Laporan 2013 Tahunan - Rumah Zakat · metamorphosis was not only on its Logo that will be applied...

LaporanTahunan

2013Menuju World Class Socio Religius NGO

ANNUAL REPORT

Become World Class Socio Religius NGO

4 PROFIL LEMBAGA Institution ProfileLegal Formal Legal Form ................................................................................. 5Milestone ................................................................................................................. 6Visi Misi Vision and Mission .............................................................................. 8Brand Value ............................................................................................................ 8Penghargaan dan Sertifikasi Award and Certification ........................... 9Struktur Organisasi Organization Structure ............................................... 10Profil Direksi Director Profile ........................................................................... 11

14 PRODUK DAN LAYANAN Products and ServicesSenyum Juara• Bantuan Pendidikan Ecucational Assistance ........................................ 15• Mobil Juara Juara Van.................................................................................... 15• Beasiswa Ceria Beasiswa Ceria .................................................................. 15• Sekolah Juara Sekolah Juara........................................................................ 16• Beasiswa Juara Beasiswa Juara ................................................................. 16

Senyum Sehat• Mobil Klinik Keliling Mobile Clinic .............................................................. 17• Ambulance Gratis Free Ambulance .......................................................... 17• Layanan Bersalin Gratis Free Maternity Service .................................. 17• Khitanan Massal Mass Circumcision .......................................................... 17• Klinik Pratama RBG Free Maternity Clinic .............................................. 18• Bantuan Kesehatan Health Assisstance .................................................. 18

Senyum Mandiri• Bantuan Ekonomi Economic Assistance ................................................ 19• Kampung Perubahan ...................................................................................... 19• Kampung Mandiri Pangan ............................................................................. 19

Senyum Lestari• Water Well .......................................................................................................... 20• Kampungku Hijau ............................................................................................. 20• Bantuan Air Bersih Clean Water Assistance .......................................... 20

Senyum Ramadhan• Berbagi Buka Puasa Iftar .............................................................................. 21• Kado Lebaran Yatim Eid Gift for Orphan ............................................... 21• Bingkisan Keluarga Jompo dan Pra Sejahtera Eid Gift for The Needy .................................................................................... 21• Syiar Quran ......................................................................................................... 21Superqurban .......................................................................................................... 22Jaringan Kantor Official Links ........................................................................ 24

26 PERISTIWA PENTING Important Events

DAFTAR ISITABLE CONTENT

2 Laporan Tahunan 2013


38 LAPORAN MANAJEMEN Management ReportsLaporan CEO CEO’s Report ....................................................................................... 39Laporan Dewan Pembina Board of Trustees’ Report ........................................ 43

46 ANALISIS & PEMBAHASAN MANAJEMEN ATAS KINERJA The Analysis and Elaboration of Management Toward the Institution Performance

Tinjauan Operasi Operational Review ..................................................................... 47Laporan Keuangan Financial Statements Of Rumah Zakat Foundation ... 48Mozaik Pemberdayaan Empowerment Mosaic ....................................................... 54

60 PENCAPAIAN PER PROGRAM The Achievement of Each Program

Senyum Juara ................................................................................................................... 61Senyum Sehat ................................................................................................................... 73Jumlah Klinik Pratama RBG, Ambulance dan Mobil Klinik Keliling (Unit) 2013 The Number of Free Maternity Clinic, Free Ambulance, and

Mobile Clinic (Unit) in 2013 .................................................................................... 81Senyum Mandiri ............................................................................................................... 87Lokasi Bina Mandiri 2013 The Location of Mandiri Community Program

in 2013 ........................................................................................................................... 89Senyum Lestari................................................................................................................. 97Senyum Ramadhan......................................................................................................... 103Superqurban ..................................................................................................................... 105

110 SUMBER DAYA MANUSIA Human ResourcePerkembangan Jumlah SDM The Growth of Human Resource

Number ......................................................................................................................... 111Sumber Daya Relawan Volunteer Resource ......................................................... 112Pengembangan Amil The Development of Employee ..................................... 112

114 TATA KELOLA LEMBAGA Institutional ManagementKomitmen Terhadap Tata Kelola Commitment Toward Management ........ 115Pelaksanaan Tata Kelola Implementation of Management ............................. 115Audit Internal Internal Audit ...................................................................................... 115Whistleblowing System ................................................................................................ 117

120 KERJASAMA CSR 2013 CSR Cooperation 2013

130 MITRA LEMBAGA Institution Partners

139 LEMBAR PENGESAHAN Sheet Attestation

3Annual Report 2013

Laporan Tahunan 20134

PROFIL LEMBAGAInstitution Profile

Annual Report 2013 5


RZ adalah Lembaga Amil Zakat Nasional yang

telah memiliki legitimasi melalui aspek legal

formal sebagai berikut:

• Akta Notaris :

DR. Wiratni Ahmadi, SH No. 31 Tgl. 12 Juli 2001

• SK Menkeh : Y.A. 7/37/22

• Lembaga Amil Zakat Daerah (LAZDA) :

451.12/Kep.478-Yansos/2002

• Lembaga Amil Zakat Nasional (LAZNAS) :

Kep. Menag No 157 Thn. 2003

• Lembaga Amil Zakat Nasional (LAZNAS) :

42 tahun 2007 (revisi)

• Direktorat Sosial Politik :

280/LK-YAYAS/2000

• Departemen Agama :

W.i/I/BA/.03.2/4386/2000

• Izin Domisili : 19/DM/VIII/2001

• NPWP : 02.083.957.7-424.000

• Keputusan Menkumham RI No. C-1490.

HT.01.02.TH 2006

• Tercatat pada Lembaran Berita Negara RI Tgl

22-08-2008 No. 68

• Perubahan Akta Yayasan No. 02 Tanggal 21

Desember 2011

LEGAL FORMAL LEGAL FORM

RZ is a National Zakat Institution that has

legitimation by formla legal as follows:

• NotaryCertificate:

DR. Wiratni Ahmadi, SH No. 31 July 12, 2001

• DecreeofMinistryofJustice :Y.A.7/37/22

• RegionalZakatInstitution:

451.12/Kep.478-Yansos/2002

• NationalZakatInstitution:

Kep.MenagNo157Thn.2003

• NationalZakatInstitution:

42tahun2007(revision)

• SocialPoliticDirectorate:

280/LK-YAYAS/2000

• DepartmentofReligion:

W.i/I/BA/.03.2/4386/2000

• DomicileLicense:19/DM/VIII/2001

• TaxPayerNumberIndonesian:

02.083.957.7-424.000

• MinistryofJusticeandHumanRightsNo.

C-1490.HT.01.02.TH2006

• RecordedinIndonesianRepublicState

Newsletterdate22-08-2008No.68

• FoundationDeedChangeNo.02inDecember

21, 2011



Kini dengan semangat untuk lebih dekat dalam

melayani masyarakat baik donatur ataupun

penerima manfaat, pada tanggal 2 September

2013 Rumah Zakat mengubah diri menjadi

RZ.Perubahan ini bukan hanya terjadi pada logo

yang akan diaplikasikan pada berbagai perangkat,

tapi juga pada budaya kerja para amil agar dapat

bergerak lebih cepat, gesit, tapi menghasilkan

karya yang besar dalam upaya pemberdayaan.

Melanjutkan gerakan Merangkai Senyum

Indonesia di tahun 2011, pada tahun 2012diusung

gerakan BIG Smile Indonesia, yaitu sebuah

gerakan pengibaran semangat optimisme

bangsa melalui rangkaian gempita aksi senyum

pemberdayaan untuk Indonesia yang lebih

membahagiakan. BIG (Berbagi Itu Gaya). BIG

MILESTONE MILESTONE

RJP = Rencana Jangka Pendek Short Term Corporate PlaningRJPL = Rencana Jangka Panjang Lembaga Long Term Corporate Planing

RJPL I

With a great spirit to get closer in serving people

both donors and beneficiaries, on September 2,

2014 Rumah Zakat changed its name into RZ. The

metamorphosis was not only on its Logo that

will be applied in various devices, but it will also

be applied for RZ’s employees’ working culture

in order to move faster, skillful, but create great

works to empower people.

Continuing Merangkai Senyum Indonesia Action

in 2011, BIG Smile Indonesia was presented in

2012. BIG Smile Indonesia is a movement to raise

nation’s spirit of optimism through a sequence

of empowerment for the better and more

encouraging Indonesia. BIG is an abbreviation

of Berbagi Itu Gaya (Sharing is a Lifestyle) .

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

RJP I RJP IIPeletakan fondasi dasar LAZ melalui pembangunan trust masyarakat

Foundation building of Islamic Charity organization through society trust development

Meningkatkan pelayanan zakat melalui pertumbuhan lembaga yang terpadu

Improving service of zakat through integrated organization development



RJPL II

Smile Indonesia berupaya untuk berkontribusi

terhadap tujuan pembangunan global (MDGs)

di Indonesia. Sehingga semakin banyak senyum

yang tercipta di seluruh Negeri. RZ berupaya

berkontribusi melalui empat bidang program

yaitu Senyum Juara (pendidikan), Senyum

Sehat (kesehatan),Senyum Mandiri (ekonomi),

danSenyum Lestari (lingkungan).

RZ sebagai mitra dalam berbagi berupaya

menjembatani setiap sinergi dilakukan secara

menyenangkan sehingga menjadi bagian gaya

hidup baru yang lebih bermakna. Di tahun 2013,

BIG Smile Indonesia masih menjadi gerakan

yang dikibarkan untuk mengajak semua

elemen masyarakat agar berkontribusi dalam

membangun masa depan yang lebih baik.

BIG Smile Indonesia attempts to contribute

towards Millenium Development Goals (MDGs) in

Indonesia. Therefore, more smiles will be created

over the regions. RZ strives to contribute through

four programs namely: Senyum Juara (Education

Aspects), Senyum Sehat (Public Health Aspects),

Senyum Mandiri (Economic Aspects), and Senyum

Lestari (Environment Aspects).

RZ is a partner in sharing that attempts to bridge

every synergy which is implemented favorably

thus it can be a new meaningful lifestyle. In 2013,

BIG Smile Indonesia is still a great movement that

invites all people to contribute in create better

future.

2016 20172008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

RJP III RJP IVPertumbuhan terpadu menuju LAZ yang sehat, kuat, dinamis dan kredibel

An integrated development to healthy, strong, dinamic and credible Islamic Charity Organization

LAZ profesional yang menjadi model pember-dayaan dana philantropy Islam di dunia

Professional Islamic Charity Organization that becomes a world class Islamic philantrophy fund empowerment model



VISI MISI

VisiLembaga filantropi internasional berbasis

pemberdayaan yang profesional

Misi1. Berperan aktif dalam membangun jaringan

filantropi internasional

2. Memfasilitasi kemandirian masyarakat

3. Mengoptimalkan seluruh aspek sumber daya

melalui keunggulan insani

BRAND VALUE1. Trusted Menjalankan usaha dengan profesional,

transparan dan terpercaya

2. Progressive Senantiasa berani melakukan inovasi dan

edukasi untuk memperoleh manfaat yang lebih

3. Humanitarian Memfasilitasi segala upaya humanitarian

dengan tulus secara universal kepada seluruh

umat manusia

VISION AND MISSION

VisionInternational Philantrophy Organization based on

the professional empowerment.

Missions1. To actively participate in building international

philantrophy network.

2. To facilitate society independence.

3. To optimize all related aspect of resources

throughhumanexcellence.

BRAND VALUE

1. Trusted

To run the business professionally,

transparently and reliably.

2. Progressive

To bravely innovate and educate in order to

gain more benefits.

3. Humanitarian

To facilitate every humanitarian action sincerely

and universally for the sake of human kind.



PENGHARGAAN DAN SERTIFIKASI

1. RZ berhasil meraih IMZ Award 2012 untuk

kategori Website Pengelola Zakat Terbaik

(The Best Zakat Organization Website) dari

Indonesia Magnificence of Zakat (IMZ) pada

Oktober 2012

2. RZ memperoleh sertifikat ISO 9001:2008

dalam bidang penyaluran dana zakat (The

Provision of Zakat Distribution) dari PT BSI

Group pada 17 September 2012, berlaku

sampai dengan 17 September 2015.

3. RZ mendapat predikat Wajar Tanpa

Pengecualian (WTP) untuk hasil audit laporan

keuangan sejak tahun 2005 s.d 2013.

4. Website OPZ terbaik 2012versi IMZ

AWARD AND CERTIFICATION

1. IMZ Award 2012 for The Best Zakat

Organization Website from Indonesia

Magnificent of Zakat (IMZ) on October 2012.

2. ISO9001:2008CertificationinTheProvision

of Zakat Distribution from PT BSI Group in

September17,2012validuntilSeptember17,

2015.

3. Qualified opinion audit result in financial report

audit2005-2013.

4. The Best OPZ in 2012 based on IMZ version.

• Winning Muri Award, Katagori : Qurban• Winning ISR Award 2010, Katagori : LAZNAS Terbaik #2 dari

Forum Zakat & Karim Bussines Consulting• Winning IMZ Award 2010, Katagori : Best Fundraising

Growth & Best Empowerment in Eduction Program (Sekolah Juara)

• LAZ Terbaik 2010 versi Majalah SWA• Website OPZ Terbaik 2012 versi IMZ• OPZ Top of Mind 2012 versi Survey PT Integra Sistem

Optima• Sertifikat ISO 9001 : 2008, Katagori : Provision of Zakat

Distribution• Audit Keuangan Wajar Tanpa Pengecualian 2005, 2006,

2007, 2008, 2009, 2010, 2011

• WinningMuriAward,Catagory:Qurban• WinningISRAward2010,Catagory:BestLAZNAS#2From

ForumZakat&KarimBussinesConsulting• WinningIMZAward2010,Catagory:BestFundraising

Growth & Best Empowerment in Eduction Program (Sekolah Juara)

• BestLAZ2010fromSWAMagazine• TheBestWebsiteOPZ2012byIMZ• OPZTopofMind2012SurveyedbyPTIntegraSistem

Optima• ISO9001:2008Sertificate,ProvisionofZakatDistribution

Catagory• UnqualifiedFinancialAuditin2005,2006,2007,2008,

2009,2010,2011



Berikut adalah struktur manajemen RZ

Dewan PembinaYayan Somantri

Dewan Pengurus SyariahKardita Kintabuwana, Lc, Ma

Dewan Pengurus

• Nur Efendi (Chief Executive Officer)

• Asep Nurdin (Chief Retail Fundraising Officer)

• Herry Hermawan (Chief Operating Officer)

• Heny Widiastuti (Chief Program Officer)

• Dr. Pamungkas Hendra Kusuma (Chief Relationship Officer)

Referensi SyariahDr. Setiawan Budi Utomo, Lc, MM

Konsultan MarketingAM. Adhy trisnanto

Konsultan PemberdayaanBagus Aryo Ph.D

CEOChief Executive Officer

ManagementRepresentatif

CRFOChief Retail

Fundraising Officer

CROChief Relationship

Officer

COOChief Operating

Officer

CPOChief Program

Officer

CorporateSecretary

StrategicAlliance

Sistem Quality Management

Member of RZ(MoR)

STRUKTUR ORGANISASIOrganization Structure

RZ Management Structure is as follow

Board of Trustee YayanSomantri

Sharia CouncilKarditaKintabuwana,Lc,Ma

Top Management

• NurEfendi(ChiefExecutiveOfficer)

• Asep Nurdin (Chief Retail Fundraising Officer)

• Herry Hermawan (Chief Operating Officer)

• Heny Widiastuti (Chief Program Officer)

• Dr.PamungkasHendraKusuma (Chief Relationship Officer)

Sharia ReferenceDr. Setiawan Budi Utomo, Lc, MM

Marketing Consultant AM. Adhy trisnanto

People Empowerment ConsultantBagus Aryo Ph.D



PROFIL DIREKSIDirector Profile

Nur Efendi, Chief Executive Officer

Sebelum terpilih sebagai CEO RZ, ia menjabat sebagai Chief Operating Officer. Pria kelahiran Kudus, 6 Maret 1981ini meraih gelar sarjana Sosial Islam Institut Agama Islam Negri (IAIN) Walisongo tahun 2005.

Bergabung dengan RZ sejak 2006, Nur Efendi telah mendapatkan penugasan di berbagai tempat antara lain ZIS Consultant di Cabang

Semarang (2006), Branch Manager Cabang Surabaya (2007), Head of Region Jawa Tengah, Jawa Timur & DI Yogyakarta (2007), Chief Operating Officer (2009), Chief Fundraising Officer (2010), Chief Retail Fundraising Officer (2010), dan Chief Program Officer (2010) dan Chief Fundraising Officer (2011).

BeforehewaselectedasRZCEO,hewasaChiefOperatingOfficer.BorninKudusonMarch6,1981,he achieved his bachelor degree in Islamic Social program from Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Walisongo in 2005.

SincehejoinedwithRZin2006,NurEfendihadeverbeenassignedinseveralplacessuchasZISConsultantinSemarangBranchOffice(2006),SurabayaBranchManager(2007),CentralJava,EastJava,andYogyakartaHeadofRegion(2007),ChiefOperatingOfficer(2009),ChiefFundraisingOfficer (2010), Chief Program Officer (2010) and Chief Fundraising Officer (2011).



Asep Nurdin, Chief Retail Fundraising Officer

Ia merupakan direktur termuda di jajaran Direksi RZ. Pria kelahiran Bandung, 14 Agustus 1982 ini meraih gelar Sarjana Pendidikan Agama Islam dari Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati Bandung tahun 2010.

Mengawali karir di RZ pada Desember 2004 sebagai Direct Selling di Divisi KIK (Kotak Infak Kemanusiaan), kemudian malang melintang di dunia

fundraising sebagai Divisi ZIS Consultant (2005), Kepala Cabang Pasteur (2005), Kepala Cabang Bogor (2007), Network Development Manager (2010), selang 3 bulan kemudian diangkat menjadi Head of Region Jakarta Raya Barat (2010), Head of Region Jawa Barat (November 2010), Group Head Fundraising Area III (Juli 2011) & Chief Retail Fundraising Officer RZ (September 2011)

HeistheyoungestdirectorintheRZ’sBoardofDirectors.BorninBandung,August14,1982,heachieved his bachelor degree in Islamic Education Program from Universitas Islam Negeri (UIN) Sunan Gunung Djati, Bandung in 2010.

Starting his career as a direct seller RZ on December 2004, so he moved to fundraising as ZIS ConsultantDivisionHead(2005),PasteurBranchManager(2005),BogorBranchManager(2007),NetworkDevelopmentManager(2010),inthenext3monthshewasassignedasWestJakartaRayaHead of Region (2010), West Java Head of Region (November 2010), Group Head Fundraising Area III (July 2011) and Chief Retail Fundraising Officer (September 2011).

Heny Widiastuti, Chief Program Officer

Bunda Heny, begitu panggilan akrabnya, adalah generasi pertama pengelola RZ. Pertama bergabung di RZ menjabat sebagai Kepala Koordinator Relawan. Wanita kelahiran Sukabumi, 22 Juni 1973 ini meraih gelar sarjana pendidikan bahasa Perancis, dari Universitas Negeri Jakarta (1999).

Bergabung dengan RZ sejak 1999. Heny Widiastuti sebelumnya telah mendapatkan penugasan di berbagai tempat, antara lain Kepala Divisi Pendidikan di Jakarta (2002), Branch Manager Tangerang (2006), Education Development Division Head (2007) dan kemudian di tahun 2011 diangkat menjadi Chief Program Officer.

Bunda Heny, it is her nick name, is the first generation who organized RZ. At first, she joined as VolunteerCoordinatorHead.BorninSukabumionJune22,1973,sheachievedherbachelordegreeinFranceLanguageEducationprogramfromUniversitasNegeriJakarta(UNJ)in1999.

JoinedinRZsince1999,shehadeverbeenassignedinseveralplacessucahasEducationDivisionHeadinJakarta(2002),TangerangBranchManager(2006),EducationDevelopmentDivisionHead(2007)andin2011shewasassignedasChiefProgramOfficer.



dr. Pamungkas Hendra Kusuma,

Chief Relationship Officer

Pertama bergabung di RZ menjadi staf dokter yaitu pada tahun 2002-2004. Pria yang akrab disapa dokter ini lahir di Bandung, 30 Maret 1977 dan meraih gelar dokter dari Fakultas Kedokteran, Univ. Padjadjaran Bandung, 2002.

Sebelum masuk ke jajaran direksi, ia pernah menjabat staff dokter pada Khamis al Bahr PHCC Saudi Arabia (2005), dan dosen di STKINDO (2006). Pada tahun 2007 beliau masuk ke RZ dan mendapat penugasan sebagai Chief Program Officer kemudian di tahun 2013 ditugaskan sebagai Chief Relationship Officer. Selain aktivitasnya sebagai direksi RZ, ia juga aktif sebagai Pengurus Pusat Asosiasi Lembaga Filantropi Indonesia dan di Indonesia Magnificence of Zakat sebagai Expert Associate.

Atfirst,hejoinedwithRZasamedicalstafin2002-2004.BorninBandungonMarch30,1977,heachieved his bachelor degree in Medical program from Padjajaran University in 2002.

BeforejoininginRZBoardofDirectors,hewasworkedasmedicalteaminKhamisalBahrPHCCSaudiArabia(2005)andalectureinSTKINDO(2006).In2007,hejoinedwithRZandhewasassigned as Chief Program Officer in 2013 he was assigned as Chief Relationship Officer. In addition to RZ Board of Director, he also participates in Indonesian Philantrophy Institution Central Board and IndonesiaMagnificenceofZakatasanExpertAssociate.

Herry Hermawan, Chief Operating Officer

Sebelum menjabat sebagai Chief Operating Officer RZ, ia adalah profesional didalam bidang perbankan sebagai Credit & Relationship Manager di PT Bank Duta pada tahun 1989. Pria kelahiran Bandung, 16 September 1964 ini meraih gelar Sarjana Hukum dari Universitas Padjajaran.

Sebelum bergabung dengan RZ di tahun 2011, Herry pernah menjabat sebagai Presiden Direktur PT Masyarakat Sanama Indonesia, Direktur PT Insan Mulia Investama (2009), Direktur KJKS Mozaik (2010). Sementara pengabdiannya di RZ dimulakan melalui penugasan sebagai Chief Fundraising Officer (2011), Chief Program & Operating Officer (2011) kemudian di akhir tahun 2013 menjadi Chief Operating Officer.

Before he was assigned as RZ Chief Operating Officer, he was a professional in banking sector as Credit&RelationshipManagerinPTBankDutaon1989.BorninBandungonSeptember16,1964,heachieved his bachelor degree in Law program from Padjajaran University.

Before joining with RZ in 2011, Herry was assigned as Managing Director in PT Masyarakat Sanama Indonesia,DirectorofPTInsanMuliaInvestama(2009),DirectorKJKSMozaik(2010).Hestartedhisdedication in RZ as Chief Fundraising Officer (2011), Chief Program & Operating Officer (2011) and in the last year of 2013 he became a Chief Operating Officer.



PRODUK DAN LAYANANProducts and Services

Laporan Tahunan 2013 15


BANTUAN PENDIDIKANMerupakan bantuan langsung untuk program

pendidikan, dengan peruntukan kegiatan :

• Program Pengembangan Potensi Anak (P3A)

• Laboratorium Juara

• Gizi Sang Juara

EDUCATIONAL ASSISTANCEa direct assistance in educational program for the

activities below :

• ProgramPengembanganPotensiAnak(P3A)

• LaboratoriumJuara

• GiziSangJuara

BEASISWA CERIAProgram pemberian beasiswa disertai kegiatan

pembinaan berkala untuk siswa SD, SMP, SMU

dan Mahasiswa dari keluarga kurang mampu dan

atau berprestasi. Komitmen donasi Beasiswa Ceria

untuk setiap anak asuh adalah minimal 1 tahun.

BEASISWA CERIAScholarship program of RZ which is followed by

continous education for elementary, secondary,

high, and university students who come from needy

family. Beasiswa Ceria is committed to assist each

student at least for 1 year.

MOBIL JUARAProgram pengadaan media pembelajaran berupa

kendaraan mobil yang didesain untuk mobiledan

bisa menghadirkan nuansa pembelajaran yang

atraktif, terdiri dari buku, audio visual serta

komputer yang terhubung ke internet.

JUARA VANLearning media in the form of van designed

to mobile and create an attractive learning

atmosphere that loadedwith books, audio visual,

and computer connected to the Internet.



BEASISWA JUARAProgram pemberian beasiswa untuk siswa Sekolah

Juara binaan RZ.

BEASISWA JUARAScholarship program of Rumah Zakat for student of

Sekolah Juara.

SEKOLAH JUARAProgram pendirian sekolah untuk memberikan

pendidikan gratis dan berkualitas bagi masyarakat

yang membutuhkan.Aktivitas sekolah dirancanga

sesuai dengan standar pemerintah dan pendekatan

pembelajaran dengan konsep multipleintelligences

sehingga memungkinkan para siswa untuk meng-

gali beragam potensi agar menjadi insan mandiri

dengan mental juara, yang menjadi pondasi long

life motivation.

SEKOLAH JUARASchool building program which provides free and

qualified education for the needy. The school

activities are made based on the government

standard and its learning processes are multiple

intelligences,itgivesstudentschancetoexplore

their own potential so they can prepare their self

as a champion and an independent person who

become a basis of long life motivation.



MOBIL KLINIK KELILINGProgram pelayanan kesehatan menggunakan

armada khusus yang bergerak melayani masyarakat

di daerah binaan secara mobile sesuai dengan

prioritas kebutuhan kesehatan di masing-masing

daerah, melalui pendekatan secara promotif,

preventif, dan kuratif.

MOBILE CLINICFree mobile health facility which uses specific

vehicle; it provides health assistance based on

people’s health need priority in ICD area by

promoting, preventing, healing, and rehabilitating

approach.

LAYANAN BERSALIN GRATISProgram layanan kesehatan bagi ibu hamil meliputi

pemeriksaan USG dan persalinan. Program ini

dapat dilakukan dalam faslititas klinik yang dikelola

RZ, maupun kerjasama dengan bidan praktek yang

berada di sekitar wilayah binaan RZ.

FREE MATERNITY SERVICEFreehealthfacilityforexpectantmotherthat

includes prenatal care, ultrasonography checkup,

and childbirth process. These can be obtained from

all RZ’s clinics or local midwife in all ICD area.

AMBULANCE GRATISProgram pengadaan fasilitas ambulance yang mem -

berikan layanan pengantaran pasien atau jenazah

secara gratis bagi masyarakat yang membutuhkan.

FREE AMBULANCEFree ambulance facility which provides free

patient/bodydeliveryservicefortheneedy.

KHITANAN MASSALProgram layanan khitan bagi masyarakat yang

membutuhkan.

MASS CIRCUMCISIONFree circumcision service for the needy.



KLINIK PRATAMA RBGProgram pengadaan fasilitas kesehatan gratis

berupa klinik pratama rawat inap. Berfungsi

untuk memberikan layanan kesehatan tingkat

dasar bagi masyarakat kurang mampu dengan

mengkhususkan pelayanan pada bidang kebidanan.

FREE MATERNITY CLINICFree health clinic facility that provides basic health

service for the needy which focuses on midwifery

service.

BANTUAN KESEHATANMerupakan bantuan langsung untuk prog ram

kesehatan dengan peruntukan kegiatan:

• Bantuan Langsung Biaya Kesehatan

• Siaga Sehat

• Siaga Gizi Balita Siaga Posyandu

HEALTH ASSISTANCEA direct assistance in health program for the

activities below:

• HealthCostDirectAssistance

• HealthAction

• SiagaGiziBalitaSiagaPosyandu



KAMPUNG PERUBAHANMerupakan program yang dirancang untuk

mendukung pengembangan infrastruktur wilayah

binaan RZ, melalui kegiatan:

• Sarasehan warga

• Ruang Terbuka Hijau

• Balai Pertemuan Warga

• Sumur Resapan

• Pengecatan Mural

• Perbaikan Jalan Gang (Paving Block)

BANTUAN EKONOMIMerupakan bantuan langsung untuk progam

ekonomi dengan peruntukan kegiatan

• Bantuan Wirausaha

• Balai Bina Mandiri

• Pelatihan Skill Produktif

ECONOMIC ASSISTANCEA direct assistance in economic program for the

activities below:

• EntreprenershipAssistance

• BalaiBinaMandiri

• ProductiveSkillTraining

KAMPUNG MANDIRI PANGANMerupakan program pengembangan peternakan

terintegrasi dengan pertanian, dan didukung

perbaikan infrastruktur untuk meningkatkan nilai

tambah ekonomi masyarakat desa.

KAMPUNG MANDIRI PANGANLivestock developing program that is integrated

with farming and supported by infrastructure

refinement to increase economic values of rural

society.

KAMPUNG PERUBAHANA program designed to support infrastructure

development in ICD through following activities:

• gathering

• Greenopenspace

• Meetinghall

• infiltrationwells

• gravity



BANTUAN AIR BERSIHProgram layanan pendistribusian air bersih, bagi

masyarakat didaerah bencana dan atau wilayah

rawan kekeringan.

CLEAN WATER ASSISTANCEclean water distribution in disaster area and

drought-proneregion.

KAMPUNGKU HIJAUenvironmental preservation program based on

community/householdempowermentusingseveral

alternative application as follows:

• Environmentalcadreupgradingskill

• people-basedwastemanagementtraining.

• Environmentalpreservationorientedon

Infrastructure subsidy.

• environmentalcleanlinessfacilitysupport

WATERWELLProgram pengadaan sarana air bersih dan sanitasi

publik di wilayah binaan RZ sebagai penunjang

implementasi perilaku hidup bersih di tempat

tinggal warganya.

WATERWELLclean water and public sanitation procurement in all

ICD area as an implementation of clean and healthy

lifestyle.

KAMPUNGKU HIJAUProgram pelestarian lingkungan berbasis

pemberdayaan komunitas/rumah tangga, dengan

alternatif aplikasi program sebagai berikut:

• Upgrading kompetensi skill kader lingkungan di

tengah masyarakat

• Pelatihan pengolahan sampah berbasis

masyarakat

• Subsidi infrastruktur yang berorientasi

kelestarian lingkungan

• Bantuan sarana kebersihan warga



BERBAGI BUKA PUASAPaket makanan lengkap untukberbuka puasa yang

didistibusikandiwilayah ICD dan Non ICD yang ter-

diri darimember pemberdayaan rumah zakat dan/

atau masyarakat yang membutuhkan secara umum.

IFTARA complete course for ifthar that is distributed in

anICDareaandNon-ICDconsistedofthemember

ofRZempowermentprogramand/orpeoplewho

need it generally.

BINGKISAN KELUARGA JOMPO DANPRA SEJAHTERABingkisan berupa sarung, mukena, minyak goreng,

kue kaleng, sejadah, beras, dan sarden untuk

keluarga jompo dan tidak mampu.

EID GIFT FOR THE NEEDYA package consist of sarong, Mokena, cooking oil,

canned cookies, sajada, rice, and canned sarden for

elderly and the needy.

KADO LEBARAN YATIMPaket Kado berisi pakaian muslim/muslimah, susu,

kue kaleng, sirup,serta tas. Diperuntukan bagi anak

yatim dan kurang mampuh.

EID GIFT FOR ORPHANAgiftpackageconsistedofmuslim/muslimahwear,

milk, canned cookies, a bottle of syrup and school

bag. The package is given to orphan and the needy.

SYIAR QUR’ANPaket pendistribusian Alquran dan Iqro yang

menjangkau berbagai wilayah di Indonesia, dari

Aceh hingga Jayapura.

SYIAR QUR’ANA distribution of Holy Qur’an and Iqro packages

that reaches various regions in Indonesia from Aceh

to Jayapura.



Merupakan program optimalisasi pelaksanaan

ibadah kurban dengan mengolah dan mengemas

daging kurban menjadi kornet.

Keunggulan:1. Sesuai syariah

2. Kesehatan terjamin

3. Kornet tahan lama hingga 3 tahun

4. Aksi distribusi dilakukan sepanjang tahun

5. Menjangkau pelosok Indonesia

6. Praktis

7. Memberdayakan petani lokal

8. Solusi efektif bantu korban bencana

A program of qurbani opitmazation by processing

and packing qurbani meet into can.

Benefits:

1. Based on sharia

2. Health guaranteed

3. Canned meat could last until 3 years

4. Distribution conducted along the year

5. Reach out remote areas in Indonesia

6. Practical

7. Empoweringlocalfarmer

8. Aneffectivesolutiontohelpdisastervictims



CirebonJl. Stasiun Kejaksan No. 12 BTelp./Fax. (0231) 243 502

CilegonJl. Letjend. R. Suprapto No. 25G

Telp. (0254) 385 443

SerangJl. Abdul Hadi No. 4 Kebon Jahe

Telp. (0254) 904 6120

TangerangJl. Pawon Raya Blok BB No. 9

Perumnas 2 Telp. (021) 5565 1505

WTC SerpongMall WTC Matahari Lt. 3

Blok TB 3/17 Jl. Raya SerpongTangerang Selatan

Telp. (021) 7122 4617

Surabaya WiyungJl. Raya Menganti KaranganNo. 17 B WiyungTelp. (031) 7845 8992

Surabaya Panjang JiwoJl. Raya Panjang JiwoPermai 1A No. 4 Telp. (031) 847 1045

Bandung – AntapaniJl. Subang No. 65Telp. (022) 7073 9192

Bandung – DagoJl. Ir. Juanda No. 91Telp. (022) 7077 3297

Bandung – TuranggaJl. Turangga No. 33Telp. (022) 731 7400Fax. (022) 733 2451

Bandung – SutamiJl. Prof. Dr. Ir. Sutami No. 89Telp. (022) 7047 4711

CimahiJl. Gedung Empat No. E.3Gatot SubrotoTelp. 022-70723062

SoloJl. Kali Larangan No. 39Kel. Jayengan, Kec. SerenganSurakarta Telp. (0271) 707 2671

BekasiJl. Dewi Sartika No. 94 Margahayu Bekasi TimurTelp. (021) 8839 7001 Fax. (021) 2909 1685

BogorJl. Pandawa Raya Blok A2 No. 12Kel. Bantarjati Kec. Bogor UtaraTelp. (0251) 837 8945

DepokJl, Tole Iskandar, Ruko Griya Depok Asri Blok B1 No. 2CTelp. (021) 2371 1522

CikarangRuko Pavilion Shop Jl. IndustriUtara No. 9 Jababeka 2 Telp./Fax. (021) 8984 0661

Bandar LampungJl. Jend Sudirman No. 59 Kel. Enggal Kec. Tanjung Karang TimurTelp. (0721) 255813 Palembang

Jl. Basuki Rahmat No. 2 Kel. Ario Kemuning,Kec. Kemuning Telp. (0711) 7005100

AcehRuko Jl. Teuku Imeum Lueng Bata No. 5/16 Gp. Lamseupeung Kec. Leung BataSimpang Surabaya Telp. (0651) 7429692

Medan MustofaJl. Mustafa No. 78 A Kel. Pulobrayan Barat 1 Kec. Medan Timur Telp. (061) 6612149

SamarindaJl. Agus Salim No. 7Telp. (0541) 7766 033


PadangJl. Pemuda No. 26 B Kel. Olo Ladang Kec. Padang Barat Telp. (0751) 7873238

Jakarta – Rasuna EpicentrumRasuna O�ce Park, No.LR.02,

Apartemen Taman Rasuna, Tower 8,Jl. HR. Rasuna Said Kuningan – Jaksel

Telp. (021) 9474 0907

Jakarta – Pondok IndahJl. Radio Dalam Raya No. 47 – B

Pondok Indah Telp. (021) 739 6908

SemarangJl. Dr. Sutomo No. 53Telp. (024) 7078 0960

YogyakartaJl. Veteran No. 9Kel. Mujamuju,Kec. UmbulharjoTelp./Fax. (0274) 377 671

MalangRuko Istana, Jl. WR. Supratman C3 Kav. 19 Telp. (0341) 351 932

JayapuraJl. Perumnas 1 No. 25 Kel. Waena, Kec. HeramTelp. (0967) 571 692

MakassarJl. Ratulangi 119Telp. (0411) 233 2124

JemberJl. Gajah Mada No. 69Telp. (0331) 527 3346

KediriJl. Kartini No. 10 Kel. Pocanan,Kec. Kota Telp. (0354) 760 4700

PontianakJl. Irian No. 35 Kel. AkcayaKec. Pontianak SelatanTelp. (0561) 736 809

BanjarmasinJl. Brigjend H. Hasan Basri No. 1Kayu Tangi Kel. PangeranTelp. (0511) 768 2546

BalikpapanJl. Ruhui Rahayu Blok F1 No.5A Kel. Gunung Bahagia Ring Road Kec. Balikpapan SelatanTelp. (0542) 704 9300 Fax. (0542) 873 411

BatamKomp. Lotus Garden Blok A No.8 Kel. Teluk Tering, Kec. Batam KotaTelp. (0778) 468 024

PekanbaruJl. Tuanku Tambusai No. 34 DKel. Jadirejo, Kec. SukajadiTelp. (0761) 709 7276 Fax. (0761) 44 447

Jakarta - BintaroJl. Mandar Raya Blok DD 12No. 29 Bintaro Jaya Sektor 3ATelp. (021) 26329700

Jakarta - DJPMasjid Salahuddin Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 40-42,Jaksel Telp. (021) 4466 6712

Jakarta – HarsonoJl. Harsono RM No. 15A Kel. Ragunan Kec. Pasar Minggu, JakselTelp./Fax. (021) 7884 2287

Jakarta – Kebayoran BaruJl. Wijaya 1 No. 22 Kel. Petogogan Kec. Kebayoran Baru JakselTelp./Fax. (021) 723 4039

Jakarta – Kebon JerukJl. Srengseng Raya No. 98A KembanganJakbar Telp./Fax. (021) 5858 023

Jakarta – MatramanRukan Mitra Matraman, Jl. Matraman RayaNo. 148 Blok A1 No. 5 Jaktim Telp. (021) 8591 8020 Fax. (021) 8591 8021

Jakarta – Menara ThamrinBasement Floor R.05, Jl. MH. ThamrinKav. 3 – Jakpus Telp. (021) 9557 8600Fax. (021) 2300 733

Kantor PusatRegional SumatraRegional Jakarta-BantenRegional Jawa BaratRegional JawaRegional Pasuka

: 1 Kantor: 8 Kantor: 13 Kantor: 10 Kantor: 8 Kantor: 6 Kantor



CirebonJl. Stasiun Kejaksan No. 12 BTelp./Fax. (0231) 243 502

CilegonJl. Letjend. R. Suprapto No. 25G

Telp. (0254) 385 443

SerangJl. Abdul Hadi No. 4 Kebon Jahe

Telp. (0254) 904 6120

TangerangJl. Pawon Raya Blok BB No. 9

Perumnas 2 Telp. (021) 5565 1505

WTC SerpongMall WTC Matahari Lt. 3

Blok TB 3/17 Jl. Raya SerpongTangerang Selatan

Telp. (021) 7122 4617

Surabaya WiyungJl. Raya Menganti KaranganNo. 17 B WiyungTelp. (031) 7845 8992

Surabaya Panjang JiwoJl. Raya Panjang JiwoPermai 1A No. 4 Telp. (031) 847 1045

Bandung – AntapaniJl. Subang No. 65Telp. (022) 7073 9192

Bandung – DagoJl. Ir. Juanda No. 91Telp. (022) 7077 3297

Bandung – TuranggaJl. Turangga No. 33Telp. (022) 731 7400Fax. (022) 733 2451

Bandung – SutamiJl. Prof. Dr. Ir. Sutami No. 89Telp. (022) 7047 4711

CimahiJl. Gedung Empat No. E.3Gatot SubrotoTelp. 022-70723062

SoloJl. Kali Larangan No. 39Kel. Jayengan, Kec. SerenganSurakarta Telp. (0271) 707 2671

BekasiJl. Dewi Sartika No. 94 Margahayu Bekasi TimurTelp. (021) 8839 7001 Fax. (021) 2909 1685

BogorJl. Pandawa Raya Blok A2 No. 12Kel. Bantarjati Kec. Bogor UtaraTelp. (0251) 837 8945

DepokJl, Tole Iskandar, Ruko Griya Depok Asri Blok B1 No. 2CTelp. (021) 2371 1522

CikarangRuko Pavilion Shop Jl. IndustriUtara No. 9 Jababeka 2 Telp./Fax. (021) 8984 0661

Bandar LampungJl. Jend Sudirman No. 59 Kel. Enggal Kec. Tanjung Karang TimurTelp. (0721) 255813 Palembang

Jl. Basuki Rahmat No. 2 Kel. Ario Kemuning,Kec. Kemuning Telp. (0711) 7005100

AcehRuko Jl. Teuku Imeum Lueng Bata No. 5/16 Gp. Lamseupeung Kec. Leung BataSimpang Surabaya Telp. (0651) 7429692


SamarindaJl. Agus Salim No. 7Telp. (0541) 7766 033


PadangJl. Pemuda No. 26 B Kel. Olo Ladang Kec. Padang Barat Telp. (0751) 7873238

Jakarta – Rasuna EpicentrumRasuna O�ce Park, No.LR.02,

Apartemen Taman Rasuna, Tower 8,Jl. HR. Rasuna Said Kuningan – Jaksel

Telp. (021) 9474 0907

Jakarta – Pondok IndahJl. Radio Dalam Raya No. 47 – B

Pondok Indah Telp. (021) 739 6908

SemarangJl. Dr. Sutomo No. 53Telp. (024) 7078 0960

YogyakartaJl. Veteran No. 9Kel. Mujamuju,Kec. UmbulharjoTelp./Fax. (0274) 377 671

MalangRuko Istana, Jl. WR. Supratman C3 Kav. 19 Telp. (0341) 351 932

JayapuraJl. Perumnas 1 No. 25 Kel. Waena, Kec. HeramTelp. (0967) 571 692

MakassarJl. Ratulangi 119Telp. (0411) 233 2124

JemberJl. Gajah Mada No. 69Telp. (0331) 527 3346

KediriJl. Kartini No. 10 Kel. Pocanan,Kec. Kota Telp. (0354) 760 4700

PontianakJl. Irian No. 35 Kel. AkcayaKec. Pontianak SelatanTelp. (0561) 736 809

BanjarmasinJl. Brigjend H. Hasan Basri No. 1Kayu Tangi Kel. PangeranTelp. (0511) 768 2546

BalikpapanJl. Ruhui Rahayu Blok F1 No.5A Kel. Gunung Bahagia Ring Road Kec. Balikpapan SelatanTelp. (0542) 704 9300 Fax. (0542) 873 411

BatamKomp. Lotus Garden Blok A No.8 Kel. Teluk Tering, Kec. Batam KotaTelp. (0778) 468 024

PekanbaruJl. Tuanku Tambusai No. 34 DKel. Jadirejo, Kec. SukajadiTelp. (0761) 709 7276 Fax. (0761) 44 447

Jakarta - BintaroJl. Mandar Raya Blok DD 12No. 29 Bintaro Jaya Sektor 3ATelp. (021) 26329700

Jakarta - DJPMasjid Salahuddin Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 40-42,Jaksel Telp. (021) 4466 6712

Jakarta – HarsonoJl. Harsono RM No. 15A Kel. Ragunan Kec. Pasar Minggu, JakselTelp./Fax. (021) 7884 2287

Jakarta – Kebayoran BaruJl. Wijaya 1 No. 22 Kel. Petogogan Kec. Kebayoran Baru JakselTelp./Fax. (021) 723 4039

Jakarta – Kebon JerukJl. Srengseng Raya No. 98A KembanganJakbar Telp./Fax. (021) 5858 023

Jakarta – MatramanRukan Mitra Matraman, Jl. Matraman RayaNo. 148 Blok A1 No. 5 Jaktim Telp. (021) 8591 8020 Fax. (021) 8591 8021

Jakarta – Menara ThamrinBasement Floor R.05, Jl. MH. ThamrinKav. 3 – Jakpus Telp. (021) 9557 8600Fax. (021) 2300 733

Kantor PusatRegional SumatraRegional Jakarta-BantenRegional Jawa BaratRegional JawaRegional Pasuka

: 1 Kantor: 8 Kantor: 13 Kantor: 10 Kantor: 8 Kantor: 6 Kantor

JARINGAN KANTOROfficial Links


25Laporan Tahunan 2013



PERISTIWA PENTINGImportant Events



RZ melakukan aksi tanggap darurat banjir dengan

melayani ribuan korban banjir. Aksi bertema Banjir

Datang Kita Peduli ini, tak hanya dilakukan di

Jakarta. Aksi serupa juga dilakukan di Bandung

pada Desember 2012, Solo, Tangerang, Bekasi, dan

Pandeglang.

Hingga 23 Januari 2013, bantuan yang telah

disalurkan kepada korban banjir sebanyak 13.510

paket kornet Superqurban, 11.660 paket makanan

di dapur umum, 9.557 paket Siaga Gizi, dan 4.031

penerima manfaat Siaga Sehat. Bantuan tersebut

berasal dari donatur perorangan dan komunitas

(korporat).

RZ kembali memperluas layanan kepada donatur

dengan dibukanya kantor baru di Wahid Hasyim -

Jakarta Pusat, pada 6 Februari 2013.

RZexpandeditsnetworkandservicesbylauncing

new office in Wahid Hasyim – Central Jakarta on

February6,2013.

JANUARI 2013JANUARY2013

FEBRUARI 2013FEBRUARY2013

RZ conducted flood emergency response

for thousands flood victims. The action with

“BanjirDatangKitaPeduli”taglinewasnotonly

implemented in Jakarta but it was alos conducted

in Bandung on December 2012, Solo, Tangerang,

Bekasi, and Pandeglang.

Up to January 23, 2013, there were 13.510

Superqurbancornedpackages,11.660foods

packagesinsouphouse,9.557SiagaGizi(nutritious

food distribution) packages, and 4.031 Beneficiaries

of Health Action distributed to the flood victims.

The source of the assistances were obtained from

individual and corporate.

Aksi Tanggap Darurat BanjirFlood Emergency Response

Pembukaan Kantor Layanan BaruThe Launching Moment of New Branch Office



RZ menggelar Public Expose di Function Hall

Gramedia Matraman, Jl Matraman Raya, No 46-

50 Jakarta Timur, Kamis (28/3). Event ini dihadiri

oleh beberapa narasumber seminar seperti: Erna

Witoelar selaku Former UN Special Ambassador

for MDGs in Asia Pacific (2003-2007) & Founder

of the Indonesian Environmental Forum. Hadir

pula CSR Manager Telkomsel Bambang Siswanto,

dan CEO Rumah Zakat Nur Efendi. Para undangan

yang hadir dalam forum ini diantaranya utusan CSR

perusahaan

DIrektur Utama Bank Mega Syariah, Benny

Witjaksono (kiri) didampingi Direktur Bank Mega

Syariah Eko Sukapti (tengah) dan CEO RZ Nur

Efendi (kanan), menandatangi perjanjian kerja

sama Tabungan Rencana Qurban iB Mega Syariah,

di Jakarta, Kamis, 11 April 2013.

MARET 2013MARCH 2013

APRIL 2013APRIL 2013

RZheldaPublicExposeinFunctionHallGramedia

Matraman,MatramanRayaStreet,No46-50

EastJakarta,onThursday(28/3).Theeventwas

attended by several professional speakers such as

Erna Witoelar, Former UN Special Ambassador for

MDGsinAsiaPacific(2003-2007)&Founderof

the Indonesian Environmental Forum, Bambang

Siswanto, Telkomsel CSR Manager, and Nur Efendi,

RZ CEO. The invited guests that attended the

forum were corporate CSR delegations, SOE,

institutions, media, and others.

Mega Syariah Bank Managing Director, Benny

Witjaksono (left) was accompanied by Mega

Syariah Bank Director, Eko Sukapti (Middle), and RZ

CEO, Nur Efendi, signed a cooperation agreement

for Qurbani Savings Plans iB Mega Syariah in

Jakarta, Thursday, April 11, 2013.

Public Expose di Function Hall Gramedia MatramanPublicExposeinFunctionHallGramedia

Menandatangi perjanjian kerja sama Tabungan Rencana Qurban iB Mega SyariahThe signature of iB Mega Syariah Qurbani Saving Plans Cooperation Agreement



MEI 2013MAY2013

Pembukaan kantor baru di Jawa Barat dan Jawa TimurThe Launching Moment of New Branch Office in West Java and East Java

Di bulan Mei 2013 RZ membuka beberapa kantor

cabang di wilayah Garut, Magelang, Gresik, dan

Jember.

RZ bekerjasama dengan PT Adira Insurance

(Adira) melalui program Infak Card (iCard)

pada 27 Mei 2013 di Jakarta. Program iCard

memberikan fasilitas perpanjangan donasi selama

100 tahun. Program iCard mewajibkan donatur

untuk mendonasikan sebesar Rp100 ribu pada

bulan pertama untuk program iCard. Selanjutnya

untuk bulan berikutnya jumlah donasinya menjadi

keputusan donatur.

Dengan menggunakan layanan tersebut, pemba-

yaran infak dari para donatur RZ tidak akan ter-

putus walau donatur meninggal dunia. Pasalnya,

donasi akan dilanjutkan oleh santunan asuransi

yang dikelola sesuai prinsip syariah Adira Insurance.

MEI 2013MAY2013

RZ opened branch offices in Garut, Magelang, Gresik, and Jember in May 2013.

RZ cooperates with PT Adira Insurance (Adira)

through Infaq Card (iCard) program on May

27,2013inJakarta.iCardprogramprovidesa

hundredyearsdonationextentionforitsmember.

iCard program requires donor to donate for 100

thousands rupiah on the first month while on the

nextmonthstheamountofdonationisflexible.

By utilizing the service, the infaq payment of

RZ’s donors will not be stopped though the iCard

owner has passed away because the donation will

be continued by insurance compensation that is

managed based on the sharia by Adira Insurance.

Bekerjasama dengan PT Adira Insurance (Adira) melalui program Infak CardThe Launching Moment of iCard Program with PT Adira Insurance (Adira)



LOTTE Mart menggandeng RZ menyediakan 13

armada Ambulance Gratis dalam acara peluncuran

Ambulance Gratis yang dilaksanakan di LOTTE

Mart Kelapa Gading Jakarta Utara, Kamis (30/5).

Ambulance ini akan dipergunakan untuk mengan-

tarkan pasien ataupun jenazah dari masyarakat

yang membutuhkan di daerah Jabodetabek,

Bandung, Surakarta, Cikarang, Tangerang,

Makassar, Medan, Banjarmasin, dan Balikpapan.

MEI 2013MAY2013

LOTTE Mart entrusted RZ to provide 13 units of

free ambulances. The ambulances were launched

inLOTTEMartKelapaGading,NorthJakartaon

Thursday(30/5).

The ambulances will be utilized for assisting

the needy in Jabodetabek, Bandung, Surakarta,

Cikarang, Tangerang, Makassar, Medan,

Banjarmasin, and Balikpapan. to deliver patient or

body.

Peluncuran Ambulance Gratis bersama LOTTE Mart di JakartaThe Launching Moment of Free Ambulance with LOTTE Mart

RZ kembali berpartisipasi menyukseskan Ekspedisi

Bhakti Kesra Nusantara bersama Kementerian

Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat

(Kemenko Kesra). Peserta ekspedisi dilepas

langsung dalam upacara pelepasan oleh Menko

Kesra Agung laksono pada Selasa (11/6).

JUNI 2013JUNE 2013

RZparticipatedinsucceedingBhaktiKesra

NusantaraExpeditioncoordinatedbyCoordinating

Ministry for People’s Welfare. The participants

oftheexpeditionweresentdirectlybyAgung

Laksono, Coordinating Ministry for People’s Welfare,

onTuesday(11/6).

Berpartisipasi Menyukseskan Ekspedisi Bhakti Kesra Nusantara Bersama Kemenko KesraContributinginBhaktiKesraNusantaraExpeditionheldbyCoordinating Ministry for People’s Welfare



Bersamaan dengan event “SALAM RAMADHAN

bersama RUMAH ZAKAT” Rumah Zakat

meluncurkan brand barunya menjadi RZ.

Perubahan ini merupakan bentuk dari komitmen

RZ untuk lebih dekat dalam melayani masyarakat

baik donatur ataupun penerima manfaat,

Perubahan ini bukan hanya terjadi pada logo yang

akan diaplikasikan pada berbagai perangkat, tapi

juga pada budaya kerja para amil.

Perubahan tersebut dimaksudkan agar masyarakat

mudah mengingatnya dengan nama yang lebih

sing kat. Sebab, sambungnya, saat ini masyarakat

cen derung mudah mengingat sesuatu yang

singkat.

JULI 2013JULY2013

Coincidentally with the implementation of Greeting

Ramadhan, RZ metamorphosed its brand from

Rumah Zakat into RZ. The metamorphosis is the

representation of RZ’s commitment to get closer

in serving people both donors and beneficiaries. in

order to move faster, skillful, but create great works

to empower people.

The metamorphosis was not only on its Logo that

will be applied in various devices, but it will also be

applied for RZ’s employees’ working culture.

The metamorphosis is also aimed to ease people in

memorizing the name because people tend to be

more easily memorizing simple thing.

Rumah Zakat meluncurkan brand barunya menjadi RZRumah Zakat metamorphosed into RZ

Ekspedisi dilaksanakan dalam rangka

meningkatkan kesejahteraan masyarakat di pulau

terluar Indonesia. Untuk menyukseskan visi

tersebut, RZ berkontribusi menyalurkan 75.600

paket kornet Super Qurban, 18.000 paket Siaga

Gizi, dan 9000 paket buku Iqra, doa-doa, dan

tuntunan shalat.

RZ juga mengirim satu unit Mobil Juara sebagai

perpustakaan keliling untuk menambah wawasan

masyarakat di sembilan pulau terluar di Indonesia.

Dan satu unit Mobil Sehat juga dikirimkan untuk

memberikan pelayanan kesehatan, baik bagi

peserta ekspedisi maupun bagi masyarakat di

pulau-pulau tersebut.

Theexpeditionwasimplementedtoenhance

people’s welfare who live in the outermost islands

in Indonesia. To succeed the vision, RZ attempted

tocontributethroughthedistributionof75.600

Superqurbancornedpackages,18.000SiagaGizi

packages,and9.000Islamicbookpackages.

RZ also sent a unit of Mobil Juara (Juara Van) as a

mobilelibraryaimstoincrease9outermostislands

people’s knowledge and a unit of Mobil Sehat

(Health Van) to provide free health services for the

participantsoftheexpeditionandthepeopleinthe

target islands.



PT Sriboga Flour Mill (SFM) menggandeng RZ

(Rumah Zakat) dalam acara berbagi buka puasa

bersama 1000 anak yatim dan dhuafa pada

Rabu, (24/7) di Plaza Masjid Istiqomah. Acara

yang bertema “Menjadi Anak Berprestasi Dunia

Akhirat” ini dilaksanakan di empat kota, Semarang,

Surabaya, Bandung, dan Yogyakarta.

Total paket yang akan bagikan oleh SFM pada

bulan Ramadhan tahun ini adalah 19.000 paket

buka puasa untuk anak yatim dan dhuafa.

Kegiatan berbagi buka puasa ini merupakan kerja

sama di tahun keempat antara PT Sriboga Flour

Mill dengan RZ. Lokasi penyaluran dipusatkan di

wilayah-wilayah binaan RZ, masjid, pesantren, panti

asuhan, Tempat Pembuangan Akhir (TPA) dan

daerah yang membutuhkan di sekitar pulau Jawa.

Buka puasa bersama ini dikemas menarik dengan

adanya penampilan dari anak-anak panti asuhan,

seperti musik rebana, angklung, tari daerah,

paduan suara, nasyid, perkusi dan dongeng.

Program ini merupakan upaya agar ribuan anak

yatim menikmati indahnya Ramadhan bersama

SFM.

JULI 2013JULY2013

PT Sriboga Flour Mill (SFM) invited RZ in the

distribution of Iftar for 1000 orphans and the

needy in Istiqomah Mosque Plaza, on Wednesday,

July 24, 2013. The event entitled “Menjadi Anak

BerprestasiDuniaAkhirat”wasimplementedinfour

cities namely Semarang, Surabaya, Bandung, and

Yogyakarta.

The total distributed Iftar packages for orphans and

theneedybySFMwere19.000packages.

It was the fourth cooperation between PT Sriboga

Flour Mill and RZ. The target locations of the

distribution were concentrated in ICD areas,

mosques, boarding schools, orphanage, and

landfills.

The program became more attractive by the

existenceoforphansstageperformancessuchas

angklung, traditional dance, choir, and percussion.

This program is aimed to create a beautiful

Ramadhan ampng a thousand of orphans.

PT Sriboga Flour Mill (SFM) dan RZ berbagi buka puasa bersama 1000 anak yatim dan dhuafaRZ and PT Sriboga Flour Mill (SFM) organized iftar jama’i program for 1000 orphans and then needy



RZ menyelenggarakan acara “SALAM RAMA DHAN

bersama RUMAH ZAKAT” dengan mengusung

tema “Jalan Sehat & Khataman Al-Qur’an bersama

10.000 Anak Asuh” (9/7).

Dalam acara Salam Ramadhan, 10.000 anak asuh

RZ mengikuti jalan sehat dan khataman Qur’an.

Acara ini dimeriahkan oleh boy band Super 7 yang

tampil setelah para anak asuh memperlihatkan

kebolehannya dalam Tatalu Juara, Marawis, dll.

JULI 2013JULY2013

AGUSTUS 2013AUGUST 2013

RZ held a Greeting Ramadhan with RZ event

entitled“JalanSehat&KhatamanAl-Qur’an

bersama10.000AnakAsuh”onTuesday(9/7).

10.000 foster children of RZ participated in healthy

walk action and khataman qur’an. The event was

alsoenlivenedbySuper7,aboyband,thatshowed

several of its skills such as Tatalu Juara, Marawis,

and others.

Salam Ramadhan bersama Rumah ZakatGreeting Ramadhan with Rumah Zakat

RZ Memberi bantuan untuk rakyat Mesir bersama SEAHUMRZ and SEAHUM for Egypt

Menanggapi semakin bertambahnya kor ban

meninggal akibat kekerasan militer terhadap warga

sipil di Mesir, RZ bekerja sama dengan Organisasi

South East Asia Humanitarian Committee

(SEAHUM) memberi bantuan untuk rakyat Mesir

berupa bantuan kesehatan.

Penggalangan dana kemanusiaan untuk rakyat

Mesir ini didukung juga oleh beberapa organisasi

seperti Dompet Dhuafa, ACT, PKPU, dan YDS.

In response to the increasing number of deaths

due to military violence against civilians in Egypt,

RZ cooperated with South East Asia Humanitarian

Committee (SEAHUM) to distribute health

assistance for Egyptian.

The humanitarian fundraising for Egyptian was

supported by several institutions such as Dompet

Dhuafa,ACT,PKPU,andYDS.



Menko Kesra Agung Laksono memberikan

Apresiasi Bhakesra 2013 kepada RZ di Hotel

Borobudur, Jakarta pada Selasa 1 Oktober 2013.

Penghargaan tersebut diberikan atas keikutsertaan

RZ dalam Ekpedisi Bhakti Kesra Nusantara

(Bhakesra) 2013 ke 9 pulau terdepan dan terpencil

di wilayah barat dan timur Republik Indonesia.

OKTOBER 2013OCTOBER 2013

Coordinating Minister for People’s Welfare, Agung

Laksono, gave Bhakesra 2013 Appreciation to RZ

in Borobudur Hotel, Jakarta, on Tuesday October 1,

2013.

The award was given for the participation of RZ in

BhakesraExpedition2013on9outermostislandsin

the west and east part of Indonesia.

Menko Kesra Agung Laksono memberikan Apresiasi Bhakesra 2013 kepada RZBhakesra 2013 Appretiation from Agung Laksono, The Coordinating Minister for People’s Welfare

RZ salurkan 9.546 kornet Superqurban kepa da

pengungsi erupsi Gunung Sinabung. Penyaluran

dilakukan mulai 16 September hingga 11 November

2013.

RZ juga melakukan aksi sosial lain berupa

penyaluran 23.750 masker, 706 layanan kesehatan,

450 popok bayi, 400 kg beras, dan 200 selimut.

SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013

RZdistributed9.546Superqurbancornedstothe

Sinabung eruption refugees. The distribution was

implemented since the initial eruption occurred

fromSeptember16toNovember11,2013.

RZ also conducted another social action in

Sinabungsuchasthedistributionof23.750masks,

706healthservices,450babydiapers,400kgof

rice, and 200 blankets.

Menyalurkan 9.546 kornet Superqurban kepada pengungsi erupsi Gunung SinabungThedistributionof9.546cansofSuperqurbancornedfortheSinabung eruption refugees



Sejak 2012 RZ turut mendukung acara Bhakesra

tersebut. Di tahun 2012, RZ mengirimkan 50.000

paket kornet Superqurban, 25.000 paket Siaga

Gizi Nusantara, serta 250 paket Kado Lebaran

Yatim. Sedangkan di 2013 ini, RZ menyalurkan

126.000 paket Superqurban, 30.000 paket Siaga

Gizi Nusantara, dan 15.000 buku agama yang

didistribusikan dalam dua tahap.

Since 2012, RZ has participated in every Bhakesra

Expedition.In2012,RZdistributed50.000

Superqurban corned packages, 25.000 Siaga Gizi

Nusantarapackages,and250packagesofKado

LebaranYatim(EidGiftforOrphan).Therefore,in

2013,RZdistributed126.000Superqurbancorned

packages, 30.000 Siaga Gizi Nusantara packages,

and 15.000 Islamic book packages that

PT Skye Sab Indonesia bersama RZ meluncurkan

aplikasi JAMAL (BelanJA dan BeraMAL) untuk

mendukung kemudahan para donatur dalam

melakukan transaksi donasi langsung dari

smartphone.

PT Skye Sab Indonesia sendiri merupakan

pengembang aplikasi Skye Mobile Money

yang memiliki ijin dari Bank Indonesia sebagai

penyelenggara kegiatan usaha uang elektronik

(eMoney).

Pengguna dapat mendownload aplikasi JAMAL

dari http://skye.co.id/rumahzakat langsung dari

browser smartphone BlackBerry (OS 5, 6, dan 7)

dan Android OS 2.3.6 ke atas

OKTOBER 2013OCTOBER 2013

PT Skye Sab Indonesia and RZ launched an

applicationnamedJAMAL(BelanJA/Shopingand

BeraMAL/praysilently).Itwaslaunchedtoease

the donor to donate by providing direct donation

feature via smartphone.

PT Skye Sab Indonesia is Skye Mobile Money

developer that has been licensed by Indonesian

Bank (BI) as electronic money (eMoney)

administrator.

The user can download JAMAL application from

http://skye.co.id/rumahzakatdirectlyforBlackberry

(OS5,6,and7)andOS2.3.6orover.

PT Skye Sab Indonesia bersama RZ meluncurkan aplikasi JAMAL (BelanJA dan BeraMAL)The Lauching moment of JAMAL (shop and charity) withPT Skye Sab Indonesia



RZ mengirimkan 3 orang relawan medis dan

seorang relawan teknis ke lokasi pengungsian

korban badai Haiyan di Filipina. Relawan yang

diturunkan ini sekaligus menyerahkan bantuan

berupa obat-obatan, layanan kesehatan, dan

pangan. Aksi berlangsung selama 7 hari yaitu

tanggal 14 – 20 November 2013.

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY)

mempercayai RZ menjadi salah satu mitra

pelaksana program Sejuta Berdaya. Hal itu

diungkapkan dalam acara pencanangan Gerakan

Ekonomi Syariah (GRES!).

Sejuta Berdaya adalah program pemberdayaan

eko nomi yang mewujudkan masyarakat Indonesia

berdaya dengan memanfaatkan dana kebajikan lem-

baga keuangan syariah Bank dan non Bank (18/11).

NOVEMBER 2013NOVEMBER 2013

NOVEMBER 2013NOVEMBER 2013

RZ sent 3 medical volunteers and a technical

volunteer to the Haiyan Typhoon victims refuge

in Philippines. In addition, the volunteer also

distributed medicines assistance, health services,

andfoodsassistance.Theactionwasheldfor7

daysstartedfrom14-20November2013.

IndonesianPresident,SusiloBambangYudhoyono

(SBY),entrustedRZasamillionempowerment

(Sejuta Berdaya) implementing partner. The issue

was announced in the Islamic Economic Movement

Declaration/GerakanEkonomiSyariah(GRES!).

Sejuta Berdaya is an economic empowerment

program to objectify empowered Indonesian

people by utilizing non bank and sharia bank

financialinstitutioncharityfund(18/11).

Mengirimkan relawan ke lokasi pengungsian korban badai Haiyan di FilipinaRZ Sent Several Volunteer to the Haiyan Typhoon Refuge

RZ dipercaya SBY jadi mitra GRES!IndonesianPresident,SBY,entrustedRZasamemberofGRES!



Sepanjang Desember 2013, RZ telah menyalurkan

bantuan ke tujuh lokasi banjir yaitu Pekanbaru,

Cianjur, Bandung, Bojonegoro, Gresik dan

Pontianak. Jumlah keseluruhan makanan dan

logistik yang disalurkan yaitu 2.600 paket

Superqurban, 2.000 kg beras, 1.000 pcs sabun

mandi, 680 bungkus pembalut wanita, 700 paket

makanan bayi, 500 pcs perlengkapan mandi,

260 bungkus popok bayi, 200 pcs selimut, 200

pcs deterjen, 200 paket alat tulis dan 50 dus air

mineral.

RZ juga mendirikan posko siaga bencana dan

mengerahkan relawan ahli serta relawan teknis

untuk siap sedia membantu evakuasi serta

pemulihan pasca bencana.

DESEMBER 2013DECEMBER 2013

Along the December, 2013, RZ distributed various

assistances to seven flooding areas namely

Pekanbaru, Cianjur, Bandung, Bojonegoro, Gresik

andPontianak.Inthismonth,RZdistributed2.600

Superqurban packages, 2.000 kg of rice, 1.000

piecesofsoap,680packagesofsanitarynapkins,

700packagesofbaby’sfood,500packagesof

toiletry,260packagesofbabydiaper,200pieces

of blanket, 200 pieces of detergent, 200 packages

of stationery and 50 kartons of mineral water.

Inaddition,RZalsoestablishedadisastermanage-

ment post and sent several technical and medical

volunteerthatfocusedonpost-disasterrecovery

process.

Menyalurkan bantuan korban banjir di Sumatera, Jawa, dan KalimantanAssistances for flood disaster victims in Sumatra, Java, and Kalimantan

Untuk mendukung suksesnya program Sejuta

Berdaya, RZ bekerjasama dengan berbagai mitra

dalam upaya penghimpunan ZIS. Kini masyarakat

Indonesia bisa berdonasi melalui RZ di berbagai

tempat seperti kantor pos, LotteMART, Bank

Mandiri, Danamon Syariah, OCBC NISP Syariah,

Tisera, Gramedia, dan transfer via ATM bersama.

To succeed Sejuta Berdaya, RZ cooperates with

various partners in collecting ZIS. Now, Indonesian

people can donate via RZ at various places such

as POS office, Lotte Mart, Mandiri Bank, Danamon

Syariah, OCBC NISP Syariah, Tisera, Gramedia, and

ATM bersama.



LAPORAN MANAGEMENTManagement Report


Assalaammualaikum Wr. Wb.

Bapak/Ibu yang dirahmati Allah SWT.

Kami engawali tahun 2013 dengan harapan untuk kinerja dan pelayanan yang lebih baik. Puji syukur kami panjatkan kehadirat Allah SWT, karena atas karunia dan limpahan rahmat-Nya sehingga RZ dapat melalui tahun 2013 dengan hasil yang menggembirakan. Pada kesempatan ini, kami atas nama jajaran manajemen Rumah Zakat akan menyampaikan laporan kinerja dan pencapaian RZ di tahun 2013.

Laporan tahunan ini merupakan bagian dari pertanggungjawaban RZ dalam menjalankan fungsi pengelolaan zakat, dimana kami meletakkan dasar-dasar untuk pertumbuhan yang berkelanjutan baik dari sisi penerimaan donasi, pengelolaan, penyaluran, organisasi, sumber

LAPORAN CEOCEO’S REPORT


Ladies and Gentlements,

We began 2013 with hope for a better performance and service. Praises be to Alloh SWT that die to His tremendous blessings RZ could get through 2013 with satisfying achievements. In this opportunity, we on behalf of the board of directors will present the report of RZ’s performance and achievement along 2013.

This annual report is a part of RZ’s responsibility in carrying out its function to distribute zakat, where we lay down the foundation of sustainable growth in terms of receiving, managing, distributing donation as well as in terms of organization, human resource, infrastructure, information and

39Annual Report 2013


daya manusia, infrastuktur, sistem informasi dan teknologi, manajemen risiko sampai pada penerapan tata kelola yang baik.

Kinerja Rumah Zakat 2013Melalui Rencana Jangka Pendek Lembaga (RJP) ke-III 2009 s.d 2013 telah ditetapkan visi lembaga yaitu pertumbuhan terpadu menuju LAZ yang sehat, kuat, dinamis dan mandiri. Dengan target pencapaian berupa promosi nasional (TV & cetak), jaringan kantor, host to host perbankan sehingga terbentuk jaringan nasional yg sustainable.

Pada tahun 2013, untuk menjamin keberhasilan pencapaian RJP ke-III lembaga, ditetapkan tiga belas indikator sebagai sasaran utama lembaga yang terumuskan dalam key performance indicator. Melalui campaign BIG Smile Indonesia yang merupakan rangkaian lanjutan dari campaign Merangkai Senyum Indonesia, kami berharap dapat lebih besar memberikan manfaat kepada masyarakat dengan tujuan utama yaitu terlayaninya 3 juta penerima manfaat.

Alhamdulillah pada tahun 2013 RZ dipercaya untuk mengelola donasi titipan sebanyak Rp186.570.489.158,- mengalami peningkatan 5% dibandingkan tahun 2012. Komponen donasi yang memberikan kontribusi terbesar bersumber dari dana Zakat yang mencapai Rp77.742.417.871,- atau 42% dari total dana yang terkumpul. Pertumbuhan ini merupakan kontribusi dari 136.908 donatur baik perorangan, komunitas maupun korporasi.

Seiring dengan kenaikan pada penerimaan donasi dan jumlah donatur berpartisipasi, jumlah masyarakat yang merasakan pelayanan RZ tahun 2013 mengalami peningkatan 61% yaitu sebanyak 2,475,692penerima manfaat dari tahun 2012. Pelayanan kepada masyarakat ini dirasakan dari pelbagai program yang diselenggarakan di seluruh wilayah binaan dan wilayah sasaran RZ program di bidang kesehatan, pendidikan, sosial ekonomi kemasyarakatan, serta kepemudaan dan lingkungan. Atas partisipasi donatur, di tahun 2013RZ menambah infrastuktur pendidikan sekolah Juara ditingkat SMA yaitu SMK Peternakan Subang.

technology system, risk management, and good management implementation.

Peformance of RZ in 2013 Through the 3rd Short Term Planning (RJP) from 2009to2013,theinstitutionhasdetermineditsdevelopment toward a healthy, strong, dynamic, and independent Zakat Institution with national promotion via television and mass media, offices network establishment, and host to host banking in order to create a sustainable national network.

In 2013, to assure the institution’s 3rd RJP accomplishment, it was designed 13 indicators as the main goal of the institution formulated in KeyPerformanceIndicator.ThroughBIGSmileIndonesia campaign as the continuance of MerangkaiSenyumIndonesia,weexpecttogivemore benefits at least to 3 millions beneficiaries.

Alhamdulillah along 2013 RZ was entrusted to managedonationforaboutRp186.570.489.158,-it increased 5% compared to 2012. The highest donation component was derived from Zakat thatreachRp77.742.417.871,-or42%fromthetotal collected donation. This growth was the contributionof136.908donorsbothindividual,community or corporation.

As the number of donation and donors improved, the number of beneficiaries from 2012 to 2013 alsoimprovedaround61%or2,475,692persons.The services were distributed through various programs implemented in all RZ’s ICD and target areasintheformofhealth,education,socio-ecomonic, youth, and environmental fields. Based on the donors’ participation, RZ could build a new education infrastructure namely SubangStockbreedingVocationalSchool(SMKPeternakan Subang) as a high school level of Sekolah Juara in 2013.



Ditahun 2013, kami meluncurkan program berbagi melalui ICard (Infak Card) yaitu layanan infak bulanan yang manfaatnya bisa dirasakan hingga 100 tahun. Dengan menggunakan layanan tersebut, pembayaran infak dari para donatur RZ tidak akan terputus walau donatur meninggal dunia. Karenadonasi akan dilanjutkan oleh santunan asuransi yang dikelola sesuai prinsip syariah Adira Insurance. Selain itu, kami memanfaatkan perkembangan teknologi informasi dengan meluncurkan aplikasi JAMAL (Belanja Amal).Aplikasi ini menyediakan menu ZIS bagi masyarakat dengan mobilitas tinggi, dan menginginkan kemudahan dalam menunaikan Zakat atau berdonasi lainnya.Aplikasi ini dapat di unggah melalui Andorid dan Blackberry.

Potensi ZISSebagai pengelola dana zakat, infaq dan shada-qah bertaraf nasional yang telah berpengalaman selama 15 tahun, RZ ingin mewujudkan pember-dayaan yang profesional untuk kemandirian masyarakat Indonesia.

Dengan adanya potensi zakat yang besar di nega-ra kita yaitu 217 triliun (Riset Baznas dan FEM IPB tahun 2011), maka kami sangat optimis dapat ikut berkontribusi dalam membangun kesejahteraan bangsa melalui potensi dana zakat. Karena tugas untuk meningkatkan kesejah teraan ini adalah tanggungjawab bersama, oleh karenanya RZ akan mengajak seluruh eleman donatur yang telah bergabung dan juga masyarakat untuk bersama membantu melalui campaign BIG Smile Indonesia.

Tata Kelola LembagaBagi RZ, penerapan tata kelola lembaga bukan sekedar memenuhi peraturan perundang-undangan, namun merupakan elemen dasar yang mengacu pada visi dan misi lembaga yaitu menjadi lembaga philantrophy internasional, sehingga penerapannya diupayakan mengacu pada international best practice.

RZ percaya bahwa keberlanjutan usaha lembaga sangat dipengaruhi oleh tingkat kepercayaan dan dukungan yang tinggi dari seluruh elemen. Oleh karena itu diperlukan sebuah pengaturan dan pengendalian mekanisme hubungan antara berbagai pihak yang terkait dengan usaha

In 2013, we launched a sharing program through a card named iCard (Infaq Card). iCArd is a monthly infaq service that has a hundred years benefits. By utilizing the service, the infaq payment of RZ’s donors will not be stopped though the iCard owner has passed away because the donation will be continued by insurance compensation that is managed based on the sharia by Adira Insurance. In addition, we also utilized the development of information and technology by launching an application named JAMAL (BelanJA sambil BeraMAL). The application provides ZIS payment service for high mobility person who want the simplicity of Zakat payout or other types of donation. The application can be downloaded through Android and Blackberry.

ZIS PotentialAsanexperiencednationalzakat,infaq,andshadaqa manager for 15 years, RZ want to actualize a professional empowerment for Indonesian people independence.

BytheexistenceofahugezakatpotentialinIndonesianamely217billionsrupiah(basedon Baznas and FEM IPB research in 2011), thus we believe that we can contribute in building Indonesian people’s welfare through zakat potential. Considering that improving people’s welfare is shared responsibility, thus RZ invites all donors elements and people to help it real through the campaign of BIG Smile Indonesia.

Institutional ManagementFor RZ, creating a good institutional management is not only aimed at fulfilling the legal terms but also supporting the vision and missions of the institution to become an international philantrophy institution so that the implementation of the system should be based on the international best practice.

RZ believes that sustainability of the institution effortsisstronglyinfluencedbypeople’ssupportand trust. Therefore, it is needed to create interconnected system and mechanism involving each counterpart related to great values of zakat management and other programs.



lembaga serta nilai-nilai yang terkandung dalam praktik penyelenggaraaan pengelolaan zakat sesuai syariah dan etika.

Perkembangan tata kelola lembaga yang baik di RZ dimulai dengan memperkuat struktur organisasi dan melengkapi kebijakan lembaga sebagai perangkat implementasi tata kelola lembaga yang baik. RZ telah memiliki fungsi Risk Management dan Audit Intenal yang ditugaskan menjaga bisnis proses lembaga.

Dalam hal menjaga amanah terbesarnya sebagai LAZ, RZ mengedepankan laporan yang terbuka kepada setiap elemen. Untuk mengetahui pene rapan praktik pengelolaan zakat yang transparan, setiap tahunnya RZ melakukan audit keuangan melalui penilai independen. Tujuan di lakukan audit keuangan adalah dalam rangka mengetahui potret kondisi penerapan prinsip-prinsip pengelolaan zakat yang sesuai syariah. Sejak tahun 2005 sampai dengan 2012, laporan keuangan RZ berhasilmendapatkan predikat Wajar Tanpa Pengecualian. Serta ISO 9001:2008 untuk kategori Provision of Distribution of Zakat Services

ApresiasiKeberhasilan pencapaian prestasi di tahun 2013 ini bukanlah semata-mata hasil kerja sekelompok orang dalam organisasi RZ, melainkan merupakan hasil kerja seluruh komponen dan termasuk mitra. Oleh karenanya, pada kesempatan ini, segenap Direksi mengajak seluruh komponen RZ untuk tetap berkarya dalam mengawal pertumbuhan lembaga di masa mendatang.

Atas nama direksi, kami mengucapkan terima kasih dan penghargaan setinggi-tingginya kepada dewan pembina dan dewan syariah atas bimbingan dan pembinaan yang telah diberikan.

Tidak lupa, kami mengucapkan terima kasih dan penghargaan kepada Bapak/Ibu donatur, mitra usaha penyaluran, dan mitralainnya atas kontribusi yang telah diberikan.

Akhir kata kami mengucapkan terima kasih kepa-da seluruh jajaran amil RZ atas dedikasi, loyalitas yang tinggi, semangat kebersamaan, keikhlasan

Thedevelopmentofgoodinstitutionalmanage-ment in RZ was began through strengthening the organizational structure as well as reviewing the institution policy. RZ has already had Risk Management and Internal Audit function to reinforce the institution’s business process.

As a huge Zakat Institution, RZ puts a transparent report forward to the people through carrying out annualfinancialauditbyindependenceexaminers.It was aimed to potray the condition of zakat management principals implementation based on sharia. Since 2005 until 2012, RZ’s financial report was granted Qualified opinion and achieved ISO 9001:2008forProvisionofDistributionofZakatServices category.

AppretiationThe success achieved by RZ in 2013 was not only done by RZ but it also involved many parties including partners. Therefore, the Board of Directors invite every single component within RZ to keep it’s performance to support institution development in the future.

On behalf of the Board of Directors, I would like to thank and appreciate deeply to the Board of Trustee and Board od Sharia Council for the guidance and councelling.

I would also like to thank to the donors, distribution counterparts, and other parties for their contributions.

Lastbutnotleast,abigthankstoRZ’sstaffsforthe dedication, loyalty, spirit, sincere, handwork, and willingness to give the best to RZ. Wish we



Atas Nama DireksiOn Behalf of Board of Directors

Nur EfendiChief Executive Officer

all could increase our spirit, service quality, and performancenextyear.

MayAllohgivesHisblessforourefforts.

Wassalammu’alaikum Wr. Wb.

dan kerja keras serta keinginan untuk memberikan yang terbaik bagi RZ. Semoga semangat, kualitas pelayanan, dan kinerja tersebut dapat di tingkatkan di tahun yang akan datang.

Semoga Allah SWT senantiasa meridhoi setiap upaya kita.

Wassalammu’alaikum Wr. Wb.




Segala puji bagi Allah swt yang telah

melimpahkan kepada kita kenikmatan, terutama

nikmat iman dan islam. Shalawat serta salam

semoga tercurah kepada junjungan Nabi kita

tercinta Muhammad saw beserta keluarganya,

sahabatnya dan umatnya hingga akhir jaman

Kami menghaturkan banyak terima kasih kepada

para donatur yang telah memberikan kepercayaan

kepada kami untuk menyalurkan dana zakat,

infaq, shadaqah dan dana CSR serta dana sosial

lainnya. Di sisi lain kami pun menjadi titipan ini

sebagai amanah bagi kami untuk menyalurkan

kepada yang berhak dan tepat sesuai dengan

kaidah syar’i. Oleh karena ini annual report kami

susun sebagai bagian dari pertanggungjawaban

kami dalam mengelola dan menyalurkan dana

yang merupakan titipan dari para donatur.

Kami juga menghaturkan banyak terima kasih

kepada para direksi beserta stafnya yang sudah

LAPORAN DEWAN PEMBINABOARD OF TRUSTEES’ REPORT


Praise be to Alloh SWT, who has given us

blessings in the favor of Iman and Islam. Peace be

upon our prophet Muhammad SAW, to his family,

fellows and muslims until the end of time.

We would like to thank to the donors who have

entrusted us for distributing zakat, infaq, shadaqa,

CSR and other social funds. On the other hand, we

will keep it as a responsibility in order to distribute

in to the right people and place based on the

sharia. Therefore, we present this annual report as

our accountability in managing and distributing

donors’ donation.

We would also like to thank to the Board od

Directorsandthestaffswhohaveworkedhard



bekerja keras dalam mengelola dan menyalurkan

dana agar tepat sasaran dan sesuai dengan

kaidah syar’i. Bagian operasional dan keuangan

yang mencatatkan dana secara teliti sesuai

dengan jenis titipan yang diberikan agar dalam

penyalurannya tepat sasaran dan sesuai dengan

kaidah syar’i. Bagian program yang mensurvei

para penerima manfaat agar dana bisa tersalurkan

pada yang tepat dan membutuhkan dan tentunya

bagian fundraising yang sudah mencoba

membantu para donatur sehingga kewajiban

zakat tertunaikan dengan baik.

Seiring dengan meningkatnya pemahaman dan

semangat belajar masyarakat muslim tentang Is-

lam memberikan dampak pada peningkatan jum-

lah dana yang disalurkan kepada masyarakat yang

kurang mampu. Walaupun masih kita temu kan

ada pembagian dana zakat, infaq dan shadaqah

yang dibagikan secara masal dan berdampak

kerusuhan atau mempersulit masyarakat kurang

mampu. Lembaga zakat, infaq dan shada qah

seperti kami (RZ) ingin memberikan pendidik-

an dan pengelolaan dana yang lebih baik

sehingga bisa membantu masyarakat tanpa

kita ‘menghinakan’ mereka. Kami terus belajar

dan senantiasa melakukan evaluasi agar dalam

pengelolaan dana dan penyalurannya bisa

lebih baik lagi, baik secara ketepatan sasaran

dan sesuai dengan kaidah syar’i, kami pun bisa

mengelolanya sehingga berdampak secara

peningkatan ekonomi masyarakat.

Ketika kita mampu melihat bahwa dalam se-

tiap kejadian apa pun yang menimpa diri kita

serta bangsa kita secara umum senantiasa

ada kebaikan dan pelajaran, maka kita akan

mendapat kan kebaikan dan optimisme yang tidak

pernah padam.

Wassalamu’alaikum wr. wb.

in managing and distributing the donation

appropately and based on the sharia. Operational

and Financial Division who have recorded the

donation flows carefully. Program Division

who has observed the beneficiaries in order to

support the distribution and the last is fundraising

division who has assisted the donors to fulfill their

obligation in payingout zakat.

As the improvement of Muslim’s understanding

and spirit in learning, we found that it has

influenced the improvement of donation

distribution for the needy. Sometimes we found

that mass ZIS distribution has given a bad

impacts towards the beneficiaries, especially in

Indonesia. It is happened by the failure of the

distribution of ZIS management. Thus, RZ as

national zakat institution wants to educate them

better management of ZIS distribution. We will

keep learning and evaluating our management

anddistributionsystemforbettersocio-economic

development.

When we can observe the wisdom of every

problems happened in Indonesia, thus we can

receive the favor of optimism within ourself.

Wassalamu’alaikum wr. wb.

Dewan Pembina,

Board of Trustee,

Yayan Somantri




ANALISIS & PEMBAHASANMANAJEMEN ATAS KINERJA

The Analysis and Elaboration of Management Toward the Institution Performance



TINJAUAN OPERASI

Penghimpunan DonasiRZ adalah lembaga swadaya masyarakat yang

memfokuskan pada pengelolaan zakat, infaq,

shodaqoh dan wakaf secara profesional dengan

menitikberatkan pada program pendidik an, kese-

hatan, pembinaan komunitas dan pember dayaan

ekonomi sebagai penyaluran program unggulan.

Melalui bangunan kepercayaan dari masyara kat,

pada tahun 2013 RZ diamanahkan untuk mengelola

dana ZISWAF sebesar Rp186.570.489.158,- Peng-

himpunan donasi ini meningkat jika diban dingkan

tahun 2012 yang berjumlah Rp177,810,761,563,-

atau mengalami peningkatan sebesar 5%.

RZ menerima titipan donasi untuk zakat, infaq,

shadaqah dan wakaf. Jenis donasi terbesar yang

diterima pada tahun 2013 yaitu zakat dengan

komposisi sebesar 42% dari total dana yang

diperoleh. Kemudian disusul oleh penerimaan

pada pos dana infaq/sedekah tidak terikat yang

mencapai 17% dari total dana dan dana qurban

yang mencapai 11% dari total penerimaan.

Berikut penghimpunan donasi dalam 5 tahun

terakhir :dan komposisi per pos dana penerimaan

donasi RZ pada tahun 2013 :

OPERATIONAL REVIEW

Donation CollectionRZisanon-govermentalorganizationwhich

concerns with zakat, infaq, shadaqa, and waqaf

management professionally by distributing the

donation through education, health, community

development and economic empowerment

programs as its core.

Through building people trust, RZ was entrusted

tomanageZISWAFforRp186.570.489.158,-in

2013. It increased 5% from total reception in 2012

forRp177,810,761,563,-.

As we know that RZ receives several types of

donation such as zakat, infaq, shadaqa, and wakaf.

The highest donation received in 2013 was from

zakat that reached 42% from the total reception.

Itwasfollowedbyinfaq/shadaqathatreached17%

from the total reception, and qurbani’s fund that

reached 11% from the total reception.

The following chart shows the donation received

in the last 5 years and the chart below shows the

composition of reception based on the fund post:

107.

326

.40

9.6

33

2009 2010 2011 2012 2013

135.

08

1.733

.578

145.

871

.34

2.55

8

177.

810

.761

.56

3

186

.570

.48

9.15

8

Komposisi Penerimaan per Pos DanaThe Composition of Reception based

of the Post Fund

Jumlah Penerimaan Donasi Rumah ZakatThe Number of RZ’s Beneficiary

1% ICD ICD

1% Lain-lain Others

11%QurbanQurbani

Pendidikan 10%Education

Kesehatan 5%Health

Ramadhan 5%Ramadhan

Operasional 3%Operational

IInsidentalIncidental

Wakaf 2%Endowment

1% Pemberdayaan Ekonomi Economic empowerment

19% Infaq/Sedekah Infaq/Shadaqa

42% Zakat Zakat

2%



LAPORAN KEUANGAN YAYASAN RUMAH ZAKATFINANCIAL STATEMENTS OF RUMAH ZAKAT FOUNDATION

Opini Audit Keuangan Wajar Tanpa PengecualianFinancial Audit Opinion : Unqualified

LAPORAN POSISI KEUANGANper Desember 2012 dan 2013

ASETAset Lancar• Kas dan setara kas • Deposito berjangka • Piutang • Persediaan • Uang muka • Biaya dibayar dimuka • Investasi Jumlah Aset Lancar

Aset Tidak Lancar• Aset tetap - bersih setelah akumulasi

penyusutan sebesar Rp 4.423.628.063 2012 : Rp 4.120.858.295• Deposito yang dijaminkan • Aset kelolaan Jumlah Aset Tidak Lancar JUMLAH ASET

LIABILITAS DAN DANALiabilitas Jangka Pendek:• Hutang pajak • Biaya yang masih harus dibayar• Hutang leasing - jangka pendek• Hutang bank-jangka pendek• Hutang lain Jumlah Liabilitas Jangka Pendek

Liabilitas Jangka Panjang:• Hutang leasing - setelah bagian jangka

pendek • Hutang Bank - setelah dikurangi bagian

jangka pendek • Kewajiban imbalan pasca kerjaJumlah Liabilitas Jangka Panjang

Saldo Dana:• Dana zakat • Dana infaq/sedekah tidak terikat• Dana infaq/sedekah terikat• Dana amil • Dana non-halal Jumlah Dana

JUMLAH LIABILITAS DAN DANA

ASSETSCurrent Assets:

Cash and cash equivalents •Time deposits •

Receivables •Inventories •Advances •

Prepaid expenses •Investments •

Total Current Assets

Non-Current Assets:Fixed assets - net of accumulated •depreciation of Rp 4.423.628.063 •

2012 : Rp 4.120.858.295 •Guaranted deposit •

Management assets •Total Non-Current Assets

TOTAL ASSETS

LIABILITIES AND FUNDCurrent Liabilities:

Taxes payable •Accrued Expense •

Lease payables - short term • Bank loans - short term •

Other payables •Total Current Liabilities

Non-Current Liabilities:Lease payables - net of •

current portion •Bank loans - net of •

current portion •Post employment benefit obligations •

Total Non-Current Liabilities

Fund Balance:Zakat funds •

Infaq/Shadaqa unrestricted funds •Infaq/Shadaqa restricted funds •

Employees funds •Non-halal funds •

Total Funds

TOTAL LIABILITIES AND FUNDS

20.856.117.630 –

2.736.182.34511.790.000

4.805.156.5001.790.934.484

5.000.00030.205.180.959

2.047.079.251

–3.690.336.380 5.737.415.631

35.942.596.590

29.877.511874.381.643

–400.130.3607.507.911.409

8.812.300.923

–

–1.724.352.000

1.724.352.000

3.368.896.223

2.129.708.718 12.642.427.621 7.264.503.957

407.148 25.405.943.667

35.942.596.590

16.127.527.5639.185.000.000

223.257.534 850.748.600 269.549.416

1.939.755.094 –

28.595.838.205

1.399.456.037

278.000.000 3.255.336.873 4.932.792.910

33.528.631.117

2.099.914 60.271.179

75.004.664 673.089.749

6.997.592.461 7.808.057.967

129.666.228

400.130.360

2.300.869.000 2.830.665.588

2.639.769.322 597.594.663

13.641.437.246 6.352.214.837

174.891.502 23.405.907.570

34.044.631.125

2012Rp

2013Rp

CatatanNote

STATEMENTS OF FINANCIAL POSITIONSAs of 31 December 2012 and y2011



31.951.220.510

5.734.846.928

11.011.500

506.294.299 123.117.161

1.790.358.698 30.598.900

273.032.550

8.469.260.037

23.481.960.473

(8.052.533.351) (13.897.313.068)

1.532.114.054 597.594.664

2.129.708.717

13.321.601.090

4.953.385.292

269.295.000

59.817.597 47.103.540 29.430.161

365.453.067

371.161.400

6.095.646.057

7.225.955.032749.902.652

(3.550.701.800) (4.062.869.028)

362.286.856 235.307.808

597.594.664

INFAQ/ SEDEKAH FUNDS

Unrestricted Funds

Receipts

Distributions:Distribution for social •

and dakwah funds Distribution for •

public infrastructureInfaq & Shodaqoh •

Health care programs •Educational programs •

Economic empowerment •programs

Non-cash distributions •

Total Distributions

Surplus (deficit)Allocation from (for) zakat funds •

Allocation from (for) amil funds •Allocations from (for) Restricted •

Infaq Funds

Net increase (decrease)Balance at beginning of year

Balance at the End of the Year

DANA INFAQ/SEDEKAH

Dana Tidak Terikat

Penerimaan

Penyaluran:• Penyaluran untuk dana sosial

dan dakwah• Penyaluran untuk infrastruktur

sosial• Infaq & Shodaqoh• Program kesehatan• Program pendidikan• Program pemberdayaan

ekonomi• Penyaluran dalam bentuk

barang• Jumlah Penyaluran Surplus (defisit) • Alokasi dari (untuk) dana zakat• Alokasi dari (untuk) dana amil• Alokasi dari (untuk) dana infaq

terikat

Kenaikan (penurunan) bersih Saldo awal tahun Saldo Akhir Tahun

LAPORAN PERUBAHAN DANAUntuk tahun yang berakhir 31 Desember 2013 dan 2012

2012Rp

2013Rp

CatatanNote

DANA ZAKAT Penerimaan Penyaluran: • Program kesehatan• Program pendidikan• Program pemberdayaan ekonomi• Fisabilillah• Fakir • Ghorimin• Amilin• Penyaluran non-cashJumlah Penyaluran • Surplus• Alokasi dari (untuk) Dana Amil• Alokasi dari (untuk) Dana Infaq Terikat• Alokasi dari (untuk) Dana Infaq Tidak Terikat Kenaikan bersih Saldo awal tahun Saldo Akhir Tahun

77.742.417.871

1.937.646.453 1.922.020.926 1.807.804.597

728.378.492 2.091.477.498

––

156.532.953 8.643.860.919

69.098.556.952 (13.595.396.075)(54.774.033.976)

–

729.126.901 2.639.769.322

3.368.896.223

ZAKAT FUNDS

Receipts

Distributions:Health care programs •Educational programs •

Economic empowerment programs •Fisabillilah •

Fakir • Ghorimin •

Amilin •Non-cash distribution •

Total Distributions

Surplus •Allocations from (for) Amil Funds •Allocations from (for) Restricted •

Infaq Funds Allocations from (for) Unrestricted •

Infaq Funds

Net increaseBalance at beginning of year


STATEMENTS OF CHANGES IN FUNDSFor the years ended 31 December 2013 and 2012

82.553.076.291

2.010.029.6781.621.890.9551.235.146.223

114.871.5312.152.999.169

119.910.00029.816.300184.163.443

7.468.827.299

75.084.248.992(19.810.266.800)(54.513.893.629)

(749.902.652)

10.185.9112.629.583.411

2.639.769.322



Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian yangtidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhanLihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian yangtidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan

See the accompanying notes which form an integral part of these financial statements

2012Rp

2013Rp

CatatanNote

DANA AMIL Penerimaan • Penjualan aset• Penerimaan dari donatur• Bagi hasil bank• Penerimaan sumbangan khusus• Kenaikan nilai aktiva• Penerimaan lain-lainJumlah Penerimaan

Penggunaan • Amil• Gaji dan Tunjangan• Operasional pengelolaan• Beban iklan dan marketing• Penyusutan aset tetap• Beban sewa

AMIL FUNDS

ReceiptReceipt from disposal assets •

Receipts of donations •Revenue sharing from bank •

Receipt from special donation •Increase assets •

Others •Total Receipt

Disbursements

Employee •Salary and wages •

Operating expenses •Advertising and marketing expenses •

Depreciation of fixed assets •Rent expenses •

613.625.070 93.492.106 64.781.843

948.693.899 418.000.000

65.542.000 2.204.134.919

6.812.222.883 12.482.659.727 10.425.528.136 5.436.238.559

652.018.807 1.661.131.776

80.382.527 472.634.065

281.967.981 ––

4.803.876.914 5.638.861.488

9.767.596.800 12.122.311.557

12.944.639.618 6.841.750.867

555.318.389 2.213.107.940

19.372.747.062 9.375.707.008

19.903.763.273 1.785.540.508

8.744.728.364 2.543.788.263

247.260.630 3.245.481.656

447.440.581 4.622.026.771 344.954.582

16.967.000 482.425.294

1.000.000 71.133.830.993

29.221.550.606 24.085.880.535 20.029.034.185 13.418.467.285

7.124.896.952 7.731.397.775

7.527.512.882 2.966.863.600

3.193.813.252

5.516.616.111 503.407.441

1.803.000 289.817.676

1.000.000 121.612.061.301

(50.478.230.308) 54.774.033.976 13.897.313.068

(19.192.126.360) –

(999.009.624)

13.641.437.246

12.642.427.621

26.011.320.002 9.476.559.937 17.995.455.173

984.010.129

9.661.138.543 3.535.651.834

1.283.773 2.433.547.597 1.922.561.693

5.996.262.923 653.665

1.060.287.559 451.674.083

8.013.176 79.538.420.088

30.983.088.667 21.411.447.256

17.448.055.08315.980.269.718

11.010.837.872 4.614.183.598

6.649.241.405 1.385.620.066 2.263.057.125

5.984.365.628 2.345.061.235 673.000.000

18.835.425 2.300.000

120.769.363.078

(41.230.942.991) 54.513.893.629 4.062.869.028

(18.377.979.388)

–

(1.032.159.722)

14.673.596.967

13.641.437.246

Restricted Funds

Receipt:Receipt of educational funds •Receipt of health care funds •

Receipt of qurban funds •Receipt of economic •empowerment funds

Receipt of ramadhan funds •Receipt of integrated community •

Development (ICD) funds Receipt of national funds •

Receipt of incidental funds •Receipt of youth care funds •

Receipt of wakaf funds •Receipt of sociall funds •Receipt of aqiqah SIGI •

Receipt of fidyah funds •Receipt of aqiqah funds •

Total Receipts

Distributions:Distribution for education •

Distribution for health care •Distribution for qurban •

Distribution for economic • empowerment

Distribution for Ramadhan •Distribution for Integrated •

Community Development (ICD) National distribution funds •Distribution for incidental •

Distribution for youth care •

Distribution for wakaf •Distribution for social protection •

Distribution for SIGI •Distribution for fidyah •

Distribution for aqiqah •Total Distributions

Deficit •

Allocation from (for) zakat funds •Allocations from (for) •

UnrestrictedInfaq Funds Allocation from (for) amil funds •

Transfer between funds •

Net decreaseBalance at beginning of year


Dana Terikat Penerimaan:• Penerimaan dana pendidikan• Penerimaan dana kesehatan • Penerimaan dana Qurban• Penerimaan dana Kemandirian

• Penerimaan dana Ramadhan• Penerimaan dana Integrated

Community Development (ICD)• Penerimaan peny. Nasional• Penerimaan dana insidental• Penerimaan dana Kepemudaan• Penerimaan dana wakaf• Penerimaan dana Jaminan Sosial• Penerimaan dana SIGI• Penerimaan dana fidyah• Penerimaan dana aqiqahJumlah Penerimaan Penyaluran:• Penyaluran untuk dana pendidikan• Penyaluran untuk dana kesehatan • Penyaluran untuk dana qurban• Penyaluran untuk dana

kemandirian• Penyaluran untuk dana Ramadhan• Penyaluran untuk dana Integrated

Community Development (ICD)• Dana penyaluran nasional• Penyaluran untuk dana insidental• Penyaluran untuk dana Kepemu-

daan• Penyaluran untuk dana wakaf• Penyaluran Jaminan Sosial• Penyaluran untuk dana SIGI• Penyaluran untuk dana fidyah• Penyaluran untuk dana aqiqahJumlah Penyaluran • Defisit• Alokasi dari (untuk) dana zakat• Alokasi dari (untuk) dana infaq

tidak terikat• Alokasi dari (untuk) dana amil• Alokasi dari (untuk) dana non

halal Penurunan bersihSaldo awal tahun Saldo Akhir Tahun



Laporan Keuangan Rumah Zakat telah diaudit oleh KAP. Kanaka Puradireja,Suhartono dengan opini WAJAR TANPA PENGECUALIAN.

Chief Executive O�cerRumah Zakat,

Nur Efendi

Dewan PembinaRumah Zakat,

Ust. Yayan Somantri

Dewan Pengawas SyariahRumah Zakat,

Kardita Kintabuwana, Lc. MA

DANA NON-HALAL Penerimaan • Bunga• Penerimaan lainnyaJumlah Penerimaan Penggunaan• Perbaikan sarana umum• Biaya bankJumlah Penggunaan Surplus (Defisit) Saldo awal tahun Saldo Akhir Tahun

NON-HALAL FUNDS

ReceiptInterest •Others •

Total Receipt

Disbursements:Public facilities maintenance •

Bank charges •Total Disbursements

Surplus (Deficit)

Balance at beginning of year

Balance at the end of the year

37.339.247 66.819.050

104.158.297

138.754.650 139.888.000

278.642.650

(174.484.353)

174.891.502

407.148

109.268.252 84.260.924 193.529.176

15.000.000 307.379.627 322.379.627

(128.850.451)

303.741.953

174.891.502

Lihat catatan atas laporan keuangan yang merupakan bagian yangtidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan

See the accompanying notes which form an integral part of these financial statements

2012Rp

2013Rp

CatatanNote

• Beban pelatihan• Lain-lain• Beban bunga• Beban asuransi• Pengadaan asetJumlah Penggunaan • Defisit• Alokasi dari dana zakat• Alokasi dari dana infaq tidak terikat

• Alokasi dari dana infaq terikat• Transfer antar dana

Penurunan bersihSaldo awal tahun Saldo akhir tahun

Training and development expenses •Others •

Interest expenses •Insurance expenses •

Acquisition of assets •Total Disbursements

Deficit •

Allocation from zakat funds •Allocation from unrestricted •

infaq funds Allocation from restricted infaq funds • ransfer between funds •

Net decreaseBalance at beginning of year


388.133.050 13.556.758 35.414.691 9.394.019

336.773.727 38.253.072.132

(36.048.937.213) 19.810.266.800 3.550.701.800

18.377.979.388 –

5.690.010.775 662.204.064

6.352.214.839

1.006.304.291 22.544.500 92.496.142

558.052 –

45.566.628.156

(39.927.766.668) 13.595.396.075

8.052.533.351

19.192.126.360 –

912.289.118 6.352.214.839

7.264.503.957

Keterangan

Dana Infak Terikat• PAUD Juara• Laptop• Wakaf Tanah• Wakaf MotorDana Infaq Tidak Terikat• Laptop• MotorDana Zakat• SMP Juara Bandung• Rumah• Tanah

Jumlah

Saldo AwalBeginning Balance

696.833.333–––

––

1.658.503.540–

900.000.000

3.255.336.873

PenambahanAdditional

7.005.000 255.000.000

9.200.000

3.200.000 8.500.000

40.000.000 250.000.000

572.905.000

Akm.PenyusutanAccumulatedDepreciation

– 37.000.000

1.332.500–

533.333 1.416.667

87.289.660 10.333.333

–

137.905.493

PenguranganDeduction

––––

––

–––

–

Akm.PenyisihanAllowance

Accumulation––––

––

–––

–

Saldo AkhirEnding Balance

659.833.333 5.672.500

255.000.000 9.200.000

2.666.667 7.083.333

1.571.213.880 29.666.667

1.150.000.000

3.690.336.380

Description

Infaq FundsPAUD Juara •

Laptop • Wakaf Tanah • Wakaf Motor •

Unrestricted Infaq Funds Laptop •

Motorcycle •Zakat Funds

SMP Juara Bandung •House •

Land •

Total

STATEMENTS OF CHANGES IN ASSET MANAGEMENTFor the years ended 31 December 2013 and 2012

LAPORAN PERUBAHAN ASET KELOLAANUntuk tahun-tahun yang berakhir 31 Desember 2013 dan 2012



Penyaluran DonasiDonasi yang diterima RZ disalurkan dalam empat

rumpun program pemberdayaan yaitu Senyum

Juara, Senyum Mandiri, Senyum Sehat dan

Senyum Lestari. Berikut distribusi donasi yang

disalurkan Rumah Zakat selama tahun 2013 :

Segmen DonaturAdanya peningkatan pada jumlah penghimpunan

donasi merupakan bagian dari kepercayaan dona-

tur dan masyarakat. Hal ini terlihat dari jumlah

donatur yang semakin meningkat dari tahun ke

tahunnya.

Lembaga membagi segmen donatur kedalam

2 jenis, yaitu donatur retail (perseorangan)

dan donatur corporate (perusahaan).

Berdasarkan segmennya, jumlah donatur retail

sangat mendominasi dengan komposisi 99%

dibandingkan dengan donatur corporate.

Pencapaian ini sejalan dengan peran Rumah Zakat

sebagai lembaga yang turut serta melakukan

sosialiasi perintah kewajiban berzakat yang

merupakan kewajiban yang diturunkan untuk

individu/perseorangan dan ajakan untuk menjadi

solusi bagi permasalahan lingkungan melalui

gerakan berbagi kepada sesama.

Donation DistributionThe donation received by RZ was distributed

based on four empowerment programs namely

Senyum Juara, Senyum Mandiri, Senyum Sehat

and Senyum Lestari. The chart below is the

composition of the distribution in 2013:

Donor SegmentationThe improvement of the reception of donation is

a part of donors and people’s trust. It can be seen

from the improvement of total donor from year to

year.

RZ devides donor segmentation into two parts

namely retail donor (individual) and corporate

donor (corporation). Based on the segmentation

ofdonor,99%ofthetotaldonorswereretail

donors and the rest were corporate donors. This

achievement was in accordance with RZ role as

an institution which concerns with individual zakat

obligation socialization and invitation to become

a solution of enviromental problems through

sharing actions.

24% Pendidikan Education

4% Lain-lain Others

19% Kesehatan Health

16% Pemberdayaan Ekonomi Economic Empowerment

Lingkungan/Relawan 2%Environment/Volunteer

Ramadhan 5%Ramadhan

Qurban 14%Qurbani

Dakwah 4%Missionary Endeavor

Penyaluran Nasional 5%National Distribution

Isidental 3%Incidental

Wakaf 3%Endowments

Jaminan Sosial 0%Social Security



Service InovationRZ believes that to achieve its mission in building

international philantrophy network, it is needed

acreativebuteffectiveandefficienteffort.

Regarding to the rapid technology development

nowadays, RZ attempted to take this opportunity

aszakatmarketingstrategy.In2013,RZstreng-

thened various innovations released last year

such as zakat payment via ATM, mobile banking,

internet banking, credit card, paypal, and

e-payment.RZalsoeasedthetransactionthrough

RZ’s

In addition, RZ also launched an application

named JAMAL (BelanJA sambil BeraMAL).

JAMALisaco-brandofSkyeMobileMoney.

Sinceitisincludedase-moneytransaction,thus

the donation can be paid through voucher top

up, internet banking, and transfer via ATM. The

donation payment is now easier because of the

improvement of smartphone user.

Inovasi LayananLembaga meyakini bahwa dalam pencapaian

misi membangun jaringan filantropi internasional

diperlukan sebuah usaha kreatif namun efektif

dan efisien. Ditengah perkembangan teknologi

yang begitu pesat, lembaga mengambil kesem-

patan tersebut sebagai sebuah peluang untuk

strategi pemasaran zakat. Pada tahun 2013,

bera gam inovasi layanan yang telah dirintis

sejak tahun sebelumnya mulai diperkuat. Seperti

pembayaran melalui menu di ATM, mobile

banking, internet banking,kartu kredit, paypal,

dan e-payment. Masyarakat juga dipermudah

melalui aplikasi Rumah Zakat yang telah tersedia

di platform Android dan Blackberry.

Selain itu, tahun 2013 ini kami meluncurkan

aplikasi JAMAL (BelanJA dan BeraMAL). Aplikasi

gratis ini dapat dipasang di ponsel pintar berbasis

Android dan BlackBerry. JAMAL merupakan co-

brand dari Skye Mobile Money. Karena tergolong

transaksi dengan uang elektronik, sumber penda-

naan donatur dalam aplikasi ini dapat berasal

dari voucher top up, internet banking, transfer

melalui ATM.Pembayaran donasi menjadi lebih

mudah karena adanya lonjakan pada pengguna

smartphone.

68.

410 84

.379 9

9.2

48

120

.655 13

6.9

08

2009 2010 2011 2012 2013

Jumlah Donatur Rumah ZakatThe Number of RZ's Donor

99%Donatur RetailRetail Donor

1%Donatur Corporate

Corporate Donor



Dalam pengembangan layanan offline, selain

kerjasama yang telah berjalan seperti dengan

Lotte Mart, Gramedia, SB Mart, Rumah Makan

Bebek Kaleo, dan Rumah Makan Bumbu Desa.

Kami memberikan kemudahan donasi melalui

kerjasama dengan 4.500 jaringan kantor pos

yang terdapat di seluruh pelosok negeri. Serta

produk ICard (Infaq Card) salah satu produk

inovatif dari hasil sinergi Rumah Zakat bersama

dengan Asuransi Adira Syariah yang dibuat

dengan tujuan untuk kepedulian akan indahnya

berbagi khususnya berinfaq. Layanan ini dapat

diakses di 161 kantor cabang Danamon Syariah

dan 178 kantor cabang pembantu. Jumlah ini,

bisa melayani nasabah Danamon Syariah dari

Sumatera Utara hingga Nusa Tenggara Barat.

Bagi nasabah Danamon, program ICard melayani

autodebet yang ingin melakukan pembayaran

infaq langsung dari rekening mereka tanpa

dikenakan biaya.

MOZAIK PEMBERDAYAAN

Konsep Pemberdayaan RZRZ melalui optimalisasi zakat,infak, shadaqah,

serta sumber filantropi lainnya mengajak

masyarakat untuk bergabung dalam gerakan BIG

SMILE Indonesia yang merupakan lanjutan dari

Merangkai Senyum Indonesia yang telah dimulai

sejak tahun 2010 - sekarang melalui program-

program pemberdayaan terpadu.

BIG : Berbagi Itu Gaya. RZ sebagai mitra masya-

rakat dalam berbagi berupaya menjembatani

setiap sinergi dilakukan secara menyenangkan

sehingga menjadi bagian gaya hidup baru

yang lebih bermakna. Tujuan gerakan ini ada-

lah membangkitkan partisipasi masyarakat

untuk dapat memberdayakan potensi diri dan

In the development offline service, in addition

to the ongoing cooperation such as with Lotte

Mart, Gramedia, SB Mart, Rumah Makan Bebek

Kaleo,andRumahMakanBumbuDesa,RZalso

provides the simplicity of donation by cooperating

with 4.500 post offices network over Indonesia.

iCard (Indaq Card), one of RZ and Adira Sharia

Insurance innovation products, was launched as

the promotion of the beautiful of sharing. The

servicecanbeaccessedin161DanamonSharia

BranchOfficeand178AssitanceBranchOffice.

By this amount of service points, RZ can serve

all Danamon Sharia customers started from

North Sumatra to Nusa Tenggara Barat. iCard

also provides free charge infaq autodebet for

Danamon customers.

EMPOWERMENT MOSAIC

RZ Empowerment ConceptThrough optimizing of zakat, infaq, shadaqa, and

other philantrophy resources, RZ invites people to

participate in BIG SMILE Indonesia action as the

continuance of Merangkai Senyum Indonesia that

has been begun since 2010 – through integrated

empowerment programs.

BIG: Berbagi Itu Gaya. RZ is a partner in sharing

that attempts to bridge every synergy which

is implemented favorably thus it can be a

new meaningful lifestyle. This action aims to

encourage people’s participation in order to be

abletoempowerself-potentialandenvironment

independently. Four empowerment programs



lingkungannya secara mandiri. Empat rumpun

program pemberdayaan yang dikembangkan RZ

antara lain Senyum Sehat, Senyum Juara, Senyum

Mandiri, dan Senyum Lestari. Semua program

diimplementasikan melalui pemberdayaan ber-

basis wilayah terpadu atau Integrated Community

Development (ICD). Pendekatan inilah yang

menjadi konsep pemberdayaan RZ sehingga

selaras dengan Tujuan Pembangunan Millenium

atau Millenium Development Goals (MDGs).

developed by RZ are Senyum Sehat, Senyum

Juara, Senyum Mandiri, and Senyum Lestari. The

programs are implemented through integrated

region empowerment based or Integrated

Community Development (ICD). This approach

is RZ empower concept basic thus it could

be aligned with Millenium Development Goals

(MDGs).

Infrastuktur PemberdayaanIkut berperan aktif dalam pemberdayaan dian-

taranya adalah ikut memfasilitasi kemandirian

masyarakat itu sendiri. Selama 15 tahun RZ telah

membangun infrastuktur pemberdayaan sebagai

implementasi program-program yang digulirkan.

Keberadaan sarana tersebut merupakan kontri-

busi donatur dan seluruh pihak yang telah ikut

bekerjasama dengan RZ.

RZ berupaya untuk dapat melengkapi dan

mem perbaiki infrastuktur pemberdayaan di

se luruh kota di Indonesia.Agar manfaat dari

dana filantrophi itu sendiri dapat menjadi solusi

bagi pemenuhan kebutuhan masyarakat. Oleh

karenanya kami mengajak kepada seluruh pihak

untuk berkontribusi dalam program kebaikan ini

melalui rangkaian program BIG smile Indonesia.

Hingga akhir 2013, sebaran infrastruktur program

telah hadir di 43 kota.

Empowerment InfrastructureOne of the requirements to participate actively

in empowerment is facilitaiting people to be

independence. RZ has established empowerment

infrastructure as the implementation of programs

initiatedfor15years.Theexistenceofthe

infrastructure can not be separated from donors

and all parties’ contribution by cooperating with

RZ.

RZ attempts to supply and improve the

empowerment infrastructure in all cities over

Indonesia by utilizing philantrophy funds as a

solution of people’s needs. Thus, we invite all

parties to contribute in this favor programs

through the series of BIG Smile Indonesia

program. Up to the last day of 2013, the

distribution of infrastructure has been presented

in 43 cities.



No. KotaCity

Kantor Cabang RZRZ Branch

Office

Wilayah ICDICD

Region

RBGFree

MaternityClinic

Ambulance GratisFree

Ambulance

Mobil KlinikClinic Mobile

Bidan MitraMidwife

Partnership

Seko lah Juara

Balai Bina Mandiri

Water -well

Sumatera

1 Banda Aceh 1 9 – 1 – 1 – – 1

2 Lampung 1 12 – 1 3 2 – – –

3 Batam 1 13 – 1 – 4 – – –

4 Medan 2 14 1 4 1 – 1 3 –

5 Padang 1 17 – 2 – 4 – 1 –

6 Palembang 1 21 – 2 1 4 – 4 2

7 Pekanbaru 1 24 1 3 – 2 1 –

8 Jambi – 1 – – – – – 1 –

Jawa Barat

9 Bandung 4 46 1 4 3 – 2 1 –

10 Bekasi 1 10 – 1 – 2 – – 1

11 Bogor 1 6 – 2 – 2 – – 2

12 Cianjur – – – – – – – – 1

13 Ciamis – – – – – – – – 1

14 Cikarang 1 4 – 1 – 1 – – –

15 Cimahi 1 13 – 2 – 4 1 2 –

16 Cirebon 1 15 – 1 – 3 – – –

17 Depok 1 8 – – – – – – –

18 Garut 1 1 – – – – – – –

19 Subang – – – – – – 1 – –

Jakarta Banten

20 Cilegon 1 11 – 2 – 3 – – –

21 Jakarta Barat 1 21 – 2 1 1 1 1 –

22 Jakarta Pusat

2 5 – – – – – – –

23 Jaksel 4 8 – 1 – 1 1 – –

24 Jakarta Timur

2 12 1 6 1 – 1 1 2

25 Jakarta Utara

1 3 1 1 – – 1 – –

26 Serang 1 – – – – – – – –

27 Tangerang 3 18 – 2 2 1 – – 1

Jawa

28 Malang 1 9 – 1 1 3 – – –

29 Jember 1 – – – – – – – –

30 Kediri 1 10 – 1 – – – 2 –

31 Kendal – – – – – – – – 1

32 Magelang 1 – – – – – – – 5

33 Semarang 1 23 1 3 1 – 1 2 –

34 Gresik 1 – – – – – – – –

35 Surabaya 3 18 1 3 2 – 1 1 –

36 Solo 1 17 – 2 1 3 – 1 –

37 Yogyakarta 1 42 1 3 1 – 1 1 –

Pasuka

38 Jayapura 1 1 – – 1 – – – –

39 Banjarmasin 1 8 – 1 1 2 – – –



40 Balikpapan 1 1 – 1 – – – – –

41 Makassar 1 2 – 2 1 1 – 2 1

42 Pontianak 1 8 – 2 1 1 – – –

43 Samarinda 1 1 – 1 – – – – –

Grand Total 51 432 8 59 22 43 14 24 18

Penerima Layanan Manfaat ProgramSelama 15 tahun melayani masyarakat, RZ telah

memberikan pelayanan kepada 6.268.460 pene-

rima layanan manfaat (PLM). Pada tahun 2013

sendiri, sebanyak 2.375.692 PLM telah terlayani.

Besarnya meningkat 61% dibandingkan tahun

2012. Peningkatan ini tidak lepas karena dukungan

para donatur dan juga masyarakat melalui donasi

yang dititipkan.

Program BeneficiaryIt has been for 15 year RZ gives its services to

6.268.460beneficiaries.In2013,therewere

2.375.692beneficiariesthathavebeenserved.It

hasincreasedfor61%comparedwith2012.The

improvement of the total beneficiaries can be

separated from donors and people’s donation.

TahunYear

Jumlah Penerima Layanan Manfaat The Total Number of Beneficiary

Senyum Sehat Senyum Juara Senyum Mandiri Senyum Lestari TOTAL Growth

2003 9.129 2.506 227 674 12.536 -

2004 14.692 4.115 363 702 19.872 59%

2005 19.100 5.715 472 913 26.200 32%

2006 24.829 9.782 613 1.186 36.410 39%

2007 86.759 18.712 43 71 105.585 190%

2008 149.033 25.101 41.112 42.613 257.859 144%

2009 197.089 28.095 58.745 15.821 299.750 16%

2010 241.172 277.004 57.698 77.755 653.629 118%

2011 329.381 228.859 214.409 65.931 838.580 28%

2012 537.875 642.009 336.107 26.356 1.542.347 84%

2013 862.945 747.076 350.575 515.096 2.475.692 61%

Total 2.472.004 1.988.974 1.060.364 747.118 6.268.460 –

Besarnya jumlah PLM pada setiap program

ber gantung pada jumlah kontribusi dana yang

masuk untuk program tersebut. PLM terbanyak

pada tahun 2013 adalah program Senyum Sehat,

disusul dengan PLM program Senyum Juara,

Senyum Lestari dan Senyum Mandiri.

Berikut adalah komposisi PLMempat rumpun

senyum RZ selama 5 tahun terakhir.

The total beneficiary of each program depends

on the total donation received for the program.

The highest number of beneficiary in 2013 was

on Senyum Sehat program that is followed by

Senyum Juara, Senyum Lestari, and Senyum

Mandiri.

The following chart below shows the composition

of the number of beneficiary in four RZ’s Senyum

program for the last 5 years.

No. KotaCity

Kantor Cabang RZRZ Branch

Office

Wilayah ICDICD

Region

RBGFree

MaternityClinic

Ambulance GratisFree

Ambulance

Mobil KlinikClinic Mobile

Bidan MitraMidwife

Partnership

Seko lah Juara

Balai Bina Mandiri

Water -well



No.No.

Rumpun & Jenis ProgramName & Type of Program

SatuanUnit

Jumlah PLM 2013The Number of Beneficiary in 2013

A SENYUM SEHAT 862.945

1 Layanan Bersalin orang person 1.421

2 Layanan Kesehatan Ibu dan Anak / Child orang person 33.272

3 Pemeriksaan Kesehatan Umum orang person 84.924

4 Pemeriksaan Gigi orang person 1.684

5 Siaga Sehat orang person 572.163

6 Layanan Pengantaran Ambulans orang person 18.216

7 Khitan orang person 2.819

8 Siaga Gizi Balita orang person 7.244

9 Bantuan Langsung Kesehatan orang person 373

10 Siaga Posyandu orang person 96.666

11 UKS orang person 35.530

12 Keluarga Berencana orang person 8.633

B SENYUM JUARA 747.076

1 Beasiswa Ceria anak child 490.658

2 Beasiswa Juara anak child 3.371

3 Pengembangan Potensi Anak / Child anak child 9.900

4 Sekolah Juara anak child 170.592

5 Gizi Sang Juara anak child 4.092

6 LAB Juara anak child 1.563

7 Mobil Juara anak child 6.766

8 Bantuan Langsung Pendidikan anak child 1.934

8 Educare Non Program anak child 3.862

9 PAUD anak childz 54.338

C SENYUM MANDIRI 350.575

1 Pembinaan Masyarakat orang person 240.854

2 Pelatihan Skill Produktif orang person 7.681

3 Sarana Usaha Mandiri orang person 1.863

4 Pemberian Modal Usaha (KUKMI) orang person 1.232

5 Pendampingan Bisnis orang person 46.592

6 Pendampingan GMP orang person 17.210

Senyum Sehat

Senyum Juara

Senyum Mandiri

Senyum Lestari37%

42%

9%

12%

35%

30%

14%

21%

35%

42%

22%

2%

39%

27%

26%

8%

66%

9%

20%

5%

2010 2013201220112009

Penerima layanan manfaat tahun 2013 untuk

setiap senyum adalah sebagai berikut:

The detail number of the beneficiary in each

Senyum program in 2013 are as follows:



7 Penguatan Produk orang person 2.418

8 Penguatan Legalitas orang person 698

9 Penguatan Jaringan orang person 3.424

10 Bantuan Langsung Ekonomi orang person 26.041

11 Inisiasi Bisnis Swadaya orang person 742

12 Inisiasi Playground orang person 73

13 Pelatihan Bina Ternak Nusantara orang person 1.330

14 Budidaya Agro orang person 250

15 Lain-lain orang person 167

D SENYUM LESTARI 515.096

1 Kampus Relawan orang person 4.923

2 Kampungku Hijau orang person 5.783

3 Superqurban orang person 305.408

4 Siaga Gizi Nusantara orang person 52.193

5 Siaga Bencana orang person 134.677

6 Pembangunan-Pengadaan Sarana Air Bersih (Water Well)

unit 11

7 Pembangunan / Renovasi Mesjid unit 37

8 Pembangunan Madrasah. Toska. Biogas & fasilitas umum

unit 11

9 Penyaluran Langsung di Cabang unit 4.196

10 Relawan Inspirasi orang person 7.857

E SENYUM RAMADHAN 123.759

1 Berkah Buka Puasa Paket Pack 100.422

2 Berkah Kado Lebaran Yatim Paket Pack 10.092

3 Berkah Keluarga Jompo dan Prasejahtera Paket Pack 4.493

4 Berkah Syiar Quran Paket Pack 4.399

5 Zakat Fitrah orang person 4.353

No.No.

Rumpun & Jenis ProgramName & Type of Program

SatuanUnit

Jumlah PLM 2013The Number of Beneficiary in 2013



PENCAPAIAN PER PROGRAMThe Achievement of Each Program



SEKOLAH JUARA

Sekolah Juara merupakan sarana pendidikan yang

membantu anak-anak dari kalangan keluarga

kurang mampu atau pra sejahtera untuk terus

dapat bersekolah, sehingga diharapkan keberada-

an program ini bisa menjadi salah satu solusi un-

tuk mengurangi angka putus sekolah di Indonesia.

Metode PembelajaranProses Kegiatan Belajar Mengajar Sekolah meng a-

cu pada Peraturan Pemerintah Republik Indonesia

Nomor 19 Tahun 2005 tentang Standar Nasional

Pendidikan, BAB IV pasal 19-24. Kegiatan Belajar

Mengajar dirancang dengan beragam aktivi-

tas yang menyenangkan, sesuai minat dan

bakat anak baik indoor maupun outdoor. Untuk

mem fasilitasi hal tersebut, Sekolah Juara juga

melengkapi aktivitas belajar dengan beragam

eks trakurikuler. Ekstrakurikuler sendiri secara

khusus artinya adalah kegiatan yang dilakukan

siswa dan siswa sekolah di luar jam belajar kuri-

kulum standar. Kegiatan ekstrakurikuler ditujukan

agar siswa dapat mengembangkan kepribadian,

bakat dan kemampuannya di berbagai bidang

diluar akademik. Manfaat kegiatan ini untuk

wadah penyaluran hobi, minat, dan bakat para

SEKOLAH JUARA

Sekolah Juara is an education facility that assists

the needy or underprivileged kids to keep

schooling,thustheprogramisexpectedtobe

able to alleviate the number of school dropouts

children in Indonesia.

Learning MethodThe process of Learning and Teaching Activity

in Sekolah Juara refers to the Indonesian

GovernmentRegulationNumber19in2005about

the National Education Standard, Chapter IV

Article19-24.LearningandTeachingActivities

are designed by various contentment activities

based on the students’ potential and passion

both indoor or outdoor. To facilitate these

activities, Sekolah Juara attempts to facilitate

thembyvariousextracurricular.Extracurricular

can be defined as the activities implemented by

the students beyond the standard curriculum.

Theextracurricularactivitiesareprovidedto

enhance students’ behavior, potential, and

non-academicskills.Therearemanybenefits

obtained from the progam such as students’

hobbies, passions, and potentials object for



siswa secara positif yang dapat mengasah

kemampuan, daya kreativitas, jiwa spor tivitas, dan

meningkatkan rasa percaya diri.

Diantara program ekstrakurikuler yang dilaksana-

kan adalah:

1. Pramuka

2. Pencak Silat

3. Futsal

4. Multimedia

5. Jurnalistik Juara

6. English Club

7. Seni Gambar

8. Perkusi

9. Drama

10. Seni Suara

11. Cooking Class, dll.

Sebagai sekolah inlusif, kami berkomitmen meng-

hasilkan para lulusan yang memiliki kompetensi

lulusan :

1. Memiliki karakter cerdas, kreatif dan mandiri

2. Melaksanakan ibadah dengan benar, tanggung

jawab dan penuh kesadaran

3. Memiliki perilaku yang santun dan mulia

4. Memiliki budaya hidup bersih dan sehat

5. Memiliki kompetensi dan kemampuan

akademik yang baik

FasilitasFasilitas gratis yang diberikan Sekolah Juara

kepada penerima manfaat meliputi :

• Biaya pendidikan

• Seragam

• Buku pelajaran (dipinjamkan)

• Kegiatan field trip

• Kegiatan ekstrakurikuler

• Parenting school

• Home visit

Perkembangan SekolahPada tahun 2013, RZ kembali membuka 1 sekolah

baru untuk tingkat SMK yaitu SMK Peternakan di

kota Subang, Jawa Barat dengan jumlah siswa

laki-laki sebanyak 23 orang. Sehingga sampai

akhir 2013, Sekolah Juara hadir dalamtiga jenjang

pendidikan formal yaitu SD Juara, SMP Juara, dan

SMK Juara. Secara akumulasi sampai akhir tahun

developing skill, creativity, sportivity, and

confident.

ExtracurricularprogramimplementedinSekolah

Juara are as follows:

1. Pathfinder

2. Pencak Silat

3. Futsal

4. Multimedia

5. Jurnalistic Class

6. EnglishClub

7. DrawingClass

8. Percussion

9. Drama

10. Singing Class

11. Cooking Class, etc

As an inlusif school, we committed to produce

competent graduates that has moral values as

follows:

1. smart, creative, and independent

2. obedient, responsible, and sensible

3. well-manneredandhonorable

4. clean and healthy

5. competent and has good academic skills

FacilitiesSekolah Juara has several free facilities for the

beneficiary as follows:

• Educationcost

• Uniform

• Schoolbook(lent)

• Fieldtripactivities

• Extracurricularactivities

• Parentingschool

• Homevisit

The Development of SchoolIn2013,RZre-launchedanewfreevocational

schoolnamedSMKPeternakaninSubang,West

Java, that has had 23 male students on its 1stge-

neration. Therefore, in 2013, Sekolah Juara has three

levels of formal education starting from SD Juara,

SMPJuara,danSMKJuara.Bytheestablishment

ofSMKJuara,RZhasestablished14SekolahJuara

SD Juara Medan (Berdiri Established in 2009)Jl. Sei Bekala No 2, Kel Babura, Kec Medan Baru(Gedung Baru) Telp. (061) 452 8025

Jumlah Siswa 2013 The number of Student in 2013 :Laki-laki Male : 86 org personPerempuan Female : 67 org personTotal : 153 org person

SMP Juara Pekanbaru (Berdiri Established in 2012)Jl. Legasari, Tangkerang SelatanKec. Bukit Raya Pekanbaru Telp. (0761) 786 6146


SD Juara Pekanbaru (Berdiri Established in 2008)Jl. Warta Sari No. 9 Komp. Masjid Baitul MakmurTangkerang Selatan Telp. (0761) 41756


SD Juara Jaksel (Berdiri Established in 2008)Jl. Kebagusan I No. 39 Kebagusan,Pasar Minggu, Telp. (021) 782 1907

Jumlah Siswa 2013The number of Student in 2013Laki-laki Male : 71 org personPerempuan Female : 63 org personTotal : 134 org person

SD Juara Jakarta Barat (Berdiri Established in 2008)Jl. Kemanggisan Pulo, PalmerahTelp. (021) 633 1069


SD Juara Jakarta Timur (Berdiri Established in 2010)Jl. Rawa Badung RT 06/RW 13 Kel. Jatinegara, Kec. Cakung -Telp. (021) 4682 3218


SD Juara Semarang (Berdiri Established in 2010)Jl. Singa Utara RT 06 RW 04, Kel. Kalicari, Kec. PedurunganTelp. (024) 670 8707


SD Juara Yogyakarta (Berdiri Established in 2009)Jl. Gayam No. 09 Kel. BaciroKec.Gondokusuman Telp. (0274) 565 849


SD Juara Surabaya (Berdiri Established in 2009)Jl. Semampir Selatan IIA/96 Telp. (031) 595 2654


SD Juara Jakarta Utara (Berdiri Established in 2011)Jl. Swausaha No. 17 Komp. MasjidRaudlatul Jannah RT 013/010Kel. Kebon Bawang Kec. Tanjung PriokTelp. (021) 4392 4947


SD Juara Bandung(Berdiri Established in 2007)Jl. Terusan Katamso Jl. Sukarajin ICikutra Telp. (022) 7087 0832


SD Juara Cimahi(Berdiri Established in 2008)Jl. Melong Raya, Gg. Mesjid No.133/62 Komp. Madrasah Al Islam Perum Cijerah II Melong Telp. (022) 7621 7822


SMP Juara Bandung (Berdiri Established in 2010)Taman Cipadung Indah Rt 06 Rw 01Kel. Cipadung Kidul Kec. Panyileukan Telp. (022) 7957 0657


SMK Juara Subang (Berdiri Established in 2013)Jl. Manyeti No.6 RT 05 RW 01Kamp. Cikadu Desa Manyeti Kec. DawuanTelp. 0812 1499 6125

Jumlah Siswa 2013 The number of Student in 2013 :Laki-laki Male : 23 org personPerempuan Female : –Total : 23 org person

PERKEMBANGAN PEMBANGUNAN DANJUMLAH SISWA SEKOLAH JUARA 2013School Development Progress and the Number

of the Student of Sekolah Juara in 2013

SD Juara 11 UnitSMP Juara 2 UnitSMK Juara 1 Unit

SD Juara Medan (Berdiri Established in 2009)Jl. Sei Bekala No 2, Kel Babura, Kec Medan Baru(Gedung Baru) Telp. (061) 452 8025


SMP Juara Pekanbaru (Berdiri Established in 2012)Jl. Legasari, Tangkerang SelatanKec. Bukit Raya Pekanbaru Telp. (0761) 786 6146


SD Juara Pekanbaru (Berdiri Established in 2008)Jl. Warta Sari No. 9 Komp. Masjid Baitul MakmurTangkerang Selatan Telp. (0761) 41756


SD Juara Jaksel (Berdiri Established in 2008)Jl. Kebagusan I No. 39 Kebagusan,Pasar Minggu, Telp. (021) 782 1907


SD Juara Jakarta Barat (Berdiri Established in 2008)Jl. Kemanggisan Pulo, PalmerahTelp. (021) 633 1069


SD Juara Jakarta Timur (Berdiri Established in 2010)Jl. Rawa Badung RT 06/RW 13 Kel. Jatinegara, Kec. Cakung -Telp. (021) 4682 3218


SD Juara Semarang (Berdiri Established in 2010)Jl. Singa Utara RT 06 RW 04, Kel. Kalicari, Kec. PedurunganTelp. (024) 670 8707


SD Juara Yogyakarta (Berdiri Established in 2009)Jl. Gayam No. 09 Kel. BaciroKec.Gondokusuman Telp. (0274) 565 849


SD Juara Surabaya (Berdiri Established in 2009)Jl. Semampir Selatan IIA/96 Telp. (031) 595 2654


SD Juara Jakarta Utara (Berdiri Established in 2011)Jl. Swausaha No. 17 Komp. MasjidRaudlatul Jannah RT 013/010Kel. Kebon Bawang Kec. Tanjung PriokTelp. (021) 4392 4947


SD Juara Bandung(Berdiri Established in 2007)Jl. Terusan Katamso Jl. Sukarajin ICikutra Telp. (022) 7087 0832


SD Juara Cimahi(Berdiri Established in 2008)Jl. Melong Raya, Gg. Mesjid No.133/62 Komp. Madrasah Al Islam Perum Cijerah II Melong Telp. (022) 7621 7822


SMP Juara Bandung (Berdiri Established in 2010)Taman Cipadung Indah Rt 06 Rw 01Kel. Cipadung Kidul Kec. Panyileukan Telp. (022) 7957 0657


SMK Juara Subang (Berdiri Established in 2013)Jl. Manyeti No.6 RT 05 RW 01Kamp. Cikadu Desa Manyeti Kec. DawuanTelp. 0812 1499 6125

Jumlah Siswa 2013 The number of Student in 2013 :Laki-laki Male : 23 org personPerempuan Female : –Total : 23 org person

PERKEMBANGAN PEMBANGUNAN DANJUMLAH SISWA SEKOLAH JUARA 2013School Development Progress and the Number

of the Student of Sekolah Juara in 2013

SD Juara 11 UnitSMP Juara 2 UnitSMK Juara 1 Unit





2013, RZ telah mendirikan 14 sekolah juara yang

tersebar di 12 kota di Indonesia.

Seiring berjalannya waktu dan meningkatnya

kepercayaan masyarakat, kini semakin banyak

anak-anak Indonesia yang terbantu kelangsungan

pendidikannya melalui program Sekolah Juara.

Jumlah penerima manfaat program ini semakin

bertambah dari tahun ketahun. Hal ini tidak lepas

dari kepercayaan dan dukungan para donatur

yang peduli terhadap kemajuan pendidikan di

Indonesia. Berikut jumlah siswa sekolah juara

jenjang SD - SMK :

that are spread in 12 cities in Indonesia. The table

below shows the development of Sekolah Juara

up to 2013:

Based on the improvement of people’s trust,

now there are many Indonesian children who

have been assisted to reach their dream by the

existenceoffreequalifiededucationprogram,

Sekolah Juara. The number of beneficiary of

this program is increasing year by year. This

phenomenon can be separated form donors’

support and trust who have concern with

Indonesian education development. The number

of students of Sekolah Juara for Elementary to

High School are as follows:

PrestasiTercatat per tahun 2013 kelulusan siswa Sekolah

Juara berada diangka 100% dengan total

kelulusan 197 siswa dengan komposisi 149 siswa

jenjang SD dan 48 siswa jenjang SMP. Selain itu

dibawah bimbingan dan pendampingan guru

parasiswa telah membukukan sebanyak 296

prestasi dari berbagai bidang dan 223 anak

penghafal Al Qur’an dari 1.770 siswa sepanjang

2013.

Dari 14 sekolah yang ada, hingga saat ini ada 3

sekolah yang telah memiliki gedung sendiri, 11

sisanya masih menggunakan skema sewa de-

ngan pemilik gedung. Kami senantiasa bekerja

keras agar pengelolaan infrastruktur gedung

sekolah bisa sepenuhnya dikelola oleh kami

sendiri sehingga pengembangan pendidikan bisa

dilakukan secara menyeluruh.

AchievementsIt has been recorded that the number of

graduated student of Sekolah Juara is 100% in

2013. The total graduated student until 2013 are

197students,consistof149elementary(SD)

students,and48secondary(SMP)students.In

addition, under Sekolah Juara’s teachers guidance

and mentoring, the students of Sekolah Juara had

achieved296achievementsfromvariousfields

and233hafidzfrom1.700studentsalong2013.

From14existedschools,RZonlyacquired3

buildings and the 11 left are still renting. We keeps

hard working to acquire all school infrastructure

in order to be able to develop education

comprehensively.

955 orang

2010

2011

2012

2013

1.339 orang

1.625 orang

1.770 orang

53%47%

Jumlah Siswa Per Tahun PelajaranTheNumberofStudentforEachYear

Komposisi Jenis Kelamin SiswaTahun Ajaran 2013TheStudentSexCompositionin2013



BEASISWA CERIABeasiswa Ceria merupakan program yang digagas

sejak 2003 dengan nama awal Kembalikan Se-

nyum Anak Bangsa (KSAB) dan seiring masa

implementasi program ditahun 2010 kami merubah

nama menjadi Beasiswa Ceria.Pemberian

beasiswa dalam program ini disertai kegiatan

pembinaan berkala untuk siswa SD, SMP dan SMA

dari keluarga kurang mampu. Intervensi program

untuk setiap anak asuh adalah minimal 1 tahun.

Sasaran program Beasiswa Ceria adalah anak-anak

yang berasal dari anak yatim dan atau kalang an

keluarga kurang mampu dengan input program:

• Membantu meringankan biaya pendidikan anak

yang berasal dari keluarga kurang mampu

sehingga dapat melanjutkan pendidikannya

• Memberikan motivasi sehingga penerima

bersemangat dalam menyelesaikan wajib

belajar

• Peningkatan pemahaman anak terhadap

materi yang disampaikan dalam kegiatan

pembinaan

• Peningkatan wawasan orangtua melalui

aktivitas parenting class

Diakhir tahun 2013 rekap penerima manfaat

program Beasiswa Ceria berada diangka 490.658

anak yang tersebar di 29 kota dan Kabupaten

di Indonesia, selama 4 tahun terakhir jumlah

penerima manfaat program ini mengalami

kecenderungan penambahan.

BEASISWA CERIABeasiswa Ceria is a program that was initiated

in2003.ItsfirstnamewasKembalikanSenyum

AnakBangsa(KSAB).In2010,wechangedits

name into Beasiswa Ceria. Beasiswa Ceria is

the distribution of scholarship for the needy

elementary, secondary, and high school students

that is followed by periodic counseling program.

The intervention of the program is at least for 1

year.

The target of Beasiswa Ceria are orphans and the

needy children with several input programs as

follows:

• Educationcostsupportfortheneedyinorder

to continue going to school.

• Motivatingthebeneficiariestofinishtheir

school.

• Theenhancementofthestudents’

understanding toward the material delivered in

counseling activity.

• Theenhancementofparents’knowledge

through parenting class activity.

In 2013, the number of beneficiary of Beasiswa

Ceriaprogramwas490.658studentsthatare

spreadin29citiesinIndonesia.Thenumberof

beneficiary of the program tends to increase.

Jumlah Siswa Berprestasi Tahun Ajaran 2013The Number of Student Achievement in 2013

Jan Feb Mar Apr Mei Juni Juli Agst Sep Okt Nov Des

1

95

26

53

71

64

36

2

12

28

17



BANTUAN PENDIDIKAN

Pusat Pengembangan Potensi Anak (P3A)Program pengembangan potensi anak agar dapat

membentuk anak juara yang berahlak mulia,

mandiri, kreatif, percaya diri dan memiliki keahlian

sesuai dengan minat dan bakatnya. Tujuan

program P3A adalah :

• Memberikan fasilitas pengembangan potensi

sesuai minat dan bakat anak

• Mengembangkan potensi anak

• Meningkatkan keterampilan dan keahlian anak

Program ini berlokasi di wilayah ICD di kota

jari ngan RZ dan diperuntukkan bagi anak

usia sekolah dari keluarga kurang mampu

yang telah menjadi member binaan RZ dalam

implementasinya, program P3A memberikan

pengadaan fasilitas pendukung kegiatan,

pembinaan dan pelatihan bagi anak-anak.

Jumlah penerima manfaat P3A tahun 2013

berjumlah 9.900 anak. Pada tahun ini penerimaan

P3A lebih sedikit dari tahun 2012, Namun masih

lebih banyak dibandingkan tahun 2011 dan 2010.

Hal ini disebabkan tahun ini donasi program

Senyum Juara banyak diterima untuk program

Beasiswa Ceria dan Sekolah Juara.

EDUCATIONAL ASSISTANCE

Pusat Pengembangan Potensi Anak (P3A)

The Center of Children Potential Development

is provided for configurating a honorable,

independent, creative, confident, and skillful

students. The missions of P3A program are:

• Togivepotentialdevelopmentfacilitiesbased

on the students’ passion and talent.

• Todevelopstudents’potential.

• Toenhancestudents’skillandcreativity.

This program is implemented in ICD regions

and it is reserved for the needy students who

have joined RZ counseling member. In its

implementation, P3A provides supporting facilities

for students’ activities, training and counseling.

ThenumberofP3Abeneficiaryin2013was9.900

students. In this year, the number of beneficiary

is less than 2012 but more than 2011 and 2010.

This phenomenon was happened because the

donation received in Senyum Juara program is

dominated by Beasiswa Ceria and Sekolah Juara.

2010

129.496

2011

92.729

2012

428.596

2013

490.658

Penerima Manfaat Beasiswa CeriaThe Number of the Beneficiary of Beasiswa Ceria



Laboratorium JuaraProgram Laboratorium Juara (Lab Juara) adalah

program pengadaan laboratorium komputer

dan bahasa di Sekolah Juara untuk menunjang

penyelenggaraan kegiatan belajar mengajar yang

berkualitas di sekolah juara dengan menggunakan

teknologi informasi dan komunikasi. Sehingga

melahirkan lulusan yang tidak hanya unggul dan

mandiri namun juga melek teknologi, dengan

bentuk program pengadaan perangkat komputer

dan jaringan serta menyiapkan instruktur lab yang

berkualitas.

Tujuan program ini adalah:

• Pengadaan fasilitas dan media penunjang

kegiatan pembelajaran di Sekolah Juara

yang berfokus pada peningkatan wawasan

dan skill siswa di bidang ICT (Information &

Communication Technology) dan bahasa

• Memberikan pengajaran berbasis teknologi

• Peningkatan siswa dalam kemampuan ICT

• Menciptakan lulusan yang unggul, mandiri dan

melek teknologi

Program Lab Juara ini baru terselenggara di

tahun 2012. Hinga akhir 2013, Lab Juara baru

tersedia untuk 2 Sekolah Juara yaitu Sekolah

Juara Jakarta Pusat dan SMP Juara Pekanbaru.

Berikut data perkembangan penerima layanan

manfaat program Lab Juara:

Jumlah Penerima Manfaat P3A Sampai 2013 The Total Number of P3A Beneficiary up to 2013

Laboratorium Juara

Juara Laboratory program (Lab Juara) is a

computer and language laboratoty procurement

program in Sekolah Juara for supporting qualified

learning and teaching acitivities in Sekolah Juara

by utilizing information and communication

technology thus it can produce a technological

literacy graduates. The program is implemented

in the form of personal computer, Internet, and

qualified laboratory instructor procurement.

The mission of the program are:

• Theprocurementoflearningactivities’suppor-

ting media and facilities in Sekolah Juara that

focuses on skill and knowledge improvement

inICT(Information&CommunicationTechno-

logy) and language field.

• Providetechnological-basedteachingmethod.

• Enhancingstudents’ICTskills.

• Producinganoutstanding,independent,and

technological literacy students.

Lab Juara program is initiated in 2012. Thus, there

arejustonly2LabJuaraexistednamelyinCentral

Jakarta Sekolah Juara and Pekanbaru SMP Juara.

The chart below shows the development of the

beneficiary of Lab Juara:

2010 2011 2012 2013

13.454

4.462

8.285

9.900



Gizi Sang JuaraProgram pemberian makanan sehat untuk siswa

Sekolah Juara binaan RZ. Program ini bertujuan

untuk meningkatkan ketahanan fisik siswa

sebagai bagian dari upaya perbaikan gizi dan

kesehatan sehingga dapat mendorong minat dan

kemampuan belajar siswa untuk meningkatkan

prestasi. Secara khusus, program ini bertujuan

untuk meningkatkan perilaku sehat dan kebiasaan

makan sehat, meningkatkan kesehatan anak, serta

meningkatkan peran serta masyarakat dalam

pendidikan, kesehatan dan gizi.

Implementasi program tidak hanya pada

pemberian makanan bergizi, tetapi juga

melakukan pendidikan seputar makanan sehat

Gizi Sang Juara

Gizi Sang Juara is the distribution of healthy food

for the students of Sekolah Juara. This program

aims to improve students’ physical endurance as a

partofRZeffortsinimprovingstudents’nutrition

and health thus they can make achievements.

The implementation of the program is not only

focuses on nutritious food distribution but it

also focuses on educating them regarding to the

Penerima layanan manfaat program Lab JuaraThe Number of the Beneficiary of Juara Laboratory

Penerima Manfaat Gizi Sang JuaraThe Number of the Beneficiary of Gizi Sang Juara

2010 2011 2012 2013

9.840

4.092

5480

2010 2011 2012 2013

1.322

1.563

0 0



Penerima Manfaat Layanan Mobil JuaraThe Number of the Beneficiary of Juara Van

dan bergizi. Pemberian makanan dilakukan di

waktu efektif sekolah.

Program Gizi Sang Juara baru terlaksana pada

tahun 2011. Selama perjalanannya PLM untuk

program ini pernah mencapai 9.840 PLM yaitu di

tahun 2012 karena adanya kerjasama dengan PT

P&G Indonesia. Sementara pada tahun 2013, telah

terlayani sebanyak 4.092 PLM.

MOBIL JUARAProgram pengadaan media pembelajaran berupa

kendaraan mobil yang didesain untuk mobile

dan bisa menghadirkan nuansa pembelajaran

yang atraktif, terdiri dari buku, audio visual, serta

komputer yang terhubung ke internet.

Tujuan digulirkannya Mobil Juara diantaranya

yaitu:

• Menyediakan media pembelajaran di

luar sekolah, sebagai salah satu metode

penyebaran informasi pengetahuan,

teknologi dan seni sesuai dengan karakter

perkembangan usia dan kondisi masyarakat

• Menggalakan budaya gemar membaca dan

membuka pandangan masyarakat dalam

pemanfaatan informasi serta pentingnya buku

(perpustakaan, taman bacaan, dll.) untuk

meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi

serta memperkuat dan menyelamatkan

generasi

healthy and nutritious foods. The distribution of

foodisimplementedinschool’seffectivetime.

This program was initiated in 2011. In 2012 the

number of the beneficiary of the program reached

9.840beneficiaries.Itcouldbehappenedbecause

RZ cooperated with PT P&G Indonesia in 2012.

Meanwhile,in2013therewere4.092served

beneficiaries.

JUARA VANMobil Juara is learning media procurement in the

form of car that is designed for mobile and be

able to present attractive nuance. The program

isconsistedofbooks,audiovisual,andInternet-

connected computer.

The missions of the program are:

• Providingoutsideschoollearningmediaasa

knowledge, technology, and art information

distribution method that is suitable with the

citizens’ condition and age development.

• Civilizingfondofreadingandopenuppublic

horizon in utilizing information and the

importance of books for enhancing people’s

welfare, strengthening and saving generation.

2010 2011 2012 2013

26.672

6.766

8.302

4.798



KotaCity

TempatPlace

KegiatanActivity

Solo SD Yosodipuro Lomba antar kelas, baca buku

Bibis Wetan, Kel. Gilingan, Kec. Banjarsari Story telling, baca buku

Ngesrep, Boyolali Story telling, baca buku

SD Yosodipuro Lomba antar kelas, baca buku

Pilang, Kec. Masaran, Kabupaten Sragen Story telling, baca buku

Ngesrep, Boyolali Lomba antar santri, baca buku

Silir, Kel. Semanggi RW 07, Kec. Pasar Kliwon Story telling, baca buku

Bibis Wetan, Kel. Gilingan, Kec. Banjarsari Lomba antar santri, baca buku

Pilang, Kec. Masaran, Kabupaten Sragen Bedah film, lomba, membaca buku

Ngesrep, Boyolali Hafalan, membaca buku

Kaplingan, Kel. Jebres, Kec. Jebres Story telling, baca buku


Bibis Wetan, Kel. Gilingan, Kec. Banjarsari Bedah film, lomba, membaca buku

Pilang, Kec. Masaran, Kabupaten Sragen Lomba antar santri, baca buku


Kaplingan, Kel. Jebres, Kec. Jebres Hafalan, membaca buku

Silir, Kel. Semanggi RW 07, Kec. Pasar Kliwon Lomba antar santri, baca buku

Pilang, Kec. Masaran, Kabupaten Sragen Hafalan, membaca buku



Silir, Kel. Semanggi RW 07, Kec. Pasar Kliwon Bedah film, lomba, membaca buku


Ngesrep, Boyolali Bedah film, lomba, membaca buku



Bibis Wetan, Kel. Gilingan, Kec. Banjarsari Hafalan, membaca buku


Kaplingan, Kel. Jebres, Kec. Jebres Lomba antar santri, baca buku



Silir, Kel. Semanggi RW 07, Kec. Pasar Kliwon Bedah film, lomba, membaca buku

• Menciptakan masyarakat yang berkarakter,

terdidik, terpelajar dengan aktivitas membaca

• Merealisasikan komitmen dalam upaya

peningkatan indeks pembangunan manusia

(IPM) Indonesia

• Mempersiapkan masyarakat supaya sadar

akan pentingnya informasi untuk mendukung

berbagai kegiatan dalam aspek kehidupan,

khususnya mendukung pengembangan belajar

dan mengajar, serta inovasi dalam pekerjaan

• Memberikan edukasi kepada masyarakat

mengenai lingkungan melalui program

penghijauan

Berikut adalah aktivitasMobil Juara selama tahun

2013:

• Creatingapeoplewhohaveacharacter,

educated by reading.

• ObjectifyingtheimprovementofHuman

DevelopingIndex.

• Preparingsocietythatrealizestheimportance

of information for supporting every activities in

allaspectsoflifeespeciallyinlearning-teaching

development, and working innovation.

• Educatingpeopleregardingtoenvironment

through greening program.

The table below shows Mobil Juara activities in

2013:






Solo Ngesrep, Boyolali Story telling, baca buku


Bibis Wetan, Kel. Gilingan, Kec. Banjarsari Hafalan, membaca buku







Kaplingan, Kel. Jebres, Kec. Jebres Bedah film, lomba, membaca buku














Blulukan, Kec. Colomadu, Kabupaten Boyolali Story telling, baca buku

Silir, Kel. Semanggi RW 07, Kec. Pasar Kliwon Hafalan, membaca buku

Bibis Wetan, Kel. Gilingan, Kec. Banjarsari Lomba antar TPA, story telling



Makassar Silir, Kel. Semanggi RW 07, Kec. Pasar Kliwon Bedah film, lomba, membaca buku

Jakarta Pulau2 terluar wilayah indonesia bagian barat Bakti sosial, pembagian bahan makanan serta perpustakaan Mobil Juara,

SD Juara Jaksel Menonton film, membaca dan games, PMT

SD Pejaten Timur Pasarminggu Pelatihan cuci tangan, nonton film, membaca , PMT

Rumah Qur'an Kebagusan Nonton film sahabat nabi, dongen & PMT

Wilayah pembinaan Abak Juara Kebagusan Baca buku, edukasi untuk cuci tangan dan PMT

Jl Joe, pasar minggu Jakarta selatan. Sulap, dongeng, games, PMT, Nonton film, peraturan merapihkan buku

Kp rawa semut bekasi timur Sulap, dongeng, games, PMT, Nonton film, peraturan merapihkan buku

Jl. Suka mandiri ciputat timur, Tangerang Selatan

Sulap, dongeng, games, PMT, Nonton film, peraturan merapihkan buku

Jl. Swadaya lenteng agung Pasar Minggu Jakarta Selatan


Komplek griya bekasi bekasi timur Sulap, dongeng, games, PMT, Nonton film, peraturan merapihkan buku

Jl Kp. Kembang lio I depok Sulap, dongeng, games, PMT, Nonton film, peraturan merapihkan buku

KotaCity

TempatPlace

KegiatanActivity



Jl.H. Naman bekasi barat Sulap, dongeng, games, PMT, Nonton film, peraturan merapihkan buku

Cikarang di jl. kp.sempu 03/03 Kel. Pasir Gombong


panti asuhan siti nurzah tahfidz Jl. Cimanggis No.15 Jagakarsa Jakarta Selatan

Dongeng, nonton film, sulap, games, PMT

griya cikarang city bekasi timur. Dongeng, nonton film, sulap, games, PMT

Jl. Suka Mandiri Ciputat Timur, Tangerang Selatan

Dongeng, nonton film, sulap, games, PMT

TK At Taufiq, Cikarang Bekasi Timur Dongeng, nonton film, sulap, games, PMT

Sampai akhir tahun 2013, RZ memiliki 3 Mobil

Juara yang beroperasi di Jakarta, Solo dan

Makassar. Pada tahun 2013 Mobil Juara telah

melayani 6.766 orang. Jumlah ini mengalami

kemunduran dari tahun sebelumnya karena

mobil sedang menjalani perbaikan sehingga baru

beroperasi di akhir tahun.

Up to 2013, RZ has 3 Juara Vans that are

operating in Jakarta, Solo, and Makassar. In 2013,

JuaraVanhasserved6.766persons.Thenumber

ofbeneficiaryofthisprogramexperienced

deflation if its

KotaCity

TempatPlace

KegiatanActivity



BANTUAN KESEHATAN (BANTUAN LANGSUNG BIAYA KESEHATAN)

Merupakan program penyaluran bantuan lang-

sung, yaitu dana yang disalurkan kepada

penerima manfaat dalam bentuk tunai untuk

memenuhi kebutuhan biaya kesehatan. Program

ini bertujuan meringankan beban masyarakat

kurang mampu untuk memenuhi biaya kesehatan.

Berikut adalah sebaran jumlah penerima manfaat

program Bantuan Kesehatan sepanjang tahun

2013

HEALTH ASSISTANCE (CASH MONEY)

Health Assistance is a direct aid that is distributed

to the beneficiary in the form of cash money for

health cost. This program aims to ease the needy

people’s burden of health cost.

The chart below shows the number of beneficiary

in Health Assistance program along 2013.

No.No.

KotaCity

Penerima ManfaatBeneficiary

No.No.

KotaCity

Penerima ManfaatBeneficiary

1 Aceh 7 15 Makassar 2

2 Bandung 27 16 Malang 2

3 Banjarmasin 1 17 Medan 14

4 Batam 7 18 Padang 10

5 Bekasi 8 19 Padang 1

6 Bogor 13 20 Pekanbaru 18

7 Cilegon 7 21 Semarang 13

8 Cilegon 2 22 Solo 10

9 Cimahi 8 23 Surabaya 7

10 Cirebon 17 24 Surabaya 2

11 Jakarta Barat 10 25 Tangerang 1

12 Jakarta Selatan 5 26 Yogyakarta 145

13 Jakarta Timur 32 Total 373

14 Kediri 4



Setiap tahun RZ mengeluarkan bantuan kesehat-

an kepada masyarakat yang membutuh kan.

Penerima manfaat program ini dari tahun ke

tahun senantiasa meningkat. Pada tahun 2013

sebanyak 373 orang telah mendapat pelayanan

ini. Penurunan pada jumlah penerima manfaat,

dikarenakan permintaan untuk layanan ini tidak

sebanyak di tahun 2012.

Every year, RZ distributes health assistance for the

needy. The number of beneficiary of this program

is increasing from year to year. In 2013, there were

373personswhohadreceivedtheservice.The

deflation of the number of beneficiary in 2013

was happened because of the lessening of this

program request.

SIAGA SEHAT

Program layanan kesehatan berupa penyuluhan

kesehatan, pemeriksaan hingga pengobatan

gratis bagi warga kurang mampu. Program

ini bertujuan meningkatkan derajat kesehatan

masyarakat di wilayah binaan dengan pendekatan

layanan kesehatan yang bersifat promotif,

preventif, maupun kuratif. Program Siaga Sehat

dilakukan di wilayah ICD (Integrated Community

Development) binaan RZ.

Dalam menjalankan aktivitasnya, program Siaga

Sehat menyediakan beberapa layananberupa

pemeriksaan kesehatan, pengobatan, pemberian

makanan tambahan (PMT), dan penyuluhan

kesehatan.

Berikut sebaran program Siaga Sehat untuk setiap

cabang:

HEALTH ACTION

Health Action is a health service program in the

formofhealthcounseling,healthexamination,and

free treatment for the needty. This program aims

to improve society’s health level in RZ’s target

area by using promotive, preventive, and curative

approach. Health Action program is implemented

in all RZ’s ICD (Integrated Community

Development).

In its implementation, Health Action program

provides several services such as health

examination,treatment,supplementdistribution,

and health counseling.

The table below shows the distribution of Health

Action program in each branch office:

Penerima Manfaat Bantuan KesehatanThe Beneficiary of Health Assistance

241

27

485

373

2010 2011 2012 2013



Program Siaga Sehat dari tahun ke tahun

mengalami peningkatan. Pada tahun 2013 RZ

telah melayani 572.163 penerima manfaat yang

tersebar di berbagi wilayah di Indonesia.

Berikut perkembangan penerima manfaat Siaga

Sehat dari tahun ke tahun :

Health Action program is increasing from year to

year.In2013,RZhadserved572.163beneficiaries

that were spread in all Indonesian regions.

The chart below shows the development of the

number of beneficiary of Health Action from year

to year:

Penerima Manfaat Siaga SehatThe Number of the Beneficiary of Health Action

No.No.

CabangBranch Office

Jumlah PLMNumber of Beneficiary

1 Aceh 12.299

2 Balikpapan 80

3 Bandung 27.797

4 Bandung 1.724

5 Banjarmasin 19.819

6 Batam 16.598

7 Bekasi 10.484

8 Bogor 3.440

9 Cikarang 3.197

10 Cilegon 9.204

11 Cilegon 105

12 Cimahi 9.791

13 Cirebon 11.181

14 Jakarta Barat 16.213

15 Jakarta Selatan 11.663

16 Jakarta Timur 45.357

17 Jakarta Utara 10.506

18 Jayapura 55

19 Kediri 28.010

20 Lampung 11.916

21 Makassar 25.349

22 Malang 19.095

23 Medan 46.428

24 Padang 10.232

25 Padang 190

26 Palembang 24.224

27 Pekanbaru 22.822

28 Pontianak 12.800

29 Samarinda 7.798

30 Semarang 30.499

31 Solo 16.373

32 Surabaya 40.592

33 Tangerang 13.149

34 Yogyakarta 53.075

2010 2011 2012 2013

332.985

188.714

122.812

572.163

No.No.

CabangBranch Office




SIAGA GIZI BALITA

Siaga Gizi Balita (Nutrition Awareness for

Toddlers is a program which focuses on improving

nutrition of toddlers who are indicated as Under

theRedLinecategory(malnutrition)inKartu

MenujuSehat(KMS).Thisprogramaimsto

enhance malnutrition toddler’s growth through

supplementary food intake and PHBS (Perilaku

Hidup Bersih dan Sehat) or Clean and Healthy

Lifestyle education.

The toddler who become a beneficiary in this

program will receive several services such as

nutritionstatusmonitoring,healthexamination,

and supplementary food giving. The alternative of

supplementary food given are: Biscuit, Milk, Green

Bean Porridge, Fruits, Pudding and etc.

The output of the program are:

• Toddlerreceivesadequatenutritionalvalue.

• Enhancingcleanandhealthylifestyle

implementation and knowledge

In2013,RZhadimplementedSiagaGiziBalitain16

citiesanditcouldserve7,244beneficiaries.Based

on the observation toward 142 toddlers, we found

that 100% of them were in malnutrition status

and65%ofthemexperiencedtheimprovement

of nutrition status. In a month of intervention, we

foundthattheinterventiontoddlersexperienced

400-500gramsofweightgain.

SIAGA GIZI BALITA

Siaga Gizi Balita merupakan program perbaikan

gizi balita yang terindikasi BGM (Bawah Garis

Merah) dalam Kartu Menuju Sehat (KMS).

Program ini bertujuan untuk meningkatkan

kualitas tumbuh kembang balita yang terindikasi

kekurangan gizi, melalui pendekatan tambahan

asupan makanan dan edukasi PHBS (Perilaku

Hidup Bersih dan Sehat) di lingkungan keluarga

dan masyarakat.

Balita yang menjadi penerima manfaat dalam

Program Siaga Gizi mendapatkan layanan berupa

pendampingan gizi, pemeriksaan kesehatan

dan pemantauan gizi serta pemberian makanan

tambahan. Alternatif makanan tambahan yang

diberikan adalah; Biskuit, Susu, Bubur Kacang,

Buah, Puding dan lain-lain.

Output dari program ini adalah :

• Balita mendapatkan gizi yang memadai

• Meningkatnya pengetahuan dan pelaksanaan

perilaku hidup bersih dan sehat di keluarga.

Selama tahun 2013 telah dilakukan program

Siaga Gizi Balita dengan 7,244 penerima layanan

manfaat yang tersebar di 16kota di Indonesia.

Hasil pengamatan kami terhadap 142 balita, dari

seluruh balita yang ada, 100% dari balita yang

memiliki status gizi buruk dan 65% balita gizi

kurang mengalami peningkatan status gizi. Dalam

1 bulan intervensi, kenaikan berat badan rata-rata

balita yang diintervensi berkisar 400-500 gram.

No.No.

CabangBranch Office

Penerima ManfaatNumber of Beneficiary

1 Banjarmasin 9

2 Cilegon 115

3 Cimahi 2

4 Cirebon 58

5 Jakarta Barat 47

6 Jakarta Selatan 30

7 Kediri 7

8 Lampung 60

9 Makassar 24

10 Medan 1.364

11 Pekanbaru 15

12 Samarinda 362

13 Semarang 16

14 Solo 5

15 Surabaya 5.026

16 Tangerang 104

Grand Total 7.244

No.No.

CabangBranch Office




Penerima Manfaat Siaga Gizi BalitaThe Number of the Beneficiary of

Siaga Gizi Balita

SIAGA POSYANDU

Merupakan rangkaian program yang dilaksanakan

dengan tujuan untuk mengembalikan dan

meningkatkan fungsi dan kinerja Posyandu

untuk meningkatkan derajat kesehatan ibu dan

anak. Siaga Posyandu bertujuan mewujudkan

kemandirian Posyandu dengan meningkatkan

pengelolaan, peningkatan kualitas dan

keterampilan sumberdaya.

Kami mendukung tujuan pembangunan kesehatan

yang dicanangkan oleh pemerintah, yakni

mewujudkan masyarakat yang mandiri untuk

hidup sehat. Pendekatan utama yang kami

lakukan agar masyarakat dapat hidup sehat

secara mandiri adalah dengan mengaktifkan

kembali Upaya Kesehatan Berbasis Masyarakat

(UKBM) yang ada, khususnya posyandu yang

selama ini seringkali menjadi kontak pertama

masyarakat dengan pelayanan kesehatan.

Jenis kegiatan program program Siaga Posyandu

diantaranya:

• Pendampingan Posyandu

• Pelatihan Kader Posyandu

• Sarasehan Posyandu

• Pemenuhan sarana Posyandu

• Bantuan operasional Posyandu

Selama tahun 2013 telah dilakukan program Siaga

SIAGA POSYANDU

Siaga Posyandu (Local Health Service Post)

is a series of program that is implemented

to give back and enhance the function and

performance of Posyandu to improve the health

level of mother and child. Siaga Posyandu aims to

objectify Posyandu independecy by improving its

management and human resource quality and skill

enhancement.

We support the government’s mission in health

development namely to create an independent

society for healthy life. The main approach that

we have implemented in create an independent

andhealthysocietyisbyre-activatingofUpaya

KesehatanBerbasisMasyarakat(UKBM)especially

posyandu as a front liner community in health

service.

Aid given in the programs are:

• PosyanduMonitoring

• PosyanduCadreTraining

• Gathering

• FacilityProvision

• PosyanduOperationalAssistance

In 2013, RZ had implemented Siaga Posyandu

2010 2011 2012 2013

685

6.9887.244

1.988



Gizi Posyandu dengan 96,666 penerima layanan

manfaat yang tersebar di 30 kota di Indonesia.

Pada tahun ini, program siaga posyandu yang

kami lakukan telah dirasakan manfaatnya oleh

142 posyandu di seluruh Indonesia. Dari seluruh

posyanduyang ada, sebanyak 1.063 aktivitas

telah didampingi yang meliputi pelayanan hari

buka posyandu dan pelatihan serta capacity

building dari para kader posyandu. Kegiatan

ini memberikan manfaat bagi 91.529 peserta

posyandu yang terdiri dari balita, ibu hamil, dan

lansia, serta 5.137 kader yang telah meningkat

pengetahuan dan keterampilannya dalam bidang

kesehatan dan pengelolaan posyandu.

No.No.

CabangBranch Office


1 Aceh 617

2 Bandung 7.859

3 Banjarmasin 2.897

4 Batam 1.369

5 Bekasi 7.731

6 Bogor 9.319

7 Cikarang 445

8 Cilegon 7.503

9 Cimahi 2.639

10 Cirebon 2.339

11 Jakarta Barat 2.977

12 Jakarta Selatan 1.105

13 Jakarta Timur 7.152

14 Jakarta Utara 182

15 Jayapura 100

16 Kediri 3.047

17 Lampung 578

18 Makassar 3.229

19 Malang 647

20 Medan 2.881

21 Padang 1.034

22 Palembang 4.968

23 Pekanbaru 922

24 Pontianak 2.016

25 Samarinda 431

26 Semarang 7.360

27 Solo 1.969

28 Surabaya 3.479

29 Tangerang 3.105

30 Yogyakarta 6.766

No.No.

CabangBranch Office


programin30citiesanditcouldserve96,666

beneficiaries. In this year, there were 142

PosyanduoverIndonesiawhichhadexperienced

thebenefitsoftheprogram.Fromtheexisting

Posyandu,therewere1.063Posyandu’sactivities

that had been accompanied by RZ. The activities

consist of Posyandu service, training, and cadre

capacity building. The action had given benefits

for91.529participantsthatconsistoftoddlers,

expectantmothers,elderly,and5.137cadresthat

hadexperiencedtheimprovementinPosyandu

management and health skill knowledge.

Penerima Manfaat Siaga Pos YanduThe Number of the Beneficiary of Siaga Posyandu

2010 2011 2012 2013

11.603

0

42.821

96.666



Jumlah Pengantaran Ambulance Gratis Setiap Tahun

The Number of Free Ambulance Delivery Service

AMBULANCE GRATIS

Program pengadaan fasilitas ambulance yang

memberikan layanan pengantaran pasien/

jenazah secara gratis bagi masyarakat yang

membutuhkan. Program Ambulance Gratis ini

diharapkan dapat meringankan beban warga

tidak mampu dengan memberikan akses layanan

kesehatan dengan fokus pengantaran pasien

dan/atau jenazah. Pelayanan yang diberikan

Ambulance Gratis ini antara lain:

• Pengadaan Armada

• Pengantaran Pasien

• Pengantaran Jenazah

Selama tahun 2013, Ambulance RZ telah melayani

18,216 pengantaran atau rata-rata sebanyak 1.518

pengantaran telah dilakukan di setiap bulannya

selama tahun 2013. Dengan adanya penambahan

pada jumlah armada, setiap tahun senantiasa

terjadi peningkatan pada jumlah pengantaran.

FREE AMBULANCE

Free Ambulance is an ambulance facility

procurementthatprovidesfreepatient/deadbody

delivery service for the needy. Free Ambulance

program is initiated to lighten the burden of the

needy by giving health service access which

focusesonpatient/deadbodydeliveryservice.

The services provided by Free Ambulance are as

follows:

• UnitProcurement

• PatientDeliveryService

• DeadBodyDeliveryService

In 2013, RZ’s Free Ambulance had implemented

18,216deliveriesserviceor1.518deliveriesservice

per month. By the implementation of fleet

expansionofAmbulance,thusRZcankeep

improving the number of delivery service from

year to year.

Grafik Jumlah Pengantaran Setiap Bulan Selama 2013The Delivery Service Number of Free Ambulance in 2013

Jan Mei SepMar Juli NovFeb Juni OktApr Agst Des

1.199

1.482 1.423 1.3981.531 1.475 1.485

1.661 1.6601.841

1.535 1.526

4 unit

Klinik Pratama RBG MedanJl. Setia Budi No. 46 Tanjung SariTelp. (061) 821 4957

3 unit

Klinik Pratama RBG PekanbaruJl. Nenas No.11 SukajadiTelp. (0761) 37022

Aceh 1 unit

Batam 1 unit

Pontianak 2 unit

Lampung1 unit

Cilegon2 unit

Tangerang2 unit

Palembang2 unit

Padang2 unit

Bekasi1 unit

Bogor2 unit

4 unit

Klinik Pratama RBG BandungJl. Turangga No. 36Batununggal Telp. (022) 730 4115

Cimahi 2 unit

3 unit

Klinik Pratama RBG YogyakartaJl. Parangtritis No. 7Telp. (0274) 377 891

3 unit

Klinik Pratama RBG SurabayaPanjangjiwo Permai IA No. 04Telp. (031) 847 1045

Cikarang1 unit

6 unit

Klinik Pratama RBG JaktimJl. Pulo Asem Timur Raya No. 18RT 02 RW 10 Jati, Pulo GadungTelp. (021) 4757466

2 unit

Klinik JICT – JakutJl. Cipeucang IV No. 2 AKel. Koja Kec. KojaTelp. (021) 4390 6628

Jakarta Selatan 1 unit

Cirebon 1 unit

Kediri 1 unit

Makasar 2 unit

Jakarta Barat 1 unit

Bandung Donatur Donor : – Indosat (1 unit) – Bank BJB (1 unit) – PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

3 unit

Klinik Pratama RBG SemarangJl. Lamper Tengah No. 670 A Telp. (024) 844 6705

Semarang Donatur Donor : Bank Mega Syariah (1 unit)

Bandung Donatur Donor : – Indosat (1 unit) – PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

Jakarta Barat Donatur Donor : PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

Jakarta Timur Donatur Donor : Perum Peruri (1 unit)

Medan Donatur Donor : PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

Pontianak Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Makasar Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Yogyakarta Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Solo 2 unit

Solo Donatur Donor : PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

Malang 1 unit

Malang Donatur Donor : PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

Jayapura Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Balikpapan 1 unit

Samarinda 1 unit

Banjarmasin 1 unit

Banjarmasin Donatur Donor : Indosat (1 unit)

LampungDonatur Donor : – Indosat (1 unit)– PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)– PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

TangerangDonatur Donor : – PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)– PT Telekomunikasi Selular (1 unit)

PalembangDonatur Donor : PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

JUMLAH KLINIK PRATAMA RBG, AMBULANCE DANMOBIL KLINIK KELILING (UNIT) 2013The Number of Free Maternity Clinic,

Free Ambulance, and Mobile Clinic (Unit) in 2013

KLINIK PRATAMA RBG Free Maternity Clinic Hadir : di 8 Kota Cities

AMBULANCE GRATIS Free Ambulance Total : 59 unit (di 30 Kota Cities)

MOBIL KLINIK KELILING Mobile Clinic Total : 22 unit (di 11 Kota Cities)



4 unit

Klinik Pratama RBG MedanJl. Setia Budi No. 46 Tanjung SariTelp. (061) 821 4957

3 unit

Klinik Pratama RBG PekanbaruJl. Nenas No.11 SukajadiTelp. (0761) 37022

Aceh 1 unit

Batam 1 unit

Pontianak 2 unit

Lampung1 unit

Cilegon2 unit

Tangerang2 unit

Palembang2 unit

Padang2 unit

Bekasi1 unit

Bogor2 unit

4 unit

Klinik Pratama RBG BandungJl. Turangga No. 36Batununggal Telp. (022) 730 4115

Cimahi 2 unit

3 unit

Klinik Pratama RBG YogyakartaJl. Parangtritis No. 7Telp. (0274) 377 891

3 unit

Klinik Pratama RBG SurabayaPanjangjiwo Permai IA No. 04Telp. (031) 847 1045

Cikarang1 unit

6 unit

Klinik Pratama RBG JaktimJl. Pulo Asem Timur Raya No. 18RT 02 RW 10 Jati, Pulo GadungTelp. (021) 4757466

2 unit

Klinik JICT – JakutJl. Cipeucang IV No. 2 AKel. Koja Kec. KojaTelp. (021) 4390 6628

Jakarta Selatan 1 unit

Cirebon 1 unit

Kediri 1 unit

Makasar 2 unit

Jakarta Barat 1 unit

Bandung Donatur Donor : – Indosat (1 unit) – Bank BJB (1 unit) – PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

3 unit

Klinik Pratama RBG SemarangJl. Lamper Tengah No. 670 A Telp. (024) 844 6705

Semarang Donatur Donor : Bank Mega Syariah (1 unit)

Bandung Donatur Donor : – Indosat (1 unit) – PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

Jakarta Barat Donatur Donor : PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

Jakarta Timur Donatur Donor : Perum Peruri (1 unit)

Medan Donatur Donor : PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

Pontianak Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Makasar Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Yogyakarta Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Solo 2 unit

Solo Donatur Donor : PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

Malang 1 unit

Malang Donatur Donor : PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

Jayapura Donatur Donor : Indosat (1 unit)

Balikpapan 1 unit

Samarinda 1 unit

Banjarmasin 1 unit

Banjarmasin Donatur Donor : Indosat (1 unit)

LampungDonatur Donor : – Indosat (1 unit)– PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)– PT Tower Bersama Infrastructure (1 unit)

TangerangDonatur Donor : – PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)– PT Telekomunikasi Selular (1 unit)

PalembangDonatur Donor : PT Perusahaan Gas Negara (1 unit)

JUMLAH KLINIK PRATAMA RBG, AMBULANCE DANMOBIL KLINIK KELILING (UNIT) 2013The Number of Free Maternity Clinic,

Free Ambulance, and Mobile Clinic (Unit) in 2013

KLINIK PRATAMA RBG Free Maternity Clinic Hadir : di 8 Kota Cities

AMBULANCE GRATIS Free Ambulance Total : 59 unit (di 30 Kota Cities)

MOBIL KLINIK KELILING Mobile Clinic Total : 22 unit (di 11 Kota Cities)





MOBIL KLINIK KELILING

Program pelayanan kesehatan menggunakan

armada khusus yang bergerak melayani masya-

rakat di daerah binaan secara mobile sesuai

dengan prioritas kebutuhan kesehatan di masing-

masing daerah, melalui pendekatan secara

pro motif, preventif dan kuratif.Mobil klinik ini

juga dipergunakan untuk mendekatkan akses

masyarakat di daerah sulit dan terkendala akses

geografis terhadap pelayanan kesehatan yang

berkualitas.

Fasilitas layanan yang diberikan antara lain:

• Pengadaan Armada

• Pemeriksaan Kesehatan

• Pengobatan

• Pemberian Makanan Tambahan

• Penyuluhan Kesehatan, dan

• Bina Wilayah berperilaku hidup bersih dan

sehat (PHBS)

Sampai tahun 2013, tecatat sejumlah 22 armada

mobil yang tersebar di 16 kota di Indonesia.

Sarana tersebut merupakan kontribusi dari para

donator melalui kerjasama mobil klinik.

MOBILE CLINIC SERVICE

Mobi;e Clinic Serive (MONIC) is a specific vehicle

for health service program that goes around the

ICD areas to fulfill local people’s priority health

needs through promotive, preventive, and curative

approach. MONIC is also utilized for providing

qualified health services in remote areas.

Service facilities given by MONIC are as follows:

• UnitProcurement

• HealthExamination

• Treatment

• SupplementaryFoodDistribution

• HealthCounseling

• CleanandHealthyLifestyleCivilization

Up to 2013, it has been recorded that there were

22unitsofMONICthatwerespreadin16cities

over Indonesia. The establishment of the facility

can not be separated from donors’ contribution

through Mobile Clinic cooperation.

KHITANAN MASSAL

Khitanan Massal merupakan program layanan

khitan bagi masyarakat kurang mampu di wilayah

ICD (Integrated Community Development) binaan

RZ yang membutuhkan layanan khitan.Program

khitanan ini membuka akses layanan khitan secara

gratis.Layanan yang diberikan berupa:

MASS CIRCUMCISION

Mass Circumcision is a free circumcision service

for the needy in ICD area. The services given in

this program are as follows:



• Pemeriksaan kesehatan

• Layanan khitan

• Pemberian obat

• Pemberian uang suka

• Pemberian Bingkisan

Program khitan adalah program regular yang

berlangsung setiap tahun. Selama tahun 2013 RZ

telah melayani 2.819 khitan. Program khitan pada

tahun ini tidak sebanyak di tahun 2012, karena

partisipasi donasi untuk program ini juga tidak

sebanyak tahun lalu.

• HealthExamination

• CircumcisionService

• MedicineProvision

• CashMoneyGift

• ParcelGift

Circumcision program is a regular program that is

implemented every year. In 2013, RZ had served

2.819beneficiaries.Thenumberofbeneficiary

in2013experiencedthealleviationcompared

to 2012. It could be happened because of the

alleviation of the amount of donation in this

program.

Penerima Manfaat Khitanan MassalThe Number of the Beneficiary of Mass

Circumcision Program

KLINIK RUMAH BERSALIN GRATIS (RBG)

Program pengadaan fasilitas kesehatan

gratis berupa klinik pratama. Berfungsi untuk

memberikan layanan kesehatan tingkat dasar

bagi masyarakat kurang mampu, dengan

mengkhususkan pelayanan pada bidang

kebidanan. Layanan yang diberikan antara lain:

• Klinik Umum

• Klinik Kesehatan Ibu dan Anak

• Layanan Persalinan & Perawatan Umum Dasar

Secara umum pemenuhan saranadan

fasilitas klinik RBG merujuk kepada

PeraturanMenteriKesehatan No 28 Tahun 2011

tentang Klinik. Sarana dan fasilitasdisetiap

klinikRBG antara lain sebagai berikut:

• 2 bed Obgyn

FREE MATERNITY CLINIC

Free Maternity Clinic (RBG) is a free health facility

in the form pratama clinic. It is functioned to

provide basic health service for the needy which

focuses on midwifery service. The services given

are as follows:

• GeneralClinic

• MomsandKidsHealthClinic

• BasicGeneralTreatmentandMaternityService

Generally, the fulfillment of tools and facilities in

RBGreferstoHealthMinistryRegulationNo.28

Year2011aboutClinic.Toolsandfacilitiesprovided

in RBG are as follows:

• 2Obgynbeds



RBG Bandung, Jawa BaratRBG Bandung, West Java

RBG Semarang, Jawa TengahRBG Semarang, Central Java

RBG Surabayan, Jawa TimurRBG Surabaya, East Java

RBG Medan, Sumatera UtaraRBG Medan, Nort Sumatra

RBG Yogyakarta, Jawa TengahRBGYogyakarta,CentralJava

RBG Pekanbaru, SumateraRBG Pekanbaru, Sumatra



RBG Jakarta, Pulogadung - Jakarta TimurRBGJakarta,Pulogadung-JakartaTimur

Klinik Sehat JICT, JakartaKlinikSehatJICT,Jakarta

• 1 ruang pemeriksaan dokter

• 1 ruang Kesehatan Ibu dan Anak (KIA)

• Rawat Jalan

• Rawat Inap (pasca nifas), 4 bed

• Persalinan

• 1 mobil ambulance

• 1 mobi jenazah

Klinik RBG telah memberikan layanan persalinan

selama 2013 kepada 1.063 keluarga. Pada tahun

lalu, kami mengelola 8 Klinik Pratama Rawat Inap

yang melayani 129.292 pasien, mulai dari layanan

umum, kesehatan ibu anak, KB, persalinan, gigi,

hingga khitan dan bedah minor. Jumlah pasien

ini meningkat 4% dibandingkan tahun lalu. Dalam

survei yang dilakukan oleh pihak eksternal,

tingkat kepuasan pasien terhadap layanan klinik

mencapai 94%.

Selain layanan pemeriksaan kesehatan dan

persalinan, klinik RBG melakukan kegiatan

penyuluhan ke daerah/wilayah sekitar. Kegiatan

penyuluhan ini bertujuan untuk membiasakan

masyarakat untuk berperilaku hidup bersih dan

sehat (PHBS). Harapannya, dengan pemberian

pengetahuan mengenai PHBS ini keluarga

khususnya sang ibu bayi dapat menjaga janinnya

dari kondisi kesakitan yang dapat dicegah

sebelumnya, Sehingga meminimalisir resiko yang

dapat menjadi penyebab kematian ibu ataupun

bayi.

• 1doctor’sexaminationroom

• 1MomsandKidsHealthroom

• Outpatient

• Hospitalization(post-parturition),4beds

• Maternity

• 1Ambulance

• 1Hearse

In2013,RBGClinichadgiven1.063maternity

services.Ontheotherhand,RZalsomanaged8

hospitalization pratama clinics that had served

129.292patientsconsistofgeneralservice,moms

andkidshealthservice,KB,maternityservice,

dentalexaminationservice,circumcision,and

minor surgery. The number of patient increased

for4%comparedto2012.Accordingtoexternal

party’ssurvey,itisfoundthat94%ofitspatients

are satisfied with RBG Clinic service.

In addition to maternity and health service, RBG

Clinic also implements counseling activity around

the region. The counseling activity aims to civilize

Clean and Healthy Lifestyle (PHBS) among

people. The counseling activity is implemented to

minimize the risk that induce moms and babies

death.



No.No.

CabangBranch Office


1 Bandung 146

2 Banjarmasin 3

3 Batam 2

4 Bekasi 5

5 Bogor 17

6 Cilegon 13

7 Cimahi 3

8 Cirebon 7

9 Jakarta Selatan 6

10 Jakarta Barat 3

11 Jakarta Timur 170

12 Jakarta Utara 195

13 Makassar 6

14 Malang 9

15 Medan 100

16 Padang 6

17 Palembang 54

18 Pekanbaru 180

19 Pontianak 9

20 Semarang 174

21 Solo 7

22 Surabaya 227

23 Tangerang 11

24 Yogyakarta 68

Grand Total 1.421

No.No.

CabangBranch Office


Jumlah Penerima Manfaat Layanan Bersalin Gratis setiap Cabang Tahun 2013The Number of Beneficiary of Free Maternity Service for each Branch Office in 2013

LAYANAN BERSALIN GRATIS

Program layanan kesehatan bagi ibu hamil

meliputi pemeriksaan kehamilan, pemeriksaan

USG, dan persalinan. Program ini dapat dilakukan

dalam fasilitas klinik yang dikelola Rumah Zakat,

maupun kerjasama dengan bidan praktek yang

berada di sekitar wilayah binaan Rumah Zakat.

Dengan tujuanmemperbaiki kualitas kesehatan

dan aksesibilitas layanan kesehatan member

pemberdayaan di wilayah binaan. Dengan layanan

yang diberikan meliputi pemeriksaan kehamilan

dan layanan persalinan.

FREE MATERNITY SERVICE

Free Maternity Service is a health service program

includespregnancyexamination,USGand

maternity. This program can be obtained in RZ’s

RBG Clinics or from a practice midwife in ICD

area. The program aims to improve health quality

and health service access in ICD area by providing

pregnancyexaminationandmaternityservice.



BANTUAN EKONOMI

Bantuan WirausahaProgram pemberdayaan ekonomi berbasis

usaha kecil dan mikro binaan RZ, dalam bentuk

pengadaan modal dan/atau infrastruktur serta

sarana penunjang aktivitas usaha yang telah

dimilikinya.Bantuan sarana usaha dan modal

yang diberikan, berdasarkan hasil assessment

kebutuhan calon penerima manfaat program

bantuan ekonomi. Tujuan program ini yaitu

untuk meningkatkan kapasitas dan kompetensi

penerima manfaat dalam melakukan aktivitas

ekonomi usaha serta meningkatkan omset

produksi dan kualitas hasil produksi penerima

manfaat, seperti :

a. Peningkatan keterampilan dalam mengelola

usaha

b. Peningkatan modal dan asset yang digunakan

untuk menjalankan usaha

c. Peningkatan penghasilan penerima manfaat

program bantuan ekonomi RZ

Penerima manfaat bantuan wirausaha adalah

masyarakat kategori penerima zakat di wilayah

binaan RZ, yang memiliki potensi usaha mikro

untuk dikembangkan skala usaha dan/atau

ECONOMIC ASSISTANCE

Entrepreneurship Assistance

Entrepreneurship Assistance is a micro enterprise

based-economicempowermentintheformof

financialor/andinfrastructureandbusinessfacility

assistance. The facility and financial assistance

are given based on the beneficiary’s needs

assessment result. The program aims to enhance

the beneficiary’s competence and capability in

implementing economic activities, enhancing

production turnover, and the quality of the

product such as:

a. The improvement business management skill

b. The improvement of financial capital and

assets for running the business

c. The improvement of the beneficiary’s income

The beneficiary of entrepreneurship assistance

is a recipients of zakat category live in ICD area

who has micro enterprises that potentially be

developed. The specifications of the beneficiary



produktivitasnya. Spesikasi kriteria penerima

manfaat yaitu;

• Memiliki jenis usaha tertentu (kerajinan rumah

tangga, pedagang kecil eceran dengan modal

usaha sendiri atau keluarga)

• Nilai investasi tidak lebih dari Rp. 5.000.000,

dengan tenaga kerja keluarga, rumah dan

tanah merupakan bagian dari modal usaha,

tidak dihitung sebagai investasi).

• Omset pertahun kurang dari Rp 10.000.000

• Perseorangan atau kelompok antara 5 – 10

orang

• Menggunakan manajemen tradisional

• Tidak berdasarkan analisa usaha dan

rencana bisnis yang sistematis namun

memiliki semangat dan kerja keras untuk

mengembangkan usahanya

• Memiliki karakter yang baik dan memiliki

motivasi usaha

Pada 2013, Program Bantuan Wirausaha

diimplementasikan di 28 kota di Indonesia dengan

jumlah penerima manfaat sebanyak 595 orang.

are as follows:

• Hasaspecificbusiness.

• Theinvestmentvalueofbusinessnotmore

than5millionsrupiah,self-employee,and

house is a part of financial capital.

• Turnoverperyearnotmorethan10millions

rupiah.

• Individualorgroup(5-10persons).

• Traditionalmanagementapplication.

• Theimplementationofbusinessdoesnot

based on systematic business plan and analysis

but has a great spirit to develop the business.

• Hasagoodcharacteristicandbusiness

motivation.

In 2013, Entrepreneurship Assistace program had

beenimplementedin28citiesinIndonesiaandit

hadassisted595beneficiaries.

No.No.

CabangBranch Office


1 Aceh 16

2 Balikpapan 3

3 Bandar Lampung 15

4 Bandung 42

5 Banjarmasin 16

6 Batam 16

7 Bekasi 11

8 Bogor 10

9 Cikarang 16

10 Cilegon 16

11 Cimahi 10

12 Cirebon 12

13 Depok 2

14 Jakarta Barat 45

No.No.

CabangBranch Office


MedanJl. Balai Desa No. 5 Kel. Sunggal Kec. Medan Sunggal

PekanbaruJl. Pesisir Gang Rumbio Kel. Meranti Pandak Kec. Rumbai Pesisir

Jakarta SelatanJl. Kemuning No. 4 RT. 11 RW. 06Kel. Pejaten TimurKec. Pasar Minggu

TangerangRT. 09 RW. 02Kel. SelapajangKel. Neglasari

Jakarta TimurJl. Pulo Asem Utara III RT. 09 RW. 01 Kel. Jati Kec. Pulogadung

PadangJl. Lapangan Bola PSPS No. 31 Parupuk TabingKoto Tangah

SurabayaJl. Gundih 2 No. 32 Kel. Gundih Kec. Bubutan

BandungJl. Sukarajin II Gg. Sastromiharjo VNo. 1 RT. 03 RW. 02 CikutraCibeunying Kidul

BandungJl . Cibangkong No. 28RT. 02 RW. 05 Kel. CibangkongKec. Cibangkong

CimahiJl. Bukanagara Kp. BukanagaraRT. 02 RW. 01 Desa PagerwangiKec. Lembang

PalembangJl. Balap Sepeda LorongMuhairin 4 Gg. CempedakRT. 43 RW. 13 Kel. Lorok Pakjo Kec. Ilir Barat I

BatamTanjung Uma RT. 01 RW. 08 Kel. Tanjung Uma Kec. Lubuk Baja

BanjarmasinJl. HKSN Komplek AmD Permai Blok K RT. 23 No. 05 Kel. Alalak SelatanKec. Banjarmasin Utara

BatamPerum Puri Agung 3 Blok B No. 1RT. 01 RW. 25 Kel. MangsangKec. Sei Beduk Kota Batam

LOKASI BINA MANDIRI 2013

Jumlah BINA MANDIRI14 Titik di 10 Kota

The Location of Mandiri Community Programin 2013

There are 14 points of Mandiri Community located in 10 cities





Untuk mengikuti program Bantuan Wirausaha,

penerima manfaat juga harus berkomitmen

untuk mengikuti pembinaan dan pendampingan.

Pendampingan Program Bantuan Wirausaha

dilakukan oleh pendamping khusus. Satu

orang pendamping mensupervisi 16 orang

penerima manfaat Program Bantuan Wirausaha.

Pendamping melakukan kunjungan kepada

penerima manfaat binaanya dalam setiap

pekan untuk melakukan proses pembinaan

dan pendampingan. Dalam proses pembinaan,

penerima manfaat mendapatkan materi mengenai

kewirausahaan serta motivasi usaha untuk

berkembang.

Kegiatan pendampingan yang diberikan :

• Motivasi (kegiatan berupa materi pembangkit

semangat untuk para member agar paradigma

dan mental mereka berubah menjadi mindset

muzzaki),

• Penjualan (kegiatan pemasaran produk para

member),

• Pencatatan (kegiatan pencatatan hasil

produksi usaha para member)

• Pendampingan GMP (Good Manufacturing

Practices)

Selain kegiatan pendampingan diatas, RZ juga

memberikan pendampingan penguatan produk

member berupa pembuatan :

• Labelling (penguatan produk melalui

pembuatan logo, merk/brand, pemilihan

warna, design, nama produk, mutu kemasan),

• Packaging (penguatan produk berorientasi

kepada bentuk kemasan baik dalam skala kecil

maupun dalam skala besar),

15 Jakarta Timur 48

16 Kediri 17

17 Makasar 16

18 Malang 12

19 Medan 31

20 Padang 27

21 Palembang 23

22 Pekanbaru 30

23 Pontianak 4

24 Samarinda 3

25 Semarang 31

26 Solo 29

27 Surabaya 32

28 Tangerang 16

29 Yogyakarta 46

Grand Total 595

No.No.

CabangBranch Office


No.No.

CabangBranch Office


To join this program, the beneficiary must have

a commitment to participate in counseling and

mentoring program. The mentoring program

of Entrepreneurship Assistance is implemented

by a specific mentor. A mentor is assigned to

supervise16beneficiaries.Eachmentorwillvisit

the beneficiaries every week for implementing

counseling and mentoring process. In the

counseling process, the beneficiaries will obtain

entrepreneurship material and business motivation

to thrive.

The mentoring activities given are as follows:

• Motivation(thedeliveranceofpersonalequity

plan material)

• Sellingstrategy

• Recording(memberproductionrecording

process)

• GMP(GoodManufacturingPractices)

Mentoring

In addition to the previous mentoring program,

RZ also gives member’s product reinforcement

mentoring through stages below:

• Labelling(thereinforcementofproduct

through logo creation, brand, color, design,

product’s name, packaging quality)

• Packaging(productreinforcementthrough

package shape orientation both small of big

scale)



No CabangBranch Office

WilayahRegion

Nama MemberMember’s Name

Produk MemberMember’s Product

Legalitas Legality

PiRT Label Halal

1 Palembang Prabumulih Sulasniwati Keripik Dalam Proses –

2 Seberang Ulu Eliza Hayana Keripik ketan hitam&SEGA √ –

3 Seberang Ulu Anggara Keripik Bayam Dalam Proses –

4 Seberang Ulu Samirah Keripik Pisang Cokelat Dalam Proses –

5 Lampung Teluk Betung Selatan

Zulfikar Kemplang dan Kerupuk √ –

6 Pekanbaru Rumbai Pesisir Maryeti Kerupuk Nasi dan Ikan √ –

7 Rumbai Pesisir Irwan Jamur Crispy √ Dalam Proses

8 Rumbai Pesisir Muslim Rempeyek kacang dan keripik tempe √ –

9 Batam Sei Beduk Rodiati Aneka Kue Basah – √

10 Bekasi Bekasi Timur Maryasih Kue Biji Ketapang, Kue Ulat Sutera, Kue Akar Kelapa

√ √

11 Depok Pancoran Mas Rohani Abon ikan Ratu √ √

12 Pancoran Mas Beti Abon ikan Raos √ √

13 Pancoran Mas Talim Aloevera √ √

14 Bogor Bogor Barat Asti Keripik singkong – √

15 Kediri Kota Kediri Agus Yudha Aneka Kripik "Dimar" √ –

16 Kota Kediri Dwi Wahyuni Jahe Pletok √ –

17 Kota Kediri Fuad Chandra Susu CowChan √ –

18 Kota Kediri Yuliani Es Rujak √ –

19 Kota Kediri Alfan Makhsus Bakso √ –

20 Kota Kediri Imam Bukhori Bakso √ –

21 Kota Kediri EP Nugroho Sambel Pecel √ –

22 Malang Sukun Ilya Ruchana Aneka Kue Kering √ –

23 Sukun Anis Eka Wardani

Aneka Kue Kering √ –

• Ingredient(penguatan produk berorientasi

kepada keyakinan bahwa produk dan bahan

baku yang aman bagi kesehatan).

• Ingredient(productreinforcementthrough

safe ingredient orientation)

Sebagai bentuk keseriusan dalam pemberdayaan

ekonomi ini, RZ ikut membantu member dalam

pengurusan izin PiRT (Pangan Industri Rumah

Tangga) hingga label halal MUI.

Berikut adalah beberapa produk member berikut

kelengkapan perizinan dan label halalnya.

Asaproveofsincerityineconomicempower-

ment,RZsupportsitsmembertoobtainHouse-

hold Food Industry (PiRT) license and MUI’s Halal

Label.

The table below shows the completeness of

members’ licencing paper and halal label:



No CabangBranch Office

WilayahRegion

Nama MemberMember’s Name

Produk MemberMember’s Product

Legalitas Legality

PiRT Label Halal

Untuk mendukung upaya penguatan produk

melalui pendampingan proses produksi hingga

perizinan. Pendampingan yang juga diberikan

kepada member adalah pendampingan penguat-

an jaringan. Kegiatan pendampingan ini berupa

pengembangan usaha melalui media sosial

(pe nguatan jaringan usaha melalui pemasaran

berita di media elektronik ataupun media

cetak), e-market (penguatan berupa pemasaran

melalui internet dalam bentuk memasukkan atau

mendaftarkan produk member ke website dan

komunitas social lainnya).

Dengan upaya-upaya diatas, kami berharap

adanya peningkatan, tidak hanya secara

kapasitas produksi dan keuntungan usaha, namun

peningkatan pada mindset tentang wirausaha.

Sehingga manfaat akan program ini akan terus

berkesinambungan disaat para member telah

mencapai kesuksesan.

Balai Bina MandiriProgram berupa set up infrastruktur dan sarana

penunjang aktivitas pemberdayaan komunitas

In addition to support product reinforcement

through mentoring, production process and

licensing, RZ also supports members’ business

development through network reinforcement

mentoringsuchasviasocialmedia(thereinfor-

cement of network through news marketing

strategy both in electronic media or printed

media)ande-market(thereinforcementproduct

selling through Internet in thr form of registering

member’s product into website and other social

communities).

Bytheimplementationoftheeffortsabove,RZ

expectsthattheimprovementofthememberis

not only in the production capacity and business

profit but also in member’s entrepreneurship

mindset. Therefore, there will be sustainable

benefits from the progrsm perceived by the

member.

Mandiri Community

Balai Bina Mandiri or Mandiri Community is an

infrastructure and facility given for supporting

24 Semarang Pedurungan Diah Wulandari Aneka Pangsit "Alleysha" √ –

25 Candisari Sri Rukiyati Eggroll √ –

26 Yogyakarta Godean Suminar Wingko "Melati" √ –

27 Godean Aminah Kerupuk Belut"Mekar Arum" √ –

28 Godean Yayat R Hidayat Kue Kering √ –

29 Jakarta barat Ciputat Ibu Ngatini Jager √ √

30 Jakarta barat Pasar Minggu Ibu Jaeinab Abon Ikan – √



berbasis potensi lokal dan lingkungan di wilayah

ICD binaan Rumah Zakat.Program ini bertujuan

untuk:

• Mengadakan infrastruktur sebagai pusat

kegiatan yang bernilai produktif bagi

masyarakat

• Mengadakan pelatihan skill produktif sesuai

dengan potensi usaha hasil need assessment

• Mengadakan kegiatan pelatihan motivasi,

manajemen usaha, bimbingan belajar dan

kegitan pembinaan agama untuk masyarakat

di sekitar Balai Bina Mandiri

Penerima layanan manfaat masih di dominasi oleh

kaum perempuan atau ibu-ibu. Bentuk kegiatan

pembinaan masyarakat yang dilakukan selama ini

adalah :

• Majelis Hikmah ; Forum Grup Diskusi tematik

dengan unsur masyarakat, Kajian Agama,

diskusi dan pencatatan pendapatan usaha.

• Bimbingan Belajar dan Tulis Al-Quran, baik

untuk orangtua dan Anak-Anak

• Bimbingan Belajar untuk Anak-anak

a community empowerment acitivity based on

environmental and local potential in RZ’s ICD area.

This program is aimend for:

• Infrastructureprocurementasaproductive

activity center for the society.

• Organizingaproductiveskilltrainingthat

is in accordance with “need assessment

result”businesspotential.

• Organizingmotivationandbusiness

management training, subject teaching and

Islamic tutorial for the society who live around

Mandiri Community.

The beneficiary of the program is dominated by

female. The activities implemented in this program

are as follows:

• IslamicForum;athematicdiscussiongroup

consisted of Islamic Tutorial and business

profit record and discussion.

• HolyQur’anreadingandwritingteachingfor

adults and children.

• Generalsubjectteachingforchildren.

Kegiatan pembinaan ini berorientasi pada

pendidikan dan penguatan nilai spiritual untuk

masyarakat di wilayah binaan. Sampai dengan

akhir tahun 2013 total penerima manfaat program

Balai Bina Mandiri tahun 2013 adalah sebanyak

240,854 yang tersebar di seluruh cabang di

Indonesia.

This counseling activity is focused on education

and spiritual reinforcement value in the society.

Upto2013,therewere240,854beneficiariesof

Mandiri Community program that are spread in all

RZ’s branch offices.



Pelatihan Skill ProduktifProgram Pelatihan Skill Produktif merupakan

program peningkatan kapasitas skill

produktifpemuda sebagai modal menjadi

entrepreneur. Penekanan program ini pada

pengembangan potensi lokal masing-

masing daerah. Program ini bertujuan untuk

meningkatkan keterampilan dan kualitas penerima

manfaat program, agar memiliki skill untuk

berwirausaha.

Bentuk kegiatan pelatihan ketrampilan yang

dilakukan selama ini adalah :

• Pelatihan Motivasi

• Pelatihan Kewirausahaan

• Pelatihan Management Keuangan keluarga

Total penerima layanan manfaat program

Pelatihan Skill Produktif tahun 2013 adalah

sebanyak 7,681.

GRAFIK BATANG

Productive Skill Training

Productive Skill Training is a program that focuses

on the improvement of youth productive skill

capacity as an entrepreneur capital. The emphasis

of the program is on local potential development.

This program aims to enhance its beneficiary’s

skill and quality in order to become a skillful

entrepreneur.

The training given in this program are as follows:

• MotivationTraining

• EntrepreneurshipTraining

• PrivateFinancialManagementTraining

In2013,therewere7,681benefeciariesparticipated

in this program.

Penerima Layanan Manfaat ProgramPelatihan Skill Produktif

The Number of the Beneficiary of Productive Skill Training

KAMPUNG PERUBAHAN

(Kampung Perubahan Danurejan-Yogyakarta)

Kampung Perubahan adalah pemberdayaan kota

yang memunculkan bisnis swadaya masyarakat

dengan didukung penguatan infrastuktur, inisiasi

playground, inisiasi bisnis swadaya.Kampung

Perubahan merupakan program peningkatan

kualitas hidup masyarakat kota melalui

KAMPUNG PERUBAHAN

KampungPerubahanisacityempowermentthat

promotes local citizen’s business supported by

infrastructure reinforcement, playground initiation,

andlocalbusinessinitiation.Inaddition,Kampung

Perubahan is also a program that focuses on the

improvement of urban life quality through social

interaction reinforcement and environment and



social infrastructure development. This program

stresses on the participation of all social elements

(male-female,rich-poor,old-young)inevery

process of the activity starting from problem

identification and state analysis, formulation

and decision making, planning, implementation,

operation, maintenance of facilities, monitoring

and evaluation. In 2013, RZ had established 2

KampungPerubahanlocatedinBabakanAsih

BandungandDanurejanYogyakarta.

2013wastheinitiationyearofKampung

Perubahan. Thus, we can not evaluate the impact

oftheestablishmentofKampungPerubahanin

quality and quantity.

KAMPUNG MANDIRI PANGAN

This program was initiated in January, 2013,

bylocalfarmersjoinedin“TunasMulia”farmer

community.Now,thisfarmercommunityhas16

members who work as productive land tillers

inKampungGunungBubut,DesaTenjolaya,

KecamatanKasomalang,Subang.

(Kampung Perubahan Danurejan-Yogyakarta)

penguatan interaksi sosial dan pengem bangan

infrastruktur sosial serta lingkungan. Program

ini menitikberatkan pada keterlibatan seluruh

masyarakat (laki laki, perempuan, kaya miskin, tua

muda) dalam seluruh proses kegiatan. Mulai dari

identifikasi masalah dan ana lisa situasi, perumusan

dan pengambilan keputusan, perencanaan, pelak-

sanaan, peng operasian, pemeliharaan sarana serta

monitoring dan evaluasi. Di tahun 2013, RZ telah

mengimplementasikan 2 Kampung Perubahan

yang berada di Wilayah Babakan Asih Bandung

dan Danurejan Yogyakarta.

Tahun 2013 adalah tahun inisiasi Kampung

Perubahan, sehingga dampak pendirian Kampung

Perubahan belum dapat dievaluasi secara kualitas

maupun kuantitas.

KAMPUNG MANDIRI PANGAN

Program ini mulai digagas pada bulan Januari

2013, oleh para petani lokal yang tergabung

dalam kelompok tani bernama Tunas Mulia. Ber-

anggotakan 16 orang sebagai penggarap tanah

produktif di wilayah Kampung Gunung Bubut,

Desa Tenjolaya, Kecamatan Kasomalang, Subang.



Kelompok Tani “Tunas Mulia” mulai digagas oleh

para petani lokal bersama program pemberdaya-

an RZ melalui program Kampung Mandiri

Pangan, mencoba berinisiatif melalukan budidaya

Singkong, Jagung dan Kedelai. Kelompok tani

yang beranggotakan empat orang, terdiri dari

Aang di Kampung Gunung Bubut serta Suhendi,

Mahpudin dan Makmun di Kampung Nyalindung.

Pendampingan yang dilakukan oleh RZ hingga

saat ini, mulai memperlihatkan hasil yang cukup

membahagiakan. Pasalnya budidaya kedelai lokal

yang dilakukan dilahan petani penduduk lokal ini,

bertujuan untuk menjadikan lahan yang kosong

menjadi lebih produktif, biasanya masa kemarau

tiba membuat sawah kering dan dibiarkan begitu

saja. Kini lebih produktif dengan budidaya Kedelai.

Budidaya kedelai didaerah kampung Gunung

Bubut ini dilakukan di lahan petani seluas sekitar 1

hektar, diperkirakan jumlah panen yang dihasilkan

bisa mencapai 3-5 ton kedelai.

Tunas Mulia Farmer Community was initiated by

localfarmersandRZthroughKampungMandiri

Pangan program to implement cassava, corn,

and soy bean cultivation. At first, there were only

4 members joined in this community namely

AangandSuhendifromKampungGunung

Bubut,MahpudinandMakmunfromKampung

Nyalindung.

The mentoring program implemented by RZ has

showed its positive result. It can be seen from the

utilization of vacant lands as productive lands.

The cultivation of soy bean in kampung Gunung

Bubut is implemented in 1 hectare of farmer land.

Itispredictedthatitcanproducemorethan3-5

ton of soy bean.



KAMPUNGKU HIJAU

Program pelestarian lingkungan berbasis

pemberdayaan komunitas/rumah tangga, dengan

aplikasi program sebagai berikut:

a. Pelatihan Kader Lingkungan

b. Pelatihan dan penyuluhan pengelolaan sampah

berbasis masyarakat

c. Kerja bakti

d. Lomba kebersihan dan kelestarian lingkungan

e. Penyediaan sarana kebersihan rumah tangga

dan komunitas

KAMPUNGKU HIJAU

KampungkuHijauisacommunity/household

empowermentbasedofenvironmentalpreser-

vation that has several applications as follows:

a. Environment Cadre Training.

b. Social-basedwastemanagementcounseling

and training.

c. Community Service

d. Environment preservation and cleanliness

competition

e. Provision of community and household hygiene

facility.



Tujuan program Kampungku Hijau diantaranya :

• Membersihkan lingkungan tempat tinggal

warga agar semakin kondusif dan menunjang

kelestarian lingkungan dan kesehatan warga

• Meningkatkan produktifitas warga dengan

melakukan aktivitas pengolahan sampah

rumah tangga

• Meningkatkan aplikasi PHBS (Perilaku Hidup

Bersih dan Sehat) berbasis pemberdayaan

lingkungan

Total penerima layanan manfaat program Kam-

pungku Hijau tahun 2013 adalah sebanyak 5,783

yang tersebar di seluruh cabang di Indonesia.

WATER WELL & BANTUAN AIR BERSIH

Program pengadaan sarana air bersih dan sani-

tasi publik di wilayah ICD sebagai penunjang

implementasi perilaku hidup bersih di tempat

tinggal warga. Tujuan pembangunan Water Well

yaitu:

• Menyediakan fasilitas dan sanitasi air bersih

untuk warga di lingkungan warga

• Meningkatkan taraf kesehatan warga melalui

fasilitas sanitasi dan air bersih

This program is aimed for:

• Tomaintainandcleanlocalcitizens’

neighborhood in order to keep it healthy and

comfortable.

• Toimprovecitizens’productivitybyimplemen-

ting household waste management activity.

• ToimprovetheapplicationofCleanand

Healthy Lifestyle based on the environmental

empowerment.

In2013,therewere5,783beneficiariesof

KampungkuHijauprogramspreadinallRZ’s

branch office in Indonesia.

CLEAN WATER ASSISTANCE

Water Well and Clean Water Assistance is public

sanitation and clean water facility provision

program in ICD area as the implementation

of clean and healthy lifestyle support. The

establishment of Water Well aims to:

• Providesanitationandcleanwaterfacilityfor

society.

• Improvepeople’shealthlevelthroughclean

water facility and sanitation provision.

Sebanyak 18 Waterwell telah berhasil dibangun

pada tahun 2013. Berikut adalah rekapitulasi

lokasi pembangunan Water Well tahun 2013:

Thereare18WaterWellthathavebeen

established in 2013. The table below shows the

location of Water Well establishment:



NoNo.

Kota/KabCity/Region

AlamatAddress

1 Bogor SD Negeri Bantarjati 1 Jl. Ceremei Ujung No.70 Kecamatan Bogor Utara

2 Aceh Desa Sembilan Kecamatan Simeuleu Barat Kabupaten Simeuleu Barat Provinsi Aceh

3 Jakarta Timur Masjid Atthahirin Jl. Pahlawan Koarudin Timur Rt 01 Rw 05 Pulogebang Jakarta Timur

4 Magelang Kampung Cisasah Desa Tugu Bandung Kecamatan Dukun Kabupaten Magelang

5 Magelang Desa Sebrang Desa Ngargomulyo Kecamatan Dukun Kabupaten Magelang

6 Magelang Dusun Kradenan Selatan Desa Kradenan Kecamatan Srumbung Kabupaten Magelang

7 Ciamis Ponpes Miftahul Huda 2 Jl. Rajadesa No.120 Dusun Wetan Desa Bayasari Kecamatan Jatinegara Kabupaten Ciamis

8 Magelang Rt 01 Rw 01 Dusun Kradenan Selatan Desa Kradenan Kecamatan Sumbung Kabupaten Magelang

9 Magelang Rt 02 Rw 01 Dusun Sebrang Selatan Desa Ngardomulyo Kecamatan Dukun Kabupaten Magelang

10 Prabumulih RT 03 Rw 03 Kelurahan Sukaraja Kecamtan Prabumulih Selatan Kota Prabumulih

11 Bekasi SMP 16 Bekasi Kelurahan Narogong Kecamatan Rawalumbu Kota Bekasi

12 Jakarta Timur Cipinang Melayu Rt 01 Rw 01 Jakarta Timur

13 Tangerang Kelurahan Selapajang Jaya Rt 01 Rw 03 Kecamatan Neglasari Tangerang Banten

14 Palembang Mushola Darul Mujahidin Lorong Kelinci II Rt 03 Rw 14 Kelurahan Talanhg Putri Kecamatan Plaju Kota Palembang

15 Cianjur Kampung Cibodas Rt 01 Rw 09 Desa Sirnagalih Kecamatan Cilaku Kabupaten Cianjur

16 Kendal Dusun Muteran Desa Kertosari, Kecamatan Singorojo Kabupaten Kendal Provinsi Jawa Tengah

17 Makasaar Rt 08 Rw 4 Kelurahan Tamalanrea Indah Kecamatan Tamalanrea Makassar

18 Bogor Desa Pasir Angin Cipayung Datar Mega Mendung Bogor

SIAGA GIZI NUSANTARA

Merupakan program yang berbentuk pemberian

makanan siap saji dalam kemasan kaleng dan

mudah dibawa untuk diberikan

kepada masya rakat yang berada

dalam kondisi tertentu seperti

bencana alam atau dan dalam

kondisi kekurangan gizi.

Makanan tersebut terdiri dari

beberapa varian jenis, yaitu:

a. Sosis Ayam

b. Sosis Ikan

c. Tumis Jamur

Program ini bertujuan untuk mem-

bantu mening kat kan peme nuhan

SIAGA GIZI NUSANTARA

Siaga Gizi Nusantara is the distribution of canned

nutritious fast food for the people who are in

certain circumstances such

disaster victim or malnutrition.

There are several types of canned

fast food namely:

a. Chicken Sausage

b. Fish Sausage

c. Sauteed Mushroom

This program aims to enhance

people’s food needs who live in

disaster-proneareasandfood



kebutuhan masyarakat di daerah minus, rawan

pangan, dan bencana khususnya untuk kebutuhan

peng adaan pangan (makanan). Sepanjang tahun

2013, penerima layanan man faat untuk program

ini sebanyak 52.193 orang.

SIAGA BENCANA

Merupakan program penanganan bencana

dengan beberapa kegiatan diantaranya mendiri-

kan posko sebagai sentra penyaluran bantuan

bagi korban bencana, dapur umum dan traumatic

healing. Selama tahun 2013, RZ telah menyalurkan

144.490 paket bantuan untuk korban bencana.

insecure areas. In 2013, this program had assisted

52,193beneficiaries.

SIAGA BENCANA

Siaga Bencana is a disaster management program

that has several activities such as establishing

disaster post, distribution center for the disaster

victims, soup house, and traumatic healing post.

In2013,RZhaddistributed144.490assistance

packages for the disaster victims

Dalam aksi kemanusiaan, atas partisipasi donatur,

RZ menyalurkan kornet Superqurban yang ber-

manfaat sebagai pemenuhan kebutuhan masya-

In its humanitarian action, based on donors’

participation, RZ distributed Superqurban corned

as the fulfillment of people’s food needs especially

Penyalurkan Paket Bantuan untuk Korban Bencana tahun 2013Distribution of assistences for the disaster victims in 2013

22.873

12.186

11.198

6.790

2.887

338

240 Paket Bantuan Assistance Package

44.704

43.274

Dapur Umum SoupKitchen

Siaga Gizi Nutrition Action

Sembako Groceries

Lainnya Other

Siaga Sehat Health Action

Pakaian Layak Pakai Decent Garment

Selimut Blanket

Kornet Sapi Beef Corned

Kornet Kambing Lamb Corned



No.No.

LokasiLocation

Total Paket BantuanThe Number of Package

Kategori BencanaDisaster Category

1 Jakarta 51.106 Banjir. Kebakaran

2 Bandung 38.750 Rawan Pangan. Longsor. Kebakaran. Angin Puting Beliung. Banjir

3 Kab. Karo 15.325 Gunung Meletus

4 Bekasi 4.163 Banjir

5 Cianjur 3.600 Banjir dan Longsor

6 Garut 3.000 Banjir dan Longsor

7 NTT 3.000 Gunung Meletus

8 Solo 2.524 Banjir

9 Cimahi 2.500 Banjir

10 Majalengka 2.000 Tanah Bergeser & Banjir

11 Aceh 1.974 Banjir

12 Tasikmalaya 1.800 Banjir

13 Bojongeoro 1.604 Banjir

14 Bengkulu Utara 1.320 Longsor

15 Filipina 1.040 Angin Tornado

16 Ternate 1.014 Banjir

17 Tangerang 900 Banjir

18 Cilegon 800 Banjir

19 Teluk Wandama 800 Banjir Bandang

20 Jambi 700 Banjir

21 Pekanbaru 650 Banjir

22 Banyumas 600 Rawan Pangan

23 Manado 600 Banjir

24 Palembang 600 Banjir

25 Semarang 600 Banjir

26 Kab. Landak 500 Banjir

27 Kab. Aceh singkil 500 Banjir

28 Kuningan 500 Longsor

29 Purworejo 430 Banjir

30 Banjaran 400 Banjir

31 Padang 400 Banjir

32 Jember 250 Banjir

33 Kab. Keerom 250 Banjir

34 Blitar 184 Banjir

35 Cikarang 106 Banjir

TOTAL PAKET 144.490

rakat di daerah minus, rawan pangan dan bencana

khususnya untuk kebutuhan pengadaan pangan.

Berikut adalah paket bantuan yang tersalurkan

selama bencana :

wholiveinfoodinsecureareasanddisaster-prone

areas.

The table and chart below showthe number

of distributed assistance packages during the

implementation of this program:





KEBERKAHAN UNTUK INDONESIA

RZ melalui Program Berbagi Berkah Ramadan

telah menghadirkan banyak senyuman bagi pada

penerima manfaat di seluruh Nusantara. Dari

tahun ke tahun, semakin banyak senyuman yang

hadir sehingga memberikan banyak keberkahan

bagi Indonesia.

Di Tahun 2013, RZ telah mewujudkan senyuman

dari 123.759 penerima manfaat yang tersebar di

seluruh nusantara Indonesia.

“Mari wujudkan lebih banyak senyum di bulan

Ramadhan tahun ini melalui program Berbagi

Berkah Ramadan. Ramadan hanya sebulan,

jangan sampai melewatkan berkahnya hingga

tahun depan.”

Selama periode Ramadan 1434 H, tercatat 118.885

paket produk Ramadan telah disalurkan.

Berikut rincian penyaluran Paket Senyum

Ramadhan 1434 H

BLESSING FOR INDONESIA

RZ through Bebagi Berkah Ramadhan Program

had shared smile for the beneficiaries over the

country. From year to year, RZ has create more

smiles among the Indonesian people.

In2013,RZhadcreatedsmileof123.759

beneficiaries spread across the regions.

“Let’s present more smile in Ramadhan through

Berbagi Berkah Ramadhan Program this year.

Ramadhan lasts only a month. Don’t miss its

blessing!”

During the Ramadhan 1434 H, RZ had distributed

118.885packagesofRamadhanproducts.

The table below shows the number of each

package distribution.



PeriodePeriod

Penyaluran Paket Ramadhan Package Distribution

Berkah Buka Puasa

Iftar

Berkah Kado Lebaran Yatim

Eid Gift for Orphan

Berkah Bingkisan Keluarga Jompo & Pra SejahteraEid Gift for the Needy

Berkah Syiar Qur'anSyiar Quran

1 Ramadhan 2.468 0 14 0

2 Ramadhan 3.179 142 26 63

3 Ramadhan 4.642 89 109 151

4 Ramadhan 3.252 99 131 143

5 Ramadhan 3.404 491 56 160

6 Ramadhan 3.496 70 209 182

7 Ramadhan 2.033 365 131 132

8 Ramadhan 4.921 84 35 454

9 Ramadhan 4.479 273 107 178

10 Ramadhan 4.910 424 204 130

11 Ramadhan 4.989 151 92 221

12 Ramadhan 6.418 790 65 144

13 Ramadhan 2.418 222 246 249

14 Ramadhan 2.228 116 77 212

15 Ramadhan 4.112 85 47 46

16 Ramadhan 4.523 598 7 147

17 Ramadhan 5.770 66 30 100

18 Ramadhan 3.573 510 90 182

19 Ramadhan 3.187 133 0 97

20 Ramadhan 2.630 91 86 132

21 Ramadhan 2.122 496 203 86

22 Ramadhan 1.472 95 78 106

23 Ramadhan 1.786 223 63 260

24 Ramadhan 1.544 319 6 44

25 Ramadhan 3.973 344 118 47

26 Ramadhan 1.760 145 149 74

27 Ramadhan 1.083 263 282 50

28 Ramadhan 3.905 517 500 64

29 Ramadhan 5.624 2.129 598 351

Pasca Ramadhan – 762 734 194

Total Penyaluran 99.901 10.092 4.493 4.399TOTAL PAKET 118.885



Superqurban is an optimizing of qurbani

implementation by processing and packaging of

qurbani meat into corned. This program has been

implemented since year 2000.

Superqurban product is initiated to answer the

distribution problem of qurbani meat into remote

areas and outermost islands in Indonesia. Corned

product could last until 3 years thus it can be

distributed along year. RZ has achieved many

awards from Superqurban as the innovation

product in optimizing qurbani meat.

Superqurban as a beneficial product has

been perceived by our friends such as in East

Indonesia,TelloIsland,KayuwadiIsland,Alor

Island, Rote Island, Sabu Island, Sumba Island, and

KomodoIslandinJune11,2013throughBhakesra

ExpeditioninitiatedbyCoordinatingMinistryfor

People’s Welfare.

The Benefits of Superqurban

• BasedonSharia.

Superqurban adalah program optimalisasi

pelaksanaan ibadah qurban dengan mengolah

dan mengemas daging qurban menjadi kornet.

Kegiatan ini sudah dirintis RZ sejak tahun 2000.

Produk superqurban mampu menjawab perma-

salahan pendistribusian daging qurban sampai ke

daerah-daerah pelosok dan terdepan di Nusan-

tara. Kornet yang tahan hingga 3 tahun, dapat

didistribusikan sepanjang tahun, dan efektif untuk

pembinaan gizi dan aqidah. Sehingga RZ banyak

meraih penghargaan dari program Superqurban

sebagai produk inovasi optimalisasi daging hewan

qurban.

Superqurban sebagai produk kaya manfaat ini

telah dirasakan oleh saudara-saudara kita, seperti

di wilayah Indonesia Timur, seperti Pulau Tello,

Pulau Kayuwadi, Pulau Alor, Pulau Rote, Pulau

Sabu, Pulau Sumba, dan Pulau Komodo (11 Juni

2013) yang ikut berpartisipasi dalam Ekspedisi

Bhakti Kesra Nusantara bersama Kementrian

Koordinator Bidang Kesejahteraan Rakyat

(Kemenko Kesra).

Kelebihan Superqurban

• Sesuai Syariah, Hewan dipotong dalam kondisi

sehat pada hari Idul Adha hingga hari tasyrik.



• Actualizationofnationalfood

security.

• Practical,easytobecarried,easy

to be opened, risk minimum.

• Healthguaranteedqurbani

animals

• Couldlastuntil3years

• SuperQualitymeat

• Plannedanddirectionaldistributionprocess.

• ReachoutremoteareasinIndonesia.

• Aneffectivesolutiontohelpdisastervictims.

• Empoweringpeopleandlocalfarmer.

• PreciselogisticfroCSR.

Superqurban program aims to:

1. Alleviate hunger and malnutrition level in

Indonesia.

2. Improve people’s food needs in food insecure

areasanddisaster-proneareas.

Distribution

In 2012, RZ had distributed 50.000 packages of

Superqurbancorned.Whereas,in2013,RZre-

participatedinBhakesraExpedition2013heldin

August29toSeptember17,2013ineastpartof

Indonesia.

Thus,thetotalnumberofSuperqurbandistri-

butionduring2013were456,051cansofcorned.

The following table shows the detail of corned

distribution in each RZ’s branch office on 2013:

Production Process of Superqurban

The schema below shows the stages of Corned

Superqurban production:

• Bentuk aktualisasi dari

inspirasi Nabi Yusuf as dalam

pengembangan ketahanan

pangan nasional

• Praktis, mudah dibawa, mudah

dibuka, minim resiko

• Hewan Qurban dipelihara dalam

peternakan modern, lebih

terjamin kesehatannya karena

dalam pengawasan dokter hewan.

• Tahan 3 tahun

• Mutu daging No. 1 (semua daging

diolah menjadi kornet)

• Didistribusikan lebih terarah & terencana

sepanjang tahun

• Distribusi menjangkau daerah pelosok Indonesia

• Terbukti efektif bantu korban bencana

• Memberdayakan masyarakat dan petani lokal

• Logistik tepat untuk CSR

Adapun tujuan dari program Superqurban ini

adalah sebagai berikut:

1. Mengurangi masalah gizi dan kelaparan

2. Meningkatkan pemenuhan kebutuhan

masyarakat di daerah minus, rawan pangan

dan bencana khususnya untuk kebutuhan

pengadaan pangan

PenyaluranSetelah sebelumnya ditahun 2012, RZ pernah

mengirimkan 50 ribu paket kornet Superqurban.

Di tahun 2013, RZ juga kembali ikut berpartisipasi

dalam program Ekspedisi Bhakti Kesra Nusantara.

Ekspedisi Bhakesra (Bhakti Kesra Nusantara)

2013 berlangsung pada tanggal 29 Agustus-17

September 2013, dengan wilayah penyaluran ke

Indonesia Timur.

Jika digabung dengan penyaluran regular, maka

total kornet yang telah disalurkan selama tahun

2013 yaitu 456,051 kaleng kornet.Berikut rincian

distribusi kornet per cabang tahun 2013:

Produksi SuperqurbanBerikut adalah deskripsi tahapan program Kornet

Superqurban:



PenyaluranSetelah sebelumnya ditahun 2012, RZ pernah

mengirimkan 50 ribu paket kornet Superqurban.

Di tahun 2013, RZ juga kembali ikut berpartisipasi

dalam program Ekspedisi Bhakti Kesra Nusantara.

Ekspedisi Bhakesra (Bhakti Kesra Nusantara)

2013 berlangsung pada tanggal 29 Agustus-17

September 2013, dengan wilayah penyaluran ke

Indonesia Timur.

Distribution

In 2012, RZ had distributed 50.000 packages of

Superqurbancorned.Whereas,in2013,RZre-

participatedinBhakesraExpedition2013heldin

August29toSeptember17,2013ineastpartof

Indonesia.





RegionalRegional Office

CabangBranch Office

Stok AwalFirst Stock

PenyaluranDistribution

Stok AkhirLast Stock

KambingLamb

Sapi Beef

KambingLamb

SapiBeef

KambingLamb

SapiBeef

Sumatera Aceh 1.710 877 1.710 877 - -

Pekanbaru 3.645 1.749 3.545 1.725 100 24

Medan 2.070 1.513 2.070 705 - 808

Batam 3.578 914 3.458 914 120 -

Palembang 3.128 1.590 3.128 1.337 - 253

Padang 2.183 397 2.087 397 96 -

Bandar Lampung 1.283 596 1.198 572 85 24

Jawa Barat Bandung 103.926 119.699 97.638 118.032 6.288 1.667

Cikarang 1.868 1.074 1.483 949 385 125

Cirebon 2.183 1.432 1.697 1.360 486 72

Cimahi 3.780 1.987 3.727 1.987 53 -

Depok 4.905 2.949 3.675 2.524 1.230 425

Bogor 2.880 2.268 2.234 2.020 646 248

Bekasi 5.693 3.303 5.279 2.671 414 632

Jakarta Raya Cilegon 2295 3.777 2.295 3.777 - -

Tangerang 8.955 5.619 6.167 4.911 2.788 708

Jakarta 25.936 56.563 23.972 53.356 1.964 3.207

Jawa Yogyakarta 8.483 7.876 8.019 7.876 464 -

Solo 1.868 1.790 1.748 1.790 120 -

Semarang 5.288 5.303 4.809 5.190 479 113

Surabaya 33.950 25.158 25.410 18.615 8.540 6.543

Malang 3.465 2.588 2.565 1.804 900 784

Kediri 1.305 159 1.125 119 180 40

Indonesia Timur Jayapura 585 675 455 575 130 100

Makassar 1.238 915 1.083 614 155 301

Pontianak 1.710 556 1.402 520 308 36

Banjarmasin 1.800 2.268 1.528 2.226 272 42

Balikpapan 1.688 1.154 1.285 312 403 842

Samarinda 2.798 3.112 1.360 2.144 1.438 968

TOTAL NASIONAL (kaleng) 244.196 257.861 216.152 239.899 28.044 17.962

Jika digabung dengan penyaluran regular, maka

total kornet yang telah disalurkan selama tahun

2013 yaitu 456,051 kaleng kornet.Berikut rincian

distribusi kornet per cabang tahun 2013:

Thus,thetotalnumberofSuperqurbandistri-

butionduring2013were456,051cansofcorned.

The following table shows the detail of corned

distribution in each RZ’s branch office on 2013:



SUMBERDAYA MANUSIAHuman Resource



No.No.

KantorOffice

JumlahTotal Persion

KomposisiComposition

1 Head Office 121 28%

2 Non Regional 80 19%

3 Regional Jawa Barat 55 13%

4 Regional Jawa 51 12%

5 Regional Jakarta-Banten 49 11%

6 Regional Sumatera 48 11%

7 Regional Pasuka 25 6%

Total 429 100%

SDM merupakan aset penting bagi organisasi

sebagai human capital. Oleh sebab itu RZ

mem bangun sistem pengelolaan SDM dengan

menerapkan suatu sistem standar yang digunakan

untuk menjadikan amil berkualitas dan kompeten

melalui pengembangan amil yang bersifat

komprehensif dan terintegrasi. Pencapainkinerja

keuangan, operasional dan penyaluran tahun

2013 telah didukung oleh ketersediaan SDMyang

memadai baik dari sisi kuantitas maupun

kualitas. Pada akhir tahun 2013, jumlah amil

yangtergabung di RZ sebanyak 429 orang.

PERKEMBANGAN JUMLAH SDM

Pada tahun 2013, jumlah amil terbanyak

berkedudukan di head office sebanyak 121 amil,

disusul oleh kantor non Regional dengan 80 amil

dan kantor wilayah Regional Jawa Barat dengan

44 orang amil.

Human Resource is an important asset for the

institution as human capital. Therefore, RZ

builds a human resource management system

which applies a standardized system to create a

competent and qualified employee through the

comprehensive and integrated development of

employee. The financial work, operational, and

distribution accomplishment in 2013 could not be

separated form the availability of human resource

both in terms of quality and quantity. Up to 2013,

thereare429personswhoarejoinedinRZ.

THE GROWTH OF HUMAN RESOURCE NUMBERIn 2013, the highest number of RZ’s employees

is located in head office, 121 persons, followed by

non-regionaloffice,80persons,andWestJava

regional office, 44 persons.

Dari jumlah amil RZ tahun 2013, sebanyak 48%

memiliki latar belakang pendidikan S1, disusul

dengan jenjang SMU dan Diploma.

Fromthetotalemployeein2013,48%ofthem

have a Bachelor degree (under graduate students)

educational background and the rest are High

School and Diploma graduates.

2013 2012 2011 2010

23%

27%

2%0%

48%

1%

19%

21%

1%

18%

40%

1%

21%

30%

1%

5%

42%

1%

25%

28%

1%

6%

40%

1%

Keterangan Legend :

Lainnya Others

SMP Secondary School

SMA High School

Diploma Diploma

S1 Undergraduate Student

S2 Postgraduate Student

Jumlah Amil RZ Berdasarkan Latar Belakang PendidikanThe Number of RZ Employee Based on Its Educational Background



NoNo

CabangBranch Office

Jumlah RelawanTotal Volunteer

KomposisiCompocition

1 Aceh 105 7%

2 Balikpapan 9 1%

3 Bandar Lampung 63 4%

4 Bandung 20 1%

5 Banjarmasin 30 2%

6 Batam 68 4%

7 Bekasi 50 3%

8 Bogor 58 4%

9 Cikarang 20 1%

10 Cilegon 39 2%

11 Cimahi 6 0%

12 Cirebon 82 5%

13 Depok 24 2%

14 Gresik 6 0%

15 Jakarta Barat 27 2%

16 Jakarta Timur 10 1%

17 Jayapura 22 1%

SUMBER DAYA RELAWAN

Selain atas kontribusi 429 orang amil yang ber-

gabung, pencapaian kinerja 2013 juga atas kon-

tribusi seluruh pihak yang memberikan duku ngan

kepada lembaga, termasuk diantaranya 1.571

orang relawan yang tersebar di 33 kota di seluruh

Indonesia :

VOLUNTEER RESOURCE

Inadditiontothecontributionof429employees,

RZ work accomplishment in 2013 also can not be

separatedfrom1.571RZvolunteerscontribution

spread in 33 cities over Indonesia:

18 Jember 59 4%

19 Kediri 91 6%

20 Makasar 30 2%

21 Malang 35 2%

22 Medan 36 2%

23 Padang 125 8%

24 Palembang 77 5%

25 Pekanbaru 39 2%

26 Pontianak 33 2%

27 Samarinda 42 3%

28 Semarang 64 4%

29 Solo 72 5%

30 Sukabumi 15 1%

31 Surabaya 86 5%

32 Tangerang 13 1%

33 Yogyakarta 115 7%

Total 1.571 100%

NoNo

CabangBranch Office

Jumlah RelawanTotal Volunteer

KomposisiCompocition

PENGEMBANGAN AMIL

Salah satu faktor kunci keberhasilan pencapaian

visi dan misi RZ adalah kualitas sumber daya

manusia. Karenanya program pemenuhan dan

pengembangan kompetensi dibentuk sebagai

wujud perhatian lembaga dalam meningkatkan

pelayanan kepada amil. Program tersebut berupa

pelatihan dan pembinaan baik bagi amil baru

maupun amil lama agar diperoleh sumber daya

manusia yang potensial, unggul, handal dan

sesuai dengan harapan RZ.

RZ telah mengembangkan sistem Manajemen

Sumber Daya Manusia berbasis kompetensi

dalam merencanakan, merekrut dan menyeleksi

SDM.Dalam perencanaan program pelatihan dan

THE DEVELOPMENT OF EMPLOYEE

One of the successful key factors of RZ vision and

mission accomplishment is the quality of human

resource. Thus, RZ initiates the development and

fulfillment of competence program as a concern

of RZ in improving its service to the employee.

This program is implemented in the form of

training and counseling both for newcomers and

old employees to create a potential, outstanding,

skillful, and convenient human resource.

RZhasdevelopedcompetent-basedhuman

resource management system in preparing,

recruiting, and selecting human resource. For

the plan of training and developing in 2013, RZ’s



KantorOffice

Jumlah AmilNumber of Employee

Jumlah Amil Mengikuti Pelatihan 24 jamNumber of Employee who had participated in

Training

PersentasePercentage

Non Regional 80 55 69%

Pusat 121 64 53%

Jawa 51 24 47%

Jawa Barat 55 24 44%

Sumatera 48 18 38%

Jakarta-Banten 49 17 35%

Pasuka/Intim 25 6 24%

Jumlah 429 208 48%

pengembangan tahun 2013, RZ menetapkan

target keikutsertaan amil dalam pelatihan yaitu

24 jam dalam 1 tahun atau 3 kali dalam 1 tahun

jika menggunakan jam kerja. Dari total 429

amil, jumlah amil yang telah mencapai target

pelatihannya sejumlah 208 amil atau 48%.

target on the participation of its employees in

training is 24 hours in a year. From the total

numberofemployee,therewere208employees

(48%)whohadparticipatedinthetraining.



TATA KELOLA LEMBAGAInstitutional Management



Komitmen Terhadap Tata Kelola Sebagai lembaga zakat nasional, RZberkomitmen

meningkatkan standar pengelolaannya,

terutama yang berkaitan dengan transparansi,

akuntabilitas dan pertanggungjawaban. Untuk itu

lembaga berkomitmen untuk terus memperbaiki

penerapan tata kelola lembaga yang baik demi

keberlangsungan kegiatan operasi dalam jangka

panjang.

Pelaksanaan Tata KelolaDewan Pengurus RZ adalah professional yang

dipilih melalui Rapat Tahunan Yayasan. Direksi

terdiri lima anggota, satu diantaranya sebagai

ketua yayasan, semua dipilih oleh Dewan

Pengawas, Ketua Yayasan dan Anggota.

Dewan Syariah RZ berfungsi mengawasi kebijakan

yang dibuat oleh direksi. Dalam mengambil

tindakan tertentu, direksi perlu mendapatkan

persetujuan terlebih dahulu dari Dewan Syariah.

Semua pengambilan keputusan harus didasarkan

pada kaedah syariat Islam yang merupakan

landasan untuk penerapan tata kelola lembaga

zakat. Selama 2013, Direksi RZ telah melakukan

pertemuan dengan Dewan Syariah.

Direksi RZ mengadakan rapat pekanan untuk

membahas kinerja operasional, kebijakan-

kebijakan baru termasuk perubahan terhadap

kebijakan yang berlaku dan permasalahan penting

lainnya dalam upaya mencapai tujuan lembaga.

Selama 2013, telah terlaksana 34 kali pertemuan

dengan tingkat rata-rata kehadiran direksi dalam

rapat tsb sebanyak 91% dari total pelaksanaan

rapat. Untuk meningkatkan kompetensi, Direksi

secara berkala mengikuti seminar, konferensi,

lokakarya yang diadakan oleh internal dan

institusi eksternal.

Audit InternalRZ menerapkan sistem pengawasan dan

pengendalian internal berbasis risiko berdasarkan

Prosedur Operasi Audit Internal yang ditetapkan

Direksi.

Untuk mengetahui efektivitas penerapan Sistem

Pengendalian Intern (SPI), pada tahun 2012 RZ

Commitment Toward ManagementAs a national zakat institution, RZ has a

commitment to improve its management

standard, especially on transparency,

accountability, and responsibility. Thus, RZ will

keep improving the application of institution

management for the continuity of long term

operation.

Implementation of ManagementRZ Boards are professionals which are elected

through Foundation Annual Meeting. There are 5

Directors in RZ and one of them will be assigned

as a chairman of the foundation. These directors

are elected by Board of Trustess, Chairman of the

Foundation, and Members.

RZ Sharia Council is functioned as a supervisor

of every policy made by Board of Directors. The

directors must have Sharia Council approval in

making a decision because it must be based on

Sharia as the foundation of the institution. In 2013,

RZ Board of Directors had met several times with

Sharia Council.

RZ Board of Directors are assigned to implement

weekly meeting that discuss institution’s

operational performance, new policies, including

existingpoliciesamendmentandotherimportant

issues regarding to the institution vision and

mission. In 2013, RZ BoD had implemented

34meetingswith91%ofdirectorsaverage

attendance rate. In addition, to improve directors’

competence, RZ provides periodic director

training program such as seminar, conference, and

workshopheldbyinternalandexternalinstitution.

Internal AuditRZappliesrisk-basedsupervisingsystem

and internal control based on Internal Audit

Operational Procedure set by Directors.

TofindouttheeffectivenessofInternalControl

System application, RZ had evaluated the system



telah melakukan evaluasi atas penerapan sistem

pengendalian intern melalui program pengawasan

secara rutin oleh auditor intern dan pengawasan

yang dilakukan oleh auditor eksternal independen.

Struktur atau kedudukan unit Audit Internal di

bawah langsung CEO. Kepala unit Audit Internal

diangkat langsung oleh CEO. Pada tahun 2013,

struktur pada unit audit internal berjumlah 2

orang yang terdiri dari seorang ketua Audit

Internal yang telah mendapatkan sertifikasi

Internal Audit Based on ISO 19011 dan Awarness

of ISO 9001dan seorang Regular Support.

Untuk dapat mengemban tanggung jawab

sebagai pemeriksa intern, maka pemeriksa intern

RZ perlu memelihara dan menjaga standar

perilaku yang tinggi.Sehubungan dengan hal

tersebut maka RZ menetapkan Kode Etik Audit

Internal.Kode Etik Audit Internal memuat standar

perilaku yang menjadi pedoman bagi pemeriksa

intern RZ dan harus di pegang teguh dalam

menjalankan profesinya.

Para pemeriksa intern RZ wajib menjalankan

tanggung jawab profesinya dengan bijaksana,

bermartabat dan menjunjung kehormatan profesi.

Pelanggaran terhadap Kode Etik Audit Internal

dapat mengakibatkan pemeriksa intern dikenakan

sanksi sesusai peraturan RZ.

Selain menerapkan Kode Etik Audit Internal,

dalam panduan kerjanya unit audit internal dileng-

kapi dengan Piagam Audit Intern. Piagam Audit

Intern merupakan penjabaran kebijakan mengenai

fungsi, tugas, wewenang, dan tanggung jawab

Audit Internal. Adapun tujuan penyusunannya

adalah agar pihak-pihak berkepentingan

(Dewan Pembina, CEO, BOD, Kepala Divisi

dan pihak-pihak lainnya) mengetahui fungsi,

tugas, wewenang dan tanggung jawab Audit

Internal sehingga dapat mengukur serta meni-

lai keberhasilan pelaksanaan tugas Audit Inter-

nal. Piagam Audit RZ telah disepakati dalam

SOP Internal Audit Nomer Dokumen 2.IA.001

yang secara periodik akan dievaluasi dan

jika diperlukan akan dilakukan penyesuaian

seperlunya.

through routine supervision by internal auditor

andindependenceexternalauditorsince2012.

The position of Internal Audit Unit is directly under

the supervision of CEO. Head of Internal Audit

Unit is appointed directly by the CEO. In 2013,

Internal Audit Unit is consisted of Head of Internal

Audit Unit that has Internal Audit Based on ISO

19011andAwarenessofISO9001certificationand

a Regular Support.

Totakeresponsibilityasaninternalexaminer,thus

RZinternalexaminermustkeepandmaintain

high standard behavior. Regarding to this point,

thus RZ determines Internal Audit Code of Ethics.

Internal Audit Code of Ethics load standards of

behaviorthatguideRZinternalexaminerthusthe

examinermustholdfirmintheirprofession.

RZinternalexaminershallrunhisresponsibility

wisely, dignified, and uphold the honor of the

profession. Any violation on Internal Audit Code

ofEthicsmayleadtheexaminerintothepenalty

under the rules of RZ.

In addition to Internal Audit Code of Ethics, there

is also Internal Audit Agreement as Internal Audit

Unit’s works guide. Internal Audit Agreement

is an elaboration of Internal Audit function, job,

authority, and responsibility. The establishment

of Internal Audit Agreement is aimed to inform

Board of Trustee, CEO, BoD, Head of Division

and etc. regarding to Internal Audit function,

job, authority, and responsibility thus they can

measure and assess the accomplishment of

Internal Audit job implementation. This agreement

has been approved in Internal Audit SOP number

2.IA.001 that will be evaluated and changed

periodically if it needed.



Tanggung jawab Audit Internal RZ adalah :

• Menyusun rencana pemeriksaan tahunan

(pene rimaan atau penyaluran) dengan meng-

gunakan pendekatan pemeriksaan berbasis

risiko dan pertimbangan pengendalian yang

diidentifikasi oleh manajemen

• Mengkomunikasikan dan membahas hasil

pe meriksaan kepada unit kerja terkait

dengan pelaksanaan pemeriksaan, serta

menyampaikan ringkasan hasil pemeriksaan

kepada Direktur Utama

• Menyampaikan laporan periodik mengenai

aktivitas pelaksanaan fungsi Audit Internal

kepada Direktur Utama

• Melaksanakan investigasi atas indikasi

kecurangan dan melaporkan hasilnya kepada

Direktur Utama

• Menyelenggarakan service quality survey

Whistleblowing SystemSejalan dengan prinsip transparansi, khusus nya nilai

integrity, yang terkait dengan pelang garan yang

dilakukan oleh Amil termasuk Mana jemen RZ,

maka Lembaga memandang per lu dibangunnya

suatu sistem pengaduan dugaan pelanggaran,

yang biasanya disebut dengan Whistleblowing

System (WBS) yang memungkinkan bagi seluruh

pihak baik internal maupun eksternal untuk

menyampaikan laporannya tersebut.

WBS merupakan salah satu alat manajemen

yang digunakan untuk membantu penegakan

etika bisnis dan etika kerja di RZ. Lembaga

telah membangun WBS berbasis web, sehingga

memungkinkan setiap orang untuk membuat dan

menyampaikan laporan pelanggaran kecurangan

(fraud) dan bentuk pelanggaran etika lembaga

lainnya yang terjadi.

Untuk mendorong setiap orang mau dan berani

melaporkan suatu pelanggaran, lembaga

menetapkan kebijakan untuk menjaga kerahasian

identitas pelapor dan tetap menerima dan

menindaklanjuti laporan anonim serta kebijakan

untuk memberikan perlindungan bagi pelapor dari

tindakan balasan terlapor. Penanganan informasi

pengaduan melalui WBS akan ditindaklanjuti 1x24

jam oleh tim Audit Internal.

The responsibilities of RZ Internal Audit Unit are

as follows:

• Developanannualinspectionplan(Reception

andDistribution)usingrisk-basedexamination

approach and control judgment identified by

management.

• Communicateanddiscussthesummaryof

examinationresultintounitandManaging

Director regarding to the implementation of

examination.

• Submitperiodicreportregardingtothe

implementation of Internal Audit function into

Managing Director.

• Investigatingfraudindicationandreportthe

investigation result into Managing Director.

• aservicequalitysurvey.

Whistleblowing SystemIn accordance to the transparency principal,

especially on integrity value, which is related to

the violations committed by employees including

RZ Management, thus RZ established a complaints

system or Whistleblowing System (WBS) that

facilitatesinternalorexternalpartytoreportany

violation committed by RZ employees.

WBS is one of RZ Management’s tools used for

enforcing business ethics and work ethics in RZ. In

thiscase,RZhasbuiltWeb-basedWhistleblowing

System thus it can ease the complainant to report

his/hercomplain.

To encourage people to dare to report, RZ sets

a policy that ensures the confidentiality of the

complainant identity and protect the complainant

from the reported harm action.



Kode EtikDalam menjalankan profesinya, RZ menerapkan

prinsip profesionalitas. Sebagaimana yang tertera

dalam budaya kerja. Bekerja profesional meliputi:

a. Menjaga nama baik lembaga

b. Melaksanakan tugas dengan sebaik-baiknya

dan dengan penuh kesadaran serta tanggung

jawab

c. Bekerja dengan jujur, tertib, cermat, disiplin,

dan bersemangat untuk kepentingan lembaga

d. Memelihara kesehatan jasmani dan rohani

e. Berinisiatif untuk meningkatkan kompetensi

(kualitas pengetahuan, kemampuan,

keterampilan, dan penguasaan tugas)

f. Mengedepankan integritas dan profesionalitas

serta tidak membawa masalah pribadi ke

dalam urusan pekerjaan yang dapat merugikan

lembaga dan pribadi

Karyawan seringkali dihadapkan pada situasi

yang menimbulkan pertentangan kepentingan

(conflict of interest). Dalam situasi demikan, kode

etik diperlukan sebagai pedoman bagi amil untuk

menentukan sikap yang paling layak diambil.

Kode Etik Amil merupakan aturan lembaga atas

pengaturan sikap atau nilai-nilai yang berkaitan

dengan perilaku yang baik dan benar dalam tata

laksana kerja amil lembaga secara keseluruhan.

Keberhasilan pelaksanaan kode etik tidak hanya

bergantung pada unit kerja yang berwenang

mengawasi pelaksanaan kode etik, tetapi juga

ditentukan oleh faktor-faktor seperti pengawasan

dan keteladanan atasan serta tanggung jawab

seluruh karyawan. Karyawan diharapkan memiliki

inisiatif untuk menjaga agar kode etik dipatuhi

dengan saling mengingatkan sesama karyawan,

berkonsultasi dengan atasan, atau melaporkan

pelanggaran kode etik di lingkungan kerja. Untuk

penegakan kode etik, lembaga membentuk

personnel committee.

Akses Informasi LembagaHingga akhir 2013, RZ telah memiliki 51 kantor

jaringan representative yang terdapat di 39

kota besar di Indonesia, lembaga memberikan

kemudahan pelayanan bagi masyarakat yang

Code of EthicsRZ applies professionalism principle in

implementing its profession as stated in the work

culture as follows:

a. Maintain the institution reputation.

b. Perform the task responsibly

c. Work with sincerely, orderly, carefully,

disciplined, and passionately for the benefits of

institution.

d. Maintain physical and spiritual health.

e. Have an initiative to improve personal

competence (The quality of knowledge, ability,

skill, and mastership of task)

f. Endorsing integrity and professionalism.

An employee often encounters a conflict of

interest. Therefore, Code of Ethic is needed as a

guide to determine the most appropriate stance

taken. Employee Code of Ethic is a general rule

of RZ that contains the correct values of working

procedure generally.

The accomplishment of code of ethic

implementation can not be separated from

supervision,employerexemplary,andall

employees’ responsibility. All Employees are

expectedtomaintaincodeofethics,remindits

fellow, or report violations of the code of ethics in

the workplace.

Institution Information AccessIn 2013, RZ has already had 51 representative

networkofficesin39capitalcitiesinIndonesia.

The establishment of representative network

offices is aimed to facilitate the donors who



ingin langsung berkomunikasi dengan petugas di

Cabang. Seiring dengan perkembangan teknologi

informasi RZ juga membangun sarana komunikasi

seperti facebook, twitter, email, sms, telpon dan

live chat untuk mempermudah pelayanan.

Keterbukaan informasi yang terjadi pada era

ini juga menjadi akses bagi lembaga sebagai

sarana untuk memberikan informasi implementasi

pemberdayaan melalui social media (twitter,

facebook) secara update. Hingga akhir 2013

jumlah follower twitter RZ telah mencapai 83.900

follower dan fanspageFacebook telah mencapai

19.077 like.Selain sarana pemasaran, media sosial

juga digunakan untuk menjalin komunikasi dua

arah antara masyarakat dengan lembaga.

Dalam rangka transparansi laporan, RZ melakukan

update informasi secara harian dan berkala. Untuk

informasi yang di update harian, para stakeholder

bisa melihatnya di website www.rumahzakat.

org, twitter dan facebook. Sementara untuk

informasi yang di update secara berkala, lembaga

menerbitkan RZ Magz, yaitu majalah bulanan

yang terbit 1 bulan sekali dan diberikan kepada

donatur yang berdonasi melalui kantor cabang.

Berikut adalah media centre resmi RZ:

Call Centre : 08041001000

SMS Centre : 081573001555

Email Centre : [email protected]

Website : rumahzakat.org

Twitter : @rumahzakat

Facebook : Rumah Zakat

want to communicate directly. Along with the

development of information technology, RZ also

provides communication facilities to simplify

the service such as facebook, twitter, email, sms

center, call center and live chat.

The disclosure of information that occurs in this

era is also utilized by RZ as the update information

delivery facility of empowerment implementation

toward people via social media (twitter, facebook).

In2013,RZhas83.900twitterfollowerand19.077

facebook fans. In addition to the marketing facility,

socialmediaisalsousedasintermediatetwo-way

communication.

In order to promote report transparently, RZ keeps

updating information daily and periodically. To see

daily update information, the stakeholders can

visit www.rumahzakat.org, RZ’s official website or

twitter and facebook. Whereas, for the periodically

update information, RZ keeps publishing RZ Magz,

a monthly magazine, given for donors through

branch offices.

RZ official media are as follows:

CallCentre :08041001000

SMSCentre :081573001555

Email Centre : [email protected]

Website : rumahzakat.org

Twitter : @rumahzakat

Facebook : Rumah Zakat



KERJASAMA CSR 2013CSR Cooperation 2013



TELKOMSEL

PT Telekomunikasi Seluler (Telkomsel) in

collaboration with RZ in Telkomsel Integrated MDGs

program. The program is implemented to improve

health level and preserve environment based on

social empowerment concept that environmentally

friendly. The series of the program has been

implemented in Tamalanrea Jaya and Tamalanrea

Indah, Makassar, since Oktober, 2013.

In addition, PT Telkomsel also cooperated with

RZ to implement regional survey at 40 locations

devided into 45 areas namely Jabar, Jabodetabek,

Jawa Bali, Sumatera and Pasuka. Moreover,

PT Telkomsel also contributed in Waterwell

establishment, Posyandu Revitalization, Woman

Empowerment and Social Counseling implemented

inCianjur,KendalandMakassar.

TELKOMSEL

PT Telekomunikasi Seluler (Telkomsel) bekerja-

sama dengan RZ dalam program MDGs Terintegrasi

Telkomsel. Tujuan implementasi program ini yaitu

untuk meningkatkan kesehatan dan melestarikan

lingkungan hidup dengan konsep pemberdayaan

masyarakat berbasis ramah lingkungan. Seluruh

rangkaian program diimplementasikan di Kelurahan

Tamalanrea Jaya dan Kelurahan Tamalanrea

Indah Kecamatan Tamalanrea Kota Makassar

sejak bulan Oktober 2013. Ragam program yang

diselenggarakan dalam upaya pemberdayaan

masyarakat utamanya dalam aspek lingkungan,

kesehatan serta pemberdayaan masyarakat.

Selain itu juga PT Telkomsel bekerjasama dengan

RZ melakukan survey kewilayahan di 40 titik lokasi

yang terbagi ke dalam 45 area yaitu area Jabar,

Jabodetabek, Jawa Bali, Sumatera dan Pasuka.

Selain itu juga PT Telkomsel bekerjasama dalam

program pembangunan Waterwell, Revitalisasi

Posyandu, Pemberdayaan Wanita dan Pembinaan

Masyarakat yang dilaksanakan di wilayah Cianjur,

Kendal dan Makassar.



PT PLN P3B JAWA BALI

RZ cooperated with PT PLN (Persero) P3B Jawa

Bali thorugh Beasiswa Ceria (Scholarship for the

Needy) that was implemented in May, 2013. There

were79beneficiariesthatconsistofelementary,

secondary, and high school student come from

Depok,CilegonandYogyakarta.

PT PLN P3B JAWA BALI

RZ bekerjasama dengan PT PLN (Persero) P3B

Jawa Bali melalui program Beasiswa Ceria yang

telah terlaksana pada bulan Mei 2013. Sebanyak 79

anak dengan jenjang pendidikan dari SD hingga

SMA di Kota Depok, Cilegon dan Yogyakarta

menerima Beasiswa setiap bulannya.

PT ASTRA HONDA MOTOR

Toimprovethequalityofhealth,DKMAHM

(Astra Honda Motor) cooperated with RZ in Free

Ambulance program. There were 210 beneficiaries

who received free health service through this

program from November, 2013 to April, 2014.

Whereas, from May, 2013 to November, 2013,

RZandAHMhadserved218beneficiaries.In

addition ot Free Ambulance, PT AHM also gave its

contribution in Free Circumcision and Beasiswa

Ceriaprogram.Therewere172beneficiarieswho

participated in Free Circumcision program and 53

students in East Jakarta had received scholarship

assistance.

PT ASTRA HONDA MOTOR

Dalam upaya peningkatan kualitas kesehatan,

DKM AHM kembali bekerjasama dengan RZ dalam

program Layanan Mobil Ambulance. Pada periode

November 2013 hingga April 2013 ini sebanyak

210 orang telah mendapatkan layanan kesehatan

melaluin program ini. Sedangkan untuk periode

Mei hingga November 2013 sebanyak 218 telah

mendapatkan layanan kesehatan. Selain Layanan

Mobil Ambulance, PT Astra Honda Motor juga

bekerjasama dalam program Khitanan Massal dan

Beasiswa Ceria. Sebanyak 172 menjadi peserta

Khitanan Massal dan 53 anak di wilayah Jakarta

Timur mendapatkan bantuan biaya pendidikan.



MAJELIS TA’LIM TELKOMSEL

Majelis Ta’lim Telkomsel bekerja sama dengan RZ

dalam beberapa rangkaian program diantaranya

KUKMI, Beasiswa Ceria dan Armada Siaga Sehat.

Program KUKMI berupa bantuan modal usaha

dari Majelis Ta’lim Telkomsel diberikan kepada

masyarakat yang tinggal disekitar Kelurahan

Pejaten dan sekitarnya, penyaluran dilaksanakan

secara bertahap kepada 8 orang Penerima Manfaat.

Sedangkan untuk program Armada Siaga Sehat

selama periode September 2012 hingga Juli 2013,

sebanyak 2.687 orang telah mendapatkan layanan

kesehatan melalui program ini.

MAJELIS TA’LIM TELKOMSEL

Majelis Ta’lim Telkomsel cooperated with RZ in

severalprogramsnamelyKUKMI,BeasiswaCeria

andArmadaSiagaSehat.KUKMIisafinancial

capital assistance provided by MTT for Pejaten

citizen.KUKMIwasdistributedgraduallyinto8

beneficiaries. Whereas, Armada Siaga Sehat that

was impelmented from September, 2012 to July,

2013hadserved2.687beneficiaries.

ADIRA INSURANCE SHARIA

Ramadhan distribution program as the result of

Adira Dinamika Insurance and Adira Dinamika

Sharia Insurance collaboration with RZ had

succeededindistributing228giftpackagesto

the beneficiaries in Jl. H. Zaenudin Radio Dalam

KebayoranBaru,SouthJakarta,onJuly30,2013.

ADIRA INSURANCE SHARIA

Penyaluran program Ramadhan hasil kerjasama

Asuransi Adira Dinamika dan Asuransi Adira

Dinamika Syariah dengan RZ telah berhasil

menyalurkan 228 paket bingkisan kepada para

penerima manfaat di wilayah Jl. H. Zaenudin Radio

Dalam Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, kegiatan

ini dilaksanakan pada tanggal 30 Juli 2013.



JAKARTA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (JICT)

PT Jakarta International Container Terminal

cooperated with RZ in the establihment of JICT

Health Clinic and it has entered the 4th year of

service. The donation received during 2013 had

contributed more health services toward the local

cititizenswholiveinKoja,NorthJakarta.The4th

year of coooperation was started since August

2013, to December 2013. Health services provided in

JICT are general check up, midwifery, child health,

anddentalexamination.

JAKARTA INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL (JICT)

Program Klinik Sehat JICT merupakan sinergi PT

Jakarta International Container Terminal dengan

RZ sudah memasuki tahun ke 4 pelayanan.

Dona si yang diterima selama 2013 telah banyak

memberikan layanan kepada masyarakat di seki-

tar Wilayah Kelurahan Koja Jakarta Utara dan

sekitarnya. Periode kerjasama tahun ke-4 ini

dimulai sejak Agustus 2013 hingga Desember.

Layanan kesehatan yang ada di Klinik Sehat JICT

diantaranya pemeriksaan kesehatan umum, kebi-

danan dan kesehatan anak serta pemeriksaan gigi.

ZIS ROHIS LINTASARTHA

ZIS Rohis Lintasarta cooperated with RZ in

the series of program namely Bantuan Bebas

Pendampingan Masyarakat (Social Mentoring),

KelompokUsahaKecilMandiri(KUKMI)or

Independent Micro Business Community, Beasiswa

Ceria (Scholarship), Senyum Ramadhan, Rumah

BersalinSehatKeluarga(MaternityClinic)and

Layanan Ambulance (Free Ambulance), Bantuan

Bebas Sd Juara (Scholarship), and Siaga Gizi

ZIS ROHIS LINTASARTHA

ZIS Rohis Lintasarta bekerjasama dengan RZ

dalam beberapa rangkaian program diantaranya

Bantuan Bebas Pendampingan Masyarakat,

Kelompok Usaha Kecil Mandiri (KUKMI), Beasiswa

Ceria, Senyum Ramadhan, Rumah Bersalin Sehat

Keluarga dan Layanan Ambulance, Bantuan Bebas

Sd Juara, dan Siaga Gizi Nusantara. Dengan total

penerimaan donasi sebesar Rp940,615,000. Lokasi

penyaluran Beasiswa Ceria dilaksanakan di Jakarta



PT LOTTE MART INDONESIA

As a concern towards health quality improvement,

PT LOTTE Mart cooperated with RZ in providing

Free Ambulances, Shopping Charity, Flood Victims

Care, and Waterwell. LOTTE Mart Free Ambulances

wereexsistedfromtheLOTTEMartcustomers’

shopping charity. LOTTE Mart Free Ambulances

were launched on May 30, 2013 in LOTTE Mart

KelapaGading,NorthJakarta.Inaddition,Shooping

Charity program was also implemented in several

programs such as Beasiswa Juara (Scholarship

for stundent of Sekolah Juara), Beasiswa Ceria

(Scholarship for the Needy Generally), Free

Circumcision, and Health Action distributed in

several regions in Indonesia. Moreover, LOTTE Mart

also gave a contribution in Senyum Ramadhan

programbydistributingBerkahBingkisanKeluarga

JompodanPrasejahteraandBerkahKadoLebaran

YatimimplementedonAugust5-6,2013intrain

doorstop Cipinang, Pasar Gaplok, Gunung Sahari,

LentengAgungandPesing.Therewere48

beneficiaries assisted in this program.

PT LOTTE MART INDONESIA

Sebagai bentuk kepedulian dalam peningkatan

kualitas kesehatan PT LOTTE Mart bekerjasama

dengan RZ dalam program Ambulance Gratis,

Shopping Carity, Peduli Banjir dan Waterwell.

Program Ambulance Gratis ini merupakan hasil

donasi yang disumbangkan dari uang kembalian

pelanggan pada saat belanja di LOTTE Mart. Pada

tanggal 30 Mei 2013 telah dilaksanakan Launching

Ambulance Gratis yang bertempat di LOTTE Mart

Kelapa Gading Jakarta Utara. Program Shopping

Carity ini diimplementasikan dalam beberapa

rangkaian program diantaranya Beasiswa Juara,

Beasiswa Ceria, Khitanan Massal dan Siaga Sehat

yang disalurkan di beberapa wilayah di Indonesia.

Tidak hanya itu, LOTTE Mart juga bekerjasama

dalam program Senyum Ramadhan yang

dilaksanakan pada 5-6 Agustus 2013. Program

tersebut terdiri dari Berkah Bingkisan Keluarga

Jompo dan Prasejahtera dan Berkah Kado Lebaran

Yatim. Yang bertempat di 5 titik palang pintu yaitu,

palang pintu kereta api Cipinang, Pasar Gaplok,

Gunung Sahari, Lenteng Agung dan Pesing.

Sebanyak 48 orang menjadi Penerima Manfaat

dalam program ini.

dan Depok, Senyum Ramadhan dilaksanakan

di Bandung, Surabya dan Medan, Siaga Pangan

Nusantara dilaksanakan di Surabaya, Bantuan

Bebas Pendampingan Masyarakat di Solo dan

untuk program bantuan Bebas SD Juara, KUKMI,

Rumah Bersalin Sehat Keluarga dan Layanan

Ambulance di laksanakan di beberapa wilayah di

Jakarta.

Nusantara. The total donation received from ZIS

RohisLintasartaisRp.940,615,000.Thedistribution

location were variative such as Jakarta and Depok

for Beasiswa Ceria, Bandung, Surabya and Medan

for Senyum Ramadhan, Surabaya for Siaga Gizi

Nusantara, Solo for Bantuan Bebas Pendampingan

Masyarakat, and several locations in Jakarta for

BebasSDJuara,KUKMI,RumahBersalinSehat

KeluargaandLayananAmbulance.



PT HARIFF DAYA TUNGGAL ENGINEERING

PTHariffDayaTunggalEngineeringhad

implemented the distribution of Berkah Buka Puasa

(Ifthar)packageonAugust1-2,2013asaconcern

toward others through Senyum Ramadhan 1434 H.

Therewere463beneficiariesinthisprogram.

PT HARIFF DAYA TUNGGAL ENGINEERING

Penyaluran Senyum Ramadhan 1434 H sebagai

bentuk kepedulian PT Hariff Daya Tunggal

Engineering yang dilaksanakan pada tanggal 1-2

Agustus 2013. Program Senyum Ramadhan yaitu

Berkah Buka Puasa, sebanyak 463 orang menjadi

Penerima Manfaat dalam program ini.

PT TOWER BERSAMA INFRASTUCTURE, Tbk

As a concern towards flood disaster that hit

Jakarta, Tower Bersama Group cooperated with

RZ in Aksi Siaga Bencana program. This program

washeldonJanuary19-25,2013.Therewere4.069

beneficiaries assisited by this action. In addition,

there was also the implementation of Mobile Health

Clinic Van in East Java that was implemented on

April to June 2013. There were 3.235 beneficiaries

assisted from the implemetation of 13 Mobile Health

Clinic Van actions. On the other hand, it was also

held in Malang, Solo, and Jakarta.

PT TOWER BERSAMA INFRASTUCTURE, Tbk

Sebagai bentuk kepedulian terhadap bencana

banjir yang melanda Kota Jakarta Tower Bersama

Group bekerjasama dengan RZ dalam program

Aksi Siaga Bencana. Implementasi program Aksi

Siaga Bencana ini diselenggarakan pada tanggal

19-25 Januari 2013. Sebanyak 4.069 orang telah

mendapatkan layanan melalui program ini. selain

itu juga, implementasi layanan Mobil Klinik Sehat

Keliling untuk wilayah Jawa Timur dilaksanakan

pada bulan April sampai Juni 2013. Dalam aksi

Mobil Klinik Sehat Keliling ini telah melayani seba-

nyak 3.235 orang Penerima Manfaat dalam 13 aksi.

Tidak hanya itu Tower Bersama Group juga beker-

jasama dalam program Mobil Klinik Sehat Keliling

yang diselenggarakan di Malang, Solo, Jakarta.



YAYASAN PENDIDIKAN TELKOM

YayasanPendidikanTelkomcooperatedwithRZ

in the optimization of zakat fund. The series of

optimization of zakat fund program were in the

form of Senyum Juara for Sekolah Juara, Senyum

Sehat for Rumah Bersalin Gratis (Free Maternity

Clinic) and Senyum Mandiri for Empowering Center.

YAYASAN PENDIDIKAN TELKOM

Dalam upaya sinergi zakat perusahaan, Yayasan

Pendidikan Telkom bekerjasama dengan RZ dalam

program Optimalisasi Dana Zakat. Rangkaian

bentuk program Optimalisasi Dana Zakat yaitu

Senyum Juara berupa Sekolah Juara, Senyum

Sehat berupa Rumah Bersalin Gratis dan Senyum

Mandiri berupa Empowering Center.

PT PERTAMINA EP FIELD RANTAU

Asaneffortinimprovingmicroentrepreneur’s

knowledge and skill, Bazma PT Pertamina EP

Field Rantau cooperated with RZ in Program

PendampinganUsahaKerupukTempe(Tempe

Crakers Business Assistance) impelemented in

DusunBatuDelapan,KampungRantau,Kabupaten

Aceh Tamiang, Provinsi Nangroe Aceh Darussalam.

There were 10 tempe cracker entrepreneurs who

obtained the assistance. In addition, Bazma PT

Pertamina EP Field Rantau cooperated and RZ

also implemented Oyster Mushroom Cultivation in

DusunAl-Ikhsan,DesaKotaLintang,Kecamatan

KotaKualaSimpang,KabupatenAcehTamiang.

Therewere9beneficiariesoftheprogram.

PT PERTAMINA EP FIELD RANTAU

Sebagai salah satu upaya untuk ikut meningkatkan

keterampilan dan pengetahuan para pelaku UKM,

Bazma PT Pertamina EP Field Rantau bekerjasama

dengan RZ dalam Program Pendampingan Usaha

Kerupuk Tempe, yang diimplementasikan di Dusun

Batu Delapan Kampung Rantau Kabupaten Aceh

Tamiang Provinsi Nangroe Aceh Darussalam.

Sebanyak 10 orang pengusaha tempe menjadi

penerima manfaat dalam program ini. Selain itu

juga program Budidaya Jamur Tiram dilaksanakan

di Dusun Al-Ikhsan Desa Kota Lintang Kecamatan

Kota Kuala Simpang Kabupaten Aceh Tamiang.

Jumlah penerima manfaat Budidaya Jamur Tiram

sebanyak 9 orang.



PT PERUSAHAAN GAS NEGARA

PT Perusahaan Gas Negara and RZ cooperated

in the series of program namely Food Care,

Flood Care, Free Circumcision, Health Van, and

AdditionalSoupKitchen.HealthVansarespreadin

several cities in Indonesia such as Jakarta, Medan,

Lampung, and Palembang. Free Circumcision was

implemented in Cirebon, Palembang and Pasuruan.

Whereas, Food Care, Flood Care and Additional

SoupKitchenwereimplementedinseveral

locations of flood in Jakarta and Bekasi.

PT PERUSAHAAN GAS NEGARA

Program hasil kerjasama antara PT Perusahaan Gas

Negara dengan RZ di wujudkan dalam beberapa

rangkaian program diantaranya Siaga Pangan,

Siaga Banjir, Khitanan Massal, Mobil Sehat dan

Tambahan Dapur Umum. Mobil Sehat tersebar

di beberapa kota di Indonesia seperti Jakarta,

Medan, Lampung, Palembang. Khitanan Massal

sendiri diselenggarakan di Cirebon, Palembang

dan Pasuruan. Sedangkan untuk program Siaga

Pangan, Siaga Banjir, dan Tambahan Dapur Umum

di implementasikan di beberapa titik lokasi banjir di

Jakarta dan Bekasi.

PT PELABUHAN INDONESIA II

Salah satu program Senyum Juara yaitu SD

Juara Jakarta Utara I berdiri atas kerjasama PT

Pelabuhan Indonesia (Persero) II dengan RZ.

Program SD Juara Jakarta Utara I ini bertujuan

memberikan akses dan fasiitas pendidikan secara

gratis dan berkualitas bagi anak-anak masyarakat

yang kurang mampu yang berdomisili di wilayah

pelabuhan yang merupakan daerah padat

penduduk. Wilayah implementasi program ini

PT PELABUHAN INDONESIA II

SD Juara Jakarta Utara I as a part of Senyum

Juara program has been established based on the

collaboration between PT Pelabuhan Indonesia

(Persero) II and RZ. SD Juara Jakarta Utara I is

establihed to provide free qualified education for

the needy who live around the port which is a

densely populated area. SD Juara Jakarta Utara I

isestablishedinKomplekMasjidRAudlatulJannah

Jl.SwaUsahaNo.17KelurahanKebonBawang



KecamatanTanjungPriuk,NorthJakarta.There

are99studentswhobecomethebeneficiairyof

the program. In addition, PT Pelabuhan Indonesia

(Persero) II also distributed scholarship (Beasiswa

Ceria)inJl.SelatMalakaIINo.11Rt02LK01

KampungTelukHarapan,PanjangSelatan,Bandar

Lampung. There were 20 students who received

the scholarship; 10 Elementary and 10 Secondary

students.

dilaksanakan di SD Juuara Jakarta Utara I Komplek

Masjid Raudlatul Jannah Jl. Swa Usaha No.17

Kelurahan Kebon Bawang Kecamatan Tanjung

Priuk, Jakarta Utara. Sebanyak 99 siswa menjadi

penerima manfaat dari program ini. Dan untuk

program Beasiswa Ceria yang dilaksanakan di Jl.

Selat Malaka II No.11 Rt 02 LK 01 Kampung Teluk

Harapan, Panjang Selatan, Bandar Lampung.

Sebanyak 20 Anak Juara yang terdiri dari 10 anak

SD dan 10 anak SMP menjadi penerima manfaat.

PT PERTAMINA EP REGIONAL JAWA

PT Pertamina Regional Jawa and RZ impelmented

Ball Sewing Training program in Lojikobong dan

Kodasari,LigungMajalengka,WestJava.There

were 50 beneficiaries who participated in this

training. In addition, to improve child growth

quality, PT Pertamina Regional Jawa also ditributed

supplementary food to 14 malnutrition toddlers in

Tirtajaya,Karawang.

PT PERTAMINA EP REGIONAL JAWA

Program Pelatihan Menjahit Bola hasil kerjasama

antara PT Pertamina Regional Jawa dengan RZ

yang diimplementasikan di Desa Lojikobong dan

Desa Kodasari Kecamatan Ligung Majalengka,

Jawa Barat. Sebanyak 50 orang mengikuti prog-

ram ini. Dalam upaya peningkatan kualitas pertum-

buhan anak, PT Pertamina Regional Jawa juga

menyelenggarakan program Pemberian Makanan

Tambahan. Sebanyak 14 anak menjadi penerima

manfaat selama periode pelayanan. Wilayah

implementasi dilaksanakan di Kecamatan Tirtajaya,

Karawang.



MITRA LEMBAGAInstitution Partners



DRILLING

EP



No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram

1 Abadi Express, PT Ramadhan, ZISWAF

2 Abidin Palmita Bross, PT Senyum Sehat

3 Adaro Indonesia, PT Ramadhan

4 Adhi Karya (Persero) Tbk, PT Senyum Lestari

5 Adtya Tirta Sriwijaya Khitanan Massal, Senyum Sehat

6 Agro Great Indoberkah, PT Ramadhan

7 Agro Niaga Abadi, PT Ramadhan, ZISWAF

8 AHASS Barokah Motor Ramadhan, ZISWAF

9 Al-Faruq College ZISWAF

10 Amanah Group, PT ZISWAF

11 Amarizka Sejahtera, PT ZISWAF

12 Amerta Karya Gemilang, PT ZISWAF

13 Angka Wijaya Kusuma, PT ZISWAF

14 Anzil Gemilang, PT ZISWAF

15 Api Metra Graha, PT Senyum Juara

16 Aplikanusa Lintasarta, PT Ramadhan

17 Arena sport ZISWAF

18 Armada Angkasa Cargo, PT ZISWAF

19 Arpeni Pratama Ocean Line Tbk., PT Ramadhan

20 Askes KCU Samarinda, PT ZISWAF

21 Askes Kediri, PT ZISWAF

22 Asuransi Adira Dinamika Senyum Sehat, Ramadhan, Khitanan Massal, ZISWAF

23 Asuransi Adira Dinamika Syariah Senyum Juara, Senyum Sehat, Ramadhan, Khitanan Massal, ZISWAF

24 Asuransi Bina Griya Upakara, PT Ramadhan

25 Ayam Penyet Surabaya-dr Mansyur ZISWAF

26 Baba Rafi Cabang Surabaya, PT Senyum Sehat, Senyum Juara, ZISWAF

27 Babussalam Travel Senyum Juara

28 Bagus Rajawali Mandiri, CV ZISWAF

29 Baitul Maal KS Group Senyum Juara, Ramadhan, Khitanan Massal, Senyum Sehat, Insidental Bencana Alam, Sumbangan Khusus Fisabilillah Strategis

30 Balini Widya Griyani, CV ZISWAF

31 Bandar Madani 165, PT ZISWAF

32 Bank Danamon Syariah Senyum Juara

33 Bank Indonesia Senyum Juara

34 Bank Indonesia Banjarmasin Senyum Sehat, Khitanan Massal

35 Bank Indonesia Lampung Khitanan Massal

36 Bank Indonesia Pontianak Khitanan Massal

37 Bank Kalbar Senyum Sehat, ZISWAF

38 Bank Mandiri Unit Jakarta Otomotif Senyum Juara

39 Bank Muamalat ZISWAF

40 Bank OCBC NISP Syariah Ramadhan

41 BANK PAPUA Ramadhan

42 Bank Permata Syariah Senyum Sehat, Qurban



43 Bank Syariah Bukopin Khitanan Massal, ZISWAF

44 Bank Syariah Mandiri Senyum Juara

45 Bank Victoria Syariah Qurban

46 Baperohis Divre I Telkom Medan Senyum Mandiri, Senyum Juara, Senyum Sehat

47 Barumun Palma Nauli, PT ZISWAF

48 BATTLE LINES ZISWAF

49 Bazis Bank BPD DIY Senyum Juara

50 Bazis BTN cab. Kediri Senyum Sehat, ZISWAF, Khitanan Massal

51 BBSDLP Bogor ZISWAF

52 BDI ExxonMobil Senyum Sehat, Senyum Juara, Senyum Mandiri, Ramadhan, Khitanan Massal, Fidyah, ZISWAF, Qurban

53 BDI Infomedia Unit ZIS Senyum Juara

54 BDI PT Pertamina HE WMO Gresik Senyum Mandiri

55 Benang Komunika Infotama, PT Qurban, ZISWAF

56 Bepa Ika Perkasa, PT ZISWAF

57 Bimbel Tridaya ZISWAF

58 Binakerta Adiputra, PT ZISWAF

59 Bintang Mulia, CV Senyum Juara, ZISWAF, Senyum Sehat

60 Bio Activa ZISWAF

61 Biro Klasifikasi Indonesia ( Persero ), PT Senyum Sehat

62 Bisma Dharma Kencana, PT ZISWAF

63 BNI Syariah Ramadhan, ZISWAF

64 BPRS Amanah Sejahtera Senyum Sehat, Ramadhan, ZISWAF

65 BPRS Baiturridha Pusaka, PT ZISWAF

66 BRI Kantor Cabang Kediri Ramadhan, ZISWAF

67 BRI Syariah KCP Ngronggo Ramadhan, ZISWAF

68 BTN Cabang Makassar Ramadhan

69 Bumi Advertising, CV ZISWAF

70 Bursa Efek Indonesia Cabang PKU Senyum Juara

71 Cahaya Tiara Foundation Senyum Mandiri, Qurban

72 Caraka Jaya Sentosa, PT ZISWAF

73 Centro Links Indonesia, PT ZISWAF

74 Cidhost.com ZISWAF

75 Citra Niaga Teknologi, PT Ramadhan

76 Cordoba International ZISWAF

77 Cupcakes Company Qurban

78 Dania, Swalayan Senyum Sehat

79 Demina Sukses Investama, PT ZISWAF

80 Dentsu Indonesia, PT Qurban

81 Dinamika Dunia Kreasi, PT ZISWAF

82 DKM Astra Honda Motor ZISWAF

83 DKM PT Citrakarya Pranata Ramadhan, Qurban

84 Donat Madu Cihanjuang Cab. Antapani ZISWAF

85 Donatur Payment Channel OCBC NISP Senyum Juara, ZISWAF

No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram



86 Dumo Diagnostik Indonesia, PT Senyum Sehat

87 Dustin Pratama Services, PT ZISWAF

88 Duta, CV ZISWAF

89 Dwisatu Mustika Bumi, PT ZISWAF

90 Equalitaz Laundry ZISWAF

91 Erajaya Swasembada, Tbk, PT Senyum Sehat

92 Fadillindo Jasa Antaran, PT Senyum Juara

93 Federal International Finance Jakarta (corp), PT

Senyum Mandiri

94 Finna Bakery ZISWAF

95 First Borneo Plantations, PT Ramadhan

96 Forkom Jerman Fidiyah, Ramadhan, ZISWAF

97 Gee Eight Indonesia, PT ZISWAF

98 Global Garda Media, PT Ramadhan

99 GON Loundry ZISWAF

100 Hada Trans, PT Qurban

101 Hamada Logistik, PT ZISWAF

102 Herfinta, PT Ramadhan

103 Hias Cipta Selaras, PT ZISWAF

104 Hilal Ahmar, Yayasan Senyum Juara

105 Holycow Radal (PT Ahara Bhadranaya Indonesia)

Senyum Juara, ZISWAF, Qurban

106 Honda Traiding Indonesia Senyum Juara

107 Hotel Mandala Puri ZISWAF

108 Human Concern International (HCI) Senyum Juara, Ramadhan, Qurban

109 IMAAM Ramadhan, Qurban, ZISWAF

110 IMSA Ramadhan, Fidyah, Qurban, ZISWAF

111 Ina Swiss Senyum Sehat, Ramadhan

112 Indika Kelola Gemilang, PT ZISWAF

113 Indo Cognito, PT Senyum Sehat

114 Indonesische Stichting Nederland (ISNED) Ramadhan, Fidiyah, ZISWAF, Qurban

115 Indosat, Cab Pontianak Senyum Sehat

116 Indotrain Consultant, PT ZISWAF

117 Industri Telekomunikasi, PT Senyum Sehat

118 Infomedia Nusantara, PT Senyum Mandiri

119 Injoynesia, PT ZISWAF

120 Inoa Konsultindo, PT Insidental Bencana Alam

121 Insan Mulia Investama, PT Ramadhan

122 Integra Sistem Optima, PT Ramadhan

123 Jade Edukasi, CV Senyum Juara

124 Jamaah Musola Al-Barokah Ramadhan, Qurban

125 Jamsostek, PT ZISWAF

126 Jasa Marga (Persero) Tbk, Branch Surabaya Gempo

Khitanan Massal

127 Jasamarga, PT Senyum Mandiri

128 Jasindo Raya, CV ZISWAF

No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram



129 JNE Cab. Banjarmasin/ Depi Hariyanto Ramadhan

130 JNE Cabang Pontianak ZISWAF

131 Jogja Camp, CV ZISWAF

132 Jroh Communications, CV Senyum Juara, Ramadhan, ZISWAF, Qurban, Insidental Bencana Alam

133 Kalbe Nutritionals Kediri ZISWAF

134 Kaltrabu Indah, PT Senyum Juara

135 Kantor Hukum Hayun Shobri & Associates ZISWAF

136 Kantor Pertanahan Kabupaten Malang Qurban

137 Karya Mandiri, CV ZISWAF

138 Karyawan BJB Cab.palembang ZISWAF

139 Karyawan PDAM Kota Tangerang Senyum Mandiri, Senyum Juara, Ramadhan, Senyum Sehat, ZISWAF

140 Karyawan PLN Banjarbaru ZISWAF

141 Karyawan PT Chuhatsu Indonesia Ramadhan, ZISWAF, Senyum Juara

142 Karyawan Truba Jaya Group Senyum Juara, Ramadhan, Qurban, ZISWAF, Insidental Bencana Alam

143 Karyawan Unisem Senyum Mandiri, Ramadhan, Senyum Sehat

144 KBPK Perth WA Qurban, ZISWAF, Insidental Kemanusiaan

145 Keluarga Muslim Teknik UGM Senyum Juara

146 KFC Medan Khitanan Massal

147 Khalisha Entreprise, PT Insidental Bencana Alam, Insidental Kemanusiaan, ZISWAF

148 Kids Learning Center (KLC), CV ZISWAF

149 Kimia Farma Plant Semarang, PT ZISWAF

150 Kita Media Kreatif, PT Ramadhan, ZISWAF

151 Klinik MIllenia/ CV. Millenia Senyum Sehat, Ramadhan

152 KMII-Keluarga Masyarakat Islam Indonesia di Jepang

Ramadhan, Fidyah, Qurban, ZISWAF

153 Komunitas LPI Miftahul Ulum Senyum Juara

154 KRL Commuter Jabodetabek, PT Ramadhan

155 LANITA ZISWAF

156 LAZIS AT TAQWA Denso Group Senyum Sehat, Senyum Juara, ZISWAF, Ramadhan, Qurban, Insidental Kemanusiaan

157 LAZIS PLN Sektor PKU Senyum Juara, ZISWAF

158 LAZIS PT PLN Banjarmasin Ramadhan

159 LAZIS PT Pos Indonesia Ramadhan

160 LAZIS Yayasan Babussalam Senyum Juara, ZISWAF

161 LP3I ZISWAF

162 Madinah Asia Foundation ZISWAF

163 Mahameru Hutama, CV ZISWAF

164 Majelis Talim Telkomsel Senyum Juara, ZISWAF, Senyum Lestari, Senyum Mandiri, Qurban, ZISWAF

165 Majelis Talim Ulul Albab PT Rekayasa Industri Senyum Sehat, Senyum Juara, Senyum Mandiri

166 Maju Terus Busana Muslim ZISWAF

167 Malindo Tour, PT Ramadhan

168 Mandiri Sekuritas, PT Senyum Juara

169 Maneer Jaya Abadi, PT ZISWAF

No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram



170 Masyarakat Turki Qurban

171 Merapi Utama Pharma, PT Senyum Juara, ZISWAF

172 Mettana, PT ZISWAF

173 Migatrio, PT Qurban

174 Mitra Excellent Indonesia, PT Qurban, Ramadhan, Senyum Juara

175 Mitra Ihsan Sejahtera Senyum Juara, Ramadhan, ZISWAF, Insidental Kemanusiaan

176 Mitra Rajawali Banjaran, PT Senyum Juara, ZISWAF

177 Mizan Group, PT Senyum Juara

178 MTE Bakrie Telecom Senyum Mandiri, Senyum Sehat, Senyum Juara, Ramadhan, ZISWAF

179 MTT Telkomsel Sumbagteng Senyum Juara

180 Mulia Medika, CV ZISWAF

181 Multi Utama Consultindo, PT ZISWAF

182 Mutiara Energy, PT ZISWAF

183 Naga Kosmik, PT Qurban

184 Niaga Advertising, PT ZISWAF

185 OC ENVIRO ZISWAF

186 Odira Energy Persada, PT ZISWAF

187 Office Tower Pondok Indah I Senyum Juara, Ramadhan, Fidiyah, ZISWAF, Senyum Sehat, Qurban, Insidental Bencana Alam, Insidental Kemanusiaan

188 Opus Indonesia Muda, CV Senyum Juara, ZISWAF

189 Palembang Post ZISWAF

190 PDAM Bandarmasih Senyum Sehat, Senyum Juara, Ramadhan, Qurban

191 Pegadaian Cirebon (corp) Senyum Sehat

192 Pegadaian, Cab. Purwakarta Senyum Sehat

193 Pegadaian, Kanwil X Bandung Senyum Lestari

194 Pelabuhan Indonesia 2, PT Senyum Mandiri, Senyum Lestari

195 Pelanggan Koperasi Sejahtera Bersama ZISWAF, Senyum Juara

196 Pelanggan PT Gramedia Asri Media Senyum Juara, Senyum Lestari, Qurban

197 Pelanggan PT LOTTE Mart Indonesia Senyum Sehat, Senyum Mandiri, Senyum Juara, Ramadhan, ZISWAF, Khitanan Massal, Insidental Bencana Alam, Insidental Kemanusiaan

198 Pembangunan Jaya Ancol Tbk, PT Senyum Mandiri, Khitanan Massal

199 Pemerintah Provinsi Jabar Qurban

200 Pengajian Ar Rahman California Fidiyah, ZISWAF, Qurban

201 Penjaminan Infrastruktur Indonesia, PT ZISWAF

202 Pertamina Gas, PT Senyum Sehat, Senyum Mandiri

203 Pertamina, Marketing Operation Region III Senyum Mandiri

204 Perum DAMRI Ramadhan

205 Perum Damri, PT ZISWAF

206 Perum Perhutani Senyum Mandiri

207 Perusahaan Gas Negara Insidental Bencana Alam, Senyum Sehat, Ramadhan

208 Perusahaan Pelayaran Spectra Tirta, PT ZISWAF

209 Petra House ZISWAF

210 Pintu Rejeki Teknik ZISWAF

211 PL. KAP. Razikun Tarkosunaryo ZISWAF

No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram



212 PLN (Persero), APP Madiun Ramadhan

213 Point Reward CC Bank Danamon Senyum Juara

214 Pratama Mandiri Electrical, CV Senyum Juara

215 Prima Energy Nasional, PT ZISWAF

216 Procter & Gamble Home Products Indonesia, PT

Senyum Sehat, Insidental Bencana Alam

217 Procter & Gamble Operations Ind, PT Senyum Sehat, ZISWAF

218 Q Mall Banjarbaru Ramadhan

219 Qatar Charity perwakilan Indonesia Ramadhan

220 Qyudos, CV Insidental Kemanusiaan

221 RB.Plus Fashion Store ZISWAF

222 Re.Mark Asia, PT ZISWAF

223 Republika dan Ferrari Owner Club Indonesia ZISWAF

224 Rohis PT Artajasa ZISWAF, Senyum Juara

225 RS Sufina Azis Insidental Bencana Alam

226 Rumah makan Bebek Kenyo Ramadhan

227 Rumah Sakit Al-Islam ZISWAF, Senyum Sehat

228 Sarana Sadaya, PT Ramadhan

229 Sarimelati Kencana (Pizza Hut), PT Ramadhan, Senyum Juara

230 SCom Service Senyum Sehat

231 SDA Studio, PT ZISWAF

232 Semen Indonesia (Persero) Tbk, PT Senyum Mandiri, Senyum Sehat

233 Sentra Vidya Utama, PT Senyum Juara, Ramadhan, Senyum Mandiri, ZISWAF

234 Serba Dinamik Indonesia, PT ZISWAF

235 Serikat Pekerja PT PLN Pusharlis Ramadhan

236 SKI Kopindosat Senyum Juara

237 Solusi 247, PT Senyum Juara, ZISWAF

238 Solusi Profesional Medika Indonesia, PT ZISWAF

239 Sompo Insurance Indonesia, PT Senyum Sehat

240 Surya Manikam, PT ZISWAF

241 Swelab Indonesia, PT ZISWAF

242 Tajira Solusi Utama, PT Ramadhan

243 Talenta Insan Gemilang, PT Ramadhan

244 Taspen (Persero), PT Khitanan Massal

245 Taspen, PT Senyum Juara

246 Tempo Scan Pacific, Tbk, PT Ramadhan

247 TIKI Jalur Nugraha Ekakurir, PT ZISWAF

248 Tiki Sukamaju, CV Senyum Juara, Ramadhan, Qurban

249 Toko Anugrah ASI ZISWAF

250 Toko sunnah Ramadhan, Qurban, Senyum Juara

251 Transportasi Gas Indonesia, PT Insidental Kemanusiaan

252 Tri Adigraha, CV ZISWAF

253 Trico Teknologi Utama, PT ZISWAF

254 Tridaya Teknologi, PT ZISWAF

255 Tugu Pratama, PT ZISWAF

No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram



256 UPZ Al Khidmah Korpri BKN ZISWAF

257 UPZ PLN Persero P3B Senyum Juara

258 UPZ RS Haji ZISWAF, Ramadhan

259 Volt Indonesia, PT Qurban

260 Warga Muslim Dukhan Senyum Juara, Senyum Sehat, Ramadhan, Insidental Bencana Alam

261 Waru Abadi, PT Senyum Juara, Senyum Mandiri, ZISWAF

262 Yayasan Bakrie Amanah Senyum Mandiri, Qurban

263 Yayasan FORKIS Harapan Baru Senyum Juara, Ramadhan

264 Yayasan Pendidikan Telkom ZISWAF

265 Yayasan Sahm Al-Nour ZISWAF

266 Yunia Yoga Farma, PT ZISWAF

267 Zhafira, CV ZISWAF

268 ZIS Qatar Community Senyum Juara, ZISWAF

269 ZIS ROHIS Lintas Artha Senyum Mandiri, Senyum Juara, Senyum Sehat, Qurban, Ramadhan

No.No.

Donatur Donor

ProgramProgram



LEMBAR PENGESAHANSheet Attestation

Kardita Kintabuwana, Lc. MADewan Pengawas Syariah Sharia Supervisory Council

Dengan mengucap syukur Alhamdulillah kepada

Allah SWT, Manajeman, Dewan Pembina, dan De-

wan Pengawas Syariah RZ menyampaikan laporan

tahunan 2013 kepada segenap stakeholders.

Kami menyampaikan rasa terima kasih atas

segenap kepercayaan dan sinergi berbagai pihak

yang telah berpartisipasi melalui program-program

kami, baik dari pemerintah Indonesia, pihak swasta,

korporat maupun dukungan masyarakat luas.

Doakan kami selalu tumbuh dan berkembang

semakin amanah dan professional.

Thanks to Alloh, Alhamdulillah, Management, Board

of Trustee, and Sharia Supervisory Council of RZ

deliver 2013 Annual Report for all stakeholders.

Thank you for all the trust and good synergy

entwined through our programs among many

parties either from the Indonesian Government,

Private, Corporate, or People generally. Hopefully

we always grows increasingly trust and

professional.

Bandung, 12 Februari 2014

Mengesahkan Legitimate :

Yayan Somantri Ketua Dewan Pembina Board of Trustees

Nur EfendiDirektur ChiefExecutiveOfficer



Date post:	21-Mar-2019
Category:	Documents
Upload:	buinhu
View:	231 times
Download:	0 times

Laporan 2013 Tahunan - Rumah Zakat · metamorphosis was not only on its Logo that will be applied...

Documents