Ligne SIncubateurs à chargement unique pour une rentabilité maximale

Notre ligne SLe concept / 4

Vos avantagesMaximisez vos bénéfices pour la vie / 5Des poussins en plus grand nombre et d’une qualité supérieure / 6Réduction du coût de la main-d’œuvre / 7Réduction du coût de la maintenance / 8Réduction du coût de l’énergie / 9

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussins Embryo-Response Incubation™ / 10CO2NTROL™ / 12OvoScan™ / 14Dynamic Weight Loss System™ / 14 Synchro-Hatch™ / 15

La ligne SAirStreamerPlus™ et BioStreamer™ / 16Caractéristiques du BioStreamer™ / 18Spécifications techniques / 20 Accessoires / 22

4

Notre ligne S La ligne S se compose de deux gammes de produits :

Conçue pour augmenter vos bénéficesDurant tout leur cycle de vie, les incubateurs de la ligne S vous permettent d’atteindre :

• un volume élevé de production de poussins

• une grande uniformité • de faibles coûts de main-d’œuvre,

de maintenance et d’énergie

La ligne S assure votre avenirLes incubateurs de la ligne S supportent aisément la chaleur croissante de l’embryon des volailles modernes à haut rendement. De plus, la capacité pour les options à venir est déjà prévue.

La ligne S répond à tous vos besoins en termes de capacité, de caractéris-tiques et d’extension de vos incubateurs :

• configurations d’incubateurs et d’éclosoirs

• incubation d’œufs de poule, de dinde et de canard

• capacité allant de 14.112 à 115.200 œufs

• différentes options pour le contrôle d’incubation, l’automatisation et la gestion du couvoir

Le conceptLa ligne S définit de nouvelles normes en matière d’incubation à chargement unique.

BioStreamer™ : Notre produit haut de gamme dispose également d’une interface utilisateur étendue et de fonctions de guidage

automatique basées sur les paramètres de l’Embryo-Response Incubation™.

AirStreamerPlus™ :Notre modèle standard offre toutes

les fonctionnalités et caractéristiques d’un incubateur moderne

à chargement unique.

BioStreamer™ 12S>

5

Vos avantages

Votre incubateur de la ligne S atteint un rendement amélioré à moindre coût. Il en résulte un très bon retour sur investisse-ment. Petersime a développé cette gamme particulièrement performante et rentable d’incubateurs et d’éclosoirs en se basant sur notre première génération d’incubateurs à chargement unique.

Production accrue de poussinsUne production accrue de poussins est atteinte en créant un environne-ment d’incubation idéal.Vos poussins seront également plus résistants et plus uniformes. Il en résulte une réduction de la mortalité de ferme, une diminution du taux de conversion alimentaire et un accroissement de la productivité aux étapes suivantes de la chaîne de transformation de chair.

Réduction du coût de la main-d’œuvreLa ligne S minimise le coût de la main-d’œuvre.L’interface utilisateur intuitive et l’accessibilité aisée de l’incubateur facilitent la tâche de l’opérateur.

Réduction du coût de l’énergieLes techniques modernes de gestion énergétique et la fonction améliorée de transfert de l’énergie nécessitent moins de courant et réduisent votre facture d’énergie.

Réduction du coût de la maintenanceGrâce aux composants exempts de maintenance et au faible nombre de pièces remplaçables, vos interventions et vos besoins de pièces détachées sont ramenés au minimum. La durée d’inactivité des équipe-ments est réduite grâce aux composants facilement accessibles et aux diagnostics automatiques intégrés.

Maximisez vos bénéfices pour la vie

Ligne S PouSSInS

Coûts Revenus

ŒufSMAIn-d’ŒuVRe

ÉneRgIeConSoMMABLeS

BioStreamer™ 12S Modèle ligne S entrée/sortie : production accrue de poussins à un coût minimal<

6

Vos avantagesDes poussins en plus grand nombre et d’une qualité supérieure

Opérateur fixant une sonde de réponse de l’embryon Synchro-HatchTM

Une coque encore plus étanche pour un environnement protégé

<

>

La ligne S permet une produc-tion accrue de poussins tout en garantissant la biosécurité de l’environnement, une éclosion plus performante et une plus grande uniformité des poussins d’un jour. Votre couvoir est ainsi plus rentable. La grande uniformité réduit la mortalité de ferme et entraîne une réduc-tion du taux de conversion alimentaire. La ligne S aug-mente l’efficacité de la chaîne de transformation de chair.

Biosécurité accrue

La coque de la ligne S est plus étanche et assure un environne-ment très agréable pour l’em-bryon. L’embryon est parfaitement à l’abri des influences extérieures et ses paramètres de réponse sont parfaitement contrôlés.

Protection de vos poussins

En cas de panne du système d’alarme principal, un système de sauvegarde prend le relais et veille à ce que la température dans l’incubateur reste toujours dans des valeurs de consigne prédéfinies. Le système d’alarme se déclenche si la température dépasse les limites de la plage de valeurs sûres.

Performances et uniformité supérieuresLes contrôleurs de la ligne S com-man dent un nouveau système de ventilation qui crée un environne-ment uniforme dans l’incubateur.

Un outil d’étalonnage numérique et simple d’utilisation règle les sondes de température et d’humi-dité des incubateurs de la ligne S.

Le contrôleur permet un contrôle précis et interactif du bio-environ-nement de l’embryon grâce aux algorithmes améliorés de contrôle de l’embryon. Les sondes spécia-lisées fournissent en perma nence au contrôleur des données sur le bio-environnement afin de garantir un contrôle optimal du processus d’incubation.Opérateur réglant la température

<

7

La ligne S s’utilise facilement.La conception est ergonomique et l’interface utilisateur intui-tive comprend des fonctions de guidage automatique qui réduisent les risques d’erreur de l’opérateur.

facilité d’opérationLes fenêtres panoramiques vous offrent une excellente vue de ce qui se passe dans l’incubateur.

Nos incubateurs sont conçus pour faciliter l’accès aux chariots. Les chariots peuvent être rentrés très facilement, avec un minimum d’efforts.

Le système de retournement des casiers se positionne lui-même et est insensible aux irrégularités des sols imparfaits ou bosselés.De ce fait, le système de retourne-ment des casiers ne se bloque pas.

Notre interface utilisateur intui-tive et conviviale évite les erreurs de l’opérateur. Une formation de base minimale et quelques clics essentiels suffisent à manier les équipements. L’interface a une conception ergonomique et utilise des couleurs et symboles clairs et faciles à distinguer.

Vous pouvez exécuter toutes les commandes de base au moyen du clavier de la console de l’incu-bateur ou d’une télécommande. Par ailleurs, le logiciel eagle eye™ vous permet de vous connecter à distance à un incubateur de la ligne S afin d’accéder aux paramètres et de les commander. Grâce à Eagle Eye™, vous disposez d’une vue d’ensemble de tous les incubateurs de la ligne S et les conditions dans les salles de votre couvoir.

Vos avantages Vos avantagesRéduction du coût de la main-d’œuvre

Fenêtres panoramiques

Système de retournement des casiers

TélécommandeAccès facile aux chariots Eagle Eye ™ vous permet de vous connecter à distance aux incubateurs ligne S.

>> >

<

>

8

Vos avantages

Le dessin et les matériaux de notre ligne S vous garantissent un nettoyage et une mainte-nance très aisés. La sécurité est assurée durant toutes les opérations.

facile à nettoyerLa conception de l’incubateur permet d’éviter la formation de nids à poussières, ainsi qu’une nettoyage facile et entière avec une pompe haute pression.

Maintenance limitéeL’utilisation de composants exempts de maintenance a fait l’objet d’une attention particulière.

La ligne S utilise un maximum d’aluminium anodisé et d’acier inoxydable en vue d’une durabilité extrême et d’une grande résistance à la corrosion.

Nos incubateurs comprennent un nombre minimal de composants remplaçables.

facile à maintenirPresque tous les composants de maintenance se situent au niveau du sol. Ils sont facilement acces-sibles et peuvent être remplacés par l’avant. Il n’est pas nécessaire d’accéder à la partie supérieure ou à l’arrière de la machine.

Vous ne devez consentir aucun investissement dans des outils de maintenance.un outillage standard est suffisant.

Toutes les opérations de mainte-nance peuvent être facilement effectuées par des techniciens non qualifiés. Néanmoins, si une assistance est nécessaire, notre vaste documentation fournit des conseils pour les opérations de maintenance courantes.

Grâce aux diagnostics intégrés, votre technicien localise rapide-ment les pièces à réviser.Les données de diagnostic peuvent également être surveil-lées à distance depuis une salle de contrôle centrale.

Sûr pour vousEn vue d’une protection optimale, nous avons placé le comparti-ment de contrôle électronique de l’incubateur dans un boîtier IP67 étanche.

Tout dommage peut ainsi être évité, même lors du nettoyage de l’incu-bateur à l’aide d’une pompe haute pression. Tous nos incubateurs sont conformes aux normes de sécurité internationales en matière d’intoxi-cation, d’émissions et de radiations (CE, EN, ...).

Réduction du coût de la maintenance

La ligne S est facile à nettoyer, même avec une pompe haute pression.

Toutes les pièces sont facilement accessibles.

Les composants électroniques sont placés dans un boîtier étanche.

<

>

>

9

Vos avantages Vos avantages

La conception de la ligne S est axée sur un rendement éner-gétique supérieur et réagit rapidement aux changements de conditions ambiantes. La ligne S réduit non seulement votre facture d’énergie mais diminue aussi votre empreinte carbonique.

Réduction des pertes d’énergieLes pertes d’énergie vers l’extérieur sont évitées grâce à une coque parfaitement étanche.

optimisation de l’efficacité énergétique La ligne S est équipée, de série, de notre technologie eco-drive™. Durant les phases moins critiques du processus d’incubation, Eco-Drive™ réduit la consom-mation d’énergie du moteur du pulsateur, ce qui vous permet de réaliser des économies d’énergie allant jusqu’à 50%.

Le système de refroidissement a été conçu afin de créer un trans-fert efficace entre les éléments de refroidissement et l’air qui circule. L’installation est plus économique en énergie. Le système peut en outre réagir rapidement.

Les contrôleurs de la ligne S surveillent et contrôlent avec précision tous les paramètres. Grâce à l’historique, vous pouvez consulter et analyser ces résultats. Vous optimisez ainsi votre cycle d’éclosion et évitez toute perte d’énergie.

Réduction du coût de l’énergie

Écran affichant tous les paramètres>

10

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussinsEmbryo-Response Incubation™

L’ embryo-Response Incubation™ est le système universellement breveté de Petersime qui garan-tit une interaction constante entre l’embryon et son environ-nement dans l’incubateur.

Différents facteurs tels que la géné-tique, les conditions d’élevage, l’âge des œufs et du troupeau, la taille des œufs, la porosité de la coquille, etc. rendent chaque lot d’œufs à couver unique.

Malgré cela, les systèmes d’incu-bation traditionnels continuent à utiliser des paramètres d’incu-bation intermédiaires (pour le taux de ventilation, la température de l’air et l’humidité de l’air) dans la gestion du processus d’incubation. L’embryo-Response Incubation™ va beaucoup plus loin. Grâce au diagnostic en ligne de la tempé-rature réelle de l’embryon, des émissions exactes de CO

2, de la

perte pondérale des œufs, etc., le

système adapte les paramètres d’incubation, constamment et de manière interactive, afin de créer un environnement optimal pour chaque lot d’œufs spécifique.

TeMPÉRATuRe enVIRonneMenT SoCIAL

BRuIT

VITeSSe de L’AIR

InTenSITÉ LuMIneuSe

ConCenTRATIon en Co2ConCenTRATIon en o2

HuMIdITÉ

11

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussins

Des recherches scientifiques et des tests approfondis réalisés sur site ont révélé une amélioration de la qualité des poussins ainsi que des performances de ferme grâce au contrôle actif des paramètres de bio-réponse durant l’incubation.Les technologies d’Embryo- Response Incubation™ suivantes sont fournies de série ou en option sur les incubateurs de la ligne S (selon le modèle) :

• Co2nTRoL™ pour une ventilation optimale • ovoScan™ pour une température d’incubation optimale• dynamic Weight Loss System™ (dWLS™) pour un taux d’humidité optimal• Synchro-Hatch™ pour une fenêtre d’éclosion réduite

12

CO2NTROL™ pour une ventilation optimale

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussins

Centre de Mélange d’Air>

13

La technologie Co2nTRoL™ assure mesure en ligne le taux de Co2 et le transmet à la com-mande de ventilation.

Nous savons que les échanges gazeux sont l’un des facteurs essen-tiels de l’incubation. Pour pousser le métabolisme à produire un poussin sain, il convient d’alimenter l’œuf en oxygène et d’en évacuer le gaz carbonique. De plus, le maintien du taux adéquat de CO

2 pendant la

totalité du cycle d’incubation a un effet bénéfique sur le développe-ment du système cardiovasculaire de l’embryon. Ce taux peut être contrôlé en adaptant la ventilation.

Outre l’optimisation du développe-ment de l’embryon dans les incuba-teurs, la stimulation au CO

2 contrôlée

avec une grande précision dans les éclosoirs entraîne le bêchage et l’éclosion simultanés. La qualité des poussins est améliorée.

La ligne S est dotée d’un nouveau système de ventilation et de bras-sage de l’air : le Centre de Mélange d’Air. Cette zone de mé-lange garantit une distribution de l’air symétrique en trois dimensions dans l’incubateur. L’effet généré par le nouveau système de ventilation assure le brassage parfait de la totalité de l’air à l’intérieur de

l’incubateur et un taux de CO2

uniforme partout dans l’incuba-teur. L’entrée d’air frais est ajustée séparément et est contrôlée par un ventilateur d’admission de l’air à vitesse variable.

L’air frais est dirigé vers le centre du pulsateur pour être parfaitement mélangé avec l’air présent dans l’incubateur. Un mécanisme de clapet à fréquence contrôlée adapte la ventilation de manière optimale en réponse aux conditions bio- environnementales changeantes.

CO2NTROL™ est fourni de série sur tous les incubateurs et éclosoirs de la ligne S.

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussins

Le ventilateur d’admission de l’air à vitesse contrôlée amène de l’air frais dans l’incubateur.

Les obturateurs mobiles évacuent le surplus d’air de l’incubateur.

<

>

Le Centre de Mélange d’Air permet une distribution symétrique de l’air dans l’incubateur.>

14

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussins

Le système ovoScan™ ajuste la température de l’environnement de l’embryon en contrôlant la température de la coquille des œufs.

Les poussins qui éclosent à une température optimale sont d’une qualité exceptionnelle. Grâce au système breveté OvoScan™, la température dans l’incubateur est en permanence ajustée en fonction de la température réelle de la coquille des œufs. L’embryon a ainsi constamment une température optimale et la vitesse du développe-ment métabolique est contrôlée avec précision.

OvoScan™ crée l’environnement optimal pour chaque lot d’œufs, quels que soient la taille, l’âge ou les caractéristiques génétiques des œufs à couver.OvoScan™ réduit la mortalité embryonnaire et optimise le taux d’éclosion. La qualité supérieure des poussins d’un jour est également synonyme d’améliorations significa-tives des performances de ferme (viabilité, croissance et taux de conversion alimentaire).

OvoScan™ est disponible de série sur tous les modèles d’incuba-teurs BioStreamer™ de la ligne S.

OvoScan™ pour une température ambiante optimale

Le système breveté dynamic Weight Loss System™ (dWLS™) adapte le taux d’humidité dans l’incubateur sur la base des mesures de la perte de poids des œufs durant le processus d’incubation.

Les œufs doivent perdre un certain poids pendant l’incubation afin d’atteindre un taux d’éclosion optimal et de produire des poussins d’un jour de qualité supérieure. Pour ce faire, l’eau présente dans l’œuf doit être évacuée vers l’environne-ment extérieur, à travers la coquille. Le contrôle du taux d’humidité dans l’incubateur permet de gérer la perte d’eau (et par conséquent, la perte de poids), compte tenu de la conductance à la vapeur d’eau de la coquille du lot d’œufs spécifique.

Le DWLS™ pèse les œufs en ligne pendant toutes les phases de l’incubation. Le taux d’humidité est ajusté automatiquement en fonction des résultats de cette pesée en vue d’une perte de poids optimale depuis le chargement de l’œuf jusqu’à son transfert.

Le DWLS™ est disponible en option sur tous les modèles d’incubateurs BioStreamer™ de la ligne S.

Dynamic Weight Loss System™ pour une humidité optimale

DWLS™ monté sur un chariot d’incubateur

Sonde OvoScan™ placée dans un casier d’œufs

Sonde Synchro-Hatch™ fixée aux paniers de l’éclosoir

<

>

>

15

Notre technologie pour améliorer le taux d’éclosion et la performance des poussins

Le système Synchro-Hatch™ réduit la «fenêtre d’éclosion» en surveillant l’éclosion des pre-miers poussins dans l’éclosoir.

Cette technologie brevetée basée sur la réponse de l’embryon syn-chronise les profils d’éclosion avec le processus d’éclosion. Elle détecte automatiquement le moment exact du bêchage interne à 100% et lance une séquence de modifications de l’environnement d’incubation afin de stimuler l’éclosion simultanée. De plus, le Synchro-Hatch™ détecte automatiquement le moment où tous les poussins ont éclos.

Il déclenche une nouvelle phase du processus d’incubation afin d’optimiser la finition des poussins et de les préparer à l’enlèvement. Ces actions réduisent le temps d’éclosion et concentrent l’éclosion nettement plus près du moment de l’enlèvement des poussins.

Le système Synchro-Hatch™ vous permet de contrôler et de réduire la fenêtre d’éclosion. Le Synchro-Hatch™ garantit l’uniformité des poussins d’un jour. Cette uniformité permet d’obtenir un meilleur taux de conversion alimentaire, un taux plus faible de mortalité de ferme,

une efficacité accrue dans les abat-toirs et une production totale de chair supérieure en fin de chaîne.

Le système Synchro-Hatch™ est fourni de série sur tous les modèles d’éclosoirs BioStreamer™ de la ligne S.

Synchro-Hatch™ pour une fenêtre d’éclosion réduite

Sonde OvoScan™ placée dans un casier d’œufs

Sonde Synchro-Hatch™ fixée aux paniers de l’éclosoir

16

Nos modèles de la ligne SAirStreamerPlus™ et BioStreamer™Ces deux modèles possèdent la même structure de base et le même principe de fonctionne-ment, mais certaines de leurs caractéristiques diffèrent.

L’AirStreamerPlus™ est le modèle standard de la ligne S. Il est recom-mandé aux couvoirs qui privilégient le réglage interactif des paramètres d’incubation, en fonction de l’expérience du chef de couvoir.

L’AirStreamerPlus™ possède toutes les fonctionnalités essentielles d’un incubateur de pointe. Il est com-mandé par un contrôleur baptisé IrisPlus™. Le système CO

2NTROL™

est prévu de série.

Le BioStreamer™ est le modèle haut de gamme de la ligne S.Il est recommandé aux couvoirs qui veulent atteindre une qualité optimale et un nombre maximal de poussins de façon entièrement automatisée.

Le BioStreamer™ est commandé par un contrôleur puissant appelé Bio-Iris™. Il permet de brancher des sondes de réponse de l’embryon, disponibles actuellement ou dans le futur. Ce modèle prend en charge toutes les technologies d’Embryo-Response Incubation™ afin d’ajuster automatiquement les paramètres d’incubation aux besoins spécifiques de chaque lot d’œufs à couver.

AirS

trea

mer

Plus

™Bi

oStr

eam

er™

17

AirStreamerPlus™ BioStreamer™

CHÂSSIS

Châssis central unique (colonne) x x

CONTRÔLEUR

IrisPlus™ x -

Bio-Iris™ - x

INTERFACES ENTRÉE/SORTIE

Interface réseau x x

Embryo-Response Incubation™ extension entrée/sortie -* x

USB x x

INTERFACE UTILISATEUR

Sur la console x x

Télécommande x x

Eye-Blink™ - x

VENTILATION

Automatique x x

Centre de Mélange d’Air x x

Eco-Drive™ x x

REFROIDISSEMENT

Refroidissement par eau x x

CHAUFFAGE

Électrique (éléments de chauffage de type barre) x x

HUMIDIFICATION

Pulvérisateur(s) x x

EHS (Sonde Electronique d’Hygrométrie) x x

ADS

Système de Désinfection Automatique 0 0

RETOURNEMENT

Pneumatique x x

OPTIONS D’EMBRYO-RESPONSE INCUBATION™

CO2NTROL™ x x

OvoScan™ -** x

DWLS™ -** 0

Synchro-Hatch™ -** x

x = de série / 0 = en option / - = non disponible * Kit d’expansion d’Embryo-Response Incubation™ disponible ** En option avec kit d’expansion d’Embryo-Response Incubation™

18

Nos modèles de la ligne SCaractéristiques du BioStreamer™

Le BioStreamer™ est le modèle haut de gamme de la ligne S.Il est recommandé aux couvoirs qui visent à atteindre une qualité optimale et un nombre maximal de poussins de façon entièrement automatisée.

des performances opti-males de façon entière-ment automatiséeLes modèles BioStreamer™ de la ligne S sont munis du puissant contrôleur Bio-Iris™ qui dispose de fonctionnalités de guidage auto-matique et qui permet d’ajouter des fonctionnalités de réponse de l’embryon. Toutes nos unités de sondes, de série et en option, d’Embryo-Response Incubation™

(CO2NTROL™, OvoScan™, Synchro-

Hatch™ et Dynamic Weight Loss System™) sont connectées à ce contrôleur BioStreamer™. Grâce à ces fonctionnalités, votre incuba-teur atteindra des performances optimales de manière entièrement automatisée.

BioStreamer™ est muni d’une interface utilisateur étendue avec un grand écran LCd 10 pouces de haute résolution et un « clavier » à saisie capacitive. Des fonctions supplémentaires telles que l’histo-rique et la définition interactive des paramètres de l’incubateur per-mettent de surveiller votre couvoir de la manière la plus précise qui soit.

Eye-Blink™ donne un aperçu instantané de tous les paramètres clés du processus d’incubation.

La sonde de proximité détecte la présence d’une personne et active la fonction Eye-Blink™.

18

L’écran haute résolution affiche tous les détails du processus d’incubation.

<

<

<

19

La fonction eye-Blink™ détecte automatiquement la présence d’une personne en face du BioStreamer™. Eye-Blink™ donne un aperçu instantané de tous les paramètres importants de l’incu-bateur sans qu’aucune interaction avec l’interface utilisateur ne soit nécessaire.

Paré pour l’avenirLe contrôleur Bio-Iris™ possède déjà la puissance de traitement supplémentaire et les possibi-lités d’extension entrée-sortie nécessaires pour répondre aux évolutions futures. Vous pouvez

ainsi ajouter ultérieurement des unités de sondes de réponse de l’embryon et télécharger le tout dernier logiciel pour l’Embryo-Response Incubation™.

19

20

Nos modèles de la ligne SSpécifications de l’AirStreamerPlus™

Incubateurs ÉclosoIrs

ASPlus-24S ASPlus-16S ASPlus-12S ASPlus-8S ASPlus-4S ASPlus-8H ASPlus-4H

CAPACITÉ

Œufs de poule (P) 115.200 76.800 57.600 38.400 19.200 38.400 19.200

Œufs de dinde (D) 42.336 28.224 14.112 28.224 14.112

Œufs de canard (C) 84.672 56.448 42.336 28.224 14.112 28.224 14.112

CHARIOTS

Nombre 24 16 12 8 4 8 4

Hauteur (cm) 203,5 203,5 203,5 203,5 203,5 - -

CASIERS

P/C P/C P/D ou C P/D ou C P/D ou C P/D ou C P/D ou C

Nombre de casiers par chariot 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28

Nombre d'œufs par casier 150/126 150/126 150/126 150/126 150/126

Nombre total de casiers 768/672 512/448 384/336 256/224 128/112 256/224 128/112

DIMENSIONS (cm)

Hauteur (cm)* 301,0 301,0 281,5 281,5 281,5 275,3 274,7

Largeur (cm)** 419,1 336,9 419,1 336,9 336,9 336,9 336,9

Profondeur (cm)*** 704,7 704,7 373,0 373,0 221,1 372,6 220,6

ALIMENTATIONS

Chauffage Électrique Électrique

Refroidissement Eau Eau

GESTION DE L’ÉNERGIE

Eco-DriveTM Oui OuiOPTIONS D’EMBRYO-RESPONSE INCUBATION™

CO2NTROLTM Oui Oui

OvoScanTM En option**** -

DWLSTM En option**** -

Synchro-HatchTM Non applicable En option****

CONTRôLEUR

Unité de traitement IrisPlusTM IrisPlusTM

INTERFACE UTILISATEUR

Écran LCD couleur 10 pouces LCD couleur 10 pouces

Pavé numérique Capacitif Capacitif

Télécommande Oui Oui

Eagle EyeTM Oui Oui

Eye-BlinkTM Non Non

Historique Oui Oui

ACCESSORIES & OPTIONS

Panneau de base 1 par rangée 1 par rangée

Sonde d'étalonnage En option En option

Unité de télécommande En option En optionSystème de Désinfection Automatique En option En option

* Y compris espace libre pour le Centre de Mélange d’Air ** Dimension pour les machines dans une rangée; pour la première machine de la rangée, ajoutez 45 mm *** Poignée de porte et pare-chocs compris **** Avec kit d’expansion d’Embryo-Response Incubation™

Incubateurs ÉclosoIrs

ASPlus-24S ASPlus-16S ASPlus-12S ASPlus-8S ASPlus-4S ASPlus-8H ASPlus-4H

CAPACITÉ

Œufs de poule (P) 115.200 76.800 57.600 38.400 19.200 38.400 19.200

Œufs de dinde (D) 42.336 28.224 14.112 28.224 14.112

Œufs de canard (C) 84.672 56.448 42.336 28.224 14.112 28.224 14.112

CHARIOTS

Nombre 24 16 12 8 4 8 4

Hauteur (cm) 203,5 203,5 203,5 203,5 203,5 - -

CASIERS

P/C P/C P/D ou C P/D ou C P/D ou C P/D ou C P/D ou C

Nombre de casiers par chariot 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28

Nombre d'œufs par casier 150/126 150/126 150/126 150/126 150/126

Nombre total de casiers 768/672 512/448 384/336 256/224 128/112 256/224 128/112

DIMENSIONS (cm)

Hauteur (cm)* 301,0 301,0 281,5 281,5 281,5 275,3 274,7

Largeur (cm)** 419,1 336,9 419,1 336,9 336,9 336,9 336,9

Profondeur (cm)*** 704,7 704,7 373,0 373,0 221,1 372,6 220,6

ALIMENTATIONS

Chauffage Électrique Électrique

Refroidissement Eau Eau

GESTION DE L’ÉNERGIE

Eco-DriveTM Oui OuiOPTIONS D’EMBRYO-RESPONSE INCUBATION™

CO2NTROLTM Oui Oui

OvoScanTM En option**** -

DWLSTM En option**** -

Synchro-HatchTM Non applicable En option****

CONTRôLEUR

Unité de traitement IrisPlusTM IrisPlusTM

INTERFACE UTILISATEUR

Écran LCD couleur 10 pouces LCD couleur 10 pouces

Pavé numérique Capacitif Capacitif

Télécommande Oui Oui

Eagle EyeTM Oui Oui

Eye-BlinkTM Non Non

Historique Oui Oui

ACCESSORIES & OPTIONS

Panneau de base 1 par rangée 1 par rangée

Sonde d'étalonnage En option En option

Unité de télécommande En option En optionSystème de Désinfection Automatique En option En option

* Y compris espace libre pour le Centre de Mélange d’Air ** Dimension pour les machines dans une rangée; pour la première machine de la rangée, ajoutez 45 mm *** Poignée de porte et pare-chocs compris **** Avec kit d’expansion d’Embryo-Response Incubation™

21

Nos modèles de la ligne SSpécifications du BioStreamer™

INCUBATEURS ÉCLOSOIRS

BioS-24S BioS-16S BioS-12S BioS-8S BioS-4S BioS-4TS BioS-8H BioS-4H BioS-4TH

CAPACITÉ

Œufs de poule (P) 115.200 76.800 57.600 38.400 19.200 38.400 19.200

Œufs de dinde (D) 42.336 28.224 14.112 14.112 28.224 14.112 14.112

Œufs de canard (C) 84.672 56.448 42.336 28.224 14.112 28.224 14.112

CHARIOTS

Nombre 24 16 12 8 4 4 8 4 4

Hauteur (cm) 203,5 203,5 203,5 203,5 203,5 207,0 - - -

CASIERS

P/C P/C P/D ou C P/D ou C P/D ou C D P/D ou C P/D ou C D

Nombre de casiers par chariot 32/28 32/28 32/28 32/28 32/28 28 32/28 32/28 28

Nombre d'œufs par casier 150/126 150/126 150/126 150/126 150/126 126

Nombre total de casiers 768/672 512/448 384/336 256/224 128/112 112 256/224 128/112 112

DIMENSIONS (cm)

Hauteur (cm)* 301,0 301,0 281,5 281,5 281,5 281,5 275,3 274,7 275,3

Largeur (cm)** 419,1 336,9 419,1 336,9 336,9 292,5 336,9 336,9 292,5

Profondeur (cm)*** 704,7 704,7 373,0 373,0 221,1 286,3 372,1 220,6 307,5

ALIMENTATIONS

Chauffage Électrique Électrique

Refroidissement Eau Eau

GESTION DE L'ÉNERGIE

Eco-Drive™ Inclus InclusOPTIONS D’EMBRYO-RESPONSE INCUBATION™

CO2NTROLTM Oui Oui

OvoScanTM Oui Non applicable

DWLSTM En option Non applicable

Synchro-HatchTM Non applicable Oui

CONTRôLEUR

Unité de traitement Bio-Iris™ Bio-Iris™

INTERFACE UTILISATEUR

Ecran LCD couleur 10 pouces LCD couleur 10 pouces

Pavé numérique Capacitif Capacitif

Télécommande Oui Oui

Eagle EyeTM Oui Oui

Eye-BlinkTM Oui Oui

Historique Étendu Étendu

ACCESSOIRES & OPTIONS

Panneau de base 1 par rangée 1 par rangée

Sonde d'étalonnage En option En option

Unité de télécommande En option En optionSystème de Désinfection Automatique En option En option

* Y compris espace libre pour le Centre de Mélange d’Air ** Dimension pour les machines dans une rangée; pour la première machine de la rangée, ajoutez 45 mm *** Poignée de porte et pare-chocs compris

22

Nos modèles de la ligne SAccessoires

Les chariots et les casiers sont des éléments importants de votre couvoir. Leur maniement est fréquent et rude. C’est pour-quoi ils doivent être solides et faciles à manipuler et à net-toyer. Petersime a développé ses propres casiers et chariots, compatibles avec presque tous les éclosoirs et incubateurs Petersime à chargement unique ou partiel, anciens et actuels.

Petersime propose des chariots d’incubation et des chariots d’éclosion conçus pour durer toute une vie. Nos chariots sont soudés solidement et sont munis d’un revêtement supplémentaire qui les protège de la corrosion.

Ils sont donc parfaitement adaptés à une utilisation à la ferme ainsi qu’au transport depuis la ferme jusqu’au couvoir. Tous nos chariots sont en outre adaptés aux systèmes de lavage automatisés.

Les chariots sont munis de grosses roues et sont faciles à manier.

Le système de positionnement automatique du chariot garantit l’opération sans erreur du système de retournement du casier.

Char

iots

CHARIOT D’INCUBATION CHARIOT D’éCLOSION

Poules Dindes/Canards Dindes* Poules Dindes/Canards Dindes**

DIMENSIONS

Longueur 1.620 mm 1.620 mm 930 mm 1.610 mm 1.610 mm 1.250 mm

Largeur 568 mm 568 mm 1.165 mm 580 mm 580 mm 810 mm

Hauteur 2.035 mm 2.035 mm 2.070 mm 2.075 mm 2.148 mm 2.140 mm

CAPACITÉ

Nombre de casiers 32 28 28 32 28 28

* Modèle 4TS ** Modèle 4TH

23

Petersime a développé des casiers solides mais légers, compatibles avec tous les incubateurs et éclosoirs de Petersime. Les casiers d’incubation peuvent contenir jusqu’à 150 œufs de poules. Des modèles pour les œufs de dinde, d’une capacité de 126 ou 63 œufs, sont également disponibles. Un panier d’éclosion spécial d’une hauteur de 14 cm est disponible pour les dindes et les canards.

Les casiers d’incubation de Peter-sime sont spécialement conçus pour positionner correctement les œufs, indépendamment de leur taille et de leur forme. Les volailles modernes à haut rendement

pondent de plus gros œufs. Les casiers d’incubation de Petersime ont donc été dessinés pour conve-nir à ces œufs.La forme spéciale du casier d’incu-bation assure que l’air circule de manière appropriée sur toute la surface de la coquille de l’œuf.

Tous nos casiers sont faciles à empiler. Très solides et stables, ils conviennent parfaitement aux systèmes d’automatisation des couvoirs. Le dessin et le choix des matériaux facilitent le lavage jusqu’à 85°C et offrent une excellente résistance aux agents chimiques.

Casi

ers

CASIER D'INCUBATION PANIER D'éCLOSION

Poules Dindes/Canards Dindes* Poules Dindes/Canards

DIMENSIONS

Longueur 732 mm 730 mm 379 mm 795 mm 795 mm

Largeur 506 mm 505 mm 505 mm 565 mm 565 mm

Hauteur 38 mm 38 mm 41 mm 117 mm 140 mm

CAPACITÉ

Nombre d'œufs 150 126 63 150 126

* sur demande

Siège Petersime nvCentrumstraat 125 - 9870 Zulte (Olsene) - Belgique

T +32 (0)9 388 96 11 - F +32 (0)9 388 84 58 - info@petersime.com - www.petersime.com

Toutes les photos, mesures et descriptions sont données à titre indicatif.Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à tout moment. Date de publication : 10/2013

Contactez-nous dès maintenant et commencez à

maximiser votre bénéfice