Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.Suitable universal spare parts may not be included

<T1

DEXIONT1>

Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.Suitable universal spare parts may not be included

Re

l. 2

01

4-0

22

71

557

Commercial refrigeration

Suitable for: Suitable for:

<T2

Axial motorsT2>

<|3240520 |> AX IA L FAN EBM ø 150x55 m m <|3240519 |> AX IA L FAN EBM 119x119x38 m mball bearings ball bearing

230V 50Hz 45W 2800rpm 230V 50Hz 19W 2650rpm W2S130-AA03-01 - 7855 ES 4656N

DEXION 014685-00 DEXION 013480-00

<|3240518 |> AX IA L FAN EBM 92x92x25 m m <|3240501 |> AX IA L FAN SUN ON 120x120x38 m m24Vdc 2.3W 2700rpm ball bearings

3414N 230V 50/60Hz 22W 2850rpm DP200A 2123XBT.GN

DEXION 019041-00 DEXION 019731-00 DEXION 013480-01

<|3240503 |> AX IA L VEN TILATOR SU N ON 92x92x25 m m <| |>

ball bearings 230V 50/60Hz 14,5W 2350rpm SF23092A 2092HBT.GN

DEXION 014680-00

<T2

BearingsT2>

<|3063926 |> BEAR IN G F OR DR AW ER GU IDE ø 25 m m <|3063902 |> DR AW ER SLIDEW AY B EAR ING ø 28 m mfor Refrigerated table

DEXION 010006-00 DEXION 010006-00R DEXION 010008-01 DEXION 010008-01R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Capacitors, electricalT2>

<|3068016 |> CAPACITOR µF 10 450V 50/60Hz <|3068019 |> CAPACITOR µF 12.5 450V 50/60Hzoperating temperature -25+85°C operating temperature -25+85°C

in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations

DEXION DEXION

<|3068024 |> CAPACITOR µF 16 450V 50/60Hz <|3068027 |> CAPACITOR µF 20 450V 50/60Hzoperating temperature -25+85°C operating temperature -25+85°C

in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations

DEXION DEXION

<|3068008 |> CAPACITOR µF 5 450V 50/60Hz <|3068010 |> CAPACITOR µF 6.3 450V 50/60Hzoperating temperature -25+85°C operating temperature -25+85°C

in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 regulat in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 regulat

DEXION DEXION

<|3068014 |> CAPACITOR µF 8 450V 50/60Hz <|3240556 |> CAPACITOR W ITH CABLE 1,5µ Foperating temperature -25+85°C

in compliance with EEC 93/68 and 92/31 regulations

DEXION DEXION 019051-00

<|3240554 |> CAPACITOR W ITH CABLE 3µF <| |>

DEXION 019056-00

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Compressors and sparesT2>

<|3070014 |> COM PRESSOR CU BIGEL G L90TB CSIR <|3070045 |> COM PRESSOR EM BR ACO N J2212G K CSR220/240V 50Hz 220/240V 50Hz

power 1/4 Hp, displacement 8.85 cc power 1.5 Hp, displacement 34.37 cc gas R134a HMBP gas R404a/R507 LBP ASPERA

DEXION 022260-00 DEXION 019034-00

<|3070082 |> COM PRESSOR SECOP F R8.5CL CSIR <|3070039 |> COM PRESSOR SECOP F R8.5G CSIR220/230V 50Hz 220/230V 50Hz

power 1/4 HP - displacement 7.95 cc power 1/4L Hp - displacement 7.95 cc gas R404a/R507 LBP gas R134a HMBP 103U2890-HST DANFOSS 103G6780-HST DANFOSS

DEXION 018599-00 DEXION 014614-00

<|3070073 |> COM PRESSOR SECOP SC12CL CSIR <|3070077 |> COM PRESSOR SECOP TL5G CSIR220/230V 50Hz 220/230V 50Hz

power 3/8 HP - displacement 12.87 cc power 1/6 Hp - displacement 5.10 cc gas R404a/R507 LBP gas R134a HMBP 104L2623-HST DANFOSS 103G4550-HST DANFOSS

DEXION 015132-00 DEXION 015128-00

<T2

ContactorsT2>

<|3351209 |> CON TACTOR AEG LS05 9A 230V 4Kw <|3351202 |> CON TACTOR AEG LS07 7A 230V 3Kwcoil 230V 50/60Hz coil 230V 50/60Hz

3 normally open contacts 3 normally open contacts 1 normally closed auxiliary contact 1 normally open auxiliary contact

DEXION DEXION

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:<|3351049 |> CON TACTOR SIEM EN S 3RT1016-1A P01 <| |>

9A 400V 4Kw - coil 230V 50/60Hz 3 normally open contacts 1 normally open auxiliary contact

DEXION

<T2

Electronic printed-circuit boardsT2>

<|3445276 |> R EM OTE DISPLAY LAE SM D 12R U 10 <|3445277 |> R EM OTE DISPLAY LAE SM D 34R Ufor SSD90 for SMD90/SSD90

DEXION 020523-00 DEXION 020522-00

<T2

Electronic thermostats and controllersT2>

<|3445376 |> CON TR OLLER ELIW ELL ID PLU S 961 <|3445374 |> CON TR OLLER LAE AT1-5AS2E-G230V 50/60Hz 230V 50/60Hz

1 relay output 2Hp for compressor 1 relay output 16A for compressor 1 selectable NTC/PTC/PT1000 probe (not included) 1 programmable relay output 7A 1 programmable digital/temperature input 1 selectable NTC/PTC probe (not included) pause defrosting front dimension 77x35xdepth 70 mm TTL input for copy card connection mounting hole 71x29 mm front dimension 74x32xdepth 59 mm mounting hole 71x29 mm

DEXION 019497-00 DEXION 024169-00 DEXION 020518-01

<|3445296 |> CON TR OLLER LAE LCD32Q4E-AS <|3445289 |> POW ER M OD ULE L AE SSD 90C65E-C230V 50/60Hz 230V 50/60Hz

depth 75 mm 1 relay output 20A for compressor 1 relay output 20A for compressor - faston 6.3 mm 1 relay output 12A for defrosting 1 relay output 12A for defrosting - faston 6.3 mm 5 relay outputs 8A for fans, light, alarm, aux 1 relay output 8A for fans - faston 6.3 mm 3 PTC probes (not included) 1 relay output 8A for aux - faston 6.3 mm 1 door microswitch digital input 2 digital inputs (door microswitch, programmable) RS485 2 NTC probes (not included) dimension 165x125 mm front dimension 170x38 mm mounting hole 150x31 mm

DEXION 021226-00 DEXION 020520-00 DEXION 020520-00R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

FeetT2>

<|3313005 |> STAINLESS STEEL FOOT ø 2" x h 125 m m <| |>

with fixed screw M12x25 mm

DEXION

<T2

Filters for refrigerationT2>

<|3160529 |> F ILTER SPOR LAN C-032S ø 1/4"-6 m m <| |>

length 97 mm ø 44 mm solid cartridge

DEXION 014615-00

<T2

FusesT2>

<|3049019 |> DELAY FU SE 5x20 - 10 PCS <|3049041 |> QU ICK AC TING F USE 5x20 - 10 PCS250V 4A 250V 315mA

DEXION DEXION

<|3049045 |> QU ICK AC TING F USE 5x20 - 10 PCS <|3049052 |> QU ICK AC TING F USE 5x20 - 10 PCS250V 800mA 250V 4A

DEXION DEXION

<T2

Gaskets for refrigeratorsT2>

<|3786002 |> M ID DLE EDG ED D OOR G ASK ET 424x198 m m <|3186080 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 390x185 m mmagnetic - white colour magnetic - white colour

for REFRIGERATED COUNTERS

DEXION 017104-00 DEXION 012365-00 DEXION 012365-00-R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:<|3186086 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 390x206 m m <|3186081 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 390x310 m m

magnetic - white colour magnetic - white colour for REFRIGERATED COUNTERS for REFRIGERATED COUNTERS

DEXION 012361-00 DEXION 012361-00-R DEXION 012363-00 DEXION 012363-00-R DEXION 025696-00

DEXION 025696-00R

<|3186969 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 422x255 m m <|3186571 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 424x302 m mmagnetic - white colour magnetic - white color

for REFRIGERATED COUNTERS for DRAWER

DEXION 013464-00 DEXION 013464-00-R DEXION 017102-00 DEXION 017102-00-R

<|3186570 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 424X182 m m <|3186082 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 435x390 m mmagnetic - white colour magnetic - white colour

for DRAWER for REFRIGERATED COUNTERS

DEXION 017103-00 DEXION 012362-00 DEXION 012362-00-R

<|3186967 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 538x422 m m <|3186727 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 630x424 m mmagnetic - white colour magnetic - white

for REFRIGERATED COUNTERS for REFRIGERATED COUNTERS series

DEXION 012889-00 DEXION 012889-00-R DEXION 017101-00 DEXION 017101-00-R

<|3186573 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 630x630 m m <|3186572 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 635x495 m mmagnetic - white color magnetic - white colour

DEXION 017107-00 DEXION 017106-00

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:<|3186840 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 635x598 m m <|3186083 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 640x390 m m

magnetic - white colour magnetic -white colour for COUNTERS for REFRIGERATED COUNTERS

DEXION 014052-00 DEXION 014052-00-R DEXION 012364-00 DEXION 012364-00-R DEXION 025695-00R

<|3186968 |> M ID DLE EDG ED G ASKET 678x538 m m <|3186965 |> SNAP-IN D OOR G ASK ET 1550x690 m mmagnetic - white colour magnetic -white colour

for REFRIGERATED COUNTERS for REFRIGERATOR

DEXION 012888-01 DEXION 012888-01-R DEXION 011535-00 DEXION 011535-00R

<|3786254 |> SNAP-IN G ASKET 1554x688 m m <|3186966 |> SNAP-IN G ASKET 750x690 m mmagnetic - black colour magnetic - white colour

for glass door for REFRIGERATOR

DEXION 017464-00 DEXION RIC0002904 DEXION 011537-00 DEXION 011537-00R

<T2

Grids for refrigerator-ovenT2>

<|3185910 |> PL ASTIC-COATED GR ID GN 1/1 530x325 m m <|3185966 |> PL ASTIC-COATED GR ID 555x670 m mgrey colour

DEXION OA000-00-023 DEXION OA000-00-021

<T2

HandlesT2>

<|3242960 |> R H-LH D OOR HAN DLE W /OU T KEY LOCK 1825 <|3242948 |> R H/LH LOCKING H AND LE W ITH KEY LOCK 795CRdistance between holes 158 mm straight handle

plate dimensions 181x33 mm base length 254x30 mm distance between holes 133 mm adjustable catch between 9 and 22 mm

DEXION 1825-R DEXION 795CR-R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Heating elementsT2>

<|3355660 |> HEATING ELEM EN T 135W 230V <|3355932 |> HEATING ELEM EN T 46W 230Vlength 470 mm - width 150 mm for half-door frame

for condense evaporation length 7550 mm

DEXION 013532-00R DEXION 019430-01 DEXION 019430-02 DEXION 011525-00 DEXION 011525-00R

DEXION 019430-02R DEXION 019430-03R

<|3355930 |> HEATING ELEM EN T 550W 230V <|3355934 |> HEATING ELEM EN T 82W 230Vlength 425 mm - width 250 mm for condensate evaporator

length 250 mm width 150 mm

DEXION 011526-00 DEXION 011526-01 DEXION 011526-01-R DEXION 012336-00-R DEXION 012336-01-R DEXION 012336-02

DEXION 012336-02-R

<|3355661 |> HEATING ELEM EN T 87W 240V <| |>

length 470 mm width 65 mm

DEXION 012335-00 DEXION 012335-01 DEXION 012335-01-R

<T2

Hinges, catches and accessoriesT2>

<|3053946 |> LEFT H AND DO OR RETU R N SP RING <|3053945 |> R IG H T HAN D D OOR R ETU RN SPR IN Glength 148 mm length 148 mm

ø 16.5 mm ø 16.5 mm

DEXION 011572-00 DEXION 011572-00-R DEXION 011572-00R DEXION 011573-00 DEXION 011573-00-R DEXION 011573-00R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:<|3053930 |> SHOR T PIN H ING E INTER TECNICA 28XC <| |>

with square pin 7.5 mm for Refrigerated cupboard (STUDIO 54) OASIS1400 OASIS700 for Refrigerated cupboard (WHIRLPOOL) AFW1400 AFW700 for Refrigerated cupboard (AFINOX) AR300LT

DEXION 022104-00

<|3053258 |> U PPER HING E LEFT/LOW ER RIG HT <|3053946 |> LEFT H AND DO OR RETU R N SP RINGlength 148 mm

ø 16.5 mm

DEXION RIC0002971 DEXION 011563-00 DEXION 011563-00-R DEXION 011572-00 DEXION 011572-00-R DEXION 011572-00R

DEXION 011563-00R

<|3053945 |> R IG H T HAN D D OOR R ETU RN SPR IN G <| |>

length 148 mm ø 16.5 mm

DEXION 011573-00 DEXION 011573-00-R DEXION 011573-00R

<|3053259 |> U PPER HING E R IGH T/LOW ER LEFT <|3053946 |> LEFT H AND DO OR RETU R N SP RINGlength 148 mm

ø 16.5 mm

DEXION 011561-00 DEXION 011561-00R DEXION 011572-00 DEXION 011572-00-R DEXION 011572-00R

<|3053945 |> R IG H T HAN D D OOR R ETU RN SPR IN G <| |>

length 148 mm ø 16.5 mm

DEXION 011573-00 DEXION 011573-00-R DEXION 011573-00R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

LampsT2>

<|3221935 |> G REEN IN DICATOR LAM P 230V <|3221117 |> G REEN IN DICATOR LAM P 400Vmounting hole 30x11 mm - 120°C head ø 18 mm - hole ø 12 mm - 150°C

for Refrigerated cupboard (DEXION) for Refrigerated table (DEXION)

DEXION 013472-00-R DEXION 011486-00-R DEXION 5229054

<T2

LocksT2>

<|3388905 |> LOCK CO M PLETE <|3388910 |> LOCK CO M PLETEcylinder ø 19x21 mm cylinder ø 19x16 mm

DEXION 013494-00 DEXION 013494-00R DEXION 013486-00 DEXION 013486-00R

<|3388916 |> LOCK CO M PLETE <| |>

cylinder ø 19x39 mm for Refrigerated cupboard (FRIULINOX) - Series AF Series AFP - Series AFVTR - AG60 - Series AP Series AR - Series ARF - Series ARP - Series ARR Series ARVTR - EN1 - EN2

DEXION

<T2

MicroswitchesT2>

<|3240825 |> M ICROSW ITCH M ODEL D C 007323 250V 1.5A <|3240123 |> M ICROSW ITCH 16A 250Vwith 60-cm cable

DEXION 012730-00 DEXION 012730-00R DEXION

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

MotorsT2>

<|3240211 |> 5-POLE M OTOR ELCO 10W <| |>

230V 50/60Hz 1300rpm 38W Input VN 10-20 for Refrigerated cupboard (IARP) CF700A

DEXION 012725-00-R

<T2

RelaysT2>

<|3351900 |> R EL AY B2-3 250V 16A <|3351901 |> R EL AY 60.62 10A 230V 50/60Hztripolar changeover switch 2 switching contacts

DEXION DEXION 019032-00-R DEXION 01903200R

<|3351605 |> R EL AY 60.63 10A 230V 50/60Hz <|3351021 |> R EL AY 62.82 16A 230V 50/60Hz3 switching contacts 2 switching contacts

DEXION DEXION

<|3351602 |> R EL AY 65.31 30A 250V 50/60Hz <| |>

1 cut-off contact

DEXION

<T2

SpringsT2>

<|3053947 |> HA LF DOOR U PPER SP RIN G <| |>

DEXION 011574-00 DEXION 011574-00R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

SupportsT2>

<|3391911 |> G RID S SU PPOR T 650x56x35 m m <| |>

for 8 grids

DEXION SAG000053

<T2

SwitchesT2>

<|3319965 |> G REEN SING LE POLE SW ITCH 16A 250V <|3319966 |> OR ANG E SING LE POLE SW ITCH 16A 250V16(4)A 250V - with indicator lamp 16(4)A 250V - with indicator light

0-1 silk-screen printing fan silk-screen printing max temperature 120°C max temperature 120°C lead connector 6.35x0.8 mm lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 11x30 mm mounting hole 11x30 mm

DEXION 013473-00-R DEXION 017462-00 DEXION 017462-00-R DEXION 013474-00-R

<T2

Tangential fansT2>

<|3526019 |> TAN G EN TIAL BLOW ER Q L45 180 m m R IG H T <| |>

230V 50/60Hz - ø 45 mm QLK45/1800 A108-2513L-93 vr

DEXION 012726-00-R

<T2

Terminal blocksT2>

<|3247018 |> 2-POLE TER M INA L BLOCK F V77 20A 600V <|3247016 |> 3-POLE TER M INA L BLOCK F V273 40A 450Vfor cable max 4 mm2 for cable max 6 mm2

operating temperature 150°C operating temperature 150°C nominal voltage 450 V nominal voltage 450 V

DEXION DEXION

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:<|3247011 |> 6-POLE TER M INA L BLOCK F V122 40A 600V <|3247009 |> 6-POLE TER M INA L BLOCK F V122/B 40A 600V

for cable max 6 mm2 for cable max 6 mm2 operating temperature 150°C operating temperature 150°C nominal voltage 450 V nominal voltage 450 V

DEXION DEXION

<T2

Thermostatic valves for refrigerationT2>

<|3150046 |> DANF OSS ORIF ICE 00 <|3150041 |> THERM OSTATIC EXPA NSION VALVE TN 2 R134a068-2003 with internal equalizer

inlet 3/8"sae outlet 1/2"sae operating range -40°/+10°C DANFOSS 068Z3346

DEXION 013485-00 DEXION 014607-00

<|3150043 |> THERM OSTATIC EXPA NSION VALVE TS2 R404a <| |>

with internal equalizer inlet 3/8"sae outlet 1/2"sae operating range -40°/+10°C DANFOSS 068Z3400

DEXION 018597-00

<T2

ThermostatsT2>

<|3444172 |> THERM OSTAT -35+ 35°C TR711N <|3444911 |> THERM OSTAT RAN CO K50 L30783 contacts 15A 250V 2 contacts 6A 250V

capillary 1500 mm capillary 2000 mm bulb ø 6x110 mm COLD -7.0°C - WARM +7.5°C D shaft ø 6x4.6 mm D shaft ø 6x4.6 mm

DEXION 012727-00 DEXION 013475-00 DEXION 013475-00-R

<T1

DEXIONT1>

Suitable for: Suitable for:<|3444957 |> THERM OSTAT RAN CO K50 L3194 <|3444956 |> THERM OSTAT RAN CO K50P1117

2 contacts 6A 250V 2 contacts 6A 250V capillary 1800 mm capillary length 2000 mm COLD +1.0°C - WARM +10.0°C COLD -34°C - WARM -12°C D shaft ø 6x4.6 mm D shaft ø 6x4.6 mm

DEXION 013471-00 DEXION 013471-00-R DEXION 013477-00 DEXION 013477-00-R

<T2

TimersT2>

<|3322024 |> TIM ER D 94.44L 1 CA M <|3322901 |> TIM ER SB3.826 hours - 10 minutes 24 hours cycle (1 - 12)

220V 50/60HZ defrosting from 2 to 60 minutes clockwise rotation with fan delay 230V 50Hz

DEXION 013467-00 DEXION 013467-00-R DEXION 012720-01-R

<T2

TransformersT2>

<|3445110 |> TRAN SFOR M ER 230V/12V 3VA <| |>

primary tension 230Vca 50/60Hz secondary tension 12Vca 3VA room temperature 0+60°C screw terminal block IMQ approved

DEXION 014675-00-R

<T1

DEXIONT1>

The data herewith contained may change without notice and LF SpA cannot be

held responsible for possible errors stated or resulting by the use of this document.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without written

permission by LF SpA.