6
Les plus grands romans adaptés en bande dessinée CATALOGUE 2007 - 2008
Les plus g rands romans adaptés en bande dessinée
C ATA L O G U E 2 0 0 7 - 2 0 0 8
CATALOGUE EX LIBRIS-OK.indd 1-3 20/08/07 16:25:54
ISBN : 978-2-7560-0476-1
ISBN : 978-2-7560-0812-7
ISBN : 978-2-7560-0531-7
Tome I | David Chauvel et Fred SimonDisponible le 12 septembre 2007 | Série prévue en 3 tomes
Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
Tomes I et II | Christophe GaultierTome II disponible le 26 septembre 2007 | Série prévue en 3 tomes
Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
ROBINSON CRUSOÉ DE DANIEL DEFOE
Robinson n’a pas toujours vécu sur une île ! Découvrez son vrai visage, celui d’un aristocrate méprisant et d’un bien piètre aventurier... « Robinson Crusoé amorce avec brio la trajectoire mythique d’un fi ls de famille britannique qui, rêvant d’aventure et d’action, n’en a ni l’envergure, ni le courage, et semble poursuivi par une poisse tenace. En attendant, il est bien vivant, humain, parfois ridicule, souvent velléitaire, curieux mais maladroit, bref fi nement por-traituré. [...]Il [Christophe Gaultier] signe ainsi une œuvre très personnelle, en somme. »
Jean-Claude Loiseau, Télérama, mai 2007
L’ÎLE AU TRÉSOR DE ROBERT LOUIS STEVENSON
Partez à l’abordage et (re)découvrez le roman de piraterie par excellence. La vie du jeune Jim Hawkins est changée à tout jamais le jour où il trouve, dans les bagages d’un vieux loup de mer balafré, une carte mystérieuse qui révèle la position d’une île lointaine et fabuleuse : l’île au trésor... Il embarque dès lors à bord de l’Hispaniola, fait la connaissance d’un certain John Silver... et débute une incroyable aventure !
CATALOGUE EX LIBRIS-OK.indd 4-6 20/08/07 16:26:03
ISBN : 978-2-7560-0213-2
ISBN : 978-2-7560-0959-9
Tomes I et II | Jean David Morvan, Michel Dufranne et RubénTome II disponible le 21 novembre 2007 | Série prévue en 4 tomes
Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
Tome I | Jean David Morvan, Frédérique Voulyzé et Séverine LefèbvreTome II disponible en avril 2008 | Série prévue en 3 tomes
Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
ISBN : 978-2-7560-0534-8
LES TROIS MOUSQUETAIRES D’ALEXANDRE DUMAS
“Un pour tous et tous pour un”. Qui n’a jamais rêvé de croiser le fer aux côtés d’Athos, Porthos, Aramis, et D’Artagnan ? D’Artagnan, un jeune Gascon au sang bouillant, quitte ses parents pour rejoindre Paris et se présenter, sur les recommandations de son père, à Monsieur de Tréville, capitaine de la Compagnie des Mousquetaires. S’ensuit une succession d’événements qui conduit le jeune homme à devoir affronter en duel trois mousquetaires et les gardes du Cardinal de Richelieu... Ses aventures ne font que commencer !
LES AVENTURES DE TOM SAWYER DE MARK TWAIN
« Bien que mon livre se veuille avant tout un divertissement pour garçons et fi lles, j’espère que les lecteurs adultes ne le dédaigneront pas pour autant ; car, pour une bonne part, mon objectif en l’écri-vant était de raviver agréablement le souvenir des enfants qu’ils furent eux-mêmes jadis, leurs sensations, leurs pensées, la façon dont ils parlaient, et les singulières péripéties dans lesquelles ils se trouvèrent parfois embarqués. » Préface de Mark Twain
CATALOGUE EX LIBRIS-OK.indd 4-6 20/08/07 16:26:03
ISBN : 978-2-7560-0475-4
ISBN : 978-2-7560-0671-0
ISBN : 978-2-7560-0949-0
Tome I | Marion MousseTome II disponible en janvier 2008 | Série prévue en 3 tomes
Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
Tomes I et II | Loïc Dauvillier et Olivier DeloyeTome II disponible le 24 octobre 2007 | Série prévue en 3 tomes
Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
OLIVER TWIST DE CHARLES DICKENS
À travers un récit très réaliste, Charles Dickens dépeint la dif-fi cile vie des enfants de la classe ouvrière dans l’Angleterre vic-torienne. Il démontre aux lecteurs bourgeois que les miséreux qu’ils craignent et méprisent ne sont que le résultat des lois qu’ils ont édictées. Entre l’exploitation au travail et le banditisme, ces enfants n’ont guère d’autre choix.
FRANKENSTEIN DE MARY SHELLEY
Frankenstein : roman gothique et œuvre pionnière de la littéra-ture fantastique. Retour sur un mythe, celui du créateur dépassé par la créature...Lors d’une expédition en bateau vers le pôle Nord, Robert Walton retrouve un traîneau échoué en pleine banquise et son passager esseulé. Une fois à bord, l’inconnu dit s’appeler Victor Frankenstein. Un mal terrible semble le ronger.
CATALOGUE EX LIBRIS-OK.indd 4-6 20/08/07 16:26:03
ISBN : 978-2-7560-0533-1
ISBN : 978-2-7560-0908-7
Un seul volume | Stanislas Gros | Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
Un seul volume disponible le 26 septembre 2007Sylvain Ricard, Maël | Album cartonné | 48 pages | 9,80 X
TARAS BOULBADE NICOLAS GOGOL
Jean David Morvan, Frédérique VoulyzéIgor Kordey
LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS
DE JULES VERNE Loïc Dauvillier, Aude Soleilhac
BEOWULFMichel Dufranne, Javier N.B.
LE PORTRAIT DE DORIAN GRAY
D’OSCAR WILDE Stanislas Gros
CANDIDEDE VOLTAIRE
Michel Dufranne,Vujadin Radanovic
PHÈDREDE RACINE
Jean-Christophe Deveney, Florence Dupré La Tour
POIL DE CAROTTE DE JULES RENARD Corbeyran, Renaud Collard
TARTUFFEDE MOLIÈREFred Duval, Zanzim
LES MYSTÈRES DE PARISD’EUGÈNE SUE
Jean David Morvan, Yann Le Gall, Manu Lemaire
LE COMTE DE MONTE - CRISTO
D’ALEXANDRE DUMAS Frédéric Duprat, Tregis
LE DERNIER JOUR D’UN CONDAMNÉ DE VICTOR HUGO
Ce texte n’est pas seulement un cri, un plaidoyer pour l’abolition de la peine de mort, c’est un monument littéraire et le grand combat de Victor Hugo. « Condamné à mort !... Voilà cinq semaines que j’habite avec cette pensée. Toujours seul avec elle... Toujours glacé par sa présence...Elle m’obsède éveillé, épie mon sommeil... Et reparaît dans mes rê-ves... Je viens de m’éveiller en sursaut... en me disant ‘ce n’est pas en rêve’... Eh bien avant même d’avoir entr’ouvert les yeux pour véri-fi er que ce n’en était pas un, je l’ai entendue : condamné à mort ! »
DANS LA COLONIE PÉNITENTIAIRE DE FRANZ KAFKA
À la fois cynique et absurde, cette nouvelle est parfaitement re-présentative de l’œuvre tout entière de Kafka. Un voyageur, qui visite une colonie pénitentiaire, est appelé à don-ner son avis sur le système judiciaire qui y est appliqué. Un offi -cier, fervent défenseur de l’idéologie de l’ancien commandant, lui explique le fonctionnement de la machine infernale. La sentence, appliquée sans jugement, est l’inscription du commandement en-freint dans la chair jusqu’à ce que mort s’ensuive.
QUELQUES NOUVELLES SÉRIES
POUR 2008
CATALOGUE EX LIBRIS-OK.indd 1-3 20/08/07 16:25:54
Illustration de couverture Christophe Gaultier - Robinson Crusoé
TR
AIT
PO
UR
TR
AIT
© G
uy D
elco
urt P
rodu
ctio
ns, 2
007
- le
s aut
eurs
« EX-LIBRIS » EN QUELQUES MOTS
Collection d’adaptations d’œuvres littéraires en bande dessinée choisies parmi les plus grands textes de la littérature française et étrangère, souvent recommandées par l’Éducation nationale auprès des collèges et des lycées. Elle se veut inédite et originale, exigeante et élaborée dans le plus grand respect de l’œuvre. Elle offre toujours des adaptations fi dèles au niveau des textes, mais aussi personnelles en termes de narration et de graphismes.
La source des projets ? Des envies sincères d’auteurs de bande dessinée, désireux de revisiter ainsi un de leurs livres de chevet.
Une collection dirigée par Jean David MorvanScénariste prolifi que, on lui doit notamment les séries Sillage, Nävis et le très récent Le Cœur des Batailles sur la Première Guerre mondiale (Delcourt). Cet amoureux de la bande dessinée, à l’imagination débridée, ajoute une corde à son arc en lançant, en mars 2007, la collection « Ex-Libris ».
Retrouvez, en téléchargement, une séance d’initiation à la lecture d’images à travers la bande dessinée, extrait d’Oliver Twist, de Charles Dickens tome 1,
disponible sur www. editions-delcourt.fr
Parution d’une publi-fi che dans le magazine NRP Collège, numéro d’octobre 2007 sur Robinson Crusoé, de Daniel Defoe tome 1.
Également disponible sur www. editions-delcourt.fr
CONTACTS
Marketing et partenariats : François Capuron et Eglantine Gabarre
([email protected])Droits étrangers et dérivés :
Juliette Mathieu ([email protected])
Relations presse : Emmanuelle Klein
([email protected])Salons et dédicaces :
Cédric Illand ([email protected])
Diffusion France Delsol : 01 55 26 83 00Distribution Hachette : 01 30 66 20 66
Diffusion Dilibel (Belgique) : 00 32 (0)2 508 04 51Diffusion Diffulivre (Suisse) : 00 41 21 691 53 31Diffusion Hachette (Canada) : 00 1 514 382 3034
Éditions Delcourt54 rue d’Hauteville, 75010 Paris - Tél : 01 56 03 92 20
www.editions-delcourt.fr
CATALOGUE EX LIBRIS-OK.indd 1-3 20/08/07 16:25:54
