LHS261 Control System 2008/HKy

Includes drawings and pages:

Identification guideV2.3V2.2V2.1V2.0V1.2 Dashboard harnessesControl unitsRelay boxesPneumatic diagramsHydraulic diagrams

LHS261 control system.pdf

LHS251/261/321 and LHZ261 hooklifts with electro-pneumatic control2000 >>

L1 Pumpavlastning 1 från

L2 Nödstop från

L3 Krokarm fram knap på spak

L4 Krokarm bak knap på spak

L5 Mjuksänkning till

L6 L7 Släptipp upp

L8 Släptipp ner

L9 TillvalL10 Tillval

L11 Automatläm inkopplad

L12 Automatläm till

L13 Spridarlämsöppnare till

L14 Tipplås stängt

L15 Hydraullås öppet

L16 Hydraullås stängt

L17 Kranflak ej på

L18 Lyftarm nere

L19 Tippram nere

L20 Stäng flaklås

L21 Öppna flaklås

L22 Tillval

1 2

3

Y48B

1

32NO FM

Y49

Y50

Y17

Y9

Y8

Y10

Y11

Y42

Y41

Y47

Y44

Y45

Y31

Y48A

P3

P2

NC

M30

S15

M30

S5

S7

NO FM

M30

S11

NO

FM

M30

NO

M18

NO

M18

M18

NO

M18

S8B

S9A

S8A

S9B

NO

12

v.20081011

LHS251/261, LHZ261 Control versions 2008/HKy

LHS261controlversions.pdf

Milestones:

V2.3 LHS321 2006 / wk 41 >>-- New narrow control units 2005 / wk 43 >>V2.2 LHZ261 2004 / wk 17 >>V2.1 LHS251/2612002 / wk 23 >>V2.0 LHS261 2001 / wk 25 - 2002 / wk 22V1.2 LHS261 2000 - 2001 / wk 24

Identification:

V2.3 - Electric diagram TKL-413E - LHS321

V2.2 - Electric diagram TKL-413D - LHZ261 - Detachable proximity switches - Pneumatic hooklock included

V2.1 - Electric diagram TKL-413B - Fast speed with pressure switch included - Middle frame not down-warning lights added

V2.0 - Electric diagram TKL-413A - Fuse in relay box - 5 jumpers - 9 relays (K2 removed) - Text on PCB "LHS 261 Civil 11 04795 03/04"

V1.2 - Electric diagram TKL-319C - Military based - Small buzzer in relay box - No fuse inside relay box - 3 jumpers - 10 relays - Text on PCB "LHD FMV Mobil 11 04641 01"

Version number is written in the bottom of all boxes, also inside the boxes.

The serial number of LHS is indicating the manufacturing time.e.g. S26153 524 7024 -> 524 = year 2005, week 24

Identification quide:

LHS251/261/321, LHZ261 Control versions 2008/HKy

V23.pdf

V2.3 2006 / wk 41 >>- TKL-413E Electric diagram- TKL-468P Main harness- TKL-469F Wiring diagram- includes LHS321- Helping ram off added

0

1

s-+

+-s

+-s

+-s

+-s

Date Name Change

Scale

CName

Project Designer

Number

SPECIAL ELECTRONICS

Leomatik OyRaisioFinland

040401 PH

TKL-413EAccepted LeeB

ur\L

HS

261\

TKL-

413E

.dw

g

connections (V2.3)

LHS 261 CIVIL

Electric control

CIVIL V2.3

11 04795 04 no hydr locks11 04795 03 hydr locks

JP1 JP21-3 1-31-2 1-2

JP4

1-21-3

no jump

JP5no jump

1-21-2JP3

+11 06113 03 RBF crane body not on 1-3 x x x x

s-+

s-+

s-+

140404 PH LHZ addedD040506 JPP Helping ram off 110611304 added

ECR

4723

Helping ram off 110611304 changed (version changed from 2.2 to 2.3)031006 JPP 4723 E

LHS251/261, LHZ261 Control versions 2006/HKy

V22.pdf

V2.2 2004 / wk 17 >>- TKL-413D Electric diagram- TKL-468L Main harness- TKL-469E Wiring diagram- includes LHZ261- Detachable proximity switches- Pneumatic hooklock included

SIN

Y47

KE

L/HA

R

VA

L/KE

L

VA

L/SIN

KE

L/VIH

SIN

HA

R/P

UN

SIN

PU

N/M

US

SIN

VIH

/MU

S

Product code 11 08394 02

FAS

T SP

EE

D

SIN

LILA

00119800 Pistotulppa

250

L4

Accepted Date Name Change

51.52.028 tiiviste 2kpl

51.52.026 adapteri51.52.027 mutteri

SOCKET

5150043 kultahylsy

51.35.030 runko

V1

V1

Y28 BUZZER

TET 26/355152041

Product code 11 08392 01 Normal control

PA 22 NW5154026

3000

Product code 11 06719 01

3500

22-22-105154030

PA 22 NW5154026

L1

BLUE/BROWN

NORMAL 11 08392 01 MAIN CYLINDER INTERLOCKING DOWN Y49

PNEUMATIC PRESSURE SWITCH (FOR MAIN CYLINDER)Product code 11 08394 01

REDP2

GREEN/WHITE+BLUE

5138007VIH/VAL+SIN 320

50

50

100

WHITEBLUE

PUN V30SIN/RUS

VALSIN

12 3

400

LEE

BUR

\LH

S261

\TKL

-468

L.D

WG

NO

FM

Scale

RaisioFinland

Leomatik Oy

S PECIAL ELECTRONICS

CRANE BODY NOT ONProduct code 110840703

Project

Name

Designer

Number

110781402

00119406

110782202

00112637 LIITIN

MAIN RAM FLOAT

00112999 TIIVISTE

3100KELTYELLOWBLUE SIN

KELLUNTA

Y43

L2

00119445L3

PA 22 NW5154026

Product code 11 06691 01

450

FAST SPEED

5154026PA 22 NW

BLUEBLUE/GREEN

PVC-sukat kutistesukan alle.5154022 Kutistesukka 40/13 pituus 100 mmNippuside 00111654 musta

00113002 SUOJAKUMI00112998 J.POWER TIMER

2300

330

SIN/VIHY48B

SIN

350

800

550

+/- Connection boxLiitinrima MBK 19 tai 18 kpl 5151011Pistosilta 5151013DIN-kisko 5151014holkki 00112655

S9A

550

500

600

650Y

42

MIDDLE FRAME DOWNVÄLIRUNKO ALHAALLA

500

NCM

30S15

1200

700 700

TAKARUNKO ALHAALLAREAR FRAME DOWN

M30

S5

S7NO

FM

M30

PA 7,5 NW00119241

00119446

2400

110781402

S11 NO FM

M30

HYDR. BODY LOCKS CLOSED

00119406

HYDR. BODY LOCKS OPEN

NO

M18

11 08407 01

S9B NO

M18

700

700

11 08407 02

M18

750

700Y

41

KIPPILUKKO KIINNITIPPING LOCK CLOSED

NO

M18 S8B

S8ANO

1000

5135027 Pistotulppa

CIVIL V2.0- Kaikki vapaaksi jäävät johdonpäät suojataan 20 mm pitkällä kutistesukalla 5154015.- Merkkaa kaikki liittimet maalitussilla liittimen tunnus numerolla.

L1 L2 L3Front corner 11 06696 01 50 550 3800Side middle 11 06696 02 1350 1830 1000 L4

00119271 Adapteri A

MP

965784-1

00113006 JOH

DIN

TIIVIS

TE 2 K

PL

00113007 TIIVIS

TETU

LPP

A 2 K

PL

00113004 LIITINR

UN

KO

MU

STA

KO

OD

AU

S00113005 H

YLS

YK

ON

TAK

TI 2 KP

L

Product code 11 06694 01

BLU

EB

LUE

/GR

EE

N

MA

IN C

YL U

P

LIUK

U E

TEE

NS

LIDE

FOR

WA

RD

PR

ES

SU

RE

SW

ITCH

Product code 11 06745 01

BLU

EB

LUE

/GR

EY

MA

IN C

YLIN

DE

R IN

TER

LOC

KIN

G U

P Y

50

EM

ER

GE

NC

Y S

TOP

OFF

SIN

/HA

R

BLU

ELILA

B

1 2

Y17

SIN

GR

EE

N/B

LAC

K

SIN

/VIH

SIN

/VIH

1

3

2

BLU

EP3

Y9

CLO

SE

LOC

KS

Product code 11 06695 01

LIUK

U TA

AK

SE

SLID

E B

AC

KW

AR

D

OP

EN

LOC

KS

RE

D/B

LAC

KB

LUE

GR

EY

/RE

DB

LUE

Y8

Y10

YE

LLOW

/GR

EE

N

WH

ITE/B

LUE

BLU

E

BLU

ES

IN

SIN

Y11

DO

WN

TRA

ILER

TIPP

ING

TAIL G

ATE

OP

EN

ER

Product code 11 06693 01

BLU

EY

ELLO

W/G

RE

Y

BLU

EW

HITE

/YE

LLOW

SIN

UP

Y48A

FAS

T SP

EE

D

Product code 11 06691 01

BLU

E/G

RE

EN

SIN

/VIH

SIN

BLU

E

100

1000

1300 2300

Kutistesukka 40/13 pit 100 mm5154022

Ø6 Ilmaputki 11 08407 04

1000PÄÄTETULPPA

5154031100

100

Alla olevat johdot kaksinkerroin PA10nw putkeen.Dumber bodyvih/har grn/grylila/val lila/whisin bluVapaakierto pois 1 Free flow off 1 Y4vih/rus grn/brosin bluVapaakierto pois 2 Free flow off 2 Y52sin/pun blu/redsin blu

Norm

al 11 08392 01

00112615 PVC-sukka 4mm

Summerin kytkentä:Summerin johdot kytketään kutistejatkoilla 5150046.

00119446

pneumatic pipe for TGOØ6 Ilmaputki

Product code 11 08407 04

1500 Y-haara 22-22-105154030

00119241PA 7,5 NW

PA 7,5 NW00119241

00119238 PVC-sukka 12mmSukassa on optioden johdot, joita ei ole tilattu.

250

50

5154020Kutites. 19/6 Kutites. 19/6

5154020

Optio 111146801Jos yllämainittu optio on tilattu niin optioden 110840701 ja 110840702 anturikaapelit suojataan suojaputkella PA7.5nw 00119241. Suojaputken anturin päähän laitetaan kutistesukka 19/6 5154020. Suojaputkien toiset päät laitetaan yhteisen kutistesukan alle 5154022.

00119249 PVC-sukka 5mm 00112615 PVC-sukka 4mm

Normal wiring diagram TKL-469 110839201

GR

EE

N/R

ED

BLU

/YE

L

HA

R (O

LD LILA

/KE

L)

800

VIH

/PU

NS

IN Y

44

850

900

SIN

/KE

LS

IN Y

45

BLU

SIN

Y31

Product code 11 06692 01

Taitto eteenTilt forw

ardB

LUE

OP

TION

Tilt backward

Taitto taakse

Hook lock

Product code 11 09832 01

BLU

OP

TION

GR

EY

(OLD

LILAC

/YE

L)

ECR

50

pneumatic pipe for safety lockØ6 Ilmaputki

Product code 11 08407 05

150050

Pneumatic pipe for TGO

Pneumatic pipe for safety lock3400 Ø6 Ilmaputki 11 08407 05

Väri: mustaColour: black

Väri: punainenColour: red

- Huom. Fast speed on kolmessa paikassa.- Huom. Normal control on kolmessa paikassa.-Huom. Main ram protection off on kahdessa paikassa.

Normal control 110839201 1000

Front corner/00119446Side middle/00119445 Front corner/00119449

Side middle/00119446

22-4,5-22

110840706

M18

Main ram protection off

NO

FM

7200+L3

MA

IN R

AM

PR

OTE

CTIO

N O

FF

Product code 11 0840706

1000

J010606 JPP Main ram protection off added 4536

Releosatkts. 2/3

SIN

BLU

E

J

Y32

RE

D/W

HITE

PU

N/V

ALK

Anturi 110781401Anturikaapeli 00119449

S26

K010606 JPP Helping ram off added 4723

1000Y

13H

ELP

ING

RA

M O

FF

Product code 110839404

WH

ITE/B

LAC

KV

AL/M

US

SIN

BLU

E

J K

L060606 JPP Number of the Helping ram off changed

L

LHS251/261 2005/HKy

V21.pdf

V2.1 2002 / wk 23 >>- TKL-413B Electric diagram- TKL-468 Main harness- TKL-469A Wiring diagram- LHS251/261

s-+

+-s

+-s

+-s

+-s

s-+

s-+

s-+

SPECIAL ELECTRONICS TKL-413BDate Name Change

Scale

ABC

Name

Project Designer

NumberLeomatik OyRaisioFinland

040401 PH

Accepted

LHS 261 CIVIL

091101 PH RBF crane body not on added240502 PH P3, Y48A, Y48B, H7a and H7b added

stopS23

on/offPump

Trai

lerti

ppin

g up

Trai

lerti

ppin

g do

wn

Floa

ting

Pum

p fre

eflo

w 1

off

Powe

r on

Hook

Hook

arm

forw

ard

Hook

arm

bac

kwar

d

Clos

e lo

cks

Ope

n lo

cks

Lock

s (o

ptio

n)

Hydr

aulic

bod

y lo

cks

not c

lose

d

Mai

n cy

linde

r dow

n

Mai

n cy

linde

r up

Buzz

er

Dum

ber b

ody

on

S30

open

er

Opt

ion

Opt

ion

Dum

berb

ody

tailg

ate

open

er

Tailg

ate

open

er o

n

Tailg

ate

open

er o

n

Dash

boar

d

Dashboard

Fast

spe

ed

Pum

p fre

eflo

w 2

off

S36on/off

Secondary pump

Cont

rol b

ox

Emergency

Trai

lerti

ppin

gEm

erge

ncy

stop

off

Dum

berb

ody

taig

ate

Opt

ion

Opt

ion

+24V

10AF1

K1K1

0

1

6AF2

S31

MFD

HBLO TLC

RFD

21

JP23

HBLOJP1

2

13

DBO

MFD

RFD

HBLC

Middle frame down NO FM MFD S5

Rear frame downNO FM RFD S7

Body locks open

Body locks closedNO HBLC

HBLONO

Tipping locks closedTLCNO FM

D2

K1

H2

LeeB

ur\L

HS

261

\TK

L-41

3B.d

wg

connections (V2.1)

DBOK3

K8

K9a

K5

K6

K4K5

K9a

K4

K5

K6

K8

K9a

K9b

Electric control

K8

K3

H1

H4

S4 S2

S32 S33 S34

Dashboard

Cont

rol b

ox

S11

S9B

S8B

Y4 Y17 Y41 Y42 Y43 Y9 Y8 Y10Y11 Y44 Y45 Y46 Y47

7 6D6

D5D4D34 5

D7

V3 V4 V5 V6

L1 L2 L7 L8

OptioV2C2

D15

5

4

5

4

5

4

V9V8

V10

V12 V13 V14

L3 L4

C4 C5 C7 C8

4

3

7

8

L20 L21

V16V15

D16

L11

V17

7

8

7

8

C3 C6

4

3

D10

D11 D12 D2 D13 D14

L9 L10 L12 L13

V18 V19 V20 V21

V22

V23

V24 V27

V26

L14

L15

L16

L18

L19

53

4

V30L5

D8 D9

V7

S35

L22

V31

Y48A

D17H5

V30

V30

V30

H6

Y51

V32

D18

Product code 110479503/04 (relay box)

P2

Pneumatic

down

Y49

up

Y50

Control box

D76 D65 D77 D78 D72

D60

D61

D63 D62

D66 D71 D74 D73

D79

D67 D68 D69 D70

CIVIL V2.1

11 04795 04 no hydr locks11 04795 03 hydr locks

JP1 JP21-3 1-31-2 1-2

JP4

1-21-3

D81

D83F3 10A

+24V+24V+24V

valves

HBLCK6

7

8

JP43 1

2

JP52

3 1

K9bRFD

5

4

H2b

C9

C2

D80

no jump

JP5no jump

8K9bRFD

7

1-21-2JP3

K7CBNO

5

4

L17K7V30

V25

JP33

21

Optio

Crane body not on

+11 06113 03 RBF crane body not on 1-3 x x x x

x = has no effect to this jumper

NC CBNO S15

NO HBLC S8AV30

NOV30

HBLO S9A

Option

P3

Y48BY28

D24

C1

H7b

H7a

Mid

dle

fram

e no

t dow

n

SPECIAL ELECTRONICS

V1

V2 SIN

V3 VIH/RUS

V4 SIN/HAR

V5 VAL/KEL

V6 VAL/SIN

V7 KEL

V8 VAL

V9 LILA

V10 SIN/RUS

V11

V12 VIH/VAL

V13 VIH/MUS

V14 PUN/MUS

V15 KEL/VIH

V16 HAR/PUN

V17 VIH/HAR

V18 VIH/PUN

V19 SIN/KEL

V20 LILA/VAL

V21 KEL/HAR

V22 KEL/PUN

V23 KEL/MUS

V24 VAL/RUS

V25 HAR/MUS

V26 VAL/HAR

V27 MUS

V28

V29

FREE FLOWOFF 1

1 4

EMERGENCY STOP OFF

FOR MAIN CYLINDERPNEUMATIC (P2)

INTERLOCK DOWN4

MAIN CYLINDER1

MAIN CYLINDERINTERLOCK UP4

1

1

4

4

1

HOOK BACKWARD1

HOOK FORWARD4

4

1

BUZZER

MAIN RAM FLOAT

MIDDLE FRAME DOWNS

+

-

HYDR. BODY LOCKS OPEN

-

+

S

REAR FRAME DOWNS

+

-

TIPPING LOCK CLOSED+

S

-

+

-

S

OPEN LOCKS

CLOSE LOCKS

V30 PUN

V31 SIN/VIH

1

4

1

4

1,0 mm2 johto

0,75 mm2 johto

2

1

2

1

4

FREE FLOWOFF 2

1

V32 SIN/PUN

Y10

Y11

Y17

P2

Y49

Y50

Y8

Y9

Y28

S5

S7

S9A

S8A

S11

S

-

+

S9B

S

-

+

S8B

Y4 Y51

1

3

DUMBER BODY

TA

IL G

AT

E

BO

DY

ON

-

Y42 OPTION

OPTIONY41

Y474

TAIL GATE OPENER1

-

S

+

CRAN BODY NOT ONS15

HYDR. BODY LOCKS CLOSED

GREY/BLACK

BLUE/RED

RED

BLACK

WHITE/GREY

WHITE/BROWN

YELL/BLACK

YELL/RED

YELL/GREY

LILAC/WHITE

GREEN/GREY

GREY/RED

YELL/GREEN

RED/BLACK

GREEN/BLACK

GREEN/WHITE

BLUE/BROWN

LILAC

WHITE

YELLOW

WHITE/BLUE

WHITE/YELL

BLUE/GREY

GREEN/BROWN

BLUE

MAIN CYL UPPRESSURE SWITCH

1

3P3

BLUE/GREEN

Y48B

FAST SPEED

Y48A

Y44

OPTIONY454

1

4OPTION1

BLUE/YELL

GREEN/RED2

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+

+

+

+

+

+

+

Y43

1

2

-

-

-

+

Riviliitin

HOOK LOCK-

VIO/YELV33 VIO/KEL

kel/vih

har/pun

sin/har

sin/rus

kel/har

vih/pun

sin/kel

vih/val

vio/kel

val/kel

val/sin

val

lila

vih/mus

pun/mus

sin/vih

kel

har/mus

val/har

mus

kel/mus

val/rus

kel/pun

4

1Y31

Leomatik Oy

Raisio

Finland

LHD LHS 261

TKL-469A

180902 PH

ChangeDate Name

B

A

Scale Project

Name Number

Designer

Electrical control, main harness civil

Accepted

C

connections140404 PH Update

LE

EB

UR

\LH

S 2

61

\TK

L-4

69

A.D

WG

HARNESS DIAGRAM TKL-468

Product code 11 06696 01

18

15

17

16

14

13

7

11

12

10

8

9

4

6

5

3

2

1 blu, blu0,25blu, blu0,25

blu, blu0,25blu, blu

blu, blu0,25blu, blu

blu, blu0,25blu, blu

blu, blu blu, blu0,25

blu, blu blu, blu0,25

blu, blu blu, blu0,25

blu1,0

red1,0, bro0,25 red, bro0,25

bro0,25, bro0,25 bro0,25, bro0,25

bla S15

bla S5

bla S7

bla S9Abro S9B

bro S8B bla S8A

bla S9B

bla S8B

bla S11

gry/bla

whi/gry

bla

yel/bla

whi/bro

yel/red

rus0,25, rus0,25

13 mus S7mus

18kel/pun

kel/mus

val/rus

rus S9B

rus S8B

17

16

14

15

mus S11

mus S9A

mus S8A

mus S9B

mus S8B

sin, sin

sin, sin

sin, sin

sin1,0

sin, sin0,25

sin, sin

sin, sin

sin, sin

rus0,25, rus0,25

pun1,0, rus0,25

sin, sin0,25

8

har/sin

val/har11

12

10

9

5

6

7

4

3

pun, rus0,25

mus S15

mus S5

sin, sin0,25

sin, sin0,25

sin, sin0,25

sin, sin0,25

2

1 sin, sin0,25

sin, sin0,25Connection boxin

kytkennät.

Connection box

switching.

LHS261 2005/HKy

V20.pdf

V2.0 2001 / wk 25 - 2002 / wk 22- TKL-413A Electric diagram- TKL-311L Main harness, hydr.locks- TKL-316C Wiring diagram, hydr. locks- TKL-355F Main harness, mech. locks- TKL-356A Wiring diagram, mech. locks- LHS261- Fuse in relay box- 5 jumpers- 9 relays (K2 removed)- Text on PCB "LHS 261 Civil 11 04795 03/04"

s-+

+-s

+-s

+-s

+-s

s-+

s-+

s-+

SPECIAL ELECTRONICS TKL-413ADate Name Change

Scale

ABC

Name

Project Designer

NumberLeomatik OyRaisioFinland

040401 PH

Accepted

LHS 261 CIVIL

091101 PH RBF crane body not on added

stopS23

on/offPump

Trail

ertip

ping

up

Trail

ertip

ping

down

Floa

ting

Pum

p fre

eflow

1 o

ff

Powe

r on

Hook

Hook

arm

forw

ard

Hook

arm

bac

kwar

d

Clos

e loc

ks

Open

lock

s

Lock

s (op

tion)

Hydr

aulic

bod

y loc

ks n

ot cl

osed

Main

cylin

der d

own

Main

cylin

der u

p

Sign

al

Dum

ber b

ody o

n

S30

open

er

Optio

n

Optio

n

Dum

berb

ody t

ailga

te o

pene

r

Tailg

ate

open

er o

n

Tailg

ate

open

er o

n

Dash

boar

d

Dashboard

Fast

spee

d

Pum

p fre

eflow

2 o

ff

S36on/off

Secondary pump

Cont

rol b

ox

Emergency

Trail

ertip

ping

Emer

genc

y sto

p of

f

Dum

berb

ody t

aigat

e

Optio

n

Optio

n

+24V

10AF1

K1K1

0

1

6AF2

S31

MFD

HBLO TLC

RFD

21

JP23

HBLOJP1

2

13

DBO

MFD

RFD

HBLC

Middle frame down NO FM MFD S5

Rear frame downNO FM RFD S7

Body locks open

Body locks closedNO HBLC

HBLONO

Tipping locks closedTLCNO FM

D2

K1

H2

LeeB

ur\L

HS

261

\TK

L-41

3A.d

wg

connections

DBOK3

K8

K9a

K5K6

K4K5

K9a

K4

K5

K6

K8

K9a

K9b

Electric control

K8

K3

H1

H4

S4 S2

S32 S33 S34

Dashboard

Cont

rol b

ox

S11

S9B

S8B

Y4 Y17 Y41 Y42 Y43 Y9 Y8 Y10Y11 Y44 Y45 Y46 Y47

7 6D6

D5D4D34 5

D7

V3 V4 V5 V6

L1 L2 L7 L8

OptioV2C2

D15

5

4

5

4

5

4

V9V8

V10

V12 V13 V14

L3 L4

C4 C5 C7 C8

4

3

7

8

L20 L21

V16V15

D16

L11

V17

7

8

7

8

C3 C6

4

3

D10

D11 D12 D2 D13 D14

L9 L10 L12 L13

V18 V19 V20 V21

V22

V23

V24 V27

V26

L14

L15

L16

L18

L19

53

4

V30L5

D8 D9

V7

S35

L22

V31

Y48

D17H5

V30

V30

V30

H6

Y51

V32

D18

Product code 110479503/04 (relay box)

P2

Pneumatic

down

Y49

up

Y50

Control box

D76 D65 D77 D78 D72

D60

D61

D63 D62

D66 D71 D74 D73 D79 D67 D68 D69 D70

CIVIL V2.0

11 04795 04 no hydr locks11 04795 03 hydr locks

JP1 JP21-3 1-31-2 1-2

JP4

1-21-3

D81

D83F3 10A

+24V+24V+24V

valves

HBLCK6

7

8

JP43 1

2

JP52

3 1

K9bRFD

5

4

H2b

C9

C2

D80

no jump

JP5no jump

8K9bRFD

7

1-21-2JP3

K7CBNO

5

4

L17K7V30

V25

JP33

21

Optio

Crane body not on

+11 06113 03 RBF crane body not on 1-3 x x x x

x = has no effect to this jumper

NC CBNO S15

NO HBLC S8AV30

NOV30

HBLC S9A

Option

SPECIAL ELECTRONICS

Leomatik OyRaisioFinland

LHD LHS261

TKL-311L

090500 PH

ChangeDate Name

J

Scale Project

Name Number

Designer

Electrical control, valve harness

Accepted

TET 26/355152041

22-22-105154030

51.35.030 runko51.52.026 adapteri51.52.027 mutteri51.52.028 tiiviste 2kpl5150043 kultahylsy

V1

SOCKETV1

6000012

PÄÄTELIITIN NW225152040

5154032PA 17 NW

00119223T-haara 17-10-17

00119210

00119222 0011922122-22-22 + SUPISTE 22->17

22-4,5-22

PÄÄTETULPPA5154031

10-10-105154027 5154035

17-10-17 17-10-1700119223

PA 17 NW5154032

PA 10 NW5154025

Kotelo

Liitinrima MBK 9kpl 5151011Pistosilta 5151013

5151014Din kisko

5154032PA 17 NW

515403317-10-10

civil hydr. locks

T-HAARA

515402710-10-10

PA 4,5 NW00119010

190901 PH 00112942 and 00111940 change even. Wrong drawing TKL-311I

150803 PH 5154034 change 00119222

AUTOMATLÄMDUMBER BODY

VIH/HARLILA/VALSIN

LILA/VITBLÅ

GRÖN/GRÅ J

L

two 10 mm end caps added191201 PH K

PÄÄTETULPPA5154031

Ruuvi 2 kpl 00112727

22-22-22 + SUPISTE 22->1700119222 00119221

LE

EB

UR

\LH

S261\T

KL-3

11L.D

WG

WIRING DIAGRAM TKL-316Product code 11 04796 01

KOUKKU ETEENHOOK FORWARD

HOOK BACKWARD

MAIN CYLINDER INTERLOCKING UP

MAIN CYLINDER INTERLOCKING DOWN

KOUKKU TAAKSE

KELLUNTAMAIN RAM FLOAT

FREE FLOW OFF 1VAPAA KIERTO POIS 1

KELT

5138007Y28 BUZZERVIH/VAL+SIN

35003000

MIDDLE FRAME DOWN

5154025PA 10 NW

TIIVISTE 8-REIK.AIH. 00112617

TIIVISTE 8-REIK.AIH. 00112617

HYLSY 00112634MUTTERI 5152030

TIIVISTE 5152031

PINNA 00112633

LIITINRUNKO-30S 00112942

MUTTERI 5152030TIIVISTE 5152031

LIITINRUNKO-30S 00111940

SUKKA

VÄLIRUNKO ALHAALLA

SINVIH/RUS

100

SUKKA

SIN,VAL/HAR,PUN

SIN,MUS,PUN

PA 22 NW5154026

TAKARUNKO ALHAALLAREAR FRAME DOWN

KIPPILUKKO KIINNI

S11

TIPPING LOCK CLOSED

PNEUMATIC PRESSURE SWITCH (FOR MAIN CYLINDER)

SINGULBLÅ

200 1640

EMERGENCY STOP OFF

2010 1950 1570

830

250

200

300

350

(10)

100

1050

SIN

PUN/MUS

VIH/MUS

SIN

LILA

SIN

VAL

SIN

PUN V30

SIN/HAR

SIN

SIN/RUS

VAL/KEL

SIN

VAL/SIN

SIN

SIN

,KE

L/P

UN

,PU

N

PU

NS

IN

00113002 SUOJAKUMI00112998 J.POWER TIMER

00112999 TIIVISTE00112637 LIITIN

00113007 TIIVISTETULPPA 2 KPL

00113005 HYLSYKONTAKTI 2 KPL00113004 LIITINRUNKO MUSTA KOODAUS

00113006 JOHDINTIIVISTE 2 KPL

NO FM

NO FM

NO

FM

B

21

(0)

(9)

(0)

(9)

(0)

(40)

(0)

(11)

(11)

21

1400

100

SIN/PUNVAPAA KIERTO POIS 2FREE FLOW OFF 2

SIN

(10)

(260)

M30

M3

0

M30 S7

S5

Y8

Y9

Y17

Y43

Y4

Y51

(30)

(200)

(30)

(430)

(30)

(30)

(30)

(30)

(30)

(30)

Suluissa olevat mitat tarkoittavat T-haarojenvälistä etäisyyttä, mitattuna haaran reunasta.

PA 10 NW5154025

P2

Y50

Y49box+/- Connection

00119400

00119400

00119400

5154026PA 22 NW

(300)

1110

(10)

KEL/VIHHAR/PUN

SIN SINOPEN LOCKS CLOSE LOCKSY10

Y11

HYDR. BODY LOCKS OPEN

M18

HYDR. BODY LOCKS CLOSED

350 350

M18

S9A

NO

S9B

M18

NO

350

S8A

M18

NO

S8B

NO

350

5100027

SUKKA

200

SIN

,KE

L/M

US

,PU

N

300

SIN

,VA

L/R

US

,PU

N

200

200

50

KUTISTESUKKA Ø24,8 mm PIT. 40 mm

3

5154021

11 04842 01 11 04842 02

STÄNG FLAKLÅSÖPPNA FLAKLÅS

LYFTARM NER

NÖDSTOPP FRÅN

LYFTARM UPP

KROKARM FRAM

KROKARM BAK

PUMPVLASTNING 2 FRÅN

PUMPVLASTNING 1 FRÅN

LYFTARM NERE

TIPPRAM NERE

TIPPLÅS STÄNGT

HYDRAULLÅS ÖPPET HYDRAULLÅS STÄNGT

BLÅ BLÅ

GRÅ/RÖD GUL/GRÖN

VIT/GUL

BLÅ

VIT/BLÅ

BLÅ

BLÅ

VIT

BLÅ/BRUN

RÖD

BLÅ

LILA

BLÅ/GRÅ

BLÅ

GRÖN/SVART

BLÅ

RÖD/SVART

BLÅ

GRÖN/VIT+BLÅ

RÖ

DB

LÅ

BLÅ/RÖDBLÅ

GRÖN/BRUNBLÅ

BLÅ,VIT/GRÅ,RÖD

BLÅ,SVART,RÖD

BL

Å,G

UL

/SV

AR

T,R

ÖD

BL

Å,V

IT/B

RU

N,R

ÖD

BL

Å,G

UL

/RÖ

D,R

ÖD

CIVIL HYDR. LOCKS00113008 LIITINRUNKO 10 NW PUTKELLE

100

300

OPTIONY42

OPTIONY41

(30) KEL/HAR

SIN

(0)

SPRIDARLÄMSÖPPNARE

GUL/GRÅ

BLÅ Y47

Irtojohdot taitetaanletkun sisään

5154025 PA 10 nw

5135027 Pistotulppa00119227 Adapteri PK11-95152036 Pääteliitin nw10

5154025 PA 10 nw5152036 Pääteliitin nw1000119227 Adapteri PK11-900119800 Pistotulppa

00119011 LDPE 10 NW

00119401

S15

BLÅ, GRÅ/SVART, RÖDSIN,HAR/MUS,PUN 400 M

30 NC

CRANE BODY NOT ONKRANFLAK EJ PÅ

I

150

1690

I

110484203

300

Ø6 Ilmaputki

Ø6 Ilmaputki

1000

110484204

pneumatic pipe for TGO

I

I

I

Haara laitetaan vain, jos optio tulee.

SAND SPREADER

K

K

L

SPECIAL ELECTRONICS

V1

V2 SIN

V3 VIH/RUS

V4 SIN/HAR

V5 VAL/KEL

V6 VAL/SIN

V7 KEL

V8 VAL

V9 LILA

V10 SIN/RUS

V11

V12 VIH/VAL

V13 VIH/MUS

V14 PUN/MUS

V15 KEL/VIH

V16 HAR/PUN

V17 VIH/HAR

V18

V19

V20 LILA/VAL

V21 KEL/HAR

V22 KEL/PUN

V23 KEL/MUS

V24 VAL/RUS

V25 HAR/MUS

V26 VAL/HAR

V27 MUS

V28

V29

FREE FLOWOFF 1

1 4

EMERGENCY STOP OFF

FOR MAIN CYLINDERPNEUMATIC (P2)

INTERLOCK DOWN4

MAIN CYLINDER1

MAIN CYLINDERINTERLOCK UP4

1

1

4

4

1

HOOK BACKWARD1

HOOK FORWARD4

4

1

BUZZER

MAIN RAM FLOAT

MIDDLE FRAME DOWNS

+

-

HYDR. BODY LOCKS OPEN

-

+

S

REAR FRAME DOWNS

+

-

TIPPING LOCK CLOSED+

S

-

+

-

S

OPEN LOCKS

CLOSE LOCKS

V30 PUN

V31

1

4

1

4

1,0 mm2 johto

0,75 mm2 johto

2

1

2

1

4

FREE FLOWOFF 2

1

V32 SIN/PUN

Johtojen V2 ja V30 yhdistäminen tehdään

kotelossa riviliittimellä.

- + Y10

Y11

Y17

P2

Y49

Y50

Y8

Y9

Y28

Y43

S5

S7

S9A

S8A

S11

S

-

+

S9B

S

-

+

S8B

Y4 Y51

1

3

DUMBER BODY

TA

IL G

AT

E

BO

DY

ON

-

Y42 OPTION

OPTIONY41

Y474

TAIL GATE OPENER1

-

S

+

CRAN BODY NOT ONS15

HYDR. BODY LOCKS CLOSED

GREY/BLACK

BLUE/RED

RED

BLACK

WHITE/GREY

WHITE/BROWN

YELL/BLACK

YELL/RED

YELL/GREY

LILAC/WHITE

GREEN/GREY

GREY/RED

YELL/GREEN

RED/BLACK

GREEN/BLACK

GREEN/WHITE

BLUE/BROWN

LILAC

WHITE

YELLOW

WHITE/BLUE

WHITE/YELL

BLUE/GREY

GREEN/BROWN

BLUE

Leomatik Oy

Raisio

Finland

LHD LHS 261

TKL-316C

240500 PH

ChangeDate Name

B

A

Scale Project

Name Number

Designer

Electrical control, valve harness civil

Accepted

C

connections310500 PH Update

050900 PH Y48 -> Y51

140901 PH S15 added

LE

EB

UR

\LH

S 2

61\T

KL-3

16C

.DW

G

HARNESS DIAGRAM TKL-311

Product code 11 04796 01

SPECIAL ELECTRONICS

Leomatik OyRaisioFinland

LHD LHS 261

TKL-355F

110900 PH

ChangeDate Name

F Scale Project

Name Number

Designer

Electrical control, valve harness

Accepted

TET 26/355152041

22-22-105154030

D

51.35.030 runko51.52.026 adapteri51.52.027 mutteri51.52.028 tiiviste 2kpl5150043 kultahylsy

V1

SOCKETV1

6000012

PÄÄTELIITIN NW225152040

5154032PA 17 NW

00119223T-haara 17-10-17

00119210

00119222 0011922122-22-22 + SUPISTE 22->17

22-4,5-22

PÄÄTETULPPA5154031

10-10-105154027

515403517-10-17

17-10-1700119223

PA 17 NW5154032

Kotelo

Liitinrima MBK 9kpl 5151011Pistosilta 5151013

5151014Din kisko

5154032PA 17 NW

515403317-10-10

civil mech. locks

T-HAARA

PA 4,5 NW00119010

AUTOMATLÄMDUMBER BODY

VIH/HARLILA/VALSIN

LILA/VITBLÅ

GRÖN/GRÅ

190901 PH 00112942 and 00111940 change even. Wrong drawing TKL-355C

150803 PH 5154034 change 00119222

Two 10 mm end caps added191201 PH E

5154031PÄÄTETULPPA

Ruuvi 2 kpl 00112727

22-22-22 + SUPISTE 22->1700119222 00119221

LE

EB

UR

\LH

S 2

61\T

KL-3

55f.D

WG

WIRING DIAGRAM TKL-356Product code 11 04796 02

KOUKKU ETEENHOOK FORWARD

HOOK BACKWARD

MAIN CYLINDER INTERLOCKING UP

MAIN CYLINDER INTERLOCKING DOWN

KOUKKU TAAKSE

KELLUNTAMAIN RAM FLOAT

FREE FLOW OFF 1VAPAA KIERTO POIS 1

KELT

5138007Y28 BUZZERVIH/VAL+SIN

35003000

MIDDLE FRAME DOWN

5154025PA 10 NW

TIIVISTE 8-REIK.AIH. 00112617

TIIVISTE 8-REIK.AIH. 00112617

HYLSY 00112634MUTTERI 5152030

TIIVISTE 5152031

PINNA 00112633

LIITINRUNKO-30S 00112942

MUTTERI 5152030TIIVISTE 5152031

LIITINRUNKO-30S 00111940

SUKKA

VÄLIRUNKO ALHAALLA

SINVIH/RUS

100

SUKKA

SIN,VAL/HAR,PUN

SIN,MUS,PUN

PA 22 NW5154026

TAKARUNKO ALHAALLAREAR FRAME DOWN

KIPPILUKKO KIINNI

S11

TIPPING LOCK CLOSED

PNEUMATIC PRESSURE SWITCH (FOR MAIN CYLINDER)

SINGULBLÅ

200 1640

EMERGENCY STOP OFF

2010 1950 1720

830

250

200

300

350

(10)

100

1050

SIN

PUN/MUS

VIH/MUS

SIN

LILA

SIN

VAL

SIN

PUN V30

SIN/HAR

SIN

SIN/RUS

VAL/KEL

SIN

VAL/SIN

SIN

SIN

,KE

L/P

UN

,PU

N

PU

NS

IN

00113002 SUOJAKUMI00112998 J.POWER TIMER

00112999 TIIVISTE00112637 LIITIN

00113007 TIIVISTETULPPA 2 KPL

00113005 HYLSYKONTAKTI 2 KPL00113004 LIITINRUNKO MUSTA KOODAUS

00113006 JOHDINTIIVISTE 2 KPL

NO FM

NO FM

NO

FM

B

21

(0)

(9)

(0)

(40)

(0)

(11)

(11)

21

1400

100

SIN/PUNVAPAA KIERTO POIS 2FREE FLOW OFF 2

SIN

(10)

(260)

M30

M3

0

M30 S7

S5

Y8

Y9

Y17

Y43

Y4

Y51

(30)

(200)

(30)

(430)

(30)

(30)

(30)

(30)

Suluissa olevat mitat tarkoittavat T-haarojenvälistä etäisyyttä, mitattuna haaran reunasta.

PA 10 NW5154025

P2

Y50

Y49box+/- Connection

00119400

00119400

00119400

5154026PA 22 NW

(300)

1110

(10)

KUTISTESUKKA Ø24,8 mm PIT. 40 mm

3

51540201

LYFTARM NER

NÖDSTOPP FRÅN

LYFTARM UPP

KROKARM FRAM

KROKARM BAK

PUMPVLASTNING 2 FRÅN

PUMPVLASTNING 1 FRÅN

LYFTARM NERE

TIPPRAM NERE

TIPPLÅS STÄNGT

VIT/GUL

BLÅ

VIT/BLÅ

BLÅ

BLÅ

VIT

BLÅ/BRUN

RÖD

BLÅ

LILA

BLÅ/GRÅ

BLÅ

GRÖN/SVART

BLÅ

RÖD/SVART

BLÅ

GRÖN/VIT+BLÅ

RÖ

DB

LÅ

BLÅ/RÖDBLÅ

GRÖN/BRUNBLÅ

BLÅ,VIT/GRÅ,RÖD

BLÅ,SVART,RÖD

BL

Å,G

UL

/RÖ

D,R

ÖD

CIVIL MECH. LOCKS00113008 LIITINRUNKO 10 NW PUTKELLE

300

OPTIONY42

OPTIONY41

(30) KEL/HAR

SIN

(9)

SPRIDARLÄMSÖPPNARE

GUL/GRÅ

BLÅ Y47

Irtojohdot taitetaanletkun sisään

00119800 Pistotulppa

5154025 PA 10 nw

5135027 Pistotulppa00119227 Adapteri PK11-95152036 Pääteliitin nw10

5154025 PA 10 nw5152036 Pääteliitin nw1000119227 Adapteri PK11-9

00119011 LDPE 10 NW

00119401

S15

SIN,HAR/MUS,PUNBLÅ, GRÅ/SVART, RÖD

400NC

M3

0

110484203

KRANFLAK EJ PÅCRANE BODY NOT ON

1690

Ø6 Ilmaputki

300 110484204

pneumatic pipe for TGO

C

Ø6 Ilmaputki

1000

CC

C

C

150

Haara laitetaan vain, jos optio tulee.

SAND SPREADER

C

D

E

E

F

SPECIAL ELECTRONICS

V1

V2 SIN

V3 VIH/RUS

V4 SIN/HAR

V5 VAL/KEL

V6 VAL/SIN

V7 KEL

V8 VAL

V9 LILA

V10 SIN/RUS

V11

V12 VIH/VAL

V13 VIH/MUS

V14 PUN/MUS

V15

V16

V17 VIH/HAR

V18

V19

V20 LILA/VAL

V21 KEL/HAR

V22 KEL/PUN

V23

V24

V25 HAR/MUS

V26 VAL/HAR

V27 MUS

V28

V29

FREE FLOWOFF 1

1 4

EMERGENCY STOP OFF

FOR MAIN CYLINDERPNEUMATIC (P2)

INTERLOCK DOWN4

MAIN CYLINDER1

MAIN CYLINDERINTERLOCK UP4

1

1

4

4

1

HOOK BACKWARD1

HOOK FORWARD4

4

1

BUZZER

MAIN RAM FLOAT

MIDDLE FRAME DOWNS

+

-

REAR FRAME DOWNS

+

-

TIPPING LOCK CLOSED+

S

-

V30 PUN

V31

1,0 mm2 johto

0,75 mm2 johto

2

1

2

1

4

FREE FLOWOFF 2

1

V32 SIN/PUN

Johtojen V2 ja V30 yhdistäminen tehdään

kotelossa riviliittimellä.

- +

Y17

P2

Y49

Y50

Y8

Y9

Y28

Y43

S5

S7

S11

Y4 Y51

1

3

DUMBER BODY

TA

IL G

AT

E

BO

DY

ON

-

Y42 OPTION

OPTIONY41

Y474

TAIL GATE OPENER1

-

S

+

CRANE BODY NOT ONS15

BLUE/RED

RED

BLACK

WHITE/GREY

YELL/RED

YELL/GREY

LILAC/WHITE

GREEN/GREY

RED/BLACK

GREEN/BLACK

GREEN/WHITE

BLUE/BROWN

LILAC

WHITE

YELL

WHITE/BLUE

WHITE/YELL

BLUE/GREY

GREEN/BROWN

BLUE

GREY/BLACK

Leomatik Oy

Raisio

Finland

LHD LHS 261

TKL-356A

050900 PH

ChangeDate Name

B

A

Scale Project

Name Number

Designer

Electrical control, valve harness civil

Accepted

C

mech lock connections140901 PH S15 added

LE

EB

UR

\LH

S 2

61\T

KL-3

56A

.DW

G

HARNESS DIAGRAM TKL-355

Product code 11 04796 02

LHS261 2005/HKy

V12.pdf

V1.2 2000 - 2001 / wk 24- TKL-319C Electric diagram- TKL-311L Main harness, hydr.locks see V2.0- TKL-316C Wiring diagram, hydr. locks see V2.0- TKL-355F Main harness, mech. locks see V2.0- TKL-356A Wiring diagram, mech. lockssee V2.0- LHS261 military based- Small buzzer in relay box- No fuse in relay box- 3 jumpers- 10 relays- Text on PCB "LHS FMV Mobil 11 04641 01"

s-+

+-s

+-s

+-s

+-s

SPECIAL ELECTRONICS

TKL-319C

To close and to open hydraulic body locks ispossible only when the middle frame is down.

Date Name Change

Scale

A

B

C

Name

Project Designer

NumberLeomatik Oy

Raisio

Finland

240500 PH

Accepted

LHD 261 CIVIL

310500 PH Update

220900 PH Update

201200 PH V7 and C6 wires update

C

C

NödstoppS23on/off

Pump

Slä

ptip

p up

p

Slä

ptip

p ne

r

Mju

ksän

knin

g til

l

Pum

pvla

stni

ng 1

från

Nöd

stop

p frå

n

Hoo

k

Kro

karm

fram

Kro

karm

bak

Stä

ng fl

aklå

s

Öpp

na fl

aklå

s

Lock

s (o

ptio

n)

Hyd

raul

lås

ej s

täng

t

Lyfta

rm n

er

Lyfta

rm u

pp

Sig

nal

Aut

omat

läm

inko

ppla

d

S30

Slä

ptip

p

Aut

omat

läm

till

Tillv

al

Tillv

al

Aut

omat

läm

till

Spr

idar

läm

söpp

nare

till

Spr

idar

läm

söpp

nare

till

Instrumentpanel

Instrumentpanel

Tillv

al

Pum

pvla

stni

ng 2

från

S36on/off

Secondary pump

+24V

10AF1

K1K1

0

1

6AF2

S31

K2

1

JP33

2

CBNO

MFD

HBLO

TLC

RFD

21

JP23

HBLOJP1

2

13

DBO MFDRFD

RFD

HBLC

Lyftarm nere

NO MFD S5

Tippram nere

NO RFD S7

Hydraullås öppet

Hydraullås stängt

NO HBLC

HBLONO

Tipplås stängt

TLCNO FM

-

K1 K2

H2

+

LeeB

ur\

LH

S 2

61\T

KL-3

19C

.dw

g

connections V1.2

DPOK3

K9b K8

K9a

K5 K6

K7

K4

K5 K9a

K4

K5

K6

K7

K8

K9a

K9b

Electric control

K8

K3

H1

H4

S4 S2 S32 S33 S34

Instrumentpanel

Manöverdon

S11

S9

S8

Y4 Y17 Y41 Y42 Y43 Y9 Y8 Y10Y11 Y44 Y45 Y46 Y47

7 6 4 3D6

D5D4D3D14 5

D7

V2

V3V4 V5 V6

L1 L2 L7 L8

OptioOptio

C2D2

OptioOptio

V1

C1D1

+24V

D15

V28V29

4 5

54

54 54

V9V8

V10

V11 V12 V13 V14

L3 L4

C4 C5 C7 C84

3

7

8

7

8

L20 L21

V16V15

D16

L11

V17

7

8

7

8

C3 C6

4

3

D10

D11 D12 D2 D13 D14

L9 L10 L12 L13

V18 V19 V20 V21

V22

V23

V24 V27

V26

V25

L14

L15

L16

L17

L18

L19

2,2K

53

4

V30L5

D8 D9

V7

S35

L22

V31

Y48

D17

H5

V30

V30

V30

V30

V30

V30

H6

Y51

V32

D18

Product code 110479501/02 (relalåda)

P2

Ventiler

ner

Y49

up

Y50

Manöverdon

D76D65 D77 D78 D72

D60

D61

D64

D75

D63 D62

D66 D71 D74 D73 D79 D67 D68 D69 D70

CIVILJP1 = 1-3 med hydraullås, 1-2 utan hydraullåsJP2 = 1-3 med hydraullås, 1-2 utan hydraullåsJP3 = 1-3 med givare S15, 1-2 utan givare S15

D19

11 04795 02 ej hydr. lås11 04795 01 hydr. lås

JP1 JP21-3 1-31-2 1-2

JP3

1-21-2

LHS251/261, LHZ261 2005/HKy

DashHarness.pdf

Dashboard Harnesses- TKL-326E LHS251/261- TKL-603A LHZ261

SPECIAL ELECTRONICS

Leomatik Oy

Raisio

Finland

Civil

LHS261 CIVIL

TKL-326E

170400 PH

ChangeDate Name

E

D

Scale Project

Name Number

Designer

Electrical control, dashboard harness

Accepted

C

51.35.029 runko

51.52.032 adapteri

00119224 mutteri

00119225 tiiviste

51.50.043 hylsy

D1

SOCKETD1

120601 PH Lamp removed

00119226 adapteri

240502 PH D24 added

140501 PH Lamp added

LE

EB

UR

\FM

V-m

obil\

TK

L-3

26e.D

WG

Product code 11 04665 01

3500PA 13 NW00119012

D1 PUN

D2 SIN

D3 VIH

D4 KEL

D5 LILA

D6 MUS

D7 RUS

D8 PUN/HAR

D9 LILA/VAL

D10 KEL/PUN

D11 VIH/HAR

D12 SIN/RUS

D13 SIN/PUN

D14 VIH/MUS

D15 VIH/VAL

D16 VAL/KEL

D17 LILA/KEL

D18 SIN/KEL

D19 RUS/VAL

D20

D21

D22

D23

D24 KEL/MUS

Pump freeflow 1 off

Hydraulic body locks not closed to lamp H2

-

Option Y45

Tailgate opener on from switch S34

Dumberbody tailgate opener from switch S33

To switch S32, S33, S34, S35

Option Y44

Trailertipping down from switch S31

Emergency stop K1-5

Trailertipping up from switch S31

Trailertipping to switch S31

From emergency stop to fuse F3

Emergency stop K1-4

Fast speed from switch S35

Pump freeflow 2 offBLUE/YELL

LILAC/YELL

WHITE/YELL

GREEN/WHITE

GREEN/BLACK

BLUE/RED

BLUE/BROWN

GREEN/GREY

YELL/RED

LILAC/WHITE

RED/GREY

BROWN

BLACK

LILAC

YELLOW

GREEN

BLUE

RED

BROWN/WHITE

Trailer tipping up/down from switch S31

1000

YELLOW/BLACK Middle frame not down to lamp H7a

B1 tyhjäD24 kel/mus -> B2 Middle frame not down + (to lamp H7a) B3 tyhjäD11 vih/har -> B4 Tilting fwd/option Y44D17 lila/kel -> B5 Fast speed from switch (S35)D2 sin -> B6 - D12 sin/rus -> B7 Tilting bwd/option Y45D20 val/har -> B8 Hook lock switch B6 sin -> B9 - B liitin

00111951 Liitin 1 kpl00111952 sovitusosa 1 kpl5152031 Tiiviste 1 kpl5152030 Mutteri 1 kpl5150044 Pinna kulta 7 kpl

B2 Middle frame not down + (to lamp H7a)B4 Tilting fwd option Y44B5 Fast speed from switch option (S35)B6 - B7 Tilting bwd option (Y45)B8 Hook lock switch B9 -

LHS251/261, LHZ261 2006/HKy

Controlunits.pdf

Control units- TKL-329 Control box Scania- TKL-292 Control box Volvo- 301100 Control unit std.- 301320 Control unit with 2 buttons- 302164 Control unit LHZ261- 302166 Control unit LHZ261 electric connections- 110608408 Control unit SE 43/2005 >>- 110608404 Control unit Std. 43/2005 >>- 110608405 Control unit "Cobra" 43/2005 >>- 110608406 Control unit LHZ261 43/2005 >>

Date NameAccepted Change S PE CI AL ELE CTRONI CSC

Project

Leomatik Oy

FinlandRaisio

Scale

Name

Control box / Scania

LHD FMV/CIVIL

TKL-329DNumber

Designer 310500 PH

Öflex 7*1

4*Ø6

5152019TET7-10

5172005

4918013PA 17 NW5154032

Pääteliit. 17 NW5152037

MUSRUSSIN Öflex 7*1

5172005

1 23231

4

5

6

C3 till krokarm C4 från krokarm fram (utskjut ut)

C5 från krokarm bak (utskjut in)

5150043 HYLSY00111950 9 AMP LIITIN5152030 MUUTERI 10 NW5152031 TIIVISTE 2 kpl00111952 ADAPTERI

SOCKETC

8500

2800

2800

7700 800

Product code 11 04669 01

BLACKBROBLUE

4 5

6

5

46

C6 till flaklås

C8 från öppna flaklås

C7 från stäng flaklås

LYFTARM

IN UTSKJUT UT

BAKÅT

ÖPP

ETLÅ

S

STÄ

NG

T

FRAMÅT

Tarra 110107710

Nippuside valk.00111652

00111462 symboli pun00111460 kytkin

00112650 Lippuliitin00112630 muovisuoja

2412032 Kulmaliitin 6mm2411044 Kierreliitin 6 mm - 1/800119900 Ohjain spaaki

Pultti M8 * 45 00112689Korotushylsy 9/12mm pit. 34mm 00112688

Urat alaspäin

11 04794 01 Hydr. locks

11009718Kotelo Scania

00111459Peitelevy

00112621TET 20-26

110107709 tarra

Lyftarm upp (bakåt)

Lyftarm ner (framåt)

Tryck in

Huomioi, että kaapelin ja ilmaputkien kytkennätovat erinlaiset Volvossa ja Scaniassa.

5132010 lamppu

Lamppu 5132010 laitetaan muovipussiin ja teipataan kaapelin kylkeen.

7350022

21

3

1

ECR

00119900 Ohjain spaaki

Jatkoholkki5150016

150905 JPP Lenghts of the cables changed and pipes 7 and 6 changed between oneselves 4373

C

C

C

C

C

C261005 JPP Instruction removedD281005 JPP The picture changed

D

Date NameAccepted Change S PE CI AL ELE CTRONI CS

Project

Leomatik Oy

FinlandRaisio

Scale

Name

Control box / Volvo

LHD FMV/CIVIL

TKL-292JNumber

Designer 030200 PH

LeeB

ur\L

HS

261

\TKL

-292

J.dw

g

Öflex 7*1

4*Ø6

5152019TET7-10

5172005

4918013PA 17 NW5154032

Pääteliit. 17 NW5152037

MUSRUSSIN Öflex 7*1

5172005

1 23321

5

47

6

C3 till krokarmC4 från krokarm fram (utskjut ut)

C5 från krokarm bak (utskjut in)

5150043 HYLSY00111950 9 AMP LIITIN5152030 MUUTERI 10 NW5152031 TIIVISTE 2 KPL00111952 ADAPTERI

SOCKETC

35008500

2800

2800

7700 800

Product code 11 04840 01

BLACKBROBLUE

4 5

6

5

46

C6 till flaklås

C8 från öppna flaklås

C7 från stäng flaklås

LYFTARM

IN UTSKJUT UT

BAKÅT

ÖPP

ETLÅ

S

STÄ

NG

T

FRAMÅT

110107712TARRa

Nippuside valk.00111652

00111462 symboli pun00111460 kytkin

00112650 Lippuliitin00112630 muovisuoja

2412032 Kulmaliitin 6mm2411044 Kierreliitin 6 mm - 1/8

00119900 Ohjain spaaki

Pultti M8 * 45 00112689Korotushylsy 9/12mm pit. 34mm 00112688

Urat ylöspäin.

11 04794 01 Hydr. locks

11009719Kotelo Volvo

00111459Peitelevy

00112621TET 20-26

110107711 tarra

Lyftarm upp (bakåt)

Lyftarm ner (framåt)Tryck in

Huomioi, että kaapelin ja ilmaputkien kytkennätovat erilaiset Volvossa ja Scaniassa.

5132010 lamppu

Lamppu 5132010 laitetaan muovipussiin ja teipataan kaapelin kylkeen.

ECR

22

21

3

1

00119900 Ohjain spaaki

Jatkoholkki5150016

I141005 JPP names added for wires C5 and C4 and for pipes 5 and 4261005 JPP Instruction removed I

281005 JPP The picture changed and lenghts of the cables and pipes changed J

J

J

J

J

J

1. Blue 21. Black

22. Red

Rear

Front

3. Natur

Exhaust

Air in

Hookarm

Front

Yell

Gre

y

Red

Rear

132

1 4

7

32

C4 C3 C5 C7

Close Open Locks open

Hydr.locks

6 5 7 8

C6 C8 C2 C9

3 1 9 10

Front Rear

Connections in the lever

Hookarm Hydr.locks Buttons on lever

Exhaust

Air in

1. Blue

3. Natural

Close Open Locks open Red Blue

Blu

e

Red

Blk

Ye

llow

Bro

wn

Gre

en

21. Black

22. Red

Front

Rear

Luftrör: Röd, blå, svart L=8,5m, Natur L=3,5m

Skyddsrör L=7,8m

L=2,8mKabel

216

7022

5,4

Manöverdon Multilift LHZ261

TRYCKKNAPPAR I SERVO LHZ261

Utskjut Krokarm Hydr.låsframåtgrön

framåtorange

bakåtorange

Krokspärrröd

Fastspeedgul Stänga Öppna Lås olåst

Lyftarm ejnere

bakåtgrön

Bru

n

Viol

ett

Ora

nge

Gul

Grö

n

Blå

Svar

t

Grå

Kopplingsschema Manöverdon LHZ261

LHS251/261 2006/HKy

110608408.pdf

El kopplingar:C3 = matning +24VC4 = krokarm framC5 = krokarm bak

Luftslangar:1. Blå = luft in, max. 7 bar3. Natur = utblåsning (retur)21. Svart = lyftarm ner22. Röd = lyftarm upp

110608408 Manöverspak LHS251/261-utan hydraullåsvk 43/2005 >>

Krokarm

fram

blå

röd

svar

t

bak

2 3 1

C4 C3 C5

L1 Pumpavlastning 1 från

L2 Nödstop från

L3 Krokarm fram knap på spak

L4 Krokarm bak knap på spak

L5 Mjuksänkning till

L6 L7 Släptipp upp

L8 Släptipp ner

L9 TillvalL10 Tillval

L11 Automatläm inkopplad

L12 Automatläm till

L13 Spridarlämsöppnare till

L14 Tipplås stängt

L15 Hydraullås öppet

L16 Hydraullås stängt

L17 Kranflak ej på

L18 Lyftarm nere

L19 Tippram nere

L20 Stäng flaklås

L21 Öppna flaklås

L22 Tillval

LHS251/261 2006/HKy

110608404.pdf

El kopplingar:C2 = lås öppet-lampa (-)C3 = matning till spak+24VC4 = krokarm framC5 = krokarm bakC6 = matning till box +24VC7 = stäng låsC8 = öppna låsC9 = lås öppet-lampa (+)

Luftslangar:1. Blå = luft in, max. 7 bar3. Natur = utblåsning (retur)21. Svart = lyftarm ner22. Röd = lyftarm upp

110608404 Manöverspak LHS251/261- med hydraullåsvk 43/2005 >>

21

1 3

22

Krokarm

fram

blå

röd

svar

t

bak

Hydraullås

stäng öppna öppet

7

2 3 1 4 6 5 7 8

3 1 9 10

C4 C3 C5 C7 C6 C8 C2 C9

L1 Pumpavlastning 1 från

L2 Nödstop från

L3 Krokarm fram knap på spak

L4 Krokarm bak knap på spak

L5 Mjuksänkning till

L6 L7 Släptipp upp

L8 Släptipp ner

L9 TillvalL10 Tillval

L11 Automatläm inkopplad

L12 Automatläm till

L13 Spridarlämsöppnare till

L14 Tipplås stängt

L15 Hydraullås öppet

L16 Hydraullås stängt

L17 Kranflak ej på

L18 Lyftarm nere

L19 Tippram nere

L20 Stäng flaklås

L21 Öppna flaklås

L22 Tillval

LHS251/261 2006/HKy

110608405.pdf

El kopplingar:C2 = lås öppet-lampa (-) B2 = tipp upp-lampa (-)C3 = matning till spak+24V B5 = fast speed (blå)C4 = krokarm fram B8 = krokspärr (röd)C5 = krokarm bak B9 = tipp upp-lampa (+)C6 = matning till box +24VC7 = stäng låsC8 = öppna låsC9 = lås öppet-lampa (+)

Luftslangar:1. Blå = luft in, max. 7 bar3. Natur = utblåsning (retur)21. Svart = lyftarm ner22. Röd = lyftarm upp

110608405 Manöverspak LHS251/261- med hydraullås, krokspärr, fast speedvk 43/2005 >>

21 22

1 3

C

C

B

B

Krokarm

fram

blå

röd

svar

t

gul

brun

grön

bak

Hydraullås

stäng öppna öppet

7

2 3 1 4 6 5 7 8 3 2 7 8

3 1

1

9 910 10

krokspärrröd

fast speedblå

Knappar i spak Tipp upp

C4 C3 C5 C7 C6 C8 C2 C9 B8 B5 B2 B9

B = kabel till instrumentbrädaC = kabel till relälåda

LHZ261 2006/HKy

110608406.pdf

El kopplingar:C2 = lås öppet-lampa (-) B2 = tipp upp-lampa (-)C3 = matning till spak+24V B5 = fast speed (blå)C4 = krokarm fram B8 = krokspärr (röd)C5 = krokarm bak B9 = tipp upp-lampa (+)C6 = matning till box +24VC7 = stäng låsC8 = öppna låsC9 = lås öppet-lampa (+)

Luftslangar:1. Blå = luft in, max. 7 bar3. Natur = utblåsning (retur)21. Svart = lyftarm ner22. Röd = lyftarm upp

110608406 Manöverspak LHZ261vk 43/2005 >>

21 22

1 3

C

C

B

B

B = kabel till instrumentbrädaC = kabel till relälåda

Tryckknappar i servoUtskjut Krokarm Hydr.lås

framåtgrön

framåtorange

bakåtorange

Krokspärrröd

Fastspeedgul stäng öppna öppet

Tipp upp

bakåtgrön

Bru

n

Viol

ett

Ora

nge

Gul

Grö

n

Blå

Svar

t

Grå

7 3 1 9 10

6

B6C4 C5

2 1 2 4 5 3 1 4 6 5 7 8 7 8

B4 B7 B8 C3+

B5 C7 C6 C8 C2C9 B2 B9

LHS251/261, LHZ261 2005/HKy

RBs.pdf

Relay Boxes- Relay boxes- Relay boards V1.2 and V2.0- Table of LEDs

LHS251/261/321 and LHZ261 Relay Boxes (RB)

RelayBox.pdf 11.11.2008 HKy

110479501 RB v1 & v1.2 no longer available, use 110479503110479502 RB v1 & v1.2 no longer available, use 110479504110479503 RB v2.1 LHS251-261 with hydraulic locking110479504 RB v2.1 LHS251-261 with mechanical locking110479505 RB v2.2 LHZ261110479506 RB v2.3 LHS321

110479505=110479503 RB 110978301 RBF/LHZ261

110479506=110479503 RB 110611304 RBF/Helpramoff321

L1 Pumpavlastning 1 från

L2 Nödstop från

L3 Krokarm fram knap på spak

L4 Krokarm bak knap på spak

L5 Mjuksänkning till

L6 L7 Släptipp upp

L8 Släptipp ner

L9 TillvalL10 Tillval

L11 Automatläm inkopplad

L12 Automatläm till

L13 Spridarlämsöppnare till

L14 Tipplås stängt

L15 Hydraullås öppet

L16 Hydraullås stängt

L17 Kranflak ej på

L18 Lyftarm nere

L19 Tippram nere

L20 Stäng flaklås

L21 Öppna flaklås

L22 Tillval

1101

0770

6

SPECIAL ELECTRONICS

L18

Lyfta

rm n

ere

L19

Tipp

ram

ner

e

L21

Öpp

na fl

aklå

s

L20

Stän

g fla

klås

L22

Tillv

al

C

L11

Auto

mat

läm

inko

ppla

d

L15

Hyd

raul

lås

öppe

t

L14

Tipp

lås

stän

gt

L17

Kran

flak

ej p

å

L16

Hyd

raul

lås

stän

gt

L13

Sprid

arlä

msö

ppna

re ti

ll

L12

Auto

mat

läm

till

L5 M

juks

änkn

ing

till

L4 K

roka

rm b

ak

L8 S

läpt

ipp

ner

L7 S

läpt

ipp

upp

L10

Tillv

al

L9 T

illval

L6

D

L1 P

umpa

vlas

tnin

g 1

från

L2 N

ödst

opp

från

L3 K

roka

rm fr

am

V

Date Name Change

Scale

BC Name

Project Designer

NumberLeomatik OyRaisioFinland

270502 PH

TKL-482 1/2 DAccepted LeeB

ur\L

HS

261\

TKL-

482

1_2

C.d

wg

Relay box wiring

LHS 261 CIVIL

ECR4723040506 JPP 110611304 added

220606 JPP 110611304 changed260906 PH Link V33 - D20 added D

3 1 2 3 1 2 3 1 2

6 7

8

3 4

LEOMATIK OY21201 RAISIO FINLAND LM290301 00500180 LHS 261 CIVIL 11 04795 03/04

1 1 1

3 1 2 3 1 2

AMP 24 pin socket AMP 9 pin socket

Wires: Green 80 mmWires: Blue 100 mm

Wires: Black 100 mm

Wire

s: Bl

ack 1

50 m

m

51350315135022 00111951

AMP 37 pin socket

C2

C3

C4 C6

C8

C7

D10

D11

D12

D13

D14

D15

D16

D76

D81

D78

D2

D77

D73

D72

D74

D3

D4

D5

D6

D60

D61

D62

D63

D65

D66

D67

D68

D69

D7

D70

D71

D8

D9

GND

GND1

JP1 JP2 JP3

K1K3 K4K5 K6 K7

K8

K9A

K9B

L1 L10 L11 L12 L13

L14 L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21

L3 L4 L5

L6

L7 L8 L9

R1 R2 R4

R5

V10

V12 V1

3V14 V1

6V15 V1

7V18 V1

9

V2

V20

V21

V22

V23

V24

V25

V26

V27

V3

V30

V4

V5

V6

V7

V8

V9

X1

X2

X3

X4

X5 X6

X7 X8

D17

D79

L22

V31

L2

X10

X11

X12

X9

+24V

C5 C9

D18

D80

D83

F3

JP4 JP5

L61 L62V32

Product codes:110479503 RB civil hydr lock V2.2 LHS261110479504 RB civil mech lock V2.2 LHS261

Options:110611303 RBF/Crane body not on110978301 RBF/LHZ261110611301 RBF/Sticker finnish*LHS261110611304 RBF/Helping ram off*LHS261

Instructions:Note: All boxes have following connections:

1. Connect wires green C1 with blue D24 into same socket. Connect wires blue 24 with black V8 into same socket, e.g. V8PCB -> V8 -> D24 -> C1.2. Link D20 to V33.

OPTIONS:

110978301 RBF/LHZ261 need following extra connections:

1. Loose wire D12 from connector and PCB.2. Solder blue 130 mm long wire on PCB D12 and the other end under the PCB on foot 6 of relay K3.3. Solder blue 180 mm long wire under the PCB on foot 7 of relay K3. Install pin 5150044 in the other end and connect it to connector D12.4. Connect black 180 mm long wire with pins 5150044 between V33 and D20.

110611304 RBF/Helping ram off*LHS321 need following extra connections:

1. Solder black wire on foot 3 of relay K4 and connect the other end to V34.

V D C

V8 D24

C1

11 06113 03 RBF crane body not on

11 04795 03 hydr locks11 04795 04 no hydr locks

x = has no effect to this jumper

+

no jumpJP5

no jump

x x

1-21-3JP1

1-21-3JP2

1-3 x

1-21-2

JP31-31-2

JP4

x

x = ei vaikutusta tämän jumpperointiin

D20V34

11 06113 04

D12V33

110978301

11 09783 01

LHS261 Relay boards 2005/HKy

Relayboeards.pdf

V1.2

V2.0

LHS251/261, LHZ261 2005/HKy

LEDs.pdf

Lysdioder på relälåda

L1 Pumpavlastning 1 frånL2 Nödstop från Relä K1L3 Krokarm fram Brytare S4 Relä K5, K9aL4 Krokarm bak Brytare S4 Relä K5, K9a, K9b, K3L5 Mjuksänkning till (Signal från S5) Relä K8L6 L7 Släptipp upp Brytare S31L8 Släptipp ner Brytare S31L9 Tillval / LHZ vikarm fram Brytare S32 (LHZ: K5, K9a)L10 Tillval / LHZ vikarm bak Brytare S32 (LHZ: K5, K9a, K3)L11 Automatläm inkopplad Relä K3L12 Automatläm till Brytare S33L13 Spridarlämsöppnare till Brytare S34L14 Tipplås stängt Signal från givare S11 Relä K4L15 Hydraullås öppet Signal från givarna S9A och S9BRelä K5L16 Hydraullås stängt Signal från givarna S8A och S8BRelä K6L17 Kranflak ej på Signal från givare S15 Relä K7L18 Lyftarm nere Signal från givare S5 Relä K8L19 Tippram nere Signal från givare S7 Relä K9a, K9bL20 Stäng flaklås Brytare S2 Relä K8L21 Öppna flaklås Brytare S2 Relä K9bL22 Snabbrörelse Brytare S35 Tryckgivare P3

Reläer påverkar i funktion

K1 Nödstop Ström till lastväxlare(K2 Endast V1.2 Släptipp) Ström till lastväxlareK3 Automatläm Krokarm bakåt K4 Givare S11 tipplås stängt Huvudcylindrar uppK5 Givare S9A och S9B hydraullås öppet Huvudcylindrar upp, krokarm/vikarmK6 Givare S8A och S8B hydraullås stängt Huvudcylindrar upp, lås öppna lampaK7 Givare S15 Kranflak ej på Huvudcylindrar uppK8 Givare S5 lyftarm nere Mjuksänkning, stäng flaklåsK9a Givare S7 tippram nere Huvudcylindrar upp, krokarm/vikarmK9b Givare S7 tippram nere Krokarm bakåt, öppna flaklås

LHS251/261, LHZ261 2005/HKy

Pneumatics.pdf

Pneumatics- 1104973 Pneumatic diagram LHS251/261- 1110010 Pneumatic diagram LHZ261

LHS251/261, LHZ261 2005/HKy

Hydraulics.pdf

Hydraulics- 1104972 Hydraulic diagram LHS251/261- 1110000 Hydraulic diagram LHZ261