Collaborative story

Italy-Spanish state

THE FREAKS AND HIS FRIEND THE TYRANNOSAURUSTHE FREAKS AND HIS FRIEND THE TYRANNOSAURUS

LOS MONSTRUOS Y SU AMIGO EL TIRANOSAURIOLOS MONSTRUOS Y SU AMIGO EL TIRANOSAURIO

I MOSTRI ED IL LORO AMICO TIRANNOSAUROI MOSTRI ED IL LORO AMICO TIRANNOSAURO

1. Story written by children 4 years of F.lli Cervi School (Italy) and children3-4 years of Tremañes School (Spanish State).

2. Children choose the four characters of this story, from the descriptionsavailable in the Twinspace and in the Wiki of the project "Virtual Museumof Monsters" (http://virtualmonstersmuseum.wikispaces.com/).

3. Italian children chose two protagonists of the story, two monstersinvented by Spanish state children.

4. Spanish state children chose two protagonists of the story, two monstersinvented by Italian children.

5. Italian children begin the story.

6. Spanish state children continue the story.

7. Italian children write two endings to the story.

8. Spanish state children choose an end and put a title to the story.

Patas Largas y Estrella de Fuego Rum Rum son dosmonstruos amigos, pero viven muy lejos: Patas Largasvive en una papelera de una gran ciudad, Estrella deFuego vive en el cielo, en una gran nube negra.

Gambelunghe e Stella di Fuoco sono due mostri amici, maabitano molto lontano: Gambelunghe viveva in unagrande città nel bidone della spazzatura, Stella di Fuocoabita in cielo, sopra ad una grande nuvola nera.

Un día Patas Largas invita a su amiga a su casa y le dice que la dará a probarun buen helado de hormigas. Cuando por fin llega Estrella de Fuego, PatasLargas la lleva a ver su ciudad…Cuando llegan cerca de la casa de Patas Largas ven algo que camina: es laaraña Schifosina. ¡Alguien tiró un ordenador roto en la basura y ella seescapó!Estrella de Fuego quiere comer a Schifosina, que tiene mucho miedo.Patas Largas es muy veloz y la coge, entonces llega volando RosinaDraghina...

Così Gambelunghe invita la sua amica a casa sua e gli dice che le faràassaggiare un buon gelato alle formiche. Quando finalmente arriva Stella diFuoco, Gambelunghe la porta a vedere la sua città…Quando arrivano vicino alla casa di Gambelunghe vedono qualcosa checammina:è ragnetta Schifosina. Qualcuno ha buttato un computer rottonella spazzatura e lei è uscita!Stella di Fuoco vuole mangiare Schifosina che ha molta paura .Gambelunghe è molto veloce e la prende ed ecco che arriva volando RosinaDraghina...

Rosina Draghina le dice a la araña que no se preocupe, que ellala salvará y le da un beso para calmarla. Después, la araña saltasobre la cabeza de Rosina Draghina y los dos se van en el cochea la casa de los abuelos de Rosina, que viven en una montañamuy alta.

Rosina Draghina dice al ragno di non preoccuparsi che leil'avrebbe salvata e le dà un bacio per farla calmare . Poi il ragnosalta sulla testa di Rosina draghina e i due vanno in auto nellacasa dei nonni di Rosina che vivono su un alto monte.

Estrella de Fuego Rum Rum y Patas Largas los siguen y losalcanzan.

Stella di Fuoco Rum rum e Gambelunghe li inseguono e liraggiungono.

Cuando los encuentran Schifosina está muy asustada, Estrellade Fuego le dice que no tenga miedo y que no quierencomérsela, que sólo se enfadaron mucho porque vieron elordenador roto en el suelo, Schifosina no rompió el ordenador ypropone a todos jugar al escondite, pero…

E quando trovano Schifosina molto spaventata, Stella di Fuocole dice di non aver paura e che non vogliono mangiarla, si eranosolo molto arrabbiati vedendo il computer rotto a terra,Schifosina non ha rotto il computer e propone a tutti di giocarea nascondino, ma…

Todos se ponen a jugar al escondite, incluso el abueloDragón y la abuela Dragona, pero éstos son un poco lentos.Jugando hacen mucho ruido y despiertan a un T Rex quedormía en una cueva de la montaña.

Tutti si mettono a giocare a nascondino anche nonno Dragoe nonna Draghetta , che però sono un po’ lenti. Giocandofanno tanto rumore e svegliano un T Rex che dormiva nellegrotte sulla montagna.

El T Rex los persigue y está a punto de comer a los abuelosde Draghina, Patas Largas le da patadas, pero él no sedetiene; Draghina escupe fuego y también Estrella deFuego, pero él no siente nada.

Il T Rex li insegue e sta per mangiare i nonni di Draghina,Gambelunghe gli da i calci, ma lui non si ferma; Draghinasputa fuoco e anche Sella di Fuoco, ma lui non senteniente.

Ragnetta Schifosina hace una telaraña especial y locaptura, después lo lanza dentro de la pantalla delordenador del abuelo Dragón. El T Rex se hacepequeñito y se convierte en un juego de ordenador.Ahora es pequeño y los amigos ya no le tienenmiedo.

Ragnetta Schifosina fa una ragnatela speciale e locattura o poi lo tira fino dentro allo schermo delcomputer di nonno Drago. Il T Rex si rimpicciolisce ediventa un gioco del computer . Adesso è piccolo egli amici non hanno più paura di lui.