+ All Categories
Home > Documents > ~lr It(ll - Ethiopian Legal Brief · PDF fileII initi

~lr It(ll - Ethiopian Legal Brief · PDF fileII initi

Date post: 17-Mar-2018
Category:
Upload: nguyencong
View: 216 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
3
It(ll FEDERALN AZETA OF THE FEDERAL DEMOCHATIC REP Utl LlC OF ETHIOPIA (\/"'C.. ,,!uo' /' t.'1'C :Ui md ' \'"A'Y 6"Y,,6'I't'P' ,v,.'{"II.(,·/I.J"e tT'f)(U, A. 'i.t\ (,nil ",') fM '},90. Yt)\ ' IHI '/'0)1,\":)'- 7"),C I'd· (IVH:'/,)' \'(/)tfj l7'h Year No. 91 ADDIS ABABA 29 th Augllst, 2011 Y:HI 'I:TC f('ii.';gti.L' 1"{)9'''j' M1I th,eAlf . 'H·M 9")/C (b')' 'h(j 1l1'\p'6\fT}'} OTJ<J.:<J;OTJ.Y fOTJ. 'z.{)+c:'f 9°t,C fl,''''' ,I'.'}11 ........... .. ............. , ............ 7'1; X'(i.h'(it f' rw" 'T' 'f. -t'1· (I() 9"nC n.r 'he; fJ ftr A "rr> ft r Ot'l.fl,h::f 9"hC . fl.')' "'HI \''''i.'lA'l'C''f 9"),C (1,,). 1'i1:H"P,·y . ,U',,('."I'f! t Tlll'\.tl M&. 'lOTJ. P'6\fT}'}'1 '/ -'1 IlC I'\l7O(D(l'} (1mrf'jar A'P)i: '/1'fC il'H')li ?;. ?,'1 A'HO @i 1,·jP,. {j·9° fH-Ij·M 9")/(.' f1,f.1'S fll'\P'(,I.fT}({')- n'Pf:· 1:'fC U(iWni.Oi! n'HX' i:(?i) ?,/j il'HO (/DU'!.')· j!,UTi ,I':Hl nm·T;!:t\:: ?i . ,e,U Y. I'll "Y{)7"'l' thY,.j"1'- '1-1·M h(l>j-?,: 9")lC fb} 'hCj fJt'\{)£'\fT}'} fOTJ.'I.{)')·C'1" 9"),C (1,,)- Y.'ill 4!'l'C nyU !fii,;:" 1'\.111'1'1'1 ,(',1'-"1(,1.:: t + C,}Utf, fd "r.'P;f" "']1'\ · \" /-,,-M 9"),(, n.'f'-·re.- rjl'\/"t\rTJfi')' },'p'f':' ,t!'I'C (Y',i)!if/ilYJit 'lff) · ; g/ "<J'T].'I.{)'/;C" OTJI'\')' I"m"'(i n.'ICP.. a'l.'U""';C '1(1}' U m'J'jr,:(1).)I" Om'}Y: ?oj' Y"''lI'\Mr Y(),''!-'f9'' ,E'.o. ,)'9"('·(,I.:: CONTENTS No. 253 120 II Rift V::llicy Lak es Basin High Council and Authority Esta blishmcnt Council of Ministers Regulation . .. Page 61 80 CO J C IL OF M INI STEHS HEGULATION No. 2:"3nOll CO t NCIL OF l\ IINrSTERS REGULA TlON TO PROVIDE FOR TI n: ESTAB I.I SIli\ I ENT OF' TilE RIFT VALl.EY LA"ES n.\SIN IlIGIT COUNCIL AND AUTHORITY This Regulation is issued by the Council of Ministers pursuant to Article 5 and Article 34 of the Definition of Powers and Duti cs of thc Executive Organs of the Fed eral Democ l il lic Republic of Ethiopia Proclamation No . 691/2010 and Articlc 3(1) nlld Arti c lc 21 of the River Basin Councils <mei Auth orities Pro c l::ll11iltion No. 534/2007. I. Short Title Thi s Rcgulntion may be cited the "Rift Valley Lilkes l l igh Council and AuthorityEstablishmcnt Council of Ministers Regulntion No. 253/2011". 2. Defi nitions In th e Regulntion: 11 ",l!'OcL\I1\;llion" mCill1S the River Basin lligh Council s ilnei ;\111 horit i es Proclamation No. 53412007 ; 2/ "M ini st ry" I11CilnS the Ministry of Water and Encrgy; 3/ il ll ), expression in the masculine gender includcs the fcminine. 'P;J 2.30 Unit Price '/ ;) (,.) - ;JlI,tfj 7'. "I . '/! '!('i'i.?i Ncgarit Gazcta P.O.Box 80,001 www.chilot.me
Transcript
Page 1: ~lr It(ll - Ethiopian Legal Brief · PDF fileII initi

~lr It(ll FEDERALN AZETA

OF THE FEDERAL DEMOCHATIC REPUtlLlC OF ETHIOPIA

--------------------~ (C (fII~ uo t1C Ui mdAY 6Y6ItP vII(middotIJe tTf)(UAit (nil ~fll ~T ) fM 90

Yt)IHI 0)1)- 7)C Idmiddot (IVH) ()tfj

l7h Year No 91 ADDIS ABABA 29 th Augllst 2011

YHI ITC f(iigtiL 1)9j M1I theAl f HmiddotM Mgttmiddot~ 9)C (b) h(j

1l1p6fT OTJltJltJOTJY fOTJ z)+cf 9degtC fl

I11 71 X(ih(it

f rwT (ftt~ Ihe~ f -t1middot(I() hlf~ 9nC nr he fJ ftr Arrgt ft 1Jt~YfD(J1 r Otlflhf

9hC fl) HI ilAlCf 9)C (1) 1i1HPmiddoty U(If ~qotlutYCf t Tllltl Mamp lOTJ (l~ll)) P6fT1

-1 IlC Il7O(D(l (1mrfjar AP)i 1fC ~~niljiii~ ilH)li

1 AHO i 1middotjP jmiddot9deg fH-IjmiddotM MgtI~ 9)(

f1f1S fllP(IfT()- nPfmiddot 1fC U(iWniOi nHX

i(i) j ilHO ~ii (DU)middot jUTi IHl nmmiddotTt

i h~C~Q

eU Y Ill Y)7l iitltl~ thYj1- 1-1middotM h(lgtj- 9)lC

fb hCj fJt)poundfT OTJ~tlttmzY fOTJI))middotC1 9)C (1)shy

Yill 4lC nyU fii j-flt1~ 1111111 (1-1(1

t + CUtf

bull fd rPf ]1 middot7middot --M 1lJgtI~ 9)( nf-middotreshy

rjltrTJfi) pf tIC (Yi)ifilYJit lff)middot

g ltJT]I)C OTJI) Im(i nICP alUC 1(1 ~

U mJjr(1))I OmY oj YlIMr Y()-f9

Eo)9(middot(I

CONTENTS

1~Lgulltltion No 253 120 II

Rift Vllicy Lakes Basin High Council and Authority Esta blishmcnt Council of Ministers Regulation Page 61 80

CO J CIL OF M INISTEHS HEGULATION No 23nOll

CO t NC IL OF l IINrSTERS REGULA TlON TO PROVIDE FOR

TI n ESTAB II SIli I ENT OF TilE RIFT VALlEY LAES n SIN

IlIGIT COUNCIL AND AUTHORITY

This Regulation is issued by the Council of Ministers pursuant

to Article 5 and Article 34 of the Definition of Powers and

Dutics of thc Executive Organs of the Federal Democlil lic Republic of Ethiopia Proclamation No 6912010 and Articlc 3(1) nlld Articlc 21 of the River Basin ~ligh Councils ltmei Authorities Proclll11iltion No 5342007

I Short Title

This Rcgulntion may be cited a~ the Rift Valley Lilkes

8~sin l l igh Council and AuthorityEstablishmcnt Council of

Ministers Regulntion No 2532011

2 Defi nitions

In the Regulntion

11 lOcLI1llion mCill1S the River Basin lligh Council s ilnei 111 horit ies Proclamation No 53412007

2 M inistry I11CilnS the Ministry of Water and Encrgy

3 il ll ) expression in the masculine gender includcs the fcminine

lmiddotimiddot~- PJ 230

Unit Price

) () - JlItfj 7 I (iii Ncgarit Gazcta POBox 80001

wwwchilotme

middot -J rrUihUi yott ~lamp lll] ltIIe iii ~(( -r ) griP 7 federal Negarit GaZCIa_No 91 August 29h 2011 Page 6 18 1

e 00 9

il ftl91 7inltfgt ~hfFrmiddot HmiddotM h(jgtmiddot~ 9tlC 0+ (hILU (])l hflgt 9t1C n~ I-Iln fl7lJrntmiddot) (1IL U Yill hI ra~lb

~I ftl91 nM rhffgtf r1middotM Ilnrutflr (hILU 0)1 qnruNIJT AI 1111 f7(tmiddot) I h nl narlr Ynar unmiddotj frn I ~eut (ftJjru-7shyTOrutY (1 lfe niL U Yi-n r9ro-tt

r 11 nruNlI nAPq TO[JJ(o emiddotPYuC

Q Mh~1-~ 9tlC rP

til fMr~ rite fl MI- n1P~ AH7middot ( (fraquo TOOL+ ncro-ilu ~middot nf7nmiddot

~ fhlraquor rllc [1-1 mtd 117 IJ)-hi 9tlC (1- lfC t

L Mgt1( rile n- nAP~middot A-HYmiddot ~~ Y-Imiddot7Dnl1+ jraquo(fl]jf Ill Slt)middot(

iii Ih(gt 7bC (IJ tl-(lM7)T n7p ~Hi y-j J77Jr an)1 L e rFD tmiddotnmiddot

l ClflPAITJr- qO

flltljraquotfl]I AmPIe Il7lJ fr4gtlJ~ farl Ull-~

M-rgtlYC V3middot f I eelJ AljJ-~ nIfl 7Dj1 Y fltl91 nnltfgt rhqj- HmiddotM ar()1 111ampmiddot0 hgtllfl l7lJflLJmiddotJmiddotlJ 7D1fllmC elflJt

Z CP lJ unPtf n fllnruttTJI PlJ TOrutY (1~ flrhPljmiddot h-try lfcdeg

(iYAtltJl1Jltfr n-1-nrr m-()1 WiD-) -1 -1middotM YL) PC6n)~ n(uLar ei-IC

bull f t1 tI jraquo t tTJ 1- jraquo t tTJ lJ middotr 1 f) C

IlnPt tTJImiddotmiddot fl771l1middotn+ s~rC shy

~I f-4lJE ar Uo(l MHmiddotPfCi n-Imiddot1middotMmiddot artl1 middotlIlt-eeh7SL7 AlJf 91 UIJ

n(ftJ~mC fl7YJLgtlmiddot f TnA I(lT

nl7lJun iadmiddot tlh~~-1 9tiC (1 YICIlt j

rllt 4 S-9 -liltmiddot TI-~ ehirlC j

~ fl-4middotMmiddot ar()1 -rlJ~ far U-fl-) MmiddotgtlYC

y) 11 l7lJtl 6- 09 ftryL~ middotIltmiddot -middot

)hlJarlJt r U-J-9itl )ovrrtl 1

LI n-HmiddotMmiddot cv-tlT hmmiddot JC f-middot1C]middot TCYJlImiddot r

-rlllt--)middotlJ (7D II r Jo(lCr OeIIJ1-ro- i O1)b

1PtIrar narmirarlJ flATOuu1-0r

h-r4lJJ fmmiddot1 u-n-) AIIrgtlYC Iffmiddotimiddot JC

f-flltTJ7D onlfc(ari YLltTJC 1

3 Establishment

II The Rift Valley Lakis Basin High Council (hereill~ner the High Council) is hereby estltlblished

21 The Rift Valley Lakes Basin Authority (hereinafter the Authority) is hereby established ilS iln autonomous federal government organ having its own lega personality

31 The Authority shall be governed by the Proclamation

4_ Th e ieh Con neil

II Members of the High Council shall be des ignated by the government in accordance with Article 5( I) of the Proclamation

21 The High Council shall be accountable to the COlincilofMinisters

31 The High Council shall have the powers and duties spccificulillder Article 6 of the Proclltlll1ltltion

41 The II igh Council shall conduct its ll1eetin gs 111

ltIccordanee with Article 7 of the Proclamation

5 Ob jec tives of the Authority

The overall objectives of the Authority shall be to promote and monitor the implementation of integrated water resources management process in an equitable and participatory manner in the Rift Valley Lakes Basin

6 Hea d O ffi ce

The Authority shall bave its head office in Hawassa and ll1~y h~ve stlb-bilsin branch offices in the basin as may middot be necessilry

7

The Authority shilll have the powers and duties to

II initiltlte ilild submit to the High COllneil policy mCltlsures needed to create a conducive environment for th e implementation of an integrated water resource management process within the basin and follow up the implementation of the policy upon approval

21 undertake activities necessary for and facilit ate the implementation of integrated water resources manage ment in the basin

31 ens ure thilt projects activities and interventions related to water in the basin are in their conten t schedule impacts and management are in line with the integra ted water resources management process

wwwchilotme

11bull igtYi(( tYvljt ~Jtmiddot)middot JILfTJ ]C )ri ~t 1[ ) frii Hn Federal Negarit Gazeta _No 91 August 2910 2011 Page 6182

iil Iltit O~~ 001JIIt)middot tIIgtmiddot ~)r l

fPClt i IOt-S middot1r]tmiddotP1l JI1Htt I

U Mlttn)middot 0111 r(lrnar pttTj IJmiddotrnOI lP nHtt- agt-l nmmiddot tODfIlI J( OJI ill ptmiddot9Jy tooru6-~ (UlJPmiddot( 6 bull J f1h(Pq AH gt ni oou ~- f(lrl t f Ojgt(jmiddot onrlllmiddotj

JmiddotJJmiddot97T oohntmiddot1-agt- JrrJ( I

J (111((middot cgtYJ77arl rorl J O) (1-70(1) i 1shynHY 1cgtYJmiddotJUCC t0l)ogttjgt Olllfoor) ffD(qnr fItflrlA SrnCItmiddot( l-r(( Cu(middotmiddot( l

1lcl Or V-o~middot )middot~middottmiddotmiddotIJUI OmiddotI( )(j)j

MlImiddotYC 1middot1fltmiddot~middot too~ twuJJC iJtJIYTA rt-4middot( qOQ A flYt

frn 4gtcgtYJ A 1

il Or SfcnC nrnpS )ttOllonlllI gt111 onl fl flmiddotYmiddot l ntr~middot tthljmiddotr J))e (1-1 1 tlUlJLlttltmiddot rShCC rlhdl If P(l](

iii Alflmiddotn flI1-ar nIIJ) oDII1( (Igt(Ilil

(1nmiddotr)middot oo~h noo~rnC middotgtllf~+ Itmmiddot

ubr Illtt)i~ 5YCA f

11 hrnUtf5Df rar h~5 ftni()( f

XU Il lltIl n7Cf C Jinc IItt( (Jftr

WLoutth) loolD5r A1fl-o IJ)(IJmiddot gt1 11(

nMI~ ShC o~ oooot5 ODLJI( -)- A)6JJ

on015Dfl ntltf 5Clt f

I~I Iuqtmiddot)middot 1I000hC0J yobull I(jjy

t-HmiddotflC SCSCfl 511 ~A f

XU nODM A01J) rutmiddot5D1C TCJJl middotfmiddotl (1C10 bbLP01JHmiddot hlJfM~middot rhCII SSC Or I h)t nooltffTImC hCS~q)lJr 1V(V(~

SJCJA i

Xi (Inll A)tTj 6lo1 AOO(middotC -( JJ( C

n1 1-od- f1l1o~middot fVCA art ePPIJt ntII nS fhtA fMcA 1

T~I cIJOIJor lIcgtYJfltOS rUtfffltA7middot tLtt -fI1i fhrOrCA

eu fimiddotn n~et-A 19t)middot JI I ll J) )](Jl[])

4gt1 ~SC rac fVCA

00II tlC P

YA 1- p5 toetlJltf It1tltIIJr tT-f1tJ1

rnlf 01J I)~middotcbull

41 prepare and submit to the Jligh Council the basins plan and monitor its implementation upon approval

51 without prejudice to the power given to regional states by law issue permits applicable to the basin s water use and water works in accordance with Arti cl e 15 of the Proclamation and ensure-that the terms of the permits are complied with

6 collect compile analyze and disseminate information for proper planning administration and steering of water resources in the basin

7 develop and use a river basin model in order to guide and support the basins water resources strategic planning and water administration functions

8 give advice and technical support to the High Council and the Ministry on dispute resolution in relation to the allocation and use of water resources of the basin

91 set up a forum for effecti ve networking among stakeholders

101 collect water charges from users

Ilion the basis of instruction s of the High Counc il prepare and provide necessary information for the concerned body in charge of negotiations with other countries concerning transbound ary rivers

121 undertake studies surveys and researches that arc deemed necessary to carry out its functions

13 monitbr ground water level in order to prevent an occurrence of salinity problem in areas where ilTigation development works and projects are carried out and cause measures to be taken

14 undertake ri ver drainage-work lSI own property enter into contracts sue and be sued in

its own name

J 61 carry out such other functions necessary for the implementation of its objectives

8 Effective Date

This Regulation shall enter into force on the date of publication in the Federal Negarit Gazeta

Done at Addis Ababa this 29th day of August 2011

MELES ZENAWI

PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC

REPUBLIC OF ETHIOPIA

wwwchilotme

Page 2: ~lr It(ll - Ethiopian Legal Brief · PDF fileII initi

middot -J rrUihUi yott ~lamp lll] ltIIe iii ~(( -r ) griP 7 federal Negarit GaZCIa_No 91 August 29h 2011 Page 6 18 1

e 00 9

il ftl91 7inltfgt ~hfFrmiddot HmiddotM h(jgtmiddot~ 9tlC 0+ (hILU (])l hflgt 9t1C n~ I-Iln fl7lJrntmiddot) (1IL U Yill hI ra~lb

~I ftl91 nM rhffgtf r1middotM Ilnrutflr (hILU 0)1 qnruNIJT AI 1111 f7(tmiddot) I h nl narlr Ynar unmiddotj frn I ~eut (ftJjru-7shyTOrutY (1 lfe niL U Yi-n r9ro-tt

r 11 nruNlI nAPq TO[JJ(o emiddotPYuC

Q Mh~1-~ 9tlC rP

til fMr~ rite fl MI- n1P~ AH7middot ( (fraquo TOOL+ ncro-ilu ~middot nf7nmiddot

~ fhlraquor rllc [1-1 mtd 117 IJ)-hi 9tlC (1- lfC t

L Mgt1( rile n- nAP~middot A-HYmiddot ~~ Y-Imiddot7Dnl1+ jraquo(fl]jf Ill Slt)middot(

iii Ih(gt 7bC (IJ tl-(lM7)T n7p ~Hi y-j J77Jr an)1 L e rFD tmiddotnmiddot

l ClflPAITJr- qO

flltljraquotfl]I AmPIe Il7lJ fr4gtlJ~ farl Ull-~

M-rgtlYC V3middot f I eelJ AljJ-~ nIfl 7Dj1 Y fltl91 nnltfgt rhqj- HmiddotM ar()1 111ampmiddot0 hgtllfl l7lJflLJmiddotJmiddotlJ 7D1fllmC elflJt

Z CP lJ unPtf n fllnruttTJI PlJ TOrutY (1~ flrhPljmiddot h-try lfcdeg

(iYAtltJl1Jltfr n-1-nrr m-()1 WiD-) -1 -1middotM YL) PC6n)~ n(uLar ei-IC

bull f t1 tI jraquo t tTJ 1- jraquo t tTJ lJ middotr 1 f) C

IlnPt tTJImiddotmiddot fl771l1middotn+ s~rC shy

~I f-4lJE ar Uo(l MHmiddotPfCi n-Imiddot1middotMmiddot artl1 middotlIlt-eeh7SL7 AlJf 91 UIJ

n(ftJ~mC fl7YJLgtlmiddot f TnA I(lT

nl7lJun iadmiddot tlh~~-1 9tiC (1 YICIlt j

rllt 4 S-9 -liltmiddot TI-~ ehirlC j

~ fl-4middotMmiddot ar()1 -rlJ~ far U-fl-) MmiddotgtlYC

y) 11 l7lJtl 6- 09 ftryL~ middotIltmiddot -middot

)hlJarlJt r U-J-9itl )ovrrtl 1

LI n-HmiddotMmiddot cv-tlT hmmiddot JC f-middot1C]middot TCYJlImiddot r

-rlllt--)middotlJ (7D II r Jo(lCr OeIIJ1-ro- i O1)b

1PtIrar narmirarlJ flATOuu1-0r

h-r4lJJ fmmiddot1 u-n-) AIIrgtlYC Iffmiddotimiddot JC

f-flltTJ7D onlfc(ari YLltTJC 1

3 Establishment

II The Rift Valley Lakis Basin High Council (hereill~ner the High Council) is hereby estltlblished

21 The Rift Valley Lakes Basin Authority (hereinafter the Authority) is hereby established ilS iln autonomous federal government organ having its own lega personality

31 The Authority shall be governed by the Proclamation

4_ Th e ieh Con neil

II Members of the High Council shall be des ignated by the government in accordance with Article 5( I) of the Proclamation

21 The High Council shall be accountable to the COlincilofMinisters

31 The High Council shall have the powers and duties spccificulillder Article 6 of the Proclltlll1ltltion

41 The II igh Council shall conduct its ll1eetin gs 111

ltIccordanee with Article 7 of the Proclamation

5 Ob jec tives of the Authority

The overall objectives of the Authority shall be to promote and monitor the implementation of integrated water resources management process in an equitable and participatory manner in the Rift Valley Lakes Basin

6 Hea d O ffi ce

The Authority shall bave its head office in Hawassa and ll1~y h~ve stlb-bilsin branch offices in the basin as may middot be necessilry

7

The Authority shilll have the powers and duties to

II initiltlte ilild submit to the High COllneil policy mCltlsures needed to create a conducive environment for th e implementation of an integrated water resource management process within the basin and follow up the implementation of the policy upon approval

21 undertake activities necessary for and facilit ate the implementation of integrated water resources manage ment in the basin

31 ens ure thilt projects activities and interventions related to water in the basin are in their conten t schedule impacts and management are in line with the integra ted water resources management process

wwwchilotme

11bull igtYi(( tYvljt ~Jtmiddot)middot JILfTJ ]C )ri ~t 1[ ) frii Hn Federal Negarit Gazeta _No 91 August 2910 2011 Page 6182

iil Iltit O~~ 001JIIt)middot tIIgtmiddot ~)r l

fPClt i IOt-S middot1r]tmiddotP1l JI1Htt I

U Mlttn)middot 0111 r(lrnar pttTj IJmiddotrnOI lP nHtt- agt-l nmmiddot tODfIlI J( OJI ill ptmiddot9Jy tooru6-~ (UlJPmiddot( 6 bull J f1h(Pq AH gt ni oou ~- f(lrl t f Ojgt(jmiddot onrlllmiddotj

JmiddotJJmiddot97T oohntmiddot1-agt- JrrJ( I

J (111((middot cgtYJ77arl rorl J O) (1-70(1) i 1shynHY 1cgtYJmiddotJUCC t0l)ogttjgt Olllfoor) ffD(qnr fItflrlA SrnCItmiddot( l-r(( Cu(middotmiddot( l

1lcl Or V-o~middot )middot~middottmiddotmiddotIJUI OmiddotI( )(j)j

MlImiddotYC 1middot1fltmiddot~middot too~ twuJJC iJtJIYTA rt-4middot( qOQ A flYt

frn 4gtcgtYJ A 1

il Or SfcnC nrnpS )ttOllonlllI gt111 onl fl flmiddotYmiddot l ntr~middot tthljmiddotr J))e (1-1 1 tlUlJLlttltmiddot rShCC rlhdl If P(l](

iii Alflmiddotn flI1-ar nIIJ) oDII1( (Igt(Ilil

(1nmiddotr)middot oo~h noo~rnC middotgtllf~+ Itmmiddot

ubr Illtt)i~ 5YCA f

11 hrnUtf5Df rar h~5 ftni()( f

XU Il lltIl n7Cf C Jinc IItt( (Jftr

WLoutth) loolD5r A1fl-o IJ)(IJmiddot gt1 11(

nMI~ ShC o~ oooot5 ODLJI( -)- A)6JJ

on015Dfl ntltf 5Clt f

I~I Iuqtmiddot)middot 1I000hC0J yobull I(jjy

t-HmiddotflC SCSCfl 511 ~A f

XU nODM A01J) rutmiddot5D1C TCJJl middotfmiddotl (1C10 bbLP01JHmiddot hlJfM~middot rhCII SSC Or I h)t nooltffTImC hCS~q)lJr 1V(V(~

SJCJA i

Xi (Inll A)tTj 6lo1 AOO(middotC -( JJ( C

n1 1-od- f1l1o~middot fVCA art ePPIJt ntII nS fhtA fMcA 1

T~I cIJOIJor lIcgtYJfltOS rUtfffltA7middot tLtt -fI1i fhrOrCA

eu fimiddotn n~et-A 19t)middot JI I ll J) )](Jl[])

4gt1 ~SC rac fVCA

00II tlC P

YA 1- p5 toetlJltf It1tltIIJr tT-f1tJ1

rnlf 01J I)~middotcbull

41 prepare and submit to the Jligh Council the basins plan and monitor its implementation upon approval

51 without prejudice to the power given to regional states by law issue permits applicable to the basin s water use and water works in accordance with Arti cl e 15 of the Proclamation and ensure-that the terms of the permits are complied with

6 collect compile analyze and disseminate information for proper planning administration and steering of water resources in the basin

7 develop and use a river basin model in order to guide and support the basins water resources strategic planning and water administration functions

8 give advice and technical support to the High Council and the Ministry on dispute resolution in relation to the allocation and use of water resources of the basin

91 set up a forum for effecti ve networking among stakeholders

101 collect water charges from users

Ilion the basis of instruction s of the High Counc il prepare and provide necessary information for the concerned body in charge of negotiations with other countries concerning transbound ary rivers

121 undertake studies surveys and researches that arc deemed necessary to carry out its functions

13 monitbr ground water level in order to prevent an occurrence of salinity problem in areas where ilTigation development works and projects are carried out and cause measures to be taken

14 undertake ri ver drainage-work lSI own property enter into contracts sue and be sued in

its own name

J 61 carry out such other functions necessary for the implementation of its objectives

8 Effective Date

This Regulation shall enter into force on the date of publication in the Federal Negarit Gazeta

Done at Addis Ababa this 29th day of August 2011

MELES ZENAWI

PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC

REPUBLIC OF ETHIOPIA

wwwchilotme

Page 3: ~lr It(ll - Ethiopian Legal Brief · PDF fileII initi

11bull igtYi(( tYvljt ~Jtmiddot)middot JILfTJ ]C )ri ~t 1[ ) frii Hn Federal Negarit Gazeta _No 91 August 2910 2011 Page 6182

iil Iltit O~~ 001JIIt)middot tIIgtmiddot ~)r l

fPClt i IOt-S middot1r]tmiddotP1l JI1Htt I

U Mlttn)middot 0111 r(lrnar pttTj IJmiddotrnOI lP nHtt- agt-l nmmiddot tODfIlI J( OJI ill ptmiddot9Jy tooru6-~ (UlJPmiddot( 6 bull J f1h(Pq AH gt ni oou ~- f(lrl t f Ojgt(jmiddot onrlllmiddotj

JmiddotJJmiddot97T oohntmiddot1-agt- JrrJ( I

J (111((middot cgtYJ77arl rorl J O) (1-70(1) i 1shynHY 1cgtYJmiddotJUCC t0l)ogttjgt Olllfoor) ffD(qnr fItflrlA SrnCItmiddot( l-r(( Cu(middotmiddot( l

1lcl Or V-o~middot )middot~middottmiddotmiddotIJUI OmiddotI( )(j)j

MlImiddotYC 1middot1fltmiddot~middot too~ twuJJC iJtJIYTA rt-4middot( qOQ A flYt

frn 4gtcgtYJ A 1

il Or SfcnC nrnpS )ttOllonlllI gt111 onl fl flmiddotYmiddot l ntr~middot tthljmiddotr J))e (1-1 1 tlUlJLlttltmiddot rShCC rlhdl If P(l](

iii Alflmiddotn flI1-ar nIIJ) oDII1( (Igt(Ilil

(1nmiddotr)middot oo~h noo~rnC middotgtllf~+ Itmmiddot

ubr Illtt)i~ 5YCA f

11 hrnUtf5Df rar h~5 ftni()( f

XU Il lltIl n7Cf C Jinc IItt( (Jftr

WLoutth) loolD5r A1fl-o IJ)(IJmiddot gt1 11(

nMI~ ShC o~ oooot5 ODLJI( -)- A)6JJ

on015Dfl ntltf 5Clt f

I~I Iuqtmiddot)middot 1I000hC0J yobull I(jjy

t-HmiddotflC SCSCfl 511 ~A f

XU nODM A01J) rutmiddot5D1C TCJJl middotfmiddotl (1C10 bbLP01JHmiddot hlJfM~middot rhCII SSC Or I h)t nooltffTImC hCS~q)lJr 1V(V(~

SJCJA i

Xi (Inll A)tTj 6lo1 AOO(middotC -( JJ( C

n1 1-od- f1l1o~middot fVCA art ePPIJt ntII nS fhtA fMcA 1

T~I cIJOIJor lIcgtYJfltOS rUtfffltA7middot tLtt -fI1i fhrOrCA

eu fimiddotn n~et-A 19t)middot JI I ll J) )](Jl[])

4gt1 ~SC rac fVCA

00II tlC P

YA 1- p5 toetlJltf It1tltIIJr tT-f1tJ1

rnlf 01J I)~middotcbull

41 prepare and submit to the Jligh Council the basins plan and monitor its implementation upon approval

51 without prejudice to the power given to regional states by law issue permits applicable to the basin s water use and water works in accordance with Arti cl e 15 of the Proclamation and ensure-that the terms of the permits are complied with

6 collect compile analyze and disseminate information for proper planning administration and steering of water resources in the basin

7 develop and use a river basin model in order to guide and support the basins water resources strategic planning and water administration functions

8 give advice and technical support to the High Council and the Ministry on dispute resolution in relation to the allocation and use of water resources of the basin

91 set up a forum for effecti ve networking among stakeholders

101 collect water charges from users

Ilion the basis of instruction s of the High Counc il prepare and provide necessary information for the concerned body in charge of negotiations with other countries concerning transbound ary rivers

121 undertake studies surveys and researches that arc deemed necessary to carry out its functions

13 monitbr ground water level in order to prevent an occurrence of salinity problem in areas where ilTigation development works and projects are carried out and cause measures to be taken

14 undertake ri ver drainage-work lSI own property enter into contracts sue and be sued in

its own name

J 61 carry out such other functions necessary for the implementation of its objectives

8 Effective Date

This Regulation shall enter into force on the date of publication in the Federal Negarit Gazeta

Done at Addis Ababa this 29th day of August 2011

MELES ZENAWI

PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC

REPUBLIC OF ETHIOPIA

wwwchilotme


Recommended