LIVE WELLNESS WITH NEFFUL
与妮活出健康美
1 月 - 6 月 2018JAN-JUN
LIVE W
ELLNESS W
ITH N
EFFUL
I N T E R N A T I O N A L
NEFFUL-Beauty, Health and Wealth
BEAUTY. HEALTH. WEALTH. Three quintessential elements that NEFFUL has always focused on and has consistently
provided families with, since its beginning in 1973. Starting out as a leading brand in the
undergarment industry producingquality innerwear, we expanded our collection
in 1979, to introduce fashionable garments,bedding and accessories that make
use of innovative material that transmitsnegative static electricity • negative ions
when friction occurs.
We continue to weave beauty and healthinto our innovative and fashionable
apparel, ensuring your wellness and comfort.Choose the best for your loved ones
and cherish a quality life with NEFFUL.
妮芙露創始於1973年,堅守信念要為每個家庭帶來美麗、健康與財富。
妮芙露公司從生產優質內衣立業,1979年開始研發新產品,銷售服裝、寢具和配飾,每項產品都採用妮美龍材質,其獨特
的四大特性為顧客帶來最溫柔的守護。
妮芙露秉持「美、健康與希望」的經營理念,全心全意與您共享優質生活。
優質生活從妮芙露開始!
11
The fundamental key towards happiness is all about owning a healthier body. As our contemporary culture begin to saturate with modern lifestyle extravagance, people are becoming more mindful about obtaining a deeper sense of satisfaction from life, constantly in pursuit of finding the real beauty.
At NEFFUL, we believe that a quality life comes from simplicity. Made with a promise to meld effortlessly into your day-to-day wellness routine with excellent comfort through our selection of daily essentials in our exclusively designed NEORON® fiber across our apparel line. NEFFUL is dedicated to providing you and your family everything you need to enjoy the best of everyday life.
隨著現代社會的快速發展和生活水平的提高,人們開始意識到奢華的生活已掩蓋人生的本質,因此不斷在尋找內心真正的美麗。
在妮芙露,我們相信生活的品質來自於簡樸,只有簡樸的生活,人們才能重新回歸人生的本質。妮芙露致力於為您和家人帶來高品質、高舒適度的優質產品,其中包括我們獨家精心設計的妮美龍纖維衣物品項,它蘊涵了妮美龍優質的健康養生奧祕,能夠全方位守護您與家人的美好生活。
Beauty in Simplicity回歸簡樸之美
2
3
CONTENTS06 4 Major Features Of NEORON® 妮美龍4 大特性
08 New Arrivals 新品上市
16 Bedding 寢具
28 InnerWear • Exquisite Collection 内衣 • 麗緻系列
32 InnerWear • Gentle & Soft Collection 内衣 • 親柔系列
40 InnerWear • Comfort Collection 内衣 • 舒柔系列
42 InnerWear • Classic Collection 内衣 • 雅緻系列
44 InnerWear • Underpants Collection 内衣 • 内褲系列
52 InnerWear • Tight-Fitting Collection 内衣 • 貼身系列
54 OuterWear 外出服
内容
4
68 Accessories • Scarf Collection 配飾 • 圍巾系列
74 Accessories • Support Collection 配飾 • 護具系列
80 Accessories • NeckWarmer Collection 配飾 • 頸套系列
82 Accessories • Socks Collection 配飾 • 襪子系列
90 Accessories • Hat • Gloves Collection 配飾 • 帽•手袖系列
94 Young Life Story 元氣生活物語
108 Radiant Story 美妍物語
111 REACH Regulation Compliance Statement REACH法規公告文
112 Notes For The Use Of NEORON® 妮美龍注意事項與洗滌方式
114 Size Chart 尺寸參考
115 Glossary 索引
5
What are the unique features of NEORON®
妮美龍有哪些特性?
What is NEORON® 何謂妮美龍?
Feel good on the inside and the outside with our exclusive new fiber, NEORON®, produced with precise technology in Japan. Embrace quality living with our superior and innovative material that provides head-to-toe care for you and your family. Live life with NEORON®.
妮美龍纖維以日本先進技術製成。這種高品質的創新材質,讓您一家人從頭到腳、從裡到外都能感受到無微不至的呵護。妮美龍,活出優質人生。
Excellent Heat Insulation NEORON® is a fiber with low heat conductivity. It has excellent heat insulation capabilities to prevent loss of body heat, keeping your body temperature consistent.
卓越的保溫力妮美龍是一種導熱性能低的纖維。它具有卓越的保溫功能,可防止體內熱能流失,讓您保持正常體溫。
Insulation Rate Comparison, 保溫性比較測定 Thermal Insulation Comparison, 保溫率比較測定
Testing Method: Using different types of fiber cloth ina laboratory controlled temperature of 20°C andhumidity of 65% RH.測試方法:在室溫 20℃、濕度65%的實驗室裡,使用不同纖維的布料。
Ther
mal I
nsul
atio
n/ 保
溫率
(%)
妮美龍NEORON®
棉Cotton
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
尼龍Nylon
羊毛Wool
聚酯纖維Polyester
聚丙烯腈Acrylic
嫘縈Rayon
Testing method: Wrapping different types of fiber cloth on 10 experimental subjects (5 males and 5 females) in a laboratory controlled temperature of 25°C, 5°C, and -5°C.在室溫 25℃, 5℃ 及 -5℃的實驗室裏,分別將不同類型的纖維布料包裹著10名實驗對象 (5名男性和5名女性)。
25°C 20°C 15°C 10°C 5°C 0°C -5°C
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Diffe
renc
e in
Skin
Temper
atu
re (°C
) 皮
膚保
溫度
差 (°
C)
Room Temperature (°C), 室溫 (°C)
妮美龍NEORON®
尼龍Nylon
羊毛Wool聚丙烯腈Acrylic
棉Cotton
6
Ultra Strong Negative Static Electricity • Negative Ions NEORON® fiber will generate negative static electricity • negative ions through friction, by rubbing against the skin or other fibers.
2146/cc
Average MinNegative Ions平均負離子量
6733/cc
Average MaxNegative Ions
平均最大負離子量
超強的負靜電•負離子妮美龍透過與肌膚或其他纖維之摩擦,能產生負靜電•負離子。
Outstanding Flame Retardancy NEORON® is a retardant material that is able to contain the spread of flames. The NEORON® bedsheets and blankets are recognized as a fire prevention product by Japan Fire Retardant Association.
極佳的阻燃性妮美龍是一種阻燃材料,能有效阻隔火的蔓延。妮美龍床單和毛毯得到日本防災協會肯定為防火產品。
Superior Moisture Permeability When fibers are wet, water will evaporate, taking some of the heat away from the material. Therefore, your body temperature will drop. NEORON® fiber does not absorb water or perspiration. It dries quickly, keeping skin dry, comfortable and warm.
清爽的觸感 當纖維含有水分時,水分會蒸發,並帶走體內的熱能,使體溫下降。妮美龍纖維不吸水也不吸汗,且易乾,讓人覺得乾爽、舒適和溫暖。
妮美龍NEORON®
妮美龍NEORON®
實驗開始Experiment starts
十分鐘後10 minutes later
棉Cotton
棉Cotton
Testing Method: Soak different types of fiber cloth in anupright position for 1 hour.測試方法:將不同纖維的布料以垂直方向浸泡在水中一個小時。
Testing Method: Using Item AS001 (100% NEORON®) to gently rub on the skin for 30 seconds in a laboratory-controlledtemperature of 20°C and humidity of 40% RH.測試方法: 在室溫 20℃、濕度40%的實驗室裡,用AS001產品(100%妮美龍 )輕擦肌膚30秒。
Wate
r Abso
rptio
n Ra
te, 吸
水速
度(m
m)
妮美龍NEORON®
棉Cotton
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
尼龍Nylon
羊毛Wool
聚酯纖維Polyester
聚丙烯腈Acrylic
嫘縈Rayon
Absorption Rate Comparison, 吸水速度比較測定
Absorption Rate Comparison, 吸水速度比較測定
7
NEWARRIVALModels are wearing UW152, OC010 (female),
UW158, OC011 (male), AS003 and AS004
模特兒身穿 UW152、 OC010 (女装)、
UW158、OC011 (男装)、 AS003 與 AS004
新品上市
88
Get a sneak peek at our newest arrivals right here! Be the envy of your friends as you set the trends
with our latest fashion and accessories. Embrace the fashionista inside of you and shop our collections
before they’re gone!
妮芙露新產品,讓您先睹為快!簡約流行,優質百搭的妮芙露服飾,肯定能讓您獨領時尚潮流,成為眾人矚目
的焦點,快來選購喔!
99
NEW
ARRIVAL
JANUARY一月
New Color新色上市
LS002 Lady‘s Rib Socks仕女乾爽襪
For details, see page 84欲知商品詳情,請查閱84頁
1010
JANUARY一月
LS004 Long Socks妮美龍長襪
For details, see page 85欲知商品詳情, 請查閱85頁
New Color新色上市
1111
NEW
ARRIVAL
FEBRUARY 二月
For details, see page 48欲知商品詳情, 請查閱48頁
UW172 Men‘s Boxer Briefs親柔男四角内褲
1212
MARCH三月
LS008 Black Stretch Pants都會貼身褲
For details, see page 53欲知商品詳情, 請查閱53頁
New Size新尺寸上市
1313
NEW
ARRIVAL
AS003
AS004
JUNE 六月
Stole風采圍巾
Stole風采條紋圍巾
For details, see page 69欲知商品詳情, 請查閱69頁
For details, see page 70欲知商品詳情, 請查閱70頁
New Color新色上市
New Color新色上市
1414
1515
NEW
ARRIVAL
BEDDING寢具
After a long and hard day at work, your bed is probably the most inviting place to be. Make your environment even more relaxing and surround yourself with negative static electricity•negative ionswith NEFFUL‘s range of comfortable sheets andblankets made from NEORON® fibers. So lay your weary head down and let ustake care of the rest.
忙碌一天回到家,床大概是您最想依偎的地方,妮芙露的床單、毛毯和被套採用妮美龍纖維,柔軟舒適,將您輕輕擁入負靜電•負離子的懷抱中,安心享受頂級的睡眠時光。選擇妮芙露寢具,一覺到天亮!
16
Models are wearing UW158 (male), UW141 (boy and girl), UW156 (female)
模特兒身穿 UW158 (男裝), UW141 (男童和女童)和 UW156 (女裝)
17
BEDDING
Bl011 NEORON® Blanket (Single) 妮美龍毛毯 (高雅系列) (單人)
MaterialOuter Material (Plush Section): Modacrylic 60%, Acrylic 40%Backing Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質表層 (絨毛部分): 改質聚丙烯腈 60%,聚丙烯腈 40%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 1,700 (140x200cm)
Color 顏色: Pink / 粉紅
Gray / 灰色
Bl011
18
Bl012 NEORON® Blanket (Wavy Pattern Collection) (Double)妮美龍毛毯 (水波紋系列)(雙人)
MaterialOuter Material (Plush Section): Modacrylic 60%, Acrylic 40%Backing Material (Plush Section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質表層 (絨毛部分): 改質聚丙烯腈 60%,聚丙烯腈 40%裏層 (絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 2,000 (180x230cm) Color 顏色: Pink / 粉紅
Gray / 灰色
Bl012
19
BEDDING
Bl020 NEORON® Bed Sheet (Single / Double)妮美龍床單 (單人 / 雙人)
Unit Price 建議售價: S$ 750 S$ 950 (140×240cm) (180×250cm)
Color 顏色: Light Yellow / 淡黃
Purple / 紫色 (Double / 雙人)
MaterialPlush Section: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質絨毛部分: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Bl020
20
Bl020W NEORON® Bed Sheet (Single / Double) 妮美龍床單 (單人 / 雙人)
MaterialPlush Section: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質 絨毛部分: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 780 S$ 1,000 (140x240cm) (180x250cm)
Color 顏色: Pink / 粉紅
Gray / 灰色
Bl020W
21
BEDDING
Bl030 NEORON® Dual Purpose Blanket Cover (Single)妮美龍兩用被套 (花意系列)(單人)
MaterialOuter Material: Cotton 70%, Polyester 30%Backing Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質表層: 棉 70%,聚酯纖維 30%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 1,950 (150x210cm)
Color 顏色: Purple / 紫色
Bl030
22
Bl031 NEORON® Dual Purpose Blanket Cover (Single / Double)妮美龍兩用被套 (高雅系列)(單人 / 雙人)
Material Outer Material: Cotton 70%, Polyester 30% Backing Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質表層: 棉 70%,聚酯纖維 30%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 1,980 S$ 2,400 (150x210cm) (180x210cm)
Color 顏色: Pink / 粉紅
Gray / 灰色
Bl031
23
BEDDING
AS025 Eye Mask新舒眠眼罩
Unit Price 建議售價: S$ 60 (26x8.5cm)
Color 顏色: Gray / 灰色
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material (Plush Section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%Backing Fabric: Polyester 100%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層 (絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍 ) 100%底布: 聚酯纖維 100%
24
AS025
25
BEDDING
Comfort is key, especially when you want to kick back and relax. Feel comfortable in our loungewear collection, thanks to our use of NEORON® fibers! The soft and supple material provides plenty of breathing space, absolute comfort and support, and promotes health wellness all day long. Feel light and happy with NEORON®!
我們的內衣系列著重舒適,穿起來輕鬆愜意。妮美龍纖維柔軟透氣,給您絕佳的觸感,全天守護您的健康。穿上妮美龍,輕盈又自在!
INNERWEAR内衣
Models are wearing UW152, UW17 (female) and UW155, UW159 (male)
模特兒身穿 UW152、UW157 (女装) 與 UW155、UW159 (男装)
26
27
INNERWEAR
EXQUISITECOLLECTION
麗緻系列
UW101
UW102
UW101 Lady‘s Long-Sleeve Undershirt 麗緻仕女長袖內衣
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 240 S$ 270 (M,L) (LL)
Color 颜色: Pink / 粉紅
UW102 Lady‘s Long Underpants 麗緻仕女長褲
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 230 S$ 260 (L) (LL)
Color 颜色: Pink / 粉紅
28
Features:Supplying you with ample anions, providing care for your health and beauty.
特色:採妮美龍材質,能與負離子做最親密的接觸,貼心寵愛您的健康與美麗。
UW131
UW132
UW131 Men‘s Long-Sleeve Undershirt 麗緻男仕長袖內衣
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 260 S$ 290 (M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色
UW132 Men‘s Long Underpants 麗緻男仕長褲
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 250 (M,L)
Color 颜色: Gray / 灰色
29
INNERWEAR
UW142
UW141
UW141 Kid‘s Long-Sleeve Undershirt 麗緻兒童長袖
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 135 S$ 160 (110cm) (130cm)
Color 颜色: Pink / 粉紅
Gray / 灰色
UW142 Kid‘s Long Underpants 麗緻兒童長褲
Unit Price 建議售價: S$ 165 S$ 200 (110cm) (130cm)
Color 颜色: Pink / 粉紅
Gray / 灰色
30
UW144
UW143
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Material Outer Material: Acrylic 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
UW143 Boy‘s Briefs 麗緻男童內褲
Unit Price 建議售價: S$ 105 S$ 110 (110cm) (130cm)
Color 颜色: Gray / 灰色
UW144 Girl‘s Panties 麗緻女童內褲
Unit Price 建議售價: S$ 85 S$ 90 (110cm) (130cm)
Color 颜色: Pink / 粉紅
31
INNERWEAR
GENTLE & SOFT COLLECTION
親柔系列
UW150
Features:Simple design for everyday wear, fits comfortably and feels soft and gentle with it‘s NEORON® fiber, providing you with the most comfortable experience.
特色:設計簡約俐落、合身服貼,妮美龍纖維特有的輕柔膚觸,帶來最舒適的穿著體驗。
UW150 Lady‘s Short-Sleeve Undershirt 親柔女短袖內衣
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 240 S$ 250 (M,L) (LL)
Color 颜色: Lilac / 淺紫
32
UW151
UW151 Lady‘s Camisole Undershirt 親柔女肩帶內衣
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 155 S$ 165 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Black / 黑色
33
INNERWEAR
UW152
UW157
UW152 Lady‘s Sleeveless Undershirt 親柔女無袖內衣
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 215 S$ 225 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Lilac / 淺紫 (M,L,LL only)
Black / 黑色
UW157 Lady‘s Long Underpants 親柔女長內褲
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 230 S$ 240 (M,L) (LL)
Color 颜色: Lilac / 淺紫
Black / 黑色
34
UW153
UW153 Lady‘s Scoopneck Long Undershirt 親柔女長衫
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 250 S$ 260 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Black / 黑色
35
INNERWEAR
UW156 Lady‘s Long-Sleeve Undershirt 親柔女長袖
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 275 S$ 290 (M,L) (LL)
Color 颜色: Lilac / 淺紫
Black / 黑色
UW156
36
UW154
UW154 Men‘s Short-Sleeve Undershirt 親柔男短袖內衣
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 270 S$ 280 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色 (M,L,LL only)
Black / 黑色
Features:Simple design for everyday wear, fitscomfortably and feels soft and gentle with it‘s NEORON® fiber, providing you with the most comfortable experience.
特色:精選簡約俐落設計款,搭配性高且親柔舒適,觸感與彈性俱佳。
37
INNERWEAR
UW155 Men‘s Sleeveless Undershirt 親柔男無袖內衣
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 220 S$ 230 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色 (M,L,LL only)
Black / 黑色
UW159 Men‘s Long Underpants 親柔男長內褲
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 250 S$ 260 (M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色
Black / 黑色
UW155
UW159
38
UW158 Men‘s Long-Sleeve Undershirt 親柔男長袖內衣
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 295 S$ 310 (M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色
Black / 黑色
UW158
39
INNERWEAR
COMFORTCOLLECTION
舒柔系列
UW201 Comfort Long-Sleeve Undershirtfor Women 舒柔女仕長袖內衣
MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 73%, Polyester 22% , Polyurethane 5%
材質表層: 聚丙烯腈 95%、羊毛 5% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 73%、聚酯纖維 22%、彈性纖維 5%
Unit Price 建議售價: S$ 360 S$ 390 (ML) (LL)
Color 颜色: Camellia / 山茶紅
MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 73%, Polyester 22% , Polyurethane 5%
材質表層: 聚丙烯腈 95%、羊毛 5% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 73%、聚酯纖維 22%、彈性纖維 5%
Unit Price 建議售價: S$ 360 S$ 390 (ML) (LL)
Color 颜色: Camellia / 山茶紅
UW202 Comfort Long Underpantsfor Women 舒柔女仕長內褲
UW201
UW202
40
MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 73%, Polyester 22% , Polyurethane 5%
材質表層: 聚丙烯腈 95%、羊毛 5% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 73%、聚酯纖維 22%、彈性纖維 5%
Unit Price 建議售價: S$ 390 S$ 400 (ML) (LL)
Color 颜色: Olive Drab / 軍綠
Brown / 深咖
MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 73%, Polyester 22% , Polyurethane 5%
材質表層: 聚丙烯腈 95%、羊毛 5% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 73%、聚酯纖維 22%、彈性纖維 5%
Unit Price 建議售價: S$ 390 S$ 400 (ML) (LL)
Color 颜色: Olive Drab / 軍綠
Features:The corrugated weaving used on the outer layer provides a soft and fluffy touch, trapping air at the same time. The inner layer is mainly made of NEORON® fiber vaporizing moisture quickly, creating a refreshing and comfortable feeling.
特色:表層採用波紋狀編織,讓衣物輕柔蓬鬆,使暖空氣不易逸失,裏層主要為妮美龍,流了汗也能快速回復清爽乾適。
UW211 Comfort Long-Sleeve Undershirtfor Men 舒柔男仕長袖內衣
UW212 Comfort Long Underpantsfor Men 舒柔男仕長內褲
UW211
UW212
41
INNERWEAR
CLASSICCOLLECTION
雅緻系列
Features:Gentle and light comfortable fit. Elastic yet breathable texture. It simply feels like a breath of fresh air for your skin with its super soft, NEORON® fibers.
特色:觸感柔軟細緻、溫柔貼身;質地輕薄富彈性、透氣清爽,為您帶來自在舒適的一整天!
UW305 UW306
UW306 Men‘s Sleeveless Undershirt 雅緻男仕背心
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Polyester 20%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、聚酯纖維 20%
Unit Price 建議售價: S$ 160 (S,M)
Color 颜色: Gray / 灰色
UW305 Men‘s Short-Sleeve Undershirt 雅緻男仕短袖內衣
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Polyester 20%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、聚酯纖維 20%
Unit Price 建議售價: S$ 195 S$ 215 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色
42
UW307
UW308
UW307 Men‘s Long-Sleeve Undershirt 雅緻男仕長袖內衣
UW308 Men‘s Long Underpants 雅緻男仕長內褲
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Polyester 20%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、聚酯纖維 20%
Unit Price 建議售價: S$ 240 S$ 250 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Polyester 20%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、聚酯纖維 20%
Unit Price 建議售價: S$ 230 S$ 245 (S,M,L) (LL)
Color 颜色: Gray / 灰色
43
INNERWEAR
UNDERPANTS COLLECTION
內褲系列
UW601 Lady‘s High-Rise Panties (2 Pcs Set) 仕女高腰褲(兩件裝)
MaterialOuter Material: Nylon 98%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 尼龍 98%、彈性纖維 2% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 150 (S)
Color 颜色: Beige / 膚色
Features:Soft and unbelievably stretchable, stylish elastic band, making it comfy and easy to wear.
特色:觸感柔軟,彈性絕佳,時尚的NEFFUL鏤空鬆緊帶,給您超透氣零觸感體驗。
UW601
44
UW602 Lady‘s Comfort Panties (2 Pcs Set) 仕女中低腰褲(兩件裝)
MaterialOuter Material: Nylon 98%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 尼龍 98%、彈性纖維 2% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 150 S$ 160 S$ 175 (S,M,L) (LL) (3L)
Color 颜色: Beige / 膚色 (S,L,LL,3L only)
Gray / 灰色 Purple / 葡萄紫 (S,LL,3L only)
UW602
45
INNERWEAR
UW603 Lady‘s Low-Rise Panties (2 Pcs Set) 仕女低腰褲(兩件裝)
MaterialOuter Material: Nylon 98%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 尼龍 98%、彈性纖維 2% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 140 S$ 155 S$ 170 (S,M,L) (LL) (3L)
Color 颜色: Beige / 膚色
Gray / 灰色 Purple / 葡萄紫
UW603
46
UW606 Women‘s High-Rise Panties (2 Pcs Set)新仕女高腰褲(兩件裝)
MaterialOuter Material: Polyester 93%, Polyurethane 7%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Polyester 20%
材質表層: 尼龍 93%、彈性纖維 7% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、聚酯纖維 20%
Unit Price 建議售價: S$ 170 S$ 180 (M,L) (LL)
Color 颜色: Beige / 膚色
Gray / 灰色
47
INNERWEAR
UW172
UW172 Men‘s Boxers親柔男四角內褲
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 聚酯纖維 100% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 175 S$ 185 (M,L) (LL)
Color 颜色: Black / 黑色 ( Available from February ) ( 預計2月上市 )
48
UW172
AS012
49
INNERWEAR
UW604 Men‘s Boxers男仕四角褲
MaterialOuter Material: Nylon 98%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 尼龍 98%、彈性纖維 2% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 145 S$ 155 S$ 170 (S,M,L) (LL) (3L)
Color 颜色: Navy Blue / 深藍
Gray / 灰色 (S,M,L,3L only)
Features:Soft and comfortable for everyday wear, elastic waistband for enhanced support, suitable for home and leisurewear.
特色:觸感柔軟,彈性絕佳,褲頭選用彈性鬆緊帶,著重商品實用性、舒適度,居家休閒皆宜。
UW604
50
UW605 Men‘s Briefs男仕平口褲
MaterialOuter Material: Nylon 98%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 30%
材質表層: 尼龍 98%、彈性纖維 2% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 30%
Unit Price 建議售價: S$ 135 S$ 145 S$ 160 (S,M,L) (LL) (3L)
Color 颜色: Navy Blue / 深藍
Gray / 灰色
UW605
51
INNERWEAR
TIGHT-FITTING COLLECTION
貼身系列
AS012 NEORON® Body Wrap輕盈護身
MaterialAcrylic 48%, Polyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 43%, Polyester 6%, Polyurethane 3%
材質聚丙烯腈 48%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 43%、 聚酯纖維 6%、彈性纖維 3%
Unit Price 建議售價: S$ 105 (70x27cm)
Color 颜色: White / 白色
Pink / 粉紅
Features:Providing ultimate comfort and breathability with NEORON® fiber.
特色:能帶給您前所未有的保溫體驗,乾爽又舒適,使肌膚如覆上羽毛般輕盈。 AS012
52
LS008 Black Stretch Pants都會貼身褲
MaterialOuter Material: Nylon 91%, Polyurethane 9%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Polyester 18%, Nylon 11%, Polyurethane 1%
材質表層: 尼龍 91%、彈性纖維 9% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 70%、聚酯纖維 18%、 尼龍 11%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 130 S$150 (ML,LL) (3L)
Color 颜色: Black / 黑色
Features:Excellent elasticity, easy to match, providing a soft and comfortable experience.
特色:彈性佳,觸感柔軟,顏色百搭又顯瘦,給您乾爽又舒適的穿著體驗。
LS008
( Available from March )( 預計3月上市 )
53
INNERWEAR
OUTERWEARModels are wearing OC014
模特兒身穿 OC014
外出服
54
Looking for a trendy but comfortable outfit for your day out ? Dress in style
with NEFFUL’s soft and elegant outerwear collection! Interwoven with NEORON® fibers,
our knitted tops, cardigans, blazers and polo shirts will leave you feeling relaxed and free to focus on
doing what you love!
想要擁有流行又舒適的外出服嗎?妮芙露典雅輕柔的外出服系列,是您的時尚首選!
針織上衣、針織外套和POLO衫都採用妮美龍纖維,讓您輕鬆穿出悠閒自在的優雅品味。
55
OUTERW
EAR
OC001
OC001 Long-Sleeve Shift Dress雅韻連身裙
MaterialOuter Material: Acrylic 80%, Polyester 20%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 35%, Polyester 35%,Acrylic 30%
材質表層: 聚丙烯腈 80%、聚酯纖維 20%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 35%、聚酯纖維 35%、聚丙烯腈 30%
Unit Price 建議售價: S$ 535 S$ 560 (M,L) (LL)
Color 颜色: Khaki / 卡其
Pink / 粉红 (M only)
Gray / 深灰 (M,L only)
Features:Simple and easy-to-match design. Black yarn is used to create a two-tone intertwined effect showing the material‘s uniqueness.
特色:精選女性必備的百搭簡約俐落設計款, 黑色系紗線與雙色交織更能凸顯材質的獨特性。
56
OC004
OC004 Textured Knitted Cardigan 彩蝶針織外套
MaterialOuter Material: Acrylic 60%, CuprammoniumRayon 40%Inner Material: Polyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 60%、銅氨纖維 40%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 610 S$ 635 (M,L) (LL)
Color 颜色: Pink / 粉红
Blue / 藍色
Black / 黑色
Features:The textured and elegant design makes a delicate impression. Create an ensemble with the matching blouse.
特色:精細的紋理設計不僅文雅唯美,搭配合適的背心更盡顯高貴大方。
57
OUTERW
EAR
OC005
OC005 Textured Knitted Sleeveless Shell 彩蝶針織背心
MaterialOuter Material: Acrylic 60%, CuprammoniumRayon 40%Inner Material: Polyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 60%、銅氨纖維 40%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 470 S$ 500 (M,L) (LL)
Color 颜色: Pink / 粉红 (LL only)
Blue / 藍色
Black / 黑色
Features:The textured and elegant design makes a delicate impression. Create an ensemble with the matching cardigan.
特色:精細的紋理設計不僅文雅唯美,搭配合適的外套更盡顯高貴大方。
58
OC006
OC007
OC006 Elegant Blazer 雅韻外套
MaterialOuter Material: Acrylic 80%, Polyester 20%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 35%, Polyester 35%, Acrylic 30%
材質表層: 聚丙烯腈 80%、聚酯纖維 20%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 35%、聚酯纖維 35%、聚丙烯腈 30%
Unit Price 建議售價: S$ 465 S$ 495 S$ 515 (M,L) (LL) (3L)
Color 颜色: Navy Blue / 深藍 (LL,3L only)
Gray / 深灰 (M,LL,3L only)
Black / 黑色 (M,LL,3L only)
Features:A versatile jacket in simple, yet stylish design. The premium texture and attractive cut highlights a slender, feminine style. Pair it with a matching bottom for.
特色:多功能的一款知性外套,簡約而時尚的設計,紋理清晰,俐落的剪裁塑造出女性苗條纖細的線條。選擇合適的下身搭配讓您顯得優雅而大氣。
OC007 Elegant Skirt 雅韻短裙
MaterialOuter Material: Acrylic 80%, Polyester 20%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 35%, Polyester 35%, Acrylic 30%
材質表層: 聚丙烯腈 80%、聚酯纖維 20%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 35%、聚酯纖維 35%、聚丙烯腈 30%
Unit Price 建議售價: S$ 330 S$ 360 (LL) (3L)
Color 颜色: Navy Blue / 深藍 Gray / 深灰
Black / 黑色
Features:This mid-length ribbed skirt features a fitted design.The elastic waist provides a comfortable fit.
特色:設計雅致的一款中長半身裙, 腰部採用彈性十足的松緊設計,舒適又顯瘦。
59
OUTERW
EAR
OC009 Knitted 3/4-Sleeve Bowtie Sweater 簡樸仕女針織衫
MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Rayon (Modal) 40%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Polyester 29%
材質表層: 聚丙烯腈 60%、嫘縈 (莫代爾纖維) 40%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 71%、聚酯纖維 29%
Unit Price 建議售價: S$ 580 S$ 610 (L) (LL)
Color 颜色: Orange Pink / 粉桔 (LL only)
Purple / 丁香紫
Black / 黑色
Features:The soft and stretchable material provides comfortwarmth while the preppy 3/4-sleeve bowtie designis simple and elegant.
特色:採用柔軟富彈性的材質,舒適感強,簡潔雅致的校園風格蝴蝶結設計,讓您靈動間散發出青春迷人的氣質。
OC010 Women‘s Skinny Pants 彈力修身褲
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 67%, Polyester 30%, Polyurethane 3%
材質表層: 聚酯纖維 100%,裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 67%、聚酯纖維 30%、彈性纖維 3%
Unit Price 建議售價: S$ 620 S$ 640 (L) (LL)
Color 颜色: Black / 黑色
Features:Slim-fit and flattering design that brings out your confidence.
特色:俐落設計剪裁,視覺上修飾腿部線條,展現自信的率性氣息。
OC009
OC010
60
OC012
OC012 Women‘s Short-Sleeve Polo Shirt 休閒仕女POLO衫
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 52%, Polyester 48%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 52%、聚酯纖維 48%
Unit Price 建議售價: S$ 430 S$ 455 (M,L) (LL)
Color 颜色: Peach / 粉桔
Features:Made with a fabric that is soft and breathable, our polo shirt keeps your skin dry and comfortable at all times while looking trendy.
特色:布料柔軟輕盈、透氣易乾,即使汗濕也能保持乾爽舒適;時尚翻領與高低下擺,讓您穿出休閒活力。
61
OUTERW
EAR
OC013
OC013 Men‘s Short-Sleeve Polo Shirt 休閒男仕POLO衫
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 52%, Polyester 48%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 52%、聚酯纖維 48%
Unit Price 建議售價: S$ 460 S$ 485 (M,L) (LL)
Color 颜色: Aqua Blue / 水藍
Features:Made with a fabric that is soft and breathable, our polo shirt keeps your skin dry and comfortable at all times while looking trendy.
特色:布料柔軟輕盈、透氣易乾, 即使汗濕也能保持乾爽舒適;時尚翻領與高低下擺, 讓您穿出休閒活力。
62
OC014
OC014 V-Neck Sweater (Unisex) V領針織衫(男女兼用)
MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Rayon (Modal) 40%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Acrylic 20%
材質表層: 聚丙烯腈 60%、嫘縈 (莫代爾纖維) 40%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、 聚丙烯腈 20%
Unit Price 建議售價: S$ 600 S$ 650 (S,M) (L,LL)
Color 颜色: Tomato Red / 蕃茄紅
Navy Blue / 深藍
Features:The versatile and lightweight V-neck sweater allows you to dress in style with comfort.
特色:觸感輕薄細緻,保溫性極佳,外出必備的經典款式,簡雅好配搭,輕鬆變化多樣風格。
63
OUTERW
EAR
OC008
OC011
64
OC008 Knitted Long Sleeve Polo Shirt 簡樸男仕針織衫
MaterialOuter Material: Acrylic 60%, Rayon (Modal) 40%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 80%, Acrylic 20%
材質表層: 聚丙烯腈 60%、嫘縈 (莫代爾纖維) 40%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 80%、聚酯纖維 20%
Unit Price 建議售價: S$ 620 S$ 650 (M,L) (LL)
Color 颜色: Khaki / 卡其
Wine / 酒红 (L,LL only)
Purple / 紫色 (L,LL only)
Features:Stylish V-neck lapel smart casual design. Soft and stretchable material provides comfort while looking good.
特色:V型翻領設計能修飾身形表現立體線條,柔軟富彈性材質,不僅提供舒適感,也讓您外出時常保持從容優雅的風範。
OC011 Casual Stretch Pants 彈力休閒褲
MaterialOuter Material: Polyester 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 67%, Polyester 30%, Polyurethane 3%
材質表層: 聚酯纖維 100%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 67%、聚酯纖維 30%、彈性纖維 3%
Unit Price 建議售價: S$ 700 S$ 720 (M,L) (LL)
Color 颜色: Black / 黑色
Features:Stretchy for comfort and superb ease of movement. These casual stretch pants are perfect for leisure or outdoor wear.
特色:採用優質面料、柔軟舒適的一款休閒長褲,拉伸布料彈性佳,方便靈活運動。
65
OUTERW
EAR
配飾Model is wearing AS005 and OC014
模特兒身穿 AS005 和 OC014
ACCESSORIES
66
With our wide range of accessoriesencompassing scarves, shawls, hats and gloves,
you’ll have plenty of fun styling your perfect outfit! Our NEORON® fibers provide warmth and comfort,
allowing you to always choose the right accessories for the right occasions.
我們推出圍巾、披巾、帽子和手袖等配飾,款式多樣可隨心搭配。妮美龍纖維透氣保溫,讓您在任何
場合都能自在舒適、出色迷人。
67
ACCESSORIES
AS002 Cloth萬用長巾
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 100 (100x35cm)
Color 颜色: White / 白色
Features:Using 100% NEORON® fiber, the cloth is soft and comfortable to our skin while keeping warm.
特色:採用妮美龍100%素材,觸感柔軟、舒適,能輕鬆達到保溫的效果。
AS001
AS002
AS001 Cloth (2 per pack)萬用方巾(兩條裝)
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 50 (60x17cm)
Color 颜色: White / 白色
SCARFCOLLECTION
圍巾系列
68
Features:A versatile and lightweight stole that works great with a variety of stylings and easy to carry out. 特色:輕薄易收納,隨身攜帶好方便;可自由變化, 是四季皆宜的時髦配件。
AS003
OC014
OC011
AS003 Stole風采圍巾
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 165 (180x38cm)
Color 颜色: Gray / 灰色
Turquoise / 湖水綠
Red / 亮红 Wine Red / 酒紅
Royal Blue / 寶藍 Purple / 紫色
Black / 黑色
( Available from June )( 預計6月上市 )
69
ACCESSORIES
AS004 Stole風采條紋圍巾
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 165 (180x38cm)
Color 颜色: Gray x White / 灰色 × 白色
Turquoise x White / 湖水綠 × 白色 ( Available from June ) ( 預計6月上市 )
Red x White / 亮紅 × 白色
Wine Red x White / 酒紅 × 白色
Royal Blue x White / 寶藍 × 白色 Purple x White / 紫色 × 白色
Black x White / 黑色 × 白色
Features:A stylish, versatile stole that provides warmth and works great with a variety of stylings.
特色:堪稱多功能的一款簡約百搭配件, 舒適温暖中展現時尚個人品味!
AS004
UW153
70
AS005
AS005 Shawl風尚披肩
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 78%, Polypropylene 22%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 78%、聚丙烯 22%
Unit Price 建議售價: S$ 310 (185x73cm)
Color 颜色: Lavender / 紫色
Red / 紅色
Black / 黑色
Features:A stylish scarf that can also be worn as a wrap, providing comfort and warmth.
特色:風尚披肩柔軟舒適,能溫暖包裹脖子,讓您內心有暖寒的安全感!
71
ACCESSORIES
AS007
UW153
AS007 Shawl時尚百搭披肩
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 690 (160x59cm)
Color 颜色: Purple / 紫色
Sky Blue / 藍色
Gray / 深灰
Features:A stylish reversible shawl that works great with a variety of stylings
特色:一款時尚可逆式披肩,保暖百搭,讓您隨時綻放美麗!
72
AS013 Leopard Print Shawl豹紋披巾
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 75%,Acrylic 20%, Nylon 4%, Polyurethane 1%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 75%、聚丙烯腈 20%、尼龍 4%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 480 (160x59cm)
Color 颜色: White x Black / 白色 × 黑色
Light Brown x Brown / 淺咖 × 深咖
Red x Black / 紅色 × 黑色
Features:The gorgeous leopard print wide scarf that willadd some spice to your look while providingcomfort and warmth. Comes in different colors.
特色:手感質感外觀獨具匠心,獨特而又性感十足的豹紋圖案,流露難得一見的狂野魅力!備有多種顏色供選擇。
AS013
UW211
OC011
73
ACCESSORIES
SG001
AS012
SUPPORTCOLLECTION
護具系列
74
SG001 Dual Purpose (Elbow/Knee) Support (1 Pair/Pk) 肘膝護具(一雙裝)
Material - IvoryOuter Material: Acrylic 89%, Wool 5%, Polyester 5%, Polyurethane 1% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 89%, Polyester 9%, Polyurethane 2%
材質 - 米白表層: 聚丙烯腈 89%,羊毛 5%、聚酯纖維 5%、彈性纖維 1%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 89%、聚酯纖維 9%、彈性纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 200 (M,L)
Color 颜色: Ivory / 米白
Material - BlackOuter Material: Acrylic 90%, Wool 5%, Polyester 4%, Polyurethane 1% Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 83%, Polyester 15%, Polyurethane 2%
材質 - 黑色表層: 聚丙烯腈 90%、羊毛 5%、聚酯纖維 4%、彈性纖維 1%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 83%、聚酯纖維 15%、彈性纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 210 (M,L)
Color 颜色: Black / 黑色
Features:Ergonomic design with excellent elasticity to provide good support to your elbows and knees.
特色:此護具商品肘、膝部位皆適用, 觸感柔軟、彈性特佳。
75
ACCESSORIES
SG011 Elbow Support (1 Pair/Pk) 悠活護肘(一雙裝)
MaterialOuter Material: Acrylic 35%, Cuprammonium Rayon 23%, Polyester 19%, Nylon 12%, Polyurethane 6%, Cotton 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 56%, Polyester 23% , Nylon14%, Polyurethane 7%
材質 (表層) 聚丙烯腈 35%、銅氨纖維 23%、聚酯纖維 19%、尼龍 12%、彈性纖維 6%、棉 5%(裏層) 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 56%、聚酯纖維 23%、尼龍 14%、彈性纖維 7%
Unit Price 建議售價: S$ 130 (M,L)
Color 颜色: Ivory / 米白
Gray / 深灰
SG012 Knee Support (1 Pair/Pk) 悠活護膝(一雙裝)
MaterialOuter Material: Acrylic 34%, Cuprammonium Rayon 23%, Polyester 20%, Nylon 12%, Polyurethane 6%, Cotton 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 58%, Polyester 22% , Nylon 13%, Polyurethane 7%
材質表層: 聚丙烯腈 34%、銅氨纖維 23%、聚酯纖維 20%、尼龍 12%、彈性纖維 6%、棉 5%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 58%、聚酯纖維 22%、 尼龍 13%、彈性纖維 7%
Unit Price 建議售價: S$ 160 (M,L)
Color 颜色: Ivory / 米白
Gray / 深灰
SG011
SG012
SG011
SG012
Features:Ergonomic design woven with soft circular weaving method, providing excellent support and comfort to your elbows and knees.
特色:以柔軟的『圓形編織』方式編織而成,不僅溫暖保護您的手肘膝蓋,同時穿戴舒適,活動自如。
76
SG013 Wrist Support(1 Pair/Pk) 悠活護腕(一雙裝)
MaterialOuter Material: Acrylic 43%, Cuprammonium Rayon 28%, Nylon 21%, Polyester 6%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 68%, Nylon 21%, Polyester 9%, Polyurethane 2%
材質表層: 聚丙烯腈 43%、銅氨纖維 28%,尼龍 21%、聚酯纖維 6%、彈性纖維 2%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美 龍) 68%、 尼龍 21%、聚酯纖維 9%、彈性纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 90 (M,L)
Color 颜色: Ivory / 米白
Gray / 深灰
SG014 Ankle Support(1 Pair/Pk) 悠活護踝(一雙裝)
MaterialOuter Material: Acrylic 44%, Cuprammonium Rayon 29%, Nylon 14%, Polyester 10%, Polyurethane 3%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 76%, Nylon 24%
材質表層: 聚丙烯腈 44%、銅氨纖維 29%、尼龍 14%、聚酯纖維 10%、 彈性纖維 3%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 76%、尼龍 24%
Unit Price 建議售價: S$ 90 (M,L)
Color 颜色: Ivory / 米白
Gray / 深灰
Features:The soft weaving method provides comfort and support to your elbows and ankles.
特色:採柔軟的編織方式,可服貼固定在手腕和腳踝關節部位,活動時也能靈活自如。
SG013
SG014
SG013
SG014
77
ACCESSORIES
SG015
SG015
OC011
SG015 Waist Support元氣護腰
MaterialOuter Material: Nylon 100%Inner Material (Plush Section): Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 100%Backing Fabric: Polyester 100%
材質表層: 尼龍 100%裏層 (絨毛部分): 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100% 底布: 聚酯纖維 100%
Unit Price 建議售價: S$ 310 (115x20cm)
Color 颜色: White / 白色
Features:Using NEORON® as the inner material provides warmth and support for your back and waist. The velcro closure also provides a betterfitting for everyone.
特色:內層妮美龍素材,保溫性高。外層採魔鬼氈設計,不受身材限制,穿著方便。
78
AS016 Wrist Bands 妮美龍護腕(長版)
Material - M sizeOuter Material: Acrylic 42%, CuprammoniumRayon 28%, Nylon 17%, Polyester 10%, Polyurethane 3%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 65%, Nylon 35%
材質 - M尺寸 表層: 聚丙烯腈 42%、銅氨纖維 28%、尼龍 17%、聚酯纖維 10%、彈性纖維 3%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 65%、尼龍 35%
Material - L sizeOuter Material: Acrylic 42%, CuprammoniumRayon 28%, Nylon 16%, Polyester 11%, Polyurethane 3%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 64%, Nylon 36%
材質 - L尺寸表層: 聚丙烯腈 42%、銅氨纖維 28%、尼龍 16%、 聚酯纖維 11%、彈性纖維 3%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 64%、尼龍 36%
Unit Price 建議售价: S$ 65 S$ 70 (M) (L)
Color 颜色: Pink / 粉色 Gray / 灰色
Blue / 藍色 Purple / 紫色
Black / 黑色
Features:The long wrist band provides better compression and optimal. The soft, elastic material is comfortable and provides warmth
特色:長版護腕包覆性良好,舒適且保暖,提供您更高的穩定性及保護作用,觸感柔軟,彈性特佳,適合各種運動。
AS016
79
ACCESSORIES
Features:Soft and stretchable material that provides comfort and warmth.
特色:保護頸部,舒適且保溫;觸感柔軟,彈性特佳。
AS010 Ruffled Neck Warmer 花漾頸套
MaterialPolyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 65 Free Size (35x19cm)
Color 颜色: Purple / 紫色
Black / 黑色
AS010
NECKWARMERCOLLECTION
頸套系列
80
AS011 Plain Neck Warmer 簡約頸套
MaterialPolyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 100%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 100%
Unit Price 建議售價: S$ 60 Free Size (30x19cm)
Color 颜色: Black / 黑色
AS011
Features:Soft and stretchable material that provides comfort and warmth.
特色:保護頸部,舒適且保溫;觸感柔軟,彈性特佳。
81
ACCESSORIES
LS001 Leg Warmers時尚襪套
MaterialOuter Material: Acrylic 95%, Wool 5%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 78%, Acrylic 21%, Wool 1%
材質表層: 聚丙烯腈 95%、羊毛 5%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美 龍) 78%、聚丙烯腈 21%、羊毛 1%
Unit Price 建議售價: S$ 170 (Free Size)
Color 颜色: Wine Red / 酒紅 Royal Blue / 寶藍 Purple / 紫色 Black / 黑色
Features:Excellent thermal insulation keeps your legs warm while looking trendy.
特色:卓越的保溫力,柔軟的觸感,是您時髦穿搭的首選配件。
LS001
AS007
UW153
SOCKS COLLECTION
襪子系列
82
LS003 Men‘s Rib Socks紳士乾爽襪
MaterialOuter Material: Cotton 59%, Nylon 32%, Polyester 5%, Polyurethane 4%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Nylon 28%, Polyurethane 2%
材質表層: 棉 59%、尼龍 32%、聚酯纖維 5%、彈性纖維 4%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美 龍) 70%、尼龍 28%、 彈性纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 90 S$ 100 (24~26cm) (26~28cm)
Color 颜色: Ash Gray / 灰色
Navy Blue / 深藍
Black / 黑色 (24~26cm only)
Features:Using NEORON® fiber for the inner material with rib weaving method provides warmth while keeping your feet dry all day.
特色:雙層編織,裏層為妮美龍,裏層採羅紋編織,保溫力及乾爽度兼具。
LS003
OC011
OC014
83
ACCESSORIES
LS002 Lady‘s Rib Socks仕女乾爽襪
MaterialOuter Material: Cotton 59%, Nylon 32%, Polyester 5%, Polyurethane 4%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 70%, Nylon 28%, Polyurethane 2%
材質表層: 棉 59%、尼龍 32%、聚酯纖維 5%、彈性纖維 4%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美 龍) 70%、尼龍 28%、彈性纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 80 (22~24cm)
Color 颜色: Wine Red / 酒紅
Navy Blue / 深藍
Black / 黑色
White / 白色
Features:Using NEORON® fiber for the inner material with rib weaving method provides warmth while keeping your feet dry all day.
特色:雙層編織,裏層為妮美龍,裏層採用羅紋編織,保溫力及乾爽度兼具。
LS002
( Available from January )( 預計1月上市 )
AS012
84
LS004 Long Socks妮美龍長襪
MaterialOuter Material: Cotton 59%, Nylon 33%, Polyester 4%, Polyurethane 4%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 71%, Nylon 27%, Polyurethane 2%
材質表層: 棉 59%、尼龍 33%、聚酯纖維 4%、彈性纖維 4%裏層: 聚氯乙烯(NEFFUL 妮美 龍) 71%、尼龍 27%、彈性纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 95 (24~26cm)
Color 颜色: Navy Blue / 深藍
Black / 黑色
White / 白色
Features:Using NEORON® fiber for the inner layer with rib weaving method provides warmth while keeping your feet dry all day.
特色:雙層編織,裏層為妮美龍,同時給腿部溫暖包覆及健康呵護的極佳商品。
LS004
( Available from January )( 預計1月上市 )
AS012
85
ACCESSORIES
LS005 Room Socks居家襪
MaterialOuter Material: Cotton 85%, Nylon 11%, Polyester 2%, Polyurethane 2%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 90%, Nylon 9%, Polyurethane 1%
材質表層: 棉 85%、尼龍 11%、 聚酯 纖維 2%、彈性纖維 2%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 90%、 尼龍 9%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 65 (22~24cm)
Color 颜色: Gray / 灰色
Wine Red / 酒紅
Dark Blue / 深藍
Features:NEORON® fiber is used for the inner material for warmth and comfort. “NF“ motif is weaved in for a unique design.
特色:雙層編織,裏層為妮美龍,表層有代表妮芙露的
「NF」字樣設計, 展現品牌質感及個人品味。
LS006 Full Length Circulation Socks 修飾小腿襪
MaterialPolyester 24%, Cotton 22%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 20%, Nylon 16%, Acrylic 10%, Polyurethane 8%
材質聚酯纖維 24%、棉 22%、聚氯乙烯 (NEFFUL妮美龍) 20%、尼龍 16%、聚丙烯腈 10%、彈性纖維 8%
Unit Price 建議售價: S$ 95 M(22~24cm) L(24~26cm)
Color 颜色: Black / 黑色
Features:Excellent elasticity provides graduated compression, shaping calf-line.
特色:超強彈性,修飾小腿線條,漸進式壓力值,舒適無負擔。
LS005
LS006
OC001
86
LS007
OC001
LS007 Pantyhose優美絲襪
Material(Panties Portion):Outer Material: Nylon 76%,Polyurethane 24%Inner Material: Nylon 44%, Polyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 31%,Polyurethane 17%, Polyester 8% (Hosiery Portion): Nylon 68%, Polyurethane 32%
材質(褲身): 表層: 尼龍 76%、彈性纖維 24%裏層: 尼龍 44%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 31%、彈性纖維 17%、聚酯纖維 8%(腿部): 尼龍 68%,、 彈性纖維 32%
Unit Price 建議售价: S$ 60 S$ 65 (ML) (LL)
Color 颜色: Light Beige / 粉嫩膚
Beige / 自然膚
Black / 經典黑
Features:The sheer design provides good elasticity and durability. Made with NEORON® fiber to keep your legs warm.
特色:亮澤透膚,彈力超強,褲身部位採妮美龍材質,與負靜電.負離子親密接觸,保溫性佳、 乾爽舒適。
87
ACCESSORIES
Features:Made with NEORON® fiber, it keeps your feet warm and comfortable.
特色:柔軟、透氣,穿著一整天都一樣乾爽舒適!
LS011 Women‘s 5 Toe Socks 健康五指襪(仕女)
MaterialCotton 62%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 25%, Nylon 9%, Rayon 3%, Polyurethane 1%
材質棉 62%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 25%、尼龍 9%、嫘縈 3%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 65 Free Size (22~24cm)
Color 颜色: Peach / 桃粉
Light Blue / 淺藍
Black / 黑色
LS012 Men‘s 5 Toe Socks 健康五指襪(男仕)
MaterialCotton 62%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 25%, Nylon 9%,Rayon 3%, Polyurethane 1%
材質棉 62%、聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 25%、尼龍 9%、嫘縈 3%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 70 Free Size (24~26cm)
Color 颜色: Gray / 灰色
Navy Blue / 深藍
Black / 黑色
LS012LS011
88
LS013LS014
UW153UW141
UW143
LS013 Children‘s Socks 兒童舒適襪
MaterialOuter Material: Cotton 95%, Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 2%, Polyester 2%, Polyurethane 1%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 58%, Nylon 36%, Polyurethane 4%, Polyester 2%
材質表層: 棉 95%、聚氯 乙烯(NEFFUL 妮美龍) 2%、 聚酯纖維 2%、彈性纖維 1% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 58%、尼龍 36%、彈性纖維 4%、聚酯纖維 2%
Unit Price 建議售價: S$ 50 (16~18cm) (19~21cm)
Color 颜色: White / 白色
Apricot / 磚紅
Navy Blue / 深藍
LS014 Casual Ankle Socks 休閒襪
MaterialOuter Material: Cotton 52%, Polyester 48%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 63%, Nylon 21%,Polyester 10%, Polyurethane 6%
材質表層: 棉 52%、聚酯纖維 48%裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 63%、尼龍 21%、 聚酯纖維 10%、彈性纖維 6%
Unit Price 建議售價: S$ 60 (23~25cm) (25~27cm)
Color 颜色: Gray / 灰色
Black / 黑色
89
ACCESSORIES
AS009 Knitted Beanie 潮流針織帽
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 52%,Acrylic 37%, Nylon 9%, Wool 2%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 52%、聚丙烯腈 37%、尼龍 9%、羊毛 2%
Unit Price 建議售價: S$ 125 (Free Size)
Color 颜色: Purple / 紫色
Features:Provides comfort and warmth during the winter season. Suitable for everyone.
特色:採伸展性佳之編織方式,適合任何頭型,寒冷天氣亦可覆蓋至耳朵保溫。
HAT. GLOVESCOLLECTION
帽.手袖系列
AS009
AS009
90
AS022 Knitted Beanie 百搭針織帽
MaterialPolyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 45%, Acrylic 44%, Nylon 8%, Wool 2%, Polyurethane 1%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 45%、聚丙烯腈 44%、 尼龍 8%、羊毛 2%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 130 (Free Size)
Color 颜色: Wine Red / 酒紅
Purple / 紫色
Royal Blue / 寶藍
Black / 黑色
Features:Functional and fashionable, the knitted beanie provides warmth and comfort, works well as a stylish accessory too. Avoid cold ears duringyour winter holiday!
特色:雙層加厚布料給予頭部最溫暖的包覆,適合任何頭型,寒冷天氣亦可覆蓋至耳朵保溫。
AS022
AS022
OC014
91
ACCESSORIES
Features:Made with NEORON® fiber, the excellent heat insulation capability provides comfort and warmth to both hands.
特色:感受妮美龍的保溫性與乾爽舒適,雙手隨時隨地都被貼心的保護。
AS017 Women‘s Gloves 仕女手套
MaterialPolyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 97%, Nylon 1%, Polyester 1%, Polyurethane 1%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 97%、尼龍 1%、聚酯纖維 1%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 75
Color 颜色: Black / 黑色
AS018 Men‘s Gloves 紳士手套
MaterialPolyvinyl Chloride(NEFFUL NEORON®) 97%, Nylon 1%, Polyester 1%, Polyurethane 1%
材質聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 97%、尼龍 1%、聚酯纖維 1%、彈性纖維 1%
Unit Price 建議售價: S$ 90
Color 颜色: Black / 黑色
AS017 AS018
92
AS020 UV Protection Arm Cover 抗UV袖套
MaterialOuter Material: Cotton 100%Inner Material: Polyvinyl Chloride (NEFFUL NEORON®) 64%, Polyester 25%, Nylon 7%, Polyurethane 4%
材質表層: 棉 100% 裏層: 聚氯乙烯 (NEFFUL 妮美龍) 64%、 聚酯纖維 25%、尼龍 7%、彈性纖維 4%
Unit Price 建議售價: S$ 95 (Free Size)
Color 颜色: Black / 黑色
Features:Designed to protect exposed skin from harmful UV rays up to 95%. Tested and proven in Japan. The breathable fabric is light and comfortable to wear.
特色:經日本技術中心檢測過,紫外線阻隔率達95% ,能隔絕陽光傷害。布料輕盈透氣,舒適又防曬 。
AS020
AS012
93
ACCESSORIES
YOUNG LIFESTORY
元氣生活物語Models are wearing OC012, OC010 (female) and OC013, OC011 (male)
模特兒身穿 OC012, OC010 (女装) 與 OC013, OC011 (男装)
94
The secret to youth is in the purity of nature’s finest nutrients. Restore and rejuvenate
your body with Young Life Story products that feature nourishing protection to boost
revitalization for a more vibrant,robust health.
健康的秘訣源於自然界最純凈的天然成分。元氣生活物語的產品具有調節和保健作用,
有助於恢復身體元氣,讓您神清氣爽,活力滿滿每一天!
YOUNG
LIFE
STORY
95
Imported directly from Japan, the L-Calcium Lactate pills are specially designed in a smaller size for easy consumption. Vitamin D3 and CPP III have been added to the water-soluble calcium supplements to allow for better absorption of calcium into the bloodstream imperative for the promotion of healthy bones and proper functioning of muscles, nerves and heart.
經由日本的創新技術所製成的圓球狀鈣,溶解度非常高,另添加原裝維他命D3及高單位CPPⅢ(酪蛋白磷酸勝肽)能夠促進鈣的吸收,有效補充人體缺乏的礦物質、有助於骨骼的正常發育,維持骨骼的健康和幫助肌肉 、神經及心臟的正常功能 。
The mixture was dissolved with an
automatic stirrer for 20 minutes.
In the middle cup, L-Calcium Lactate
dissolves completely and water
becomes transparent. On the other
hand, Calcium Phosphate on the left
and Calcium Carbonate on the right
did not dissolve completely and water
became milky white color.
以自動攪拌器攪拌 20 分鐘使其溶解。中間杯內的 L 型發酵乳酸鈣完全溶解, 水呈現完全透明狀;左、右杯内的磷酸鈣、碳酸鈣则无法完全溶解,水呈现乳白色。
After 20 minutes, the water in the
middle cup remains transparent while
the left and right cups of water are
still turbid. Undissolved white powder
residue can be seen at the bottom of
the cups.
This proves that the water solubility of
L-Calcium Lactate is far superior and
can be easily absorbed by the body.
再靜置 20 分鐘後, 中間杯內的水依然清澈透明;左、右杯內的水則依舊是混濁並有白色粉末沉積於杯底 。由此可證明L 型發酵乳酸鈣的水溶性超強,容易被人體所吸收。
Solubility comparison of L-Calcium Lactate, Calcium Phosphate and Calcium CarbonateL型发酵乳酸鈣与磷酸鈣、碳酸鈣之溶解度比较
磷酸鈣 碳酸鈣L型发酵乳酸鈣 磷酸鈣 碳酸鈣L型发酵乳酸鈣 磷酸鈣 碳酸鈣L型发酵乳酸鈣
Left: Calcium Phosphate
Middle: L-Calcium Lactate ( )
Right: Calcium Carbonate
They were each placed in the same
amount of water.
左邊:磷酸鈣中間:L 型發酵乳酸鈣右邊:碳酸鈣將它們各別放入等量的水中。
HC17 L-Calcium Lactate (Inclusive of spoon)L型發酵乳酸鈣 (內附贈專用匙)
Volume 容量: 135g
Unit Price 建議售價: S$ 300
96
HC17
HC191
YOUNG
LIFE
STORY
97
UN11
98
Awarded with various multinational patents using a low-temperature, non-enzymatic manufacturing process actively compacts the triple helical structure of Undenatured Type II Collagen found in UC-II. Combined with the special form of N-Acetyl-Glucosamine (NAG), simultaneously works with the immune system to support healthy joints while improving overall mobility and flexibility.
透過專利的低溫萃取方式,完整保留原始結構、具生化活性的非變性第二型膠原蛋白 (UC-II),再搭配天然素材N-乙酰葡糖胺 (NAG),能夠補充關節營養素,提升關節靈活性,是您不可或缺的保養聖品。
Recommended for the following people who/are: • Suffer from joint injury • Exercise regularly • Overweight or obese • Wear stilettos or flip-flops • Stand or squat for long hours • Elderly
Precaution: This product is not recommended for people with seafood allergies.
推薦對象:• 關節曾損傷• 愛好運動者• 超重或肥胖• 常穿高跟鞋/人字拖• 久站或久蹲• 年紀增長者
註意事項: 本產品不適用於海鮮過敏者。
UN11 Flex-Free蓋靈活口嚼錠
Volume 容量: 30g (consist of 30 tablets) (本包装含 30 錠)
Unit Price 建議售價: S$ 160
YOUNG
LIFE
STORY
99
NE013 ENEFULL (Lychee Polyphenols) 活荔 (荔枝萃取物沖泡飲品)
Volume 容量: 75g (2.5gx30 packets) (2.5 公克x30 包)
Unit Price 建議售價: S$ 220
Highly-prized as one of the first ogliomerized polyphenols product derived from Lychee fruit, boasts optimum absorption vital in the fight against fatigue to accelerate metabolism and regenerate physiological functions.
Earning recognition for our stringent scientific inspections upon receiving one of the highest honors in the natural food industry via Nutracon Conference 2008 for NutrAward Best New Ingredient of the year.Other awards received include:
• Best Product at International Conference on Polyphenols and Health in 2007.• Scientific Excellence Award in the Supplyside West Show 2011.
採用天然水果——荔枝為原料,為世界首創之低分子化的多酚類產品,不但活性高、易吸收,且能夠有效調節生理機能,促進新陳代謝,養顏美容、使排便順暢,是幫助您維持健康的好夥伴。
在專家、學者們嚴格的科學審核下,活荔於Nutracon營養暨健康產業大展中,榮獲全球營養食品產業界最高殊榮——NutrAward大獎。其他國際性獎項如下 :
• 2007年多酚暨健康國際會議(ICPH)—ICPH大獎 。
• 2011年Supply Side West展—Scientific Excellence Award科學優秀獎 。
日本ICPH最佳產品獎 美國NutrAward大獎 科學優秀獎日本ICPH最佳產品獎 美國NutrAward大獎 科學優秀獎
100
NE013
YOUNG
LIFE
STORY
101
NE022
102
Sourced from fresh waters of the Arctic, the essence of salmon is meticulously extracted under nitrogen within 68 minutes to preserve its natural quality and nutritional content. Enriched with concentrated Vitamin E, these soft chewable capsules are suitable for consumption by children and seniors.
Providing Omega-3s to support optimal health, maintain heart and eye health. It also aids in reducing inflammation and joint swelling. The chewable soft capsules are suitable for consumption by children and seniors.
取自北極純凈海域的鮭魚精華,68 分鐘低溫鮮榨,完整保留了其天然營養成分,且含有豐富的維他命E。可嚼式軟膠囊設計,不論兒童或成人隨時都能輕松補充 Omega-3 無負擔!
Omega-3多元不飽和脂肪酸具有促進脂質代謝功效,有助於心臟和眼睛的健康,及預防關節炎等各種炎症及消炎作用。
NE022 100% Salmon Oil鮮•魚油
Volume 容量: 60 soft gels / box (0.8g / soft gel) 60顆 / 盒 (0.8公克 / 顆)
Unit Price 建議售價: S$ 120
YOUNG
LIFE
STORY
103
Uniquely formulated with proteinic enzymes, the detergent will leave your clothes clean and fresh. Tested by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection in Taiwan, results show that it does not contain fluorescent whitening agent, and will not irritate the skin.
此洗劑屬於濃縮成分,只需少許便能達到極佳的洗淨效果;含蛋白質分解酵素,洗淨力特強。經濟部標準檢驗局檢測, 不含螢光增白劑,不會刺激肌膚。
NS03
NS02
NS005
NS02 Bio Clean Detergent 潔凈洗劑
Net Volume 淨含量: 500 ml
Unit Price 建議售價: S$ 30
NS03 Bio Clean Detergent 潔凈洗劑
Net Volume 淨含量: 1200 ml
Unit Price 建議售價: S$ 60
NS005 Bio Clean Travel Kit潔凈洗劑旅行組
Net Volume 淨含量: 125 mlx5 (625ml)Unit Price 建議售價: S$ 40
104
Special laundry net designed to wash the NEORON® bedding collection.
專為洗滌妮芙露寢具設計,唯一符合尺寸之洗衣網。
How to use the laundry net:洗衣網的使用方法:
• Single bedding — Fold into three equal parts to fit into the net• 單人寝具时-分三等份摺疊前後对摺
• Double bedding — Fold into four equal parts to fit into the net• 雙人寝具时-分四等份摺疊前後对摺
A. B. C. D.
Fold the blanket into four equal parts to fit into the net放入袋中
Put it into the washing machine 放入洗衣機
Fold the net into half前後對摺
Tighten it with the string將繩子綁緊
WB Laundry net洗衣網
Material 材質: Polyester fiber 100% 聚酯纖维 100%
Volume 容量: 106x72cm
Unit Price 建議售價: S$ 30
YOUNG
LIFE
STORY
105
RADIANTSTORYModels are wearing UW156, UW157 (female) and
UW158, UW159 (male)
模特兒身穿 UW156、UW157 (女装) 與 UW158、UW159 (男装)
美妍物語
106
In the quest of long-lasting beauty, we’re all about tender loving care. Ease into a
sensorial treat with Radiant Story collection covering your natural body care essentials
from tip to toe.
駐留青春永恆之美,來自溫柔的呵護。美妍物語推出全新的護膚產品,
能夠早晚呵護您的肌膚,讓您的肌膚一整天如絲般柔滑,由內而外透出自然的動人之美!
107
RADIANT STORY
Unit Price 建議售價: S$ 115Volume 容量: 90gx1pc / 90克x1入
Features:Packed with the power to lock in double the moisture, our special hydrating formula cleanses deep down into pores leaving skin rosy, brighter and supple soft. Contains hydrolyzed collagen, hydrolyzed hyaluronic acid, this product is suitable for all skin types.
特色:採用蜂蜜、氨基酸及多種保濕成分,能够使肌膚持久亮澤柔嫩,恢復水嫩彈性,讓您瞬間恢復青春。水解膠原蛋白和水解玻尿酸使肌膚保持潤澤感和彈性。此產品適用於所有肌膚類型。
Wet foaming net and put the soap in the net.
把起泡網浸濕, 將美肌植物皂放網中。
Foam well by rubbing.開始搓揉。
1 2
3
Squeeze the foam out from the net.
泡沫形成後,擠壓出來。
4
Apply foam on your face and massage gently.
Rinse with clean water.將泡沫敷在臉上,輕輕按摩,
然後以清水洗臉。
Unit Price 建議售價: S$ 5Size 尺寸: 17x13cmColor 顏色: Blue / 藍Material 材質: PE
BW002
FBBW001
Unit Price 建議售價: S$ 120Volume 容量: 15gx10pcs / 15克x10入
Creamy dense foam that stays on even whenpalm is upside down.柔滑細密的泡沫倒立也不會掉!
FB Foaming Net潔顏起泡網
BW002Natural Beauty Soap美肌植物皂
Natural BeautySoap (Travel Pack)美肌植物皂 (精巧包)
BW001
108
Unit Price 建議售價: S$ 125
Volume 容量: 6pcs/box, 30ml/pc 6⽚/盒, 30毫升/⽚
Features:Layered with platinum foil as a protective barrier to retain ultimate moisture, delivers 25 times the absorbency of pure essence into skin for a more dewy, youthful complexion. Each two-piece mask created with ALPAFLOR® Edelweiss and patented anti-pollution system strengthen skin’s natural defense against impurities for all day freshness and protection.
特色:以“金屬微壓箔膜”作為面膜外層的保濕作用, 讓精華素被肌膚吸收的能力提高至25倍,並達致高渗透效果,還你青春靚麗容顏;透過專利的抗污系统,與法國有機認證雪绒花及銀離子的萃取方式所製成的两件式面膜,能够提升肌膚防御能力、對抗老化。全效賦活面膜讓您的肌膚全天感受到水潤 清新的呵護!
BW011 Intensive Rejuvenating Mask全效賦活面膜
109
RADIANT STORY
NE028 NEFFUL Gift Bag (Large)妮芙露禮袋(大)
Material 材質 : 高級進口紙Size 尺寸 : 42x11x29.5cmUnit Price 建議售價 : S$ 3Color 顏色 : Black / 黑色
NE029 NEFFUL Gift Bag (Medium)妮芙露禮袋(中)
Material 材質 : 高級進口紙Size 尺寸 : 34.5x10x24cmUnit Price 建議售價 : S$ 2Color 顏色 : Black / 黑色
NE030 NEFFUL Gift Bag (Small)妮芙露禮袋(小)
Material 材質 : 高級進口紙Size 尺寸 : 25.5x10x18cmUnit Price 建議售價 : S$ 2Color 顏色 : Black / 黑色
Bring out the elegance in you with our luxurious gift bag, made with high quality imported paper.
採用高級進口紙張製作,高貴大方的款式更能突顯您的優雅風格,讓您形象提著走,品牌袋回家。
• Buy 5 of the same size and get 1 free.• Sale of distributor kit is not included in sales achievement results.
• 同一尺寸買五送一。• 輔銷商品,恕不計算業績。
OTHERS
110
REACH Regulation Compliance Statement
REACH法規公告文
ネオロン繊維は人の健康と環境保護のために化学物質を厳しく管理するグローバルスタンダード【REACH規則】に適合しています。
REACH規則はEU加盟国の法律で、人類と地球環境への影響を考慮した観点から化学物質の使用を厳しく制限している世界で最も厳しい規制です。現在ではグローバルスタンダードとして位置づけられ、日本を含むアジアの各国はその厳しい規制に倣い自国での規制水準の向上を目指しています。
妮美龍纖維符合了【REACH法規】標準,該法規是為了維護人體健康及保護環境所制的嚴格管理化學物質之國際標準。
REACH法規為歐盟法律,旨在保護人類及地球環境安全,是全世界在化學物質的使用限制上最嚴格之法規。目前,該法被當作國際指標,包括日本在內之亞洲國家,均以該嚴格之法規為標準努力提高管理水準。
NEORON® fiber is complied with the global standard under REACH. The regulation which is strictly supervised chemical substance for human health and environmental conservation.
REACH is a regulation of the European Union and the strictest regulation in the world adopted to improve the protection of human health and the environment from the risks that can be posed by chemicals. At present, the regulations are used as a guideline for global standards, while countries in the Asia including Japan are working toward improving the level of the quality control based on the regulations.
111
Avoid heat source above 60°C.
避免60℃以上熱源。
Avoid washing with dark-colored, dirty or greasy clothes.
避免與髒汙、油漬、有色衣物一起洗滌。
Avoid using softener, bleaching agent or antistatic agent.
避免使用柔軟精、漂白劑、靜電防止劑。
Machine wash 家用洗衣機 (10kg)
A. Washing Wash with clean water at room temperature. Add neutral detergent (use of Bio Clean Detergent and NEORON® Laundry Net are recommended).
B. Rinsing
C. Draining
D. Dry: Hang dry only
A. 洗淨 以乾淨的常溫水清洗。加入中性 洗衣劑(建議使用潔淨洗劑及妮 芙露洗衣網)
B. 洗清
C. 脫水
D. 乾燥-自然晾乾
※Please wash clothing and bedding before wearing or using them. This is to maintain quality of goods and ensure personal hygiene. ※本公司服飾及寢具類等商品,為維護個人清潔衛生及商品品質,購買請先洗滌乾淨再行穿著及使用。
Cleaning and Caring of Bedroom Products
妮美龍洗滌方法
妮美龍寢具洗滌方法
Cleaning and Caring of NEORON® Products
112
Coin-operated washing machine 投幣式洗衣機 (10kg)
Things to take note of when sending to the laundromat送洗時(洗衣店)的注意事項
35 m
inut
esW
ate
r at ro
om
temper
atu
re
35 m
inut
es
常溫水
A. Washing Wash with clean water at room temperature. Add neutral detergent (use of Bio Clean Detergent and NEORON® Laundry Net are recommended).
B. Rinsing
C.Draining
D. Dry: Hang dry only
A. Washing 10 minutes in room temperature water and add neutral detergent.
B. Rinsing (1) 3 minutes Rinsing (2) 3 minutes
C. Draining 5 minutes
D. Dry: Hang dry only
A. 洗淨 以乾淨的常溫水清洗。加入中 性洗衣劑(建議使用潔淨洗劑 及妮芙露洗衣網)
B. 洗清
C. 脱水
D. 乾燥-自然晾乾
A. 洗淨 10分鐘常溫水(水洗)加入 中性洗衣劑
B. 洗清 (1) 3分鐘 洗清 (2) 3分鐘
C. 脫水5分鐘
D. 乾燥-自然晾乾
This product is made of special fiber "NEORON®“ which is not resistant to high temperature. Please wash it carefully.本商品乃由不耐高溫之特殊纖維「妮美龍」所製成,請小心清洗。
Dear customer, after use or washing, the fibers may become tangled. However, this will not reduce the quality of our NEORON® fibers.親愛的顧客:使用或洗滌後,可能使得毛糾結在一起,但並不會影響妮美龍的效果。趁未乾之時,用軟毛刷順向刷理,即可使毛整齊漂亮。
113
114
150-165cm 160-170cm
85-98cm 95-103cm
68-76cm 84-94cm76-84cm 94-104cm 104-114cmWaist 腰圍
Height 身高Hip 臀圍
LLML
M L LL 3LS
S
72-80cm
82-90cm
86-94cm
92-100cm
79-87cm
87-95cm
93-101cm
97-105cm
Bust 胸圍Hip 臀圍
M ML/L LL
Lady’s Innerwear (Undershirt)/Outerwear | 仕女内衣/ 外出服
M
81-85cm
62-66cm
86-91cm
87-91cm
68-72cm
98-103cm
84-88cm
65-69cm
92-97cm
90-94cm
71-75cm
104-109cm
Bust 胸圍Waist 腰圍
Hip 臀圍
L LL 3L
Lady’s Elegant Blazer/Elegant Skirt | 雅韻外套和雅韻短裙
110 130
53-59cm 61-67cm
47-55cm 51-59cm
105-115cm 125-135cm
Bust 胸圍Body Width 身寬
Height 身高
Kid’s Innerwear (Undershirt, Underpants, Panties, Boxers) | 兒童內衣, 內褲
M
58-64cm
82-90cm
69-77cm
92-100cm
64-70cm
87-95cm
77-85cm 85-93cm
97-105cm 102-110cm
Waist 腰圍Hip 臀圍
L LL 3LS
Lady‘s Innerwear (Underpants, Panties)/Pants | 仕女内褲/ 長褲
Lady’s Stretch Pants/Pantyhose | 仕女貼身褲/ 絲襪
80-88cm
68-76cm
96-104cm
84-94cm
88-96cm
76-84cm
104-112cm
94-104cm
Chest 胸圍Waist 腰圍
S M ML/L LL
Men’s Innerwear (Undershirt)/Outerwear | 男仕内衣/ 外出服
80-88cm
155-165cm
96-104cm
175-185cm
88-96cm
165-175cm
104-112cm
175-185cm
Chest 胸圍Height 身高
S M ML/L LL
V-Neck Sweater (Unisex) | V領針織衫 (男女兼用)
Men‘s Innerwear (Underpants, Briefs, Boxers)/Pants | 男仕内褲/ 長褲
SIZE CHART 尺寸参考
GLOSSARY索引
115
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 BI011 18 140cm x 200cm S$ 1,700
BI012 19 180cm x 230cm S$ 2,000
BI020 20 140cm x 240cm S$ 750
180cm x 250cm S$ 950
BI020W 21 140cm x 240cm S$ 780
180cm x 250cm S$ 1,000
BI030 22 150cm x 210cm S$ 1,950
BI031 23 150cm x 210cm S$ 1,980
180cm x 210cm S$ 2,400
AS025 24 26cm x 8.5cm S$ 60
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW101 28 M, L S$ 240
LL S$ 270
UW102 28 L S$ 230
LL S$ 260
UW131 29 M, L S$ 260
LL S$ 290
UW132 29 M, L S$ 250
LL S$ 280
UW141 30 110cm S$ 135
130cm S$ 160
UW142 30 110cm S$ 165
130cm S$ 200
Bedding 寝具
Exquisite Collection 麗緻系列Innerwear 內衣
GLOSSARY索引
116
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW150 32 M, L S$ 240
LL S$ 250
UW151 33 S, M, L S$ 155
LL S$ 165
UW152 34 S(Black only), M, L S$ 215
LL S$ 225
UW153 35 S, M, L S$ 250
LL S$ 260
UW156 36 M, L S$ 275
LL S$ 290
UW157 34 M, L S$ 230
LL S$ 240
UW154 37 S(Black only), M, L S$ 270
LL S$ 280
UW155 38 S(Black only), M, L S$ 220
LL S$ 230
UW158 39 M, L S$ 295
LL S$ 310
UW159 38 M, L S$ 250
LL S$ 260
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW143 31 110cm S$ 105
130cm S$ 110
UW144 31 110cm S$ 85
130cm S$ 90
Exquisite Collection 麗緻系列Innerwear 內衣
Innerwear 內衣 Gentle & Soft Collection 親柔系列
GLOSSARY索引
117
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW305 42 S, M, L S$ 195
LL S$ 215
UW306 42 S, M S$ 160
UW307 43 S, M, L S$ 230
LL S$ 245
UW308 43 S, M, L S$ 240
LL S$ 250
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW201 40 ML S$ 360
LL S$ 390
UW202 40 ML S$ 360
LL S$ 390
UW211 41 ML S$ 390
LL S$ 400
UW212 41 ML S$ 390
LL S$ 400
Innerwear 內衣
Innerwear 內衣 Classic Collection 雅緻系列
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW601 44 S S$ 150
UW602 45 S, M, L S$ 150
LL S$ 160
3L S$ 175
UW603 46 S, M, L S$ 140
LL S$ 155
3L S$ 170
Innerwear 內衣 Underpants Collection 內褲系列
Comfort Collection 舒柔系列
GLOSSARY索引
118
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 AS012 52 70cm x 27cm S$ 105
LS008 53 ML, LL S$ 130
3L S$ 150
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UW606 47 M, L S$ 170
LL S$ 180
UW604 50 S, M, L S$ 145
LL S$ 155
3L S$ 170
UW605 51 S, M, L S$ 135
LL S$ 145
3L S$ 160
UW172 48 M, L S$ 175
LL S$ 185
Innerwear 內衣 Underpants Collection 內褲系列
Underpants 内裤系列
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 OC001 56 M, L S$ 535
LL S$ 560
OC004 57 M, L S$ 610
LL S$ 635
OC005 58 M, L S$ 470
LL S$ 500
OC006 59 M, L S$ 465
LL S$ 495
3L S$ 515
OC007 59 M, L S$ 300
LL S$ 330
3L S$ 360
Outerwear 外出服系列
Innerwear 內衣 Tight-Fitting Collection 貼身系列
GLOSSARY索引
119
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
OC009 60 L S$ 580
LL S$ 610
OC010 60 L S$ 620
LL S$ 640
OC012 61 M, L S$ 430
LL S$ 455
OC013 62 M, L S$ 460
LL S$ 485
OC014 63 S, M S$ 600
L, LL S$ 650
OC008 65 M, L S$ 620
LL S$ 650
OC011 65 M, L S$ 700
LL S$ 720
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 AS001 68 60cm X 17cm S$ 50
AS002 68 100cm X 35cm S$ 100
AS003 69 180cm x 38cm S$ 165
AS004 70 180cm x 38cm S$ 165
AS005 71 185cm x 73cm S$ 310
AS007 72 160cm x 59cm S$ 690
Scarf Collection 圍巾系列
Outerwear 外出服系列
GLOSSARY索引
120
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
AS013 73 160cm x 59cm S$ 480
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 SG001 75 M, L S$ 200
SG001 75 M, L S$ 210
SG011 76 M, L S$ 130
SG012 76 M, L S$ 160
SG013 77 M, L S$ 90
SG014 77 M, L S$ 90
SG015 78 115cm x 20cm S$ 310
Scarf Collection 圍巾系列
Support Collection 護具系列
GLOSSARY索引
121
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照
AS016 79 M S$ 65
L S$ 70
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 LS001 82 Free Size S$ 170
LS002 84 22cm - 24cm S$ 80
LS003 83 24cm - 26cm S$ 90
26cm - 28cm S$ 100
LS004 85 24cm - 26cm S$ 95
LS005 86 22cm - 24cm S$ 65
LS006 86 22 - 24cm S$ 95
24 - 26cm S$ 95
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 AS010 80 (Free) 35cm x 19cm S$ 65
AS011 81 (Free) 30cm x 19cm S$ 60
Support Collection 護具系列
Neckwarmer Collection 頸套系列
Socks Collection 襪子系列
GLOSSARY索引
122
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 AS009 90 Free Size S$ 125
AS022 91 Free Size S$ 130
AS017 92 19cm - 20cm S$ 75
AS018 92 23cm - 24cm S$ 90
AS020 93 Free Size S$ 95
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 LS007 87 ML S$ 60
LL S$ 65
LS011 88 22cm - 24cm S$ 65
LS012 88 24cm - 26cm S$ 70
LS013 89 16cm - 18cm S$ 50
19cm - 21cm S$ 50
LS014 89 23cm - 25cm S$ 60
25cm - 27cm S$ 60
Socks Collection 襪子系列
Hat & Gloves Collection 帽。手袖系列
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 HC17 96 135g/Bottle S$ 300
135公克/瓶
Young Life Story 元氣生活物語
GLOSSARY索引
123
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 UN11 99 30 tablets/box S$ 160 1g/tablet 30錠/盒, 1公克/錠
NE013 100 30 packets/box, S$ 220 2.5g/packet 30包/盒,2.5公克/包
NE022 103 60 softgels/box, S$ 120 0.8g/softgel 60颗/盒,0.8公克/顆
NS02 104 500ml S$ 30 500毫升
NS03 104 1200ml S$ 60 1200毫升
NS005 104 125ml x 5 bottles (625ml) S$ 40 125毫升 x 5 瓶 (625毫升)
WB 105 106cm x 72cm S$ 30
Young Life Story 元氣生活物語
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 BW001 108 90g x 1pc S$ 115 90克 x 1入
BW002 108 15g x 10pcs S$ 120 15克 x 10入
BW011 109 6pcs/box, 30ml/pc S$ 125 6片/盒,30毫升/片
FB 108 17cm x 13cm S$ 5
Radiant Story 美妍物語
GLOSSARY索引
124
Product Code 商品編號 Page No 頁碼 Size 尺寸 Price 售價 Product Image 實體照 NE028 110 42cm x 11cm x 29.5cm S$ 3
NE029 110 34.5cm x 10cm x 24cm S$ 2
NE030 110 25.5cm x 10cm x 18cm S$ 2
SG80 Nefful Distributor Kit S$ 70 妮芙露事業袋
Radiant Story 美妍物語
Quality Life Starts With Nefful!
優質生活從妮芙露開始!
• NEFFUL SINGAPORE HOLDINGS PTE LTD is the sole distributor of Nefful products in Singapore and guarantees the authenticity of the products sold. To avoid any loss, please refrain from making purchase via unreliable channels, such as online shopping sites that offer enticing discounts.
• All images shown in this catalogue are for illustrative purposes only and their colors may differ from those of actual products. Please refer to the product samples for a more accurate color representation.
• The items in this catalogue are available while stocks last. Keeping a keen eye on market trends and customers’ demands, NEFFUL is continually rolling out new products, so do look out for our new product releases.
• The recommended retail prices of NEFFUL products are subject to change due to currency fluctuations.
• No part of this catalogue may be reprinted without permission in writing from the NEFFUL INTERNATIONAL. Legal action will be taken against any copyright infringement. Copyright January 2018 all rights reserved.
• Some of the products featured in this catalogue are limited in quantity. Please check with our sales consultants on availability and details.
• Note for Young Life Story supplements: As with other supplements, if you are pregnant, nursing or taking other medications, please kindly consult your physician before consumption.
• 妮芙露新加坡控股私人有限公司是妮芙露產品在新加坡唯一合法的進口商,有絕對的品質保證,
請千萬勿貪一時便宜而購買來路不明(如網路拍賣...)之產品,以免得不償失。
• 本目錄所刊載之商品色澤,印刷時可能會與實際商品稍有出入,請以實品為準。
• 本目錄之部分商品為限量品,售完為止,因應潮流及需求,公司會陸續推出優質新品,敬請期待。
本公司商品為進口商品,建議售價會隨匯率之變動而作調整。
• 2018年1月版;版權所有,翻印必究。
• 部份展示產品數量有限,請向我們的銷售顧問詢問詳情。
• 元氣生活物語保健品注意事項: 懷孕、哺乳或服用任何藥物及有任何醫療行為者、食用前請先諮詢
您的醫師、食用後若有不適 ,請停止食用。
125
SINGAPORE新加坡
NEFFUL SINGAPORE HOLDINGS PTE LTD妮芙露新加坡控股私人有限公司
456 Alexandra Road, #07-01/02,Fragrance Empire Building,
Singapore 119962Tel: +65 6742-1358 Fax: +65 6742-0126
Email: [email protected]
TAIWAN台灣
TAIWAN NEFFUL CO., LTD台灣妮芙露公司
TAIPEI/台北10547台北市松山区长春路451号9楼
Tel: +886 2 2547-1788 Fax: +886 2 2547-1728Email: [email protected]
TAOYUAN/桃园33045桃园市桃园区中正路1221号7楼
Tel: +886 3 356-6088 Fax: +886 3 356-6363Email: [email protected]
TAICHUNG/台中40758台中市西屯区府会园道179号8楼Tel: 04-3707 0577 Fax: 04-3707 0587
Email: [email protected]
KAOHSIUNG/高雄80661高雄市前镇区民权二路8号33楼A2
Tel: +886 7 330-2388 Fax: +886 7 333-1380Email: [email protected]
UNITED STATES OF AMERICA美国NEFFUL USA INC.18563 East Gale Ave, City of Industry, CA 91748Tel: +1 626 839-6657 Fax: +1 626 839-6927Email: [email protected]
HONG KONG香港NEFFUL HONG KONG LIMITED妮芙露香港有限公司香港九龙尖沙咀东部加连威老道92号幸福中心6楼Tel: +852 2833-5899 Fax: +852 2838-2858Email: [email protected]
MALAYSIA马来西亚NEFFUL (MALAYSIA) SDN BHD妮芙露(马来西亚)私人有限公司
KUALA LUMPUR/吉隆坡UBN Banking Hall, No 1, Lorong P.Ramlee,50250, Kuala LumpurTel: +603 2031-1177 Fax: +603 2031-1155Email: [email protected]
SARAWAK/ 砂拉越Ground & First Floor, Sublot 22, Lot 12248,Trinity Hub, Jalan Datuk Tawi Sli, 93250 Kuching, SarawakTel: +6082 545588 Fax: +6082 545599Email: [email protected]
PENANG/槟城G-13-1 & G-13-2, Lorong Bayan Indah 1,Bay Avenue, 11900 PenangTel: +604 6384-188 Fax: +604 6384-129Email: [email protected]
LIVE W
ELLNESS W
ITH N
EFFUL
S G 0 0 0 0 2 3