+ All Categories
Home > Documents > Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ...

Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ...

Date post: 09-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 19 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
30
Transcript
Page 1: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

� � ������ � � � � �� � � � � � �

� ��� ��� � � � ��� � �

��� �!�#"���%$'& (�� )+* ( �#�!"-,.�'/�� ,0$1)+* (32 /4& ,5* $

Page 2: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í
Page 3: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

6 7 8�7�9 : ; < =?> 7 @�A B < C 7 B C

DD

D D DD

D D DD DEDFDEDFDED

D DEDFDEDEDFDEDFDEDEDFDEDFDD D D DEDFDEDFDEDEDFDEDFDEDEDFDEDFDGD

DEDFDEDEDFDEDFDEDED DFDD DFDEDFDEDEDFDED

DFDEDFDEDEDFDEDDFDEDFDEDEDFDEDDEDFDEDFDEDEDFDDEDFDEDFDEDEDFDDEDFDEDFDEDEDFDDFDEDFDEDEDFDEDDFDEDFDEDEDFDEDDFDEDFDEDEDFDEDDEDFDEDEDFDEDFDEDED

Page 4: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

HJILKMIONQPRHJILSUTWVXIZY\[]V^KMIGNW_`H�abKc_dSeY\[]VXf+aLTW_`[]SgRh0ikjLlmhonqp5rkstnvutwtxyw{z\w}|�~d�o��j�ut��p����ol�xyn\��z�xmu�wtxmp0u

�Rz\nq��w�l�h�hon4��������]��� �����.��������� ?�\|U¡�|0w{�\|.�{l�h¢nq�\u G|.ly|0£\�\��n\|

¤ ��¥§¦©¨«ª �¢¬ ¥ ¤�� � �«­�®¯­¤ ��¥§¦©¨«ª �¢¬ ¥ ¤�� � �«­�� �

°±h0i¤ ��¥§¦©¨«ª �¢¬ ¥ ¤���� � � � ¤²³ly|¢p´wt�5��n�xmp¶µ·h¸x�l

���º¹O�q»G�F�\¹½¼M¾�¿�À�¿�Á�¢ÃvıŽÆÈÇqÀ

°Fx��´u�wX£\z\É�l�xmut��|¢�ÊxynËw}��|¶¡�|0w}�\|´�}lmhonq��uÌxyn+� ®�® ¨pÍ � ®�® ¨Ïν²�ÐM² �%Ñ Î½²½¡U ?ÒJ²#°½ÓJÒ%ÐM² � s5Î�Ô�Ðcst¡�°ÕÓJÒJgRÔÕ ?s5ÓJ¡

Ö�׫Ø�ÙÛÚ�Ü]Ý�Þ�Ý]Ü�Ü�ß�Ýáà¡��e£qh¸�§wâ�¢~½w}��xmu

£�z\É�l�xmp0how�xã��näµ·h0�åÉq|��5|0£��§����zqp.|¸�Mæutw}�¢�5|¢�åxynch¶�5|çwt�}xy|0è�h0l�ut��utw}|çµËæ\�¢�Jwt�´h¢nqutµexyw}w{|¢�Mæ

xynéhon��ê~d�o�§µ��o��É��ëhon��åµê|¸honqu´æ\|.ly|¢p.wt�§��n�xmp�æ\µ]|¢p5�qhon�x�pçh¸lìæ£\�\��w}��p.��£��«xyn\�\æ��§|¢p.�¢�´�¯xyn\��æ��¢�J��w}��|.�5í?xmut|îæ�í?xyw}����z\w

w{�\|U£��}xy�o�ïí?�}xyw}w{|0nk£�|´�5µex�u{uðxy��n�o~³w}�\|U£\z\É�lñxmu��\|.�

 Õ��£�|¸ut|0wXzqu©xyn\�êw{�\|W  ² � p.��µê£\z�w}|.�Jw���£�|¸ut|0w{wtxyn\�·ut��utw}|çµËòjL�}xyn�w}|¢�åÉ��k�¯�5z�r�r«|.�{x ó�ô\ô«¡eæ\¡âx ó5µ]|0��|çnGò

  ² � x�uJhewt�´h���|0µ·h¸�§rå�o~½w{�\|WÔâµ]|.�}xmp0h¢nÊgRh¢w}�\|çµåh¢wtxmp0h¸l½ôî��p�xy|0w��«ò

Page 5: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

õ?ö ÷ ø ù ú û ü ÷ õFù ö

ýêþ�ÿ���ÿ�������Jÿ��� ����������oþ������©ÿ���������������½þ����! "�# ÿ��$�%�&�(')�*���+�" ,�½þ?ÿ���ÿ��-.�+�+�/������ ,�0���1�����0� # �+�2�4356���7�8�©ÿ���������������½þ?ÿ��9 Êþ�� # ÿ:��� # ÿ*� # ÿ����;�9<�¢þ�ÿ*�+�=-{ÿ�ÿ��(�+���� >�+�?�¢þ��� =��ÿ@ ,�Jÿ��*�A3BUÿ*�¢þ����� ��oþ�ÿ�C1D E�F����!����0-G���H�-.�¢þ�ÿ� oÿI����+�J�!��� ���� ¢ÿ����K� �©ÿ���������������½þ?ÿ��ALM ��!����%ÿN���Jÿ��$�ìÿ��/��ÿ�� ��¢þ����"�-�O�3PORQ��@���(�!�Mÿ��TS$U�V��¢þ&W�UYXY�¢þK��ÿ*�7�A3PZ

[ þ�8 0�@�� \�+�^]���ÿ"_`���0�+� # ÿ*�9 ¢ÿ� a�¢þ����b�¢þ?ÿ [ ��� ,�"���0�(Cc�+�����! 0þ�����!�?��ÿ*�+�¢þ?ÿ����Jÿ+ÿ��½ÿ����J��ÿ��?����b ¢ÿ*�7��ÿ*����ÿ@� �9d-e��9��ÿ��?�!���f����Ag�J���F 0þ/��������Jÿ�������½ÿ*Cc��ÿ��8�� ���Cc���+�©ÿI�h�!���$�!������$�ìÿ� @g�Jÿ@������ ¢ÿ����(�i�¢þ�ÿ:�9��$�0����ÿ@ b����ÿ"�(�����(���½ÿ@���+�^�¢þ��� [ ��0jk3

l m&nFo�pGqrm&n`s tiu�v>qfwxn y%z|{`}~z��^�`�K�i�&�|�����|����z|���~� S0U@��X�U�Z

ý]þ?ÿ1U������D [ �(�+�i��?ÿF�J�����JÿF oÿ�ÿ����� b� [ ����ÿ*�9 0þ�ÿ@� �(���ìÿ��&�!�@D���9���½þ7�8W�¢þ�ÿb�Õÿ������½ÿ\�+� [ þ����¢þ����Cc������ÿ��=���J���+�������0�!��� >�Jÿ������6�9c���+��ÿ����9���&�!�@���(�+��oþ�ÿ"C^ÿ*�¢þ���� ����/���¢þ�ÿ��f���ÿ*�7�0�����i�-��©ÿ���������������½þ��43� ���ÿI����ÿ:�¢þ�ÿ"�J���& ��-������(�� ,�9��j7�(���cC1���7�/���|�$�9���/ 0���0�(���0����

�����^ 0��$�0�+���8�������Jÿ*�b ,�+�(�� ����¢þ�ÿ:-����0����ÿ��! "��%�h�! ,j�g�+���oþ�ÿ�-e��0C �- # �� ,���ìÿN���������H������������ ¢ÿ@ �gf�@����0�+������� ,�+�����f������ÿ��fg�¢þ����b�����%�Mÿ��?ÿ��9����ÿ"�8�&�����0��������0���-��8��� # ÿ*�% ,����ÿ������^ 0����Jÿ

�(����-��9�����0����K�-=�¢þ�ÿ��0�(C^ÿ��+�"�/ ¢ÿ��^�9��9��jOÿ�3l o�n`s�p�o  =¡£¢bqfwxnFm ¤b���¦¥>z�§�¨��~��©£���ª={£���x���&�����J©��«z¬���^�rz|{£��}~z|��� S0U@���D��Z

Page 6: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í
Page 7: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

­ ® ¯ ° ± ¯ ° ²

³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸�¹º¸ µ»%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ»�¸ Ã�Ä�ÃÃ�Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ�Ë0Ì�Í�Î�Í�Ï9Í�Ð/ÍDË0Ì�Ñ Ã�Ä�Ã

Ò ¼�¹º¾R¿ÓÀcÁÈ» ¶8ÔKÕc¹�¸ Ã�Ä7Ö× Å+à Ø>Ê�Ï9Ù$Ç Ú`Ì�ÛcÛ1Í�Ë Ã�Ä&Ü× Å × Ø>Ê�Ï9Ù$Ç8ÆRÝ�Þ�Î&ßeÝ�Þ0Û1Ë ÃNÄJÃ�Ã× Åáà Ø>Ê�Ï9Ù$Ç â=ÐJÐ�Þ9Ì�ã�ä!Í�Ï0ä!Ý�å�Ë ÃNÄJÃ�Ã× Åáæ Ø>Ê�Ï9Ù$Ç?çéè>ÚêHÝ�Þ0ë�Ê�Ë�ìxÉ7ëfÌ@Ë ÃNÄJà ×× Åîí ïxå�ð�ñ+ä�Ë,Ç6Ú`Ì�ÛcÛ1Í�Ë ÃNÄJÃ@æ× ÅáÖ ïxå�ð�ñ+ä�Ë,Ç ÆRÝ�Þ9Î&ßeÝ�Þ0Û1Ë ÃNÄJÃ@Ö× ÅîÜ ïxå�ð�ñ+ä�Ë,Ç�ê�òbóiô�ç�Ú�Ø êHÝ�Þ$ë�Ê�ËHìxÉ�ëfÌ�Ë ÃNÄJÃ�Üà&Å+à õöÌ*Þ0Û1Í�åTÚ`Ì�ÛcÛ1Í�Ë ÃNÄJÃ@÷à&Å × õöÌ*Þ0Û1Í�å1ÆRÝ�Þ9Î&ßeÝ�Þ0Û1Ë ÃNÄ × Ãà&Åáà õöÌ*Þ0Û1Í�åTø?Í�å�åJÇ�Ì�ä(Û êHÝ�Þ0ë�Ê�Ë�ìxÉ�ëfÌ�Ë ÃNÄ × Ã

Page 8: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í
Page 9: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

ù ú û ü û ý û þ ÿ þ û � ú �Èÿ�� ��� � � þ

� ��������������������������� ������!"�#�$�%� �&�(')�*�� ���,+-�".0/1�2��,!43 ���5�6��!7���������98: ���4��,�-��!;'4,�%<=��!>�9?@� : <�AB�DC���<��4'4����E��,!;��� !"<-�4<��,�GFH�I���J��K �DC��D���L!7�� : �M<���<=K,<-��!"�N<=�,�OC�!$PQ���"�=�,�"8R��,!>��!&�L�S<T� !7��������F �������U� : ��,!*')<7V�D�T'6M�L��W<%�7��ABF �M��!��#� <=��<�K�<I��!;<=�,�BC�!$PQ���"�=�2���)CD��XY!$Z[<����BA2�=��!�DABFH������<�����C�VB\Y]M^�_�`�aJZ[<N����<I�b���������,<=C F,<=FH!��#�������������,<=��VY.c/ : VY�=�9?@��!<=C��$!"<-��V : <=AB��CD�L<=�d'4����e�J�,��e�� ���,+-�"8-VY�=�eA2<7VSCD��XY!4���N�JX���FB<��!"<-��$�*��,!;��!"�7�����2��!7���������98�'4,!>��!;��,!>��!4���6<f� !"���>����FM���L�=�W� : !"<-��g� :��,!4A2<=���BCL!hPQ���"�=�2�(V�FH!"�c<7iI<��DCL<=K CL!;�$�SVY�=�B���Wj�k�l�m).cn�� ��� <�A2!>� o�$<�C4���O��M�L�%� !7��������F �������p�L�*���!2���Dqr!>��!��,�7!BKH!>�(')!"!>�tscu7v"wYx(u7v�y2z{ ��,!;')�=��� ��')!;�,��!;�D�|!>i}!>��VQ�M<"V2�5FH!"!"��W<=�,�G'6�������D�,+Y~)<=�,�B^�a�yT�yT��z { ')�����M�N�,��!7�U���E��!>F ��!7��!���� : <�AB�DC���!"�S� : ')�=��� : ����A2�78�������,!��<�A2!*')<7V�<-�;KH��C���o��(V�FH!*���L�>���L�=�,<=��Vg,!7<I���D�,+-�"8�'4 ����U�$<�XY!%��,!: ����A � : �5��!�A2���=��,!"<-��')�=��� �$~h.������,�7!c��,!�C�����+�� ���J�����c��� : �=��A2<=���L�=�<7iI<=��C�<�KMCL!����OV}�=��� !�FH!>�,� �*������,!E��V�FH!2� : VY��� � CL!hPQ���"�=�98#VY�=��5,���MCL��A2<=XY!��J�M��!gVY�=�t�M�,� !��$�J��<=�,����,!��b��q�!���!>�,�"!7�BKH!���')!"!>���,!*iI<=���L�=�,��CL!$P��L�7�����(V�FH!7��KH! : �=��!*KH!"+=���M� ���,+GV}�=� �N')�=��Xr. ���,�'4,!>��VY�=���J�$<�����')����X�'6�D��UjQk�l�m)8M��,!S�5FH!"����<�C�F �$�I+=��<=A '6M�L���!�C�F��cV}�=�BK � �DCL�B<=�,�%����!4VY��� �#C�!$P��L�"�=�,�"8�VY���9?�C�C�KH!4KH!�����!��d�=q : �=��<"i����,+O�$!"<-����,!7��!T��!"�>���L�=�,�%�7<���! : � CDC�V}.�/1����,!B��M������<=�,��C�<I�5���!"�����L�=��� : �� ���*�������������,���$����VU��,<�FM��!���8�VY�����"<=��3 �,���=� �%,�7'�$��C��I+������$���,lMk�l�m �,�5���,+�CL���7<�C�8��,<����L�=�,<�C�8�<=�,��������!����,<����L�=�,<�C�7��ABFM� ��!����,!���')����XQ�".

�,��� �  �¡ ¢;£d¤�¥ ¦4¥c§d¥*¨)¥�£d¤�©�����,�7!)')!;<=��!4� !"<=C��D�,+N'4����B')�����M�"8-')!;�"<=�ª�J�$<����#�=qWK�V*�� ���MX�����+� : � <=��<=K,<-��!"�����T��!>��A2�)� : <%F�<�FH!>�6�������������,<=��VY.d�«KH���=XBC���XY!N��,!¬��­]B®N��^�a;¯)v"u�u}°�±2u�u"v7w a�]�²�u�a�`*w a�v#³´a7w a�v�^µ�­]Hw�z�a�¶M�-��^��L�c!"����!�� o���L<=C�C�V%<;C����,+�C����J�#� : ')�=��� �·'6�D��%�D� : �=��A2<����L�=�¸�5� F F CD�L!"�&<�C�����+I�J��� !!7<I��T')���$�H.c)�!�XY!�VB���*<%�b�L�����L�=�,<���V%�L����,!;<=C�F ,<=KH!����L�"<=C������M!��� : �����T')�=��� !>�������L!"�7¹�VY��� �"<=� ���MC�V[C����=X[� F ���,!�F,<=�����L�>� CL<=�')�=����<��2<����DA2!W<=�,��!hPb<=AB���,!E��,!|��� : �=��A2<=���L�=��+��Di}!>� : ���E����./ : V}�=�9?�i}!g+-�=�B����A2!-8#VY�����"<=��CL����X�<��B!�iY!���VpF,<I+-!E���U3M�,��<=C�C��,!�')�����M�c'6�D��B<S�"!>����<=���B+��$<�ABA2<=���L�7<�C��"��� !4���#F �$����� �,����<����L�=�98KM� ��8 º�� ���$!N� �,�M!����J�$<��,�M<�K CDV}8�A2�-�J�4FH!"�=F CL!&� �=�9?@�»�M�%��M�L�4� �MCL!"�����,!�V�?@��!;��!7<�CDC�VT� !"�JFH!>��<=��!I./��e�D���c�J��ABF C�!"�J� : ����A�8I<N�M<���<=K,<-��!4�"<=�eKH!¼C��DX}!�<&���L�>���L�=�,<=��Vr¹�½5�,�J�<|C��L�5�¾� : ')�=��� �78�<��,�����=A2!*��� : ����A2<=��������<=CL�=�,+-�J�L� ! !"<-���')�=���H.

Page 10: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

¿�À,Á;ÂMÃ�ÄJÅ4Æ�ÇBÈHÉ=Ã�Å�Ê=Ë�Å#Ì�Æ�Í�Á�Ã$Á�Ë,Î7Á;ÏHÁ�Å(Ð)Á7Á�ËTÊeÎ7É�ÇBÈ ÑMÅ�Á�Ã#Ì Ê=Å�Ê�Ï�ÊIÄ�ÁÊ=Ë,Ì�ÊUÈ,Ê=ÈHÁ�ÃBÌ�Æ�Î�Å�Æ�É�Ë,Ê=Ã�Ò�ÆLÄ Å�À,Ê�Å Å�À,ÁTÌ Ê=Å�Ê=Ï,Ê-Ä�ÁEÑ,Ä�Á"ÄBÌbÆ�Í�Á�Ã�Á>Ë�ÅÓ7Ô"Õ�ÖY×BØ,Ù Å�É ÄJÅ�É=Ã�ÁNÄ�Á�È�Ê�Ã�Ê=Å�Á�Å(Ò�ÈHÁ7Ä4É�ÚÛÆDË Ú1É=Ã�Ç2Ê=Å�ÆLÉ=Ë9Ü�Ð6À�Á�Ã�Á7ÊIÄ4Å�À,ÁÌbÆLÎ�Å�ÆLÉ=Ë,Ê�Ã�Ò�Ñ,Ä�Á7Ä*É�Ë,Á È�Ê�Ã�Ê-Ý=Ã�Ê�ÈMÀ�É=Ú�Å�ÁhÞQÅ�Ü�Ê�Ë�Ì�Ç2Ê=Ã�ß�ľÌbÆ�Í�Á�Ã�Á>Ë�ÅÄ�É�Ã�Å$Ä)É=ÚHÆ�ËMÚ1É�Ã�Ç2Ê�Å�Æ�É�Ë Ð4Æ�Å�ÀMÆ�ËBÅ�À,Ê=Å#Å�ÁhÞQÅ#Ï�Ò Ñ,ÄJÆDË,ÝSÌbÆ�Í�Á�Ã�Á>Ë�Å#Å(Ò�ÈHÁ�àÚ�ÊIÎ7Á"ÄNÊ=Ë,ÌgÎ"É�Ì�Æ�Ë�ÝBÄJÒQÄJÅ$Á�Ç2Ä"Ü�É=ûÏ�Ò|Ý=Æ�á�Æ�Ë,Ý Å�À,Á&Æ�Ë Ú1É=Ã�Ç2Ê=Å�ÆLÉ=ËgÆDË�ÊÈ�Ê�Ã�Å�ÆLÎ�ÑMâLÊ=ÃSÉ�Ã�ÌMÁ�Ã�ã&ä;ÆLÎ>Å�ÆLÉ=Ë,Ê=Ã�ÒTÅ�Á$Þ�ÅNÆLÄ;Â�Þ Á"ÌOÉ�Ë,Î7Á*Æ�ÅNÆ�Ä;È Ã�ÆDË�Å�Á7ÌHãå#É=ÑæÎ"Ê=Ë9ç�ÅNÇ2É"áYÁfÏ Æ�Å�ÄNÉ=Ú6Ê=Ë�Á�Ë�Å�Ã�Ò�Ê=Ã�É=Ñ Ë,ÌHÜ�É=ÃSÇBÆLÄ�Ä�Å�À�Á�Ç É=Ñ Å�èÒYÉ=ѪÊ=Ã�Á#ÈMÃ�Á"Ä�Á>Ë�Å�Á7ÌNÐ4Æ�Å�ÀeÁ�áYÁ�Ã�Ò�Å�À ÆDË,Ý»Ê=ÅdÉ=Ë,Î"Á-Ü-Ê�Ë,Ì&ÒYÉ�ÑfÇ2Ê"ÒNÀ�Ê"áYÁÅ$ÉBÃ�Á7ÊIÌUÊGâLÉ=ÅSÉ�Ú#ÆDÃ�Ã�Á�â�Á�áIÊ=Ë�ÅNÆDË Ú1É=Ã�Ç2Ê=Å�ÆLÉ=ËgÏHÁ�Ú�É�Ã�Á&ÒYÉ�ÑUÂMË,ÌTÐ4À,Ê=ÅÒYÉ=Ñ9ç@Ã�Á¸âLÉ�É=ß�ÆDË,Ý Ú1É=Ã�ã;¿�À,ÁSÎ7É�âDÑ ÇBË,Ä4Ð4À Æ�Î�ÀOÇ2Ê�ßYÁNÑMÈ�ÊBÌ Ê=Å�Ê�Ï�ÊIÄ�ÁÊ=Ã�Á&Ç%Ñ,Î�ÀgÇ2É=Ã�Á;Ã�Á7Ý�ÆDÇ2Á�Ë�Å$Á"ÌHÜbÏ Ñ Å�Å�À�Ê�Å�ÜMÈ,Ê=Ã�Ê-Ì É>ÞQÆ�Î"Ê=â�â�ÒYÜ�ÆLÄ�Ð4À,Ê=ÅÝ=Æ�áYÁ"ÄOÊ�Ì Ê�Å$Ê�Ï,Ê-Ä�ÁOÆDÅ�ÄEé,Á$Þ�Æ�Ï ÆDâ�Æ�Å�Ò}ã ê#Ê-Î�ÀtÅ�Ò�ÈHÁUÉ=Ú*Æ�Ë Ú1É=Ã�Ç2Ê=Å�ÆLÉ=ËßYÁ"Á>È,Ä%ÄJÅ�Ã�ÆLÎ>Å�â�Ò�Å�ÉgÆDÅ�Ä%É7Ð4ËëÌ Á7Ì�ÆLÎ7Ê�Å�Á7Ì�È âLÊ-Î"Á-ÜÛÐ4À Æ�Î�ÀpÇ2Á"Ê=Ë,Ä&Æ�Å�çìÄÁ7ÊIÄ5ÆLÁ�Ã�Ú1É=ÃdÅ�À�Á6Î7É�ÇBÈMÑ Å�Á�Ã�Å�É;âLÉ�Î"Ê=Å�Á�Ê=Ë,ÌeÄ�Á�Ã�áYÁ4Ñ ÈBÉ�Ë�Á4Æ�Ë,ÌbÆ�á�Æ�Ì�Ñ,Ê=âÆDÅ�Á�Ç�ÜMÉ�ÃNÄ�Á>á}Á>Ã�Ê�â�È,Ê=Ã�Å�Æ�Î�Ñ â�Ê�Ã�Æ�Å�Á>Ç2Ä"Ü�Ã�Á>âLÊ=Å�Æ�Ë�Ý Å�ÉeÁ7ÊIÎ�ÀOÐ)É�Ã�Ì�Å�À,Ê=ÅÆDË�Å�Á>Ã�Á"Ä5Å�ÄEÒ}É=Ñ9ã íQÉ�Ü�ÒYÉ=Ñ«Î7Ê�Ëîâ�É�É=ß[Ñ ÈîÊ�Ð)É=Ã�ÌîÊ�Ë�Ì�Æ�Å$ÄTÐ)É�Ã$ÌÎ>âLÊ-Ä�ÄBÎ"É�Ì ÁTÊ�Ë�Ì�È Ã�É=Ë�Ñ Ë�Î�ÆLÊ=Å�Æ�É�Ë9ܼÄ�Ê7Ò}Ü�Ð4Æ�Å�À�É�Ñ ÅBÁ�áYÁ�Ë�À,Ê7á�ÆDË,ÝOÅ�ÉÝ=âLÊ=Ë,Î7Á2Ê=ÅeÊ�âDâ)Å�À�ÁBÉ�Å�À�Á�ÃSÆDË Ú1É=Ã�Ç2Ê=Å�ÆLÉ=Ë9ãg¿�À,ÁBÌbÆLÊ-Ý�Ã�Ê=Ç É�È ÈHÉ-ÄJÆDÅ�ÁÆ�Ä2Ê�ÄJÆ�ÇBÈ â�ÁEÃ�Á�È Ã$Á"Ä�Á>Ë�Å�Ê=Å�ÆLÉ=Ë�É�ÚNÀ,É7Ð Æ�Ë Ú�É�Ã�Ç2Ê=Å�Æ�É�Ë�Æ�ÄBÀ,Á>âLÌpÆ�Ë[ÊÌMÊ�Å�Ê=Ï,Ê-Ä�ÁIãï;ð"ñ­òYódôöõ�ò ÷Ûø�ñ­ùJù úÛû�ô=ü�ð�ýJþ�ÿ�ù��������� ��� �� ������������������ � ���� ����� ������������������� � �� ������ �! "������������������ �� ������ �! "������������������$#%� � �� ������ �! "��������������������"&'#���( � �� ������ �! "�����! )&�����(������� # �� ����!#�*��������� #+&'#���( � �� ����!#�*�� +&�����(�������-, �� �������.�����"(�# �� ����!#�*�(

¿�À,Á4Î>Ã�Ñ,Î�Æ�Ê�â Ì�ÆDÍrÁ>Ã�Á�Ë�Î"Á#ÏHÁ>Å(Ð)Á7Á�ËeÊNÌ Ê=Å�Ê=Ï,Ê-Ä�Á)Ê=Ë,Ì%ÊNÌ�Æ�Î�Å�Æ�É�Ë�Ê�Ã�Ò*Æ�ÄÅ�À,Á#é,ÁhÞQÆDÏ Æ�âDÆ�Å(Ò&Å�À,Ê=ÅdÊ;Î"É=ÇBÈ Ñ Å�Á>Ã9Î"Ê=ËeÊ-Î�ÀMÆLÁ�áYÁ�Ð4Æ�Å�À%Å�À,Á#È Ã$É�ÈHÁ>Ã�â�Ò�àÌMÁ� Ë,Á7Ì Ã�É7Ð�Ä6Ê=Ë,ÌEÎ"É=â�Ñ ÇBË,Ä7è�Ò}É=ÑgÎ"Ê=ËWÝ-Ê�Å�À�Á�Ã)Å$ÉIÝ-Á�Å�À�Á�Ã6ÌbÆ�Í�Á�Ã�Á>Ë�ÅÈ�Ê�Ã�Å$Ä9É=Ú Å�À�ÁdÌ Ê=Å�Ê=Ï,Ê-Ä�ÁIÜ-Ê=Ë,ÌSÌ�Æ�ÄJÈ â�Ê"Ò&Å�À,Á�Æ�Ë Ú�É�Ã�Ç2Ê=Å�Æ�É�Ë&Æ�Ë%Ê�Ë�ÒSÐ)Ê7ÒÒYÉ=Ñgâ�ÆDß}Á-ã#¿�À ÆLÄ4ÆDâ�âDÑ,ÄJÅ�Ã�Ê=Å�Æ�É�Ë�Ä5À,É7Ð Ä Ò}É=ÑTÅ�À Ã�Á7Á;á}Á>Ã�Å�ÆLÎ7Ê�â Ó"Ô7Õ1ÖY×BØ�Ù ÜÐ4À Æ�Î�ÀUÊ=Ã�ÁSÁ>Ë�Å�ÆDÅ�âLÁ7Ì0/21;Á"Ê-Ì�Ð)É=Ã�ÌHç�Ü3/540â�ÊIÄ�Ä"ç�Ü�Ê=Ë,Ì6/27cÀ�É�Ë,Á>Å�ÆLÎ7Ä"ç�Ü�Ê=Ë,ÌÅ$Á�Ë�À�É�Ã�Æ98"É=Ë�Å�Ê=â;: Ô�<cÙ Ü�Á7ÊIÎ�À�É�Ú�Ð6ÀMÆLÎ�À�ÌbÆLÄJÈ â�Ê7ÒQÄNÆDË Ú1É=Ã�Ç2Ê=Å�ÆLÉ=ËUÚ1É=ÃÁ7ÊIÎ�À[À�Á"Ê-Ì�Ð)É�Ã$Ì�Ñ Ë�Ì Á�à Å�À,ÁTÎ"É=Ã�Ã�Á7Î�Å2Î7É�âDÑ ÇBË�À,Á7ÊIÌ�ÆDË,Ý�ã>= Ã�É7Ð

Page 11: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

?�@BADCFE�G�HB?�I�JKHLCNM O�M P�QR?SQ�TUMVG�WXJYHZW�G�P�[\I�?�J]G�HRW�G�P^G�HDM`_aG�P�bUcd_e@fJKg]MIhE�G�gKAf[iHjE�G�HB?�I�JYHDCkG�HDMVC)TUME"JYlDEk?mQBTUMnG�WoJKHfW�G�P�[\I�?�J9G�HpW�G�PNM"O'M"P�Q@LM�I$bq_aG�P�bUrs @DMtJKgKgYADC)?�P�I�?�J9G�HuJ]CcaG�WVE�G�AZP�C�M$caG�HZgYQvIwO�M P�QxC)JK[iTfg]M\M%yzI�[iTZg]M$rs G|{$M"?VI�H}J9bZM�IpG�W;_~@DI�?N?�@DM`_e@LG�g9Mh�D�Z�B�z���FAZ?�E�@�cL��HD{�gKJ9C)@�G�P� M"P�[\I�HjbfI�?�I��DI$C�MF[iJ]{�@B?~g9GBG��\gKJY��M$cqJY[\I!{�JKHDMF?�@ZP�M�MF@�AZHDbqP�M�biG�PC�Gh[\G�P�M`E�G�gKAZ[iH|@DMI!bzJKHD{$CkI$bZbZM�bp?�Gh?�@DMnP�J9{�@�?k@DI�HDbRC)J9bZM!cLI�HDbIp@�AZHDbqP�MbR?�@DG�ALC�I�HLb}G�PVC�Gp[\G�P�M�P�G_kCVI$bZbZM�b6I�?V?�@DM��UG�?�?�G�[}rs @ZJ9C�bqJ]I${�P�I�[ _aG�AZg9bV?�@DM"HnP�M TZP�MC�M"H�?UIkC)[\I�gKg$TDI�P�?�G�W�?�@DMo?�G�T`g]M"W�?EG�P�HDM"PNG�WXI�H}M"HLG�P�[\G�ADC�{�P�J9b|TDI$E��'M�bp_~JK?�@Rg]M%y�J]EI�g�JYHZW�G�P�[\I�?�J]G�H�r��yqTUM"P�?�Cn@DIO'MiE�I�g]E"Afg]I�?�M�b�?�@DI�?�JKW~Q'G�A�TZP�JYHB?�Mb0G�Af?�?�@DM�P�M�C)?�G�W?�@ZJ]C�?�I��Zg9MpJKHxW�AfgKg�c�Q�G�Ax_aG�AZg]buM"HDb�AZT�_eJY?�@�I6TZJ9M�EM\G�WkTDI�TUM"PI�TZTZP�G"yqJK[\I�?�M"gYQ��Br���[ _~J]bZM$ckI�HDb��Br¡ ��B[ g9G�HL{0¢xC�G�Q�G�A>E�G�AZg9bTfP�G��LI��ZgYQ|_aI�gY�RP�G�AZHDb|JY?NJYH\£)ADC)?kAfHDbZM"PFI�H6@DG�AZP�rF¤NC-JKHD{i¥q�B�z�¦c_~@ZJ9E�@uJK?�C�M"gYWkADC�MC§I6bZI�?�I��LI!C�M¨[\I�HLI!{$M"[\M HB?�C-Q�C)?�M [ ?�G}I$E�EM�C�C?�@DM0JYHZW�G�P�[\I�?�J]G�H©JYH ?�@DM0{�P�J]bUc`Q'G�A E�I�H M�yq?�P�I$E"?R?�JYHBQª�ZJY?�CRG�WJYHZW�G�P�[\I�?�J]G�H�c;G�P§g9G�HL{�I�HDb�bfM"?�I�JKg9M�b�gYJ]C)?�Cc�£)ADC)?iI!C«Q'G�A�TZg9M�I$C�M!r¬ @LM"HhQ�G�A­E P�M�I�?�M~In®°¯�±�²�³�´µ�c$Q'G�A�¶·P�M~MC�C�M"H�?�J]I�gKgYQ§E"P�M�I�?�JKHD{nI¸gKJY?�?�g]MbzJ]E"?�J]G�HDI�P�Q�cZbfM�C)J9{�HDMbp?�G�Q'G�AZPkG_~H}C)TUME"JKlLE�I�?�J]G�HDC�r¤¹HZgYJK�'MiIjbzJ]E"?�J]G�HDI�P�Q�c3Q'G�A�E�I�H�ADC�M���M Q�CVG�?�@DM PV?�@LI�H0?�@LM�@DM�I$bqº_aG�P�b�_~@DM HVQ'G�A�g9GBG��VC�G�[\M ?�@ZJYHD{�AZTVJYH�IFbZI�?�I��DI$C�M$r�»NH�I¹C)JK[iTZg9Mg9M"O'M"g¼c3?�@ZJ]CF[\MI�HLCkQ'G�A�EI�H0g9GBG��}AfT}?�@LMVO'M"P���½�¾�®Y¿Àc3JKHLC)?�M�I$b0G�W?�@DMRHLG�AZH ½�¾�®K¿Ár »FH>I�HLG�?�@LM"Pig]M O�M g�c¹JK?p[\M�I�HDCh?�@DI�?iQ'G�AªE�I�H{$M"?�IpgKJ]C-?VG�W~I�gYgX?�@LM�O�M P��DCFJYH0?�@DM�bZI�?�I��DI$C�M!c3M�yZE"gKALbqJKHD{iI�gKg;?�@DMG�?�@DM P\_aG�P�bZCp_~@ZJ]E�@ I�P�M6HDG�?pO�M P��DC�r s @DMÂJKHDbqJYOBJ9bqADI�gNTZP�JKHB?�M�bà ¾�Ä"¾�Å$Ä"¾ ÃdÆDÇ W�G�PVMI!E�@0_aG�P�b6JKH�I|bqJ9E"?�J9G�HDI�P�QRI�P�M�lqyZM�bUcL�fAZ?N?�@DMEG�P�P�M�C)TUG�HDbqJYHD{ÂÄ�´�½ Ç JYH�I�EG�[iTfAZ?�M"P�bZI�?�I��LI!C�M|EI�Hu�UMi[\GO'M�bI��UG�AZ?oI�HDb¸P�M�I�P�P�I�HD{$M�b~£)ADC-?�I$C�Q�G�A�_aI�H�?o?�@DM [}r3È�Gqc�JK?�¶ÉCUTUG$C�C)JY�Zg]M?�G�E"P�M�I�?�M|I0g]M%y�J9E�G�H�gKJK�'M|?�@LMjG�HDMpJKgYgKADC-?�P�I�?�M�b��UM"g9G�_ �BQ�ADC-JKHD{¥q���q��P�MC)?�P�J9E"?�J9G�HLC�r�Ê�G�ARC)JK[iTZgYQ­C-?�I�?�Mn?�@DI�?aQ'G�AR_aI�H�?~?�G§C�M�MnI�gKg?�@DMi_aG�P�bZC�_~@ZJ9E�@�@DIO'Mp?�@DMh_aG�P�bxE"g9I!C�C�E�G�bZMuËÀc�I�HDb�Q'G�AuE�I�H?�@DM"HR{$M"?kI!CÌ[�ADE�@\JKHfW�G�P�[\I�?�J9G�H|I!CÌQ�G�ARgKJY��M`I��UG�AZ?�?�@DMFO'M"P��DC�JYHQ'G�AZPagYJ]C)?�r s @DMkM%yzI�[iTZg]M��UM g]G_>C)@DG_kCaI¸gKJ]C-?eG�WÁO�M P��DC�_~JK?�@p?�@DM JKPTfP�G�H�AZHDE J]I�?�J]G�HDC�Í

ÎFÏ�Ð�Ñ'ÒXÓ�Ô�Ñ ÕfÔ�Ð�ÖB×)Ø�Ô�ÙKÚÜÛ+ÙKÓ�Ö

Ý�Þ�Ý�ß�à�á�ß â�ãBä�Þ�å"ß$ã%à�â�ßÝ�Þ�Ý�æ ç â�ãBä�Þ$ç�èæÝ�Þ�Ý�æ-é â�ãBä�Þ�å�êÝ�Þ�Ý"ë�ç â�ãBä�Þ$ç�è�ë

È�JKHDEMnQ'G�A�¶ìO�M�C)TUME"JYlDM�b¨?�@DI�?kQ�G�A}G�HZgKQp_aI�H�?NO'M"P��DC�JKHRQ'G�AfPkgKJ9C)?�c

Page 12: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

í�îDï"ð�ï$ñ¡ò�óLôFóDï�ïõVí�ôFöZ÷Zí�í�îDï¦øaô�ð�õ«ù"ú]û$ò�ò�ù�ô�õZïaùô�úY÷Züió�ô�ó§õzý]ò)öZú9ûþ�ÿ� îDï;ùô�üiöf÷Zí�ï"ðÁ÷Lò�ï�òdýKí�ýKó�öZð�ï öDû�ð�ýKó���í�îLïoúYý]ò)í����Z÷fíÁþ�ô�÷�õZô�ó�ñ·íUîLû��'ïí�ôFú]ôBô��û�í�ýKí�Vþ'ô�÷�ñ¡õ �)÷Lò)í��$ï"íXûFúYý]ò)íXô����Àñ¡òÿ � îDï;öUô$ò�ò)ý��ZýKúYýKí�ý9ï�ò���ô�ðù ð�ï�û�í�ýYó��Vû�úKúÁò�ô�ð�í�ò;ô��Áú]ï��qý]ùô�óDò�û�ð�ïkò�ï�ï üiýKó���úKþ�ï óDõqú]ïò�ò�ÿ���ô�÷§îLû��'ïî�÷ZóDõqð�ï�õZò~ô���ùô�úY÷ZüióDò�í�ôiù�îDôBô$ò�ï���ð�ô�ü��qü\ô$ò)íNô��Xø~îZý9ù�î0ù�ô�óBí�û�ýYóýYó���ô�ð�ü\û�í�ý]ô�ó�þ�ô�÷�üiý���îBí�øaû�óBí�í�ô¹ýKóDò)öUïù"íoô�ó�þ'ô�÷ZðXò�ù ð�ï�ï ó�ÿ��Ní�îLï"ðùô�úY÷ZüióDò�ù�ô�óBí�û�ýYó�ýYó���ô�ð�ü\û�í�ý]ô�ó ø~îZý9ù�îuù�û�ó��Uïi÷Dò�ï�õ�í�ô��� "!$#&%� �'ø~îDû�í0ý]ò0ò-îDôøeó ô�ó þ�ô�÷Zð�ò�ù ð�ï�ï ó ô�ð}ýYó þ�ô�÷Zð)(Zú]ï+* í�îDï�øaô�ð�õù ú]û$ò�òiù�ô�úK÷füió�ýKó�í�îDïiýYúKúY÷Dò)í�ð�û�í�ý9ô�ó�û��Uô"��ï+�,��ô�ð­ï-�zû�üiöZú]ï+�oô�ð§í�îDï. ó�/Dïù"í�ý9ô�óDû�ú0��ï�û�í�÷Zð�ï�òoùô�úY÷ZüióDò3÷ZóDõZï ð�í�îDï;ü\ô�ð�öZîLô�ú9ô1��þVô2�43F÷Zí�ù�îøaô�ð�õ0�°ô�ð�ü\òdø~îZý]ù�î�ò)ýKüiöZúYþ^ò�û�þ65¡þ'ï�ò�ñ�ø~îDï"ó�û~øaô�ð�õ0��ô�ð�ü õZô�ï�òÁîLû��'ïû«öDû�ð�í�ý9ù"÷Zú9û�ð�ýKó�/Dïù"í�ý9ô�óLû�ú4��ïû�í�÷Zð�ï1��û�óDõ75ÉóDô�ñzø~îDï"ópýKíkõZôBïò)ó�ñìí�ÿ98ò�ù"ð�ïï"ó\õqý9ò)öZú]ûþ§ô��Áí�îDô$ò�ï~ù�ô�úK÷füióDò�ý]ò-ó�ñ·í;öDû�ð�í�ý9ù"÷Zú9û�ð�úKþ�ýKó�í�ï"ð�ïò)í�ýYó��:��f÷Zí�û;(Zú]ïpô2�~øaô�ð�õ0��ô�ð�ü\ò`ù"ð�ïû�í�ïõ�÷Dò)ýKó<�|í�îDïhýYó���ô�ð�ü\û�í�ý]ô�ó�í�îDï þùô�ó�í�û�ýKóRü\ûþiøaï"úYú=�Uï��'ï"ð�þpýKó�í�ï"ð�ïò)í�ýYó���ÿ8¹óDõwí�îDï"ð�ï§û�ð�ïhò)í�ýKúYú;ü\ô�ð�ï�öUô$ò�ò)ý��ZýKúYýKí�ý9ï�ò�ÿ . �~þ'ô�÷�øaû�ó�í�í�ô;�Z÷ZýYú]õ÷fö§ûFú]ï-��ý]ùô�óhø~îZý]ù�î§ùô�ó�í�û�ýYóDò�øaô�ð�õfò�ø~ýKí�î>�Üò�ûþ?�'ùï"ð�í�û�ýKó«öZîDô�óDï"í�ý9ù�°ï�û�í�÷Zð�ïò~ýKó0ù�ô�üiü\ô�ó��'í�îLï"ó�@0ACBED ú9ï"í�ò¹þ'ô�÷}õfôhýKíkø~ýKí�î}í�îLïnîDï úKöô���í�îDïGF�HC#I#KJI%L!NM;HC#K�POQJI%�ÿ�R�ô�ðkï��Zû�üiöZú9ï1�Üþ�ô�÷|üiý���îBí�øaû�ó�íeí�ô�ò�ï�ïí�îDïpøaô�ð�õfòhøeîfý]ù�î>ù�ô�óBí�û�ýKóuýKó�û0óDô�ó�S¼ýYóZýKí�ý9û�ú~öUô$ò)ýKí�ý]ô�ó�ò)þ�úKú9û2�Zú9ï�ò�Uï"��ýYóZóZýYó��xø~ýYí�î û�õZï"ó�í�û�ú�öfú]ô$ò)ýT�'ïxô�ð õZï óBí�û�úU��ð�ý9ù�û�í�ýT�'ï!ÿ � îDïð�ï�V'÷fýKð�ïõ>öLû�í�í�ï"ð�óªý]ò W:XZY�[]\:^`_ZaEbEW:X:�¹ø~îZý9ù�î ø~îDï ó û�öZöfúKý]ïõªí�ôû�ò-þBúKú9û2�fýT(DïõªöZîDô�óDï"í�ý]ùÂí�ð�û�óDò�ù"ð�ýKöZí�ý9ô�ó ùô�úY÷Züió>�Fí�ï úKú9ò7@0ACB0D í�ô(fóDõRí�ð�û�óLò�ù"ð�ýYöZí�ý9ô�óDò¹ø~îZý]ù�î�ù�ô�óDò)ý9ò)íVô��dc�ï"ð�ô\ô�ðnü\ô�ð�ï�ù�îDû�ð�û!ù í�ï"ð�òô���û�óBþuò�ô�ð�ífegW0X,h§ù�îDû�ð�û$ù"í�ï ð�òi�°ô�úYú]ôøaï�õj�Bþ�û�ò)þ�úKú]û��Zú9ïRü\û�ðI'ï"ðeEYdhk��ô�úKú9ô�øaïõl��þ}ô�óLï�ô��;í�îDï�õZï óBí�û�ú�öZîDô�óDï"ü\ïò;\dm;^nm;_ ô�ð)a�°ô�úYú]ôøaï�õo�Bþpcï"ð�ôkô�ð�ü\ô�ð�ïXù�îDû�ð�û!ù í�ï"ð�ò�ô��Zû�ó�þVò�ô�ð�í�ÿ � îDï�ð�ïò)÷ZúKí�ýKó��ú9ï��qý]ù�ô�óRøaô�÷Zú]õÂò)í�û�ð�íkô2q0ò�ô�ü\ï"í�îZýYó��`úKý��ï¸í�îZý]ò"*r�s�tvu`w�xzy{u |9}Ttv~K~ �9�Cx��Cs��K�T��~���2���2����� � �v�g�������1�����L����2���2����� � �v�g�������1�����L����2���2�����+�-� � �v�g�������1�����L�z����2���2�������`�L��� � �v�g�������1�����L�1�K�2�����

� ô�üiöDû�ð�ï�õ�í�ô�û�õqý]ù í�ý]ô�óDû�ð�þ?��í�îLï"ó>�~û�ú]ï-��ý9ù�ô�ó�S��Dû$ò�ï�õuõZû�í�û2�Lû!ò�ïò-þ�ò)í�ï ü úKýT'ï6@:AgB0DuîDû!ònò-ý���óZýT(Dùû�ó�í�û$õ0�!û�óBí�û+�$ï�ò���ô�ðní�îDï�úYýKó���÷Zý9òKSí�ý]ù6ð�ïò�ï�û�ð�ù�îDï"ð�ÿ ��ô�÷>îDû"�'ï}û���ð�ïû�í|ò)í�ô�ð�ï6ô2�`úKýKó<��÷Zý9ò)í�ý9ù0õZï"í�û�ýKúû"�!û�ýKú9û2�fú]ï1��û�óLõ6í�îDï�ü\ïû�óDò¹í�ôpí�û�ýKú9ô�ð�û�óDõ0ù ð�û���ínýKíVû$ù�ùô�ð�õzýKó��pí�ôí�îDï~ð�ïò�ï�û�ð�ù�îiþ�ô�÷iîDû"��ïÌí�ôVõZô0�Üð�û�í�îDï"ð�í�îDû�ó��Uï ýKó��FúYýKüiýYí�ï�õ«í�ôní�îDïýYó�/Dï-��ýT�fú]ï���ô�ð�ü\û�í�ô2�Zûkõqý9ù"í�ý9ô�óLû�ð�þ'ÿ=8¹óDõ¸øeîfýKú]ï,�°ô�ðoûG�Uï���ýKóZóLï"ðUí�îDïöfð�ô!ò-öUï�ù"í;ô��Uú]ïû�ð�óZýKó��¸í�ô`÷Dò�ï @0AgB0D}ü\ûþ�û�íd(Zð�ò-í�ò�ïï"ü õZû�÷ZóBí�ýKó��0�

Page 13: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

�L���N���T�{�� I¡����I¢T£`��¤¦¥��+§1�6¨g©ª¥��+§+�i¢T¡<«K¥=��¬��I¢�­�¡�­2®¯�)°0¢±¬��I¢±­2¡��� I©Z¤«²��­2³´��°µ¨=�¶��¡�­�³�§��;�{­�¬"­2¡g£C¢�¡�¬����2¡g©N·k��­¸°�­�³�¨��k�I�<��³�«I��®¹³��T¡��"«I«­�®9¢���º» ���o¡��-¼:�p«I�"¬��I¢±­2¡�°���«I¬� I¢T¨=�"«��I���¸°E¢T½4�� {��¡�¬��"«�¨=���P·d�"��¡¾�I���U£1�� I¿¢±­2³<«ªÀ�Á`ÂnÃ{Ä)­2®U���-¼:¢±¬�­�¡ ©?­�³ ¬���¡ °���£`���±­2¥Å·k¢T�I�´¢T¡ Æ0ÇCÈ0Édº » ���¬"­2��³�Êi¡�«k�L���2��©`­2³ª¬"�2¡l�1°´°7�{­6©`­�³� ¯�±��¼0¢�¬�­�¡�«¶�� {�U°���«L¬� I¢�¨=��°;¢�¡�L���n�I�´ {���ÌË$Í�Î�Ï0Ð`Í�Ä�À&ÍÒÑkÓ¯ÐZÍÒÔ�Ã�Ä�º9Õ �"�1°Ö�I����Ê ¬��� {��®�³´�T�T©U�1«�©`­2³¸¥´����¡�L���¶¬�­�¡�«K�I L³�¬��I¢±­2¡7­�®�©?­�³�  ¥=�� {«I­�¡��2�<���-¼:¢±¬�­�¡�«�º

Page 14: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

× Ø¦ÙÛÚ ÜgÝ Þ ß à á â Ùäã

å¦æ<ç�è�é`ê2ëíìdê�îIï�ìñð�òIæôó0õCöE÷ùøúé?ê�ëôû�î�ç�ü�ò{çié`ê2ë´îýê"ìkè�þÒÿ������������ Gæ�ç���ü�ò{ü��<ü��Iç,ìkæ�ð±ûIæ6ó:õgö0÷ ü+û�û"ç����Lç���ð��9ç�è�ê�î��Nê�ë���øvü�è���é?ê�ë�ê�è��Téç��?ç�î��Iç"ç¶ü¸òIð�èCé���î�ü1û�òIð�ê�è7ê���ðTò ê�è;é?ê�ë�î��Iû�î{ç�ç�è ü�ò¯ü�èCéNê�è�ç�òIð��Nç�� �ç"!:ð�û"ê2è#� ü��$��ê"ì é?ê�ë7ò{êoè�ü�îIî{ê"ì ��ê"ìñè òIæ�ç�ðTè%�Òê2î��Nü2òIð±ê2è;é`ê2ë'&1ç�òê�è(�Iû�î�ç�ç�èNê�îkðTè;ü*)���ç+ø��LêUòIæ�ü�òdé`ê2ëµæ�ü�?ç¶ü+�Nü�è�ü�&1ç"ü����±ç,�gð�ç�ìäê-�òLæ�ç/.�ü�îIò0�kê���òIæ�ç1��ü�ò{ü-��ü��Lç�ìñæ´ð�ûLæ ð�èCò{ç�î{ç��²òñé`ê�ë(�Nê��²ò2�3 ö�õgö0÷læ�ü��4�Iç��?ç�î{ü-�5��ü2ò�ü���ü��Iç�nü��+ü2ð$��ü-����ç/�Òê�îdé`ê�ë�îdë��Lç1øgü2è��6é`ê�ëû"ü2è û�î{ç�ü�ò{ç6��ç7!0ð�û"ê2è��µë��²ðTè�&�ü�èCé ê�è�ç�ê-�UòIæ�ç��8� å¦æ<ç�è é`ê�ë:9 î{çü��Kï`ç�� ìñæ<ü2ò�òPé�.=çUê-�4�±ç7!:ð±û�ê�èªé`ê2ëlìdü�èCòvø�é`ê2ëªü�î{çoðTè;�Òü+û�ò+�=ç�ðTè#&ü��Kï`ç���<=��î{ê-� ìkæ�ð�ûLæ*.�ü�îIò>ê-��ìkæ�ð�ûLæ>��ü�ò{ü��<ü��Iç,ìdê�ë����pé`ê�ë?��ðTï`çné`ê2ë´îð�è��Òê�î��Nü�òIð�ê�èA@B9C Gæ�çEDGF�HJI-KML�NPO�Q�RSFP�Nç�ègë ð��kòIæ�çT�Nç�ègëU�Lû�î{ç"ç�èòLæ�ü2òV�±ç�ò0�ké`ê�ë ûLæ�êgê��Iç�W

DXFSHJI-KML�NPOSQ�RSFY�ZS[�\�]�^�YS_M`BaSa�b%c�Y�YXYSY�YSYXY�Y�YSY�YXYSY�Y�YXYSY�YdSegf�hjilk�m�ngoXp%m�nGqJrdSegf�hji s�tStgn�u�v�wGs�f�wGm�xArdSegf�hji IyNMD hXm�nXzSeJr{fS|Xz#ugrF x~}��Sw�rji �Xu�qSq�sMrF x~}��Sw�rjilk�m�nMoXp%m�nXqArF x~}��Sw�rji KML��G��I-D d hXm�nXzSeJrEf�|Gz�uMr�~u�nXq#s�x �Gu�q�q#sgr�~u�nXq#s�xlk%m�ngoGp�m�nXqJr�~u�nXq#s�xl�%s�x�xSi�uMwyq hXm�nXzSeJrEf�|Gz�uMr

Gæ�ç/�Nê��KòC��ü��Kð±û¯ûLæ�ê�ð�û�ç�ð���ø0ê-���Cð±ê2ë#���Té`øgìñæ<ç�òIæ�ç�îdé`ê2ëµìdü2ègòkðTè��Òê�î���Nü�òIð±ê2èNê�è���ë�ò{ûLæ>øX�,è�&-�Tð��KæNê�î,� ç�î��Nü�è:���,�¹ò{ç�î,òIæ�ü�ò�øZòIæ�çkûIæ<ê2ð±û�çé`ê�ë{�Nü2ï`ç���ç�.=ç�è�����ê2è�òIæ<ç6ìdê2îIï�é`ê2ë�ìdü�èCò6ò{ê(��êM���:ê�î¸è�ê"ìpøî�ç��Nç����=ç�îkòIæ�ü�ò ðTèlòLæ�ð���û�ê�èCò{ç"!:ò�òIæ�ç�ò{ç�î����GþÒÿ������X��������X������(��������"ÿ2�y���G ¡�¢��Öü�è��������£�¤�� $¥B£nÿQî{ç��Òç�îQò{êkòIæ�ç���ü�ò{ü-��ü��Lç�ç¦`ë�ð$�1ü��±ç�ègòê-�¶ü'�=ê����M��òPéS.=ç��0ð�û�òIð�ê�è�ü�îIé ç�èCòIîIéX�{�nü+ûIæ§��ü2ò�ü���ü��Iç"¨jü�è���òIægë��ç"ü1ûLæ ê-�né`ê2ë�î1�±ç7!0ð�û�ê�è��©¨¦æ�ê-�����/.<ü2îIòLð�û�ë%��ü�îª�Iê�îIò0��ê��dç�èCòIîLð�ç����«:ê:øð$�pé`ê2ë ûLæ�êgê��Iç ü¬�±ç����Nü6��ç"!:ð�û"ê2è�økðTòið��iü�� ð��¶é`ê2ëÅü2î�ç;ë��Kð�è�&ªü�Eð�û�òLð�ê�è�ü2îLé ìkæ�ç�î�çªç��`ç�îLéäç�ègòIîIéÛî{ç�.�î�ç��Iç�èCò0�;ü­��ë�����ðTè�®<ç�û�òLð�ê�è�ü��

Page 15: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

¯#°�±0°�²M³�´�µ8¶�µ�°-·�³$¸�´¬°E¹�º�µ�µ�°'¹�º7»g³�¼�½-¸l¾�¿#º(¼�¹�½�À�ºÀ�¾�¾�¿�³�¸�´�¾0½E°¸#½�±�µ�°-¹:²~³�¼�¾�³�½-¸�°�±�Á¾�¿�°�¾TÃ�Ä�Å�ÄMÆP½-ÇJº�±0À�ÈTÉ¢Ê�ÁB½-ˬ¼�¿�½�½�À�º*°ÍÌ4½�±7²MÎÊ�½�±�µ ¹�º7»M³�¼�½-¸P½�¸§¾�¿�ºÏ½�¾�¿#º�±>¿�°-¸�²5¶Ð¾�¿�º�²~³�¼�¾�³�½-¸�°�±�ÁѺ�¸S¾�±�³�º�ÀÍ°�±0º¾�¿�º,³$¸�Ò�º¼�¾�³�½�¸�°-¹#Ê¢½�±�µ�À�¾�¿#º�µ�À�º�¹�ÓXº�À�ÔÕº�ÓXº�±�Á�º�¸S¾�±�ÁÂÖ×½-±4ØÙjÚTÛ4²�º°�¹�ÀÀܯ5º�¼�³$Ý�¼�°-¹�¹$Á(ÌV³�¾�¿;½-¸�º+Ò�º�¼�¾�³�½-¸:¶#À�½-µ�º�¾�¿�³$¸�´�ÌÞ¿%³�¼�¿ß¼½�¸SÓBº�¸�¾�³�½�¸�°-¹²~³�¼�¾�³�½-¸�°�±�³�º�Àà¸�º�ÓBº�±ª²�½MÈ/É�¸8º�ÇAº�¼�¾�ÁX½-Ë8¿�°ÓXº*°�²M³�¼�¾�³�½�¸�°-±�ÁÏÌÞ¿%³�¼�¿¼½�¸S¾0°-³�¸�À>°-¹�¹�¾�¿�ºÍÌ4½-±0²�À+ÌV¿�³�¼�¿á°-±0ºÍË�À�º²;³$¸{¸�°-¾�Ë�±0°-¹â¹�°�¸#´�Ë�°�´�º�Èã °-¾�Ë�±0°-¹�¹$Áº�¸#½�Ë�´-¿:¶%°�¸(°-ä�ä�±0º�Ó�³�°-¾�³�½�¸�Àå¹�º7»M³�¼½�¸(³�ÀV¹�³$·Bº*°Í²M³�¼�¾�³�½-¸�ΰ-±�Á ½-Êæ°-ä�ä�±0º�Ó�³�°�¾�³�½�¸#À�Ô§¾�¿�º�º�¸S¾�±�Ál³�À8°-¹�Ì4°ÁMÀ;°�¸ °-ä�ä�±7º�Ó�³�°�¾7º�²Ê�½�±�µ ½-Ê:À�½-µ�º,À�½-±�¾2ÈÕç,¸#²�°?¼½�±�¯�Ë�À�¾�ÁS¯5º�À�¹�º7»g³�¼�½-¸Â¼½�¸S¾0°�³$¸�ÀC±7½�Ì,ÀÀܯ5º�¼�³$Ý�¼à¾0½>º�°�¼�¿U²~³�À�¾�³$¸�¼�¾�³�¾0º�µ ³�¸(½�¸#º�½-Ê�¾�¿�ºà¾0º7»M¾å¼½�±�¯5½�±0°+Ë�À�º�²¾7½èº7»M¾�±0°�¼�¾�¹�º"»g³�¼°�¹#Ê¢º°�¾�Ë%±0º�ÀÕÊ¢½-±Ðº°�¼�¿�½�ÊA¾�¿�º�¹�°-¸�´�Ë#°�´�º�À�È�é,º°�²Í½-¸¾7½ê²M³�À�¼�½ÓXº�±,µ�½-±0º1°-ä5½�Ë%¾åº°�¼�¿�¹�º"»g³�¼½�¸6¾�Á�¯5º�Èìë�¸�¼º/ÁB½-Ë:íîÓXº1±7º�°�²°-¸�²�Ë%¸�²�º�±7À�¾0½�½S²Ï³�¾2¶%ÁX½�Ë:íï¹�¹�ä5ºè°-ä�¹�ºè¾7½ê¼�¿�½�½�À�º+¾�¿�ºT¹�º"»g³�¼½�¸'¾�ÁS¯5ºµ�½�À�¾,°-¯�¯�±0½-¯�±�³�°�¾0ºà¾0½�ÌV¿�°�¾7º�ÓXº�±V¾0°�À�·�ÁX½�Ë�¿�°ÓXº1¾0½Í¼�°-±�±�Á�½-Ë�¾2È

ðJñ�ò ó*ôàõèö,÷ øAù�ú{úüû1ýþ ¿#º�¸(ÁX½�Ë'¹�½S½�·�Ë�¯(°ÍÌ4½-±0²6³�¸8°�²M³�¼�¾�³�½�¸#°�±�ÁX¶%ÁB½-Ë8²�½-¸:íî¾/°�¹$Ì4°�ÁMÀÝ%¸�²>¾�¿�º4º"»~°�¼�¾CÌ4½-±0²ÍÁB½-ËÍÌ4°�¸S¾2Èìÿ�Ë�³$¾0ºV½�Ê ¾7º�¸ÍÁB½-Ëæ¼½�µ�ºV°�¼�±0½�À�ÀC°ÀÜ¿�½�±�¾0º�±VÓXº�±0À�³�½�¸�³$¸Âä5½-¹�² ¾�ÁS¯5º�¶GÌÞ¿%³�¼�¿Â±7º�¯�±0ºÀ�º�¸S¾0ÀC¾�¿�º/¯�°-±�¾�³�¼�Ë�¹�°-±Ì4½-±0²6ÁB½-Ë(¿�°�²�³$¸(µ�³�¸�² ¶�°�À,Ì4º�¹�¹�°�À,Ó�°-±�³�½�Ë�Àà½�¾�¿#º�±VÊ¢½-±�µ�À�ÌÞ¿%³�¼�¿ÁX½-Ë�·�¸�½Ì{³$¸�¾�Ë�³$¾�³�ÓXº�¹$Á � ä5º�¹�½-¸�´Mí�¾7½/¾�¿�º4À�°�µ�º � Ì4½-±0²5í$È��4¿SË�ÀÕÌÞ¿#º�¸ÁX½-Ë:íî±0ºå³�¸�¾7º�±0ºÀ�¾0º�² ³�¸�°/Ì4½�±0²�¹�³$·Bº��¢Ù�Ù����¶BÁB½-Ëê·S¸�½Ì{¾�¿�°-¾�ÁB½-ËêÌV³$¹�¹Ý%¸�²�°�¹$¹5¾�¿�º/³$¸�Ê¢½-±�µ�°-¾�³�½-¸�ÁB½-Ë(Ì4°-¸�¾,Ë�¸#²�º�±�¾�¿�º/ä5½-¹�²MÎ×¾©Á�¯5º/º�¸�¾�±�ÁÊ�½�±C¾�¿#º4ÓXº�±�ä��Ù�� ���:È���¿�º�À�ºåä5½�¹�²MÎ×¾�ÁS¯5º�Ì4½�±0²%À�³�¸�²M³�¼�¾�³�½-¸�°-±�³�ºÀC°�±0º¼°�¹$¹�º²���������Ú�Ù�Ø����8½-±������ Ù��! "���#�%$�ÙØ'&(��¶,Àܳ�¸�¼º(¾�¿#º�Á§±0º�¯�±7º�À�º�¸�¾ÌV¿�°-¾,¼�°-¸�ä5º,¼�°-¹�¹�º�²�¾�¿#º,Ê Ë%¹�¹����#�5Ù���½�± ���yØ����� *)+& ½-Ê5³$¸�Ò�º�¼�¾�³�½-¸�À�Ô��Ù�� ����³�ÀV¾�¿#º/¿�º�°�²MÌ4½-±0²ÏÌÞ¿%³�¼�¿8À�¾0°-¸�²�À�Ê¢½-±V¾�¿�º/Ì4½-±0²MÊ¢½-±�µ�À,�¢ÙSÙ��.-��Ù�Ù���/-0�¢Ù�� �'�1-#�2 3�4�5-6�* "�4� ���1-6)7�'��Ù�� ���1-#�¢Ù�� �'�1�8-#�¢Ù�� �'�1�!��-���Ù�� ���1�!���1-°-¸�²;Ö×½S¼�¼�°�À�³�½�¸�°-¹�¹$Á�Û9��Ù�� �yÈ: º�¼°�Ë�À�ºè¿#º�°�²MÌ4½�±7²�Ê�½�±�µ�Àì¿�°ÓBºTä5º�¼½�µ�º/À�½�Ý�±�µ�¹�Á�º�Àܾ0°�ä%¹�³�ÀÜ¿�º�²5¶¯5º½�¯%¹�ºè½-Ê ¾0º�¸(¯�±0ºÀ�Ë�µ�ºà¾�¿�°-¾V¾�¿�º�±7º/µ>Ë�À�¾Vä5ºèÀ�½�µ�º�¾�¿�³�¸#´è¹$³�¸�´-Ë�³�À�ξ�³�¼�°-¹�¹$ÁÂÀ�¯5º¼�³�°�¹5°-ä5½�Ë%¾4¾�¿�º�µ8È�;�ÀÜË�°�¹$¹�ÁX¶S¾�¿�º/À�¿�½-±�¾0º�ÀܾÞÊ�½�±�µ ³$¸Â¾�¿�º³$¸�Ò�º¼�¾�³�½�¸�°-¹�¯�°-±0°�²~³�´-µ ³�À,¾�¿#º1¿�º°�²MÌ4½-±0²=<�ä%Ë�¾V¸�½�¾1°-¹�Ì4°ÁgÀ�ÔåÊ¢½-±ÓXº�±�ä�À�¶.>/Ë%¾0¼�¿E²M³�¼�¾�³�½-¸�°-±�³�ºÀ1Ë�À�º>¾�¿#º>¯�±7º�À�º�¸�¾è¾7º�¸�À�º�¯�¹$Ë�±0°-¹âÊ¢½-±�µÖ¡ÌÞ¿%³�¼�¿;³�À1°-¹�À�½ ¾�¿�º+³�¸�Ý%¸�³�¾�³$ÓBºjÛ"¶#º�ÓXº�¸;¾�¿#½�Ë�´-¿(¾�¿#ºè¯%±0º�À�º�¸�¾/¾0º�¸#À�ºÝ%±0À�¾*¯5º�±0À�½�¸EÀ�³�¸�´-Ë�¹�°�±*³�À�À�¿�½-±�¾0º�±yÔ>¼�½-¸�À�³�²�º�±�Ù�� �'�1���Ñ°�À>°�´�°-³�¸�ÀܾÙ�� �'��È@?8°-¸�Á(¹$³�¸�´-Ë�³�À�¾0À/³�¸;Ê�°�¼�¾è¯�±0º�Ê¢º�±/¾0½ Ë�À�º*¾�¿#º>À�¿�½-±�¾0º�±�Ê¢½-±�µ°�À;�¿�ºÏ¼�°-¸�½-¸�³�¼°�¹,Ê�½�±�µ ³$¸á¾�¿�º�³$±>Ì4½�±�·J¶�ä5º�¼°�Ë#À�º�°-¹�¹,¾�¿�º�½�¾�¿#º�±Ê�½�±�µ�À ¼�°-¸èä5ºÕµ�°�²%º�Ê ±0½-µ ¾�¿�³�ÀAä�°�À�³�¼�Ê¢½�±�µ äSÁª°�²�²M³$¸�´�³�¸�Ò#º�¼�¾�³�½-¸�°�¹°0A�»~º�ÀEÖ�¾�¿#½�Ë�´-¿ ¾�¿%³�À�³�À(¯�Ë%¾�¾�³�¸#´{³$¾8ÓXº�±�Á À�³�µ�¯%¹�ÁB¶+½-Êæ¼½�Ë�±7À�ºyÛ"ÈB ½g¶ÕÌV¿�°-¾?Ê�½�±�µ ³�À*Ë�À�º�²E°�À+¾�¿#º�¼�°-¸�½�¸%³�¼�°-¹4Ê�½�±�µ ³�¸E¾�¿�ºÏÃ�Ä�ÅSÄMƲ%°�¾0°-ä�°�À�º�ÀDC

Page 16: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

EGF H"I6JKILF�MON!P�N7QSRTF9U�V6WOU�X�J'WYX�Z1[�I]\"^'_`_bacRdF,I6WbI6eYF/f'J�I+U�f g9I�h(V0HJ�X�i!J�X�F'X�Wjf'R*WYklI=gKmOV0ndXoR2W!pOX�U�f'RdV0WOI0n.iOI0J�I+Z7Rdk0q�ros9mYXZ7RTU�f'RTV6WYI6J'hmYX�I+Z7g9V6J�Z1[!I+FcZ!X�F'U�J'R2e1X�Z=I6e1V�t�X%RdFuV6WOXGH"V6J'q I@nTX�q`q(I@U�I0Wvf�I0wxXf�VGJ�X�i!J�X�F'X�W�f.Izy{g9V6J�Z1|0R*WI0n*n7R*f�F�R*W!pYX�U�f�X�Z]H3V0J'q(F�r~}3f.RTF.i1V+F'F/R2e!ndXD�e8�!f(i!J�V6eOI0e!n2h�WOV0f(t�X�J�h�mOX�n*i!H��!n�H"V6Jbm��8q(I6WOF���f�VSF�Rdk0W!R*H�h�f�mOXy{g9V6J�Z1|je�hF�V6q(XKU�V0q`i!nTX�f�X�n*h�Z7R*��X�J�X�W�f g9V0J�Z1[jV0J9X�t�X�WlI�W��!q�e1X�J��I0W�hjf'm!R2WOk]g�R2n*n1Z!V7[jF'V@ndV0WOk@I+F9R2f9RTF �!WOZ8X�J�F/f�V�V�Z�f�V]J�X�i!J�X�F�X�W�f f�mOXgKmOV0ndX�R*W!pYX�U�f�RdV0WOI6n,iOI0J�ILZ�Rdk0q�rvE nTX�q`q(I=RdF@f�mOI6f`y{�!WOZ!X�J'n*hjR*WOk7|H"V6J'q��jR2fcZ!V�X�F/W�|�fKJ�X�I6n2n*hbX���RTF/f�[7XD��U�X�i!fKH3V0J��YF'XGR*WvZ!I0f�I0eOILF�X�FcI0WOZZ�RdU�f�RdV0WOI6J�RdX�F�r%}"f�nTV�V0w�FGn2R*w�X�IoJ�X�I0n�g9V6J�Z1[Ye!�!fuR*W�H3ILU�f�R2f�|�F��/�OF�f�IU�V6WjtxX�W!RdX�W�fcg9I�hvV0H~XD��i!J�X�F'F/R2WOk�F'V0q(X�f�m!R*WOk]e!RTkLk+X�J#r�jR*WOU�X9f�mOX nTX�q`q(IKRTF I6W`I6eYF/f'J�I+U�f.WYV6f'RTV6W�[+g9X,WOX�X�Z@WOV�g�f�VGRdZ!X�W�f'�R2H�h`f'mOX�q(V6J�XuU�V0WOU�J�X�f�XKH3V0J'q(F�R2f�U�I0W(f�I6w�XLr�s,g9V�I0J�XG�OF'X�ZoR*W(f�mOXZ8I6f�I0eOI+F'X�F�[LI0WOZ�hxV0��U�I0W�U�mOVjVLF'X�H"V6J�hxV0�!J�F'X�n*H7gKm!RdU�m�V6WYX�hxV0�@�OF'XLr� R*J�F/f#[�f'mOX�J�XoRdF@f�mOXo�1^�a��O �¡�¢��O[~g�m8RdU�m�U�V0J'J�X�F/i1V6WYZ!FzXD��I+U�f'n2h£f�Vf�mOX@f'J�I+Z7R2f'RdV0WOI0n.ndXD��RdU�VLk0J�I0i!m!RTU�mOX�ILZ�g9V6J�Z¤�OF'X�Z�R*W£Z7RTU�f'RTV6WYI6J'RTX�F�rEuWOZoF'X�U�V6WYZ1[+f'mOX�J�X,RdF�f'mYX�¥�¦/^'_�[+f�mOX,H3V6J�q g�m8RdU�m`q(VLF/f�n*R2WOk0�!RdF/f�Fi8J�X�H3X�J�ru��R2WOU�X�f'mOX%H"V6J'q(F,mOX�ILZ�g9V6J�Z8F�I0WOZvF/f�X�q(F,f�I0wxX@I0J�XzV0H�f�X�WI+F'F/�8q(X�Z�J�I0f'mOX�J%f'mOI0W£X���i8n*RdU�R*f'n2h§F�f�I6f�X�Z1[¨f�I0e!ndXb©oZ!X�ª!WYX�FGgKmOI0fmYX�I+Z7g9V6J�Z!F.I0WOZ�F/f�X�q(F�ndV�V0wzn2R*w�X,R*W�f'mYX,MON!P�N7Q�«G�!f�U�m�Z8I6f�I0eOI+F'XLr}"fcmOV0ndZ!F,f'J��OXGH3V0J�/�OF/fKI6e1V0�!fcX�t�X�J�h(ndX�q`q(I��¬f'mOX�J�XGI6J�X�txX�J'h(H"X�gXD��U�X�i!f'RTV6WYF�rs�I0e!ndXG© F/mOV�gcF�f'mOI0f.MON!PjN7QbmOX�I+Z7g9V0J�Z!F�I6WOZ]F/f�X�q(F1I0J�X�txX�J'h%F/R*q`�R2ndI0Jf�Vcf'mYX f'J�I+Z7R2f'RdV0WOI0n�ndXD��RTU�V+k6J�I0i!m!RTU H3V0J'q(F�gKm!RdU�mI0J�X WYV6J'q(I0n*n2h�YF'X�Z­R*W®Z7RdU�f'RdV0WOI0J'RdX�F�r=s9mYXoq(I���V6J@X���U�X�i!f�RdV0W£RdF]f'mYXF/f�X�q V6HcIt�X�J�e�r°¯�WOXKV0f'mOX�J R2q`i1V6J�f�I6WjfH"X�I0f'�!J�XcV0H�F�f�X�q(F5RdF°f'mOXKi1V+F'F/R2e!R*n2R*f4hV0Hc�OF�R*WOkbF'V0�4U�I0n*nTX�Z±a¬²¬¥�¦"¢�a�³�¦G¥�¦/^�_(¥�[�gKm!RdU�m®F'V0q(X�n2R*WOk0�!RdF�f�F]n*R*w�Xf�Vz�YF'XKR*W(U�X�J'f�I6R2WlU�R2J�U��8q(F/f�I0WOU�X�F�[+ILk+I6R2W(H3V0J J�X�ILF'V0WOF,U�V0WOU�X�J'W!R*WYkf�mOXcH"V6J'q(I0f'RTV6WbV6H�pOX�U�f'RTV6WOF�r.s,mOX�F�XcH3V0J'q(F,I6J�XGZ!X�I6n2f�gKR2f'm(R2Wlf�mOX´zµ ¦/³4��¶�·*¸8¹ µ ·T¥�¦"·"³@º µ ·"�!^�rs,mOX�J�XKRTF9F/f'R2n*n�V6WYXKq(I#�'V6J Z7R2�»X�J�X�WOU�XKe1X�f¼g9X�X�W½Z7RTU�f'RTV6WYI6J'hoX�W�f�J'RdX�FI0WOZ­MON!P�N�Q®ndX�q`q(ILF�[jmYV�g9X�txX�J�¾GMON8P�N7Q®nTX�q`q(I+FKI6J�X]WOX�txX�J�Z�RdF/�f�R*WOk0�!RdF�mOX�Z¿F'V6nTX�n2hÀV0WÀf�mOX�eYILF/RTF@V6Hcq(X�I6W8R*WOk7rb}"W®IvZ7RdU�f'RdV0WOI0J'hx[f�mOX�J�X,q`RTk6mjfe1X,f4g9V@X�W�f'J'RTX�F�H3V0J f'mOX,WOV0�!Wv²ja#¸!Á»[+V0WOXcX��7i!ndI0R*W8R*WOkf�mOI6fbR2flq(X�I6WYF`I®F'V0H3I�[�f'mOX�V6f'mYX�Jbf'mOI0f(R2flq(X�I6WYF`Iª!WOI0WOU�RTI6nR2WOF/f'R2f'�!f'RTV6W�r�}3W=f'mOX�MON!P�N�Q£Z!I6f�I6eOI+F'X+[jf'mOX�J�XKRdFKV0W!n*hb¡�¸�^9nTX�q`q(IH"V6Jbf'mOX�WYV6�!W ²�a�¸!Á�[GI6WOZÃf'm��YF`R*fvk+X�f�F¤V6W!n2hÄ¡�¸1^SJ�V�g R2WÄf�mOXZ8I6f�I0eOI+F'X%Å"gKm!RdU�mU�V6J'J�X�F/i1V0WOZ!F¨f�V%I6WoX�W�f�J'hÆV0JF/�!e8�ÇiOI6J�ILk0J�I0i!mzR2WI@Z7RTU�f'RTV6WYI6J'h8ÈDr�¯GWgKmOI0f eOI+F/RdF�[�f'mYX�W�[+Z!VjX�F,MON!PjN7Q§Z�R*��X�J�X�W�f'RTI6f�Xe1X�f4g9X�X�WÉndX�q`q(ILF�Ê s,mOX�J�XSI0J�XSF/RË��i1V+F'F/R2e!ndX�U�J�R*f�X�J'RdI7r }"HÆf¼g9Vi1V0f�X�W�f'RTI6n�nTX�q`q(I+F1I0J�X�f'mOX F'I0q(X�V6WI0n*n7F/RË�zi1V0R*Wjf�F�[Ìf'mOX�W]f'mOX�hzI6J�Xf�I6w�X�Wbf�V]e1XGV6WOXGF/R2WOk6nTXGndX�q`q(I�r�s,m!RTF J�X�q(I6R2WOF�f'J'�OX]^�Í0^'¸=·*Î�f�mOX

Page 17: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

ÏzÐ�ÑÓÒ�Ô7Õ×Ö�Ø3Ø Ù+Ú/Û,Û�Ö

Ü�Ú'Ö�Ò�ÝYÐ�ÑÓÒ Þ�ß"Ú�Ûà Ý�á#Ú4ÑÇÚÒ�â�ãLÚ¼ÑÇÚ/ä�ß�åËÑæÐ�Ûß"á#Ú.á#Ú�Ö�Ò�ÝOÐ�Ñ4Ò6ç

è�é0ê�ë ì�Ð�Û âíä6Ö�ß�âïî�Ú9ØTâíä#ð�ñ�Õ×Ö/Ñ'òÚ¼ó6ô4Ú/õ#ß�å*Ð�Ñ.ö#÷dø�ù�ú¼÷�û*úü ú/ý ü ø�þ±Ý�á�âËôÇáGñÌØ�Ú.ß"á#Úä#Ð�Û âíä6Ö�ß�âïî�Úcõ�Õíñ�ÑÓÖ�Õdÿ��âíÛ°âíä�ñ#ß�âíî�ÚKå*Ð�ÑæÛKØÖ�ÑÇÚ�ä#Ð�ßß�ÑÇÚ�Ö�ß"Ú�Ò@Ö�ØØ�Ú/õ6Ö/Ñ4Ö'ß"Ú5ÕíÚ/Û9Û�Ö�ؼÿ

� ØYå*Ð�Ñ�ß"á#Úá#Ú'Ö�Ò�ÝYÐ�ÑÓÒ+òÚ¼óÌô¼Ú/õ#ß1ß"á6Ö'ß�ö#÷dø�ù�ú¼÷�û*úü ú�ý ü ø�þ�Ö/ÑÇÚ9ð�âíî�Ú/äÆÖä#Ð�Û âíä6Ö�ß�âíî�ÚKØTâïä�ð�ñ�Õ×Ö�Ñå*Ð�ÑæÛGÿ

���������� ���� �Yá#Ú9Ø�á#Ð'ÑÇß3Ú'Ø�ß1õ6Ð�Ø âíß�âïî�Úå*Ð�ÑÇÛ�ÿ

�9ê��#ë��� ���������èGê�������� � !0Ð'Ñ9Öcä�ñ#Û#"6Ú¼Ñ�ò�ß"á#Úô/Ö�ÑÓÒ�âíä6Ö�Õ»Ö�äÌÒGÐ�Ñ4Ò�âïäÌÖ�Õå*Ð�ÑÇÛ�Ø7Ö/ÑÇÚYß�ÝOÐ�Ø�Ú/õ6Ö�ÑÓÖ�ß3Ú÷%$æþ,þcú�&4ò+Ö'ä6ÒGÖ/ÑÇÚ�ñÌØ�Ú'ÒÖ�Ø�ß"á#Ú.ß�ÝYÐá#Ú'Ö�Ò�ÝYÐ�ÑÓÒ#ؼÿ!0Ð'Ñ('�ñ6Ö'ä�ß�â*)6Ú¼Ñ4Ø4òjß3á#ÚØ�á#Ð'ÑÇß"Ú�Ø�ß�å*Ð�ÑÇÛ£âËØ�ñ6Ø�Ú'Ò+ÿ

+,����- .�ä)6ä�âíß�âíî�Ú�ÿ !jâ�Ñ4Ø�ß�õ6Ú¼Ñ4Ø�Ð�äzØ âíä#ð�ñ�Õ×Ö�Ñõ�ÑÇÚ�Ø�Ú/ä�ß�ß"Ú�ä6Ø�Ú å*Ð�ÑæÛà ä#Ð�ä / Ø�Ú/õ6Ö/Ñ4Ö'ß"Ú'ÒGå*Ð�ÑæÛÖ�Ø.ñ6Ø�Ú'ÒGâíä]ÑÇÚ4ÕËÖ'ß�âíî�ÚôÓÕ×Ö�ñ6Ø�Ú'ØÓçæÿ

01���������2 *ë���� ì�Ð�Û âíä6Ö�ß�âïî�Ú.å*Ð�ÑæÛGÿ34��é6ëjé6ê�ë Þ�á#Ð�Ñæß"Ú'Ø�ߨå*Ð'ÑÇÛ�ÿ���5������- Þ�á#Ð�Ñæß"Ú'Ø�ߨå*Ð'ÑÇÛ�ÿ34��� 6!é�78 ��� *é6ë �Yá#Ú�Ð�ä�Õ:9�å*Ð'ÑÇÛ�ÿ;é6ë��'êjë���� *é6ë �Yá#Ú�Ð�ä�Õ:9�å*Ð'ÑÇÛ�ÿ<4ë=�����>������ *é6ë �Yá#Ú�Ð�ä�Õ:9�å*Ð'ÑÇÛ�ÿ

?6ú@�÷A$CB�D�E�$"÷A$GFIH¼ú�ýKJ/ý�ûLH¼ú4÷�MNJ4ùÇþO&PMNJ¼ùRQ�ø ü HTS

Page 18: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

U8VCWXVCW=Y�Z\[1Z^]A_a`�Y1]%bdce` f�b\]%bhg�ikjmlonqphW VC`�rs`�YtnqU�ph`�uvZ�]A_a`�YwW�bdf=b�uW=bh`1x�Y�]AU�`�Y�]NW�byn^z|{~}�Z�]%_�`�Y#]Ab�ce`f=b\]AbPg�nKU�ph`�b�U�ph`�u�f=Y�`�U�Y�`f=U�`Z�fK[U8VCWv[�`��hf=Y�f=U�`��N`�cXcefK[iw�CpP`�[�]���Z�]L[�U�]Abhg=�\]L[�p\]AbhgXx�Y�]AU�`�Y�]Nfef=Y�`�fK[l�W��%�LW V1[��P� � Y�U�phW�g=Y�f=�\p�u�W=l�U�pP`�VCW=Y�Z�lmW=Y�ce[i �kph`�f�Z=��`x�U�]Ar5`[���z5���f=bhZ�� ����� f�Y�`XU�VCW�Z�]A_a`�Y�`�b�U��L`�cXcefK[I�~` xf=�h[�`�U�ph`�u�f=Y�`v[��~`��AUZ^]A_a`�Y�`�b�U��%u�f=bhZXphf r5` f�Z�]A_a`�Y�`�b�U�ce` f�b\]%bhg�i¡~��¢ u�b�U�f�x�U�]Lx�x��LfK[�[i2�kph`�bhW=�\b£�¥¤§¦wf=bhZ�U�ph`�f�Z=��`x�U�]Ar5`e�¥¤§¦¨f�Y�`Z^]A_a`�Y�`�b�Uv�L`�cXcef�[��~`x f��h[�`©U�pP`�uª`fKx�p«phf r5`�f¬Z�]A_a`�Y�`�b�U­VCW�Y�Zx��LfK[�[i ¢ W=ce`�U�]%ce`[�U�ph`©Z�]%_�`�Y�`�bhx `v]AbªVCW=Y�Z®x��LfK[�[�]L[X]%U�[�`��Al U�ph`W=b\�%ueVCf u©f�Z�]A_a`�Y�`�bhx `w]Abvce`f=b\]AbPg�]L[k]AbPZ�]Lx f�U�` Z~i¯~�±° `�bhZ\`�Ytiv�kph`�bhW=�\bª}\²I³4z�´�µ�ce` f�bq]Abhg­U�ph`��Pf�x `|¶ f�bPZ�U�ph`bPW��\b�·~²|¦k³4z¸´©µ§ce`f=b\]Abhgvf¹[��\]%Y�]AU��L`�rs`��>¶ºf=Y�`­Z�]A_a`�Y�`�b�U��L`�cXcef�[�~` xf=�h[�`wU�pP`�ueZ�]%_�`�YO]%b©g�`�bhZ\`�Y1f=bhZvf��N[�W�]Abvce`f=b\]AbPg�i»4� j�b\¼h`x�U�]LW=bhf=���Pf�Y�fKZ�]Ng�cdi½�kph`,r5`�Y�� ¾vz|¿m²�{�µ§ce`f=b\]AbhgÀU�W�x�Y��P[�pa¶f=bhZ�U�ph`Árs`�Y���¾vz|¿m²�{�µ§U�W1�~`#Zq`��A]%Y�]LW=�h[�¶4f�Y�`ÀU�VCWIZ�]%_�`�Y�`�bÂU,�L`�cXcef�[�~` xf=�h[�`�U�ph`�Ã\Y�[�UÄphfK[IU�ph`2�hf�[�UI�hf�Y�U�]Lx�]A�\�N`�Å�²�¾vzt¿�²�{ynÆV�p\]A�N`�U�ph`[�`xW=bhZ±phfK[�U�pP`e�Pf�[�U��hf�Y�U�]Lx�]A�\�N`eÅ�²�¾vzKz|¿m}hnkf�bPZ�U�ph`�u£Z�]%_�`�Y�]%bce` f�bq]Abhg�iÇ~�IÈ W�Y��\phW=�LWKg�]Nxf=�É[�U�Y��Px�U��\Y�`�ik�CpP`IbhW=�\b©Ê��Ê�²��vµG[�W=ce`W=bh`IV�phWx W�W=Ë�[(ÌÍÊ���� ʩΫ²���Ï1f�bPZ�U�ph`�bhW=�\b�Ê�� Ê�²��еÑf x�uÂ�A]%bhZ�Y�]Nxf=��W=����` x�UtÒfÓceW�bPW�ceW=Y��\ph`�c�]Nx�VCW=Y�ZP¶�f=Y�`­U�VCW�Z�]N[�U�]%bhx�U��N`�cXcefK[��~`x f��P[�`U�ph`�ueZ�]%_�`�Y1]Ab�U�ph`�]%Y1Z\`�Y�]%r�f=U�]LW=bhf=�aceW�Y��qphW��NW�g=]Lx f��4[�U�Y��Px�U��\Y�`Äf=bhZU�ph`�]%YOce` f�bq]Abhg�iÔ~��Õ Y�W=b��\bPx�]Lf=U�]NW�b�W�lÁU�ph`2VCW=Y�Z�lmW=Y�ce[1�kph`ÍbhW��qb©Ê�¤Ö³×µ�ce` f�b\]%bhgx�p\]Nx�Ë5`�ba¶�f=bhZ�U�ph`�bPW��\b±Ê�¤:³ µ�ce`f=b\]AbPgvU�ph`­f�x�U�W�lIZ��\cX�q]AbhgضVCW=�\�NZÙ�~`�Z^]A_a`�Y�`�b�U��L`�cXcefK[2�~`x f��h[�`e]%bÚ[�U�f�bPZ\f�Y�Z¬Ûw�\U�x�pÜU�ph`ÃqY�[�U4]L[½�\Y�W=bhW=�\bhx `Z�Ý�Ë�ÞÖ�1ß5f�bhZàU�ph`Á[�`x W�bPZI]L[½�\Y�W�bhW=�\bhx `Z�Ý�Ë�]>áÖ�1ߧnf=bhZ­U�ph`�ueZ�]A_a`�Y�]%b�ce` f�bq]Abhg�ij�U,[�phW=�\�LZà�~`Éx��L`f=Y,�ÂuÄbhW V�U�phf=Uyfâ�L`�cXcefÀ]L[,fâbhW�U�]LW=bhf��5Y�`��\Y�` [�`�bqãU�f�U�]NW�bXW=l�f=b�]%b\¼h` x�U�]NW�bhf=���Pf�Y�fKZ�]Ng�cdnKf=bhZ�U�phf=U,U�pP`#lmW=Y�ce[Áähå\æÂå�çg=]Ar5`[­U�W�f��L`�cXcef¹f=Y�`©pP`fKZ�VCW�Y�Z\[Xf�bPZÜ[�U�`�ce[i«�kph` [�`vlmW=Y�ce[f=Y�`2xW=b�r5`�b\]N`�b�U�Y�`��\Y�` [�`�bÂU�f�U�]LW=bh[CW=b\�Au5nÂV�p\]Lx�p©`���]N[�U�U�W�cef=Ës`w�%]Alm`` f�[�]L`�Y¨lmW�YwZ�]Lx�U�]LW=bhf=Y�uX�h[�`�Y�[Cf=bhZvxW=cX�\�\U�`�Y#�L`è��]Lx W�b��\�\]A�NZ\`�Y�[i,é�N`�cXcef2�L`è��]NxW=bdxW=b�U�f=]AbP[1g�`�bh`�Y�f��a]%b\lmW=Y�cef�U�]LW=b�f=�~W��\U1f=bv]Ab\¼h` x�ãU�]LW=bhf��k�hf=Y�f�Z^]Lg=cdn~[�]%cX]A�Nf�Y2U�WvU�ph`�VCf u£f=b£W=Y�Z�]%bhf�Y�uêZ�]Nx�U�]NW�bPf�Y�uZqW�`[ i4ëª]AU�p\]Ab�f1�N`�cXcef#�N`���]LxW=byn=U�ph`¥�L`�cXcef�[½f�Y�`#g�]%rs`�b�f�[4[�U�`�ce[W=Y4ph`fKZ�VCW=Y�Z\[n=f�bPZwusW=��xf=bºx�phW�WK[�`#`�]%U�ph`�Y~lmW=Y�c«V�ph`�b2usW=��cef�Ë5`u5W=�\Y1�L`è��]NxW=byi

Page 19: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

ì�í�îwïLð�ñXñeò�óôÂõ�öhð�î�ðà÷Ló1í=î�õ�öPí�ø=î�ò=ù\ö\÷LúKô�ù\öPí�ûhð�õ�÷LúKô�ñeí=î�ù\öhí=ïLíKø=÷Lúò=ï§ôó�ü�û�õ�ò�ú�õ�÷Lú1ò=ûhý�þ>î�ð ÿ��hð�ûhú�ü2÷Aû\þmí=î�ñeò=õ�÷Lí=û�ò���ò=÷AïNò��\ïNð���mû�õ�öhð�ò=ù\ù~ð�û�ý^÷Lúð ó�ü5í��¬úò=û �\ûhý�ý�÷LòKø�î�ò�ñeó���ö\÷Lú�ö¬ø�÷��sð­ò�ûÙí��5ð�î���÷Lð�� í�þ1õ�öhðïNð�ñXñeòIú í�ï��\ñXûhóÁõ�öhò=õCò=î�ð1ý\ð ó�ú�î�÷��~ðý�÷Aûvý\ð�õ�ò=÷AïP÷AûXõ�öhð��������������� !�#"$ ���#%�&'�ô�òKó(�Cð�ïAïyòKóCó�í�ñeð)�hòKó�÷Lú¨÷Aû\þ�í�î�ñeò=õ�÷Ní�ûeò*�~í��qõ#õ�öhð�û+�\ñ,�~ð�îí=þ,ïNð�ñXñeòKóCú-�qî�î�ð�ûÂõ�ïAüXò���ò=÷AïLò*�\ïNð ÷%ûvõ�öhð�.0/�1+/�2¬ý\ò�õ�ò��hòKó�ð ó��

354�3 687)9;:=< > ?,@A6CBD?,@AEGFH�í=î�ý�þ�í�î�ñeó�úò=ûI�~ð�õ�öhí*�hø=ö�õ�í=þÄòKó,J�&�KML��Cí=î�ý\ó�NO�CðO�hó�ð�õ�öhð�ñð��sð�î�üÜý\ò ü5ôk÷Aû�ó�ù~ð ðú�öÚò=ûhý±÷AûP��î�÷Aõ�÷Aûhø��PQ#í*��ò�î�ð�ò�õXõ�öq÷Ló�ñeí�ñeð�û�õÁî�ðòKý�÷%ûhøSRÁûhø=ïA÷Ló�öT�Cí�î�ý^þmí�î�ñeó��URV�sð�ûXõ�öhð�ó�öhí=î�õ�ð ó�õÁþmí�î�ñeó,÷%ûò=û¹÷Aû�Whð ú�õ�÷Ní�ûPò�ï½ùhò�î�ò�ý�÷Nø�ñ ò=î�ð��Cí�î�ý^þmí�î�ñeóYXÑò�ówí�ùqù~í�ó�ð ý­õ�í�ïNð�ñTñeòKó[Z,ó�÷AñXùqïAü8�~ðú ò��hó�ðCõ�öhð�ü�ò=î�ðA�Cí=î]\Â÷Aûhø2ùhò=î�õ�ó¥÷AûXõ�öPðCïNò�ûPø��hòKøKð��HªöPð�ûXü5í��^�hó�ð1ò_�Cí�î�ý�þmí=î�ñeó,ïNð[`�÷Lúí=ûyôØ÷AõÁ÷Lókò�óÁ÷%þaüsí*�eò�î�ð�ïLíÂí�\Â÷Aûhø÷%û�ò�ý�÷Nú�õ�÷Ní�ûPò�î�ü ��ö\÷Nú�öªï%÷Ló�õ�óXð��sð�î�ü¬ù~íKó�ó�÷��\ïLða�Cí=î�ý~ôk÷%ûhó�õ�ð ò�ýÙí=þò*�hó�õ�î�ò�ú�õ�þmí�î�ñeób��ö\÷Nú�övî�ð�ù\î�ð ó�ð�ûÂõCùhò=î�õ�÷Nú-�\ïNò�î1ó�ð�õ�ó�í�þc�Cí=î�ý\ó��kì�í=îõ�ö\÷Lówî�ð ò�ó�í�ûyôd��ö\÷%ïLð�ò­ïNð[`�÷Núí=û�í�þkõ�üÂù~ð ïNð�ñXñeòXí=û\ïAü�ü�÷Lð�ïLý\ófegKg \ôòh�Cí=î�ý�þ�í�î�ñeó ïLð[`�÷Lú í�û ø�÷��sð ó¹üsí*� ò=ïAï�õ�öhð�íÂúú-�qî�î�÷AûPø�þmí=î�ñeó©í=þõ�öhð�ïLð�ñXñeòTi�þmí=î�ð[`\ò�ñXùqïLð�ôj�~í�õ�ö e�Kk mlVe�Kk on�&¬ò=ûhý e�Kk ] m&�� ò�î�ð�Cí=î�ý�þ�í�î�ñeó��p í�ñeð�õ�÷Añeð ó�÷%ûhý�÷��Â÷Lý��Pò�ï �Cí=î�ý�þmí=î�ñeóqX�÷%ûªõ�ö\÷Ló­úòKó�ðf�5ð�î]�hórZ�úò=û�~ð­ó�ù\ï%÷Aõ�÷AûÂõ�í©õs�Cí�ý�÷Ló�õ�÷Aûhú�õ�ùhò�î�õ�óôÁý\ð�ù~ð�ûhý�÷%ûhøví�û�õ�öhðt�Cò ü£õ�öhðó�ð�û�õ�ð�ûhú ðw÷Lókþmí=î�ñeðýu�wv(í=õ�övõ�öhð)��öhí�ïNðwþmí=î�ñ ò=ûhýXõ�öPð ó�ð�ùhò=î�ò�õ�ðýþ�í�î�ñ ò�î�ð¨÷AûPú�ï��Pý\ðý�÷%û�õ�öhðx�Cí�î�ý^þmí�î�ñeóÁ÷Aû\þmí=î�ñeò=õ�÷Lí=ûy�(ì�í�î�ð[`\ò�ñTùqïLð�ô�zD&]L�{[| Xm}�÷�\,�~ð�ï�~�í*�eí=ùC�oZÉò=ûhýO{'|�zD&�L;Xm}�ò=ïLóÁ÷�\Y~�í*�Xí�ù��~ð�ï��!�#�#��Zú ò�û��~í�õ�öO�~ðw÷Aûhú�ï��hýqðýX÷%û©ò,�Cí=î�ý�þmí=î�ñeóÀïLð[`�÷Lú í�ûy���û\þmí=î�ñeò=õ�÷Lí=û�ò��~í*�\õyð ò�ú�ö,�Cí=î�ý�þmí=î�ñ�� ó~ïNð�ñXñeòÀ÷Ló,óm�qù\ù\ïA÷Nðý2õ�íÂí�ôKó�íõ�öhò�õ4õ�öq÷Ló½ïLðr`�÷Lú í�û�õ8ü�ù~ð#ò=ïLó�íwúí��5ð�î�ó,ò=ïAïÂõ�öhðÁ÷%û\þmí=î�ñeò�õ�÷Lí=ûºò�ûhí=î�ñeò=ïïNð�ñXñeòÀïLð[`�÷Lú í�û�úò=ûÍú í�ûÂõ�ò=÷Aûy�dQ#í���úò=û ÷%ûhú�ï��hý\ðÁóm�hú�öI÷Aû\þmí=î�ñeò=õ�÷Lí=û�Âü øKí�÷%ûhøÙõ�íªõ�öhð�ñeí=î�ù\öhí=ïLíKø=ü×ó�ð ú�õ�÷Ní�û í�þXõ�öhð ���k� ���������+���ñeð�ûk�hó ô���öhð�î�ð¨ü5í��vúò=û�ú�öhí�íKó�ð¨õ�í2÷Aûhú�ï��hý\ð�������� ���������g�0���D���*�ò=ûhýD��í=î������0���� ��D�����D���G���+����¡�����¢��ì�í�î=�Cí=î�ý�þ�í�î�ñeó ôÂõ�öhð�î�ð1÷Nó1í�î�õ�öhíKø�î�ò=ù\ö\÷Nú�ôÂù\öPí�ûhð�õ�÷LúKô5ñeí=î�ù\öPí�ïNí�ø=÷�ú ò�ïGôÁò�ûhýÓþ>î�ð ÿ��hð�ûhú�ü©÷%û\þmí=î�ñeò=õ�÷Lí=û�ò���ò�÷%ïLò*�\ïLð��aQ#í���úò=û¬ò�ïNó�ía�hó�ðò=ïAï�õ�öPðÁ÷Aû\þmí=î�ñeò=õ�÷Lí=û�î�ð�ïNò�õ�÷Aûhø¨õ�í¨õ�öhðÁïLð�ñXñeòkõ�öhò=õRð ò�ú�ö,�Cí=î�ý�þmí=î�ñ�~ð�ïLí=ûhøKówõ�í��£�mû�õ�öhð�ò�ù\ù~ð�ûhý�÷Núðóâüsí*��úò=û¤�\ûhý©ý^÷LòKø�î�ò=ñeó)�Oöq÷Lú�öø=÷��5ðwò�ûXí��sð�î]��÷Nð-�ªí�þPõ�öhð¥�Cí=î�ý�þmí=î�ñ úí=ï��qñXûhó4õ�öhò=õÉò=î�ð1ý\ð ó�ú�î�÷��~ðý÷%ûÐýqð�õ�ò=÷Aï�÷Aû�õ�öhðA���������g�¦�� !�!" $ ���#%�&[�ôKò�ó§�Cð�ï%ïhòKóÉó�í=ñeð(�Pò�ó�÷Núk÷Aû\þmí=î]ñeò=õ�÷Ní�û�ò��~í*�\õ õ�öhð�û+�\ñ,�~ð�î í�þA�Cí=î�ý�þmí=î�ñeó ú��\î�î�ð�û�õ�ï%üêò���ò=÷AïNò��qïLð÷%û©õ�öhð�.0/�1k/�2�ý\ò�õ�ò��hòKó�ð ó��

Page 20: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

¨5©�ª «8¬)­;®=¯ °8±²±�³A´�µC¶�°V­8¶!·£¸_¹º)»�»�¼[½-¾k¿�À�Á�¿¦Â*Ã0Ä;À*¼'½^ÄmÅ0Â*¼]Á'½-ÃD½�ÆfÇ#Â*¼]ÈÉÄSÂ*ÇËÊbÂ*¼'Æ�Ä8Â*¼;Ã0À*Èɽ�Ä�ÌOÍ�Â*¼½rÎÏÀ*ÈTÐ�Ѧ½�Ò�Ó�Ô]Õ�Öd¿�ÄAÀCÄ×Å0Â�¼�Á'½-Ã0½�Æ,Ç!Â�¼]È Â�ÇdÓ�Ô�ÕTØ#Ù�Ù�Ô]Ú#ÙTÀ*Ã0Æ^Ó�Ô]ÕqÔ�ÛÏÜÝÞØ�Ú#Ô�Ô]ß�ÙDÌ(à�Á]Å0½�¼ËÀ*»�»�¼'½�¾k¿¦À*Á]¿�Â�Ã0Ä¥À�¼[½;á�Â*ÈTÐuÂ�Ä]½�ÆTÂ*ÇUÁ]Å0½�â�¼'Ä×ÁbѦ½�Á]Á'½�¼Çã¼'Â�È ½�À�á�ÅäÊbÂ*¼'Ƥ¿�Ã�ÀOÃ0À*Èɽ_å æbæ²ç ¿�ÄSÁ]Å+è0ÄSÀ�à À�»�»�¼'½-¾+¿¦À*Á]¿¦Â*ÃÇ!Â�¼TæVß]Øêéêئëmìhæ�ß�í�î�Ù�ï-î�ë�é!Ø�ð�Óhçwí�ßòñ(í�ß-îké!Ø#í�ðyÌqófÀ*ÃkôäÄmè0á�ÅIÀ�»�»�¼'½-¾+¿�õÀ*Á]¿�Â�Ã0ÄVÅDÀ�¾�½AÁsÊbÂCÄ×Ðu½-Ñ�Ñ�¿�Ã0ö�Ä�Ò�Â*Ã0½¥ÊA¿�Á]ÅÉÀ*Ã0Æ^Â�ÃD½bÊA¿�Á]Å0Â*è�ÁwÆ�Â�Á'Ä�Ò�Ç#Â*¼½rÎÏÀ*ÈTÐ�Ѧ½�Ì÷ Å0½AÀ*»�»�¼'½�¾k¿�À�Á]¿�Â�ÃDÄyö*¿�¾�½-ÃTÀ*¼'½bÆ�¼[À�ÊAÃ^Ç�¼'Â*È Á�Å0½ùøDîMðtúSîMÚ!Ô=ûbß�íkí�éü í+í�ß�Ù�Ô]ð�ÝDíkÔ]ý þ�îMð ÿSÔ�Ù�Ô]ðuÙ�î�î�ÓÞë��SÔ�Ù�Ô�ß]Ú�î�ðuÙkë�À*Ã0ÆfÁ]Å0½^Äm¿���½�À*»�Ѧ½Á[½[Î�Á=á�Â�¼]Ð�è0ÄbÂ*ÇUÁ]Å0½������ �!ð0ë�é!Ø émÛ�Û0é(þ*íkí�ß��YÔ�Ù�Ô]ß�Ú�î�ðuÙkë-Ô��cÔ��kØ!ï�í�Ú#í*ÜÓ�Ø#Ô)å Á�Å0½��#Ã0Ä×Á]¿�Á]è�Á'½=Ç!Â�¼ ��è�Á'á�Å��U½[Î�¿�á�Â*ѦÂ�ö�ôO»0À�Ä]½�ÆO¿�Ã��U½-¿�Æ�½-Ã��rÌÍ�Â�¼AÀ�»�»�¼'½-¾+¿¦À*Á]¿¦Â*Ã0Ä�Ò�Á�Å0½-¼'½¿¦Ä(Â*¼]Á]Å0Â�ö*¼'À�Ð�Å�¿¦áAÀ*Ã0Æ,Çã¼'½��gè0½-Ã0á�ô8¿�Ã�Ç#Â*¼]õÈÉÀ*Á]¿�Â�ÃäÀ�¾�À*¿�Ñ�À�»�Ñ�½�Ì��!äÁ]Å0½^À�Ð�Ðu½�Ã0Æ�¿�á�½�Ä)ô�Â�è á�À*Ãäâ�Ã0ƤÆÏ¿¦À�ö�¼'À*ÈÉÄÊAÅ�¿�á]Å ö�¿�¾Þ½ À*à Â�¾Þ½�¼]¾k¿�½-Ê Â*Ç,Á]Å0½¤À*»�»�¼[½-¾k¿�À�Á�¿¦Â*à á�Â�Ñ�è�ÈTÃ0ÄOÁ]Å0À*ÁÀ*¼'½OÆ�½�Ä]á�¼]¿�»u½�Ƥ¿�à Æ�½-Á[À�¿�Ñ(¿�ÃIÁ]ÅD½��5Ø�ð�Ó�Û�ئë�éêØ#ïaû²ÛgØ#Ù�Ô[ë�ÒVÀ�Ä8Êb½�Ñ�Ñ=À�ÄÄ�Â�Èɽ^»0À�Äm¿�á^¿�Ã�Ç#Â*¼]ÈÉÀ*Á]¿¦Â*Ã�À*»uÂ*è�Á8Á]Å0½ Ãkè�È,»u½�¼;Â�Ç�À�»�»�¼'½-¾+¿¦À*Á]¿¦Â*Ã0Äá�è�¼]¼'½�ÃkÁ]Ñ�ôÉÀ�¾�À�¿�ѦÀ*»�Ѧ½_¿�ÃqÁ�Å0½������ �"!�Æ�À*Á'À*»0À�Ä�½�Ä�Ì

¨5©$# «8¬)­;®=¯ ¶ ¸&%G®Ë·,³('A¬�¹�­�)*'Ë´y¹�+�,�Oémí�ý�Ô]ðDë=À�¼[½=ÄmÁ]¼]¿�Ã0ö�ÄV¿�ÃTÁ]Å0½¥Ñ�À�¼'ö�½�����;Á[½[Î�Ábá�Â�¼�Ð�è0ÄVÂ�Ç�ÈÉÂ+Æ�½-¼]Ã��è�Á'á]ÅUÒ;À*Ã0ÆùÅ0½�¼'½äÀPÄ×Á]¼]¿�ÃDö á�À�à »u½�Á'À.-Þ½�à Á'ÂhÈɽ�À*à À�ÁfѦ½�À�Ä×ÁÂ*Ã0½aÀ*Ñ�Ð�Å0À*»u½-Á�¿¦áÉá�Å0À*¼'À�á-Á'½�¼,¿�à Ä�½-¼]¿�½�Ä ÊË¿�Á]Å/��½-¼[Â�Â*¼ ÈÉÂ*¼'½OÂ�Á]ÅD½-¼À*Ñ�Ð�Å0À�Ã+è�Èɽ-¼�¿¦á=á�Å0À*¼'À�á�Á'½-¼[Ä�ÒkÆ�½-Ñ�¿�ÈT¿�Á'½�ÆTÀ�ÁA½-¿�Á]Å0½-¼A½-Ã0Æ^»+ô À ÄmÐ0À�á�½�Ì10�Â�Ò Ç#Â*¼y½[Î�À�ÈTÐ�Ѧ½�Ò32�Ô[ëS¿�ÄuÀAÁ'Â.-�½-ÃyÒ�À*Ã0Æ;Ä�Âb¿�Ä54�Ù�ÔUÒ�»�è�Á64 »kô�¿�Á[Ä]½-Ñ�Ç¿�Ä,ÃDÂ�ÁMÒ§»u½�á�À*è0Ä]½T¿�Á Æ�Â+½�Ä�Ã0Â*Á á�Â*ÃkÁ'À*¿�ÃhÀ�Á,Ñ�½�À�ÄmÁTÂ�Ã0½OÀ�Ñ�Ð�Å0À*»u½-Á]¿�áá�Å0À*¼'À�á-Á'½�¼MÌ ÷ Å�¿�ÄuÀ*Ð�Ð�Ñ�¿�½�ÄdÁ'Â=À*Ñ�Ñ�Ã+è�Èɽ-¼[À�Ñ�Ä�Ì7�8����²á�Â�¼]Ð�è0Äcé:9�ñ(Ô'ëVÀ�¼'½Ùgئë�é!Ø�ðuïMéVémí�ý�Ô�ð0ë<;ÞÁ]Å0À*Á�¿�Ä�Ò�ÃDÂ�Á(ÀSÑ�¿¦ÄmÁbÂ*Ç0Á�Å0½¥ÈÉÀ�Ã+ôCÈT¿�Ñ�Ñ�¿¦Â*à Á'Â.-�½-Ã0Ä�Ò»�è�Á À ¼'½-Ð�¼'½�Ä]½�ÃkÁ'À*Á]¿�¾Þ½�Ñ�¿�ÄmÁqÁ]Å0À*Áa¿�Ã0á�Ñ�è0Æ�½�ÄÉÂ*Ã0á�½¤½�À�á]Å Ä]½�Ð0À�¼[À�Á'½Á[Â=-�½-ÃqÊAÅ�¿�á]ÅqÂ+á�á-è�¼'Ä¥¿�ÃaÁ]Å0½Sá�Â�¼]Ð�è0Ä�Ì�!à Ç!À�á�ÁMÒ�Á]Å0½Gá-¼]¿�Á'½-¼]¿�ÀhÇ#Â*¼�¿�Ã0á-Ñ�è0Äm¿¦Â*à ¿�à Á]ÅD½äÁsôkÐu½�Ñ�¿¦Ä×Á á�À�à »u½ÈÉÂ*¼'½Tá�ѦÂ�Ä]½-Ñ�ô�Æ�½�â�Ã0½�ÆdÌ ÷ Å0½5����¤á�Â*¼]Ð�èDÄ;¿�Ä8ÈÉÀ�Æ�½,è�Ð�Â*Ç=ÈÉÀ�Ã+ôÆÏ¿?>�½-¼'½�ÃkÁ(á�Â*ÃkÁ'½�ÈTÐuÂ�¼'À*¼]ôSÁ'½rÎ�Á'Ä�Ò�Â�¼VѦÂ+Â=-+¿�Ã0ö�À�ÁV¿�ÁV¿�ÃTÀ*Ã0Â�Á�Å0½-¼cÊbÀ�ô�ÒÄ�½-¾�½-¼'À*Ñ�ÈT¿�Ñ�Ñ�¿¦Â*Ã0Ä(Â*Çwémí�ý�Ô]ð0ë�Ì@�!Ã0á-Ñ�è0Æ�½�Æ ¿�ÃTÁ�Å0½8���A� �B!C����,á�Â�¼�Ð�è0ÄÁsôkÐu½_Ñ�¿¦Ä×ÁMÒ�Á]Å0½-ÃUÒ�À*¼'½;À*Ñ�ÑUÁ]Å0½^é:9�ñ(Ô'ë�ÊAÅ�¿¦á�Å�Â+á�á-è�¼=¿�Ã�À*Á=Ñ�½�À�ÄmÁ²ÁsÊbÂÆÏ¿?>�½-¼'½�ÃkÁ=á�Â*¼]Ð�è0Ä¥Á'½rÎ�Á'Ä�ÌDbÂ*¼]Ð�è0Ä Áòô+Ðu½�Ä^á�Â*ÈTÐ�Ѧ½�Èɽ-Ã+Á;Á]Å0½OÑ�½-ÈTÈÉÀqÀ*Ã0Æ ÊbÂ�¼'ÆÏÇ#Â�¼�È ¿�Ã�Ç#Â*¼]õÈÉÀ*Á]¿�Â�Ã,;Y¿�ÁFE ÄÉÄ]À*Ç#½fÁ' Ä]À�ôhÁ]Å0À*Á À*ÈÉÂ�Ã0ö�ÄmÁTÁ]ÅD½-È�ÒôÞÂ*è á�À*ÃPâ�Ã0ÆÀ*Ñ�ÈÉÂ�ÄmÁ;½�¾Þ½�¼]ôq¿�Á[½-È ÊAÅ�¿�á]ÅäÂ+á�á�è�¼'Ä)¿�äÊA¼]¿�Á�Á'½-ÃfÁ'½[Î�ÁMÌ�G=Ã�Ñ�¿?-�½,Á�Å0½

Page 21: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

H"I�JLKMI�N.O�P=QMR SUTVK R W�X�W�XZY5Y[P\P.O�H^]_N.Q`HBabN.Q�Y W�XdceI�JfN=OgT�hBO�N&TVRiO K`PjJLKMI�J<hY[N.Q�k�lgN=WmN<n.I�JfP=WohpN=Q^k�l�N.O�XZK�I�J^I:O�abN.Q�Y[P=KMI�N.OqImT6Pfr<P.I?WmP=sAW�X<tvu/l�P.KRwN.x�H�Nyl�PfrzX�I�T{P\H�P.K`P.s�P<TMX|N.a}Q`X�P.W?SoW:I?abX�]_N.Q`H�T�hiHBI�T~K�I?O�n.x�ImTVl�X�H^N.OKMl�X8s�PjTVImT|N.a�KMl�XLI:Q�N.Q�K�lgN<n.Q`P.k�l Rwh�](I:K�l�H�XZK`P=I:W�XfH�I?O�a�N=Q�Y[P.K�ImN=O�N.OKMl�XLI:Q�a+Q`X���x�XLO�JZRzt� O5K�l�X(P.k�k�XLO�H"I�J�XfTK�l�XZQ`X(P=Q�X�HBI�Pjn.Q`P=Y[T�](l�I�JMl[n.I?rwX�P=O[NfrwXLQ�riI�XZ]N.a�K�l�X[JfN=QMk�x�T&K R k�X5J�N.W?xAY5O�T�K�l�P.K6P=Q�X�HAX�T�JZQ�I?s�XfH�I?O/H�XZK`P=I:W_I:OKMl�X����:���B�w�������b���|�w�����`�fh&P<T�]_XZW?W6PjT�T�N.Y[XCsgP<TVImJ�I?O�abN.Q�Y[P.K�I�N.OP.s�N.x�K(K�l�X�O xAY*s�XLQ(N=a�K R k�XfT�JZx�Q�Q`XZO K�W:R[Pfr<P=I:W�P.s�W�X�I:O�KMl�X&�� �¡i B¢HAP=K`P.s�PjT�X�Tfh�P.O�H�K�l�X8TVIm£�X\P.O�H�J�N.O K`XZO K`T�N.aK�l�X8¤�¥¡5JfN=Q�kAx�T�t

Page 22: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

¦�§$¨ ©�ª\«8¬}­+®�¯ ¬}©�°±°�²y®³/´gµL¶*·w¸=¹^º�¸i¸=»&¹�¼*½.¶¿¾À¶gÁ=º:Â�ÃV´*Ä_¸.Å`ÆÇÂ?¶6½8Æ"Â�ÈLÉMÂ�¸.¶�½=ÅM·zÊ.·z¸.¹5Æ�¸=¶ËÌɽ.º?Ä_½f·BÃ(Í�¶�Æ&ÉM´�µ(¼�½.Å�É�ÂmÈL¹�ºm½=ÅpÎb¸.Å�Ï ·z¸.¹5Ä_½=¶iÉFÐ@Ñb¶�Ã~É`µ�½jÆ�Ê�·z¸.¹[È�¸.Ï[µ½jÈLÅ�¸<Ã�Ãǽ�ÃV´g¸=Å�É�µLÅ\ÒwµLÅ�ÃVÂ�¸.¶±Â?¶ÔÓ�¸.º�ÆÕÉU· ¼�µjÊÄ(´�ÂmÈ�´ÔÅ`µZ¼�Å`µ�ÃMµL¶ É�Ã\ÉM´�µ¼g½=Å�ÉMÂ�ÈL¹Aº�½.ÅÖÎ�¸=Å�Ï ·z¸.¹±´�½jÆ�Â?¶ÔÏ5Â?¶�Æ3ʽ=ºm¸=¶�Á�Ä(Â?É�´ÔÒ<½.Å�Âm¸=¹�ÃǸ=É�´gµLÅÃ~Â?Ï5Â?ºm½=ÅÎb¸.Å�Ï[Ã�Ä�´AÂ�ÈM´*·z¸.¹&Â?¶iÉ�¹�Â?ÉMÂ?ÒwµLº?·8»i¶�¸fÄ/×ØÓ�µLºm¸=¶gÁeËfÉ`¸�É�´�µpÃ�½.Ï[µ×ÙÄ_¸=Å�Æ�Ë?Ð@Úe¸�Ä(´�µZ¶*·z¸.¹,ËÛÅ`µ{Â?¶ É�µLÅ`µfÃVÉ`µ�ÆÜÂ?¶6½�Ä_¸.Å`ÆǺ?Â?»wµ\Ý�Þàß?áiâ?ã�ä�Êw·w¸.¹»i¶�¸fıÉ�´�½.É�·w¸=¹^È�½.¶*Í�¶�Æ�º�¸.É`Ã�¸.ÎgÂ?¶�Îb¸.Å�Ï[½.É�Â�¸.¶*½=Ó�¸.¹�ÉÂ?É�¹�¶�Æ�µZÅ,ÉM´�µÓ�¸.º�Æ"åoÉU· ¼�µ�µL¶ ÉMÅ�·*Îb¸.Å(É�´�µ(ÒwµLÅ�Ó�Ý�ÞFß:á�Ðpæ{´�µfÃ�µ�Ó�¸=ºmÆBåoÉU·i¼�µ(Ä_¸=Å�Æ�ÃpÂ:¶Æ"Â�ÈLÉMÂ�¸.¶�½=ÅMÂ�µ�Ãǽ=Å`µ�È�½.º?ºmµ�Æ�ç�èLÞwé�ÝÀêfë�é ì5¸.Å¿íZÞFã3ê�ã�â�íLÞàß(îUê�ëMï[ì�Ê�ÃVÂ:¶�È�µÉM´�µL·&Å`µZ¼�Å`µ�ÃMµL¶ É�Ä�´g½=ÉpÈ�½.¶6Ó�µ(Èf½=º:º�µ�ÆÇÉ�´�µ{Î�¹Aº?º}íLÞàã�êf㿸.Å,ðñÞFëLÞwéwâ:ä<ï¸.Î&Â?¶�ògµ�ÈLÉMÂ�¸.¶�Ã�ó±Ý�Þàß?á ÂmÃ5É�´gµ�´�µf½<Æ"Ä_¸=Å`Æ�Ä(´�ÂmÈ�´ôÃVÉ`½.¶�Æ�Ã^Îb¸.Å[ÉM´�µÄ_¸.Å`ÆBÎ�¸=Å�Ï[Ã8Ý�Þàß?ágõñÝ�Þàß?áBìLõ�Ý�ÞFß:á â:ã�äö½.¶�Æ�Ý�Þàß?áBè�é�Ð÷ Ã&Îb½.Å*½<ÃÇø�ù�úiùBûüÂmÃ*È�¸.¶�ÈfµLÅ�¶�µfÆ�ÊÃV¹�ÈM´±½�Îb¸.Å�Ï ÂmÃÖ½�ßbèMï5ï�Þ�Ê3½.¶½.Ó�ÃVÉMÅ`½<ÈZÉ8Ä_½f·C¸=Î{Å`µL¼�Å�µ�Ã�µZ¶ É�Â:¶�Á5½�Ä�´g¸=ºmµ*Â:¶�ò�µ�ÈZÉ�Â�¸.¶�½.º�¼�½.Å`½jÆBÂ�Á.Ï�Ðæ{´�µ^ÆBÂmÈLÉ�Âm¸=¶�½.Å�·�´�µf½<ÆBÄ_¸.Å`Æ�Ê3½jÃ\Æ�µfÃ�ÈLÅ�Â:Ó�µ�Æ�½.Ó�¸fÒzµÇÂ�Ã�¸=¶gµ&Îb¸.Å�Ï ½ºmµLÏ5Ï[½(È�½.¶\É�½=»wµpÉ`¸�Å`µL¼�Å�µ�Ã�µZ¶ É,½y×ØÄ_¸.Å`Æ�ËàÂ:¶Ö½.º?ºiÂ?É`Ã3Â?¶Aò�µ�ÈZÉ`µ�ÆyÎb¸=ÅMÏ[Ã�ÐÑ�ÉpÂ�ÃÀ¼�¸jÃ�ÃVÂ:Ó�º�µdýþÓ�¹AÉ�¼�Å`¸.Ó�½.Ó�º?·&¶�¸.É�ÒwµLÅM·*´�µLº:¼�Î�¹�ºBÎb¸.ÅÀ´ ¹�Ï[½.¶�à ý/É`¸Ã~Â�Á.¶�Â?Î�·�É�´�µ�×ÙÄ_¸=Å�Æ�ËÀÓ ·ÔÃ�¸.Ï[µ�¸.É�´�µZÅ*Ä_¸.Å`Æ�Ê{¸=Å5µLÒwµL¶/½�¶ ¹�ÏÇÓ�µLÅFÿ½.¶ ·iÉ�´�Â:¶�Á�Ä�Â:º?º�Æ�¸BÊiÃ�¸&º�¸.¶�Á&½jÃ_Â:É_ÂmÃp¹�¶�ÆAµLÅ`ÃVÉ�¸ ¸ ÆÇÉ`¸�Å`µZ¼�Å`µ�ÃMµL¶ ÉpÉM´�µÄ(´�¸.º�µ Â?¶�ògµ�ÈLÉMÂ�¸.¶�½=º{¼�½.Å`½<Æ"Â�Á.Ï�Ð ÷ ºmµLÏ5Ï[½�Â�Ã&ÉM´�½=É5×Ù¹�¶�Æ�µZÅ�º?·iÂ?¶�ÁBËÎ�¸=Å�Ï�ÿiÂ:É�Æ�¸ µfÃV¶,ËÌÉ(Å`µf½=º:º?·�µ � ÂmÃVÉFÊBµ � È�µZ¼�É(Îb¸.Å�¹gÃ�µ�Â?¶�Æ�½.É`½.Ó�½<ÃMµ�Ã�½.¶�ÆÆ"Â�ÈLÉMÂ�¸.¶�½=ÅMÂ�µ�ÃfÐ(Ñ�É�º�¸i¸=»BÃ(º?Â:»zµ&½ÇÅ`µ�½.º�Ä_¸.Å`Æ�ÊAÓ�¹�É{Â?¶�Î�½<ÈZÉFÊBÂ:ÉFËØÃ��V¹�ÃVÉ�½Èf¸=¶iÒzµZ¶�Â�µZ¶ É�Ä_½f·�¸.Îñµ � ¼�Å�µ�Ã�ÃVÂ:¶�Á*Ã�¸.Ï[µLÉM´�Â?¶�Á�Ó�ÂmÁ<ÁjµLÅàÐÑ�¶�½.¶[¾À¶�Á.º?Â�Ã~´[º�µZÏ5Ï[½�º�µ � Â�Èf¸=¶ÊwÉ�´gµ�ºmµLÏ5Ï[½�Â�Ã(Á=Â:ÒzµZ¶[Â:¶5É�´�µ(Îb¸.Å�ϸ.ÎgÉ�´�µpÉMÅ`½<Æ"Â?É�Âm¸=¶�½.º ºmµ � Â�È�¸jÁ.Å`½=¼A´�Â�È{´�µf½<ÆBÄ_¸.Å`Æ�Ðæ{´�ÂmÃ�ÂmÃ�Â:¶6È�¸.¶ ÉMÅ`½<Ã~ÉÉ�¸���¹�É�È�´�º�µLÏ5Ï[½{ºmµ � ÂmÈ�¸.¶�Ã�Ê.Ä(´�µLÅ�µÀÉ�´�µÀº�µZÏ5Ï[½_Èf½=¶*É�½=»wµÀÉ�´�µÀÎb¸.Å�ϵZÂ?É�´gµLÅ*¸=Î(É�´gµ*É�Å�½<ÆBÂ:É�Â�¸.¶�½.ºp´�µ�½jÆBÄ_¸.Å`ÆC¸.Å*¸=Î�½�Ã~É`µLÏ�Ê3Ä(´�ÂmÈ�´�Â�Ã*½Î�¸=Å�Ï Ï[¸=Å`µ�ÃV¹�Â:É`½.Ó�º�µ�Îb¸.Å�Ï[¸<Ã~É[º?Â:¶�Á.¹�Â�ÃVÉMÂ�È�Å`µfÃ�µ�½.Å`ÈM´,Ð �|¸�ÃV¹�ÈM´Èf¸=Ï5¼Aº?Â�Èf½=ÉMÂ�¸.¶�Ã5½=¼A¼�º?·±É�¸q¾À¶gÁ=º:Â�ÃV´,Ê{´g¸�Ä_µZÒzµZÅFóÕÉ�´�µ�×Ù¹�¶�Æ�µZÅ�º?·iÂ?¶�ÁB˺mµLÏ5Ï[½±½.º?Ä_½f·BÃ�Ó�µ�Èf¸=Ï[µfÃ�É�´�µ�É�Å`½jÆBÂ?ÉMÂ�¸.¶�½=º�´�µ�½jÆBÄ_¸.Å`Æ Ä�´gµL¶ Â:ÉÈf¸=Ï[µfÃ5É`¸�É�´gµ�× ÃV¹AÅ�Îb½jÈ�µ<Ë:Ð æ½.Ó�º�µ��q¸.¼�¼�¸jÃVÂ?É`µ�Ã�µLÉ`Ã�¸=¹AÉ�µ � ½<ÈZÉ�º?·Ä(´�ÂmÈ�´ Îb¸.Å�Ï É�´�½.É�Â�Ã�Îb¸.Åöµf½<ÈM´ º�µZÏ5Ï[½eÐ ÑbÉ�Â�Ã�½=º:Ï[¸<ÃVÉ�½=º:Ä_½�·BýjÈ�ÈZ¹�Å`½.É`µ<ÿ�É�´�µZÅ`µ_½.Å`µ�¸.¶�º:·Ü½yÎbµLÄ�µ � ÈfµL¼�ÉMÂ�¸.¶�Ã�ÊwÃV¹gÈ�´5½<Ã�É�´�µ{ÒwµLÅ�ÓVê� è�Ä(´�Â�ÈM´6ÂmÃpÁ=Â:ÒzµZ¶[½<à � è�Â?¶5½<ÈfÈ�¸.Å`Æ�½.¶�È�µ{Ä(Â?ÉM´5É�´�µ{º�¸.¶�Á.åUÃVÉ`½.¶�ÆBÂ?¶gÁÉMÅ`½<Æ"Â?É�Âm¸=¶,Ðæ{´�µZÅ`µ(ÂmÃ_¸.¶�µ(Ï[½���¸.Å_ÆBÂ� }µLÅ`µZ¶�È�µ{Ó�µZÉUÄ_µ�µZ¶[ÆBÂ�ÈZÉ�Â�¸.¶�½.Å�·6µZ¶ É�Å�Âmµ�Ãp½.¶�Æø�ùAú ùBûô¾À¶�Á=º:Â�ÃV´�ºmµLÏ5Ï[½jÃ�Êg´�¸fÄ_µZÒzµZÅFóÇø�ù�ú ù"û/º�µLÏ5Ï[½jÃ�½=Å`µÇ¶�µZÒzµZÅÆ"Â�ÃVÉ�Â:¶�Á.¹�Â�ÃV´gµ�Æ^Ã�¸=ºmµLº:·¿¸.¶6ÉM´�µ{Ó�½<Ã~Â�Ãp¸.Î}Ï[µ�½.¶�Â?¶�ÁBÐ�Ñb¶[½�ÆBÂ�ÈZÉ�Â�¸.¶�½.Å�·zÊÉM´�µLÅ`µ{Ï5ÂmÁ=´iÉ�Ó�µ{ÉUÄ_¸&µZ¶ É�Å�Âmµ�ÃÀÎb¸.ÅpÉ�´�µ{¶�¸.¹�¶ � Þàã�á�Êj¸.¶�µ�µ � ¼�º�½.Â?¶AÂ?¶�ÁÉM´�½=ÉpÂ:É�Ï[µf½=¶gÃ�É�´gµ_ºm½=¶gÆ6½.ÉpÉ�´�µ(ÃVÂmÆ�µ�¸.Î�½8Å�Â:ÒzµZÅFÊwÉM´�µ(¸=É�´gµLÅÀÉ�´�½.É�Â:É

Page 23: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

����������������� �! ����#"$�����%'&)(+* ,$-� .�0/21�354#���6�87��9�;:�<

>=@?> 6A�B!7����DCFE0G�H6I>EKJ�IL INM L G5OP"Q-#/�?R-�4)�S TBU-� A#�24#�R�V�W7��9�;:�X

Y[Z]\V^#_5`6acbd^ ,$-� eAf�g�h/2BS/2ij T7��9�;:�Xkl(+mF*f`6acno^]pjqF%'(Wrs^jp�m#t u)�9�v�w1x4�:8y) >��<zB�-F

?6�6���]/21)�6�Q��1)�'�9�R�]/21)�V�7��9�{:[�o�V�; |B}"$�T�} 6A)�V�R�9BU E�~;OlOwIV�><d�91)���V�; e4)�S V��5�QB�-F DB}"|�8-� ��5�x"$�9�R���>Xu)�9���j4)�91xBS/K�) >�R�><WB�-� �51x���[7����;:�/���4)�} ���X

�T^]p�� u+/K���}B!A) >���}�51��h/21�3�4#���V�A#�{ ��S 61xBQB� N1)�S !7��9�{:'X

��p�&)*W&f(W* ,$-� e�51#�2�[7��9�{:'XY[Z�bd^jp�� ,$-� eAf�g�h/2BS/2ij T7��9�;:�X��p�^x��&f��ac`6a�&)* ,$-� e�51#�2�[7��9�{:'X�e&f*j\�(W*+_5`Na�&f* ,$-� e�51#�2�[7��9�{:'X�>*)`�^]p}\�^x_5`6a�&)* ,$-� e�51#�2�[7��9�{:'X

�fI]�VE�~e�#����I6Md�6M#J��>I�E��0��H;O����0��H���Mx 5EKJ��S¡¢E£~{O¤O.I��¥§¦#¨)©$ª.¨¬«�©|¨f©|­j®0¨)¯°®�©|ªV±�®�±�²³±�®�´f©�µ·¶U©±�¸$¦s¹|º�»+º�¼¾½�¨f±�¨f¿|¨dª9¦dÀ³±�¸|¦]Á�¦®0ª¢´)©³¯�ÂÄÃ#ÅÇÆ'¯�¦]¥È¥§¨ÊÉU´fÁ'±�¸|¦�©|´f²�©ÌË+Í�Å�ÎÏÀ$¨f©|½Ð±�¸W²|ªw®�±¢Ñ�¦j±�ª¢´f©�¯�ÂÃ#ÅÇƬÁ�´#Ò ®�©Ó±�¸|¦Ê½³¨)±�¨f¿|¨�ª�¦§Ô�Ò[¸�®0­�¸Ä­#´)Á9Á�¦xª6ÕÇ´f©|½�ªw±�´Ö¨f©Ä¦j©W±9Á�Â×´fÁªV²�¿�Ø;Õ|¨fÁ�¨�Ñ)Á�¨fÕ�¸Ù®£©Ì¨½�®0­j±�®0´)©$¨)Á�³ÚgµÜÛ'©ÄÒ[¸|¨f±Ý¿|¨�ª6®�ª#À!±�¸|¦]©�À°½�´W¦#ª¹|º³»Wº�¼×½�®�ÞQ¦jÁ�¦]©W±�®0¨)±�¦¤¿Ç¦]±�Òl¦x¦]©Ê¯�¦]¥È¥§¨dªgßáàl¸$¦jÁ�¦¤¨)Á�¦¤«�âz¦8ÕÇ´�ª�ª6®£¿�¯�¦­]Á�®�±5¦jÁ�®0¨oµ ¶�É¢±�Òl´ÓÕÇ´)±5¦j©W±9®�¨f¯�¯0¦j¥È¥§¨�ªÊ¨fÁ�¦Ö±�¸|¦Öª�¨f¥§¦Ö´)©ã¨f¯�¯w«�âä¦ÕÇ´f®�©+±�ªxÀ+±�¸$¦j©§±9¸|¦jÂȨ)Á5¦�­#´)©|ªV®�½�¦]Á�¦x½Ü¨dª¤¿Ç¦j¯0´)©$Ñ)®£©|Ñ�±�´Ê´f©|¦'¯�¦]¥È¥§¨oµà¤¸�®0ª¢Á�¦]¥§¨)®£©|ª'±�Á�²$¦ÈÆFåfÆ�ÅÙæ£çè±9¸|¦s±�Òl´éÒl´)Á�½³ªÝ½�®£ÞϦ]ÁÝ®�©Ù¥§¦#¨)©³®�©|Ñ�µ¶�ÉNÀ¤¸|´#Òl¦jâz¦jÁ�À¤±�¸|¦jÂ�½�®�ÞQ¦jÁÈ´f©ê¨f©WÂP´f©|¦Ö­jÁ�®£±�¦jÁ�®0´)©!À¤ÍFÅ°ë¾½�®£ÞϦ]Áᮣ©¥§¦#¨)©³®�©|Ñ�Àf±�¸|¦j©ì±�¸|¦jÂs¨)Á5¦l±9Á�¦x¨f±�¦x½¬¨�ªT±>Òl´Ýª�¦]Õ|¨)Á5¨)±�¦¤¯0¦j¥È¥§¨�ªxµÇस|¦«³âä¦�½�®�ª6±9®�©|Ñf²�®�ªV¸�®�©|Ñs­]Á�®�±�¦]Á�®�¨¬¨fÁ�¦Ý¨�ª¤ÉU´)¯£¯�´#Ò.ªxíî$ï Û'Á�±�¸|´�Ñ)Á5¨)Õ�¸+ÂÝ´)É$±�¸|¦�Òl´fÁ�½�É�´)Á�¥§ª#µ!àl¸$¦l©$´)²�©$ª|ð8Æ#Æ�ÎȨ)©$½¢ð8ÆjÍ�ΨfÁ�¦ñ±�Òl´ò½�®�ÞQ¦jÁ�¦]©W±s¯�¦]¥È¥§¨dª�¿Ç¦x­#¨)²|ª9¦Ê±�¸$¦jÂÙ¨)Á�¦Üª6ÕǦj¯£±�½�®£ÞϦ]Á�¦j©+±�¯�¨f©|½Ü¸|¨#âz¦Ý¨¬½�®�ÞQ¦jÁ�¦]©W±[¥§¦x¨f©�®£©|ÑoµóÇïwô Â+©W±�¨�­j±�®0­¢­j¯0¨dª�ª#µ8स|¦¢¨d½fõ�¦x­]±�®�âz¦'öÆxÆ�÷8¨)©$½§±9¸|¦¢¨d½�âä¦]Á�¿§öÆ#ÆF÷

Page 24: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

øfù�ú.û�ü�ýQújù�ú]þWÿ���ú����§ø����Çúxø�� ��ú¤ÿ��|ú�� ú#ø�����|ø�zú�ø�û�ü�ýQújù�ú]þWÿ����)ù5û���ø����Êøfþ|ûÄøÐû�ü�ýQújù�ú]þWÿ��§úxøfþ�ü£þ ���������§újÿ�ü��§ú��wÿ��|ú¬û�ü�ýQújù5újþ #úÊü£þ���fù�û ���ø����sü!�sü�ÿ"�9ú��$#[ÿ��$ú��)þ%���&�lø�Ìøòû�ü�ýQújù�ú]þ xú¬ü£þ'�§úxøfþ�ü�þ �Üü!�ü£þ|û�ü!xøfÿ�úxû)(�ø����[ü�ÿ������)ù�û*����ü$+zú�,.-0/21�3546�zújù��87Tøfþ|û9,.-:/21�3;4�þ<�=��þ>7?�@)ACB þ%D|újÿ�ü!�)þ$ø=�<E|øfù�ødû�üF���G�IHJ�|úwþ �=�³þK-ML8/21�L%L>-N4O�§úxøfþ�ü�þ ��ù�ø�û�üF�ø�újù9ü�ø��P7�øfþ|ûìÿ��|ú¤þ ����þQ-ML8/21�L%L>-R4;ø)þÈøfþ|ø)ÿS�=�Èü!xø��%#Uúxøfÿ���ù5úT��#)�����§úü£þ ��újÿ"�S7sø)ù�úñÿU���Ùû�ü£ýÏú]ù�újþ+ÿ���ú����§ø��V�Çúxø�� ��ú¬ÿ��$ú�W�ù"�VÿR�$ø��sÿ��|úE*�$��ù�ø��X-YLZ/[1�L%L8-=\�(]�T�³ü$��úñÿ��|ú���ú��fþ|û^�|ø��Ýÿ��|ú_E%�$�³ù�ø=�`-YLZ/[1�L%L8-a1M(øfþ|ûÜÿ��|ú��§û�ü�ýQújù[ü£þ9�§ú#ø)þ³ü�þ �b�c�A�d �)ù�E%� ���F���)ü!xø��e�6ÿ9ù�� jÿ���ù�ú��fHJ�|úsþ ����þ&3�g<h%h<1�3i4j�����§ú��fþ|ú��fù���=�§ú]ÿ���ü�þ<�¬ÿ��|øfÿ�ù��*� �`kK3�g hml 1�32n�øfþ|ûÐÿ��|ú�þ ����þG3g h%h<1�3i4�ÿ��|úú���ø��6ÿ�ü!5�2�*� �6ÿ�øfþ xú�o$ø��i�fþ �=�i�fù�E%��ú��áü!p���)ù�ûZ7·øfù�ú�ÿU���Öû�ü!�6ÿ�ü�þ<jÿ�0ú����§ø����Çú�#ø=� �9ú[ÿ��|ú��áû�ü�ýQújù¤ü�þÜÿ��|újü£ùlû�újù9ü$�døfÿ�üF�fþ|ø�� �i�fù�E%�<�=�!���fü$q#ø=�I�6ÿ9ù�� jÿ���ù�ú.øfþ|ûÜÿ��|ú]ü�ù`�§úxøfþ�ü�þ<���r)Ats ù"�fþ:�³þ jü0ø)ÿ�ü!�)þ��=#+ÿ��|ú.���)ù5ûb#u�fù��i���vH��$ú��äú]ù��w3�1x�y�gaLZ/�46�§ú#ø)þ*qü£þ �p�����þWÿTø��døfü�þ87!ø)þ|û�ÿ��$ú��äú]ù��z3�1x�y�gaLZ/I4O�§úxøfþ�ü�þ �¤ÿ"�wÿ�ú��$�oøwÿ�ø���ú{7�����%�0û �ÇúÜû�ü�ýQújù�ú]þWÿz�0ú����§ø��f�Çú�xø�� ��úñÿ��|ú|W�ù"�6ÿÊü!�zE³ù"�)þ<�=��þ<xúxû}~ ù9üP��qj+)ø��)þ+ÿ%�.ø)þ$ûãÿ��|ú&��ú��)þ$ûãü!�KE�ù"�fþ ����þ #úxû } ùS��q ~ +dø��)þzÿ%�j(.øfþ|ûÿ��|ú��§û�ü£ýÏú]ù[ü�þm�§ú#ø)þ�ü£þ �b�� �)ùp��ú����§ø���(+ÿ��|újù�ú�üF�X�fù�ÿ��<���fù�ø�E%��üF�(bE%�<�)þ|ú]ÿ�üF�(b�i�fù�E%� ���F���füFxø��O(�[�WþWÿ5ø�]ÿ�üF.øfþ|ûN#}ù�ú�a�|ú]þ ���ü�þ%#u�fù��§øfÿ�üF�fþáø�døfü$�0ø=�%�0ú�� B þ¬ÿ��|ú[ø�E%EÇújþ*qû�üFxú���a�=� xøfþ'W�þ|ûÓû�ü�ø��)ù5ø=�i�f�`��üF�� �)ü��äúÜø)þ����zújù��Wü�ú�� �=#.ÿ��|ú�0ú����§øV�=���%�Èþ ��ÿ��|øfÿløfù�ú.û�ú��jù�ü��Çúxûìü�þÖû�újÿ�øfü$�$ü�þÈÿ��|úp�8�$L%�bga�!\�/6�ux� ga�u�*1"\�(�ø��t�lú��$��ø������=�§ú��|ø��6üFwü�þ%#6�)ù��§øfÿ�ü!�)þ§ø��)�=�³ÿ8ÿ��|ú[þ��%�z�Çújù��#`��ú����§ø��p���ù9ù�újþ+ÿ��$�×ø�døfü$�0ø=�*��úÈü£þÙÿ��|ú|� �%�:���ãû�ø)ÿ5ø=�|ø���ú��(Tøfþ|ûÿ��|úV������ù"xú�`#}ù"��� �`��ü!��Öÿ��|ú'ü£þ%#u�fù��§øfÿ�üF�fþèû�ú]ù�ü$�zú���

�Z��� �.�w�V�8�����   ¡z¢T£�¤<¡z¢`¥^�¦ �fù�ûb#6�)ù��i�Nxøfþ �Çú¬ÿ�� ��� ���Wÿ5��#�ø��z3�1�-M§p���fù�û%��¨Q�lúQ� ��úñÿ��|ú��ú��äú]ù��¾û�ø�a(¤ü�þ©�2EÇú#ú���êøfþ|û ü�þª�[ù�ü�ÿ9ü�þ �b�ª«t���ãø)ù�úÐø)ÿÈÿ��³üF�N�i�=q�§ú]þWÿ�ù�úxø�û�ü£þ �V¬�þ ����üF�[�����)ù�û�#u�)ù��i����¬��äú]þÈÿ��|ú`�2� �fù�ÿ�ú�6ÿ�#u�)ù��i�Tü£þøfþòü�þ%D|újÿ�ü!�)þ$ø=�vE|ø)ù5ødû�ü!�=� øfù�úf���)ù�û�#u�)ù��i�­4Rø��p�=E*E)����ú#ûÜÿ"�z�0ú���q�§ø��S7I�6ü$��E*�$���Çú�#ø=� �9úlÿ��|ú��áøfù�ú`���fù�++ü�þ �fE|øfù�ÿ"�Dü�þÈÿ��$ú��0ø)þ<�=�|ø���ú��¦ �$újþK�®���m� �9ú¢øz���fù�ûb#u�fù��i�J��ú?¯oü!��fþ°(�ü£ÿ�ü!�.ø��[ü$#I�a���°± ù�ú²�F���=++ü�þ �ü£þãøÄû�ü!jÿ�ü!�)þ$ø)ù��'�`��ü!��ª�£üF�6ÿ"�Èú��äú]ù�� E)�����6ü��%��úK���fù�û)(¤ü£þ �6ÿ�ú#ødû���#ø�� �6ÿ9ù�ø�]ÿ`#u�)ù��i���`��ü!��Öù�ú�E�ù�ú��újþ+ÿ�E|øfù�ÿ�ü!��%�0ø)ùX��ú]ÿ"�`�=#I���fù�û%�� � �fùÿ���üF�wù�úxø����fþ°(<�`��ü���úÊø_�0úS¯oü!��fþ³�=#�ÿU��EÇúV�0ú����§ø_�)þ%���K�Wü�ú���û%�^�%y�C(øN���fù�ûb#u�fù��i�J��ú?¯oüF�)þm�fü$�zú����®���ø=���!ÿ��|úp�:����ù�ù�ü£þ ��#u�fù��i�J�=#Tÿ��|ú�0ú����§ø²k�#u�)ù.ú?¯�ø���E%��úp�)�fÿ�� �%y�êøfþ|û �%y��a\øfù�úp���fù�ûb#u�fù��i���

Page 25: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

´6µ%¶u·�¸�¹iº�»�¼F·�µ½º�¾)·=¿*»;Àº�Á�Â'Ã�·=¸SÄb¶u·�¸�¹GÅÇÆfÈFÀ�¹�¹iº�¼!ÆzÆ2¿%É%É*È$¼FÀÄ&»"·�·�ÊÆ�·³»� º=»_»�Â%¼!Æ_ÈFÀ?Ë�¼FÁ·=µª»ÍÌ:É)ÀKº�ÈFÆ�·'Á�·ÎaÀ�¸"Æ�º�È$Èp»� ÀQ¼�µ%¶u·�¸�¹iº=»�¼F·�µÏºµ<·=¸�¹iº�È`ÈFÀ�¹�¹iºmÈ!ÀSË�¼!Á�·�µ©Á�º�µ©Á�·�µ:»"º�¼$µ�ЪÑt·=¿©Áº=µ�¼$µ<Á�È$¿<Ä%ÀKÆ2¿ Á�¼�µ%¶u·�¸�¹iº�»�¼F·�µG¾�ÌGÒ�·=¼�µ ÒQ»"·�»�Â<Àw¹i·�¸�É%Â<·=È!·�Ò�ÌmÆ�À�Á�»�¼F·�µ³·=¶t»� À Ó�Ô�ÔÕ�Ö®×®Ø�Ù:Ú*Û ¹iÀ�µ�¿ Æ�Ê`Ã` À�¸"À&Ìa·�¿ÜÁº=µ Á� ·�·�Æ�ÀÝ»"· ¼�µ Á�È�¿ Ä%À ×�Þ=ß:ß<àá{â�ã*ä�å ß<à�æ áaä=â º�µ Ä<ç=·=¸³è âbã é Þ�ê=æ áaä�â à é^ã Þ�à�æ0ë å Þbì Ðíb·=¸XÃ�·�¸"Äb¶6·=¸�¹iÆÊ�»� À�¸SÀX¼!ÆX·=¸�»� ·�Ò=¸"º�É%Â%¼!Á�Ê�É%Â<·=µ À�»�¼FÁ�Êa¹i·�¸�É%Â<·=È!·�Ò�¼$îÁº=ÈXº�µ Ä'¶P¸SÀ�ïa¿<À�µ Á�Ì&¼$µ%¶u·�¸�¹iº�»�¼F·�µ ºÎ�º=¼�ÈFº�¾%ÈFÀ�Ð'Ñt·=¿�Á�º�µðº=È!Æ�·Ý¿ Æ�Àº�È$È�»� À�¼�µ%¶u·�¸�¹iº�»�¼F·�µ ¸"À�ÈFº�»�¼$µ ÒÝ»S·Ý»� À�È!À�¹�¹iºK»� º=»_À�º�Á�Â�Ã�·=¸SÄbî¶6·=¸�¹ ¾)À�È!·=µ<Ò�Æf»"·bÐñ´uµ'»� À�º�É%É)À�µ<Äb¼FÁÀ�ÆVÌa·�¿òÁº=µôó%µ ijÄ�¼Fº�Ò=¸"º�¹iÆÃ`Â%¼!Á�©Ò�¼$ÎaÀmº�µÏ·ÎaÀ�¸�Î�¼FÀ�à ·=¶p»� ÀQÃ�·�¸"Äb¶u·�¸�¹ Á�·�È$¿*¹�µ Æ�»� º�»�º=¸"ÀÄ*À�Æ�Á�¸�¼$¾)ÀÄi¼�µmÄ%À�»"º�¼$Èv¼$µm»� Àfõ8ö$÷%øbùaöFúû6öuüNýþùaö6ÿ��"ú�Êbº�Æ`Ã�À�È$È�º�ÆXÆ�·�¹iÀ¾<º�Æ2¼!Áf¼$µ%¶u·�¸�¹iº�»�¼F·�µmº=¾)·�¿%»`»� À²µ:¿%¹N¾)À�¸T·�¶�Ã�·=¸"Ä�¶u·=¸�¹iÆTÁ�¿%¸�¸"À�µ:»�È�̺Î�º�¼$È!º=¾*ÈFÀt¼�µ�»� À���������KÄ%º�»"º=¾<º�Æ�ÀÆ�Ê�º=µ<ÄV»� À�Æ�·�¿%¸"ÁÀ�Æ8¶�¸"·=¹ ÃTÂ*¼FÁ�»� Àp¼$µ%¶6·=¸�¹iº�»�¼!·=µKÄ%À�¸�¼�ήÀÆ�Ð

��� ������������� ��� �"!��#��$ �%�'&�(�!"�*),+'(��-�.0/21436587:9 û<;>=?��÷ úVº=¸SÀVÆ2»�¸�¼�µ Ò�ÆJ¼�µ9»� ÀXÈ!º=¸SÒ�À .@/21436587:9 »"À?Ë�»Á·=¸�É%¿ Æz·�¶þ¹i·�Ä%À�¸�µBA�µ Ò�È$¼!Æ2°Êtº�µ Ä' À�¸"Àiº&Æ[»�¸�¼$µ<ÒGÁº=µ ¾)À|»"ºDC®À�µ»S·�¹iÀ�º�µiº=»`È!À�º�Æ2»X·=µ Àpº�È$É% º�¾)À�»�¼FÁXÁ� º�¸"º�Á�»"À�¸`¼�µ9Æ�À�¸�¼FÀÆ�Ã`¼�»�ÂFEÀ�¸"··�¸z¹i·�¸"Àz·�»� À�¸;º�È$É* º=µ�¿%¹iÀ�¸�¼FÁzÁ� º�¸"º�Á�»"À�¸SÆ�ÊIÄ%À�È$¼�¹�¼$»"Àijº�»;À�¼$»�Â<À�¸À�µ Äݾ:ÌݺiÆ2É º�Á�À�ÐHGJIb·�Ê<¶6·=¸wÀ?Ë�º�¹�É%ÈFÀ�ÊVú2öLK ¼FÆwº|»"·DC®À�µ°Ê)º�µ Ä&Æ�·Q¼!ÆM ûONRÊ]¾%¿%» M ¾:Ì&¼�»"Æ�À�È�¶X¼FÆfµ ·�»MÊ]¾)À�Á�º�¿ Æ�ÀN¼$»zÄ%·�À�Æfµ ·�»zÁ�·�µ:»"º�¼$µ º�»È!À�º�Æ2»�·�µ ÀXº�È$É% º�¾)À�»�¼FÁ�Á� º�¸"º�Á�»"À�¸MÐQPJÂ%¼!Ætº=É%É*È$¼FÀÆI»S·wº�È$È%µ�¿%¹iÀ�¸"º�ÈFÆÐSR.0/21436587:9 Á�·�¸�É%¿<ÆRûUTWVX�"úfº=¸SÀ�ÿaöFúû6ö$÷)üYûþûY;Z=��÷ ú\[<»� º�»p¼FÆ�Ê>µ ·�»­ºÈ�¼FÆ2»`·=¶v»� À`¹iº�µ:Ì�¹�¼�È$È$¼!·=µ�»S·]CaÀ�µ ÆÊa¾%¿*»eºf¸"À�É%¸"À�Æ�À�µ:»Sº=»�¼�ήÀCÈ$¼FÆ[»�»� º�»¼�µ Á�È�¿ Ä%ÀÆ°·�µ ÁÀ�À�º�Á�Â;Æ�À�É º�¸"º�»"Àt»"·DCaÀ�µ�Ã`Â%¼FÁ�Âz·:Á�Á�¿%¸"Æv¼$µN»� ÀtÁ�·�¸�É%¿<Æ�Ð^ ·�¸�É%¿ ÆN»UÌ�É)À�Æ_Á�·�¹�É%ÈFÀ�¹iÀ�µ�»w»� ÀQÈ!À�¹�¹iºmº�µ ÄôÃ�·=¸"Ä�¶u·=¸�¹ ¼$µ%¶u·�¸�î¹iº�»�¼!·=µ_[­¼$»MÅ ÆiÆ�º�¶uÀÝ»"·'Æ�ºÌ�»� º�»9º�¹i·=µ Ò�Æ2»�»�Â<À�¹GÊ Ì®·�¿ Á�º�µªó%µ ĺ�È$¹i·�Æ2»wÀ�ήÀ�¸�Ìm¼$»SÀ�¹ Ã`Â%¼!Á�³·�Á�Á�¿%¸"Æ�¼$µ&Ã`¸�¼$»�»"À�µÝ»"ÀSËb»MÐ4`Xµ%È�¼LCaÀz»� ÀÄ�¼FÁ�»�¼F·�µ º=¸�Ì:îUÆ2»ÍÌ:ÈFÀ�ÈFÀ�¹�¹iºwº�µ Ä_Ã�·�¸"Äb¶u·�¸�¹ ÈFÀ?Ë�¼FÁ·=µ<Æ�Êbµ ·�Æ2Ì�µ:»"º�Á�»�¼FÁ�ʹi·�¸�É%Â<·=È!·�Ò�¼FÁº=ÈjÊt·=¸_É% ·�µ À�»�¼FÁ_¼�µ%¶u·�¸�¹iº=»�¼F·�µ½¼!Æ5ºÎ�º�¼$È!º=¾*ÈFÀ�ÐbaªÂ º�»Ìa·�¿9Ä%·²Â ºÎ®À�¼FÆJºwÄ%º�»"º�¾ º�Æ�Àþ·�¶8¸"À�º�È$îjÈ�¼$¶uÀ�Ã�·�¸"Ä%Æ�Ê�Äb¼FÆ[»�¼$µ Ò�¿%¼!Æ2 À�Ä_·�µ»� ÀV¾ º�Æ2¼!Æþ·�¶�»� À�¼�¸C·�¸�»�Â<·�Ò�¸"º�É%Â:ÌaÊ%Ã`¼�»�ÂGÄ%À�»"º=¼�ÈFÀÄK¼$µ%¶6·=¸�¹iº�»�¼!·=µm·�µ»� À�¼�¸T¶�¸"À�ï0¿ À�µ Á�̮д6µ�»� À`º�É%É)À�µ Ä�¼FÁ�ÀÆ�»� À�¸"À`º=¸SÀXÄb¼Fº�Ò�¸"º=¹iÆ.Ã`Â%¼FÁ�ÂiÒ�¼$ÎaÀXº=µi·ÎaÀ�¸�Î�¼FÀ�÷�¶p»� ÀiÁ·=¸�É%¿ Æ�»ÍÌ:É)À�Á�·�È$¿*¹�µ Æf»� º�»5º=¸SÀ9Ä*À�Æ�Á�¸�¼$¾)ÀÄ&¼$µªÄ%À�»"º=¼�È�¼�µ»� ÀôõZö�÷%øbùaöFú�ûOöuü�ýþùaö6ÿ��"úÊ�º�ÆÝÃ�À�È$È5º�Æ&Æ�·�¹iÀ³¾<º�Æ2¼!Á^¼$µ%¶u·�¸�¹iº�»�¼F·�µº�¾)·�¿%»`»� Àpµ:¿*¹z¾)À�¸`·=¶I»ÍÌ:É)ÀÆTÁ�¿%¸�¸"À�µ:»�È�ÌiºÎ�º=¼�ÈFº�¾%ÈFÀf¼�µ9»� À0�����c��Ä*º=»"º�¾ º�Æ�À�ÆÊbº=µ Ä|»� ÀXÆ[¼UE�ÀVº�µ ÄQÁ�·�µ:»"À�µ:»"ÆJ·=¶v»� À .@/21436587:9 Á�·�¸�îÉ*¿ Æ�Ð

Page 26: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

d�e�f g�hQi�jlk0m n�hQj*jlkpoqsrutwvyx{z]|y}~z�zD�'|��H�0��tw���H�Dv'�:zD���y��vH����~�w���~z]vu�]��x{�\x{z]|���z]v�����D}L�:�>x����v��0��r�t����D�����~�w|�}~�]�X��zD��� xWzD|y�:�]vc������v��Y��tZ�\����xWzD|H�ZzD�Ht�\�w�8z����X�4��L��tw�8twv�����zD��� zD����r�t��:z]�8�'��vy��z]}~�0� xc��t��\��r��~��r2��tw�¡��tw¢��twv��8����r�t����D�����~�w|�}~�]����zD��� x{zD|'r��\����v0�y�Lv����£�D}UzDv�¤"���L��r@¥\�]���~z]|u�zD��r�t¦�_�<���y�L}~�]����zD���H�u��r��U��r�x{zD|@��v���|¡�L����¥Wt¦}Lx���vuzZ�¨§©��t¦}UzDv�¤?�¦��z���r�t���]�Ht�§ª�:z]�8���L��«?z"��r�t¦vyxWzD|_���8t��Lvc��tw��t>�<��t>�0�LvH�p�:z]���2}��L�{t,¬­�¬c®£¯�°¬­�¯��cxWzD|H�cv�z>�±��r��D�Xx{z]|��Z�DvH��v��2}~z]�8�%zD����v���zD���H�D���UzDvH�]��zD|��X���|¡v���tw����r�t'��zD}U�²¢#� x���t0t¦v�����x³��zD����rut'¥{tw���´¬?­�µ�­�¯��y¶�r�tZ��t·��zD}U�¢�Jx���t¸�:z]�8�����LvF�²�U�w���UzDv��]���UtZ���D��t"�Z�D}L}Ut>�¹µ�­w®{º�»�¼>½Zº�¾"z]��¿w®£¯�¼>¯�À�¿¦®�Á ¼Z½�ÃH¾>�{�<�Lvu�Zt���rutwx'��t¦����t>��twvc����r��D�:�Z�Dvy��t,�Z�D}L}~tZ�Ä��r�t��Å|�}�}�¿w®£¯�¼>¯zD��Æ�®�½¦®Wº{À�¬�à zD�6��v�Ç�tZ�¦���UzDv��ZÈɬ?­�µ�­�¯ �~�Ê��r�tlr�t>���²�:z]���Ë�%r¡�U��r�Y���]vu���0��zD�6��r�ty�:zD�����zD���H�4¬­�µ�­>ÌX¬?­�µ�Í<Ì�¬?­�µ�¾ZÍ<ÌX¬­�µ-­�¾ZÍ<Ì�¬?­�µ�­�¯�̬­�µ¡¯�Ì0¬?­�µ�­�ÍYÌ'¬­�µ�­�¯�º�Ì4¬�À�¯�¬?Ì·¬�À�¯�¬­ZÌ'¬\ÀL¯¡¬?­8¾ZÍ<Ì'¬\ÀL¯¡¬?­£Í<Ì'¬\ÀL¯�¬{¾ZÍ<̬\ÀL¯¡¬²Í0�Dv��´¬?­�¬�®£¯�¬­�¯_�ÏÎÐ�Dv�x´}L�Lvu¤]|��~�<���0ruzZ�:t¦¥Wt¦�6�¡��tw��t¦����zÑ|���t��r�ty�<r�zD����t¦�@�Oz]��� ���0��r�t'�u����tÄ��zD���Ð�-��r�ty�<�8tw� ��zD���Ð�-��v*��r�t¦�L��:zD�����]��t>�Z�D|���tX�D}L}{��rutXz]��rutw���Oz]���H�-�Z�Dv0��tQ�H�\��t��Å�8z]� ��r��U�-���\�<�U��Oz]��� ��x����¡��Lv�¤·�Lv¡Ç�tZ�¦���UzDv��D}_�DÒ'Ó�tZ��ÔO��r�z]|u¤]r���r��~���U�Õ��|�������v�¤0���¥{tw��xF�<���y��}Lx{�z]�Q�ZzD|�����t£Ö×�qØt¹�]�ÄÙ�Ú�Û�ÚÜÝ|���t2��r�t·v�z]���UzDv*Á�­�ÃyÃ�®Þ�\�'�]v*�D���<���8���¦�@�:�>x*zD��8tw����t>��twvc���Lvu¤�����r�zD}Ut¸�Lv¡Ç�tZ�¦���UzDv��D}����D�����²�U¤D�Ð��«��Lv��>t���r�t�}~tw�y�H��~���]v��]���Y�����\�w�:vuz]���~z]v��{�:t"v�t>tZ�2v�z>�s��z �U��t¦v������Åx'��r�t¸�HzD��t,�ZzDv�¢�¦��tw�8t���zD���H���L�ß�>�]v����D�{t���¶:�:zy�D��tp|���tZ�à�Lv���r�t4���]�8�]���\��t>�Z���Dv��x{zD|H�Z�DvÞ��r�z�z\��t��Oz]��xWzD|�����tw}L����r��~��ryzDv�t�xWzD|y|���t\��á������<���\��r�tw��t��~���r�t0µ�­¦®Wº�»�¼>½Zº��â��r��U��rB�>z]����tZ�<��zDv����¸t8Ó²�\�w��}Lx³��zy��rut0�����\��L���UzDv��]}}~t8Ó�U�Zz\¤D���]�¡r��U�³r�t>���²�:z]���¨|u��tZ�¨��v±��U�¦���UzDv��D���Ut>�Z� ã¸v��ä��tZ�ZzDv������r�tw��t��U����r�t�¾ZÍ<­�ÃÐ�D��rut���z]��� �%r¡�U��r'�Hz��Y�Q}L��v�¤]|¡�U�<��������t¦��tw�£��«��Lv��>t��r�tQ�Oz]���H�urutZ�\��:z]�8�����Dv����Y��tw�H�u���D�{tX�]��t�zD�Å��twv0�����<|��HtZ�"�8�]��rutw���r��]v*t×Ó?��}��U�w����}LxØ�Y���]�8tZ���-���D��}~tyåÐ��t¦��v�t>�"�%ru�]�0r�t>����:zD�����0�Dv���Y��tw�H��}Uzcz]�¹}L���Wtp�Lv���r�t4Ù�Ú�ÛcÚܨ�æt¦���H�]v����D���]�u����t\�¶�r�t¦��t��~�:zDv�t��H�£ç�zD�:��L��tw��t¦v��Zt���t¦� �:tZt¦vH��U�¦���UzDv��D��x6t¦v������~tZ�X�Dv��Ù�Ú¡Û�ÚÜè�æt¦���H�]v�}~tw�y�H�\�Z�r�z>�:t¦¥Wt¦��È"Ù�Ú�ÛcÚÜ*}~tw�y�H�\�%�D��t4v�t¦¥Wt¦��²�U�<����v�¤D|��U�<rutZ�2��z]}~tw}�xÞzDv6��r�t������Y�U�XzD���HtZ�Dv��Lv�¤����vH�4��U�¦���UzDv��D��xW���r�tw��tÑ�y�U¤Dr��¹��t���¥{tltwvc�����Ut>�y��zD�H��r�tÊvuz]|�v±é0ê{¾8®�Í#ë\�,��r�tÊ�¡���<�t×Ó?��}~�]��v��Lvu¤H��r��]�������HtZ�Dv��"�H�¡�UtZ�>t6zD�X��t×Ó?���â��r�t'��tZ�ZzDv��³��ru�]������Ht>�]vu�6�Ï���]���ÞzD���Ø�<ruz�t�����r�t¹��r¡�L���ì��r��]�2�L�y�Ht>�]vu�'��tZ�²�L�Htwv¡¢�8�]��x¨��tw��z\�<�L�£����r�t¹��zD|�����r¨��r��D�'���y�HtZ�Dv��'���D}Ut>�Z�,�Dv��ì��rutH�¡�Å��r��r��]�����ß�Ht>�]vu�,��rut�}~�]vu��Lv�¤�4�OvÐ��rut'Ù�Ú¡Û�Úܱ���D���D���\��t��u��r�tw��t4�~�zDv�}�xB¼>¯�­�}~tw�y�H�·��z]����r�t0v�zD|�vlé@ê{¾×®�Í#ë\���Dv��³��r�|u�,���@¤\tw����zDv�}Lx¼>¯�­2��z>� �Lv´��r�t'�¡�]���D���\��tHÔO��r��~��rØ�>z]����tZ�<��zDv����¸��z��DvØtwv�����xÐzD��Y|���¢#���D���\¤]���D��rl��vB�Ê��~�w���~z]vu�]��x¡Ö×�¹í"vØ��r��D�����\�<�U�>����r�t¦v_�-��z�t>�Ù�Ú¡Û�ÚÜì��L��tw��t¦v����~�]�8t,��t¦� �:tZt¦vH}~tw�y�H�\�8îÞ¶�r�t¦��tß�D��t��<�ïÓÞ��z\���<����}Ut

Page 27: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

ð�ñ�òôópõöø÷8ù�ù ú\û<ü�ü%÷

ý�û�÷8óZþuñ�òôó ÿ��Oû ü� þ��£û ò#û�ó�����ûJò#û�� � ò ñ8ü���£û��£ûY÷8ó>þ�ñ�ò ó��

������� ��ñ8ü���]÷������wû:ù ��"!$#>öø÷<ò&%û('�) û*"�+�Lñ�ò�,"-/.�021(-�3415 16 5 .87 þ����9):�;# ù�û����£û£ñ8ü���]÷������wû<*>ö�#>òô÷Yö/=> � ü?���#"�@���wûA�Lñ�ò ü�ù÷Yò#ûB£ñ$�C��ò#ûY÷��OûYó0÷8ùù�û*]÷<ò ÷&�Oû�ö û<ü:ü%÷8ù(=

D ùE�Lñ�òF���£ûC�£û�÷8óZþuñ�òôóG%û('H)Jû*"�I���]÷&� ,"-/.�021(-�3415 126 5 .$7s÷<ò#ûJ!����wû@÷£ñ8ü���]÷������wû(KÅù ��"!$#>öø÷<ò�Kö���Lwû+�Lñ�ò#ü�=

MAN�O&P�Q$RS9TUP VE�£û:ù@�£ñ�ò:��û�ù@�I*]ñwùW�������wû�Lñ�ò#ü�=

XJ��Y"��RS9Z[P�\�]^�;��_`P�\8Yba cDñ�ò:÷<b#£ü�d]ûJòe%f���£û)<÷Yòôó���]÷Yö�÷� ó"ñ�ò ó��� ÷Yö�Lñ�ò#ü%ù÷<ò#ûE�Åþ�ñ�ùÅû*]÷Yòô÷���û-hgi7j7<1&kl%\÷&]ó"÷<ò#ûm# ù�û�ó÷8ù����£û��ÅþuñC�£û�÷8óZþuñ�òôó£ù(=cDñ�òon�#]÷&b����p]ûJò ùl%q�r�£ûù@�£ñ�ò:�OûYù@���Lñ�ò#üs� ù�#]ùÅû�óG=

t�P�\8u v@�p�b���@���wû�= v�bp�b���@���wûQþE�����£ñ8#"�����£û� û$�/bKUû]ó���"!^=

Mj\&RS4Q$a4P VE�£û�ñ8>ö�wx�Lñ�ò#ü%ù�÷Yò ûy ó>ûJò y ÷&]ó y û(�� y

VE�£ûXñ$Zö�wz�Lñ�ò ü�ùQ÷<ò#ûy ó>û ò y ÷&]ó y û(�� y

{+\8���q����� VE�£û;£ñ�ü?��]÷&�@���wûùW��"!$#Zö ÷<ò��Lñ�ò#ü%ù(=

VE�£û�ù@�£ñ�ò:��û�ù@���Lñ�ò ü

MANfTUP�\8u ÿ��£ñ�òi�Oû�ù��|�Lñ�ò#ü�={+\8Pb}~���(S9RS4��� VE�£ûXù��£ñ�òi�Oû�ù��E�Lñ�ò#ü�=�C����O&�q��Q$RS4��� VE�£û�ñ8>ö�w��Lñ�ò#ü�=�l��R&P�\�O&P�Q$RS4��� VE�£û�ñ8>ö�w��Lñ�ò#ü�=

��1��e-4g����[�[g�-4g:�z�(126G�6b3/�(1l-[� �l0:7BkE� �(0B��g�0:7<16

Page 28: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

���&�4�$���&� ��� �r���l�J���I���8�����&� ���;�/��� �¡�U¢£���8�¤�&¥¦�§¢����¡�¤���¨���h�©¢�9ª�I���4�q�8¢�«q�&¥E���¡��¥¦��¬ ���$���b���¦¢e�/­~���8��­®�U¢j¯I��� ���E°��h�¦°��8�±���¦�;�/��� �¡���² ¥~� ¢z�8���¡���h�¦¢;�&�&³E� ´^µ�´&¶¸·h¹º��¥¦�`�l�J�»�J���8­¼¢©­[�h½¾���©�4�¸�¡�b���¼�4�¦°[����2«j¥¦�b�J��¿f���"«j�&¥¦��¬À­[�4½���� ���Á����¬Â���¦�Ã���&�h�8���&� ���+«jÄ^¶ ÅÆ­[�h½¾���Ç�h��¡�b���¼�4�¦°[«��&¥¦���È�&¥¦��¬`���$�J���8�����8��­£�G¢��(�J�©¢&���¦���$���8�j� ��� �¡�G¢�� ² ¥¦�¢e�9ª»­É�/¢�&�h�¦°�³~�/¢¥¼�4�¦°±���&�4�$���&� �±���$�©�G¢A�r���4�/�b�<¢�ÊËEÌ Í �&�&¥¦�G°��$���~¥q¬Î���z�&¥¦�Ã�J���8­[�����&�¡¢b� ² ¥¦�®�¦��³~�¦¢È¹:Ä"Ï4Ïr´�¶Ð���¦­¹GÑÄ^ÏhÏr´&¶§���8�Ò�l�J�±­[�h½¾���8���q�J� ��� �¡�G¢�¯I�b����³¦¢&�Ò�&¥¦��¬£���8�;¢�I���4�B­É�4½����&Ó�����&�h¬º���¦­®¥¦�b¿Ô���±­[�h½¾���8���q�B�¡�b���¼�4�¦°[�ÕIÌjÖ ¬q���8�G�����/����� �U¢�¢�� ² ¥E���U­�×��������4¿f�AÄ"¶IÅ~´&Ø"Ùm´&·iÚi·4Û ���¦­��&¥E�J�G­[¿Ô���&¯Ä"¶IÅ~´�Ø^Ùm´&·:Ú�·4ÛÜ���8� ­É�4½����8�����©� ��� �¡�G¢;¯I���b��³¦¢��`�&¥¦��¬Ý�b�U��¥À¥¦�b¿Ô� �­É�4½����8�����;�J���8­¤��� �U¢�¢�� Ö ���¡���&�4�¡�b¢��&¥E�©­[�h½¾���8���¦�b���4�§�J���8­¤���/�G¢&¢� ¢A�4�$¢&���h�F��¥¦�����~�h¬ �J��¬Ã�±­[�h½¾���8���¦�b�<�h�Ã�¡�����~�4�¦°x�/¢j�4�E­[�/�b���8�b­I«[�G¢�A�h�&¥§�J���8­~¢A�h�4Þf�zÏr´bÅ~´&Ø�¶Ýß�¿f���&¯|à?���¦­®Ïr´bÅ~´&Ø�¶Ýß:�G­�×&�b���&�h¿Ô�Hà��áIÌ �r�~âE�������/���¦�����¦���8�U­É�/°��ã� ² ¥¦�¸�¦��³~� äJÄ"¶~å ß���¥¦�¸¯¦���~Þæ�h���¥¦�`�¦���&Þ~à<���¦­§��¥¦�`�¦��³~�çäJÄ"¶~åÁß:­É�/�±èz��³~�8¢&��¥¦�Èéo���~Þ~à����8�`�(�J�­É�4½����8�����+�/��� �¡�U¢E¯I�b����³¦¢&�m�&¥¦�ëê~�8¢e�I¥¦�G¢ �&¥¦�m�~�h³~�8���[äìÑÄ"¶~å�´"«��B¥¼�4�/���¥¦��¢&���b���E­©¥E�U¢ �&¥¦�ë�~�h³~�8���[äJÄ"¶~å�´�¶F«G���E­©��¥¦��¬z­[�4½����+�h�í�¡�b���¼�4�¦°[�î+Ìçï ���&�~¥¦���/�G°��/�����B¢e�&�&³¦���&³~�8�G� ² ¥E� �¦��³~�Âð¸´8ñ�ñ�´&ظß�Þ��~�h�r�"à©���¦­��¥¦���E��³~�`ð¸´8ñ�ñ�´&Ø�ß��¡���8���I���I�¡�b�U¢e³~�8����à¦���8�ë�l�J�Ò­[�/¢���4�¦���I�/��� �¡�U¢¯I�b����³¦¢&�?�&¥¦��¬©­É�4½������h�±�&¥¦���4���¡���&�~¥¦���/�G°��/������¢e�&�&³¦���&³~�8�m���E­`�&¥¦���4��¡�b���¼�4�¦°[�òIÌAó �8����³~�E���/���&� ���Ã���+�&¥¦�;�J���8­[�����&�¡¢b� ² ¥¦�;�¦��³~�§äjÄ^¶ ÅÝß��¡�b���¼Ó�h�¦°À�À°��8��³~�ô���©�I�b���~� �Ã�¡��Þ��4�E°¸�±³¦¢e�/�"àÇ���¦­Ü�&¥E�Ã�¦��³~�ôäjÄ^¶ Åßi�¡�����~�4�¦°Ü��¥¦�¸�8���/���&�/���¦¢¥¼�4� ¯I���(�J����� �(�J�æ�I�����~� �"àÃ�J��³~� ­ ¯I�­É�4½����8�����J� ��� �¡�G¢�¯I�b����³¦¢&�A��¥¦�<ê¼�8¢���/¢?�~�8���¦��³~�¦���b­§õ¯¦öm�q�~÷¦���¦­��¥¦�A¢&���b���¦­È�/¢m�¼�8���E��³~�E����­ õe¯¦���q�~÷i«ø���¦­ù�&¥¦��¬±­[�h½¾���C�h�Ç�¡�b���¼�4�¦°[�úIÌ»û ���E­~���z���j�&¥¦���J���8­[�r���&�¡¢�� ² ¥E�`�¦��³~�ÎÅÉÄHñ üEýbØìß��&¥E�±°U���8�Hà���¦­�Å~´&Ø¡üEýbØþßi�&¥¦�`�¡�G­¤�I���8¢�����àA�A�4�h��¯I�Ç­[�h½¾���8���q�z�/��� �¡�U¢Ò¯I��Ó�b��³E¢&�±��¥¦�`°U���¦­~���©�����&¥¦�ùê~�8¢�;�¦��³~�ã� ¢z�¦��³~�8���ÿ���¦­ �&¥¦�±°G���¦­¼��������&¥E�z¢&���b���¦­Ã���¦�;�/¢��¡�U¢&��³~�4�h�¦�U�� ���;�/��� �¡�U¢�«q��¥¦���8�x�/¢<���&�&¥E�U°��8���~¥~�/�G«[�~¥E���¦���&�/�G«[�¡���&�~¥¦���/�G°��/�����i«¢e¬����$�U���&�/�<���¦­È���8���f³¦���¦��¬��4�~�r���&�¡���&�/���Ç�b¿U���4� ��¯~� �U�?�r�£�&¥¦�A���~�I���¼Ó­É�/���b¢`¬f��³Â�����Àê~�¦­ç­[�/�G°��$���¡¢��A¥~�/��¥Â°��h¿Ô�®���Ü��¿f����¿��/��� ���<��¥¦�� ��� �¡�z�b���h³~� �¦¢m�&¥¦���J���8�<­~�b¢&���&�h¯I��­È�4�í~���8���4�E�4� ��¥¦����·4¶~Û��f· ñ�Ú�·� �f·rż´8ñ�«[�G¢��J���4�F�G¢J¢����¡�Ò¯¦�G¢�/�Ò�4�~�����&�¡���&� ���¡��¯I��³¼���&¥¦�A�q³~�±¯I������A�/��� �¡�U¢;��³~���8���q�&�4¬ã�b¿U���4� ��¯¼�/� �h�¸�&¥¦���� ��� ��ô­~���$��¯¦�G¢&�b¢�«����¦­��¥¦�z¢&��³~�8���b¢A���8��� �A¥~� �&¥Ã�&¥¦�;�h�~�r���&�¡���&�/���º­~���&�4¿f��¢b�

Page 29: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

����� �������! #" $ %&�('#)*%&���,+-/.1032�45.6087:9<;>=1?A@CBED8F�.1G�H1F�DI.14J=K9&L>MONQP�RS.1032�9>TURSBUG�98B�D8F�BO7BOVWBO08XY2�=�X[Z]\^?_9a`CB�B>;bFc=1?�2d\^?eR�08\^Db\^?�H�fegh.1G_=603Bi=6DjD8Fk\l9<7:.6m7:BO?�Dn03B>=K2�\�?�H�on?�H1p^\l9qFjRS.6032�4.60b7:9>fronVWBO?jD8F�B�9aF�.108D3B�9aDn4.60b7:9�\�?=1?s\^?�t�B�;uD8\v.6?*=6pw`�=60x=y2�\vH67 =103BzRS.6032�4.60b7:9|{}=y9�.6`k`C.y98B�2UD3.&pvBu7jm7:=K9x~�9a\^7j`kp^X#@CB>;�=6G�9bBSDbF�BuXI=103B�RS.108��\^?�Hz`�=108D39�\^?jD8F*BSpv=6?*H6G�=KHKByf-eF*Bu?�XW.1G�G�9bB�=&RS.1032�4.1087:9]plB���\v;>.1?�Z�\�D(\v9�=K9�\^4�X[.1G���03B�pl.�.6��\^?�H\�?_=/2�\v;uD8\v.6?*=608X�R�F�\v;8Fep�\l9aD39jBOVWBO08XA`C.K989a\�@�plB�RS.1032CZ]\�?�9aD3B�=y2�.14=1@�9aDb03=y;OD�4.60b7:9SR�F�\v;8F�03BO`�03B�98Bu?�DS`�=108D8\v;uG�pv=60�98BOD39�.64�RS.1032�9�f]��.10DbF�\l9�03B>=K98.1?�Z[R�F�\�plB�=zplBx��\l;�.6?�.64wD�X�`CB]pvBu7j7:=�.1?�p^XEX�\vBupl2k9U�J�^�w�JZ=<RS.1032�4.1087:9]plB���\l;�.6?�H1\^V[B>9�XW.1G�=6p�prD8F�B�.�;>;OG�0808\�?�H#4.1087:9].64�DbF�BpvBu7j7:=U�!4.10IBx��=67j`kplB��J���C�JZ��J�^�w��M3�CZ��J���C��M�Z��J���C��M8LA=1?�2���^�C�kM8L8��=603B�=1p^prRS.1032�4.1087:9>f�5?�4.1087:=1D8\l.1?�[email protected]�B�=y;bF�RS.60x2�4.1087���9zplBO7j7:=j\v9&9aG�`�`kp^\lB�2!D3.�.�Z9b./DbF�=6DED8F�\v9EplB���\l;�.6?eD X�`CB�=1pl98.�;>.�V[Bu039j=1p^p�D8F�BU\�?�4.1087:=6Db\l.1?c=?*.6087:=1p�plBO7j7:=�pvBx��\v;>.1?_;>=1?_;>.1?�D3=1\^?rfegh.6G_;�=6?�\^?*;up^G*2�B�9aG�;bF\�?�4.1087:=1D8\l.1?�@�X�HK.6\�?�HUD3.jD8F*B¡7:.108`�F*.6pv.yH1X�98B>;OD8\l.1?/.64hDbF�BA¢K£�£¤�¥W¦W§�¨�©kª 7:Bu?�G�9>Z�R�F�BO03B!X[.1G«;�=6? ;8F�.�.y9bBsD3.A\�?�;up�G�2�B ¦�¬6­�­*®¯±°�²k³y´ ­*®yµ ¯[³6° =1?�2*¶6.60/· °�²�¸ ¬�¹6µ ¯[³1° ® ¸,² ¬�®yµ»º ´ ¬�¼ f��.60�RS.1032�45.6087:9�Z�D8F�Bu0xB�\v9�.60bD8F�.KH603=1`�F�\v;yZ�`�F*.6?�BOD8\l;KZ[7:.108`�F*.6pv.yH1\^m;�=6p�=1?�2�4½0xB>¾[G*Bu?�;OX!\^?�4.1087:=1D8\l.1?A=�Vy=6\�pl=1@�plBKf�gh.6G�;>=1?Y=6pv98.sG�98B=1p^p�D8F�Bj\�?�4.1087:=1D8\l.1?A03BOpl=1D8\^?�HsDx.sD8F�BjpvBu7j7:=�DbF�=6DEB>=K;8F�RS.60x2�m45.6087 @CBupv.6?*Hy9zD3.�f¿�?�D8F�Bj=1`�`CBu?*2�\l;�B>9�X[.1GÀ;�=6?dÁ�?�2/2�\l=KH603=17:9R�F�\v;8F_H1\^V[B�=1?c.�V[Bu08V�\lBOR .64�D8F�BURS.1032�4.1087 ;>.1p^Gk7j?�9#D8F�=1Dj=603B2kB>98;O08\^@CB�2:\�?�2�BuD3=1\^pw\^?�DbF�BzÂÃ�^��Ä�Å[�l��Æ5�Ç<ÈJÅ[�5��M3�>Z�=K9�RSBOp^pÉ=K9�98.17:B@*=y9a\v;z\^?�4.1087:=1D8\l.1?�[email protected]�D�D8F�B�?�G�7<@CBu0(.14nRS.6032�4.60b7:9(;OG�0803BO?�D8p�X=�Vy=1\^pv=6@kplBh\�?#D8F�B�Ê�Ë�Ì�Ë�Í�2�=1D3=6@*=y98B�9>ZK=6?*2�D8F�Bn98.1G�03;�B>9Ã4Î03.67 R(Fk\l;bFDbF�B�\^?�45.6087:=1D8\v.6?�2�Bu08\�VWB�9>f

�Ã�vÏ�Ð �������! #" �! #"Ñ"#Ò#��ÓÔ� Õ�%&��Ö�×�+�Ø�Ù�Ö��w+Ú�Û�ÜrÜ�ÝrË�ÞÎßàÆaá�â�M8���]=603B]9aD808\�?�HK9C\�?&D8F�BãÚ�Û�ÜrÜrÝrË�Þ½ß�D3B���DÉ;�.60b`�G�9.14n7:.�2�BO08?�ä|BO087:=6?rZ�=6?�2UF�BO03B�=E9aD808\�?�HI;�=6?i@CB�D3=6�[Bu?�D3.<7:B>=1?=1D�pvB>=K9aDJ.1?�B�=6p�`�F�=1@CBuD8\v;�;8F*=603=K;uDxBu0�\^?�98BO08\lB�9�R�\^D8F�å>BO03.E.60�7:.103B.1D8F�BO0:=6p�`�F�=1?�G�7:BO08\l;�;bF�=103=y;OD3Bu0x9>Z�2�BOp^\�7j\^D3B�2Y=1DæBO\^D8F�BO0�BO?�2�@�X=,9a`�=K;>BKf_{ ç�.�Zn4.10jBx��=17j`�pvByZ<è�éÅ[��è5ê6M8ëk� \l9j=sDx.6�[Bu?�Z�=6?�2d98.!\v9ì1í î éNQëkL8�^Ä�M�ZK@kG�D ì1í @�Xz\^D398BOp^4�\v9r?�.1DQZ1@CB>;�=6G�9bBn\^DÉ2�.�B>9w?�.1DÉ;>.1?�Dx=6\�?=1D�plB�=y9aD�.6?�B�=1p^`�F�=1@CBuDb\l;�;8F�=103=K;uD3BO0Qfnï]F�\l9�=1`�`�p^\vB>9]D3.&=1p^pÃ?�G�7:Bu0bm=1pl9�fð~ Ú�Û�Ü�ÜrÝrË�Þ½ß ;�.608`kG�9IÆlñWòhM3�E=103B��[�l��Æ5�^�CÇóÆ¡Æaá�â�M8���KôrD8F�=1D¡\v9>Z?*.6DI=õp^\l9qDI.64�D8F�BE7:=1?�Xs7j\^p^p�\l.1?�D3.6�[Bu?*9>Z�@�G�D&=�0xBu`�03B�98Bu?�D3=1D8\^V[Bp�\l9aD#D8F*=6Dz\^?�;Op^G�2�B�9�.6?*;>BEB>=K;8F�98Bu`�=103=1D3B<D3.6�[Bu?,R�F�\l;bFA.�;>;OG�039�\�?DbF�B�;>.108`�G�9�f

Page 30: Linguistic Data Consortium - Linguistic Data Consortium · ² ³ ´dµ\¶bµ%·)µ ¸ ¹º¸ µ »%´ ¼½¹º¾R¿,ÀcÁ» ¸ Ã Ä Ã Ã Å+à ÆÈÇ7ÉdÊ Ë0Ì ÍÎ ÍÏ9Í

ö5÷:øùKúuûóü�û8ý�þ�úOÿ��^û3þOÿ��lùzø��1ÿ���÷�ú��������6÷ �^÷jû8ý�þ�û����Cþ�����aû(ú�ù6÷ �Cþ����1ÿ3þú�����8þ�������þ���÷�þ����! ]ý�þ#"%$'&!&)(!*,+.-àú��6ÿ/�,�0��0�:ù���þ��,�1�6ø2�:ù6÷���3��4Ãþuÿ3þO÷�ûhú5�1÷�û3þ��6���6ÿ3ù1ÿ���û3þ87�û9�ü:�6ÿ;�����=<��^÷>zù6û;�^û;�^÷jù1÷�6ûbý�þuÿ'?Sù��[übþ�@[þuÿ3ùA�:�6���������1÷2�6ø�B�C�DFE/GH5��ö5÷�ú������þ5�I��÷¡û8ý*þ;J*,KL*3MN"%$O&!&!(!*,+P-ú��6ÿ/�,�wû����Cþ'����aûQü±û8ý�þO÷�üóù6ÿxþhù=����û8ý�þ�B�Q:R0E9HS?�ý,�lúbýT��ú>ú���ÿ���÷&ù6û!�lþ�ùUqûûV?��6�W��4Ãþuÿxþu÷�û�ú��6ÿ��X�]û3þY7�û95�Z �1ÿ��,�<û����Cþ5Eú5�A�6�,�lþ��:þu÷�û¡û8ý�þ �vþ��6�:ù�ù1÷�[?��6ÿ9��ø��6ÿ/� �^÷�ø��1ÿ�\�:ù1û����6÷)]^�^û`_a�8ù1øþsû9�%8ù���û8ý�ù1ûæùA���6÷>�aûjû8ý*þ���üb�c�A� ú>ù1÷d��÷�ùA������aû¡þ�@WþOÿ��N�^ûxþ�� ?�ý,�vú8ýe��ú>ú���ÿ9f�^÷g?�ÿ��^ûbû3þu÷sû3þY7�û`�ih�÷,����<[þ&ûbý�þ�3�lúuû/���1÷�ù6ÿ/�L\�aûV�L�lþf�lþ��6�:ù¡ù1÷�j?��1ÿ9��ø��1ÿ�� �lþ87F�lú��6÷k>ü�÷�l���÷�û3ùKúuû/�lúyü���1ÿ���ýk�=���U>A�lú�ù=�Ôü0�6ÿj��ý�1÷�þOû��lúj��÷�ø��1ÿ��:ù6û/���1÷m��Iù�@yùA���vù=�X�lþU�oneý�ù1û�:�A���,��ý�ù�@Wþf��]ùp��ù1û3ùA��ùUbþq�1øÃÿ3þ>ùA��\r���^øþf?��1ÿ9�,>ü��W��qû��^÷>A�,��aý�þ5�j�1÷ûbý�þ#��ù����q�1øÉûbý�þ���ÿs�1ÿ8û8ýk�U>1ÿ3ùA��ýL�[ü,?���û8ýt��þOû3ù=���lþ��1�^÷�øu�6ÿ��:ù1û����6÷N�1÷ûbý�þ���ÿ(øÎÿ3þ5vw��þu÷�ú��c�ö5÷jû8ý�þ�ùA�,�Cþu÷�3�lú>þ�rû8ý�þOÿ3þ�ù6ÿxþx�W�lù�>1ÿ3ù=��S?�ý,�lúbý�>A��@[þ�ù6÷���@[þuÿ�@��lþ�?�1ø�û8ý�þ:ú��6ÿ/�,�#ûV�L�Cþjú5�A���X�j÷zû8ý�ù1ûIù6ÿxþ��kþ58úOÿ����Cþ��g�^÷d��þOû3ù=������÷ûbý�þ[y{z�G,|W}:z�H5B~z����q}:zu�,E9H�ü#ùU�?Sþ����Iù�g��A�:þe�*ùU��vú��^÷�ø��1ÿ��:ù1û����1÷ùA���A��û�û8ý�þ�÷L�X�T�Cþuÿ��6ø�ûV�L�Cþ�(ú���ÿ8ÿ3þO÷�û����:ù�@yù=���lùA�,�lþi��÷æûbý�þlJ*,K�*WM�kù6û3ùA��ù�8þ5�ü�ù1÷�jû8ý*þq����>þ�ù1÷��ú5�1÷�û3þO÷�û9��6ørû8ý*þi"m$'&!&!()*X+P-�ú5�1ÿ�\�X�5�


Recommended