LUXEMBOURG ?

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LUXEMBOURG ?

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

COMMENT UN PETIT TERRITOIRE PEUT-IL ÊTRE UN SI GRAND PAYS ? QUESTION D’ATTITUDE… DES CHEVALIERS DU MOYEN ÂGE JUSQU’À L’AVENTURE SPATIALE, C’EST LA MÊME AUDACE QUI A ANIMÉ LES 1 000 ANS D’HISTOIRE DU LUXEMBOURG. SI AUJOURD’HUI, IL EST SI OUVERT ET PROSPÈRE, IL LE DOIT À TOUTES CES INFLUENCES QUI S’Y SONT RENCONTRÉES ET QU’IL CONTINUE À ATTIRER…

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LE PLUS COSMOPOLITE DU MONDE

« LE PAYS OÙ CHACUN SE SENT CHEZ SOI »

pourrait être la devise du Luxembourg. Près de la moitié de sa population vient des quatre coins du monde. On y a finalement plus de chances qu’à New-York, Londres ou Paris d’y rencontrer autant de nationalités différentes dans une même soirée ou tout simplement au bureau.

TOUT LE MONDE ICI PARLANT PLUSIEURS LANGUES, ON ARRIVE TOUJOURS À TROUVER UNE MANIÈRE DE COMMUNIQUER.

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LE LUXEMBOURG A SU PRÉSERVER SA FORÊT QUI COUVRE ENCORE AUJOURD’HUI PLUS D’UN TIERS DE SON TERRITOIRE. MAIS C’EST AUSSI UN PAYS DE CONTRASTES : AU NORD DE GRANDES FORÊTS ET PARCS NATURELS, À L’EST DES VIGNOBLES INCLINÉS SUR LA MOSELLE, AU CENTRE DES VALLÉES BUCOLIQUES PARSEMÉES DE CHÂTEAUX ET AU SUD, D’ANCIENNES MINES À CIEL OUVERT OÙ LA NATURE A REPRIS SES DROITS DE MANIÈRE SPECTACULAIRE.

LET ’S MAKE IT HAPPEN

AU CŒUR DE LA NATURE

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

À L’ÉCOLE DU FUTUR

AVOIR LA CHANCE D’APPRENDRE QUATRE OU CINQ LANGUES DÈS LE PLUS JEUNE ÂGE,

de grandir avec des enfants de cultures très différentes mais élevés selon les mêmes valeurs : ouverture à l’autre, respect de la diversité, tolérance… Cette approche internationale qui caractérise le système éducatif au Luxembourg, très diversifié, représente un capital inestimable pour les enfants.

UNE EXPÉRIENCE HORS DU COMMUN QUI LES PRÉPARERA D’AUTANT MIEUX AU MONDE QUI VIENT : COSMOPOLITE, ULTRA CONNECTÉ, PARTICIPATIF…

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

PARTOUT, L’OPTIMISME…

UNE GRANDE CONFIANCE DANS L’AVENIR

et une énergie stimulante pour les nouveaux projets… l’optimisme ambiant est frappant pour tout nouvel arrivant au Luxembourg. C’est exactement ce qu’il faut aujourd’hui pour qu’une économie soit dynamique, innovante et qu’elle attire

LES INITIATIVES, LES INVESTISSEURS, LES GENS.

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

SMART NATION

LE LUXEMBOURG EST SANS DOUTE L’UN DES PAYS QUI S’EST LE PLUS TRANSFORMÉ DANS LES DERNIÈRES DÉCENNIES.

Il possède aujourd’hui les deux ressources les plus précieuses pour inventer l’économie du futur : les infrastructures digitales du plus haut standard de performance et de sécurité, au carrefour des routes numériques européennes. Et surtout, l’extrême diversité des compétences humaines qu’il attire désormais du monde entier.

ET OUI, LE LUXEMBOURG EST

DEVENU UNE ÉTAPE DE CHOIX SUR UN CV

INTERNATIONAL !

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

SEREIN

DANS UN MONDE TOUJOURS PLUS COMPLEXE ET TENDU,

la sérénité est devenue la richesse la plus recherchée… Luxembourg est la capitale la plus sûre du monde, mais pas la moins attrayante, loin de là.

IL Y FAIT BON VIVRE, EN FAMILLE, EN CÉLIBATAIRE, CHACUN À SON RYTHME…

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

UNE CHOSE EST SÛRE, L’ÉTAT LUXEMBOURGEOIS OFFRE CE QU’IL Y A DE PLUS PRÉCIEUX POUR TOUT CITOYEN, TOUT INVESTISSEUR, TOUT ENTREPRENEUR : LA STABILITÉ ET LA FIABILITÉ. QUE CE SOIT AU NIVEAU POLITIQUE, JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FISCAL OU SOCIAL, IL FONDE SA RÉPUTATION SUR UN PROFOND RESPECT DES INSTITUTIONS, DES PERSONNES ET DE LEURS DROITS. UNE ATTITUDE QUI REND LA VIE QUOTIDIENNE, QU’ELLE SOIT PRIVÉE OU PROFESSIONNELLE, TELLEMENT PLUS SIMPLE !

LET ’S MAKE IT HAPPEN

SOLIDE COMME UN ROC

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

ENGAGÉ ET SOLIDAIRE

MEMBRE FONDATEUR DE TOUTES LES GRANDES INSTITUTIONS INTERNATIONALES,

le Luxembourg prend sa part de responsabilité dans le concert des nations. Parce qu’il est au cœur de différentes cultures, il promeut le dialogue. Parce qu’il est prospère, il veut partager.

Une spécificité qui fait particulièrement sa fierté :

SA POLITIQUE DE COOPÉRATION AU DÉVELOPPEMENT ET D’AIDE HUMANITAIRE LE HISSE AU RANG DES NATIONS LES PLUS GÉNÉREUSES.

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

EN SYMBIOSE

LA FORÊT, CE TRÉSOR DU LUXEMBOURG, EST UN VÉRITABLE PARADIS ENCHANTÉ POUR LES RANDONNEURS.

Mais le pays qui a donné au Tour de France quelques héros légendaires comme François Faber, Nicolas Frantz, Charly Gaul et les frères Schleck, est devenu aussi une destination de choix pour les amoureux du vélo… De beaux circuits attirent cyclistes passionnés et amateurs dans les parcs naturels, le long de la Moselle (qui traverse Schengen, symbole de liberté pour les Européens) ou, en version plus sportive et spectaculaire, au milieu d’anciennes mines de fer à ciel ouvert.

LA NATURE EST DÉCIDÉMENT LA

PLUS BELLE SALLE DE SPORT !

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

CREATIVE LUXEMBOURG!

CONCERTS, FESTIVALS, PIÈCES DE THÉÂTRE, EXPOSITIONS, CONFÉRENCES… L’OFFRE CULTURELLE EST PRESQUE TROP RICHE AU QUOTIDIEN POUR POUVOIR EN PROFITER ! AVEC LA ROCKHAL, MONUMENTALE SALLE DE CONCERT, ET DEN ATELIER, LE PAYS EST SUR LA ROUTE DE TOUTES LES TOURNÉES.

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

SA SCÈNE CULTURELLE EST AUSSI DYNAMIQUE QUE SA DÉMOGRAPHIE, UN VRAI MELTING POT QUI A SES NOUVEAUX HAUTS LIEUX DE CRÉATIVITÉ : LES ROTONDES, LE 1535°, LA KULTURFABRIK, LE BAMHAUS… LA RÉGION SUD SE PRÉPARE ACTIVEMENT À DEVENIR LA CAPITALE EUROPÉENNE DE LA CULTURE EN 2022. ET LES INDUSTRIES CRÉATIVES ONT MAINTENANT LEUR CLUSTER POUR ACCÉLÉRER ENCORE LEUR DÉVELOPPEMENT. ATTENTION, TALENT !

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

ART DE VIVRE À LA LUXEMBOURGEOISE

SI L’ON COMPARE AU NOMBRE DE SES HABITANTS, LE GRAND- DUCHÉ EST L’ENDROIT DU MONDE QUI A ACCROCHÉ LE PLUS D’ÉTOILES MICHELIN À SON PALMARÈS DE GRANDS RESTAURANTS.

La cuisine du monde y est chez elle, la passion et l’innovation culinaire font partie du quotidien. Sans parler des bons petits vins et des grands crus de son terroir qui s’exportent avec succès. Il fait bon vivre au Grand-Duché.

CE N’EST PAS SEULEMENT POUR SES BEAUX PAYSAGES ET SES JOYAUX ARCHITECTURAUX QUE LE TOURISME Y CONNAIT UNE CROISSANCE SPECTACULAIRE.

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

EXPLORER DE NOUVEAUX TERRITOIRES

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LEADER MONDIAL DE LA SIDÉRURGIE, PIONNIER DE LA RADIO, CHAMPION DE L’INDUSTRIE DES SATELLITES, 1RE PLACE FINANCIÈRE DE LA ZONE EURO, HUB DE LA FINANCE CLIMATIQUE MONDIALE… SURPRENANT MAIS VÉRIDIQUE. DEMAIN, LE LUXEMBOURG SERA LE PÔLE POUR L’EXPLORATION DES RESSOURCES DE L’ESPACE. CAR AUJOURD’HUI, IL CHOISIT D’ÉCRIRE SON HISTOIRE DANS UN CADRE PLUS VASTE. POURQUOI PAS DANS LES ÉTOILES ?

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

LET ’S MAKE IT HAPPEN

COLOPHON

Liens utileswww.inspiringluxembourg.luwww.luxembourg.luwww.visitluxembourg.comwww.tradeandinvest.luwww.luxembourgforfinance.lu

Éditeur responsable Comité Inspiring Luxembourg © 2017Textes Stoldt Associés Conception graphique et mise en page binsfeld-vidalegloesener Copyright photosChristian Aschman (23, 55)Ramunas Astrauskas@KACHEN (www.kachen.lu) (50/recette Yves Jehanne, 51)Blitz Agency, Laurent Antonelli und Michel Zavagno (4, 9, 23)Blitz Agency/Éditions Guy Binsfeld (48, 51)Blitz Agency/Projet : Bâtiment d’accueil temporaire au Campus Geesseknäppchen (17)Marc Detail/MECO, LFF, CC et al. (26)Mike Duffin/Ericsson (37)Uli Fielitz/MECO, LFF, CC et al. (8) @HIT (37)Lukas Huneke/Atelier d’Architecture et de Design Jim Clemes (13)Ronald Jacobs/LFT - VTT Ardennes (41)Andres Lejona (4, 44)Anne Lommel (33, 47)Monochrome (16, 28, 43, 47, 55)Miselerland/LFT - RentaBike (41)Nyuko (20-21)Gery Oth/MECO, LFF, CC et al. (2-3)Gery Oth (4, 9, 10, 16, 32, 40, 47)Pulsa Pictures/LFT - Mullerthal Trail (41)Marc Schoentgen/MECO, LFF, CC et al. (9)SEO (18)David Laurent/Servior (28)Pierre Haas/Naturpark Our (6, 7)Eric Steichen (23, 54)Christof Weber (1, 14-15, 16, 24, 25, 28, 29, 30-31, 33, 34, 36, 39, 42, 44, 45, 46, 53, 55, 3e de couverture)John Zeimet/MECO, LFF, CC et al. (1, 23)ImpressionImprimerie Exe – TroisviergesContactinfo@inspiringluxembourg.lu