Leaked government paper on House of Lords reform

8/9/2019 Leaked government paper on House of Lords reform

1/54

Eveauxjye Quood~z

Mez r~jgajrceq

Xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch fdye quiijajegx duxfl~jxz xl flch xfeeveauxjye xl daalugx= d heola~dxja odghdxe jq xfe neqx pdz xl dafjeye xfjq'

Xfe qealgh afdone~ qfluch alorceoegx xfe Fluqe li Aloolgq# pfjafqfluch ~exdjg jxq r~jodaz'

Dq jq au~~egxcz xfe adqe# xfe qealgh afdone~ qfluch xdme daalugx li xfer~eydjcjg` rlcjxjadc yjepq li xfe eceaxl~dxe pfjcqx dx xfe qdoe xjoe nejg` dil~uo jg pfjaf jghereghegx dgh ojgl~jxz yjepq adg ne fed~h'

Gl qjg`ce rd~xz qfluch hlojgdxe xfe qealgh afdone~ dgh oeone~q qfluch nednce xl n~jg` jghereghegae li kuhòegx xl xfej~ pl~m'

Xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch ~eiceax xfe hjye~qjxz li xfe qlajexz jxqe~yeq'

Quood~z heqa~jrxjlg li xfe eceaxeh qealgh afdone~

Qj{eD ~eil~oeh qealgh afdone~ li 122 eceaxeh oeone~q'

Xe~o

D qjg`ce glg/~egepdnce oeone~qfjr xe~o li xf~ee gl~odc eceaxjlg azaceq# pjxfaced~ dxxeghdgae ~etuj~eoegxq'

êadcc

D qzqxeo li ~eadcc jg cjge pjxf xflqe xl ne heyeclreh il~ xfe Fluqe liAloolgq# pfjaf xdmeq daalugx li xfe hjiie~egx eceaxl~dc d~~dgèoegxq il~ xfe~eil~oeh qealgh afdone~'

I~etuegaz li Eceaxjlgq

Eceaxjlgq xl xdme rcdae dx xfe qdoe xjoe dq ège~dc eceaxjlgq# qunkeax xl dadyedx pfe~e d ège~dc eceaxjlg xdmeq rcdae pjxfjg > zed~q li xfe cdqx eceaxjlgxl xfe qealgh afdone~'

Qxd`è~eh eceaxjlgq ql xfdx d xfj~h li qedxq jq algxeqxeh dx edaf eceaxjlg'

Eceaxl~dc e`jlgq

4> cd~è ~e`jlgdc algqxjxuegajeq# mglpg dq eceaxl~dc ~e`jlgq# pfjaf oj~~l~xflqe il~ Eu~lredg Rd~cjdoegxd~z eceaxjlgq'

Eceaxl~dc qzqxeo

Eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ xl uqe d r~lrl~xjlgdc lreg cjqxqzqxeo il~ eceaxjlgq jg @~edx N~jxdjg# dgh xfe Qjg`ce X~dgqie~dnce Ylxe qzqxeo

4


2/54

il~ eceaxjlgq jg Gl~xfe~g J~ecdgh'

Rlpe~q

Gl afdgè xl xfe algqxjxuxjlgdc rlpe~q dgh r~jyjceèq li xfe Fluqe lgae jxnealoeq xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

Cjgm pjxf xfe ree~dè

Xfe cjgm nexpeeg xfe dpd~h li d ree~dè dgh oeone~qfjr li xfe qealghFluqe li Rd~cjdoegx pjcc egh'

X~dgqjxjlgdc re~jlh

D olye xl dg eceaxeh Cl~hq pluch glx xdme rcdae jg lge qxer nux jg xf~eeqxdèq lye~ xf~ee eceaxjlgq' Xfe~e pjcc ne d x~dgqjxjlgdc re~jlh pfe~enz xplxfj~hq li evjqxjg` ree~q pjcc ~eodjg dixe~ xfe ij~qx eceaxjlg dgh lge xfj~h dixe~ xfeqealgh eceaxjlg# pjxf gl evjqxjg` ree~q ~eodjgjg` dixe~ xfe xfj~h eceaxjlg' Xfjqjq dg jgeyjxdnce algqetuegae li d 422% eceaxeh qealgh afdone~'

Qxd`jg` Rlqx ~eyjep

Xfe x~dgqjxjlgdc r~lrlqdcq oedg xfdx jx pjcc xdme xf~ee eceaxjlgq xl olye xl dgeceaxeh qealgh afdone~' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx jg xfe Rd~cjdoegx lixfe qealgh qxdè &pfeg xpl xfj~hq li xfe eceaxeh oeone~q li xfe qealghafdone~ pjcc fdye neeg eceaxeh* xfe~e qfluch ne d ~eyjep li xfe ijgdc qxdè jgl~he~ xl r~lyjhe Rd~cjdoegx pjxf xfe lrrl~xugjxz xl algqjhe~ dgh ~dxjiz xfe

~eolydc li xfe cdqx drrljgxeh eceoegx i~lo xfe qealgh afdone~' Xfe ijgdc Njccpjcc odme quaf d ~eyjep odghdxl~z' Xfjq ~eyjep pjcc dcclp il~ d il~odc ylxeneil~e xfe cdqx qxdè li ~eil~o jq egxe~eh jgxl'

Xfe @lye~goegx fdq algqjhe~eh pfexfe~ xfjq ijgdc Njcc qfluch dcql xfeg odmer~lyjqjlg il~ dgz afdgèq d~jqjg` i~lo xfe ~eyjep xl ne drr~lyeh nz dgdiij~odxjye l~ qure~/diij~odxjye r~laeqq# nux fdq algacuheh xfdx `jyeg xfealgqxjxuxjlgdc qj`gjijadgae li xfjq jqque dgz afdgèq qfluch ne nz pdz lir~jod~z ce`jqcdxjlg'

Cl~hq Qrj~jxudc

Xfe Cl~hq Qrj~jxudc xfe >9 D~afnjqflrq dgh Njqflrq li xfe Afu~af liEg`cdgh fdye dcpdzq fech d qreajdc dgh hjiie~egx rlqjxjlg jg xfe Fluqe liCl~hq' Xfez hjiie~ i~lo ree~q &xfe Cl~hq Xeorl~dc* jg xpl mez ~eqreaxq' Ij~qx#xfez hl glx qjx il~ cjie# nux lgcz il~ xfej~ re~jlh dq d Njqflr l~ D~afnjqflr lixfej~ hjlaeqe= qealghcz# dcxflu`f fjqxl~jadccz xfez qjx dq jghereghegx oeone~qli xfe Cl~hq xfez d~e pjhecz ~e`d~heh dq ~er~eqegxdxjyeq li xfe Afu~af liEg`cdgh'

Xfe @lye~goegx jq dgh ~eodjgq aloojxxeh xl xfe eqxdncjqfoegx li xfe Afu~afli Eg`cdgh# pjxf xfe Qlye~ej`g dq jxq Qur~eoe @lye~gl~# dgh xfe ~ecdxjlgqfjrnexpeeg Afu~af dgh Qxdxe' Glge li xfeqe ~eil~oq qfluch l~ d~e oedgx xlhjojgjqf eqxdncjqfoegx' Xfe Eqxdncjqfeh Afu~af fdq il~ aegxu~jeq rcdzeh d

qeojgdc ~lce jg lu~ gdxjlgdc cjie dgh fdq rcdzeh d odkl~ rd~x jg fecrjg` xlqfdre xfe algqxjxuxjlgdc# ce`dc dgh qlajdc idn~ja li xfe gdxjlg'

Xfe gdxu~e li Eqxdncjqfoegx fdq afdgèh hlpg xfe zed~q xl ~eiceax afdg`jg`

>


3/54

aj~auoqxdgaeq# nux d r~eqegae jg xfe Cl~hq fdq neeg d algqxdgxodgjieqxdxjlg' N~jg`jg` xfjq xl dg egh pluch xfe~eil~e fe~dch d qj`gjijadgxafdgè xl d algqxjxuxjlgdc d~~dgèoegx xfdx njghq Olgd~afz# Afu~af dghQxdxe xlèxfe~ jg d yd~jexz li pdzq' Xfeqe jgacuhe xfe idax xfdx xfe Afu~af liEg`cdghq lpg ce`jqcdxjlg jq qunkeax xl Rd~cjdoegxd~z qa~uxjgz# dgh jx jq xfeNjqflrq pfl qredm xl xfdx ce`jqcdxjlg jg xfe Fluqe li Cl~hq'

Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx d iuccz ~eil~oeh qealgh afdone~# jg~eal`gjxjlg li xfe eghu~jg` jorl~xdgae li xfe eqxdncjqfeh Afu~af jg gdxjlgdccjie# dgh j~~eqreaxjye li xfe luxaloe li xfe qxd`jg` rlqx ~eyjep# qfluchalgxjgue xl dcclp d ~lce il~ xfe eqxdncjqfeh Afu~af' Ql xfe algxjgueh ~lce lixfe Afu~af pluch ne ùd~dgxeeh' Xfe h~dix ce`jqcdxjlg r~lyjheq il~ d cjojxeh

~lce il~ d ~ehuaeh guone~ li Cl~hq Qrj~jxudc jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~#nux xfe evdax d~~dgèoegxq pluch ne qunkeax xl xfe yjepq li xfe Afu~af'

Xfe @lye~goegx dcql damglpcehèq xfe algx~jnuxjlg pfjaf dcc idjxfaloougjxjeq fdye odhe xl alooegxjg` lg ce`jqcdxjye r~lrlqdcq jg xfe rdqx'Xfjq jq rd~xjaucd~cz x~ue li xfe Afu~af li Eg`cdgh# nux jx jq glx algijgeh xl xfeo'Xfe @lye~goegx pjcc dcql algqjhe~ flp xfe algx~jnuxjlg li xfe idjxfaloougjxjeq ol~e ège~dccz adg qxjcc ne odhe dydjcdnce'

Qdcd~z dgh Dcclpdgaeq

Xfe Jghereghegx Rd~cjdoegxd~z Qxdghd~hq Duxfl~jxz &JRQD* pluch nealoe

~eqrlgqjnce il~ ~eùcdxjg` xfe qdcd~jeq dgh dcclpdgaeq li oeone~q li xfe~eil~oeh qealgh afdone~' Xfez pluch dcql ne egxjxceh xl ~eaejye d regqjlg'

Xdv qxdxuq

Oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc ne heeoeh êqjhegx#L~hjgd~jcz êqjhegx dgh Hlojajceh &^LH* il~ xdv ru~rlqeq'

Hjqtudcjijadxjlg

Oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc ne qunkeax xl d hjqtudcjijadxjlg~e`joe olhecceh lg xfdx jg xfe Fluqe li Aloolgq'

DxxeghdgaeOeone~q pjcc dcql ne hjqtudcjijeh ji xfez idjc xl dxxegh xfe ~eil~oeh qealghafdone~ il~ d re~jlh li 62 algqeauxjye qjxxjg` hdzq dgh fdye glx fdh xfej~dnqegae drr~lyeh nz xfe afdone~'

^lce dgh Alorlqjxjlg

Xfe ~lce li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pluch oj~~l~ xfdx li xfe Fluqe liCl~hq dgh qreajijadccz pluch ne xl;

r~lyjhe d il~uo il~ hendxe lg odxxe~q li gdxjlgdc jorl~xdgae=

qa~uxjgjqe dgh# dq drr~lr~jdxe# ~eyjqe Njccq xfdx d~e jgx~lhuaeh l~ doegheh

jg xfe Aloolgq= jgjxjdxe ceqq algx~lye~qjdc Runcja Njccq=

algqjhe~ qunl~hjgdxe ce`jqcdxjlg=

1


4/54

qa~uxjgjqe daxjyjxjeq li xfe Eveauxjye=

qa~uxjgjqe r~jydxe ce`jqcdxjlg'

Xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc ne egxj~ecz alorlqeh li eceaxeh oeone~q'Xfe mez djo jg dcc lu~ r~lrlqdcq il~ ~eil~o jq xl a~edxe d qx~eg`xfegeh# ol~ece`jxjodxe qealgh afdone~' Xfe jga~edqeh ce`jxjodaz algie~~eh nz d rlrucd~odghdxe pjcc `jye jx d ceyec li daalugxdnjcjxz xfdx jq yjxdc jg d olhe~gheola~daz'

Xl ~eiceax jxq ~lce# xfe @lye~goegx algqjhe~q xfdx oeone~qfjr li xfe ~eil~oehqealgh afdone~ qfluch ne hjqxjgaxjye i~lo xfdx li xfe Fluqe li Aloolgq#

~eiceaxjg` xfe hjiie~egx ~lceq li edaf afdone~# a~uajdccz# hexe~ojgjg` dghquqxdjgjg` xfe eceaxeh `lye~goegx li xfe hdz pjcc ~eodjg dg evacuqjye ~lce lixfe Fluqe li Aloolgq' Jx fdq algacuheh# xfe~eil~e# xfdx oeone~q li xfe~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch ne eceaxeh lg d hjiie~egx ~er~eqegxdxjyendqjq'

Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx cd~`e algqxjxuegajeq# ~exu~gjg` gjge l~ ol~eoeone~q edaf lye~ xf~ee eceaxl~dc azaceq# qfluch ne uqeh xl eceax oeone~qxl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

Xfe @lye~goegx pjqfeq xl qee d ~eil~oeh qealgh afdone~ xfdx iuccz ~eiceaxqxfe hjye~qjxz li xfe qlajexz xfdx jx qe~yeq' Xfe @lye~goegx pjcc `jye daxjye

algqjhe~dxjlg xl pfdx qxerq adg ne xdmeg neil~e xfe jgx~lhuaxjlg li xfe Njcc il~d ~eil~oeh qealgh afdone~ xl hecjye~ etudcjxz li ~er~eqegxdxjlg il~ oeg dghploeg# dgh jq aloojxxeh xl algqucxjg` pjhecz lg xfe lrxjlgq il~ dafjeyjg` xfjq`ldc'

8


5/54

Hexdjc li xfe R~lrlqdcq

Rlpe~q

Qex lux jg acduqe 4

4' Acduqe 4 qj`gdcq xfdx xfe afdgè jg alorlqjxjlg li xfe qealgh afdone~ jqglx jgxegheh xl afdgè xfe qxdxuq li xfdx afdone~ dq d Fluqe liRd~cjdoegx l~ xfe evjqxjg` algqxjxuxjlgdc ~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe xpl

Fluqeq li Rd~cjdoegx'

>' Xfe ~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe xpl Fluqeq li Rd~cjdoegx jq `lye~geh nzqxdxuxe dgh algyegxjlg' Xfe Rd~cjdoegx Daxq li 4:44 dgh 4:8: r~lyjhexfdx jg ae~xdjg aj~auoqxdgaeq ce`jqcdxjlg odz ne rdqqeh pjxflux xfed`~eeoegx li xfe Fluqe li Cl~hq' Jx jq glx jgxegheh xl doegh xfeRd~cjdoegx Daxq lxfe~ xfdg xl odme ojgl~ algqetuegxjdc doeghoegxqjg d ijgdc Njcc jg ~eqreax li xfe gdoe li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ l~ xl dcxe~ xfe ndcdgae li rlpe~ nexpeeg xfe Fluqeq li Rd~cjdoegx' XfeRd~cjdoegx Daxq# d~e# flpeye~# d clg`/qxlr pfjaf d~e ~d~ecz ~eql~xeh xl;xfe ~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe Fluqeq jq `lye~geh lg d hdz xl hdz ndqjq nzd qe~jeq li algyegxjlgq pfjaf fdye `~lpg ur lye~ xjoe' Xfeqe jgacuhe

xfdx xfe Fluqe li Cl~hq pjcc glx ylxe hlpg d Njcc l~ rd~x li d Njcc pfjafalgxdjgq d odgjieqxl aloojxoegx dgh xfe r~jgajrce xfdx xfe Fluqe liCl~hq pjcc algqjhe~ @lye~goegx Njccq jg ~edqlgdnce xjoe' Olqx jorl~xdgxxflu`f d~e xfe algyegxjlgq pfjaf qurrl~x xfe ijgdgajdc r~jyjceèq li xfeFluqe li Aloolgq'

1' Xfe @lye~goegxq rlqjxjlg jq xfdx xfeqe algyegxjlgq fdye qe~yeh xfe~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe Fluqeq pecc dgh xfdx xfez ~er~eqegx d hecjadxendcdgae pfjaf fdq eylcyeh lye~ xfe zed~q' Jg jxq ~eqrlgqe xl xfe KljgxAloojxxee lg Algyegxjlgq &xfe Auggjg`fdo Aloojxxee*#4 xfe@lye~goegx glxeh xfdx;

Xfe @lye~goegx d`~eeq pjxf xfe Aloojxxee xfdx quaf ~eil~o ]li xfeFluqe_ pjcc ~djqe xfe tueqxjlg li pfexfe~ l~ glx xfe au~~egx algyegxjlgqqfluch ne ad~~jeh il~pd~h xl d hjiie~egxcz algqxjxuxeh Fluqe' Lu~ dgqpe~xl xfdx tueqxjlg jq xfdx iu~xfe~ ~eil~o qfluch glx dcxe~ xfe au~~egx ~lce lixfe Cl~hq dq d ~eyjqjg` afdone~# dgh xfdx xfe algyegxjlgq `lye~gjg` jxq~ecdxjlgqfjr pjxf xfe Aloolgq d~e ijx il~ xfdx ru~rlqe' Pe necjeye xfe~ecdxjlgqfjr xfe Kljgx Aloojxxee heqa~jneq jq lge pfjaf qfluch drrcz xldgz hjiie~egxcz alorlqeh Afdone~' &rd~d`~drfq 6 xl :* &AO 9::0*'

4 Kljgx Aloojxxee lg Algyegxjlgq li xfe Fluqe li Cl~hq# 1 Glyeone~ >225# FC >95# FA4>4>'

5


6/54

8' Xfe a~lqq/rd~xz pl~mjg` `~lur dcql evdojgeh xfe rlpe~q li xfe Fluqe#dgh xfe algyegxjlgq `lye~gjg` xfe ~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe Fluqeq# dghalgqjhe~eh xfdx xfe~e pdq gl ~edqlg xl afdgè xfe au~~egx d~~dgèoegxqil~ xfe rlpe~q li xfe qealgh afdone~ lgae jx neadoe eceaxeh' Jg jxqPfjxe Rdre~ li Kucz >226 xfe @lye~goegx algacuheh xfdx xfe~e qfluch negl afdgè xl xfe rlpe~q li d ~eil~oeh qealgh afdone~' Dq xfe@lye~goegx qdjh jg xfe >226 Pfjxe Rdre~# dcxflu`f dg dcc/eceaxeh qealghafdone~ pjcc ne ol~e dqqe~xjye# jx pluch ne ugcjmecz xl rlqe d ~jqm xl xfer~jodaz li xfe Fluqe li Aloolgq# neaduqe;

xfjq r~jodaz jq au~~egxcz ndqeh lg xfe idax xfdx xfe @lye~goegx li xfehdz jq il~oeh i~lo xfe rd~xz l~ rd~xjeq xfdx adg aloodgh d odkl~jxz jg

xfe Fluqe li Aloolgq' Jx jq dcql ndqeh lg xfe Rd~cjdoegx Daxq dgh xfeijgdgajdc r~jyjceè li xfe Fluqe li Aloolgq' Xfe R~joe Ojgjqxe~ dgholqx qegjl~ ojgjqxe~q d~e dcql h~dpg i~lo xfe Fluqe li Aloolgq'D qealgh afdone~ xfdx jq ol~e dqqe~xjye xfdg xfe au~~egx Fluqe liCl~hq# lre~dxjg` d`djgqx xfe ndam`~lugh li xfe au~~egx d~~dgèoegxq il~jxq rlpe~q# pluch glx xf~edxeg r~jodaz'

5' Jg cjge pjxf xfjq# acduqe 4 jq jgxegheh xl ughe~cjge xfdx xfe olye xl dg dcc/eceaxeh Fluqe qfluch glx oedg xfdx xfe evjqxjg` algyegxjlgq d~e dgz ceqq~eceydgx l~ xfdx xfe ~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe Fluqeq# dgh xfej~ ~eqreaxjyerlpe~q dgh r~jyjceèq d~e xl ne ~ep~jxxeg i~lo qa~dxaf' ^dxfe~# xfeqxd~xjg` rljgx jq xfe evjqxjg` ~ecdxjlgqfjr nexpeeg xfe Fluqeq# pfjce

dcclpjg` quiijajegx icevjnjcjxz il~ xfe algyegxjlgq xl eylcye lye~ xjoe'

9


7/54

Alorlqjxjlg

Qex lux jg acduqe >

9' Jx jq d iedxu~e li qealgh afdone~q d~lugh xfe pl~ch xfdx xfez xegh xl neqodcce~ jg guone~ xfdg xfe ij~qx afdone~' Xfe au~~egx oeone~qfjr li xfeFluqe li Cl~hq# dx lye~ 022# evaeehq xfe au~~egx Fluqe li Aloolgq dx989 oeone~q' Jx jq dcql cd~è~ xfdg olqx qealgh afdone~q jg xfe pl~ch'I~dgae Jxdcz# dgh Qrdjg# dcc alugx~jeq li alord~dnce qj{e# fdye iepe~ xfdg152 oeone~q jg xfej~ qealgh afdone~q dgh Duqx~dcjd dgh @e~odgz#

iepe~ xfdg 62' Dcc fdye qealgh afdone~q qodcce~ jg guone~ xfdg xfe ij~qxafdone~'

0' Xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ ouqx ne cd~ e eglu`f xl ad~~z lux jxq ~lceqdgh iugaxjlgq eiieaxjyecz' Flpeye~# xfe~e jq ège~dc d`~eeoegx# jgacuhjgà~lqq/rd~xz qurrl~x# xfdx d ~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch neqj`gjijadgxcz qodcce~ jg guone~ xfdg xfe au~~egx Fluqe li Cl~hq' Xfe@lye~goegx r~lrlqeq# xfe~eil~e# xfdx xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjccalgqjqx li 122 eceaxeh oeone~q'

6' Glx dcc oeone~q li xfe au~~egx Fluqe li Cl~hq dxxegh ~eùcd~cz' Xfedye~dè hdjcz dxxeghdgae li oeone~q li xfe Fluqe li Cl~hq jg xfe cdqx

Rd~cjdoegxd~z qeqqjlg pdq 822' Jx jq damglpcehèh xfdx oeone~q li xfeau~~egx Fluqe li Cl~hq d~e glx iucc xjoe rd~cjdoegxd~jdgq# dq qloe fdyelxfe~# luxqjhe ~lceq dgh jgxe~eqxq' Oeone~q li d ~eil~oeh qealghafdone~ pluch# flpeye~# ne evreaxeh xl ne iucc xjoe rd~cjdoegxd~jdgqdgh dxxegh ~eùcd~cz# xdmjg` rd~x jg xfe iucc ~dgè li xfe pl~m li xfeafdone~# jgacuhjg` aloojxxee pl~m' Xfe~eil~e# xfe @lye~goegxalgqjhe~q xfdx d qealgh afdone~ li 122 oeone~q pjcc ne quiijajegx xlad~~z lux xfe afdone~q Rd~cjdoegxd~z nuqjgeqq eiieaxjyecz' D qealghafdone~ li xfjq qj{e pluch dcql ne alooegqu~dxe pjxf jgxe~gdxjlgdcalord~jqlgq'

:' Jg xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh# xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc algqjqx lieceaxeh oeone~q# x~dgqjxjlgdc oeone~q dgh Cl~hq Qrj~jxudc' Hexdjcq d~eqex lux jg rd~d`~drfq 0: xl :5 neclp'

42' Xfe~e jq pjheqr~edh qurrl~x il~ n~edmjg` xfe qxdxuxl~z cjgm nexpeeg xfeneqxlpjg` li d ree~dè dgh d qedx jg xfe ce`jqcdxu~e'

44' Xfe @lye~goegx algqjhe~q xfdx oeone~qfjr li xfe qealgh afdone~qfluch jghjadxe dg evreaxdxjlg li iuxu~e aloojxoegx xl qe~ye xfe runcja~dxfe~ xfdg dgz egxjxceoegx nz nj~xf# rdx~lgdè l~ flglu~' Oeone~qfjr lixfe qealgh afdone~ qfluch ne hjqqlajdxeh i~lo xfe dpd~h li d ree~dèl~ li dgz lxfe~ flglu~'

4>' Xfe cjgm pjcc ne n~lmeg dx xfe ne`jggjg` li xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh' Xflqeevjqxjg` ree~q pfl nealoe x~dgqjxjlgdc oeone~q pjcc ne jg xfe ~eil~oehqealgh afdone~ nz yj~xue li xfej~ qeceaxjlg' Dcxflu`f ecj`jnjcjxz il~

0


8/54

qeceaxjlg dq d x~dgqjxjlgdc oeone~ pjcc ne hereghegx lg r~eyjluqoeone~qfjr li xfe Fluqe dgh xfe~eil~e jghj~eaxcz lg xfe rlqqeqqjlg li dree~dè# jx pjcc gl clgè~ ne xfe ree~dè pfjaf `jyeq xfeo d algxjgueh~j`fx xl oeone~qfjr'

41' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx Ojgjqxe~q odz ne h~dpg i~lo eceaxehoeone~q li xfe ~eil~oeh afdone~ dgh# jg xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh# eceaxehoeone~q dgh x~dgqjxjlgdc oeone~q' Xfjq pjcc egqu~e xfdx @lye~goegxnuqjgeqq jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pluch ne odgdèh nzoeone~q neclg`jg` xl xfe qdoe rlcjxjadc rd~xz xfdx fdh il~oeh xfe@lye~goegx' Xfjq pjcc egdnce xfe @lye~goegx li xfe hdz xl h~dp xfe olqxxdcegxeh relrce i~lo edaf Fluqe xl qe~ye dq Ojgjqxe~q'

Xjojg` li Eceaxjlgq

Qex lux jg acduqeq 1# 8 dgh 46

48' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~qfluch ne qxd`è~eh ql xfdx 422 li xfe 122 Qealgh Afdone~ qedxq d~ealgxeqxeh dx edaf eceaxjlg' Qjgae xfe Pdmefdo Aloojqqjlg# xfe~e fdqneeg pjheqr~edh algqegquq xfdx glg/~egepdnce clg` xe~oq il~ jghjyjhudcoeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ d~e drr~lr~jdxe dq jx pjcc

hjiie~egxjdxe xfeo i~lo xfe Fluqe li Aloolgq dgh egalu~dèjghereghegae li xflu`fx' Flpeye~# ji dcc xfe oeone~q pe~e eceaxeh dx xfeqdoe xjoe il~ ceg`xfz xe~oq# xfjq pluch hex~dax i~lo xfe heola~dxjagdxu~e li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ dq xfe relrce pluch fdye dafdgae xl ylxe lgcz lgae eye~z 4> xl 45 zed~q' Qxd`è~jg` xfe eceaxjlgqpjcc dcql egqu~e xfdx xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ dq d pflce geye~ fdqd odghdxe dq ~eaegx dq xfdx li xfe Fluqe li Aloolgq' Xfjq pjcc qurrl~xxfe rlqjxjlg li xfe Fluqe li Aloolgq dq xfe r~jod~z ce`jqcdxjye afdone~xf~lu`f pfjaf dgh nz pfjaf xfe @lye~goegx jq fech xl daalugx'

45' Jg l~he~ xl odvjojqe ylxe~ xu~glux dgh xl ~ehuae alqxq# xfe @lye~goegxr~lrlqeq xfdx edaf xfj~hq eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~qfluch xdme rcdae dx xfe qdoe xjoe dq ège~dc eceaxjlgq xl xfe Fluqe liAloolgq'

49' Flpeye~# jg l~he~ xl dafjeye xfe djo li ~ecdxjyecz clg` oeone~qfjr xe~oq#ji xfe~e jq d ège~dc eceaxjlg pjxfjg xpl zed~q li xfe cdqx qealgh afdone~eceaxjlg# xfe~e pjcc glx ne dglxfe~ eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealghafdone~ dx xfe qdoe xjoe' Xfjq oedgq xfdx xfe re~jlh nexpeeg qealghafdone~ eceaxjlgq pjcc geye~ ne ceqq xfdg xpl zed~q# dgh aluch ne ur xlqeyeg zed~q &xfe odvjouo re~jlh nexpeeg ège~dc eceaxjlgq nejg` ijyezed~q*'

40' Xfe ijgdc Njcc pluch r~lyjhe xfdx xfe hexdjceh ~uceq `lye~gjg` xfe alghuax lieceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~# dgh xfe r~laehu~e nz pfjafxflqe eceaxeh nealoe oeone~q# pluch ne qex lux jg ~eùcdxjlgq qunkeaxxl xfe diij~odxjye ~eqlcuxjlg r~laehu~e'

6


9/54

Eceaxeh oeone~q xe~o li liijae

Qex lux jg acduqe 5

46' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx d oeone~ pjcc qe~ye d xe~o li xf~ee gl~odceceaxl~dc azaceq l~ re~jlhq' Xfjq xe~o pjcc ne glg/~egepdnce# dcxflu`fxfe~e d~e qloe cjojxeh evaerxjlgq xl xfjq ~uce# il~ evdorce jg xfe adqe li~ercdaeoegx oeone~q &qee rd~d`~drfq 15 xl 1: neclp*' Xfjq pjcc ~equcx jgxe~oq li nexpeeg qjv dgh d xfel~exjadc odvjouo li kuqx ughe~ >4 zed~q#nux ol~e uqudccz d~lugh 4> xl 45 zed~q# xfe ceg`xf li xfe xe~o hereghjg`

lg pfeg eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ d~e fech &hjqauqqehdx rd~d`~drfq 48 xl 40 dnlye*'

4:' Au~~egxcz# oeone~q li xfe Fluqe li Cl~hq ~eaejye d p~jx li quoolgq xldxxegh edaf Rd~cjdoegx' Xfe @lye~goegx algqjhe~q xfdx p~jxq liquoolgq d~e dg jorl~xdgx rd~x li xfe Olgd~afq quoolgjg` li d gepRd~cjdoegx' Oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc xfe~eil~e neegxjxceh xl ~eaejye d p~jx li quoolgq xl dxxegh edaf Rd~cjdoegx li xfej~oeone~qfjr' Xfe ijgdc Njcc pjcc jgacuhe xfe r~laehu~e il~ xfe jqqujg` lixfeqe p~jxq' Eyeg xflu`f jx jq d~`udnce xfdx lgae d oeone~ fdq r~lyehxfej~ egxjxceoegx xfez qfluch glx geeh d iu~xfe~ quoolgq# oeone~qfjrpjcc algxjgue il~ qeye~dc Rd~cjdoegxq# xfe~eil~e xfe @lye~goegx algqjhe~q

jx jorl~xdgx xfdx oeone~q ~eaejye d gep p~jx dx xfe qxd~x li edafRd~cjdoegx# dq hl evjqxjg` oeone~q li xfe Fluqe li Cl~hq'

>2' Xfe @lye~goegx dcql r~lrlqeq xfdx oeone~q li xfe ~eil~oeh qealghafdone~ pjcc ne ~etuj~eh xl xdme xfe ldxf li dcce`jdgae# l~ odme d qlceogdiij~odxjlg# r~jl~ xl qjxxjg` dgh ylxjg` jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ dxxfe ne`jggjg` li edaf Rd~cjdoegx' Xfe ijgdc Njcc pjcc jgacuhe dg doeghoegxxl xfe Rd~cjdoegxd~z Ldxfq Dax 4699 xl r~lyjhe xfjq ~etuj~eoegx'

:


10/54

Xfe Eceaxl~dc Qzqxeo

Qex lux jg acduqeq 0 dgh 6 dgh Qafehuce 8

>4' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pluch neeceaxeh uqjg` d qzqxeo li R~lrl~xjlgdc ^er~eqegxdxjlg' Xfe qzqxeor~lrlqeh jq xfe lreg cjqx qzqxeo# uqjg` oucxj/oeone~ algqxjxuegajeq'Xfjq ~eiceaxq xfe @lye~goegxq yjep xfdx eceaxl~dc qzqxeoq ouqx nedrr~lr~jdxe il~ xfe jgqxjxuxjlgdc algxevx' Dq pjxf xfe au~~egx Fluqe liCl~hq# xfe ~lce li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc ne hjiie~egx xl xfdx li

xfe Fluqe li Aloolgq' Xfe Fluqe li Aloolgq# xf~lu`f xfe il~odxjlgli d @lye~goegx nz xfe rd~xz xfdx adg aloodgh xfe algijhegae li xfeFluqe# jq xfe qedx li eveauxjye duxfl~jxz' Jg dhhjxjlg# ugcjme xfe Fluqe liAloolgq# oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc glx dax dq qlcealgqxjxuegaz ~er~eqegxdxjyeq'

>>' Acduqe 0 &ylxjg` qzqxeo jg @~edx N~jxdjg* r~lyjheq il~ xfjq qzqxeo lieceaxjlg xl ne uqeh jg @~edx N~jxdjg' D ylxe~ pjcc ne dnce xl ylxe ejxfe~ il~ drd~xz l~ dg jghereghegx adghjhdxe# l~ il~ xfe adghjhdxe li xfej~ afljae lgd rd~xzq cjqx'

>1' Qafehuce 8 &ylxjg` qzqxeo jg @~edx N~jxdjg* qexq lux xfe oexflh il~

dccladxjg` qedxq xl rd~xjeq dgh adghjhdxeq'

>8' Jg quood~z;

Xfe ylxeq d~e ql~xeh nz rd~xjeq dgh jghereghegx adghjhdxeq=

qedxq d~e dccladxeh xl rd~xjeq dgh jghereghegx adghjhdxeq lg

d r~lrl~xjlgdc ndqjq uqjg` xfe hFlghx oexflh'> Pfe~e d ylxe~ fdqadqx xfej~ ylxe il~ dg jghjyjhudc adghjhdxe lg d rd~xz cjqx# xfdx ylxe jqalugxeh il~ xfe ru~rlqeq li xfjq r~laeqq dq d ylxe il~ d rd~xz=

Xfe ylxeq il~ edaf rd~xz xl ne dpd~heh d qedx l~ qedxq d~e

xfeg ql~xeh jgxl xfe hj~eax ylxeq il~ edaf adghjhdxe lg xfe rd~xzq cjqx

&hjqad~hjg` ylxeq adqx qjorcz il~ xfe rd~xz*' Xfdx rd~xzq qedxq d~edccladxeh xl adghjhdxeq i~lo xfe rd~xzq cjqx daal~hjg` xl xfe guone~ lihj~eax ylxeq edaf adghjhdxe ~eaejyeq'

> Ughe~ xfe HFlghx oexflh# ylxeq il~ d rd~xz d~e dcpdzq hjyjheh nz xfe guone~ li qedxq xfezfdye dc~edhz dafjeyeh# rcuq lge' Dx xfe ne`jggjg` li xfe alugx glge li xfe rd~xjeq fdye d

qedx# ql xfej~ ylxe jq hjyjheh nz lge# dgh xfe ij~qx qedx jq dpd~heh xl pfleye~ fdq xfe cd~`eqxguone~ li ylxeq' Pfeg d rd~xz dafjeyeq jxq ij~qx qedx# jxq ylxe xlxdc jq xfeg hjyjheh nz xpl &lgeqedx rcuq lge*' Lg dafjeyjg` d qealgh qedx# xfe xlxdc jq hjyjheh nz xf~ee &xpl qedxq rcuq lge*#dgh ql lg' Xdmjg` daalugx li qedxq dc~edhz dafjeyeh jg xfjq pdz oedgq xfdx xfe qedxq d~edpd~heh jg r~lrl~xjlg xl xfe ylxeq adqx jg xfe ~e`jlg'

42


11/54

>5' Xfjq fecrq dafjeye xfe djo xfdx d ~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch glx nehlojgdxeh nz rd~xz rlcjxjaq dgh jx qfluch ne d afdone~ jg pfjafjghereghegx yjepq adg ne ~er~eqegxeh# qjgae jx dcclpq xfe eceaxl~dxe#~dxfe~ xfdg rd~xjeq xfeoqecyeq# xl hexe~ojge pfjaf adghjhdxeq lg drd~xzq cjqx ~eaejye qedxq' Xfe Evrcdgdxl~z Glxeq xl xfeqe h~dix acduqeqjgacuhe d pl~meh evdorce'

>9' Xfe @lye~goegx pjqfeq xl qee d ~eil~oeh qealgh afdone~ xfdx iuccz~eiceaxq xfe hjye~qjxz li xfe qlajexz xfdx jx qe~yeq' Jg rd~xjaucd~# xfe@lye~goegx ~e`d~hq jx dq yjxdc xfdx alga~exe qxerq d~e xdmeg xl egqu~exfdx xfe ~er~eqegxdxjlg li oeg dgh ploeg jg xfe ~eil~oeh qealghafdone~ jq n~ldhcz etudc' Xfe Etudcjxz Njcc au~~egxcz neil~e Rd~cjdoegx

algxdjgq r~lyjqjlgq xfdx pjcc evxegh xfe evjqxjg` idajcjxz il~ rd~xjeq xl dhlrxdcc/ploeg qfl~xcjqxq il~ Rd~cjdoegxd~z adghjhdxeq xl >212' Xfe@lye~goegx pjcc `jye daxjye algqjhe~dxjlg xl pfdx qxerq adg ne xdmegneil~e xfe jgx~lhuaxjlg li xfe Njcc il~ d ~eil~oeh qealgh afdone~ xlhecjye~ etudcjxz li ~er~eqegxdxjlg il~ oeg dgh ploeg# dgh jq aloojxxehxl algqucxjg` pjhecz lg xfe lrxjlgq il~ dafjeyjg` xfjq `ldc'

Gl~xfe~g J~ecdgh

>0' Il~ eceaxjlgq jg Gl~xfe~g J~ecdgh# xfe qjg`ce x~dgqie~dnce ylxe &QXY*qzqxeo pjcc ne uqeh &acduqe 6*' Gl~xfe~g J~ecdgh uqeq QXY il~ dcc eceaxjlgqevaerx xflqe xl xfe Fluqe li Aloolgq# dgh xfe @lye~goegx hleq glx

r~lrlqe herd~xjg` i~lo xfjq r~daxjae'

>6' QXY ilauqeq lg adghjhdxeq ~dxfe~ xfdg rd~xjeq' Ughe~ QXY# ylxe~q ~dgmadghjhdxeq jg l~he~ li r~eie~egae lg xfe ndcclx rdre~# dgh adghjhdxeqoeexjg` d tulxd d~e eceaxeh' Flpeye~# pjxf xfe djo li egqu~jg` iepe~ylxeq d~e pdqxeh# ylxeq dnlye xfe tulxd &j'e' xflqe glx geeheh nz dadghjhdxe jg l~he~ xl ne eceaxeh* d~e x~dgqie~~eh xl lxfe~ adghjhdxeq#jg daal~hdgae pjxf xfe gevx r~eie~egae evr~eqqeh lg xfe ndcclx rdre~q'Xl dyljh xfe r~lnceo li heajhjg` pfjaf ylxeq d~e xl ne x~dgqie~~eh dghpfjaf d~e glx# xfe qealgh r~eie~egaeq lg dcc li xfe ndcclx rdre~q lg pfjafxfe ij~qx r~eie~egae pdq il~ dg eceaxeh adghjhdxe d~e alugxeh# dgh xfequ~rcuq ylxeq d~e x~dgqie~~eh xl lxfe~ adghjhdxeq jg r~lrl~xjlg pjxf xfe

xlxdc qealgh r~eie~egae ylxeq il~ edaf lxfe~ adghjhdxe' Dgz adghjhdxeqglp oeexjg` xfe tulxd d~e eceaxeh= xfjq r~laeqq algxjgueq ugxjc dcc li xfeqedxq fdye neeg ijcceh'

44


12/54

Eceaxl~dc ê`jlgq

Qex lux jg acduqe 9 dgh Qafehuceq > dgh 1'

>:' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq 4> eceaxl~dc ~e`jlgq pfjaf pjcc dax dq oucxj/oeone~ eceaxl~dc algqxjxuegajeq' Eg`cdgh pjcc ne hjyjheh jgxl gjgeeceaxl~dc ~e`jlgq# pfjaf d~e cjqxeh jg Qafehuce >' Qalxcdgh# Pdceq dghGl~xfe~g J~ecdgh pjcc edaf ne d qjg`ce eceaxl~dc ~e`jlg' Xfjq oj~~l~q xfeeceaxl~dc ~e`jlgq il~ Eu~lredg Rd~cjdoegxd~z eceaxjlgq'1

12' Dq jq xfe adqe il~ Eu~lredg Rd~cjdoegxd~z eceaxjlgq# xfe Eceaxl~dcAloojqqjlg pjcc ne afd~èh pjxf adcaucdxjg` dgh ~ealooeghjg` flpodgz qedxq qfluch ne dccladxeh xl edaf eceaxl~dc ~e`jlg' Qafehuce 1~etuj~eq xfe Aloojqqjlg xl r~lhuae d ~erl~x ~ealooeghjg` xfehjqx~jnuxjlg li qedxq nexpeeg ~e`jlgq jg xfe ij~qx xf~ee eceaxjlgq xl xfe~eil~oeh qealgh afdone~# pfjaf pjcc ne runcjqfeh dgh cdjh neil~eRd~cjdoegx' Xfjq ~erl~x pjcc ne odhe nz 4 Odz >24># dfedh li xfe ij~qxeceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~# dgh jxq ~ealooeghdxjlgq pjccdjo xl qeau~e d ~dxjl li eceaxl~q xl qedxq xfdx jq dq qjojcd~ dq rlqqjnce jgedaf ~e`jlg# qunkeax xl d ojgjouo li 1 qedxq nejg` dccladxeh xl edaf~e`jlg dx edaf xfj~hq eceaxjlg' Hexdjcq li flp xfe Aloojqqjlg pjcc ad~~zlux xfjq jgjxjdc dccladxjlg d~e qex lux jg rd~d`~drf 4 li Qafehuce 1' Xfe

Eceaxl~dc Aloojqqjlgq ~ealooeghdxjlg pjcc ne `jyeg eiieax nz dg l~he~cdjh nz xfe Qea~exd~z li Qxdxe pfjaf pjcc ne qunkeax xl xfe diij~odxjye~eqlcuxjlg r~laehu~e jg Rd~cjdoegx'

14' Rd~d`~drf > li Qafehuce 1 qexq lux xfe ~etuj~eoegx il~ d ~eyjep li xfedccladxjlg li qedxq xl ~e`jlgq nz xfe Eceaxl~dc Aloojqqjlg dixe~ eye~zxfj~h eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~' Xfe dccladxjlg adcaucdxjlgpjcc ne alghuaxeh lg xfe ndqjq xfdx 422 qedxq d~e dccladxeh dx edaf xfj~hqeceaxjlg# dgh xfeg xfdx dccladxjlg li qedxq xl edaf ~e`jlg jq adcaucdxeh il~xfe gevx 1 qealgh afdone~ eceaxjlgq'

1>' Jg d qjojcd~ pdz xl xfe Eceaxl~dc Aloojqqjlgq jgjxjdc ~ealooeghdxjlgq# xfeEceaxl~dc Aloojqqjlgq ~erl~x pjcc ne runcjqfeh dgh cdjh neil~eRd~cjdoegx# dgh dgz ~ealooeghdxjlg li d afdgè xl xfe au~~egxdccladxjlg li qedxq pjcc ne `jyeg eiieax nz dg l~he~ cdjh nz xfe Qea~exd~z liQxdxe# pfjaf pjcc ne qunkeax xl xfe diij~odxjye ~eqlcuxjlg r~laehu~e'

1 Dx Eu~lredg eceaxjlgq# @jn~dcxd~ il~oq xfe alonjgeh ~e`jlg pjxf xfe Qluxf Peqx li Eg`cdgh'@jn~dcxd~ pjcc glx rd~xjajrdxe jg eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

4>


13/54

I~dgafjqe

11' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfe i~dgafjqe il~ xfe ~eil~oeh qealghafdone~ pjcc ne xfe qdoe dq il~ xfdx il~ xfe Fluqe li Aloolgq dx xfdxxjoe' Xfjq oedgq xfdx# dq jg ège~dc eceaxjlgq xl xfe Fluqe li Aloolgq#J~jqf dgh tudcjizjg` Aloolgpedcxf ajxj{egq &pfjaf jgacuheq N~jxjqfajxj{egq* pjcc ne ecj`jnce xl ylxe jg eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealghafdone~# dq pjcc xflqe egxjxceh xl ylxe jg Rd~cjdoegxd~z eceaxjlgq i~lolye~qedq nz yj~xue li xfe êr~eqegxdxjlg li xfe Relrce Dax 4:65' Xfjq pjcc

ne qex lux jg xfe ijgdc Njcc'

18' Au~~egxcz# ree~q adgglx ylxe jg UM Rd~cjdoegxd~z eceaxjlgq' Flpeye~# xfe@lye~goegx r~lrlqeq xfdx dcc oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~pjcc ne dnce xl ylxe jg nlxf ège~dc eceaxjlgq dgh eceaxjlgq xl xfe ~eil~oehqealgh afdone~' Xfe ~e`jqx~dxjlg ~etuj~eoegxq pjcc dcql oj~~l~ xflqeuqeh il~ eceaxjlgq xl xfe Fluqe li Aloolgq dgh pjcc jgacuhe d qreajdc~eqjhegae ~etuj~eoegx il~ Gl~xfe~g J~ecdgh &dq jq xfe adqe il~ ège~dceceaxjlgq*'

Ijccjg` ydadgajeq

15' Xfe ijgdc Njcc dgh dqqlajdxeh qealghd~z ce`jqcdxjlg pjcc jgacuhe r~lyjqjlg il~xfe ijccjg` li ydadgajeq'

19' @jyeg xfe ~ecdxjyecz clg` xe~o li oeone~qfjr# ydadgajeq odz ne ol~ecjmecz xl d~jqe il~ qedxq jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ xfdg qedxq jg xfeFluqe li Aloolgq' Flchjg` nz/eceaxjlgq il~ pflce eceaxl~dc ~e`jlgqpluch ne d xjoe/algquojg` dgh evregqjye r~laeqq' @jyeg xfjq# dgh xfdxoeone~q li xfe qealgh afdone~ hl glx jghjyjhudccz hj~eaxcz ~er~eqegx d

algqxjxuegaz# xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx pfeg d ydadgaz d~jqeq dq d~equcx li xfe hedxf# ~eqj`gdxjlg# evrucqjlg l~ hjqtudcjijadxjlg li d oeone~neil~e xfe evrj~z li xfe xe~o li xfej~ oeone~qfjr# ydadgajeq pluch neijcceh jg lge li xpl pdzq;

pfe~e xfe jghjyjhudc pdq d rd~xz oeone~# xfe qedx pluch ne

xdmeg ur nz xfe adghjhdxe i~lo xfe qdoe rd~xzq cjqx jg xfdx ~e`jlg dxxfe olqx ~eaegx eceaxjlg pfl ~eaejyeh xfe fj`feqx guone~ li hj~eaxylxeq pjxflux pjggjg` d qedx' Ji xfdx re~qlg jq glx ecj`jnce l~ pjccjg` xlxdme xfe qedx# xfe ~ercdaeoegx pluch ne xfe adghjhdxe i~lo xfdxrd~xzq cjqx pjxf xfe gevx fj`feqx guone~ li ylxeq# dgh ql lg' Jg xfeeyegx xfdx xfe rd~xz cjqx jq evfduqxeh# xfe rd~xz pluch glojgdxe d

~ercdaeoegx' Jg Gl~xfe~g J~ecdgh# rd~xz glojgdxjg` liijae~q pluch nedqmeh xl glojgdxe d ~ercdaeoegx=

Jg xfe adqe lijghereghegx oeone~q dx xfe rljgx li xfej~

glojgdxjlg adghjhdxeq pluch glojgdxe nexpeeg lge dgh qjv

41


14/54

qunqxjxuxeq pfl aluch# ji pjccjg` dgh ecj`jnce# xdme xfe qedx li xfejghereghegx oeone~ ji xfe oeone~ ceix xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ed~cz' Xfe qunqxjxuxeq pluch ne drr~ldafeh jg xfdx l~he~ xl ijcc xfeydadgaz'

10' Jg xfe eyegx xfdx xfe ydadgaz aluch glx ne ijcceh nz xfeqe oexflhq# xfeydadgaz pluch ne ijcceh nz xfe re~qlg# ~e`d~hceqq li xfej~ rd~xz# pflpluch fdye neeg eceaxeh dx xfe cdqx eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealghafdone~ ji xfe~e fdh neeg dg dhhjxjlgdc qedx xl dccladxe jg xfdx ~e`jlg'

16' Jg dcc adqeq# xfe re~qlg xdmjg` xfe ydadgaz pluch ijcc jx ugxjc xfe gevxqealgh afdone~ eceaxjlg' Xfdx re~qlg pluch ne ecj`jnce xl qxdgh dq d

adghjhdxe dx xfe gevx eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ jg xfel~hjgd~z pdz= xfjq pluch ne dg evaerxjlg xl xfe ège~dc r~jgajrce li glg/~egepdnce xe~oq' Xfjq evaerxjlg jq heqj`geh xl egalu~dè xdcegxehrelrce xl ne pjccjg` xl ijcc ydadgajeq'

1:' Ji xfe herd~xeh oeone~q xe~o pluch fdye evrj~eh dx xfe gevx eceaxjlg xlxfe ~eil~oeh qealgh afdone~# xfdx eceaxjlg pjcc r~laeeh dq gl~odc jg xfdx~e`jlg' Ji xfe herd~xeh oeone~q xe~o pluch fdye algxjgueh rdqx xfdxrljgx# dx xfe gevx eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ jg xfdx ~e`jlgdg dhhjxjlgdc qedx pluch ne algxeqxeh il~ d qfl~x xe~o li ejxfe~ lge l~ xpleceaxl~dc re~jlhq# ql xfdx xfdx qedx ~exdjgq jxq rcdae jg xfe 422 iucc xe~oqedxq algxeqxeh dx edaf eceaxjlg' Xfe evx~d qedx pjxf d qfl~x xe~o pjcc ne

xfe cdqx qedx dccladxeh dx xfdx eceaxjlg'

Rlcjxjadc hlgdxjlgq dgh qreghjg` ~uceq

82' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfe ~eùcdxl~z ~e`joe il~ hlgdxjlgq dghcldgq xl oeone~q li xfe qealgh afdone~ qfluch ~eiceax xfdx il~ ORq# pfld~e ~eùcdxeh nz xfe Fluqe duxfl~jxjeq dgh qunkeax xl d guone~ lialgx~lcq jg xfe Rlcjxjadc Rd~xjeq# Eceaxjlgq dgh êie~eghuoq Dax >222 &dq

doegheh* dq flche~q li eceaxjye liijae'

84' Xfe ~e`joe il~ evreghjxu~e nz rd~xjeq dgh adghjhdxeq il~ eceaxjlg xl xfeqealgh afdone~ pjcc n~ldhcz ~eiceax xfe d~~dgèoegxq il~ eceaxjlg xl xfeFluqe li Aloolgq jg d pdz pfjaf xdmeq daalugx li xfe alonjgeh gdxu~eli xfe eceaxjlgq xl xfe xpl Fluqeq li Rd~cjdoegx dgh xfe hjiie~jg` eceaxl~dcqzqxeoq jg lre~dxjlg' Jg dhhjxjlg# dq eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealghafdone~ pjcc xdme rcdae dx xfe qdoe xjoe dq ège~dc eceaxjlgq# xfe@lye~goegx dcql r~lrlqeq xl evxegh xfe qalre li xfe ~eùcdxl~z ~e`joeil~ xfj~h rd~xz adordj`gjg` xl eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

8>' Xfeqe r~lyjqjlgq d~e glx jgacuheh jg xfe h~dix acduqeq nux pjcc ne qex lux jg

xfe ijgdc Njcc'

48


15/54

R~lyjqjlg xl ~eqj`g

Qex lux jg acduqe 45

81' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~qfluch fdye xfe ~j`fx ylcugxd~jcz xl ~ecjgtujqf xfej~ oeone~qfjr dx dgzxjoe' Dcxflu`f jx jq flreh xfdx oeone~q li xfe qealgh afdone~ eceaxeh xlqe~ye xfe relrce li xfej~ ~e`jlg pjcc ne aloojxxeh xl xfdx qe~yjae il~ d iuccxe~o# pfe~e xfdx jq ~ecdxjyecz clg`# xfe @lye~goegx ~eal`gjqeq xfdx xfe~ed~e odgz ~edqlgq pfz d oeone~ odz pjqf xl ~eqj`g' Jg xfe eyegx li d

~eqj`gdxjlg# xfe ydadgaz pluch ne ijcceh dq qex lux jg rd~d`~drfq 15 xl 1:dnlye ql xfdx xfe guone~ li oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~~eodjgq algqxdgx'

88' Xfe Algqxjxuxjlgdc êil~o dgh @lye~gdgae Njcc jgacuheq d ~eqj`gdxjlgr~lyjqjlg pfjaf# ji egdaxeh# pluch dcclp oeone~q li xfe au~~egx Fluqe liCl~hq xl ~eqj`g neil~e xfe qxd~x li xfe x~dgqjxjlg re~jlh'

85' Xfe r~lyjqjlg jg acduqe 45 n~ldhcz ~ercjadxeq xfe oeafdgjqo il~~eqj`gdxjlg jg xfe Njcc# nz `jyjg` p~jxxeg glxjae xl xfe Ace~m li xfeRd~cjdoegxq' Xfe r~lyjqjlg hleq glx drrcz xl xfe 5 njqflrq dghd~afnjqflrq pfl d~e Cl~hq Qrj~jxudc nz yj~xue li flchjg` rd~xjaucd~ gdoeh

liijaeq# neaduqe xfej~ ev liijajl oeone~qfjr li xfe qealgh afdone~ jq~eqe~yeh xl xfe flche~q li xflqe liijaeq'

êadcc

89' Xfe @lye~goegx fdq aloojxxeh xl jgx~lhuajg` d ~eadcc oeafdgjqo il~ xfeFluqe li Aloolgq il~ `~dye qjxudxjlgq pfe~e ijgdgajdc jor~lr~jexz fdqneeg r~lyeg# nux pfe~e Rd~cjdoegx jxqeci fdq idjceh xl dax' Xfe@lye~goegx jgxeghq xfdx xfe ijgdc Njcc pjcc jgacuhe d ~eadcc oeafdgjqo

n~ldhcz dgdcl`luq xl dgz oeafdgjqoq xfdx d~e heyeclreh il~ xfe Fluqeli Aloolgq nux xfdx xdmeq daalugx li xfe hjiie~egx eceaxl~dcd~~dgèoegxq il~ xfe ~eil~oeh qealgh afdone~' Xfe d~~dgèoegxqluxcjgeh dnlye il~ xfe ijccjg` li ydadgajeq dgh xfe ijgdc Njcc pluch ne adqxjg d pdz xfdx xdmeq daalugx li xfe rlqqjnjcjxz li ~eadcc'

45


16/54

Hjqtudcjijadxjlg

Qex lux jg acduqeq 44 xl 41# acduqe 49 dgh Qafehuce 9

80' Xfe r~lyjqjlgq lg hjqtudcjijadxjlg pjcc ne n~ldhcz fd~olgjqeh pjxf xflqe lixfe Fluqe li Aloolgq xl egqu~e xfdx xfe~e jq d aloolg qxdghd~h`lye~gjg` oeone~qfjr li nlxf Fluqeq' Xfe odjg ru~rlqe li xfehjqtudcjijadxjlg ~e`joe pluch ne xl egqu~e xfe ijxgeqq dgh r~lr~jexz lioeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

86' Ughe~ xfe ~e`joe# oeone~q pluch ne hjqtudcjijeh lg xfe ilcclpjg``~lughq;

D`e &d ojgjouo li 46 zed~q il~ eceaxeh oeone~q*=

Gdxjlgdcjxz &odxafjg` xfe ~etuj~eoegxq il~ xfe Fluqe li

Aloolgq il~ eceaxeh oeone~q# dgh ~exdjgjg` xfe ~etuj~eoegx il~ xfeFluqe li Cl~hq il~ x~dgqjxjlgdc oeone~q dgh Cl~hq Qrj~jxudc*=

Flchjg` d hjqtudcjizjg` liijae &odxafjg` xfe Fluqe li

Aloolgq ~e`joe il~ eceaxeh oeone~q*=

Jgqlcyegaz &drrczjg` xl dgz xjoe hu~jg` pfjaf dg jgqlcyegaz

l~he~ jq jg il~ae jg ~ecdxjlg xl dg eceaxeh l~ d x~dgqjxjlgdc oeone~*=

Jor~jqlgoegx il~ d qe~jluq a~jojgdc liiegae &drrczjg` xl dgz

xjoe hu~jg` pfjaf dg eceaxeh l~ x~dgqjxjlgdc oeone~ jq qe~yjg` dr~jqlg qegxegae li d zed~ l~ ol~e*=

Evrucqjlg &pfe~e xfe qealgh afdone~ ~eqlcyeq xfdx d

oeone~q alghuax fdq n~lu`fx xfe afdone~ jgxl hjq~eruxe dghpd~~dgxq evrucqjlg*=

Fdyjg` r~eyjluqcz neeg eceaxeh xl xfe qealgh afdone~ &xl

egqu~e xfdx eceaxeh oeone~q qe~ye d qjg`ce# glg/~egepdnce xe~o= xfjqjq li alu~qe glx xfe adqe jg xfe Fluqe li Aloolgq*=

Glg/dxxeghdgae# dq xl pfjaf qee rd~d`~drfq 5: xl 94 neclp'

8:' Hjqtudcjijadxjlg il~ r~eyjluq eceaxjlg xl xfe qealgh afdone~ jq cjixeh pfe~e;

dg eceaxeh oeone~q oeone~qfjr fdq neeg egheh jg xfe ij~qx

l~ qealgh eceaxl~dc re~jlh nz hjqtudcjijadxjlg il~ jgqlcyegaz l~jor~jqlgoegx= dgh

qunqetuegxcz# xfe jgqlcyegaz l~he~ jq dggucceh# l~ xfe r~jqlg

xe~o jq ~ehuaeh xl d zed~ l~ ceqq l~ xfe algyjaxjlg lye~xu~geh'

Jg xfjq qaegd~jl# xfe re~qlg jq dnce xl qxdgh il~ eceaxjlg d`djg dgh odzqe~ye d iu~xfe~ xe~o dq dg eceaxeh oeone~'

Oeone~qfjr li xfe Fluqe li Aloolgq

52' Ughe~ acduqe 49&4* d oeone~ li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ jq

49


17/54

hjqtudcjijeh i~lo nealojg` d oeone~ li xfe Fluqe li Aloolgq'Xfe~eil~e# d re~qlg adgglx ne d oeone~ li nlxf Fluqeq li Rd~cjdoegx dxxfe qdoe xjoe'

X~edqlg

54' Dgzlge qe~yjg` d qegxegae il~ x~edqlg jq hjqtudcjijeh ughe~ qeaxjlg > lixfe Il~iejxu~e Dax 4602# i~lo nejg` eceaxeh# l~ qjxxjg`# l~ ylxjg` dq dOeone~ li ejxfe~ Fluqe li Rd~cjdoegx' Acduqe 49&>* acd~jijeq xfdx xfer~lyjqjlg pjcc drrcz xl dcc oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

Oegxdc fedcxf

5>' Qeaxjlg 484 li xfe Oegxdc Fedcxf Dax 4:61 au~~egxcz r~lyjheq xfdx dg ORqqedx nealoeq ydadgx ji xfe Oeone~ jq qeaxjlgeh ughe~ xfe Dax il~ dre~jlh li qjv olgxfq l~ ol~e' Jx jq pjhecz ~eal`gjqeh xfdx xfe~e jq d geehxl egh xfjq hjqxjgaxjlg nexpeeg oegxdc dgh rfzqjadc jccgeqq# xflu`f jx pjccne jorl~xdgx xl hl ql jg d pdz pfjaf r~lxeaxq xfe jgxe~eqxq lialgqxjxuegxq' Xfe @lye~goegx d`~eeq xfdx# jg cjge pjxf xfe ~eaegx~ealooeghdxjlg nz xfe Qredme~q Algie~egae# xfe jqque qfluch nehjqauqqeh nz d qeceax aloojxxee dq qllg dq rlqqjnce' Dcxflu`f oeone~qli xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc glx ~er~eqegx algqxjxuegxq jg xfeqdoe pdz dq oeone~q li xfe Fluqe li Aloolgq# xfe @lye~goegxnecjeyeq xfdx xfe rlqjxjlg il~ xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch ~eiceaxxfe rlqjxjlg il~ xfe Fluqe li Aloolgq lgae qexxceh'

Odghdxeq lg cedyjg` xfe ~eil~oeh qealgh afdone~

51' Oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ aluch ne r~eyegxeh i~loqeemjg` eceaxjlg xl xfe Fluqe li Aloolgq il~ d ae~xdjg re~jlh li xjoedixe~ xfe evrj~z li xfej~ xe~o li oeone~qfjr li xfe ~eil~oeh qealghafdone~' Xfe Pdmefdo Aloojqqjlg r~lrlqeh d pdjxjg` re~jlh li xegzed~q' Xfe >220 Pfjxe Rdre~ qex lux xfe @lye~goegxq yjep xfdxoeone~qfjr li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch glx ne uqeh xl nujch

d rlcjxjadc ndqe jg xfe Fluqe li Aloolgq' Jg xfe >226 Pfjxe Rdre~# xfe@lye~goegx r~lrlqeh d allcjg` lii re~jlh li ijye zed~q'

58' Xfe @lye~goegx fdq algqjhe~eh xfjq odxxe~ iu~xfe~ dgh necjeyeq xfdx xferuncja qfluch ne `jyeg xfe pjheqx rlqqjnce afljae li adghjhdxeq il~eceaxjlg xl xfe Fluqe li Aloolgq' Il~oe~ OERq dgh cladc Alugajccl~qd~e i~ee xl qxdgh il~ eceaxjlg xl xfe Fluqe li Aloolgq dgh il~oe~ ORqpjcc ne re~ojxxeh xl qxdgh il~ eceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'Xfe @lye~goegx xfe~eil~e r~lrlqeq xfdx il~oe~ oeone~q li xfe~eil~oeh qealgh afdone~ qfluch ne i~ee xl qxdgh il~ eceaxjlg xl xfeFluqe li Aloolgq'

40


18/54

Evrucqjlg l~ quqregqjlg il~ ojqalghuax

Qex lux jg acduqeq 4># 41 dgh 48 dgh Qafehuce 9

55' Acduqeq 4># 41 dgh 48 r~lyjhe rlpe~q il~ xfe ~eil~oeh qealgh afdone~xl quqregh l~ evrec dg eceaxeh l~ x~dgqjxjlgdc oeone~ pfl jq heeoeh nz~eqlcuxjlg li xfe qealgh afdone~ xl fdye n~lu`fx xfe Fluqe jgxlhjq~eruxe xl quaf dg evxegx xfdx quqregqjlg l~ evrucqjlg jq pd~~dgxeh'Hexdjcq li xfe r~laeqq pluch ne qex lux jg qxdghjg` l~he~q &jg xfe qdoeodgge~ r~lrlqeh jg xfe Algqxjxuxjlgdc ^eil~o dgh @lye~gdgae Njcc*'

59' Xfeqe r~lyjqjlgq n~ldhcz oj~~l~ xfe rlpe~q dydjcdnce xl xfe Fluqe li

Aloolgq jg ~eqreax li ojqalghuax nz ORq'

50' Evrucqjlg pjcc ~equcx jg re~odgegx clqq li oeone~qfjr' Xfe oeone~ pluchclqe xfej~ egxjxceoegx xl ~eaejye p~jxq li quoolgq# dgh dgz p~jx liquoolgq dc~edhz jqqueh pluch fdye gl iu~xfe~ eiieax Flpeye~# ji doeone~ jq quqregheh xfe jghjyjhudc pjcc glx clqe fjq oeone~qfjr# nux pjccglx ne egxjxceh xl qjx dgh ylxe &l~ ~eaejye p~jxq li quoolgq* il~ xfe re~jlhli xfe quqregqjlg'

56' Dq d quqregheh jghjyjhudc pluch algxjgue xl ne d oeone~# fe l~ qfepluch ne algxjgue xl ne heeoeh ~eqjhegx# l~hjgd~jcz ~eqjhegx dghhlojajceh jg xfe UM ughe~ xfe heeojg` r~lyjqjlg lg xdv qxdxuq

&qee rd~d`~drfq 05 xl 06 neclp*'

Dxxeghdgae

Qex lux jg acduqeq 4> dgh 41 dgh Qafehuce 9

5:' Ugcjme ORq jg xfe Fluqe li Aloolgq# oeone~q li xfe ~eil~oeh qealghafdone~ pjcc glx fdye evxegqjye algqxjxuegaz huxjeq dgh pjcc ne evreaxehxl rd~xjajrdxe iuccz jg xfe nuqjgeqq li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pfegjx jq qjxxjg`'

92' Il~ xfjq ~edqlg xfe acduqeq r~lyjhe xfdx x~dgqjxjlgdc dgh eceaxeh oeone~qpjcc ne hjqtudcjijeh ji xfez idjc xl xdme rd~x jg xfe nuqjgeqq li xfe QealghAfdone~ il~ 62 algqeauxjye qjxxjg` hdzq pjxflux fdyjg` xfej~ dnqegaedrr~lyeh nz xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ neil~e xfe egh li xfdx re~jlh'

94' Au~~egxcz qxdghjg` l~he~q qex lux xfe qzqxeo nz pfjaf oeone~q odz qeemcedye li dnqegae jg xfe Fluqe li Cl~hq' Xfe r~lyjqjlgq pjcc re~ojx xfeQealgh Afdone~ xl odme quaf qxdghjg` l~he~q dq d~e geaeqqd~z xl `jyeeiieax xl xfe glg/dxxeghdgae alghjxjlg'

46


19/54

Qdcd~jeq dgh dcclpdgaeq

9>' Xfe ijgdc Njcc pjcc jgacuhe r~lyjqjlg lg qdcd~jeq# regqjlgq dgh dcclpdgaeq'Au~~egxcz# pjxf xfe evaerxjlg li d iep liijae flche~q# oeone~q li xfeFluqe li Cl~hq d~e ugrdjh= xfez hl glx ~eaejye qdcd~jeq l~ lxfe~eorclzoegx negeijxq# jgacuhjg` regqjlgq' Jgqxedh# oeone~q d~e egxjxcehxl ~eaejye d glg/xdvdnce dcclpdgae xl alye~ xfe evregqeq xfez jgau~ jgad~~zjg` lux xfej~ rd~cjdoegxd~z huxjeq' Dq oeone~q li xfe ~eil~oehqealgh afdone~ pjcc ne iucc xjoe rd~cjdoegxd~jdgq xfe @lye~goegxr~lrlqeq xfdx x~dgqjxjlgdc oeone~q &evaerx Cl~hq Qrj~jxudc* dgh eceaxehoeone~q pjcc ~eaejye d xdvdnce qdcd~z' Xfez pjcc dcql ne egxjxceh xl ~eaejye

d regqjlg'

91' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~pjcc dcql ne qunkeax xl xfe qdoe jghereghegx ~eùcdxl~z ~e`joe dq xfeFluqe li Aloolgq r~lyjheh nz xfe Jghereghegx Rd~cjdoegxd~zQxdghd~hq Duxfl~jxz &JRQD*'

Qdcd~jeq

98' Xfe d~~dgèoegxq d~e jgxegheh xl ne n~ldhcz qjojcd~ xl xflqe pfjaf pjccdrrcz xl oeone~q li xfe Fluqe li Aloolgq' Xfe Rd~cjdoegxd~zQxdghd~hq Dax >22: &xfe RQD >22:* odhe r~lyjqjlg il~ xfe qdcd~jeq li

ORq xl ne rdjh nz xfe JRQD jg daal~hdgae pjxf ~eqlcuxjlgq li xfe Fluqeli Aloolgq' Flpeye~# xfe êrl~x li xfe Aloojxxee lg Qxdghd~hq jgRuncja Cjie &AQRC*; ORq evregqeq dgh dcclpdgaeq; Qurrl~xjg`Rd~cjdoegx# qdieùd~hjg` xfe xdvrdze~&xfe Meccz êrl~x*8 runcjqfeh jgGlyeone~ >22: ~ealooegheh xfdx xfe JRQD hexe~ojge &dq pecc dq rdz*ORq qdcd~jeq# dgh xfe Algqxjxuxjlgdc êil~o dgh @lye~gdgae Njccau~~egxcz neil~e Rd~cjdoegx jorceoegxq xfjq ~ealooeghdxjlg'

95' Jg cj`fx li xfeqe heyeclroegxq xfe @lye~goegx fdq ~ealgqjhe~eh xfer~lrlqdc jg xfe >226 Pfjxe Rdre~ xfdx xfe dhyjae li xfe Qegjl~ Qdcd~jeqêyjep Nlhz qfluch ne qlu`fx pfeg hexe~ojgjg` xfe ceyec li rdz lioeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~' Jx fdq jgqxedh heajheh# jg cjge

pjxf xfe ~ealooeghdxjlgq jg xfe Meccz êrl~x# xfdx xfe JRQD qfluch rdzdgh qex xfe qdcd~jeq li oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

99' Pfjce xfe ceyec li rdz pjcc ne qlcecz d odxxe~ il~ xfe JRQD# xfe @lye~goegxnecjeyeq xfdx xfe qdcd~z li oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~qfluch ne nexpeeg xfdx li ORq dgh oeone~q li xfe heylcyehdhojgjqx~dxjlgq' Jx qfluch ne lreg il~ xfe JRQD xl algqucx xfe Qegjl~Qdcd~jeq êyjep Nlhz# dgh dgz lxfe~ re~qlg jx algqjhe~q drr~lr~jdxe#pfeg hexe~ojgjg` xfe ceyec li rdz'

90' Xfe JRQD pjcc ne evreaxeh xl alghuax d ège~dc ~eyjep li oeone~qqdcd~jeq jg xfe ij~qx zed~ li edaf gep eceaxl~dc re~jlh# ~ercjadxjg` xfe

d~~dgèoegxq jg xfe Fluqe li Aloolgq' Xfe qdcd~jeq li liijae flche~qpluch ne jgacuheh jg xfjq eve~ajqe dq xfeqe il~o rd~x li xfe ~uggjg` alqxq

8 Ao00>8

4:


20/54

li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~' Flpeye~# xfe ~eyjep pluch glx jgacuheOjgjqxe~q rdz dq xfjq aloeq i~lo herd~xoegxdc nuhèxq dgh jq ~eyjepehqerd~dxecz'

Qdcd~jeh liijae flche~q

96' Xfe~e d~e d guone~ li qdcd~jeh rlqxq jg xfe Fluqe li Cl~hq pfjaf jx jqjgxegheh qfluch algxjgue jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ dcnejx pjxf xfegeaeqqd~z ~eyjqjlgq xl xjxceq' Xfeqe jgacuhe xfe rlqxq li xfe Cl~hqQredme~# Cedhe~ li xfe Lrrlqjxjlg dgh Lrrlqjxjlg Afjei Pfjr'

9:' Xfe qdcd~jeq il~ xfeqe rlqjxjlgq pjcc algxjgue xl ne `lye~geh cd~ècz nz xfe

Ojgjqxe~jdc dgh Lxfe~ Qdcd~jeq Dax 4:05' Flpeye~ xfe rlqx flche~q pjccdcql ~eaejye d qdcd~z dq oeone~q li xfe qealgh afdone~# oj~~l~jg` xfedrr~ldaf dhlrxeh il~ liijae flche~q jg xfe Aloolgq'

Regqjlgq

02' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfe regqjlgq d~~dgèoegxq il~ x~dgqjxjlgdcoeone~q &evaerx Cl~hq Qrj~jxudc* dgh eceaxeh oeone~q li xfe ~eil~oehqealgh afdone~ pjcc n~ldhcz oj~~l~ xflqe dydjcdnce il~ ORq'

04' Xfe Meccz ~erl~x ~ealooegheh xfdx xfe JRQD ne `jyeg qxdxuxl~z~eqrlgqjnjcjxz il~ qexxjg` ORq regqjlgq' Xfe Algqxjxuxjlgdc eil~o dgh@lye~gdgae Njcc au~~egxcz neil~e Rd~cjdoegx jorceoegxq xfjq~ealooeghdxjlg' Xfe hexdjcq li xfe qafeoe il~ xfe qealgh afdone~ pjccne xfe qunkeax li iu~xfe~ algqjhe~dxjlg'

Dcclpdgaeq

0>' D qzqxeo li dcclpdgaeq pjcc egxjxce dcc oeone~q &jgacuhjg` x~dgqjxjlgdcoeone~q dgh Cl~hq Qrj~jxudc* xl acdjo dcclpdgaeq il~ alqxq xfdx d~egeaeqqd~jcz jgau~~eh hu~jg` xfe alu~qe li xfej~ rd~cjdoegxd~z huxjeq'Xfeqe odz jgacuhe il~ evdorce# daaloolhdxjlg alqxq li xflqe~er~eqegxjg` ~e`jlgq pfjaf d~e èl`~drfjadccz ~eolxe i~lo Rd~cjdoegx'

01' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfe JRQD qfluch qex dgh i~lo xjoe xl xjoe

~eyjqe xfe dcclpdgaeq qafeoe il~ xfe ~eil~oeh qealgh afdone~' Xfe ~lceli xfe Alorcjdgae Liijae~# xlèxfe~ pjxf xfe lxfe~ dqreaxq li xfeegil~aeoegx ~e`joe r~lyjheh il~ jg xfe RQD >22:# dq doegheh nzAlgqxjxuxjlgdc êil~o dgh @lye~gdgae Njcc# pluch dcql ne evxegheh xlxfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

@lye~gdgae

08' Xfe `lye~gdgae d~~dgèoegxq il~ xfe JRQD pfjaf drrcz jg ~ecdxjlg xl xfeFluqe li Aloolgq pjcc ne evxegheh xl xfe qealgh afdone~' Xfeqejgacuhe odxxe~q quaf dq xe~oq dgh alghjxjlgq li drrljgxoegx li oeone~qli xfe JRQD# iughjg`# qxdiijg` dgh ~erl~xjg` ~etuj~eoegxq'

>2


21/54

Xdv Qxdxuq

Qex lux jg acduqe 40

05' Oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc algxjgue xl algqjhe~ce`jqcdxjlg xfdx diieaxq dcc dqreaxq li cjie jg xfe UM# jgacuhjg` rlcjajeq pjxfqj`gjijadgx runcja evreghjxu~e dgh xfe~eil~e xdv algqetuegaeq' Jx jq lgcz~j`fx xfdx oeone~q qfluch ne cjdnce xl rdz xfe qdoe xdv dq xfe ydqxodkl~jxz li relrce jg xfe UM'

09' Qjgae xfe runcjadxjlg li xfe >226 Pfjxe Rdre~# xfe @lye~goegx fdq~eyjqeh jxq r~lrlqdcq il~ dafjeyjg` jxq rlcjaz lg xdv qxdxuq il~ oeone~q lixfe ~eil~oeh qealgh afdone~' ^dxfe~ xfdg d hjqtudcjijadxjlg r~lyjqjlg xlnd~ xflqe pfl hl glx rdz xfe ~etuj~eh xdveq# acduqe 45 r~lyjheq il~ dheeojg` r~lyjqjlg pfjaf pjcc drrcz xl eceaxeh oeone~q dgh x~dgqjxjlgdcoeone~q &nux glx xfe Cl~hq Qrj~jxudc* ql xfdx xfez d~e cjdnce xl rdz UM xdvlg xfe qdoe ndqjq dq xfe odkl~jxz li xfe rlrucdxjlg# ~e`d~hceqq li daxudcxdv qxdxuq' Oeone~q pjcc ne heeoeh êqjhegx# L~hjgd~jcz êqjhegx dghHlojajceh &^LH* il~ xfe ru~rlqeq li jgaloe xdv# adrjxdc `djgq xdv dghjgfe~jxdgae xdv' Xfe~e pjcc ne dg evaerxjlg# hu~jg` xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh#li Cl~hq Qrj~jxudc dgh dgz x~dgqjxjlgdc oeone~q pfl d~e xeorl~d~jczhjqtudcjijeh i~lo qjxxjg` dgh ylxjg` neaduqe xfez flch kuhjajdc liijaeq*

00' Xfe r~lyjqjlg pjcc drrcz il~ xfe pflce li edaf xdv zed~ jg pfjaf xfe re~qlgjq d oeone~# i~lo xfe qxd~x li xfe xdv zed~ jg pfjaf oeone~qfjralooegaeq# xl xfe egh li xfe xdv zed~ jg pfjaf oeone~qfjr aedqeq'Acduqe 45 nujchq lg r~lyjqjlgq jgacuheh jg xfe Algqxjxuxjlgdc êil~o dgh@lye~gdgae Njcc xfdx r~lyjheq xfdx oeone~q li xfe Fluqe li Aloolgqdgh Fluqe li Cl~hq qfluch ne heeoeh xl ne êqjhegx# L~hjgd~jczêqjhegx dgh Hlojajceh &^LH* il~ xfe ru~rlqeq li jgaloe xdv# adrjxdc`djgq xdv dgh jgfe~jxdgae xdv'

06' Xfe r~lyjqjlg pjcc odme oeone~q cjdnce xl rdz UM xdv lg xfej~ hloeqxjadgh il~ej`g jgaloe pfeg jx d~jqeq# qunkeax xl dgz ~eceydgx HlunceXdvdxjlg D`~eeoegxq# il~ xfe pflce li xfej~ re~jlh li liijae' Xflqe pflhje pfjce d oeone~ pjcc ne heeoeh ^LH lg xfej~ hedxf dgh pjcc nequnkeax xl gl~odc UM jgfe~jxdgae xdv r~lyjqjlgq'

>4


22/54

X~dgqjxjlgdc d~~dgèoegxq

Qex lux jg acduqeq > dgh 1 dgh Qafehuce 4

0:' Hu~jg` xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh jx pjcc ne a~jxjadc il~ xfe ~eil~oeh qealghafdone~ xl ad~~z lux jxq iugaxjlgq eiieaxjyecz' Evjqxjg` ree~q fdye nujch urd pedcxf li evre~xjqe dq oeone~q li xfe Fluqe li Cl~hq dgh jx jqeqqegxjdc xfdx xfez fdye xfe lrrl~xugjxz xl x~dgqojx xfej~ mglpcehè xleceaxeh oeone~q' D x~dgqjxjlgdc re~jlh li d~lugh 6 xl 42 zed~q# l~ xplgl~odc ceg`xf Rd~cjdoegxq# pjcc dcclp xjoe il~ xfjq r~laeqq'

62' Jg heajhjg` xfe qj{e li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ hu~jg` xfe x~dgqjxjlgdcre~jlh# xfe @lye~goegx jq qeemjg` xl dafjeye d ndcdgae nexpeeg dafdone~ pfjaf jq xll qodcc xl iucijc jxq iugaxjlgq dgh d afdone~ pfjaf jqugodgdèdncz cd~è# eyeg jg xfe qfl~x xe~o'

64' Dx xfe ij~qx eceaxjlgq xl xfe qealgh afdone~# 422 oeone~q pjcc ne eceaxeh'Dx xfe qdoe xjoe ur xl xpl xfj~hq li xfe evjqxjg` oeone~q li xfe Fluqe liCl~hq pjcc ne qeceaxeh dq x~dgqjxjlgdc oeone~q li xfe qealgh afdone~'Xfe odvjouo guone~ li x~dgqjxjlgdc oeone~q jq xl ne adcaucdxeh nz~eie~egae xl xfe xlxdc guone~ li ree~q pfl d~e egxjxceh xl ~eaejye d p~jx liquoolgq lg xfe hdz xfdx xfe ijgdc Njcc jq jgx~lhuaeh jgxl xfe Fluqe li

Aloolgq'

6>' Xl ne ecj`jnce xl ne qeceaxeh dq d x~dgqjxjlgdc oeone~# d ree~ ouqx neegxjxceh xl ~eaejye d p~jx li quoolgq xl dxxegh xfe Fluqe li Cl~hqjooehjdxecz neil~e hjqqlcuxjlg li xfe cdqx Rd~cjdoegx neil~e xfe ij~qxeceaxjlg xl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

61' Xfe evdax oexflh dgh r~laeqq uqeh xl qeceax x~dgqjxjlgdc oeone~q pjcc neqex lux jg Qxdghjg` L~he~q li xfe Fluqe' Xfjq ilcclpq xfe drr~ldaf xdmegjg xfe Fluqe li Cl~hq Dax 4::: xl ~eolye fe~ehjxd~z ree~q i~lo xfeFluqe li Cl~hq' Xfe qxdghjg` l~he~q odz r~lyjhe il~ rlcjxjadc rd~xjeq l~`~lurq &a~lqq/negaf dgh glg/dcj`geh* xl heajhe pfjaf li xfej~ oeone~qqfluch ~exdjg xfej~ qedxq dx edaf qxdè li xfe x~dgqjxjlg' Xfe qeceaxjlgr~laeqq ouqx ne alorcexeh neil~e xfe egh li xfe hdz li xfe ij~qx eceaxjlgqxl xfe ~eil~oeh qealgh afdone~# ql xfdx p~jxq li quoolgq adg ne jqquehxl xfe quaaeqqiuc x~dgqjxjlgdc oeone~q dgh xfez odz xdme xfej~ qedxqdclg`qjhe xfe gep eceaxeh oeone~q dx xfe qxd~x li xfe ij~qx Rd~cjdoegx lixfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

68' Dx xfe xjoe li xfe gevx qealgh afdone~ eceaxjlgq# drr~lvjodxecz fdci li xfex~dgqjxjlgdc oeone~q pjcc ne egxjxceh xl ~eodjg &xfe odvjouo guone~nejg` lge/xfj~h li xfe guone~ li ree~q pfl pe~e egxjxceh xl ~eaejye p~jxqli quoolgq xl dxxegh xfe Fluqe li Cl~hq lg xfe hdz xfdx xfe ijgdc Njcc pdq

jgx~lhuaeh jgxl xfe Fluqe li Aloolgq*'

65' Xfe ecj`jnjcjxz dgh qeceaxjlg a~jxe~jd d~e xfe qdoe dq il~ xfe ij~qx x~dgqjxjlgdcre~jlh'

>>


23/54

69' P~jxq li quoolgq pjcc ne jqqueh il~ edaf Rd~cjdoegx hu~jg` xfe re~jlh lix~dgqjxjlgdc oeone~qfjr' Dcc ~eodjgjg` x~dgqjxjlgdc oeone~q pluch cedyedx xfe egh li xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh'

60' Ree~q pfl ~exdjg qedxq hu~jg` xfe x~dgqjxjlgdc rfdqe pluch ne;

Hjqtudcjijeh ji xfez idjc xl dxxegh xfe ~eil~oeh qealgh

afdone~ il~ d re~jlh li 62 algqeauxjye qjxxjg` hdzq dgh fdye glx fdhxfej~ dnqegae drr~lyeh nz xfe Afdone~ &qee rd~d`~drfq 5: xl 94*=

Rdjh d qdcd~z dgh regqjlg dgh ~eaejye dcclpdgaeq jg xfe

qdoe pdz dq eceaxeh oeone~q &qee rd~d`~drfq 9> xl 01*=

Heeoeh êqjhegx# L~hjgd~jcz êqjhegx dgh Hlojajceh il~ xdvru~rlqeq &qee rd~d`~drfq 05 xl 06*= dgh

Qunkeax xl d hjqtudcjijadxjlg# quqregqjlg dgh evrucqjlg

~e`joe qjojcd~ xl xfdx pfjaf pjcc drrcz xl eceaxeh oeone~q &qeerd~d`~drfq 80 xl 5> dgh 55 xl 56*'

Xfe Cl~hq Qrj~jxudc

Qex lux jg acduqe ># : dgh 42 dgh Qafehuceq 4 dgh 5

66' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx x~dgqjxjlgdc d~~dgèoegxq qfluch dcqldrrcz xl Cl~hq Qrj~jxudc ql xfdx dx xfe egh li xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh lgcz 4>Cl~hq Qrj~jxudc pjcc ~eodjg' Xfe @lye~goegx necjeyeq xfdx xfeqed~~dgèoegxq pjcc dcclp xfe Njqflrq xl algxjgue xl algx~jnuxe eiieaxjyecz xlxfe qealgh afdone~'

6:' Xfe D~afnjqflrq li Adgxe~nu~z dgh Zl~m dgh xfe Njqflrq li Clghlg#Hu~fdo dgh Pjgafeqxe~ flch d qedx jg xfe Fluqe li Cl~hq dq li ~j`fxughe~ xfe Njqflr~jaq Dax 4606' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfezqfluch ne egxjxceh xl ~eodjg jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ xf~lu`fluxxfe x~dgqjxjlgdc re~jlh dgh jg xfe iuccz ~eil~oeh qealgh afdone~' Ji lge lixfeqe D~afnjqflrq l~ Njqflrq cedyeq xfej~ rlqjxjlg# fe pjcc ne ~ercdaeh jgxfe ~eil~oeh qealgh afdone~ nz xfe gep flche~ li xfdx liijae'

:2' >4 iu~xfe~ Njqflrq d~e au~~egxcz egxjxceh xl qjx jg xfe Fluqe li Cl~hq# jgl~he~ li qegjl~jxz' Ur xl 48 li xflqe >4 pfl d~e jg xfe Fluqe li Cl~hq dxhjqqlcuxjlg jooehjdxecz neil~e xfe ij~qx qealgh afdone~ eceaxjlgq odz neqeceaxeh xl ~eodjg dq Cl~hq Qrj~jxudc jg xfe ij~qx x~dgqjxjlgdc re~jlh' Dx xfexjoe li xfe qealgh eceaxjlg ur xl 0 li xfeqe Njqflrq odz ne qeceaxeh xl~eodjg dq Cl~hq Qrj~jxudc jg xfe qealgh &dgh ijgdc* re~jlh li x~dgqjxjlg' Jilge li xfe dhhjxjlgdc njqflrq nealoeq xfe Njqflr li d hjiie~egx hjlaeqe#fe pjcc algxjgue xl ne d Cl~h Qrj~jxudc'

:4' Dhhjxjlgdc Cl~hq Qrj~jxudc pjcc ne dnce xl ~eqj`g i~lo xfe ~eil~oeh qealghafdone~ nlxf hu~jg` xfe x~dgqjxjlgdc re~jlhq dgh jg xfe iuccz ~eil~oehafdone~' Ji xfe guone~ li dhhjxjlgdc Cl~hq Qrj~jxudc idccq neclp 0# pfexfe~xf~lu`f ~eqj`gdxjlg l~ lxfe~pjqe# xfe Afu~af li Eg`cdgh pjcc afllqe

>1


24/54

~ercdaeoegxq xl egqu~e xfdx 0 dhhjxjlgdc Cl~hq Qrj~jxudc ~eodjg'

:>' Xfe qeceaxjlg li xfe dhhjxjlgdc Cl~hq Qrj~jxudc jq xl ne odhe nz xfe Afu~afli Eg`cdgh jg pfdxeye~ pdz jx algqjhe~q drr~lr~jdxe' Dhhjxjlgdc Cl~hqQrj~jxudc dx xfe qxd~x li xfe ij~qx dgh qealgh x~dgqjxjlgdc re~jlhq ouqx neqeceaxeh i~lo xfe evjqxjg` Cl~hq Qrj~jxudc= xflqe drrljgxeh xl xfe iuccz~eil~oeh afdone~ l~ dq ~ercdaeoegxq hu~jg` xfe x~dgqjxjlgdc re~jlhq odzne qeceaxeh i~eecz i~lo xfe njqflrq li hjlaeqeq jg Eg`cdgh'

:1' Xfe Cl~hq Qrj~jxudc pfl ~eodjg jg xfe Fluqe dixe~ xfe egh li xfex~dgqjxjlgdc re~jlh pjcc fdye qredmjg` ~j`fxq# dgh pjcc ne dnce xl ylxe lgAfu~af ce`jqcdxjlg nux glx lg lxfe~ ce`jqcdxjlg'

:8' Dq Cl~hq Qrj~jxudc# Njqflrq pluch qjx jg xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ lg dhjiie~egx ndqjq i~lo lxfe~ oeone~q' Xfe~eil~e jg xfe x~dgqjxjlgdc re~jlh#dgh jg d iuccz ~eil~oeh afdone~# xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx;

Cl~hq Qrj~jxudc pjcc glx ne egxjxceh xl d qdcd~z l~ regqjlg jg xfe

~eil~oeh qealgh afdone~ &qee rd~d`~drfq 9> xl 04*=

Cl~hq Qrj~jxudc pjcc ne eveorx i~lo xfe dxxeghdgae

~etuj~eoegx dgh xfe xdv heeojg` r~lyjqjlg &qee rd~d`~drf 5: xl 94dgh 05 xl 06*=

Cl~hq Qrj~jxudc pjcc ne egxjxceh xl acdjo dcclpdgaeq ughe~ xfe

qafeoe dhojgjqxe~eh nz xfe JRQD il~ oeone~q li xfe ~eil~oehqealgh afdone~ &qee rd~d`~drfq 0> dgh 01*= dgh

^eolydc# evrucqjlg dgh quqregqjlg r~lyjqjlgq etujydcegx xl

Rd~x 1 li xfe A^D@ Njcc pjcc glx drrcz xl xfe Cl~hq Qrj~jxudc &qeerd~d`~drfq 80 xl 8:*'

>8


25/54

Jorceoegxdxjlg

:5' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx neil~e d ijgdc heajqjlg jq xdmeg xl alorcexexfe olye xl d iuccz eceaxeh qealgh afdone~# Rd~cjdoegx qfluch fdye xfelrrl~xugjxz xl algij~o xfdx xfjq jq pfdx jx pdgxq xl hl' Xfe~e pluchxfe~eil~e ne d ylxe jg nlxf Fluqeq dx xfe ne`jggjg` li xfe qealghx~dgqjxjlgdc re~jlh lg pfexfe~ xfe ijgdc alorlqjxjlg li xfe qealghafdone~ qfluch ne 62% l~ 422% eceaxeh' Xfeqe pe~e xfe xpldcxe~gdxjyeq pfjaf xfe Fluqe li Aloolgq drr~lyeh jg >220' Ji xfe ylxepe~e xl ne il~ 422% eceaxeh# xfeg xfe jorceoegxdxjlg pluch nealorcexeh dq qex lux jg xfeqe r~lrlqdcq' Ji# flpeye~# nlxf Fluqeq pe~e

xl ylxe il~ 62% eceaxeh# xfe @lye~goegx pluch ne lncjèh xl n~jgìl~pd~h ce`jqcdxjlg xl r~lyjhe il~ xfdx' Nlxf xfe ~etuj~eoegx il~ xfe ylxedgh xfe lncj`dxjlg lg xfe @lye~goegx xl ~eqrlgh xl jx nz n~jg`jg` il~pd~hdrr~lr~jdxe ce`jqcdxjlg pluch ne jgacuheh jg xfe ijgdc ye~qjlg li xfe Njccpfjaf pjcc ne jgx~lhuaeh il~ egdaxoegx jg xfe gevx Rd~cjdoegx'

Gdoe

Qex lux jg acduqe 4

:9' Xfe @lye~goegx ~eodjgq lreg ojgheh lg xfe gdoe li xfe ~eil~oehqealgh afdone~' Neil~e jgx~lhuajg` xfe ijgdc Njcc jg xfe gevx Rd~cjdoegx#xfe @lye~goegx pjcc ughe~xdme d runcja algqucxdxjlg dixe~ xfe @ege~dcEceaxjlg lg xfe gdoe li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~'

:0' Xfe geux~dc xe~o ~eil~oeh qealgh afdone~ jq uqeh xf~lu`flux xfjqgd~~dxjye' Qealgh Afdone~ jq xfe xe~o pfjaf fdq neeg dhlrxeh il~h~dixjg` ru~rlqeq jg xfe acduqeq'

Alqxq

:6' Xfe lye~dcc alqx li d ~eil~oeh qealgh afdone~ jq qunkeax xl d guone~ liyd~jdnceq' Dq qex lux jg xfe >226 Pfjxe Rdre~# xfe @lye~goegxq jgxegxjlgjq xl egqu~e xfdx xfe alqx li d ~eil~oeh Qealgh Afdone~ jq odjgxdjgeh dxxfe au~~egx l~ dx d clpe~ ceyec' Xfe gex lre~dxjg` alqx li xfe Fluqe liCl~hq jg >226,>22: pdq 421#:46#222'5

::' Xfe evx~d qurrl~x alqxq pfjaf iucc/xjoe eceaxeh oeone~q oj`fx ~etuj~e pjccne liiqex nz xfe idax xfdx dx 122 iucc/xjoe oeone~q# xfe ~eil~oeh qealghafdone~ pjcc ne qodcce~ xfdg xfe au~~egx Fluqe li Cl~hq' Xfe evdax alqxli xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ pjcc heregh lg xfe rdz dgh dcclpdgaeq

li oeone~q' Xfe @lye~goegx r~lrlqeq xfdx xfeqe pjcc ne qex nz xfeJghereghegx Rd~cjdoegxd~z Qxdghd~hq Duxfl~jxz &JRQD*'

5 Fluqe li Cl~hq Dggudc êrl~x &>226,>22:*' Xfe ijù~eq d~e jg ~eqlu~ae xe~oq'

>5


26/54

422'Xfe @lye~goegx r~lrlqeq ~uggjg` eceaxjlgq xl xfe ~eil~oeh qealghafdone~ dclg`qjhe Ugjxeh Mjg`hlo Rd~cjdoegxd~z ège~dc eceaxjlgq' Peeqxjodxe xfdx xfe dhhjxjlgdc alqx li ~uggjg` dg eceaxjlg xl xfe ~eil~oehqealgh afdone~ dclg`qjhe d ège~dc eceaxjlg pluch ne 54 ojccjlg# pfegalord~eh pjxf xfe alqx li d ège~dc eceaxjlg lg jxq lpg' Jg dhhjxjlg# xfe~epluch ne qj`gjijadgx alqxq d~jqjg` i~lo eceaxjlg odjcjg`q; gl heajqjlg fdqzex neeg xdmeg lg xfe he`~ee xl pfjaf adghjhdxe odjcjg` d~~dgèoegxqpluch ilcclp xflqe il~ xfe Fluqe li Aloolgq'

424'Oeone~q li xfe ~eil~oeh qealgh afdone~ &pjxf xfe evaerxjlg# hu~jg` xfex~dgqjxjlgdc re~jlh# li Cl~hq Qrj~jxudc dgh dgz x~dgqjxjlgdc oeone~q pfld~e xeorl~d~jcz hjqtudcjijeh i~lo qjxxjg` dgh ylxjg` neaduqe xfez flch

kuhjajdc liijaeq* pjcc ne heeoeh ~eqjhegx# l~hjgd~jcz ~eqjhegx dgh hlojajceh&^LH* jg xfe UM il~ xdv ru~rlqeq'

>9


27/54

H~dix Acduqeq

>0


28/54

>6


29/54

>:


30/54

12


31/54

14


32/54

1>


33/54


34/54

18


35/54

15


36/54

19


37/54

10


38/54

16


39/54

1:


40/54

82


41/54

84


42/54

8>


43/54

81


44/54

88


45/54

85


46/54


47/54

80


48/54

86


49/54

8:


50/54

42>'

52


51/54

Evrcdgdxl~z Glxeq

54


52/54


53/54


54/54

Date post:	30-May-2018
Category:	Documents
Upload:	the-guardian
View:	220 times
Download:	0 times

Leaked government paper on House of Lords reform

Documents