The Drive & Control Company
Less downtime. More satisfaction. Mobile Hydraulics Service.
Industrial Hydraulics
Electric Drivesand Controls
Linear Motion andAssembly Technologies Pneumatics
ServiceAutomation
MobileHydraulics
2
Our goal is to help you make your work more efficient.
Axial piston units
Externalgear units
Radialpiston motors
Mobile controls
GearsMobile service
Mobileelectronics
With our competent service. We cover the following product sectors:
3
As a result, you cannot onlyrely on a product portfoliounrivalled in the market, butalso on unrivalled advice anda comprehensive service that
leaves nothing to be desired.From consulting to training.From selection of the product to commissioning.From optimization of the
quality to documentation.And the best part, is that youcan rely on comprehensiveand competent service for allsix product sectors. In this
way, the synergistic potentialof our diversified company isideally placed at your disposal.
And the following services:
Commissioning• Prototypes• Optimization of drive
systems• Measurement• Troubleshooting
Acceptance procedures• Approval for series
production
Systems review
Consulting• Installation• Hydraulic connections• Product selection• Instructing your personnel• Stocking of spare parts
Genuine spare parts• Guaranteed quality• Preassembled modules
and kits• Sophisticated logistics• Day-in-next-day-out
shipment• Supply of spare parts
even when the series hasbeen discontinued
Repairsbased on original specifications
Remanufacturingfor series-units with • Rebuilt in accordance with
current manufacturingprocedures and tooling
• Same warranty as for newparts
Technical field service• On-site solutions to problems
Modernization/modificationManufacturer’s experienceand know-how
Trainingat our facilities or at customer location• Basic know-how• Function• Troubleshooting
Documentationusing modern IT systems
Quality systems• Quality of the series• Continual quality
improvement• Quality reporting system
The Mobile Hydraulics Service is your competent partner for everything concerning drive and control systems. We are at yourservice throughout the world, at 85 locations in which we serve all product sectors in the technological field of mobile hydraulics.
4
Extra service: commissioning and acceptance procedures
Units set on our test benchesare commissioned andchecked on the premises byexperienced specialists usingstate-of-the-art measuringinstruments and equipment,and the settings are then opti-
mized in accordance with theoperating conditions.All the settings of our pro-ducts and other major components of the hydraulicsystem are documented in a detailed record.
The cost-efficiency andavailability of your machinesand plant are to a large extent achieved and ensuredin this way.
Commissioning• Prototypes• Optimization of
drive systems• Measurement• Troubleshooting
Acceptance procedures• Approval for series
production
Whatever you need – be it final acceptance of new projects, commissioning of established plant types or special measurements and their analysis on your machine or plant – our customerservice staff will support you in every respect.
5
Competence on site: systems review and consulting
Your staff will receive compe-tent on-the-job instruction onoperation of your machines.You can be sure of havingtrained personnel who can
truly make use of the machi-ne’s full capabilities and canalso remedy minor problemsdirectly.
Systems review
Consulting• Installation• Hydraulic connections• Product selection• Instructing your personnel• Stocking of spare parts
Our experienced and highly qualified service team will advise you on any issues that mayarise and help you to locate the problem. In addition, we will also provide assistance andrecommendations for optimum installation and, the right hydraulic connections.
6
The original: genuine spare parts from Rexroth
All components are carefullymatched down to the verylast detail, using materialsdeveloped on the basis of ourexperience over many decades.Generic parts always pose apotential danger to your ma-chine. It is worth using onlygenuine parts in order to ensure maximum availability
and optimum performancefor your machine.Ultramodern warehouseswith preassembled modulesand spare parts kits, as wellas a sophisticated logisticssystem ensure that your orderis handled without wastingtime. Only one day after wereceive your order, you can
install the genuine spare partsin your machine (day-in-next-day-out spare parts service).Genuine spare parts remainavailable even after seriesproduction has been discon-tinued. That is your guaranteefor maximum technical safetyand for the cost-efficiency of your machines and plant.
Genuine spare parts• On-line• Guaranteed quality• Preassembled modules
and kits• Sophisticated logistics• Day-in-next-day-out
shipment• Supply of spare parts even
when the series has beendiscontinued
Only genuine parts meeting the quality and manufacturing standards of our new products areused as spare parts and subjected to constant quality inspections.
Less downtime: repair and remanufacturing
7
The damage that has occurredis localized, documented andprofessionally repaired.The findings obtained in thiscontext are forwarded directlyto the project and engineeringdepartments, where they areincorporated into modifica-tions of the product.Genuine spare parts are usedexclusively for our repair workand every single repaired partsubsequently reflects the verylatest engineering standards.
With our know-how as ma-nufacturer and incorporatingthe original test data, we ensure that your pumps,motors, control systems, gearmechanisms and accessoryparts are repaired and over-hauled correctly.Products which have beenrepaired in our customerservice repair shops subse-quently undergo the standardproduction testing – to thesame performance criteria.
In this way, we ensure thatthese parts have the samecharacteristics as new pro-ducts and therefore, are returned to you with the samewarranty as new products.Repairs can also be under-taken on your premises. Thisensures rapid troubleshoot-ing, repair or replacement ofdefective parts and recom-missioning of your machine.
Repairsbased on original data
Remanufacturing/general overhaulfor series units with • Rebuilt in accordance with
current manufacturingprocedures and tooling
• Same warranty as for newparts
You can always rely on the speed and quality of our repair service, as proved by our certificationto DIN ISO 9001, QS 9000 and VDA 6.1.
8
Ready for the future: modernization and modification
Take advantage of the manu-facturer’s experience andknow-how for such projects.That way, you can be sure ofalways being up-to-date.
Our engineers will developretooling measures togetherwith you and prepare efficientpossible solutions for yourspecific requirements. Heretoo, our service – everything
from a single source – mini-mizes the organizational effort required on your partand ensures rapid, direct implementation.
Modernization/modificationManufacturer’s experienceand know-how
Your machines may have to be modernized or modified due to new statutory regulations andecological standards or because of a new product that you wish to launch onto the market orbecause of an expansion in capacity.
9
Technically up-to-date: training and documentation
We organize seminars, cour-ses and conferences in manydifferent countries. Our instructive teaching and quali-fication systems assist youwith the basic and advancedtraining of your personnel.And we also supply a largevariety of teaching materialsfor training your customers’personnel.
In addition to brochures andcatalogues, our CD-ROMsand Internet site provide ex-tensive support for planning,engineering design, costing,ordering and documentation.
Training on our premises and on site• Basic know-how• Function• Troubleshooting
Documentationusing modern IT systems
Quality systems• Quality of the series• Continual quality
improvement• Quality reporting system
Our customers can draw on documentation and information materials that are continuouslyupdated, be it in hardcopy form or on electronic media. In addition to product and applicationbrochures, these materials also include repair manuals, spare parts lists and operating manuals.
10
We are near at hand – wherever you may be.
As a result, you and your cus-tomers will effectively findhighly qualified partners formobile service in every single part of the world.
Grass-roots presence• Production facilities in all
economic areas• Services provided by Bosch
Rexroth in 86 countries• Bosch Rexroth owned,
highly qualified servicecenters
Internet addresswww.boschrexroth.com/brm
The Bosch Rexroth sales network spans 86 countries. Our global presence is additionally ensuredby 45 Bosch Rexroth sales and service bases in 36 countries, as well as by 85 production locations.
11
Service partners in the regional companies
Service partners in the plants (product sectors)
Country Fax Contact E-mail
Argentina + 54 (11) 47560140 Ernesto Brokhoff [email protected] + 61 (2) 98318188 Warren Roots [email protected] + 32 (2) 5830734 Chris de Flam [email protected] + 55 (11) 4414 5694 Ezio Arantes [email protected] + 359 (2) 9526121 Jerzy Jaworski [email protected] + 1 (905) 735-5664 Louis Vally [email protected] + 852 27426057 Paul Li [email protected] + 45 (36) 349475 Ingolf Jönsson [email protected] Britain + 44 (1480) 473273 RG. Brown [email protected] + 358 (9) 84911200 Ari Sipola [email protected] + 33 478785277 Frederic Giraud [email protected] + 31 (411) 677814 Mark Peeters [email protected] + 91 (79) 5895812 D.B. Borkar [email protected] + 62 (21) 7891170 Rudy Karimun [email protected] + 39 (02) 92365513 Constantino Capello [email protected] + 81 (298) 348150 K. Nagai [email protected] + 92 (51) 2600779 H. Schricker [email protected] + 60 (3) 7344864 Siew. Mr. [email protected] + 52 (5) 7545073 Hektor Lara [email protected] Zealand + 64 (9) 2746477 Warren Roots [email protected] + 47 (64) 869531 P. I. Söfteland [email protected] + 43 (7221) 605-20 Dieter Eremia [email protected] + 48 (22) 7588735 J. Jaworski [email protected] + 7 (095) 2320836 A. Zypljonkow [email protected] + 46 (8) 997515 Joachim Stein [email protected] + 41 (55) 4646222 Ruedi Heuberger [email protected] + 65 2650813 Terence S.H. Teo [email protected] Africa +27 11 979 4630 Willem Gijzelaar [email protected] + 886 (2) 22685388 A-Bing Bai [email protected] Republic + 420 (5) 58126112 M. Mlynek [email protected] + 90 (212) 5993407 Coker Burak [email protected] + 36 (1) 38319980 F. Kovacs [email protected] + 1 (864) 9635452 Mike Scott [email protected] + 58 (212) 2393330 A. Masoliver [email protected]
Country Location Contact E-mail
Product sector: Mobile Service – ManagementGermany Elchingen Günter Feil [email protected] Elchingen Harald Vogt [email protected] sector: Axial piston machinesGermany Elchingen Georg Mayer [email protected] Horb Gerald Handke [email protected] Fountain Inn Mike Scott [email protected] Tsuchiura Kiyohide Nagai [email protected] sector: Gear technologyGermany Witten Michael Blüggel [email protected] Lake Zurich Mike Scott [email protected] (PRC) Beijing Mo Zoung [email protected] sector: Mobile Controls and External gear pumpsGermany Lohr Peter Weidner* [email protected] Schwieberdingen Jürgen Glauning [email protected] Wooster Mike Scott [email protected] Nagoya Kiyohide Nagai [email protected] Venissieux Dieudonne Jop [email protected] sector: Radial piston motorsScotland Glenrothes, UK John Harris [email protected]
*Excluding external gear pumps
Bosch Rexroth AGMobile HydraulicsGlockeraustraße 489275 Elchingen, GermanyPhone +49 (0) 73 08-82 0Fax +49 (0) 73 08-72 [email protected]/brm
Printed in GermanyRE 90 145/03.02
