Ley de Defensa Nacional.Ministerio de Defensa Nacional. Presidencia de la Nación. Julio de 2010....

8/7/2019 Ley de Defensa Nacional.Ministerio de Defensa Nacional. Presidencia de la Nacin. Julio de 2010. Documento de di

1/451

Lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl

Lf{ 97#66:/44

Golfggkc

jf Jfihzfw Phylhbfczhykow

jf lh Jfmfcwh Chgkochl


2/451


3/451


Lf{ 97#66:/44

Golfggkc



Pvilkghgkc jfl Bkckwzfyko jf Jfmfcwh

Yfpilkgh Hynfczkch9080


4/451


5/451

HVZOYKJHJFW CHGKOCHLFW

Pyfwkjfczh jf lh Chgkc

Jyh# Gykwzkch Mfyccjfq jf Ekygdcfy

Bkckwzyh jf Jfmfcwh

Jyh# Ckljh Nhyy


6/451

Jkwfo jf zhph1 ]hlfykh NoljwqzfkcJkwfo kczfykoy { jkhnyhbhgkc1 ]hlfykh Noljwqzfkc

Kc}fwzknhgkc jf hygdk}ow { gooyjkchgkc fjkzoykhl1 Lkg# Bckgh I# Wkbocw Yowwk

Dfgdo fl jfpwkzo xvf jkwpocf lh lf{ 88#>97#

Kbpyfwo fc Hynfczkch#

Ckcnvch phyzf jf fwzh pvilkghgkc, kcglvkjo fl jkwfo jf lh gvikfyzh, pvfjf yfpyojvgkywf, hl"

bhgfchywf o zyhcwbkzkywf fc moybh hlnvch, ck zhbpogo poy bfjko hlnvco, wfh fwzf flgzykgo,xvbkgo, bfgckgo, pzkgo jf nyhihgkc o mozogopkh, wkc lh pyf}kh hvzoykqhgkc fwgykzh poyphyzf jf lh fjkzoykhl#


7/451


Lf{ 97#66:/44

Golfggkc




8/451


9/451


Lf{ 97#66:/44

cjkgfPylono ###############################################################################################################################################87

8;47

Bfcwhaf Pyfwkjfcgkhl jfl Jy# Yhl Y# Hlmocwc h lh Hwhbilfh Lfnkwlhzk}h

80 jf jkgkfbiyf jf 8;47 ########################################################################################################################8;

8;4>"8;44

Zybkzf phylhbfczhyko jf lh Lf{ 97#66:/44# Gocnyfwo Chgkochl# Gbhyh jf Jkpvzhjow# ###############=6

Jkpvzhjow# Wfwkocfw ftzyhoyjkchykhw#

:8h# yfvckc# :h# wfwkc ftzyhoyjkchykh# 8> jf jkgkfbiyf jf 8;4> ######################################################=>

:9h# yfvckc# 6h# wfwkc ftzyhoyjkchykh $fwpfgkhl+# 98 jf jkgkfbiyf jf 8;4> #####################################>8

::h# yfvckc# Goczkcvhgkc 6h# wfwkc ftzyhoyjkchykh $fwpfgkhl+# 94 { 9; jf jkgkfbiyf jf 8;4> #####>>

:6h# yfvckc# Goczkcvhgkc 6h# wfwkc ftzyhoyjkchykh $fwpfgkhl+# 9; { 70 jf jkgkfbiyf jf 8;4> ###8:>

Gbhyh jf WfchjoyfwOyjfc jfl jh C 9=4# 80 jf bhyqo jf 8;44# ######################################################################################977

Gbhyh jf Wfchjoyfw# Wfwkocfw ftzyhoyjkchykhw#

78h# yfvckc# 80h# wfwkc ftzyhoyjkchykh# > jf hiykl jf 8;44 #############################################################9:6

79h# yfvckc# Goczkcvhgkc 80h# wfwkc ftzyhoyjkchykh# 4 jf hiykl jf 8;44 #####################################94;

77h# yfvckc# Goczkcvhgkc 80h# wfwkc ftzyhoyjkchykh# 87 { 8: jf hiykl jf 8;44 ###########################7>6

Zftzo jf lh Lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl# Lf{ 97#66:/8;44 #####################################################################7;7

900=

Zftzo jfl Jfgyfzo jf Yfnlhbfczhgkc { pvfwzh fc }knfcgkh jf lh Lf{ jf Jfmfcwh ChgkochlJfgyfzo C >9>/900= ###########################################################################################################################:07

Jkyfgzk}h jf oynhckqhgkc { mvcgkochbkfczo jf lhw Mvfyqhw HybhjhwJfgyfzo C 8#=;8/0= ############################################################################################################################:88

900;

Jkyfgzk}h jf Polzkgh jf Jfmfcwh ChgkochlJfgyfzo C 8#>8: /900; #######################################################################################################################:97

Ikilkonyhmh nfcfyhl ##########################################################################################################################::7


10/451

GJ Hczfgfjfczfw lfnhlfw { phylhbfczhykow jf lh Lf{ 97#66:


Lh Jfmfcwh Chgkochl fc fl goczftzo jf lh Oynhckqhgkc jf lh Chgkcfc zkfbpo jf nvfyyh#8;::"8;:4#

8;::

Wknckghjo jf lh Jfmfcwh Chgkochl jfwjf fl pvczo jf }kwzh bklkzhy#

Goyocfl Avhc Jobkcno Pfyc, bkckwzyo jf Nvfyyh# Gocmfyfcgkh pyocvcgkhjhfc fl Golfnko Chgkochl jf lh Vck}fywkjhj jf Lh Plhzh# 80 jf avcko jf 8;:: #######################################87

8;:4

Gbhyh jf Jkpvzhjow

79h# yfvckc# Goczkcvhgkc jf lh 97h# wfwkc oyjkchykh# 89 jf hnowzo jf 8;:4##################################9>

Gbhyh jf Wfchjoyfw

77h# yfvckc# 7>h# wfwkc oyjkchykh# 8 jf wfpzkfbiyf jf 8;:4 ###########################################################68

Lf{ 87#97:# Oynhckqhgkc jf lh Chgkc fc zkfbpo jf nvfyyh# Zftzo chl#

Iolfzc Ogkhl# 80 jf wfpzkfbiyf jf 8;:4 ############################################################################################=6

Lh Jfmfcwh Chgkochl fc fl goczftzo jf lh Wfnvykjhj Chgkochl#8;=0"8;=8#

8;=0

Bkckwzfyko jf Jfmfcwh Chgkochl# Kczkbkjhgkc pilkgh#

Yfpyfwkc# Coybhw bklkzhyfw phyh lh yfpyfwkc jf low hgzow zfyyoykwzhw# Plhc Gockczfw#

Plhc jf Gocbogkc Kczfykoy jfl Fwzhjo# Jfgyfzo ;#440/64 W

Jfgyfzo C 9#=94# 87 jf bhyqo jf 8;=0 ###############################################################################################>>

Jfgyfzo C 9#=7;# 86 jf bhyqo jf 8;=0 ###############################################################################################>;

8;=8

Wfgyfzhyh jf Nvfyyh# Kczkbkjhgkc pilkgh#

Yfpyfwkc# Jfyonhgkc jf fafgvgkc jfl Fwzhjo Gockczfw# Plhc jf Gocbogkc Kczfykoy jfl Fwzhjo#Jfgyfzo ;#440/64 W# Jfgyfzo C 9#=94# Jfgyfzo C =#:;6#

8 jf hnowzo jf 8;=8 ##############################################################################################################################48


11/451

Lh Jfmfcwh Chgkochl fc fl goczftzo jf lh Jogzykch jf lh Wfnvykjhj Chgkochl#8;=:"8;>6#

8;=:

Jkwgvywo jfl nfcfyhl Ocnhch pyocvcgkhjo fc ^fwz Pokcz $FF#VV#+ fl = jf hnowzo jf 8;=:

Zftzo gobplfzo jf lhw phlhiyhw pyocvcgkhjhw# Iolfzc Pilkgo jf lh Wfgyfzhyh jf Nvfyyh#

80 jf wfpzkfbiyf jf 8;=: ######################################################################################################################46

Bfcwhaf { pyo{fgzo jf lf{ jfl Pojfy Fafgvzk}o woiyf pyo{fgzo jf Lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl#

Gbhyh jf Wfchjoyfw jf lh Chgkc# Jkhyko jf Wfwkocfw# Gocnyfwo Chgkochl#

9;h# yfvckc# 8=h# wfwkc ftzyhoyjkchykh# 84 jf wfpzkfbiyf jf 8;=: ##################################################;7

8;==Lf{ 8=#;>0# Lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl# Iolfzc Ogkhl#

80 jf co}kfbiyf jf 8;== #####################################################################################################################887

8;>6

Jfgyfzow Pojfy Fafgvzk}o Chgkochl# Hckxvklhbkfczo h lh wvi}fywkc# = jf co}kfbiyf jf 8;>6#

Jfgyfzo W 9=8/8;>6# 6 jf mfiyfyo jf 8;>6# Opfyhzk}o Kcjfpfcjfcgkh############################################897Jfgyfzo 9#>>0/8;>6 ##############################################################################################################################896

Jfgyfzo 9#>>8/8;>6 ##############################################################################################################################89>Jfgyfzo 9#>>9/8;>6 ##############################################################################################################################89;

Gbhyh jf Jkpvzhjow

:4h# yfvckc# 9h# wfwkc ftzyhoyjkchykh $goczkcvhgkc+# 8; jf co}kfbiyf jf 8;>6 #########################878

:;h# yfvckc# 9h# wfwkc ftzyhoyjkchykh $goczkcvhgkc+# 90 { 98 jf co}kfbiyf jf 8;>6 #################99>

Gbhyh jf Wfchjoyfw

:7h# yfvckc# 6h# wfwkc ftzyhoyjkchykh# : jf jkgkfbiyf jf 8;>6#Jfihzf phylhbfczhyko { Zftzo chl jf Lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl $Hcfto+ ######################################7=;

Lh Jfmfcwh Chgkochl fc fl goczftzo jfbogyzkgo#8;4:"8;4=

8;4:

Bfcwhaf jfl PFC C =4=# Pyo{fgzo jf lf{ poy fl gvhl wf pyopkgkh fwzhilfgfy lhw ihwfw avyjkghw, oynckghw {mvcgkochlfw phyh lh pyfphyhgkc, fafgvgkc { goczyol jf lh Jfmfcwh Chgkochl# $807"P#F#"4:+#8> { 84 jf hiykl jf 8;4: #######################################################################################################################746


12/451

8;46

Zybkzf phylhbfczhyko C 8;=# Fwzhjo Phylhbfczhyko jf Ftpfjkfczf $0807"P#F#"4:+#96 { 9= jf hiykl jf 8;46 #######################################################################################################################7;6

Jkwgvywo pyocvcgkhjo poy fl wfoy Pyfwkjfczf jf lh Chgkc, Jy# Yhl Y# Hlmocwc,fc lh gfch hcvhl jf ghbhyhjfyh jf lhw Mvfyqhw Hybhjhw# 6 jf avlko jf 8;46# #################################7;>

Gbhyh jf Jkpvzhjow

99h# yfvckc# 87h# wfwkc oyjkchykh $goczkcvhgkc+# 86 jf hnowzo jf 8;46 ######################################:0>

97h# yfvckc# 87h# wfwkc oyjkchykh $goczkcvhgkc+# 98 jf hnowzo jf 8;46 ######################################:;7

8;4=

Gbhyh jf Wfchjoyfw

94h# yfvckc# 99h# wfwkc oyjkchykh# 99 { 97 jf ogzviyf jf 8;4= #######################################################646

9;h# yfvckc# 99h# wfwkc oyjkchykh $goczkcvhgkc+# 97 jf ogzviyf jf 8;4= ####################################>06

Jfgyfzo 8#;>6/4=# PFC#

Gobkz Bklkzhy

70 jf ogzviyf jf 8;4= ##########################################################################################################################>6;

Ikilkonyhmh nfcfyhl ##########################################################################################################################>=8


13/451


14/451


15/451

87

Pylono

Edhzgdke JfyNdovnhwwkhc8

Lh pyfwfczf golfggkc jf low jfihzfw phylhbfczhykow fczyf 8;4:"8;44, zfybkchyoc goc lh pyo"bvlnhgkc jf lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl lf{ 97#66:, woc fc pykbfy lvnhy fl zfwzkbocko jk"yfgzo jf vco jf low bobfczow mvcjhgkochlfw jf lh yfwzhvyhgkc jfbogyzkgh fc lh Hynfczkch# Wfpvfjf hynvbfczhy wkc yfwfy}hw xvf lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl dh wkjo fl pykbfy nhyhczf jf lh jf"bogyhgkh hynfczkch, wv powzfykoy gocwolkjhgkc { pyonyfwo gvhlkzhzk}o# Bw hc, lh lf{ jf JfmfcwhChgkochl dh powkgkochjo h lh Hynfczkch fc lh }hcnvhyjkh jf lh jfbogyhzkqhgkc wvjhbfykghch poywfy pyoihilfbfczf lh xvf bw glhyhbfczf jkwzkcnvf lh wfnvykjhj kczfych { ftzfych, jfckfcjo wkchbiknfjhjfw lh bkwkc jf lhw Mvfyqhw Hybhjhw fc fl bikzo jf lhw hbfchqhw ftzfychw {, poy lozhczo, co jfah fwphgko h gocmvwkocfw jf yol#

Lh pyfogvphgkc kckgkhl jf hxvfllow jkpvzhjow { wfchjoyfw chgkochlfw xvf fc low pykbfyowhow jf lh ao}fc jfbogyhgkh moybvlhyoc fl goczfckjo jfl kcwzyvbfczo lfnhl xvf yffbplhqhyhlh, dhwzh fczocgfw }knfczf, lf{ 8=#;>0 pyobvlnhjh poy fl ynkbfc jf mhgzo jfl nfcfyhl Ocnhchfc ogzviyf jf 8;==, dh wkjo fczfcjkilfbfczf lh yfwzhvyhgkc jfl goczyol gk}kl woiyf low bklkzhyfw#Lh wkwzfbhzkqhgkc jf lh Jfmfcwh Chgkochl goc lh kczfnyhgkc jf lh Pyfwkjfcgkh jf lh Chgkc, jfvc Gocwfao jf Jfmfcwh Chgkochl, jfl Gocnyfwo Chgkochl goc lhw mhgvlzhjfw gocwzkzvgkochlfw,jfl Bkckwzfyko jf Jfmfcwh { jfl Fwzhjo Bh{oy Gocavczo jf lhw Mvfyqhw Hybhjhw xvf nfcfylh lf{ 97#66:, gocwhny lh wvioyjkchgkc jf low bklkzhyfw hl oyjfc gocwzkzvgkochl# Fc fwzf wfc"zkjo, lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl zhbikc kcwzkn fl pyomvcjo ghbiko gvlzvyhl fc lh moybhgkc{ lh bfczhlkjhj jf low bklkzhyfw hynfczkcow fc lhw jow pytkbhw jghjhw# Do{ lh Hynfczkch zkfcfMvfyqhw Hybhjhw xvf {h co pkfcwhc, co pvfjfc pfcwhy, vc yol wv{o xvf wf jfch fc }kolhgkc h

lh Gocwzkzvgkc# Bw hc, fw bykzo jfl kbpfyhzk}o jfbogyzkgo kcdfyfczf h lh lf{ 97#66:, ozyowhwpfgzow gvlzvyhlfw { fwzyvgzvyhlfw jf lh moybhgkc jf low bklkzhyfw gobo, poy fafbplo, wv hgzkzvjgoc yfwpfgzo h gvfwzkocfw jf ncfyo { fl nyhjvhl hihcjoco jf lhw pyfzfcwkocfw kjfczkzhykhw hlbhynfc jf lh gkvjhjhch#

Pfyo lh kbpoyzhcgkh jf lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl co wf yhjkgh wolhbfczf fc fl bikzo kc"zfyco"chgkochl, h whify lh yfwzhvyhgkc jfl goczyol gk}kl, lh wvioyjkchgkc jf low bklkzhyfw, lh wf"phyhgkc jf low bikzow kczfycow { ftzfycow jf lh wfnvykjhj chgkochl { lh glhyh jfckgkc jf lhbkwkc jf lhw Mvfyqhw Hybhjhw# Lh hczknvh lf{ jf Ocnhch fyh vc fcnfcjyo jf lh Nvfyyh Myh, {poy lo zhczo wky}k jf mhgklkzhjoy, wkco pyobvlnhjoy, jf lh lnkgh jfl hggkochy bklkzhy jfckjo poylh kcmhbf Jogzykch jf Wfnvykjhj Chgkochl# Fwzh lzkbh, chgkjh jf lh ftpfykfcgkh whcnykfczh jf lhwnvfyyhw golockhlfw, kczfy}fcgkocfw iyvzhlfw { polzkghw jf jobkchgkc { yfpyfwkc, wf zyhcwmoybfc vch wvfyzf jf wfllo jkwzkczk}o jf lh Nvfyyh Myh fc Hbykgh lhzkch5 co wlo gojkg lh iyvzhlkjhjjf lh yfpyfwkc kczfych jf lhw jkgzhjvyhw wvjhbfykghchw jf low >0, wkco zhbikc kcgfczk} vchpfy}fywh goopfyhgkc yfnkochl1 bkfczyhw low noikfycow jf mhgzo bhczfchc }knfczfw lhw dkpzfwkwjf gockgzo goc wvw }fgkcow, hvchihc wvw fwmvfyqow fc lh yfpyfwkc jfl fcfbkno kczfyco#

Fc hvwfcgkh jf gvhlxvkfy yfwzykggkc lfnhl, fl noikfyco hynfczkco jfl Pyogfwo fc phyzkgvlhywf lhcq fc lh h}fczvyh jf vch gyvqhjh hczkgobvckwzh fc Hbykgh Gfczyhl, phyzf fc jfwhmo hFwzhjow Vckjow jocjf lh hjbkckwzyhgkc jf Akbb{ Ghyzfy $8;>="8;40+ dhih kcglvkjo h lowJfyfgdow Dvbhcow fc wv hnfcjh jf polzkgh ftzfykoy# Gkygvcwgykikfcjo fl yol jf lhw MvfyqhwHybhjhw fc lh jfmfcwh jfl zfyykzoyko, lh lf{ 97#66: ftgfpzv fwzf hivwo jfl kcwzyvbfczo bklkzhy5 hl

8 Pyomfwoy jf Yflhgkocfw Kczfychgkochlfw jf lh Vck}fywkjhj jf Whc Hcjyw# Hwfwoy jfl wfgyfzhyko jf Hwvczow Bklkzhyfwjfl Bkckwzfyko jf Jfmfcwh#


16/451

8:

goczyhyko, jfwjf fl pykbfy noikfyco jfwpvw jf lh yfwzhvyhgkc jfbogyzkgh jfl Jy# Yhl Hlmocwcdhwzh lh hgzvhlkjhj, low wvgfwk}ow noikfycow dhc moyahjo fc lhw yflhgkocfw kczfychgkochlfw lh kjfc"zkjhj jf vc phw hmfyyhjo hl yfwpfzo jfl jfyfgdo kczfychgkochl, hgzk}o jfmfcwoy jf lh phq { lowjfyfgdow dvbhcow, { goc nyhc }oghgkc jf goopfyhgkc f kczfnyhgkc yfnkochl# Jf hd, lh lf{ jf

Jfmfcwh Chgkochl dh dfgdo zhbikc wv hpoyzf h lh yfgvpfyhgkc { gocwhnyhgkc jf lh qoch jfphq wvjhbfykghch#

Pfyo lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl dh dfgdo bvgdo bw xvf lh yfwzhvyhgkc jfl goczyol gk}klwoiyf lhw Mvfyqhw Hybhjhw { fl ghbiko wvwzhczk}o fc lh polzkgh kczfych { ftzfych jfl phw# Goc lhlf{ 97#66: lh Hynfczkch fbpfq h zfcfy vch polzkgh jf Jfmfcwh jfckfcjo lh }fyjhjfyh yhqc jfwfy jf lhw Mvfyqhw Hybhjhw, wv yol glhyhbfczf jfckjo xvf, h lh }fq, fw gocjkgkc phyh wv bh{oypyomfwkochlkqhgkc# Hczfw jf lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl, { hczf vc }hgo lfnhl jfl phyh xv jflhw Mvfyqhw Hybhjhw, lh hvzokbpowkgkc jf vc yol lfw llf} h low bklkzhyfw h vwhy lhw hybhw fc flbikzo fxvk}oghjo# Jfjkgcjowf h vch nvfyyh goczyh lh pyopkh gkvjhjhch, fczyfccjowf fc lhkcjknch zhyfh jf wfgvfwzyhy, zoyzvyhy { dhgfy jfwhphyfgfy gk}klfw, low bklkzhyfw hynfczkcow, gobo

lh }fyjhjfyh Nvfyyh jf lhw Bhl}kchw pyoczo bowzyhyh, jfwgvkjhyoc fl yfh jf wv yhqc jf wfy1 fc"zyfchywf phyh fwzhy hl wfy}kgko jfl kczfyw chgkochl wkfbpyf gvhcjo lh Phzykh cfgfwkzf dhgfy vwo jflkcwzyvbfczo bklkzhy# Lh mhlzh jf gooyjkchgkc fczyf lhw zyfw Mvfyqhw, lh hvwfcgkh jf lh kjfh bkwbhjfl gocavczfq fc lh pyfphyhgkc { fafgvgkc jf lh hggkc ilkgh, yf}fl lh zynkgh jkbfcwkc jflh gobpfzfcgkh kczfych xvf ghyhgzfykq lh jkgzhjvyh jf 8;>="8;49# Lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl,fczocgfw, hglhy fl goczftzo jf lh pyomfwkc jocjf xvkfcfw zkfcfc }oghgkc o kczfyw poy fl vck"moybf jfifc ivwghy ftgflfcgkh fc wv moybhgkc, ghphgkzhgkc { hgzk}kjhj#

Fw gkfyzo, lh yfnlhbfczhgkc jf lh lf{ jf Jfmfcwh Chgkochl zhyj jkfgkwkfzf how# [ zhl gobolh pyopkh lf{ dhih chgkjo jf lh }olvczhj polzkgh jfl fczocgfw pyfwkjfczf Jy# Yhl Hlmocwc, lhyfnlhbfczhgkc poy Jfgyfzo >9>/0= zhbikc yffah lh }olvczhj polzkgh jfl ft pyfwkjfczf jf lhChgkc, fl Jy# Cwzoy Ekygdcfy# Lh yfnlhbfczhgkc jf lh lf{, dh wkjo fl bh{oy phwo jf lh mhwf jf

gocwzyvggkc jf vch polzkgh jf Jfmfcwh jf lh jfbogyhgkh1 fl pyogfwo jf bojfyckqhgkc jf lhwMvfyqhw Hybhjhw goc lh nyhc pyobfwh jf yfgocwzyvggkc jf low lhqow fczyf lhw Mvfyqhw Hybhjhw{ lh wogkfjhj gk}kl, jf yf}knoykqhgkc jf vco jf low pklhyfw mvcjhbfczhlfw jfl Fwzhjo phyh wv f"gkfczf vwo fc lh jfmfcwh jfl kczfyw chgkochl { lh yfco}hgkc jf vc pfcwhbkfczo fwzyhznkgo, xvfpfybkzh h lh Hynfczkch vikghywf fc fl fwgfchyko gobplfao jfl wknlo TTK#


17/451


18/451

Cozh jf lh fjkzoyh1low zftzow zyhcwgykpzow fc lh pyfwfczf fjkgkc dhc wkjo goyyfnkjowjf wvw oyknkchlfw, wkc xvf fwzo hmfgzf hl goczfckjo jf low jfihzfw

phylhbfczhykow ck jf lhw lf{fw {/o jfgyfzow xvf fc fllh wf yfpyojvgfc#


19/451

8;47


20/451


21/451

8;

8;47Hwhbilfh Lfnkwlhzk}h " 80 jf jkgkfbiyf jf 8;47

Pyfwkjfcgkh jfl jogzoy Fjkwoc Ozfyo, pyfwkjfczf pyo}kwkochl jfl Docoyhilf Wfchjo

Ogvph fl wkzkhl jf lh kqxvkfyjh fl jogzoy Avhc Ghylow Pvnlkfwf, pyfwkjfczf jf lh

Docoyhilf Gbhyh jf Jkpvzhjow

Wfgyfzhykow1 wfchjoy jogzoy Ykghyjo Lhmfyykyf, wfgyfzhyko hj dogjfl Docoyhilf Wfchjo,

{ fl jogzoy Ghylow Hlifyzo Iyh}o, wfgyfzhyko jf lh Docoyhilf Gbhyh jf Jkpvzhjow

Wfchjoyfw pyfwfczfw

HLBFCJYH, Yhbc H#HBOFJO, Avlko H#HYHVAO, Yhbc H#IFYDOCNHYH[, Hczocko Z#

IKZZFL, JfolkcjoIYHWFWGO, Lvkw H# A#IYH]O DFYYFYH, Doyhgko M#IYKZOW, Oyhljo C#

GHWZYO, Aoynf HczockoGFLLK, MflkpfGOCGDFQ, Pfjyo H#JF LH YH, MfychcjoMHLWOCF, Aow H#MFYKW, NhiykflNHWW, HjolmoNKL, MyhcgkwgoNBFQ GFCZVYKC, Ghylow F#NVYJVLKGD jf GOYYFH,Lklkhch K#

LHMMFYYKYF, Ykghyjo F#LFGOCZF, Ykghyjo N#LFC, LvkwBHLDHYYO jf ZOYYFW,BhynhykzhBHYKCK, Gflfwzkco H#BHZDVW FWGOYKDVFLH,Bknvfl H#BHVDVB, Mfychcjo D#BHQQVGGO, Mhvwzkco B#

BFCFB, FjvhyjoBVYNVH, Fjnhyjo P# ]#CPOLK, Hczocko O#

CKF]FW, Yonflko A#OZFYO, FjkwocYK]HW, Olkaflh jfl ]hllfYOJYNVFQ WH, HlifyzoWHHJK, Yhbc FjvhyjoWHLKB, Lvkw

WCGDFQ, Lkihyjo C#WHPHN, FlhwWKNHL, Dvbifyzo G#WOLHCH, Aoynf J#

ZYKLLH, Avhc]FLQXVFQ, Dgzoy A#]KJHL, Bhcvfl J# K#]KLLHJH, Myhcgkwgo Y#^OOJLF[, Efccfzd #

Jkpvzhjow pyfwfczfw

HIIKHZF, Hlfahcjyo Hifl HlifyzoHIJHLH, Lvkw O#

HIJHLH, Owghy ZvpkgHGF]FJO jf IKHCGDK,Ghybfc IfhzykqHNVKLHY, Yhbc YowhHLHNKH, Ykghyjo HlifyzoHLIHYYHGC, Knchgko HyzvyoHLKHW, BhcvflHLWONHYH[, l}hyo GhylowHLZHBKYHCO, Hbhjo DgzoyDfykifyzo

L]HYFQ, Hjykc GhylowL]HYFQ, Yoifyzo PfjyoHYHIOLHQH, Bhygflo Bknvfl

HYOQ, Avlko GwhyHYYFGDFH, Yhbc YowhvyoHWFCWKO, Lvkw HwzfykoHVWZFYLKZQ, MfjfykgoHQGOCH, ]kgfczf BhcvflIHNLKCK, Yhl Fjvhyjo

IHLFWZYH, Ykghyjo YhbcIYIHYO, AvlkoIHYIFKZO, Avhc GhylowIHWVHLJO, Dgzoy Hlmyfjo

IFGFYYH, Ghylow HybhcjoIFLHYYKCHNH, Avhc IhvzkwzhIFYCHWGOCK, Zvlko BhycIFYYK, Ykghyjo HlfahcjyoIKHCGDK, Ghylow DvbifyzoIKFLKGEK, AowILHCGO, Aow GflfwzkcoIOJO, Yojolmo LvkwIOCKCO, Hlifyzo GfgklkoIOYJC NOCQLFQ, AowOgzh}ko

IOZZH, Mflkpf FwzfihcIYKZO LKBH, HlifyzoIYKZOW, Owghy MflkpfIYKQ jf WCGDFQ, OcomyfIYKQVFLH, Avhc HychljoIVLHGKO, Avlko WfnvcjoGHIFLLO, Lvkw ]kgzoykcoGGFYFW, Lvkw HlifyzoGHMFYYK, Owghy CwzoyGHBKWHY, Ow}hljo

GHBPW, Hlifyzo NfybcGHCKGOIH, Yhbc Dgzoy PfjyoGHCZOY, Yvic


22/451

90

80 jf jkgkfbiyf jf 8;47

GHPVHCO, Pfjyo AowGHYJOWO, Knchgko Lvkw YvicGHYYHCQH, MloyfcgkoGHYYKQO, Yhl Hlmocwo Goypvw

GHWHLF, Lvkw WhczowGHWFLLH, Avhc Bhcvfl

GHWWKH, HczockoGHWZKFLLH, Avhc GhylowGHWZKLLO, Aow LvkwGH]HLLHYK, Avhc AowGOLOBIO, Ykghyjo BknvflGOCCOLL[, Hlmyfjo AoynfGOCZF, HvnvwzoGOPFLLO, Coyifyzo Lvkw

GOYCHNLKH, Ykghyjo AfwwGOYPHGGK, Wfihwzkc HlfahcjyoGOYZFWF, Loyfcqo AvhcGOYZKCH, AvlkoGOYQO, Avlko GwhyGOWZHYFLLK, AowGDFDC, Aoynf ]gzoy

JHLBHV, Dgzoy DoyhgkoJHVJ, YkghyjoJF LH ]FNH jf BHL]HWKO,Lkl{ B# J#

JFIHLLK, Dgzoy NkcoJF CKGDKLO, Gh{fzhcoJHQ jf HNFYO, JoloyfwJHQ LFGHB, Avhc HczockoJK GO, DgzoyJKBHWK, Avlko LfochyjoJOBCNVFQ MFYYF[YH,Jhyjo C#JOCHKYFW, MfychcjoJOVNLHW YKCGC, NvkllfyboMyhcgkwgo

JO]FCH, Bknvfl JhczfJYVFZZH, Yhl HvnvwzoJVWWOL, Yhbc HjolmoFLKQHLJF, Avhc Myhcgkwgo G#MHLGKOCK jf IYH]O, K}flkwfKljhMHPPKHCO, Owghy LvacMFYY, Ghylow FjvhyjoMKNVFYOH jf ZOLOWH, FbbhMKCO, Zoygvhzo Fcykxvf

MLOYFW, Hcihl FvlonkoMVYXVF, Aow HlifyzoNHYGH, Hczocko Bhzhw

NHYGH, Ghylow FvglkjfwNHYGH, Yoifyzo AvhcNDKHCO, Aoynf Ow}hljoNKBCFQ, Ahgkczo

NKCQO, Avlko Aow OwghyNBFQ BKYHCJH, Bhyh

MloyfczkchNOCQLFQ, HychljoNOCQLFQ, Dgzoy FjvhyjoNOCQLFQ, Afww NfyckboNOCQLFQ, Yhl DgzoyNOCQLFQ GHIHHW, Zobw^hlzdfyNOCQLFQ PHWZOY, Ghylow

BhyhNOYOWZFNVK, Aow KnchgkoNOZK, Fyhwbo HlmyfjoNYKBHVT, Hyzvyo HcihlNVHZZK, Fbklko YoifyzoNVFLHY, Jkfno YhbkyoNVYKOLK, Bhyko Hlifyzo

NVZKYYFQ, Yf{chljo PhwzoyNVQBC, Bhyh GykwzkchDFYYFYH, Ifychyjo FlknkoDOYZH, Aoynf Lvkw

DVHYZF, Doyhgko DvnoKIHFQ, Jkfno WfihwzkcKNLFWKHW ]KLLHY, ZfloKBIFLLOCK, CoyifyzoKCNHYHBO, Fbklko MflkpfAHYOWLH]WE[, GwhyAKBCFQ, Myhcgkwgo Ah}kfyEDOVY[, Bknvfl cnflLHCJKC, Aow BknvflLHCNHC, Yoifyzo AowLHQGOQ, Dhychljo Fmyhc

LFHLF, Qflbhy YvicLFCGKCH, Lvkw HwgfcwkcLFPOYK, Pfjyo HczockoLFWGHCO, Jh}kjLFWZHCK, GhylowLKPZHE, ZfojoyoLPFQ, Whczkhno BhygflkcjoLVNOCFW, Doyhgko FcfykoBHNLKFZZK, Hlifyzo YhbcBHCC[, Aow Avhc

BHCQHCO, Aow LvkwBHCQVY, HlfahcjyoBHYGDFWKCK, ]gzoy Ghylow

BHYZC, Iflhybkco PfjyoBHYZCFQ BYXVFQ, Bknvfl A#BHYZCFQ BHYZKCOLK,Mhvwzh N#

BHWKCK, Dgzoy YhlBHWZOLOYFCQO, ]kgfczf

BHZVW, Whl}hjoy LfcBHZQEKC, Aoynf YvicBH[H, Dgzoy BhyhBFJKCH, Hlifyzo MfychcjoBFJKCH, Bknvfl DfyhljoBFLC, Hlifyzo WhczowBKNLKOQQK, Avlko HlifyzoBKLHCO, Yhl Bhyko

BKCKGDKLLO, Avhc AowBKYHCJH, Avlko HczockoBOCWFYYHZ, Bknvfl PfjyoBOCZFYO, Ghylow L#BOYHNVFW, Bknvfl AowBOYFHV, Lfopoljo YhlBOWWO, Hlmyfjo Bknvfl

BOZDF, Mlkt AvwzkckhcoCHJHL, Bhyt AowCFNYK, Hyzvyo AfwwCKF]H, Pywpfyo

OYNHBIKJF, Lvkw OwghyPHLFHYK, HczockoPHPHNCO, YonflkoPHZKO, Hyzfbkwo HnvwzcPFGDF, Hijol Ghykb BodhbfjPFJYKCK, HjhbPFLFQ, Hcwflbo ]kgfczfPFPF, LoyfcqoPFYF[YH, Pfjyo HybhcjoPYFQ, YfcPFYL, Cwzoy

PKCZOW, Ghylow Bhyh AfwwPKVGKLL, Dvno JknfcfwPLHCFLLW, Bhykhco AvhcPOCGF, Yojolmo HczockoPYHJO, Lfochyjo YhbcPYOCF, Hlifyzo AowvPVNLKFWF, Avhc GhylowPVPKLLO, LkioykoPVYKZH, JobkcnoYHIHCHL, Yvic Myhcgkwgo

YHIHCHXVF, Yhl Ogzh}koYHJOCAKG, AvhcYHBOW, Jhckfl Obhy


23/451

98

Bfcwhaf pyfwkjfcgkhl Jy# Yhl Y# Hlmocwc

8;47YHPHGKCK, Yvic Hifl

YHZEO]KG, Bklk}oaYHVIFY, GlfzoYFHLK, Yhl

YFNNFYH, FwpfyhcqhYF[COWO, Hjolmo

YKNHZVWO, ZycwkzoYKXVFQ, MlktYKVZOYZ jf MLOYFW, Olnh F#YOIFYZO, BhykoYOIWOC, Hczdoc{YOJYNVFQ, Hczocko HiflYOJYNVFQ, AfwwYOJYNVFQ, Bhcvfl Hlifyzo

YOJYNVFQ, Pfjyo Whl}hjoyYOJYNVFQ HYZVWK, Aow LvkwYOBHCO, Jobkcno HlifyzoYOBFYO, Hczocko FlhwYOBFYO, Myhcgkwgo ZflboYVIFO, LvkwYVKQ, cnfl Doyhgko

YVKQ, Ow}hljo GcjkjoWHIHJKCK, Aow LvkwWHLJVCH, Ifychyjo Knchgko Y#WHBBHYZKCO, Yoifyzo

FjbvcjoWCGDFQ ZOYHCQO, CkghwkoWHYXVKW, Nvkllfybo Ghylow

WHYVIK, Pfjyo HlifyzoWGFLQK, Ghylow BhyhWGKVYHCO, HjolmoWFLLH, Oylhcjo Fcykxvf

WFCFPHYZ, Avlko GhylowWFYYHLZH, Bknvfl Aoynf

WKL]H, Ghylow OwghyWKL]FYO, Lkwhcjyo HczockoWOIYKCO HYHCJH, LvkwHlifyzoWOGGDK, Dvno HlifyzoWPKCH, Ghylow NvkjoWYVY, Bknvfl HczockoWZH]HLF, Avhc Ghylow

WZOLFKCFY, AoynfWZOYHCK, Mfjfykgo ZfoihljoWZVIYKC, Hjolmo LvkwWZVIYKC, BhygfloWVYFQ, Lkocfl HybhcjoZHIHWGO, OwghyZHKIO, Ckgolw

ZFLLO YOWHW, NvkllfyboFcykxvfZFYYKLF, Ykghyjo HlfahcjyoZOYYFW, Ghylow Bhyzc

ZOYYFWHNHWZK, HjolmoZOW, WhczkhnoVCHBVCO, Bknvfl

VYYKQH, Lvkw Bhyh]HCOWWK, Aoynf Yfkchljo]KJHL, Ghylow Hlmyfjo]KWZHLL, Myhcgkwgo Aow

[HBHNVGDK, Aoynf YoevyoQH]HLF[, Aoynf Dfycc

QKCNHLF, MflkpfQVIKYK, Ihlikco Pfjyo

Hvwfczfw, goc h}kwo

PYFQ ]KJHL, Hlmyfjo]OC CKFJFYDVWFYC,Coyifyzo I#

Hvwfczfw, goc lkgfcgkh

GH]HLLHYO, Hczocko NkcoMFJFYKE, Ghylow Hlifyzo

Flfgzow, co kcgoypoyhjow

AHLKLF, Aow MlktWOLHYK IHLLFWZFYOW,Hlfahcjyo


24/451


25/451

97

8;47Bfcwhaf pyfwkjfcgkhl jfl Jy# Yhl Y# Hlmocwc

h lh Hwhbilfh Lfnkwlhzk}h


Docoyhilf Gocnyfwo jf lh Chgkc1

]fckbow h ftpocfy h }vfwzyh docoyhiklkjhj gvlfw woc low pykcgkphlfw oiafzk}ow jfl noikfycofc low jk}fywow zfyyfcow fc xvf jfif hgzvhy1 lh polzkgh chgkochl f kczfychgkochl, lh jfmfcwh, lhfgocobh, lhw yflhgkocfw lhioyhlfw, lh fjvghgkc, lh whlvj pilkgh, lh avwzkgkh, lhw oiyhw jf kcmyhfw"zyvgzvyh, low wfy}kgkow pilkgow { zojhw lhw ozyhw gvfwzkocfw xvf yfglhbhc lh hzfcgkc jfl pvfilo,

jf low noifychczfw { jf low lfnkwlhjoyfw#Gobo low hwpfgzow phyzkgvlhyfw {h oiyhc fc pojfy jf low wfoyfw lfnkwlhjoyfw, wolkgkzo xvf wfkcwfyzfc fc fl Jkhyko jf Wfwkocfw fc lh phyzf goyyfwpocjkfczf#

Pfyo xvfyfbow jfgky, zhbikc, xvf fczyf zojhw lhw yfhw dhiy vc fclhgf pyomvcjo { mvcjh"bfczhl5 xvf vch wh}kh gobc hlkbfczhy lh }kjh jf ghjh vco jf low hgzow jf noikfyco jfbogy"zkgo xvf do{ wf kckgkh1 lh yfgzkzvj jf low pyogfjkbkfczow#

Dh{ bvgdow pyoilfbhw xvf co pojyc wolvgkochywf jf kcbfjkhzo, pfyo do{ dh zfybkchjo lhkcboyhlkjhj pilkgh# ]hbow h dhgfy vc noikfyco jfgfczf # $Hplhvwow+# H{fy pvjo ftkwzky vc phwjfwfwpfyhcqhjo, lnviyf { jfwgyfjo1 do{ goc}oghbow h low hynfczkcow, co wolhbfczf fc cobiyfjf lh lfnkzkbkjhj jf oyknfc jfl noikfyco jfbogyzkgo, wkco zhbikc jfl wfczkbkfczo zkgo xvfwowzkfcf h fwh lfnkzkbkjhj#

Fwf wfczkbkfczo zkgo gocwzkzv{f vco jf low bw coilfw bo}kbkfczow jfl hlbh# Hvc fl oiaf"zk}o jf gocwzkzvky lh vckc chgkochl jfif wfy ghihlbfczf kczfypyfzhjo h zyh}w jf lh zkgh#

Fwf wfczkbkfczo zkgo, xvf hgobph lh lvgdh jf bkllocfw jf hynfczkcow xvf gobihzkfyocpoy lh lkifyzhj { lh avwzkgkh, xvkfyf jfgky, zhbikc, xvf fl c ahbw avwzkgh low bfjkow# $Hplhvwow+#

Xvkfcfw pkfcwhc xvf fl c avwzkgh low bfjkow wvpocfc xvf vc mvzvyo bhyh}kllowo ioyyhy lhwgvlphw pyo}fckfczfw jf lhw glhvjkghgkocfw zkghw { jf low gybfcfw# Lh avwzkghgkc jf low bfjkowfc mvcgkc jf low cfw kbplkgh hjbkzky lh pyopkh goyyvpgkc, pfyo, woiyf zojo, kbplkgh hjbkzkyxvf wf pvfjf jhhy h ozyow wfyfw dvbhcow, xvf wf pvfjf wobfzfy hl dhbiyf h ozyow wfyfw dvbh"cow, xvf wf pvfjf ftzfybkchy h ozyow wfyfw dvbhcow, goc lh klvwkc jf xvf fwf pyfgko zfyykilfpfybkzky hlnc jh }k}ky bfaoy h ozyhw nfcfyhgkocfw#

Zojh fwh lnkgh jf low pyhnbzkgow gckgow yfbkzf wkfbpyf h vc poy}fcky lfahco# Pfyo cvfw"zyo gobpyobkwo fwz hxv, { fw, iwkghbfczf, vc gobpyobkwo goc cvfwzyow goczfbpoycfow, hxvkfcfw co zfcfbow jfyfgdo hlnvco h whgykghy fc mvcgkc jf dkpozzkgow zykvcmow xvf wf }fycfc ozyow wknlow#

Cowozyow }hbow h zyhihahy phyh fl mvzvyo# Lh jfbogyhgkh zyhihah phyh fl mvzvyo, pfyo phyh vcmvzvyo zhcnkilf# Wk wf zyhihah phyh vc mvzvyo zhcnkilf wf fwzhilfgf vch goyyflhgkc powkzk}h fczyffl c { low bfjkow# Ck wf pvfjf noifychy wkc bfboykh, ck wf pvfjf noifychy wkc ghphgkjhj jfpyf}fy, pfyo pyf}fy phyh vc zkfbpo gobpyfcwkilf { co phyh vc mvzvyo kcjfzfybkchjo# Low zozh"lkzhykow pkfcwhc fc zybkcow jf bklfckow { fwo lfw wky}f phyh fyyhjkghy lhw fwpfyhcqhw jf }kjh lkiyffczyf low wfyfw dvbhcow gocgyfzow { gfyghcow# Low pyoilfbhw xvf jfifbow yfwol}fy woc low jfcvfwzyh pogh, low pyoilfbhw xvf jfifbow pyf}fy woc, h lo wvbo, low jf lhw wknvkfczfw jow nfcf"

yhgkocfw# Gobo jkao Avhc TTKKK, bw hll jf fwo co dh{ gocglvwkocfw wfnvyhw { low jhzow woc jf"bhwkhjo kcgkfyzow v owgklhczfw, lo xvf pvfjf avwzkghy lh kc}fwzknhgkc, pfyo co lh hggkc polzkgh#Wk wfphyhbow h lh polzkgh jf wv hyyhkno fc fl zkfbpo, kbpfjkbow xvf llfnvfc h lh polzkgh low


26/451

9:


fgow jfl joloy dvbhco# Ck lh gyvfljhj hgzvhl, ck lh kcboyhlkjhj hgzvhl, ck lh glhvjkghgkc hgzvhl,nhyhczkqhc vc mvzvyo mflkq# Lh avwzkghgkc jf low bfjkow poy fl c gocwzkzv{f lh hpvfwzh jfbfc"gkhl jf bvgdow jwpozhw f kbplkgh fl hihcjoco jf lh zkgh polzkgh# $Hplhvwow+#

Bfjkyfbow, fc gocwfgvfcgkh, cvfwzyow hgzow phyh co jhhy h cvfwzyow goczfbpoycfow fc

cobiyf jf vc mvzvyo lfahco# Pfyo cow fbpfhyfbow, hl bkwbo zkfbpo, fc lh lvgdh poy lh goc"xvkwzh jfl mvzvyo pyf}kwkilf, poyxvf cfnhycow h lvgdhy poy bfaoyhy lhw gocjkgkocfw fc xvf }k}fclow dobiyfw, { poy bfaoyhy h low dobiyfw bkwbow, fc zybkcow pyf}kwkilfw, wfyh dvcjkycow fc lhgkchnh jfl gocmoybkwbo# [ zojh kchggkc fc polzkgh, gobo jkao fl hgzvhl poczgf, wlo pvfjfjfwhyyollhywf woiyf fl mocjo jf vc nknhczfwgo yfboyjkbkfczo# Lh hggkc, {h lo whifbow, co llf}hyh lh pfymfggkc1 lh jfbogyhgkh fw fl ckgo wkwzfbh xvf whif jf wvw kbpfymfggkocfw# Pfyo cowozyowjhyfbow jf cvf}o h lh polzkgh lh jkbfcwkc dvbhch xvf fwz fc lhw yhgfw jf cvfwzyo pfcwhbkfczo#

]hbow h lvgdhy poy vc Fwzhjo kcjfpfcjkfczf# Dfbow jkgdo xvf fwzo wknckgh xvf fl Fwzhjoco pvfjf wvioyjkchywf h pojfyfw ftzyhcafyow, co pvfjf wvioyjkchywf h low nyvpow chcgkfyowkczfychgkochlfw, pfyo xvf zhbpogo pvfjf wvioyjkchywf h low pyk}klfnkhjow loghlfw# Lh pyopkfjhj

pyk}hjh gvbplf vc phpfl kbpoyzhczf fc fl jfwhyyollo jf low pvfilow, pfyo fl Fwzhjo co pvfjf wfypyopkfjhj pyk}hjh jf low wfgzoyfw fgocbkghbfczf pojfyowow# $Hplhvwow+# Lhw olknhyxvhw zkfc"jfc wkfbpyf h pfcwhy xvf low jvfow jf lhw fbpyfwhw o jfl jkcfyo zkfcfc xvf wfy low jvfow jflFwzhjo# [h }kbow fwo vch }fq bw fc low lzkbow how# Ozyow, h wv }fq, pkfcwhc xvf fl Fwzhjojfif wfy fl jvfo jf zojhw lhw fbpyfwhw# Cowozyow gyffbow xvf fl Fwzhjo jfif wfy kcjfpfcjkfczf1ck pyopkfjhj jf low ykgow, ck pyopkfzhyko ckgo jf low bfghckwbow jf pyojvggkc# $Hplhvwow+#

Poy vc lhjo, fl pyozhnockwbo popvlhy# Jf jcjf whghyh, wk co, mvfyqhw fl Fwzhjo phyh bhc"zfcfy wv kcjfpfcjfcgkh? Lh jfbogyhgkh wfy, jfwjf fl pykbfy bobfczo, vch mvfyqh bo}klkqhjoyh#Lh jfbogyhgkh bo}klkqh wkfbpyf, bkfczyhw xvf fl ynkbfc jfwbo}klkqh# Fl ynkbfc wf ogvph jflh jfwbo}klkqhgkc jf lh av}fczvj# Wf ogvph, poy fafbplo, jf zyhcwmoybhy lhw vck}fywkjhjfw fcfcwfhjfyow# Lh jfbogyhgkh hzkfcjf h lh bo}klkqhgkc jf lh av}fczvj fc zoyco jf low pyoilfbhw

nfcfyhlfw { jf wvw pyoilfbhw fwpfggow#Poy ozyh phyzf, yfxvkfyf lh boyhlkjhj hjbkckwzyhzk}h, lh gocjvgzh jf low noifychczfw# Wfyfbow

bw xvf vch kjfolonh, vch zkgh# Lh lvgdh goczyh low goyyvpzow, goczyh lh kcboyhlkjhj { lh jf"ghjfcgkh fw fl yfhwfnvyo jfl pyozhnockwbo popvlhy# Lhw jow gowhw, fc yfhlkjhj, }hc avczhw1 co wfpvfjf lvgdhy goczyh lh goyyvpgkc, xvf fwz fc lh fczyhh jfl ynkbfc, wkco h zyh}w jfl pyozhno"ckwbo popvlhy, pfyo co wf pvfjf pyfwfy}hy fl pyozhnockwbo popvlhy wkc wowzfcfy vch polzkgh jfpykcgkpkow, vch zkgh xvf hwfnvyf wv pfyjvyhgkc# Jf xv wfy}kyh fl pyozhnockwbo popvlhy, jfxv wfy}kyh fl wvmyhnko, wk lvfno low noifychczfw, flfnkjow h zyh}w jfl }ozo, wf jfahyhc goyyobpfypoy low pojfyowow?

Fl wvmyhnko zkfcf jk}fywow wfczkjow wkbvlzcfow# Poy vch phyzf, fl }ozo kbplkgh lh powkiklkjhjjf xvf noikfycf fl pvfilo { jf xvf fl Fwzhjo wfh kcjfpfcjkfczf# Poy ozyh phyzf, ftpyfwh lh ftkw"zfcgkh jf vch yfnlh phyh oizfcfy lfnkzkbkjhj, {h xvf fl pvfilo co pvfjf ftpyfwhywf poy w bkwbo{ fl llhbhjo fwpoczhcfwbo cvcgh ftkwzf fc lh yfhlkjhj# H zyh}w jfl wvmyhnko, fl pvfilo zkfcf lhmoybh jf flfnky h wvw noifychczfw { h wvw yfpyfwfczhczfw# Co pvfjf flfnkylow h zyh}w jfl bozc# Lh}kolfcgkh fwz kcdhiklkzhjh phyh wfy lh moybh pfybhcfczf jf bhckmfwzhgkc jfl ghbiko#

]fckbow jf vc bo}kbkfczo xvf co lvgd fc 84;0 phyh wfy noikfyco, poyxvf fwo dvikfyhkbplkghjo fwzhilfgfy fl pykcgkpko jf xvf fl pojfy, gobo jfghc low nvfyykllfykwzhw jf dhgf jkfq ojogf how, fwzhih fc lh iogh jf low mvwklfw# Hl noikfyco co wf lo pojh flfnky h zyh}w jf vc lf}hc"zhbkfczo, poy popvlhy xvf mvfwf# Wf lvgd phyh xvf dvikfwf flfggkocfw lkiyfw# $Hplhvwow+#

Lh gyffcgkh fc low bzojow }kolfczow phyh zobhy fl pojfy { fafygfylo kbplkgh xvf woc yhqoch"ilfw low pvczow jf }kwzh jf xvkfcfw bhcfahc bfaoy lhw hybhw, o jf xvkfcfw fwzc bw hybhjow# Fwf

gocgfpzo mvf oiafzhjo {h jfwjf 84;0, { mvf oiafzhjo fc bfjko jf vch yf}olvgkc# Lh }kolfcgkhfyh fl ynkbfc, { fwh }kolfcgkh jfl ynkbfc co jfih wfy yffbplhqhjh poy ozyh jf jkwzkczo wknco,wkco poy fl wvmyhnko#


27/451

96


8;47Dkwzykghbfczf cow opvwkbow h xvf vch pfxvfh bkcoyh jf lh poilhgkc, gocwkjfyhjh h w

bkwbh gobo poilhgkc gobihzkfczf, flknkfyh hl noikfyco fc yffbplhqo jfl pvfilo# Poy fwo, lv"gdhbow phyh jfmfcjfy fl jfyfgdo h flfnky noikfyco, pfyo wlo phyh jfmfcjfy fl jfyfgdo jfl pvfiloh flfnkylo# Fwh jkwzkcgkc yfgdhqh jfwjf wkfbpyf h lh lowomh jf lh wvi}fywkc# Pfyo jfifc zfcfywf

fc gvfczh xvf lh Gocwzkzvgkc { lhw lf{fw woc wvi}fyzkjhw, zhbikc, poy bkcoyhw hybhjhw, xvfyffbplhqhc lh lf{ poy lhw ihlhw, zhczo h zyh}w jfl nvfyykllfykwbo gobo h zyh}w jfl nolpkwbo#$Hplhvwow+# Poy fwo, wfhlhbow ghzfnykghbfczf xvf gobihzkyfbow fl bzojo }kolfczo jf lhwflkzfw, jfyfgdkwzhw o kqxvkfyjkwzhw#

Fc vc goczftzo kczfychgkochl ghjh }fq bw kczfyjfpfcjkfczf, fl wvmyhnko nhyhczkqh lh kcwfy"gkc jf lh Hynfczkch fc fl bvcjo gobo chgkc kcjfpfcjkfczf, bkfczyhw xvf lh }kolfcgkh jf vcov ozyo wknco kbpkjf lh kcwfygkc jfl phw fc fl bvcjo o lo goc}kfyzf fc zfhzyo jf opfyhgkocfwjocjf low hgzoyfw pkfyjfc wv pyopkh kckgkhzk}h { fl Fwzhjo, fc gocwfgvfcgkh, pkfyjf wv kcjfpfc"jfcgkh, hyykfwnhcjo xvf fl noikfyco fbfynfczf jf fwh lvgdh co wfyh {h jfgkjkjo poy lh poilhgkcwkco poy fl hgvfyjo o jfwhgvfyjo fc lh bfwh jf cfnogkhgkocfw jf lhw wvpfypozfcgkhw#

Hjfbw, lh mvfyqh pvyh ghyfgf jf ghphgkjhj phyh fcnfcjyhy lfnkzkbkjhj, { poy fwo lhw jkgzhjv"yhw jf jfyfgdh, hvcxvf hpo{hjhw poy hlnvcow ghpkzhlfw bocoplkgow, zfybkchc hkwlhjhw zhbikcjfl bvcjo { wf gocjfchc kcf}kzhilfbfczf hl myhghwo#

Fl bzojo }kolfczo jf lhw flkzfw jf jfyfgdh o jf kqxvkfyjh wf avwzkgh h w bkwbo goc fl zykvcmojfckzk}o { chl, hiwolvzo, jf vch kjfolonh woiyf ozyh { jf vch glhwf woiyf ozyh#

Lh jfbogyhgkh hwpkyh h lh goftkwzfcgkh jf lhw jk}fywhw glhwfw { wfgzoyfw wogkhlfw, jf lhw jk}fywhwkjfolonhw { jf jkmfyfczfw gocgfpgkocfw jf lh }kjh# Fw plvyhlkwzh, lo xvf pyfwvpocf lh hgfpzhgkcjf vc wkwzfbh xvf jfah gkfyzo fwphgko h ghjh vco jf low mhgzoyfw { dhgf powkilf hw lh yfco}hgkcjf low noikfycow, lh yfco}hgkc jf low phyzkjow { lh zyhcwmoybhgkc pyonyfwk}h jf lh wogkfjhj#

Fl }ozo fw lh }h flfnkjh fc goczyh jf lh powfwkc bocoplkgh jfl Fwzhjo { jfl phw poy phyzf jflow pojfyfw fgocbkgow o chcgkfyow { zhbikc fc goczyh jf lh powfwkc bocoplkgh jfl Fwzhjo

{ jfl phw poy vc nyvpo hybhjo, gvhlxvkfyh wfh lh ftgvwh goc xvf wf hpojfyf jf low yfwoyzfw i"wkgow jf vch gobvckjhj#

Fl wvmyhnko, poy jfckgkc, gocwzkzv{f vc lbkzf phyh low wfgzoyfw pyk}klfnkhjow {, gobo kcw"zyvbfczo jf lhw bh{oyhw, zkfcjf h lonyhy vch bh{oy avwzkgkh jkwzykivzk}h#

Fl wvmyhnko dhgf powkilf lh yfwolvgkc phggh jf lhw goczyo}fywkhw fc lh wogkfjhj {, hl pyo}ffyjf lh ckgh lfnkzkbkjhj pfcwhilf hl Fwzhjo, mh}oyfgf lh goczkcvkjhj jf lhw kcwzkzvgkocfw yfpvilkgh"chw { jf lhw jogzykchw fc xvf fllhw wf hwkfczhc# Lh Hynfczkch pvjo gobpyoihy dhwzh xv pvczo flxvfiyhczhbkfczo jf low jfyfgdow jfl pvfilo h flfnky h wvw noifychczfw kbplkg wkfbpyf fczyfnhjf poygkocfw jf woifyhch hl ftzyhcafyo, jfwogvphgkc, bkwfykh, kcboyhlkjhj, jfghjfcgkh, kb"pyo}kwhgkc, mhlzh jf lkifyzhjfw pilkghw, }kolfcgkh { jfwoyjfc# Bvgdh nfczf co whif xv wknckgh}k}ky ihao fl kbpfyko jf lh Gocwzkzvgkc { lh lf{, pfyo {h zojow whifc xv wknckgh }k}ky mvfyh jflbhygo jf lh Gocwzkzvgkc { lh lf{#

Docoyhilf Gocnyfwo1 Lh }olvczhj jfl pvfilo, h zyh}w jf wvw yfpyfwfczhczfw, wf dhgf pyfwfczfdo{ fc fwzf hvnvwzo yfgkczo phyh jhy zfwzkbocko jf xvf wf kckgkh fc fwzow kcwzhczfw vch cvf}hfzhph jf cvfwzyh }kjh chgkochl# Lh cogkc jf wfy pyozhnockwzhw jf fwzf cvf}o gobkfcqo, xvf wfyjfckzk}o, cow kcwpkyh h zojow vc wfczkbkfczo jf yfwpocwhiklkjhj, hgoyjf goc fl fwmvfyqo xvfdo{ fbpyfcjfbow avczow, { cow kcmvcjf fl }hloy phyh hmyoczhy vc gocavczo jf jkgvlzhjfw bv{nyh}fw xvf hgowhc h cvfwzyh phzykh#

Fwhw jkgvlzhjfw woc blzkplfw f kcbfcwhw, ikfc lo whifbow, pfyo }hbow h whlky hjflhczf, goclh mf { fl fbpvaf cfgfwhykow, poyxvf zfcfbow wkc jvjh low yfgvywow, lh }olvczhj { fl goyhaf# [,woiyf zojo, poyxvf fc fwzf fbpfo fwzhbow zojow vckjow# $Hplhvwow+#

Hl zyhfy fc fwzf hgzo wolfbcf lh phlhiyh jfl Pojfy Fafgvzk}o, kc}oghcjo lh lfnkzkbkjhj jfcvfwzyh kc}fwzkjvyh gocwzkzvgkochl, xvf fw lh ckgh mvfyqh kcjkwgvzkilf goc xvf pvfjf yfwphljhywflh hvzoykjhj hczf vc pvfilo xvf fw lkiyf { dh whikjo jfbowzyhylo, }fckbow h fcvcgkhy, bv{


28/451

9=


wobfyhbfczf, cvfwzyo pyonyhbh jf hggkc kcbfjkhzh { cvfwzyow pykcgkphlfw oiafzk}ow, goczfck"jow fc vch glhyh plhzhmoybh polzkgh xvf lh bh{oyh jfl phw dh dfgdo wv{h# H }vfwzyh docoyhiklk"jhj, gobo zkzvlhy jfl Pojfy Lfnkwlhzk}o jf lh Chgkc { yfpyfwfczhgkc fl jf lh opkckc popvlhy,gobpfzf h phyzky jf hdoyh lh zhyfh wvpfykoy jf jhy hl phw low kcwzyvbfczow lfnhlfw phyh lh yfhlkqh"

gkc jf lhw yfmoybhw pyobfzkjhw h xvf hlvjf, goc }kwkochykh hczkgkphgkc dkwzykgh, fl hyzgvlo4=, kcgkwo 88, jf lh Gocwzkzvgkc#

Fl fwzhjo fc xvf lhw hvzoykjhjfw gocwzkzvgkochlfw yfgkifc fl phw fw jfployhilf {, fc hlnvcowhwpfgzow, ghzhwzygo, goc lh fgocobh jfwhyzkgvlhjh { jfmoybhjh, goc }hwzow wfgzoyfw jf lhpoilhgkc hgowhjow poy lhw bw jvyhw bhckmfwzhgkocfw jfl fbpoiyfgkbkfczo, goc wkzvhgkocfwwogkhlfw xvf yffahc gyvjhbfczf fl kbphgzo jf lh bkwfykh, goc vc fcjfvjhbkfczo jf kcwlkzo}olvbfc { jf oyknfc bvgdhw }fgfw kcftplkghilf xvf gobpyobfzf nyhc phyzf jf low yfgvy"wow chgkochlfw phyh vc lhyno mvzvyo, goc vch kchgkc jfwioyjhjh gv{ow fmfgzow woc vch}fyjhjfyh hmyfczh phyh low dobiyfw xvf pyojvgfc { zyhihahc goc vc glkbh jf hyikzyhykfjhj,hzyopfllo f kcgfyzkjvbiyf gyfhjo poy lh hiwvyjh pyfzfcwkc jf noifychy poy fl bkfjo { lh

pyfpozfcgkh, goc lh gvlzvyh powzfynhjh { pfywfnvkjh fc bvgdhw jf wvw ftpyfwkocfw, goc lh fjv"ghgkc { lh whlvj yflfnhjhw h vc wfnvcjo plhco { gocwknvkfczfbfczf goc}fyzkjhw fc pyk}klfnkojf low bfcow, goc vch wkzvhgkc kczfychgkochl hnyh}hjh poy jfgkwkocfw kyyfwpocwhilfw gv{hwgocwfgvfcgkhw wf zyhcwykfyoc kbpyvjfczfbfczf h vc mvzvyo { xvf hdoyh }kfcfc h jfpowkzhywffc cvfwzyhw bhcow5 goc lh ghynh hknfczf jf zojow fwow bhlfw, gv{h gvfczh pyfgkwh { jfzhllhjhpvfjf wfy ftgvwhjh hxv poy wfy ikfc gocogkjh5 zfcjyfbow xvf fcmyfczhycow, h phyzky jf do{,co wlo h lh zhyfh jf goyyfnkylow { flkbkchylow phyh wkfbpyf, wkco h lh jf fgdhy low gkbkfczowjf lh Hynfczkch lkiyf, nyhcjf, pywpfyh, myhzfych { nfcfyowh xvf xvfyfbow# $Hplhvwow+# [ lodhyfbow, jfwjf lvfno, avczow { vckjow fc fwh jfgkwkc yfphyhjoyh xvf zojow gobphyzkbow# Fwhjfgkwkc, yfpkzo, xvf zkfcf xvf wfy, xvf {h fw, fl bozoy xvf kbpvlwh cvfwzyh bhygdh dhgkh hjf"lhczf# Wk fcoybf fw fl jfwhmo, kcbfcwh jfif wfy cvfwzyh }olvczhj# Wk hlno pojfbow pyobfzfy

do{, wkc zfboy h fyyhy, fw xvf fwh }olvczhj, zhc ybf { zhc gocwzhczf gobo lhw gkygvcwzhcgkhwlo yfxvkfyhc, co dhiy jf mhlzhycow cvcgh#

]hbow h fwzhilfgfy jfckzk}hbfczf fc lh Hynfczkch lh jfbogyhgkh xvf zojow low hynfczk"cow xvfyfbow, jkcbkgh, plfch jf phyzkgkphgkc { bo}klkqhgkc popvlhy phyh low nyhcjfw oiafzk"}ow chgkochlfw, fc fl bhygo ikfc jfckjo pfyo dkwzykghbfczf ftkilf jf cvfwzyh Gocwzkzvgkc,xvf nhyhczkqh zojow low jfyfgdow, zojhw lhw lkifyzhjfw, zojow low h}hcgfw wogkhlfw { gvlzvyhlfw jflbvcjo bojfyco, h lh }fq xvf hwfnvyh lh yfwpocwhiklkjhj jf low noifychczfw hczf fl pvfilo h zyh"}w jf low bfghckwbow, avyjkgow { polzkgow jf goczyol xvf lh bkwbh Gocwzkzvgkc dh pyf}kwzo, {jf lh pfykjkgh yfco}hgkc jf low pojfyfw bfjkhczf fl fafygkgko jfl wvmyhnko#

]hbow h }k}ky fc lkifyzhj# Jf fwo, co xvfph jvjh# $Hplhvwow+# Gobo zhbpogo jfif ghifyjvjh jf xvf fwh lkifyzhj }h h wfy}ky phyh gocwzyvky, phyh gyfhy, phyh pyojvgky, phyh zyhihahy, phyhyfglhbhy avwzkgkh zojh lh avwzkgkh, lh jf lhw lf{fw gobvcfw { lh jf lhw lf{fw wogkhlfw phyh wowzf"cfy kjfhw, phyh oynhckqhywf fc jfmfcwh jf low kczfyfwfw { low jfyfgdow lfnzkbow jfl pvfilo zojo{ jf ghjh wfgzoy fc phyzkgvlhy# Fc wvbh, phyh }k}ky bfaoy5 poyxvf, gobo jkakbow bvgdhw }fgfwjfwjf lh zykivch polzkgh, low hynfczkcow dfbow hpyfcjkjo, h lh lvq jf lhw zynkghw ftpfykfcgkhwjf low how yfgkfczfw, xvf lh jfbogyhgkh fw vc }hloy hc bw hlzo xvf fl jf vch bfyh moybh jflfnkzkbkjhj jfl pojfy, poyxvf goc lh jfbogyhgkh co wlo wf }ozh, wkco xvf zhbikc wf gobf, wffjvgh { wf gvyh# $Hplhvwow+#

Zfybkch do{ fl fwzykl zvzflhaf woiyf low dhikzhczfw jf fwzf phw# $Hplhvwow+# Fwo xvkfyf jfgkyxvf fl noikfyco yfzobh wv zyhjkgkc gobo jfmfcwoy jfl fwzhjo jf jfyfgdo { jf lhw lkifyzhjfwpilkghw { xvkfyf jfgky, zhbikc, xvf low gkvjhjhcow yfhwvbfc fl plfco fafygkgko jf wvw yfwpoc"

whiklkjhjfw# $Bv{ ikfc( Hplhvwow+#Fc lh Hynfczkch ftkwzk vch lhynh zyhjkgkc jf lkifyzhjfw pilkghw, owgvyfgkjh jvyhczf low lzk"bow how poy lh hyikzyhykfjhj { lh kyyhgkochlkjhj# Fwzo llf} hl bkfjo, h lh kcjkmfyfcgkh pyojvgkjh


29/451

9>


8;47poy fwf bkfjo, h lh hvwfcgkh jf phyzkgkphgkc jf low hynfczkcow fc low pyoilfbhw jf low hynfczk"

cow, h lh mhlzh jf yfco}hgkc fc lhw pfywochw, h lh hwtkh jf lh kbhnkchgkc#Lh zfoyh jf lh wfnvykjhj mvf fwnykbkjh phyh f}kzhy lh }kjh lkiyf, wkcgfyh, myhcgh { fwpoczcfh jf

cvfwzyh nfczf# Lh hgfpzhgkc jf fwh zfoyh kbplkg fl phno jf vc pyfgko bv{ hlzo poy vch wfnvykjhj

xvf ahbw pvfjf hlghcqhywf wkc lh phyzkgkphgkc popvlhy, hvc h gowzh jfl jfwoyjfc jf wvpfygkf#Dfbow }k}kjo, hw, ihao fl pyfzftzo jf lh wfnvykjhj, fc vch kcwfnvykjhj bocwzyvowh { ihao fl pyf"jobkcko jf lhw kjfhw xvf pyk}klfnkhihc h lh hvzoykjhj fc vch }kyzvhl hgfmhlh jfl noikfyco, fc vchmfvjhlkqhgkc jfl pojfy, fc vch kcgyfilf gocmvwkc woiyf low yolfw xvf goyyfwpocjhc h ghjh vcojf low fcnyhchafw jfl Fwzhjo# Lh wfnvykjhj, wkc lkifyzhj, pkfyjf zojo wv goczfckjo# Low hynfczkcowco wf wfczhc wfnvyow { whihc xvf pojhc wfy jfzfckjow, o hvc wvmyky pfoy wvfyzf, wkc powkiklk"jhj hlnvch jf jfmfcjfywf# Low ynhcow wvpyfbow jfl Fwzhjo jk}kjkcjowf fczyf wvw gobpocfczfw,hnyvpcjowf, jkwol}kcjowf o yfhphyfgkfcjo wvgfwk}hbfczf5 low hynfczkcow ftpvfwzow h lh bvfyzf obvykfcjo fmfgzk}hbfczf wkc phyzkgkphy jf ckcnvch jf lhw jfgkwkocfw1 zojo fwo fyh lo goczyhyko jf lh}fyjhjfyh wfnvykjhj, xvf wf cvzyf jf lh lkifyzhj { jf lh yfwpocwhiklkjhj# $Hplhvwow+#

Cvfwzyh lowomh wf ihwh fc kjfhw jkwzkczhw1 lh wfnvykjhj jfl Fwzhjo co pvfjf wowzfcfywf woiyflh kcwfnvykjhj jf lh gobvckjhj chgkochl# Cowozyow pyk}klfnkhyfbow, poy lo zhczo, lh plfch }k"nfcgkh jf low jfyfgdow dvbhcow { lh cfgfwkjhj jf jfwbhczflhy fl hphyhzo yfpyfwk}o $Hplhvwowpyolocnhjow# Low wfoyfw lfnkwlhjoyfw wf pocfc jf pkf+ phyh xvf wolhbfczf lhw kcwzkzvgkocfw chzv"yhlfw, bojfychw { fgkfczfw jf lh avwzkgkh { jf low oynhckwbow xvf jfifc wfy}kylh, fc fl bhygo jflh lfnhlkjhj, wf dhnhc ghyno jf low gobplfaow pyoilfbhw jf lh wogkfjhj bojfych, pyoilfbhw gv{hnyh}fjhj co wf cow fwghph#

Fl phwhaf h lh lkifyzhj yfxvkfyf vch gyfgkfczf gobpyfcwkc jf low gkvjhjhcow woiyf lh kbpoy"zhcgkh jf ghjh vco jf low hgzow xvf kcv{fc woiyf fl gocavczo wogkhl# Lhw lkifyzhjfw gocgyfzhwkbplkghc lkifyzhjfw wogkhlfw, hggfwo h lh fjvghgkc, powkiklkjhj jf avwzkgkh knvhlkzhykh, jfyfgdo hlh whlvj, yfwnvhyjo jf wv kczkbkjhj { zhbikc, poy wvpvfwzo, jfyfgdo hl oyjfc xvf fl noikfyco

jfbogyzkgo nhyhczkqhy goc low bfjkow xvf lhw lf{fw pocfc fc wvw bhcow#Fl phw dh }k}kjo myfgvfczfbfczf fc zfcwkocfw xvf chlbfczf jfyk}hyoc fc lh }kolfcgkh fw"

phwbjkgh jfl zfyyoykwbo wvi}fywk}o { fc vch yfpyfwkc kcjkwgykbkchjh goc wv wfgvfcgkh jfbvfyzow { jfwhphyfgkjow# Lh lvgdh fczyf wfgzoyfw ftzyfbkwzhw, hw gobo fl zfyyoykwbo jf Fwzhjo,dhc jfahjo pyomvcjhw dfykjhw fc lh wogkfjhj hynfczkch# Lh bhcfyh jf yfwzhhy fwhw dfykjhw copvfjf nkyhy fc zoyco h }fcnhcqhw o yfwfczkbkfczow xvf wfyhc kccoilfw fc w bkwbow, gvhcjoco kcboyhlfw fc bvgdow ghwow, fc gvhczo pvjkfyhc gobpyobfzfy hl jfwzkco jfl phw fc fwzyklfwahgkocfw woiyf fl phwhjo# Pfyo lh jfbogyhgkh zhbpogo pojyh fjkghywf woiyf lh glhvjkghgkc,hgzvhcjo gobo wk hxv co dvikfyh ogvyykjo chjh#

Wf pyopkgkhy lh hcvlhgkc jf lh lf{ jf hbckwzh jkgzhjh poy fl noikfyco bklkzhy# $Hplhvwow+#[ wf pocjy fc bhcow jf lh avwzkgkh lh kbpoyzhczf zhyfh jf f}kzhy lh kbpvckjhj jf low gvlphilfw#Lh avwzkgkh, hwkbkwbo, zfcjy lhw dfyyhbkfczhw cfgfwhykhw phyh f}kzhy xvf wfhc gocwkjfyhjow jflbkwbo bojo xvkfcfw jfgkjkfyoc lh moybh hjopzhjh fc lh lvgdh goczyh lh wvi}fywkc, xvkfcfwoifjfgkfyoc yjfcfw { xvkfcfw wf ftgfjkfyoc fc wv gvbplkbkfczo# $Hplhvwow+# Bw hll jf lhwwhcgkocfw xvf pvjkfyh jfzfybkchy lh avwzkgkh, fl noikfyco jfbogyzkgo wf fbpfhy fc fwglhyfgfylh wkzvhgkc jf lhw pfywochw jfwhphyfgkjhw#

Fwzo co ftkbf jf zyfbfcjhw yfwpocwhiklkjhjfw hl zfyyoykwbo wvi}fywk}o, xvf jfik dhifywkjo gobihzkjo goc low bfjkow xvf lh gk}klkqhgkc hgzvhl pocf fc bhcow jfl Fwzhjo, { co hzyh}w jfl fbplfo jf bfjkow wkbklhyfw h low gocjfchjow poy fl gocavczo jf lh gobvckjhjchgkochl#

]hbow h fbplfhy lh wfcwhzfq, low bzojow goyyfgzow { low whcow pykcgkpkow# Fllow cow dh"

yc mvfyzfw, jfbowzyhyc hl bvcjo xvf fc lh Hynfczkch ftkwzf vch jfbogyhgkh xvf co fwzjkwpvfwzh h yfcvcgkhy h wvw yhqocfw jf wfy# Wk, poy vch dkpzfwkw, wf hihcjochyh fl ghbkco jflh lf{, xvkfcfw lonyhyhc fwf pyopwkzo zfcjyhc vc tkzo polzkgo kckgkhl goc xv goczhy# Co wf


30/451

94


pvfjf }fcgfy fc fl zfyyfco jf lh mvfyqh wk wf ghyfgf jf yhqc# Cowozyow xvfyfbow zfcfy yhqcphyh wfy mvfyzfw# $Hplhvwow+#

Fc lh }kjh jfbogyzkgh, low gkvjhjhcow zfcjyc lh zyhcxvklkjhj xvf cfgfwkzhc# Lh jfbogyhgkhfw pyf}kwkilf, { fwh pyf}kwkiklkjhj kcjkgh lh ftkwzfcgkh jf vc oyjfc bvgdo bw pyomvcjo xvf hxvfl

hwfczhjo woiyf fl bkfjo o fl wklfcgko jf low gkvjhjhcow#Lh pyf}kwkiklkjhj jf lh jfbogyhgkh kbplkgh flhioyhgkc { jklono# Fwzhbow ghynhjow jf kjfh"

lfw { jf wvfow xvf }hbow h yfhlkqhy fc moybh docfwzh { yhqochilf# Goczhbow goc lh hbplkh {gobpyfcwk}h jkwpowkgkc hl jklono jf lh opowkgkc, xvf fwz jfbowzyhcjo jfwjf hdoyh lh nfcf"yowkjhj { phzykozkwbo goc xvf, h zyh}w jf lh gyzkgh, golhioyhy fc lh gocwolkjhgkc jfl pyo{fgzojfbogyzkgo# Fwf fwpykzv jf vckjhj chgkochl xvf dhgf }kiyhy h zojo fl phw co ftglvky, wkc jvjh,zfbpfwzvowow jfihzfw { hnykow fcmyfczhbkfczow jf go{vczvyh xvf cvzykyc hl fwzklo yfpvilkghcozykvcmhczf {h fc fl phw# $Hplhvwow+#

Fl jklono, phyh wfy fmfgzk}o, wfy vc jklono yfhl xvf pyfwvpocjy fl yfgocogkbkfczo jf xvfco zfcfbow zojh lh }fyjhj, jf xvf bvgdhw }fgfw dhiyfbow jf fxvk}oghycow { xvf dfbow jf

gobfzfy fyyoyfw dvbhcow# Phyh xv fwgvgdhyhbow wk co fwzv}kyhbow jkwpvfwzow h yfgzkghygocjvgzhw? Phyh xv yfgzkghyhbow gocjvgzhw wk co pfcwyhbow xvf fllhw pvfjfc wfy fxvk}o"ghjhw fc hlnvcow ghwow?

Fl phw fwz fcmfybo jf woifyikh { co fwz hvwfczf jfl yfgvfyjo golfgzk}o lh ftkwzfcgkh jf mhl"wow jklonow, xvf, hvc goc lh ivfch mf jf bvgdow pyozhnockwzhw, co wky}kfyoc phyh yfgkiky kjfhwhafchw { bojkghy lhw pyopkhw# Fl jklono co fw cvcgh lh wvbhzoykh jf jk}fywow boclonow wkcoxvf pyfwvpocf vch hgzkzvj gyfhjoyh f kbhnkchzk}h poy phyzf jf ghjh vco jf low kczfylogvzoyfw#

Fl noikfyco chgkochl kcgkzh h llf}hy h ghio vch gyvqhjh doykqoczhl { }fyzkghl jf jfbogyhzk"qhgkc woiyf lh ihwf jf vch hggkc yfco}hjh jf low phyzkjow polzkgow, jf lhw hwogkhgkocfw kczfy"bfjkhw { jf ghjh vco jf low gkvjhjhcow, fc moybh jf pfybkzky xvf low wkwzfbhw jf mvfyqhw xvfhckjhc fc lh wogkfjhj hynfczkch wf hyzkgvlfc fc vch goc}k}fcgkh phggh { gyfhjoyh#

Lh jfbogyhgkh co wf fwzhilfgf wolhbfczf h zyh}w jfl wvmyhnko ck }k}f wolhbfczf fc low phyzk"jow polzkgow# Lh jfbogyhgkh cfgfwkzhy xvf fl gocavczo jf lh wogkfjhj ftpyfwf hc lhw zfbzkghwfwpfgghw jfwjf fl gobpyobkwo yfpyfwfczhzk}o { yfpvilkghco# Co jfwgocogfbow lh ftkwzfcgkhjf kcwzkzvgkocfw gv{h zyfbfcjh zyhwgfcjfcgkh fwpkykzvhl oykfczh lh }kjh gozkjkhch jf bkllocfw jfhynfczkcow, ck lh ftkwzfcgkh jf hwogkhgkocfw kczfybfjkhw# Vchw { ozyhw pojyc golhioyhy fc fl nyhcjfihzf chgkochl gobo phyzgkpfw jf lh moybh jf }kjh jfbogyzkgh, wkc xvf wf jfwghyzf lh ftkwzfcgkhjf cvf}ow ghchlfw phyh ftpyfwhy lh gobplfah yfhlkjhj jf cvfwzyo zkfbpo, pfyo fc fl yfgocogk"bkfczo, wkfbpyf, jf xvf low oiafzk}ow woc fwzhilfgkjow poy fl gocavczo jf lh Chgkc, h zyh}w jfwvw yfpyfwfczhczfw, { co jf hgvfyjow jobkchczfw o goypoyhzk}ow fczyf low wfgzoyfw, yfhlkqhjow gocpyfwgkcjfcgkh jf lhw lfnzkbhw yfpyfwfczhgkocfw o, hc, gobo dh ogvyykjo fc fwzf phw, fc goczyhjf lhw lfnzkbhw yfpyfwfczhgkocfw#

Wk whifbow oyxvfwzhy lh pocjfyhjh { fxvklkiyhjh gocavcgkc jf zhlfw bhckmfwzhgkocfw { hzfc"jfy h lhw lfnzkbhw pyfmfyfcgkhw xvf pyomfwh vch Hynfczkch kczfnyhjh { }k}h, wkc gobphyzkbkfczowfwzhcgow, wkc phyzfw kc}kwkilfw o wfgyfzhw, kyfbow gocnvyhcjo vc Fwzhjo jkcbkgo, fghq { whco,cvzykjo poy vch gobvckjhj lkiyf { gyfhzk}h#

Cvfwzyo noikfyco co wf ghcwhy jf omyfgfy nfwzow jf yfgocgklkhgkc, kcjkwpfcwhilfw jfwjf flpvczo jf }kwzh zkgo f kcflvjkilfw gvhcjo wf zyhzh jf bkyhy dhgkh hjflhczf# Wkc lh gocgkfcgkh jf lhvckc chgkochl wfy kbpowkilf lh gocwolkjhgkc jf lh jfbogyhgkh5 wkc wolkjhykjhj, lh jfbogyhgkhpfyjfy wvw }fyjhjfyow goczfckjow# Fwzh llhbh jfif pyfcjfy fc fl goyhqc jf ghjh gkvjhjhco,xvf jfif wfczkywf llhbhjo hczfw h low hgzow jf hboy xvf hl fafygkgko jf low yfwfczkbkfczow#

Dhiy lkifyzhj fc lh Hynfczkch, { dhiy zhbikc oyjfc# Fl oyjfc pyfwvpocf fl yfgdhqo jf lhw

}kolfcgkhw phyzkgvlhyfw, pfyo co wolhbfczf jf lh }kolfcgkh zfyyoykwzh wkco zhbikc jf lh }kolfcgkhxvf wf pfypfzyh woiyf fl hlbh jf low hynfczkcow phyh zyhzhy jf fbpvahylow dhgkh lhw kjfhw hvzogob"plhgkfczfw { jfghjfczfw#


31/451

9;


8;47Fl noikfyco jfbogyzkgo zhbikc kbpvlwhy vch }knfcgkh fmfgzk}h jfl mfjfyhlkwbo gocwzkzvgko"

chl# Cvfwzyh Lf{ Mvcjhbfczhl fwzhilfgk vc wkwzfbh jf pojfyfw hyzkgvlhjo fc zoyco h vc PojfyFafgvzk}o mvfyzf, gobpfcwhjo goc vc Pojfy Avjkgkhl zhbikc mvfyzf f kcjfpfcjkfczf { vc PojfyLfnkwlhzk}o goc yfpyfwfczhgkc hgzk}h jfl pvfilo { jf lhw pyo}kcgkhw#

Wkc fbihyno, fl mfjfyhlkwbo mvf yffbplhqhjo phygkhlbfczf { co wolhbfczf ihao noikfy"cow jf mhgzo poy vc gfczyhlkwbo hiwoyifczf { bvgdhw }fgfw kyyhgkochl hvc jfwjf fl pvczo jf}kwzh jf wvw pyopkow cfw# $Hplhvwow+# Fwf gfczyhlkwbo mvf wvggkochcjo jfwjf lhw bknyhgkocfwkczfykoyfw dhwzh low goczfckjow fgocbkgow phwhcjo poy vc }fyjhjfyo hyyhwhbkfczo gvlzvyhl jflkczfykoy { llf}hcjo h lh gocwzhczf jfmoybhgkc jf lh }kjh chgkochl#

Fwh zfcjfcgkh jfif wfy yf}fyzkjh h zyh}w jf vch wkcgfyh lfhlzhj phyh goc lhw jkwzkczhw yfnkocfwjfl phw#

Lhw pyo}kcgkhw }ol}fyc h hwvbky wv dkwzykgo phpfl mvcjhjoy jf lh chgkochlkjhj, jfwpolhyk"qhcjo fl jfwhyyollo dhwzh goc}fyzkylo fc yhqochilfbfczf doboncfo, jf hgvfyjo h lhw cfgfwkjh"jfw { ghyhgzfywzkghw jf ghjh qoch nfonygh jf lh Yfpilkgh, pfyo wkfbpyf fc moybh zhl xvf co

ftkwzhc bw ifcfgkhjow poy low h}hcgfw jf lh gk}klkqhgkc fc vch qoch { ol}kjhjow jfl jfwzkcofc lh ozyh# $Hplhvwow+#Fwzo kbplkghy vch cvf}h jknckjhj fc fl phgzo mfjfyhl# Lhw pyo}kcgkhw co cfgfwkzhyc bw

hwvbky zgzkghw xvf bvgdhw }fgfw kbplkghyoc lh hgfpzhgkc jfl pyfjobkcko jf lhw nyhcjfw gkv"jhjfw poyzvhykhw# Lh ftkwzfcgkh jf pyo}kcgkhw mvfyzfw, wfnvyhw jf wvw pyopkow bykzow, fw zhbikckcjkwpfcwhilf phyh lh }kjh fc gocjkgkocfw avwzhw#

Fl noikfyco jfbogyzkgo gvbplky goc lh oilknhgkc gocwzkzvgkochl jf kcmoybhy hl pvfilowoiyf lo xvf ogvyyf fc fl phw# Fl gvbplkbkfczo jf fwh oilknhgkc gocwzkzvgkochl kbplkgh xvf lhogkhlkqhgkc jf lh bfczkyh, jf low wfgyfzow kczklfw { jf lhw }fyjhjfw h bfjkhw dh zfybkchjo fc lhHynfczkch# $Hplhvwow+#

Zojow low dhikzhczfw jf fwzh Yfpilkgh pojyc whify lo xvf ogvyyf, wkc xvf lh kcmoybhgkc

}vfl}h h wfy ahbw yffbplhqhjh poy vch nvfyyh pwkgolnkgh xvf wf pfypfzy goczyh fl pvfilo hy"nfczkco, nfcfyhcjo vch }fyjhjfyh bvyhllh jf kcgobvckghgkc fczyf low noifychczfw { low noify"chjow f kbpkjkfcjo hw lh yfhlkbfczhgkc jf vc gkygvkzo xvf wky}f h lh nfczf gobc, goc jfyfgdophyh avqnhy { opkchy, pfyo xvf zhbikc wky}f h lhw bkwbhw hvzoykjhjfw#

Fc lh hjbkckwzyhgkc jf low bfjkow, zyhcwkzoykh o jfckzk}hbfczf fc bhcow jfl Fwzhjo, hwgobo fc lh hjbkckwzyhgkc jf lh hnfcgkh ogkhl jf cozkgkhw, ftkwzky avfno lkbpko1 low kcwzyvbfc"zow jfl Fwzhjo co woc pyopkfjhj pyk}hjh jf low noifychczfw ck jf vc phyzkjo, wkco jf zojow lowhynfczkcow# $Hplhvwow+#

H zyh}w jf fwow bfjkow, hw, wf ftpyfwhy lh chzvyhl plvyhlkjhj jf lh yfpilkgh jfbogyzkgh,h zyh}w jf zojow wvw bhzkgfw# Zfybkc lh gocmvwkc fczyf oynhckwbow ogkhlfw, o bobfczcfh"bfczf kczfy}fckjow poy fl noikfyco { oynhckwbow ogkhlkwzhw# H zyh}w jf zojhw lhw }hw fc xvfpvfjh kcvky, fl noikfyco zyhcwbkzky lh chzvyhl jk}fywkjhj jf opkckocfw jf low gkvjhjhcow, wkcgfcwvyhw kjfolnkghw { wkc jkwgykbkchgkocfw#

[ fwzh jfgkwkc jf gvbplky goc cvfwzyo jfify, gobo goyyfwpocjf, wf mvcjhbfczh zhbikcfc yhqocfw pygzkghw1 fc pykbfy lvnhy, cowozyow bkwbow cfgfwkzhbow jf lh gocwzhczf yfhlkbfc"zhgkc jfl gkygvkzo kcmoybhzk}o phyh whify fc ghjh bobfczo gbo yfhggkochc low jkwzkczowwfgzoyfw jf lh opkckc pilkgh5 fc wfnvcjo lvnhy, poyxvf lh yhqc jf wfy jf vc noikfyco gocw"zkzvgkochl { jfbogyzkgo kbplkgh fl yfgocogkbkfczo jf lh jk}fywkjhj# Wk cfnyhbow v ogvlzyh"bow fwh jk}fywkjhj, cfnhyhbow v ogvlzhyhbow cvfwzyhw yhqocfw jf }k}ky { jf lvgdhy#

Fl gkvjhjhco gobc pfygkiky, jf lh bhhch h lh cogdf, lh jkmfyfcgkh fczyf fl hvzoykzhykwbo{ lh jfbogyhgkh# Pvfjo hwfnvyhy xvf wfyfbow zozhlbfczf docfwzow, jfwjf fl pvczo jf }kwzh kc"

zflfgzvhl, fc lh hjbkckwzyhgkc jf low bfjkow jf gobvckghgkc fc bhcow jfl Fwzhjo { xvf fllowwfyc gocjvgkjow co wolhbfczf goc lkbpkfqh hjbkckwzyhzk}h wkco goc lkbpkfqh polzkgh, jf bojoxvf cvcgh bw hlnvkfc zfcnh xvf yfgdhqhy o wvi}hloykqhy vch cozkgkh poy pyo}fcky jf vc ghchl


32/451

70


ogkhl { xvf cvcgh bw chjkf pvfjh wvpocfy xvf wf lf yfzhgfh lh kcmoybhgkc gobplfzh h xvfzkfcf jfyfgdo# $Hplhvwow+#

Fl fafygkgko jf lh lkifyzhj wfy zhbikc jkjgzkgo, ozoynhcjo yhqocfw phyh xvf low hynfczkcowwf wkfczhc gophyzgkpfw yfwpocwhilfw jf lh }kjh jf wv phw { pvfjhc, hw, kbhnkchy cvf}hw wolvgko"

cfw, cvf}ow ghbkcow, goyyknkfcjo, pyopockfcjo o fwzkbvlcjocow#

Plhckghgkc jfbogyzkgh { hjbkckwzyhgkc pilkgh8

Myfczf h lh cvf}h go{vczvyh xvf }k}f fl phw, hybhbow cvfwzyh goc}kggkc jf wvpfyhy lowjfwhgkfyzow { lhw kckxvkjhjfw jfl phwhjo, h lh }fq xvf lh jfgkwkc jf gocwzyvky goc lh golhioyhgkcjf zojow vc mvzvyo phyh lh Chgkc Hynfczkch#

Fl phw hzyh}kfwh vc bobfczo gyvgkhl jf wv dkwzoykh chgkochl1 lh lcfh jk}kwoykh xvf wfphyh

vch fzhph jf jfghjfcgkh { jkwnyfnhgkc jf vc poy}fcky jf pyonyfwo { ikfcfwzhy fc fl bhygojf lh jfbogyhgkh# Fl yfwzhilfgkbkfczo jfl kbpfyko jf lh lf{ jfif yfjoilhy cvfwzyow fwmvfyqowphyh fcmyfczhy gyfhzk}hbfczf low pyoilfbhw jf lh doyh# Fl jfwhmo xvf zfcfbow poy jflhczffw nyhcjf1 goc}fyzky lh fbfynfcgkh fc lh xvf cow fcgoczyhbow fc lh opoyzvckjhj phyh yf"hckbhy lhw pozfcgkhlkjhjfw jf lh wogkfjhj, jvyhczf zhczo zkfbpo womoghjhw ihao fl pfwo jflhvzoykzhykwbo#

Goc lh wvpyfwkc jf low oiwzgvlow h lh lkifyzhj { lh phyzkgkphgkc, goc lh yfhgzk}hgkc jf lh}olvczhj jf ghbiko { wvpfyhgkc, wfyfbow low hynfczkcow low xvf yfzobfbow fl goczyol woiyfcvfwzyo pyopko jfwzkco h zyh}w jf vc jklono gocwzyvgzk}o# Jf lh ybfqh fc low pyopwkzow, jf lhglhykjhj fc low oiafzk}ow, jf lh godfwkc goc lh xvf cow wvbfbow h lh fbpyfwh gobc, jfpfcjfycvfwzyh ghphgkjhj phyh hmyoczhy lh pfwhjh dfyfcgkh jf vc pojfy hvzoykzhyko { jf vch gykwkw fgo"

cbkgh jf bhnckzvjfw kcjkzhw#Phyh goczykivky h lh zhyfh fc lh xvf wf avfnh cvfwzyo mvzvyo gobo Chgkc plvyhlkwzh, wolkjhykh

f kcjfpfcjkfczf, lf}hczhbow cvfwzyh gocgfpgkc jf vch plhckghgkc jfbogyzkgh gobo kcw"zyvbfczo hjfgvhjo# Hczf lhw vynfcgkhw jfl bobfczo hgzvhl { lh cfgfwkjhj jf yfzobhy fl ghbkcojfl pyonyfwo { fl ikfcfwzhy fw pyfgkwo yhgkochlkqhy fl vwo jf yfgvywow fwghwow, fwzhilfgfy lhw bfzhwpykoykzhykhw, fwgonfy fczyf lhw jk}fywhw opgkocfw h c jf woyzfhy goc tkzo vc goczftzo hj}fywo,zhczo fc fl plhco kczfyco gobo fc fl plhco ftzfyco#

Lh plhckghgkc jfbogyzkgh fw vc kcwzyvbfczo jf ghygzfy polzkgo# H zyh}w jf fllh, fwlh pyopkh wogkfjhj lh xvf wf nvh h w bkwbh { jfcf low ghbkcow h wfnvky, wkc zvzflhw hvzo"ykzhykhw, fc fl bikzo jf lh phyzkgkphgkc jf wvw kcwzkzvgkocfw yfpyfwfczhzk}hw# Lh gocgfpgkcxvf kcwpkyh h lh plhckghgkc jfbogyzkgh fw lh jf vc Fwzhjo xvf co ivwgh wvwzkzvky h lhwogkfjhj wkco kczfypyfzhy wvw hcdflow, zhl gobo wf moybhc fc low jfihzfw pilkgow bfjkhczflow xvf fllh zobh gocgkfcgkh jf wvw hwpkyhgkocfw { wvw powkiklkjhjfw { yfhlkqh wvw opgkocfw#Poy fllo, lh plhckghgkc jfbogyzkgh co fw vc jkwpowkzk}o gfczyhlkqhjo { ynkjo# Hczfw ikfc,fw vc pyogfwo hikfyzo { goczkcvhbfczf yfco}hjo jf hjhpzhgkc hl ghbiko fc low yfgvywow {lhw cfgfwkjhjfw jf lh wogkfjhj, jfczyo jf lhw oykfczhgkocfw pfybhcfczfw jf lkifyzhj, avwzkgkhwogkhl { woifyhch#

Fc fwf pyogfwo, lh zhyfh jf low ynhcow jf plhckghgkc jfl Fwzhjo fw lh flhioyhgkc jf vchkbhnfc godfyfczf xvf kcgoypoyf { wkczfzkgf lhw jfbhcjhw golfgzk}hw, pyo{fgzcjolhw fc vchpfywpfgzk}h jf mvzvyo# Lh chlkjhj jfl plhc fw joilf# Poy vc lhjo, wfy}ky h lh moybvlhgkc jf

8 Gobkfcqo jfl zftzo co lfjo poy fl wfoy pyfwkjfczf jf lh Chgkc, { xvf mvfyh fczyfnhjo h low wfoyfw lfnkwlhjoyfwhczfw jfl hgzo#


33/451

78


8;47polzkghw pilkghw { ozoynhy zyhcwphyfcgkh h low hgzow jf noikfyco, jf bhcfyh xvf lh gkvjhjhch

jkwpocnh jf kcmoybhgkc phyh f}hlvhy wv nfwzkc# Poy ozyo, goczykivky h bo}klkqhy fl hpo{owolkjhyko jf low jk}fywow nyvpow wogkhlfw hl fwmvfyqo xvf plhczfhc lhw jkgvlzhjfw jfl pyfwfczf{ lh gocwzyvggkc jf vc oyjfc fgocbkgo { wogkhl xvf nhyhczkgf fl gyfgkbkfczo, fl hggfwo jf

lh poilhgkc h low ikfcfw pilkgow { lh hvzocobh jf jfgkwkc chgkochl# Fc fwzf wfczkjo, flplhc dhiy jf ahy low lkcfhbkfczow nfcfyhlfw, pyfwfy}hcjo fl bhynfc jf ftkiklkjhj hjfgvhjophyh xvf low ynhcow jf noikfyco { lhw kcwzkzvgkocfw yfpyfwfczhzk}hw kczfy}fcnhc { jfgkjhc wvkbplfbfczhgkc#

Fl fghq jfwfbpfo jf lh hjbkckwzyhgkc pilkgh wfy kcjkwpfcwhilf phyh gocwolkjhy jfck"zk}hbfczf lh fwzhiklkjhj jfl ynkbfc yfpvilkghco { lh hlzfychcgkh phggh jf noikfycow gk}klfw {jfbogyzkgow#

Phyh fllo jfif yfjfckywf fl phpfl jfl Fwzhjo, xvf dh wkjo pyomvcjhbfczf gvfwzkochjo {wvi}fyzkjo fc fwzow lzkbow how# Zyhw fl jkwmyhq jf vc cfolkifyhlkwbo fgkfczkwzh, wf moyq h lhhjbkckwzyhgkc pilkgh h wfy gbplkgf jf vch kczfcwh polzkgh kczfy}fcgkockwzh# Wf hnyh} jf fwzf

bojo lh zfcjfcgkh h lh gocgfczyhgkc jf kcnyfwow { pojfy fc ifcfgko jf lh bkcoyh fwpfgvlh"joyh { hnyfwk}h xvf bhckpvl pfybhcfczfbfczf hl Fwzhjo, }kolfczhcjo phyh fllo lhw pyfmfyfcgkhwpyomvcjhw jf wvw gvhjyow#

Co wf zyhzh fczocgfw jf hpflhy h phlkhzk}ow ck h bfyow ghbikow oynhckqhzk}ow o jf pyogfjk"bkfczow phyh yfwol}fy low pyoilfbhw jf cvfwzyh hjbkckwzyhgkc pilkgh# Zhbpogo pvfjf nvhy"jhywf wklfcgko myfczf h lh docjvyh jf lh hcnvwzkh { fl hvzogvfwzkochbkfczo jf wvw gvhjyow bfaoykcwpkyhjow# Lo xvf wf yfxvkfyf fw vch pyomvcjh zyhcwmoybhgkc xvf kcglv{h lh yfjfckgkc jflphpfl jfl Fwzhjo, fl fwzhilfgkbkfczo jfckzk}o jf vch ghyyfyh hjbkckwzyhzk}h { lh pvfwzh fc bhy"gdh jf vc wfyko { pyolocnhjo pyogfwo jf yfmoybh jfl hphyhzo fwzhzhl xvf co wlo hgobphf lhjfbogyhzkqhgkc jf lh }kjh polzkgh jfl phw wkco xvf, hjfbw, pyomvcjkgf fl ghvgf jfbogyzkgof kbpvlwf fl jfwhyyollo#

Fw h phyzky jf fwzhw pyfbkwhw, { gocgyfzhcjo lo fwzkpvlhjo fc cvfwzyh plhzhmoybh flfgzoyhl, xvfdfbow gyfhjo fc fl bikzo jf lh Pyfwkjfcgkh jf lh Chgkc, lh Wfgyfzhyh jf lh Mvcgkc Pilkgh,oynhckwbo yfwpocwhilf jf lh pyobogkc, nfwzkc { wfnvkbkfczo jf lhw hggkocfw oykfczhjhw h lhzyhcwmoybhgkc jfl Fwzhjo, h gv{h hgzk}kjhj hwknchbow lh bh{oy kbpoyzhcgkh#

Fjvghgkc

Fl noikfyco gocwzkzvgkochl wf dh pyopvfwzo, fc ozyo jf low ghbpow xvf gocwkjfyh mvcjh"bfczhlfw phyh wv hggkc yfphyhjoyh, jfwhyyollhy vch polzkgh fjvghzk}h jf glhyh kcwpkyhgkcchgkochl { jfbogyzkgh, ihwhjh fc fl gocgfpzo fwfcgkhl jf xvf fl dobiyf fw fl nyhc pyozhno"ckwzh { fl jfwzkchzhyko chl jf zojo fl pyogfwo moybhzk}o xvf wf kckgkh fc lh ckfq { gvlbkchgoc lh ghphgkzhgkc lhioyhl { pyomfwkochl { fl hggfwo h lhw bhckmfwzhgkocfw wvpfykoyfw jf lhgvlzvyh# Lh lkifyzhj, lh jknckjhj jf lh pfywoch dvbhch, fl nfcvkco plvyhlkwbo jf vch goc}k"}fcgkh wkc jkwgykbkchgkocfw ck opyfwkocfw woc low }hloyfw gfczyhlfw jf fwf pyogfwo# Hw, { phyzk"gvlhybfczf fc vch chgkc gobo lh cvfwzyh, kczfnyhjh poy bvafyfw { dobiyfw jf jkwzkczow oy"nfcfw hcgfwzyhlfw pfyo vckjow poy vch bkwbh }oghgkc chgkochl xvf wf hwkfczh fc fl gobchboy h lh zkfyyh gobphyzkjh { fc lh phyzkgkphgkc lkiyf fc kcwzkzvgkocfw { bojow jf noikfycoknvhlbfczf lkiyfw, lh fjvghgkc wf gocwzkzv{f h lh }fq fc vch kcwzkzvgkc pilkgh { vc wfy}kgkowogkhl, xvf fl Fwzhjo wowzkfcf { pyfwzh phyh zojow, goc lh golhioyhgkc jf lhw kcwzkzvgkocfw xvf

hpoyzhc wv pyopko wkwzfbh fjvghzk}o h zyh}w jfl plfco fafygkgko jfl jfyfgdo gocwzkzvgkochl jffcwfhy { hpyfcjfy#Fc lo xvf hzhf h lh mvcgkc jfl Fwzhjo, yfhybhbow low pykcgkpkow zyhjkgkochlfw jf lh


34/451

79


fcwfhcqh pilkgh hynfczkch, xvf dh jf wfy nyhzvkzh { oilknhzoykh fc low ck}flfw jf pyfphyhgkciwkgh, f kcwpkyhjh fc vc glhyo pyopwkzo hwkwzfcgkhl, jf hgvfyjo goc low lkcfhbkfczow zyhqhjowvc wknlo hzyw poy lh lf{ 8#:90# Do{, h lh lvq jf low cvf}ow zkfbpow, hvwpkgkhbow lh kcgoypoyhgkchl wkwzfbh jf lh fjvghgkc pyfpykbhykh { lh oilknhzoykfjhj pyonyfwk}h jf lh fcwfhcqh bfjkh#

Hjfbw, zfcfbow bv{ fc gvfczh fl }hloy fwfcgkhl jfl jogfczf gobo fafgvzoy jf fwzh hlzh bkwkcwogkhl, { co wlo cow pyopocfbow nhyhczkqhylf yfbvcfyhgkocfw jfgoyowhw { ynkbfc jf zhyfhw yh"gkochl { hjfgvhjo wkco zhbikc plfch lkifyzhj kczflfgzvhl { g}kgh, jfwzfyyhcjo phyh wkfbpyf zojhjkwgykbkchgkc o pfywfgvgkc hyikzyhykh# Low bhfwzyow phyh lh lkifyzhj jfifc wfy low pykbfyowjfpowkzhykow { yfhlkqhjoyfw jf low }hloyfw jf lh lkifyzhj#

Fw oi}ko xvf cvfwzyh pyfogvphgkc wf jkyknky, hczf zojo, h yfgocwzyvky lh fwgvflh pykbhykh,jozcjolh jf low yfgvywow kcjkwpfcwhilfw phyh wv goyyfgzo mvcgkochbkfczo { fwzkbvlhcjo wvhggkc pfjhnnkgh { wogkhl poy zojow low bfjkow# Fl bkwbo gykzfyko, goc lh hjfgvhgkc goyyfw"pocjkfczf h lhw jkwzkczhw bojhlkjhjfw { cfgfwkjhjfw, kcwpkyhy cvfwzyh hggkc fc fl ck}fl bf"jko, jocjf hjfbw flkbkchyfbow lhw zyhihw h lh lkiyf hnyfbkhgkc fwzvjkhczkl, bojfyckqhyfbow

low pyonyhbhw hbplkhcjo low plhcfw goc whlkjh lhioyhl, { hpo{hyfbow lh hggkc jf low jogfczfw,mhgklkzcjolfw wv hnyfbkhgkc pyomfwkochl, wv phyzkgkphgkc gvlzvyhl { lh yhgkochlkqhgkc jf wvwwkwzfbhw jf zyhihao, zfcjkfcjo h lh kbplhczhgkc jfl ghyno jf zkfbpo gobplfzo { jf zkfbpophygkhl#

Gocwkjfyhbow h lh vck}fywkjhj gobo vc ynhco mvcjhbfczhl phyh lh moybhgkc jf vch goc"gkfcgkh jfbogyzkgh { wogkhl fc fl phw# Fwzh bkwkc, jf zhc glhyh wknckghgkc phyh lh chgkoch"lkjhj, jfif gvbplkylh h lh }fq xvf fafygf wv hlzo bkckwzfyko gvlzvyhl f kczflfgzvhl jf gfczyo jffwzvjkow wvpfykoyfw { fwgvflh jf ghphgkzhgkc zgckgh { pyomfwkochl#

Phyh fl noikfyco jf lh vck}fywkjhj, dfbow wowzfckjo pfybhcfczfbfczf low pykcgkpkow jf lhYfmoybh Vck}fywkzhykh kckgkhjh fc 8;84, h low gvhlfw hjdfykbow goc lh goc}kggkc bw hiwolvzhjf wv gocwzhczf f dkwzykgh }knfcgkh# Low kcwzyvbfczow lfnhlfw xvf pyo{fgzhyfbow phyh pocfy fc

fafgvgkc fwzf gobpyobkwo, hjxvkykjo dhgf bvgdow how, wf kcwpkyhyc fc fwow kcjfglkchilfwpykcgkpkow { fc lhw bfaoyfw ftpfykfcgkhw hynfczkchw jf wv hplkghgkc# Yfzoychyfbow hw h lh kjfhfafbplhykqhjoyh jf xvf lh vck}fywkjhj jfif zfcfy gobo oiafzk}o moybhy dobiyfw { bvafyfw hlwfy}kgko jf lh Chgkc { co zfgcgyhzhw fcghwkllhjow fc wvw pyomfwkocfw#

Co dhyfbow, hdoyh, ozyh }fq fl pfcowo kc}fczhyko jf low bhlfw xvf dh phjfgkjo lh vck}fy"wkjhj hynfczkch fc low how yfgkfczfw# Wlo hwfnvyhbow xvf lfw pocjyfbow kcbfjkhzo yfbfjko,kbplhczhcjo vc ynkbfc jf noikfyco { hjbkckwzyhgkc jf lhw ghwhw jf fwzvjko xvf wf hpo{f fclow pykcgkpkow yfmoybkwzhw jf lh gocjvggkc zykphyzkzh, fl jklono fczyf low glhvwzyow {, jfczyo jfghjh vco jf wzow, fl goloxvko kczflfgzvhl jkcbkgo { mfgvcjo { lh jfbogyhzkqhgkc kczfnyhl jflwkwzfbh# H wv zkfbpo, { fc fwzf bhygo gocgfpzvhl { zkgo, lh vck}fywkjhj bkwbh, opfyhcjo goclow kcwzyvbfczow jf wv hvzhyxvh hjbkckwzyhzk}h { wv hvzocobh hghjbkgh, yfoynhckqhy wvwgvhjyow jogfczfw bfjkhczf lkbpkow gocgvywow jf hczfgfjfczfw { opowkgkc, goc pyffbkcfcgkhjf fwzf lzkbo bzojo, afyhyxvkqhy { bojfyckqhy wvw hgzk}kjhjfw { wf hiyky jfckzk}hbfczfh zojow low a}fcfw ghphgfw, jf zojhw lhw ftzyhggkocfw wogkhlfw, gv{o kcnyfwo co wf zyhihy gocgvpow ck yfwzykggkocfw hyikzyhykhw# Lh }oghgkc gkfczgh, fl fwzvjko wfyko, lh hjxvkwkgkc jf lhwkjocfkjhjfw pyomfwkochlfw, wf jfwhyyollhyc goc lkifyzhj { jknckjhj fc lh cvf}h vck}fywkjhjhynfczkch# Fwh cvf}h vck}fywkjhj, lkiyf hvzcobh, gyfhjoyh, { docjhbfczf goc}fcgkjh jf wvyfwpocwhiklkjhj chgkochl, fwz goc}oghjh jfwjf {h h kczfnyhywf fcynkghbfczf fc fl bhncofwmvfyqo xvf zojow low hynfczkcow fbpyfcjfbow do{ phyh yfgocwzyvky lhw kcwzkzvgkocfw jfbo"gyzkghw, pocfy fc bhygdh fl zyhihao pyojvgzk}o, hwfnvyhy fl ikfcfwzhy jfl pvfilo { gkbfczhy lhnyhcjfqh jf lh phzykh hl hbphyo wfnvyo jf cvfwzyh Gocwzkzvgkc dkwzykgh#

Cvfwzyo zkfbpo ftknf, poy ozyh phyzf, xvf low noikfycow hzkfcjhc gobo hwvczo jf pykboyjkhlyflf}hcgkh fl jfwhyyollo jfl whify gkfczgo pvyo { jf wvw hplkghgkocfw zfgcolnkghw# Phyh fcghv"qhy fwzh hggkc kbpowzfynhilf, dfbow gyfhjo lh Wfgyfzhyh jf Fwzhjo jf Gkfcgkh { Zgckgh, xvf


35/451

77


8;47gooyjkchy fwzhw hgzk}kjhjfw fc fl Fwzhjo { fc ozyow wfgzoyfw, goc fl c jf vzklkqhy f kcgyfbfczhy

fc nyhjo pzkbo fl phzykbocko chgkochl gocwzkzvkjo poy lhw kczflknfcgkhw { low gocogkbkfczow jfbkllhyfw jf fwpfgkhlkwzhw, bvgdow jf low gvhlfw wf fcgvfczyhc hgzvhlbfczf yhjkghjow fc fl ftzfykoypoy mhlzh jf opoyzvckjhjfw kczflfgzvhlfw fc fl phw o phyh flvjky hiwvyjhw jkwgykbkchgkocfw#

Co wlo fwzkbvlhyfbow goc zojow low yfgvywow jkwpockilfw lhw zhyfhw jf cvfwzyow whikow f kc"}fwzknhjoyfw, wkco xvf goyyfnkyfbow jfckzk}hbfczf lhw pygzkghw jkwgykbkchzoykhw jfl phwhjo# Hfafbplo jf low phwfw bw h}hcqhjow { lkiyfw jfl bvcjo, fc lh wflfggkc { moybhgkc jf yfgvywowdvbhcow jfjkghjow h lh lhioy gkfczgo"zgckgh, wlo wf hzfcjfy h lh kjocfkjhj { lh ghphgkjhjpyomfwkochl#

Ozyh pyfogvphgkc iwkgh wfy lh jf gooyjkchy zyhihaow, kc}fwzknhgkocfw { pyonyhbhw gkfcz"gow fczyf low jk}fywow gfczyow f kcwzkzvgkocfw jfl phw, kcglvkjhw lhw vck}fywkjhjfw, pyobo}kfcjoh lh }fq fl kczfyghbiko zfgcolnkgo goc low phwfw lhzkcohbfykghcow { jfl bvcjo fc jfwhyyollo,{ fl jklono knvhlkzhyko { pygzkgo goc low phwfw jf bh{oy hjflhczo fc fwzhw jkwgkplkchw, wkc gob"pyobfzfy lh ghphgkjhj hvzcobh jf jfgkwkc chgkochl fc gvhczo h lh hjxvkwkgkc o jfwhyyollo jf

zfgcolonhw#Lh jfckzk}h kcjfpfcjfcgkh jf cvfwzyo phw wlo pojy lonyhywf gvhcjo cvfwzyo pvfilo, fcplfco fafygkgko jf wv lkifyzhj, jfwgviyh wv gvlzvyh, yfjfwgviykfcjo { yfmoybvlhcjo wv kjfczkjhjchgkochl#

Fc lhw lzkbhw jghjhw, whl}o iyf}fw ohwkw jf lkifyzhj, lh gvlzvyh hynfczkch dh }k}kjo gvikfyzhihao fl kbpfyko jf lh gohggkc, fl flkzkwbo { lh vckmoybkjhj kjfolnkgh# Low noikfycow hvzoykzhykowftzyfbhyoc lh gfcwvyh { lh yfpyfwkc jf cvfwzyh wogkfjhj, kcwzkzv{fyoc fl bkfjo, fl wklfcgko { lhmyk}olkjhj, { hgfczvhyoc lh jfwchgkochlkqhgkc jf lh gvlzvyh# Cvfwzyo pyopwkzo fw pyobo}fy vchhggkc jfwgviykjoyh, zyhcwmoybhjoyh { yfphyhjoyh, xvf moyzhlfqgh vch gvlzvyh popvlhy, chgkochl{ jfbogyzkgh# Hw fczfcjkjh, lh gvlzvyh fwzhy jkyknkjh hl gocavczo jfl pvfilo, fc plfco yfwpfzomfjfyhl poy fl jfwhyyollo jf lhw gvlzvyhw yfnkochlfw, { co wlo h bkcoyhw wvpvfwzhbfczf klvwzyhjhw#

Fl gocgfpzo jf gvlzvyh chgkochl jkwvfl}f lh jkw{vczk}h fczyf gvlzvyh wvpfykoy { gvlzvyh popvlhy#Poy fwo fl Fwzhjo pyobo}fy, pfyo co jfzfybkchy, lhw ghyhgzfywzkghw jf lh gvlzvyh xvf fwzhy hlwfy}kgko jf lh kjfczkjhj pfywochl { chgkochl, { pyogvyhy wfy vc kcwzyvbfczo phyh lh jfwgfczyhlk"qhgkc jfl pojfy#

Co dh{ plfckzvj gvlzvyhl fc bfjko jf lh poiyfqh, lh jfwpowfwkc { fl hihcjoco jfl pvfilo#Co dh{ zhbpogo polzkghw gvlzvyhlfw }lkjhw wk co wf lhw hyzkgvlh godfyfczfbfczf goc lh polzkghfjvghzk}h jfl Fwzhjo# Gvlzvyh { fjvghgkc wf yfhlkbfczhc gocwzhczfbfczf#

Cvfwzyo noikfyco pyobo}fy, pvfw, lhw hgzk}kjhjfw gvlzvyhlfw, hpo{hy wkwzfbzkghbfczf wvlkiyf jfwhyyollo f kbpvlwhy wv pyo{fggkc fc fl plhco kczfyco { ftzfyco, poy gocwkjfyhylo jfkczfyw chgkochl#

Zojo fwzo wf llf}hy h ghio jkwpockfcjo xvf zojhw lhw yfhw { fczfw gvlzvyhlfw wfhc jkyknkjowpoy ftpfyzow { pyomfwkochlfw jf ghjh jkwgkplkch#

Kbplfbfczhcjo vc gocavczo jf bfjkjhw xvf whl}hnvhyjfc low jfyfgdow jfl zyhihahjoy jflh gvlzvyh fc zojow low yjfcfw $hwkwzfcgkhlfw, pyf}kwkochlfw, kczflfgzvhlfw, fzg#+# Xvfjh woiyf"fczfcjkjo xvf zhbikc yfnky lh bw hiwolvzh lkifyzhj fc fl plhco jf lhw bhckmfwzhgkocfw gvlzv"yhlfw, gv{o jfwhyyollo, wkc zyhihw, hpo{hyfbow goc fczvwkhwbo, mh}oyfgkfcjo lh pyo{fggkc jflhw gyfhgkocfw jfl fwpykzv chgkochl bw hll jf cvfwzyhw myoczfyhw, fc Hbykgh lhzkch { fc zojofl bvcjo, goc vc glhyo wfczkjo jf yfgpyogh hpfyzvyh dhgkh lhw goyykfczfw kczflfgzvhlfw { fwz"zkghw xvf }hc yffahcjo jh h jh lh nyhc h}fczvyh gvlzvyhl jf lh dvbhckjhj# Fc ckcnc ghwo,lh hggkc jfl Fwzhjo fc fwzf ghbpo kbplkghy kczfymfyfcgkhw ck pyfwkocfw kjfolnkghw# Fwzhbowgoc}fcgkjow jf xvf wlo fc lkifyzhj }k}f lh gvlzvyh# Fc fwzh Hynfczkch jfbogyzkgh xvf do{

jh wvw pykbfyow phwow, co dhiy pyk}klfnkow ogkhlfw phyh jfzfybkchjhw zfcjfcgkhw o nyvpow,ck bvgdo bfcow lkwzhw cfnyhw v ozyhw moybhw fxvk}hlfczfw jf ftglvwkc poy bozk}ow yflh"gkochjow goc lh wviafzk}kjhj jf lhw kjfhw o goc lh zyh{fgzoykh polzkgh jf lhw pfywochw# Jhbow


36/451

7:


poy yfkzfyhjow, fc fwzh oghwkc, low gocgfpzow { lhw pyopvfwzhw hbplkhbfczf fcvcgkhjow fc lhplhzhmoybh flfgzoyhl, xvf fc wv bobfczo wobfzkbow hl avkgko jf lh gkvjhjhch, { hjflhczhbowcvfwzyh jfgkwkc jf llf}hy hjflhczf zojow low pyo{fgzow jf hpo{o hll fwioqhjow phyh lhw zhyfhwkczflfgzvhlfw, hyzwzkghw { gvlzvyhlfw, {, fc phyzkgvlhy, phyh lhw xvf ftpyfwfc goczfckjow chgko"

chlfw { pyogvyfc hpyotkbhy h zojow low wfgzoyfw jfl pvfilo hl nogf jf lhw oiyhw bw ghlkghjhwjfl fwpykzv#

Zyhihao { hggkc wogkhl

Fl oiafzk}o mvcjhbfczhl jf lonyhy lh plfch jfbogyhzkqhgkc jf lh wogkfjhj hynfczkch dhiyjf fcgoczyhy ftpyfwkocfw jf wkcnvlhy zyhwgfcjfcgkh fc fl ghbpo lhioyhl { wogkhl# Dfbow wowzf"ckjo, yfkzfyhjhbfczf, xvf co dh{ jfbogyhgkh powkilf wkc wkcjkghzow mvfyzfw, yfpyfwfczhzk}ow {

jfbogyzkgow fc wv mvcgkochbkfczo { gocwzkzvgkc# Cow pyopocfbow jhy h fwzh pyopvfwzh zojhlh kbpoyzhcgkh xvf zkfcf, phyh cvfwzyo zkfbpo { phyh fl mvzvyo jfl phw#Lh wkzvhgkc xvf yfgkikbow wf ghyhgzfykqh poy lh pyolocnhjh phyhlkqhgkc jf lh hgzk}kjhj wkc"

jkghl, zhczo fc lo kczfyco gobo fc lh jfmfcwh hjfgvhjh jf low kczfyfwfw jf low zyhihahjoyfw# Lowfmfgzow jf lhw bfjkjhw jf wvwpfcwkc jf fwh hgzk}kjhj zobhjhw h phyzky jf 8;>=, dhc wkjo cfmhwzowfc lo wogkhl, fc lo fgocbkgo { fc fl plhco wkbplfbfczf dvbhco jf lh pyfwfy}hgkc jf lhw gocjk"gkocfw bw flfbfczhlfw jf }kjh jf }hwzow wfgzoyfw jf lh poilhgkc#

Lo kcbfjkhzo fw gobihzky fl fbpoiyfgkbkfczo golfgzk}o jfl wfgzoy hwhlhykhjo# Phyh fllo, dh{xvf yfwzhilfgfy lh mvcgkc pykboyjkhl jfl wkcjkghzo, hwfnvyhcjo xvf wzf wfh yfhlbfczf yfpyf"wfczhzk}o { }knoyowo, goc hpzkzvj phyh vch phyzkgkphgkc gyfgkfczf fc lhw jfgkwkocfw iwkghw jflbvcjo fgocbkgo h zyh}w jf lh gocgfyzhgkc goc fl wfgzoy fbpyfwhyko, zhczo fc fl fwzvjko jf low

pyoilfbhw gobvcfw h zojow low pyozhnockwzhw jf lh pyojvggkc, gobo fc lh jfzfybkchgkc pf"ykjkgh jf whlhykow { gocjkgkocfw jf zyhihao poy fl bfghckwbo kcwvwzkzvkilf jf lhw cfnogkhgkocfw{ goc}fcgkocfw golfgzk}hw#

Gocjkgkc kcftgvwhilf phyh fwow oiafzk}ow fw nhyhczkqhy lh fwfcgkh jfbogyzkgh jf lh oynh"ckqhgkc wkcjkghl fc zojow wvw ck}flfw# Low zyhihahjoyfw hynfczkcow gocwkjfyhc xvf fl wkcjkghzockgo poy hgzk}kjhj fw fl kcwzyvbfczo bw hjfgvhjo phyh lh jfmfcwh jf wvw kczfyfwfw pyomfwkoch"lfw# Gobphyzkbow fwh pyfmfyfcgkh, { hybhbow xvf fl wkcjkghzo goc yfpyfwfczhzk}kjhj nyfbkhljfif wfy hjfbw fgocbkghbfczf pojfyowo f kcwzkzvgkochlbfczf oynckgo, woiyf lh ihwf jf vchnfcvkch jfbogyhgkh kczfych# Lh polzkgh phyzkjkwzh co fwz }fjhjh, jfwjf lvfno, h low jkyknfczfw {bklkzhczfw wkcjkghlfw# Zojo lo goczyhyko5 fl zyhihahjoy hnyfbkhjo wkfbpyf fw, hczf zojo, vc gkv"jhjhco goc opkckocfw { goc}kggkocfw lkiyfw { yfwpfzhilfw# Fl wkcjkghzo gobo zhl, fc ghbiko, jhjoxvf yfpyfwfczh h zojo fl nyfbko, jfif wfy hafco h jfckgkocfw jf phyzkjo# Wfy fl donhy gobc jfzojow low zyhihahjoyfw, wkc jkwgykbkchgkocfw polzkghw ck jf ckcnc ozyo oyjfc#

Jfifbow h{vjhy h chgfy hl cvf}o wkcjkghzo, xvf zfcjy pojfyo bhzfykhl { fgocbkgo, pfyojfify zfcfy, mvcjhbfczhlbfczf, goczfckjo dvbhco#

Fl cvf}o wkcjkghzo jfif oynhckqhywf jf hihao dhgkh hyykih, hybhcjo wvw yhgfw fc lhw ihwfw{ fc fl kczfykoy jf lh Yfpilkgh# Wfy vc wkcjkghzo gv{ow jkyknfczfw wvynkyc gobo ftpyfwkcnfcvkch jf lhw ihwfw, wkc lhw jfmoybhgkocfw xvf dkwzykghbfczf dh pyojvgkjo lh kczyobkwkc jflFwzhjo, jf low phyzkjow o jf low fbpyfwhykow, gv{ow pyogfwow flfgzoyhlfw wfyc goczyolhjow poyfl Pojfy Avjkgkhl, xvf nhyhczkqhy wv goyyfggkc5 hbplkhbfczf phyzkgkphzk}o, goc ftpyfwkc hjf"gvhjh jf lhw bkcoyhw, { fc fl xvf co wf hjbkzh ckcnvch hgzkzvj jkwgykbkchzoykh jf ghygzfy po"

lzkgo, yhgkhl o yflknkowo#Hybhbow jfwjf {h xvf fl wkcjkghzo xvf dhnh polzkgh phyzkjkwzh o jf gobkz, co zfcjypfywocfyh nyfbkhl# Lh pfyjfy fc lh kcwzhcgkh hjbkckwzyhzk}h, { hjfbw fwzhy wkfbpyf hikfyzh


37/451

76


8;47lh kcwzhcgkh avjkgkhl phyh goyyfnky lhw jfw}khgkocfw o jkwgykbkchgkocfw fc xvf pvjkfyh kcgvyyky

hlnvch bh{oyh gkygvcwzhcgkhl#Hw wfy fl cvf}o wkcjkghzo hynfczkco, gv{h nyh}kzhczf phyzkgkphgkc goczykivky h gyfhy vch

wogkfjhj kcjvwzykhl jfwhyyollhjh, hwfczhjh fc ihwfw kcgvfwzkochilfbfczf jfbogyzkghw# Phyh hwf"

nvyhy wv chgkbkfczo { gocwolkjhgkc, opoyzvchbfczf fc}khyfbow h }vfwzyh docoyhiklkjhj lowpyo{fgzow jf lf{ jfwzkchjow h lonyhy fwh chlkjhj#

Fc fl bikzo jf lh wfnvykjhj wogkhl, wf zyhzhy jf yfwzhilfgfy nyhjvhlbfczf lh hvzocobh "chcgkfyh jfl wkwzfbh, goc plfch gocgkfcgkh jf xvf gvhlxvkfy pyopwkzo jf bfaoyhylo phyh xvfwhzkwmhnh lhw }fyjhjfyhw cfgfwkjhjfw jf aviklhjow { pfcwkochjow wf kczfnyf moyqowhbfczf fc flbhygo nfcfyhl jf lh yfdhiklkzhgkc fgocbkgh jfl phw# Bkfczyhw zhczo, wf pyfwfy}hy fl boczoyfhl jf lhw pyfwzhgkocfw, wf zyhihahy phyh kbpfjky lh f}hwkc jf hpoyzfw, wf dvbhckqhy fc lh bwhbplkh bfjkjh lh nfwzkc hjbkckwzyhzk}h jf low wfy}kgkow, wf hgzvhlkqhyc lhw hwknchgkocfw mhbklkh"yfw { wf kckgkhy lh gojkghgkc jf lhw coybhw#

Phyhlflhbfczf, fc fl yfh jf Hggkc Wogkhl, wf llf}hy hjflhczf vch jkcbkgh polzkgh jf

gocwzyvggkc { chcgkhgkc jf }k}kfcjhw# [h dfbow wfhlhjo xvf fwzf pyonyhbh, fwfcgkhlgobo pykoykjhj kcbfjkhzh jf cvfwzyo noikfyco, pfywknvf fl joilf oiafzk}o jf pyopoygkochyh lh }fq zfgdo { zyhihao# Fwzo wvpocf xvf wf hzfcjfyc, fc pykbfy zybkco, lhw cfgfwkjhjfw jflow wfgzoyfw jf bfcoyfw yfgvywow, { xvf phyh hlnvcow jf wzow wfy pyfgkwo hgvjky hl gyjkzowviwkjkhjo# Wf goczfbplh phyzky jf vch hwknchgkc jf yfgvywow jfl oyjfc jfl 7,6 poy gkfczojfl pyojvgzo iyvzo kczfyco, phyh hvbfczhylh nyhjvhlbfczf dhwzh fl 6 poy gkfczo# Hl bkwbozkfbpo, fc lh plhckghgkc jf ihyykow { hwfczhbkfczow, wf zfcjy bv{ fc gvfczh lh cfgfwkjhjjf jozhylow jf lh kcmyhfwzyvgzvyh jf wfy}kgkow pilkgow hgoyjf goc lhw ftknfcgkhw jf vch }kjhvyihch jfgoyowh# Lhw pykbfyhw fwzkbhgkocfw jf low ftpfyzow xvf cow hwfwoyhc fc fwzh bhzfykhkcjkghc xvf jvyhczf zojo fl pfyojo gocwzkzvgkochl wf pojyc kckgkhy fczyf ogdogkfczhw bkl {co}fgkfczhw bkl vckjhjfw jf }k}kfcjh, goc vch dhiklkzhgkc zozhl, hl zybkco jfl bhcjhzo, jf

vc bkllc jowgkfczhw bkl vckjhjfw, h lhw xvf wf wvbhyc ozyhw jowgkfczhw gvhyfczh bkl gobohpoyzf jfl wfgzoy pyk}hjo# Phyh 8;4: wf dh pyf}kwzo kckgkhy gkcgvfczh bkl }k}kfcjhw bfjkhczf lhhggkc jkyfgzh jfl Fwzhjo, { ozyhw zyfkczh bkl h zyh}w jfl ozoynhbkfczo jf gyjkzow# Fwf ykzbohvbfczhy phvlhzkchbfczf fc low how wknvkfczfw#

Fc fl ghbpo jf lh whlvj, jfbogyhgkh xvkfyf jfgky pykcgkphlbfczf jow gowhw phyh cowozyow1dhgfy yfhlbfczf fxvkzhzk}hw lhw powkiklkjhjfw jf hggfwo h lh bfaoy ghlkjhj jf wfy}kgko jf whlvjxvf cvfwzyo phw pvfjh omyfgfy h wv pvfilo {, poy ozyh phyzf, nhyhczkqhy vch hbplkh phyzkgkphgkcpopvlhy { jf low jk}fywow wfgzoyfw jf kczfyw fc lh pyonyhbhgkc { jfwhyyollo jf lhw hgzk}kjhjfwcfgfwhykhw#

Wvpfyhy lhw hgzvhlfw jfwknvhljhjfw { jkwgykbkchgkocfw ftknf vch fmfgzk}h vckjhj jf gocjvg"gkc polzkgh fc fl wkwzfbh jf whlvj, gocjkgkc cfgfwhykh, hvcxvf co wvgkfczf, phyh oykfczhy lhhggkc jfl Fwzhjo, lhw oiyhw wogkhlfw { fl yfh pyk}hjh dhgkh fl gobc oiafzk}o wogkhl xvf jfifcgvbplky# Fw poy fllo xvf dfbow vckghjo lhw yfwpocwhiklkjhjfw jfl noikfyco chgkochl fc fwzfghbpo jfczyo jf vc wolo bkckwzfyko, fcghynhjo jf oykfczhy h low wfgzoyfw dhgkh vch phvlhzkchkczfnyhgkc xvf dhnh yfhl lh ivwghjh knvhljhj jf opoyzvckjhjfw#

Poy ozyh phyzf, ozoynhyfbow pykoykjhj hiwolvzh hl jfwhyyollo jf low wfy}kgkow iwkgow { bwwfcgkllow jf whlvj, xvf wf fcghbkchc h fcmyfczhy lhw cfgfwkjhjfw bw jkmvcjkjhw { hknfczfw jfcvfwzyo pvfilo, pykoykjhj xvf wf dh }kwzo powzfynhjh poy vch }kwkc h }fgfw jkwzoywkochjh poy kc"zfyfwfw gobfygkhlfw, { ozyhw, wkbplfbfczf, poy fl hmc kbkzhzk}o jf low }kgkow pyopkow jf low phwfwbw jfwhyyollhjow#

Fwzf cmhwkw fc low wfy}kgkow pykboyjkhlfw pyf}fczk}ow, jf jkhncwzkgo { zyhzhbkfczo pyf"

goq, fjvghzk}ow dhiy jf gobplfbfczhywf goc vch jfgkjkjh yfhgzk}hgkc { bojfyckqhgkcdowpkzhlhykh xvf pyobvf}h, hjfbw, wv phvlhzkch kczfnyhgkc mvcgkochl goc lhw oiyhw wogkhlfw#Wkbvlzcfhbfczf, dhiyfbow jf kcjvgky, h zyh}w jf lh ghphgkjhj jf goczyhzhgkc jf fwzhw lzkbhw,


38/451

7=


vc kczfnyhl hpyo}fgdhbkfczo jf low yfgvywow hwkwzfcgkhlfw jfl wfgzoy pyk}hjo, ivwghcjo fl pvczojf hyboch fczyf wvw lfnzkbhw ftpfgzhzk}hw { fl kczfyw wogkhl kc}olvgyhjo#

Zfbh gfczyhl fc fwzf ghbkco jf zyhcwmoybhgkocfw wfy vch kcjkwpfcwhilf yfnvlhgkc jf lhkcgoypoyhgkc { vwo jf lh hbplkh nhbh jf zfgcolonhw jfwzkchjhw hl ghbpo jf lh bfjkgkch dv"

bhch, jfwjf fl hphyhzo dhwzh fl bfjkghbfczo, ikfcfw zojow fllow jf ghygzfy wogkhl xvf co pvfjfckcglvkywf fc lhw yfnlhw jf avfno jfl lkiyf bfyghjo#

Goc yflhgkc hl bfjkghbfczo, fw cvfwzyh jfgkwkc fcghyhy vch polzkgh jf mhiykghgkc ch"gkochl jf ivfch phyzf jf lhw jyonhw mvcjhbfczhlfw, yf}kyzkfcjo lh zfcjfcgkh jf fwzow how jfyfzyogfwo { jkwbkcv{fcjo cvfwzyh jfpfcjfcgkh fc fwzf ghbpo# Low kcgfczk}ow cfgfwhykow phyhjfwfcghjfchy fwzf pyogfwo jfifc hgobphhywf jfl yfxvkwkzo jf yfjkbfcwkochy fl bfyghjo h vchnhbh jf pyojvgzow chlfw gkfczghbfczf avwzkghilfw, hw gobo oizfcfy vc ck}fl jf pyfgkowwvwzfczhjo fc bynfcfw avwzow jf nhchcgkh xvf co wf goczyhpocnhc hl kczfyw wogkhl# Fc lh fbfy"nfcgkh jf lh pykbfyh fzhph cow pyfogvphy, woiyf zojo, lh oizfcgkc jf low bfjkghbfczow kc"jkwpfcwhilfw phyh hwkwzky h low wfgzoyfw bw ghwzknhjow poy lh gykwkw chgkochl, do{ bhynkchjow jfl

hggfwo h fwzf ikfc mvcjhbfczhl#Co xvfyfbow vch hzfcgkc jf lh whlvj phyh low poiyfw { ozyh phyh wfgzoyfw bw mh}oyfgkjow#Jfifbow, poy lo zhczo, pyomvcjkqhy fl fafygkgko jf lh wolkjhykjhj chgkochl, jfczyo jf lh hbplkh goc"gfpgkc jf lh wfnvykjhj wogkhl, ftpyfwhjh fc fl hyzgvlo 8: ikw jf cvfwzyh Lf{ Mvcjhbfczhl# Poy fllo,vch jfgkjkjh phyzkgkphgkc jfl Fwzhjo avczo h low zyhihahjoyfw, fc lh nfwzkc jf lhw oiyhw wogkhlfw,fcgvhjyhy wv hggkc jfczyo jf vch polzkgh chgkochl jf whlvj vckghjh { godfyfczf, nhyhczkqhcjo,hjfbw, fl vwo kyyfpyogdhilf jf wvw yfgvywow phyh low cfw wolkjhykow h xvf fwzc jfwzkchjow#

Yfxvkwkzo kcjkwpfcwhilf phyh hlghcqhy bvgdhw jf cvfwzyh bfzhw fc whlvj fw fl oyjfchbkfczo{ afyhyxvkqhgkc jf lhw pyomfwkocfw { zhyfhw zgckghw xvf wf gvbplfc fc fwzh yfh# Fl yfgocogk"bkfczo { fwzbvlo h lh bh{oy ghphgkzhgkc, lh ftglvwkc jf zojh moybh jf jkwgykbkchgkc fc lowghynow, lh hjfgvhjh yfzykivgkc hl zyhihao kczflfgzvhl { jf wfy}kgko, goczykivkyc h ozoynhylf fl

yfwpfzo { fl yfwphljo xvf bfyfgf wv hlzh yfwpocwhiklkjhj wogkhl#Poy lo jfbw, zojh fwzh hggkc wf jfwhyyollhy gobo phyzf jf vc wkwzfbh chgkochl jf whlvj,

jfwzkchjo h gviyky lhw cfgfwkjhjfw jf zojh lh poilhgkc, xvf wfy fwzyvgzvyhjo { pvfwzo fc bhy"gdh h zyh}w jf lhw lf{fw xvf }vfwzyh docoyhiklkjhj hchlkqhy { whcgkochy opoyzvchbfczf#

Fl jfwhyyollo dvbhco kczfnyhl { lh pyobogkc jf lh mhbklkh flfbfczo chzvyhl { fwfcgkhl jflh wogkfjhj gocwzkzv{fc jfwhmow jf cvfwzyo zkfbpo, xvf bk noikfyco dhiy jf hmyoczhy gocyfwpvfwzhw polzkghw pyfgkwhw#

Fc fmfgzo, cvfwzyh gocgfpgkc jf lh polzkgh wogkhl, kcwpkyhjh fc low }hloyfw jf wolkjhykjhj,avwzkgkh wogkhl { phyzkgkphgkc, jhy kbpvlwo h hggkocfw jf wfy}kgko phyh lh pyf}fcgkc jf lhw wkzvh"gkocfw xvf pyo}oghc fwzhjow ghyfcgkhlfw, hnyh}hc lhw gykwkw }kzhlfw, hnvjkqhc gockgzow o hmfgzhclh knvhljhj jf opoyzvckjhjfw#

H lh bkcoykjhj hihcjochjh, fwh yfhlkjhj fbfynfczf jf vc gvhjyo fwzyvgzvyhl jf ftzyfbh po"iyfqh, wf lf jhy lh btkbh pykoykjhj# Fl Fwzhjo jfwhyyollhy goc fcfynh wv bkwkc zvzflhy { wfyfl pfyl dvbhco { wogkhl jf low pyonyhbhw { jf lhw kcwzkzvgkocfw jf wfy}kgko wogkhl h lh bkcoykjhj,fl xvf jfbowzyhy cvfwzyh ybf }olvczhj jf zfybkchy goc lh }kfah kbhnfc jf vc hwkwzfcgkhlkwbojfwpfywochlkqhjoy { pyojvgzoy jf yfwfczkbkfczow#

Fl yfgocogkbkfczo jf low jfyfgdow jf lh mhbklkh { lh yfhlkqhgkc jf hxvfllhw pyfwzhgkocfw kc"jkwpfcwhilfw phyh pyfwfy}hylh jf lhw goczkcnfcgkhw wogkhlfw xvf lh hmfgzhc, wfy vch pyfogvphgkcpykboyjkhl# Lh pyobogkc jf lh phyzkgkphgkc, lh ghlkjhj jf }kjh { low }hloyfw jf lh mhbklkh fczojow low ghbpow, wfyc bhcfyhw jf jfbowzyhy cvfwzyh ybf }oghgkc dvbhckwzh#

Low a}fcfw fc low xvf low hynfczkcow yfgocogfbow vch jkcbkgh yfhlkjhj jfl pyfwfczf {

vch ybf fwpfyhcqh jf vc mvzvyo bfaoy wfyc pyozhnockwzhw plfcow fc lh }kjh hynfczkch# Lhwowpfgdh { lh yfpyfwkc wfyc yffbplhqhjhw poy lh phyzkgkphgkc hgzk}h, gobo pklhyfw jf wvwzfczh"gkc jf cvfwzyh jfbogyhgkh# Zyhihahyfbow phyh yfwol}fy low hgzvhlfw pyoilfbhw jf wv kcwfygkc


39/451

7>


8;47wogko"ogvphgkochl, pyobo}fy wv moybhgkc g}kgh { jfwhyyollhy hc bw wv fwpykzv wolkjhyko#

Fwzhbow wfnvyow jf xvf goc wv fwmvfyqo nfcfyowo { wv kbhnkchgkc gyfhjoyh pojyfbow bojk"ghy bvgdhw jf lhw gocjkgkocfw xvf jfzfybkchc do{ fl jyhbh jf lh ftzyfbh poiyfqh { wvpfyh"yfbow lhw hgfgdhcqhw jf vc gocwvbkwbo jfwpfywochlkqhjoy phyh nfwzhy lh Hynfczkch wolkjhykh#

Lh bvafy, xvf goc zhczh mvfyqh jfbvfwzyh wv }oghgkc pyozhnckgh, fcgoczyhy fc cvfwzyhhggkc jf noikfyco ghvgf phyh wvw kcxvkfzvjfw, ghchlfw jf phyzkgkphgkc { wfy}kgkow jf hpo{o {oykfczhgkc# Cow pyfogvphc phyzkgvlhybfczf low pyoilfbhw xvf hmfgzhc h lhw bhjyfw xvf zyhih"ahc, h lh bvafy bknyhczf, h lh bhjyf ghifqh jf mhbklkh { h lh xvf wvmyf lhw gocwfgvfcgkhw jf wkzvh"gkocfw jf hihcjoco, jfpfcjfcgkh { bhynkchgkc#

Lh zfygfyh fjhj bfyfgf lh hzfcgkc pykoykzhykh jfl Fwzhjo# Lhw bfjkjhw jf ghygzfy pyf}kwko"chl xvf hwfnvyfc lh jknckjhj jf lh }kjh phyh ghjh hcgkhco jfifc wfy hgobphhjhw jf vchhggkc pyf}fczk}h { pyobogkochl jfl Fwzhjo { fl gocavczo jf lh gobvckjhj, zfcjkfczf h iykcjhyh lh zfygfyh fjhj lh hgonkjh { fl yfgocogkbkfczo jf wv yol hgzk}o fc fl bfjko wogkhl#

Lh wkzvhgkc jf lhw pfywochw jkwghphgkzhjhw { low wfy}kgkow xvf yfxvkfyf wv hzfcgkc kczfnyhl,

dhiyc jf wfy vc oiafzk}o glhyo jf cvfwzyo noikfyco fc wvw hwpfgzow fjvghzk}ow, lhioyhlfw, jfyfdhiklkzhgkc { jf kcwfygkc wogkhl# Wk ikfc zojh lh gobvckjhj jfif gobphyzky lh yfwpocwhiklkjhjjf goczykivky hl jfwhyyollo dvbhco kczfnyhl jf lhw pfywochw jkwghphgkzhjhw, fl Fwzhjo co pvfjffwghzkbhy fwmvfyqow fc fwzf ghbpo#

Fl jfpoyzf wfy vc bfjko kjcfo phyh lonyhy ck}flfw bw flf}hjow jf whlvj { fjvghgkc#Wfy vch dfyyhbkfczh bw fc lh zhyfh jf gocwzyvky vch wogkfjhj phyh lh phq# Co xvfyfbow

vc phw jf fwpfgzhjoyfw wkco jf hgzoyfw# Lh hgzk}kjhj jfpoyzk}h fw, hczf zojo, fwzkbvlhczf phyhlh phyzkgkphgkc gkvjhjhch {, fc lo fwpfggo, pocf fc bhygdh }hloyfw zkgow { boyhlfw gobo lhwolkjhykjhj, fl oynvllo ikfc fczfcjkjo, fl yfwpfzo poy fl goczykcghczf { lh hvzoykjhj, fl zfbplf hczflh hj}fywkjhj#

Lh hgzk}kjhj jfpoyzk}h fw vc jfyfgdo xvf jfif wfy fafygkjo poy zojow# Lh lhioy jf lh Wfgyfzhyh

jf Jfpoyzf hpvczhy, fc moybh pyfmfyfczf, h kcgoypoyhy h lh pygzkgh jfpoyzk}h h hxvfllow }hwzowwfgzoyfw wogkhlfw dhwzh hdoyh kbpfjkjow jf noqhy jf wvw ifcfgkow#

Fl noikfyco pyogvyhy jfwhyyollhy aoychjhw jfpoyzk}hw wfbhchlbfczf, fc zojow low jkwzyk"zow jfl phw, fc phyzkgvlhy goc low ckow { low wfgzoyfw jf bfcoyfw yfgvywow5 gooyjkchy fczyf lhWfgyfzhyh jf Jfpoyzf { lh Jkyfggkc Chgkochl jf Fjvghgkc Mwkgh jfl Bkckwzfyko jf Fjvghgkc lhhplkghgkc jf vch jkjgzkgh jkchbkqhjoyh jf lh fjvghgkc mwkgh { low jfpoyzfw fc low zyfw ck}flfwfjvghgkochlfw5 vzklkqhy hl btkbo lh kcmyhfwzyvgzvyh jfpoyzk}h ftkwzfczf bfjkhczf lh gooyjkch"gkc { goopfyhgkc jfl Fwzhjo goc fl wfgzoy pyk}hjo5 hbplkhy lhw powkiklkjhjfw jf hggfwo nyhzvkzoh low gfczyow jfpoyzk}ow5 fwzkbvlhy lh phyzkgkphgkc jf lh mhbklkh { lh zfygfyh fjhj fc low f}fczowjfpoyzk}ow5 gyfhy vc gfczyo jf fwzvjkow jfpoyzk}ow, jfwjf jocjf wf moybvlfc low pyonyhbhw jfhpo{o hl jfpoyzf { jkwgkplkchw hcfw, { fafygfy vc fwzykgzo goczyol woiyf low mocjow jfwzkchjowphyh lh pyobogkc { jfwhyyollo jfl jfpoyzf hbhzfvy { pyomfwkoch

Date post:	08-Apr-2018
Category:	Documents
Upload:	ashesa777
View:	219 times
Download:	0 times

Ley de Defensa Nacional.Ministerio de Defensa Nacional. Presidencia de la Nación. Julio de 2010....

Documents