228
| Date post: | 27-Jul-2016 |
| Category: |
Documents |
| Upload: | larus-design |
| View: | 235 times |
| Download: | 13 times |
If the brand is the result of the poetics of management (Sena da Silva), Larus has the identity of its founder and manager, the engineer, painter and designer Pedro Martins Pereira who, combining the determination of optimization with the need of beauty, has designed some of its products. This particular sensitivity of the management regarding the importance of the differentiating role of design in the conception and significance of products, brings Larus closer to the example of other brands of excellence that operate in international markets, thereby facilitating its communication process, anticipating and developing new offers.
Si la marque est le rsultat de la gestion potique, (Sena da Silva) Larus a lidentit de son fondateur et directeur, lingnieur, peintre et designer Pedro Martins Pereira, combinant la dtermination de loptimisation de la ncessit pour la beaut, a conu certains de leurs produits.Cette sensibilit particulire de la gestion, pour limportance de distinguer le rle diffrentiateur du design dans la conception et signification des produits, approche Larus de lexemple de dautres marques dexcellence qui oprant sur le march international, ce qui facilite le processus de communication, lanticipation et le dveloppement de nouvelles propositions.
Se a marca o resultado da potica de gesto (Sena da Silva), a Larus tem a identidade do seu fundador e gestor, o engenheiro, pintor e designer Pedro Martins Pereira que, conciliando a determinao da optimizao com a necessidade da beleza, tem desenhado alguns dos seus produtos. Esta sensibilidade particular da gesto para a importncia do papel diferenciador do design na concepo e significao dos produtos, aproxima a Larus do exemplo de outras marcas de excelncia que operam no mercado internacional, facilitando o processo de comunicao, antecipao e desenvolvimento de novas propostas.
EN
FR
PT
The Art of DesignLArt du DesignA Arte do Design
Pedro Martins Pereira
www.larus.pt | +351 234 520 600
The facilities extension predicts a museum, auditorium, showroom, exhibition room and the enlargement of the research area considering that product development contributes to the company evolution.The brand culture is based on values such as sustainability and nature conservation, present in the ritual celebrated with designers, who are invited to plant a tree in the surroundings of the headquarters.Larus is based in Portugal, in the extreme southwest of Europe.Its facilities are in the north, close to the A1 motorway on the A25.
Lagrandissement de ldifice prvu un musum, auditorium, showroom, salle dexpositions et lexpansion de la zone dinvestigation car le dveloppement de produits est le facteur dcisif pour lvolution de lentreprise. La culture de la marque est fonde sur des valeurs de dveloppement durable et de prservation de la nature, prsentes dans le rituel quelle clbre avec les concepteurs, en les invitant planter un arbre proximit du btiment.Larus est base au Portugal, lextrme sud-ouest de lEurope.Les installations sont au nord, prs de lautoroute A1 sur lA25.
A ampliao do edificado prev um museu, auditrio, showroom, sala de exposies e expanso da rea de investigao, tendo em conta que o produto fator decisivo para a evoluo da empresa.A cultura da empresa alicera-se em valores de sustentabilidade e conservao da natureza presentes no ritual que celebra com os projetistas, convidando-os a plantar uma rvore na envolvente do edifcio.A Larus est localizada em Portugal, no extremo Sudoeste da Europa.As suas instalaes esto a Norte, prximo sada da A1, sobre a A25.
4km
A1 Lisboa
A25Aveiro
404020 N82825 O
EN1 | IC2Porto
A25Viseu
EN1| IC2Coimbra
Sada 16Viseu Albergaria-a-Velha
A1Porto
zona industrial
Viseu Albergaria
Aveiro
Portagem
Facilities | LocalizationInstallations | LocalisationInstalaes | Localizao
EN
FR
PT
www.larus.pt | +351 234 520 600
Y line | ligne | linhadesign Jorge Trindade + Pedro M. Pereira
Inspirado na ramificao crescente davegetao, adapta-se naturalmente aoespao, com modernidade funcional eescultrica.Sistema modular de bancos, que permitemltiplas composies, utilizando dois elementos.
EN
FR
PT
Inspir par la branche croissante de la vgtation, inscrit naturellement dans lespace, pratique et modernit sculpturale.Bancs avec systme modulaire, permettant de multiples compositions, en utilisant deux lments.
Inspired by the growing ramification of vegetation, adapts naturally into space, with practical and sculptural modernity.Modular system of benches allowing multiple compositions, using two elements.
BancsStructure: acier [LA1 / LA2] Sige: CCV [LGRC]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2] et CCV [LGRC]Serrure de scurit: ouiCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 35LFixation: [LF1 / LF2]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2]Seat: GRC [LGRC]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] and GRC [LRGRC]Security lock: yes Garbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 35LFixing: [LF1 / LF2]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2]Assento: GRC [LGRC]Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] e GRC [LGRC]Fecho de segurana: sim Recolha de lixo: saco de plstico Capacidade: 35LFixao: [LF1 / LF2]
Consultar ficha tcnica
Y line | ligne | linha
branchbranche ramificao
paper bin corbeille papeleira
2500800
350
1500
400
800350500
400
1500
floorstanding extensionlextension avec appui au sol prolongamento de pousar
floorstanding paper bincorbeille avec appui au sol papeleira de pousar
350
350
wood seatsige en boisassento em madeira
500
400
1500
extensionextensionprolongamento
2500
floorstanding branchbranche avec appui au sol ramificao de pousar
500
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Oco line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Mrio Oliveira
Dashing and angled solution towards lightness and elegance.
Solution angulaire audacieux, en vue de lgret et lgance.
Soluo angular arrojada, tendo em vista a leveza e elegncia.
EN
FR
PT
BancsStructure: acier [LA1 / LA2]Sige: bois FSC Chne Franais [LV1]Fixation: [LR F1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: ouiCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 35LFixation: [LF1 / LF2]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Seat: FSC French Oak wood [LV1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] Security lock: yes Garbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 35L Fixing: [LF1 / LF2]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira FSC Carvalho Francs [LV1]Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] Fecho segurana: sim Recolha de lixo: saco de plsticoCapacidade: 35L Fixao: [LF1 / LF2]
Consultar ficha tcnica
Oco line | ligne | linha
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
paper bin corbeillepapeleira
2400
450
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
2400
780
650
630
420
660
325
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Spatule line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Marta Afonso
Furniture line inspired by Spatule, a Mediterranean bird in which white contrasts with anthracite, characterized by its elegant lines.
Ligne de mobilier inspir par Spatule, un oiseau mditerranen dans lequel blanc contraste avec lanthracite, caractris par ses lignes lgantes.
Linha inspirada na Spatule, uma ave mediterrnica em que o branco contrasta com apontamentos antracite, de linhas elegantes.
EN
FR
PT
Spatule line | ligne | linha
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
670
1800
380
650 600
670
650
380
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
1800
400
460 600
400
460
BancsStructure: acier [LA1 / LA2] / bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Sige: corian [LCR] / fibre de verre [LFV] Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2] / bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] / corian [LCR] / fibre de verre [LFV]Serrure de scurit: nonCollecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1]Capacit: 40LFixation: [LF1 / LF2]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] / Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Seat: dupont corian [LCR] / fiberglass [LFV]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] / Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] / dupont corian [LCR] / fiberglass [LFV] Security lock: no Garbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1] Capacity: 40L Fixing: [LF1 / LF2]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Assento: corian [LCR] / fibra de vidro [LFV]Fixao: [LF1]
PapeleiraCorpo: ao [LA1 / LA2] / madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] / corian [LCR] / fibra de vidro [LFV] Fecho segurana: no Recolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1] Capacidade: 40L Fixao: [LF1 / LF2]
Consultar ficha tcnica
paper bin corbeillepapeleira
410 350
550
400
Structure in steel or woodStructure en acier ou en boisEstrutura em ao ou madeira
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Clean line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira
Parallelepiped shape. Angular faces and edges shaped by the intersection of crossed concurrent planes.
Forme paralllpipdique. Coins coups par plans obliques et concurrents.
Forma paralelepipdica. Faces angulares e arestas cortadas por planos concorrentes oblquos.
EN
FR
PT
820
600 670
Clean line | ligne | linha
benchbancbanco
420
2500
chairchaisecadeira
550
PT
EN
FR
cubecubecubo
500
550 500
BancosEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
BancsStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Fixation: [LF6]
Consulter information technique
BenchesStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Fixing: [LF6]
Refer to technical info
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Wall line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Mrio Oliveira
Discreet presence allowing for multiple possible configurations.
Prsence discrte et versatilit de configurations.
Presena discreta e versatilidade de configuraes.
EN
FR
PT
Wall line | ligne | linha
1000 | 2000 600 6001595
curved benchbanc courbbanco curvo
straight benchbanc droitbanco reto
440 440
1595
PT
EN
FR
BancosEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
BancsStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Fixation: [LF6]
Consulter information technique
BenchesStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Fixing: [LF6]
Refer to technical info
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Memorial Park line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Mrio Oliveira
Intensive use of wood which lines characterize the final solution.
Utilisation intensive de bois dont les lignes donner caractre la solution final.
Utilizao intensiva da madeira cujas linhas do carcter soluo final.
EN
FR
PT
1800
upperbench | banc | banco
560
upper clobench | banc | banco
1800 560
440
430
720
560
600
zbench | banc | banco
430
1540
3000
820
820
890
Memorial Park line | ligne | linha
BancsStructure: acier [LA1 / LA2]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
430
z high bench | banc | banco
z high cav bench | banc | banco
z high vex bench | banc | banco
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Trave line | ligne | linhadesign Larus
Versatile, contemporary rustic look and easy integration into the landscape. Made of hardwood and steel.
Multifonctionnelle, dexpression rustique contemporaine et dintgration facile dans le paysage. Construit en bois noble et acier.
Polivalente, de expresso rstica contempornea e fcil integrao em jardins.Construda em madeira nobre e ao.
EN
FR
PT
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
trave cornerbench | banc | banco
trave cubebench | banc | banco
BancsStructure: acier [LA1 / LA2]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Seating: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
4635
2800
1935
1935
440
trave straightbench | banc | banco
1110 | 1860 | 4035 585
440
trave longbench | banc | banco
1500 | 1800 | 2800
440
585
440
Trave line | ligne | linha
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Trave Rond line | ligne | linhadesign Larus
Versatile, contemporary rustic look and easy integration into the landscape. Made of hardwood and steel.
Multifonctionnelle, dexpression rustique contemporaine et dintgration facile dans le paysage. Construit en bois noble et acier.
Polivalente, de expresso rstica contempornea e fcil integrao em jardins.Construda em madeira nobre e ao.
EN
FR
PT
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
940
770440
1100
585
4000
Trave Rond line | ligne | linha
1100
4250
trave 4000bench | banc | banco
trave 7000 bench | banc | banco
585
BancsStructure: acier [LA1 / LA2]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Seating: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Trave Concrete line | ligne | linhadesign Larus
Versatile, contemporary rustic look and easy integration into the landscape. Made of hardwood and concrete.
Multifonctionnelle, dexpression rustique contemporaine et dintgration facile dans le paysage. Construit en bois noble et bton.
Polivalente, de expresso rstica contempornea e fcil integrao em jardins.Construda em madeira nobre e beto.
EN
FR
PT
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
trave concrete longbench | banc | banco
BancsStructure: acier [LA1 / LA2] / bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] / white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] / beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Trave Concrete line | ligne | linha
2800
1485
4000
740 740440 440
trave concrete long doubledouble backrest bench | banc avec double dossier | banco c/ costas duplas
585 1035
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Corten line | ligne | linhadesign Larus
Famlia de produtos com grande uniformidade visual, obtida atravs da associao quente e aconchegante do ao corten com a madeira, permitindo diferentes configuraes.As floreiras humanizam a linha, criando zonas verdes.
EN
FR
PT
Famille de produits avec une grande uniformit visuelle, obtenu par la combinaison chaleureuse et accueillante de lacier corten avec du bois, permettant diffrentes configurations.Les jardinires humanisent la ligne et crent des espaces verts.
Product family with great visual uniformity, obtained by the warm and inviting combination of Corten steel with wood, allowing different configurations.the planters humanize the line, creating green areas.
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
BancsStructure: acier corten [LAC1]Sige: bois FSC Chne Franais [LV1] Fixation: [LF1]
Parking vlosStructure:: acier corten [LAC1]Lattes: bois FSC Chne Franais [LV1]Fixation: [LF1]
JardinireStructure: acier corten [LAC1]Fixation: [LF6]
Consulter information technique
BenchesStructure: corten steel [LAC1] Seat: FSC French Oak wood [LV1] Fixing: [LF1]
Bicycle rackStructure: corten steel [LAC1] Slats: FSC French Oak wood [LV1] Fixing: [LF1]
PlanterStructure: corten steel [LAC1] Fixing: [LF6]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao corten [LAC1] Assento: madeira FSC Carvalho Francs [LV1] Fixao: [LF1]
EstacionamentoEstrutura: ao corten [LAC1]Rguas: madeira FSC Carvalho Francs [LV1] Fixao: [LF1]
FloreiraEstrutura: ao corten [LAC1]Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
Corten line | ligne | linha
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
1800 450
450
1800
725
535
450
bench with half backrest banc avec demi-dossier banco com meias costas
1800
725
535
450
bench without backrest with planterbanc sans dossier avec jardinire banco sem costas com floreira
1820
450
bench with backrest and planterbanc avec dossier et jardinire banco com costas e floreira
1820
725
planterjardinire floreira
450
450
1820
bicycle rackparking vlosestacionamento
810
800
450
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Pop line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Mrio Oliveira
A striking silhouette applied to robust materials.
Une silhouette frappante applique des matriaux robustes.
Uma silhueta marcante aplicada a materiais robustos.
EN
FR
PT
Pop line | ligne | linha
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
2000
710420
555
paper bincorbeillepapelera
500
760 730
160
bollardbornedissuasor
PT BancosEstrutura: granito [LG1] Costas: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF6]
PapeleiraEstrutura: granito [LG1] Tampo: ao [LA1 / LA2] Fecho segurana: simRecolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1] Capacidade: 50L Fixao: [LF6]
DissuasorEstrutura: granito [LG1] Topo: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
EN BenchesStructure: granite [LG1] Backrest: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF6]
Paper binStructure: granite [LG1] Cover: steel [LA1 / LA2] Security lock: yesGarbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1] Capacity: 50L Fixing: [LF6]
BollardStructure: granite [LG1] Cover: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF6]
Refer to technical info
BancsStructure: granit [LG1]Dossier: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF6]
CorbeilleStructure: granit [LG1]Couvercle: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: ouiCollecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1]Capacit: 50LFixation: [LF6]
BorneStructure: granit [LG1]Couvercle: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF6]
Consulter information technique
FR
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
2000
420
425
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Adjaye line | ligne | linhadesign David Adjaye
Rebirth of the elements, in an upward movement from the soil and matrix composed by the intersection of diagonal lines.
Relancer des pices dans un mouvement ascendant initi partir du sol, par une matrice qui rsulte de lintersection de lignes diagonales.
Renascer das peas, num movimento de ascenso com origem no solo, partindo de uma matriz que resulta do cruzamento de linhas diagonais.
EN
FR
PT
Parking vlosStructure: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Couvercle: pierreSerrure de scurit: ouiCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 80LCendrier: ouiFixation: [LF1]
BorneStructure: acier [LA1 / LA2]Couvercle: pierreFixation: [LF1]
Consulter information technique
Bicycle rackStructure: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2]Cover: stone Security lock: yes Garbage disposal: plastic bag(supported by metal frame)Capacity: 80L Ashtray: yes Fixing: [LF1]
BollardStructure: steel [LA1 / LA2]Cover: stoneFixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
Adjaye line | ligne | linha
bicycle rackparking vlosestacionamento
paper bin corbeillepapeleira
1260 840
750
bollard bornedissuasor
100 145
900
605
900
400
EstacionamentoEstrutura: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] Topo: pedra Fecho segurana: sim Recolha de lixo: saco plstico Capacidade: 80L Cinzeiro: sim Fixao: [LF1]
DissuasorEstrutura: ao [LA1 / LA2] Topo: pedraFixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
PT
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Ufo line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira
EN
FR
PT Linha constituda por bancos, papeleira, dissuasor, estacionamento de bicicletas, cinzeiro e contentor de dejectos caninos, explorando formalmente a linearidade da barra de ferro, como elemento caracterizador.
Line consisting of benches, paper bin, bollard, cycle stand, ashtray and dog waste bin, formally exploring the linearity of the iron bar, as a characterizing element.
Ligne constitue par un banc, une corbeille, une borne de dissuasion, dun parking vlos, dun cendrier et dune poubelle pour djections animales, exploitant formellement la linarit de la barre de fer, comme lment caractrisateur.
Ufo line | ligne | linha
EN FR PTBenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] Security lock: yes Garbage disposal: plastic bag(supported by metal frame)Capacity: 45L / 110L Fixing: [LF1]
BollardStructure: steel [LA1 / LA2]Advised spacing: 1,4mFixing: [LF1]
AshtrayStructure: steel [LA1 / LA2] and stainless steel [LAX1] Fixing: [LF1]
Bicycle rackStructure: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF1]
Refer to technical info
BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] Fecho segurana: sim Recolha de lixo: saco plsticoCapacidade: 45L / 110L Fixao: [LF1]
DissuasorEstrutura: ao [LA1 / LA2]Espaamento aconselhado: 1,4mFixao: [LF1]
CinzeiroEstrutura: ao [LA1 / LA2] e ao inoxidvel [LAX1] Fixao: [LF1]
EstacionamentoEstrutura: ao [LA1 / LA2]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
BancsStructure: acier [LA1 / LA2]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: ouiCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 45L / 110LFixation: [LF1]
BorneStructure: acier [LA1 / LA2]Espacement recommand:1,4mFixation: [LF1]
CendrierStructure: acier [LA1 / LA2] et acier inoxydable [LAX1] Fixation: [LF1]
Parking vlosStructure: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
1800
725430
bench with backrest and optional armrestbanc avec dossier et support de bras optionnel banco com costas e opo apoio de braos
1800
630
450
bench without backrest and optional armrestbanc sans dossier et support de bras optionnel banco sem costas e opo apoio de braos
430
605
31080
bicycle rackparking vlosestacionamento
1000
120 100
ashtraycendriercinzeiro
900 900850
45
80 190
140
fixed bollard | removable | retractable | foldable borne fixe | amovible | rtractable | rabattabledissuasor fixo | removvel | retrctil | rebatvel
paper bin 45 | 110corbeille 45 | 110papeleira 45 | 110
8501000
400 | 570220 | 300
200230
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Daciano line | ligne | linhadesign Daciano da Costa
An austere design, of the city and work of Jorge Vieira (1926-1998), a sculptor of popular Mediterranean expression, figurative-abstractionist, the steel and the pieces supported by T-shapes, thus suggesting the three support points.
EN
FR
PT
Lexpression de la conception austre de la ville et le travail Jorge Vieira (1926-1998), sculpteur d expression populaire mditerranenne, figuratif - abstractionniste, en utilisant lacier et les parties soutenues par te.
A expresso do desenho austero da cidade e o trabalho de Jorge Vieira (1926-1998), escultor de expresso popular mediterrnica, figurativo - abstraccionista, recorrendo ao ao e a peas apoiadas em t.
Daciano line | ligne | linha
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
1820
770
570
470
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
1820 570
470
paper bin corbeillepapeleira
460
805
315
BancsStructure: acier [LA1 / LA2]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: nonCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 60LFixation: [LF1]
Consulter information technique
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2]Security lock: noGarbage disposal: plastic bag(supported by metal frame) Capacity: 60L Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2]Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2]Fecho segurana: noRecolha de lixo: saco plstico Capacidade: 60L Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Arqui line | ligne | linhadesign Jorge Trindade + Pedro M. Pereira
A line for modern architectural solutions, with a predominance of high-quality dense materials, which do not peel off the ground.
Ligne pour solutions darchitecture moderne, o prdomine lutilisation de matriaux nobles et denses, qui ne dcollent pas du sol.
Linha para solues de arquitectura moderna, predominando a utilizao de materiais nobres e densos, que no descolam do solo.
EN
FR
PT
Arqui line | ligne | linha
benchbancbanco
400 400
1900 500 5003300
double benchbanc doublebanco duplo
800 735
concrete paper bincorbeille en btonpapeleira em beto
steel plate paper bincorbeille en acierpapeleira em chapa
400 355355 355
PT BancosEstrutura: granito [LG1] Assento: ferro fundido [LFF1] Fixao: [LF6]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] / beto [LB1] Porta / traseira: ferro fundido [LFF1] Fecho segurana: sim Recolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1]Capacidade: 35LFixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
EN
FR
BenchesStructure: granite [LG1] Seat: cast iron [LFF1] Fixing: [LF6]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] / concrete [LB1] Door / rear: cast iron [LFF1]Security lock: yes Garbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1]Capacity: 35LFixing: [LF1]
Refer to technical info
BancsStructure: granit [LG1]Sige: fonte [LFF1]Fixation: [LF6]
CorbeilleEstrutura: acier [LA1 / LA2] / bton [LB1] Porte / arrire: fonte [LFF1]Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1]Capacit 35LFixation: [LF1]
Consulter information techniqueLarus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Sueste line | ligne | linhadesign Daciano da Costa
EN
FR
PT Famlia de objectos com uma referncia de base: o muro caiado, podendo ser lidos como prolongamento da paisagem urbana e rural, reflectindo a qualidade plstica da arquitectura vernacular, indo ao encontro das necessidades de uso e de fruio.
Family of objects with a basis of reference: the whitewashed wall, which can be seen as an extension to the urban and rural landscape. A reflection of the artistic quality of vernacular architecture, converging the needs of use and enjoyment.
Famille dobjets avec une rfrence de base: le mur peint la chaux, pouvant tre interprt comme un prolongement du paysage urbain et rural, refltant la qualit plastique de larchitecture vernaculaire, rpondant aux besoins dusage et dusufruit.
Sueste line | ligne | linha
bench with backrestbanc avec dossierbanco com costas
770
600 | 1200 | 1800
450
620
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
1820
420
600
600
1825
440
600
600
drinking fountainfontainebebedouro
850
360 360
PT BancosEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] /ao [LA1 / LA2]Assento: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] / madeira Tali [LV1] / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF6]
BebedouroEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Fixao: [LF6]
FontanrioBase: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Estrutura: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
EN FRBenchesStructure: steel [LA1 / LA2] / white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Seat: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1] / Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF6]
Drinking fountainStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Fixing: [LF6]
FountainBase: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1] Structure: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF6]
Refer to technical info
BancsStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]/ acier [LA1 / LA2]Sige: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1] / bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF6]
FontaineStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1] Fixation: [LF6]
Borne-FontaineBase: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1] Structure: acier [LA1 / LA2] Fixation: [LF6]
Consulter information technique
fountainborne-fontainefontanrio
1095
900 1010
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Intercontinental line | ligne | linhadesign Larus
Simple and contemporary conceptioncharacterized by angular faces.
Conception simple et contemporaine,domine par des faces angulaires
Desenho simples e contemporneo,caracterizado por faces angulares.
EN
FR
PT
EN PT
Intercontinental line | ligne | linha
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
730
1800 450
440
555
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
1800
440
450
paper bin corbeillepapeleira
525
600
330
bollard bornedissuasor
900
80
planter jardinirefloreira
1270
800
1270
BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] Security lock: yes Garbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1] Capacity: 30L Fixing: [LF1]
BollardStructure: steel [LA1 / LA2] Top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF3]
PlanterStructure: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF4]
Refer to technical info
BancsStructure: acier [LA1 / LA2] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: ouiCollecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1]Capacit: 30LFixation: [LF1]
BorneStructure: acier [LA1 / LA2]Couvercle: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF3]
JardinireStructure: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF4]
Consulter information technique
FR BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] Fecho segurana: sim Recolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1] Capacidade: 30L Fixao: [LF1]
DissuasorEstrutura: ao [LA1 / LA2] Topo: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF3]
FloreiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF4]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Metro line | ligne | linhadesign Larus
An earnest, casual and urban solution, reinforced by the selected material usage.
Solution cosmopolite, informelle, cool, renforc par le matriel utilis.
Soluo cosmopolita, informal, fria, limpa, reforada pelo material utilizado.
EN
FR
PT
BancsStructure: acier inox [LAX1] Sige: acier inox [LAX1] perforFixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier inox [LAX1] Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1]Capacit: 15L Fixation: [LF1]
Consulter information technique
BenchesStructure: stainless steel [LAX1]Seat: drilled stainless steel [LAX1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: stainless steel [LAX1]Security lock: yesGarbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1]Capacity: 15L Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT
Metro line | ligne | linha
3000
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
420
440
1800
420
440
paper bin corbeille papeleira
paper bin with ashtraycorbeille avec cendrierpapeleira com cinzeiro
580
500 180
500
700
180
BancosEstrutura: ao inox [LAX1]Assento: ao inox [LAX1] perfurado Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao inox [LAX1]Fecho segurana: simRecolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1]Capacidade: 15L Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Rua line | ligne | linhadesign J. M. Carvalho Arajo
EN
FR
PT Mobilirio urbano estvel, resistente ao vandalismo, adaptando-se aos utilizadores. Tudo isto sem protagonismo demasiado, respeitando a envolvente. Um desenho escorreito e limpo.
Stable urban furniture, vandalism resistant, user friendly, without exagerated presence and respecting the surrounding environment. A refined approach on design.
Ligne de mobilier urbain stable, rsistant au vandalisme. Adaptable aux utilisateurs. Sans protagonisme exagr, en respectant lenvironnement. Un design pur.
Rua line | ligne | linha
single simple benchbanc individuel simplebanco individual simples
420
420420
option: curvedoption: courbopo: curvo
420
420
option: drilledoption: perforopo: perfurado
420
420
triple simple benchbanc triple simplebanco triplo simples
420
4201800
420
option: curvedoption: courbopo: curvo
420
420
option: drilledoption: perforopo: perfurado
420
1800
paper bincorbeillepapeleira
420
900
240
160
bicycle rackparking vlosestacionamento
420
420105
105
EN BenchesStructure: steel [LA1 / LA2] Option: curved and/or drilledFixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2]Security lock: yesGarbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 30L Fixing: [LF1]
Bicycle rackStructure: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF1]
Refer to technical info
FR BancsStructure: acier [LA1 / LA2] Option: courb ou/et perforFixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: ouiCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 30L Fixation: [LF1]
Parking vlosStructure: acier [LA1 / LA2] Fixation: [LF1]
Consulter information technique
PT BancosEstrutura: ao [LA1 / LA2] Opo: curvo e/ou perfuradoFixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2]Fecho segurana: simRecolha de lixo: saco de plsticoCapacidade: 30L Fixao: [LF1]
EstacionamentoEstrutura: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Cais line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira
EN
FR
PT
Formal simplicity that does not hide the contrast between its support legs, giving a more intense presence, a subtle seat which results in an easily integrated piece of equipment.
Simplicit formelle, qui ne cache pas le contraste entre les pieds dappui, avec une prsence plus intense, avec un sige subtile dont rsulte un quipement facilement intgrable.
A memria do cais, lembra as embarcaes abrigadas, os cabos adormecidos, enlaados ou sob tenso e os cabeos de amarrao em ferro fundido resitente corroso, mesmo em meio martimo, com uma teimosia secular.
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
Cais line | ligne | linha
EN
FR
PTBenchesStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: cast iron [LFF1] and steel [LA1 / LA2]Security lock: yesGarbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 40LFixing: [LF3]
Drinking FountainStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF1]
BollardsStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
BancosEstrutura: ferro fundido [LFF1] Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ferro fundido [LFF1] e ao [LA1 / LA2]Fecho segurana: simRecolha de lixo: saco de plsticoCapacidade: 40LFixao: [LF3]
BebedouroEstrutura: ferro fundido [LFF1]Fixao: [LF1]
DissuasoresEstrutura: ferro fundido [LFF1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
BancsStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: fonte [LFF1] et acier [LA1 / LA2] Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 40L Fixation: [LF3]
FontaineStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF1]
BorneStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
paper bin corbeillepapeleira
drinking fountainfontainebebedouro
bollard DC90 | DC50 | DC24 | DC50A | DC50A_R | DC50_R borne DC90 | DC50 | DC24 | DC50A | DC50A_R | DC50_Rdissuasor DC90 | DC50 | DC24 | DC50A | DC50A_R | DC50_R
590
905 865
500
285
420
900
500 500
200
240
420
445
460
865 280
335 320
525
445 450
140 240 240 120
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
+ line | ligne | linhadesign Joo Nunes
As a constructive concept, a common structural element evocative of a precise conceptual universe, that supports each functional performance. Neutral, humble and discreet, with objects that do not contaminate space.
Como conceito construtivo o elemento estrutural comum, evocativo de um universo conceptual preciso, que suporta cada desempenho funcional.Neutra, humilde e discreta, com objectos que no contaminam o espao.
EN
FR
PT
Avec un concept constructif: un lment structural et vocateur dun univers conceptuel prcis, qui soutient chaque performance fonctionnelle. Neutre, humble et discret, avec des objets qui ne polluent pas lespace.
EN BenchesStructure: cast iron [LFF1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Paper bin with/without lidStructure: cast iron [LFF1]Security lock: noGarbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 50L / 85LFixing: [LF3]
Drinking fountainStructure: cast iron [LFF1]Grid: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF4]
Bollards / RailingsStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF3] / [LF1]
Bicycle rackStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF3]
Tree gratesStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF4]
SignageStructure: cast iron [LFF1]Plates: aluminum [LAL2]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
FR BancsStructure: fonte [LFF1] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Corbeille avec/sans couvercleStructure: fonte [LFF1]Serrure de scurit: nonCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 50L / 85LFixation: [LF3]
FontaineStructure: fonte [LFF1] Grille: acier [LA1 / LA2] Fixation: [LF4]
Borne / BarriresStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF3] / [LF1]
Parking vlosStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF3]
Grille darbresStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF4]
SignaltiqueStructure: fonte [LFF1]Plaques: aluminium [LAL2]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
PT BancosEstrutura: ferro fundido [LFF1]Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Papeleira com/sem tampaEstrutura: ferro fundido [LFF1]Fecho segurana: noRecolha de lixo: saco de plstico Capacidade: 50L / 85LFixao: [LF3]
BebedouroEstrutura: ferro fundido [LFF1] Grelha: ao [LA1 / LA2] Fixao: [LF4]
Dissuasores / Guarda corposEstrutura: ferro fundido [LFF1]Fixao: [LF3] / [LF1]
EstacionamentoEstrutura: ferro fundido [LFF1]Fixao: [LF3]
Grelha de rvoresEstrutura: ferro fundido [LFF1] Fixao: [LF4]
SinalticaEstrutura: ferro fundido [LFF1]Placas: alumnio [LAL2]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
benchbancbanco
+ line | ligne | linha
5160
paper bin with/without lid corbeille avec/sans couverclepapeleira com/sem tampa
490
drinking fountain fontainebebedouro
1200|1780
2000
560
3000
400
1115
1027
1000800
1010
300 | 400
bicycle rack - 7 bicyclesparking vlos - 7 vlosestacionamento - 7 bicicletas
institutional | directional signagesignaltique institutionnelle | directionnelsinaltica institucional | direcional
retractable bollard | fixed |foldableborne rtractable | fixe | rabattabledissuasor retrctil | fixo | rebatvel
1280
820
grategrillegrelha
775
200
80 80
720
railingsbarriresguarda corpos
1200
920
810 510
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Medina line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Mrio Oliveira
Furniture line that values the moroccan culture, evoked in its architecture geometric motifs and in the clay pots.
Ligne de mobilier urbain qui met en valeur la culture marocaine, voque dans les motifs gomtriques de larchitecture et dans les pots dargile.
Linha de mobilirio que valoriza a cultura marroquina, evocada nos motivos geomtricos da sua arquitectura e nos potes de argila.
EN
FR
PT
Medina line | ligne | linha
EN
FR
PTBenchesStructure: cast iron [LFF1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: cast iron [LFF1] Security lock: yes Garbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1]Capacity: 32LFixing: [LF1]
Refer to technical info
BancosEstrutura: ferro fundido [LFF1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ferro fundido [LFF1] Fecho segurana: simRecolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1]Capacidade: 32LFixao: [LF1]
Consultar ficha tcnicaBancsStructure: fonte [LFF1]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: fonte [LFF1] Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1] Capacit: 32L Fixation: [LF1]
Consulter information technique
1800 610
420
680
830
440
460
630
bench with backrestbanc avec dossierbanco com costas
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
paper bincorbeillepapeleira
1800
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Axis line | ligne | linhadesign Larus
Ergonomia de assentamento e p resistente, axial, simples, de fcil integrao em espaos histricos ou contemporneos, em zonas urbanas ou rurais.
EN
FR
PT
Ergonomique de siges et le pied, rsistant, axial, permet dobtenir un dessin simple, qui sintgre facilement dans des espaces historiques ou contemporains, dans des zones urbaines ou rurales.
Ergonomic seating line and the resistant axial leg allows us to obtain a simple design, of easy integration in historical or contemporary, urban or rural environments.
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
Axis line | ligne | linha
830
445
banco with backrest | double | with armrestbanc avec dossier | double | avec support de brasbanco com costas | duplo | com apoio de braos
500|1800|2500|3000
865
655 1375 655
530
445
500|1800
wall benchbanc de murbanco de murete
collective bench longbanc collectif longbanco coletivo long
1800
830
445
940
single bench longbanc individuel longbanco individual long
600
830
445
950
paper bincorbeillepapeleira
600
1165 830
EN FR BancosEstrutura: ferro fundido [LFF1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ferro fundido [LFF1] Fecho segurana: sim Recolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1] Capacidade: 110L Fixao: [LF3]
MesaEstrutura: ferro fundido [LFF1]Tampo: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
PT
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
500|1800|2500|3000
460
605
tabletablemesa
700|1800
710
700
BanchesStructure: cast iron [LFF1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: cast iron [LFF1] Security lock: yes Garbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1] Capacity: 110L Fixing: [LF3]
TableStructure: cast iron [LFF1]Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
BancsStructure: fonte [LFF1]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: fonte [LFF1] Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1] Capacit: 110L Fixation: [LF3]
TableStructure: fonte [LFF1]Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Axis bold line | ligne | linhadesign Larus
Reinforced Axis line, with vertical slats that give the pieces a simultaneous bold and robust expression.
Ligne axis, reenforce. Rgles verticaux, robustes et elegants.
Linha axis de imagem reforada com rguas verticais, exprime robutez e elegncia.
EN
FR
PT
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
Axis bold line | ligne | linha
EN
FR
PT
BenchesStructure: cast iron [LFF1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
BancosEstrutura: ferro fundido [LFF1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
BancsStructure: fonte [LFF1] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
Consulter information technique
500 | 1800 | 2500 | 3000
760
445
670
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
500 | 1800 | 2500 | 3000
870
1490
445
double bench with backrest banc double avec dossier banco duplo com costas
500 | 1800 | 2500 | 3000
445
610
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Balars line | ligne | linhadesign Vier Arquitectos
Mobilirio capaz de resistir aos diferentes agentes atmosfricos, transmitindo um conceito de estabilidade, fora e resistncia aliados a elementos de carcter abstracto e minimalista.
EN
FR
PT
Mobilier capable de rsister aux diffrents agents atmosphriques, dans laquelle on a voulu un concept de stabilit, de force et de rsistance allis aux lments dun caractre abstrait et minimaliste.
Furniture line capable of resisting to the various atmospheric agents, imparting concepts of stability, strength and resistence, associated with abstract and minimalist elements.
Balars line | ligne | linha
1800 | 2400
440
550
benchesbancsbancos
2400
750
750
tabletablemesa
1150
700
barbecuebarbecuechurrasqueira
1400
PTEN
FR
BenchesStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1] Fixing: [LF6]
TableStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Fixing: [LF6]
BarbecueStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1] Grill: corten steel [LAC1]Grid: stainless steel [LAX1] Fixing: [LF6]
Refer to technical info
BancsStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Fixation: [LF6]
TableStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Fixation: [LF6]
BarbecueStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Barbecue: acier corten [LAC1]Grill: acier inox [LAX1] Fixation: [LF6]
Consulter information technique
BancosEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Fixao: [LF6]
MesaEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Fixao: [LF6]
ChurrasqueiraEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Churrasqueira: ao corten [LAC1]Grelha: ao inox [LAX1] Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Tango line | ligne | linhadesign Larus
The configuration of a womans back, when held by her partners arm, was the idea that went into the design of the Tango bench - this idea being pursued throughout the other elements of this line.
La configuration force du dos dune femme, serr par le bras de son partenaire, a dessin le profil des pieds du banc Tango, ce dveloppement se transmettant aux autres lments de la ligne.
A configurao forada das costas da mulher, pressionadas pelo brao do seu par, desenhou o perfil que encontramos no banco Tango, desenvolvimento que se transmite aos outros elementos de linha.
EN
FR
PT
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
Tango line | ligne | linha
2600
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
chair without backrest | with backrestchaise sans dossier | avec dossiercadeira sem costas | com costas
paper bincorbeillepapeleira
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
Benches and chairsStructure: steel [LA1 / LA2] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
TableStructure: steel [LA1 / LA2] Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] / Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Security lock: yes Garbage disposal: rotomolded plastic inner container [LR1] Capacity: 35L Fixing: [LF1]
Refer to technical info
Bancs et chaisesStructure: acier [LA1 / LA2] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
TableStructure: acier [LA1 / LA2] Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2] / bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: rcipient en plastique rotomoul [LR1] Capacit: 35L Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Bancos e cadeirasEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali [LV1] / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
MesaEstrutura: ao [LA1 / LA2] Tampo: madeira Tali [LV1] / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira Tali [LV1] / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fecho segurana: sim Recolha de lixo: balde plstico rotomoldado [LR1] Capacidade: 35L Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
EN FR PT
770
880
780
300
445435
550
380
380
700
1350
2600
600
tabletablemesa
735
900
900
490
475 545
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Comendador line | ligne | linhadesign Daciano da Costa
Elementos recorrentes nas peas que notabilizaram as Fbricas Alba, repetindo traos horizontais, homenageando o seu fundador, um dos autores annimos que desenharam a identidade cultural com que nos identificamos.
EN
FR
PT
Elements that recur the shapes of the pieces that made Alba Factories, honoring his founder, one anonymous artist who designed the cultural identity with which we identify ourselves.
lments de la physionomie de pices qui ont rendu clbres les Usines Alba, qui rend hommage a leur fondateur, lun des auteurs anonymes qui ont dessin lidentit culturelle avec laquelle nous nous identifions.
Comendador line | ligne | linha
1800
700
550
430
benchbancbanco
400
680
1000225
400
805
270
520
845
330
3280
drinking fountainfontainebebedouro
drinking fountain with stepfontaine avec marchebebedouro com degrau
signagesignaltiquesinaltica
BenchStructure: cast iron [LFF1]Seat: steel [LA1 / LA2] / Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Drinking fountainStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF1]
Drinking fountain with stepStructure: cast iron [LFF1] Grid: steel [LA1 / LA2] Fixing: [LF3]
SignageBase: cast iron [LFF1]Pole: aluminum [LAL1] Plates: aluminum [LAL2]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
BancStructure: fonte [LFF1]Sige: acier [LA1 / LA2] / bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
FontaineStructure: fonte [LFF1]Fixao: [LF1]
Fontaine avec marcheStructure: fonte [LFF1]Grille: acier [LA1 / LA2] Fixation: [LF3]
SignaltiqueBase: fonte [LFF1]Poteau: aluminium [LAL1]Plaques: aluminium [LAL2]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
BancoEstrutura: ferro fundido [LFF1]Assento: ao [LA1 / LA2] / madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
BebedouroEstrutura: ferro fundido [LFF1]Fixao: [LF1]
Bebedouro com degrauEstrutura: ferro fundido [LFF1]Grelha: ao [LA1 / LA2]Fixao: [LF3]
SinalticaBase: ferro fundido [LFF1]Poste: alumnio [LAL1] Placas: alumnio [LAL2]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
EN FR PT
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Ltus line | ligne | linhadesign imaginarQ
Minimalistic conception which is supported by two-dimensional shapes, reinforcing a robust presence.Its formal simplicity facilitates integration into a diversity of environments.
Conception minimaliste qui sappuie sur le dveloppement de formes bidimensionnelles, renforant une prsence robuste.Sa simplicit formelle facilite lintgration dans des milieux diversifis.
Concepo minimalista que se apoia no desenvolvimento de formas bidimensionais, reforando uma presena robusta.A sua simplicidade formal facilita a integrao em ambientes diversificados.
EN
FR
PT
Ltus line | ligne | linha
905 905590
1000
455455
510
600
455
455 535
285475
7451000
460
940
1255
835
double bench with backrest banc double avec dossier banco duplo com costas
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
tabletablemesa
paper bincorbeillepapeleira
bicycle rack - 7 bicyclesparking vlos - 7 vlosestacionamento - 7 bicicletas
chair without backrestchaise sans dossiercadeira sem costas
chair with backrestchaise avec dossiercadeira com costas
planterjardinirefloreira
EN Benches and chairsStructure: steel [LA1 / LA2] Seat: steel [LA1 / LA2] / Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
ParkingStructure: steel [LFF1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2]Slats: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Security lock: yes Garbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 120LFixing: [LF1]
TableStructure: steel [LA1 / LA2] Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
PlanterStructure: steel [LA1 / LA2]Slats: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF6]
Refer to technical info
Bancs et chaisesStructure: acier [LA1 / LA2] Sige: acier [LA1 / LA2] / bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Parking vlosStructure: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2]Lattes: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Serrure de scurit: oui Collecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 120LFixation: [LF1]
TableStructure: acier [LA1 / LA2] Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
JardinireStructure: acier [LA1 / LA2]Lattes: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF6]
Consulter information technique
Bancos e cadeirasEstrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: ao [LA1 / LA2] / madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
EstacionamentoEstrutura: ao [LA1 / LA2]Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2]Rguas: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fecho segurana: simRecolha de lixo: saco plsticoCapacidade: 120LFixao: [LF1]
MesaEstrutura: ao [LA1 / LA2] Tampo: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
FloreiraEstrutura: ao [LA1 / LA2]Rguas: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
FR PT
2000
2000
2100
600
600
1000
940
450
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Mateo line | ligne | linhadesign Josep Llus Mateo
Line with movable seating, allowing for grouping of the equipment in accordance with the desires of its users, which is in line with the transformation and modernization of the urban space.Equipment that allows for a new playful use whilst at the same time having a simplicity that respects the environment.
Ligne avec une chaise mobile, permettant de regrouper les quipements selon le souhait des utilisateurs, qui correspond la transformation et la modernisation de lespace urbain. quipement qui permet un nouvel usage ludique avec une simplicit qui respecte le milieu difi.
Linha com cadeira mvel, permitindo agrupar os equipamentos de acordo com o desejo dos utilizadores, que corresponde transformao e modernizao do espao urbano, permitindo um novo uso ldico com uma simplicidade que respeita a envolvente edificada.
EN
FR
PT
Mateo line | ligne | linha
2180 460
350
900
900
440
900
610615
bench miradourobanc miradourobanco miradouro
paper bincorbeillepapeleira
fixed | movable chairchaise fixe | mobilecadeira fixa | mvel
movable chair conduitgoulotte pour la chaise mobilecalha de correr para cadeira mvel
440 440
EN
FR
PTBench miradouroStructure: stainless steel [LAX1]Seat: drilled stainless steel [LAX1]Fixing: [LF3]
Fixed | movable chairStructure: stainless steel [LAX1]Seat: drilled stainless steel [LAX1]Fixing: [LF3]
Paper binStructure: stainless steel [LAX1] Security lock: noGarbage disposal: plastic bag (supported by metal frame)Capacity: 35L Fixing: [LF1]
Refer to technical info
Banc miradouroStructure: acier inox [LAX1]Sige: acier inox [LAX1] perforFixation: [LF3]
Chaise fixe | mobileStructure: ao inox [LAX1]Sige: acier inox [LAX1] perforFixation: [LF3]
CorbeilleStructure: acier inox [LAX1] Serrure de scurit: nonCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 35L Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Banco miradouroEstrutura: ao inox [LAX1]Assento: ao inox [LAX1] perfuradoFixao: [LF3]
Cadeira fixa | mvelEstrutura: ao inox [LAX1]Assento: ao inox [LAX1] perfuradoFixao: [LF3]
PapeleiraEstrutura: ao inox [LAX1] Fecho segurana: noRecolha de lixo: saco plsticoCapacidade: 35L Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Embondeiro line | ligne | linhadesign Larus
A fisionomia ldica, grotesca, surpreendente do Embondeiro, rvore secular.O ferro fundido, material nobre, deu corpo ao tronco e aos ramos da rvore que suportam as rguas dos bancos de jardim.
EN
FR
PT
The playful, grotesque and surprising physiognomy of the secular baobab tree. The cast iron, a noble material, gives body to the trunk and the branches of the tree, which support the slats of the park benches.
La physionomie ludique, grotesque et surprenante du baobab, arbre sculaire.Le fonte, matriel noble, a donn du corps au tronc et aux branches de larbre qui supportent les rgles des bancs de jardin.
Embondeiro line | ligne | linha
EN FR
6501800
1800 520
820
450
445
steel paper bincorbeille en acierpapeleira em chapa
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
800
400
480
mesh paper bincorbeille en maillepapeleira em rede
395
800
520
bollardbornedissuasor
800
120
Bancos Estrutura: ferro fundido [LFF1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Papeleira em chapaEstrutura: ferro fundido [LFF1]Corpo: ao [LA1 / LA2]Fecho segurana: no Recolha de lixo: saco de plstico Capacidade: 55L Fixao: [LF3]
Papeleira em redeEstrutura: ferro fundido [LFF1]Corpo: rede de ao [LA1 / LA2]Fecho segurana: noRecolha de lixo: saco de plsticoCapacidade: 55L Fixao: [LF3]
DissuasorEstrutura: ferro fundido [LFF1] Fixao: [LF3]
Consultar ficha tcnica
PTBenchesStructure: cast iron [LFF1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Steel paper binStructure: cast iron [LFF1]Body: steel [LA1 / LA2]Security lock: no Garbage disposal: plastic bag Capacity: 55L Fixing: [LF3]
Mesh paper binStructure: cast iron [LFF1]Body: steel mesh [LA1 / LA2]Security lock: noGarbage disposal: plastic bag Capacity: 55L Fixing: [LF3]
BollardStructure: cast iron [LFF1]Fixing: [LF3]
Refer to technical info
Bancs Structure: fonte [LFF1]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
Corbeille en acierStructure: fonte [LFF1]Corps: acier [LA1 / LA2]Serrure de scurit: non Collecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 55L Fixation: [LF3]
Corbeille en mailleStructure: fonte [LFF1]Corps: maille dacier [LA1 / LA2] Serrure de scurit: nonCollecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 55L Fixation: [LF3]
BorneStructure: fonte [LFF1]Fixation: [LF3]
Consulter information technique
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Arc line | ligne | linhadesign Larus
EN
FR
PT
Formal simplicity that does not hide the contrast between its support legs, giving a more intense presence, a subtle seat which results in an easily integrated piece of equipment.
Simplicit formelle, qui ne cache pas le contraste entre les pieds dappui, avec une prsence plus intense, avec un sige subtile dont rsulte un quipement facilement intgrable.
Simplicidade formal, que no esconde o contraste entre os ps de apoio, com uma presena mais intensa, com um assento subtil, resulta num equipamento de fcil integrao.
Arc line | ligne | linha
bench without backrestbanc sans dossierbanco sem costas
465
1720 450
tabletablemesa
2120 655
765
EN Bench Structure: steel [LA1 / LA2] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Table Structure: steel [LA1 / LA2] Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
FR Banc Structure: acier [LA1 / LA2] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
Table Structure: acier [LA1 / LA2] Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
PT Banco Estrutura: ao [LA1 / LA2] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF1]
Mesa Estrutura: ao [LA1 / LA2] Tampo: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
bench without backrest for kidsbanc sans dossier pour enfantsbanco sem costas para crianas
table for kidstable pour enfantsmesa para crianas
350
1500 325
1850 545
600
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Parque line | ligne | linhadesign Larus
Simple and functional line, easy to remove when transporting to a new location, due to the nature of its installation characteristics and adaptability to different scales.
Ligne simple, fonctionnelle, facile transporter sur les nouveaux lieux, tant donn ses caractristiques dinstallation et tant adaptable diffrentes dimensions.
Linha simples, funcional, de fcil transladao para novo local, dada as suas caractersticas de instalao e adaptvel a diferentes dimenses.
EN
FR
PT
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
Parque line | ligne | linha
GR4E PQ4E
450 450
900425
750 750
1000650
950 950
EN PTFRGR4E | PQ4EStructure: steel [LA1 / LA2]Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF3]
GR4S | PQ4SStructure: steel [LA1 / LA2] Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Paper binStructure: steel [LA1 / LA2] Table top: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
GR4E | PQ4EEstrutura: ao [LA1 / LA2]Rguas: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1] Fixao: [LF3]
GR4S | PQ4SEstrutura: ao [LA1 / LA2] Rguas: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
PapeleiraEstrutura: ao [LA1 / LA2] Rguas: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
GR4E | PQ4EStructure: acier [LA1 / LA2]Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF3]
GR4S | PQ4SStructure: acier [LA1 / LA2] Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
CorbeilleStructure: acier [LA1 / LA2] Plateau: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
1800 1450
GR4S PQ4S
450 450
900425
750 750
1000650
1800 1450 option: with backrestoption: avec dossieropo: com costas
paper bincorbeille papeleira
500
500720
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Bussaco line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira + Mrio Oliveira
Linhas simples, rsticas, minimalistas, mantendo a naturalidade da madeira macia, sem menosprezar a elegncia e a durabilidade. Os componentes metlicos garantem consistncia fsica, minimizando a manuteno, atribuindo nobreza a estas solues rsticas.
EN
FR
PT
Des lignes simples, rustique, minimaliste, en essayant de garder le caractre naturel du bois, sans diminuer llgance et la durabilit. Les composants structurels en mtal, assurent une plus grande cohrence physique, en minimisant les besoins dentretien futurs, donnant noblesse ces solutions rustiques.
Simple and minimal lines underline rurality. As the solid wood is used natural without any varnish, the time passage effect emphasizes its identity, without diminishing its elegance and durability. The combination with metal adds a classy touch to this rustic line, while increasing its physical consistency and minimizing the need of future maintenance.
other dimensions and finishes upon request | autres dimensions et finitions sur demande | outras dimenses e acabamentos sob consulta
Bussaco line | ligne | linha
individual | triple couchbanc-fauteuil individuel | triplebanco-sof individual | triplo
2000
920 | 2100
430
430
bicycle rack - 7 bicyclesparking vlos - 7 vlosestacionamento - 7 bicicletas
1910
285
570
650
755
500
bench without backrestbanc sans dossierbanco sem costas
1580
1000
700
barbecuebarbecuechurrasqueira
EN Benches and couchStructure: steel [LA1 / LA2] / native woodFixing: [LF1]
TableStructure: steel [LA1 / LA2] / native woodFixing: [LF1]
Paper bin 35 | 35T | 120TStructure: steel [LA1 / LA2] / native woodSecurity lock: yes (120L)Garbage disposal: plastic bag Capacity: 35L / 35L / 120LFixing: [LF1]
Drinking fountain / Bicycle rackStructure: steel [LA1 / LA2] / native woodFixing: [LF1]
Barbecue Structure: steel [LA1 / LA2] / native wood /corten steel [LAC1] / stainless steel [LAX1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
Bancs et bancs-fauteuilStructure: acier [LA1 / LA2] / bois autochtoneFixation: [LF1]
TableStructure: acier [LA1 / LA2] / bois autochtoneFixation: [LF1]
Corbeille 35 | 35T | 120TStructure: acier [LA1 / LA2] / bois autochtoneSerrure de scurit: oui (120L)Collecte des dchets: sac de plastiqueCapacit: 35L / 35L / 120LFixation: [LF1]
Fontaine / Parking vlosStructure: acier [LA1 / LA2] / bois autochtoneFixation: [LF1]
Barbecue Structure: acier [LA1 / LA2] / bois autochtone /acier corten [LAC1] /acier inox [LAX1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Bancos e bancos-sofaEstrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira autctoneFixao: [LF1]
MesaEstrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira autctoneFixao: [LF1]
Papeleira 35 | 35T | 120TEstrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira autctoneFecho segurana: sim (120L)Recolha de lixo: saco de plstico Capacidade: 35L / 35L / 120LFixao: [LF1]
Bebedouro / EstacionamentoEstrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira autctoneFixao: [LF1]
Churrasqueira Estrutura: ao [LA1 / LA2] / madeira autctone /ao corten [LAC1] /ao inox [LAX1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
FR PT
450
735
425
450
820
440
600
1200
575
paper bin 35 | 35T | 120Tcorbeille 35 | 35T | 120Tpapeleira 35 | 35T | 120T
375
drinking fountainfontainebebedouro
950
tabletablemesa
1440
600
480
set table and benchesgroupe table et bancsconjunto mesa e bancos
1790
745
1200
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Elegance bench | banc | bancodesign Pedro M. Pereira
A contemporary and elegant approach with a classical design reference lines.
lgance accentue, avec un dessin classique.
Acentuada elegncia, com um desenho clssico.
EN
FR
PT
Elegance bench | banc | banco
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
805
600|1500
double bench with backrestbanc double avec dossierbanco duplo com costas
425
805
425
3000635 635
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
bench without backrest and with armrest banc sans dossier et avec support de brasbanco sem costas e com apoio de braos
1500
660440
520 1500 520
440
EN
FR
Estrutura: ferro fundido [LFF1]Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
PT
Structure: cast iron [LFF1] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Refer to technical info
Structure: fonte [LFF1] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1] Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Ludwig bench | banc | bancodesign Larus
The Ludwig bench honors Mies van der Rohe, considered by many as the great master of modern architecture. The cast aluminum robust structure, clean design and its superior comfort, makes this product an universal solution for the highest demands.
Ce pice honore Mies van der Rohe considr par beaucoup le grand matre de larchitecture moderne.La structure robuste en fonte daluminium, design pur et son confort suprieur, font de ce produit une solution universelle pour les plus hautes exigences.
O banco Ludwig honra a memria de Mies Van der Rohe, considerado por muitos o grande mestre da arquitectura moderna.A pureza do desenho, conforto e a robusta estrutura em alumnio fundido fazem deste produto uma soluo universal para as mais refinadas exigncias.
EN
FR
PT
Ludwig bench | banc | banco
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
780
500 | 1800 | 2500
445
620
EN
FR
Estrutura: alumnio fundido [LAL3] Assento: madeira FSC Carvalho Francs [LV1] Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
PT
Structure: cast aluminum [LAL3]Seat: FSC French Oak wood [LV1] Fixing: [LF1]
Refer to technical info
Structure: fonte aluminium [LAL3]Sige: bois FSC Chne Franais [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
ria line | ligne | linhadesign Pedro M. Pereira
The comfort given by an armchair in outer space, recovering the image of seats from an old movie theatre.
Le confort dun fauteuil dans lespace extrieur et la rcupration de limage et les siges dun vieux cinma.
O conforto de uma poltrona no espao exterior, recuperando a imagem e assentos de um antigo cine-teatro.
EN
FR
PT
ria line | ligne | linha
2040
riabench with backrest banc avec dossier banco com costas
895
590
700
430
ria sologround benchbanc de solbanco de solo
620 | 1810
570
790
720
EN
FR
Estrutura: ferro fundido [LFF1]Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF3]
Consultar ficha tcnica
PT
Structure: cast iron [LFF1]Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF3]
Refer to technical info
Structure: fonte [LFF1]Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF3]
Consulter information technique
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Serralvesbench | banc | bancodesign lvaro Siza Vieira
EN
Le mobilier urbain classique huicentiste sert de base ltude ergonomique et dentretien.
FR
PT
The classic urban furniture from the eighteen hundreds serves as a base to the ergonomic and maintenance study.
O clssico mobilirio urbano oitocentesco serve de base ao estudo ergonmico e de manuteno.
Serralves bench | banc | banco
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
1400/1800
770
815
420
1400/1800 815
double bench with backrestbanc double avec dossierbanco duplo com costas
1400/1800 1500
770
420
Structure: fonte [LFF1] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Structure: cast iron [LFF1] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1]Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT Estrutura: ferro fundido [LFF1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
1800
460
700
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Filipe Alarco bench | banc | bancodesign Filipe Alarco
Made out of one single material, steel, this bench is a very neutral element. Conceptually simple, its shape evokes an extruded tube from which the lower part has been removed maintaining its formal integrity on both tops. This action results in a slim and light shape and yet a very resistant one.
lment neutre, construit dans un seul matriel, lacier. Conceptuellement simple, les formes du banc voquent un tube extrud, duquel a t remue une grande partie, laquelle on ajoute la lecture formelle qui est prsente dans les extrmits. Le rsultat cest une forme troite, lgre et rsistante.
Elemento neutro, construdo num nico material, o ao. Conceptualmente simples, as formas do banco evocam um tubo extrudido de onde lhe foi removida uma grande parte, a que se acrescentou a leitura formal presente nas extremidades. O resultado uma forma estreita, leve e resistente.
EN
FR
PT
Filipe Alarco bench | banc | banco
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
1800 | 2150
635
430
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
1800
430
450
2400 550
430
Structure: acier [LA1 / LA2]Sige: acier [LA1 / LA2]Fixation: [LF1] / [LF6]
Consulter information technique
Structure: steel [LA1 / LA2]Seat: steel [LA1 / LA2]Fixing: [LF1] / [LF6]
Refer to technical info
EN
FR
PT Estrutura: ao [LA1 / LA2]Assento: ao [LA1 / LA2]Fixao: [LF1] / [LF6]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Promontrio bench | banc | bancodesign Promontrio
Inspired by the early nineteenth century street furniture and the first attempts of standardization. Responds to situations in which the relationship of history strongly evokes the place, seeking the association between type-form and imaginary places.
Inspir par le mobilier urbain du dbut du XIXe sicle et les premires tentatives de normalisation. Caractris par un sentiment de romantisme, en rponse aux situations dans lesquelles les relations de lhistoire marquent fortement le lieu. Cherche lassociation entre le type de forme et le lieu imaginaire.
Inspirado no mobilirio urbano do incio do sculo XIX e nas primeiras tentativas de estandardizao, respondendo a situaes em que as relaes da histria marcam fortemente o lugar, procurando a associao entre a forma-tipo e o seu lugar imaginrio.
EN
FR
PT
Promontrio bench | banc | banco
bench with backrest banc avec dossier banco com costas
1800
770
420
930 3540
772
420
930
Structure: fonte [LFF1] Sige: bois Tali / bois FSC Chne Franais ou bois FSC Iatandza [LV1]Fixation: [LF1]
Consulter information technique
Structure: cast iron [LFF1] Seat: Tali wood / FSC French Oak wood or FSC Kambala wood [LV1] Fixing: [LF1]
Refer to technical info
EN
FR
PT Estrutura: ferro fundido [LFF1] Assento: madeira Tali / madeira FSC Carvalho Francs ou madeira FSC Kambala Escura [LV1]Fixao: [LF1]
Consultar ficha tcnica
Larus registers its products
Larus enregistre ses produits
A Larus regista os seus produtos no INPI
www.larus.pt | +351 234 520 600
Boomerang bench | banc | bancodesign Ins Lobo
Formal recovery of a boomerang design, with the intention of being used in various possible compositions.
Reprise formelle dune conception de boomerang, avec lintention de peut tre utilis dans diffrents configurations.
Recuperao formal do desenho do boomerang, com a pretenso de poder ser utilizado em diversas configuraes.
EN
FR
PT
Boomerang bench | banc | banco
bench without backrest banc sans dossier banco sem costas
3250
1300
400
configurationsconfigurationsconfiguraes
PT
EN
FR
BancosEstrutura: beto branco, beto cinza e beto cinza pintado a branco [LB1] Fixao: [LF6]
Consultar ficha tcnica
BancsStructure: bton blanc, bton gris, bton gris peint blanc [LB1]Fixation: [LF6]
Consulter information technique
BenchesStructure: white concrete, gray concrete and gray concrete painted white [LB1]Fixing: [LF6]
Refer to technical info
Larus registers its products
Larus enregistr