Date post: | 01-Jun-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | ovidiu-petrisor |
View: | 245 times |
Download: | 0 times |
of 50
8/9/2019 LSC Engleza
1/50
AAAArrrrtttt....55550000.... (1) L'espace appropri et les conditions mat-rielles ncessaires pour le droulement de l'activit de l'Officenational du registre du commerce et de chaque office duregistre du commerce seront assurs pour les annes19901991 par la prfecture et, respectivement, la Mairie dela municipalit de Bucarest.
(2) Les biens avec lesquels ont t dots les offices pas-sent, sans paiement, dans la proprit des chambres de com-merce et d'industrie territoriales jusqu' la date du 1erjan-vier 1992.
AAAArrrrtttt.... 55551111.... La Chambre de commerce et d'industrie deRoumanie et les chambres de commerce et d'industrie ter-
ritoriales assureront les conditions ncessaires au fonction-nement du systme informatique unitaire du registre ducommerce.
AAAArrrrtttt....55552222.... L'Office du registre du commerce de la muni-cipalit de Bucarest devient l'Office du registre du commercede la municipalit de Bucarest et du dpartement d'Ilfov.
AAAArrrrtttt....55553333. La prsente loi entre en vigueur dans le dlaide trente jours de sa publication au Moniteur Officielde laRoumanie*.
Loi no26/1990
* Y font exception les dispositions de l'art. 4 al. (2) et (3), art. 6, art. 8al. (2), (3) et (4), art. 11 al. (2), (3) et (4), art. 12 al. (1), (3) et (4), art. 13 al. (1),art. 14, art. 15, art. 16, art. 17 20, art. 21 lett. f), art. 23, art. 24 al. (3),art. 25 al. (3), art. 26 29, art. 30 al. (2) et (4), art. 36, art. 37, art. 39, art. 41,art. 44, art. 45, art. 48 al. (1) et des art. 51 et 52, qui entrent en vigueur
trente jours suivant la date de publication au Moniteur Officiel de laRoumanie, Partie Ire, de la Loi no 12/1998.
194
LLLLAAAAWWWWoooonnnnttttrrrraaaaddddiiiinnnnggggccccoooommmmppppaaaannnniiiieeeessss
*
LLLLAAAAWWWWrrrreeeeggggaaaarrrrddddiiiinnnnggggtttthhhheeeettttrrrraaaaddddeeeerrrreeeeggggiiiisssstttteeeerrrr
8/9/2019 LSC Engleza
2/50
LLLLAAAAWWWW
oooonnnnttttrrrraaaaddddiiiinnnnggggccccoooommmmppppaaaannnniiiieeeessss****
TITLE I
General provisions
AAAArrrrtttt....1111.... (1) With a view to carrying out trading opera-tions, natural and legal persons may associate and set up
trading companies, in compliance with the provisions of thepresent law.
(2) The trading companies, having their registered officein Romania are Romanian legal persons.
AAAArrrrtttt....2222.... The trading companies will be set up under oneof the following forms: a) general partnership; b) limitedpartnership; c) joint-stock company; d) limited partnershipby shares; e) limited liability company.
AAAArrrrtttt....3333.... (1) A companys social obligations are guaran-
teed with its registered assets.(2) The associates in a general partnership as well as
the active partners in a limited partnership or in a limit-ed partnership by shares shall have an unlimited andjoint liability for the companys obligations. The credi-tors shall first go against the company to fulfill its obli-gations and will go against the associates only if it does
197
* Republished on the grounds of Art. X of the Government ExpeditiousOrdinance No. 32/1997, published in the Monitorul Oficial (Official
Gazette of Romania), Part I, No. 133/27 June 1997, approved and modifiedby the Law No. 195/17 November 1997, published in the MonitorulOficial (Official Gazette of Romania), Part I, No. 335/28 November 1997by giving the texts new numbers.
The Law No. 31/1990 was published in the Monitorul Oficial (OfficialGazette of Romania), Part I, No. 126127/17 November 1990 and it wasmodified by: Law No. 41/1 June 1991, published in the Monitorul Oficial(Official Gazette of Romania), Part I, No. 120/4 June 1991; Law No. 44/4July 1991, published in the Monitorul Oficial (Official Gazette ofRomania), Part I, No. 142/11 July 1991; Law No. 80/23 December 1991,published in the Monitorul Oficial (Official Gazette of Romania), Part I,No. 263/23 December 1991, and by the Law No. 78/20 July 1992, published
in the Monitorul Oficial (Official Gazette of Romania), Part I, No. 178/28July 1992.
8/9/2019 LSC Engleza
3/50
8/9/2019 LSC Engleza
4/50
8/9/2019 LSC Engleza
5/50
8/9/2019 LSC Engleza
6/50
8/9/2019 LSC Engleza
7/50
8/9/2019 LSC Engleza
8/50
8/9/2019 LSC Engleza
9/50
8/9/2019 LSC Engleza
10/50
8/9/2019 LSC Engleza
11/50
8/9/2019 LSC Engleza
12/50
8/9/2019 LSC Engleza
13/50
8/9/2019 LSC Engleza
14/50
8/9/2019 LSC Engleza
15/50
8/9/2019 LSC Engleza
16/50
8/9/2019 LSC Engleza
17/50
8/9/2019 LSC Engleza
18/50
8/9/2019 LSC Engleza
19/50
8/9/2019 LSC Engleza
20/50
8/9/2019 LSC Engleza
21/50
8/9/2019 LSC Engleza
22/50
8/9/2019 LSC Engleza
23/50
8/9/2019 LSC Engleza
24/50
8/9/2019 LSC Engleza
25/50
8/9/2019 LSC Engleza
26/50
8/9/2019 LSC Engleza
27/50
8/9/2019 LSC Engleza
28/50
8/9/2019 LSC Engleza
29/50
8/9/2019 LSC Engleza
30/50
8/9/2019 LSC Engleza
31/50
8/9/2019 LSC Engleza
32/50
8/9/2019 LSC Engleza
33/50
8/9/2019 LSC Engleza
34/50
8/9/2019 LSC Engleza
35/50
8/9/2019 LSC Engleza
36/50
8/9/2019 LSC Engleza
37/50
8/9/2019 LSC Engleza
38/50
8/9/2019 LSC Engleza
39/50
8/9/2019 LSC Engleza
40/50
8/9/2019 LSC Engleza
41/50
8/9/2019 LSC Engleza
42/50
8/9/2019 LSC Engleza
43/50
8/9/2019 LSC Engleza
44/50
8/9/2019 LSC Engleza
45/50
8/9/2019 LSC Engleza
46/50
8/9/2019 LSC Engleza
47/50
8/9/2019 LSC Engleza
48/50
8/9/2019 LSC Engleza
49/50
8/9/2019 LSC Engleza
50/50