pimientos del piquillo rellenos al mousse de bacalaoFilled pepper with cod (fish) . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.10. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .00
105. Pimientos del piquillo rellenos de carneFilled pepper with meat . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.10. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .00
106. Queso manchego curadoManchego Cured Cheese. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 .90
107. Jamón ibérico de GuijueloGuijuelo cured ham... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.50
108. Ensaladil la rusa / Russian salsad .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
109. Tortilla de patatas, calabacín o rellenaOmelettes: of potatoes, zucchini or filled . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.00
110. Patatas bravas / Spicy potatoes. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50 .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 .00
111. Berenjenas rel lenas de carne con miel de cañaEggplants filled with meat and molasses. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 .50 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .90
112. Croquetas artesanas de langostinosHandmade croquettes of prawns. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.25 . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .50
1 13. Camembert al estilo " Migue y Paula "Migue y Paula style camembert. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3.75. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 .00
114. Croquetas de morcil la artesanas de RondaHandmade sausage croquettes from Ronda... . . . . . . . . . . . . . .3.50 . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .90
115. Croquetas de espinacas/ Spinach croquettes. .. . . . . . . . . .3.00 . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .00
Tostás / Special crumpets of...
La Tapería de Migue y Paula
Precio del pan por persona / Price of the bread by person: 0´75 !
1 16. De jamón ibérico con huevos de codornizIberico ham with quail eggs .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
117. De Camembert con mermelada de frambuesaCamembert with raspberry jam .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
118. De Camembert con cebolla confi tadaCamembert with candied onion. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
119. De jamón ibérico con brie fundidoIberico ham with melted brie . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
120. De jamón de pato y queso de cabraDuck ham and goat cheese . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
121. De brie fundido con anchoasMelted brie with anchovies .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
122. De queso de cabra y pimientos en compotaGoat cheese and peppers in sauce .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
123. De lomo asado con salsa roquefortRoaster sirloin wi th roquefort sauce .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
124. De lom o asado con crema de albahacaLoin steak with basil cream .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
125. De bacón asado con cebolla confi tadaGril led bacon with candied onion .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
126. De catalana al estilo de Migue y Paula“Migue y Paula” style . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
127. De jamón ibérico con pimientos dulcesCured ham with sweet peppers . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
128. De ahumados gratinadosGratin smoked.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.50
La Tapería de Migue y Paula
Ensaladas / Salads
Nuestras locuras / Our follies
Precio del pan por persona / Price of the bread by person: 0´75 !
141. De tatin templado de calabacín con queso de cabra y mermelada de tomateTatin warm zucchini with goat cheese and tomato jam ................................................9.50
142. De bacalao y salmón ahumados con vinagreta de yogur y albahacaCod and smoked salmon salad with yogurt and basil vinaigrette ............................9.50
143. Templada con langostinos y baconWarm salad with shrimp and bacon................................................................................9.00
144. César con taquitos de pavo y queso con salsa de anchoasCaesar salad with diced turkey and cheese with anchovy sauc ...............................9.90
145. Mixta (la tradicional) / Traditional salad ......................................................................7.50
146. De Jamón de pato y queso parmesano pintada con balsámico de MódenaHam and Parmesan cheese salad with Módena sauce ...............................................8.90
129. Carpaccio de Buey con queso ParmesanoCarpaccio of Beef with Parmesan cheese . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.50
30. Delicias de Salmón con queso fresco y esencia de albahacaSalmon delight with cheese and basil essence .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.50
131. Saquitos de Queso Gorgonzola con bacon y champiñonesGorgonzola´s cheese minibags with bacon and mushrooms .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .50
132. Salteados de setas con jamón ibéricoSauteed mushrooms with cured ham.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 .50
133. Crepé provenzal “pisto manchego” con salsa RoquefortProvencal crepe "Manchego Ratatouille” with Roquefort sauce .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 .25
134. Rectángoli al salmón con salsa brieSalmon rectángoli with brie sauce ..................................................................................9 .90
135. Foie de PatoDuck Foie .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 .90
De la mar
De la tierra
La Tapería de Migue y Paula
Precio del pan por persona / Price of the bread by person: 0´75 !
147. Cazuela de bacalao al “Ajoarriero”“Ajoarriero” cod pot .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.90
148. Lomos de dorada con patatas a lo pobre y corazón pobreGilthead Bream (fish) sirloin wi th potatoes, onion and olive oil . . . . . . . . . . . . . . . 12.90
149. Brocheta de langostinos y miel de cañaPrawns skewer with molasses .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.50
150. Filetitos de atún con aroma de albahaca y patatas “a lo Pobre”Tuna little filets with basil flagrance and fried potatoes slices . .. . . . . . . . . . . . . 10.50
151. Solomil lo ibérico con pisto manchego
Iberian fillet with ratatouille .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.50
152. Entrecotte de buey con patatas a lo pobre
Be af Entrecotte with fried potatoes . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.90
153. Magret de Pato con crema de capricho de dioses y manzana asada
Duck Breast with "whim of gods" creamy and baked apple .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.50
154. Chuletitas de cordero acompañadas de patatas a lo pobre
Lamb chops with fr ied potatoes sl ices . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.50
155. Codillo de cerdo asado con patatas fritas
Roast pork knuckle with fried potatoes . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.50
Precio del pan por persona / Price of the bread by person: 0´75 !
Menús especiales para niños
Special menus for children
Huevos / Eggs
La Tapería de Migue y Paula
165. Brocheta de pavo con patatas fritas y 1 refresco . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25
166. Croquetas de pollo con patatas fri tas y 1 refresco .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25
167. Pechuga de pollo con patatas fr itas y 1 refresco . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25
165. Turkey skewer with fried potatoes and 1 refresh drink .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25
166. Chicken nu ggets with fried potatoes y 1 refresh drink .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25
167. Chicken breast with fried potatoes y 1 refresh drink .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 .25
136. Revuelto de salmón y bacalao Ahumado con Emmental
Salmon and cod scrambled with Emmental cheese . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.90
137. Revueltos de esparragos trigueros y langostinos
Asparagus and prawns scramble d .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.90
138. Revuelto de pisto manchego/ratatouille scrambled . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.90
139. Revuelto a los tres quesos (Roquefort Emmental y Brie)
Roquefort, Emmental and Brie cheese scrambled . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.90
140. Huevos espanzurraos con patatas y choricitos
Gutted eggs with potatoes and pork sausage . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9.90
Lo más dulce para el final / The sweetest for the last
La Tapería de Migue y Paula
- Gracias por su visita -
156. Muerte por chocolate con corazón de trufa
Death by chocolate truffle heart . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
157. Perfecto de queso fresco con salsa de frambuesa
Parfait of cheese with raspberry sauce. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
158. Crepê de plátano con dulce de leche y chocolate caliente
Banana crepe with dulce de leche a nd hot chocolate . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
159. Crepê de Manzana con frutas del bosque
Apple pancake with berries . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
160. Profiteroles con nata y chocolate caliente
Profiteroles with cream and hot chocolate . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
161 . El malaguista del fondo norte
Malaga Fooball Clu b North End Fan . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
162. Mousse de fresa con corazón de fresa
Strawberry mousse with strawberry pulp . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
163. El trono verde de la esperanza
The Throne of the Hope Virgin .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
164. Suspiros de viñedos al vino de Mál aga
Malaga Wine (sweeet) “Suspiros” (cake) of Vineyards . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.00
Los Cafés de La Tapería ** Café solo
** Café con leche
** Café doble
** Café Bombón
** CAFÉ DE LA TAPERIA “ Especial Nayra”
Café, azúcar, leche condensada, licor 43, canela y limón
** CAFÉ CAPUCHINO
Café, leche o nata y cacao
** YRISH COFFEE
Café, azúcar, wisky y nata
** CAFÉ PARISIEN
Café, azúcar, ginebra, pernod y nata
** CAFÉ VIENES
Café, azúcar, chocolate, nata y canela
** CAFÉ COPACABANA
Café, azúcar, hielo picado, leche condensada, crema de café, nata y cacao
** CAFÉ COSTA BRAVA
Café, azúcar, hielo picado, licor de cacao, licor 43 y nata
** CAFÉ PARK AVENUE
Café, azúcar, hielo picado, vodka y nata
** CAFÉ CUBANITO
Café, azúcar, Nata, Ron y Canela