Date post: | 31-Mar-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | truongngoc |
View: | 219 times |
Download: | 4 times |
* No aplicable a todos los modelos, consulte el resumen de especificaciones para obtener más información.
AR
Ordenadores portátiles
Serie ARSerie FESerie TX Serie SZ
• Pantalla X-black LCD de 17” con doble lámpara*
• Windows Vista™ Home Premium original
• Grabadora DVD±RW Blu-ray de doble capa *
• Webcam integrada MotionEye™
• 3,9 kg
• Pantalla X-black LCD de 15,4” con doble lámpara*
• Windows Vista™ Home Premium original
• Procesador Intel® Core™ 2 Duo
• Cámara MotionEye™ integrada
• Sólo 2,8 kg de peso
La verdadera creatividad nace de la libertad de movimiento
Ya sea para los negocios o para el ocio, la gama de ordenadores portátiles VAIO de Sony le ofrece
toda la potencia y fiabilidad que usted exige. Tecnología innovadora, pantallas de alta calidad y máxima
conectividad con LAN inalámbrica de serie, todo ello en elegantes y resistentes chasis de excepcional
calidad. Descubrirá una informática portátil que nada tiene que envidiar a cualquier equipo profesional
o doméstico que haya visto. Con los novísimos procesadores Intel® Core™ 2 Duo, experimentará un
rendimiento revolucionario, un grado de respuesta del sistema nunca visto y una eficiencia energética
incomparable, para hacer más cosas al mismo tiempo sin tener que bajar el ritmo.
• Pantalla X-black LCD de 13,3” con tecnología LED*
• Windows Vista™ Business original
• Procesador Intel® Core™ 2 Duo
• Estructura de fibra de carbono de alta tecnología
• Sólo 1,69 kg de peso*
• Pantalla X-black LCD de 11,1” con tecnología LED
• Windows Vista™ Business original
• Estructura de fibra de carbono de alta tecnología
• Autonomía con batería de hasta 7 horas
• Sólo 1,25 kg de peso
VAIO recomienda Windows Vista™ Business
FESZTX
Serie N
• Pantalla X-black LCD de 15,4”
• Windows Vista™ Home Premium original
• LAN inalámbrica
• Autonomía con batería de hasta 225 min
• Sólo 3,1 kg de peso
N
Serie C
• Pantalla X-black LCD de 13,3”
• Windows Vista™ Home Premium original
• Procesador Intel® Core™ 2 Duo
• LAN inalámbrica y Bluetooth
• Sólo 2,3 kg de peso
C
Grabación de TV sencilla
* Disponible en determinados modelos
El poder de los portátiles VAIO
Referencia para los iconos utilizados en las descripciones de nuestros productos y que sirven para describir
características y funcionalidades.
Vista esencial con NVIDIAWindows Vista™ es el primer sistema operativo de Windows que utiliza
directamente la potencia de una GPU dedicada (unidad de procesamiento
gráfico). Las GPUs NVIDIA® GeForce® son indispensables para acelerar
la experiencia de Windows Vista™ al ofrecer una interfaz de usuario 3D
enriquecida, mayor productividad, fotos vivas e intensas,
reproducción de vídeos de alta definición y videojuegos realistas.
Cámara MotionEye™
Fácil de usar, con enfoque automático y brillo automático
incorporados, la cámara integrada es perfecta para
realizar y recibir videollamadas con el paquete de software
Skype™ y Webex™* incluido.
Todos los VAIO están diseñados para ayudarle a ampliar sus horizontes informáticos y ofrecerle la fiabilidad
que usted necesita para disfrutar al máximo de la vida. Por ello, toda la gama viene equipada de serie con los
mejores componentes, las características más avanzadas y una calidad fuera de serie. La nueva protección
de disco duro evita los daños en la unidad de disco duro y en los discos de datos ocasionados por golpes,
caídas o vibraciones. El ordenador VAIO de la Serie UX viene, además, con una unidad de memoria flash,
una solución de almacenamiento aún más rápida y fiable. Tecnología innovadora, componentes de la mejor
calidad, materiales de diseño excelente y sólida resistencia. En cada VAIO hay un Sony.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
X-black LCD
Peso ultraligero para una máxima movilidad
Unidad óptica Blu-ray integrada
Pantalla X-black LCD con tecnología LED
Webcam integrada MotionEye™
Pantalla X-black LCD con tecnología de doble lámpara
Carcasa de fibra de carbono
Batería de larga duración
Prestaciones de seguridad
Gran rendimiento y potencia de procesamiento
Fácil de usar con chasis ergonómico
Windows Vista™ originalAbsoluta compatibilidad
Conecte su VAIO con otros dispositivos y empiece
a disfrutar de la era digital. Descargue fotos o vídeo
desde sus cámaras, sincronice su teléfono móvil
o convierta y transfiera música
a su Walkman.
Pantalla X-black LCD con tecnología LED
Pantalla X-black LCD con tecnología de doble lámpara
X-black LCD
LCD tradicional
mayor contraste
brillo extraordinario
colores más vivos
•
•
•
ultrabrillante
la mejor fidelidad de color disponible
•
•
Pa
nta
lla de diseño ultradelga
do
1:1
* Disponible en determinados modelos
La pantalla X-black LCD con tecnología LED es una nueva revolución en la informática móvil. Ya que facilita la creación de LCDs más delgados y ligeros y con un menor consumo energético.
La Serie TX de VAIO es el ejemplo más patente de estas ventajas: hasta 7 h de autonomía de batería y una pantalla de sólo 4 mm de grosor.
Utilizar tecnología LED en la retroiluminación comporta las siguientes ventajas:
La diferencia salta a la vista con X-black LCD *La tecnología X-black LCD de Sony añade un nuevo nivel de intensidad de color, claridad y brillo a todas
sus fotos, DVDs y videojuegos. Al reducir el deslumbramiento por reflejos y doblar la emisión de luz
en toda la pantalla, las imágenes cobran un mayor realismo y nitidez, haciendo de cada inmersión visual
una experiencia única. Mejor aún, el X-black LCD de Sony con tecnología de doble lámpara genera
imágenes visiblemente más brillantes, con colores más vivos e intensos y un contraste realzado.
sólo 4 mmPantalla de diseño ultradelgado
pesa 1,25 kgHasta 50% de reducción en el peso
hasta 30% de reducción en el consumo energético
Reduce espectacularmente el consumo de energía
más respetuoso con el medio ambiente
Sin mercurio
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
Las teclas de control del reproductor
y su exclusivo modo “Instant-On”
permiten un acceso práctico y sencillo
a su contenido digital, sin tener que iniciar
el sistema operativo.
TX
DESIGN
LIBERTAD
MATERIALES
La movilidad definitiva
A pesar de su pequeño tamaño y peso ligero,
la Serie TX de VAIO ofrece todo lo necesario
para trabajar duro y disfrutar al máximo,
integra una grabadora DVD±RW de doble capa.
Fibra de carbonoAl cubrir su estructura interna de aleación de magnesio con fibra de carbono, la Serie TX de VAIO consigue mucha más rigidez y reduce de forma espectacular la masa y el peso.
TXVAIO recomienda Windows Vista™ Business
MODELO VGN-TX5 XN/B VGN-TX5 MN/W
PrOcesadOr Procesador ULV Intel® core™ solo U1500 a 1,33 GHz Procesador ULV Intel® core™ solo U1400 a 1,2 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Business original
dIscO dUrO / raM 100 GB / 1 GB 80 GB / 1 GB
PaNTaLLa X-black Lcd de 11,1” / WXGa (1366 x 768) y tecnología Led
GrÁFIcOs Intel® Graphics Media accelerator 950 con 224 MB de memoria
Único en su clase
Si está buscando el PC portátil definitivo, dele un vistazo a la sorprendente
Serie TX de VAIO, descubrirá hacia dónde evoluciona la informática
portátil a nivel mundial. Fabricado con auténtica fibra de carbono de la era
espacial, el doble de fuerte y el triple de ligera o cuatro veces más rígida
que los plásticos normales, contiene la tecnología más avanzada jamás
incluida en las gamas VAIO: gestión de energía controlada por software,
que aumenta la duración de la batería hasta niveles nunca vistos,
y una revolucionaria retroiluminación LED, que amplía la gama de colores
en pantalla consiguiendo nuevos niveles de intensidad y precisión,
al mismo tiempo que minimiza el consumo energético.
Pantalla panorámica X-black Lcd ultradelgada con tecnología Led
Máximo rendimiento con hasta 7 h de autonomía de batería
Fibra de carbono de alta tecnología para una estructura rígida y ligera, de sólo 1,25 kg
seguridad avanzada con reconocimiento dactilar con multicapa mejorada, protección de disco duro y módulo de plataforma fiable Trusted™ Platform Module
* No aplicable a todos los modelos, consulte el resumen de especificaciones para obtener más información.
SZ
DESIGN
SEGURIDAD
Sensor dactilar biométrico*
Con esta tecnología ya nunca más tendrá
que volver a acordarse de sus contraseñas.
Basta con tocar y pasar el dedo
por el sensor y empezar a trabajar.
POTENCIA
Modo Stamina
Desarrollado para cumplir estrictos
criterios de movilidad, un práctico selector
permite controlar el equilibrio entre
duración de batería y rendimiento
según sus necesidades.
VAIO recomienda Windows Vista™ Business
con webcam Motioneye™ integrada
en el chasis, fácil de usar, con enfoque
y brillo automáticos que le ayudará a ver
a lo grande. Perfecta para vídeoconferencias,
con el programa de telefonía por Internet
skype™ integrado.
MODELO VGN-SZ4 XN/C VGN-SZ4 MN/B
PrOcesadOr Procesador Intel® core™ 2 duo T7200 a 2 GHz Procesador Intel® core™ 2 duo T5600 a 1,83 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Business original Windows Vista™ Business original
dIscO dUrO / raM 120 GB / 2 GB 100 GB / 2 GB
PaNTaLLa X-black Lcd de 13,3”, WXGa (1280 x 800) y tecnología Led X-black Lcd de 13,3”, WXGa (1280 x 800)
GrÁFIcOs NVIdIa® GeForce® Go 7400 con 335 MB de memoria
Rendimiento y movilidad unidos
La Serie SZ de VAIO le ofrece el mejor rendimiento informático portátil
en una máquina ultradelgada de carbono y aluminio, de sólo 1,69 Kg
(modelo VGN-SZ4 XN/C). Con hasta 4,5 horas de autonomía
de batería gracias a su modo de ahorro energético Stamina Power
Saving Mode, características de seguridad profesionales y la tecnología
de procesamiento de doble núcleo de última generación de Intel,
es el nuevo estándar para los que tienen que trabajar mientras se
desplazan. Su exclusivo. y ultradelgado X-black LCD con tecnología
LED le garantiza una fantástica experiencia visual. Todo ello hace
de la Serie SZ de VAIO la última palabra en perfección ultraportátil.*
X-black Lcd panorámico con tecnología Led con más contraste y colores más vivos*
Batería de larga duración de hasta 4,5 horas en Modo stamina*
Ultraportátil profesional de tan sólo 1,69 kg con cuerpo de fibra de carbono*
seguridad mejorada con sensor dactilar, protección de disco duro y TPM*
DESIGN
MODELO VGN-N21 S/W VGN-N21 E/W
PrOcesadOr Procesador Intel® core™ 2 duo T5200 a 1,6 GHz Procesador Intel® core™ duo T2250 a 1,73 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Home Premium original Windows Vista™ Home Premium original
dIscO dUrO / raM 120 GB / 1 GB 120 GB / 1 GB
PaNTaLLa X-black Lcd 15,4” WXGa (1280 x 800)
GrÁFIcOs Intel® Graphics Media accelerator 950 con 224 MB de memoria
* No aplicable a todos los modelos, consulte el resumen de especificaciones para obtener más información.
N
Elegante y brillante
El equilibrio perfecto entre funcionalidad y valor, el VAIO de la Serie N
es el portátil ideal para utilizar en casa, en el colegio o la universidad y
en cualquier lugar entre ellos. Al ofrecer las características que el usuario
necesita, en lugar de superfluas florituras, la Serie N de VAIO ha sido
desarrollada específicamente para todos los que exigen tanto calidad
como diseño. Impulsados por una selección de procesadores Intel®
y con numerosas funcionalidades de serie, como conexión a Internet
inalámbrica y grabadora DVD de doble capa, los VAIO de la Serie N
además de ser agradables para la vista son muy fáciles de usar.
X-black Lcd para imágenes más brillantes, mayor contraste y colores más vivos e intensos
Intel® centrino® core™ 2 duo* para una eficiencia y potencia óptimas en plataformas portátiles, incluye gráficos Intel® y LaN inalámbrica 802.11 a/b/g para una mayor comodidad sin cables*
experimente el concepto “fácil de usar” subrayado por el diseño ergonómico de su chasis*
Windows Vista™ Home Premium
MULTIMEDIA
Entretenimiento de muy buen ver
Fabricado y configurado teniendo
en cuenta las nuevas características
de Windows Vista™ Home Premium,
los VAIO de la Serie N le permiten vibrar
al ritmo de sus canciones favoritas o ver
sus DVDs preferidos en cualquier sitio.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
*
* No está disponible en todos los países, consulte a su distribuidor local o visite www.vaio.eu
C
Serie C de VAIO
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
El VAIO de la Serie C pesa sólo 2,3 kg y es lo suficientemente
pequeño como para llevarlo consigo a todas partes. En solo
una mano, puede llevar el mejor álbum de fotos nunca visto,
así como sus fuentes de audio favoritas para descargas
y mezclas. Puede ser su teléfono por Internet, una libreta
de direcciones, un diario y su ventana al mundo. Llénelo
con todo lo importante: quién es, adónde va y dónde ha
estado. Y decida cómo utilizarlo, para compartir con amigos
o para los momentos más tranquilos, durante el día o la noche.
Expresión de su personalidadLigeros y fáciles de usar, con una excelente
portabilidad y un impactante diseño, los VAIO
de la Serie C están pensados para llevar todo
su mundo consigo adonde quiera que vaya.
El compañero ideal en casa o en sus viajes,
la Serie C de VAIO cuenta con todas las
características que espera encontrar
en un VAIO. Conexión a Internet inalámbrica,
un potente procesador Intel® Core™ 2 Duo
y una impresionante autonomía de batería.
Y a pesar de toda esta potencia acumulada,
es lo suficientemente pequeño como para
llevarlo consigo a todas partes.
VGN-C2 Z/B
FáCIL DE USAR
* No está disponible en todos los países, consulte a su distribuidor local o visite www.vaio.eu
DESIGN
C
LIBERTAD
Movilidad realEl VAIO de la Serie C está fabricado en torno a un chasis de formato A4, el mismo espacio que ocupa una hoja de papel. Cabe en la mayoría de bolsas y no tendrá ningún problema de espacio para utilizarlo.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
MODELO VGN-C2 Z/B - negro elegancia VGN-C2 S/W - blanco perla VGN-C2 S/H - gris nómada
PrOcesadOr Procesador Intel® core™ 2 duo T5500 a 1,66 GHz Procesador Intel® core™ 2 duo T5500 a 1,66 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Home Premium original Windows Vista™ Home Premium original
dIscO dUrO / raM 120 GB / 2 GB 120 GB / 1 GB
PaNTaLLa X-black Lcd 13,3” WXGa (1280 x 800) X-black Lcd 13,3” WXGa (1280 x 800)
GrÁFIcOs NVIdIa® GeForce® Go 7400 con 335 MB de memoria Intel® Graphics Media accelerator 950 con 224 MB de memoria
VGN-C2 S/W
VGN-C2 S/H
Expresión de su personalidad
El VAIO de la Serie C está pensado para combinar trabajo y placer
con un estilo exclusivo muy característico. Ligero y lo suficientemente
pequeño como para caber en su equipaje, dispone de un teclado a
prueba de salpicaduras que lo resguarda de pequeños accidentes, y está
disponible en diversas paletas de colores, a juego con su personalidad.
Con Wi-Fi y Bluetooth integrados para acceder a Internet desde cualquier
parte, pantalla panorámica de 13,3” y procesador Intel® Core™ 2 Duo
para un mayor rendimiento visual, el VAIO de la Serie C dispone de todas
las características que usted necesita en un diseño que ofrece el equilibrio
perfecto entre estilo personal y productividad profesional.
X-black Lcd panorámico: la pantalla más brillante del mercado, con más contraste y colores más vivos
Optimizado para usar con la última tecnología Intel® core™ 2 duo y gráficos NVIdIa® GeForce® Go 7400*
Increíblemente ligero, sólo 2,3 kg de peso y con grabadora dVd±rW de doble capa integrada
Windows® Vista™ y un paquete de software completo que incluye adobe® Photoshop® elements
* No aplicable a todos los modelos, consulte el resumen de especificaciones para obtener más información.
La flexible bahía de ampliación
del replicador de puertos
de la serie Fe amplía como nunca
antes las posibilidades
de almacenamiento y ampliación.
FE
DESIGN
POTENCIA
MATERIALES
Chasis entero de aleación de magnesioEl uso de aleaciones de magnesio en los portátiles VAIO supone un incremento en el rendimiento y la duración, sin el inconveniente de añadir más peso, para adaptarlos tanto al trabajo como al hogar.
Procesadores Intel® Core™ 2 DuoUn procesador de doble núcleo 2 está formado por dos núcleos informáticos en un procesador físico. Esta tecnología ofrece el avanzado rendimiento portátil necesario para ejecutar varias aplicaciones intensivas al mismo tiempo.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
MODELO VGN-FE41 Z VGN-FE41 S VGN-FE41 E
PrOcesadOr Procesador Intel® core™ 2 duo T7200 a 2 GHz Procesador Intel® core™ 2 duo T5500 a 1,66 GHz Procesador Intel® core™ 2 duo T5500 a 1,66 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Home Premium original Windows Vista™ Home Premium original Windows Vista™ Home Premium original
dIscO dUrO / raM 200 GB / 2 GB 160 GB / 2 GB 120 GB / 1 GB
PaNTaLLa X-black Lcd de 15,4”, WXGa (1280 x 800) y tecnología de doble lámpara X-black Lcd de 15,4”, WXGa (1280 x 800)
GrÁFIcOs NVIdIa® GeForce® Go 7600 con 399 MB de memoria NVIdIa® GeForce® Go 7400 con 335 MB de memoria
Ver es creer
Los brillantes colores y el resplandeciente brillo de su pantalla de 15,4”
iluminada por un X-black LCD de Sony con tecnología de doble lámpara,
convierte a los VAIO de la Serie FE en un nuevo referente visual
del multimedia móvil. Con su completa convergencia
de comunicaciones, incluyendo cámara MotionEye™ y micrófono
integrados, Skype™ preinstalado y Bluetooth®, la vídeoconferencia
en movimiento está al alcance de todos. Y eso no es todo: al utilizar
la tecnología de procesamiento de doble núcleo de última generación
de Intel, la Serie FE de VAIO ofrece excelencia portátil ultrarrápida
e infatigable para todos: para trabajar, estudiar o divertirse.
Mejorado con X-black Lcd ultrabrillante de doble lámpara que ofrece colores de extraordinaria fidelidad *
comunicaciones sin límite y sin cables con cámara, micrófono y Bluetooth integrados *
rendimiento a plena potencia con la última tecnología Intel® core™ 2 duo y la nueva generación del procesador gráfico NVIdIa® GeForce® Go 7600 *
Windows Vista™ y un paquete de software completo que incluye adobe® Photoshop® elements y adobe® Premiere® elements.
DESIGN
* No aplicable a todos los modelos, consulte el resumen de especificaciones para obtener más información.
AR
POTENCIA
Resolución WUXGA (1920 x 1200)Una pantalla panorámica de alta resolución permite una mayor área de trabajo, ideal no sólo para sus tareas de vídeo sino para cualquier otra aplicación ofimática o de edición.
TECNOLOGÍA
Unidad reproductora y grabadora de disco Blu-RayEl primer ordenador portátil VAIO en incorporar el nuevo y revolucionario estándar de discos Blu-ray, los PCs de la Serie AR son también las primeras estaciones de trabajo portátiles de alta definición.
VAIO recomienda Windows Vista™ Business
MODELO VGN-AR31 S VGN-AR31 M VGN-AR31 E
PrOcesadOr Procesador Intel® core™ 2 duo T7200 a 2 GHz Procesador Intel® core™ 2 duo T5600 a 1,83 GHz Procesador Intel® core™ 2 duo T5500 a 1,66 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Home Premium original Windows Vista™ Home Premium original Windows Vista™ Home Premium original
dIscO dUrO / raM 240 GB / 2 GB 160 GB / 2 GB 120 GB / 2 GB
PaNTaLLa X-black Lcd de 17”, WUXGa (1920 x 1200) y tecnología de doble lámpara X-black Lcd de 17”, WXGa+ (1440 x 900) y tecnología de doble lámpara X-black Lcd de 17”, WXGa+ (1440 x 900)
GrÁFIcOs NVIdIa® GeForce® Go 7600 GT con 527 MB de memoria NVIdIa® GeForce® Go 7600 con 399 MB de memoria NVIdIa® GeForce® Go 7400 con 335 MB de memoria
Ampliando visiones
Desde películas en pantalla panorámica hasta televisión, la avanzada Serie AR de VAIO es un completo centro de entretenimiento móvil elegantemente diseñado. La enorme capacidad de su disco le permite grabar, editar y disfrutar como quiera de las mejores sensaciones en alta definición (1080). Y los colores extraordinariamente vivos e intensos de su WUXGA de 17 pulgadas proporcionan una asombrosa amplitud panorámica, cumpliendo así los objetivos de funcionamiento que le pediríamos al primer portátil VAIO con Blu-Ray*. Gracias al sintonizador de TV podrá ver, grabar e interrumpir emisiones en directo. Además, sus gráficos 3D de gran definición, sonido digital de alta calidad, cámara MotionEye integrada y Microsoft Windows Media Center Edition lo situarán en el centro de su universo multimedia.
X-black Lcd WUXGa de nueva generación: ultrabrillante, fidelidad de color perfecta y totalmente compatible Hd (1080i) *
Unidad óptica Blu-ray integrada: enorme capacidad para grabar y revivir experiencias en alta definición *
Las más altas especificaciones y un rendimiento extraordinario: el último procesador centrino® core™ 2 duo, asombrosos gráficos NVIdIa® GeForce®, memoria raM y disco duro colosales
sintonizador TV híbrido integrado con mando a distancia y Windows Vista Home Premium edition. el multimedia más portátil que nunca
LA
Ordenadores para el hogar digital
Serie LA
Emociones a raudales
La forma en que disfrutamos de nuestros momentos de ocio en casa está cambiando. Ahora, puede
guardar y reproducir toda su colección de música, vídeo y fotos desde la habitación principal de la casa.
Puede ver, grabar y pausar la TV digital en directo e incluso navegar por Internet desde el sofá.
Esta nueva generación de entretenimiento doméstico llega en forma de PCs y está liderada por VAIO.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
el panel posterior extraíble de la serie La
de VaIO esconde el cable de alimentación
y cualquier otro cable conectado
a periféricos. Fácil de usar: incluye teclado
y ratón inalámbricos y mando a distancia.
LA
IDEAS
LIBERTAD
DESIGN
Windows Vista™ Media Center Edition
Mediante la intuitiva interfaz gráfica
de usuario, dispondrá de un control
completo para navegar a través
de todo su contenido digital.
Diseño que salta a la vista
Sencillo de usar y visualmente impactante
desde cualquier ángulo, la Serie LA
de VAIO representa la nueva generación
de ordenadores para el hogar digital
que querrá que todos vean.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
MODELO VGC-LA2
PrOcesadOr Procesador Intel® core™ 2 duo T5600 a 1,83 GHz
sIsTeMa OPeraTIVO Windows Vista™ Home Premium Original
dIscO dUrO / raM 300 GB / 2 GB
PaNTaLLa X-black Lcd WsXGa+ de 19” (1680x1050) con tecnología de doble lámpara
GrÁFIcOs NVIdIa® GeForce® Go 7400 con 335 MB de memoria
La belleza del entretenimiento
De utilización sencilla y elegante desde cualquier ángulo, la Serie LA
de VAIO ha sido creada para satisfacer las necesidades digitales
de los usuarios que valoran tanto la estética como el rendimiento.
Bajo una seductora carcasa, la Serie LA de VAIO tiene todo lo necesario
para aprovechar al máximo Windows Vista™ y sus capacidades
multimedia. Sus características integradas incluyen Wi-Fi,
videoconferencia, sintonizador de TV analógico y digital y una pantalla
panorámica de 19 pulgadas, ideal para pasar un rato agradable viendo
una película, navegando por la red o jugando con la familia o los amigos.
Y con el procesador Intel® Core™ 2 Duo a 1,83 GHz y su disco duro
de 300 GB, también sabe ponerse serio cuando hay que trabajar.
Plug and play. disfrute de su facilidad de uso en una estructura ultradelgada de diseño revolucionario
Incluye sintonizador TV híbrido y Windows Vista™ Home Premium
La última tecnología Intel® core™ 2 duo y gráficos NVIdIa® GeForce® Go 7400
Windows Vista™ Home Premium y un paquete de software completo que incluye adobe® Photoshop® y Premiere® elements.
El VAIO de la Serie AR es el primer portátil VAIO en incorporar una unidad
Blu-ray, liberando así todo el potencial del vídeo en alta definición.
* No disponible en todos los modelos. Consulte a su distribuidor local.
Capacidad inmensaCon la tecnología Blu-ray podrá ver una película y,
al mismo tiempo, grabar otra desde un único disco.
Y además, al ser mayor la capacidad de los discos,
también lo son las posibilidades que ofrecen.
Un disco de 50 GB puede almacenar todo el disco duro
del escritorio de su ordenador, y todavía le quedará
espacio libre para su colección de música o álbumes
de fotos. Con Blu-ray no volverá a tener problemas
de almacenamiento.
La imagen a lo grandeLa Televisión de Alta Definición promete imágenes
de una calidad nunca vista en las salas de estar
particulares. Pero la mayor definición hace imprescindible
el desarrollo de un nuevo estándar de almacenamiento,
ya que para la grabación de una película en alta definición
debería introducir un nuevo DVD en su grabadora cada
20 minutos. Un largometraje en definición estándar cabe
fácilmente en un DVD actual de 4,7 GB, si bien necesitará
un disco capaz de guardar 25 GB para grabar dos horas
de HDTV. Es decir, el equivalente a 10 horas
de programas de TV en definición estándar.
El futuro es azul
Mientras los discos ópticos actuales como el DVD utilizan
un láser rojo para leer y escribir datos, el nuevo formato
utiliza un láser azul violáceo, de ahí el nombre Blu-ray.
Este láser azul violáceo es más preciso y su punta puede
dirigirse con una mayor exactitud. Esto quiere decir
que los datos pueden apretarse al máximo unos junto
a otros, ahorrando un mayor espacio. Así, es posible
encajar una gran cantidad de información en un disco
del mismo tamaño que un CD o un DVD estándar.
Blu-ray, todo el espacio que pueda necesitar
Disco Blu-Ray: un avance de lo que está por llegarCon la posibilidad de guardar hasta 25 GB en un disco de una capa y 50 GB en un disco de doble capa, el disco
Blu-ray asestará un golpe de gracia a las grabadoras de DVD y revolucionará la forma en que almacenamos los datos,
desde nuestras copias de seguridad hasta nuestras colecciones de música. Del mismo tamaño que un disco DVD,
Blu-ray ha sido desarrollado para maximizar las ventajas que implica la TV de Alta Definición (HDTV),
tanto para los espectadores como para los profesionales de TV.
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
Unidad de disco Blu-Ray de VAIO*
Los nuevos portátiles de la serie ar son los
primeros VaIO en incorporar el nuevo estándar
Blu-ray. Pero el hecho de adoptar este nuevo
estándar no significa que no pueda seguir
utilizando sus otros discos. de hecho, nuestras
nuevas unidades ópticas aceptan todos los
formatos principales:
LecTUra: cd x32, cd-r x32, cd-rW x24 , dVd x8,
dVd-r dL x8, dVd-r x8, dVd-rW x8, dVd+r dL x8,
dVd+r x8 , dVd+rW x8, dVd-raM x5, Bd-rOM x2,
Bd-r x2, Bd-re x2
escrITUra: cd-r x24, cd-rW x16 , dVd-r dL x4,
dVd-r x8, dVd-rW x6, dVd+r dL x4, dVd+r x8,
dVd+rW x8, dVd-raM x5, Bd-r X2, Bd-re x2
Un disco Blu-ray puede guardar
el equivalente a 10 dVds o 70 cds
Windows Vista
Vivimos en una época en la que prácticamente
todo es digital: los documentos que crea, las fotos
que hace y la música y los vídeos que disfruta
en su PC. Incluso la correspondencia diaria con
los demás a través de e-mails, faxes y mensajes
de voz es digital. Su vida está conectada
a los archivos digitales guardados en su PC.
Windows Vista supone un revulsivo profundo en
el mundo de la informática, tanto desde el punto de
vista visual como en la sencillez de su manejo, lo que
no tardará en cambiar la forma en que utiliza los PCs.
Con el nuevo concepto de escritorio, podrá organizar
y encontrar información de la forma más eficaz.
“Verá” sus archivos y aplicaciones de la forma
que le parezca más conveniente, de manera
que pueda centrarse en lo que realmente quiere
conseguir. Todos los elementos de Windows Vista
trabajan juntos para crear una experiencia
informática nueva y revolucionaria.
Windows Aero
Windows Vista presenta la revolucionaria interfaz
de usuario Windows Aero. Aprovechando
al máximo el hardware de su PC, Aero ofrece
el mejor rendimiento y las mejores y más intensas
sensaciones Windows Vista. Con Windows Vista,
el sistema operativo se adapta a usted, y no al revés.
Saque más partido a su VAIOCompruebe cómo un portátil VAIO o producto digital doméstico
con Windows Vista™ Home Premium o Business preinstalado
hace que sea más fácil, más seguro y más agradable utilizar su
VAIO prácticamente en cualquier sitio y en cualquier momento.
Con los portátiles y ordenadores personales Sony VAIO está
en el camino más seguro.
Un ordenador VAIO con Windows Vista™ Home Premium o Business preinstalado hace que cualquier cosa sea mucho más fácil y agradable
de hacer en su PC. Y como muestra, la función de búsqueda instantánea de Windows® Media Center integrado y su espectacular nueva imagen,
o las características de seguridad automáticas. Cree hermosos álbumes familiares y vídeos caseros, escuche su música favorita y conéctese
con la gente que le importa. Programe su propia parrilla de programas y películas de TV* pulsando el botón de un mando a distancia,
y disfrute de un nuevo universo de videojuegos en su PC o en línea, ya sea durante sus viajes, en casa, en el colegio o en el trabajo.
Windows Vista le ahorrará tiempo, con una navegación
simplificada que facilita drásticamente la visualización
del contenido de sus archivos.
* Para ver y grabar televisión es necesario un sintonizador de TV integrado (sólo disponible en algunos modelos)
http://vista.vaio-link.com
En casa
Un VAIO con Windows Vista™ Home Premium
o Windows Vista Ultimate preinstalado hace que
cualquier cosa sea mucho más fácil y agradable
de hacer en su PC. Y como muestra, la función de
búsqueda instantánea de Windows® Media Center integrado
y su espectacular nueva imagen, o las características
de seguridad automáticas. Cree hermosos álbumes familiares
y vídeos caseros, escuche su música favorita y conéctese
con la gente que le importa. Programe su propia parrilla de
programas y películas de TV pulsando el botón de un mando
a distancia, y disfrute de un nuevo universo de videojuegos
en su PC o en línea. Y aún es mejor en movimiento.
Bienvenido a Windows VistaCon su salida programada para principios de 2007, el sistema operativo Microsoft Windows Vista marcará nuevos estándares en rendimiento, seguridad y productividad. Pero más importante, promete redefinir la expresión “facilidad de uso”. Desarrollado en base a las crecientes demandas de los usuarios en materia de trabajo y ocio, tanto si su VAIO es la pieza central de su hogar, como parte de una empresa multinacional o la fuerza que impulsa su negocio, Microsoft Vista le ofrece las herramientas y características que usted necesita para sacar el mayor partido a su ordenador.
En el trabajo
Un VAIO con Windows Vista™ Business y Microsoft® Office
Professional 2003 tiene el sistema operativo y los programas
de productividad y de gestión de contenidos esenciales para
ayudarle a rendir más en su trabajo y de forma más segura.
Disfrute de mejoras revolucionarias en todos los aspectos,
incluyendo una interfaz de usuario simplificada, formas más
centralizadas de gestionar los datos de clientes, herramientas
de marketing y venta más precisas, una búsqueda más
potente y simplificada, y formas nuevas y mejoradas
de acceder a su negocio y a los datos de sus clientes durante
los viajes de trabajo. El sistema de copias de seguridad es el
mejor ideado nunca por Windows; incluye copias de seguridad
automatizadas, nuevas herramientas de recuperación y una
protección mejorada contra el correo basura y los programas
espía. Unos cimientos para su negocio que son asequibles,
robustos y de una facilidad de gestión pasmosa.
Hacer las cosas es ahora más fácil
¡Haga lo que tenga que hacer y siga adelante con su vida!
Ahora es más fácil y rápido localizar, usar, gestionar y compartir
información en su VAIO o en la web. El tiempo es oro.
Necesita un sistema que sea sencillo, fácil, natural e incluso
agradable, un sistema que le permita aumentar su productividad
para poder centrarse, así, en las cosas realmente importantes.
Tranquilidad integrada
Windows Defender le ayuda a proteger su PC analizando
regularmente su ordenador y ofreciéndose a eliminar cualquier
programa espía o software no deseado que encuentre. Las copias de
seguridad programadas automáticamente y la libertad para elegir el
destino de estas copias le ayudan a recuperar su información en caso
de un problema de hardware. La nueva Protección de Seguridad
Dinámica y la tecnología anti-phishing se encargan de proteger su PC
y sus datos personales y financieros mientras navega por la Red.
Apúntese a la diversión con Windows® Media Center
Con un VAIO, puede ampliar sus posibilidades de disfrutar
y compartir su televisión, fotos, música y videojuegos
en el salón o en cualquier lugar de la casa: ¡basta
con pulsar un botón del mando a distancia! Disfrute
de sus archivos multimedia, y conéctese y comparta
información con la familia y amigos durante sus
desplazamientos. Podrá ver TV, grabar programas
en CD o DVD, bajar una película y grabar la gran final...
todo al mismo tiempo.
Ordene su vida momento a momento
La Galería de Fotos le hará mucho más fácil buscar,
disfrutar y compartir aquella instantánea tan especial.
Organice sus imágenes por fecha, lugar, persona, puntuación
por estrellas –o cualquier otra etiqueta que elija– y localícelas
de un vistazo, incluso si tiene cientos (o miles).
Sus programas a su hora
Con Windows Vista™, usted decide no sólo qué ve,
sino también cuándo y dónde. ¡Bienvenido al futuro
del entretenimiento! Utilice la guía de televisión integrada
y el mando a distancia compatible para buscar, ver, grabar
y pausar TV en directo en su portátil VAIO u ordenador
doméstico. ¡No volverá a perderse ningún episodio
de su programa favorito!
La interfaz de usuario Windows Aero añade mayor claridad a su experiencia informática
con impresionantes efectos visuales como Windows Flip 3D, que le permite ver todas
las tareas actuales de un solo vistazo, ayudándole a aumentar su productividad.
Consulte http://vista.vaio-link.com para obtener más información.
VGPE-MBMDH01Maletín vertical y mochila 2 en 1. Un producto especialmente adaptado para los desplazamientos por la ciudad o los viajes de negocios.
Práctica bandolera separable que se guarda
en un bolsillo especial en la parte posterior.
Compatible con portátiles de hasta 14,1 pulgadas
•
•
Diseñados para VAIOEl proyecto está inspirado en una idea sencilla: crear un envoltorio
a la altura de su contenido. El resultado es una nueva gama de bolsos
para portátil creados por los diseñadores italianos de Mandarina Duck
en exclusiva para VAIO, lo que abre nuevos horizontes en el concepto
de diseño aplicado a lo que, en su día fue, el “frío” mundo de la
tecnología. El toque informal y sofisticado lo aporta Mandarina Duck,
una empresa con treinta años de experiencia en este sector,
que puso el acento en el aspecto práctico para crear dos modelos
únicos, desarrollados para un cliente exigente que tiene muy en cuenta
el diseño, busca un estilo en concreto y no quiere renunciar a nada.
VGPE-MBMDC01Bolso profesional con un toque de minimalismo chic. Desarrollado para un cliente exigente que tiene muy en cuenta el diseño, busca un estilo en concreto y no quiere renunciar a nada.
Mezcla de un sofisticado material de nylon y piel de alta calidad
Contornos suaves
Cremalleras ocultas y cremallera con tapeta personalizable
Correas de sujeción adaptadas para la práctica deportiva
Compatible con portátiles de hasta 14,1 pulgadas
•
•
•
•
•
VGPE-MBMDL01“… ése era el verdadero reto que teníamos que superar. Cómo crear una bolsa de portátil que fuera realmente sólo para ellas, mujeres que desean expresar la parte profesional y femenina de su personalidad al mismo tiempo. La forma suave y redondeada, el tejido sofisticado pero cálido, y la delicada piel se escogieron teniendo en cuenta las exigencias de una mujer que trabaja y utiliza su bolso desde la mañana hasta la tarde, en el trabajo y en su tiempo libre. Entre las características de esta línea destacan los bolsillos internos y externos, y la correa de mano extraíble, que le dan un estilo muy actual y desenfadado...”, comenta Roberto Mineo, Estilista Jefe de Mandarina Duck.
Bolsa para llevar al hombro con doble asa. Posibilidad de llevarla al hombro o en la mano.
Cierre de cremallera y bolsillo frontal externo
Mezcla de piel de alta tecnología y nylon.
Funda de PC extraíble: cierre de cremallera y compartimento organizador
en el bolsillo frontal
Monedero de piel/correa extraíble
•
•
•
•
•
* No disponible en todos los modelos. Consulte a su distribuidor local.
Cree y comparta documentos Adobe PDFCree un documento Adobe PDF desde Microsoft Office, Outlook, Internet Explorer, o cualquier otra aplicación con función de imprimir. Optimice y convierta fácilmente documentos, hojas de cálculo, e-mails y sitios web en archivos Adobe PDF más seguros que preserven el formato y la integridad de los archivos originales. Comparta información con todo el mundo con el programa gratuito Adobe Reader®.
Microsoft® Works
Sáquele el máximo partido
a su PC doméstico
Microsoft® Works 8.5 es el software
de productividad doméstico que
agiliza y simplifica las tareas diarias,
ofreciéndole todas las herramientas de productividad
básicas que pueda necesitar (procesador de texto,
hoja de cálculo, base de datos, calendario, e-mail,
herramientas de Internet, y otras muchas) para cumplir
sus objetivos de la manera más fácil.
Adobe® Companion Pack le proporciona herramientas
profesionales, de fácil manejo, para editar, administrar
y compartir sus colecciones de imágenes y películas:
Adobe® Photoshop® Elements 5.0
Adobe® Premiere® Elements 3.0
Adobe® Acrobat® Standard 8.0
•
•
•
Dinamice las revisiones de documentos y la recepción de comentariosAcelere el flujo de revisiones y aprobaciones con robustas herramientas para el inicio, la gestión y el seguimiento de revisiones de documentos. Los revisores pueden usar las herramientas de introducción de comentarios que conocen –como notas adhesivas, sellos, subrayado, lápiz, tachado, leyendas, líneas de dimensión, formas y nubes– para la revisión y el marcado de archivos PDF. Combine todos los comentarios en un solo archivo para conciliar las observaciones.
Microsoft® Office Small
Business Edition
Versión de prueba
Pruebe gratis, durante 60 días, la última versión
del software de productividad más famoso
a nivel mundial. El programa Office de prueba
le permite evaluar el producto en su sistema antes
de tomar una decisión de compra. Las versiones
de prueba incluyen toda la funcionalidad
de las versiones estándar, pero sólo pueden
utilizarse durante un periodo limitado.
Software preinstalado
Tome el control creativo con el exclusivo software de Adobe®*
Skype™ *
Con la cámara MotionEye™
integrada en la mayoría de los portátiles VAIO,
comunicarse nunca había sido tan sencillo.
Sonría, salude y diga hola a cualquier persona
en cualquier lugar del mundo con sonido
en directo y videollamadas.
Skype™ 2.5 con vídeo viene preinstalado.
Una cámara de alta calidad integrada es la forma más natural de disfrutar
de las comunicaciones online
Webcam MotionEye™ de Sony
Reuniones Online WebEx*
Pruebe WebEx en XP Pro,
el principal proveedor de reuniones profesionales
online. Colabore fácilmente en línea y acelere
cada etapa de su negocio mejorando las
interacciones con los miembros de su equipo,
empleados, clientes y socios. Consiga más cada
día: desde un sencillo navegador, presente
la información, comparta cualquier tipo
de aplicaciones y colabore en proyectos de forma
segura y en cualquier lugar del mundo. Si tiene
un teléfono y una conexión a Internet,
puede celebrar una reunión WebEX directamente
desde su escritorio y en este mismo instante.
Pruébelo gratis durante 14 días en –
www.webex.com/go/sonyvaio
* No disponible en todos los modelos. Consulte a su distribuidor local.
Seguridad y otros
Symantec Norton Internet Security 2007
VAIO Recovery Utility
Recuperación de disco duro (partición oculta)
Skype 2.5 *
Paquete de software Google
Audio
SonicStage CP
SonicStage Mastering Studio
DSD Direct
•
•
•
•
•
•
•
•
Software adicional
Vídeo y TV
Adobe® Premiere® Elements 3.0 *
DVgate Plus
VAIO Edit Components
Intervideo WinDVD Blu-ray Disc para VAIO *
Grabación de CDs/DVDs
Easy Media Creator 9.0
Click to DVD® 2.6
Ulead Blu-ray Disc Recorder para VAIO
Aplicaciones de productividad
Adobe® Acrobat® Standard 8.0 *
Adobe® Reader® 8/7.0.8 (dependiendo del idioma)
Microsoft® Works 8.5
Microsoft® Office 2003 STT (versión de prueba) *
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
¿Por qué debería registrar su VAIO?
EXPLORACIÓNAprenda a sacar el máximo
partido de su VAIO con los
últimos consejos y trucos
de nuestro experto VAIO y
conozca, al mismo tiempo,
el exclusivo software VAIO.
No olvide echar un vistazo
a todos nuestros socios
de software como Adobe,
Google y muchos más.
GENERACIÓN VPóngase en contacto
con algunas de
las personas más
interesantes del mundo:
Atletas profesionales,
artistas conceptuales,
arquitectos, etc.
Descubra cómo
sus VAIO se han
convertido en una
de sus herramientas
más preciadas.
DIVERSIÓNPersonalice su VAIO
con fondos de escritorio,
salvapantallas y otros
contenidos exclusivos
VAIO. Comparta sus
propias creaciones con
el resto de la comunidad
VAIO. ¡Participe en
concursos y gane
increíbles premios VAIO!
ENTRETENIMIENTOTenga acceso directo
a las noticias más
buscadas o disfrute
de avances exclusivos
de las principales
industrias del cine,
la música y los
videojuegos.
FOROHaga amigos,
aprenda, experimente
y comuníquese
en el Foro VAIO.
Conviértase en un
maestro y comparta
sus conocimientos
con miembros VAIO
de todo el mundo.
Regístrese haciendo clic en el icono Registrar VAIO del escritorio y déjenos ayudarle y asesorarle para que pueda aprovechar al máximo su nuevo VAIO. Tendrá acceso inmediato a la asistencia en línea, actualizaciones de software, tutoriales y mucho, mucho más...
El sonido VAIOLos portátiles VAIO escondían una sorpresa. Al encenderlos, se oía un exclusivo logo sonoro generado a partir de la melodía creada por las letras V-A-I-O al pulsar el teclado de un teléfono americano: una forma divertida y única de posicionar los VAIO como dispositivos de entretenimiento.
Hechos destacados e innovaciones VAIO:
1998el portátil más delgado del mundo, con sólo 1,22 kg de pesoincorporación de la primera tecnología de pantalla TFTprimer PC portátil con conector i.link, conector de infrarrojos y micrófono integradoincorporación de software propio para la gestión de música e imágenesprimeras unidades de disco y baterías externas para una mejora de la movilidadprimera marca en ofrecer ventas online de accesorios y otros productos Sony, mejorando la conectividad de VAIO
1999el portátil más pequeño del mundo con 1,1 kg de peso, con cámara y Bluetooth integrados
2000primer portátil VAIO en incorporar una unidad flash Memory Stick y un reproductor Mini-Discprimer portátil de sobremesa en incorporar software de edición de vídeo y una exclusiva pantalla antirreflejos
•••
•••
•
•
•
2001primer portátil de diseño dirigido al segmento más joven del mercadoprimer VAIO de sobremesa con pantalla LCD integrada, diseño delgado, replicador de puertos exclusivo y unidad Memory Stick
2002primer VAIO en incluir Bluetooth y LAN inalámbrica en un producto
2003primer VAIO de sobremesa con unidad DVD regrabable y función de grabación Giga-Pocket TVprimera pantalla ultrabrillante y antirreflejos del mercado: tecnología X-black LCD (las mejores sensaciones visuales en una pantalla de PC)el LCD para portátiles más delgado, brillante y resistente jamás visto: sólo 0,45 cm de grosorprimer portátil con pantalla de 16”primer VAIO con Intel Centrino en un diseño único y pantalla de alta resolución
2004serie FJ, el primer portátil en color para cada estilo de vidaprimer portátil en incorporar el nuevo chip LAN inalámbrico a 54 Mbit/s de Intel (Intel Calexico2)primer PC de salón y primer dispositivo HomeServer con Network Media Receiverprimer VAIO equipado con sintonizador de TV y mando a distancia
2005presentación de un VAIO fabricado con carcasa de fibra de multicarbono (utilizada en la industria aerospacial)primer portátil con baterías de duración extra larga gracias a la tecnología Stamina Battery
2006primer VAIO equipado con una unidad de disco Blu-ray integradaprimer VAIO en emitir una señal con auténtica calidad HDprimer portátil en tener una carcasa con brillo y lustre de piano
2007el adaptador CA más pequeño nunca visto (Serie G), menor que un lápiz y de sólo 170 g de peso
••
•
•
•
•
••
••
••
•
•
•••
•
VAIO recomienda Windows Vista™ Home Premium
¿Sabía que...?
La historia VAIO
Fue en septiembre de 1996 cuando Sony presentó al mundo el primer PC VAIO, en Estados Unidos
y Japón, con una gran acogida. Sony buscaba crear productos que proporcionaran entretenimiento
y supusieran una nueva forma de entender la vida, productos basados en el equilibrio entre la
tecnología audiovisual más avanzada y el universo de la tecnología de la información. Este nuevo PC
estaba equipado con completas funcionalidades audiovisuales para disfrutar de la imagen y el sonido,
generando un sinfín de posibilidades de entretenimiento y conectividad.