8
LIGHTING SOLUTIONS FOR MEDICAL CARE
LIGHTING SOLUTIONS FOR MEDICAL CARE
LIGHT FOR PEOPLE
SENIOR CARE • CLINICS • MEDICAL PRACTICES • VETERINARYDEVELOPMENTS •PROJECT SOLUTIONS
INDUSTRY • ARCHITECTURE • MED. PHOTOTHERAPY
The light company Derungs is located in between the unique Swiss Alpes pano-rama. Founded in 1939, Derungs has become a global provider of medical lighting, care and general lighting solutions. Even today our products are engineered and designed in Switzerland. Our mission for light and people is the basis for our international success and holistic lighting solutions.
Derungs is a member of the international Waldmann Group. Bundling the strength of three brands:
ABOUT US
FUNCTIONALITY MEETS DESIGNLong-life luminaires and LEDs, premium components but also quality and safety standards help us to provide cost effi cient products. Thanks to continuous dialoguewith customers, designers and scientists Derungs lights offer maximum benefi ts. Considering latest technologies and design trends, our lights are multi-talents for almost all applications and budgets.
Light quality and effi ciency Material quality Heat management
Individuality
Arm solutions
Light Management System Lens technology
CLINICS & MEDICAL PRACTICES
• Providing best working conditions
• Solutions for minor surgery, examination and treatment facilities, intensive care, patient room etc.
SENIOR CARE & ROOM LIGHT
• Consider safety, health and care aspects
• More safety, independence and well-being for residents
• Corridors, resident room, recreation area
VETERINARY MEDICINE
• Treatment and examination lights
• Minor surgery
• Room lights
CUSTOMER SEGMENTS
Each application and customer is different. Understanding this variety of lighting tasks is the basis for everything we do. Derungs lights balance best lighting conditions, energy effi ciency, sustainability and timeless architectural design. Each of our product solutions is a highlight, as we consider our customers needs and processes. Three different product segments are served by Derungs:
SOLUTIONS FOR PROFESSIONALS
MEDICAL LIGHTINGDerungs lighting solutions support physicians and nursing staff in their daily duties. A wide range of lights for minor surgery and examination belong to the medical product range. Accurate color rendering, glare-free light field, easy positioning are only few advantages.
Dmed® isis LED Dmed® saturn LED Dmed® halux Two
Dmed® triango
Dmed® halux LED Dmed® melux LED Dmed® hx
ROOM LIGHTINGIn clinics, medical practices and senior care homes, lighting solutions create a friendly atmosphere. Elderly people, especially dement and disabled persons, need a higher illumination level to cope with the daily tasks. Insufficient and wrong light leeds to headache, insecurity, falls and a loss of independence.
Dcare® amalia Dlite® vanera One
Dlite® vanera Orbit
Dlite® vanera Bed Dlite® amadea Dlite® vanera Bath
VTL VTL
VISUAL TIMING LIGHTEspecially persons with dementia suffer from a disturbed day-night-cycle. The light management system VTL simulates natural daylight. The main aim is to activate the residents and patients to balance the sleep-wake-cycle. This facilitates senior care processes and pays off due to image improvement and energy savings.
morning noon evening
REFERENCESLight for People. World-wide: The Wald-mann Group has subsidiaries and sales representatives all over the world.
OWN DISTRIBUTORS
GERMANY
Herbert Waldmann GmbH & Co. KGPostfach 506278057 Villingen-SchwenningenGermanyTelephone +49 7720 601 100Fax +49 7720 601 [email protected]
SWITZERLAND
Waldmann Lichttechnik GmbHBenkenstrasse 575024 KüttigenSwitzerlandTelephone +41 62 839 12 12Fax +41 62 839 12 [email protected]
AUSTRIA
Waldmann Lichttechnik Ges.m.b.HGewerbepark Wagram 74061 Pasching/LinzAustriaTelephone +43 7229 67 400Fax +43 7229 67 [email protected]
FRANCE
Waldmann Eclairage S.A.SZ.I. - Rue de l’Embranchement67116 ReichstettFranceTelephone +33 3 8820 95 88Fax +33 3 8820 95 [email protected]
ITALY
Waldmann Illuminotecnica S.r.l.Via della Pace, 18 A20098 San Giuliano Milanese (MI)ItalyTelephone +39 02 98 24 90 24Fax +39 02 98 24 63 [email protected]
NETHERLANDS
Waldmann BVLingewei 194004 LK TielNetherlandsTelephone +31 344 631 019Fax +31 344 627 [email protected]
SWEDEN
Waldmann Ljusteknik ABSkebokvarnsvägen 370124 50 BandhagenSwedenTelephone +46 8 990 350Fax +46 8 991 [email protected]
USA
Waldmann Lighting Company9, W. Century DriveWheeling, Illinois 60090USATelephone +1 847 520 1060Fax +1 847 520 [email protected]
SINGAPORE
Waldmann Lighting Singapore Pte. Ltd.22 Cross Street#02-50/51South Bridge CourtSingapore 048421SingaporeTelephone +65 6275 8300Fax +65 6275 [email protected]
CHINA
Waldmann Lighting (Shanghai) Co. Ltd.Part A, No. Five Normative Workshop199 Changjian Road, BaoshanShanghai, P.R.C. 200949ChinaTelephone +86 21 5169 1799Fax +86 21 3385 [email protected]
INDIA
Waldmann Lighting PVT. Ltd.Plot No. 52Udyog ViharPhase-VI, Sector-37GURGAON-122001, HaryanaIndiaTelephone +91 124 412 1600Fax +91 124 412 [email protected]
Derungs Licht AG
Hofmattstrasse 129200 GossauSwitzerlandTelephone +41 71 388 11 66Fax +41 71 388 11 [email protected]
Further information you find at: www.derungslicht.com
WZH Oosterheem, Zoetermeer, Netherlands Central Hospital, Zibo, China
Dental School, Newcastle, United Kingdom Elderly Home BRK, Munich, Germany
Integra Senior Care, Winsen-Luhe, Germany Music Academy, Graz, Austria
