+ All Categories
Home > Documents > LED - NEC Display

LED - NEC Display

Date post: 16-Oct-2021
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
74
لسلة س أنظمة عرضA من شركةNEC شاشةLED نيةع الملصقات ل نظام عرضديو فيLED عالي الدقةستخدام ل بالمناطقداخلية الستخدم الميل دل:لطرازات لLED-A019i LED-A025i 2020 - 02 - 10
Transcript
Page 1: LED - NEC Display

NEC شركة من A عرض أنظمة سلسلة

للملصقات الإعلانية LEDشاشة

الداخلية بالمناطق للاستخدام الدقة عالي LED فيديو عرض نظام

دليل المستخدم

للطرازات:

LED-A019i LED-A025i

2020-02-10

Page 2: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 2

جدول المحتويات

4 ........................................................................................................ المستخدم دليل عن نبذة 1 4 ........................................................................................................ ھامة معلومات 1.1 5 ........................................................................ بھا الموصى والاستخدام والصيانة السلامة احتياطات 1.2 6 ........................................................................................................ المطابقة إعلان 1.3

7 ............................................................................................................ المنتج ھذا عن نبذة 2 7 ............................................................................................................ المحتويات 2.1 9 ........................................................................................................... المواصفات 2.2

9 ............................................................................. الإعلانية للملصقات LED شاشة مواصفات 2.2.1 10 ........................................................................... والفيديو الصوت تشفير فك جھاز مواصفات 2.2.2

11 ...................................................................................................... الأجزاء وصف 2.3 12 ..................................................................................................... التھوية متطلبات 2.4

12 ................................................................................................... الحرارة تشتيت 2.4.1 13 .......................................................................................................... التبريد 2.4.2

13 ....................................................................................................... الطاقة مصدر 2.5 14 ........................................................................................ الإعلانية لملصقاتل LED شاشة تثبيت 3

15 .............................................................................. الإعلانية للملصقات LED شاشة تثبيت قبل 3.1 15 ..................................................................................................... التثبيت موقع 3.1.1 16 ......................................................................... المعلق والتثبيت الجداري التثبيت عن معلومات 3.1.2

17 .................................................................................. )التثبيت قاعدة على( بذاته القائم التثبيت 3.2 18 ................................................................................ السلامة سلك خداماست – الانقلاب منع 3.2.1 19 ............................................................................... التثبيت براغي استخدام – الانقلاب منع 3.2.2

19 ..................................................................................................... الجداري التثبيت 3.3 21 ....................................................................................................... المعلق التثبيت 3.4 22 .................................................. الفيديو جدار كتقنية لتعمل الإعلانية للملصقات LED شاشات من العديد تثبيت 3.5

22 ............................................................................... )التثبيت قاعدة على( اتهبذ القائم التثبيت 3.5.1 23 .................................................................................................. الجداري التثبيت 3.5.2 23 .................................................................................................... المعلق التثبيت 3.5.3

25 ............................................................................................................... التشغيل بدء 4 25 ......................................................................... بالأسلاك الإعلانية للملصقات LED شاشة تزويد 4.1 26 ......................................................................الإعلانية للملصقات LED شاشة تشغيل إيقاف/تشغيل 4.2 ViPlex ................................................................................. 27 برنامج وتثبيت على الحصول 4.3

27 ............................................................................................... المطلوبة المعلومات 4.3.1 ViPlex Handy (Android/iOS) ............................................................... 28 تطبيق تثبيت 4.3.2 ViPlex Express ................................................................................. 28 تطبيق تثبيت 4.3.3

28 ........................................................................ بالبرامج الإعلانية للملصقات LED شاشة توصيل 4.4 29 ......................................................................................... الإيثرنت كبل عبر الاتصال 4.4.1 LAN( ......................................................................... 29( المحلية الاتصال شبكة عبر التوصيل 4.4.2 30 ......................................................................... اللاسلكية المحلية الاتصال ةشبك عبر التوصيل 4.4.3 31 .......................... )الكمبيوتر جھاز عميل( ViPlex Express تطبيق عبر الإعلانية للملصقات LED شاشة توصيل 4.4.4

32 ...................................................................... الإعلانية للملصقات LED شاشة إلى لالدخو تسجيل 4.5 ViPlex Handy............................................................................. 32 عبر الدخول تسجيل 4.5.1 ViPlex Express ........................................................................... 33 عبر الدخول تسجيل 4.5.2

Page 3: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 3

34 ...................................................................................... المعلمات تھيئة/التھيئة ملف تحميل 4.6 34 ........................................ )فقط Android تشغيل نظام( ViPlex Handy تطبيق عبر التھيئة ملف تحميل 4.6.1 NovaLCT-Taurus ..................................................................... 34 عبر التھيئة ملف تحميل 4.6.2

35 ........................................................................................................ الشاشة تھيئة 4.7 ViPlex Handy .......................................................................... 35 تطبيق عبر شاشة تھيئة 4.7.1

VIPLEX ......................................................................................................... 36 برنامج 5 36 .................................................................................................... البرنامج عن نبذة 5.1

5.1.1 ViPlex Handy .............................................................................................. 36 5.1.2 ViPlex Express ............................................................................................ 36

5.2 ViPlex Handy ................................................................................................. 37 37 .......................................................................................... الوظائف على عامة نظرة 5.2.15.2.2 Mosaic 40 ......................................................................................... الشاشات متعدد 41 ..................................................................................................... الحلول قائمة 5.2.3 41 ....................................................................................................... الإعدادات 5.2.45.2.5 Media )42 .............................................................................................. )الوسائط

5.3 ViPlex Express ............................................................................................... 42 42 .......................................................................................... الوظائف على عامة نظرة 5.3.1 43 .......................................................................................................... الحلول 5.3.2 48 ................................................................................................... المتقدمة الحلول 5.3.3 51 ................................................................................................. الشاشة في التحكم 5.3.4

69 ..................................................................................................... المتداولة الأسئلة 5.4 70 ................................................................................................................... الصيانة 6

70 ..................................................................................................... الدورية الصيانة 6.1 70 ..................................................................................................... المنتظم التنظيف 6.2 71 ........................................................................................... الكھربائي التيار نظام صيانة 6.3 71 ............................................................................................... المدمجة الأجزاء صيانة 6.4

72 ................................................................................................ وإصلاحھا الأعطال استكشاف 7 73 .......................................................................................................... المنتج من التخلص 8 74 ........................................................................................... المسؤولية وإخلاء النشر حقوق بيان 9

74 .............................................................................................. والتراخيص النشر حقوق 9.1 74 ................................................................................................. المسؤولية إخلاء بيان 9.2

Page 4: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 4

نبذة عن دليل المستخدم 1

عزيزنا العميل،

.NEC Display Solutionsللملصقات الإعلانية ذات الرؤية المباشرة عالية الدقة من إنتاج شركة LEDشكرًا لاختيارك واحد من أنظمة

، ستجد معلومات تفصيلية حول نظام العرض الخاص بك وكيفية تركيبه NECمن إنتاج شركة Aفي دليل المستخدم ھذا الخاص بسلسلة أنظمة عرض وصيانته وخدمته.

نا توقعاتك أو تتجاوزھا. يرجى الاتصال بنا إذا كانت لديك أي أسئلة.نأمل أن تلُبيّ تجربتك لمنتج

معلومات ھامة 1.1

تحذير

س الوحدة تجنَّب تعريض ھذه الوحدة لمياه الأمطار أو الرطوبة؛ وذلك تفادياً لنشوب حريق أو التعرض لصدمة كھربائية، وتجنَّب أيضًا استخدام قاب

مأخذ آخر للتيار الكھربائي، إلا إذا كان بالإمكان إدخال شعب القابس في ھذا المأخذ إدخالاً كاملاً. المستقطب مع مقبس كبل إطالة أو أي .تجنَّب فتح حاوية الجھاز؛ وذلك لاحتوائھا على مكونات عالية الفولطية. يجب الرجوع إلى فنيي الصيانة المؤھلين لإجراء عمليات الصيانة

تنبيه

كبل التيار الكھربائي من المقبس الموجود بالحائط لتقليل احتمال التعرض لصدمة كھربائية. ولفصل التيار الكھربائي تمامًا عن يرجى التأكد من فصل

خدم كن للمستالوحدة، يرُجى فصل كبل التيار من مأخذ التيار المتردد. وكذلك يرجى عدم فك الغطاء (أو الجزء الخلفي). حيث لا توجد بالداخل أجزاء يم انتھا بنفسه. يجب الرجوع إلى فنيي الصيانة المؤھلين لإجراء عمليات الصيانة.صي

يحذِّر ھذا الرمز المستخدم من وجود جھد كھربائي غير معزول داخل الوحدة بما يكفي لإحداث صدمة كھربائية؛ لذا من الخطر ملامسة أي

جزء من الأجزاء الموجودة داخل ھذه الوحدة.

مز المستخدم إلى إرفاق تعليمات مھمة عن تشغيل الوحدة وصيانتھا. ومن ثمَ يجب قراءتھا بعناية لتجنب حدوث أي مشكلات.ينُبه ھذا الر

يرجى استخدام كبل التيار الكھربائي المرفق مع ھذا الجھاز بما يتفق مع الجدول الوارد أدناه، وإذا لم يكن كبل الطاقة مرفقاً مع تنبيه: ، وفي جميع الحالات الأخرى يرجى استخدام كبل طاقة من نوع القابس الذي يتطابق مع NECلاتصال بشركة الجھاز، فيرجى ا

مقبس الطاقة الموجود بالجھاز، ويجب أن يتوافق كبل الطاقة المتوافق مع جھد التيار المتردد الصادر عن مأخذ التيار، على أن ل بھا في دولة الشراء.يكون معتمدًا ومتوافقاً مع معايير السلامة المعمو

م ھذا الجھاز ليسُتخدم مع سلك طاقة يحتوي على سن أرضي واقٍ متصل بالأرض. وقد يتسبب عدم توصيل سلك الطاقة صُمِّ بمأخذ مؤرض في حدوث صدمة كھربائية،

يرجى التأكد من توصيل سلك الطاقة بمأخذ تيار مؤرض بطريقة صحيحة.

Page 5: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 5

لاستخدام الموصى بھااحتياطات السلامة والصيانة وا 1.2

احتياطات السلامة والصيانة

للحصول على الأداء الأمثل، يرجى مراعاة ما يلي للملصقات الإعلانية واستخدامھا: LEDعند إعداد شاشة

بائية أو ضك لصدمات كھريحُظر فتح الشاشة، حيث لا توجد بالداخل مكونات يمكن للمستخدم إصلاحھا بنفسه، علمًا بأن فتح أي أغطية أو إزالتھا قد يعر • غير ذلك من المخاطر الأخرى، يرُجى الرجوع إلى الفنيين المؤھلين في كافة أعمال الصيانة.

تجنَّب ثني كبل التيار الكھربائي أو ليَّه أو أي أمر آخر قد يؤدي إلى تلفه. • تجنَّب وضع أي أجسام ثقيلة على كبل التيار الكھربائي. •

ربائية أو حريق.قد يسبب تلف الكبل صدمة كھ للملصقات الإعلانية بالطاقة الملائمة لھا. يرجى الرجوع إلى "الإمداد بالطاقة" في المواصفات. LEDيرجى التأكد من إمداد شاشة • يجب استخدام كبل طاقة معتمَد ومتوافق مع معايير السلامة المعمول بھا في دولتك. •أمبير) مجھز للاستخدام 5مَد وفقاً للمعايير البريطانية، على أن يكون مزودًا بقابس به منصھر أسود (في المملكة المتحدة ينبغي استخدام كبل طاقة معت •

للملصقات الإعلانية ھذه. LEDمع شاشة موصل كبل الطاقة ھو الوسيلة الأساسية لفصل النظام عن مصدر التيار الكھربائي. •

أخذ تيار كھربائي يسھلُ الوصول إليه.للملصقات الإعلانية بالقرب من م LEDيتعين تركيب شاشة للملصقات الإعلانية أو استخدام الشاشة بالقرب من الماء. LEDتجنَّب سكب أي سوائل داخل حاوية شاشة • أو سبباً في اتجنَّب إدخال أي أجسام من أي نوع داخل فتحات حاوية الشاشة، إذ قد تلامس مواضع عالية الفولطية؛ الأمر الذي قد يكون خطيرًا أو مميتً •

حدوث صدمة كھربائية أو حريق أو تلف الجھاز.للملصقات الإعلانية ھذه على سطح أو حامل أو منضدة مائلة أو غير ثابتة، فقد يسفر ذلك عن سقوطھا وإلحاق LEDاحرص على عدم وضع شاشة •

تلف جسيم بھا. طويلة؛ وذلك لتفادي إلحاق أي ضرر دائم بالشاشة. تجنَّب تركيب المنتجَ ووجھه لأعلى أو لأسفل أو في وضع مقلوب لفترة • للملصقات الإعلانية في الأماكن الخارجية. LEDتجنَّب استخدام شاشة • للملصقات الإعلانية. LEDيجب عدم تغطية أي فتحات موجودة بشاشة • تجة عنھا بصورة جيدة.للملصقات الإعلانية؛ وذلك لتشتيت السخونة النا LEDاحرص على توفير تھوية مناسبة حول شاشة • للملصقات الإعلانية أو وضع الشاشة بالقرب من أي جھاز مشع أو أي مصدر حراري آخر. LEDتجنب سد فتحات التھوية الموجودة بشاشة • للملصقات الإعلانية. LEDتجنَّب وضع أي جسم فوق شاشة • ة لاستخدامه في النقل لاحقاً.ينبغي مناولة الشاشة بحرص عند نقلھا. كما ينبغي الاحتفاظ بغلاف الشاش • في السنة لإزالة الأوساخ -على الأقل-للملصقات الإعلانية، يرجى تنظيف الثقوب في الجانب الخلفي للحاوية مرة واحدة LEDلضمان موثوقية شاشة •

والأتربة. ات فولطية عالية.عند استخدام كبل شبكة الاتصال المحلية، لا تقم بتوصيله بجھاز طرفي مزود بأسلاك قد تكون ذ • للملصقات الإعلانية في المناطق المرتفعة الحرارة أو الرطوبة أو المليئة بالغبار أو الزيوت. LEDتجنَّب استخدام شاشة • اشر منللملصقات الإعلانية في ظل حالة التغير السريع في درجة الحرارة والرطوبة، مع الابتعاد عن الھواء البارد المب LEDتجنَّب استخدام شاشة •

ر ذلك من العمر الافتراضي للشاشة، أو قد يسُبب تكاثف المياه، وإذا حدث تكاثف للمياه، فاحرص على عدم وصيل ت فتحات مكيف التبريد؛ فقد يقُصِّ الشاشة بمصدر التيار الكھربائي حتى يختفي التكاثف.

يار الكھربائي الموجود بالحائط، واستشر الفنيين المؤھلين، وذلك في الظروف للملصقات الإعلانية فورًا من مأخذ الت LEDافصل كبل الطاقة الخاص بشاشة التالية:

عند حدوث تلف في كبل التيار الكھربائي أو القابس. • للملصقات الإعلانية. LEDعند انسكاب سائل أو سقوط جسم ما داخل شاشة • للملصقات الإعلانية للأمطار أو المياه. LEDعند تعرُّض شاشة • للملصقات الإعلانية أو تعرُّض غلافھا الخارجي للتلف. LEDقوط شاشة عند س • عند ملاحظة وجود أي أضرار بھيكل الشاشة كالشقوق أو المنحنيات غير الطبيعية. • للملصقات الإعلانية بشكل طبيعي رغم اتباع تعليمات التشغيل. LEDعندما لا تعمل شاشة •

Page 6: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 6

إعلان المطابقة 1.3

المطابقة الأوروبية • الاتصالات الفيدرالية لجنة • )RoHSتوجيه الحد من المواد الخطرة ( • )EEEالتوافق مع لائحة المعدات الكھربائية والإلكترونية ( •

EMC( 2014/30/EU( توجيه التوافق الكھرومغناطيسي • EU/2014/35توجيه الجھد المنخفض • )ETLشھادة مختبرات الفحوصات الكھربائية ( •

الأوروبية المعلومات الخاصة بالمطابقة

تحذير!

. 32من معيار اللجنة الدولية الخاصة المعنية بالتداخل الراديوي رقم Aيتوافق ھذا الجھاز مع الفئة وفي البيئات السكنية، قد يتسبب ھذا الجھاز في حدوث تداخل راديوي.

فقط)المعلومات الخاصة بلجنة الاتصالات الفيدرالية (للولايات المتحدة الأمريكية

تحذير!

NEC Display Solutions ofتسمح "لجنة الاتصالات الفيدرالية" بإجراء أي تعديل أو تغييرات على الوحدة باستثناء ما حددته شركة لا •America .في ھذا الدليل. وقد يؤدي عدم الالتزام بھذه اللوائح الحكومية إلى إبطال حقك في تشغيل ھذا الجھاز

من قوانين اللجنة 15للأجھزة الرقمية وفقاً للمادة Aلتي أجريت على ھذا الجھاز توافقه مع حدود المواصفات القياسية للفئة أثبتت الاختبارات ا •ھاز يولد لجالفيدرالية للاتصالات. وقد تم وضع ھذه الحدود لتوفير الحماية المناسبة ضد التداخلات الضارة عند تشغيل الجھاز في بيئة عملية. ھذا ا

خدم ويمكن أن تصدر عنه ترددات لاسلكية، وقد يتسبب في حدوث تداخلات ضارة بالاتصالات اللاسلكية، ما لم يتم تركيبه واستخدامه وفقاً ويستعلى نللتعليمات الواردة في دليل الاستخدام. ومن المرجح أن يؤدي تشغيل ھذا الجھاز في منطقة سكنية إلى حدوث تداخلات ضارة، وحينئذ قد يتعي

لمستخدم تصحيح ھذه التداخلات على نفقته الخاصة.ا

ع بالمطابقة (للولايات المتحدة الأمريكية فقط) نموذج إقرار الموزِّ

من قوانين اللجنة الفيدرالية للاتصالات. ويخضع تشغيله للشرطين التاليين: 15يتوافق ھذا الجھاز مع الجزء

) أن يستقبل ھذا الجھاز أي تداخل بما في ذلك التداخل الذي قد يترتب عليه أوضاع تشغيل غير 2() ألا يتسبب ھذا الجھاز في حدوث تداخل ضار؛ 1( مرغوبة.

NEC Display Solutions of America, Incشركة . الجھة المسؤولة بالولايات المتحدة: Lacey Rd, Ste 500 3250 العنوان :

Downers Grove, IL 60515

3000-467-630 رقم الھاتف: للملصقات الإعلانية LEDشاشة :نوع المنتج

Aجھاز طرفي من الفئة تصنيف المنتج:

LED-A019i رقم الطراز:LED-A025i

خدم جد المستيإذا لزم الأمر، يتعين على المستخدم الاتصال بالوكيل أو أحد فنييّ الراديو أو التلفزيون المتخصصين للحصول على اقتراحات إضافية. قد " يتوفَّر ھذا حلھا.الكتيب التالي الذي أعدته "لجنة الاتصالات الفيدرالية" مفيدًا: "كيفية التعرف على مشكلات التداخل مع إشارات الراديو والتليفزيون و

.0034-000-004، رقم المخزون 20402الكتيب من مكتب الطباعة الحكومي بالولايات المتحدة، واشنطن العاصمة،

Page 7: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 7

ذا المنتجنبذة عن ھ 2

حل العرض الكامل للاستخدام الفوري في تطبيقات عرض النشاطات. يمكن التحكم بھا عن طريق الأجھزة المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Aتعُد السلسلة Windowsو ،IOS وAndroidلكية أو . يمكن تحديث المحتوى وتخزينه في مشغل الوسائط المدمج من خلال شبكة الاتصال المحلية اللاسUSB

لتحقيق التشغيل غير المتزامن.

المحتويات 2.1

للملصقات الإعلانية LEDشاشة • USBجھاز • HDMIكبل • كبل التيار الكھربائي • دليل الإعداد • بطاقة الضمان • حقيبة حمل •

قاعدة تثبيت •

دعامة تعليق •

•M6 × 30 مم

•M6 × 16 مم

•M6 × 16 مم

Page 8: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 8

حامل تثبيت جداري •

دعامة تركيب •

برغي تركيب •

و عروةبرغي ذ •

غي تثبيت حامل التثبيت الجداريبر•

للملصقات الإعلانية بجانب بعضھما LEDيسُتخدم لتثبيت شاشتي LEDالبعض في حال شراء شاشتين أو أكثر من شاشات

للملصقات الإعلانية.

Page 9: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 9

المواصفات 2.2

للملصقات الإعلانية LEDمواصفات شاشة 2.2.1

للملصقات الإعلانية LED: مواصفات شاشة 1الجدول

LED-A019i LED-A025i الطراز

LEDبطاقة وحدات البكسل و 1-في-SMD 3 تكوين وحدات البكسل

2,500 1,944 تباعد وحدات البكسل [مم]

84× 112 108× 144 الارتفاع)× البكسل (العرض وحدات

210× 280 210× 280 حجم بطاقة البكسل [مم]

الوحدة النمطية 9× 2 9× 2 تكوين بطاقات وحدات البكسل

756× 224 972× 288 الارتفاع)× وحدات البكسل (العرض

1.09 1.09 ]²منطقة الوحدة النمطية [م

35 × 1,902 × 572 العمق) [مم]× الارتفاع × عرض حجم الوحدة النمطية (ال

29.5 الوزن الصافي (بدون حامل) [كجم]

ھرتز 60ھرتز/ 50فولت، 240فولت إلى 100تيار متردد من التيار الكھربائي

IP20 نوع الحماية (أمامية/خلفية)

الخدمة الخلفية إمكانية الصيانة والخدمة

أنظمة العرض 210 220 لكھربي [واط]متوسط التيار ا

520 520 الحد الأقصى للتيار الكھربي. (واط)

°150/°140 °150/°140 زاوية العرض (أفقية / رأسية)

1,000 1,000 ]²السطوع [شمعة/م

4,500:1 4,500:1 نسبة التباين

فولت 120 – 100درجة مئوية عند 35درجات مئوية إلى 10- درجة الحرارة أثناء التشغيل فولت 240 – 200درجة مئوية عند 40درجات مئوية إلى 10-

(دون تكاثف) %80إلى 10 رطوبة التشغيل

م 5,000أقل من بيئة التشغيل

درجة مئوية 45إلى 20- درجة حرارة بيئة التخزين

(دون تكاثف) %85 – 10 رطوبة بيئة التخزين

ساعة 100,000 )%50العمر الافتراضي (عند سطوع

بت 13 جة التدرج الرماديمعال

تريليون 281 الألوان

ھرتز 2,880 ≥ معدل التحديث (يصل إلى)

ھرتز 50/60 معدل التنسيق

مستوى 256يدوياً وتلقائياً مستوى السطوع

كلفن (قابلة للضبط) 9,500 – 3,000 درجة حرارة الألوان

)HDMI( الرقمي الإدخال ھيرتز، 60 @ 600× 800 ھيرتز، 60 @ 480 × 640 المدعومة الفيديو إشارة

ھيرتز، 60 @ 720× 1280 ھيرتز، 60 @ 768 × 1024 ھيرتز، 60 @ 1050× 1680 ھيرتز، 60 @ 768 × 1360

)منخفض مسح( ھيرتز 60 @ 1200× 1920 ھيرتز، 60 @ 1080× 1920

Page 10: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 10

مواصفات جھاز فك تشفير الصوت والفيديو 2.2.2

إشعار

لفات حتى إذا كانت تستوفي الشروط الواردة أدناه.قد لا يتم تشغيل بعض الم • ، ومعدل البت الخاص بملف الأفلام وعدد الإطارات المرجعية.USBقد لا يتم تشغيل بعض ملفات الأفلام بشكلٍ طبيعي وفقاً لنوع ذاكرة •

الصورة 2.2.2.1 جھاز فك الترميز -: المواصفات الفنية: صورة 2الجدول

ملاحظات الامتداد حجم الصورة المدعومة ج الترميزبرام

JPEG 48×48 ~ بكسل 8176×8176بكسل JPG JPEG

BMP بلا تقييد BMP غير متوفرة

GIF بلا تقييد GIF غير متوفرة

PNG بلا تقييد PNG غير متوفرة

WEBP بلا تقييد WEBP غير متوفرة

2.2.2.2 Movie (فيلم) جھاز فك الترميز -: المواصفات الفنية: الأفلام 3الجدول

)2برامج ترميز الفيديو (* )1برامج ترميز الفيديو (* الامتداد برامج الترميز

3GP .3gp H.264 AAC

MOV .mov H.264 ،H.265 ،MPEG4 Visual AAC

MP4 .mp4 H.264 ،H.265 ،MPEG4 Visual AAC

TS .ts H.264 ،MPEG4 Visual AAC

WEBM .webm VP8 ،VP9 Vorbis

) الفيديو1*

جھاز فك الترميز -: المواصفات الفنية: الفيديو 4الجدول

الحد الأقصى لمعدل البت (الحالة المثالية) الحد الأقصى لمعدل الإطارات برامج الترميز

H.264 4K@30fps، 1080P@60fps 100Mbps

H.265 4K@30fps، 1080P@60fps 100Mbps

MPEG 4 Visual

1080p@30fps 15Mbps

VP8 1080p@30fps 38.4Mbps

VP9 4K@30fps، 1080P@60fps 38.4Mbps

) الصوت2*

جھاز فك التشفير -: المواصفات الفنية: الصوت 5الجدول

الحد الأقصى لمعدل العينات القناة برامج الترميز

AAC 2 48 كيلوھرتز

PCM 2 48 كيلوھرتز

Vorbis 2 48 كيلوھرتز

Page 11: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 11

وصف الأجزاء 2.3

للملصقات الإعلانية LED: أجزاء شاشة 1الشكل

ھوائي شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية 5 منطقة العرض 1

توصيل الطاقة والمفتاح 6 منطقة تركيب الملحقات المعلقة 2

قاعدة تثبيت 7 رئيسيالإطار ال 3

منطقة المنفذ 4

Page 12: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 12

متطلبات التھوية 2.4

درجة مئوية في 40فولت أو 120 – 100درجة مئوية في 35أعلى من للملصقات الإعلانية في درجة الحرارة المحيطة LEDلا تقم بتشغيل شاشة فولت. 230 – 200

للملصقات الإعلانية ولتجنب الارتفاع الزائد لدرجة الحرارة. LEDحافظ على المسافات الواردة أدناه لضمان التھوية المناسبة لشاشة

ائمًا بذاته والتثبيت الجداري: مسافات التھوية للوقوف ق6الجدول

التثبيت الجداري التثبيت القائم بذاته (قاعدة التثبيت)

د ج ب أ مم 30 مم 280 مم 100 مم 100 المسافة

تشتيت الحرارة 2.4.1

قدر أقل من الحرارة وزيادة العمر عالية الكفاءة لتحقيق استھلاك منخفض للطاقة، وإنتاج LEDللملصقات الإعلانية برقاقة LEDيتم تزويد شاشة الافتراضي للنظام.

ت الحرارة يجب يتم تصميم الوحدات النمطية بدون مروحة، مما يضمن الھدوء الفائق في تشغيل النظام. لذا توجد فتحات في وسط الغطاء الخلفي. للسماح بتشت عدم تغطية ھذه الفتحات على الإطلاق.

تحذير!

خطر نشوب حريق وتلف المنتج. لذا احرص دائمًا على عدم حجب فتحات التھوية. واجعل نطاقھا مفتوحًا وخالياً من أي عوائق دائمًا.

ج

أ أ

ب ب

أأ

ب

د

Page 13: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 13

التبريد 2.4.2

على ظروف كل مشروع وخصائصه المعينة. واعتمادًا على التصميم الھيكلي ودرجة الحرارة البيئية، قد يكون من الضروري إضافة تعتمد التھوية المطلوبة نظام تبريد خارجي.

وحدة صغيرة ، يجب عليك تحديد السعة أو الحجم الذي تحتاج إليه. وھذا الأمر مھم لسببين: الLEDلدمج مكيف ھواء مثالي وموفِّر للطاقة في نظام عرض بشكلٍ كافٍ في الطقس شديد الحرارة. كما أن مكيف الھواء كبير الحجم يمكن أن يؤثر سلباً على راحتك. وكذلك LEDالحجم قد لا يمكنھا تبريد نظام عرض

ل صحيح أو تبريد المكان بشكل متماثل. بشك LEDقد يتم تشغيل الوحدة وإيقافھا كثيرًا، وذلك دون أن يتم تشغيلھا لفترة كافية لإزالة الرطوبة من نظام عرض ومن ثم، فإنھا ستستھلك طاقة أكثر من اللازم.

معلومات

درجة مئوية. 25ھي LEDدرجة الحرارة البيئة المثالية لنظام عرض

مصدر الطاقة 2.5

، وفي NECلطاقة مرفقاً مع الجھاز، فيرجى الاتصال بشركة استخدم كبل الطاقة المرفق مع ھذا الجھاز بما يتوافق مع الجدول الوارد أدناه. وإذا لم يكن كبل اھد وافق مع ججميع الحالات الأخرى، استخدم كبل طاقة من نوع القابس الذي يتطابق مع مقبس الطاقة الموجود بالجھاز. ويجب أن يتوافق كبل الطاقة المت

ا مع معايير السلامة المعمول بھا في دولة الشراء.التيار المتردد الصادر عن مأخذ التيار، على أن يكون معتمدًا ومتوافقً

م ھذا الجھاز ليسُتخدم مع سلك طاقة يحتوي على سن أرضي واقٍ متصل بالأرض. وقد يتسبب عدم توصيل سلك الطاقة بمأخذ مؤرض في حدوث دمة صصُمِّ كھربائية، يرجى التأكد من توصيل سلك الطاقة بمأخذ تيار مؤرض بطريقة صحيحة.

: أنواع القوابس وأسلاك الطاقة المتوافقة7 الجدول

اليابان المملكة المتحدة قارة أوروبا أمريكا الشمالية نوع القابس

شكل القابس

الولايات المتحدة المنطقة / الأمريكية كندا

الاتحاد الأوروبي تايوان (باستثناء المملكة المتحدة)

اليابان حدةالمملكة المت

فولت 100 فولت 230 فولت 230 فولت 110 فولت* 120 الفولطية

3 3 2 3 3 المساميرفولت، يرجى استخدام كبل تيار كھربائي مناسب لفولطية مأخذ التيار 240 - 125* عند تشغيل الجھاز باستخدام وحدة الإمداد بالطاقة ذات التيار المتردد

المتردد المستخدم.

ملاحظة

تتم صيانة ھذا المنتج إلا في الدولة التي تم شراؤه منھا.لا ) على كلا الطرفين عند استخدام ھذا الجھاز في تايوان.BSMIاستخدم كبل التيار الكھربائي الذي يحمل علامة مكتب المعايير والمقاييس والتفتيش (

تنبيه!

LEDللملصقات الإعلانية. فقد يقُصر ذلك من العمر الافتراضي لشاشة LEDلا تقم بتوجيه تكييف الھواء مباشرةً على شاشة ف للمياه، فاحرص على عدم توصيل الشاشة بمصدر التيار الكھربائي حتى للملصقات الإعلانية أو قد يسُبب التكاثف. وإذا حدث تكاث

يختفي التكاثف.

Page 14: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 14

للملصقات الإعلانية LEDتثبيت شاشة 3

إلى تلف الجھاز أو إصابة المستخدم أو الشخص القائم بعملية التثبيت. ولا يغطي ضمان المنتج NECإذ قد يؤدي عدم اتباع إجراءات التثبيت القياسية لشركة التلف الناتج عن التثبيت غير الصحيح للمنتج، كما قد يؤدي عدم اتباع ھذه التوصيات إلى إبطال الضمان.

كيباحتياطات عامة للتر

للملصقات الإعلانية أو نقلھا بواسطة شخصين. LEDاحرص دائمًا على إجراء تركيب شاشة •للملصقات الإعلانية أو استخدام القوة المفرطة على أي جزء منھا بدفعه أو الاتكاء عليه. إذ قد يتسبب LEDعند التركيب، لا تحاول الضغط على شاشة •

ھذا في تشويه الشاشة أو إتلافھا. بدون قاعدة التثبيت أو غيرھا من ملحقات التثبيت التي توفر الدعم. اأو تركيبھ للملصقات الإعلانية LEDشاشة كن استخدام لا يم •

إشعار

للملصقات الإعلانية بعد استخدامه. LEDاحتفظ بغلاف الشاشة، بما في ذلك الصندوق الخشبي، لاستخدامه في نقل شاشة للملصقات الإعلانية إلى خدمة العملاء. LEDشة سيلزم وجوده أيضًا في إرسال شا

للملصقات الإعلانية LED: خيارات التركيب لشاشة 8الجدول

المرجع نوع التركيب

تثبيت قائم بذاته (قاعدة تثبيت)

،التثبيت القائم بذاته (على قاعدة التثبيت) 3.2 17الصفحة

19، الصفحة التثبيت الجداري 3.3 التثبيت الجداري

21، الصفحة التثبيت المعلق 3.4 التثبيت المعلق

بيت دة التثبيت أو دعامة التعليق أو حامل التثاستشر متجر التجزئة الذي تتعامل معه إذا كنت ترغب في تثبيت المنتج باستخدام وسيلة أخرى بخلاف قاع الجداري.

تنبيه!

لى نحوٍ سليم، يوُصى بشدة بإسناد ھذه المھمة إلى فني مؤھل ومدرَّب. ويرجى التواصل مع المورد الذي تتعامل ولتركيب الجھاز عمعه، إذ قد يستطيع تزويدك بقائمة تتضمن مجموعة من فنيي التثبيت المؤھلين. علمًا بأن مسؤولية التثبيت على الحائط أو السقف

واستئجار فني تقع ضمن مسؤولية العميل.

Page 15: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 15

للملصقات الإعلانية LEDقبل تثبيت شاشة 3.1

للملصقات الإعلانية. LEDقبل بدء التركيب، قم بمراعاة الموضوعات التالية لضمان التركيب والتشغيل الآمن والملائم لشاشة

موقع التثبيت 3.1.1

التثبيت : موقع9الجدول

ما لا يجب القيام به ما يجب القيام به الموقع

تجنب استخدام الوحدة في الأماكن الخارجية. قم بتركيب الوحدة واستخدامھا داخل المباني. بيئة التشغيل

قم بتركيب الوحدة في مكان يوفر مساحة كافية للتھوية.

.لا تقم بتركيب الوحدة بالقرب من الباب أو البوابة

تر موقعًا جافاً وخالياً من الاھتزازات والغبار.اخ تجنب تثبيت الشاشة في المناطق التي من المتوقع أن تتعرض فيھا لاھتزازات قوية وغبار.

.لا تقم بتثبيت الوحدة أو استخدامھا بالقرب من الماء

تأكد من عدم قدرة الأشخاص على شد الوحدة أو شدالتعلق بأي منھما أدوات التثبيت الخاصة بھا أو

بسھولة.

تجنب تثبيت الوحدة في مكان يتيح للأشخاص شدھاأو شد أدوات التثبيت الخاصة بھا أو التعلق بأي منھما

بسھولة.

التزم بمواصفات التھوية. لمزيد من المعلومات، التثبيت .12، الصفحة متطلبات التھوية 2.4راجع

تجنب تغطية الفتحات الموجودة على اللوح الخلفية للملصقات الإعلانية أو إعاقتھا. LEDلشاشة

لا تضع شاشةLED للملصقات الإعلانية بالقرب من أي جھاز مشع أو أي مصدر حراري آخر.

استخدام شاشة تجنَّبLED للملصقات الإعلانية فيالمناطق مرتفعة الحرارة أو الرطوبة أو المليئة

بالغبار أو الزيوت.

قم بتركيب الوحدة على الأسقف أو الجدران القوية بدرجة كافية لدعم الوحدة وملحقات التثبيت.

.تجنب أيضًا تثبيت الوحدة على التركيبات المعلقة

ة على جزء متين من السقف، مثل قم بتثبيت الوحد دعامات السقف "الكمر الخرساني".

قم بتثبيت شاشةLED للملصقات الإعلانية بحيثيكون العرض في وضع رأسي، وقائم ويكون الجزء

السفلي أسفل الجزء العلوي.

تجنَّب تركيب المنتجَ ووجھه لأعلى أو لأسفل أو فيإلحاق أي وضع مقلوب لفترة طويلة؛ وذلك لتفادي

ضرر دائم بالشاشة.

للملصقات الإعلانية بالقرب LEDقم بتركيب شاشة توصيل الطاقة من مأخذ تيار كھربي يسھلُ الوصول إليه.

تجنب تثبيت الوحدة بالقرب من مكان إمداد التيار الكھربائي داخل المبنى.

Page 16: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 16

معلومات عن التثبيت الجداري والتثبيت المعلق 3.1.2

تنبيه!

لإصابة الشخصية وتلف المنتج بسبب معدات التثبيت الجداري غير المناسبة.خطر اقبل التثبيت، افحص موقع التركيب لضمان أن السقف قوي بما يكفي لدعم وزن الوحدة وأدوات التثبيت بمرور الوقت فضلاً عن •

إنّ بعض الجدران أو الأسقف ليست مقاومته للزلازل والاھتزازات غير المتوقعة وغيرھا من القوى الخارجية الأخرى. حيث .المواصفات 2.2للملصقات الإعلانية، راجع LEDقادرة على تحمُّل وزن الوحدة. للحصول على معلومات حول وزن شاشة

دعامات السقف "الكمر الخرساني". تأكد من تثبيت الوحدة على جزء متين من السقف، مثل • قم بإحكام تثبيت الوحدة باستخدام المسامير، وحلقات التثبيت بالنابض والحلقات العادية والصواميل. •لا تستخدم البراغي الخشبية أو البراغي ذات الأنابيب البلاستيكية في التثبيت. اختر معدات التركيب، مثل الأدوات، والبراغي •

للملصقات الإعلانية. LEDسبة لظروف الجدران ووزن شاشة والمسامير المنا يجب تحديد جميع مكونات وأدوات التثبيت من خلال حسابات ثابتة وتفصيلية لضمان التركيب الآمن. •للملصقات LEDللملصقات الإعلانية. وإنما يجب تثبيت شاشة LEDلا تستخدم البراغي ذات العروة ھذه لتعليق شاشة •

لٍ صحيح.الإعلانية بشك المخاطر المتعلقة بثبات النظام:

قد يسقط الجھاز، مما يتسبب في إصابة شخصية خطيرة أو الوفاة. يلزم تثبيت الجھاز بإحكام على الأرضية أو الحائط وفقاً لتعليمات التركيب، وذلك لتجنب حدوث أي إصابة.

Page 17: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 17

التثبيت القائم بذاته (على قاعدة التثبيت) 3.2

المتطلبات الأساسية

أو أكثر 2 الأشخاص

مفك براغي الأدوات

قاعدة تثبيت المعدات براغي

• 4 ×M6×30 مم مع حلقات التثبيت • 4× M6×16 مم

7، الصفحة المحتويات 2.1راجع

القيام بذلككيفية

قم بتجميع قاعدة التثبيت أولاً. )1 الخطوة

مم. M6 × 16قم بتثبيت دعامتي التثبيت في لوحة القاعدة باستخدام البراغي الأربعة من النوع

نيوتن سم. 314نيوتن سم إلى 275طاق عزم دوران الربط بين أحكم ربط البراغي بشكلٍ صحيح. يتراوح ن )2 الخطوة مم وحلقات التثبيت الأربعة. M6×30للملصقات الإعلانية باستخدام البراغي الأربعة LEDقم بتركيب قاعدة التثبيت في شاشة )3 الخطوة

نيوتن سم. 314نيوتن سم إلى 275أحكم ربط البراغي بشكلٍ صحيح. يتراوح نطاق عزم دوران الربط بين )4 الخطوة

للملصقات الإعلانية على قاعدة التثبيت. LEDيتم تثبيت شاشة النتيجة:

تنبيه!

خطر لدغ أصابعك. عند تركيب قاعدة التثبيت، ينبغي مناولة الوحدة بحرص بالغ.

Page 18: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 18

استخدام سلك السلامة –منع الانقلاب 3.2.1

بشدة باستخدام سلك السلامة كأمان إضافي. NECللملصقات الإعلانية مع قاعدة التثبيت، توصي شركة LEDلمنع سقوط شاشة

أو أكثر 2 الأشخاص

غير مُدرج ضمن حزمة التوريد ب)سلك أو سلسلة (لمنع الانقلا المعدات

اعتمادًا على ملحق للجدار على سبيل المثال خطاف للملصقات الإعلانية LEDوزن شاشة • سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار •

بعروة لمنع السقوط انمسمار

7، الصفحة المحتويات 2.1راجع

كيفية القيام بذلك

للملصقات الإعلانية في موقع مناسب. LEDقم بتركيب المسامير ذات العروة في شاشة )1 الخطوة

للملصقات الإعلانية. LEDقم بتركيب سلك السلامة المناسب في المسامير ذات العروة في شاشة )2 الخطوة للملصقات الإعلانية به. LEDالذي سيتم تركيب شاشة اسب على سبيل المثال خطاف، بالجدارلحق منقم بتركيب م )3 الخطوة للملصقات الإعلانية والجدار. LEDقم بتركيب سلك السلامة بشاشة )4 الخطوة

للملصقات الإعلانية. LEDشاشة النتيجة:

تنبيه!

للملصقات الإعلانية بسبب التركيب غير المناسب. LEDة وتلف المنتج في حالة سقوط شاشة خطر الإصابات الشخصيللملصقات الإعلانية LEDللملصقات الإعلانية باستخدام سلك السلامة. وإنما يجب تثبيت شاشة LEDلا تحاول تعليق شاشة •

بشكلٍ صحيح. الإعلانية.للملصقات LEDلا تستخدم البراغي ذات العروة لتعليق شاشة •سلك السلامة غير مدرج في حزمة التوريد. استخدم سلك أو سلسلة باعتباره سلك السلامة الذي يمكنه دعم وزن الوحدة إذا لزم •

الأمر. للملصقات الإعلانية. LEDتأكد من أن الجدار أو السقف يمكنه دعم وزن شاشة •

تنبيه!

خطر تلف المنتج. للملصقات الإعلانية. LEDقبل نقل شاشة تأكد من إزالة السلك أو السلسلة من الجدار

Page 19: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 19

استخدام براغي التثبيت –منع الانقلاب 3.2.2

للملصقات الإعلانية مع قاعدة التثبيت، يمكنك أيضًا تثبيت قاعدة التثبيت على الأرضية باستخدام مسامير التثبيت المتاحة تجارياً. LEDلمنع انقلاب شاشة

للملصقات الإعلانية بالأرضية LEDم تثبيت شاشة : ت2الشكل

التثبيت الجداري 3.3

متطلبات الأساسيةال

شخصين أو أكثر الأشخاص

سلم / منصة عمل مرتفعة الأدوات

أدوات التركيب (مثل: المطرقة، مفك البراغي، مفتاح الآنكيه، مفتاح الفك)

اعتمادًا على سطح التثبيت ومادة / حالة الجدار معدات الحفر (مثل: آلة الحفر، ملحق / رأس التركيب)

اعتمادًا على البراغي، المسامير، إلى غير ذلك)مواد التركيب ( للملصقات الإعلانية LEDوزن شاشة • سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار •

أدوات القياس (مثل: المسطرة، مقياس الاستواء)

حامل تثبيت جداري المعدات تثبيت لحامل التثبيت الجداري ابرغي

7، الصفحة المحتويات 2.1راجع

إشعار

.معلومات عن التثبيت الجداري والتثبيت المعلق 3.1.2للملصقات الإعلانية، قم بحذر LEDقبل تثبيت شاشة

Page 20: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 20

كيفية القيام بذلك

) في الموقع المطلوب. 3) على الحائط (1قم بتثبيت حامل التثبيت الجداري ( )1 الخطوة ) والمثبتات المناسبة.2(للملصقات الإعلانية في اعتبارك. استخدم البراغي LEDضع حجم ووزن شاشة

للملصقات الإعلانية. LEDقم بتثبيت برغيي التثبيت الجداريين على شاشة )2 الخطوة نيوتن سم. 314نيوتن سم إلى 275يتراوح نطاق عزم دوران الربط بين

للملصقات LEDض شاشة للملصقات الإعلانية على دعامة التثبيت الجداري من خلال تعليق الفتحة الرئيسية واخف LEDقم بتثبيت شاشة )3 الخطوة الإعلانية بحذر.

للملصقات الإعلانية على الجدار. LEDيتم تثبيت شاشة النتيجة:

Page 21: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 21

التثبيت المعلق 3.4

إشعار

.معلومات عن التثبيت الجداري والتثبيت المعلق 3.1.2للملصقات الإعلانية على السقف، اقرأ بعناية LEDقبل تثبيت شاشة

المتطلبات الأساسية

شخصين أو أكثر الأشخاص

سلم / منصة عمل مرتفعة الأدوات

أدوات التركيب (مثل: المطرقة، مفك البراغي، مفتاح الآنكيه، مفتاح الفك)

اعتمادًا على سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار التركيب) معدات الحفر (مثل: آلة الحفر، ملحق / رأس

اعتمادًا على مواد التركيب (البراغي، المسامير، إلى غير ذلك) للملصقات الإعلانية LEDوزن شاشة • سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار •

أدوات القياس (مثل: المسطرة، مقياس الاستواء)

دعامة تعليق 2 المعدات مم (مع حلقة تثبيت) M6 × 16براغي 6

7، الصفحة المحتويات 2.1راجع

كيفية القيام بذلك

ف (على سبيل المثال خطاف).للملصقات الإعلانية بالسق LEDقم بتركيب التركيبات المناسبة الخاصة بشاشة )1 الخطوة للملصقات الإعلانية باستخدام ثلاث براغٍ. LEDقم بتركيب كتائف التعليق على كلا جانبي شاشة )2 الخطوة

نيوتن سم. 314نيوتن سم إلى 275يتراوح نطاق عزم دوران الربط بين

الإعلانية. للملصقات LEDقم بتوصيل الأسلاك من السقف إلى الدعامات المعلقة على شاشة )3 الخطوة

للملصقات الإعلانية على السقف. LEDيتم تثبيت شاشة النتيجة:

Page 22: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 22

للملصقات الإعلانية لتعمل كتقنية جدار الفيديو LEDتثبيت العديد من شاشات 3.5

زم لنتائج، التللملصقات الإعلانية بجوار بعضھا البعض وعرض الصور أو مقاطع الفيديو كجدار الفيديو. لتحقيق أفضل ا LEDيمكن وضع شاشات للملصقات الإعلانية بجوار بعضھا البعض. LEDبالإرشادات التالية عند تركيب العديد من شاشات

التثبيت القائم بذاته (على قاعدة التثبيت) 3.5.1

المتطلبات الأساسية

2 أو أكثر 2 الأشخاص

مفك براغي الأدوات

سلك أو سلسلة (لمنع الانقلاب)

اعتمادًا على الة)ملحق للجدار على سبيل المثال، خطاف (لتجنب الإم للملصقات الإعلانية LEDوزن شاشة • سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار •

قاعدة تثبيت المعدات براعي لمنع السقوط

دعامة تركيب وبرغي تركيب براغي

• 4 ×M6 × 30 مم مع حلقات التثبيت • 4 ×M6 × 16 1 مم ×M6 × 12 مم

7، الصفحة المحتويات 2.1راجع

كيفية القيام بذلك

).17 ، الصفحةالتثبيت القائم بذاته (على قاعدة التثبيت) 3.2للملصقات الإعلانية (راجع LEDقم بتجميع شاشات )1 الخطوة للملصقات الإعلانية على قاعدة التثبيت. LEDيتم تثبيت شاشات النتيجة:

قم بإحكام ).2للملصقات الإعلانية الأولى باستخدام برغي التركيب المرسل ( LED) باللوحة الخلفية لشاشة 1قم بتركيب دعامة التركيب ( )2 الخطوة ربط البرغي برفق فقط، بحيث لا يزال يمكن تدوير دعامة التركيب.

للملصقات الإعلانية الأولى. LEDللملصقات الإعلانية الثانية بالقرب من شاشة LEDضع شاشة )3 الخطوة

إشعار

ييرات في درجة غعند استخدام الشاشة ضمن مجموعة تقنيات تعمل معًا بتقنية جدار الفيديو لفترة زمنية طويلة، قد يحدث تمددًا طفيفاً للشاشات نتيجة الت للملصقات الإعلانية المجاورة. LEDمم بين حواف شاشة 1يوصى بالحفاظ على مسافة الحرارة.

Page 23: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 23

للملصقات الإعلانية الثانية باستخدام برغي التركيب المرسل. LEDقم بتثبيت دعامة التركيب على شاشة )4 الخطوة للملصقات الإعلانية. LEDيتم توصيل شاشات تيجة:الن

. استخدام سلك السلامة –منع الانقلاب 3.2.1للملصقات الإعلانية، راجع LEDتجنب إمالة شاشة )5 الخطوة

ية ثابتة.للملصقات الإعلان LEDشاشة النتيجة:

التثبيت الجداري 3.5.2

) على 1للملصقات الإعلانية لتعمل بتقنية جدار الفيديو، اسحب نقاط التثبيت لكل حامل التثبيت الجداري ( LEDلتثبيت شاشة واحدة أو أكثر من شاشات ) بين الدعامتين.أمم ( 73الجدار. اترك مسافة تبلغ

زانتين مجاورتين على الجدار: تثبيت خ3الشكل

.19، في الصفحة التثبيت الجداري 3.3ثم تابع التثبيت على الجدار على النحو الموضح في القسم

التثبيت المعلق 3.5.3

ساسيةالمتطلبات الأ

شخصين أو أكثر الأشخاص

سلم / منصة عمل مرتفعة الأدوات

أدوات التركيب (مثل: المطرقة، مفك البراغي، مفتاح الآنكيه، مفتاح الفك)

اعتمادًا على سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار معدات الحفر (مثل: آلة الحفر، ملحق / رأس التركيب)

اعتمادًا على سامير، إلى غير ذلك)مواد التركيب (البراغي، الم للملصقات الإعلانية LEDوزن شاشة • سطح التثبيت ومادة/حالة الجدار •

أدوات القياس (مثل: المسطرة، مقياس الاستواء)

دعامات تعليق 4 المعدات مم M6 × 16برغي 12 حلقة تثبيت 12

7، الصفحة المحتويات 2.1راجع

أ

Page 24: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 24

كيفية القيام بذلك

حلقات تثبيت لكل دعامة 3مم و M6 × 12براغي 3للملصقات الإعلانية باستخدام LEDقم بتثبيت دعامات التعليق على كل شاشة )1 الخطوة تعليق.

نيوتن سم. 314نيوتن سم إلى 275يتراوح نطاق عزم دوران الربط بين دعامات التعليق مثبتة على اللوحة الخلفية. النتيجة:

). قم بإحكام 2للملصقات الإعلانية الأولى باستخدام برغي التركيب المرسل ( LED) باللوحة الخلفية لشاشة 1قم بتركيب دعامة التركيب ( )2 الخطوة

ة التركيب.ربط البرغي برفق فقط، بحيث لا يزال يمكن تدوير دعام

للملصقات الإعلانية الأولى. LEDللملصقات الإعلانية الثانية بالقرب من شاشة LEDضع شاشة )3 الخطوة للملصقات الإعلانية الثانية باستخدام برغي التركيب المرسل. LEDقم بتثبيت دعامة التركيب على شاشة )4 الخطوة

للملصقات الإعلانية. LEDيتم توصيل شاشات النتيجة:

للملصقات الإعلانية. LEDسلاك من السقف إلى الدعامات المعلقة على شاشات قم بتوصيل الأ )5 الخطوة للملصقات الإعلانية على السقف. LEDيتم تثبيت شاشات النتيجة:

Page 25: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 25

بدء التشغيل 4

للملصقات الإعلانية بالأسلاك LEDتزويد شاشة 4.1

للملصقات الإعلانية LEDشة : التوصيلات على الجزء الخلفي من شا4الشكل

10الجدول منافذ الدخل والخرج، راجع 3 كبل الطاقة 1

مفتاح الطاقة 2

علانيةللملصقات الإ LED: منافذ الدخل والخرج على شاشة 10الجدول

الوصف المنفذ

LAN 1000M توصيل الإيثرنت

USB 1 أجھزةUSB مثل جھاز تخزينUSB

USB 2 أجھزةUSB مثل جھاز تخزينUSB

HDMI IN مشغل فيديوHDMI ) أو جھاز كمبيوترHDMI بدون نظام (HDCP

HDMI OUT شاشةLED 10للملصقات الإعلانية التالية

AUDIO مكبر الصوت الاستريو

CONFIG للخدمة فقط

للملصقات الإعلانية القابلة للتوصيل. LEDللملصقات الإعلانية المربوطة بسلسلة حدًا لعدد شاشات LEDتتضمن العديد من شاشات 1

1 2

3

Page 26: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 26

المتطلبات الأساسية

قم بإعداد الكابلات المطلوبة. • تعتمد الكابلات المطلوبة، على الترجمة ومتغير التركيب ومتغير التوصيل مع البرنامج.

كيفية القيام بذلك

للملصقات الإعلانية وبمصدر إمداد الطاقة الرئيسي. LEDقم بتوصيل كبل الطاقة بشاشة )1 الخطوة بمنفذ الدخل. HDMIل كبل قم بتوصي )2 الخطوة .USBقم بتوصيل أجھزة )3 الخطوة إذا لزم الأمر، قم بتوصيل منفذ الصوت. )4 الخطوة

للملصقات الإعلانية LEDتشغيل/إيقاف تشغيل شاشة 4.2

المتطلبات الأساسية

للملصقات الإعلانية بالأسلاك بشكلٍ صحيح. LEDيتم توصيل شاشة • فر بھا ظروف درجة الحرارة والتھوية المسموح بھا.للملصقات الإعلانية في البيئة التي تتو LEDتقع شاشة •

كيفية القيام بذلك

اضغط على مفتاح الطاقة لأسفل. )1 الخطوة للملصقات الإعلانية بشبكة الطاقة. LEDيتم توصيل شاشة النتيجة:

إيقاف التشغيلالتشغيل

Page 27: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 27

ViPlexالحصول على وتثبيت برنامج 4.3

ViPlex Handy ) ھو برنامج لإدارة الشاشات عبر شبكة الاتصال المحليةLAN يمكن استخدام البرنامج لإدارة مشغلات شاشة .(LED للملصقات الإعلانية.

ViPlex Express ھو برنامج إدارة الشاشة الذي يستند إلى شبكة الاتصال المحلية. يسُتخدم برنامجViPlex Express باعتباره برنامج العميلللملصقات الإعلانية. يقوم ھذا البرنامج بالبحث والاتصال بأطراف التوصيل LEDبشاشة على جھاز الكمبيوتر بالنسبة لمشغلات الوسائط المتعددة الخاصة

لتكوين الشاشات، ونشر الحلول والتحكم في تشغيل الحل. تتوفر ViPlex Express) تلقائياً. استخدم برنامج LANفي نفس شبكة الاتصال المحلية ( فقط. Windowsتشغيل الإصدارات الحالية للكمبيوتر الذي يعمل بنظام ال

.ViPlex Expressللحصول على معلومات تفصيلية، راجع الدليل الخاص بتطبيق

www.novastar.techقم بتنزيل الإصدار الحالي من الصفحة التالية:

ملاحظة

، Taurus T6الجة الفيديو والتحكم في الدخل. يتم الإشارة إلى ھذه الوحدة باسم للملصقات الإعلانية مزودة بوحدة داخلية لمع LEDتأتي كل شاشة .Taurusيتم توصيل كل دخل وخرج البيانات بـ .Taurusأو

المعلومات المطلوبة 4.3.1

: إصدارات البرامج ذات الصلة11الجدول

مزيد من المعلومات العنوان الوصف النوع الاسم

ViPlex Handy

عميل الھاتف الجوال

برنامج إدارة الشاشة القائم على شبكة الاتصال المحلية لنظام تشغيل

Android وiOS الذي يتم استخدامه ،بشكلٍ أساسي لإدارة الشاشة، وحل

للتحرير والنشر.

5.1.1 ،5.2

ViPlex Express

عميل جھاز الكمبيوتر

برنامج إدارة الشاشة القائم على شبكة الاتصال المحلية لنظام تشغيل

Windows ٍالذي يتم استخدامه بشكل ،أساسي لإدارة الشاشة، وحل للتحرير

والنشر.

https://www.nec-display.com/dl/en/dp_soft/led_display/index.htm

l?

5.1.2 ،5.3

صقات الإعلانيةللمل LED: معلومات الحساب لشاشة 12الجدول

كلمة المرور الافتراضية اسم الحساب العنصر

اللاسلكي لشاشة LAN APتوصيل LED للملصقات الإعلانية

"AP أرقام من الرقم التسلسلي 8" + آخر AP10000033على سبيل المثال:

12345678

LEDتسجيل الدخول إلى شاشة للملصقات الإعلانية

admin 123456

Page 28: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 28

ViPlex Handy (Android/iOS)تثبيت تطبيق 4.3.2

:ViPlex Handyقم بتنزيل ملف التثبيت لتطبيق )1 الخطوة

(الاستجابة السريعة) QRرمز الرابط

نظام تشغيل Android

https://play.google.com/store/apps/details?id=nova.priv.hand.easypluto.google

iOS https://apps.apple.com/us/app/viplexhandy/idنظام تشغيل 1241302188

قم بتثبيت التطبيق على الجھاز الجوال. قم باتباع تعليمات التثبيت. )2 الخطوة

ViPlex Expressت تطبيق تثبي 4.3.3

: ViPlex Expressقم بتنزيل ملف التثبيت لتطبيق )1 الخطوةhttps://www.nec-display.com/dl/en/dp_soft/led_display/index.html?

.ViPlex Express V1.x.x Setup.exeانقر فوق ملف التثبيت )2 الخطوة ن التثبيت.قم باتباع التعليمات المقدمة بواسطة معالج التثبيت حتى يتم الانتھاء م )3 الخطوة

الشاشة الرئيسية – ViPlex Express: 5الشكل

للملصقات الإعلانية بالبرامج LEDتوصيل شاشة 4.4

للملصقات الإعلانية بالإنترنت من خلال الطرق التالية. ترتيب الأولوية من مرتفع إلى منخفض: LEDيمكن توصيل شاشة

الشبكة السلكية: •o المباشر عبر كبل الإيثرنتالاتصال o اتصال شبكة الاتصال المحلية عبر الموجه

الشبكة اللاسلكية: •o الاتصال المباشر عبر نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية o .الاتصال من خلال الموجه عبر وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية

Page 29: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 29

الاتصال عبر كبل الإيثرنت 4.4.1

للملصقات الإعلانية مباشرة عند توصيلھا عبر كبل الإيثرنت. LEDل إلى شاشة يمكن للمستخدمين الوصو

الإيثرنت كبلالتوصيل باستخدام – : مخطط الشبكة6الشكل

ViPlex Expressالتھيئة عبر تطبيق

).4.5للملصقات الإعلانية (راجع LEDقم بتسجيل الدخول إلى شاشة )1 الخطوة .Screen control ،Network configurationحدد )2 الخطوة للملصقات الإعلانية. LEDثابت لشاشة IPوضبط عنوان DHCPقم بإيقاف تشغيل نظام )3 الخطوة

)LANالتوصيل عبر شبكة الاتصال المحلية ( 4.4.2

كة الاتصال المحلية عند توصيلھا عبر شبكة الاتصال المحلية. في ھذه الحالة للملصقات الإعلانية من خلال شب LEDيمكن للمستخدمين الوصول إلى شاشة ليس ھناك حاجة لأي عمليات تھيئة.

التوصيل عبر شبكة الاتصال المحلية –: مخطط الشبكة 7الشكل

Page 30: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 30

التوصيل عبر شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية 4.4.3

علانية وظيفة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية المزدوجة التي يمكنھا توفير نقطة اتصال شبكة الاتصال المحلية بالإضافة للملصقات الإ LEDتتضمن شاشة إلى أنھا تعمل كمحطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية في نفس الوقت.

وضع نقطة وصول شبكة الاتصال المحلي اللاسلكية 4.4.3.1 ).APللملصقات الإعلانية مباشرة عند توصيلھا عبر نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية ( LEDيمكن للمستخدمين الوصول إلى شاشة

أرقام 8" + آخر APھو " SSIDللملصقات الإعلانية. LEDليس ھناك حاجة للتھيئة. قم بتوصيل نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية بشاشة ".AP10000033" من الرقم التسلسلي، على سبيل المثال،

#

الاتصال عبر وضع نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية –: مخطط الشبكة 8الشكل

وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية 4.4.3.2 محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. للملصقات الإعلانية من خلال موجه خارجي عند توصيله عبر وضع LEDيمكن للمستخدمين الوصول إلى شاشة

ViPlex Handyالتھيئة عبر تطبيق

).4.5.1للملصقات الإعلانية (راجع LEDقم بتسجيل الدخول إلى شاشة )1 الخطوة .Network Settings ،Wireless LAN Settingانقر فوق اسم الشاشة لتحديد )2 الخطوةع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. انقر فوق اسم شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية الخاصة بالموجه الخارجي وأدخل قم بتشغيل وض )3 الخطوة

كلمة مرور شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية.

ViPlex Expressالتھيئة عبر تطبيق

).4.5.2للملصقات الإعلانية (راجع LEDقم بتسجيل الدخول إلى شاشة )1 الخطوة .Screen control ،Network configurationحدد )2 الخطوةقم بتشغيل وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. انقر فوق اسم شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية الخاصة بالموجه الخارجي وأدخل )3 الخطوة

كلمة مرور شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية.

Page 31: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 31

ول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية + وضع المحطةنقطة وص 4.4.3.3للملصقات الإعلانية LEDباستخدام نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية + توصيل وضع المحطة، يمكن للمستخدمين الوصول مباشرةً إلى شاشة

أو الوصول إلى الإنترنت من خلال الاتصال الوسيط.

الاتصال عبر نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية + وضع المحطة –: مخطط الشبكة 9الشكل

ViPlex Handyالتھيئة عبر تطبيق

).4.5.1للملصقات الإعلانية (راجع LEDقم بتسجيل الدخول إلى شاشة )1 الخطوة .Screen managementفي صفحة Network Setting ،Wireless LAN Settingحدد )2 الخطوة قم بتشغيل وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. انقر فوق اسم شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية الخاصة بالموجه الخارجي ثم أدخل )3 الخطوة

كلمة مرور شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية.

ViPlex Expressالتھيئة عبر تطبيق

).4.5.2للملصقات الإعلانية (راجع LEDإلى شاشة قم بتسجيل الدخول )1 الخطوة .Screen control ،Network configurationحدد )2 الخطوةدخل أقم بتشغيل وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. انقر فوق اسم شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية الخاصة بالموجه الخارجي ثم )3 الخطوة

كلمة مرور شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية.

(عميل جھاز الكمبيوتر) ViPlex Expressللملصقات الإعلانية عبر تطبيق LEDتوصيل شاشة 4.4.4

افتح اتصال الشبكة على جھاز الكمبيوتر الخاص بك. )1 الخطوةلمثال: شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية للملصقات الإعلانية. على سبيل ا LEDابحث عن شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية من شاشة )2 الخطوة

AP60000040. .Connectانقر فوق الزر )3 الخطوة .OKأدخل كلمة المرور. انقر فوق الزر )4 الخطوة

للملصقات الإعلانية عبر شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية باستخدام جھاز الكمبيوتر، تعرض واجھة LEDفي حالة توصيل شاشة النتيجة: البرنامج الشاشة التالية.

متصلة عبر شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية –: الشاشة الرئيسية 10الشكل

يبدأ تسجيل الدخول التلقائي. )5 الخطوة ويتم إنھاء التشغيل. YESفي حالة تسجيل الدخول بنجاح، يتم عرض النتيجة:

.6. انتقل إلى الخطوة NOفي حالة فشل تسجيل الدخول، يتم عرض

Page 32: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 32

بجوار معلومات الشاشة. Connectفوق الزر انقر )6 الخطوة

تسجيل دخول توصيل شبكة الاتصال المحلية –: الشاشة الرئيسية 11الشكل

.OKأدخل اسم المستخدم وكلمة المرور وانقر فوق الزر )7 الخطوة

للملصقات الإعلانية LEDتسجيل الدخول إلى شاشة 4.5

للملصقات الإعلانية LEDشة معلومات الحساب المطلوبة لشا

للملصقات الإعلانية LED: معلومات الحساب لشاشة 13الجدول

كلمة المرور الافتراضية اسم الحساب العنصر

توصيل نقطة وصول شبكة الاتصال المحلية للملصقات الإعلانية LEDاللاسلكية بشاشة

"AP سليأرقام من الرقم التسل 8" + آخر AP10000033على سبيل المثال:

12345678

للملصقات LEDتسجيل الدخول إلى شاشة الإعلانية

admin 123456

ViPlex Handyتسجيل الدخول عبر 4.5.1

للملصقات الإعلانية أو موجه خارجي. LEDقم بتوصيل الجھاز الجوال بمنتجات شاشة )1 الخطوة ViPlex Handyابدأ تشغيل تطبيق )2 الخطوة

Screen. يمكن للمستخدمين تمرير Screen listللملصقات الإعلانية تلقائياً وتحديث LEDنتجات شاشة يمكن للنظام اكتشاف مlist .ًلأسفل لتحديث القائمة يدويا

ترنت ويمكنك تسجيل الدخول إليھا.للملصقات الإعلانية متصلة بالإن LEDشاشة نك تسجيل الدخول إليھا. للملصقات الإعلانية غير متصلة بالإنترنت ولا يمك LEDشاشة للملصقات الإعلانية بنجاح. LEDيتم تسجيل الدخول إلى شاشة

خلف نفس الاسم. Connectانقر فوق الزر )3 الخطوة .Log Inأدخل اسم المستخدم وكلمة المرور، انقر فوق الزر )4 الخطوة

لتغيير كلمة المرور. Change Passwordللاحتفاظ بنفس كلمة المرور، أو Ignore Onceحدد يقوم النظام بحفظ اسم المستخدم وكلمة المرور ذات الصلة الخاصة بالشاشة الحالية تلقائياً بعد تسجيل الدخول بنجاح.

Page 33: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 33

ViPlex Expressتسجيل الدخول عبر 4.5.2

):5.4للملصقات الإعلانية من خلال طريقة واحدة من الطرق التالية (راجع LEDقم بتوصيل جھاز الكمبيوتر بمنتجات شاشة

للملصقات الإعلانية LEDنقطة وصول شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية بشاشة • موجه خارجي • كبل الإيثرنت •

إشعار

جاح، فانقر فوق الزر للملصقات الإعلانية في نفس قطاع الشبكة ويمكن اختبار الاتصال بن LEDالخاصة بجھاز الكمبيوتر وشاشة IPإذا لم تكن عناوين Refresh وحددSpecify IP للاتصال بشاشةLED .ًللملصقات الإعلانية يدويا

أخرى في الشبكة، فانقر فوق الزر DHCPللملصقات الإعلانية عبر كبل الإيثرنت ولا توجد خوادم LEDفي حالة توصيل جھاز الكمبيوتر وشاشة للاتصال بشاشة DHCP serviceمحلي وقم بتشغيل IPثم، حدد عنوان .DHCP Serviceدد في الزاوية اليمني العلوية من الصفحة وح

LED .ًللملصقات الإعلانية تلقائيا

.ViPlex Expressابدأ تشغيل )1 الخطوة .Refreshانقر فوق الزر )2 الخطوة

تظھر قائمة الشاشة. النتيجة:

ليھا.للملصقات الإعلانية متصلة بالإنترنت ويمكنك تسجيل الدخول إ LEDشاشة

ت ولا يمكنك تسجيل الدخول إليھا.للملصقات الإعلانية غير متصلة بالإنترن LEDشاشة

للملصقات الإعلانية بنجاح. LEDيتم تسجيل الدخول إلى شاشة

تسجيل الدخول إلى ViPlex Expressللملصقات الإعلانية، يحاول تطبيق LEDعن شاشة ViPlex Expressبعد بحث تطبيق للملصقات الإعلانية تلقائياً باستخدام الحساب الافتراضي أو الحساب المستخدم في تسجيل الدخول الأخير. LEDشاشة

يبدأ تسجيل الدخول التلقائي. )3 الخطوة ويتم إنھاء التشغيل. YESفي حالة تسجيل الدخول بنجاح، يتم عرض النتيجة:

.)4الخطوة . انتقل إلىNOفي حالة فشل تسجيل الدخول، يتم عرض بجوار معلومات الشاشة. Connectانقر فوق الزر )4 الخطوة .OK أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك، انقر فوق الزر )5 الخطوة

عمليات التشغيل ذات الصلة

انقر بزر الماوس الأيمن على معلومات الشاشة لعرض عمليات التشغيل ذات الصلة.

• Logout: قم بتسجيل الخروج من شاشةLED نية.للملصقات الإعلا • Rename: قم بإعادة تسمية شاشةLED .للملصقات الإعلانية • Change Password: قم بتعديل كلمة المرور المستخدمة للمستخدم "المسؤول" كتسجيل الدخول إلى شاشةLED .للملصقات الإعلانية • Forget password: .احذف اسم المستخدم وكلمة المرور لتسجيل الدخول الأخير

Page 34: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 34

لتھيئة/تھيئة المعلماتتحميل ملف ا 4.6

ViPlexتھيئة الشبكة عبر تطبيق 5.3.4.13 في حالة تھيئة معلمات بطاقة الاستلام بالفعل، يرجى تخطي ھذا الفصل وتنفيذ عمليات التشغيل الواردة فيExpress.

فقط) Android(نظام تشغيل ViPlex Handyحميل ملف التھيئة عبر تطبيق ت 4.6.1

احفظ ملف تھيئة بطاقة الاستلام على الجھاز الجوال. )1 الخطوة للملصقات الإعلانية. LEDقم بتسجيل الدخول إلى شاشة )2 الخطوة .Screen managementانقر فوق اسم المستخدم للدخول إلى صفحة )3 الخطوة للدخول إلى صفحة تھيئة بطاقة الاستلام. Screen Setting ،Receiving card configurationحدد )4 الخطوة .Sendحدد ملف تھيئة بطاقة الاستلام وانقر فوق الزر )5 الخطوة

NovaLCT-Taurusتحميل ملف التھيئة عبر 4.6.2

.NovaLCT-Taurusابدأ تشغيل )1 الخطوة .All Display، وابحث عن Systemحدد زر القائمة )2 الخطوة

يعرض النظام قائمة معلومات الشاشة. النتيجة: .Connect Systemقر فوق معلومات النظام وانقر فوق ان )3 الخطوة

يصبح الزر الرمادي الموجود على الصفحة في الوضع العادي. النتيجة: .User ،Advanced loginحدد )4 الخطوة .Loginأدخل كلمة المرور وحدد الزر )5 الخطوة

".adminكلمة المرور الافتراضية ھي "

انقر فوق زر القائمة )6 الخطوة .Screen Configللدخول إلى صفحة قم بتأكيد ما إذا كان جھاز الكمبيوتر المحلي يتضمن ملف تھيئة بطاقة الاستلام المطلوب أم لا. )7 الخطوة

.Load Configuration File نعم: قم بإجراء )أ .Manual Configurationلا: يرجى إجراء )ب

تحميل ملف التھيئة

.Load Configuration Fileو Cascading scan boardحدد )1 الخطوة لاختيار ملف التھيئة من جھاز الكمبيوتر المحلي. Browseانقر فوق الزر )2 الخطوة لتحميل ملف التھيئة. Nextانقر فوق الزر )3 الخطوة

التھيئة اليدوية

.Nextوانقر فوق الزر Cascading scan boardحدد )1 الخطوة قم بتھيئة معلمات بطاقة الاستلام بناءً على ظروفك الفعلية. )2 الخطوة .Send To HWانقر فوق الزر )3 الخطوة .Sendاضبط المعلمات بناءً على ظروفك الفعلية وانقر فوق الزر )4 الخطوة .Save to Screenاضبط المعلمات حتى يتم عرض الشاشة بشكلٍ عادي. انقر فوق الزر )5 الخطوة لنسخ ملف تھيئة بطاقة الاستلام احتياطياً على جھاز الكمبيوتر المحلي. Save Config File(اختياري) انقر فوق الزر )6 الخطوة

Page 35: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 35

تھيئة الشاشة 4.7

ViPlex Handyھيئة شاشة عبر تطبيق ت 4.7.1

Screen Configuration، وقم بتغيير الوضع إلى Settingsأسفل Mode. حدد ViPlex Handyابدأ تشغيل تطبيق )1 الخطوةMode.

).4.5للملصقات الإعلانية (راجع LEDقم بتسجيل الدخول إلى شاشة )2 الخطوة .Screen managementللدخول إلى صفحة Screen nameانقر فوق )3 الخطوة .Screen configurationلإدخال Screen Setting ،Screen configurationحدد )4 الخطوة .OKقم بتھيئة معلومات الشاشة بناءً على الظروف الفعلية وانقر فوق )5 الخطوة

Page 36: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 36

VIPLEXبرنامج 5

ViPlex يتوفر للعملاء التاليين: ھو برنامج إدارة الشاشة يستند إلى شبكة الاتصال المحلية، الذي

: إصدارات البرامج ذات الصلة14الجدول

مزيد من المعلومات العنوان الوصف النوع الاسم

ViPlex Handy

عميل الھاتف الجوال

برنامج إدارة الشاشة القائم على شبكة الاتصال المحلية لنظام تشغيل

Android وiOSدامه ، الذي يتم استخبشكلٍ أساسي لإدارة الشاشة، وحل

للتحرير والنشر.

5.1.1 ،5.2

ViPlex Express

عميل جھاز الكمبيوتر

برنامج إدارة الشاشة القائم على شبكة الاتصال المحلية لنظام تشغيل

Windows ٍالذي يتم استخدامه بشكل ،أساسي لإدارة الشاشة، وحل للتحرير

والنشر.

https://www.nec-display.com/dl/en/dp_soft/led_display/index.htm

l?

5.1.2 ،5.3

.ViPlex Expressللحصول على معلومات تفصيلية، راجع الدليل الخاص بتطبيق

www.novastar.techقم بتنزيل الإصدار الحالي من الصفحة التالية:

جنبذة عن البرنام 5.1

ملاحظة

، Taurus T6للملصقات الإعلانية مزودة بوحدة داخلية لمعالجة الفيديو والتحكم في الدخل. يتم الإشارة إلى ھذه الوحدة باسم LEDتأتي كل شاشة .Taurusيتم توصيل كل دخل وخرج البيانات بـ .Taurusأو

VNNOX لھا بواسطة ھو خدمة النشر الآمنة التي تستند إلى السحابة التي يتم تشغيNovaStar لتنفيذ إدارة محتويات شاشة عرضLED والتحكم في الشاشة.

5.1.1 ViPlex Handy

ViPlex Handy ھو برنامج لإدارة الشاشات عبر شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. يمكن استخدام البرنامج لإدارة شاشاتLED .للملصقات الإعلانية .iOSو Android نظام تشغيل ViPlex Handyيدعم تطبيق

5.1.2 ViPlex Express

ViPlex Express ھو برنامج إدارة الشاشة الذي يستند إلى شبكة الاتصال المحلية. يقوم ھذا البرنامج بالبحث والاتصال بأطراف التوصيل في نفس للملصقات الإعلانية. LEDبالعديد من منتجات شاشة ViPlex Express) تلقائياً. يمكن أن يتصل تطبيق LANشبكة الاتصال المحلية (

ViPlex للملصقات الإعلانية. استخدم برنامج LEDباعتباره برنامج العميل على جھاز الكمبيوتر لشاشات ViPlex Expressيسُتخدم تطبيق Express .لتكوين الشاشات، ونشر الحلول والتحكم في تشغيل الحل

فقط. Windowsالتشغيل تتوفر الإصدارات الحالية للكمبيوتر الذي يعمل بنظام

Page 37: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 37

5.2 ViPlex Handy

نظرة عامة على الوظائف 5.2.1

القائمة الفرعية القائمة

Quick Control Sync Time ضبط وقتUTC

Adjust Volume ضبط مستوى الصوت

Color Temperature ضبط درجة حرارة الألوان

Screen Configuration

(وضع تھيئة الشاشة فقط)

اقات الاستلام المستخدمة في تحميل الشاشة. معاني المعلمات:اضبط معلومات بط - كمية منافذ الإيثرنت: عدد منافذ الإيثرنت المستخدمة في تحميل الشاشة • حجم بطاقة الاستلام: دقة بطاقة الاستلام الفردية • كمية بطاقة الاستلام: عدد بطاقات الاستلام المستخدمة في تحميل الشاشة • ة الصورةإحداثي الإزاحة إزاح • توصيل الحاوية: ترتيب توصيل بطاقات الاستلام •

Screen Settings

Screen status control .اضبط القواعد لتشغيل أو إيقاف تشغيل الشاشة اليدوي والمؤقت يدوي: تشغيل أو إيقاف تشغيل الشاشة يدوياً. • مؤقت: تشغيل أو إيقاف تشغيل الشاشة تلقائياً على النحو المطلوب. •

Brightness Control • .ًيدوي: ضبط السطوع يدويا ذكي: تعيين القواعد لضبط السطوع التلقائي والمجدول. •

Auto Brightnessفي وضع ضبط السطوع الذكي، في حالة تحديد Adjustment تحتاج إلى ضبطAuto Brightness

Adjustment Parameters بمعنى أنه سيتم ضبط سطوع الشاشة ، ت ضبط السطوع التلقائي أثناء وقت التمكين المُجدول.وفقاً لمعلما

واضبط السطوع على Timed Brightness Adjustmentحدد قيمة ثابتة. سيتم ضبط سطوع الشاشة على القيمة الثابتة أثناء وقت الفتح المجدول.

معلمات ضبط السطوع التلقائي: قم بتقسيم نطاق سطوع البيئة من القيمة القصوى إلى قيمة في العديد من الفترات الزمنية المتساوية واضبط سطوع الشاشة ذات أدنى

Auto Brightness Adjustmentالصلة لكل فترة زمنية. حدد وسيتم ضبط سطوع الشاشة تلقائياً وفقاً لسطوع البيئة المحيطة الحالية.

RV Card Configuration فقط) Android(نظام تشغيل

للملصقات LED" إلى شاشة rcfgx.الاستلام بالامتداد " أرسل ملف تھيئة بطاقة ).Taurusالإعلانية (

ViPlexاحفظ ملف التھيئة على الجھاز الجوال قبل إرسال الملف. يمكن لتطبيق Handy تحديد ملف التھيئة تلقائياً وعرضه على صفحةRV Card

Configuration.

Timed Restart شة المؤقت.ضبط قواعد لإعادة تشغيل الشا

Page 38: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 38

القائمة الفرعية القائمة

Advanced Settings

Password قم بتغيير كلمة مرور تسجيل الدخول لشاشةLED للملصقات الإعلانية. تسجيل". 123456"، كلمة المرور "adminالدخول الافتراضي: اسم المستخدم "

التوصية: قم بتغيير كلمة المرور الافتراضية بعد تسجيل الدخول لأول مرة.

Upgrade فقط) Androidتشغيل (نظام

للملصقات الإعلانية، بما في ذلك برنامج طرف LEDقم بترقية برنامج شاشة التوصيل ونظام أطراف التوصيل. يتضمن برنامج أطراف التوصيل برنامج تطبيق

).FPGAأطراف التوصيل وبرنامج مصفوفة البوابات المنطقية القابلة للبرمجة (الجھاز الجوال قبل ترقية البرنامج. يمكن لتطبيق احفظ حزمة ترقية البرنامج على

ViPlex Handy تحديد حزمة ترقية البرنامج وعرضھا على صفحةUpgrade.

Time Synchronization .ضبط القواعد لمزامنة الوقت مختلفة للملصقات الإعلانية، يعد LEDلتمكين التشغيل المتزامن على شاشات

لشروط الأساسية.الاحتفاظ قيد المزامنة أحد ا يمكن للمستخدمين اختيار الطرق التالية لمزامنة الوقت وفقاً للوضع الفعلي:

• OFF .(إيقاف تشغيل): لا تقم بمزامنة الوقت • NTP: بعد توصيل شاشةLED للملصقات الإعلانية بالإنترنت، قم بمزامنة

.NTPالوقت وفقاً لخادم • RF: قم بمزمنة وقت شاشةLED لانية عبر وحدة المزامنة. للملصقات الإع

للملصقات الإعلانية الحالية باعتبارھا الجھاز الرئيسي وقم LEDاضبط شاشة لمزامنة وقت الجھاز Auto Time Synchronizationبتمكين

. في حالة ضبط شاشة الملصقات الإعلانية الحالية NTPالرئيسي مع خادم .RFالجھاز الرئيسي عبر شبكة كالجھاز التابع، سيتم مزامنة الجھاز التابع مع

:RFمعلمات الوقت الخاصة بـ LEDمعرف المجموعة: يلزم إدخال نفس معرف المجموعة لوحدات شاشة •

LEDللملصقات الإعلانية التي تتطلب مزامنة الوقت، بمعنى تعيين شاشات للملصقات الإعلانية إلى نفس المجموعة.

لانية الحاليةللملصقات الإع LEDنوع الجھاز: ضبط شاشة •كجھاز رئيسي أو تابع. قم بمزامنة وقت الجھاز التابع مع الجھاز الرئيسي عبر •

.RFشبكة ، يلزم NTPمزامنة الوقت التلقائية لمزامنة وقت الجھاز الرئيسي عبر خادم •

.NTPوضبط خادم Auto Time Synchronizationتمكين .NTPعلى خادم : ستتم مزامنة وقت الجھاز الرئيسي بناءً NTPخادم •

Advanced Function • التشغيل المتزامن: تشغيل أو إيقاف تشغيل وظيفةSynchronous Playing عند تشغيل الوظيفة، يمكن تمكين عروض متزامنة لشاشات .

مختلفة طالما أن ھذه الشاشات تتضمن الوقت المتزامن وتقوم بتشغيل نفس المحتويات.

قات الإعلانية.الدقة: إعداد دقة شاشة الملص • إعادة التشغيل: إعادة تشغيل شاشة الملصقات الإعلانية. • .Taurusمسح جميع الوسائط: مسح جميع الوسائط المخزنة في • إلى إعدادات المصنع. Taurusاستعادة إعدادات المصنع: إعادة ضبط •

Page 39: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 39

القائمة الفرعية القائمة

Network Settings

Wireless Network Settings

LEDشبكة الاتصال المحلية الخاص بشاشة قم بتشغيل/إيقاف تشغيل وضع محطةللملصقات الإعلانية عبر موجه LEDللملصقات الإعلانية. عند توصيل شاشة

خارجي، قم بتشغيل وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية، وانقر فوق اسم شبكة الاتصال المحلية الخاصة بالموجه الخارجي وأدخل كلمة مرور شبكة الاتصال

ة اللاسلكية.المحلي

Wired Network Settings

.DHCPقم بتشغيل/إيقاف تشغيل للملصقات الإعلانية عبر كبل الإيثرنت، يرجى إيقاف LEDعند توصيل شاشة

الثابت والمعلومات الأخرى ذات الصلة. IPوتعيين عنوان DHCPتشغيل

Mobile Data Settings لا يمكن لشاشةLED الاتصال بشبكة الجوال.للملصقات الإعلانية

Monitoring Ambient Brightness عرض سطوع البيئة المحيطة لا يتوفر ھذا إلا عند توصيل مستشعر الضوء بشاشةLED .للملصقات الإعلانية فقط

Temperature .عرض درجة حرارة بطاقة الاستلام

Playback Screenshot .التقاط الشاشة الحالية

System Parameter عرض استخدام وحدة المعالجة المركزية، ووحدة التخزين المتوفرة ووحدة التخزين الخارجية.

Time Parameter عرض المنطقة الزمنية ووقت شاشةLED .للملصقات الإعلانية

Video Controller

التحكم في وضع دخل الفيديو، ومصدر الفيديو، والتكبير والتصغير وموضع الإزاحة - فقط). Taurusوالإصدارات اللاحقة من T6/TB6دار (لإص

:Modeمعاني قيم يدوي: التبديل على الفور بين الوضع المتزامن والوضع غير المتزامن. •التوقيت: التبديل على الفور بين الوضع المتزامن والوضع غير المتزامن على •

النحو المُجدول.• HDMI المفضل: يفُضل استخدامHDMI الفيديو في الوضع لتشغيل مقاطع

المتزامن.Zoom متوفر لإشارة دخلHDMI .الخارجية :Zoomمعاني قيم

• On .ً(تشغيل): يتم تغيير حجم الصور وعرضھا لتلائم حجم الشاشة تلقائيا • Off .(إيقاف تشغيل): يتم عرض الصور وفقاً للحجم الأصلي • Prompt رض الشاشة.(مطالبة): لا يمكن أن يكون نطاق الإزاحة أكبر من ع

Playback Management

للملصقات الإعلانية، أو LEDقم بقراءة الحل الذي تم تشغيله مرة أخرى على شاشة - إيقافه أو حذفه.

للملصقات LEDإلى شاشة Cloud Solutionيتم إرسال الحلول ضمن • .VNNOXالإعلانية من

يق من تطب LEDإلى شاشة LAN Solutionيتم إرسال الحلول ضمن •ViPlex Handy نظام تشغيل)iOS أو ،(ViPlex Handy نظام)

.ViPlex Expressوتطبيق )Androidتشغيل Remote

Management VNNOX ربط المشغلات غير المتزامنة الخاصة بـVNNOX بشاشةLED للملصقات

تنزيل الحلول ذات ViPlex Handyالإعلانية. بعد ربطھما معًا، يمكن لتطبيق للملصقات الإعلانية. يتطابق اسم المستخدم LEDإلى شاشة VNNOXمن الصلة

.VNNOXوكلمة المرور على

Screen Information

ضبط اسم الشاشة وعنوان التسجيل، وعرض إصدار البرامج ومعلومات إصدار - البرنامج الفرعي.

Page 40: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 40

5.2.2 Mosaic متعدد الشاشات

عديد من الشاشات بنفس المواصفات. يمكن إقران الشاشات أفقياً من اليسار إلى اليمين فقط.يسُتخدم للصورة الفسيفسائية عن طريق إقران ال

قبل بدء التشغيل:

).12الشكل شاشات واستخدم مصادر الفيديو الخارجية (راجع 3توصيل الأجھزة الخارجية. على سبيل المثال، قم بإقران قم ب • ).Taurusللملصقات الإعلانية المقابلة (أي وحدات LEDبتسجيل الدخول إلى شاشات قم •

للملصقات الإعلانية LED: مثال على توصيل شاشة 12الشكل

متعدد الشاشات Mosaicضبط 5.2.2.1

.Screensاختر )1 الخطوة في أعلى اليمين. ، انقر فوق الزر Screen Listفي صفحة )2 الخطوة للبحث عن الشاشات. Queryقة وانقر فوق الزر أدخل الد )3 الخطوة

للملصقات الإعلانية غير المتصلة بالإنترنت التي تطابق LEDللملصقات الإعلانية المتصلة بالإنترنت وشاشة LEDسيتم عرض شاشة الاستعلام الخاص بك.

حسب ترتيب الفسيفساء التصاعدي.للملصقات الإعلانية بترتيب الفسيفساء LEDلفرز شاشات اختياري) انقر فوق الزر ( )4 الخطوة .Mosaicنقر فوق الزر )5 الخطوة اضبط عدد الشاشات المستخدمة لوضع الفسيفساء. )6 الخطوة

/ عرض الصورة". Taurusلا يمكن أن يكون عدد الشاشات أكبر من العدد الصحيح العلوي لقيمة "عرض الدقة الخاصة بعرض بكسل. 4096للملصقات الإعلانية إلى LEDيصل عرض الدقة الخاص بشاشة

ضبط ترتيبات الفسيفساء. سيقوم النظام بضبط إزاحة الصورة الأفقية تلقائياً وفقاً لترتيبات الفسيفساء وفقاً لترتيبات الفسيفساء وعرضا )7 الخطوة الصورة.

عرض الصورة) × Mosaic order – 1الإزاحة = (بكسل وإزاحة الشاشة الثالثة على 500ة الثانية على بكسل، فاضبط إزاحة الشاش 500على سبيل المثال، إذا كان عرض الصورة يساوي

بكسل. 1000 ضبط مصدر الفيديو الخاص بالشاشة الأولى.ا )8 الخطوة

متعدد الشاشات Mosaicإلغاء 5.2.2.2

لحذف ترتيبات الفسيفساء الخاصة بالشاشات. انقر فوق الزر )1 الخطوة

Page 41: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 41

قائمة الحلول 5.2.3

تسُتخدم لتحرير ونشر الحلول وإدارة قوالب الحلول المخصصة.

عارإش

أو إصدار أحدث مسبقاً. iOS 11.0لتحرير، ونشر وتشغيل الحلول بشكلٍ عادي، يجب أن يتم ضبط الإعدادات التالية على نظام التشغيل Settings <Photos <Download and Keep Originals إعداد الصورة: • Settings <Camera <Formats <Most Compatible إعداد الكاميرا: •

):15الجدول أنواع الوسائط التالية (راجع ViPlex Handyطبيق يدعم ت

أنواع الوسائط المدعومة – ViPlex Handy: 15الجدول

التنسيق القائمة

Image عند إضافة الصور، يمكنك قصھا.إضافة الصور وإعداد تأثيرات الشاشة، ومدة التشغيل وانتقال الصور . ھناك نوعين من التأثيرات: تأثير الإدخال وتأثير التشغيل. حالياً، يمكن ضبط تأثير واحد فقط.

يمكن إضافة الصور من خلال الطريقتين التاليتين: إضافة الصور من مكتبة الوسائط المحلية. • )فقط Android(نظام تشغيل .إضافة الصور من خلال الكاميرا •

JPEG، BMP، GIF، PNG ،WEBPالصيغ المدعومة:

Video .إضافة مقاطع الفيديو وإعداد تأثيرات الشاشة الخاصة بمقاطع الفيديو ،MPEG-4، H.264، H.265، Google VP8الصيغ المدعومة:

أيضًا. GIFإضافة صور Androidيدعم إصدار

GIF فقط) iOS(نظام تشغيل

.GIFإضافة صور بصيغة

Text .إضافة نصوص ذات سطر فردي أو سطور متعددة وضبط خصائص النص، ومدة التشغيل وانتقال النصوص

Analog clock .إضافة الساعات التناظرية، وإعداد الأنماط، والنصوص ومدة تشغيل الساعات التناظرية

Weather (نظام تشغيل Android (فقط

د محتوى العرض، ووحدة درجة الحرارة وتأثيرات الحركة وما إلى ذلك.إضافة عناصر واجھة المستخدم الطقس، وإعدا

Digital clock .إضافة الساعات الرقمية، وإعداد الأنماط ومدة تشغيل الساعات الرقمية

الإعدادات 5.2.4

الإعدادات – ViPlex Handy: 16الجدول

الوصف القائمة

Help ،ومعلومات حقوق النشر، وعنوان البريد الإلكتروني وتوفير رابط إلى دليل المستخدم.عرض إصدار البرنامج

Language .إعداد لغة البرنامج للملصقات الإعلانية. LEDلا يمكن تغييرھا عند تسجيل الدخول إلى شاشة

Mode .(الافتراضي: وضع المستخدم) إعداد وضع البرنامج للمستخدمين العاديين.وضع المستخدم: مصمم بشكلٍ أساسي • Screenوضع تھيئة الشاشة: مصمم بشكلٍ أساسي لمھندسي الدعم الفني. مقارنةً بوضع المستخدم، يتم إضافة وظائف •

Configuration وMosaic .في وضع تھيئة الشاشة الذي يتطلب المعرفة والخبرة الاحترافية

Page 42: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 42

5.2.5 Media (الوسائط)

جھاز الجوال. عند تعديل الحل، يمكن إضافة الملفات الموجودة في مكتبة الوسائط إلى الحل. بالنسبة لنظام التشغيل يسُتخدم لعرض الوسائط المحلية على الiOS 11.0 أو أحدث، يتعين عليك ضبط الكاميرا علىMost Compatible.وإلا فلن يتم تشغيل الوسائط بشكلٍ عادي بعد نشر الحلول ،

5.3 ViPlex Express

ظائفنظرة عامة على الو 5.3.1

نظرة عامة على الوظائف – ViPlex Express: 17الجدول

الوصف القائمة

Screens Total عدد الشاشات المتصلة

Online يتم تسجيل الدخول إلى شاشةLED للملصقات الإعلانية بنجاح. بعدللملصقات LEDعن شاشة ViPlex Expressبحث تطبيق

تسجيل الدخول ViPlex Express، يحاول تطبيق الإعلانيةللملصقات الإعلانية تلقائياً باستخدام الحساب LEDإلى شاشة

الافتراضي أو الحساب المستخدم في تسجيل الدخول الأخير.

Not Login شاشةLED للملصقات الإعلانية متصلة بالإنترنت ويمكنك تسجيل الدخول إليھا.

Offline شاشةLED للملصقات الإعلانية غير متصلة بالإنترنت ولا يمكنك تسجيل الدخول إليھا.

Refresh تحديث الشاشة

Solutions New إنشاء حل جديد

Edit تعديل الحل القائم

Delete حذف الحل القائم

Import استيراد الحل

Export تصدير الحل

Publish نشر الحل

Advanced Solutions

New إنشاء حل متقدم جديد

Edit تعديل حل متقدم قائم

Delete حذف حل متقدم قائم

Import استيراد حل متقدم

Export تصدير حل متقدم

Publish نشر حل متقدم

Screen control

5.3.4راجع

Page 43: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 43

الوصف القائمة

Settings Language ضبط لغة النظام

RF management إدارة تشغيل جميع شاشاتLED للملصقات الإعلانية باستثناء. قبل التشغيل، RFالجھاز المرجعي عند تمكين وضع مزامنة وقت

".adminأدخل كلمة المرور "

Custom server .إضافة، أو تعديل أو حذف الخوادم المخصصة

DHCP service تشغيل/إيقاف تشغيل خدمةDHCP. للملصقات الإعلانية LEDفي حالة توصيل جھاز الكمبيوتر وشاشة

آخر في الشبكة، قم DHCPعبر كبل الإيثرنت ولا يوجد خادم للملصقات الإعلانية LEDللاتصال بشاشة DHCPبتشغيل خادم

ابت ث IPتلقائياً، وإذا لم يكن الاتصال مستقرًا، فيرجى ضبط عنوان لجھاز الكمبيوتر.

Setting • اضبط مسار التخزين للملفات، بما في ذلك ملفات تھيئةViPlex Express والبيانات، والملفات المؤقتة وما إلى ،

ذلك.قم بتمكين أو تعطيل وظيفة إعادة التوصيل التلقائي لطرف •

التوصيل واضبط الفترة الزمنية لإعادة التوصيل.Check for Updates

تحقق من تحديثات البرامج.

Help عرض دليل مستخدم تطبيقViPlex Express.

About عرض إصدار تطبيقViPlex Express وموقع الويب .NovaStarالرسمي لشركة

الحلول 5.3.2

لإنشاء الحلول، وتعديلھا، وحذفھا واستيرادھا وتصديرھا ونشرھا. Solutionsتعرض وظيفة

: بدء حلول الشاشة13الشكل

Page 44: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 44

نظرة عامة على الوظائف 5.3.2.1

تتم ھيكلة صفحة التعديل على النحو التالي:

: بدء صفحة تعديل الشاشة14الشكل

الوصف والوظائف –: بدء صفحة تعديل الشاشة 18الجدول

لوصفا الرمز المنطقة/الوظيفة #

منطقة تعديل صفحة الحلول 1

إنشاء صفحة

نسخ صفحة

حذف صفحة

فرز الصفحات

منطقة تحرير وسائط الصفحة 2

تكبير الصفحة أو تصغيرھا

حذف/مسح/قص الوسائط

ضبط تخطيط الوسائط

منطقة تعديل الخصائص 3

ص الصفحة.تعديل خصائص عناصر واجھة المستخدم وخصائعناصر واجھة المستخدم ھي الوسائط المضافة في الصفحات. قبل تعديل خصائص عناصر واجھة المستخدم، انقر لتحديد عنصر واجھة المستخدم.

في خصائص الصفحة، يمكنك ضبط جدول التشغيل الخاص بالصفحة. في حالة تداخل جدول الصفحة مع جداول الصفحات الأخرى، سيتم تشغيل ھذه

صفحات وفقاً لترتيب الصفحة من الأعلى إلى الأسفل.ال

الحفظ 4

حفظ الحل وحفظ الحل باسم حل آخر

الإعداد 5

ضبط اسم الحل والدقة

إضافة الوسائط إلى صفحة الحل 14الشكل راجع إضافة الوسائط 6

Page 45: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 45

لوصفا الرمز المنطقة/الوظيفة #

معاينة 7

ةمعاينة الصفحة الحالي

نشر 8

نشر الحلول

أنواع الوسائط والوظائف المدعومة في صفحة التعديل

نظرة عامة على الوظائف –: إضافة الوسائط إلى الحل 19الجدول

الصيغ المدعومة/التعليقات الوصف الرمز

إضافة نص النص

إضافة ملف الملف

رقميةإضافة ساعة الساعة الرقمية

إضافة ساعة تناظرية الساعة التناظرية

إضافة حقل درجة الحرارة درجة الحرارة

إضافة عنصر واجھة المستخدم الطقس عنصر واجھة المستخدم الطقس

RSS تحميل/إضافة موقع الويب

إضافة إعدادات المؤقت المؤقت

إضافة نص مع تأثيرات الكلمة الملونة

فة منطقة جديدةإضا نافذة

Page 46: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 46

إنشاء حل 5.3.2.2 احصل على حجم الشاشة قبل إنشاء الحلول.

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Newانقر فوق الزر )2 الخطوة

.Solution Informationيفتح المربع المنبثق النتيجة:

P1.9الإعلانية للملصقات LEDبيانات شاشة –: معلومات حل الحوار المنبثق 15الشكل

أدخل اسم الحل، وعرض الشاشة وارتفاعھا. )3 الخطوة وستكون الدقة نفس دقة طرف التوصيل المحدد. Specify Terminalيمكنك ضبط الدقة بالنقر فوق

لتأكيد الإدخال. OKانقر فوق الزر ).5.3.2.1يتم حفظ حجم العرض. تظھر صفحة تعديل الحل (راجع النتيجة:

تعديل الحل 5.3.2.3

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة حدد حل في قائمة الحلول. )2 الخطوة .Editانقر فوق الزر )3 الخطوة

).5.3.2.1تظھر صفحة تعديل الحل (راجع النتيجة: اضبط التغييرات المطلوبة. )4 الخطوة يراتك.لحفظ تغي انقر فوق زر الحفظ )5 الخطوة

يتم حفظ التغييرات على الحل. النتيجة:

حذف الحل 5.3.2.4

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة حدد حل في قائمة الحلول. )2 الخطوة .Deleteانقر فوق الزر )3 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: قم بتأكيد رغبتك في حذف الحل. )4 الخطوة

يتم حذف الحل. النتيجة:

Page 47: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 47

استيراد الحل 5.3.2.5

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Importانقر فوق الزر )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لتحديد مسار الملف. في الحوار المنبثق، انقر فوق الزر )3 الخطوة

.)novaھو ViPlex(الاسم الافتراضي لمجلد الحلول الذي تم تصديره من .Nextانقر فوق الزر )4 الخطوة

الاستيراد قيد التقدم. يتم عرض حالة التقدم. النتيجة: .Done، انقر فوق الزر %100التقدم نسبة عندما يعرض )5 الخطوة

يتم استيراد الحل. النتيجة:

تصدير حل 5.3.2.6

إشعار

يمكن تصدير الحلول التي تحتوي على وسائط فقط.

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Exportحدد حل واحد أو أكثر وانقر فوق )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لتحديد مسار الملف. ر في الحوار المنبثق، انقر فوق الز )3 الخطوة .Exportانقر فوق الزر )4 الخطوة

التصدير قيد التقدم. يتم عرض حالة التقدم. النتيجة: .Done، انقر فوق الزر %100عندما يعرض التقدم نسبة )5 الخطوة

يتم تصدير الحلول. النتيجة:طراف التوصيل في أثناء تصدير تحويل صيغ مقاطع الفيديو التي لا يتم دعمھا بواسطة أ ViPlex Expressملاحظة: سيقوم تطبيق

الحلول.

للحل USBتشغيل 5.3.2.7

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .USB playbackالخاص بالحل، أو حدد حل واحد أو أكثر وانقر فوق انقر فوق رمز التشغيل )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: حدد وضع التشغيل. )3 الخطوة

محمول الذي يقوم بتخزين الحل بطرف التوصيل، سيتم تشغيل الحل. ال USBبمجرد توصيل محرك أقراص :Plug and play )أ المحمول. USBأثناء التشغيل، لا يمكن إزالة محرك أقراص

المحمول على طرف التوصيل، سيتم تشغيل USBبعد نسخ الحل الذي يتم تخزينه على محرك أقراص :Copy and play )ب المحمول. USB الحل. في أثناء التشغيل، يمكن إزالة محرك أقراص

أدخل مسار الملف وكلمة مرور طرف التوصيل. )4 الخطوةالمحمول حيث يتم تخزين الحلول في طرف التوصيل، يمكن تشغيل الحلول عندما تكون كلمة USBملاحظة: بعد إدخال محرك أقراص

المرور صحيحة فقط. .OKحدد الحل وانقر فوق الزر )5 الخطوة .Done، انقر فوق الزر %100عندما يعرض التقدم نسبة )6 الخطوة

يتم تصدير الحلول لتشغيلھا. النتيجة:

Page 48: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 48

نشر الحل 5.3.2.8

إشعار

يمكن نشر الحلول التي تحتوي على وسائط فقط. • يمكن إرسال حل واحد في المرة الواحدة إلى أطراف التوصيل. • يمكن إرسال حل واحد إلى العديد من أطراف التوصيل في الوقت نفسه. •

.Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Publish، أو حدد حل واحد أو أكثر وانقر فوق الخاص بالحل رمز التشغيل انقر فوق )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: في مربع حوار نشر الحل لعرض معلومات أطراف التوصيل التي تم تسجيل دخولھا. Refreshانقر فوق الزر )3 الخطوة .Publishحدد طرف توصيل واحد أو أكثر وانقر فوق الزر )4 الخطوة

شر قيد التقدم. يتم عرض حالة التقدم.الن النتيجة: .Done، انقر فوق الزر %100عندما يعرض التقدم نسبة )5 الخطوة

يتم نشر الحل. النتيجة:

الحلول المتقدمة 5.3.3

.الحل المتقدم ھو حل تم إضافته باستخدام جدول التشغيل. يمكن للمستخدمين إنشاء، وتعديل، وحذف، واستيراد وتصدير ونشر الحلول المتقدمة

: بدء حلول الشاشة المتقدمة16كل الش

إنشاء حل متقدم 5.3.3.1 احصل على حجم الشاشة قبل إنشاء الحلول.

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Newانقر فوق الزر )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: قم بتسمية الحل المتقدم. )3 الخطوة .+انقر فوق الرمز )4 الخطوة

لحوار المنبثق.يفتح ا النتيجة: حدد الحل الشائع، واضبط نطاق الصلاحية، وطريقة التكرار ومدة التشغيل. )5 الخطوة لتأكيد الإدخالات. Addانقر فوق الزر )6 الخطوة .Cancelانقر فوق الزر )7 الخطوة لتحديد حل باعتباره محتوى غير مجدول. Scheduled Content-Nonاختياري: انقر فوق المربع بجوار )8 الخطوة

ير المجدول بشكلٍ افتراضي خلال الفترة غير المجدولة.سيتم عرض المحتوى غ النتيجة: .Addانقر فوق الزر )9 الخطوة

يتم إضافة الحل المتقدم. النتيجة:

Page 49: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 49

تعديل حل متقدم 5.3.3.2

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة حدد حل من قائمة الحلول المتقدمة. )2 الخطوة .Editانقر فوق الزر )3 الخطوة

قدم.تظھر صفحة التعديل الخاصة بالحل المت النتيجة: اضبط التغييرات المطلوبة. )4 الخطوة لحفظ تغييراتك. OKانقر فوق الزر )5 الخطوة

يتم حفظ التغييرات على الحل المتقدم. النتيجة:

حذف حل متقدم 5.3.3.3

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة حدد حل من قائمة الحلول المتقدمة. )2 الخطوة .Deleteانقر فوق الزر )3 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: غبتك في حذف الحل.قم بتأكيد ر )4 الخطوة

يتم حذف الحل المتقدم. النتيجة:

استيراد حل متقدم 5.3.3.4

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Importانقر فوق الزر )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لتحديد مسار الملف. انقر في الحوار المنبثق، انقر فوق الزر )3 الخطوة

.)novaھو ViPlexذي تم تصديره من (الاسم الافتراضي لمجلد الحل المتقدم ال .Nextانقر فوق الزر )4 الخطوة

الاستيراد قيد التقدم. يتم عرض حالة التقدم. النتيجة: .Done، انقر فوق الزر %100عندما يعرض التقدم نسبة )5 الخطوة

يتم استيراد الحل المتقدم. النتيجة:

تصدير الحل المتقدم 5.3.3.5

إشعار

قط.يمكن تصدير الحلول التي تحتوي على وسائط ف

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Exportحدد حل واحد أو أكثر وانقر فوق )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لتحديد مسار الملف. انقر في الحوار المنبثق فوق الزر )3 الخطوة .Exportانقر فوق الزر )4 الخطوة

التصدير قيد التقدم. يتم عرض حالة التقدم. النتيجة: .Done، انقر فوق الزر %100نسبة عندما يعرض التقدم )5 الخطوة

يتم تصدير الحل المتقدم. النتيجة:

Page 50: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 50

للحل المتقدم USBتشغيل 5.3.3.6

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .USB playbackالخاص بالحل أو حدد حل واحد أو أكثر وانقر فوق انقر فوق رمز التشغيل المقابل )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لتشغيل.حدد وضع ا )3 الخطوة

المحمول الذي يقوم بتخزين الحل بطرف التوصيل، سيتم تشغيل الحل. USBبمجرد توصيل محرك أقراص :Plug and play )أ المحمول. USBأثناء التشغيل، لا يمكن إزالة محرك أقراص

تشغيل المحمول على طرف التوصيل، سيتم USBبعد نسخ الحل الذي يتم تخزينه على محرك أقراص :Copy and play )ب المحمول. USBالحل. في أثناء التشغيل، يمكن إزالة محرك أقراص

أدخل مسار الملف وكلمة مرور طرف التوصيل. )4 الخطوةالمحمول حيث يتم تخزين الحلول في طرف التوصيل، يمكن تشغيل الحلول عندما تكون كلمة USBملاحظة: بعد إدخال محرك أقراص

المرور صحيحة فقط. .OKلزر حدد الحل وانقر فوق ا )5 الخطوة .Done، انقر فوق الزر %100عندما يعرض التقدم نسبة )6 الخطوة

يتم تصدير الحلول المتقدمة لتشغيلھا. النتيجة:

نشر حل متقدم 5.3.3.7

إشعار

يمكن نشر الحلول التي تحتوي على وسائط فقط. • يمكن إرسال حل واحد فقط إلى أطراف التوصيل في المرة الواحدة. • أطراف التوصيل في الوقت نفسه.يمكن إرسال حل واحد إلى العديد من •

.Advanced Solutionsانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Publish، أو حدد حل واحد أو أكثر وانقر فوق المقابل الخاص بالحل رمز النشر انقر فوق )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لتي تم تسجيل دخولھا.في مربع حوار نشر الحل لعرض معلومات أطراف التوصيل ا Refreshانقر فوق الزر )3 الخطوة .Publishحدد طرف توصيل واحد أو أكثر وانقر فوق الزر )4 الخطوة

النشر قيد التقدم. يتم عرض حالة التقدم. النتيجة: .Done، انقر فوق الزر %100عندما يعرض التقدم نسبة )5 الخطوة

يتم نشر الحل المتقدم. النتيجة:

Page 51: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 51

التحكم في الشاشة 5.3.4

وعرضھا. ViPlex Expressطرف التوصيل مرة أخرى على تطبيق لقراءة معلومات Read backانقر فوق الزر

التحكم في الشاشة –: بدء تشغيل الشاشة 17الشكل

نظرة عامة على الوظائف 5.3.4.1 نظرة عامة على الوظائف –: التحكم في الشاشة 20الجدول

الوصف الرمز المنطقة/الوظيفة

Play management

قم بإدارة وضع التشغيل، ومستوى الصوت ومحتوى أطراف التوصيل. • تمكين التشغيل المتزامن. •يؤدي تشغيل أو إيقاف تشغيل وظيفة التشغيل المتزامن إلى إعادة تشغيل •

طرف التوصيل.Brightness adjustment

.اضبط مستوى السطوع يدوياً أو اضبط قواعد ضبط السطوع الذكي

Video source

قم بالتحكم في وضع دخل الفيديو، ومصدر الفيديو وموضع إزاحة الخرج.

Screen Status Control

اضبط حالة التشغيل الحالية الخاصة بالشاشة.

Time synchronization management

اضبط وضع مزامنة الوقت.

Restart configuration

على الفو وقم بتھيئة قواعد إعادة التشغيل.أعد تشغيل أطراف التوصيل

Color temperature

اضبط درجة حرارة ألوان عرض الشاشة، بما في ذلك الأبيض المحايد، والأبيض القياسي والأبيض البارد.

Monitor

قدم المعلومات الحالية للحصول على الوقت إلى الشاشة المحددة (حالة الذاكرة، عالجة المركزية، وسطوع البيئة).واستخدام وحدة الم

Page 52: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 52

الوصف الرمز المنطقة/الوظيفة

Play log

عرض سجلات التشغيل وتصديرھا.

Font management

للملصقات الإعلانية. LEDإدارة الخطوط المستخدمة بواسطة شاشة

Network configuration

للملصقات الإعلانية بناءً على LEDالخاص بشاشة IPاضبط عنوان للملصقات الإعلانية بالإنترنت LEDتوصيل شاشة احتياجاتك الفعلية أثناء

عبر كبل الإيثرنت.

Server configuration

.NovaCareو VNNOXعرض معلمات التھيئة لتوصيل الشاشات بـ

Screen upgrade

ترقية برنامج التطبيق وبرنامج نظام أطراف التوصيل. ملاحظة: استمر في تشغيل الطاقة أثناء الترقية.

Power control

قم بتشغيل أو إيقاف تشغيل الشاشات عن بعُد.

RF management

.RFاضبط المعلمات المتعلقة بمزامنة

Screen information

لطرف التوصيل، IPالخاص بطرف التوصيل، وعنوان MACعرض عنوان وإصدار برامج النظام، وطراز المنتج، وإصدار برنامج التطبيق.

شغيلإدارة الت 5.3.4.2 قم بإدارة وضع التشغيل، ومستوى الصوت ومحتوى أطراف التوصيل.

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Play managementحدد وظيفة )2 الخطوة

تظھر شاشة إدارة التشغيل. النتيجة:

تمكين التشغيل المتزامن

حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )1 الخطوة متزامن.بجوار التشغيل ال Enableحدد )2 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: للتأكيد. OKانقر فوق الزر )3 الخطوة

ضبط مستوى الصوت في الوقت الفعلي

اسحب شريط التمرير أو أدخل قيمة لضبط مستوى الصوت. )1 الخطوة للملصقات الإعلانية في الوضع غير المتزامن. LEDملاحظة: لا يمكن ضبط مستوى الصوت إلا عندما تكون شاشة

، فإنھا تشير إلى تمكين مزامنة مستوى الصوت على طرف التوصيل الحالي. راجع عمليات التشغيل ذات RFومات ذات الصلة بمزامنة عند عرض المعلمستوى صوت الجھاز الرئيسي فقط. بتحديد الجھاز الرئيسي والأجھزة الفرعية. يحتاج المستخدمين إلى ضبط RF. تلُزمك مزامنة 6.3.8الصلة في

.RFستحتفظ الأجھزة الفرعية بنفس مستوى الصوت مثل الجھاز الرئيسي عبر إشارة

Page 53: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 53

إدارة حلول أطراف التوصيل

لعرض لقطة الشاشة في الوقت الفعلي الخاصة بالحل الذي يتم تشغيله على طرف التوصيل. View Screenshotانقر فوق الزر )1 الخطوة

الخطوة التشغيل

لعرض لقطة الشاشة في الوقت الفعلي للحل الذي يتم تشغيله على View Screenshotانقر فوق ض لقطة الشاشةعر طرف التوصيل.

.حِرك الماوس إلى الصورة المصغرة للحل وانقر فوق زر التشغيل تشغيل الحل

.حِرك الماوس إلى الصورة المصغرة للحل وانقر فوق زر الإيقاف إيقاف الحل

.5.3.3.3و 5.3.2.4راجع ذف الحلح

ضبط السطوع 5.3.4.3 الضبط اليدوي

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Brightness adjustmentحدد وظيفة )2 الخطوة صيل.حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التو )3 الخطوة واسحب شريط التمرير أو أدخل قيمة لضبط سطوع الشاشة. Manualاختر الزر )4 الخطوة

الضبط الذكي

يقدم الضبط الذكي خيارين:

• Timing brightness adjustment: أثناء الفترة الزمنية التي قمت بضبطھا لتمكين الضبط الذكي، سيكون سطوع الشاشة القيمة الثابتة التي قمت بضبطھا يدوياً.

• Auto brightness adjustment: ثناء الفترة الزمنية التي قمت بضبطھا لتمكين الضبط التلقائي، سيتم ضبط سطوع الشاشة تلقائياً أ على جدول ضبط السطوع التلقائي.

تم ضبط سطوع سم فرعي. سييقوم جدول ضبط السطوع التلقائي بتقسيم سطوع البيئة المحيطة إلى عدة أقسام فرعية وضبط سطوع الشاشة المقابلة على كل ق الشاشة تلقائياً وفقاً للقسم الفرعي لسطوع البيئة المحيطة حيث ينتمي سطوع البيئة المحيطة الحالي.

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Brightness adjustmentحدد وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة لى صفحة الضبط الذكي.للدخول إ Smartاختر الزر )4 الخطوة

Page 54: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 54

الضبط الذكي –: ضبط السطوع 18الشكل

قم بإجراء عمليات التشغيل التالية بناءً على احتياجاتك الفعلية: )5 الخطوة

الخطوة التشغيل

.+انقر فوق الزر )أ إنشاء قاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.Autoأو الزر Timingاختر الزر )ب بط قواعد ضبط السطوع المقابلة.اض )ج .Addانقر فوق الزر )د

يتم إنشاء القاعدة. النتيجة:

قاعدة.حدد )أ تعديل قاعدة .انقر فوق الزر )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: قم بتعديل القاعدة. )ج .Addانقر فوق الزر )د

يتم تعديل القاعدة. النتيجة:

حدد قاعدة واحدة أو أكثر. )أ حذف قاعدة .وق الزر انقر ف )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: .Confirmانقر فوق الزر )ج

يتم حذف القاعدة. النتيجة:

.انقر فوق الزر )أ مسح القاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.Confirmانقر فوق الزر )ب يتم مسح القاعدة. النتيجة:

ار القاعدة.بجو Enableفي قائمة القواعد، قم بتشغيل مفتاح )أ تمكين قاعدة

.انقر فوق الزر )أ عرض السطوع الحالي

لتأكيد التھيئة. Applyانقر فوق الزر )6 الخطوة يتم حفظ التھيئة. النتيجة:

Page 55: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 55

تبديل مصدر الفيديو 5.3.4.4 التبديل اليدوي

.HDMIاختر ھذا المفتاح للتبديل على الفور بين مصدر الدخل الداخلي ومصدر دخل

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Video sourceنقر فوق الوظيفة ا )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة وقم بتھيئة المعلمات المطلوبة. Manualاختر الزر )4 الخطوة .Applyانقر فوق الزر )5 الخطوة

.HDMIتعمل إدارة التشغيل على التبديل على الفور بين مصدر الدخل الداخلي ومصدر دخل النتيجة:

التبديل المجدول

في الوقت المنتظم. HDMIا للتبديل بين مصدر الدخل الداخلي ومصدر دخل اختر ھذ

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Video sourceانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة .Timingاختر الزر )4 الخطوة

المجدول التبديل –: مصدر الفيديو 19الشكل

Page 56: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 56

قم بإجراء عمليات التشغيل التالية بناءً على احتياجاتك الفعلية: )5 الخطوة

الخطوة التشغيل

.+انقر فوق الزر )أ إنشاء قاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.HDMIأو Internalاختر )ب ضبط الوقت والدائرة لاستخدام مصدر الفيديو.ا )ج .Addانقر فوق الزر )د

ة.يتم إنشاء القاعد النتيجة:

قاعدة.حدد )أ تعديل قاعدة .انقر فوق الزر )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: قم بتعديل الوقت والدائرة لاستخدام مصدر الفيديو. )ج .OKانقر فوق الزر )د

يتم تعديل القاعدة. النتيجة:

حدد قاعدة واحدة أو أكثر. )أ حذف قاعدة .انقر فوق الزر )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: .Confirmفوق الزر انقر )ج

يتم حذف القاعدة. النتيجة:

.انقر فوق الزر )أ مسح القاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.Confirmانقر فوق الزر )ب يتم مسح القاعدة. النتيجة:

بجوار Sure to enableفي قائمة القاعدة، قم بتشغيل المفتاح )أ تمكين قاعدة القاعدة.

تمكين وظيفة تكبير وضع ملء الشاشة أو لا.اختر ل )أ HDMIتھيئة معلمة اضبط موضع نافذة التشغيل. )ب

لتأكيد التھيئة. Applyانقر فوق الزر )6 الخطوة يتم حفظ التھيئة. النتيجة:

HDMI كالوضع المفضل

لتشغيل الفيديو في الوضع المتزامن. HDMIيفُضل استخدام منفذ

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Video sourceفة انقر فوق الوظي )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة .HDMI preferredانقر فوق الزر )4 الخطوة اختر ما إذا كنت ترغب في تمكين تكبير/تصغير ملء الشاشة وضبط موضع الخرج. وھو موضع نافذة التشغيل. )5 الخطوة لتأكيد التھيئة. Applyانقر فوق الزر )6 الخطوة

يتم حفظ التھيئة. النتيجة:

Page 57: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 57

في وضع الشاشةالتحكم 5.3.4.5 التحكم اليدوي

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Screen status controlانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة للدخول إلى صفحة الإعدادات اليدوية. Manualانقر فوق الزر )4 الخطوة .Normalأو الزر Blackoutانقر فوق الزر )5 الخطوة

لتوقيتالتحكم في ا

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Screen status controlانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة للدخول إلى صفحة إعدادات التوقيت. Timingانقر فوق الزر )4 الخطوة

: التحكم في حالة الشاشة20الشكل

Page 58: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 58

ات التشغيل التالية بناءً على احتياجاتك الفعلية:قم بإجراء عملي )5 الخطوة

الخطوة التشغيل

.+انقر فوق الزر )أ إنشاء قاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.Normalأو Blackoutاختر )ب اضبط وقت التشغيل ودائرة الشاشة. )ج .Addانقر فوق الزر )د

يتم إنشاء القاعدة. النتيجة:

قاعدة.حدد )أ تعديل قاعدة يفتح الحوار المنبثق. جة:النتي

.انقر فوق الزر )ب قم بتعديل وقت التشغيل ودائرة الشاشة. )ج .OKانقر فوق الزر )د

يتم تعديل القاعدة. النتيجة:

حدد قاعدة واحدة أو أكثر. )أ حذف قاعدة .انقر فوق الزر )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: .Confirm انقر فوق الزر )ج

يتم حذف القاعدة. النتيجة:

.انقر فوق الزر )أ مسح القاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.Confirmانقر فوق الزر )ب يتم مسح القاعدة. النتيجة:

بجوار القاعدة. Enableفي قائمة القاعدة، قم بتشغيل مفتاح )أ تمكين قاعدة

لتأكيد التھيئة. Applyانقر فوق الزر )6 الخطوة يتم حفظ التھيئة. النتيجة:

Page 59: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 59

الوقتإدارة مزامنة 5.3.4.6

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Time synchronization managementانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة .Auto sync time with NTP serverانقر فوق )3 الخطوة

: إدارة مزامنة الوقت21الشكل

.NTP serverأسفل Americanأو Chinaحدد )4 الخطوة لتھيئة.لتأكيد ا Applyانقر فوق الزر )5 الخطوة

يتم حفظ التھيئة. النتيجة:

Page 60: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 60

إعادة تشغيل التھيئة 5.3.4.7 إعادة التشغيل الفوري

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Restart configurationانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة .Restart Nowانقر فوق الزر )4 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: لإعادة تشغيل طرف التوصيل على الفور. Confirmفوق الزر انقر )5 الخطوة

يتم إعادة تشغيل طرف التوصيل على الفور. النتيجة:

إعادة التشغيل المجدولة

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Restart configurationانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة

: إعادة تشغيل التھيئة22الشكل

Page 61: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 61

قم بإجراء عمليات التشغيل التالية بناءً على احتياجاتك الفعلية: )4 الخطوة

الخطوة التشغيل

.+انقر فوق الزر )أ إنشاء قاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

ضبط الوقت والدائرة لإعادة تشغيل طرف التوصيل.ا )ب .Addانقر فوق الزر )ج

يتم إنشاء القاعدة. :النتيجة

قاعدة.حدد )أ تعديل قاعدة .انقر فوق الزر )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: قم بتعديل الوقت والدائرة لإعادة تشغيل طرف التوصيل. )ج .OKانقر فوق الزر )د

يتم تعديل القاعدة. النتيجة:

حدد قاعدة واحدة أو أكثر. )أ حذف قاعدة .انقر فوق الزر )ب

الحوار المنبثق.يفتح النتيجة: .Confirmانقر فوق الزر )ج

يتم حذف القاعدة. النتيجة:

.انقر فوق الزر )أ مسح القاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

.Confirmانقر فوق الزر )ب يتم مسح القاعدة. النتيجة:

بجوار القاعدة. Sure to enableفي قائمة القاعدة، قم بتشغيل المفتاح )أ تمكين قاعدة

لتأكيد التھيئة. Applyنقر فوق الزر ا )5 الخطوة يتم حفظ التھيئة. النتيجة:

إعداد درجة حرارة الألوان 5.3.4.8

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Color temperatureانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة حدد نوع درجة حرارة الألوان. )4 الخطوة

: درجة حرارة الألوان23الشكل

Page 62: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 62

متابعة الأجھزة الخارجية 5.3.4.9

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Monitorانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة

جم القرص، وتوفر عرض معلومات أجھزة طرف التوصيل الخارجية ولقطة شاشة تشغيل الحل. تتضمن معلومات الأجھزة الخارجية ح الذاكرة، واستخدام وحدة المعالجة المركزية وسطوع البيئة المحيطة.

أسفل حجم القرص. Clear All Mediaإذا كنت ترغب في مسح القرص الصلب المحمول، فانقر فوق زر )4 الخطوة سيتم مسح جميع الوسائط والحلول وسيتم تعتيم الشاشة. النتيجة:

عرض سجلات التشغيل وتصديرھا 5.3.4.10 جلات التشغيلعرض س

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Play Logsانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة

: سجل التشغيل24الشكل

اختر نطاق الوقت الخاص بسجل التشغيل الذي ترغب في عرضه. )4 الخطوة .Queryانقر فوق الزر )5 الخطوة م سجل التشغيل في قائمة سجل التشغيل لعرض تفاصيل السجل.انقر فوق اس )6 الخطوة

يتم عرض تفاصيل السجل الخاصة بسجل التشغيل. النتيجة:

تصدير سجلات التشغيل

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Play Logsانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة ي قائمة سجل التشغيل.حدد سجل التشغيل الھدف ف )4 الخطوة .Exportانقر فوق الزر )5 الخطوة اختر مسار التصدير والصيغة. )6 الخطوة .OKانقر فوق الزر )7 الخطوة

تم تصدير سجل التشغيل. النتيجة:

Page 63: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 63

إدارة الخطوط 5.3.4.11 إضافة الخطوط

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Font Managementانقر فوق وظيفة )2 الخطوة ل.حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصي )3 الخطوة

تحديد طرف التوصيل –: إدارة الخط 25الشكل

للحصول على الخطوط المحلية على جھاز الكمبيوتر. Font nameبجوار +انقر فوق الزر )4 الخطوة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

تحديد الخطوط –: إدارة الخط 26الشكل

ھدف.تحديد الخط ال )5 الخطوة .OKانقر فوق الزر )6 الخطوة .Updateانقر فوق الزر )7 الخطوة

.Update resultيتم تحديث الخط. يتم عرض تقدم الخط في عمود النتيجة:

Page 64: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 64

حذف الخطوط

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Font Managementانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة

المنبثق. يفتح الحوار النتيجة: في أسفل اليمين لقراءة الخطوط الموجودة على طرف التوصيل. Read backانقر فوق الزر )4 الخطوة انقر فوق الرابط في عمود الخط بطرف التوصيل الھدف. )5 الخطوة

.Font list in terminal pageيتم عرض النتيجة: حدد الخطوط الھدف. )6 الخطوة .Deleteانقر فوق الزر )7 الخطوة

يتم حذف ملف الخطوط. النتيجة:

ة الطاقة (التحكم في الطاقة)تھيئ 5.3.4.12 تھيئة طاقة اللوحة، وتشغيل أو إيقاف تشغيل الأجھزة عن بعُد، وضبط قواعد التحكم في الطاقة المجدولة.

طاقة اللوحة: التحكم في وحدات الإمداد بالطاقة ذات المرحلات على أطراف التوصيل. • اقة ذات المرحلات على البطاقات متعددة الوظائف.طاقة بطاقة متعددة الوظائف: التحكم في وحدات الإمداد بالط •

، سيتم إغلاق المرحل ويتم توصيل وحدة الإمداد بالطاقة. عند إيقاف تشغيل مفتاح الطاقة في ViPlex Expressعند تشغيل مفتاح الطاقة في تطبيق ViPlex Express.سيتم تحرير المرحل ويتم فصل وحدة الإمداد بالطاقة ،

وحةتھيئة طاقة الل

إجراء التحكم في الطاقة على الأجھزة المتصلة بطاقة اللوحة. VNNOXبعد إجراء تھيئة طاقة اللوحة، يمكن لـ

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Power controlانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف من قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة ائمة المنسدلة. حالياً، لا يتم دعم إلا طاقة الشاشة فقط.حدد الخيار المراد التحكم فيه من مربع الق )4 الخطوة .Applyانقر فوق الزر )5 الخطوة

التحكم اليدوي

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Power controlانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف من قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة للدخول إلى صفحة الإعداد اليدوي. Manualحدد )4 الخطوة لمفتاح أو إيقاف تشغيله.قم بتشغيل ا )5 الخطوة

يتم تشغيل الطاقة/إيقاف تشغيلھا. النتيجة:

Page 65: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 65

التحكم المجدول

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Power controlانقر فوق وظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف من قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة شغيل التالية وفقاً لاحتياجاتك الفعلية.للدخول إلى صفحة الإعداد المجدول. قم بإجراء عمليات الت Timingحدد )4 الخطوة

الخطوة التشغيل

.+انقر فوق الزر )أ إنشاء قاعدة يفتح الحوار المنبثق. النتيجة:

اضبط الجسم، والوقت والدائرة للتحكم بھا. )ب .OKانقر فوق الزر )ج

يتم إنشاء القاعدة. النتيجة:

قاعدة.حدد )أ تعديل قاعدة .انقر فوق الزر )ب

لحوار المنبثق.يفتح ا النتيجة: تعديل الإعدادات.ب قم )ج .OKانقر فوق الزر )د

يتم تعديل القاعدة. النتيجة:

حدد قاعدة واحدة أو أكثر. )أ حذف قاعدة .انقر فوق الزر )ب

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: .OKانقر فوق الزر )ج

يتم حذف القاعدة. النتيجة:

.انقر فوق الزر )أ مسح جميع القواعد ح الحوار المنبثق.يفت النتيجة:

.OKانقر فوق الزر )ب يتم مسح القواعد. النتيجة:

بجوار Sure to enableفي قائمة القاعدة، قم بتشغيل المفتاح )أ تمكين قاعدة القاعدة.

لتأكيد الإعدادات. Applyانقر فوق الزر )5 الخطوة

ViPlex Expressتھيئة الشبكة عبر تطبيق 5.3.4.13

تھيئة الشبكة السلكية

بناءً على احتياجاتك الفعلية في أثناء IPللملصقات الإعلانية في أثناء توصيلھا عبر كبل الإيثرنت. اضبط عنوان LEDثابت لشاشة IPيلزم ضبط عنوان توصيل شاشة الملصقات الإعلانية بالإنترنت عبر كبل الإيثرنت.

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Network configurationانقر فوق وظيفة )2 الخطوة د طرف التوصيل الھدف في قائمة أطراف التوصيل.حد )3 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: قم بإجراء عمليات التشغيل التالية في منطقة تھيئة الشبكة بناءً على احتياجاتك الفعلية: )4 الخطوة

تلقائياً. IPللحصول على عنوان Dynamic DHCPبجوار Enableحدد )ب ثابت. IPوقم بتھيئة عنوان Dynamic DHCPبجوار Enableقم بإلغاء تحديد )ج

.Applyانقر فوق الزر )5 الخطوة يتم تھيئة الشبكة السلكية. النتيجة:

Page 66: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 66

لشبكة الاتصال المحلية اللاسلكية APتھيئة

وكلمة المرور الافتراضية ھي أرقام من الرقم التسلسلي 8آخر + "AP"لشبكة الاتصال المحلية اللاسلكية ھو APالافتراضي لـ SSIDمعرف 12345678.

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Network configurationانقر فوق وظيفة )2 الخطوة .Screen AP configurationفي منطقة APقم بتشغيل )3 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: وكلمة المرور الخاصة بشبكة الاتصال المحلية اللاسلكية لطرف التوصيل. SSIDأدخل معرف )4 الخطوة .Applyانقر فوق الزر )5 الخطوة

لشبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. APيتم تھيئة النتيجة:

تھيئة وضع محطة شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية

تصال في حالة توصيل الموجه الخارجي بالإنترنت، يمكن لأطراف التوصيل الوصول إلى الإنترنت عبر الموجه الخارجي بعد تھيئة وضع محطة شبكة الا المحلية اللاسلكية.

.Screen controlقر فوق زر القائمة ان )1 الخطوة .Network configurationانقر فوق وظيفة )2 الخطوة .Screen AP configurationفي منطقة Wireless LANقم بتشغيل )3 الخطوة انقر نقرًا مزدوجًا فوق شبكة الاتصال المحلية اللاسلكية الخاصة بالموجه الخارجي. )4 الخطوة

يفتح الحوار المنبثق. النتيجة: .OKنقر فوق الزر أدخل كلمة المرور وا )5 الخطوة .Applyانقر فوق الزر )6 الخطوة

لشبكة الاتصال المحلية اللاسلكية. APيتم تھيئة النتيجة:

Page 67: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 67

ترقية البرامج (ترقية الشاشة) 5.3.4.14 ترقية برامج التطبيق وبرامج النظام.

إشعار

مرة واحدة. لا تقم بإيقاف تشغيل طرف التوصيل وجھاز الكمبيوتر أثناء الترقية. سيتم إعادة تشغيل طرف التوصيل

الترقية عبر الإنترنت

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Screen upgradeانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة .Online Upgradeحدد )3 الخطوة

يقرر النظام ما إذا كان يلزم ترقية طرف التوصيل أم لا. .4. انتقل إلى الخطوة ومعلومات الإصدار الجديد سيتم عرض معلومات الإصدار الحالي :Yes )أ سيتم عرض معلومات الإصدار الحالي فقط. لا يلزم إجراء أي تشغيل إضافي. :No )ب

بجوار إصدار النظام وعرض معلومات الإصدار الجديد ذات الصلة. Moreانقر فوق الزر )4 الخطوة في قائمة معلومات طرف التوصيل، حدد طرف توصيل واحد أو أكثر من أطراف التوصيل القابلة للترقية. )5 الخطوة .Upgradeانقر فوق الزر )6 الخطوة

تحديثات برنامج النظام . النتيجة:

الترقية المحلية

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .Screen upgradeانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة .Local Upgradeحدد )3 الخطوة حدد مسار حزمة الترقية. )4 الخطوة ة.في قائمة معلومات طرف التوصيل، حدد طرف توصيل واحد أو أكثر من أطراف التوصيل القابلة للترقي )5 الخطوة .Upgradeانقر فوق الزر )6 الخطوة

تحديثات برامج النظام. النتيجة:

Page 68: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 68

)RF(إدارة RFتھيئة مزامنة 5.3.4.15

وتطبيق المعلمات على مزامنة الوقت، ومزامنة السطوع، ومزامنة مستوى الصوت، ومزامنة بيانات متابعة RFقم بضبط المعلمات ذات الصلة بمزامنة البيئة.

.RFاكتشاف وعرض حالة وحدة ViPlex Expressيمكن لتطبيق .RF، قم بتركيب وحدة RFقبل مزامنة

.Screen controlانقر فوق زر القائمة )1 الخطوة .RF managementانقر فوق الوظيفة )2 الخطوة حدد طرف التوصيل الھدف من قائمة أطراف التوصيل. )3 الخطوة .RF synchronizationقم بتشغيل )4 الخطوة ضبط طرف التوصيل الحالي كالجھاز الرئيسي أو الجھاز التابع.ا )5 الخطوة ضبط معرف المجموعة.ا )6 الخطوة

أدخل معرف المجموعة الخاص بالجھاز الرئيسي لجھاز تابع، وسيتم تجميع ھذا الجھاز التابع والجھاز الرئيسي معًا. .RFحدد الخيارات التي تتطلب مزامنة )7 الخطوة

ابع متطابقة مع الجھاز ، سيظل الوقت، والسطوع، ومستوى الصوت، وبيانات متابعة البيئة الخاصة بالجھاز التRFبعد تطبيق مزامنة .RFالرئيسي عبر إشارة

لتأكيد الإعدادات. Applyانقر فوق الزر )8 الخطوة

Page 69: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 69

الأسئلة المتداولة 5.4

الحل السؤال #

ViPlexكيف تعرض إصدار تطبيق 1Handy؟

.Settings <Helpاختر )1 الخطوة .ViPlex Handyعرض إصدار تطبيق ا )2 الخطوة

للملصقات الإعلانية. LEDة قم بتسجيل الدخول إلى شاش )1 الخطوة ؟Taurusكيف تعرض إصدار 2 .Screensانقر فوق اسم الشاشة وأدخل إلى صفحة )2 الخطوة .Screen Informationحدد )3 الخطوةعرض معلومات الإصدار ومعلومات إصدار البرامج الفرعية الخاصة بـ ا )4 الخطوة

Taurus.

فقط. Androidلا يدعم ترقية إصدار البرنامج إلا نظام تشغيل ؟Taurusكيف تقوم بترقية إصدار 3 للملصقات الإعلانية. LEDبتسجيل الدخول إلى شاشة قم )1 الخطوة .Screensانقر فوق اسم الشاشة وأدخل إلى صفحة )2 الخطوة .Advanced Settings <Upgradeاختر )3 الخطوة انقر فوق ترقية بجوار الإصدار الھدف. )4 الخطوة

Page 70: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 70

الصيانة 6

الصيانة الدورية 6.1

الاستخدام المنتظم

م 5ساعة بوتيرة 30–25الجداري، احرص على استخدامه لمدة ما بين LEDبعد البدء في استخدام نظام عرض مرات شھرياً حتى يظل النظام جافاً ويقُدِّ أداءً ثابتاً.

الفحوصات المنتظمة

ھات أو مشاكل أخرى قد تحدث مع معدات التثبيت. وإذا تمّ اكتشاف مشكلة، يرُجى تحقَّق دورياً من عدم وجود براغي مفكوكة أو فجوات أو تشو • الرجوع إلى الفنيين المؤھلين لإجراء الصيانة.

تحقَّق بانتظام من مكان التثبيت للاطلاع على علامات التلف أو الضعف التي قد تحدث مع مرور الوقت. •

التنظيف المنتظم 6.2

إشعار

المواد أو المواد الكيميائية الخاملة وغير الكاشطة وغير المسببة للتآكل وغير التاركة لآثار وعلامات بعد استخدامھا. واستشر لا تنُظِّف الوحدة سوى ب • الشركة المُصنِّعة للحصول على أي مشورة إضافية في حال ساورتك أي شكوك بشأن أي إجراء تنظيف.

نب إتلاف أسطح النظام. وتجنب تغيير إجراء التنظيف المذكور أعلاه، وإلا فقد تتعرض الجداري بعناية فائقة لتج LEDنظِّف مكونات نظام عرض • وحدات البكسل أو بطاقات وحدات البكسل للتلف بشكل دائم.

للملصقات الإعلانية كل ستة أشھر. LEDفي ظل الظروف العادية، يوُصى بتنظيف شاشة

قبل التنظيف:

افصل الطاقة الكھربائية. • مداد الطاقة الكھربائية للحماية من محاولة إعادة الإغلاق.اقفل مصدر إ • تمامًا. دإذا كانت اللوحات الإلكترونية للوحدات لا تزال دافئة نتيجة استخدامھا الأخير، فيتعين عليك الانتظار وعدم البدء في تنظيفھا حتى تبر •

التنظيف:

واء المضغوط وعلى بعُد مسافة كبيرة أيضًا فقط.جفِّف مقدمة اللوحات الإلكترونية للوحدات فقط باستخدام الھ • مرة واحدة على الأقل سنوياً: قم بتنظيف فتحات التھوية على الجانب الخلفي من الحاوية لإزالة الأوساخ والأتربة. •

تنبيه!

خطر حدوث صدمة كھربائية. نية من الطاقة.للملصقات الإعلا LEDقم بفصل شاشة

Page 71: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 71

صيانة نظام التيار الكھربائي 6.3

يومياً

تحقق من نظام إمداد الطاقة.

ھرياًش

نظِّف الجزء الداخلي من اللوحة الإلكترونية لوحدة توزيع الطاقة وثبِّت توصيلات البراغي.

صيانة الأجزاء المدمجة 6.4

تحذير!

خطر حدوث صدمة كھربائية أو حريق بسبب مكونات الجھد العالي.. لا توجد أجزاء يمكن للمستخدم صيانتھا بنفسه أو لا تفتح اللوحة الإلكترونية للوحدة نظرًا لوجود مكونات عالية الجھد بالداخل •

التعامل معھا بالداخل. لا يسُمح إلا لموظفي الخدمة المؤھلين بخدمة الوحدة وفتحھا. •

اتصل بفنيي الصيانة المؤھلين في حالة وجود أي مشكلات في الأجزاء المدمجة.

إشعار

الصيانة الخبراء فقط.يمكن استخدام منفذ الصيانة المتكاملة بواسطة فنيي إلا بغرض الصيانة فقط. ھذا الزرلا تقم بالضغط على

تنبيه!

خطر حدوث صدمة كھربائية. ا اكتشفت وجود أي أعطال في مصدر إمداد الطاقة.للملصقات الإعلانية إذ LEDلا تستخدم شاشة • لا تقم بالتوصيل السريع للنظام، أي لا تقم بفصل أو توصيل أي مكون بدون فصل الطاقة من النظام. • لا يسُمح إلا للموظفين المؤھلين الحاصلين على شھادة كھربائي معتمد بأداء أعمال الصيانة. •

Page 72: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 72

استكشاف الأعطال وإصلاحھا 7

يلخص المشاكل الأكثر شيوعًا التي يمكن أن تواجھھا في ھذا الجھاز. 21الجدول

.NEC DISPLAY SOLUTIONSت الموضّحة أدناه، فاتصل بفريق الخدمة والصيانة التابع لشركة إذا لم تتمكن من حل المشكلة باستخدام المعلوما

: حلول استكشاف الأعطال وإصلاحھا21الجدول

الحل المشكلة

شاشة سوداء

تحقق من تشغيل الطاقة الكھربائية. .1

اشة سوداء، أو زرقاء أو عادية.تحقق من تنشيط شاشة التوقف. تحقق مما إذا كانت الش .2

أو لا. %0تحقق من تنشيط إعداد السطوع. تحقق مما إذا كان الإعداد يساوي .3

.HDMIتحقق من توصيل كبل .4

5. ViPlex Express: تحقق مما إذا كان إعداد مصدر الفيديو صحيح.

.فلن تظھر الصورة الداخلية "،HDMIإذا كان الإعداد "يدوي" ومصدر الفيديو " )تبديل مصدر الفيديو 5.3.4.4(راجع القسم

.NEC DISPLAY SOLUTIONSيرجى الاتصال بفريق الخدمة التابع لشركة جزء من عطل الوحدة

خطأ في الاتصال

ViPlex Express: ط اتصال شاشة التحكم. تحقق مما إذا كان المؤشر أخضر اللون.تحقق من تنشي

تحقق من توصيل دوائر الاتصال بشكلٍ صحيح.

Page 73: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 73

التخلص من المنتج 8

وتعديلاته) EU/2012/19(في دول الاتحاد الأوروبي طبقاً للتوجيه الأوروبي WEEEعلامة

التخلص من المنتج بعد استعماله: في دول الاتحاد الأوروبي

ينص التشريع الأوروبي المطبق في كل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على التخلص من مخلفات المنتجات الكھربائية LEDوالإلكترونية المستعملة والتي تحمل العلامة (الموجودة إلى جھة اليمين) بعيدًا عن الفضلات المنزلية العادية. ويشمل ذلك شاشة

حقات الكھربائية مثل كبلات الإشارة أو أسلاك الطاقة. لذا عند التخلص من مثل ھذه المنتجات، يرجى اتباع للملصقات الإعلانية والملإرشادات السلطات المحلية في بلدك، أو استشارة المحل الذي اشتريت منه المنتج، أو اتباع اللوائح المنظمة لذلك أو الاتفاقيات الخاصة

الموجودة على المنتجات الإلكترونية إلا على الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي حالياً.بذلك، إن وجدت. ولا تنطبق العلامة

خارج دول الاتحاد الأوروبي

طريقة ال إن رغبت في التخلص من المنتجات الكھربائية أو الإلكترونية خارج نطاق الاتحاد الأوروبي فالرجاء الاتصال بالسلطة المحلية للتعرف على خلص من ھذه المنتجات.الصحيحة للت

إلى أن البطاريات المستخدمة لا ينبغي وضعھا مع النفايات Xيشير الصندوق ذو العجلات الذي يوضع عليه علامة للاتحاد الأوروبي:يتوافق مع االمنزلية العادية! فھناك نظام منفصل لتجميع البطاريات المستخدمة للقيام بعمليتي المعالجة والتدوير على نحو ملائم وبم

القانون.

وتعديلاته، لا يمكن التخلص من البطارية بشكل غير صحيح، حيث يتعين فصلھا لتجميعھا من خلال EC/2006/66وفقاً لتوجيه الاتحاد الأوروبي الخدمات المحلية.

Page 74: LED - NEC Display

© NEC Corporation 2019 74

بيان حقوق النشر وإخلاء المسؤولية 9

حقوق النشر والتراخيص 9.1

. جميع الحقوق محفوظة.NEC Display Solutionsة لشركة ھذه الوثيقة محفوظ ©حقوق نشر

عتماد منھا.جميع أسماء المنتجات والشركات مملوكة لأصحابھا المعنيين. ولا يعني استخدامھا في ھذه الوثيقة وجود أي ارتباط بھا أو تبعية لھا أو ا

,.NovaStar Tech Coتين مسجلتين لشركة علامتين تجاري NovaStar ViPlex Expressو NovaStar Taurus T6تعد كلٌ من Ltd.

HDMI وشعارHDMI وHDMI High-Definition Multimedia Interface ھي علامات تجارية أو، في الولايات المتحدة الأمريكية والبلدان HDMI Licensing Administratorعلامات تجارية مسجلة لشركة

الأخرى.

مُضمَّن في ھذا المنتج: MPEG-4 Visual، ترخيص MPEG-4 AVCلمحة عن

1. MPEG-4 AVC

للاستخدام الشخصي للمستھلك أو المستخدمين الآخرين الذي لا يتلقى فيه AVC patent portfolioھذا المنتج مرخص وفقاً لترخيص براءة الاختراع الذي تم تشفيره بواسطة مستھلك مشترك AVCاء تشفير فيديو ) إلغ2") و/أو (AVC("فيديو AVC) تشفير الفيديو بما يتوافق مع معيار 1تعويضًا عن (

. لا يتم منح أي ترخيص أو لا يعني ضمناً أي استخدام آخر. AVCفي نشاط شخصي و/أو تم الحصول عليه من موفر مقاطع الفيديو المرخص لتقديم فيديو http://www.mpegla.com. راجع MPEG LA, L.L.Cيمكن الحصول على معلومات إضافية من شركة

2. MPEG-4 Visual

للاستخدام الشخصي وغير التجاري للمستھلك مقابل MPEG-4 Visual patent portfolioھذا المنتج مرخص وفقاً لترخيص براءة الاختراع الذي تم تشفيره بواسطة MPEG-4) إلغاء تشفير فيديو 2أو (") و/MPEG-4("فيديو MPEG-4 Visual) تشفير الفيديو بما يتوافق مع معيار 1(

مكن ي مستھلك يشترك في النشاط الشخصي وغير التجاري و/أو تم الحصول عليه من فيديو. لا يتم منح أي ترخيص أو لا يعني ضمناً أي استخدام آخر. ,MPEG LAت الترويجية والداخلية والتجارية والترخيص من شركة الحصول على المعلومات الإضافية بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالاستخداما

L.L.C راجع .http://www.mpegla.com

بيان إخلاء المسؤولية 9.2

شادات السلامة المتعلقة بالمنتجات تستند جميع التعليمات والمواصفات الواردة في ھذا الدليل إلى المعلومات المتاحة في وقت النشر بشأن الميزات وإر الموصوفة.

ولا يمكن ضمان دقة المواصفات الفنية والقياسات والأوزان والخواص المذكورة.

حسين جودة ت وتحتفظ الشركة المُصنِّعة بالحق في إجراء تعديلات على المنتج في إطار الأحكام القانونية، وكذلك تحتفظ بالحق في إجراء تغييرات بھدف تج.المن

المسؤولية عن الإصابة الشخصية أو تلف المواد بسبب عدم مراعاة التحذيرات ومعلومات NEC DISPLAY SOLUTIONSلا تتحمل شركة المسؤولية عن الأضرار أو الإصابات NEC DISPLAY SOLUTIONSالسلامة الواردة في ھذا الدليل. وعلاوة على ذلك، لا يمكن تحميل شركة

لدام أو الصيانة أو التركيب غير الصحيح أو غير المناسب أو غير الآمن للنظام بأكمله. وستصبح المسؤولية وكذلك الآثار المترتبة على مثالناتجة عن الاستخ ھذه الحالات باطلة في حال استخدام قطع غيار أخرى غير قطع الغيار الأصلية الخاصة بالشركة.

اللوائح المحلية

التجميع المختلفة له والموضّحة في ھذه التعليمات فيما يتعلق بتجميع ھذا المنتج واستخدامه للوائح والإرشادات قد يخضع ھذا المنتج وأشكال والمعايير المحلية.

ويتحمل مستخدم المنتج مسؤولية الامتثال لمثل ھذه اللوائح.حة في ھذا الدليل.ومع مراعاة اللوائح المحلية، فإننا نحتفظ بالحق في عدم توريد جميع المنتجات الم وضَّ


Recommended