LUXURY BOAT & SUV 23

23

¶APOY™IA™EI™AZIMUT 62S

BAJA 26 OUTLAWSEARAY 475 SUNDANCER

SUNSEEKER PREDATOR 92 SPORT

A¶O™TO§E™NAYTIKO ™A§ONI 2008

GENOVA BOAT SHOW 2008

NOEMBPIO™ - ¢EKEMBPIO™ 2008 10

& AKOMAMAZDA BT50HUMMER 2SUBARU LEGACY OUTBACK

E N A T E Y X O ™

¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV 9

C a p t a i n ’ s M e m o

⁄ÌÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·.∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·Ófi˜ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜; ∂›Ó·È ‹ ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi˜ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜; ¶fiÛÔ Ì¿¯·ÏÔ Â›Ì·ÛÙÂ;Œ¯Ô˘ÌÂ ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË; ª·˜ ÎÏ¤‚Ô˘Ó ‹ ‰ÂÓ Ì·˜ ÎÏ¤-‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜; £· Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ ‹ ‰ÂÓ ı· Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ Ë ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›· Ì·˜; ¶ÔÈÔ› ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÏÂÈ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ·-Ú¿ÏÏËÏ· Ê·Û·Ú›Â˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙÔÓ ¿‰ÈÎÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘ 15¯ÚÔÓÔ˘ ∞Ï¤ÍË;

∞˘Ù¿ Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¿ ÌfiÓÔ ·fi Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈÔÈ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi. √È˘fiÏÔÈÔÈ ¿Û¯ÂÙÔÈ Î·È Î·ÙÂ˘ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÈ˜ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘fiÌÂ-ÓÂ˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Î·Ó¿ÏÈ·, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÂ›.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÈÎ·Ófi˜. √ Ô˘ÚÁfi˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜‰ÂÓ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎfi˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ÔÏ‡ Ì¿¯·ÏÔ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î˘‚¤Ú-ÓËÛË. ª·˜ ÎÏ¤‚Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ ı· Î·Ù·Ú-ÚÂ‡ÛÂÈ. ∂›ÛË˜ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜, ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Î·Ù¤‚Ë-Î·Ó ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ·fi ·fiÁÓˆÛË.

ªÌÌÌ... °È·Ù› ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›-Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔÈ Á‡Úˆ ÌÔ˘.

μ¤‚·È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ·ÍÈÒÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó·ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ. ΔÔ ·ÏÈÎ·Ú¿ÎÈ ÙˆÓ 15 ÂÙÒÓ «¤Ê˘ÁÂ» ‰›¯ˆ˜ Ó·ÊÙ·›ÂÈ. √ ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ¤ÚÂÂ Ó· Â›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› ‰›-¯ˆ˜ Ó· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ÂÌÏÔÎ‹. ªÂ ÂÏÏÈ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÌÂ Â-Ú›ÂÚÁË Î·Ô˘Ìfi˚ÎË ÓÔÔÙÚÔ›·, Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‹Ù·Ó·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ.

°È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹¤ÓˆÛË. √È ÁÓÒÛÙÂ˜ Í¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ Ë ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ‰ÈÂıÓ¤˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·¿ÙË Ô˘ ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ·fi ÛÙÈÁÌ‹ ÛÂ ÛÙÈÁÌ‹ ı· Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ ‹ ı· ÌÂ-Á·ÏÒÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ Î¿ÔÈ· ¯Ú¤Ë, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›.ΔÒÚ· (Ù· Ú¤Ë) ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ı· Â›Ó·È, ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, ÙË˜ ∂ÏÏ¿-‰·˜; ŸÏˆÓ Ì·˙›; £· Û·˜ ÁÂÏ¿Ûˆ. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ‰ÈfiÁÎˆÛË ÙˆÓ ‰Ë-ÌfiÛÈˆÓ ¯ÚÂÒÓ ı· Ê¤ÚÂÈ ¯Ú‹Ì· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. √ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Â›-Ó·È... ∞Ê‹ÛÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∞˜ ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜.

ΔÈ ¿ÏÏÔ; √È ÙÚ¿Â˙Â˜; ª¿ÏÈÛÙ·... ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ÔÏ‡ÏÔÎÔı¤Ì·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ÙÚ¿Â˙Â˜.∞˘Ù¤˜ Ô˘ ÂÌÂ›˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÛÂ Î¿ıÂ ÁÂÈÙÔÓÈ¿, Â›Ó·È ÔÈ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ ·ÏÒ˜ Â›Ó·È¤Ó·˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÈ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎ¤˜ ÙÚ¿Â-˙Â˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· «Ù·ÌÂ›·» Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Ó ¯Ú‹Ì· ÛÙÈ˜ ÂÌÔÚÈ-Î¤˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ªÂ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ˆ˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈ·ÁÎfiÛÌÈÂ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÁÂÓÓÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÌÂ ÙËÓÌÔÚÊ‹ ¯ÚÂÒÓ, fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÚÂ›˜ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈÙË˜ Á¤ÓÓËÛË˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Á¿-˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë, ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ÙÔÔıÂÙ‹-ÛÔ˘Ó Î·È bonus Â› ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Â›Ó·È Ë ÚfiÛÊ·ÙË ·¿ÙË ÙÔ˘ fund (ÂÓfi˜ ·fi

Ù· Ù·ÌÂ›·) Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó Ô ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ª¤˚ÓÙÔÊ Î·È ‰Â›¯ÓÂÈÙÈ˜ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË «Á¤ÓÓËÛË» ÙÔ˘¯Ú‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÙË˜ ·¿-ÙË˜ ÂÎÙÈÌÒÓÙ·È ÛÂ 50 ‰È˜ (‰ÔÏ¿ÚÈ·) Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÔ-ıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÒÓ Î·È Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·ÈÂÏ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÛÙÂ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ (0 ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ª¤˚ÓÙÔÊ)Â›Ó·È ¤Ó·˜... ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÏ¤ÊÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ·ÏÒ˜ Â›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÙÔÓ È¿ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù›·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÎÏÂ„Â ÙÔ˘˜ ÎÏ¤ÊÙÂ˜! ∞Ó Î·È ÙÔ ˘ÂÚ·ÏÔ˘ÛÙÂ‡ˆ ÙÔı¤Ì·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, Î·ıÒ˜ÁÈ· Ó· Û·˜ ÙÔ ·Ó·Ï‡Ûˆ ı· ı¤Ï·ÌÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ÛÂÏ›-‰Â˜, ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ˜ ÌÂ ‚Â‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ Ó·È, ÔÈ ÙÚ¿Â˙Â˜ ¤¯Ô˘Ó˘ÂÚÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ Î·È ÁÈ· Ó· ÙÔ Ô‡ÌÂÏ·˚Î¿, ÙÔ˘˜... ÎÏ¤‚Ô˘Ó. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¿ÏÏˆÛÙÂ Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ˘ÂÚÏÔ‡ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜. ŸÏÔ˜ Ô ÏÔ‡-ÙÔ˜ ÙˆÓ ÏÔ˘Û›ˆÓ, Ô˘ Í¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÌ›Ó· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, Â›Ó·ÈÔÈ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ·ÁÔÚ·ˆÏËÛ›Â˜ ·Á·ıÒÓ ‹ Ë ÂÌÔÚÈÎ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÂ˘ÛËÔÈÎÔ¤‰ˆÓ, ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÎ·ÊÒÓ.

™ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·Ó Â›Ì·ÛÙÂ Ì¿¯·ÏÔ ‹ fi¯È, ·Ó Î·È Û˘ÌÊˆÓÒÌÂ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË (Ó·È Â›Ì·ÛÙÂ Ì¿¯·ÏÔ) ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ï¤ˆ ·Ó·-ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ˆ˜ Î·Îfi. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Á‡ÚÈÛ· ·fi ¤Ó·Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ·ÎÙ‹ ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ. ∞˘Ù‹˜ÙË˜ ÂÎÏËÎÙÈÎ‹˜ ÒÚ·˜, Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ¤Ú‚·ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¤Á¯ÚˆÌÔ˘ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘. £· ÂÈÛÙÚ¤„ˆÛÂ ·˘Ùfi... Î·È fi¯È ÁÈ· Î·Ïfi.

Œ˙ËÛ· ÏÔÈfiÓ ˆ˜ Ù˘ÈÎfi˜ ·ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ ÁÈ· 15 ËÌ¤ÚÂ˜. ∞ÎÔ-ÏÔ˘ıÔ‡Û· ÈÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, ◊ÌÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËÌ¤-ÓÔ˜ Î·È ÚfiÛÂ¯· Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ó· ÌËÓ Î¿Óˆ Î¿ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ Û˘ÓËıÈ-ÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÌÈÎÚÔ·Ú·ÓÔÌ›Â˜. ø˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ·Ó ·ÚÎ¿ÚÂÈ˜ÛÂ Ï¿ıÔ˜ ÛËÌÂ›Ô, ÛÔ˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÂ 5 ÏÂÙ¿ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ.∞Ó ÛÂ È¿ÛÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁÂ›˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ Ù·¯‡ÙËÙ·˜, ÛÂ ÁÚ¿-ÊÔ˘Ó Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ˜ ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi(¤ˆ˜ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·Ó¿ÏÔÁ· ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·) ÔÛfi. ∂ÓÒ ·Ó ÛÂÈ¿ÛÔ˘Ó Ó· ¤¯ÂÈ˜ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂÈ ÔÙfi Î·È Ó· Ô‰ËÁÂ›˜, ÛÂ ËÁ·›-ÓÔ˘Ó Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó ÛÙË Ê˘Ï·Î‹, ‰ÂÌ¤ÓÔ ¯ÂÈÚÔfi‰·Ú· ÌÂ ÌÂÙ·ÏÏÈ-Î¤˜ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜ (ÛÙ· fi‰È·) Î·È Ï·ÛÙÈÎ¿ tie-rap ÛÙ· ¯¤ÚÈ·.£·‡Ì·! ¡· ÁÈ·Ù› ¤ÁÈÓ· ¤Ó· ÚÔÌÔÙ¿ÎÈ, Ô˘ ¿ÎÔ˘Á· ÙÈ ÌÔ˘ Ï¤ÓÂÙ· fiÚÁ·Ó·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÈÏÒ Î·È ÎÔÈÙÔ‡Û· ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘...

§ÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙË ÒÚ·ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÈÌÒ ÙËÓ ∂ÏÏ·‰›ÙÛ· ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹ ·¤Ú·ÓÙÔ˘ ÊÚÂÓÔ-ÎÔÌÂ›Ô˘, ÙËÓ ‡Ì· Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙË˜ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÏÂ˘-ıÂÚ›·. ∂‰Ò Î¿ÓÂÈ˜ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ˜, ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙË˜ ÂÓfi¯ÏËÛË˜ ÙÔ˘ ¿Ï-ÏÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÌÏ¤ÎÂÙ·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂ÎÂ› fi¯È.

ΔÈ Â›· ·Ú·¿Óˆ; ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·... ªÌÌÌ. ÿÛˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ó· Â›Ì·ÛÙÂ Ì·‡ÚÔ ·Ó› ÛÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜.

∫·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÍËÁÂ› ÁÈ·Ù› -Î·È Î·Ï¿- ÔÈ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜ Î·Ù¤‚ËÎ·ÓÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

ÂÎÓÂ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ì¤Ûˆ ÔÏ‡ÏÔÎÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ Ô˘˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ Á‹˜, ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·¤Ú·,ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ·, ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ›ÂÛË Î·È Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÛÂÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÎfiÂ˘ÛË, ·Ó Î·ÓÂ›˜ ‰ÔÎÈ-Ì¿ÛÂÈ ÙÔ fiÏÔ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÂ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÛÙfi¯Ô, ÛÙËÓ›‰È· ·fiÛÙ·ÛË.

∫·È fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 2001(·fi ÙÔ 1960) Î·ÈÌÂÙ¿ ı· ‚ÚÂıÂ› ˆ˜ ‰È· Ì·ÁÂ›·˜ Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ -Î·È Î·Ï¿- ı·¤¯ÂÈ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙË ÛÎ·Ó‰¿ÏË ÛÂ DT ¯ÚfiÓÔ... ÕÏÏˆÛÙÂ ¤¯ÂÈÙfiÛ· ÚfiÓÈ· Ó· Û˘Ì‚Â›. £· ÂÍ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ¿ÏÏˆÛÙÂ ı·˘Ì¿-ÛÈ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ Ô-Ï›ÙÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËÌ¤ÓÔÈ Î·È ÛÂ ·fiÁÓˆÛË.

ª·Î¿ÚÈ Ó· ‚ÁÒ „Â‡ÙË˜. ª·Î¿ÚÈ Ó· Â›Ì·È ·ÏÒ˜ ··È-ÛÈfi‰ÔÍÔ˜ Î·È Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÔÏÔÁÒ. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏËË ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Ó¤·˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙˆÓ ∏¶∞ Ô˘ ı· Â›Ó·È¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ı·‡Ì· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·ÈÓ· ‚ÚÂ› Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Ù· Ú¿Á-Ì·Ù·. μ¤‚·È·, ÌÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÒÓ ÌÂ Ù· ‰‡Ô‚·ÛÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜, ÌÔÚÂ› Î·È Ó· Û˘Ì‚Â› Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ.

¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ √Ì¿Ì· Ó· ÈÛÈÒÛÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ù·ÂfiÌÂÓ· 8 ¯ÚfiÓÈ·. ¡· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÂÏ›‰· Î·È fiÓÂÈÚ· fiÏÔ ÙÔÓÎfiÛÌÔ. ¡· ‚ÚÂ› Ï‡ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÂÌ·ÁÈÎ¿ ÎfiÏ·. ¡· ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ ÛÂ Â˘ËÌÂÚ›· ÁÈ· ÔÎÙÒ Úfi-ÓÈ·... °È·Ù› ÌÂÙ¿, ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙËÙË˜ ºÏfiÚÈÓÙ·, ÙÔ˘ ·‰ÂÚÊÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÓÂÎ‰È‹ÁËÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÂÎÂ›ÓÔÓ. ∫·ÈÙfiÙÂ... ÛÎfiÓË Î·È ıÚ‡„·ÏÏ· Ô˘ Ï¤ÓÂ. ¢ÂÓ ı· ÌÂ›ÓÂÈ Ù›ÔÙÂ.

™Ù· ‰ÈÎ¿ Ì·˜, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÌÂ-Á¿ÏË ÛËÌ·Û›·, Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ. √È ÙÚ¿Â˙Â˜ ÛÎ›˙Ô˘ÓÙ· ÈÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÒÛÂÈ Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ·fiÎÙËÛË ÛÎ¿ÊÔ˘˜ -·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Â›ÛËÌË ı¤ÛË ÙÔ˘˜-·ÏÏ¿ ÌÂ fiÔÈÔÓ ÎÈ ·Ó ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈÏ‹ÛÂÈ, Ô˘ Â›¯Â ‰¿ÓÂÈÔ ÛÂÂÍ¤ÏÈÍË ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÎ¿ÊÔ˘˜, Ë ÙÚ¿Â˙· ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ ÙË‰È·‰ÈÎ·Û›· Ì¤¯ÚÈ ÓÂˆÙ¤Ú·˜ ‰È·Ù·Á‹˜. ªÂ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÚË-Ì¿ÙˆÓ, ÛÙ¿ÛË ÂÌÔÚ›Ô˘ Ï¤ÂÈ Ô Ï·fi˜ Î·È ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈÙÒÚ· ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ªÔÚÂ› Î·È Ó· ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ √Ì¿Ì·... °È·„¿ÍÙÂ ÙÔ Ï›ÁÔ... ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ı· ‚ÈÒÛÔ˘ÓÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂ›ˆÛË ÙË˜·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎˆÓ Ó·˘ËÁÂ›ˆÓ. ¢ÂÓ ı· ¿Ú-¯Ô˘Ó ÛÎ¿ÊË Ó· ÙÔ˘˜ ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó, ·Ó Î·È ·˘Ùfi ı· ÙÔ ‚ÈÒÛÂÈË ·ÁÔÚ¿ ·fi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿. ÕÓÙÂ Î·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿.∂Ï›˙ˆ ‰ËÏ·‰‹...

LUXURY BOAT & SUV ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™10

ª· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÒÚ· ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ì·Ï·Î›Â˜ Ô˘ Û·˜ Ï¤ÓÂ; º˘ÛÈÎ¿ ˘‹ÚÍÂ ÌÈ· ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒ-ÌË˜. º˘ÛÈÎ¿ Î¿ÔÈÔÈ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰Â˜ ‚Á‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÂÎÂ›, Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ÌÂ ÊˆÙÈ¤˜, ÌÔÏfiÙÔÊ, Û·Û›Ì·Ù· Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏÈ¿ÙÛÈÎÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË. ∂ÂÈ‰‹ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·ÈÂÚ›ÂÚÁÔ Î·È ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ... {¶Ô˘ Î·Ù·ÓÙ‹Û·ÌÂ ÚÂ Ô‡ÛÙË ÌÔ˘, Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡ÌÂ ÛÙË ÒÚ· Ì·˜, Ó· Ô‡ÌÂ Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜} Û·˜ ÚÔÙÂ›Óˆ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙËÓ Ó¤· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ «Apology of an EconomicHitman», ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜ Zeitgeist, The Movie Î·È Zeitgeist, Addendum ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿-‚ÂÙÂ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ·fi ÔÈÔ‡˜. •ÂÂÚ¿ÛÙÂ ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∫Ô‡-ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÈ˜ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ¤˜ Û·¯Ï·Ì¿ÚÂ˜ Î·È ÎÔÚÒÓÂ˜ ÙˆÓ Zeitgeist Î·È ÛÙ·ıÂ›ÙÂ ÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ¢Â›ÙÂ «Î¿Ùˆ·fi Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·» Î·È Û˘˙ËÙ‹ÛÙÂ fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Î·È ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ fiˆ˜ Â›ÛÙÂ ÂÛÂ›˜. ™ÙÈ˜·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÂ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜. ™ÙÔ˘˜ «ÕÓÙÚÂ˜ ÌÂ Ù· ª·‡Ú·», ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÂÈˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ Ê˘ÏÏ¿‰Â˜. ŸÛÔ ÈÔ ÁÚ·ÊÈÎfi˜ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÔÓ

·›ÚÓÂÈ˜ ÛÔ‚·Ú¿. ΔÒÚ· ·Ó Ô §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Ï¤ÓÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù·... Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔ‚·Úfiı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ; Δ¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, fiÛÔ ÈÔ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ Â›ÛÙÂ, ÙfiÛÔ ÈÔ ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ ı· Â›-Ó·È ÔÈ Ù·ÈÓ›Â˜, ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ Û·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ÚfiÓÈ·. ªËÓ Î¿ÓÂÙÂ -ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·- Î·Ó¤Ó· Ï¿-ıÔ˜ Î·È ·ÁÔÚ¿ÛÂÙÂ Ù›ÔÙ· Ù›ÙÏÔ˘˜ Î¿ÔÈÔ˘ ÊÔ‚ÂÚÔ‡ hedge fund ÌÂ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ·Ô‰fiÛÂÈ˜...

∫·È Á˘Ú›˙ˆ ÛÙÔÓ √Ì¿Ì·... ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ¶ÚÈÓ ‚È·ÛÙÂ›ÙÂ Ó· ÌÂ ÏÈÓÙÛ¿ÚÂÙÂ ·Ê‹-ÛÙÂ ÌÂ Ó· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ ‹... Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ. ∫·È ÂÁÒ ¯¿ÚËÎ· ÌÂ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘. √ ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, Ú¤ÂÈÓ· Â›Ó·È Ô ÈÔ ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎfi˜ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. ΔÔ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÊÚÔ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜ (·fi ÏÂ˘Î‹ ÌËÙ¤Ú·) Â›-Ó·È ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·. ÕÏÏÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. √ ÚfiÂ‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì·, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ‹˜, ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÚÂ-ÙÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È ¤Ó·˜ ‰ÂÈÓfi˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ ÌÂ ÙÚÔÌÂÚ¤˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Â‰›·. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÙÔÓ ·Ú·-Ì˘ıÈ¿ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜, Ó· ÙÔÓ ·Ú·Û‡ÚÂÈ ‹ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Â›ÛË˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙÔ‡˜Î·È ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜. ¶ˆ˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹; ¶ˆ˜ Â›-Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ. √È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÔÈ ÙÚ·Â˙ÈÎÔ›ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· think-tank Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙfiÛÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÂÌÂ›˜.

∞ÎÔ‡ˆ ÁÈ· ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜, ÁÈ· ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·ÈÙÚ¤Ìˆ... Δ¤ÙÔÈ· fiÓÂÈÚ· Â›¯Â Ô Δ˙ÔÓ º›ÓÙ˙ÂÚ·ÏÓÙ ∫¤ÓÂÓÙ˘, Ô ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫›ÁÎ Î·È Ô ª¿ÏÎÔÌ Ã. •¤ÚÂÙÂÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÙÒÚ·; ∂; ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ô‡ÙÂ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙÒ. ◊‰Ë ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·ÓÂ›˜ Ù· ‰È¿ÊÔÚ·ÊfiÚÔ˘Ì, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËıÂ› ÌÈ· Ï·Óı¿ÓÔ˘Û· ˘fiÁÂÈ· Ù¿ÛË ÌÂ ÙÔÓ Ì·Ó‰‡· Î·È Î·Ï¿ ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ª·ÚÔ‡ÊÂ˜.

ŸÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â› ÙÔ Wanted Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ Future Weapons ÛÙË Nova, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔ-ÚÂ›˜ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ˜ ¤Ó· ÚÔÌÔÙÈÎfi fiÏÔ Ô˘ Ó· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ·fi 3 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿, ÌÂ

C a p t a i n ’ s M e m o

§ÔÈfiÓ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛÂ. ∞˘ÙÔ› Â›Ó·È Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔÈÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÙÈÌÒ ÙËÓ ∂ÏÏ·‰›ÙÛ· ÌÂ ÙË ÏÔÁÈÎ‹·¤Ú·ÓÙÔ˘ ÊÚÂÓÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÙËÓ ¯‡Ì· Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ÙË˜ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·. ∂‰Ò Î¿ÓÂÈ˜ fiÙÈı¤ÏÂÈ˜, ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙË˜ ÂÓfi¯ÏËÛË˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, ‰›¯ˆ˜ Ó·ÂÌÏ¤ÎÂÙ·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∂ÎÂ› fi¯È. ΔÈ Â›· ·Ú·¿Óˆ;¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·. ∞ÂÙ·Í¿ÌËÓ! ºÙÔ˘, ÊÙÔ˘...

[email protected]°ÈÒÚÁÔ˜ μ·Ú›ÓÔ˜


18 ¡ewsªÔÚÂ› Ë ÎÚ›ÛË Ó· ¯Ù˘¿ Î·ÈÙËÓ fiÚÙ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·ÏÏ¿·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÎ·ÊÒÓÎ·È Ó·˘ÙÈÎÒÓ ÂÈ‰ÒÓ ·Ú·Ï‡ÂÈ.ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ·.

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ«ÊÈÏfiÍÂÓÔ» ÚÒËÓ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, Î¿Ùˆ ·fi ÙÈ˜Ù¤ÓÙÂ˜, ·fi 15 – 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘2008. ◊Ù·Ó fiÌˆ˜ fiÏÔÈ ÂÎÂ›, fiˆ˜ı· ‰Â›ÙÂ ÛÙËÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË·Ó·ÊÔÚ¿ Ì·˜.

32 ŒÓ· ÙÂ‡¯Ô˜ °¤ÓÔ‚·, ‰ÂÓ ı·ÌÔÚÔ‡ÛÂ ·Ú¿ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂ¤Ó· ÔÏ˘ÙÂÏ¤˜ ™·ÏfiÓÈ Ô˘Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÏˆÙ‹ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓË¤ÎıÂÛË –Ù· ÌÂÁ¿Ï· ¤Íˆ, Ù· ÌÈÎÚ¿Î·È Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Ì¤Û·. ∂›‰·ÌÂÔÏÏ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ·ÎfiÌ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·.

38


75

¶ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓ·

ΔÔ Azimut 62S Â›Ó·È ¤Ó··Ó¤ÌÔÚÊÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Ô˘ ·ÊÔ‡Ì·˜ ¿ÊËÛÂ ¤Îı·Ì‚Ô˘˜ ÌÂ ÙËÓ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙÔ˘, ÙÂÏÈÎ¿ Ì·˜Î¤Ú‰ÈÛÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.Highlight Ë ‡·ÚÍË fly, ÛÂ ÛÔÚ‰È·ÌfiÚÊˆÛË.

48

ΔÔ ÌÈÎÚfi ÙÔ ‰¤Ì·˜ Baja 26 OutlawÌÔÚÂ› Ó· Û·˜ Ú›ÍÂÈ ÛÙËÓ·Ú·ÓÔÌ›·, ·Ó ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ›ÙÂÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÎÏËÎÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ÂÈ‰fiÛÂˆÓ. ΔÂÏÈÎ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÙˆÓ 60 ÌÈÏ›ˆÓ, Ì‹ÎÔ˜ 8,5 Ì¤ÙÚ·.√Ú›ÛÙÂ;

66

ΔÔ SeaRay 475 Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÛ·›Ô˘ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÌÂ ¤ÌÊ·ÛËÛÙËÓ ÛÔÚ ÂÈÎfiÓ· Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË ‰ÈÏ‹ Á˘¿ÏÈÓËÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘. π‰·ÓÈÎfi ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚÈ˜,ÛÙÔ ÛˆÛÙfi Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÛÙËÛˆÛÙ‹ ÙÈÌ‹.

54

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ÙÂ‡¯Ô˘˜, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ù· 20Ì¤ÙÚ·, ÎÔÈÌ›˙ÂÈ 12 ¿ÙÔÌ· Î·È¿ÂÈ Û·Ó ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. ΔÔSunseeker 92 Predator Â›Ó·È·ÎÚÈ‚fi, ·ÏÏ¿ ·Í›˙ÂÈ Î¿ıÂÂ˘ÚÒ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘.

60∂›·ÌÂ, ÙÂ‡¯Ô˜ °¤ÓÔ‚·. ∏ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ú·ÏÈ·Î‹ fiÏË ÙÔ˘ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ Û·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÁÈ·Ó· Û·˜ ‰Â›ÍÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙË˜ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ÍÂ‰ÈÏÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ·ÏÈ¿ fiÏË, ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ·fi ÂÎÂ›Ô˘ ı· «‰¤ÛÂÙÂ» ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜.

72

SE

AR

AY

/ KA

PP

A M

AR

INE

100 Gadgets & Ultimate giftsŸˆ˜ Ï¤ÌÂ Luxury Boat & SUV.¢ËÏ·‰‹ Î˘Ú›ˆ˜ ·ÓÙÚÈÎ¿ ÚÔÓfiÌÈ·,Î·ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ó· Ì·˜ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. ∫¿ÔÈ··Í›˙Ô˘Ó ÌÂÚÈÎ¿ Â˘ÚÒ Î·È Î¿ÔÈ·ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜, ·ÏÏ¿ fiÏ·Â›Ó·È ˘¤ÚÔ¯·.

∞Ó·Ï˘ÙÈÎ¿, Ì›ÏÈ ÚÔ˜ Ì›ÏÈ, Ì¿ıÂÙÂ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔÙ·Í›‰È Û·˜ ÛÙË °¤ÓÔ‚·. º˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·Î¿ÓÂÙÂ fiÓÂÈÚ· ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÔÏ‡ ÌÈÎÚÒÓ ÛÎ·ÊÒÓ,ÂÓÒ ÂÛÂ›˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Ù· ··Ú·›ÙËÙ·… fi‰È·Ì‹ÎÔ˘˜, ÍÂÎÈÓ‹ÛÙÂ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË.


118 124 Subaru Legacy Outback.ªÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ÙÔ Í¤ÚÂÈ˜,·Ó ÙÔ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ˜ fiÌˆ˜ ı·Ô˘Ï‹ÛÂÈ˜ fiÙÈ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ¤¯ÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ˜.∂È‚·ÙÈÎfi, ÙÂÙÚ·Î›ÓËÙÔ,ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘, you name it.

∑ÂÈ Ô ª¤Á·˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜; ∂Ê’fiÛÔÓ ÙÔ Hummer H2 Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ, ÙÔ ÈÔ Èı·ÓfiÂ›Ó·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·ÈÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙË ÛÙËÓ√ÌfiÓÔÈ·, ÛÙË ÁˆÓ›· ÙÔ˘ Zara(ÚÒËÓ ª·Î¿ÎÔ˘).

136130

172 Verdict¶‹Á·ÌÂ ÛÙË °¤ÓÔ‚·, ÛÙÔªÔÓ·Îfi Î·È ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹.ΔÈ Ì·˜ ¤ÌÂÈÓÂ; ∏ ∞ÌÂÚÈÎ‹.∂ÈÛÎÂ˘Ù‹Î·ÌÂ Ù· ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÌÔ˘ÛÂ›·∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·Èı·˘Ì¿Û·ÌÂ ÌÂÚÈÎÔ‡˜·ÏÈÁ¿ÙÔÚÂ˜ ÛÙÔ CapeCanaveral. H ¯ÒÚ·;∞›ı·ÓË. √È ¿ÓıÚˆÔÈ;º˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔÈ!

ÃÒÚÔÈ, ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ÛÙÈ‚·ÚfiÙËÙ· Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›·Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÌÔÓÈÎ¿ ÛÙÔBT-50. ∞Ó Â›¯·Ó ÂÈÙÚ·Â› ÔÈdiesel ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· Â›¯ÂÌÂÁ¿ÏÔ ÚÂ‡Ì·.

¢ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ÛÎ¿ÊÔ˜; ¢ÂÓÂÈÚ¿˙ÂÈ, ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ. ™ÙÔÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ fiÌˆ˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó·ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙË °¤ÓÔ‚· ÌÂ ÙÔ¿ÓÂÙÔ SUV Û·˜. ª¿ıÂÙÂ Ù·¿ÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô Ù·Í›‰ÈÎ·È ÂÙÔÈÌ¿ÛÙÂ ‚·Ï›ÙÛÂ˜.

¶ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓ· SUVM

AZ

DA

/ ∂§

ª∞

∞.∂

.μ.∂

.∞.

110 News∏ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂ ÙÔÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·ÌÔÓÙ¤Ï· ‰ÂÓ ÎÔÈÌ¿Ù·È ÔÙ¤. ΔÔbest seller ÙˆÓ SUV, ÙÔ RAV·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È, Ë Lexus Ú›¯ÓÂÈ ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿ Ó¤Ô RX Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓÓ¤ˆÓ Î·Ï¿ ÎÚ·ÙÂ›…

EK¢OTH™-¢π∂À£À¡Δ∏™°IøP°O™ BAPINO™

[email protected]

∂ª¶√ƒπ∫∏ ¢π∂À£À¡™∏MAPIA BATI™T∞[email protected]

¢IEY£YNTH™ ™YNTA•H™NIKO™ ¶A¶AKøN™TANTINOY

∂π¢π∫√™ ¡∞ÀΔπ∫√™ ™Àªμ√À§√™°π∞¡¡∏™ μ∞ƒπ¡√™ (MASTER CAPTAIN RET.)

™Àªμ√À§√I ™À¡Δ∞•∏™™Δ∞£∏™ μ∂¡Δ√Àƒ∏™ - ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒ∞∏§π∞™

¡π∫√™ °π∞¡¡√À§∞™

APXI™YNTAKTH™¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∞Àƒ√À¢∏™ (YACHTMASTER)

À¶∂À£À¡√™ ¢π∞º∏ªπ™∏™¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√À§√™

™∂ AYTO TO TEYXO™ ™YNEP°A™THKAN:¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∞Àƒ√À¢∏™ (ª√Δ√RYACHTS)

¶ANA°IøTH™ ™AMITA™ (SAILING)™Δ∞£∏™ ∞™¶πøΔ∏™

NIKO™ ¶A¶AKøN™TANTINOY¶ANTE§H™ £EOTOKATO™

¶∞¡Δ∂§∏™ ¶∞Δ∂§√™

CREATIVE DIRECTOR∞°°∂§√™ Δ™∞∫ø¡∞™

∞Δ∂§π∂¢∏ª∏Δƒ∞ ƒ∞¶Δ∏

ºøTO°PAºIAAMAZING STUDIO, OUTSTANDING IMAGES,Ãƒ∏™Δ√™ ∫∞ƒ∞°πøƒ°∞∫∏™, ¡π∫√™ ∑∞°∫∞™

Δª∏ª∞ ∂•À¶∏ƒ∂Δ∏™∏™ ¶∂§∞Δø¡ÃƒÀ™∞¡£∏ §√À¢∞ƒ√À

OIKONOMIKH ¢IEY£YN™H∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ∫∞ƒΔ™ø§∏™

§O°I™THPIOKø¡™TA¡Δπ¡√™ NTOYNA™

¶∞ƒ∞°ø°∏ - EKTY¶ø™HNONSTOP PRINTING. ∂¶∂.

¢π∞¡√ª∏∂Àƒø¶∏ ∞.∂.

NOMIKOπ ™YMBOY§Oπ∫. °∫π∫∞, ¶. §∞°√¶∞¡∞°πøΔ√¶√À§√À

¶. ª∏Δƒ√ª∞ƒ∞, ª. °∞§∞¡∏ & ™À¡∂ƒ°∞Δ∂™

TO LUXURY BOAT & SUV EINAI MIA EK¢O™H ¶OY KYK§OºOPEI 6 º√ƒ∂™ Δ√ Ãƒ√¡√ KA£E π∞¡√À∞ƒπ√, MAƒΔπ√, ª∞´√, π√À§π√, ™∂¶Δ∂ªμƒπ√, ¡√∂ªμƒπ√ A¶O TH PHOTOPRESS S.A.

¶§OYTAPXOY 25A & H§IO¶OY§OY 6, 173 42, A£HNA TH§.: 210 99 46 237 (TËÏ. K¤ÓÙÚÔ 6 °Ú·ÌÌ¤˜)

FAX: 210 99 46 237

∂-MAIL: [email protected] (¢ÈÔ›ÎËÛË)[email protected] (°È· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·)

[email protected] (°È· ÂÌÔÚÈÎ¤˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ˜)[email protected] (ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ó¤ˆÓ & ¢ÂÏÙ›ˆÓ Δ‡Ô˘)

KEIMENA KAI ºøTO°PAºIE™ ¶OY A¶O™TE§§ONTAI ™TO ¶EPIO¢IKO ¢EN E¶I™TPEºONTAI.A¶A°OPEYETAI H ANA¢HMO™IEY™H, ANA¶APA°ø°H ◊ META¢O™H

ME O¶OIO¢H¶OTE O¶TIKOAKOY™TIKO ME™O, O§OY ◊ MEPOY™ TOY ¶EPIO¢IKOY, XøPI™ THN

E°°PAºH A¢EIA TOY EK¢OTH.

ALL RIGHTS RESERVED, REPRODUCTION IN WHOLE OR IN PART WITHOUT WRITTEN PERMISSION FROM THE PUBLISHER

IS STRICTLY PROHIBITED.

Advertising rates furnished upon request. Send all advertising information & materials

to PHOTOPRESS S.A. 25A PLOUTARCHOY STR. & 6 ILIOPOULOU STR.,173 42, ATHENS. Direct all subscription inquiries to www.luxuryboat.gr.

All advertising is subject to approval before acceptance. LUXURY BOAT & SUV reserves the right to refuse any advertising

for any reason whatsoever.

&¢ I M H N I A I A ™ Y § § E K T I K H E K ¢ O ™ H ° I A T A ¶ O § Y T E § H ™ K A º H K A I T A S P O R T U T I L I T Y V E H I C L E S


L U X U R Y B O A T ã S

ΔÔ Axius, ÙÔ Ó¤Ô ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi «·Î¤ÙÔ» ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙË˜ Cummins - MercruiserÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÌÂ ÙÔ Jeanneau Prestige 38S! ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ™·-ÏfiÓÈ ÛÎ·ÊÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ¤ÎÏËÍË Î·ıÒ˜ Ë Jeanneau Û˘-ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÌÂ ÙËÓ Volvo. √ ÂÓÈ·›Ô˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ì¤Ûˆ joystick ÂÎÙfi˜ ·fiÌfi‰·, Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ‹ Â˘ÎÔÏ›·. °È· ÙËÓ ÒÚ· ÙËÓ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ ÌfiÓÔÓ Ë Cummins - Mercruiser ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÌÂ stern drives. ΔÔ Û‡-ÛÙËÌ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Î·È ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÂ› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Ë‰¿ÏÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÓ ÏˆÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ Â‡¯ÚËÛÙÔ˘ joystick! º˘ÛÈÎ¿ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Skyhook, Ë ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ¿ÁÎ˘Ú· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›Ì¤Ûˆ GPS. www.motocraft.gr

ªËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ I: Afi ÙÈ˜ 9 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÈ˜‡ÏÂ˜ Ùo˘, ÙÔ London International Boat Show . MÈ·Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÎ·ÊÒÓ, ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ·Ô˘ ¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ¯Ú˘Û¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ı¤Ì·. ∂ÌÂ›˜ ˆ˜ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·ÓÒÓÌÂ Ù· ÛÎ¿ÊË Î·È ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ∂ÎÂ›ÓÔÈ ˆ˜ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂÓfi˜ÓËÛÈÔ‡ ÙÔ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·ÈË ı¿Ï·ÛÛ·, ¿Û¯ÂÙ· ÌÂ ÙÔ ÙÈ Î·ÈÚfi˜ ÂÈÎÚ·ÙÂ›. ¶Ô˘; ™ÙÔExcel, ÙË ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ™·ÏÔÓÈÔ‡ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ›ÙÂ Î·Ù¿ÏÏËÏ·. ¶ÔÏ‡ ÎÚ‡Ô Î·ÈÛ˘ÓÂÊÈ¿. ◊ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÎÚ‡Ô Î·È ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·.www.londonboatshow.com

Δ· ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ÚˆÙÔÔ-ÚÈ·Î‹ Û¯Â‰›·ÛË Î·È ÙËÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó, ÈÙ·ÏÈÎ¿ ÊÔ˘ÛÎˆÙ¿ ÛÎ¿ÊË Kardis·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, True- NorthS.A. •ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÈÔ ·Ï¤˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ‰˘Ó·ÌÈ-Î¤˜, ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÎÔÚ˘Ê·›· ÌÔÓÙ¤Ï·ÙˆÓ 12 Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂ ·Ó¤ÛÂÈ˜ yacht, Ù· ÛÎ¿ÊË Kardis

·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· È‰·ÓÈÎfi Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Û¯›˙ÂÈ Î·-ÓÂ›˜ Ù· ÂÏÏËÓÈÎ¿ (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ÂÏ¿ÁË ÌÂ ¿ÓÂÛËÎ·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. H Kardis Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚÙˆÓ ÔÈÔÙÈÎÒÓ Ó·˘ËÁÂ›ˆÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹ True-North S.A. ªËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ˆ˜Â›Ó·È Î·È ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙË˜ Tohatsu ÁÈ· ÔÏÏ¤˜¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. www.true-north.gr

ƒÈ˙ÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÌÔ-ÓÙ¤Ï· ÙˆÓ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓˆÓÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ BF50(50 HP) Î·È BF40 (40 HP)·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë Hondaªotor Co., Ltd. μ·ÛÈÎfi˜ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ Honda ‹Ù·Ó ËÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·˘Û›ÌÔ˘ ÛÙËÓÙ·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘.

√È ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÏ·ÊÚ‡ÙÂÚÔ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙÈ˜compact ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÙÔÓËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi „ÂÎ·ÛÌfiÎ·˘Û›ÌÔ˘ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ PGM-FI, ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ú‡ıÌÈ-ÛË˜ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ·¤Ú·/Î·˘-Û›ÌÔ˘ Î·È ¯ÚÔÓÈÛÌÔ‡·Ó¿ÊÏÂÍË˜ BLAST Î·È ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô Î·‡ÛË˜ ÊÙˆ¯Ô‡Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊ¤-ÚÔ˘Ó ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Ì·˙› ÌÂ ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›· Î·˘Û›ÌÔ˘ ÛÙËÓÏÂ‡ÛË ÌÂ ÛÙ·ıÂÚ‹ Ù·¯‡-ÙËÙ·. ΔÔ Ó¤Ô fi‰È Ì·˙› ÌÂÙÔ BLAST Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓÎ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·ÈÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÂÏÈÎ‹ Ù·-¯‡ÙËÙ·, ÂÓÒ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜Î·‡ÛË˜ ÊÙˆ¯Ô‡ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ÂÈÊ¤ÚÂÈ 22% ÌÂ›ˆÛËÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÛÂÛ¯¤ÛË ÌÂ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·ÌÔÓÙ¤Ï·. ª¤Û· ÛÂ fiÏ· ËÊfiÚÙÈÛË ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜¤¯ÂÈ ·˘ÍËıÂ› ÛÙ· 17∞Ì¤Ú. √È ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓÓ¤ˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ ÛÙËÓ ∂˘-ÚÒË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ.www.saracakis.gr

∂·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÂ˜

Jeanneau 38S ÌÂ Axius!

∏ Kardis ÛÙËÓ True North S.A.


L U X U R Y B O A T ã S News

∞bu Dhabi

Mar

By far ÙÔ ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÊÔ˘ÛÎˆÙfi ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ÙË˜ °¤-ÓÔ‚·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Strider 12 S ·fi ÙËÓ Sacs. H Sacs ‰›ÓÂÈ Ì·-ı‹Ì·Ù· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ‹˜ ˘ÂÚÔ¯‹˜ Î·ıÒ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·-ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÎ·ÊÒÓ ˘„ËÏ‹˜ÔÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ ·›ÛÙÂ˘ÙË Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ΔÔ ÊÔ˘-ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Strider 12 S ÙÔÔıÂÙÂ› ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÙÈÎfi ‹¯ËÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ÛÂ ¿ÏÏÔ Â›Â‰Ô Î·È ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô-Ì¤Ó·. ªÂ 14 Ì¤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˜, ¿ÓÂÙÔ˘˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜,‰˘fi ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ Yanmar 2¯480 ›ˆÓ Î·È ·Ó˘-¤Ú‚ÏËÙË ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·Û¯Ô-ÏËıÂ›ÙÂ Ì·˙› ÙÔ˘. www.true-north.gr

Δ· ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù· Ó·˘ËÁÂ›· Abu Dhabi MAR ¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌÈ¤Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂÛË ÛÎ·ÊÒÓ ÙÔ˘ ªÔ-Ó·Îfi Î·È ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó Ù· ‰˘Ô ÂÍˆÊÚÂÓÈÎ¿ giga yachts, Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ ÎÙ›˙ÔÓÙ·È. ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 135 Î·È 141 Ì¤ÙÚ· (!) Ù··›ÛÙÂ˘Ù· yachts ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÛÎ¿ÊË Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ÙÔ˘˜ ı· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Top 100. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÛÎ¿ÊË ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË Á¿ÛÙÚ· ÚÒËÓ ÊÚÂÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Ó·˘-ÙÈÎÔ‡ ÙË˜ √ÏÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ï·ÓÛ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÛÙÂÓ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÓÙÈ˙¿ÈÓ Î·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ÈÛ¯‡ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ. £ÂˆÚÔ‡ÌÂÂÚÈÙÙfi Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÙÈ˜ ·Ó¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂ-ÓÔÈ ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ. º˘ÛÈÎ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÂÏÈÎÔ‰ÚfiÌÈÔ. ΔÔ ÚÒÙÔ giga yacht Ô˘ ı· ·Ú·‰ÔıÂ› ÛÙ· Ì¤Û· ÙÔ˘ 2009 ı· Â›Ó·È ÙÔSwift 141 ÌÂ ÙÔ Swift 135 Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› 18 Ì‹ÓÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ ÙÔ˘ ªÔÓ·Îfi, Ë Abu Dabi MAR ·ÔÎ¿-Ï˘„Â ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ ÁÈ· yacht 47 Î·È 52 Ì¤ÙÚˆÓ, Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2009. ªÂ Ù· 4 ·˘Ù¿, ÙÂ¯ÓÔ-ÏÔÁÈÎ¿ ÚÔËÁÌ¤Ó·, ÛÎ¿ÊË ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÎÈfiÏ·˜ ¯ÚfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜, Ë Abu Dabi MAR ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Â’ ¿ÍÈ· ÌÈ· ı¤ÛË ·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÛÙ¤˜ ˘ÂÚ-ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ giga yachts. Œ¯ÂÙÂ Ì‹ˆ˜ ·ÓÙ›ÚÚËÛË;www.abudhabimar.com

Back to the Future!

Maggelan

ªËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ II: Afi ÙÈ˜ 17 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 25 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÈ˜ ‡ÏÂ˜ ÙË˜, ÛÙÔDüsseldorf, Ë Boot. H ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎıÂÛË ÛÎ·ÊÒÓ ÛÂ ÛÎÂ·ÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ 8 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÎÙ›ÚÈ· Î·È ‚¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ Û·˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏË‰ÔÎÈÌ·Û›·. ŸÌˆ˜... ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ¤ÎıÂÛË ÛÎ·ÊÒÓ ÙÔ˘Ï·Ó‹ÙË Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›ÙÂ ÌÂ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Û·˜ Î·È ‰›¯ˆ˜ ÔÚ‰¤˜ÎfiÛÌÔ˘ Î¿ıÂ ÛÎ¿ÊÔ˜ Ô˘ Û·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ. ª·˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÔÏ‡, Î·ıÒ˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈÓ· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È Ó· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ¿ÓÂÛË Î¿ıÂÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÎ¿ÊÔ˜. øÛÙfiÛÔ Î·È Ë fiÏË Â›Ó·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û·. ΔÔ ÔÙ¿ÌÈ, Ë ·ÏÈ¿fiÏË ÌÂ Ù· ‰ÂÎ¿‰Â˜ Ì·Ú Î·È ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÓÂfiÎÙÈÛÙ· ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ÎÙ›ÚÈ·, ‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ¿ÚˆÌ· ÛÙË fiÏË Ô˘ ÙÂÏÈÎ¿ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜. ∏È‰·ÓÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Î¿ÓÂÙÂ business ÌÂ ÙËÓ ËÛ˘¯›· Û·˜. www.boot.de

TÔ Magellan Triton 2000Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÊÔ-ÚËÙfi GPS ÌÂ, ÌÂÁ¿ÏË, ¤Á-¯ÚˆÌË ÔıfiÓË ·Ê‹˜ 2ªƒÎ¿ÌÂÚ·, Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Êˆ-Ó‹˜, º·Îfi, SD Î¿ÚÙ·, ‚·-ÚfiÌÂÙÚÔ, 3-axis ËÏÂÎÙÚÔ-ÓÈÎ‹ ˘Í›‰· Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Â›Ó·È·‰È¿‚ÚÔ¯Ô. ΔÔ Δriton 2000Û·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÌÈ· ÂÍ·È-ÚÂÙÈÎ‹ Â ÎÚ›ÓÂÈ· ¤Á¯ÚˆÌËÔıfiÓË, ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ‚·-ÛÈÎfi ¯¿ÚÙË ∂ÏÏ¿‰Ô & ∂˘-

ÚÒË˜, Î·È ÙÔ ÛÔ˘‰·Èfi-ÙÂÚÔ Â‡ÎÔÏÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ÏÔ‹ÁËÛË , Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ·Û˘Ó·ÁÒÓÈ-ÛÙÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ . ∂›-Ó·È ·›ÛÙÂ˘Ù· Â‡ÎÔÏÔ ÛÙË¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ÌÂ ¤Í˘Ó· Û¯Â-‰È·ÛÌ¤ÓÔ ·Ïfi Î·È ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÌÂÓÔ‡, Ô Î¿ÓÂÈÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË ‰È·ÛÎÂ‰·-ÛÙÈÎ‹ Î·È Â‡ÎÔÏË. ∏ ¤Á-¯ÚˆÌË ÔıfiÓË ÙÔ˘, ÌÂ ÙËÓÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓË Î·ı·ÚfiÙËÙ·,ÂÌÊ·Ó› ÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·,ÙÔ˘ ¿ÚÙÂ Î·È ÙÈ ÏËÚÔ-ÊÔÚ›Â ÏÔ‹ÁËÛË ÌÂ ÁÚ·-ÊÈÎ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ Â˘ÎÚ›-ÓÂÈ· . ¢¤¯ÂÙ·È SD Î¿ÚÙ· Î·È·˘Ùfi ÙÔ ‰›ÓÂÈ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ·Ó·-Ï˘ÙÈÎÔ‡ Ó·˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Ô‰È-ÎÔ‡ ¿ÚÙÂ . ∫·ıÒ Â›ÛË˜Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÂÈ ··ÈÚÈfiÚÈ-ÛÙÔ ·ÚÈıÌfi˜ ÛËÌÂ›ˆÓ, Ù·-ÍÈ‰ÈÒÓ Î·È ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. Δ·Triton ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ¿ÓˆÛÙËÓ Û¯Â‰fiÓ 20¯ÚÔÓË ÂÌÂÈ-Ú›· Ô ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÈ¯Ú‹ÛÙÂ˜ GPS Î·È ÛÙËÓ ÙÂ-¯ÓÔÏÔÁ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ı¤ÛË Ô Î·Ù¤¯ÂÈ fiÏ· · Ù¿Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ë Magellan: ÙÔÚÒÙÔ fiÓÔÌ· ÛÙËÓ ÏÔ‹-ÁËÛË.www.filippakis.com

∏ Abu Dhabi MAR ‹ÚıÂ ÁÈ· Ó· Ù·Ú·ÎÔ˘Ó‹ÛÂÈ Û˘ı¤ÌÂÏ· ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÙˆÓ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÒÓ giga yachts. Δ· Swift 141 Î·È 135 ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈÓ· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÈÛÙÔÚ›· ·fi ÙÒÚ·!


∏ ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏ ∞.∂.∂. ·Ó·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÛÂÈ-ÚÒÓ Cap Camarat Î·È MerryFisher ÙË˜ JEANNEAU ÛÙËÓ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ (ÏËÓ ∞ÙÙÈÎ‹˜). ªÂÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÌÂ-Ù·Í‡ ÙË˜ JEANNEAU Î·È ÙË˜ Â›-ÛËÌË˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜ ÙË˜Yamaha Motor Co.ª√Δ√¢À¡∞ªπ∫∏™, ÔÈ ‰ËÌÔÊÈÏ¤-

ÛÙ·ÙÂ˜ ÛÂÈÚ¤˜ Merry Fisher Î·ÈCap Camarat ·fi 5.15 ˆ˜ 9.25Ì¤ÙÚ·, ı· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈ-ÛÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔÓ ÌÂ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜Yamaha. . ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ı· Û˘ÓÂÚ-Á·ÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ AΔ∏∂¡π∞¡YACHTS, Ô˘ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó·ÚÔˆıÂ› Î·Ùã·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·ÙÈ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÛÂÈÚ¤˜ MerryFisher Î·È Cap Camarat ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓÎ·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÂ› ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Û˘Ó‰˘·-ÛÌfi ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÎÈÓËÙ‹Ú· Ô˘·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ˙ËÙÔ‡Ó ·fiÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜!www.jeanneau.com

Jeanneau

ΔÔ Noxudol 3100 Â›Ó·È ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ë¯ÔÌÔÓˆÙÈÎfiÚÔ˚fiÓ ÙË˜ Auson Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·fi-Û‚ÂÛË ÙˆÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÒÓ ıÔÚ‡‚ˆÓ, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡-ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙÈ˜ Ù·Ï·ÓÙÒÛÂÈ˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ‹ Û˘Ó-ıÂÙÈÎÒÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚÂ˜ËÁ¤˜ ÛÂ ÛÎ¿ÊË, ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, ·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡Î.·. ŒÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú¿ÙË ÌÈÎÚ‹ ·Ó·ÏÔÁ›· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ï˘ÙfiÌÂÓËÂÈÊ¿ÓÂÈ·. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÓÂ‡ÎÔÏË Î·È ¤¯ÂÈÔÏ‡ Î·Ï‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Î·È ÛÙÔ ÎÚ‡Ô Î·È ÛÙÔ ˙ÂÛÙfiÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›ÛË˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÎÔÚÈ·Î¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ Î·ÈÌÂÙ¿ ÙË ¯ËÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË ÌÔÚÂ› Ó· ‚·ÊÂ› ÌÂfiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÌÔÁÈ¤˜.www.aandreou.gr

ŒÁÈÓÂ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ SeaRay Press Meeting, ÛÙÈ˜ ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜ ¶ÔÏÈÙÂ›Â˜. §ÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ Î·È Ï‹ÚÂ˜ ¿ÚıÚÔ ı· Û·˜ ·-ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÂ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ Luxury Boat. ™˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Ù· 25 ·fi Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÏ·‰ÈÎ¿ ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ ·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¯Ò-ÚÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ ÌfiÓÔ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÌÂ ‰‡Ô ·ÂÛÙ·ÏÌ¤ÓÔ˘˜. ™ÙÔ event Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙËFlorida, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó fiÏ· Ù· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï· ÙË˜ Searay ÁÈ· ÙÔ 2009 Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿-ÙˆÓ ÚfiˆÛË˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â›¯·ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÛÎ¿ÊË ÛÙ· ˘¤ÚÔ¯· ÓÂÚ¿ (ÌÏÈ¿¯) Á‡Úˆ ·fi ÙÔ MerrittIsland Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿Ù· ·ÏÈÁ¿ÙÔÚÂ˜, ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, ¯ÂÏÒÓÂ˜ Î·È ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ (Manatee) Î·È Ó· ÂÈÛÎÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ÙÚÈ· ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÙË˜ SeaRay. ŒÓ· ¤ÚÂ˘Ó·˜, ÂÍ¤ÏÈÍË˜ Î·È ÌË¯·ÓÔÏÔÁ›·˜, ¤Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË˜ Î·È ¤Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Í‡ÏÈ-ÓˆÓ ¿ÓÂÏ˜ ˘ÂÚ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ. ÀÔÌÔÓ‹ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜. www.kappamarine.gr

To ÂÚ-Ë¯ÔÌÔÓ ÙÈÎfi

50 ÃÚfiÓÈ· SeaRay



1. °È· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·˜ ‰Ô‡ÌÂ ÚÒÙ· Ù· Â˘¯¿ÚÈÛÙ·. ¶È¿Û·ÙÂÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Û·˜ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿?√ ·Ú¯ÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÁÈ· ÙÔ 2008 ‹Ù·Ó ÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘10% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ 2007. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ‹-Û·ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ ÛÙ· Â›Â‰· ÙÔ˘ 2007. ™‹ÌÂÚ·, ÂÎÙÈÌÔ‡ÌÂfiÙÈ ı· ‚ÚÂıÔ‡ÌÂ 2-3% ¿Óˆ ·fi ¤ÚÛÈ Î·È ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›-ÓÂÈ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Â›Ì·ÛÙÂ Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤ÓÔÈ.2. ∫·Ù¿ ÁÂÓÈÎ‹ ÔÌÔÏÔÁ›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ¶ÔÈÔ Â›Ó·ÈÎ·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Û·˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ı· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÏ¿‰ÔÛ·˜.™›ÁÔ˘Ú· ı· ÂËÚÂ·ÛÙÂ› Ô ÎÏ¿‰Ô˜. ∞˜ ÌË ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜Î·È Ô ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È Â›‰Ô˜ ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔŒÏÏËÓ·. ™ÙÔ˘˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜Ù¿ÍË˜ ÙÔ˘ 25%. ∞fi ÙÔ˘˜ 12.000 ‰ËÏ·‰‹ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡-ÓÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ·ÁÁ›ÍÔ˘ÌÂ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ˘˜ 9.000. μÂ-‚·›ˆ˜ Ë Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÙÒÛË˜ ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ËÌÂ›ˆÛË ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÎ·ÊÒÓ.3. À¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÛÂ›˜ ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È?™ÙË ∑ÒË˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞.∂. ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÛÎ¤ÏË ÛÙ· ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔÈÔ‡Ì·ÛÙÂ. ΔÔ ¤Ó· ÛÎ¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÙ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ Ù· ·Ó·ÏÒÛÈÌ· Î·È Ù· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÎ¤-ÏÔ˜ Â›Ì·ÛÙÂ ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙË˜·ÁÔÚ¿˜. ∞Ó ˘¿ÚÍÂÈ ÙÒÛË ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÛÎ¿ÊË, ı· ˘¿ÚÍÂÈÎ·È ÙÒÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÎ¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘ÌÂÔÏÏ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ı¤ÛË Ì·˜ ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ-ÓÙ·˜ ÚˆÙÔÔÚÈ·Î¤˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ «¤Í˘Ó· ÚÔ˚ÔÓÙÈÎ¿ ÌÂ›Á-Ì·Ù·» Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿-‰Ô˘. ∂›Ó·È ÌÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ë ∑ÒË˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ1946 Î·È Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·Á¿ÁÂÈ ÛÂ ÂÈÛÙ‹ÌË...4. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙˆÓ 5 ÂÙÒÓ ÂÁÁ‡ËÛË˜, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÔ˘˜ ÎÈ-ÓËÙ‹ÚÂ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÙÂ. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ· ÌÂÈˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÒÏÂÈÂ˜ ÙË˜ ÂfiÌÂÓË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ?™›ÁÔ˘Ú· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ‡ ‰˘Ó·Ùfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙË Ò-ÏËÛË ÌÈ·˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚È·˜. ∂›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÌË¯·-ÓÒÓ ı·Ï¿ÛÛË˜ Î·È ·fi Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÂÈ-ÛÚ¿ÙÙÔ˘ÌÂ ıÂÙÈÎ¿ ‹ Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë Û¯fiÏÈ·. ™›ÁÔ˘Ú· Ù· 5¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË ÌÂÙÚ¿ÓÂ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜·ÎfiÌ· Î·È ·fi Î¿ÙÈ ÊıËÓfiÙÂÚÔ ·ÏÏ¿ ÌÂ ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÁ-Á‡ËÛË. Δ· 5 ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ MERCURY& MARINER ·fi ÙÔ˘˜ 2,5 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ 300 ›Ô˘˜ ı· Î¿ÓÂÈ Û›-ÁÔ˘Ú· ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔbrand name ÚfiÛıÂÙÔ Î‡ÚÔ˜. 5. ™ÙÔ ÈÓÙÂÚÓÂÙ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ È‰ÈˆÙÈÎ¿ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ test ÛÙ· ÔÔ›· ÔÈVerado ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ Û·˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÁ·-Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Û·˜. ∞fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÛÂ ÔÈ· ı¤ÛË ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÂ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ.∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Ô ¯Ú‹ÛÙË˜ ÙË˜ VERADO ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚË-Ì¤ÓË ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ Úˆ-ÙfiÁÓˆÚË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ, fiÔÙÂ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ÙÔ ÔÈÎÔÁÂ-ÓÂÈ·Îfi ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÛÎ¿ÊÔ˜ ˘„ËÏÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ. ∞˘Ùfi ÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ VERADO ÛÙËÓ Î·-ÙËÁÔÚ›· + 200 HP ÛÙË ÚÒÙË ı¤ÛË.

6. ∞ÈÛ›ˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ 350 ›Ô˘˜ ·fi ÌÈ· ÂÍˆÏ¤Ì‚È·.¶¤Ú· ·fi marketing ÙÚ˘Î Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· fiÙ·Ó ‚Ï¤-Ô˘ÌÂ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÛ˘ÛÙÔÈ¯›Â˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÌË¯·ÓÒÓ ÛÙ· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï· ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÈÔ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ‰È·ı¤-ÛÈÌÂ˜ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜ Ì¤ÏÏÔÓ?∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ¤Ó·Ó ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· 400 ›ˆÓ. ∂Í˘·ÎÔ‡ÂÙ·È fiÙÈ Û' ·˘Ù‹ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ë MERCURY ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎ¿, ›Ûˆ˜ ÌÂ ÌÈ·ÌÈÎÚ‹ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ·ÏÏ¿ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. 7. ∏ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ï‹ÙÙÂÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ‡ÊÂÛË. √ÈˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÛÔ ÛÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ fiÛÔ Î·È ÛÙ·‰È·ı¤ÛÈÌ· ÌÔÓÙ¤Ï·?Ÿ¯È ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË. ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÏÒÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ‰ÂÓ ‰˘-Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, ı· ¤ÏÂÁ· Ì¿ÏÈÛÙ·ˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∂›Ó·È Û‡ÓËıÂ˜ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·ÌÏÔÎ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Ó· ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤Ï·Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÈÔ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜. ¢ËÏ·‰‹ ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ·ÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ « ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË»¤Ó·˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜, ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÂ Â‡ÚÔ˜ ÎÔÈÓÔ‡.8. ¶ˆ˜ Ï¤ÙÂ Ó· ÎÈÓËıÂ› ÔÏfiÎÏËÚË Ë ·ÁÔÚ¿ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ -fi¯È ÌfiÓÔÓ Ô ÙÔÌ¤·˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ.°È· Ù· ÛÎ¿ÊË ¿Óˆ ·fi Ù· 40 fi‰È·, ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ Ë ·ÏÏ·Á¤˜ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ı· Â›Ó·È ·ÌÂÏËÙ¤Â˜. °È· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈÙÔ « ¿ÚÙÈ » Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ ·fi ÙÔ 2006 ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÚÒÙÔ 8ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008 ÌÂ Ù· ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎ· ÛÎ¿ÊË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, ÙÂ-ÏÂ›ˆÛÂ. ™ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·˘Ù‹ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ˜. ΔÔ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ·Ó¤‚ËÎÂ ÛÂ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ù· ÛÎ¿ÊË Made in USA Ó· ÌËÓ Â›-Ó·È Ï¤ÔÓ ÙfiÛÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¿ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Î·È Î·Ù'Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ.9. ¶¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›ÛÙÂ ¤ÓÙÔÓ·ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÛÎ·ÊÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÎ¿ÊË Î¿ıÂÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜ Î·È ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÔÌ¤· ı· ˘¿ÚÍÂÈ ÛÔ-‚·Ú‹ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿?™·˜ Â›· Î·È ÚÈÓ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÚÔ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ·‡-ÍËÛË. ∞Ó Ë ‡ÊÂÛË Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ˘˜ ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó¤ˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ, ı· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓˆÓ‹ ÛÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ Î·È ÙË˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‹‰Ë¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤·ÙË˜ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ıÂÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÁÈ· ÙÔÓÎÏ¿‰Ô Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ÙÔ˘ ·Ú' fiÏË ÙËÓ ‡ÊÂÛË. 10. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈfiÚ-ıˆÛË, Â›Ó·È ÛËÌÂ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ‹ Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÌÈ·˜ Î·ÎÒ˜ ÂÓ-ÓÔÔ‡ÌÂÓË˜ ˘ÂÚÎ·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ? ¶ÈÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰ÈfiÚıˆÛË. ∞˘Ùfi Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÌÂ ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙÈ˜ ÊÔ‡ÛÎÂ˜, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÛÙËÓ·ÁÔÚ¿. À¿Ú¯Ô˘Ó ˘ÂÚÙÈÌËÌ¤ÓÂ˜ ·Í›Â˜ ÂÈ‰ÒÓ, ˘ÏÈÎÒÓ ‹ ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È.∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Î¿ÔÈÔÈ ÙÔÓ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ ‹‰Ë Î¿ÔÈÔÈ ı· Î·ÙÚ·Î˘Ï‹ÛÔ˘Ó ÎÈ' ¿ÏÏÔ. ∏ ‰ÈÎ‹ Ì·˜ÂÎÙ›ÌËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ··Ó¿Î·Ì„Ë. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, fiÛÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÂÈ¯Â›-ÚËÛË, ¤Ó· Î·Ù¿ÛÙËÌ· ‹ ¤Ó· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈfi, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ı· Â›Ó·ÈÔÈ ·ÒÏÂÈÂ˜ Û' ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ 8-10 ÌËÓÒÓ. . .

ª·˜ ÌÈÏ¿ Ô CEO ÙË˜ ∑ÒË˜ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘ ∞.∂.

¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·‰ÂÌ›ÚË˜∂ÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ∂˘ÛÙ·ı›Ô ∞.∂.

10 ∂Ú Ù‹ÛÂÈ

¶ÔÏÏ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Ó¤·ÛÎ¿ÊË ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë SeaRayÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙÔSeaRay Press Meeting ÛÙÔMerritt Island ÙË˜ Florida. ΔÔÁÂÁÔÓfi˜ Â›¯Â ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· Î·ıÒ˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈfiÚ-Ù·˙Â Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ÛÙË ‚ÈÔ-ÌË¯·Ó›· ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜.°È· ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Ë SeaRayÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ù· 475Î·È 515 Sundancer ÂÊÔ‰È·-ÛÌ¤Ó· ÌÂ ÙÔ ˘ÂÚÌÔÓÙ¤ÚÓÔ Û‡-ÛÙËÌ· ÚfiˆÛË˜ Zeus, ÙË˜ªercruiser - Cummins. Δ·ÛÎ¿ÊË ÍÂ¯ÒÚÈÛ·Ó ·fi ÙËÓ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ÔÈfiÙËÙ· ÛÂ fiÏ·Ù· ÛËÌÂ›· Î·È ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-Î¤˜ Í‡ÏÈÓÂ˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ ÛÙÔ

ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜. ΔÔ 475 Ô˘‰ÔÎÈÌ¿Û·ÌÂ Û¿˜ ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-˙Ô˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂ‡¯Ô˜ ÂÓÒÙÔ 515 (ÊˆÙfi) ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·-ÛÙÂ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ.www.kappamarine.gr

∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· Lalizas ‰ËÌÈÔ‡Ú-ÁËÛÂ ¤Ó· ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ·È¯Ó›‰ÈÌÂ ı¤Ì· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÙË˜ Ê›ÏÔ˘˜ ·ÓÂ-Í·ÚÙ‹Ùˆ˜ ËÏÈÎ›·˜. ΔÔ ·È¯Ó›‰ÈÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ªARINE Seaty Î·È·›˙ÂÙ·È ÌÂ 2 ¤ˆ˜ 4 ·›¯ÙÂ˜. ∞ÓÂ›ÛÙÂ ·fi 8 ¤ˆ˜ 99 ÂÙÒÓ ÙfiÙÂ

ÌÔÚÂ›ÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ó· Á›ÓÂÙÂ Ô∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ £·Ï·ÛÛÒÓ, Î·-ÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ó· ¯ÚÂÔÎÔ‹-ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Û·˜! ΔÔªARINE Seaty ı· Ì·˜ Î¿ÓÂÈ Ó·ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿-ÛÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈ-ÎÂ˜ Î·È ·È‰È¿ Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·ÙÔ ·›ÍÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿‹ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜.www.lalizas.gr

2009 SeaRay Line Up

Lalizas



ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÍÔ˘ıÂÓˆÙÈÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 6 ∂˘Úˆ·˚-Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ 2008 Î·ÈÎ·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Portimao ÙË˜ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, Ë ÔÌ¿‰· #99 FountainWorldwide ÌÂ ÈÏfiÙÔ˘˜ ÙÔÓ Greg Wilson Î·È James Sheppard, Î·Ù¤-ÎÙËÛÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Evolution ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘ÓÂ¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿.ªÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Fountain Lightning 43’ ÂÍÔ-ÏÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ 2 ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ 645hp Î·È Û‡ÛÙËÌ· ÂÈÊ·ÓÂ›·˜ Arneson, ‰ÂÓ¿ÊËÛ·Ó ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÍÂÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ÌÂÛ˘ÓÔÏÈÎ‹ ‰È·ÊÔÚ¿ 150 ‚·ıÌÒÓ. ™ÙËÓ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô Î. ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜∑¤Ë˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ Motocraft AE ÌÂ ÙÔÓ throttle man Greg Wilson Î·ÈÙÔÓ ÈÏfiÙÔ James Sheppard ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ Key West ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ¡Ô-ÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008. www.motocraft.gr

ΔÔ Fairline Squadron 70 ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÒÙË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ™Î·ÊÒÓ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÛÙÈ˜ 9-18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘2009. °È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Fairline Squadron 70, Ë Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ Squadron 68, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘ Î·È ·˘ÍËÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙÔ˘˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜.ª¿ÏÈÛÙ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ, Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ÂÌfiÚÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Ó·˘‹ÁËÛË˜! ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ· ÙË˜˘‰Ú·˘ÏÈÎ‹˜ Ï·ÙÊfiÚÌ·˜ Ì¿ÓÈÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Water Jet Tender, ÒÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜¤¯Ô˘Ó ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ÙÔ ÂÂÎÙ¿ÛÈÌÔ flybridge ÌÂ ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ‰‡Ô layout. www.kappamarine.gr

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∫˘ÚÈ·Ú ›· ÙË Fountain

ScannerTroy

ªËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ III: ¢ÂÓ Â›Ì·È Ì›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È‰‡Ô ·ÏÏ¿ ÙÚÂÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜ Ô˘Á›ÓÔÓÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙË fiÏË. √È ‰‡Ô ˘fiÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹. To ªiami Boat Show &

Stricly Sail Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÚÒÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Convention Center Î·È ÙËÓ SeaIsle Marina ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ The

Yacht & Brokerage Show Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓCollins, ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÏÂˆÊfiÚÔ Ô˘

‰È·Û¯›˙ÂÈ fiÏÔ ÙÔ South Beach. °È·Ù› Ó· ¿ÙÂ;To ÈÛ·ÓfiÊˆÓÔ Miami Â›Ó·È Î¿ÙÈ

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∞ÌÂÚÈÎ‹.ªÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ μÏ·¯ÔªÔÓ·Îfi ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÌÈ·

ÂÚ›ÂÚÁË ÁÔËÙÂ›·. ÕÏÏˆÛÙÂ 6.000 ÂÎı¤ÙÂ˜Ô˘ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ Ì·˙ÂÌ¤ÓÔ˘˜! ¶fiÛÔ˘˜;

www.miamiboatshow.com

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛËÙÔ˘ Dillennium, ËScanner, ¤Ó· ·fi Ù· Î·-Ï‡ÙÂÚ· Ó·˘ËÁÂ›· ÊÔ˘-ÛÎˆÙÒÓ ÛÎ·ÊÒÓ ÙË˜ πÙ·-Ï›·˜ (Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Î·Ù¿50% ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ True-North S.A.) ·ÚÔ˘Û›·ÛÂÛÙÔ Salone Nautico diGenova, ÙÔ Ó¤Ô ‰ÂÎ¿ÌÂ-ÙÚÔ Troy. ªÂ ÙÔ fiÓÔÌ·ÙË˜ fiÏË˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô˘¤‰ˆÛÂ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ‰‡Ô ¤Ë,ÙËÓ πÏÈ¿‰· Î·È ÙË √‰‡Û-ÛÂÈ· Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ÂÏÏËÓÈÎ‹Û¯Â‰›·ÛË, ÙÔ Troy ÂÓÙ˘-ˆÛ›·ÛÂ ÛÙË Genova, Î˘-Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏ˘ÌÔÚÊÈ-

ÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ΔÔ ÛÎ¿ÊÔ˜Â›Ó·È Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ Ó· ‰¤-¯ÂÙ·È ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÍˆ-Ï¤Ì‚ÈÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ 350›ˆÓ Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·ÈÛÂ ÙÚÂ›˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ‰È·ÌÔÚ-ÊÒÛÂÈ˜. ªÈ· ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È‰‡Ô Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜. ø˜ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎ¿ÊÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ‰¿Â‰Ô ·fi ÔÈÔÙÈÎ‹ Í˘-ÏÂ›· teak, ÂÓÒ ÁÈ· Â·Á-ÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Ï¿Ù˙· ÁÈ· ÌÈ·ÔÈÎÈÏ›· ¯Ú‹ÛÂˆÓ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÙ·È ÌÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔÂ‡ÚÔ˜ ‰·¤‰ˆÓ Î·È Úfi-ÛıÂÙˆÓ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ÁÈ·Î¿ıÂ ·Ó¿ÁÎË. ΔÔ Troy ‰Â›-¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎ‹ ÔÏÈ-ÙÈÎ‹ ÙË˜ Scanner ˆ˜ ¤Ó·ÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ Ô˘ «‚Ï¤-ÂÈ» Ì·ÎÚÈ¿ Î·È ÚÔÛÊ¤-ÚÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÚÔ›fiÓÙ·ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜¯Ú‹ÛÂˆÓ. ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓÌ·Ú›ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒËÎ·È Ù· ∂ÓˆÌ¤Ó· ∞Ú·‚ÈÎ¿∂ÌÈÚ¿Ù·, ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ·Ó·-ÁÎ¿È· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÔÏ˘-ÌÔÚÊÈÎÒÓ ÛÎ·ÊÒÓ fiˆ˜ÙÔ Δroy. ™Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÛÎ¿-ÊÔ˘˜ Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ,ÙËÓ ‡·ÚÍË Ì›ÓÈ Î·Ì›-Ó·˜, ÙÈ˜ ‰‡Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜Î·˘Û›ÌÔ˘ 400 Ï›ÙÚˆÓ -ËÎ¿ıÂ Ì›·- ÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·Î·È ÙËÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡150 Ï›ÙÚˆÓ. www.true-north.gr

Fairline 70 & 65ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.


∏ ‰È·ÏÔÎ‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰È·ÚÎ‹˜, ÛÂ Â›Â‰Ô È‰ÂÒÓ. ∞˘Ùfi ÙÔ ·Ô‰ÂÈ-ÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· Ë Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ Lazzara Yachts Î·È ÙÔ Ó¤Ô LSX 92. Δ· ¤Í·Ï· ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÔÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ˘¤Ú – ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙË˜ Audi, ÙÔ˘ R8, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÎfiÎÈÙ ÛÙÔ flybridge ı˘Ì›˙ÂÈ F1, Î·ıÒ˜ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Â›Ó·È·Ê·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔ. ΔÔ 92 ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÂÈ ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, fiˆ˜ ÙË ÌÈÎÚ‹ Â¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜ ÂÓ Â›‰Ë Ì·ÏÎÔÓÈÔ‡, ¤Ó· ·›ıÚÈÔ, ÌÈ·ÌÂÁ¿ÏË Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÛË Î·È Ë ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÛÂ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ·Ó¿-ÏÔÁÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. º˘ÛÈÎ¿, ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯Ô‡˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ∏ ÚfiˆÛË Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓVolvo IPS, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÙËÓ state of the art ÂÈÏÔÁ‹ Û‹ÌÂÚ·, Î·ıÒ˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÂÎÏËÎÙÈÎ‹ Â˘ÂÏÈÍ›·, ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Î·ÈÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. www.lazzarayachts.com

Lazzara Project LSX


∏ πthaki ªarine AE ÔÚ›ÛÙËÎÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ‰È·ÓÔÌ¤· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù Ó yacht ÙË Sunreef.H ÂÙ·ÈÚÂ›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ Sunreef ·fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ 2007, ·ÏÏ¿ ·fiÙÔÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Â› Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ‰È·ÓÔÌ‹ Ù Ó catamaran ÙË˜Ê›ÚÌ· . ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Ë Ithaki Marine ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÂ ÂÏ¿ÙÂ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÚ›· Sunreef62 Î·È ¤Ó· Sunreef 70, ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡ÓÛ‡ÓÙÔÌ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Maciej Stompor, Ë Ithaki Marine ÂÈÏ¤¯ıËÎÂ ÏfiÁ ÙË ÂÌÂÈÚ›·˜ÙË Ê›ÚÌ· ÛÙËÓ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÔ yachting Î·È ÙË ÛÙÂÓ‹ Â·Ê‹ ÌÂ ÂÏ¿ÙÂ Ô ‰Â› ÓÔ˘ÓÈ‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÚÈÌ·Ú¿Ó ÔÏ ÙÂÏÂ›· . ∂ÎÙfi ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë Sunreef ¤¯ÂÈ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‰›ÎÙ Ô ÓÙ›ÏÂÚ ÛÂ ÔÏÏ¤ ÒÚÂ ÙÔ ÎfiÛÌÔ .www.sunreef-yachts.com

°¿ÌÔ˜ Sunreef Î·È Ithaki Marine A.E



Δ· ‚·ÛÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Sunseeker Predator 130 Â›-Ó·È Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ Î·È ÔÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜.∞fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂÁ¿ÏÔÎ·Ù¿ÛÙÚˆÌ· ÙÔ˘ Flybridge Î·È ÔÈ ÏÂ˘ÚÈÎÔ› ÂÍÒÛÙÂ˜ Ô˘ ·ÓÔ›-ÁÔ˘Ó, Î·ÈÚÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÔÓÙÔ˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì·ÏÎfiÓÈ· ÛÙËÓÎ·Ì›Ó· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·È ÙÔ Û·ÏfiÓÈ. ™ÙÔ main deck ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ, ÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÛÙËÓ ÏÒÚË ÙËÓ Ô-Ï˘ÙÂÏ‹ ÛÔ˘›Ù· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË. ™ÙÔ lower deck ˘¿Ú¯Ô˘Ó 4 Î·Ì›-ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÙÔ 8ÌÂÏ¤˜ Ï‹-ÚˆÌ·. ΔÔ ÌË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ¤Ó· ˙Â‡ÁÔ˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ MTUÛ˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·fi‰ÔÛË˜ 6.280 ›ˆÓ ‹ 8.370 ›ˆÓÌ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. www.sunseekerhellas.gr

300 HPÎ·È ·fi ÙËÓ

Evinrude

ªËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ IV: Afi ÙÈ 4 ¤ˆ ÙÈ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Atlantic City ÙÔAtlantic City International Power Boat Show. ™ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Convention Center, ÙÔ™·ÏfiÓÈ ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â Û˘Ó¤‰ÚÈ· Ô Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙË fiÏË.ŒÎıÂÛË ‹ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ, ÊÙ¿ÓÂÈ Ó· Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÎfiÛÌÔÛÙË fiÏË, ÒÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· ÙÔ˘ ÁÂÌ¿Ù· Î·È Ù· ÙÚ·¤˙È· ÛÙ· casino··Û¯ÔÏËÌ¤Ó·. £· ‰Â›ÙÂ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤ Î·È ÌÂÚÈÎ¤˜ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜. •¤ÚÂÙÂ ÙÈ... www.acboatshow.com

¶ÈÛÙ‹ ÛÙÔ ‰›¯ÚÔÓÔ ÎÈÓË-Ù‹Ú· Î·È ÛÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ „ÂÎ·-ÛÌfi Î·˘Û›ÌÔ˘, Ë Evinrude,Ô˘ Â‰Ò Î·È 100 ¯ÚfiÓÈ· Î·-Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÂ˜, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂÙÔ Ó¤Ô, ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔÙË˜ ÁÎ¿Ì·˜ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔ-Ì·Û›· E-Tec 300. ∏ Ó¤··˘Ù‹ ÂÍˆÏ¤Ì‚È·, fiˆ˜ Î·ÈfiÏÂ˜ ÛÙË ÁÎ¿Ì· ÙË˜ ÂÙ·È-ÚÂ›·˜, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎ¿ ‰›-¯ÚÔÓË, ÌÂ ¤ÍÈ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘˜ÛÂ ‰È¿Ù·ÍË V, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó·Á›ÓÂÙ·È Ë ‚¤ÏÙÈÛÙË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‰È·ı¤ÛÈ-ÌÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ∏ E-Tec 300 Â›-Ó·È Ë ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î·È ÈÔÛ˘Ì·Á‹˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚È· ·˘-Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÓÒ Â›Ó·ÈÎ·Ù¿ 50% ÈÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹·fi ÙÈ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ‰›¯ÚÔ-ÓÂ˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-Á›·˜ EFI. º˘ÛÈÎ¿ ÏËÚÔ› Ù··˘ÛÙËÚfiÙÂÚ· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¿Î·È Â˘Úˆ·˚Î¿ ÛÙ¿ÓÙ·ÚÚ‡ˆÓ, ÂÓÒ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓËÌË¯·Ó‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ¿ÌÂÛË ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Î·È ÎÔ-Ú˘Ê·›Â˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜. ªÈ··ÎfiÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ «ÏÂÙÔ-Ì¤ÚÂÈ·» ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù··Ú·È¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· service,Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 3 ¯ÚfiÓÈ· ‹ÙÈ˜ 300 ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜,‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfiÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÂÔÏ‡ ¯·ÌËÏfi Â›Â‰Ô.

ŒÓ· Ó¤Ô ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û˘Ó‰˘·ÛÌfiÎÈÓËÙ‹Ú·-Ô‰ÈÔ‡ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ËCummins MerCruiser Diesel ÛÙÔ ¢ÈÂ-ıÓ¤˜ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ FortLauderdale ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·ÈÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ, ÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ ÁÈ· ÛÎ¿ÊË ˘„Ë-ÏÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘QSB5.9 24 Valve Common Rail, 480 ›ˆÓ, ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔfi‰È, ÙÔ ªerCruiser ¡XT. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ, Â›Ó·È ¤Ó· ÚÔ˚fiÓ ÌÂÏ¤ÙË˜Ô˘ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙËÓ Mercury Racing Î·È ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹ÂÌÂÈÚ›· ·ÁÒÓˆÓ. ΔÔ NXT ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÛÙÈ‚·Úfi ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘-Ù‹ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ Ó¤Ô ˘‰ÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÂÓÒ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ› ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÚÔ¤ÏÂ˜ Ì¤¯ÚÈ 19 ›ÓÙÛÂ˜. ΔÔ Ó¤Ô ·Î¤ÙÔ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔÁÈ· ÌÔÓ‹, ‰ÈÏ‹ ‹ ÙÚÈÏ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ. ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÂÈ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹-ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ Â¿Óˆ ·fi ÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ 350-370 ›ˆÓ Î·È Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ˘„Ë-Ï¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜. ΔÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ (ÙÚÈÌ¿-ÚÈÛÌ·, ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ï·Ó¿ÚÈÛÌ·, ÎÚ¿ÙËÌ· ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi, Î·ÙÂ˘ı˘ÓÙÈÎfiÙËÙ·) ÛÂ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÈÔ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó·Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·Û‡ÌÊÔÚ· Î·È Â˘·›ÛıËÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÈÊ·ÓÂ›·˜, Ô˘ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ÌfiÓÔ ÛÂ ˘„ËÏ¤˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜. ŸÏ· ·˘Ù¿, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÔÏ˘fiÚÁ·ÓÔ SmartCraft VesselView, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¤Ó· Ï‹ÚÂ˜ Î·È·Û˘Ó·ÁÒÓÈÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜. www.motocraft.gr

QSBNXTÌÂ

∂›Ó·È ·ÏÏÔ‡!

¶fiÏÔ ¤ÏÍË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂÈ˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙˆÓ, Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜,ÛÎ·ÊÒÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔ 30Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ∞ıËÓÒÓ. ∏·˘ÍËÌ¤ÓË ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛËÎ·È ÙÔÓ ˙‹ÏÔ Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ 280 Î·È Ï¤ÔÓ ÂÎı¤ÙÂ˜.

ªÂ È‰È·›ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÙË Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÛÎÂ„ÈÌfiÙËÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ 30fi ¡·˘-ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ∞ıËÓÒÓ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÁÈ· Ù· ÈÛÙÔ-ÏÔ˚Î¿, ÌË¯·ÓÔÎ›ÓËÙ· Î·È ÊÔ˘ÛÎˆÙ¿ ÛÎ¿ÊË ¤Ï·‚Â ¯ÒÚ·ÛÙÔ... ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 15 – 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ΔÔÎ‡ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ˘Ô-ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ˘fi ÙËÓ·ÈÁ›‰· Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘Â›ÛËÌÔ˘ ÎÏ·‰ÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·™∂∫∞¶§∞™-¶∂∂À ÌÂ ÙËÓ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓInternational Federation ofBoat Show Organizers(IFBSO) Î·È International Council of Marine IndustryAssociations (ICOMIA).

ΔÔ ™·ÏfiÓÈ ÂÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÌÔÚÈÎ‹˜¡·˘ÙÈÏ›·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ¡ËÛÈˆÙÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Î. ¶··ÏË-ÁÔ‡Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ «˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÂ›-·˜ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Ó·˘ÙÈÏÈ·Îfi ÎÏ¿‰Ô ÌÂ ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Î·Ù¿ÏÏË-ÏˆÓ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ», ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ˆ˜«ÚfiıÂÛË ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ ÛÙ·ÛÎ¿ÊË ·Ó·„˘¯‹˜». ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜™∂∫∞¶§∞™ Û¯ÔÏ›·ÛÂ fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙË˜ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·Ó·„˘-¯‹˜ ·ÊÔÚ¿ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È fiÏ· Ù· ‚·Ï¿ÓÙÈ·. ∫·È ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ¿‰ÈÎÔ...∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ 110.000 ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ·fi

ÎÔÓÙ¿ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Î·È Í¤ÓÂ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎ¤˜ Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙÚÈÂ˜ÂÙ·ÈÚ›Â˜, Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÙÔ˘˜ È‰¤Â˜ Î·È ÚÔ˚fiÓÙ·.√È ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘ ™·ÏÔÓÈÔ‡ Î·Ù·ÎÏ‡-ÛÙËÎ·Ó ·fi ÂÎı¤Ì·Ù·, fiˆ˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ı·Ï¿ÛÛË˜, ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-

Îfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜, ÂÈÎÔÈÓˆ-Ó›Â˜, Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜,˘ÏÈÎ¿ Ó·˘‹ÁËÛË˜, ÂÍÔÏÈ-ÛÌfi˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ¯ÚÒÌ·Ù·,ÌÔÓˆÙÈÎ¿, Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÂÍÔ-ÏÈÛÌfi, Â›‰Ë ·ÏÈÂ›·˜ Î·ÈÊ˘ÛÈÎ¿ Â›‰Ë Î·È ÛÎ¿ÊË ·Ó·-„˘¯‹˜. ¢ÂÓ ¤ÏÏÂÈ„·Ó Ù· ·ÍÂ-ÛÔ˘¿Ú, Ù· Û˘ÓÂÚÁÂ›· ÛÎ·-ÊÒÓ Î·È ÌË¯·ÓÒÓ, fiˆ˜ Î·ÈÔÈ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, Â›ÙÂ

ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›Â˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Â›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈ-Îfi ÎÔÈÓfi.

¶·Ú¿ ÙÈ˜ ‰˘ÛÔ›ˆÓÂ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ Êı›ÓÔ˘Û·˜·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÙÂÏÈÎ¿ Î·ÈˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÂÌÔÚÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. ∫·ÈÌ¿ÏÈÛÙ· ·Ú¿ ÙÈ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔ¤‚·ÏÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÌÂ ÙËÌÔÚÊ‹ ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Î·È Û˘¯ÓÒÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂˆÓÔ˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ‰ÂÓ Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒ-ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜...

ΔÔ Luxury Boat and SUV ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ Î·È ÌÂÙ·-Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÏÌfi ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÛÂÏ›‰Â˜. ÕÓÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘!

¡ ∞ À Δ π ∫ √ ™ ∞ § √ ¡ π ∞ £ ∏ ¡ ø ¡

32 LUXURY BOAT & SUV ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™

™·ÏfiÓÈ¡· ÙÈÎfiT√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ ∞°°∂§√™ Δ™∞∫ø¡∞™

° È · ‰ È „ · Û Ì ¤ Ó Ô Î Ô È Ó fi .

33¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV

¡ ∞ À Δ π ∫ √ ™ ∞ § √ ¡ π ∞ £ ∏ ¡ ø ¡


© A

°°

∂§

√™

Δ™

∞∫

ø¡

∞™

/ A

MA

ZIN

G S

TU

DIO

ARIMAR

KARDIS

REGULATOR

BOSTON WHALER

GALEONPRINCESS

™Â ÏÂ˘Îfi Î·È ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÊfiÓÙÔ ÛÂ ¤Ó· ¯ÒÚÔ 360ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ë ∑ø∏™ ∂À™Δ∞£π√À ∞.∂.·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ· ı¿Ï·ÛÛ·˜.

ªÂ ÙËÓ 39¯ÚÔÓË Â›Ú· ÛÙ· Ó·˘ÙÈÏÈ·Î¿Â›‰Ë ÚÔËÁÌ¤ÓË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÌÂÏ‹ÚË ÁÎ¿Ì· ÚÔÈfiÓÙˆÓ Ô˘ Î·Ï‡ÙÔ˘ÓÎ¿ıÂ Î¿ÙÔ¯Ô ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›·™∞∫πøΔ∏™ ∞.∂. Â›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹·ÚÔ˘Û›·.

∏ TECHNOCROM A.E.·fi ÙÔ 1965ÂÍÈ‰ÂÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓÂÌÔÚ›· Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓÎ·È ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ. Δ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤¯ÂÈ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘ÛËÓ·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ AWLGRIP,SIKKENS,INTERNATIONAL.


SCANNER

SEARAY JEANNEAU

BAVARIA YACHTS

JEANNEAU

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∞. ∞¡¢ƒ∂√À & ™π∞ √.∂., ·fi ÙÔ 1980 ‰È·-ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜ ÁÈ· ÙËÓÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜.

ªÂ ÂÁÁ‡ËÛË ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË Î·È ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍËÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙË˜, Ë ¢∏§√™ ∞.∂. ¤‰ˆÛÂ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÚfiÓ ÌÂ Ù· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ÁÓˆÛÙ¿ HEMPEL YACHT ¯ÚÒÌ·Ù·.

∏ Franman SA ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ Ù· GOLDFISH, FRAUSCHER,PERFORMANCE, TOY MARINE, BLUEGAME, Î·ıÒ˜ Î·È STEYR.

¡ ∞ À Δ π ∫ √ ™ ∞ § √ ¡ π ∞ £ ∏ ¡ ø ¡


∏ ÂÙ·ÈÚ›· ºπ§π¶¶∞∫∏™∏§∂∫Δƒ√¡π∫∞ ™À™Δ∏ª∞Δ∞ ∂.¶.∂.Â›Ó·È Ô Â›ÛËÌÔ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ GPS MAGELLAN.

™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜Ô›ÎÔ˘˜ Ë TECREP MARINE A.E.ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·È ‰È·Ó¤ÌÂÈ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·ÛÎ·ÊÒÓ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

MANO MARINE

MOTOCRAFT

VOLVO PENTA

MERCURY

TOHATSU

SUZUKI

HONDAYAMAHA© A

°°

∂§

√™

Δ™

∞∫

ø¡

∞™

/ A

MA

ZIN

G S

TU

DIO

∏ LALIZAS Î·È Ù· MARINESTORES Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ÌÂ ¤Ó· ‰ÈfiÚÔÊÔÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË,ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfiÎÔÈÓfi ÁÈ· Ù· Ó¤· ÚÔ˚fiÓÙ·.

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∞º√π ¶∞¶¶∞ ∞.∂. ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔÓ·˘ËÁÂ›Ô CHAPARRAL.

10 Karamanli Ave., 136 71 Axarnai, Athens, Greece T_ (+30) 210 2012469, 210 2015010, 210 2020355 F_ (+30) 210 2027933www.true-north.gr e-mail: [email protected]

∞ ¶ √ ™ Δ √ § ∏ G E N O V A B O A T S H O W


∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Â›‰·ÌÂ ÌÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì·Ú›Ó·, ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ Ë∂ÏÏ¿‰· Ô‡ÙÂ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›, ·ÚfiÙÈ, ÂÈ‰ÈÎ¿ Ë ∞ı‹Ó·ˆ˜ fiÏË, ‰È·ı¤ÙÂÈ Ã10 ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÙË˜ °¤ÓÔ‚·. ™ÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· Â›‰·ÌÂ ¤Ó· ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓÔ ÂÎıÂÛÈ·ÎfiÎ¤ÓÙÚÔ Ô˘ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û· Î·È ÛÙÔÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÛÎ¿ÊË,Î·ıÒ˜ Ù· ÌÂÁ¿Ï· –Î·È ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿-‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∞fi Ù· 2.500ÛÎ¿ÊË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó, ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÌÈÛ¿ ‹Ù·Ó yachts ·fi10 Ì¤ÙÚ· Î·È ¿Óˆ, ÙfiÛÔ ÈÛÙÈÔÏÔ˚Î¿fiÛÔ Î·È ÌË¯·ÓÔÎ›ÓËÙ·. Δ· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï·¤ÊÙ·Ó·Ó ÂÚ›Ô˘ Ù· 600, Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ Ì¤Á· ÔÓÔÎ¤Ê·ÏÔ ÁÈ·ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ, Ô˘ Â›¯Â Ó· Î·Ï‡-„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 10 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÌÂ Ù· fi-‰È· Î·È fiÁÎÔ ÂÓÙ‡ˆÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ¶·-Ú¿ÏÏËÏ· fiÌˆ˜ Ì·˜ Á¤ÌÈÛÂ Î·È ÌÂ Ó¤Â˜ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ Î·È Ô˘-ÛÈÒ‰ÂÈ˜. °È· Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÂÈ-ÎfiÓ· ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙË˜ ¤Î-ıÂÛË˜, ·ÚÎÂ› Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ 97 Û˘ÓÔÏÈÎ¿ÛÎ¿ÊË, Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‰ÂÌ¤Ó· ÛÙË Ì·Ú›Ó·, ÍÂÂÚÓÔ‡Û·ÓÛÂ Ì‹ÎÔ˜ Ù· 24 Ì¤ÙÚ·, ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙ· 53.∂˘Ù˘¯Ò˜ ÔÈ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›¯·Ó ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·‰ÔÔ›ËÛËÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÂÚÈ‹ÁËÛË Ó· Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹

Î·È fi¯È ¯·ÔÙÈÎ‹. ∏ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ °¤ÓÔ‚· Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ

ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚÈËÁËıÂ›˜ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÎ¿ÊË ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏËÏÂ˘Ú¿, Â›Ó·È ÙfiÛ· Ù· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï· Ô˘·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ Î·È ÏfiÁˆ ¯ÚfiÓÔ˘ ÈÂÚ·Ú-¯Â›˜ ÙÈ˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÔ˘ ÛÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘-·ÛÙ¤˜ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙÂ Ó·ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÏËÚÔÊÔ-Ú›Â˜. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, «ÁÚ¿-„·ÌÂ» ÔÏÏ¿ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ÌÈÏ‹Û·ÌÂÌÂ ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹-Î·ÌÂ Î·È Û·˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ essenceÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰Â-‰ÔÌ¤Ó· ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ¢ÂÓ ı·ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ Ì·˜ ¤ÎıÂÛË˜, Î·ıÒ˜ Ë πÙ·-Ï›· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¯ÒÚ· ·Ú·-ÁˆÁ‹˜ mega yacht. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ ˆÛÙfiÛÔ

Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ÂÎıÂÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ,·Ó fi¯È ·˘ÙÔ‡ ÙË˜ °¤ÓÔ‚·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙˆÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚ˆÓ ÂÎıÂ-Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÂ ÔÏÏ¿ ¤ÍÔ‰· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Î·È ·ÓÙÈ-ÚfiÛˆÔÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

√È ÂÎı¤ÙÂ˜ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙÔ˘˜ 1.500 Î·È Ù· ÛÎ¿ÊË Ù· 2.500 ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÌÈÎÙ‹ –ÏˆÙ‹ Î·È ÛÙÂÁ·ÛÌ¤ÓË- ¤ÎıÂÛË ÛÎ·ÊÒÓ ÙË˜ ÁÂ›ÙÔÓÔ˜. °È· ÌÈ·Â‚‰ÔÌ¿‰·, ·fi ÙÈ˜ 4 ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 12 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ë fiÏË ÙË˜ °¤ÓÔ‚· ˙Ô‡ÛÂ ÛÙÔÓÚ˘ıÌfi ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ Î·È ÂÌÂ›˜ ÛÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ì·˜. ΔÈ Â›‰·ÌÂ;

Genova∂ ¡ Δ À ¶ ø ™ π ∞ ∫ O

T√À ¡π∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

AM

AZ

ING

ST

UD

IO /

NIK

OS

ZA

GA

S

INTERNATIONAL μOAΔ SHOW

39IANOYAPIO™ - ºEBPOYAPIO™ LUXURY BOAT & SUV

ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ Δ∏™



<<<

∏ Fairline ·ÚÔ˘Û›·ÛÂÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Ó¤ÔSQUADRON 55,ÂÊÔ‰È·ÛÌ¤ÓÔ ÌÂÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ VOLVO PENTA,·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂfiÙÈ Ë Î·Ì›Ó· ÙÔ˘È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈfiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ÛÎ¿ÊÔ˘˜.

H ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓË ÔÈfiÙËÙ·,·ÁÁ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ·˘Ù‹ ÙË˜·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·˜.

<<

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙˆÓ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ Ù· ÛÎ¿ÊË Ô˘·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó 2.500,300 ÂÚÈÛfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 2007

Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· 600 ‹Ù·Ó Ó¤·ÌÔÓÙ¤Ï·. ∞Í›˙ÂÈ Ó·

ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ 57% ÙˆÓÛÎ·ÊÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó

ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi‰¤Î· Ì¤ÙÚ·.

<<

ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈÎ‹ AICON,

Ë ÂÙ·ÈÚ›· ‰ËÏÒÓÂÈ·ÚÔ‡Û· ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏËÁÎ¿Ì· ÛÎ·ÊÒÓ ·fi ÙËÓ

ÔÔ›· ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ¤Ô 82 Open.

<<

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÂÌÈ¤Ú· ÁÈ· ÙÔ AZIMUT 70 Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÛÙÔ ¡·˘ÙÈÎfi ™·ÏfiÓÈ ÙË˜ °¤ÓÔ‚·˜.

<<

FAIRLINE

AICON

AZIMUT

ªÂ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙË˜ Ì¤ÁÂıÔ˜Î·È ÌÂ Ï‹ıÔ˜ Ó¤ˆÓ ‹ Ó¤ˆÓÛÙ· ÛËÌÂ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ËFairline. H ÂÙ·ÈÚ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÎ·ıÒ˜ ‰È·Ó‡ÂÈ ÂÚ›Ô‰ÔÂ˘ËÌÂÚ›·˜. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘2009 Î·È 2010 ¤¯ÂÈ «ÎÏÂ›ÛÂÈ»Î·È Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙÚ¿ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ Î¤Ú‰Ë. ∂‡ÎÔÏ··Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌË ·ÏÏ·Á‹, ËÂÈÏÔÁ‹ Ì¤˙-ÏÂ˘ÎÔ‡˘Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÌÏ¤-ÏÂ˘ÎÔ‡ ÛÙÈ˜ Í·ÏÒÛÙÚÂ˜.

<<

ΔÔ 40 Alloy ‰¤ÛÔ˙Â ÛÙÔÂÚ›ÙÂÚÔ ÙË˜ Sanlorenzo.◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÛÎ¿ÊËÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ πÙ·ÏÈÎ‹˜Ê›ÚÌ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂÓ· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔÓ CEO ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·˜¢ËÌ‹ÙÚË ∫·ÙÛÔ‡ÏË. ◊Ù·ÓÛ˘ÓÂ¯Ò˜ ··Û¯ÔÏËÌ¤ÓÔ˜.¢ÂÓ Ì¿ı·ÌÂ Î·È fiÛÂ˜·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó...

ΔÔ Ó¤Ô Rampage 41 Express. <<

™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ AZIMUT 70‹Ù·Ó fiÏÔ˜ ¤ÏÍË˜ Î·È ÁÈ·

ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·ÈÁÈ· ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÔÏÔÛfi

Azimut Benetti. ΔÔAZIMUT 70 Flying Bridge

ÌÂ Ì‹ÎÔ˜ 22 Ì¤ÙÚˆÓ ÌÂÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ˘˜

ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Î·ÈÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜

Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›·superyacht ÛÂ Ì›ÓÈ

Û˘ÛÎÂ˘·Û›·.

<< <<

FAIRLINE

AZIMUT

RAMPAGE

SAN LORENZO


ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ Δ∏™

AM

AZ

ING

ST

UD

IO / N

IKO

S Z

AG

AS



™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔÙÔ˘ Padiglione B ÙÔ˘

Ó¤Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ Ô˘ÚfiÛıÂÛÂ 20.000

ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË,

‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ‹Ù·Ó Ëı¤ÛË ÙË˜ SACS ÌÂ ÙÔ

ÔÏÔÎ·›ÓÔ˘ÚÁÈÔStrider 12S ¤Ó· ·fiÈfi ÚˆÙÔÔÚÈ·Î¿

ÊÔ˘ÛÎˆÙ¿ ÙË˜ŒÎıÂÛË˜.

<<

∫¿ˆ˜ ÛÙÚÈÌˆÁÌ¤ÓË ËBavaria. ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ù· ÛÎ¿ÊËÙË˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓÚÔÎÏËÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏÒÓ

ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ÌÔÓÙ¤Ï·.

<<

Δ˘ÈÎ‹ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ Princess. ∞Ó Î·È Â›¯Â ·ÚÎÂÙ¿ ÛÎ¿ÊË, ÙÔÂÓ‰È·Ê¤ÔÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙÂ› ÛÙ· Ó¤· ÌÂÁ¿Ï· yacht. ∫·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Î·È Î·Ï¤˜ ÙÈÌ¤˜ Ï¤ÔÓ, ÏfiÁˆ ÙË˜ Ï›Ú·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÛÙËÓÈÛÔÙÈÌ›· ÙË˜ ÌÂ ÙÔ Â˘ÚÒ.

<<

<<

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÙÔÂÚ›ÙÂÚÔ ÙË˜ Cigarette.∏ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂÙ· ˘ÂÚÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÎ¿ÊË·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó·È‰È·›ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi Ô˘Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈÈÛÙÔ‡˜ Î·È ÛÙËÓ∂˘ÚÒË. °È ·˘Ùfi¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È Ù·ÂÚÈÙÂÚ¿ ÙË˜ Á›ÓÔÓÙ·ÈÎ·Ï‡ÙÂÚ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙÔÓ¯ÚfiÓÔ.SACS

CIGARETTE

BAVARIA YACHTS

PRINCESS

Δ· ·ÍÈfiÏÔÁ· ÛÎ¿ÊË ÙË˜Jeanneau ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÓÛ˘ÛÙ¿ÛÂÈ˜. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂ·Ó›Û¯˘ÚÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜Î·È ÛÂ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ ÙÈÌ¤˜...§ÔÁÈÎfi Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ·‰È·¯ÒÚËÙÔ. ∂Ó ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘50Prestige Ô˘ ‰ÂÓ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÂÏÈÎ¿.£· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Û›ÁÔ˘Ú· ÛÙËBoot.


ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ Δ∏™

<<

ŒÓ· ÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ú·Ì·ÙÔÏÌ¿ Ó· Î¿ÓÂÈ ËÓÂÔÊÂÚÌ¤ÓË Bluline. ªÂ ¤Ó·‚·ÛÈÎfi Û¯‹Ì· Î·È ÌÈ·Á¿ÛÙÚ· -·˘Ù‹ Ô˘ ‚Ï¤ÂÙÂ-·fi Û˘ÓıÂÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿ - ‰›ÓÂÈÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi·ÁÔÚ·ÛÙ‹ Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi˜ ÔÛ¯Â‰È·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ÙÂÏÈÎ¿ ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ. ª¤Û··fi ¤Ó· ÂÚ›ÏÔÎÔÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ô Î¿ıÂ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ·˘Ùfi˜ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘,ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ·fiÙ· ÔÏÏ¿ ¤ÍÙÚ· Ô˘ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ë Bluline. ™ÂfiÙÈ ¯ÚÒÌ· ı¤ÏÂÙÂ, ÌÂ fiÙÈÎÈÓËÙ‹Ú· ı¤ÏÂÙÂ, fiˆ˜ ÙÔı¤ÏÂÙÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹ È‰¤·!

<<

SCANNER

BLUELINE

JEANNEAU

AZIMUT

Dillenium ÌÂ Arneson!M·˜ ÎÔ‡Ê·ÓÂ Ë Scanner

Ô˘ Â›¯Â Î·È ÙÔ Troy ÛÂÂÚ›ÔÙË ı¤ÛË. ∏ ÂÙ·ÈÚ›·

Ô˘ ÙÔ 50% ÙÔ Î·Ù¤¯ÂÈ ËÂÏÏËÓÈÎ‹ True-North ÙÔ˘

∫ÒÛÙ· °ÎÔÏÊÈÓfiÔ˘ÏÔ˘,¤¯ÂÈ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÌÂ

·ÍÈÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ‰ÈÂıÓ‹ÛÎËÓ‹ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ

ÊÔ˘ÛÎˆÙÒÓ.

AM

AZ

ING

ST

UD

IO / N

IKO

S Z

AG

AS

<<



T· Ó¤· Jet Ski ÙË˜ Àamaha, ÂÎÙfi˜ ·fi‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ Û¯Â‰›·ÛË Î·È ·ÈÛıËÙÈÎ‹, ¤¯Ô˘ÓÎ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ∞fi ÙÔÙ·ÂÈÓfi GRP, ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔNanoeXcelì Ô˘ ‰›ÓÂÈ 25% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË·Î·Ì„›· Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜!

<<

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· ·fi ÙËChaparral. A! ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ ˆ˜ ËÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·∞ÊÔÈ ¶·¿, ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛÂ ·fiÙËÓ μÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË˜ ÛÙË μ¿ÚË˜∫ÔÚˆ›Ô˘.

<<

ΔÔ Padiglione S ‹Ù·ÓÎ¿ÔÙÂ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfiÛÎÂ·ÛÙfi ÛËÌÂ›Ô ÙË˜¤ÎıÂÛË˜. ™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘.ºÈÏÔÍÂÓÔ‡ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ¤˜ÂÍˆÏÂÌ‚›ˆÓ Î·ıÒ˜ Î·ÈÌÈÎÚ¿ ÛÎ¿ÊË ÙÔÈÎÒÓÓ·˘ËÁÂ›ˆÓ. ∂‰Ò ÛÂ·ÓÔÚ·ÌÈÎ‹ ¿Ô„Ë.

ΔË °¤ÓÔ‚· Â¤ÏÂÍÂ Ë Boston Whaler ÁÈ· Ó··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ‰‡Ô ÌÔÓÙ¤Ï· 250 & 280Outrage ÌÂ ÙËÓ Ó¤· ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÎÔÓÛfiÏ·. ∞Ó Î·È‰ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∂˘Úˆ·›ÔÈ ÌÂ Ù· fishingboats, ·Ú·‰¤¯ıËÎ·Ó ˆ˜ Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙË˜ÙÚÔÌÂÚ‹˜ Boston ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ·˘Ùfi Â›Ó·È·Ó·ÌÊÈ‚‹ÙËÙË.

<<

«∫·ÏÒ˜ ÙËÓ· ÎÈ ·˜¿ÚÁËÛÂ» §¤ÂÈ Ô Ï·fi˜. ∞˘Ù‹

Â›Ó·È Ë Ó¤· Verado 350.ª¤¯ÚÈ ÓÂˆÙ¤Ú·˜, ·˘Ù‹ Â›Ó·È

Ë ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹, ÂÏ·ÊÚÈ¿ Î·ÈÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ (·›ÛÙÂ˘ÙÔ

·ÏÏ¿ ·ÏËıÈÓfi) ÂÍˆÏ¤Ì‚È·Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌË.

¶Ï¤ÔÓ ÌÂ 5 ¯ÚfiÓÈ·ÂÁÁ‡ËÛË! ∫·È ÎÏ¿Ì· fiÏÂ˜

ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈˆÓ ÕÓÙÂ Ó· ÙËÓ

È¿ÛÔ˘Ó ÙÒÚ·. ΔËÓMercury. ÕÓÙÂ Î·È 400.

<< <<

AM

AZ

ING

ST

UD

IO /

NIK

OS

ZA

GA

S

CHAPARRAL

MAZARIN

MERCURY

BOSTON WHALER

YAMAHA

ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÙÔ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔSouthampton ÚÈÓ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ËSunseeker. ™ÙË°¤ÓÔ‚· ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ‰È·ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓË˘ËÚÂÛ›·. øÛÙfiÛÔ ËÂÎÏËÎÙÈÎ‹ ÔÈfiÙËÙ·ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ÙË˜,Î¤ÓÙÚÈÛÂ ÙÔÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÔÏÏÒÓ.

ªÂ Ù· ÙÚÈ· Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï·ÁÈ· ÙÔ 2009, ÙÈ DF70,DF80 Î·È DF90˘Ô‰Â¯fiÙ·Ó ÛÙÔÂÚ›ÙÂÚfi ÙË ÙÔ˘˜ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ËSuzuki.

<<

SUZUKI

AZIMUT

To ÛÙÔ›¯ËÌ· ÙË˜ Azimut ‹Ù·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ fiÛÔÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ. ªÂ ÙËÓ ÈÔÓÂ˘Ú·ÏÁÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ‰‡ÛÎÔÏÔ. °ÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ·‰È·¯ÒÚËÙÔ.

<<

<<∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Ë ÁÎ¿Ì· ÙˆÓÂÍˆÏÂÌ‚›ˆÓ Yamaha. ™ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂÌÂÁ¿ÏË ÎÚÈÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓfiÌˆ˜... ∞fi ÔÈfiÙËÙ·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜; Õ„ÔÁË.

YAMAHA

DUFOUR

SUNSEEKER

<<


ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ Δ∏™

∞ÚÎÂÙfi ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÏ¤ÔÓ ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿

ÈÛÙÈÔÏÔ˚Î¿ (ÛÙËÓÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù‹˜ Dufour)Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÌÔÚÊ‹

ÒÏËÛË˜ ÛÙfiÏÔ˘ ÛÂÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÂÓÔÈÎÈ¿ÛÂˆÓ.

<<



<<

¶¤Ú· ·fi ÙÔ Strider 12 SÔ˘ ı¤ÙÂÈ Ó¤· Â›Â‰·Û¯Â‰›·ÛË˜, Ë SACS·ÚÔ˘Û›·ÛÂ fiÏ· ÙË˜ Ù·ÌÔÓÙ¤Ï·, ÌÂ Ó¤· ˘ÏÈÎ¿·ÂÚÔı·Ï¿ÌˆÓ Î·È ¤ıÂÛÂÓ¤· Â›Â‰· ÔÈfiÙËÙ·˜ÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ·ÎÚÈ‚ÒÓ ÊÔ˘ÛÎˆÙÒÓ.∫·Ï¿, Î·Ï¿ Ï¤ÁÔÓÙ·È Î·ÈRibs... AÏ¿ fiÙ·Ó Ù· Ï¤ˆ¤ÙÛÈ ÂÈÓ¿ˆ ÌÂÙ¿...ATLANTIS

Ÿˆ˜ ÙÔ Strider 12 S ı· Â›Ó·È fiÏ·Ù· ÊÔ˘ÛÎˆÙ¿ ÙÔ... 2040. ∞ÏÒ˜ ËSACS ‰ÂÓ ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ·fi ÙÒÚ·. ΔÔ˘˜ÎÔ‡Ê·ÓÂ fiÏÔ˘˜! ŒÓ· ·fi Ù·highlight ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜. ™·˜ ÙÔ Â›·;∫·È ·˘Ùfi Ë True-North ÙÔ ÂÈÛ¿ÁÂÈÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

<<

¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi 48.ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ Ù· ‚ÔÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ 50

4¯4. ∏ Atlantis, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ fiÏËÛ¯Â‰fiÓ ÙËÓ ÁÎ¿Ì· ÙË˜

ÈÛÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔÙÚfiÔ ÙËÓ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÔÚÂ›· ÙˆÓ

¤ÓÙÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ.

EÏÏËÓÈÎfi ¯ÚÒÌ·. ΔÔ ÌÏ¤Ê˘ÛÈÎ¿. ∏ πÙ·ÏÈÎ‹

·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜Δohatsu Â›Ó·È ...∂ÏÏËÓÈÎ‹.

∞¤Ú·····. ¶·È‰È¿ ÙË˜ÂÏÏ¿‰Ô˜ ·È‰È¿ Î.Ï . ªÂ

Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Ó¤· ÌÔÓÙ¤Ï· ÂÓ·Ó·ÌÔÓ‹ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË˜

ÙË˜ ÁÎ¿Ì·˜ ÚÔ˜ Ù·Â¿Óˆ. ∏ 115 Â›Ó·È Ë

Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍˆÏ¤Ì‚È· ÛÙËÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË

ÈÔ‰‡Ó·ÌË. ∫¿Ùˆ ·fiÙÔ˘˜ 30 ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

·ÓÙ›·ÏÔ. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈÓ· Û·˜ Ô‡ÌÂ ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ

30 ›Ô˘˜ fiÏÂ˜ ÔÈÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÂ˜ (Û¯Â‰fiÓ)

Â›Ó·È... Tohatsu. ToıÂˆÚÔ‡ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi Ó· ÙÔ

ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ...

<<

∫·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ë ¯ÔÚËÁfi˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘. ªÂ ÌÂÙ·ÙÔÈÛÌ¤ÓË ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÛÂtender ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·fi ÙÈ˜ π·ˆÓÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÛÙË °¤ÓÔ‚· ÙÈ˜ ‰‡Ô Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÂ˜ ÙË˜ ÂÍˆÏ¤Ì‚ÈÂ˜. ΔÈ˜BF40/50 EFi.

<<

SACS

TOHATSU

HONDA

SACS

ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ Ã√ƒ∏°π∞ Δ∏™

<<

AM

AZ

ING

ST

UD

IO /

NIK

OS

ZA

GA

S


¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏


AZ

IMU

T / M

PM

MA

RIN

E H

ELLA

S S

A

62SAzimutŸÙ·Ó ÔÈ πÙ·ÏÔ› Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ËÛ˘¯¿˙Ô˘Ó… ∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ‰›ÛÙÈ¯ÔÔ˘ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ÙËÓ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜ ÊfiÚÌÂ˜, ÛÙ· ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ¿ Û¯‹Ì·Ù·. °È·Ù› ·ÚfiÙÈ ÙÔ Azimut 62S Â›Ó·È·ÏÒ˜ ¤Ó· yacht, ÛÂ ÂÌ¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ ˘¤ÚÔ¯Ô, Ô˘ ı· ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙·ÌÂ ÙÒÚ· ·Ì¤Ûˆ˜.

º › Ó Ô · Ô Ù ¤ Ï Â Û Ì ·T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

∂ÓÙ¿ÍÂÈ. ΔÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ó·˘ËÁÂ›Ô, ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿, Î·Ù¤Ê˘ÁÂ ÛÙÔ ‰›-‰˘ÌÔ ÙˆÓ –ÎÔ˘Ú¿˙ÔÌ·È È· Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ Û˘ÓÂ¯Ò˜- Stefano Righini Î·È CarloGaleazzi ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·.°È· Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ‰›Î·ÈÔÈ, ÔÈ Ù‡ÔÈ ¤Î·Ó·Ó Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-ÓÙ·˜ ¤Ó·˜ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÌÂ Ù¤ÙÔÈ· fi„Ë, ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·ÈÙÔ Pelorus Ó· ·ÁfiÚ·ÛÂ˜ ¯ıÂ˜, ı· ÙÔ ÂÈı˘Ì‹ÛÂÈ˜ Û›ÁÔ˘Ú·.

ΔÔ 62 S ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÏfiÁˆ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ –ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÌÈÎÚfiÛÙ· 20 Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿- ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ Û¯Â‰›·ÛË˜. Δ· ÏÂ˘-ÚÈÎ¿ ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏ· ÙË˜ ˘ÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿, ÂÓÒ ÔÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·ÌÌˆÓ ÊÈÏÈÛÙÚÈÓÈÒÓ ÌÂ Û¯‹Ì·Ù· Î˘ÎÏÈÎ¿Î·È ÙÚ·Â˙›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË Ô˘ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÂÈ‚Ú·‚Â‡ÂÈ ·fiÏ˘Ù·.™›ÁÔ˘Ú·, ÙÔ 62 ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË ÂÈÎfiÓ·. §›ÁÔ ÔÈ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜, Ï›ÁÔË ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·È¯ÌËÚ‹ ÙÔ˘ ÁÚ·ÌÌ‹, Ï›ÁÔ Ë ‰È¯ÚˆÌ›· ÛÙ· ¤Í·Ï·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ Â›Ó·È ·›ı·ÓÔ Ó· ÌËÓ ı˘Ì¿Û·È ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¿Ú·ÔÏ‡ Î·ÈÚfi. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÏÔÈfiÓ ·Í›˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Righini, ·ÏÏ¿ Î·ÈÛÙÔ˘˜ Ó·˘ËÁÔ‡˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ∞fi ÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ô 62 Â›Ó·È ¤Ó· sport ÛÎ¿ÊÔ˜, ÙÔ ‰Ë-

ÏÒÓÂÈ ¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. Ÿ¯È fiÌˆ˜ ¤Ó· ·ÎfiÌ· open sport, Î·ıÒ˜ Ë˘ÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Á¤Ê˘Ú·˜, ‰È·ı¤ÙÂÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Á˘¿ÏÈÓÂ˜ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ Î·È ÌÈ· Û˘ÚfiÌÂÓË ÔÚÔÊ‹, Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ó· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÛÙÔÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ¢ÂÓ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ë «Û·Ó open» Î·Ù¿ÛÙ·ÛË; ∫ÏÂ›ÓÂÙÂ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹,Û‡ÚÂÙÂ ÙËÓ inox fiÚÙ· ÌÂ ÙÔ ÊÈÌ¤ ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÂ ¤Ó··fiÏ˘Ù· prive Û·ÏfiÓÈ, fiÔ˘ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û·˜ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ. À¤ÚÔ¯· ˆ˜Â‰Ò, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ Â‰Ò. ŸÓÙ·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ· ·ÎfiÌ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·-ÛÙÂ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜. ∞fi Ô‡; ª· ·fi Ù·‰¿Â‰· Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï˘ÌÌ¤Ó· ·fi Í‡ÏÔ teak, ·fi Ù· „ËÏ¿, ·ÓÔÍÂ›‰ˆÙ· Ú¤ÏÈ·ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ ‚·ı‡, satin ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ GRP, ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜. ™ÙËÓ ÏÒÚË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ¿ÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ËÏÈÔıÂ-Ú·Â›·˜ Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÔÏ‡ ¿ÓÂÙÔÎ·ıÈÛÙÈÎfi Î·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÎfiÌ· ¯ÒÚÔ˜ ËÏÈÔıÂÚ·Â›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô, ·ÎÚÈ‚Ò˜¿Óˆ ·fi ÙÔ garage ÙÔ˘ tender. ™ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙË˜ Ú‡ÌÓË˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Â˘ÌÂÁ¤-


¶·Ó¤ÌÔÚÊÔ Û·ÏfiÓÈ ÌÂ Û¯Â‰fiÓ È‰·ÓÈÎ¤˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ù· ‰ÈÎ¿ Ì·˜ÁÔ‡ÛÙ·, ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÂ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, Í‡ÏÈÓÂ˜ Î·È ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓÂ˜.

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

ΔÔ 62 S ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÏfiÁ ÌÂÁ¤ıÔ˘ , ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ ÏfiÁ Û¯Â‰›·ÛË˜“ ”


ıË˜ Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘, Ô˘ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·fi ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ·. Δ·¿ÓÙ·, Ê˘ÛÈÎ¿, Â›Ó·È Î·Ï˘ÌÌ¤Ó· ÌÂ Í‡ÏÔ teak Î·È Â‰Ò.

∂ÛˆÙÂÚÈÎ¿ –‹ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì· ÔÈ· ‰È·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı¤ÏÂÙÂ ·Ó¿ ¿Û·ÛÙÈÁÌ‹- ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi Û·ÏfiÓÈ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤ÙˆÔ ÛÂ ÌÈ· Í‡ÏÈÓË Û‡Ó-ıÂÛË ·’ fiÔ˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÌÈ· flat ÔıfiÓË ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜, ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓÂÈ‚·ÙÒÓ. ΔÔ Û·ÏfiÓÈ Â›Ó·È ÌÈ· Û‡ÓıÂÛË ‰‡Ô Î·Ó·¤‰ˆÓ Î·È ÛÎ·Ìfi, Ô˘ÌÔÚÂ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ·. ∂ÌÚfi˜ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÚÔ˜ ÙËÓÏÒÚË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ı¤ÛË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÌÂ ¤Ó· ÌÔÓfi Î·È ¤Ó· ‰ÈÏfi Î¿ıÈ-ÛÌ·, ÂÓÒ ‰ÂÍÈ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ hatch Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ·.∂ÎÂ›, Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ Î·Ì›ÓˆÓ,¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Ó· ÎÔÈÌ›˙ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ‹ ¤ÍÈ ¿ÙÔÌ·. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË,·˘Ù‹ Ô˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ë Î˘Ú›ˆ˜ ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·Ú·, Ô˘ Î·Ù·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜. §fiÁˆ Î·È ÙˆÓ ÙÂÚ¿-

ÛÙÈˆÓ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÊÈÏÈÛÙÚÈÓÈÒÓ, ÌÔÈ¿˙ÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÍÂ-ÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘, ·Ú¿ ÌÂ Î·Ì›Ó· Ù·¯‡ÏÔÔ˘.∞Ó¿ÏÔÁ· fiÌÔÚÊË Â›Ó·È Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓÏÒÚÈ· Î·Ì›Ó·, fiÔ˘ Ù· ‰‡Ô ÌÔÓ¿ ÎÚÂ-‚¿ÙÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó· ‰ÈÏfi.∏ ÌÈÎÚ‹ Î·Ì›Ó· ÂÌÚfi˜ ·fi ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ÙÚ·Â˙·Ú›·, ·Ó ÔÈ‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ› ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙË˜.∏ ÎÔ˘˙›Ó· fiÌˆ˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ «fiÏ·Ù· ÏÂÊÙ¿», Î·ıÒ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ inox ÂÂÓ‰‡-ÛÂÈ˜ Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔ ÛÎÔ‡ÚÔÍ‡ÏÔ ÎÂÚ·ÛÈ¿˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ·Ó¤-ÌÔÚÊË ·ÓÙ›ıÂÛË. ¶ÏËÚ¤ÛÙ·ÙË Â›ÛË˜ Â›-Ó·È Î·È ·fi ¿Ô„Ë Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ, Î·ıÒ˜ ‰È·-ı¤ÙÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜. ΔËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÈÓÂÏÈ¿ ÛÙÔ ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·È-ÛıËÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ fiÚÙÂ˜ ·ÔÌfiÓˆ-ÛË˜ ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Í‡ÏÔ˘ Î·È Á˘·-ÏÈÔ‡ ·ÌÌÔ‚ÔÏ‹˜. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ÚÔÛÂÁÌ¤ÓÂ˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó ÛÂ fiÚÙÂ˜boutique hotel.

ªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ÙÔ 62S ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎ¤˜, ÌÂ Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· 34 ÎfiÌ‚ˆÓ Î·È ÎÚÔ˘·˙È¤Ú·˜29. ÀÂ‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÈ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ÙˆÓ1.050 ›ˆÓ ¤Î·ÛÙÔ˜, ÙË˜ CAT, fiÛÔ Î·È Ë Á¿ÛÙÚ· ÌÂ ÙÔ ‚·ı‡ V Î·Èdeadrise 19,2 ÌÔÈÚÒÓ.

ΔËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô ÏËÚ¤ÛÙ·ÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 62Î·È ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi yacht ÌÂ Û¿ÓÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· ¿ÓÂ-ÛË˜, ÂÈ‰fiÛÂˆÓ, ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÎÏËÎÙÈÎÔ‡ ÓÙÈ˙¿ÈÓ, Ì¤Û· ¤Íˆ.

AZ

IMU

T / M

PM

MA

RIN

E H

ELLA

S S

AΔÔ Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ… ÔÈÎfiÂ‰Ô, ÌÂ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÂÓfi˜ÎÔ˘ÌÈÔ‡. ΔÔ Û˘ÚfiÌÂÓÔ hard top Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ˘fiıÂÛË,ÂÈ‰ÈÎ¿ ˘fi ÙÔÓ ¤Ó·ÛÙÚÔ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi Ô˘Ú·Ófi.

∏ Î‡ÚÈ· Î·Ì›Ó·, ÂÎÙfi˜ ·fi ¿ÏÂÙÔ ËÏÈ·Îfi Êˆ˜ Î·È¯ÒÚÔ, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È Î·ıÈÛÙÈÎfi

∏ ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·Ú· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·ÈÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘.

DE

SIG

N O

UT

ST

AN

DIN

G IM

AG

ES

ì

∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ Technical Review& SpecificationsMPM MARINE HELLAS SA

ª·Ú›Ó· ºÏÔ›Û‚Ô˘, 175 10¶. º¿ÏËÚÔΔËÏ.: +30 210 89 55 091Fax: +30 210 98 71 051E-mail: [email protected]

TÈÌ‹ .............................. -M¤Á.T·¯ ......... 34 KNOTSM‹ÎÔ˜ .................. 19,06m

∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™

ª∂ ªπ∞ ª∞Δπ∞

¶·Ú¿ Ù· 20 Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ˘˜ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ÙÔ˘ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·, ÙÔ Azimut 62S ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔÎ·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·sport ÛÎ¿ÊÔ˜. ªÂ 34 ÎfiÌ‚Ô˘˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ¿ÏÏˆÛÙÂ,‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Î·È ·ÏÏÈÒ˜. ∏ ¯·Ú¿ ÙfiÛÔÙÔ˘ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Â˘Î·ÈÚÈ·ÎÔ‡ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘.

Technical Highlight

ª‹ÎÔ˜/LOA: ........................... 19,06 m¶Ï¿ÙÔ˜: .................................... 4,90 mB‡ıÈÛÌ·: .................................. 1,53 mμ¿ÚÔ˜: ............................... 30.720 Kg.

P·ÓÙ¿Ú: .......................................... NAIA˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜: ........................ NAISmartpilot: ..................................... NAIChartplotter: ................................... NAIGPS: ............................................... NAIInmarsat: ............................................ -

KÈÓËÙ‹ÚÂ˜: ..... 2 x 1015 HP CATERPILLAR CAT C 18K·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ: .... CATERPILLARIÛ¯‡˜: ..................................... 2 x 1015 mHP∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ: .................................................6¶ÚÔ¤ÏÂ˜: ..................................................2

M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·: ........................ 34 knots T·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘: ....................... 29 knots™ÙÚÔÊ¤˜ ÎÈÓ. ÛÂ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘: .......... -

K·Ù·Ó¿ÏˆÛË**

*ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi**MÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

To Ó·˘ËÁÂ›Ô Azimut ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ-Â› ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜ ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓË ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË.

¢π∞™Δ∞™∂π™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏

π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏

Ãøƒ√π ¢π∞μπø™∏™∂¶π¢√™∂π™

∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™

∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™

¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡: ....................... 900 L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ˘: ................ 2700 L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ: ...................... NAIæ˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ FLY: ................................. -¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ: ........................NAI æ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·: ................... NAI∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: ................................. NAI

2 x 1.015HP2.300 ÛÙÚ.

18.1 Lt.

1.000

1.000

∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ: ........ 6 + 1 crew™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ: .............................. -∫‡ÚÈ· Î·Ì›Ó·/WC: ....................... NAI∫·Ì›ÓÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC: ... NAIΔÔ˘·Ï¤ÙÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ: ........ NAI∫·Ì›ÓÂ˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜: ................. NAI

¢π∞™Δ∞Àƒøª∂¡∞ ™Δ√πÃ∂π∞ ∞¶√ ¢π∞º√ƒ∂Δπ∫∂™ ¶∏°∂™

M¤ÛË .............. - Ï›ÙÚ·/ÒÚ·

ÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Hull: ........................................................................... GRPÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ˘ÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜: ....................................................... GRP¢¿Â‰Ô ÂÛ. & ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ: ........................................................ Δeak™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛÎ¿ÊÔ˘˜: .............................................. Stefano Righini Project: ..............................................................……………......... Carlo Galeazzi

AZIMUTVia M.L. King 9-11, 10051Avigliana, Torino, ItalyΔel.: +39 011 93 161,Fax: +30 011 936 72 70www.azimutyachts.com

Tender garage: ............................... NAI∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿ÁÎ˘Ú·˜: ............. NAITrim tabs: ....................................... NAIÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜: ... NAIBow Thruster: ................................. NAI∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: .................................. NAI°ÂÓÓ‹ÙÚÈ·: ...................................... NAI

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ÛÙÔ www.azimutyachts.com

∂‰Ò ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÌÂ ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ Î·Ì›ÓÂ˜, fiÔ˘ ÙÔ 62S ·ÍÈÔÔÈÂ› Î¿ıÂ ÂÎ·ÙÔÛÙfiÙˆÓ 20 Ì¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ¿ÓÂÛË 6 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ ıÂÙÈÎfiÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È fiÙÈ Ë Â˘Ú‡¯ˆÚË ÎÔ˘˙›Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ «·ÏÒ‚ËÙË»,Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙË˜.

62SAzimut


¢ √ ∫ π ª ∏ 475Sundancer

¶ÔÈfiÙËÙ·, Â˘ÎÔÏ›·, Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. Ã¿ÚË ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚfiˆÛË˜ Zeus Ô˘ ÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Sea Ray ÛÙÔ 475, ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ·˘Ùfi ··ÓÙ¿ÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛfiÏ˘ÎÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙ¿ÚË È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, Ô˘ÂÈı˘ÌÂ› ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Î·È ÙËÓ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ì‚›ˆÛË. ¶¿ÓÙ·, Ì¤Û··fi ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÔÈfiÙËÙ·, Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô fiÓÔÌ·ÛÙ· ÛÎ¿ÊË ·Ó·„˘¯‹˜.

T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

¡ ¤ · ‹ ı Ë

S E A R A Y


SE

AR

AY

/ KA

PP

A M

AR

INE

∏ Ó¤· ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ Sea Ray ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ Èˆ‚ËÏ·›Ô˘ ÙˆÓ 50 ÂÙÒÓ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙË˜. ΔÔ 1959 ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙË˜, Î·Ù·-Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ –Î·È ·˘Ù‹, ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÏÒÓ ¿ÏÏˆÓ-ÙÔ˘ È‰È·›ÙÂÚ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘ Brunswick group, Ô˘ ÂÌÔÚÂ‡ÂÙ·È ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Ù·ÈÔ ‰È¿ÛËÌ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜.

∏ Ï¤ÔÓ ÚfiÛÊ·ÙË Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË ÙË˜ Sea Ray ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜14,4 Ì¤ÙÚ· Î·È Ï¿ÙÔ˜ Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ 4 Ì¤ÙÚˆÓ. ΔÔ ‚‡ıÈÛÌ¿ ÙË˜, ÛÙÔ Ì‹-ÎÔ˜ ÙÔ˘ Ô‰·ÚÈÎÔ‡ Zeus, ÍÂÂÚÓ¿ Î·Ù¿ 4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÙÔ ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ. ªÈ· Î·È ÌÈ-Ï¿ÌÂ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Zeus, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘ÌÂ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÎÙÂÓÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô, ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ· ÚfiˆÛË˜ Ô˘ ‹ÚıÂ Ó···ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Î·È ÛÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Úfiˆ-ÛË˜ ÙË˜ Volvo, ÙÔ˘ IPS. ΔÔ Zeus, ÌÂ ÔÏ‡ ·Ï¿ ÏfiÁÈ·, Â›Ó·È ¤Ó· ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi«Ô‰·ÚÈÎfi» Ô˘ ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ¤Ï· Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓÙÂ-ÏÒ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ· ·fi ÙÔ ·Ú·ÏÂ‡Úˆ˜ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜.ŒÙÛÈ, Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ joystick ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÔÈ Ì·ÓÔ‡‚ÚÂ˜ ÚfiÛ‰ÂÛË˜ÛÙÔ ÓÙÔÎ Á›ÓÔÓÙ·È ·È¯Ó›‰È Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË bow thruster Ô˘ Î·È ÙÔÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ· ·˘Í¿ÓÂÈ. ∂›ÛË˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ÙÔ˘ Ú˘ı-ÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ trim, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Zeus ÂÈÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿-ÏˆÛË, ÂÓÒ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÔÏ‡ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙË Ì¤ÁÈÛÙË Â›‰ÔÛË ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜,ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È Ô‡ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÈÙ·¯‡ÓÛÂÈ˜ ÂÓ Ïˆ.

ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Ì·ÎÚÔÛÎÂÏ‹ ·ÏÏ¿ ·fiÏ˘Ù· ··Ú·›ÙËÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi Zeus, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ 475, ·˜‰Ô‡ÌÂ Ï›ÁÔ ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜. ¶Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÎfi-ÓÂ˜, Â›Ó·È ¤Ó· open sportÛÎ·Ú› ÌÂ ¤Ó· ÔÏ‡ fiÌÔÚÊÔhard top, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ı¤ÙÂÈ‰‡Ô Á˘¿ÏÈÓÂ˜ ÔÚÔÊ¤˜ Ô˘·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ·˘ÙfiÓÔÌ·. √ ¯Ò-ÚÔ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ· ÙÔ˘ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔ-Ú›·, ˘¿Ú¯ÂÈ fiÌˆ˜ ¤Ó· ¿ÓÂÙÔÎ·ıÈÛÙÈÎfi ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ·¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË, ÌÂÁ¿ÏËÏ·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘ Î·È¤Ó·˜ Â·ÚÎ‹˜ ¯ÒÚÔ˜ ËÏÈÔıÂ-Ú·Â›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· –ÌÂÛÙÚÒÌ· Ê˘ÛÈÎ¿- ÛÙËÓÏÒÚË. √ ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤Ú-ÓËÛË˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÔÏ‡¿ÓÂÙ· Î·È Ú·ÎÙÈÎ¿ Î·ı›-ÛÌ·Ù·, Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ Ë‰¿-ÏÈÔ Î·È fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ·fiÚÁ·Ó· ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·Smart Craft.

º˘ÛÈÎ¿, Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ÌÔÚÂ› Ó· ‰Â¯ÙÂ› ·ÚÎÂÙ¿ ¤Í-

ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÎ‰Ô¯‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÏËÚ¤ÛÙ·ÙÔ˜, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂÎ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔ Î¿Ùˆ Â›Â‰Ô ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›‰‡Ô Î·Ì›ÓÂ˜ Î·È ¤Ó·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â˘Ú‡¯ˆÚÔ˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â-ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¿ÓÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ – ÙÚ·Â˙·Ú›· Î·È ÎÔ˘˙›Ó·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈ-ÛÌ¤ÓË ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÛÂ ¯ÚÒÌ· inox, ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ¤Ó·ÓÂ˘Ú‡Ù·ÙÔ ¿ÁÎÔ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™ÙÔ Û·ÏfiÓÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔıfiÓË HDTV ÌÂ DVD ÁÈ· ÙËÓ„˘¯·ÁˆÁ›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‹¯Ô˘ ÙË˜ Sony ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘Ô-‰Ô¯¤˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË iPod. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÒÚË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·Ú· ÙÔ˘


¢ √ ∫ π ª ∏

ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÈÏfi ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÙË˜ Î‡ÚÈ·˜Î·Ì›Ó·˜, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ·fiÓÙÔ˘Ï¿· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÚfi ÁÈ·Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ¿ÓÂÛËÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË.

ΔÔ ¿ÓÂÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÛÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ·Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Â·ÚÎ¤˜ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÔ˘Ó


È‰ÈÔÎÙ‹ÙË, ÌÂ ‰ÈÏfi ÎÚÂ‚¿ÙÈ, ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÚfi, ÓÙÔ˘Ï¿· Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜. ™ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Â›ÛË˜ Û‡-ÛÙËÌ· ‹¯Ô˘, Î·ıÒ˜ Î·È LCD ‰¤ÎÙË˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ ÌÂ ÂÈÏ¤ÔÓ DVD. ¶ÚÔ˜ ÙËÓÚ‡ÌÓË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· Î·Ì›Ó· ÌÂ ‰‡Ô ÎÚÂ‚¿ÙÈ·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ÈÏfi. ∫·È Â‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÚfi, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌÂ ¿ÓÂÛË ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ. ™Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¯Ò-ÚÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰‡Ô Û˘ÛÙ‹-Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ·˘ÙfiÓÔÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÈÙ˘Á¯¿-

ÓÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ¿ÓÙ·Ú Â›-Ó·È Ë ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ÙË˜ Onan ÌÂ ·fi-‰ÔÛË 11,5 KW. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÔ 475ÌÔÚÂ› Ó· ÎÔÈÌ›ÛÂÈ 4 ¿ÙÔÌ·, ÌÂ fiÏÂ˜fiÌˆ˜ ÙÈ˜ ·Ó¤ÛÂÈ˜ Î·È ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÂ˜.

°È· ÙËÓ ÚfiˆÛË ÙÔ˘ 475 ÊÚÔÓÙ›-ÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ diesel, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Zeus ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‹‰Ë·Ó·ÊÂÚı‹Î·ÌÂ. √È ÂÈÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ¤Ó·˙Â‡ÁÔ˜ Cummins MerCruiser ÛÂÎ¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÌÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ó·‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛ¯‡, Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜850 ›Ô˘˜ (2Ã425), ÌÔÚÂ› Ó··Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ˘˜ 948 (2Ã474). °È· ÙÔÎ·‡ÛÈÌÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ 1.325

Ï›ÙÚˆÓ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÔÏ‡ Î·Ï‹ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÂÓÒ ÁÈ· fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ 378 Ï›ÙÚˆÓ.

ÕÓÂÙÔ, Û˘Ì·Á¤˜ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜, ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛÂ Î·Ù·-Ó¿ÏˆÛË Î·È ·ÓÂ‡ÎÔÏÔ ÛÙËÓ ÏÔ‹ÁËÛË, ÙÔ Sea Ray 475 Â›Ó·È ¤Ó· Û¯Â‰fiÓ ÔÓÂÈ-ÚÈÎfi ÛÎ¿ÊÔ˜, ÛÂ ÙÈÌ‹ fiÌˆ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜. ÕÚÈÛÙÔ˜ ÂÎÚfi-ÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡ Ó·˘ËÁÂ›Ô˘, Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈÛ¿ÓÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘, ·Ó ¤¯ÂÙÂ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÌÂÁ¤-ıÔ˘˜, Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜.

SE

AR

AY

/ KA

PP

A M

AR

INE

“ ΔÔ Sea Ray 475 Â›Ó·È ¤Ó· Û¯Â‰fiÓ ÔÓÂÈÚÈÎfi ÛÎ¿ÊÔ , ÛÂ ÙÈÌ‹ fiÌˆ Ô ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜”§fiÁˆ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜

ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚfiˆÛË˜Zeus, ÙÔ 475 Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜

ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÏÂ‡ÛË˜ ÌÂ ¯·ÌËÏ‹Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË.

∏ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ¿ÓÂÙË ÎÔ˘˙›Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙË˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi inox ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜,ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜.

DE

SIG

N O

UT

ST

AN

DIN

G IM

AG

ES

ì

∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ Technical Review& SpecificationsKAPPA MARINE AE

§·Ì›·˜ 10, 164 52∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏËΔËÏ.: +30 210 99 69 990Fax: +30 210 99 69 526 E-mail: [email protected]

TÈÌ‹ .............................. -M¤Á.T·¯ ............ - KNOTSM‹ÎÔ˜ .................. 14.40m

∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™


¶Ï‹ÚË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘475. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi highlight Â›Ó·È ¤Ó·ÌÈÎÚfi joystick, Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ZeusÎ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÌÈ·‰È·‰ÈÎ·Û›· Â‡ÎÔÏË Î·È ÁÚ‹ÁÔÚË.

Technical Highlight

ª‹ÎÔ˜/LOA: ............................ 14.40m¶Ï¿ÙÔ˜: .................................... 4.27mB‡ıÈÛÌ·: ................................... 1.07mμ¿ÚÔ˜: ................................. 12.928 Kg

P·ÓÙ¿Ú: .......................................... ¡∞πA˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜: ........................ ¡∞πSmartpilot: ..................................... ¡∞πChartplotter: .................................. OPTGPS: ............................................... ¡∞πInmarsat: ....................................... OPT

KÈÓËÙ‹ÚÂ˜: .... CUMMINS MERCRUISER QSB 5.9 DIESEL ZEUS DRIVESK·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜: ..... CUMMINS MERCRUISERIÛ¯‡˜: ................................................ 480HP∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ: ................................................. 6¶ÚÔ¤ÏÂ˜: ................................................. 4

M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·: .......................... - KNOTST·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘: ......................... - KNOTS™ÙÚÔÊ¤ ÎÈÓ. ÛÂ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘: ........ 2.000


*ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi**MÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

To Ó·˘ËÁÂ›Ô SeaRay ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔÔÈ-Â› ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜ ‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡-ÌÂÓË ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË.

¢π∞™Δ∞™∂π™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏

π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏


∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™

∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™

¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡: ...................... 378 L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ˘: ................ 1.325L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ: ................... 159 LICE MAKER ÛÙÔ cockpit: ................. NAI¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ: ........................ OXIæ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·: ................... NAI∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: ................................. NAI

2 x 480HP3.400 ÛÙÚ.

5.9 Lt.

500

400

300

200

4.0002.000

∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ: ...................... - ™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ: .............................. -∫‡ÚÈ· Î·Ì›Ó·/WC: ....................... NAI∫·Ì›ÓÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC: ... NAIΔÔ˘·Ï¤ÙÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ: ............ -∫·Ì›ÓÂ˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜: ................. √Ãπ


M¤ÛË .............. - Ï›ÙÚ·/ÒÚ·

ÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Hull: ........................................................................... GRPÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ˘ÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜: ............................................................ - ¢¿Â‰Ô ÂÛ. & ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ: .............................................................. -™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛÎ¿ÊÔ˘˜: ......................................................... SEA RAYProject: ............................................................................................. SEA RAY

SEARAY US2600 Searay BullevardKnoxvile, TN 67914, USAΔel.: +1 865 971 6525,www.searay.com

Tender garage: ............................... √Ãπ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿ÁÎ˘Ú·˜: ............. NAITrim tabs: ....................................... NAIÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜: ... ¡∞πBow Thruster: ................................. √Ãπ∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: .................................. NAI°ÂÓÓ‹ÙÚÈ·: ...................................... NAI

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ÛÙÔ www.searay.com

ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 14 ÂÚ›Ô˘Ì¤ÙÚ· Î·È sportÛ¯Â‰›·ÛË, ÙÔ 475 ‰ÂÓ ı·ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È˘fi‰ÂÈÁÌ· ¿ÓÂÛË˜. ∞fiÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ fiÌˆ˜,Ë ÔÏ‡ Î·Ï‹ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙÔ˘‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ fiÁÎÔ˘·¤ÊÂÚÂ ‰‡Ô ¿ÓÂÙÂ˜Î·Ì›ÓÂ˜, ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔÛ·ÏfiÓÈ Î·È ÌÈ·Â˘Ú‡¯ˆÚË ÎÔ˘˙›Ó· ÛÙÔÎ¿Ùˆ Î·Ù¿ÛÙÚˆÌ·, Ô˘Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓÈ‰È·›ÙÂÚ· ¿ÓÂÙË.

475SundancerS E A R A Y


¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏S

UN

SE

EK

ER

/ S

UN

SE

EK

ER

HE

LLA

S S

.A.

∫·È Sport Î·È ÌÂ flybridge; ¢ÈÎ·›ˆ˜ ·ÔÚÂ›ÙÂ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÙÚfiÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛÂ ÙË Á¤Ê˘Ú· ÛÙÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·˘Ùfi ÛÎ¿ÊÔ˜ Ë Sunseeker, Â›Ó·È·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈÎfi˜. ÃˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙÔ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ 92 Ù· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ fiÏ·: ∫‡ÚÔ˜,·ÈÛıËÙÈÎ‹, ¯ÒÚÔ˘˜, Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·ÈÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ sportÛÎ¿ÊÔ˘˜. ¢Â›ÙÂ ˆ˜ Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ.

92PredatorSport

T√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

S U N S E E K E R

ª Â Á ¿ Ï Ô Â › Ù Â ˘ Á Ì ·


∂›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· Ù¿ÛË ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, Î·-ıÒ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á· Ï¤ÔÓ Ù· Ó·˘ËÁÂ›· Ô˘ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ó Ù· ÔÊ¤ÏË ÙË˜˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË˜ Á¤Ê˘Ú·˜, ÌÂ ·˘Ù¿ ÂÓfi˜ ·ÌÈ-ÁÒ˜ sport ÛÎ¿ÊÔ˘˜. Δ· ‰Â‡ÙÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ¯·ÌË-ÏfiÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜, Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ ÛÂ ÈÔ ÌÈÎÚfi‡„Ô˜, Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Î·È ÈÔ ‰˘Ó·-ÌÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ÂÓÒ Ù· flybridge Û·ÊÒ˜˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ·,·ÏÏ¿ ¯ˆÏ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ˘fiÏÔÈ·, Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿¿ÓÙ·.

¡· ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ Î·È Ô Ú·ÎÙÈ-Îfi˜ ÏfiÁÔ˜ ÙË˜ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ ÙÔ˘ flybridge ÛÂÌ¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÌÈÁÒ˜ sport Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜.Ÿˆ˜ ÙÔ Predator 92 Sport, Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›

ÙËÓ… ÚÔ‚ÔÎ·ÙfiÚÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘. ¢Â›ÙÂfiÌˆ˜ ÌÂ fiÛÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÚfiÔ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂıÂ›Ë Á¤Ê˘Ú·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÌÈ· ·fi-Ï˘Ù· ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙË˜ ˘ÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û˘ÓÂ¯›-˙ÂÈ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÛÎ›ÛÂÈ Ù· Î‡Ì·Ù·¤ÛÙˆ Î·È ÛÙ·Ì·ÙËÌ¤ÓÔ, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ÙÔ flybridge ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÌÂÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ¯ÒÚÔ Û˘Ó¿ıÚÔÈÛË˜, ‹·ÔÌfiÓˆÛË˜ ÙË˜ ·Ú¤·˜. ∫·È ÌÈ· Î·È ·Ó·ÊÂ-ÚfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ·Ú¤·, ÙÔ Predator 92, ¯¿ÚË Î˘-Ú›ˆ˜ ÛÙ· 28 Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ÌÔÚÂ›Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 12 ¿ÙÔÌ·, ÂÎ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ 8 ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Î·È 4 Ì¤ÏË ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜.


ΔÔ Û·ÏfiÓÈ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÙÚ·Â˙·Ú›·. ¢È· Á˘ÌÓÔ‡ ÔÊı·ÏÌÔ‡Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó‹˜ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÔÈfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÈÛıËÙÈÎ‹.

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

¡· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ÌÂ Ù¤ÙÔÈ· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ¿ÓÂÛË Î·È Ë Ú·-ÎÙÈÎfiÙËÙ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ highlight ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜, ÙÔflybridge, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÂ›fiÛÔ ÈÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎ¿ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜, ¤Ù˘¯Â ·fi-Ï˘Ù·. º˘ÛÈÎ¿, ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ÔÏ‡ ÌÈ-ÎÚÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Â‰Ò Ô‡ÙÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfiı· ‚ÚÂ›ÙÂ, Ô‡ÙÂ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔ tender, ÌË‰¤ ÁÈ· ËÏÈÔıÂÚ·-Â›·. £· ‚ÚÂ›ÙÂ fiÌˆ˜ ¤Ó·Ó ¿ÓÂÙÔ ·ÓÔÈ¯Ùfi ¯ÒÚÔ Ô˘ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ¤Ó· ÙÚ·¤˙È Î·È Î·Ú¤ÎÏÂ˜, Î·-ıÒ˜ Î·È ÙÚÂÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ –ÌÈ· ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓ‹ÙË Î·È ‰‡Ô ÂÎ·Ù¤-ÚˆıÂÓ.

°È· ÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂÈ˜ ÙË˜ ËÏÈÔıÂÚ·Â›·˜ Î·Ì›· ·ÓËÛ˘¯›·.ŸÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fly ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂ ·ÊıÔÓ›· ÛÙËÓÏÒÚË Î·È ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, fiÔ˘ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· Í·ÏÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ fiÏÔÈÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÛÙËÓ ÏÒÚË ÙÔ˘ ÛÎ¿-ÊÔ˘˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıÈÛÙÈÎfi ÛÂ Û¯‹Ì· ¶, ÌÂ¤Ó· ÙÚ·¤˙È ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘. ªÈ· ·˘ÙfiÓÔÌË ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÙÚ·Â˙·Ú›· ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË,Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ÛÎÂ‹ ÙÔ˘ fly, ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛË ÁÈ· ‰ÚÔÛÂÚ¿ ÁÂ‡Ì·Ù· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ‹ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÒÚÂ˜ ¯·Ï¿ÚˆÛË˜ Î·È Û˘˙‹ÙËÛË˜. §›ÁÔ ÈÔ ›Ûˆ, ÚÔ˜ ÙËÓ Ú‡-ÌÓË, Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ ÙÔÓ ·ÔıËÎÂ˘ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ tender, ÂÓÒ Î·Ù¿Ú˘ÌÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·Èˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë Ï·ÙÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÔÏ‡ Ú·ÎÙÈÎ‹.

∞Í›˙ÂÈ ‰Â Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ù· ·ÙÒÌ·Ù· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·-Ï˘ÌÌ¤Ó· ÌÂ Í‡ÏÔ teak, Ô˘ Â›Ó·È, ÛÂ ÚÒÙË Ê¿ÛË, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ-¤‰Ô˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜.

™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û·-ÏfiÓÈ Î·È ÌÈ· ÙÚ·Â˙·Ú›·, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÒÚË ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜¯ÒÚÔ˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, ÌÂ ı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÂÙ¿ÓÈÔ Û˘Ó ‰‡Ô ÂÎ·Ù¤ÚˆıÂÓ. ∂‰Ò,

ΔÔ ÌÈÎÚfi Ì·Ú ÌÂ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Â›Ó·È ÔÏ‡Ú·ÎÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÓÂ›˜ Ó··ÓÂ‚·›ÓÂÈ Î·È Ó· Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·.


∏ master bedroom Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓË. Ÿˆ˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ,‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜… Û·ÏÔÓ¿ÎÈ.

ΔÔ ÛÎ¿ÊÔ Û˘ÓÂ › ÂÈ Ó· ‰Â› ÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÛÎ›ÛÂÈ Ù· Î‡Ì·Ù· ¤ÛÙ Î·È ÛÙ·Ì·ÙËÌ¤ÓÔ”“

SU

NS

EE

KE

R / S

UN

SE

EK

ER

HE

LLA

S S

.A.

Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÚÁ·Ó· ÛÎ¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Á¤Ê˘Ú· ÏÔ›Ô˘ ÙfiÛÔ ÌÂ ÙÔÓ fiÁÎÔ,fiÛÔ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ŒÓ· Â›Â‰Ô Î¿Ùˆ,·fi ÙË Ì¤ÛË Î·È ÂÌÚfi˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ì›ÓÂ˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ.¢‡Ô, Ë ÏÒÚÈ· Î·È Ë Ú˘ÌÓÈ¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ÈÏfi ÎÚÂ‚¿ÙÈ, ÌÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ó· Î·-Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ fiÏÔ ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË.º˘ÛÈÎ¿, Î¿ıÂ Î·Ì›Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÏÔ˘ÙÚfi, ÂÓÒ fiÏÂ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÙÈÎ¿

Î·È Ë¯ËÙÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Ú‡ÌÓË, ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜, ·˘ÙfiÓÔÌË Úfi-Û‚·ÛË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‰‡Ô Î·Ì›ÓÂ˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ÎÔ˘˙›Ó·, Ë ÔÔ›·‰È·ı¤ÙÂÈ ÏËÚ¤ÛÙ·ÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ŒÙÛÈ, Û˘ÓÙ›ıÂÓÙ·È ÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¿ÓÂÙÔÈ Î·È Ô-Ï˘ÙÂÏÂ›˜ ¯ÒÚÔÈ ÂÓ‰È·›ÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜.

™ÙÔÓ ÌË¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÙÔÌ¤·, ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·Ú·ÁÁÂÏıÂ› ÌÂ ‰‡Ôdiesel ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ÙË˜ ·ÚÂÛÎÂ›·˜ Û·˜, Ë Ì¤ÁÈÛÙË Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓË ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ 4.860 ›Ô˘˜. ªÂ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜, ÙÔPredator ÙˆÓ 30 ÂÚ›Ô˘ Ì¤ÙÚˆÓ Â›Ó·È ÈÎ·Ófi ÁÈ· Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 35ÎfiÌ‚ˆÓ, Ô˘ ÈÛÙ¤„ÙÂ Ì·˜, Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÁÈ· ¤Ó· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ yacht. ™Ù¿ÓÙ·Ú˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘‰Ú·˘ÏÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ bow Î·È stern thruster, ÂÓÒ fiÏÔÈ ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›-Ó·È ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔÈ. º˘ÛÈÎ¿, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ¿ÓÙ·Ú ‰‡Ô ÁÂÓÓ‹ÙÚÈÂ˜, ·fi‰ÔÛË˜ 23KW Ë Î¿ıÂ Ì›·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚfiÛÎÔÙË Î·È Û˘-ÓÂ¯‹˜. °È· ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛÂ ÓÂÚfi ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 1.500Ï›ÙÚˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Â·ÚÎÂ›˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÔÏ˘‹ÌÂÚÔ Ù·Í›‰ÈÌÂ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ. °È· ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏÂÊÙÂ› ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ 8.500Ï›ÙÚˆÓ, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÌÈ· ıÂˆÚËÙÈÎ‹ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÂÚ›Ô˘ 450 Ó·˘ÙÈÎÒÓÌÈÏ›ˆÓ, Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ ‹ Î¿Ùˆ ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹-ÚˆÓ.

ΔÔ Predator 92 Â›Ó·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ¤Ó· ·Ó¿ÎÚÈ‚Ô, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜·Í›·˜ ÛÎ¿ÊÔ˜, Ô˘ ı· Û·˜ Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÛÙÈ˜ ÈÔ ÙÔÏÌËÚ¤˜ Û·˜ ÏfiÂ˜. ∞Ó ÙÔ…Ï¤ÂÈ Ë ÙÛ¤Ë Û·˜, ÙÔÏÌ‹ÛÙÂ ÙÔ.

∏ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ÙÚ·Â˙·Ú›· ÙË˜

ÏÒÚË˜ Â›Ó·ÈÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÏ‡

Ú·ÎÙÈÎ‹ ÛÙÔÏÈÌ¿ÓÈ, fiÙ·Ó Î·ÓÂ›˜

ÂÈı˘ÌÂ› ËÛ˘¯›·.

DE

SIG

N O

UT

ST

AN

DIN

G IM

AG

ES

ì

∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ Technical Review& Specifications

TÈÌ‹ .............................. -M¤Á.T·¯ ............ - KNOTSM‹ÎÔ˜ ................. 28,15 m

∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™


™ÙËÓ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ Predator ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ ·Ú¿ Ó·ÓÔÈÒÛÂÈ˜ Û·Ó ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ÕÓÂÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÌÂ ÙÚ›·Î·ı›ÛÌ·Ù·, ÏËÚ¤ÛÙ·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜,Ï‹ÚË˜ ÂÔÙÂ›· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜. ™Ù¿ÓÙ·ÚÙ· thruster, bow Î·È stern, Î·ıÈÛÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏÔ ÙÔ˘«‰¤ÛÈÌÔ» ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ yacht.

Technical Highlight

ª‹ÎÔ˜/LOA: ........................... 28,15 m¶Ï¿ÙÔ˜: .................................... 6,34 mB‡ıÈÛÌ·: .................................. 1,98 mμ¿ÚÔ˜: ................................ 65.800 kg

P·ÓÙ¿Ú: .......................................... ¡∞πA˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜: ........................ ¡∞πSmartpilot: ..................................... ¡∞πChartplotter: ................................... ¡∞πGPS: ............................................... ¡∞πInmarsat: ............................................ -

KÈÓËÙ‹ÚÂ˜: ..... Caterpillar C32 Acert(Arneson)K·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ: .......... CaterpillarIÛ¯‡˜: ............................................... 3 x 1.825∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ: ..................................................... 8¶ÚÔ¤ÏÂ˜: ..................................................... 2∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ› KÈÓËÙ‹ÚÂ˜: ...... 2 1.825 Cat C32.................................................. 2 x 2.430 Man

M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· ........................ 36 KNOTST·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘ ....................... 23 KNOTS™ÙÚÔÊ¤˜ ÎÈÓ. ÛÂ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘ ............. -


*ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi **MÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

To Ó·˘ËÁÂ›Ô Sunseeker ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ÙÚÔÔ-ÔÈÂ› ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜ ‰›¯ˆ˜ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË.

¢π∞™Δ∞™∂π™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏

π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏


∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™

∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™

¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡: ...................... 1500L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ˘: ................. 8500L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ: ...................... ¡∞πæ˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ cockpit: ...................... ¡∞π¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ: ........................ ¡∞πæ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·: ................... ¡∞π∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: ................................. ¡∞π

3x 1.825HP2.300 ÛÙÚ.

32.1 Lt.

∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ: ..................... - ™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ: ............... 8 + 2 crew∫‡ÚÈ· Î·Ì›Ó·/WC: ....................... ¡∞π∫·Ì›ÓÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC: ... ¡∞π ΔÔ˘·Ï¤ÙÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ: ........ ¡∞π∫·Ì›ÓÂ˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜: ................. ¡∞π


M¤ÛË ........ - Ï›ÙÚ·/ÒÚ·

ÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Hull: ................................................................................ GRPÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ˘ÂÚÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜: .......................................................... GRP¢¿Â‰Ô ÂÛ. & ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ: .................................................................. -™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛÎ¿ÊÔ˘˜: .......................................................... Don ShedProject: ......................................................................... Sunseeker Design Team

SUNSEEKER INTERNATIONAL LIMITED27-31 West Quay Road, Poole,Dorset, BHI5 1HX, United KingdomΔel.: +44 (0) 1202 38 1111,Fax: +44 (0) 1202 38 2222E-mail: [email protected]

Ã¿ÚË ÛÙ· Û¯Â‰fiÓ 30 Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ Predator 92 ¤¯ÂÈ ¿ÓÂÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï‡„ÂÈ Î¿ıÂ ·Ó¿ÁÎË. ™˘ÓÔÏÈÎ¿ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ 12. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÔÎÙÒ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ı· Â›Ó·ÈÔÈ Ù˘¯ÂÚÔ› ÂÈ‚¿ÙÂ˜ Î·È 4 ÙÔ –Â›ÛË˜ Ù˘¯ÂÚfi, Î·ıÒ˜ ı· ·ÌÂ›‚ÂÙ·È Î·Ï¿- Ï‹ÚˆÌ·.

Tender garage: ............................... NAI∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿ÁÎ˘Ú·˜: ............. NAITrim tabs: ....................................... NAIÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜: ... NAIBow Thruster: ................................. NAI∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: .................................. NAI°ÂÓÓ‹ÙÚÈ·: ...................................... ¡∞π

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ÛÙÔ www.sunseeker.com

SUNSEEKER HELLAS S.A.§ÂˆÊ. ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓÔ˜ 15 & ¢·‚¿ÎË,174 55, ÕÏÈÌÔ˜ ΔËÏ.: +30 210 98 43 522Fax: +30 210 98 43 872www.sunseekerhellas.gr

92PredatorSportS U N S E E K E R


FO

UN

TA

IN /

MO

TO

CR

AF

T


¢ √ ∫ π ª ∏

26OutlawT√À Nπ∫√À ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

™ÙËÓ… ¿ÛÊ·ÏÙÔ ı· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÓÔÌÔ, fiˆ˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËıÂ› Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘,ÏfiÁˆ Ù·¯‡ÙËÙ·˜. ™ÙÔ ÓÂÚfi fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi fiÛÔ ¤Ó· ÂÏÈÍ›ÚÈÔ. ΔÔ

ÔÔ›Ô, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÓfiÌÈÌÔ, Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ (ÏfiÁˆFountain) Î·È ·ÎfiÌ· ÚÔÛÈÙfi.

¡ fi Ì È Ì Ô Â Ï È Í › Ú È Ô

ΔÔ Outlaw 26 ·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ Â‰Ò Î·È ÂÚ›Ô˘ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÙÔ25 ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ·, ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó, Ë Baja ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ÂÙ·ÈÚÂ›· Ô˘ ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÙ·Ó ÛÙ· Ù·¯‡ÏÔ· ÛÎ¿ÊË Î·È ·Ó‹ÎÂ ÛÙÔ ÙÂÚ¿-ÛÙÈÔ Î·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ group Brunswick. ™‹-ÌÂÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ¤¯ÂÈ ÚÔÛÙÂıÂ› ÙÔ By Fountain Î·È Ï¤ÔÓ Ù·ÛÎ¿ÊË, Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ Fountain, ¿Óˆ ÛÙ·›‰È· Î·ÏÔ‡È·, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ FountainPowerboats, ÌÂ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ Kevlar ÛÂ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· Î·È Úfi-ÛıÂÛË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ Í‡ÏÈÓˆÓ ¿ÓÂÏ Ô˘ ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ*Fiberglas®. «ΔÔ 26 ÈÎ·ÓÔÔÈÂ› ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ˘„ËÏfi-ÙÂÚÂ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÈÏ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¿ÓÂÛË»,·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¢ÈÂıÓÒÓ ¶ˆÏ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ FountainPowerboats Jeff Δomlinson Ô˘ ÂÎÙÂÏÂ› ¯Ú¤Ë ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ÛÙÔ ÂÚ-ÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜ ∫·ÚÔÏ›Ó·˜. «¶‹Ú·ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ·, Ù· Î·ÏÔ‡-È· Î·È Î¿ÔÈÂ˜ ÂÚÁ·ÏÂÈÔÌË¯·Ó¤˜» Ì·˜ Ï¤ÂÈ Ô Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Ì·˜ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Jeff, ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙË˜ Baja ·fi ÙËÓFountain. «ΔÔ 26 Â›Ó·È ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚ· Â‡¯ÚËÛÙÔ Î·È ÔÏ˘¯ÚËÛÙÈÎfi

ÛÎ¿ÊÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÏÂ‡ÛË Î·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜,·Ú¿ÏÏËÏ· fiÌˆ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·» Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ, «Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔBaja by Fountain Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿Û·ÌÂ. ∂Ï¿ÙÂ ¿ÌÂ ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙÔÓPamlico River»

-ª· Î¿ÓÂÈ „fiÊÔ „ÂÏ›˙ˆ, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·...∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Fountain, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

ÛÂ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ 26 √utlaw. «∂›Ó·È ·›ÛÙÂ˘ÙÔ fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÎ¿-ÊÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ÌÈÎÚ¤˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÙÔ˘ Î¿-Ó·ÌÂ...» √ Jeff, Í¤ÚÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ·fi ÛÎ¿ÊË (9 ¯ÚÔÓÒÓ ÙÔÓ ‹Á·ÈÓÂ‚fiÏÙ· Ô Reggie Fountain ÌÂ 100 Ì›ÏÈ· ÙËÓ ÒÚ·!), Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈÒ˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÙ·ÛË˜.

ªÂ Ì‹ÎÔ˜ 8,5 Ì¤ÙÚ·, ÙÔ 26 Outlaw Â›Ó·È ¤Ó· Ì¤ÛÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜·ÓÔÈ¯Ùfi Ù·¯‡ÏÔÔ, Ô˘ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜–Î·Ù¿ Î‡ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏfiÁÔ. ∏ Á¿ÛÙÚ· ÌÂ ÙÔ ‚·ı‡ V, ËÛÙÂÓ‹ ÛÈÏÔ˘¤Ù·, ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÚÔÊ›Ï, fiÏ· Û˘ÓÙÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¿ÚÈÛÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÏÂ‡ÛË ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜. ∂‰Ò, ‰ÂÓÌ·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ ·Ó ÎÔ˘Ó¿ÂÈ ÛÙ·Ì·ÙËÌ¤ÓÔ ·fi ÙÔ Î‡Ì·, ·ÏÏ¿ ·Ó ÌÔÚÂ›

*Fiber Glass ‹ Fiberglas, ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÂ ¤Ó· s, fiÙ·Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ·ÓÙÂÓÙ·ÚÈÛÌ¤ÓÔ ˘ÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÛÎ·ÊÒÓ.

Ó· ÙÔ ÛÎ›ÛÂÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÛÂ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 60 Ì›ÏÈ· (Î·È ·Ú·¿Óˆ)ÙËÓ ÒÚ·. ¡·È, Î·Ï¿ Î·Ù·Ï¿‚·ÙÂ fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100¯ÏÌ./ÒÚ· Î·È Ó·È, ÛˆÛÙ¿ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È fi¯È·ÏÒ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹, ·ÏÏ¿ ÂÓ›ÔÙÂ Î·È ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜.°È· Ó· ÌÔÚÂ› ÙÔ 46 Ó· ÂÚËÊ·ÓÂ‡ÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ˘„ËÏ¤˜ ÙÔ˘ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜, ÙÔ Û˘ÓıÂ-ÙÈÎfi ÎÔÚÌ› ÙÔ˘ ·fi fiberglas, ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·›ÚÈÂ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ·ÓÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ·fiÏ˘ÙË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜. ¶Ô˘Á›ÓÔÓÙ·È ÔÏ‡ Â‡ÎÔÏ·, ·fi ÙÔ Ï‹ÚÂ˜ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÌÂ ¤Ó· Ù‡Ô˘ bucket Î¿ıÈÛÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ-ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ·.

ªË¯·ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ÙÔ 46 ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù›ÔÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fiÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÈ˜ ¤Ûˆ-¤Íˆ ÌË¯·Ó¤˜ ÛÎ·ÊÒÓ ˘„ËÏÒÓ ÂÈ‰fiÛÂˆÓ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó·ÚÔÙÂ›ÓÂÈ, Ë MerCruiser. ∂ÛÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ·Ú¿ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÓ ÈÛ¯‡: 375, 425,525, ‹ Ì‹ˆ˜ 600 ¿ÏÔÁ·, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ù· Ì¤ÁÈÛÙ· ÂÈÙÚÂfiÌÂÓ·. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰‡ÔÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜, ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ˘‰Ú·˘ÏÈÎ‹˜ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË˜.™ÙÔÓ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ÙÔ 46 Â›Ó·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi, ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·. π‰È·›ÙÂÚ·Â˘¤ÏÈÎÙÔ, ·Ú¿ ÙË Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ·Ï‹ Û¯Â‰›·ÛË ÙË˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘, Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Â›-Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛÙ·ıÂÚfi ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Î˘Ì·ÙÈ-ÛÌfi ‰ÂÓ ¯Ù˘¿ Î·È ‰ÂÓ ÛÙÚÂ‚ÏÒÓÂÈ, ·Ú¿ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ‰˘-Ó¿ÌÂÈ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È. º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÛÂ Î·›ÚÈ· ÛËÌÂ›·, ·ÏÏ¿

¢ √ ∫ π ª ∏


“ ™ÙÔÓ ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ , ÙÔ 46 √utlaw Â›Ó·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi,È‰› ÛÙÈ ˘„ËÏ¤ Ù·¯‡ÙËÙÂ .”

ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ËÏÈÔıÂÚ·Â›·˜,ÌÔÚÂ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Î·È ‰‡Ô

¿ÙÔÌ·. ∏ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ Ï·ÙÊfiÚÌ·Ì¿ÓÈÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È

·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÏ˘¯ÚËÛÙÈÎfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜.

∏ Î·Ì›Ó· ÛÙËÓ ÏÒÚË ÙÔ˘ Baja ‚byFountain, ÌÔÚÂ› ıÂˆÚËÙÈÎ¿ Ó· ÎÔÈÌ›ÛÂÈ

¤ˆ˜ Î·È ÙÚ›· ¿ÙÔÌ·, ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·fiÌˆ˜ ÌÂ 2 ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ‰ÂÓ ı· ÌÂ›ÓÂÈ

·Ú·ÔÓÂÌ¤ÓË.

Î·È Ô ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜, Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÌÂÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÂ˜ ‚¿ÛÂÈ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰ÒÛÂÈ Ù· Ì¤ÁÈÛÙ·. ªËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ¿ÏÏˆÛÙÂ, fiÙÈ ÛÙÈ˜∏¶∞, fiÔ˘ ÔÈ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ Â›Ó·È ˆÎÂ·ÓÔ› Î·È ‰ÂÓ ·ÛÙÂÈÂ‡ÔÓÙ·È, Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÏÔ˝· ·ÔÎÙ¿ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ fiÌˆ˜ Î·È ÈÔÚ·ÎÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™ÙÔ deck ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ, ÂÓÈ·›Ô Î¿-ıÈÛÌ· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È·Î˘‚¤ÚÓË-ÛË˜ ‰‡Ô ·ÎfiÌ· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 6 ÙË˜ ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜. ΔÔ ¿-ÙˆÌ· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Â›Â‰Ô Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ¿ÓÂÛË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ,

ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú‡ÌÓË ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÚÒÌ· ËÏÈÔıÂÚ·Â›·˜. ªÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈÎ‹ Ï·Ù-ÊfiÚÌ· Ì¿ÓÈÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜, ÂÓÒ ‰È¿Û·ÚÙÂ˜ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı‹ÎÂ˜ ÌÈÎÚÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ı‹ÎÂ˜ ÔÙËÚÈÒÓ Î·ÈÌÔ˘Î·ÏÈÒÓ. ∏ ¿ÓÂÙË Î·Ì›Ó· ÛÙËÓ ÏÒÚË ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ ÌÔÚÂ› ıÂˆÚË-ÙÈÎ¿ Ó· ÎÔÈÌ›ÛÂÈ ÙÚ›·, ·ÏÏ¿ Ú·ÎÙÈÎ¿ ¯ˆÚÔ‡Ó ¤ˆ˜ Î·È 4 ¿ÙÔÌ·, ÂÈ‰ÈÎ¿ ·ÓÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ªËÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ ·Ó¤ÛÂÈ˜ yacht,·ÏÏ¿ ÌÈ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË Â›Ó·È Î·È ÂÊÈÎÙ‹ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË.

∞ÈÛıËÙÈÎ¿ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚ· ‚·ı‡, satin ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÌÂ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜. √È ÂÂÓ‰‡-ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Î·ıÈÛÌ¿ÙˆÓ, Ù· decals Î·È ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌ· ÛÙÔÈ¯Â›· ‰È·ÎfiÛÌËÛË˜,Â›Ó·È ÛÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÙÔ˘ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ó· Ù· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ.

∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ 46 Outlaw, fiÛÔ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔ‚Ô-Î·ÙfiÚÈÎÔ fiÓÔÌ·, Â›Ó·È ¤Ó· ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· Ú·ÎÙÈÎfi Î·È ¯ÚËÛÙÈÎfi Ù·¯‡-

ÏÔÔ, ¤Ú·Ó ·fi ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ. ŒÙÛÈ, ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó·ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ÛÎ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù· Î‡Ì·Ù·ÌÂ ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂÈ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÂ›ÓÔÓ Ô˘ Ë «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹» ÙÔ˘ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·È ÔÏ˘ÌÂÏ‹ ·Ú¤·. ∫¿ÙÈ Û·Ó ¤Ó· ÛÂÓÙ¿Ó ÂÈ‰fiÛÂˆÓ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ supercar, ·ÏÏ¿ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ·Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏ‡ Î·Ï‹, ÔÏ‡ ÚÔÛÈÙ‹, È‰·ÓÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛËÁÈ· ÙÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜. μ¿ÏÙÂ ÙÔ ÛÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ Û·˜.


FO

UN

TA

IN / M

OT

OC

RA

FT

√È ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ 26 Outlaw,Î·ıÒ˜ Ë MerCruiser ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ·fi 375 ¤ˆ˜ Î·È 600 ›Ô˘˜. ªÂ ÙÔÓÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ÍÂÂÚÓÔ‡Ó Ù· 80 Ì›ÏÈ· ÙËÓ ÒÚ·, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 100¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. Man enough?

DE

SIG

N O

UT

ST

AN

DIN

G IM

AG

ES

ì

∫∞Δ∞™∫∂À∏/¡∞À¶∏°∂π√ Technical Review& SpecificationsMOTOCRAFT A.E.

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ∞Ï›ÌÔ˘ 48, ÕÏÈÌÔ˜, 17 455ΔËÏ.: +30 210 98 88 288Fax: +30 210 98 50 102www.motocraft.grE-mail: [email protected]

TÈÌ‹ ............................. -M¤Á.T·¯ ........ 57,6 knotsM‹ÎÔ˜ ................ 7,93 m

∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™


∂› 55 ÏÂÙ¿ Ô‰ËÁ‹Û·ÌÂ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÛÙÔ ÔÙ·ÌfiPamlico, ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜ Fountain.MÂ -1 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ë ‰ÔÎÈÌ‹ÙÔ˘ 26 Outlaw ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏ‡ ··ÈÙËÙÈÎ‹‰È·‰ÈÎ·Û›·, È‰›ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Â›¯·ÌÂ ÍÂ¯¿ÛÂÈ Ù· Á¿ÓÙÈ·Ì·˜ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ΔÈ Ì·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·ÛÂ; ∏ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 60 knots! ∫·È Â›¯Â Î·È ¤Ó·ÌÈÎÚfi Î˘ÌÌ·Ù¿ÎÈ fiÛÔ ÏËÛÈ¿˙·ÌÂ Ó· ‚ÁÔ‡ÌÂ ÛÙÔÓ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi!

Technical Highlight

ª‹ÎÔ˜/LOA: ............................. 7,93 m¶Ï¿ÙÔ˜: .................................... 2,5 mB‡ıÈÛÌ·: .................................. 0,97 mμ¿ÚÔ˜: .................................. 2.400 Kg

P·ÓÙ¿Ú: .......................................... OXIA˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÈÏfiÙÔ˜: ....................... OXISmartpilot: ..................................... NAIChartplotter: ................................. OPTGPS: .............................................. OPTInmarsat: ....................................... OXI

KÈÓËÙ‹ÚÂ˜: .............. Mercruiser 496 Mag H0K·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ: ....... MercruiserIÛ¯‡˜: ............................................... 425 HP∫‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ: ................................................. 8¶ÚÔ¤ÏÂ˜: ................................................. 1

M¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·: ....................... 57,6 knots T·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘: .......................... 42 knots™ÙÚÔÊ¤˜ ÎÈÓ. ÛÂ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘: ..... 4.000


*ΔÔ Û¯‹Ì· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi **MÂÙÚ‹ÛÂÈ˜ EÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

To Ó·˘ËÁÂ›Ô Fountain Powerboats ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ·Ó· ÙÚÔÔÔÈÂ› ÙÈ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙË˜‰›¯ˆ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË.

¢π∞™Δ∞™∂π™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏

π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∫π¡∏Δ∏ƒ∂™/ª∂Δ∞¢√™∏


∂•√¶§π™ª√™ ¡∞ÀΔπ§π∞™

∂•√¶§π™ª√™ ™∫∞º√Y™∂•√¶§π™ª√™ ¢π∞μπø™∏™

¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÓÂÚÔ‡: ............................ - L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ˘: .................. 425 L¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ï˘Ì¿ÙˆÓ: .......................... -æ˘ÁÂ›Ô:......................................... NAI¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ: ........................ OXI æ˘ÁÂ›Ô ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó·: ................... OXI∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: ................................. OXI

5.0002.500™TP.

300

500

425HP5.000 ÛÙÚ.

8.1 Lt.

∞ÚÈıÌfi˜ ÂÈ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ: ..................... 5™‡ÓÔÏÔ ÂÈ‚·ÙÒÓ: ............................. 5∫‡ÚÈ· Î·Ì›Ó·/WC: ....................... OXI∫·Ì›ÓÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ/WC: ... OXIΔÔ˘·Ï¤ÙÂ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓˆÓ: ........ OXI∫·Ì›ÓÂ˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜: ................. OXI


M¤ÛË........ 75 Ï›ÙÚ·/ÒÚ·

ÀÏÈÎfi Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ Hull: ........................................................................... GRPK·Ù·ÛÎÂ˘‹:..............................................................Fountain Powerboats¢¿Â‰Ô ÂÛ. & ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ: ......................................................... GRP™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Á¿ÛÙÚ·˜ ÛÎ¿ÊÔ˘˜: ...........................................Baja Marine Corp Project: ...........................................……………....................... Baja by Fountain

FOUNTAIN POWERBOATSP.O. Drawer 457, Washington,NC 27889Δel.: 001 252 9752000Fax: 001 252 9756793www.fountainpowerboats.com

∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜, ÛÂ ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÂ˜Ù·¯‡ÙËÙÂ˜, ·ÔÎÙ¿ È‰È·›ÙÂÚË ·Í›·. ΔÔ Baja 26‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ‚·ı‡ V Î·È ·Ú¿ ÙËÊ·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ·Ï‹ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘, ·Ô‰›‰ÂÈÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â˘ÛÙ¿ıÂÈ·. ∂›ÛË˜, ÙÔfiberglass ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ, ¤¯ÂÈ‰Â¯ıÂ› ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ·fi ›ÓÂ˜ ¿ÓıÚ·Î· Î·È Kevlar ÛÂÎ·›ÚÈ· ÛËÌÂ›·, ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Î·ÈÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ÛÙÚÂ‚ÏÒÛÂˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÔÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Â‰Ú¿˙ÂÙ·È ÛÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÂ˜ Î·ÈÛÙÈ‚·Ú¤˜ ‚¿ÛÂÈ˜. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ Î·ÏÔ˘ÈÒÓ ÙË˜ Baja, ·fi ÙËÓFountain, ¿ÊËÛÂ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Û¯‹Ì·ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔÎ·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¤˜ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜. ™Â ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· ÚÔÛÙ›ıÔÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¿ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Í˘ÏÂ›·˜, ÂÓÒ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÏˆÚ›‰Â˜ Kevlar‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ÔÏÏ¿ ÛËÌÂ›· ÓÂ˘Ú·ÏÁÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜. ª·˜ Ù· ¤ÏÂÁ·Ó ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·ÈÌ·˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ÙÔ Kevlar...

Tender garage: ............................... OXI∏ÏÂÎÙÚÈÎfi ‚›ÓÙÛÈ ¿ÁÎ˘Ú·˜: ............ OPTTrim tabs: ....................................... OXIÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜: ... NAIBow Thruster: ................................. OXI∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜: .................................. OXI°ÂÓÓ‹ÙÚÈ·: ...................................... OXI

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ÛÙÔ www.fountainpowerboats.com

26Outlaw

AM

AZ

ING

ST

UD

IO

AM

AZ

ING

ST

UD

IO


™ ∞ ™ Δ ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ ™ Δ ∏ ¡

ΔÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÒÛÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙÂ ˆ˜ Â‰Ò, ÌÂ ÙÔÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜, ÙÔ ¤¯ÂÙÂ ‹‰Ë Ì¿ıÂÈ ÛÙÔ ÂÈ‰ÈÎfi ¤ÓıÂÙÔ. ∂ÌÂ›˜ ı··Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ ÌÂ ÙÔ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ·ÊÔ‡ ‰¤ÛÂÙÂ ÛÂ Î¿ÔÈ··fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ Ì·Ú›ÓÂ˜ ÙË˜ ·Ó¤ÌÔÚÊË˜ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ fiÏË˜ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ Ô˘, fiˆ˜ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈÏÂÈ¿‰· ·ÍÈÔı¤·ÙˆÓ Î·È ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ··ÓÙ‹-ÛÔ˘Ó ÛÂ Î¿ıÂ ··›ÙËÛË.

EÂÈ‰‹ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÓ‰Â›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÂÚÈËÁ‹ÛÂÈ˜, ÙÔ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÙÂ ¤Ó·.Ÿ¯È fiÌˆ˜ ÁÈ· Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ ÙÔ ÌÂÙÚfi Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈÎ‹Ï‡ÛË, ÏfiÁˆ Î›ÓËÛË˜. O Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙÂ Ù··ÍÈÔı¤·Ù· ÙË˜ fiÏË˜ Â›ÛË˜ Â›Ó·È Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙÔ˘ Girocitta, Ô˘ÍÂÎÈÓ¿ Î¿ıÂ Úˆ› ·fi ÙËÓ Piazza Verdi. ¶ÚfiÎÂÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰È·-‰ÚÔÌ‹ ÌÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô, Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ÈÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÚ›·ÙÔ ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Û·˜ ı· ¤¯ÂÙÂ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜,·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯Ô˘ÌÂ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ÂÓfiÙËÙ·. °È· ÙË Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ Û·˜

‰È·ÛÎ¤‰·ÛË ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ·ÚÎÂÙ¿ bar Î·È ÌÈÎÚ¿ club. ™Â Î¿ÔÈ· ·fi·˘Ù¿ Ù· clubs ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚ¯‹ÛÙÚÂ˜ ÌÂ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ.

™ÙË ‚fiÏÙ· Û·˜ ÛÙËÓ fiÏË, ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ Û›ÁÔ˘Ú· ·fi ÙÔAquario di Genova, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓ˘‰ÚÂ›Ô ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ·, Û·ÊÒ˜ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·fi ÙÔÓ Î·ıÂ‰ÚÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ SanLorenzo. H Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔÓ 12Ô ·ÈÒÓ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔÓ13Ô ·ÈÒÓ· ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÙÔ˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÔ ·Ó·ÁÂÓÓËÛÈ·Îfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ Iˆ-¿ÓÓË ÙÔ˘ ‚·ÙÈÛÙ‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ıËÛ·˘ÚÔ‡, ÙfiÛÔ ÁÈ·Ù· ÂÎı¤Ì·Ù· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi ÙË˜ ÎÚ‡ÙË˜Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.

™ÙËÓ Via San Luca, ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ÙËÓ Galleria Nazionale diPalazzo Spinola, Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÛÙ· 1958.AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÎı¤Ì·Ù· ı· ‰Â›ÙÂ Î·È ‰‡Ô ÔÚÙÚ¤Ù· ÙÔ˘Van Dyck, ÂÓÒ ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó· ·ÓÂ‚Â›ÙÂ ÛÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë Ù·Ú¿ÙÛ· ÌÂÙÈ˜ ÔÚÙÔÎ·ÏÈ¤˜ Î·È ÙÈ˜ ÏÂÌÔÓÈ¤˜.

¡‡ÌÊË ÙË˜Δ√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞

∞fi Â‰Ò ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔÈ ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÔ˘ÓÙÈ˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜. ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÙÂ ÂÛÂ›˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë fiÏË ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Í›˙ÂÈÓ· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙÂ. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó, ¿ÏÏˆÛÙÂ, Ù˘¯·›· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ ÙÔ 2004…

§ÈÁÔ˘Ú›·˜


° ∂ ¡ √ μ ∞

TÔ Palazzo Ducale, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜ ¶·ÏÈ¿˜ ¶fiÏË˜, Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ¤Ó· ·fiÙ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚ· ÌÓËÌÂ›· ÙË˜ °¤ÓÔ‚·˜. ÃÙ›ÛÙËÎÂ ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ·, Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ÙË˜ ·ÎÌ‹˜ ÙË˜ fiÏË˜, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ‰fiÁË‰ˆÓ. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ·-Ï·ÙÈÔ‡ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· ·Ú¯Â›· Î·È Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÂÓÒ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡-ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜. ŒÓ· ·ÎfiÌ· ÂÌ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ fiÏË˜ Â›Ó·È Palazzo Reale.∞fi ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·ÈÒÓ· Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙfiÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÛˆ-ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙË˜ fiÏË˜. ΔfiÛÔ Ë ·›ıÔ˘Û· ‰ÂÍÈÒÛÂˆÓ, fiÛÔ Î·È Ù· È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· Î·È Ë ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Ù·Ú¿ÙÛ·, Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤Ó· ÌÂ ÙÚfiÔ Ô˘ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Û·. TÔı¤·ÙÚÔ Falcone Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔ-ÏÈÎ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ·Ï·-ÙÈÔ‡, ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛÂ ÔÏ-Ï¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÈ˜·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‚ÈÚ-

ÙÔ˘fi˙Ô˘ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹ Pagannini Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ı· ‚ÚÂıÂ›ÙÂÂÎÂ›, ÌËÓ ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ. ∞fi ÙËÓ °¤ÓÔ‚· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ÛÂÙÂ ¿Ú· ÔÏÏ¤˜ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜ Î·È Â‰Ò Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·-ÊÂÚı‹Î·ÌÂ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘. ¢˘ÙÈÎ¿, ı· Î¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ·›ÛÙÂ˘ÙË, ·Ú·ÏÈ·Î‹ ‚fiÏÙ·Ì¤¯ÚÈ ÙË ¡›Î·È·, ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ÒÚÂ˜ ‰ÚfiÌÔ Ó· ¿ÙÂ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÙfiÛÂ˜ ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹. ∂Í·È-ÚÂÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÂÎ‰ÚÔÌ‹, ÂÚÓ¿ Ì¤Û· ·fi ÁÚ·ÊÈÎ¿ ·Ú·ÏÈ·Î¿ ¯ˆÚÈ¿ Î·ÈfiÏÂÈ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ. ∞Ó ÎÈÓËıÂ›ÙÂ Î·È ¿ÏÈ ·Ú·ÏÈ·Î¿, ·ÏÏ¿ ÌÂ Î·ÙÂ‡-ı˘ÓÛË ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ Î·È ÓfiÙÈ·, ı· ¤¯ÂÙÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÙÂ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ ·Ú¿ÏÈ·˜ ÂÍÔ¯‹˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ˆ˜ ÙÔ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ Livorno Î·È –·Ó ÙÔ ı¤ÏÂÙÂ-·fi ÂÎÂ› ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÙ·¯ÙÂ›ÙÂ Î·È ˆ˜ ÙËÓ ¶›˙·. ∞Ó ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·Ô-ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ‹ ¤¯ÂÙÂ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÌÂ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜Û·˜, ·ÏÒ˜ ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ Ù· Cinque Terre, ¤ÓÙÂ ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÌÂÌÔÓÔ¿ÙÈ·. E›Ó·È ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·-¿Óˆ ·fi ÁÚ·ÊÈÎ‹. ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Û·˜ Â‰Ò ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ·fi ˘¤ÚÔ¯Ë. ¢È·‚¿ÛÙÂ Î·È Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· Ô˘ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÈ· ÛÊ·ÈÚÈÎ‹¿Ô„Ë ÙË˜ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Û·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ë fiÏË.

° ∂ ¡ √ μ ∞

ΔÔ ı¤·ÙÚÔ Carlo Felice ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌËÂÚÈÔ¯‹, ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Ferrari Î·ÈÊÈÏÔÍÂÓÂ› Û¯‹Ì·Ù· fiÂÚ·˜ Î·È Û˘ÌÊˆÓÈÎ¤˜. ΔÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÂ¯¤˜ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ, fi¯È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘,fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì· ÙË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ fiÂÚ·.

∏ ·ÏÈ¿ fiÏË ÙË˜°¤ÓÔ‚· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË

·fi ˘¤ÚÔ¯· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ÎÙ›ÚÈ· ·Ó·ÁÂÓÓËÛÈ·Î‹˜

·ÈÛıËÙÈÎ‹˜. ªËÓ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ fiÌˆ˜ Ó·

ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÔÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Aquarium

ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜, Ô˘‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ fiÏË˜.

ΔÔ ·Ï¿ÙÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘°ÂˆÚÁ›Ô˘, Â›Ó·È ¤Ó·˘¤ÚÔ¯Ô ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎ‹˜·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜, Ô˘Ê˘ÛÈÎ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È·˘Ùfi ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏËÙË˜ °¤ÓÔ‚·.∞Ó·‰Â›¯ËÙÎÂ È‰È·›ÙÂÚ·ÌÂÙ¿ Ù· ¤ÚÁ··Ó¿Ï·ÛË˜ Ô˘¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ·ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙÔ2004.

¶ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È¤Ó· Ô›ÎËÌ· ÙÔ˘ 12Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ¤ÓÙÔÓ· ÁÔÙıÈÎ¿ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·. £· ÙÔ‚ÚÂ›ÙÂ ÏËÛ›ÔÓ ÙË˜ ÌÈÎÚ‹˜ Ï·ÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ∞Á.∞Ó‰Ú¤·, ÛÙÔ ·ÏÈfiÙÂÚÔ, ÈÛÙÔÚÈÎ¿, ÛËÌÂ›Ô ÙË˜fiÏË˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÔÏ‡ ÁÚ·ÊÈÎfiÏfiÊÔ ÌÂ fiÌÔÚÊË ı¤·.

ΔÔ ·ÙÚÈÎfi Û›ÙÈÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹, ÙÔ˘ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˘∫ÔÏfiÌ‚Ô˘,‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË°¤ÓÔ‚·.¢È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·ÈÊ˘ÛÈÎ¿ ¤¯ÂÈÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂÌÔ˘ÛÂ›Ô.


Genova ™ A ™ T A • I ¢ E Y O Y M E ™ T H

GenovaT O K A § Y T E P O ™ A § O N I T O Y K O ™ M O Y

L U X U R Y B O A T ã S ΔÔ Ù·Í›‰È...

™˘ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ Ó·˘ÙÈÎ¿Ù·Í›‰È· ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÌÂ ÙÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÛÙË Genova. HÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· πÙ·ÏÈÎ‹ƒÈ‚È¤Ú· Î·È ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÒÙË fiÏË ÙË˜ πÙ·Ï›·˜ÌÂÙ¿ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÌÂ ÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ Ventimiglia Î·È ÊÙ¿-ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ La Specia Î·È ·Ó‹ÎÂÈ fiÏË, ÛÙËÓ Â·Ú-¯›· ÙË˜ Liguria. ¶ÂÚ›Ô˘ 1000 Ì›ÏÈ· ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹˜ ÌÂÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎfiÏˆÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ ·Ú·ÏÈÒÓ.∏ Genova, °¤ÓÔ‚· ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈÎ¿, Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËfiÏË Î·È ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜, fiÏÔÎÏËÚË˜ ÙË˜πÙ·Ï›·˜. ™ÙË ÂÚÈÔ¯‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÈÙ·ÏÈÎ¿ Ó·˘ËÁÂ›·, ÛÙË Savona Î·È ÙÔVarazze, Î·È ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ‚ÈÔÌË¯·-Ó›·˜ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÁÚ·ÊÈÎ‹ ÂÚÈÔ-¯‹ ÙÔ˘ Portofino, ÙÔ˘ Rapallo Î·È ÙË˜ Santa MargheritaLigure ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË lifestyle ·Ù›Ó· ÛÙË ÂÚÈÔ-¯‹ Î¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÌÈ¿ ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿. ∫·ıÒ˜ Ë πÙ·ÏÈÎ‹ ƒÈ‚È¤Ú·, Â›Ó·È¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¿ Ì¤ÚË ÙË˜ πÙ·Ï›·˜ Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÔ‡ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈı-Ìfi ÂÈÛÎÂÙÒÓ Û·˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ -ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ù·ÍÈ‰ÈˆÙÈ-Îfi- ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡ ÛÎ·ÊÒÓÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÛˆÛÙÒÓ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂˆÓ ÛÂ fiÏÔ˘˜fiÛÔÈ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÁÈ·¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ‚·ÛÈÎ¿ Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ Ó· ÌËÓ ÎÔ˘Ú¿-˙Ô˘ÌÂ ÙÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ Ì·˜. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘ÌÂÚÔ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÙÔ Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· Ù·Í›‰È·ÌÂ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·Ô˘ ¿Óˆ ·’ÔÏ· ··ÈÙÂ› ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi. ™ÙË ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ Liguria, ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3Ô Ô‰ÒÓ, Ó· ¤¯ÂÈ ·˘ÙÔÓÔ-Ì›· 300-400 ÌÈÏ›ˆÓ, Ù·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÌÂ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ 20-26KTS. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ Ù· 60 fi‰È·, ÛÂ ÔÏÏ¤˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, yachtmaster Â›Ó·È Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜. °È’ ·˘Ù‹ ÙËÓÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÈÎ·Ó‹ Î·È Û¿ÓÈ· «Ú¿ÙÛ·» ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ‰ÂÓÂ›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘, Ì· Î·ıfiÏÔ˘ Ï›ÁÔÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·Í›‰È.

ΔÔÏÌ‹ÛÙÂ ÙÔ, ÌÂ fiÛÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÌÔÚÂ›ÙÂÓ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÙÂ ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜Û·˜. ∞ÎfiÌ· ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó·˘-ÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›· -ÂÛÂ›˜ Ê˘ÛÈÎ¿Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ- ı· ‚ÔËı‹-ÛÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÁ·-Û›Â˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ªËÓ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·,Ô‡ÙÂ ‚¤‚·È· Ú¤ÂÈ Ó· Â›ÛÙÂ˘ÂÚ·Á¯ˆÌ¤ÓÔ˜... ∞ÏÒ˜,·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙÂ ÙÔ ˆ˜ ÌÈ· ÂÓÙ˘-ˆÛÈ·Î‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹. ªËÓ ÍÂÎÈ-Ó‹ÛÂÙÂ ·Ó ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜ ‰ÂÓ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙËÚËıÂ› ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ófi-ÓÂ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È, ·ÓÂ›Ó·È Ù·Ï·ÈˆÚËÌ¤ÓÔ ‹ ·Ó ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÍÔÏÈ-ÛÌfi Ó·˘ÙÈÏ›·˜. ¶ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂÔˆÛ‰‹ÔÙÂ VHF, Ú·ÓÙ¿Ú,GPS Î·È ‚˘ıfiÌÂÙÚÔ. √È ¯¿ÚÙÂ˜(·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÙÂ plotter) Î·ÈÙ· Pilot Book ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÙ·-Ï›·˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÂÎ ÙˆÓ ˆÓÔ˘Î ¿ÓÂ˘... ∞Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙÂ Ó·˘ÙÈ-Îfi˜, ÙÔ Ù·Í›‰È ¤¯ÂÈ ÙË ÁÔËÙÂ›·ÙÔ˘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂÂÚÈ¤ÙÂÈ· Î·È ÈÛÙ¤„ÙÂ Ì·˜,

Â›Ó·È! °È’ ·˘Ùfi ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ Ù· fiÏ·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ÛˆÛÙÈÎ¿Ì¤Û· -ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ˜ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È- Ù· Û¯ÔÈÓÈ¿, ÙÔ ÓÂÚfi ·Ó¿-ÁÎË˜ (ı· ‰È·Û¯›ÛÂÙÂ ÙË ÌÈÛ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ...), Ù· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙË˜ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÚÂÛ‚Â›·˜ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙË ™ÈÎÂÏ›· Î.Ï.

∂ÌÂ›˜ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔ-‚Ï¤„Ô˘ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ‹ ÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· Û·˜ Û˘Ì-‚Â› ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÙÂ ˆ˜ÌfiÓÔ ÂÛÂ›˜ Â›ÛÙÂ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù·Í›‰ÈÎ·È Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜.

º‡Á·ÙÂ...§ÔÈfiÓ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÍËÌ¤-

ÚˆÛÂ Ë Ì¤Ú·. ŸÏÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ-¯ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó, fiÏ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·ÊÔÚÙÒıËÎ·Ó, Ï‡ÓÂÙÂ ÙÔ˘˜Î¿‚Ô˘˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÙÂ. ªÈ·ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·Î·È ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ÚÔÙÔ‡ ÙÔ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ∫fiÓ¯È ÙË˜ ™·Ï·Ì›-Ó·˜ Û¿˜ ÎÚ‡„ÂÈ ÙË ı¤·.¶ÚfiÛˆ ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓπÛıÌfi. º˘ÛÈÎ¿, ¤¯ÂÙÂ ÙËÏÂ-ÊˆÓ‹ÛÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù·Í›‰ÈÛÙÔ 2741 030880, ¤¯ÂÙÂ Ì¿ıÂÈÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙË˜ ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜ ÁÈ·ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜ Î·È ÙÔ ¤¯ÂÙÂÎ·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈ‰ÈÎfi ÏÔÁ·-ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ πÛıÌÔ‡. ŒÙÛÈ, ÌÂÙÔ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÙÂ, ÂÚÓ¿ÙÂÛ¯ÂÙÈÎ¿ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÛÙ·Ì·ÙÒ-ÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂ-ÓÂ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ˜. √ ∫ÔÚÈÓ-ıÈ·Îfi˜ ÎfiÏÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›‰Â˜, ÂÓÒ ÙÔ°·Ï·Í›‰È ÌÔÚÂ› Ó· Û·˜ ÚÔ-

ÛÊ¤ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·, ·Ó Ù˘¯fiÓ ÍÂ¯¿Û·ÙÂ Î¿ÙÈ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹˜ ËÓ¤· Á¤Ê˘Ú· ƒ›Ô˘-∞ÓÙ›ÚÈÔ˘. ™ÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ô ¶·ÙÚ·˚Îfi˜ ÎfiÏ-Ô˜. ∏ ¶¿ÙÚ· Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÚÈÓ ·fiÙËÓ ¤ÍÔ‰fi Û·˜ ·fi Ù· ÂÁ¯ÒÚÈ· ¯ˆÚÈÎ¿ ‡‰·Ù·.

∫·Ïfi Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÂÏˆ-ÓÂ›Ô (Î·Ó¿ÏÈ 16 VHF).

∂›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ı· ‰È·-Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÙÂ. ∞ÚÎÂÙ¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜, ÌÂ Ù· Ù¤ÛÛÂÚ··fi Ù· ¤ÓÙÂ ÌÂÁ¿Ï· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∂Ù·Ó‹ÛˆÓ «ÌÚÔÛÙ¿ÛÙ· fi‰È· Û·˜»: ∑¿Î˘ÓıÔ˜ Î·È ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿, Î·ıÒ˜ ÙÔÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘ Â›Ó·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ·ÙÂÏˆÓÂ›Ô Î·È ÏÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÌfi ÛÂÎ·‡ÛÈÌ· ÚÈÓ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË «·Ó·¯ÒÚËÛË», ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ ºÈÛÎ¿Ú‰Ô, Ë fiÌÔÚÊË ™¿ÌË, ·ÎfiÌË Î·È ËÌ·ÁÂ˘ÙÈÎ‹ §Â˘Î¿‰·.

•ËÌÂÚÒÓÂÈ Ë Ì¤Ú· ÁÈ· Ùo «¤Ú·ÛÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·». μÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ fiÙÈ ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÂ˜ Î·È

ÍÂÎÈÓ‹ÛÙÂ. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÈÏÔÁ¤˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓÔÚÂ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ. ¡· ·ÓÂ‚Â›ÙÂ ‚fiÚÂÈ·, ÂÚ-ÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙË˜ §Â˘Î¿‰·˜ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÏÂ‡ÛÂÙÂ‰˘ÙÈÎ¿ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜ πÙ·Ï›·˜, ÛÙË SantaMaria di Leuca Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ ÙËÓ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ ÚÔ˜ ÓfiÙÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Ê·ÓÂ› ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔSpartivento. ™Ù·ıÌfi˜ ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÌÔ‡ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤-ÛÂÈ Ë Reggio Calabria ‹ Ë ªessina. ª¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ÂÍ·È-ÚÂÙÈÎ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÙÂ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfiÛ·˜ ÌÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙ¿ÛË -·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ-ÛÙ· ˘¤ÚÔ¯· ÓËÛÈ¿ Capri, Ischia, Giglio Î·È Elba.

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÓˆÚ›˜-ÓˆÚ›˜ ÍÂÎÈÓ¿ÙÂ ÌÂ ‚ÔÚÂÈÔ-‰˘ÙÈÎ‹ ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙË Liguria, fiÔ˘ Î·È Û·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ÔÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 109 ÌÈÏ›ˆÓ ·fi ÙÔÓËÛ› Elba. ∞Ó ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÙÂ ÛÙË °¤ÓÔ‚· ÙÈ˜ ËÌ¤-ÚÂ˜ ÙÔ˘ ¡·˘ÙÈÎÔ‡ Û·ÏÔÓÈÔ‡ Ó· Í¤ÚÂÙÂ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Óı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜. ª¤Û· ÛÙË Ì·Ú›Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

Ù· ÛÎ¿ÊË ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ Î·È fiÏ· Ù· ÛÎ¿ÊË Ô˘ ¤‰ÂÓ·Ó ÂÎÂ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È fiÏ· ÛÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Ì·Ú›ÓÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ

La Spezia Ô˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ Ì·ÎÚ˘¿. ¡· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙÂ ˆ˜ı· ·ÁÎ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÙÂ ·Úfi‰Ô˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È¿ÓÙÔÙÂ Î¿ÔÈÔ˜ ÛÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜. ∂ÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô·ÔÎÏÂ›ÂÙ·È Ó· ÙÔ ·Ê‹ÛÂÙÂ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ı·˘¿Ú¯ÂÈ ı¤ÛË Ô˘ıÂÓ¿...

ºÙ¿Û·ÙÂ...™·˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ¤‰Ú· Û·˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ

ÎfiÏÔ ÙÔ˘ Rapallo ÌÂÙ¿ ÙÔ Portofino, ›Ûˆ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËSanta Margherita Ligure. ¡ÔÈÎÈ¿ÛÙÂ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· ‹ ·˘ÙÔ-ÎÈÓËÙÔ Î·È ËÁ·›ÓÂÙÂ ÌÂ ·˘Ùfi ÛÙË Genova. ΔÒÚ· ·ÓÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ,Î¿ÓÂÙÂ Ï¿ıÔ˜. ªÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÚÎ¿ÚÂÙÂ ÙËÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·! ∏ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ Ï‡ÛËÎ·ıÒ˜ Ë fiÏË ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·-ÎÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÙÂ›ÓÂÙ·È ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜. °È·Ê·ÁËÙfi ÙÔ ‚Ú¿‰˘, Ë Santa Margherita Ligure Â›Ó·È ËÎ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹ Î·ıÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÌÂÚÈÎ¿ ÔÏ‡Î·Ï¿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· „¿ÍÂÙÂÌ‹ˆ˜ Î·È ‚ÚÂ›ÙÂ Î¿Ô˘ ı¤ÛË Ó· ·ÁÎ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÙÂ ÛÙËÓ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ (fiˆ˜ Ì·›ÓÂÙÂ) ÛÙË Ì·Ú›Ó· Î·È Ù·˘Ùfi-¯ÚÔÓ· ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ÌÈÎÚ‹ ∂ÏÏ¿‰·, ·fi ÙÔ˘˜‰ÂÎ¿‰Â˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ¯ÒÚÔ ŒÏÏËÓÂ˜ Ô˘ ÙËÓÎ·Ù·ÎÏ‡˙Ô˘Ó ÙÈ˜ Ó˘¯ÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ™·ÏÔ-ÓÈÔ‡. ∞Ó ÙÂÏÈÎ¿ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÙÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ(‹ Î·È ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ) ÙfiÙÂ... ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙÂ ÌÈ· Â›ÛÎÂ„ËÛÙÔ Seravalle, 50 ÏÂÙ¿ Ì·ÎÚ˘¿ ·fi ÙËÓ °¤ÓÔ‚·, ‚fiÚÂÈ·,ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ. ΔÔ ÁÚ·ÊÈÎfi Seravalle, Â›Ó·È¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÛÂÔÏ‡ Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ÂÈÎÚ·-ÙÂ› ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· outlet ÙÔ˘ Miami Î·È Ùo˘ Los Angeles.

Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ fiÌˆ˜, ·ÔÏ·‡ÛÙÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜ÛÙËÓ πÙ·ÏÈÎ‹ ƒÈ‚È¤Ú· (Liguria) Î·È ÙÔÏÌ‹ÛÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂÌÂÚÈÎ¤˜ ÂÎ‰ÚÔÌ¤˜ ÙfiÛÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Ventimiglia, fiÛÔ Î·ÈÚÔ˜ ÙË La Spezia.

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ··ÍÈÔı¤·Ù· ÙÔ˘™·ÏÔÓÈÔ‡, ·Í›˙ÂÈ Ó·‚ÚÂ›ÙÂ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ Î·ÈÓ· ‰Â›ÙÂ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔNeptune. To ÈÛ·ÓÈÎfiÁ·ÏÈfiÓÈ Ô˘Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎÂÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·ÙÔ˘ 1986 «Pirates»ÙÔ˘ Roman Polanski,Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù·ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛÎ¿ÊË -¤ÛÙˆ Ú¤ÏÈÎ·- ·˘ÙÔ‡ÙÔ˘ Ù‡Ô˘. £·ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙÂ›ÙÂ!

™ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '50, ÌÂÙËÓ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙÔ˘

ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ó·¤¯ÂÈ Ì·Ù·ÎÔÌ›ÛÂÈ ·fi

ÙÔ Hollywood ÛÙËÓCinecitta, Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜

Á›ÓÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜

Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘Portofino, ÔÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È¤ÙÛÈ ÛÂ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜

Î·È Ê‡Ï·ÎÂ˜ ÙË˜ªÂÛ·ÈˆÓÈÎ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜

ÙË˜ fiÏË˜. ∂ÈÎfiÓ·˜ Ô˘·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ· Ì·˜

Û˘ÁÎÈÓÂ› ÙÔ ›‰ÈÔ...AÍ›˙ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ÌÈ·

Â›ÛÎÂ„Ë.

Ã¿ÚÙÂ˜ ·fi ÙÔ British Admiralty, © Crown,www.ukho.gov.uk (·fi Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿ Ó·˘ÙÈÎ¿ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›·) Î·È ·fi ÙËÓ Tecrep Marine A.E. 2109880909, PortofinoÙÔ˘ Frank Schaeffer, The Italian Riviera: A Complete Guide to Liguria, including Portofino, Cinque Terre, Portovenere, Genoa and Sanremo ·fi ÙÔ TouringClub of Italy, Liguria (Michelin Regional Maps) ·fi ÙËÓ Michelin, Signpost Guide Italian Lakes and Mountains: Plus Venice and the Vento, Liguria andFlorence ÙˆÓ Barbara Radcliffe, Stillman Rogers, Î·È ÙÔ˘ Paul Karr, Piedmont & Liguria Map ·fi ÙËÓ International Travel Maps and Books, Italian Riviera(EYEWITNESS TRAVEL GUIDE) ·fi ÙËÓ DK Publishing, Authentic Italian Riviera: Genoa - The Cinque Terre - Riviera del Fiori - Riviera delle Palme - Portofino- Sanremo ·fi ÙÔ Touring Club of Italy, Italian Riviera & Piemonte (Country & Regional Guides - Cadogan) ·fi ÙÔ˘˜ Michael Pauls Î·È Dana Facaros, TheWonders of Portofino: and the Italian Riviera (Italian Regions) ÙË˜ Giuliana Manganelli, Adventure Guides Italian Riviera: San Remo, Portofino & Genoa(Adventure Guides Series) ÙË˜ Amy Finley.

μπμ§π√°ƒ∞ºπ∞

¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™

© LB&SUV/¢∏ª√™π√°ƒ∞ºπ∫∏ √ª∞¢∞: °πøƒ°√™ μ∞ƒπ¡√™, ¢∏ª∏Δƒ∏™ ª∞Àƒ√À¢∏™ (YM), ¡π∫√™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À, ¶∞¡Δ∂§∏™ £∂√Δ√∫∞Δ√™, °π∞¡¡∏™ μ∞ƒπ¡√™ (Cpt. Ret), ∞Ãπ§§∂∞™ ∫∞ƒ∞∏§π∞™

π™£ª√™ ∫√ƒπ¡£√À (VHF Channel 11)ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 2741030880, Fax: 2741030884, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ ‡ÚÁÔ˘: 2741030886, Fax ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÂÏ·ÙÒÓ: 2741030887, §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÚ·Â˙ÒÓ: ALPHA BANK 550002320001977,∂ª¶√ƒπ∫∏ 84428752

§πª∞¡π §∂À∫∞¢∞™ (VHF Channel 69) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: J.Charlton¶¤ÙÚÔ˘ º›ÏÏÈ· 3, 311 00 §Â˘Î¿‰·, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 26450 204490, Fax : 264502 6791, ∂-MAIL: [email protected]

ª∞ƒπ¡∞ §∂À∫∞¢∞™ (VHF Channel 69) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: ™‡ÚÔ˜ ¢¿ÏÏÔ˜¢ÂÍÈ¿ ¶·Ú·Ï›·, 311 00 §Â˘Î¿‰·, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 264502 6645, Fax : 264502 6642, ∂-MAIL:[email protected]

MARINA DI BRINDISI, BOCCA DI PUGLIA, BRINDISI (VHF Channel 08) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Pasquale Gadaleta72100 Brindisi, Puglia, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0831 411516, Fax : 0039 0831 414381, ∂-MAIL: [email protected]

MARINA DI PORTOROSA, PORTOROSA, MESSINA (VHF Channel 09) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Mrs Rosy Merino98054 Furnari, (ME), Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0941 874560, Fax : 0039 0941 874655, ∂-MAIL: [email protected]

HEAVENS QUAY, ISCHIA ISLAND (VHF Channel 69) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Mr Luca SavinoC So Angelo Rizzolo, Lacco Ameno, Ischia, 80074 Naples, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0813 330696, Fax : 0039 0813 330352, ∂-MAIL: [email protected], [email protected]

MARINA DI SANNAZZARO (VHF Channel 09) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Mr Giuseppe LuiseSannazzaro Naples, Via Caracciolo, 80122 Naples, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0817 611633, Fax : 0039 0812 479140, ∂-MAIL: [email protected]

MARINA DI CAPRI (VHF Channel 71) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Captain Ciro ChierichiaDarsena Marina Grande, Capri, 80073, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0818 377602, Fax : 0039 0818 375318, ∂-MAIL: [email protected]

LA SPEZIA (VHF Channel 09) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Andrea LottiPorto Lotti, Via Le San Bartolomeo 394, 19138 La Spezia, Liguria, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0187 5321, Fax : 0039 0187 532245, ∂-MAIL: [email protected]

PORTO CARLO RIVA (VHF Channel 09) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: Marina ScarpinoCalata Andrea Doria 1/E, 16038 Rapallo, Genoa, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0185 6891, Fax : 0039 0185 63619, ∂-MAIL: [email protected]

MARINA MOLO VECCHIO (VHF Channel 71) ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜: -Calata Molo Vecchio, Modulo 3, 16128 Genoa, Liguria, Italy, ΔËÏ¤ÊˆÓÔ: 0039 0102 7011, Fax : 0039 0102 7012, ∂-MAIL: [email protected]

∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∂™ ∞¶√™Δ∞™∂π™¶ÂÈÚ·È¿˜ - πÛıÌfi˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ (ÿÛıÌÈ·) 33 Ó.Ì., ∫·Ó¿ÏÈ 3,36 Ó.Ì., ¶ÔÛÂÈ‰ˆÓ›· - °·Ï·Í›‰È 38 Ó.Ì., °·Ï·Í›‰È - ƒ›Ô 36 Ó.Ì., ¶ÔÛÂÈ‰ˆÓ›· - ƒ›Ô 66 Ó.Ì., ƒ›Ô - ¶¿ÙÚ· 3 Ó.Ì.,¶¿ÙÚ· - √ÍÂÈ¿ 30 Ó.Ì., ƒ›Ô - √ÍÂÈ¿ 33 Ó.Ì., √ÍÂÈ¿ - ¡˘‰Ú› 30 Ó.Ì., ¡˘‰Ú› - Cape Spartivento 230 Ó.Ì., ¡˘‰Ú› - ∂›ÛÔ‰Ô˜ ™ÙÂÓÔ‡ §Â˘Î¿‰·˜ 6 Ó.Ì., ™ÙÂÓfi §Â˘Î¿‰·˜ 5Ó.Ì., §Â˘Î¿‰· - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Colonne (πÙ·Ï›·) 160 Ó.Ì., ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Colonne - ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Spartivento 80 Ó.Ì., ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Spartivento - Messina 40 Ó.Ì., Messina -Capri 328 Ó.Ì., Messina - Elba 370 Ó.Ì., Elba- Genova 106 Ó.Ì. A! ºÙ¿Û·ÙÂ...

H I™TOPIAH ¶POETOIMA™IA

O EºO¢IA™MO™TO TA•I¢I

H ¶EPI¶ETEIAH ¢IAMONH

TA •ENO¢OXEIATA E™TIATOPIATA A•IO£EATA

∏ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ™·ÏfiÓÈ ™Î·ÊÒÓ∞Ó·„˘¯‹˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Â›Ó·È ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚË

ÂÌÂÈÚ›· È‰›ˆ˜ ·Ó ÙËÓ ÙÔÏÌ‹ÛÂÙÂ ÌÂ ÛÎ¿ÊÔ˜.∏ Genova ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿, ·ÏÏ¿ ÙfiÛÔ ÙÔ Ù·Í›‰È fiÛÔ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ Û·˜ ÛÙËÂÚÈÔ¯‹ ı· Û¿˜ ·ÓÙ·ÌÂ›„ÂÈ Î·È ÌÂ ÙÔ

·Ú·¿Óˆ. ™·˜ ‚Ï¤ˆ Ó· Á˘Ú›˙ÂÙÂ ÌÂÛ˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÎ¿ÊÔ˘˜...”

“

Ÿˆ˜ ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ÌÂÙÔ Ù·Í›‰È ‰›¯ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÎ·›Ô˘˜

«ÈÏfiÙÔ˘˜». °È· Ù· πÙ·ÏÈÎ¿ ÓÂÚ¿ ÂÈ‰ÈÎfi˜Â›Ó·È Ô Rod Heikell, fiÌˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˘ ¢. ∏Ï›· ÁÈ· Ù·

ÂÁ¯ÒÚÈ· ÓÂÚ¿, Â›Ó·È ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË.

www.portofino.wswww.hotelsplendido.comwww.italiantourism.comwww.liguriaestates.comwww.liguriahomes.com

www.santamargherita.comwww.santamargheritaturismo.it

www.genovaproducts.comwww.genovasrestaurant.com

www.rapallo.itwww.portnet.itwww.vrmag.org

www.italianrivierahotel.comtravel.yahoo.com

www.orient-express.comwww.tripadvisor.com

www.italy-riviera-realestate.comwww.italriv.comwww.initaly.comwww.justitaly.org

wikitravel.org/en/Italywikitravel.org/en/Vernazza

www.coccodrillo.itwww.italyworldclub.com

www.wikio.itwww.liguria-traveller.com

www.capri.netwww.capri.com

www.infoelba.comwww.weather.com

weather.yahoo.comwww.meteo.gr

earth.google.commaps.google.com

LINKS

MÂ Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ· 10KTS ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ‰›·˘ÏÔ ÂÏÂ‡ıÂÚ·, ÂÓÒ ·Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·‡ÛÈÌ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÙÔ‡ÌÂ ÛÙo Reggio di Calabria, ÁÈ·Ù› ÛÙË MÂÛ›Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ «Î›ÓËÛË». EÍ·ÛÎËıÂ›ÙÂ ÛÙ· IÙ·ÏÈÎ¿ Û·˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ VHF ÛÂ ¿ÏÏË ÁÏÒÛÛ·.

T· AÈfiÏÈ· NËÛÈ¿ ‰ÂÓ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·È ¤¯Ô˘Ó ÔÏ‡ ‚·ıÈ¿ ÓÂÚ¿. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙÂ ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙË˜ ËÂÈÚˆÙÈÎ‹˜ IÙ·Ï›·˜ ÁÈ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË.

ÿÛˆ˜ ÙÔ ÈÔ ıÂ·Ì·ÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡, ·Ó Â›ÛÙÂ Ï›ÁÔ Ù˘¯ÂÚÔ›. ŒÓ· ·fi Ù· Ï›Á· ÂÓÂÚÁ¿ ËÊ·›ÛÙÂÈ· ÙË˜ MÂÛÔÁÂ›Ô˘, ÙÔ Stromboli, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤·Ì· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi ÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜ ÙÔ˘ ÂÎÚ‹ÍÂÈ˜. ¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ÙÔ ÛÙÂÓfi ÙË˜ MÂÛ›Ó·˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·fi ÙÔ Stromboli Î·È ÁÈ·Ù› fi¯È, Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÙÂ ÂÎÂ›.

AN ™A™ ¶IA™EI «KAIPO™» ™THN E¶I™TPOºH ¶PO™ THN E§§A¢A, API™TEPA A¶O TO

AKPøTHPI, M¶OPEITE NA ¶EPA™ETE TO BPA¢Y ™A™ ™TA ºI§IKA NEPA TH™ SANTA

MARIA DI LEUCA ¶OY £A ™A™ ¶POºY§A•OYN A¶O TON KAIPO.

SANTA MARIA DI LEUCA TH§. 0039 0833 758 580

ŸÛÔ ÈÔ Úˆ›, ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· 2-3 ÒÚÂ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ù·¯‡ÙËÙ· ‰›¯ˆ˜ Ù·Ï·ÈˆÚ›·. •ÂÎÈÓ‹ÛÙÂ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙË §Â˘Î¿‰· -Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÛÎ¿ÊË- ‹ ÙËÓ K¤ÚÎ˘Ú· Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ¶ÂÚ¿ÛÙÂ ÙÔ IfiÓÈÔ ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Santa Maria di Leuca Colonne Î·È ÙÔ Spartivento (Î·È ·ÓÂÊÔ‰È·ÛÙÂ›ÙÂ ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÛËÌÂ›Ô ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›) ÂÚ¿ÛÙÂ ÙÔ ™ÙÂÓfi ÙË˜ MÂÛ›Ó·˜ Î·È ·ÓÂ‚Â›ÙÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Capri, fiÔ˘ Î·È Û·˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ó· ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÙÂ.

HMEPO§O°IO KATA™TPøMATO™

T O K A § Y T E P O ™ A § O N I T O Y K O ™ M O Y

3Ë HÌ¤Ú· HMEPO§O°IO KATA™TPøMATO™

DE

SIG

N O

UTS

TA

ND

ING

IMA

GE

S / 2

005 L

UX

UR

Y B

OA

T &

SU

V

2Ë ¢È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË1Ë ¢È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË

3.36 M›ÏÈ· Ì‹ÎÔ˜.

¶ÚÔÛÔ¯‹! K¿ıÂ TÂÙ¿ÚÙË Ô IÛıÌfi˜ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi˜ ÁÈ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË.

1Ë HÌ¤Ú·. EÎÎ›ÓËÛË.

¶ÚÔÛÔ¯‹!

H °¤Ê˘Ú·

O ÙÂÏÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Û·˜, Â›Ó·È ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ Genova. K·ÙÂ‚¿ÛÙÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ·Ê‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ Ó· ‚ÔÏÂ˘ÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô, Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· Û·˜ ‚ÚÔ‡Ó ÛÙË Santa Margherita Ligure, ÙÔ Portofino ‹ ÙÔ Rapallo, Ô˘ Â›Ó·È Ù· ÈÔ Èı·Ó¿ ÛËÌÂ›·, ÛÙ· ÔÔ›· Èı·ÓfiÓ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ı¤ÛË ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ›ÙÂ Ó· ÌÂ›ÓÂÙÂ ·Úfi‰Ô˘ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜...

¶ÚÔÛÔ¯‹! ™Â Î¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ IÙ·Ï›· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÔ §ÈÌÂÓÈÎfi Ó· Û·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ,

·ÏÏ¿ Î·È... ·ÏÎÔÙ¤ÛÙ!

¶POOPI™MO™ ITA§IKH PIBIEPAE¶I™TPOºH ™THN E§§A¢A

I‰·ÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË˜ ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤Ú· Â›Ó·È ÙÔ Capri. §ÔÁÈÎ¿ ı· ÊÙ¿ÛÂÙÂ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. EÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Î·Ï¿ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· ‹ ·ÁÎ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÙÂ ·Úfi‰Ô˘, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Weber Ambassador ÁÈ· ÌÈ· ÌfiÓÔ ‚Ú·‰˘¿.

¶ÚÔÛ·ıÂ›ÛÙÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙÂ ÛÙÔ Á˘ÚÈÛÌfi Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ Messina. AÓ Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÙÂ ı· Û·˜ ÌÂ›ÓÂÈ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙË §Â˘Î¿‰· Î·È ÙÔ N˘‰Ú› Î·È Èı·ÓfiÓ Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÙÂ Î·È ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. º˘ÛÈÎ¿ ı· Û·˜ ÌÂ›ÓÂÈ Î·È ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· „¿ÚÂÌ·!

O BÂ˙Ô‡‚ÈÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· Èfi ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ËÊ·›ÛÙÂÈ·, Î·ıÒ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ 79 Ì.X. ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜ ¶ÔÌÔÈ›·˜. AÍ›˙ÂÈ Ì›· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ¶ÂÚÈÔ¯‹.

OˆÛ‰‹ÔÙÂ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙÂ Ù· ÂÈÛÎÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜, ÙËÓ ¶ÔÌÔÈ˝·. H ·Ú¯·›· fiÏË Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜ ·fi ÙËÓ ‚›·ÈË ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ BÂ˙Ô‡‚ÈÔ˘ ÙÔ 79 Ì.X. Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎ¿ ¤Ó· ·fi Ù· ·˘ÛÙËÚ¿ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓ· Ì¤Ú· ·fi ÙËÓ UNESCO Î·È ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ÙÔÔıÂÛ›Â˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. H fiÏË ı¿ÊÙËÎÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·fi 10 Ì¤ÙÚ· ËÊ·ÈÛÙÈ·Î‹˜ ÛÙ¿¯ÙË˜ Î·È ÂÏ·ÊÚfiÂÙÚ·˜ Î·È ‚Ú¤ıËÎÂ Ù˘¯·›· ÙÔ 1748! N· ¿ÙÂ...

To Capri Â›Ó·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÈÙ·ÏÈÎfi ÓËÛ› ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Sorrentine. £· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· ÙÔ ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙË M‡ÎÔÓÔ, ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi ÛÙËÓ IÙ·ÏÈÎ‹ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙË˜ PˆÌ·˚Î‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. Δ· Î‡ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Â›Ó·È «Ë Ì·Ú›Ó· Piccola» (ÌÈÎÚfi ÏÈÌ¿ÓÈ), Ô ·ÓÔÚ·ÌÈÎfi˜ ˘ÚÁ›ÛÎÔ˜ Tragara, ÔÈ ·Û‚ÂÛÙÔÏÈıÈÎÔ› fiÁÎÔÈ «Faraglioni», ÙÔ Anacapri, ÙÔ ÌÏÂ Grotto «Grotta Azzurra» Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙˆÓ ÂÍÔ¯ÈÎÒÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ fiÏˆÓ Û¯Â‰ÒÓ ÙˆÓ A˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ÙË˜ PˆÌ·˚Î‹˜ A˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. TÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÙÔ˘ '50 Î·È ÙÔ˘ '60, ÙÔ Capri ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ·›ÏÁË, Î·ıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfi Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ÙË˜ Cinecitta, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Hollywood. AÓ Î·È Ô ·fiË¯Ô˜ ÙË˜ ¯ÏÈ‰‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿...

™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¶·ÙÚ·˚ÎÔ‡ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹ Ë ÎÏ‹ÛË

ÙÔ˘ Control Patra Traffic, ÛÙÔ Channel 16 ÛÙÔ VHF.

AÓ·Ê¤ÚÂÙÂ ˆ˜ «Ì·›ÓÂÙÂ» ÛÙË ¯ÒÚ·, ÔÈÔÈ Â›ÛÙÂ, ·fi

Ô˘ ¤Ú¯ÂÛÙÂ Î.Ï.

H ÏÂ‡ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚÂÌ·ÛÙ‹ Á¤Ê˘Ú· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·. EÈÎÔÈÓˆÓÂ›ÛÙÂ ÛÙÔ VHF Channel 14 ÌÂ ÙÔ P›Ô Traffic Control, Â›ÙÂ ÔÈÔ˜ Â›ÛÙÂ, Ô˘ ¿ÙÂ Î·È fiÛË ·fiÛÙ·ÛË ¤¯ÂÙÂ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. Afi Ô˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ (.¯. ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·fi ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÏÒÓ·) Î·È ÌÂ fiÛË Ù·¯‡ÙËÙ·. N· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È 6KTS ‹ 9KTS ·Ó Û·˜ ÙÔ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ P›Ô Traffic Control. H ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙÔ P›Ô Traffic Control Â›Ó·È ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ‹.

AÓ ‰ÂÓ ıÂˆÚÂ›ÙÂ ·Ó·ÁÎ·›· ÌÈ· ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙÔ ¶fiÚÙÔ K·ÙÛ›ÎÈ (ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ), ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÙË˜ §Â˘Î¿‰·˜. ¶ÂÚ¿ÛÙÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ·fi ÙÔ MÂÁ·Ó‹ÛÈ, ‰Â›ÙÂ ÙÔ ™ÎÔÚÈfi, ÙÔ N˘‰Ú› Î·È ·Ó ¤¯ÂÙÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ -Î·È ı· ÎÚÔÛ¿ÚÂÙÂ ·‡ÚÈÔ Ùo IfiÓÈÔ ÌÂ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ IÙ·Ï›·- ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÙÂ Â‰Ò. H °¤Ê˘Ú· ·ÓÔ›ÁÂÈ Î¿ıÂ ·Î¤Ú·È· ÒÚ· Î·È ÌÔÚÂ›ÙÂ ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ÚÔ˜ ‹ ·fi ÙËÓ K¤ÚÎ˘Ú·.

™ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÙËÏÂÊˆÓÔ‡ÌÂ ÛÙÔ 2741030880 Î·È Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È¤ÏÂ˘ÛË˜ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÛÎ¿ÊÔ˘˜ Ì·˜. K·Ù·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ·fi ÚÈÓ, ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ¢ÈÒÚ˘Á·˜ ÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ Î·È ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ IÛıÌfi, Î·ÏÔ‡ÌÂ ÛÙÔ VHF Channel 11, ÙË ¢ÈÒÚ˘Á· Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· ETA (Estimate Time of Arrival- EÎÙÈÌÒÌÂÓÔ˜ XÚfiÓÔ˜ ÕÊÈÍË˜) Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔ˘ÌÂ Ô‰ËÁ›Â˜, Ï¤ÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘ÌÂ ÏËÚÒÛÂÈ. H ÛˆÛÙ‹ ‰È·Ù‡ˆÛË ÙË˜ ÂÚÒÙËÛË˜ Â›Ó·È: «¢ÈÒÚ˘Á· ÙÈ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È;». MfiÏÈ˜ ÂÚ¿ÛÂÙÂ, ÛÙ·Ì·Ù¿ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙË˜ ÊfiÚÌ·˜ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ‰È·Ù˘ÒÛÂˆÓ.

•ÂÎÈÓ‹ÛÙÂ fiÛÔ ÈÔ Úˆ› ÌÔÚÂ›ÙÂ. £ÂˆÚËÙÈÎ¿, 6 ÙÔ Úˆ› Ú¤ÂÈ Ó· Ï‡ÓÂÙÂ ÙÔ˘˜ Î¿‚Ô˘˜ Î·È Ó· ‚Á·›ÓÂÙÂ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ø˜ ÂÎÎ›ÓËÛË ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡, ¤¯Ô˘ÌÂ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ §ÂÎ·ÓÔÂ‰›Ô˘ ·fi ÙË BÔ˘ÏÈ·ÁÌ¤ÓË Ì¤¯ÚÈ ÙË M·Ú›Ó· Z¤·˜. ¶ÂÚ¿ÛÙÂ ÙË ™·Ï·Ì›Ó· ·fi ÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜, ·ÓÔÈÎÙ¿ ·fi ÙËÓ ÌÔ‡Î· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÌÏ¤ÍÂÙÂ ÛÙËÓ «Î›ÓËÛË» Î·È ÚÔÛ¤ÍÙÂ È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÏÔ›· Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÂÓËÌÂÚÒÛÙÂ ÙÔ «¶ÂÈÚ·È¿˜ Traffic Control» ÛÙÔ Channel 16 VHF ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÈ Â›ÛÙÂ Î·È Ô‡ ¿ÙÂ. ¶ÂÚ¿ÛÙÂ ÙÔÓ IÛıÌfi Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÙÂ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ KÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ ÎfiÏÔ˘. ø˜ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù·ÍÈ‰›Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ÏÔÁÈÎfi Ì¤ÛÔ fiÚÔ, 24KTS. §ÔÁÈÎ¿ ÛÂ 7-8 ÒÚÂ˜ ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÙÂ ÙË §Â˘Î¿‰·. T· ÈÔ ÌÈÎÚ¿ ÛÎ¿ÊË 30-35 Ô‰ÒÓ -·Ó¿ÏÔÁ· Î·È ÌÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi- ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó¤‚Ô˘Ó ÚÔ˜ ÙËÓ K¤ÚÎ˘Ú· ÁÈ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË. MÈ· ·ÛÙ·ÎÔÌ·Î·ÚÔÓ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Î‹ È‰¤·, ÁÈ' ·˘Ùfi ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ›ÙÂ ÁÈ· ¤ÍÔ‰Ô. AÓÂÊÔ‰È·ÛÙÂ›ÙÂ ÛÂ Î·‡ÛÈÌ· Î·È ÓÂÚfi, ·ÁÔÚ¿ÛÙÂ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ¤¯ÂÙÂ ÍÂ¯¿ÛÂÈ Î·È Í·ÏÒÛÙÂ ÓˆÚ›˜, ÁÈ·Ù›... «¤¯ÂÙÂ ·ÁÒÓ· ·‡ÚÈÔ». H ‰È¿Û¯ÈÛË ÙË˜ A‰ÚÈ·ÙÈÎ‹˜, fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ¤Ó·˜ «·ÁÒÓ·˜», Î˘Ú›ˆ˜ ·fi „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ Î·ıÒ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÙÂÚÈ¿˜, ÁÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÔÚÂ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ¿Á¯Ô˘˜.

HMEPO§O°IO KATA™TPøMTO™

2Ë HÌ¤Ú·.

A˘Ù‹ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ IÙ·ÏÈÎ‹ PÈ‚È¤Ú· ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙË Ó·˘ÙÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. TË˜ ÔÌ¿‰·˜ ËÁ‹ıËÎÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ M·˘ÚÔ˘‰‹˜ Yachtmaster ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›·, Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ù·Í›‰È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ™˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ·ÎfiÌË Ô °È¿ÓÓË˜ B·Ú›ÓÔ˜, Master Captain (Ret.) ÌÂ

35ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· ÛÂ ˘ÂÚ·ÙÏ·ÓÙÈÎ¿ Ù·Í›‰È·, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, fiÏÔÈ ÌÂ ‰›ÏˆÌ· Ù·¯˘ÏfiÔ˘ Î·È Ó·˘ÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·.

1Ë ¢È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË2Ë ¢È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË

¶POOPI™MO™ ITA§IKH PIBIEPAE¶I™TPOºH ™THN E§§A¢A

¶ÚÒÙË ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË ÛÙÔ IfiÓÈÔ. H ¶¿ÚÁ·, Ë HÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· ‹ Ë K¤ÚÎ˘Ú· Â›Ó·È Èı·ÓÔ› ÙfiÔÈ ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Â›Ó·È Î·È Ù· ÛËÌÂ›· ÙÔ˘ ÂÊÔ‰È·ÛÌÔ‡ Û·˜ ÌÂ fiÛ· ÍÂ¯¿Û·ÙÂ ·Ú¯ÈÎ¿ Ó· ¿ÚÂÙÂ Ì·˙› Û·˜.

EÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙ· ¿ÙÚÈ· Â‰¿ÊË. AÓ ¤¯ÂÙÂ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌË, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ·ÔÏ·‡ÛÙÂ Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ IÔÓ›Ô˘ (ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ¿ÏÏˆÛÙÂ) ÛÙÔ˘˜ ¶·ÍÔ‡˜, ÙË §Â˘Î¿‰· Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÙË˜ §Â˘Î¿‰·˜.

H Santa Margherita Ligure Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ˆÚÈÔ˘‰¿ÎÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Rapallo, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ Portofino. K¿ıÂ ‚Ú¿‰˘, ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ Greciatown Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ‹ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ Û·ÏÔÓÈÔ‡ ÛÙ· ÁÚ·ÊÈÎ¿ ·Ú·ÏÈ·Î¿ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·. EÎÂ› ›Ûˆ˜ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ Ó· ‰¤ÛÂÙÂ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË˜ ‹ Ó· ·ÁÎ˘ÚÔ‚ÔÏ‹ÛÂÙÂ ·Úfi‰Ô˘, ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÙÂ Ó· ‰ÂÈÓÂ›ÛÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ fiˆ˜ ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ....

Genova

ΔÔ ÊfiÚÙÂ ÙË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á·¿ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˜, ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË fiÏË. ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÎÏËÎÙÈ-ÎÒÓ restaurant ÙˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ˆÓ Ô˘ Û·˜ ÚÔÙÂ›-ÓÔ˘ÌÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÁÚ·ÊÈÎ¿resto Î·È ÙÚ·ÙÔÚ›Â˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË ÙË˜°¤ÓÔ‚·˜, Ô˘ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎ¿ ÙÔÓ ÂÏÂ‡-ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜.∏ °¤ÓÔ‚· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë §ÈÁÔ˘Ú›· Â›Ó·È ‰È¿ÛË-ÌÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÛÙÔ, ÙËÓ ·Û›ÁÓˆÛÙË ˆ˜ fiÚÔ, ·ÏÏ¿ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙËÓ ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ ÙË˜ ÌÔÚÊ‹ Û¿Ï-ÙÛ· ÁÈ· ˙˘Ì·ÚÈÎ¿, Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È ·fi ‚·ÛÈÏÈÎfi,ÎÔ˘ÎÔ˘Ó¿ÚÈ, ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È ·ÚÌÂ˙¿Ó·. ∞Ó ¤¯ÂÙÂ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤ÛÙÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ ÛÙ· ÛÔ‡-ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÙÂ ÙÔ ·˘-ıÂÓÙÈÎfi. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÁÎÚÈıÂ› ÌÂ ¤Ó· È¿ÙÔ troffie ‹trenette, Ù· ÙÔÈÎ¿ ˙˘Ì·ÚÈÎ¿ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ §ÈÁÔ˘Ú›·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈÌÂ ¤ÓÙ·ÛË Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ, ÌÂ ÊÚ¤ÛÎÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ¤ÛÙÔ.ÕÏÏÂ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ Â›Ó·È Ë farinata (ÛÓ·Î ·fi ÚÂ‚‡ıÈ· Ô˘

ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ „ˆÌ›), Ë foccacia, Ô ·Ï·ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ì·Î·ÏÈ¿ÚÔ˜ «baccalà»,

Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· Î·È ¿ÛÙ· ·fi ÎÚ¤·˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ fiÌˆ˜. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· Ê¿ÙÂ¤Íˆ ÛÙË °¤ÓÔ‚·, Î¿ÓÙÂ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÂ›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙÔ˘

ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ, Î·ıÒ˜ ÔÏÏ¿ Â›Ó·ÈÎÏÂÈÛÙ¿ ÙÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜ Î·È ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙÔ˘ ™·‚-‚¿ÙÔ˘.∂ÌÂ›˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ù· La Buca Di San Matteo,¤Ó· ÔÏ‡ ÎÔÌ„fi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÛÂÛÈ·-ÏÈÙ¤ ÙË˜ §ÈÁÔ˘Ú›·˜ Î·È ÙË˜ ΔÔÛÎ¿ÓË˜, ÛÙËÓ Ô‰fiVico David Chiossone 5 r, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ PiazzaSan Matteo. ∂›ÛË˜, ¤Ó· ·Û›ÁÓˆÛÙÔ -˘fi ÙËÓ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ÂÎÂ› ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈÓ‹ÛÂÈ Ô Frank Sinatra,Ô Roger Moore Î·È Ô Pavarotti- ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Â›Ó·ÈÙÔ Ristorante Zeffirino Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·fi ÙÔ1939. μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Via degli Archi 2r, ÎÔÓÙ¿

ÛÙËÓ Ponte Monumentale. Δ¤ÏÔ˜, ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÔ Le CantineSquarciafico, Ô˘ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfiÂÓfi˜ ·Ï·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÌÂ ·„È‰ˆÙ‹ ÔÚÔÊ‹, ¤ÙÚÈÓÂ˜ ÎÔÏÒ-ÓÂ˜ Î·È ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ ‰¿Â‰Ô. ∫¿ÓÙÂ fiÚÂÍË, ÁÈ·Ù› Û›ÁÔ˘Ú· ı· Û·˜¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›.

∏ Û¿ÏÙÛ· ¤ÛÙÔ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË§ÈÁÔ˘Ú›· Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ÁÂ‡ÛË ÙË˜Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›·. ¢ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ ÙËÓ ÌÂÙ· ÓÙfiÈ· ˙˘Ì·ÚÈÎ¿ troffie.

RestaurantsT√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞

¶ ¤ Û Ù Ô Î · È ¤ Á È Ó Â

¶ √ À ¡ ∞ ª ∂ π ¡ ∂ Δ ∂ ™ Δ ∏ ¡


° ∂ ¡ √ μ ∞


™ÙË °¤ÓÔ‚·, ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ·’fiÔ˘ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈπÙ·ÏÔ› ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔÈ ÙË˜·Ó·Á¤ÓÓËÛË˜, Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ù›Ó· ÙË˜ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ Ù· Î¿ÓÂÈ Ó·ÍÂ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ·fi Ù·Û‡Á¯ÚÔÓ· resort. ∂ÈÏ¤Í·ÌÂÁÈ· ÂÛ¿˜ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙË˜fiÏË˜.

∞Ó·Á¤ÓÓËÛËª Â È Û Ù Ô Ú È Î ¤ ˜ · Ó · Ê Ô Ú ¤ ˜

ªÈ· fiÏË, ÔÏÏ¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë °¤ÓÔ‚·,Ô˘ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ Û˘ÓˆÛÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÙÔÏÌËÚÔ› Î·ÂÙ¿-ÓÈÔÈ, ÂÍ·ıÏÈˆÌ¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó·‡ÙÂ˜. ΔÔÓ18Ô Î·È 19Ô ·ÈÒÓ·, Ë fiÏË ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓıËÛË,Î·ıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ı·-Ï¿ÛÛÈÂ˜ ‡ÏÂ˜ ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜. ∞˘Ù‹ ÙËÓ Â-Ú›Ô‰Ô, Ï·ÌÚ¿ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·ÈÛ˘Ó¤ıÂÛ·Ó ÙËÓ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ·ÏÈ¿˜fiÏË˜. ∫¿ıÂ ÂÎÎÏËÛ›·, Î¿ıÂ ı¤·ÙÚÔ Î·È Î¿ıÂ ·Ï¿ÙÈÎÚ‡‚Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Î·È ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÓËÌÂ›Ô. ∏ ·Ó·Î‹-Ú˘ÍË ÙË˜ fiÏË˜ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ∂˘-ÚÒË˜ ÙÔ 2004 ÙË ‚Ô‹ıËÛÂ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜, Ó· ·Ó‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙË˜Î·È Ó· ÚÔÛÂÏÎ‡ÛÂÈ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô˘ ÌÔÓÔˆÏÔ‡Û·Ó¿ÏÏÂ˜ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ πÙ·Ï›·˜, fiˆ˜ Ë ƒÒÌË Î·È

Ë ºÏˆÚÂÓÙ›·. °È· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ù· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›·ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎ·Ó, ·Ó·ÛÙËÏÒıËÎ·Ó Î·È·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·, ÂÓÒ,·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛ·Ó ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙËÛ‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹. ∏ °¤ÓÔ‚· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ÙÔ˘ accomodation, ·ÏÏ¿ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· ÈÔ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÊÈÏfiÍÂÓ· Î·È ÔÏ˘ÙÂÏ‹ÂÓÙ¿ÛÙÂÚ· city hotels. ∂ÌÂ›˜ ‚Ú‹Î·ÌÂ Î·È Û·˜ ÚÔ-ÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ·fi ·˘Ù¿, ÌÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÂÁ-Á‡ÙËÙ· ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÌÓËÌÂ›· ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÛÙÔ ·-ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ, fiÔ˘ Èı·ÓfiÓ ı· ÂÏÏÈÌÂÓ›ÛÂÙÂ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜Û·˜. ∂›ÛË˜, ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· Û·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÈ˜Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È -ÛÂ ÌÈ· ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË-fi¯È ÌfiÓÔ ÛÂ ÂÛ¿˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Û·˜ Î·ÙÔÈÎ›-‰ÈÔ. °ÓˆÚ›ÛÙÂ, Ì·˙› ÌÂ Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· ÙË˜°¤ÓÔ‚·, ÂÈÎfiÓÂ˜ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Î·È Î·ÏÔ‡ ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

T√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞

¶ √ À ¡ ∞ ª ∂ π ¡ ∂ Δ ∂ ™ Δ ∏ ¡


ΔÔ Hotel Bristol Palace Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù·ÙË˜ fiÏË˜ Î·È Â‰Ò Î·È 100 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÎÔÚ˘Ê·›· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· ÙË˜°¤ÓÔ‚·. ∞ÔÙÂÏÂ› È‰·ÓÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÎ¤-ÙÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜, Î·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı¤-ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙË˜ ∂˘-ÚÒË˜ ÙÔ˘ 2004. ™Â ÌÈ· È‰·ÓÈÎ‹ ÙÔÔıÂÛ›·, ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂÎÔÓÙÈÓ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂ Ù· fi‰È· ·fi ÙËÓ fiÂÚ· Palazzo Ducale. μÚ›ÛÎÂÙ·È Â›-ÛË˜ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÓ˘‰ÚÂ›Ô, Ù· ÈÔ ÎÔÌ„¿ Ì·Á·˙È¿Î·È ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. ΔÔ Bristol Palace ‰È·ı¤ÙÂÈ140 Â˘Ú‡¯ˆÚ· Î·È ¿ÓÂÙ· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÌÂ Â›ÏˆÛË ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÏ‡-ÙÈÌÂ˜ ·ÓÙ›ÎÂ˜, Ì·˙› ÌÂ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È Jacuzzi ÛÙ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ·˘Ù¿. ∏ ·Û‡ÚÌ·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË internet Â›Ó·È ¤Ó· ÂÈÏ¤ÔÓÚÔÓfiÌÈÔ, ÂÓÒ, Ê˘ÛÈÎ¿, ÙÔ service Â›Ó·È 24ˆÚÔ. ™ÙÔ Bar Bistrot ÙÔ˘ Bristol

ı· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ È¿Ù· ‰ÈÂıÓÔ‡˜, ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ ÏÈÁÔ˘-ÚÈ·Ó‹˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜, ÂÓÒ ÙÈ˜ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜ Â›Ó·È Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ¤Ó·aperitif ‹ ¤Ó·Ó Î·Ê¤. ΔÔ ÚˆÈÓfi ÛÂÚ‚›ÚÂÙ·È ÛÂ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÎÔÌ„‹ ·›ıÔ˘Û·,fiÔ˘ Ù· ÏÈÓ¿ ÛÂ ··Ïfi ÚÔ˙ ÙfiÓÔ ‰¤ÓÔ˘Ó ˘¤ÚÔ¯· ÌÂ Ù· Á‹ÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÙË‚·ÚÈ¿ Â›ÏˆÛË ÂÔ¯‹˜ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·. √ ÏÔ‡ÛÈÔ˜ ÌÔ˘Ê¤˜ ı· Û·˜ ·Ô˙ËÌÈÒ-ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù·, ÙfiÛÔ ÁÂ˘ÛÙÈÎ¿, fiÛÔ Î·È ÔÛÔÙÈÎ¿ Î·È ı· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÈ˜ ··Ú·›-ÙËÙÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÍÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ˜ Û·˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ı·Ï·ÛÛÔfi-ÚˆÓ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙÒÓ.

Bristol Palace Hotel16121 Genova - Via XX Settembre, 35, Italy Tel. +39 010.592.541 - Fax +39 [email protected]

WW

W.H

OT

ELB

RIS

TO

LP

ALA

CE

.CO

M

Bristol Palace HotelÕ Ú ˆ Ì · È Û Ù Ô Ú › · ˜

° ∂ ¡ √ μ ∞


WW

W.B

EN

TLE

Y.T

HI.IT

Bentley Hotel GenoaΔÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Bentley Â›Ó·È ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÙË˜ fiÏË˜,Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÛÂ ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔ 1929 ·fi ÙÔÓ ·Ú-¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· Giuseppe Crosa. ∞˘ÛÙËÚ‹˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜ Î·È ÔÁÎÒ‰Â˜ ˆ˜ ·ÚÔ˘Û›·,ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÎÙ›ÚÈÔ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ. Œˆ˜ ÙË ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Bentley, ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÛÂ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Ilva, ÙË˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÛÈ‰‹ÚÔ˘ Î·È ¯¿Ï˘‚· ÙË˜ πÙ·Ï›·˜, Î¿ÙÈ Û·Ó ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Ã·Ï˘‚Ô˘Ú-ÁÈÎ‹. ΔÔ ÎÙ›ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ Via Corsica Î·È Via Ilva Î·È ¤¯ÂÈ ‰È·ÙË-Ú‹ÛÂÈ ÙËÓ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚Î‹ ÙÔ˘ ·ÈÛıËÙÈÎ‹, ·ÚfiÙÈ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’90 ÌÂÙ·-ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÒÙ· 5 ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· ÙË˜ fiÏË˜. Δ· 99 ‰ˆÌ¿ÙÈ¿ÙÔ˘ Î·È ÔÈ ÛÔ˘›ÙÂ˜, fiÏ· Â›Ó·È ‰È·ÎÔÛÌËÌ¤Ó· ÏÈÙ¿ Î·È ÌÂ ÎÔÚ˘Ê·›· ¤ÈÏ· Î·ÈÏÈÓ¿ Ì›ÓÈÌ·Ï ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜. √È ·ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›Â˜, Î·ıÒ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û‡ÚÌ·ÙË Û‡Ó‰ÂÛË internet, Ï‹ÚË˜ ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Î·È

24ˆÚÔ service. ŸÓÙ·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔAquarium Î·È ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ·ÍÈÔı¤·Ù·. ŒÓ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi spa Î·È ÙÔ GraceRestaurant Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ¿„ÔÁË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Bentley. ™ÙÔ Grace, o chefSalvatore Di Carlo ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ È¿Ù· ÌÂ ˘ÏÈÎ¿ ÙË˜ ÁË˜ ÙË˜ §ÈÁÔ˘-Ú›·˜, ÂÓÒ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÎÔ˘˙›Ó· ‰ÂÓ ÏÂ›ÂÈ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔÔ Bentley Â›Ó·È ¤Ó·city hotel ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, ·ÚfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÂÍ·›-ÚÂÙÔ Û˘ÓÂ‰ÚÈ·Îfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ °¤-ÓÔ‚·˜, ÙÔ Bentley Â›Ó·È ¤Ó· must Ô˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÙÂ.

Bentley Hotel Via Corsica 4, 16128 Genova, ItaliaTel. +39 010 53 15 111 - Fax +39 010 53 15 800e-mail [email protected] www.bentley.thi.it

∞ Ó · ‚ › ˆ Û Ë

¶ √ À ¡ ∞ ª ∂ π ¡ ∂ Δ ∂ ™ Δ ∏ ¡


∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÛÙ¤ÚˆÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÂÈÏ¤¯ıËÎÂ Ù˘¯·›·. ¶·Ó¤ÌÔÚÊË˜, ·Ó·ÁÂÓÓËÛÈ·Î‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ ÎÙ›ÚÈÔ, ÙÔContinental ‰¤¯ÙËÎÂ ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ 2002, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÓÂfiÙ·ÙÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· fiÛÔ˘˜ „¿¯ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔ-Ófi˜ fiÙÈ ·Ó ¤¯ÂÙÂ Î¿ÔÈÔ ÌÈÎÚfi Î·ÙÔÈÎ›‰ÈÔ, Â‰Ò ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó· ÙÔ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÙÂÌ·˙› Û·˜, Î·ıÒ˜ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ‰¤¯ÂÙ·È Ù· pets. ΔÔ Continental ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ 44 ‰ˆ-Ì¿ÙÈ·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ È‰È·›ÙÂÚ· ‹Û˘¯Ô Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ. ∂ÛÂ›˜ Î·Ïfi ı· Â›Ó·ÈÓ· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· ·fi Ù· ‰ˆÌ¿ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÏÔ ÙË˜ °¤ÓÔ‚·. ∂›-ÛË˜, Î·Ïfi ı· Â›Ó·È Ó· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÙÂ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· executive rooms Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤-ÙÔ˘Ó Î·È Jacuzzi. ∏ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙˆÓ ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ Continental, ÌÂ Ù· Í‡ÏÈÓ· ·ÙÒ-Ì·Ù· Î·È Ù· ¤ÈÏ·, ·Ó·‰›‰Ô˘Ó Î¿ÙÈ ·fi ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Ì·˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ó¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÛÙËÓ ¿ÓÂÛË. ™Â Â›Â‰Ô service Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ

Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Î·ıÒ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ internet, Î·Ïˆ‰È·Î‹ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·È mini bar ÛÂ Î¿ıÂ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. º˘ÛÈÎ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È 24ˆÚË ÂÍ˘ËÚ¤-ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ. ΔÔ restaurant ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ÏÈÙfi Î·È Â˘‹ÏÈÔ¯ÒÚÔ Î·È ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ÓÔÛÙÈÌÈ¤˜ ÙË˜ °¤ÓÔ‚· ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔ „¿ÚÈ, Ô˘·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È ÊÚ¤ÛÎÔ Î¿ıÂ Úˆ› ·fi ÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿. Δ¤ÏÔ˜, ÏfiÁˆ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙÔ˘,ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ fiÏË, ÙÔ Continental Â›Ó·È È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· ÙÈ˜·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ Û·˜ ÛÙËÓ fiÏË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Â˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË.ŒÙÛÈ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Ú·ÙÂ›ÓÂÙÂ ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Û·˜ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë fiÏË.

Hotel Continental GenovaVia Arsenale di Terra, 1 - 16126, Genova, ItalyTel +39 010 261641, Fax +39 010 261883 [email protected] www.hotelcontinentalgenova.it

WW

W.H

OT

ELC

ON

TIN

EN

TA

LG

EN

OV

A.IT

™ · Ó Û Ù Ô Û › Ù È

Hotel Continental Genova


WW

W.G

RA

ND

HO

TE

LS

AV

OIA

GE

NO

VA

.IT

Grande Hotel Savoia¢ÂÛfi˙ÂÈ ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· Aquaverde Î·È fi¯È Ù˘¯·›·. ∞Ó ¤¯ÂÙÂ ÊÙ¿ÛÂÈ ˆ˜ Â‰Ò ÌÂ ÙÔÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ı¤ÛË, Î·ıÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ. ΔÔ Grande Hotel Savoia ÚˆÙÔÛÙ·ÙÂ› Â‰Ò Î·È 110 ¯Úfi-ÓÈ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ë fiÏË, fiÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· Ï¤ÔÓÈÛÙÔÚÈÎ¿ Î·È fiÌÔÚÊ· ÂÓÙ¿ÛÙÂÚ· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›· ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜. ΔÔ moto ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô-¯Â›Ô˘ Â›Ó·È Ë «ÂÈÛÙ·Ì¤ÓË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ·» Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔÛÙË ‰È·ÎfiÛÌËÛË, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ· Î·È ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜. ∂‰Ò, ÛÙ·116 ‰ˆÌ¿ÙÈ¿ ÙÔ˘, ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛË˜ Ô˘ ı· Û·˜ Û˘Ó·Ú¿-ÛÔ˘Ó, ÂÓÒ ÔÈ 6 ÛÔ˘›ÙÂ˜ Â›Ó·È ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·˜ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜.ΔÔ service Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, Î·ıÒ˜ Î¿ıÂ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Û‡ÚÌ·ÙËÛ‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ internet Î·È Ï‹ÚË ÂÍÔÏÈÛÌfi ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘. ∞Ó ¤¯ÂÙÂ ¤ÚıÂÈ ÌÂÙ· ·È‰È¿ Û·˜ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÛÂ›˜ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÚÂ˜spa, ÌÈ· ‚Ô˘ÙÈ¿ ÛÙËÓ ÈÛ›Ó·, ÙË Á˘ÌÓ·ÛÙÈÎ‹ Û·˜ ÛÙÔ Ï‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ Á˘ÌÓ·-

ÛÙ‹ÚÈÔ ‹ ¤Ó· ÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ‰Â›ÓÔ ÌÂ ı¤· ÙË ÊˆÙÈÛÌ¤ÓË fiÏË, Ù· ÌÈÎÚ¿ Û·˜ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ «Î‹Ô ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ». º˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ ı· ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂÓ· ÂÚ¿ÛÂÙÂ ·fi ÙÔ gourmet resto ÌÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Novecento, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û·˜ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ˘¤ÚÔ¯Â˜ ÙÔÈÎ¤˜ ÁÂ‡ÛÂÈ˜ Î·È ÈÙ·ÏÈÎ¤˜ ÓÔÛÙÈÌÈ¤˜ Ô˘ fiÌÔÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ¤¯ÂÙÂ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Í·Ó¿. º˘ÛÈÎ¿, ÏfiÁˆ ı¤ÛË˜, ÙÔ Savoia, fiÓÙ·˜ ‰›Ï· ÛÂ ÛÙ·ıÌfiÌÂÙÚfi, ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙÔ ÔÚÌËÙ‹ÚÈfi Û·˜ ÁÈ· ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó·Ú›ıÌË-ÙÂ˜ ÔÌÔÚÊÈ¤˜ ÙË˜ fiÏË˜, ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ‹‰Ë ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ·Ó ¤¯ÂÙÂ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÈ‰ÈÎfiı¤Ì· ÁÈ· ÙË °¤ÓÔ‚· ÛÙÔ ·ÚfiÓ ÙÂ‡¯Ô˜. ∫·Ï‹ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË.

Grand Hotel SavoiaVia Arsenale di Terra, 5 - 16126, Genova, Italy Tel +39 010 27721, Fax +39 010 [email protected]

° ∂ ¡ √ μ ∞

¢ › Ï · Û Ù Ë ı ¿ Ï · Û Û ·


H μ·ÛÈÏÈÎ‹ ºÏˆÚ¿ÎË ÂÎÚÔÛˆÂ› ‰‡Ô ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÛÙË‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙˆÓ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ Technochrom Î·È ÙËÓYachting Protection Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚ›· refit ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÌÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫·ıÒ˜ Ù· ·‰¤ÏÊÈ· ÙË˜, §¿ÌÚÔ˜ Î·È¡›ÎÔ˜ ºÏˆÚ¿ÎË˜, ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ·Ó¤Ï·‚ÂÂÎÂ›ÓË Ó· Ì·˜ ÍÂ‰ÈÏÒÛÂÈ Î·È Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡ÔÂÙ˘¯ËÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ‚·Ê‹˜ magayachts.

∏ μ·ÛÈÏÈÎ‹ ºÏˆÚ¿ÎË ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰˘ÔÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÛÙÔ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. ΔËÓTechnochrom Î·È ÙËÓ Yachting Protection. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë Ì·˜ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·. ΔËÓμ·ÛÈÏÈÎ‹ ºÏˆÚ¿ÎË ÙËÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ Û¯Â‰fiÓ ÌÈ· ‰ÂÎ·ÂÙ›·.¶¿ÓÙÔÙÂ ÙÈ˜ ¿ÚÂÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ÛÎ·-ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜. ◊Ù·Ó ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ˜ÛÂ ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÂÌÂÈÚ›Â˜. ΔfiÙÂ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ˆˆ˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÙËÓ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù¤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù·. ª·˜¤ÁÈÓÂ ÍÂÎ¿ı·ÚÔ, ˆ˜ fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·ˆ˜ ÛËÌ·›· ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙË˜, Â›Ó·È ÔÏ‡ Ê˘ÛÈÎfi Ó·‰È·Ú¤„ÂÈ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ™ÙÈ˜ ‰‡ÔÒÚÂ˜ Ô˘ ÂÚ¿Û·ÌÂ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙË˜, ÂÓËÌÂÚˆı‹Î·ÌÂ Î·ÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ‹Î·ÌÂ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Î·ÈÚfi˜ Ó· ÂÓËÌÂ-ÚˆıÂ›ÙÂ –Î·È Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙÂ›ÙÂ- ÎÈ ÂÛÂ›˜!

LB&S: ∫˘Ú›· ºÏˆÚ¿ÎË, ÂÎÚÔÛˆÂ›ÙÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÙ·ÈÚ›·‚·Ê‹˜ megayacht ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È Â›Ó·È ÌÂÁ¿¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙË¯ÒÚ· Ô˘ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ∂ÏÏËÓÈÎ‹. ¶Â›ÙÂ Ì·˜ ÌÂÚÈÎ¿Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ·· Ó· ÙËÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·.

∫·Ù·Ú¯‹Ó ÚÈÓ ··ÓÙ‹Ûˆ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈÎ·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ÂÓÙÂÏÒ˜ ÍÂ¯ˆÚÈ-

ÛÙ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·.

LB&S: Δ· ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÔÈ¿ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜?∂›Û·ÛÙÂ ‚ÈÔÌËË¯·Ó›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ÂÌÔÚÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·, ÂÙ·ÈÚ›·‚·Ê‹˜ ÛÎ·ÊÒÓ? ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î¿ÓÂÙÂ?

∏ Technochrom Â›Ó·È ÂÌÔÚÈÎ‹ Î·È ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·, ÌÈ··fi ÙÈ˜ ÈÔ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È‚ÂÚÓÈÎÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿. ™ÙÈ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ì·˜Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂÍ·ÈÚÂ-ÙÈÎ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔ‰È·ÁÚ·ÊÒÓ Ô˘ ÔÚ›˙Ô-ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È·›ÛÙÂ˘ÛË ÌÂ ISO 9001. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛ¿-ÁÔ˘ÌÂ Ù· Ó·˘ÙÈÏÈ·Î¿ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙˆÓ ‰˘Ô ÁÓˆÛÙÒÓ Ô›ÎˆÓ Ô˘·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘ÌÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ΔËÓ AwlGrip & ÙËÓInternational yachtpaint. ∏ ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚÂ›· Â›Ó·È Ë YachtingProtection, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ËÁÂÙÈÎ‹ ı¤ÛË ÛÙË ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËμÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË ÛÂ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÔÏ˘ÙÂÏÒÓı·Ï·ÌËÁÒÓ. ¢Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· Ó·˘ËÁÂ›· ÙË˜°ÂÚÌ·Ó›·˜, ÙË˜ √ÏÏ·Ó‰›·˜, ÙË˜ πÙ·Ï›·˜, ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘Dubai Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ·ÏÏÔ‡ ··ÈÙËıÂ›. ¢ËÏ·‰‹˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂÈ˜ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, Ë ·Ú·-ÁˆÁ‹ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, Ë ÂÌÔÚ›· Ó·˘ÙÈÏÈ·ÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈÂÚÁ·Û›Â˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌÔ‡. √È ‰˘Ô ÚÒÙÂ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÂÎÙÂ-ÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Technochrom ÌÂ ‰ÈÎfi ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi

™ À ¡ ∂ ¡ Δ ∂ À • ∏

μ·ÛÈÏÈÎ‹ºÏˆÚ¿ÎË T√À °πøƒ°√À μ∞ƒπ¡√À

ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ ¡π∫√™ ∑∞°∫∞™

B E S T I N T H E W O R L D !


NIK

OS

ZA

GA

S / A

MA

ZIN

G S

TU

DIO

Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‚·Ê‹˜ ÛÎ·ÊÒÓ ÂÎÙÂ-ÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ Yachting Protection ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·ÈÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ∫˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi.

LB&S: ¶Â›ÙÂ Ì·˜ Ï›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Î·Ù·-ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ Ë Technochrom ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈfi ÙË˜ Î·ııÒ˜ Î·ÈÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ.

∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ Technochrom ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÚÒÌ·Ù·Ï·ÛÙÈÎ¿, ÂÔÍÂÈ‰ÈÎ¿, ·ÏÎ˘‰ÈÎ¿, ‚ÈÓ˘ÏÈÎ¿, ÔÏ˘Ô˘ÚÂı¿ÓÂ˜

Î·È ˆ˜ Â› ÙÔ ÏÂ›ÛÙÔÓ¯ÚÒÌ·Ù· ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ‚ÈÔ-ÌË¯·ÓÈÎ‹˜ ‚·Ê‹˜. ŸÏ·Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú·ÛÎÂ˘-¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ·Ú›ÛÙË˜ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÒÙÂ˜ ‡ÏÂ˜Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ·fiÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÈ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¤˜ ÚÔ-‰È·ÁÚ·Ê¤˜ DIN ·ÏÏ¿Î·È ÙÈ˜ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÂ˜ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ ASTM,MIL-P, MIL-C Ô˘Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ·fi Ù·‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· ÔÈÔ-ÙÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘. Δ·Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‚·Ê‹˜ Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Â›Ó·ÈÛ¯Â‰È·ÛÌ¤Ó· Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÈ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ÚÔ-‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔ-Á¤˜ ÛÂ ÌÂÙ·ÏÏÈÎ¤˜Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜, ·˘ÙÔÂÈÂ-‰Ô‡ÌÂÓ· ‰¿Â‰·, Í‡ÏÈ-

ÓÂ˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÛÂ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ-Î¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÂ¯ÓÈÎ‹˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ Ì·˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ·Ú¯È-Îfi Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË, Ì¤¯ÚÈ Î·ÈÙËÓ ¿ÚÙÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. º·ÓÙ¿˙ÔÌ·È Ó· Û·˜Î¿Ï˘„·.

LB&S: ∞fiÏ˘Ù·. °È· ÂÚÈÁÚ¿„ÙÂ Ì·˜ Ï›ÁÔ ÙËÓ ÀachtingProtectiion, ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙË˜ Î·È ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛ‹ÙË˜.

∏ Yachting Protection Â›Ó·È ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤-ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ¤ÚÁˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Ó·˘ËÁÂ›· ÂÓÙfi˜Î·È ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂›Ó·È fiÏÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÂ ¿ÚÙÈ· ÙÂ¯ÓÈÎ‹Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Û˘ÓÂ¯‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ YachtingProtection Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÛÙÔÓ

ÙÔÌ¤· refit, ÌÂ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÂÏ·ÙÂÈ·Î‹‚¿ÛË. ∞ÚÎÂÙ¿ ·fi Ù· mega yachts Ô˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ÂÎı¤ÛÂÈ˜ Î·È ÛÙ· ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ «ÂÒÓ˘ÌˆÓ»È‰ÈÔÎÙ‹ÙˆÓ ÂÈÓ·È ‚·ÌÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· Ì·˜. √ ÏfiÁÔ˜Â›Ó·È fiÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ ¿ÚÈÛÙË ÔÈfiÙËÙ· & ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi aftersalesservice, ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ Î·Ù·ÚÙÈÛÌ¤ÓÔ ÚÔÛˆ-ÈÎfi, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜ Û˘ÓÂÚÁ·-Û›·˜ ÌÂ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ ‰È¿ÛËÌ· Ó·˘ËÁÂ›· ÙÔ˘

ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· «¯Ù›ÛÔ˘-ÌÂ» 25 ÛÎ¿ÊË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·.

LB&S: ΔÈ ÂÓÓÔÂ›ÙÂ ¯Ù›ÛÂÙÂ? √È ÔÏÈÙÈÎÔ› ÌË¯·ÓÓÈÎÔ› ¯Ù›-˙Ô˘Ó.

Ÿˆ˜ ‚Á·›ÓÂÈ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ·fi ÙÔ Ó·˘ËÁÂ›Ô, Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ò˜ÙÔ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ÂÏ¿ÙË˜ Â›Ó·È ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ˘fiıÂÛË. ªÂ·Ï¿ ÏfiÁÈ· ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ: ΔÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÚ›‚Â-Ù·È, ÛÙÔÎ¿ÚÂÙ·È, Í·Ó·ÙÚ›‚ÂÙ·È Î·È Í·Ó·ÛÙÔÎ·ÚÂÙ·È ¤ˆ˜fiÙÔ˘ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÙË˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ Ô˘ ··È-ÙÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‚·ÊÂ› ÙÂÏÈÎ¿ Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ΔËÓ fiÏË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ«¯Ù›ÛÈÌÔ» Î·È ·Ó ‰Â›ÙÂ ·fi Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ Î·È Ô˘ Î·Ù·Ï‹-ÁÔ˘ÌÂ, ı· Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÙÂ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi«¯Ù›ÛÈÌÔ». ∂È‰ÈÎÔ› ÛÙfiÎÔÈ, ·ÓıÂÎÙÈÎ¿ ˘ÏÈÎ¿, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÌË¯·-Ó‹Ì·Ù· ÙÚÈ„›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÁÚ‹-

™ À ¡ ∂ ¡ Δ ∂ À • ∏


∏ Yachting Protection ÂÈÓ·ÈÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi500 ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÂÈÚ·Ì¤ÓÔ˘˜ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈ fiÔÈÔÈ ·Ó¿ÏÔÁ·ÌÂ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿Ó·˘ËÁÂ›· ÂÓÙÔ˜ Î·È ÂÎÙfi˜∂ÏÏ¿‰Ô˜. ∂›Ó·È fiÏÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÌÂÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Û˘ÓÂ¯‹ÂÎ·›‰Â˘ÛË. ∏ YachtingProtection Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤·refit, ÌÂ ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË ÂÏ·ÙÂÈ·Î‹ ‚¿ÛË.


NIK

OS

ZA

GA

S / A

MA

ZIN

G S

TU

DIO

LUXURY BOAT & SUV ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™

NIK

OS

ZA

GA

S /

AM

AZ

ING

ST

UD

IO

94


ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· ÛˆÛÙ‹ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÂÈÎfiÓ·¿ÁÓˆÛÙË ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›·. øÛÙfiÛÔ Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈ· ‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ê‹ÌË˜ ÂÙ·ÈÚ›· ÌÂ¤‰Ú· ÙÔ... ∫··Ó‰Ú›ÙÈ. √È ¿ÓıÚˆÔ› Ì·˜ Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÂÙ·È-Ú›Â˜ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

LB&S: ªÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ÂÙ·ÈÚ›· ˆ˜ ÙËÓ ‰ÈÔÈÎÂ›ÙÂÙ¤ÛÛÂÚÈ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ; μ¿˙ˆ Î·È ÙËÓ ÌËÙ¤Ú· Û·˜ Ì¤Û·,Î·ıÒ˜ Í¤Úˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·.

∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· Î·ÓÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÌÂ ÙÌËÌ·Ù¿Ú-¯Â˜, ÂÚÁÔ‰ËÁÔ‡˜, Ó·˘ËÁÔ‡˜, ¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ,logistics Î·È ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜. ™˘ÓÂ¯Ò˜ ˘¿Ú¯ÂÈ¤Ó· rotation Î·È Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î¿ÔÈÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ÂÎ·È-‰Â˘ÙÈÎ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·. ∏ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ÂÌÂ›˜ Ú¤ÂÈÓ· Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÂÓËÌÂÚˆÌ¤ÓÔÈ ÁÈ· Ù· ¿ÓÙ·. ∫¿ıÂÂ‚‰ÔÌ¿‰· Û¯Â‰fiÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ‹ Î·ÈÓÔÙÔÌ›·Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ·Ó Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ˘ÈÔıÂ-Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ‹ fi¯È. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ ·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜. §fiÁˆ ÙË˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ·‡ÍËÛË˜ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ, ËÂÙ·ÈÚ›· ‰È·ÚÎÒ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Î·È ·Ó·‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙÔ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙË˜, ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ·ÙË˜ Î·È ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÛÂ ·ÁÔÚ¤˜ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Ó¤·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-Á›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· Ó¤ˆÓÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ ÈÛÙÔ-ÔÈËÙÈÎfi ÙË˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ‰ÈÂıÓ‹ ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ISO9001.

LB&S: £· ı¤Ï·ÙÂ Ó· Ì·˜ Â›ÙÂ ÔÈÔ› Â›Ó·È ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-ÚÔÈ ÂÏ¿ÙÙÂ˜ Û·˜?

ø˜ Technochrom Î·È ˆ˜ Àachting Protection ¤¯Ô˘ÌÂ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿ÙÂ˜. ∂‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ËTechnochrom ¤¯ÂÈ ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· √Ï˘ÌÈ·Î¿ ¤ÚÁ·‚¿ÊÙËÎ·Ó ÌÂ ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ¯ÚÒÌ·Ù·. ΔÔ ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ Ì·˜ ÁÈ· Ù· Ó·˘ÙÈÏÈ·Î¿ ¯ÚÒÌ·Ù·Awlgrip & International ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·Ù·-ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, Ó·˘ËÁÂÈ· Î·È ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜ ‚·Ê‹˜ ÛÎ·ÊÒÓ. ∏ yachting PROTECTION·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ ÙÔ 1992 ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ·Ó¿‰Ô¯Ô˜ ÁÈ· Î¿ıÂÂÚÁ·Û›· ‚·Ê‹˜ ÛÂ ÁÓˆÛÙ¿ Ó·˘ËÁÂ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiˆ˜ Lurssen, Abeking &Rasmussen, Amels, Oceanco & Benetti, Ù· ÔÔ›· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘Ó Ù· ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ·Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· yachts ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

LB&S: ª·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿Û·ÙÂ Î˘Ú›· ºÏˆÚ¿ÎË ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û·˜. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·ÈÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÏÏfiÁÔ. ΔË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜. ∂›Ó·È Û¿ÓÈÔ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÌÈ· ·ÌÈÁÒ˜ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÂ ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ÙÂ¯ÓÓÔÏÔÁÈÎfi ÙÔÌ¤· ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™·˜Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ‡ÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜.

∫·È ÂÁÒ Û·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ÌÔ˘ ‰ÒÛ·ÙÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ˆ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÙ·È-Ú›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Û·˜. •¤ÚÂÙÂ... ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Û·˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÂÚÈÔ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘¯ÒÚÔ˘ Ô˘ ÂÈÏ¤Áˆ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ.

LB&S: ™·˜ Â˘¯·ÚÈÈÛÙÔ‡ÌÂ ÔÏ‡ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ Û·˜ ÏfiÁÈ·.

™ À ¡ ∂ ¡ Δ ∂ À • ∏


S E A s t o r y


C a p t a i n J a m e s C o o k

√ 17Ô˜ Î·È Ô 18Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ˘ ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ı·Ï·ÛÛÔfiÚÔ˘˜ ÙË˜ ÁË˜, Î·ıÒ˜ ÙfiÙÂ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈ¤-ÙÂÈ· ÙË˜ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ –Î·È ÙË˜ ÛÙ·-‰È·Î‹˜ ˘Ô‰Ô‡ÏˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ·¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË ÂÓfiÙËÙ·. ∏ μÚÂÙ·Ó›·, Ë °·ÏÏ›·, ËπÛ·Ó›· Î·È Ë πÙ·Ï›·, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ÂÔ¯‹˜, Â›¯·Ó ÂÈ‰ÔıÂ› ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘·Ó·Î¿Ï˘„Ë˜ Î·È ÚÔÛ¿ÚÙËÛË˜ Ó¤ˆÓ Â‰·ÊÒÓ, Î·-ıÒ˜ Â›¯·Ó ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ·fi ÙÈ˜ ÚÒÈÌÂ˜ ÂÍÂÚÂ˘-Ó‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ì·-ÎÚ‡ÙÂÚ· ·’ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ ÁÓÒÚÈ˙·Ó. ªÂ ÂÈÎ·Û›Â˜ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ·Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤ÊÙ·Û·ÓÌ¤¯ÚÈ Ù· ¤Ú·Ù· ÙË˜ ÁË˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ï˘Û›‰· ·˘ÙÒÓÙˆÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Ô Captain JamesCook.

™ÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ 20 Â›¯Â ‰È·‚¿ÛÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙÒÓ Î·È ÛÙ· 26 ‰‹ÏˆÛÂÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ·ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÂÙ˘¯ËÌ¤ÓË ‰ÂÎ·ÂÙ‹ ıËÙÂ›· ÛÂ ÂÌÔ-ÚÈÎ¿ ÏÔ›·. ∞Ú¯ÈÎ¿, ‹Ù·Ó Ì¤ÏÔ˜ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜

Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÙ·ÂÙ‹ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. ∫·Ù¿ÙËÓ ÚÒÈÌË ıËÙÂ›· ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ ¯·ÚÙÔ-ÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ St. Lawrence ÛÙÔÓ ∫·-Ó·‰¿, ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙ· ·Á-ÁÏÈÎ¿ ÏÔ›· Ó· ÏÂ‡ÛÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï‹ ÛÂ ı¤ÛÂÈ˜ Ì¿¯Ë˜Î·Ù¿ ÙÔ˘ ∫ÂÌ¤Î, Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi Á·ÏÏÈÎ‹ Î·ÙÔ¯‹.

◊Ù·Ó ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›ÙÂ˘ÁÌ· Ô˘ ÒıËÛÂÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Ó· ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙË ¯·Ú-ÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙË˜ ¡¤·˜ ÃÒÚ·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘fi ÙËÓÎ·ÙÔ¯‹ ÙË˜ μÚÂÙ·Ó›·˜. ∂ÓÒ ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÓÂ ·˘ÙfiÔ˘ ÙÔ˘ Â›¯Â ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi, ÔCook ¤Ì·ıÂ fiÙÈ Ì›· ¤ÎÏÂÈ„Ë ı· Ï¿Ì‚·ÓÂ ¯ÒÚ·ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1766. √È ÂÈ-ÛÙ·Ì¤ÓÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÛÙË RoyalSociety, ÙÔÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÌÂ ÙÔ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î‡ÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ΔÒÚ·, ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ ÈÎ·-ÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Cook.

√È ·ÛÙÚÔÓfiÌÔÈ Â›¯·Ó ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ fiÙÈ ÛÙÈ˜ 3πÔ˘Ó›Ô˘ 1769 Ô Ï·Ó‹ÙË˜ ∞ÊÚÔ‰›ÙË ı· Û˘Ó·-ÓÙÔ‡ÛÂ ÙÔÓ ◊ÏÈÔ. √È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔÓ ∂È-ÚËÓÈÎfi øÎÂ·Ófi ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤-

√ Captain James Cook, ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÁÈ· ÌÈ· ·Ï‹·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚ›·ÔÏ‡¯ÚÔÓ· Ù·Í›‰È· Î·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‰Ò‰ÂÎ·¯ÚfiÓÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÔ˘ ¿ÊËÛÂ Î·È ÙËÓÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ˆ˜ Ô«·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ÁÂˆÁÚ·Ê›·˜». ΔÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ÁÚ¿ÊÙËÎÂ ÌÂ ¯Ú˘Û¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ·Ó·˘ÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î·È fi¯ÈÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ˜ ÙÔ˘. £· ÙÔ˘˜·Ó·Ï‡ÛÔ˘ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ·Ú¿‰Â˜.

CaptainCookΔ√À ¡π∫√À °π∞¡¡√À§∞

£ · Ï · Û Û Ô fi Ú Ô ˜ ¤ ˆ ˜ Ù Ô ı ¿ Ó · Ù Ô


ÛÂÈ Ó· ‰ÔıÂ› ·ÎÚÈ‚‹˜ ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi Î·È Ë Royal Society, fiÌˆ˜,Â›¯·Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ·˘ÙfiÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi: ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙË˜ TerraAustralis Incognita.

™ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ Cook, Ô˘ ÙfiÙÂ ‹Ù·Ó 39 ÂÙÒÓ,ÙÔ μÚÂÙ·ÓÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi Î·È Ë Royal Society Â›¯·Ó ‚ÚÂÈÙÔ È‰·ÓÈÎfi ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı· ÂÓÙfiÈ˙Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ.ΔÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1768, ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi ÙÔ PlymouthÌÂ ÙÔ ÏÔ›Ô Endeavour ÚÔ˜ ÙËÓ ∞˚Ù‹, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfi-Ù·Ó ÛÙ· Ì¤Û· ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ øÎÂ·ÓÔ‡, ÌÂ ÛÎÔfi Ó··Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙË˜ ∞ÊÚÔ‰›ÙË˜ Î·È ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· Ó· Î·ÙÂ˘ı˘ÓıÂ› ÓfiÙÈ·, ÚÔ˜ ·ÓÂ‡ÚÂÛË ÙË˜ TerraAustralis Incognita. ªÂÙ¿ ·fi ÂÊÙ¿ Ì‹ÓÂ˜ ÛÙË ı¿-Ï·ÛÛ·, Ô Cook ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙËÓ ∞˚Ù‹. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÙËÓ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙË˜ ∞ÊÚÔ‰›ÙË˜, ¤Î·ÓÂ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÓË-ÛÈÔ‡ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ.

ªÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó·‚ÚÂÈ ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ, Ô Cook Î·Ù¤ıÂÛÂ Ù· fiÏ·. ¢ÂÓ ¤‚ÏÂÂÙ›ÔÙ· ÂÎÙfi˜ ·fi ˆÎÂ·Ófi. ∞ÏÏ¿, ·ÓÙ› ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ Á˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô Cook Î·ÙÂ˘ı‡ÓıËÎÂ ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿.ŒÓ· Ì‹Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡¤· ∑Ë-Ï·Ó‰›·, Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÌÔÚ¤-ÛÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ ‰˘ÙÈÎÔ› ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜. √

°ÂÚÌ·Ófi˜ ÂÍÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜ ÕÌÂÏ Δ¿ÛÌ·Ó Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÂÎÂ›ÙÔ 1642, ·ÏÏ¿ ÓfiÌÈ˙Â fiÙÈ ‹Ù·Ó ÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. √ Cook ·¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ô Δ¿ÛÌ·Ó Â›¯Â¿‰ÈÎÔ, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ÂÍÂÚÂ˘ÓÒÓÙ·˜ Î·È¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÌÂÏÂ Ó· Â›Ó·È ‰‡Ô ‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÓËÛÈ¿.

ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1771 Ô Cook Â¤ÛÙÚÂ„Â ÛÙËÓ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ¤Ì·ıÂ fiÙÈ¤ÚÂÂ Ó· Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ··ÈÙËÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹.ŒÚÂÂ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Ó¤· ÁË ÁÈ· ÙË ª. μÚÂÙ·Ó›· Î·ÈÓ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘-ÓÂ˜.

ƒ¤ÏÈÎ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ Endeavour, ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô Ô CookÚ·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ù·Í›‰È.

∂ÚÁ·ÏÂ›· Î·È fiÏ· Èı·ÁÂÓÒÓ fiˆ˜ Û¯Â‰È¿ÛÙËÎ·ÓÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ Captain James Cook

∂‰Ò ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙÔKurnell ÙË˜ ∞˘ÛÙ·Ï›·˜fiÔ˘ ÛÙÈ˜ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ1770 Ô Captian James Cook‚Ú¤ıËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.

ΔÔ ¯ÚÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ÈÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô James Cook ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘.

S E A s t o r y


™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Ô Cook Â›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË‰fiÍ·. ™Â ·ÓÙ·fi‰ÔÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ÚÔ‚È‚¿ÛıËÎÂ ·fi ˘ÔÏÔ›·Ú¯Ô ÛÂ ÏÔ›-·Ú¯Ô ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔÓ °’.

™‡ÓÙÔÌ· fiÌˆ˜, Ô Cook ¤Ï·ıÂ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ÎÚ˘Ê¿Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ Ù·Í›‰È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹ıÂÏÂ Ó· ‚ÚÂÈ¤Ó· ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfiøÎÂ·Ófi, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ CapeHorn. To μÚÂÙ·ÓÈÎfi ¡·˘ÙÈÎfi fiÙ·Ó ¤Ì·ıÂ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘Cook Û¯Â‰›·ÛÂ ‰‡Ô ‰È·‰ÚÔÌ¤˜: Ë Ì›· ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·-ÓÙÈÎfi øÎÂ·Ófi Î·È Ë ¿ÏÏË ·fi ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi. √ Cook ‰ÂÓÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÂ› ÛÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛÂÓ· ÏÂ‡ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ Resolution ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi.

ΔÔ Ù·Í›‰È ¤ÌÂÏÏÂ Ó· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿.√ Cook ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‹‰Ë 10 Ì‹ÓÂ˜ ÂÎÙfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·-

ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÏÂ‡ÛÂÈ ÚÔ˜ ‚ÔÚÚ¿. ΔÔÓ π·ÓÔ˘-¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1778 ¤Î·ÓÂ ¿ÏÏË Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë: Ù·ÓËÛÈ¿ ÙË˜ Ã·‚¿È. ΔÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ Cook ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ

Ô˘ ¤ÊÙ·ÓÂ ÂÎÂ› Î·È ÙÔ ÂÚ›ÌÂÓÂ Ì›· ıÂÚÌ‹˘Ô‰Ô¯‹. ◊‰Ë, fiÌˆ˜, Ô Cook ÁÓÒÚÈ˙Â fiÙÈÂ›¯Â Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ Î·È ¿ÏÈÌÂÙ¿ ·fi ¤ÓÙÂ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ı· ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ·.

ΔÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜, Ô CookÂ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ¶fiÏÔ.√ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÂÏÂ›ˆÓÂ Î·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·-Áfi‚Ô˘Ó· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÓ·Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÙÔÓ¤Î·Ó·Ó Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ¯ÂÈ-ÌÒÓ· ÙÔ˘ ÛÙË Ã·‚¿Ë.

∞Ú¯ÈÎ¿, fiÏ· Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Î·Ï¿: Ô Cook¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙfi˜ ÛÙË Ã·‚¿Ë Û·Ó ıÂfi˜. ∞ÏÏ¿ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ fiÙÈ

¤ÚÂÂ Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. Δ¤ÛÛÂÚÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÌfiÏÈ˜ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·fiÏÔ˘ ·fi ÙË Ã·‚¿Ë, ÙÔ Resolution ¤¯·ÛÂ ÙÔÓÚˆÚ·›Ô ÈÛÙfi ÙÔ˘ Î·È Ô Cook ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈÛÙË Ã·‚¿Ë.

∫·ıÒ˜ ÙÔ Resolution ‹Ù·Ó ˘fi ÂÈÛÎÂ˘‹, Ì›· ·fi ÙÈ˜‚¿ÚÎÂ˜ ÙÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. √ Cook Ì·˙› ÌÂ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏË-ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÂ Ì›· Ê˘Ï‹ Èı·ÁÂÓÒÓ Ô˘ ÙË ıÂˆ-ÚÔ‡Û·Ó ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÔ‹, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·¤‚Ë ÌÔÈ-Ú·›Ô. √ Cook Í˘ÏÔÎÔ‹ıËÎÂ Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘.

√ Cook ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ·ÔÛÙÔÏ¤˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ·Ó 12 ¯Úfi-ÓÈ· ·Ó·Î¿Ï˘„Â ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÓËÛÈ¿, ÁÓÒÚÈÛÂ Ê˘Ï¤˜ Ô˘ Ì¤-¯ÚÈ ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È Û¯Â‰›·ÛÂ ¯¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ÙfiÛË ·ÎÚ›-‚ÂÈ· Ô˘ ÁÈ· ·ÈÒÓÂ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙÔÈ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ ıÂÚ·Â›· ÙÔ˘ ÛÎÔÚ‚Ô‡ÙÔ˘ Î·È·¤‰ÂÈÍÂ ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-ÓÙ·Ó ÁÈ· Ù· Ù·Í›‰È·. ™›ÁÔ˘Ú· ÌÈ· ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙË, ÂÌ‚ÏËÌ·-ÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ, Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ.

Captain James Cook√ James Cook ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ

ÙÔ 1728 ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Marton ÙÔ˘Yorkshire. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘‹Ù·Ó ·ÁÚÔÙÈÎ‹ Î·È Â›¯Â Ù¤Û-ÛÂÚ· ·ÎfiÌ· ·‰¤ÏÊÈ·. ŸÙ·Ó‹Ù·Ó ÛÂ Û¯ÔÏÈÎ‹ ËÏÈÎ›·, Ô È‰ÈÔ-ÎÙ‹ÙË˜ ÙË˜ Ê¿ÚÌ·˜ Ô˘ ÂÚÁ·-˙fiÙ·Ó Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏÂÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, fiÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ÊÔ›ÙËÛË˜ ÍÂÎ›-ÓËÛÂ Ó· ‚ÔËı¿ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.¶ÓÂ‡Ì· ·Ó‹Û˘¯Ô Î·È ˙ˆËÚfi,Û‡ÓÙÔÌ· ·Ú¿ÙËÛÂ ÙfiÛÔ ÙËÊ¿ÚÌ·, fiÛÔ Î·È ÌÈ· ÂÌÔÚÈÎ‹ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿-ÛÙËÎÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ· Ó·Ì·ÚÎ¿ÚÂÈ ÛÂ ÂÌÔÚÈÎ¿ ÏÔ›·.∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ 16¯ÚÔÓÒÓ, ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ Ù· 26 Â›¯Â‹‰Ë ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·Î˘‚¤Ú-ÓËÛË ÏÔ›Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ›‰È·¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎÂ fiÙÈ ÙÔ Ì¤Ï-ÏÔÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ·ÎÌ¿˙ˆÓ ÙfiÙÂ‚·ÛÈÏÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi Î·È ¤ÙÛÈ ‰‹-ÏˆÛÂ ÂıÂÏÔÓÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÂ-ÌÈÎfi Ó·˘ÙÈÎfi, ·ÚfiÙÈ ¤ÚÂÂÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓÎ·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ΔÔ1762, ÛÂ ËÏÈÎ›· 34 ÂÙÒÓ, ·-ÓÙÚÂ‡ÙËÎÂ ÙËÓ Elizabeth Batts,ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÎÙËÛ·Ó ÙÚ›··È‰È¿. ŸÓÙ·˜ ÛÙÔ ÊfiÚÙÂ ÙˆÓÂÍÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ·Ó·˙ËÙ‹-ÛÂˆÓ, ˙Ô‡ÛÂ ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞˘Ùfi ‚ÚÈ-ÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ East End ÙÔ˘ §ÔÓ-‰›ÓÔ˘, Î·ıÒ˜ Â›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ·ÙÚÔÁÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÛÙ›· ÁÈ·ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·.

™ÙÔ ¯¿ÚÙË ·˘Ùfi Ê·›ÓÔÓÙ·È ÌÂ ÌÏÂ, Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ· ÔÈ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜ ÙˆÓÙÚÈÒÓ Ù·ÍÈ‰ÈÒÓ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ô Cook. ™˘ÓÔÏÈÎ¿, Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó 12¯ÚfiÓÈ· Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„Â ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙËÓ ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›· Î·È ÙË Ã·‚¿Ë.

C a p t a i n J a m e s C o o k

Iı·ÁÂÓÂ›˜ fiˆ˜Û¯Â‰È¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ·

Ù·Í›‰È· ÙÔ˘ CaptainJames Cook.

L U X U R Y B O A T ã S Gadgets


ªÂÚÈÎ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ gadgets Û·Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó,ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È ÈÂÚ¿Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÂÓfi˜Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜Ê·ÓÙ·Û›·˜ ‹ ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË «‰ˆÚ¿ÎÈ·» ÙÔ˘Q ÛÙÔÓ ‰È·ÛËÌfiÙÂÚÔ Ú¿ÎÙÔÚ·, ÙÔÓ James Bond. ™‹ÌÂÚ·fiÌˆ˜ Â›Ó·È ·Ù¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙÂ˜! ƒÔÏfiÁÈ·-Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊÔÈ, ÊÔÚËÙÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÈÎ·ÓÔ› ÁÈ· Ù·¿ÓÙ·, ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ· Ô˘ ÌfiÓÔ Î·Ê¤ ‰ÂÓ „‹ÓÔ˘Ó,ÚÔÙ˙¤ÎÙÔÚÂ˜ ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÎÈÓËÙÔ‡. ΔÈ ¿ÏÏÔ ı· ‰Ô˘Ó Ù·Ì·Ù¿ÎÈ· Ì·˜ ¿Ú·ÁÂ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È; ª‹ˆ˜ Î·ÈÊÔÚËÙ‹ ÌË¯·Ó‹ ÙËÏÂÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜;

O ÊÔÚËÙfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÙË˜ Acer fi¯È ÌfiÓÔ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘Ô-ÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡ ÂÓfi˜ ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹ Intel Core 2 Duo ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ÙË ¯ÚÂÈ·-ÛÙÂ›ÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜. ∂ÍÔ-ÏÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÌÂ Blu-ray drive Î·È ÔıfiÓË Full HD ÛÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ 16ÈÓÙÛÒÓ, ÙÔ 6930 Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÈ Ù·ÈÓ›Â˜ ÛÂ Ï‹ÚË Â˘-ÎÚ›ÓÂÈ· ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ Dolby Home Theater ÛÙÔÓ ‹¯Ô.º˘ÛÈÎ¿, ‰È·ı¤ÙÂÈ Ï‹ÚË ‰È·Û˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙËÎ·È ·Û‡ÚÌ·ÙË ÌÂ Ethernet, Wi-Fi Î·È Bluetooth. HÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ·Ó·-ÁÓÒÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÌÂ ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi·ÔÙ‡ˆÌ·. √ Aspire 6930Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·Ï¤ÍË ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ÌÂ ÛÙÈÏ Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛËÔ˘ ı· Ê¤ÚÂÈ ÂÓÙ˘ˆ-ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÈÔ„˘¯Úfi ·Ú·ÙËÚËÙ‹.ŸÔ˘ Î·È ·Ó ÙÔÓ Û˘Ó·-ÓÙ‹ÛÂÙÂ.www.acer.gr

Sony MDRNC500D

∞ Î Ô ‡ Û Ù Â Ù · !

Acer B r e a t h t a k i n g c i n e m a t i c e n j o y m e n t !

∂›ÛÙÂ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆ-ıÂ›ÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰ÂÈ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜; ¢ÂÓÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ Ù· ·Á·ËÌ¤Ó· Û·˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¿track ÛÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‹ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ; Δ· MDR-NC500DÂ›Ó·È Ù· ÚÒÙ· ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi-˙Ô˘Ó ¤Ó· ¤Í˘ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Î‡ÚˆÛË˜ ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ. ¢Â ¯ÚÂÈ¿-˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ Ó· ·ÎÔ‡ÙÂ ÛÂ ÂÎÎˆÊ·ÓÙÈÎ¤˜ ÛÙ¿ıÌÂ˜,Ô‡ÙÂ Ó· Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ∞fi ÙÔ ÂÓÛˆÌ·Ùˆ-Ì¤ÓÔ ÌÈÎÚfiÊˆÓÔ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂ „ËÊÈ·Îfi ÙÚfiÔ ÁÈ·Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ ÌÂ Û¯Â‰fiÓ ·fiÏ˘ÙË ËÛ˘¯›· ÛÂ ¤Ó· ¤ÓÙÔÓ·ıÔÚ˘‚Ò‰Â˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. www.sony.gr

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·T√À ™Δ∞£∏ ∞™¶πøΔ∏

Aspire 6930

SuuntoX6 HRM

√È ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ fiˆ˜ ÙÔ iPod Î·È Ù· ÎÈ-ÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ó··Ú·-ÁˆÁ‹˜ video ÌÂ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ·. √ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛË˜, Î·-ıÒ˜ ÔÈ ÔıfiÓÂ˜ 2-3 ÈÓÙÛÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È fi,ÙÈ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ ·fi ı¤Ì· ‰È¿ÛÙ·ÛË˜. ∏ Honlai ·ÚÔ˘-Û›·ÛÂ ÏÔÈfiÓ ¤Ó· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfi ÚÔ‚ÔÏ¤·,ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ·Ï¿ÌË˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ‚¿-ÏÂÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ ‰È¿ÛÙ·ÛË˜ ¤ˆ˜ 37 ÈÓÙÛÒÓ. ∏ ÂÈÎfiÓ·‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÂ ÙÛÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ LCOS, ÂÓÒ ËÊˆÙÂÈÓ‹ ËÁ‹ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Ù›ÔÙ·¿ÏÏÔ ·fi LED. To Û‹Ì· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È,ÂÎÙfi˜ ·fi ÊÔÚËÙ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, ·fi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹‹ ·fi Î¿ÚÙÂ˜ ÌÓ‹ÌË˜. ∂ÈÎfiÓ· ·ÓÙÔ‡.www.honlai.com

HonlaiMP100M i n i L E D p r o j e c t o r


Nokia 5800 XpressMusic

∞ Ê ‹ Ì Â Ù ’ Ì Ô ˘ Û È Î ‹ ˜μ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ Ì›· wide ÔıfiÓË ·Ê‹˜ 3,2’’ ÙÔ5800 ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Ó¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÊÔ-ÚËÙ‹ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂÊˆÓ›·. ∂ÓÛˆÌ·-ÙÒÓÂÈ ÌÓ‹ÌË 8GB Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· «ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ»¤ˆ˜ Î·È 6000 ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÚ·ÊÈÎfi ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹Î·È ˘Ô‰Ô¯‹ mini-jack ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÔÈÔÙÈÎÒÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ. ∏ Â‡-ÎÔÏË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ – ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ÌÔ˘ÛÈÎ‹, video –ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ drop down ÌÂÓÔ‡, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Â›Ó·È Â‡-ÎÔÏÔ ÙÔ «ÌÔ›Ú·ÛÌ·» Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÛÂÚÊ¿ÚÈ-ÛÌ· ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰ˆÓ Flash. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ÌË¯·Ó‹ 3,2Mpixels ÌÂ Ê·Îfi ·fi ÙËÓ Carl Zeiss Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈvideo 30fps. ∏ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ÏËÎÙÚÔ-ÏfiÁËÛË ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÂ ·˘Ù‹ ÂÈÎÔÓÈÎÔ‡ ÏË-ÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘ QWERTY www.nokia.gr

X G e n e r a t i o n w a t c h

∞Ó ı¤ÏÂÙÂ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Û·˜ Ó· Ï¤ÂÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÒÚ·, ÙfiÙÂ ı· Ï·ÙÚ¤„ÂÙÂ ·˘Ùfi ÙoX6 ·fi ÙË Suunto. ¶¤Ú· ·fi ÙËÓ ÒÚ· ÏÔÈfiÓ, ÙÔ X6 ‰È·ı¤ÙÂÈ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛËÙÔ˘ Î·ÈÚÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ·ÏÙ›ÌÂÙÚÔ, ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ, ÂÓÒ fiÙ·Ó Á˘ÌÓ¿˙ÂÛÙÂ Î·Ù·-ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ Î·Ú‰È·Îfi Ú˘ıÌfi ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· È¿ÛÂÙÂ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ÙË˜ ·fi‰ÔÛË˜ Û·˜. Δ· ‰Â-‰ÔÌ¤Ó· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù¤‚Ô˘Ó ÁÈ· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÂÈÎfiÓÈÛËÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ™ÙÈ˜ ÂÚÈËÁ‹ÛÂÈ˜ Û·˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ¯¿ÛÂÙÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ¯¿ÚË ÛÙËÓËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ˘Í›‰· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ. °È· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Î·ÎÔ˘¯›Â˜ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Î·È ÛÂÎ¿Û· ·fi ÙÈÙ¿ÓÈÔ. www.suunto.com


L U X U R Y B O A T ã S Gadgets

¢ÂÓ ·‰ÈÎÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È Ù· video Û·˜ fiÙ·Ó Ù· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ ÛÙË ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎ‹ ÔıfiÓË ÙÔ˘ÎÈÓËÙÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ media player; √ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ DLP ÚÔ‚ÔÏ¤·˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌfi ÌÂ ·Ó¿Ï˘ÛË480x320 Â›Ó·È Ë È‰·ÓÈÎ‹ Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÎfiÓ· ·ÓÙÔ‡. ÃˆÚ¿ ÌÂ Â˘ÎÔÏ›· ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Û·˜Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÌÂ Ì·Ù·Ú›· §Èı›Ô˘ Ô˘ ÊÔÚÙ›˙ÂÈ Ì¤Ûˆ USB ‹ ·fi ÙÔ ·ÚÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfiÎ·È ÌÔÚÂ› ÌÂ Â˘ÎÔÏ›· Ó· Û·˜ ‰ÒÛÂÈ ÂÈÎfiÓ· 60 ÈÓÙÛÒÓ ÌÂ ËÁ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ¤ÍÔ‰Ô ÂÈÎfi-Ó·˜ a/v. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› LED Ô˘ Î¿ÓÂÈ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ·fi ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜100 ›ÓÙÛÂ˜. º˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û·˜ Ï‹„ÂÈ Î·È Ô ‹¯Ô˜ Î·ıÒ˜ Ô Pico ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÂÈ Î·È ¤Ó· ÌÈÎÚfiË¯Â›Ô ÈÛ¯‡Ô˜ 0,5W. ªÈÎÚfi˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ.www.nokia.gr

ªÂ ÙËÓ Â˘ÂÏÈÍ›· Î·È ÙÔ ÌÈ-ÎÚfi Ì¤ÁÂıÔ˜ Ì›·˜ compactÌË¯·Ó‹˜ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·Ì›·˜ dSLR, Ë DMC-G1 ¤Ú¯Â-Ù·È Ó· Ù·Ú¿ÍÂÈ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ ÊˆÙÔÁÚ·-Ê›·˜. ∏ Ó¤· Panasonic Â›Ó·ÈÛÙËÓ Ô˘Û›· Ì›· compact ÌË-¯·Ó‹ Ë ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔÛ¯‹Ì·, fi¯È fiÌˆ˜ Î·È ÙÔ ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌÈ·˜ dSLR,ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÌÔÚÂ›Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜Ê·ÎÔ‡˜ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜.™ÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·¤Ó· Ó¤· ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfiÊÔÚÌ¿, Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ ËPanasonic ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ Olympus ÙÔ micro Four Thirds. √ÙÈÎfi ÛÎfiÂ˘ÙÚÔ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È, fiˆ˜Ì·ÓÙÂ‡ÂÙÂ, Ô‡ÙÂ Î·ıÚ¤ÙË˜ Ô‡ÙÂ ÂÓÙ¿ÚÈÛÌ·. ÕÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ Ë ÛÎfiÂ˘ÛË Á›ÓÂÙ·È Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÔıfiÓË˜ LCD3’’, Â›ÙÂ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÛÎÔÂ‡ÙÚÔ˘. ∏ G1 ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË ÙÔÓ ÚÔËÁÌ¤ÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂ Ì›· dSLR, fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÙÈ˜ ÛˆÛÙ¤˜ Ï·‚¤˜ ÁÈ· ÙÔ Â‡ÎÔÏÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Î·‰Ú¿ÚÈ-ÛÌ·. √È Ê·ÎÔ› ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙ‹ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÔÈ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ ·Ó¿Ï˘-ÛË˜ 12,1Mpixels Ó· Â›Ó·È ÏÂÙÔÌÂÚÂ›˜ Î·È ÍÂÎ¿ı·ÚÂ˜. www.intertech.gr

ŒÓ· ÎÈÓËÙfi ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÈÎ·-ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ıÂ ·ÓËÛ˘¯›·. ¢È·ı¤ÙÂÈ Êˆ-ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ 8,1Mpixels ÌÂ Ï‹ÚËÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÁÎÚÈ-ıÂ› ÛÂ ÔÈfiÙËÙ· ÌÂ ¿ÓÂÛË ÌÂ Ì›· Î·Ï‹compact ÌË¯·Ó‹. ∏ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘Â›Ó·È slide ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfi-ÁÈÔ, ÂÓÒ Ë ÔıfiÓË 2,4 ÈÓÙÛÒÓ Â›Ó·È ·Ú-ÎÂÙ¿ ÊˆÙÂÈÓ‹ ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚÂ› ·ÎfiÌËÎ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ËÏÈ·Îfi Êˆ˜. º˘ÛÈÎ¿,‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÌÂ Â‰Ò Î·ıÒ˜ ÙÔ C905 ‰È·-ı¤ÙÂÈ GPS Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Geo-taggingÁÈ· Ó· Í¤ÚÂÙÂ ÛÂ ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË¤¯ÂÙÂ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Î¿ıÂ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. ∏‰È·Û˘Ó‰ÂÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·¿ÓÙ·, ·ÎfiÌË Î·È Wi-Fi ÁÈ· ÙÔ ÛÂÚÊ¿ÚÈ-ÛÌ· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÛÂ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ Î·È Û‡-ÛÙËÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ∏ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙˆÓ ¿-ÛË˜ Ê‡ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÂ ÌÓ‹-ÌÂ˜ MS m2 Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ ÛÂ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙÂ˜ ¤ˆ˜ 16Gb..www.sonyericsson.gr

Sony Ericsson C y b e r - p h o n e

C905

Panasonic

Optoma Picoª È Î Ú Ô Û Î Ô È Î fi ˜ Ú Ô ‚ Ô Ï ¤ · ˜

LUMIX- DMC-G1

æ Ë Ê È · Î ‹ M i c r o F o u r T h i r d s


∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ı· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÙËÓÈ‰È·›ÙÂÚË, Luxury, ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏËÂÚ›ÙˆÛË. ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÙ·¤¯ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. π‰Ô‡ ÌÂÚÈÎ¿ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿«ÎÔÌÌ¿ÙÈ·» Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Û·˜. ΔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ó·ÌÂÈ Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂ ¤Ó· ‰ÒÚÔ ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ;

∏appygift year2. Porsche Panamera Turbo

H Û˘ÓÙ·Á‹ ÁÈ· Ì›· Porsche, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ˜ Ó· ˙ÂÈ˜Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È Ó· Î¿ÓÂÈ˜ Ù· ¿ÓÙ· Ì·˙› ÙË˜, Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË ÌÂ ÙËÓPanamera Δurbo: ÙÂÙÚ¿ı˘ÚË, ÛÔÚ, ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ Î·È (¿Ú· ÔÏ‡)

ÁÚ‹ÁÔÚË! ΔÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÙË˜ Ì˘ıÈÎ‹˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ Ê›ÚÌ·˜ ÛÙ· ÛÔÚÛÂÓÙ¿Ó ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ó· Á›ÓÂÈ must ÛÙÔ˘˜ ÎÔÛÌÈÎÔ‡˜

Î‡ÎÏÔ˘˜. ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· Â›Ó·È ÌÈ· ÎÔ‡ÎÏ· Î·È Î¿ÓÂÈ Ì·Ì ·fiÌ·ÎÚÈ¿ ˆ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Porsche. ªÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË

ÌÈ·˜ Ú·ÎÙÈÎ‹˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ Porsche, Ô˘ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ‰Â ı·Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ fiÛÔ Ë Cayenne. ™·Ó ÙÂÙÚ¿ı˘ÚÔ ÎÔ˘¤ Ë

Panamera ‰È·ı¤ÙÂÈ ›Ûˆ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·ı›ÛÌ·Ù· ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙˆÓÂÌÚfi˜, Ù· ÔÔ›· ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Ù· bucket ÙË˜ 911. ™ÙÔ

Û·ÏfiÓÈ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ë ˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÎÔÓÛfiÏ·, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ÙËÓ Carrera GT. √È ‰È·ÎfiÙÂ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÎÚÈ‚Ô›, Î¿ÙÈ Û·Ó ¤Ó·

ÂÍˆÊÚÂÓÈÎ¿ ˘ÂÚ-ÙÈÌÔÏÔÁËÌ¤ÓÔ ÎÈÓËÙfi ÙË˜ Vertu. ∫·È Â›Ó·È ÔÏÏÔ›,·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂÈ‰‹ Ë Porsche ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙË˜ ¿ÌÂÛË˜ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Porsche ÌÈÏ¿ÌÂ Î·È ÂÈ‰fiÛÂÈ˜,

ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ ÂÁÁ˘¿Ù·È o hi-tech turbo V8 ÙˆÓ 500›ˆÓ, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Cayenne, Î¿ÙÈ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ‰¿Â‰Ô, Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‹ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ÏÔ‹ÁËÛË˜. ∏

Panamera Â›Ó·È ¤Ó· ÛÔÚ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÙÂÏÂ›· Î·È ·‡Ï·. ™ÙËÓÎÔÚ˘Ê·›· ÙË˜ ¤Î‰ÔÛË ı· ÂÊÔ‰È¿˙ÂÙ·È ÌÂ ËÌÈ·˘ÙfiÌ·ÙÔ 7Ù¿¯˘ÙÔ

ÎÈ‚ÒÙÈÔ ‰ÈÏÔ‡ Û˘ÌÏ¤ÎÙË PDK Î·È ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË. ΔÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ Â›Ó·ÈÎ¿Ùˆ ·fi ÙÔ˘˜ 2 ÙfiÓÔ˘˜, ¿Ú· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÎfiÌÏÂÍ

ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· ÌÂ ÙÈ˜ Quattroporte Î·È ÙÈ˜ AMG. ∂› ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ: √ÈÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·

ÔÛ¿ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ·˘ÍËÌ¤Ó· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÂÎÂ›Ó· ÙË˜ Cayenne. www.porsche.gr

T√À ¶∞¡Δ∂§∏ £∂√Δ√∫∞Δ√À

L U X U R Y B O A T ã S Ultimate Items

∞ ¶ √ § ∞ À ™ Δ ∂


2. Audemars Piguet SurvivorΔ· Î·Ï¿ Ó¤· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ï›ÁÔ˘˜. ªfiÓÔ 1.000 ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘ ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ËPiguet ÁÈ’ ·˘Ùfi ·Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·Ó· ‚È·ÛÙÂ›ÙÂ! MÂ Î‡ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÂÏ·ÊÚÈ¿Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ design Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË·ÎÚ›‚ÂÈ· Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙË˜ Piguet Â›Ó·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜ ·Ú¿ ¤Ó· ·ÎÚÈ‚fi ÚÔÏfiÈ. ∫¿ıÂÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ Î·ÈÎ·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ. ªÂ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ ÙÈÙ¿ÓÈÔ Î·ÈÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Û¯Â‰È·ÛÙÈÎfi hi-light ÙÈ˜ ÂÍ¿ÁˆÓÂ˜‚›‰Â˜, Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó ÙÔ ıÚ‡ÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ RoyalOak Offshore, ÙÔ Survivor ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔÌË¯·ÓÈÛÌfi ·ÎÚÈ‚Â›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô·Ó¿ÎÙËÛË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÚÂ˙¤Ú‚· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ÁÈ· 60 ÒÚÂ˜. ∂›Ó·È ·‰È¿‚ÚÔ¯Ô Ì¤¯ÚÈ Ù· 100 Ì¤ÙÚ· Î·È‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÓÙÈÌ·ÁÓËÙÈÎ‹ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡. ΔÔÏÔ˘Ú¿ÎÈ Â›Ó·È ·fi ‚Ô˘ÏÎ·ÓÈÛÌ¤ÓÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi Î·È ‰¤ÓÂÈ·fiÏ˘Ù· ÌÂ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ. ΔÔ Audemars Piguet Survivor‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ¤Ó·˜ Î·Ïfi˜ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜. ∂›Ó·È Ô·fiÏ˘ÙÔ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜, ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡, ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È ÛÙÈÏ!www.audemarspiguet.com

3. Cognac Hine 1957ΔÔ 1957 ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ¯ÚÔÓÈ¿, Ô˘ Î·ıfiÚÈÛÂ ¤Ó·ÂÎÏÂÎÙ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÎÔÓÈ¿Î. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ Hine,ÔÈ ÙÚ‡ÁÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ªÂÁ¿ÏË˜ ∫·Ì·Ó›·˜ (Grande Champagne), ÛÙËÓÎ·Ú‰È¿ ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙfiÙÂÚˆÓ ·ÌÂÏÒÓˆÓ. °ÂÚÓÔ‡Ó ÛÂÎÂÏ¿ÚÈ· ·fi ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯ÂÈÌfiÓÔ Ë Hine Î·È Ë ÙÔÈÎ‹ ·Ú¯‹ ÙË˜ fiÏË˜ Cognac. ToÎÔÓÈ¿Î Hine 1957 ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔÎÂ¯ÚÈÌ·Ú¤ÓÈÔ ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÌˆ˜ ÁÈ· ÙËÓÁÂ‡ÛË ÙÔ˘. ∞ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿‰˘Ó·Ùfi, ·ÚÒÌ·Ù· ÍËÚÒÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜. ªÈ·Ù¤ÏÂÈ· ÈÛÔÚÚÔ›· Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓË‰È¿ÚÎÂÈ· ÁÂ‡ÛË˜ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ. ΔÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÎÏ›Ì· Î·ÈÔÈ Î·ÓfiÓÂ˜ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÁÂ‡ÛË Î·È ÙË‰È·‰ÈÎ·Û›· Á‹Ú·ÓÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÓÈ¿Î, Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ Î¿ıÂÙÚ‡ÁÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. ΔÔ 1957 ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜¯ÚÔÓÈ¤˜ Î·È ÙÔ Hine 1957 ¤Ó· ·fi Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÔÓÈ¿ÎÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ...www.hinecognac.com

2. 3.

L U X U R Y B O A T ã S Ultimate Items


4. Active Fusion 500To ·fiÏ˘ÙÔ ÔÏ˘ÌË¯¿ÓËÌ· ÚÔÛˆÈÎ‹˜ Á‡ÌÓ·ÛË˜, Ô˘ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· Î·ÈÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘. ŒÓ· ÔÏfiÎÏËÚÔ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ÁÈ· Ó· Ì¤ÓÂÙÂ ¿ÓÙ· ÛÂ ÊfiÚÌ· Î·È ÙÔ ÔÔ›ÔÎ·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (122 x 183 x 211 ÂÎ ). ªÂÂ·Ó·ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÂÌÚÔÛıÔÎÏÈÓ‹ ÌÚ¿ÙÛ· Î·È Ù· ÔÔ›·ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛËÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ·fi 60 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜, Ô˘ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ: Chest Press - Incline Press -Peck Fly - Lat Pull_down - Leg Extension - Bicep Curl -Triceps Extension - Mid Row - Cable Row - Shrugs - ShoulderPress. Δ¤ÚÌ· ÏÔÈfiÓ ÔÈ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›Â˜. ∞fi ·‡ÚÈÔ Ì·›ÓÂÙÂ ÛÂÚfiÁÚ·ÌÌ·! www.diamondfitness.gr

5. Worknest∏ Worknest ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜ È‰¤·˜ ÁÈ· ÙË‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Î·Ú¤ÎÏ·˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÌÂ... ÛÈÙÈÎ¤˜ ·Í›Â˜. Δ··‰¤ÏÊÈ· Bouroullec Ô˘ ÙË Û¯Â‰›·Û·Ó, ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÙË˜ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Ô˘ Î·È Ù· ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ÙË˜Î·ı‹ÎÔÓÙ· ı· ÂÎÙÂÏÂ›, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ¯·Ï¿ÚˆÌ· ÌÈ·˜ÔÏ˘ıÚfiÓ·˜ ÛÈÙÈÔ‡ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ!ΔÔ ˘Ô‚Ú·¯ÈfiÓÈ· ÙË˜ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ· ÛÂ ‡„Ô˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ Ô ÂÈ‰ÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·ıÈÛÌ¤ÓÔ˘, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËı¤ÛË fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜. ªÂ ‰˘Ô ÏfiÁÈ· Ë Worknest Â›Ó·È ÌÈ·Î¿„Ô˘Ï· ¿ÓÂÛË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜... www.bonluxat.com

6. Diablo Utopia III Focal™˘Ì·Á¤˜, ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Î·È Ë¯ËÙÈÎ¿ ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎfi, ÙÔ DiabloUtopia Â›Ó·È ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· Ë¯Â›· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË˜,Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÌ¤ÓÔ ÛÙ· ·˘ÛÙËÚ¿ ÔÈÔÙÈÎ¿ ÚfiÙ˘· ÙË˜·Ú¿‰ÔÛË˜ Focal. ™Â ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Â›Ó·È ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ·fi ÙÔ Grande Ô˘ÙÔ›· EM, ı¤ÙÂÈ Ó¤· Ì¤ÙÚ· Û‡ÁÎÚÈÛË˜ ¯¿ÚËÛÙÔ ·ÙÂÓÙ·ÚÈÛÌ¤ÓÔ woofer Power Flower 61/2" ¯ˆÚ›˜Î·Ó¤Ó· ÚfiÛıÂÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ¤Ó·ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙË¯Â›Ô. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÂÈ‰ÈÎ‹ ‚¿ÛË Î·È ÙË ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ÌÂÛ·›· Î·È Ù· Ú›Ì·,Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ‰›ÓÂÈ Ù· Ú¤ÛÙ· ÙÔ˘ ÛÙ· Ì¿Û· ÌÂ ÌÈ· ˘ÎÓfiÙËÙ·Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÚˆÙfiÁÓˆÚË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.www.speakercraft.com

7. Polaris Dragon ∏ ÛÂÈÚ¿ snowmobiles Dragon ÙË˜ Polaris ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓÂÈÙÔÌ‹ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙËÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓ·ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›·, Ô˘Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË fiÙ·Ó ‚ÔÏÙ¿ÚÂÈ˜ ÛÙ· ¯ÈÔÓÈÛÌ¤Ó· ‚Ô˘Ó¿ ÌÂÌfiÓË ·Ú¤· ¤Ó· Polaris snowmobile. H ‰‡Ó·ÌË ‰Â ÏÂ›ÂÈÊ˘ÛÈÎ¿ Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ 140 ›Ô˘˜ ÙÔ˘Dragon 700, Ô˘ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ·›ÛÙÂ˘Ù· ÁÎ¿˙È· ¿Óˆ ÛÙÔ¯ÈfiÓÈ. ∞Ó Â›ÛÙÂ ÌfiÓÈÌÔ˜ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙˆÓ ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓÎ¤ÓÙÚˆÓ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ¤Ó· Polaris Dragon Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ!www.diamondfitness.gr

4.5. 6.

7.

ΔÔ ˆÛÙÈÎfi Î‡Ì· ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ÎÙ˘¿ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÈÓË-ÙÔ‚ÈÔÌË¯·Ó›·. √È 3 ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÎÔÏÔÛÛÔ› ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Úfiı˘Ú·ÙË˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ Î·È ÂÎÏÈ·ÚÔ‡Ó ÁÈ· ÎÚ·ÙÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ÂÎ¿‰ˆÓ ‰È-ÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ. §ÔÁÈÎ¿ ı· ‚ÚÂıÂ› Ï‡ÛË Î·È ı· ÂÈ˙‹ÛÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ·ÚfiÓ Ë ·ÁÔÚ¿ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ Î˘ÎÏÒÓ·. ∫·È ÂÂÈ‰‹ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ¤¯Ô˘ÌÂ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ËÏ›ıÈˆÓ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù··ÎfiÌ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÚÈÓ ·ÎfiÌ· Á›ÓÔ˘Ó! ΔÈ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ; ∏ ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹·ÁÔÚ¿ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È ÚÈÓ ÍÂÛ¿ÂÈ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË. ∞ÈÙ›· ‹Ù·Ó Ë ...ÚÔ˘Î¤Ù· Ô˘ ¤Ù·ÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ÂÚ› ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ı· ·ÊÔ-

ÚÔ‡Û·Ó, Ò˜ ı· Ù· ÂÊ¿ÚÌÔ˙Â ÎÏ. ªfiÓÔ Ô˘ ÂÂÈ‰‹ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜Ù· Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ «Ì¤ÙÚ·» ‰ÂÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙË Ï‡ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿-ÙˆÓ ‹ ÙËÓ ÂÍÔÌ¿Ï˘ÓÛË ·‰ÈÎÈÒÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÌÈ· ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎ‹ ÏÔÁÈÎ‹ Â› ‰ÈÎ·›ˆÓ Î·È·‰›ÎˆÓ, ÌfiÏÈ˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÁÈ· ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ·ÓÈÎÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó Î·È Ë ·ÁÔÚ¿ ‰¤¯ÙËÎÂ ¤Ó·ÚÒÙÔ ÛÔÎ. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÙ‡ËÌ· ‹ÚıÂ ·fi ÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·fi ÙËÓÂÔ¯‹ Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ‰¿ÓÂÈ· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ ¯ÈÌ·Ù˙‹‰Â˜ Ô˘ ¤Ì·ÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙ· Î·-Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜, ¤ÊÙ·Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ¿ÎÚÔ. ¢ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó Û¯Â‰fiÓ Î·Ó¤Ó·‰¿ÓÂÈÔ Î·È ÔÏÏ¤˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È. ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ ·ÔÚÚ›„ÂÈ˜ ÙˆÓ ‰·-ÓÂ›ˆÓ ÁÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ‹Ù·Ó Î¿Ùˆ ·fi 20%, Û‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 50%.

ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ Ì¤Û· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÁÂÈ ˆÊÂ-ÏËÌ¤ÓÔ˜. ∂È‰ÈÎ¿ ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô˘ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· SUV, Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰¤¯ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚÂ˜ È¤ÛÂÈ˜. Ÿˆ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÎ-ÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ Subaru ÁÈ· ÙÔ «Î·Ïfi» Forester XT ÙÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Ô˘Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó. √È ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Â›¯·Ó Î¿ÓÂÈ ÚÈÓ ÙÔ Î·-ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÈ˜ ·Ú·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÈ ÙÔ˘˜ Â-ÚÈÌ¤ÓÂÈ. ∏ ÎÚ›ÛË ÌÂ›ˆÛÂ ÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂÛÙÔÎ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ¤Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ÂÎÙÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔÛÊÔÚÒÓ,

ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· «ÍÂÛÙÔÎ¿ÚÔ˘Ó». Δ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, fiÌˆ˜, Ô˘ ·Ú·ÁÁ¤ÏÓÔ˘ÓÙÒÚ· ÔÈ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Â˜ ·fi Ù· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Â›Ó·ÈÔÏ‡ ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÔfiÙÂ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú-¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜. ∏ SsangYong Ì¿ÏÈÛÙ· ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì·˙›ÌÂ ¤Ó· Rexton Ó· ¯·Ú›˙ÂÈ ¤Ó· Chevrolet Matiz! ∂ÂÈ‰‹ Ë ÊÙÒ¯ÂÈ· fiÌˆ˜ ı¤ÏÂÈ Î·ÏÔ¤Ú·ÛË, Û·˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ¤Ó· ˆÚ·›Ô Ù·-

Í›‰È ÛÙËÓ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎ‹ °¤ÓÔ‚· ÁÈ· È‰È·›ÙÂÚÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó·¿ÌÂ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È ·Ó·Ï‡Ô˘ÌÂ ÌÔÓÙ¤Ï· fiˆ˜ ÙÔ SubaruLegacy Outback Î·È ÙÔ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ Hummer H2. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ÙÔÊÚÂÛÎ·ÚÈÛÌ¤ÓÔ ‰ÈÏÔÎ¿ÌÈÓÔ Mazda BT-50 pick-up, Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Û·Ó ÙÔÈ‰·ÓÈÎfi fi¯ËÌ· ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. °È· Î¿ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙÔ ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ Û·Ó È‰ÈÒÙË˜, ÂÎÙfi˜ ·Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÙÔ ÏË-ÚÒÛÂÙÂ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ.

∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜!


S U V W O R L D

∫Ú›ÛË = Â˘Î·ÈÚ›·


L U X U R Y S U V ã S News

∞Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ ÛÙ· ÛËÌÂ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ Toyota RAV4 ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙË˜ ªÔÏfiÓÈ·. √È ·ÈÛıËÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ Î·È Â-ÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ó¤· ¯ÚˆÌÈˆÌ¤ÓË ÁÚ›ÏÈ· ÙÔ˘ ÂÌÚfi˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·,ÛÙ· Ó¤· ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ ÊˆÙÈÛÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·, ÛÙ· ÊÏ·˜ Ù· ÔÔ›· ÂÓÛˆ-Ì·ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÏÂ˘ÚÈÎÔ‡˜ Î·ıÚ¤ÊÙÂ˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Â·Ó·Û¯Â-‰È·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹ÚÂ˜. °È· ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ó¤·, ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ· ÏÈÎ¿, ÂÓÒ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤Ô Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÈÌfiÓÈÌÂ Â›Â‰Ô ÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂ ÛÔÚ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·. ∏ Ô˘Û›· fiÌˆ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Ó¤Ô 2ÏÈÙÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‚ÂÓ˙›ÓË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ô-

‰›‰ÂÈ 160 ›Ô˘˜ Î·È 196Nm ÚÔ‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ï·ÓÛ·Ú›ÛÙËÎÂ ¤Ó· Ó¤Ô6Ù·¯˘ÙÔ ÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ, ÂÓÒ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ¤Ó· ÂÓÙÂ-ÏÒ˜ Ó¤Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (CVT),ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ Îˆ‰ÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· Multidrive S. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓÈ·ˆÓÈÎ‹ Ê›ÚÌ·, Ô Ó¤Ô˜ 2ÏÈÙÚÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ VVT-i ‰ÂÓ ÌfiÓÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜,·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·ÊÔ‡ Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ 5 % ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·‡ÛÈÌÔ ·fiÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿.∞Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ˜ Â›Ó·È Î·È turbodiesel ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 2,2 Ï›ÙÚˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜Ê¤ÚÂÈ Ó¤· ÈÂ˙ÔËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÌÂÎ „ÂÎ·ÛÌÔ‡. ™·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÈÛ¯‡˜¤ÊÙ·ÛÂ ÙÔ˘˜ 152 ›Ô˘˜ Î·È Ë ÚÔ‹ ·˘Í‹ıËÎÂ Î·Ù¿ 10% ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·2.000 ¤ˆ˜ Î·È 2.800 Û.·.Ï., ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· 340 Nm ÚÔ‹˜. √ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-Ì¤ÓÔ˜ diesel ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚Ò-ÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ 6 Û¯¤ÛÂˆÓ.www.toyota.gr

RAV4TOYOTA

º Ú Â Û Î fi Ù Â Ú Ô

™ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË ÙË˜ °ÂÓÂ‡Ë˜ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2009 Ë Kia ı··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙËÙÔ˘ Sorento, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Ê¤ÚÂÈÙÔ ›‰ÈÔ fiÓÔÌ·, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÈÚ¿-˙ÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·ÌÂ ÙÔÓ ˘¿Ú¯ˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∏ ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ Ô˘ÛÈÒ‰Ë˜ ‰È·-ÊÔÚ¿ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛËÙÔ˘ Ï·›ÛÈÔ˘ Ù‡Ô˘ ÛÎ¿Ï·˜ ÙÔ˘ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Sorento ÌÂ ¤Ó· Ó¤Ô·˘ÙÔÊÂÚfiÌÂÓÔ. ∞Ó Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹·˘Ù‹ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÎÙfi˜ ‰Úfi-ÌÔ˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘Sorento, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙfiÛÔÙËÓ Ô‰ÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, fiÛÔÎ·È ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË (ÏfiÁˆ ¯·-ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜) ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤-ÏÔ˘.ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ SUV ÙË˜ Kia ı·ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÌÂ ÌÈ· Â˘ÚÂ›·ÁÎ¿Ì· 4Î‡ÏÈÓ‰ÚˆÓ Î·È 6Î‡ÏÈÓ-‰ÚˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ ‚ÂÓ˙›ÓË˜ Î·Èdiesel, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È‰˘Ô Ó¤ÔÈ turbodiesel 2,2 Ï›ÙÚˆÓ·fi‰ÔÛË˜ 185 Î·È 200 ›ˆÓÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÌË-ÙÚÈÎ‹ Hyundai.www.kia.gr

™ÙÔ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ,Ë Subaru ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙfiÙ˘Ë ÂÎ‰Ô¯‹ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ Subaru Legacy, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2010. ΔÔ Ó¤Ô, ÌÂ-Û·›Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙËÛ¯Â‰È·ÛÙÈÎ‹ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë SubaruÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ÚÒÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÈ‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ‹, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÂÍÂ-˙ËÙËÌ¤ÓË, fiÛÔ Î·È ÂÈıÂÙÈÎ‹, Ì¿ÛÎ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

∏ Subaru ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ ı·ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓË·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ Î·È ¤Ó· ¿ÓÂÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ-‚¿ÙÂ˜. ∏ ÏÈÙ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙË˜ È·ˆÓÈÎ‹˜ Ê›ÚÌ·˜ ·Ó·-Ê¤ÚÂÈ Â›ÛË˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂ¯ıÂ› ¤Ó· ÌË¯·ÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔboxer, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 3,6 Ï›ÙÚˆÓ Î·È ˆ˜ –Ê˘ÛÈÎ¿- ËÎ›ÓËÛË ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜, Ì¤ÛˆÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Symmetrical All-Wheel Drive System.www.subaru.gr

∂Î ‚¿ıÚˆÓ·ÏÏ·Á¤ ...

ŒÓ· ·fi Ù· ·Ú¿ÍÂÓ· ÚˆÙfi-Ù˘· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ¤ÎıÂÛË SEMA ÛÙÔ §·˜ μ¤ÁÎ·˜,Â›Ó·È Î·È Ë Mercedes-Benz GLK350Cabriolet Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÛÂ Û˘-ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·Boulevard Customs. ∂ÎÙfi˜ ·fiÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙË˜ ÔÚÔÊ‹˜ Î·ÈÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÚÙÌ·ÁÎ¿˙›Ûˆ ·fi ÙËÓ Î·Ì›Ó· ÂÈ‚·-ÙÒÓ ÙË GLK, Ë Boulevard Customs¯·Ì‹ÏˆÛÂ ÙÔ ‡„Ô˜ Î·È ¿ÏÏ·ÍÂÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙. ∂È-Ï¤ÔÓ, Ë È‰ÈfiÌÔÚÊË SUV-CabrioletÚfiÙ·ÛË ÙË˜ Boulevard Customs·¤ÎÙËÛÂ wide bodykit ·ÏÏ¿Î·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ˙¿ÓÙÂ˜ ·ÏÔ˘ÌÈ-Ó›Ô˘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 26’’.www.mercedes.gr

∂ÎÎÂÓÙÚÈÎfiÙËÙÂ˜

RX 450LEXUS


√ Ï È Î ‹ Â · Ó · Ê Ô Ú ¿

H ÙÚ›ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ RX, ÙÔ˘ ÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ SUV ÙË˜ Lexus, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜.ΔÔ ‚ÚÈ‰ÈÎfi Lexus RX450h ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ¤Ó·Ó V6 ÎÈÓËÙ‹Ú· 3,5Ï›ÙÚˆÓ. Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÂ Î‡ÎÏÔ ÕÙÎÈÓÛÔÓ Î·È ÛÂ Û˘Ó-‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· ·Ô‰›‰ÂÈ 295 ›Ô˘˜, ÂÓÒ ı· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Î·È ÛÂ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÛıÈÔÎ›ÓËÙË ¤Î-‰ÔÛË. ΔÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi RX350 ·Ô‰›‰ÂÈ 275 ›Ô˘˜, ¯¿ÚË ÛÙÔÓ V6 ÎÈÓËÙ‹Ú· ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 3,5 Ï›ÙÚˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó-‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ ¤ÍÈ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË. ΔÔ Ó¤Ô Lexus RX ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰ÈÏ¿ „·Ï›‰È· ÛÙËÓ ›Ûˆ·Ó¿ÚÙËÛË (ÙÔ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Â›¯Â ·Ó¿ÚÙËÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ), ÂÓÒ ÌÚÔÛÙ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÁfiÓ·Ù· McPherson,ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ fiÌˆ˜ ÁÂˆÌÂÙÚ›·. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÙÔ Ù·ÌÏfi ˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÂ ‰‡Ô ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ «ÂÚÈÔ¯¤˜»: ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÂÓ-‰Â›ÍÂˆÓ, fiÔ˘ ‰ÂÛfi˙ÂÈ Ë ÔıfiÓË ÙˆÓ 8 ÈÓÙÛÒÓ, Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ «Remote Touch», Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ iDrive ÙË˜ BMW Î·È ÙÔ MMI ÙË˜ Audi.∏ ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Lexus RX350 Î·È RX450h ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¿ÓÔÈÍË. www.lexus.gr

ŒÚ¯ÂÙ·È Ó¤Ô Legacy



ΔÔ Ó¤Ô Bugster Concept ·ÔÙÂÏÂ› ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Î·È ÂÍ¤ÏÈÍË˜ ÙË˜ Fiat ÛÙËÓ μÚ·˙ÈÏ›· Î·È·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÙÔ ‰Ô‡ÌÂ Ó· Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ÂÓ‰È·Ê¤-ÚÔ˘Û· Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙË˜ ÈÙ·ÏÈÎ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÍÂ¯ˆÚÈ-ÛÙ‹ Û¯Â‰›·ÛË ÙÔ˘, ÙÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ‰Èı¤ÛÈÔ Bugster Concept ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ, ÌË‰ÂÓÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ, ËÏÂ-ÎÙÚÔÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÊÔ‰È¿˙ÂÙ·È Î·ıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË Ú‹ÛË ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ˘ÏÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜.www.fiat.gr

◊ÚıÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Infiniti Ô˘ Â›-Ó·È Î·È ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙÂÚÔ. ΔÔ FX Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÈ˜·ÚÂÙ¤˜ ÂÓfi˜ crossover ÌÂ Ù· ‰˘Ó·ÌÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÓfi˜ ÛÔÚ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Â›Ó·È ‰È·ı¤-ÛÈÌÔ ÌÂ ÙÔÓ ¤Ó·Ó 3,7 V6 ÎÈÓËÙ‹Ú· 320 ›ˆÓ (FX37)‹ ÌÂ ¤Ó·Ó 5ÏÈÙÚÔ V8 ÌÂ 390 ›Ô˘˜ Î·È 500 NmÚÔ‹˜ (FX50), Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÂÈ-‰fiÛÂÈ˜! μ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ Î·È ·˘Ùfi ÛÙËÓ Ï·ÙÊfiÚÌ· FM,ı˘Ì›˙ÂÈ Î¿ˆ˜ ÛÂ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙËÓ BMW X6, ÌÈ·˜Î·È ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÎÔ˘¤. ªÂ ÛÙfi¯Ô

Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ô‰ÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ‰È·ı¤ÙÂÈËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÂ˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÍ·-ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔÚ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜. ÃÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË˜ Infiniti ATTESAE-TS (Advanced Total Traction Engineering Systemfor All Electronic Torque Split). •Â¯ˆÚ›˙ÂÈ Â›ÛË˜ÁÈ· ÙÔÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ÏÔ‡ÛÈÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘. ΔÔFX37 ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÂ ‰˘Ô ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÈÌ¤˜ n74.000Î·È n78.400, ÂÓÒ ÙÔ FX50 ÛÂ Ì›· ÌÂ ÙÈÌ‹ n94.500.www.infiniti.gr

◊ÚıÂ ÙÔ FX

¢È¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÔÈ ÚÒ-ÙÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ ÂÓÙÂÏÒ˜Ó¤Ô˘ Nissan Patrol, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÔ˘ 4x4 ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙË˜ È·ˆÓÈ-Î‹˜ Ê›ÚÌ·˜ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙ·Áˆ-Ó›˙ÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜ ÙÔ Toyota LandCruiser. E›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ ˆ˜ ÙÔ Ó¤ÔPatrol ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ¿ÛÙÔÈ Â›· ·fi ÙÔ Ú ÙfiÙ Ô TerranautConcept, Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙËÓŒÎıÂÛË ÙË˜ °ÂÓÂ‡Ë˜ ÙÔ 2006. ΔÂ-¯ÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙ¿,·ÏÏ¿ ıÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ ÙÔÓ¤Ô Patrol ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· ÎÔ-Ú˘Ê·›· ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎ¿. ∏ ÁÎ¿Ì· ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ V6Î·È V8 Û‡ÓÔÏ· ‚ÂÓ˙›ÓË˜ Î·È ¤Ó·V6 turbodiesel. √È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Nissan Patrol Ï‹ÊıËÎ·ÓÎ·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÛÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Â›ÛËÌË˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙÔ˘ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÛÂ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ‹ÛÙÂÏ¤¯Ë ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜!

•ÂÛ¿ÏˆÌ·

∏ Ó¤· È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ Jaguar Î·ÈLand Rover, ÈÓ‰ÈÎ‹ Tata, ÚÔÛ·-ıÂ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¤Ó· ¤ÎÙ·ÎÙÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰¿ÓÂÈÔ ‡„Ô˘ 1,2 ‰È Â˘ÚÒ,Î·ıÒ˜ ÔÈ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·È-ÚÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈˆıÂ› ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜. ªÂÁ·-Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈË Land Rover, Ë ÔÔ›· Â›‰Â ÙÈ˜ ˆ-Ï‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂÎ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘¤ÙÔ˘˜ (π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÌÂ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ)Ó· ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ 37% ÛÙÈ ∏¶∞Î·È 27% ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·,Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜·ÁÔÚ¤˜ ÙÈ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜.

¢È·ÚÚÔ¤ ...

∫Ú›ÛË, ÌÂ È¿ÓÂÈ ÎÚ›ÛË



Kia Î·È ÔÈÎÔÏÔÁ›·

EÂÙÂÈ·Î‹ Î·È ·Ó›Û¯˘ÚË

√È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÊÈÏÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ-‚¿ÏÏÔÓ Ô¯‹Ì·Ù· ÙÚ¤¯Ô˘Ó Î·È fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ë Kia‰Â ı¤ÏÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ŒÙÛÈ ÛÙËÓŒÎıÂÛË ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂÏÂ˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙËÓ ÂfiÌÂÓËÁÂÓÈ¿ ÙË˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù·ÌÂ Î˘„¤ÏÂ˜ Î·˘Û›ÌÔ˘ (FCEV), ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓË ÛÙÔÓ¤Ô Borrego. ª›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ Â¤ÙÚÂ„·ÓÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· FCEV Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ 154›ˆÓ, 47 ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi. ∏ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÙÔ˘ ‰ÚÔÁfiÓÔ˘, ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 202 Ï›-ÙÚˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓË ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜›Ûˆ ÙÚÔ¯Ô‡˜, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ fi¯ËÌ·

·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 685 ¯ÏÌ. ∏ ·ÓÒÙ·ÙË Ù·-¯‡ÙËÙ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Borrego Â›Ó·È 160 ÏÌ/ÒÚ·,ÂÓÒ Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ·fi 0 Ì¤¯ÚÈ Ù· 100 ÏÌ/ÒÚ·Â›Ó·È 12,8”. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ‰Ú. Hyun Soon Lee,¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ŒÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ Hyundai-KiaAutomotive Group, «Ë Ó¤· Ê¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÛÂÚ-¯fiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û·. ΔÒÚ·¤¯Ô˘ÌÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô˘ÌÂ ËÏÂ-ÎÙÚÈÎ¿ Ô¯‹Ì·Ù· ÌÂ Î˘„¤ÏÂ˜ Î·˘Û›ÌÔ˘ ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ Î·È ÌÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜».www.kia.gr

¶ÚÔÛÊÔÚ¤˜∏ Jeep ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ¤Ó· Ó¤Ô ÚË-Ì·ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÔÈÔ˘‰‹-ÔÙÂ Jeep ÌÂ 70 ¿ÙÔÎÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜ Î·È70 Ì‹ÓÂ˜ ÂÁÁ‡ËÛË. ΔÔ Ó¤Ô ·˘ÙfiÚfiÁÚ·ÌÌ· ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÂÏ-Î˘ÛÙÈÎfi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ù· ÂÈÙfiÎÈ·Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙÔ 9,8% ÁÈ·ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ Ô¯‹-Ì·ÙÔ˜. www.jeep.gr

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ ÔÌ›-ÏÔ˘ Renault-Nissan, ÔÈ Â˘Úˆ·˚-Î¤˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ FXSUV, EX Crossover Î·È M SedanÙË˜ Infiniti ı· ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È Û‡-ÓÙÔÌ· Î·È ÌÂ ÙÔÓ Ó¤Ô 3ÏÈÙÚÔ V6turbodiesel ÙË˜ Renault. ™ÎÔfi˜Ê˘ÛÈÎ¿ Â›Ó·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˆ-Ï‹ÛÂˆÓ ÙË˜ Infiniti ÛÙËÓ Â˘Úˆ-·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿. √ Ó¤Ô˜ 3.0 V6 dCiturbodiesel ÙË˜ Renault ·Ô‰›‰ÂÈ235 ›Ô˘˜ ÌÂ 450 Nm ÚÔ‹˜ Î·ÈÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÙËÓ Î·È-ÓÔ‡ÚÁÈ· Laguna Coupe.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙË˜ ÚÒÙË˜ ML55 AMG ÙˆÓ 347 ›ˆÓ,Ë Mercedes-Benz ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ML63 AMG ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· «10th Anniversary». ∞Ó Î·È ‰ÂÓ ¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ıËÚÈÒ‰Ë V8ÙˆÓ 6,3 Ï›ÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ 510 ›ˆÓ Ô˘ ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi SUV ÛÙ· ÚÒÙ· 100 ÏÌ/ÒÚ· ·fi ÛÙ¿ÛËÛÂ ÌfiÏÈ˜ 5,0’’, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ Ê¤ÚÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi. ªÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, Ë ML63 AMG ÍÂ-¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Ó¤·˜ Û¯Â‰›·ÛË˜ Î·fi, ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·¤Ú· ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·Î·È ÙÈ˜ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÂ˜ ˙¿ÓÙÂ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÙˆÓ 21 ÈÓÙÛÒÓ. ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰›¯ÚˆÌÔ ‰ÂÚÌ¿ÙÈÓÔÛ·ÏfiÓÈ Î·È ÙÔ ÛÔÚ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ AMG ÌÂ ÙÔ Â›Â‰Ô Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜. www.mercedes.gr

∂ÎÙÒÛÂÈForester

H Infiniti¿ÂÈ diesel

™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÎÙÒÛÂÈ˜ ·Ó·ÎÔ›-ÓˆÛÂ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›·ÙË˜ Subaru ÁÈ· ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›ÔForester ÌÂ ÙÔ˘˜ 230 ›Ô˘˜, ÌÂfiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ ¤ˆ˜Î·È 4.000n. ™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔForester ÌÂ ÙÔÓ turbo ÎÈÓËÙ‹Ú·ÙˆÓ 2,5 Ï›ÙÚˆÓ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Ï¤ÔÓÛÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË 37.900n (·fi 41.900n), ÂÓÒ ÔÈ ˘fi-ÏÔÈ¤˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ «¤ÊÙÔ˘Ó»Î·Ù¿ n3.500, n3.900 Î·È n2.400.∂ÈÏ¤ÔÓ, Ë ·fiÎÙËÛË ÂÓfi˜ ÔÔÈ-Ô˘‰‹ÔÙÂ Ó¤Ô˘ Forester ÌÔÚÂ›Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ 20% ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹Î·È ·ÔÏËÚˆÌ‹ ÛÂ 72 ÌËÓÈ·›Â˜‰fiÛÂÈ˜ ÌÂ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÙfiÎÈÔ 6%.www.subaru.gr



¶ˆÏÂ›Ù·È Ë Jeep;

ªÈÎÚfi Crossover ·fi ÙË Chevy

K·È PorscheÎ·È Diesel

H Volkswagen ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙËÓÁÎ¿Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Tiguan ÌÂ ÙËÓ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÚÔ-ÛıÈÔÎ›ÓËÙˆÓ ÂÎ‰fiÛÂˆÓ ÁÈ· fiÛÔ˘˜‰ÂÓ ÙËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ ÙÂÏÈÎ‹·Ó¿Ï˘ÛË. H ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË˜ ÌÂÈÒ-ÓÂÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·ÈÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-ÙÔ˘ ÂÓÒ, fiˆ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È, ı·¤¯ÂÈ Î·È ıÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÙÔ ÚÔÛıÈÔÎ›ÓËÙÔTiguan ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ·Ô-ÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· fiÔ˘ı· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÂ› ÌÂ ‰‡ÔÌÔÙ¤Ú, ÙÔÓ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎ›ÓËÙÔ 1.4TSI Î·È ÙÔÓ 2.0 TDI diesel.www.vw.gr

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Reuters,Ë Cerberus – Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÂÙ·È-ÚÂ›· ÙË˜ Chrysler LLC- ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ Renault ÁÈ·ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛË˜ ÙË˜ Jeep.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÙÔ ÔÔ›ÔÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È ËÁ¤˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ÂÙ·ÈÚÂ›·, ˆÚ› ÛÙfiÛÔÓ· ÙÈ˜ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ, Ë CerberusÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfiÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ ÒÏËÛË˜ ÙˆÓ ChryslerÎ·È Dodge ÛÙËÓ GM, ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·ÈÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙË˜ Renault ÁÈ· ÙËÓJeep. Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ,Î·Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÂ˜ ÏÂ˘-Ú¤˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ÙÔ ÚÂÔÚ-Ù¿˙ ÙÔ˘ Reuters. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈ-ˆıÂ› fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1987, Ë Jeep ·Ó‹ÎÂÛÙËÓ Renault Ë ÔÔ›· ÛÙËÓ Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÙËÓ Ô‡ÏËÛÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÈ ˘fi-ÏÔÈÂ˜ Ì¿ÚÎÂ˜ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔ˘ÔÌ›ÏÔ˘ AMC (American MotorsCorporation) ÛÙËÓ Chrysler.

∫˘Ú›·Ú¯Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ ÙË˜ Chevrolet ÛÙÔ ¢ÈÂ-ıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙÔ˘ ™¿Ô ¶¿Ô˘ÏÔ ÛÙË μÚ·˙È-Ï›· Â›¯Â ÙÔ Ó¤Ô GPiX Coupe Crossover Concept ÙÔ ÔÔ›Ô‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Î·È Ù· ÌË¯·ÓÈÎ¿ Ì¤ÚË ÙË˜ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ Opel Corsa. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜Chevrolet ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ GPiX Crossover Coupeı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙËÓ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ÔÏfi-ÎÏËÚË˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ô˘ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂÙ·Í‡¿ÏÏˆÓ, 3ı˘Ú· Î·È 5ı˘Ú· hatchback, 4ı˘ÚÔ sedan Î·Èpick-up. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë Chevrolet ‰ÂÓ ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÏÂ-ÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÚˆÙfiÙ˘Ô˘ crossover,ËÁ¤˜ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ GM ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ·˘Ù‹ Ë ¤Î-‰ÔÛË ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹. www.opel.gr

ΔÂÏÈÎ¿ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÏË-ÚÔÊÔÚ›· Ô˘ Â›¯·ÌÂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÂ‡¯Ô˜ Î·È ·fiÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ºÏÂ‚¿ÚË Ë Porscheı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎ›-ÓËÙË ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ Cayenne. √ ÎÈ-ÓËÙ‹Ú·˜ Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ·fi ÙÔ Î·fi ı· Â›Ó·È Ô 3ÏÈÙÚÔ˜V6 turbodiesel ÙË˜ Audi, ÌÂ 240›Ô˘˜ Î·È 550 ¡m ÚÔ‹˜. ∏ Ó¤·Porsche Cayennne diesel Â›Ó·ÈÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓË ÌÂ ÛÙ¿ÓÙ·Ú ÙÔ ÎÈ-‚ÒÙÈÔ Tiptronic-S, Î·Ù·Ó·ÏÒÓÂÈ9,3 Ï›ÙÚ· Î·˘Û›ÌÔ˘ ·Ó¿ 100 ¯ÏÌÎ·È ÛÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›· ı· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ56.436 Â˘ÚÒ. www.porsche.gr

ªfiÓÔ ÌÚÔÛÙ¿


MA

ZD

A /

E§

ª∞

∞.∂

.μ.∂

.∞.

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

BT50Double Cab

MAZDA

Œ Ó · ‚ ‹ Ì · È Ô ¤ Ú ·

¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÚÔ›Î· ·fi ÙËÓ Mazda, Ô˘ÂÌÊ‡ÛËÛÂ ÙË "zoom zoom" ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÂ fiÏ· Ù· ÌÔÓÙ¤Ï· ÙË˜, ÙÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ ÙÂÙÚ¿ı˘ÚÔ BT-50 ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È Î·È‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi lifestyle Ì¤ÛÔÚ·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜ ·fi‰Ú·ÛË˜.

T√À ¶∞¡Δ∂§∏ ∞. ¶∞Δ∂§√À



ΔÔ BT-50 Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÌËÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÂ Ù›ÔÙ· ÙË ÛÂÈÚ¿ μ Ô˘·ÓÙÈÎ·Ù¤ÛÙËÛÂ. «¶·ÙÒÓÙ·˜» ÛÂ ¤Ó· ·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔÏ·›ÛÈÔ Ù‡Ô˘ ÛÎ¿Ï·˜ ÁÈ· ·Î·Ì„›· Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ fi„Ë.

™‹ÌÂÚ·, ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÙË˜ ÂÌÔÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Î·ÚÈ¤Ú·˜, ËMazda ÚÔ¯ÒÚËÛÂ ÛÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙfiÛÔ ÙË˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜, fiÛÔ Î·È ÙË˜ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÎÔÈÙÒ-ÓÙ·˜ ÙÔ μΔ-50 ·’ ¤Íˆ, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÂ›˜ ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¤Ó· Â›‰Ô˜ bullbar ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÁˆÓ›Â˜. ÃˆÚ›˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi˜ÙË˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ fi„Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÊÒÙ· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÔÔÈË-Ì¤Ó· ÌÂ ÈÔ ‰È·˘Á‹ ·fi¯ÚˆÛË Î·È ÊfiÓÙÔ ÙˆÓ Ï·˚ÓÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ,‰È·ÙËÚÔ‡Ó fiÌˆ˜ ÙË Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ‹ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô˘ Â›¯·Ó. ∏ ‚·ÛÈÎ‹ ·Ï-Ï·Á‹ ÛÙË Û¯Â‰›·ÛË ÙË˜ ÌÚÔÛÙÈÓ‹˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·¤Ú·, ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓÎÏ›ÛË ÙˆÓ ¯ÚˆÌÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂÚ˘Á›ˆÓ Î·È ÙË ÁˆÓ›· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ÙÌ‹Ì·.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÈ Î¿ıÂÙÂ˜ ÁÚ›ÏÈÂ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÂÌÊ·ÓÂ›˜.

¶ÈÔ ÊˆÙÂÈÓfi Î·È Ï·ÌÂÚfi ÌÂ ·ÛËÌ› ‰È·ÎfiÛÌËÛË Â›Ó·È ÙÔ ÊfiÓÙÔ

ÙˆÓ ›Ûˆ ÊÒÙˆÓ, ÂÓÒ Ô ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÔÈ¯Ùfi˜ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÊˆÙÈÛÌfi˜¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ·fi ÏÂ˘Îfi, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˘˜. ªÂÚÈÎ¤˜ ·ÎfiÌ· ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ¯ÂÈÚÔÏ·‚¤˜ ÛÙÈ˜ ›Ûˆ fiÚÙÂ˜ ÙˆÓ ‰ÈÏÔÎ¿ÌÈÓˆÓ ÂÎ‰fi-ÛÂˆÓ (Î·Ï‹ ÒÚ·), Ù· Ó¤· Ï·˚Ó¿ ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ·, ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙÈ˜˙¿ÓÙÂ˜ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 15 Î·È 16 ÈÓÙÛÒÓ ÌÂ ÈÔ Ê·Ú‰È¤˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜ Î·È Ù·Ó¤· ¯ÚÒÌ·Ù· ‚·Ê‹˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÙÚÂÈ˜ Û˘Ó‰˘·-ÛÌÔ› ‰È¯ÚˆÌ›·˜ (Black-Highlight Silver, Lagoon Blue-HighlightSilver Î·È Titanium Grey-Highlight Silver). ™Â Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ÚÔ-Î¿ÙÔ¯fi ÙÔ˘, ÙÔ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ BT-50 ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¤Ó· Î·Ï·›-ÛıËÙÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi Û¯‹Ì·. ∂ÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ¤Ó· Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfiÛ¯Â‰È·ÛÙÈÎfi ÚÔÊ›Ï, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ Mazda ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ÚÔÊ˘Ï¿-ÍÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «ÂÚÁ·ÏÂ›Ô˘», ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ BT-50 ÌÔ-ÚÂ› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜.

™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù›ÔÙ· ‰Â ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ pick-up ÌÂÂÍ·›ÚÂÛË ›Ûˆ˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÈÏÔÁ¤· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË˜Î·È ÙÔ ·Ï·ÈÔ‡ Ù‡Ô˘ ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÏfiÓ· ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡.

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

√È ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó

ÚÈ˙ÈÎ¿, ·ÏÏ¿«ÊÚÂÛÎ¿ÚÈÛ·Ó» Î·È

‚ÂÏÙ›ˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘Mazda BT-50.

«¶·ÙÒÓÙ·˜» ÛÂ ¤Ó· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ Ù‡Ô˘ ÛÎ¿Ï·˜ ÙÔ BT-50 Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÔÏ˘ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙfiÛÔ ÛÙËÓ

Ô˘Û›·, fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ fi„Ë”“

™ÙÔ Ó¤Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó¤Ô ˘ÏÈÎfi ÛÙÔ Ù·ÌÏfi Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÈÔ ÔÈÔÙÈÎfi, ÙËÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙÔ ¿ÓÂÏ ÁÈ· Î·Ï‡-ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË. ªÈÎÚÔ·ÏÏ·Á¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙËÓ fi„Ë ÙˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›ˆÓ.

∏ ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Û¯Â‰›·ÛË ÛÙÔ Ù·ÌÏfi, ÙÔÓ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÎÔÓ-

ÛfiÏ·, ı˘Ì›˙ÂÈ ÛÔÚ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÚÔÛÂÁÌ¤ÓË ÔÈfi-ÙËÙ·, Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÚÁÔÓÔÌ›·, Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ· Î·È ÙÔ ÙÂ-ÏÈÎfi ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÙfiÓÔ. ™ÙËÓ ¤Î‰ÔÛËdouble cab ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙÔ› ÁÈ· 4 ¿ÙÔÌ·, ÂÓÒ Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜¿ÓÂÛË˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ· Ó· ˙ËÏ¤„ÂÈ ·fi ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈ·ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ SUV. ∞fi ÌÂÙˆÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÂ˘ÚÈÎÔ‡˜ ·Â-ÚfiÛ·ÎÔ˘˜ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi Ì¤¯ÚÈ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ Â˘ÎÔÏ›Â˜ Î·È ıÂÚÌ·ÈÓfi-ÌÂÓ· (!) Î·ı›ÛÌ·Ù·.

∫¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·fi ÙÔ˘ BT-50 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ 16‚¿Ï-‚È‰Ô˜ turbodiesel ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ 2,5 Ï›ÙÚˆÓ ÌÂ 2 EEK, turbo ÌÂ ÙÂÚ‡ÁÈ·ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹˜ ÁÂˆÌÂÙÚ›·˜ (VGT) Î·È Îˆ‰ÈÎ‹ ÔÓÔÌ·Û›· MZR-CD.ªÔÚÂ› Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡˜ ÙˆÓ 143 ›ˆÓ Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙfiÛÔÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ 330 Nm ÛÙÈ˜ 1.800 Û.·.Ï. Î·È Ù·ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ ÚÔËÁÌ¤ÓÔ˘ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÛÂ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÏ·-ÊÚ‡ ÊÔÚÙËÁfi. ΔÚ·‚¿ÂÈ ·fi ¯·ÌËÏ¿, ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ ÛÙÚÔÊ¤˜ ·‚›·ÛÙ·, Â›Ó·ÈÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ·ıfiÚ˘‚Ô˜ Î·È ·Ú¿ Ù· 1.890 ÎÈÏ¿ ÙÔ˘ ·Ì·-ÍÒÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜. ŒÙÛÈ Ù· 0-100 ¯ÏÌ/ÒÚ· ¤Ú-¯ÔÓÙ·È ÛÂ 12,5'', ÂÓÒ Ë ÙÂÏÈÎ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 158 ¯ÏÌ/ÒÚ·. ΔÔÎ˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÌˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÂ ¯·ÌËÏ¿Â›Â‰· Î·È ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Û¯Â‰fiÓ ÔÙ¤ Ù· 8,9 Ï›ÙÚ· ·Ó¿ 100 ¯ÏÌ,

·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ Û‚¤ÏÙÔ Ú˘ıÌfi Î›ÓËÛË˜.∏ Î›ÓËÛË ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ›Ûˆ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ 5

Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ ıÂÙÈÎfi ÂÈÏÔÁ¤·, ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÂÙÚ·-


MA

ZD

A / E

§ª

∞ ∞

.∂.μ

.∂.∞

.

ΔÔ ªazda BT-50 ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÌÂ ¿ÓÂÛË ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Î·È Î·ÏÔÊÙÈ·ÁÌ¤ÓË Î·Ì›Ó· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂ¯Ó¿

ÙÈ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÌÂ ·˘ÍËÌ¤ÓÔ ˆÊ¤ÏÈÌÔÊÔÚÙ›Ô Î·È ÌÂÁ¿ÏË, Ï‹Úˆ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÈÌË, Î·ÚfiÙÛ·.

¡¤· ˘ÏÈÎ¿ Î·È ·Ó·ÓÂˆÌ¤Ó· ¯ÚÒÌ·Ù· Î¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙÔ˘ Mazda BT-50 Ó· ‰Â›¯ÓÂÈÈÔ ÔÈÔÙÈÎ‹, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÛˆÛÙ‹ ÂÚÁÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfiÙÔ˘˜ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÙfiÓÔ.


¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏M

AZ

DA

/ E

§ª

∞ ∞

.∂.μ

.∂.∞

.

∏ ¯ÚˆÌÈˆÌ¤ÓË Ì¿ÛÎ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ MazdaBT-50 ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ.

∏ ·˘ÍËÌ¤ÓË ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÔÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ ÁˆÓ›Â˜ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË˜, Ë

ÈÎ·Ó‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË Î·È ÙÔÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ›Ûˆ ‰È·ÊÔÚÈÎfi

‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÈÔ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ

ªÔÚÂ› Ë ÔÓÔÌ·ÛÙÈÎ‹ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ 143 ›ˆÓ Ó· ÌËÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·ÈÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹, ˆÛÙfiÛÔ Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ 330 Nm ÛÙÈ 1.800 Û.·.Ï. Â›Ó·È

·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÛÂ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ”“Î›ÓËÛË˜ Î·È ÎÔÓÙÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔÓ ‚ÔËıËÙÈÎfi ÂÈÏÔÁ¤· Ô˘ ˘¿Ú-¯ÂÈ ‰›Ï· ·fi ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi. ∏ ‚·ÛÈÎ‹, ÌÔÓÔÎ¿ÌÈÓË, ¤Î‰ÔÛË Â›Ó·È·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÈÛˆÎ›ÓËÙË. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ÙˆÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÂÈ ‰ÈÏ¿ „·Ï›‰È· ÌÂ Ú¿‚‰Ô˘˜ ÛÙÚ¤„Ë˜ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ¿Î·ÌÙÔ¿ÍÔÓ· ÌÂ ËÌÈÂÏÏÂÈÙÈÎ¿ Ê‡ÏÏ· ÛÔ‡ÛÙ·˜ ›Ûˆ, Ô˘ ·fi ·fi 1.200¯ÈÏ. ¤ÊÙ·Û·Ó Ù· 1.320 ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓÂ˘ÚÈÎ¤˜·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ Â›Ó·È ·Ù¤ÚÌÔÓ·˜ ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚËÛ˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘.

¶·Ú¿ ÙÔÓ ¿Î·ÌÙÔ ›Ûˆ ¿ÍÔÓ·, Ë ¿ÓÂÛË Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· Î‡ÏÈÛË˜‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÂ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÙÂ˜, Ô˘ ¿ÓÙˆ˜ ı· ·ÔÏ·‡-ÛÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÈ˜ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜, Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·È Î·ÈÌÂ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ˆÊ¤ÏÈÌÔ ÊÔÚÙ›Ô Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 1.216 ÎÈÏ¿. ¶·Ú¿Ï-ÏËÏ· Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 3 ÙfiÓÔ˘˜.

√‰ËÁÈÎ¿ ÙÔ BT-50 ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ fiÓÙ·˜ ¤Ó··ÛÊ·Ï¤˜ Î·È pick-up, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ. ∏ Û˘ÌÂÚÈ-ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ·fiÏ˘Ù· ÚÔ‚Ï¤„ÈÌË. ΔÔ BT-50 Â›Ó·È ÈÔ ¿ÓÂÙÔ Î·È ÈÔ ‹Û˘¯Ô ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÚÈÓ.

Ÿˆ˜ ÛÂ fiÏ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ÙÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi ÙÈÌfiÓÈ‰ÂÓ Îfi‚ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ (12,6 Ì¤ÙÚ· Î‡ÎÏÔ˜ ÛÙÚÔÊ‹˜), Â›Ó·È fiÌˆ˜ ÂÏ·ÊÚ‡Î·È ·Ô‰ÂÎÙ¿ ·ÎÚÈ‚¤˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜


π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∂•√¶§π™ª√™ ∞ª∞•øª∞

ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™∫π¡∏Δ∏ƒ∞™

¢È¿Ù·ÍË/Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ ..................... ÛÂ ÛÂÈÚ¿/4μ·Ï‚›‰Â ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ ............................ 4∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi .............................. Î.ÂÎ.2.499¢È¿ÌÂÙÚÔ x ¢È·‰ÚÔÌ‹ ...................... 93 x 92πÛ¯‡ (HP) ........................... Û.·.Ï.143/3.500ƒÔ‹ (Nm) .......................... Û.·.Ï.330/1.800™˘Ì›ÂÛË ............................................ 18,0:1ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· .............. Direct injection + turboªÂÙ¿‰ÔÛË .............. EÈÏÂÎÙÈÎ‹ ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË∫È‚ÒÙÈÔ ....................... ªË¯·ÓÈÎfi 5 Û¯¤ÛÂˆÓ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ ............................... 70L

∂¶π¢√™∂π™-∫∞Δ∞¡∞§ø™∏ ºƒ∂¡∞∂ÌÚfi - ¶›Ûˆ: AÂÚÈ˙fiÌÂ-Ó· ‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ÂÌÚfi˜Î·È Ù·ÌÔ‡Ú· ›Ûˆ, ABSÌÂ ∂BD

∞¡∞ƒΔ∏™∂π™∂ÌÚfi : ¢ÈÏ¿ „·Ï›‰È·,·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈÎ‹ ‰ÔÎfi˜¶›Ûˆ: ÕÎ·ÌÙÔ ¿ÍÔÓ·˜ÌÂ ËÌÈÂÏÏÂÈÙÈÎ¿ Ê‡ÏÏ·ÛÔ‡ÛÙ·˜

Δƒ√Ã√π∑¿ÓÙÂ˜................... 8 x 18∂Ï·ÛÙÈÎ¿ ....... 235/60 R18

*ΔÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ÈÔ‰‡Ó·ÌË˜ Î·È ÙË˜ ÚÔ‹˜.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÛÙÔ www.audi.gr.

100

50

1000 2000 3000 4000™TP.

HP.

450

350

250

Nm

150

330 Nm4 Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ2.499 Î.ÂÎ.

143 HP

Eƒ°√™Δ∞™π√

∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™

Technical Review & Specifications

MAZDA MOTOR CORPORATION3-1,Sinchi, Fuchu-cho,Aki-gunHirosima 730-8670,Japanwww.mazda.com

∞ÂÚfiÛ·ÎÔ Ô‰ËÁÔ‡/Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ............. ¡∞π¶ÏÂ˘ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ............................. NAI∞ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÎÂÊ·Ï‹ ............................... √ÃπABS ÌÂ EBD ............................................ ¡∞πESP ......................................................... √ÃπÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Ú˘ıÌ/ÓÔ ÙÈÌfiÓÈ ...................... ¡∞π∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ............................................ ¡∞π∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎ¤ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¤ .............. ¡∞π∏ÏÂÎÙÚ. ·Ú¿ı˘Ú· ÂÌÚfi˜/›Û ........... ¡∞π∏ÏÂÎÙÚ. Î·ıÚ¤ÙÂ ................................ ¡∞π¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Î·ı›ÛÌ·Ù· ............................. √ÃπCruise control ......................................... √Ãπ∑¿ÓÙÂ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô .................................. ¡∞π∏¯ÔÛ‡ÛÙËÌ· ........................................... ¡∞π¶ÚÔ‚ÔÏÂ› ÔÌ› ÏË ................................. ¡∞π∞ÈÛıËÙ‹ÚÂ ‚ÚÔ¯‹ ................................ √ÃI∞ÈÛıËÙ‹ÚÂ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË ........................ √Ãπ ™˘Ó·ÁÂÚÌfi ........................................... √Ãπ

π∫∞¡OΔ∏Δ∞ ƒÀª√Y§∫∏™∏™

ÌÂ ÊÚ¤Ó·....... 3.000 ÎÈÏ¿¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤Ó·.... 750 ÎÈÏ¿

1 METPO

™XE¢IA™H OUTSTANDING IMAGESì


ΔÈÌ‹ ............................... ·fi l 26.990ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯ ............... 158 ¯ÏÌ./ÒÚ·ª‹ÎÔ˜ .................................... 5,075Ì.

∂§ª∞ ∞∂μ∂∞¶ÔÛÈ‰›Ô˘ 5 & ¶ÔÏ˘ÎÚ¿ÙÔ˘˜ 41,104 42 ∞ı‹Ó·ΔËÏ.: 210 5156000, Fax: 210 5156096www.mazda.gr

ªÂÙ·ÍfiÓÈÔ .............. 3.000ªÂÙ/¯ÈÔ ÂÌÚfi˜ ....... 1.445ªÂÙ/¯ÈÔ ›Ûˆ .......... 1.440ª‹ÎÔ˜ ..................... 5.075¶Ï¿ÙÔ˜ .................... 1.805⁄„Ô˜ ....................... 1.760°ˆÓ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË .. 34Æ°ˆÓ›· Ú¿Ì·˜ ........... 22Æ°ˆÓ›· Ê˘Á‹˜ ............ 35ÆMin ·fiÛÙ. ·fi ¤‰·ÊÔ ... 207∫‡ÎÏÔ˜ ÛÙÚ. ............ 12,6Ì.Boot ................................ - μ¿ÚÔ˜ .............. 1.820 ÎÈÏ¿

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË 0-100 ÏÌ./ÒÚ· (‰Ï) ... 12,5ΔÂÏÈÎ‹ Ù· . .................... 158 ÏÌ./ÒÚ·∫·Ù·Ó¿Ï ÛË ª¤ÛË .......8,9 ÏÙ./100 ÏÌ.∫·Ù·Ó¿Ï ÛË ¶fiÏË ......10,9 ÏÙ./100 ÏÌ.∫·Ù·Ó¿Ï ÛË Δ·Í›‰È .......7,8 ÏÙ./100 ÏÌ.

BT50MAZDA

Ÿ¯È È‰È·›ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ùfi˜ ·ÏÏ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ÚÔ¿ÙÔ˜ Ôturbodiesel ÙˆÓ 2,5 Ï›ÙÚˆÓ.

ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜‰È·‰ÚÔÌ¤˜ Î·È ÔÈ fiÔÈÂ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÂÛË ÙÔ˘ ›Ûˆ¿Î·ÌÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ¿ÓÂ ÂÚ›·ÙÔ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿-ÏÂ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÊfiÚÙˆÛË˜. ∂ÎÂ› fiÌˆ˜ Ô˘ ÙÔ BT-50 ÂÓÙ˘ˆ-ÛÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘. ∏ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ 207 ¯ÈÏ. ·fi ÙÔ¤‰·ÊÔ˜, ÔÈ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¤˜ ÁˆÓ›Â˜ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË˜ (34 ÌÔ›ÚÂ˜ ÚÔ-Û¤ÁÁÈÛË˜, 22 Ú¿Ì·˜ Î·È 33 Ê˘Á‹˜), Ë ÈÎ·Ó‹ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË ÙÂ-ÙÚ·Î›ÓËÛË Î·È ÙÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ›Ûˆ ‰È·ÊÔÚÈÎfi ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘ÓÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛËÛÂ Ì¤ÚË Î·È ÛËÌÂ›· Ô˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›Î·ÓÂ›˜. ∞Ó ‰Â Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î·È ¯ˆÌ¿ÙÈÓ· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿,ÙfiÙÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ·Â›Úˆ˜ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË¿ÓÙˆ˜ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘ ÊÚ¤Ó·, fi¯È ·Ï¿ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‡„Ô˜ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ (ÚÔ-·ÈÚÂÙÈÎ¿ Î·È ÌÂ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÊÔÚÙ›Ô˘ LSPV) Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·-Ï‡ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÂÓÙ¿Ï

ΔÔ Mazda BT-50 Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÌÂ È‰È·›-ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÔÏÏ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·. ¢Â›¯ÓÂÈ ÌÈ· Ï‹-ÚË˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ·Ï·ÁÌ¤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ ¤Ó··˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ-Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, fiÛÔ Î·È ÛÙË ‰È·-ÛÎ¤‰·ÛË. E›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, fiˆ˜ Î·È Ú›Ó, ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Ù‡Ô˘˜·Ì·ÍˆÌ¿ÙˆÓ: Regular Cab (‰›ÔÚÙÔ, ‰Èı¤ÛÈÔ ÌÂ Ì‹ÎÔ˜ Î·-ÚfiÙÛ·˜ 2,28 Ì¤ÙÚ·), Rap Cab (ÙÂÙÚ¿ÔÚÙÔ, ÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ ÌÂÌ‹ÎÔ˜ Î·ÚfiÙÛ·˜ 1,75 Ì¤ÙÚÔ) Î·È Double Cab (ÙÂÙÚ¿ÔÚÙÔÙÂÙÚ·ı¤ÛÈÔ ÌÂ Ì‹ÎÔ˜ Î·ÚfiÙÛ·˜ 1,65 Ì¤ÙÚÔ). √È ÙÈÌ¤˜ ÍÂÎÈ-ÓÔ‡Ó ·fi 15.490 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÌÔÓÔÎ¿ÌÈÓË ÂÎ‰ÔÛË4Ã2 Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ 26.990 Â˘ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ‰ÈÏÔ-Î¿ÌÈÓË ¤Î‰ÔÛË 4X4.

™ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ‰‡Ô·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ, ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ÔÏ›ÛıË-ÛË˜, ÂÓÒ ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÂ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈÏ¤ÔÓ ABS,ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÏÂ›‰ˆÌ·, ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ Î·-ıÚ¤ÊÙÂ˜. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÛÙË ‰ÈÏÔÎ¿ÌÈÓË ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È‰ÂÚÌ¿ÙÈÓ· ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ· Î·ı›ÛÌ·Ù·, ÚÔ‚ÔÏÂ›˜ ÔÌ›¯ÏË˜, Ú¿-‰ÈÔ-CD MP3 ÌÂ 6 Ë¯Â›· Î·È ¯ÚˆÌÈˆÌ¤ÓÔÈ Î·ıÚ¤ÊÙÂ˜


FU

JI

HE

AV

Y I

ND

US

TR

IES

LT

D.

/ S

UB

AR

U

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏


√ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi˜, ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÊ¿ÚÂ˜ Î·È Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜, ‰ÂÓÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔ Subaru Legacy Outback Ó· Â›Ó·È ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚÔ crossover, Ô˘Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÛÙ¤ÈÛÔÓ ‚¿ÁÎÔÓ, ÌÂ ÙÔÓ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÂÓfi˜ SUV. H ‰È¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙÔ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓÔ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ!

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

LegacyOutback3.0R

∂ Ó · Ï Ï · Î Ù È Î fi ˜ Ù Ô ˘ Ú È Û Ì fi ˜T√À ¶∞¡Δ∂§∏ ∞. ¶∞Δ∂§√À

TÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÔ˘ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÌÂ ÙÔfiÓÔÌ· Subaru: ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ WRC, ÔÈ Â›Â‰ÔÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜boxer Î·È Ë ÚÔËÁÌ¤ÓË ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË. ∞fi Ê¤ÙÔ˜ Î·Ïfi ı·‹Ù·Ó Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÊÔ‡ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ·Ó¿ÁÎ·ÛÂ ÙËÓ È·ˆÓÈÎ‹ Ê›ÚÌ· Ó· ·ÔÛ˘ÚıÂ›·fi ÙÔ WRC, ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·-ÚÔ˘Û›·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡ÔfiÌˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ Subaru. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÏÔÈfiÓ Ù˘¯·›Ô, Ô˘fiÙ·Ó ÙÔ 1989 ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔLegacy, ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi Ù· ˘„ËÏ¿ Â›Â‰· ·ÛÊ¿-ÏÂÈ·˜, ÙËÓ ÚÔËÁÌ¤ÓË ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË Symmetrical AWD,ÙËÓ Â˘Ú˘¯ˆÚ›·, ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ‚Â‚·›ˆ˜, ÙÈ˜ ˘„Ë-Ï¤˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Â›Ó·È Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· fiÌˆ˜ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Outback, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È¤Ó· «„ËÏˆÌ¤ÓÔ» ÛÙ¤ÈÛÔÓ ‚¿ÁÎÔÓ ÌÂ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· SUV Î·ÈÔÏ›ÁË ·fi ÔÏ˘¯ÚËÛÙÈÎfi. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-ÙÔ˘ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·Ù·Ï·-

‚·›ÓÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ Î·ÏËÌ¤Ú· ˆ˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜Ô˘ ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ‚¿ÛË ÛÙÔ «ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ·», ·ÏÏ¿ ÛÂ ÂÎÂ›-ÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ.

∏ Û¯Â‰›·ÛË ÙÔ˘ Legacy Outback Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·-ÎÚÈÙÈÎ‹, fiÛÔ ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ4,73 Ì¤ÙÚˆÓ. ¢ÂÓ Û˘ÁÎÈÓÂ›, ‰ÂÓ ÂÚÂı›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓÚÔÎ·ÏÂ› ·ÚÓËÙÈÎ¿ Û¯fiÏÈ·. ◊ÈÂ˜ Î·È Ô˘‰¤ÙÂÚÂ˜ Î·Ù·-ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ·Ó Î·È Ë Ó¤· Ì¿ÛÎ· ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Û¯Â‰›·ÛË ÙË˜ Subaru ÌÂ ·Ó·-ÊÔÚ¤˜ ÛÂ ¿ÙÚ·ÎÙÔ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˘˜. Δ· ÂÌÚfi˜ ÊÒÙ· Â›Ó·ÈÓ¤·˜ Û¯Â‰›·ÛË˜, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ «Ì¿ÙÈÁÂÚ·ÎÈÔ‡» ÌÂ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹ÚÂ˜ ˘„ËÏ‹˜ ¤ÓÙ·ÛË˜xenon HID Î·È Î·Ï·›ÛıËÙ· ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ·Ï‡ÛË˜. ΔËÓ ÊÚÂÛÎ¿‰· ÙË˜ ·Ó·Ó¤ˆÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ıÂ› Ù·ÊÒÙ· ÔÌ›¯ÏË˜ Î·È Ù· ›Ûˆ ÊÒÙ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ Â·Ó·-Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔÈ ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ› Î·ıÚ¤-ÙÂ˜ Â›Ó·È ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓÔÈ Î·È ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔÈÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜. Δ· Outback ÂÍÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ˙¿ÓÙÂ˜

SUBARU


¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

∏ Û¯Â‰›·ÛË ÙÔ˘ LegacyOutback Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿

‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹, fiÛÔ‰È·ÎÚÈÙÈÎfi ÌÔÚÂ› Ó·Â›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ

4,73 Ì¤ÙÚˆÓ. ¢ÂÓÛ˘ÁÎÈÓÂ›, ‰ÂÓ ÂÚÂı›˙ÂÈ,·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚÔÎ·ÏÂ›

·ÚÓËÙÈÎ¿ Û¯fiÏÈ·.

∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË Subaru ‚·Û› ÂÙ·È ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË Symmetrical AWD, Ô ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏÈ ÙÂ› Î·È

Ì¤Û· ·fi ÙÔÓ ÛÙ›‚Ô ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ WRC”“

·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ 17 ÈÓÙÛÒÓ Î·È ÛÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ 2.5i, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË3.0R Â›Ó·È Ó¤·˜, ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ Û¯Â‰›·ÛË˜.

¢È·ÎÚÈÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Legacy Outback Î·È ÛÙÔÂÛˆÙÂÚÈÎfi. ∏ Û¯Â‰›·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜, ·ÏÏ¿ Ë ÔÈfiÙËÙ· Û˘-Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË˜, ÙÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· Î·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ· ·Í›-˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎfi Oscar. ÕÍÈÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜. ∂ÎÙfi˜·fi ÙËÓ ÏËÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ Â˘ÎÔÏ›Â˜¿ÓÂÛË˜, fiˆ˜ Ô ‰È˙ˆÓÈÎfi˜ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÛ‡ÛÙËÌ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ›Ûˆ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ Ë¯ÔÛ‡ÛÙËÌ· ÌÂ ÛÙ¿ÓÙ·Ú6ÏÔ CD-changer ÌÂ MP3. ™ÙËÓ ¤Î‰fiÛË 3.0R Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘Outback, Ù· Î·ı›ÛÌ·Ù· Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÈÎ¿Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓ· ÌÂ ‰‡Ô ÌÓ‹ÌÂ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÏ·Ï¿ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ ÙÈ-ÌfiÓÈ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÌÂ Û‡-ÛÙËÌ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· ÛÙË ‚¿ÛË ÙË˜

ÎÔÓÛfiÏ·˜) ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ·-Ì·Ó¤ÙÂ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘(paddles) ÚÔÛ·ÚÌÔÛÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÎÔÏÒÓ· ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡.

ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ·ÙÔ‡ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÔÈ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿-ÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÙÔ˘. ∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ 100% ÛÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi «ÔÈÎÔ-ÁÂÓÂÈ·Îfi», ÙÔ Legacy Outback ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË·ÎfiÌ· Î·È 5 ÂÈ‚¿ÙÂ˜. √È ›Ûˆ ¤¯Ô˘Ó ¿ÊıÔÓÔ ¯ÒÚÔ ÁÈ· Ù· fi‰È·ÙÔ˘˜ Î·È «·¤Ú·» ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ô-ÛÎÂ˘ÒÓ Â›Ó·È ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Â·ÚÎ‹˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÙÔ˘˜. ∞ÚÎÂÙ¿ Î·-ÏÔ› Â›Ó·È Â›ÛË˜ Î·È ÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÌÈÎÚÔÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

ŒÓ· ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ LegacyOutback Â›Ó·È Ô 3ÏÈÙÚÔ˜, ˘ÂÚÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˜, Â›Â‰Ô˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜, ÌÂ24 ‚·Ï‚›‰Â˜, 4 ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÎÎÂÓÙÚÔÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ·‚ÏËÙfi ¯ÚÔÓÈ-ÛÌfi ‚·Ï‚›‰ˆÓ. ∞Ô‰›‰ÂÈ 245 ›Ô˘˜ ÛÙÈ˜ 6.500 Û.·.Ï., 297 Nm

ÚÔ‹˜ ÛÙÈ˜ 4.200 Û.·.Ï. Î·È Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÎÈ‚ÒÙÈÔ5 Û¯¤ÛÂˆÓ. Δ· ·Ú·¿Óˆ ÓÔ‡ÌÂÚ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ·¯‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˘˜1.570 ÎÈÏÒÓ ·Ì¿ÍˆÌ· ÛÙ· 100 ¯ÏÌ/ÒÚ· ·fi ÛÙ¿ÛË ÛÂ 8,5’’ Î·È Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›-˙Ô˘Ó ÙÂÏÈÎ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· 224 ¯ÏÌ/ÒÚ·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ Outback 3.0R ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ÙÔSI-DRIVE, ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· fiÔ˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÈÏÔÁ¤· ÛÙÔÎ¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ÎÔÓÛfiÏ·˜, ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙÚÂÈ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·fi‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ ÎÈÓË-

Ù‹Ú· ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, normal Î·È sport Ô‰‹ÁËÛË (Intelligent [π], Sport [S],Sport Sharp [S#]). ƒ˘ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÂÈÏÔÁ¤· SI-DRIVE ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë Û˘-ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘Ô‰ËÁÔ‡ ‹ ÙÈ˜ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÁÈ· ‹ÚÂÌË, ÛÔÚ ‹ ·fiÏ˘Ù· ÛÔÚ Ô‰‹ÁËÛË.∞fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÛÙÚÔÊfiÌÂÙÚÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¿ÌÂÛË˜ Î·È Â‡ÎÔÏË˜·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙË˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÂ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙË˜ Î·Ì‡ÏË˜

ÚÔ‹˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÏÔÁ‹. ∏ Ú‡ıÌÈÛË Intelligent [π] ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÈÛÔÚÚÔËÌ¤ÓË

Ô‰‹ÁËÛË, Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· Î›ÓËÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË ÌÂ ¯·-ÌËÏ‹ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ‹ÚÂÌË ‰È¿ıÂÛË. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÙ¿-¯˘ÓÛË, Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÌÂ-ÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·˘Û›ÌÔ˘, Û‡ÛÙËÌ· È‰·ÓÈÎfifiÙ·Ó ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô‰‹ÁËÛË˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó ÙÔ maximumÙË˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ∏ Ú‡ıÌÈÛË Sport [S] Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙfiÛË ÚÔ‹Î·È ‰‡Ó·ÌË ÒÛÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ô‰‹ÁËÛË,ÛÙËÓ fiÏË ‹ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ, ÛÂ ÚÔÛˆÈÎ‹ÂÌÂÈÚ›·. °È· ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙË˜ ÛÔÚ Ô‰‹ÁËÛË˜, Ë Ú‡ı-ÌÈÛË Sport Sharp [S#] ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ÈÔ ¿ÌÂÛË ·fi-ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÁÎ·˙ÈÔ‡, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÈ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ ÙÔ˘ ÎÈÓË-

ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜ Û¯Â‰È·ÛÙÈÎ¿,·ÏÏ¿ Ë ÔÈfiÙËÙ· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË˜, ÙÔ ÊÈÓ›ÚÈÛÌ·Î·È Ë ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ· ·Í›˙Ô˘Ó Û¯ÂÙÈÎfiOscar.


FU

JI H

EA

VY

IND

US

TR

IES

LT

D. / S

UB

AR

U

ª¤Û· ÛÂ fiÏ· Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Legacy Outback Â›Ó·È Ë ÈÎ·Ó‹·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ô˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÌfiÓÈÌË ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË

Â˘ÓÔÂ› ÙÈ˜ light ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ

Ù‹Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ SI-DRIVE ÂÂ-ÓÂÚÁÂ› Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·˘ÙfiÌ·-ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘. ™ÙË Ú‡ıÌÈÛË [I] ËTCU Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ù·¯˘-Ù‹ÙˆÓ ÒÛÙÂ ·˘Ù¤˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ™ÙËÚ‡ıÌÈÛË [S] Ë ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓÂÈÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ ÈÔ ÁÚ·ÌÌÈÎ‹ ·›ÛıËÛËÙË˜ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË˜ ÌÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ù·¯‡-ÙËÙ· Î›ÓËÛË˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™ÙËÚ‡ıÌÈÛË [S#] ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ËÔÌ·Ï‹ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÛÙÈ˜˘„ËÏ¤˜ ÛÙÚÔÊ¤˜. ΔÔ ¿ÏÏÔ «fi‰È» ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜ SubaruÂ›Ó·È Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË˜ Symmetrical AWD, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏÈ¯ÙÂ› Î·È Ì¤Û··fi ÙËÓ ÔÏ‡¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· ÙË˜ È·ˆÓÈÎ‹˜ Ê›ÚÌ·˜ ÛÙÔÓ ··ÈÙËÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ÙÔ˘¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ WRC Î·È Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙË ÚÔ‹ Ô˘

Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÌÚfi˜ Î·È ›Ûˆ ÙÚÔ¯Ô‡˜. ™·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÙÔ Legacy Outback 3.0R ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Î·È ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Î·È È‰È·›-

ÙÂÚÔ Ô‰ËÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. H ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹, fiˆ˜ Î·ÈË Â˘ÛÙÚÔÊ›· ÙÔ˘, Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·Í¤ÓÈ· Î·È ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓË ÏÂÈÙÔ˘Ú-


¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

∞ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔ 100% ÛÙÔÓ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi», ÙÔLegacy Outback ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÌÂ ÙËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¿ÓÂÛË ·ÎfiÌ· Î·È 5ÂÈ‚¿ÙÂ˜

ΔÔ Legacy Outback 3.0R·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ,·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÂÛËÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· È·ˆÓÈÎfi·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ.

FU

JI

HE

AV

Y I

ND

US

TR

IES

LT

D.

/ S

UB

AR

U

∞Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Ô˘Û›· Î·È fi¯È ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜, ÙÔ Subaru Legacy Outback 3.0R Â›Ó·È ÌÈ· È‰È·›ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹,

Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û¯Â‰fiÓ Ù· ¿ÓÙ·”“


π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∂•√¶§π™ª√™ ∞ª∞•øª∞

ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™

∫π¡∏Δ∏ƒ∞™

¢È¿Ù·ÍË/Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ ... ÂÌÚfi Â›Â‰Ë ‰È¿Ù·ÍË/6μ·Ï‚›‰Â ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ ...................................4∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi ..................................... 3.000Î.ÂÎ.¢È¿ÌÂÙÚÔ x ¢È·‰ÚÔÌ‹ ....................... 89,2 x 80πÛ¯‡ (HP) ................................245/6.600 Û.·.Ï.ƒÔ‹ (Nm) ...............................297/4.200 Û.·.Ï.™˘Ì›ÂÛË ...................................................... 10,7:1ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ¶ÔÏÏ·Ïfi .................„ÂÎ·ÛÌfi˜ªÂÙ¿‰ÔÛË ªfiÓÈÌË ........................ ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË∫È‚ÒÙÈÔ ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ............................5 Û¯¤ÛÂˆÓ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ ......................................64L

∂¶π¢√™∂π™-∫∞Δ∞¡∞§ø™∏ ºƒ∂¡∞∂ÌÚfi˜: AÂÚÈ fiÌÂÓ·‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ·¶›Ûˆ: ¢ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ÌÂABS,∂BD,VSC

∞¡∞ƒΔ∏™∂π™∂ÌÚfi : °fiÓ·Ù· McPherson,·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈÎ‹ ‰ÔÎfi˜¶›Ûˆ: °fiÓ·Ù· ÌÂ ‰ÈÏÔ‡˜ÂÁÎ¿ÚÛÈÔ˘ ‚Ú· ›ÔÓÂ , ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈÎ‹

Δƒ√Ã√π∑¿ÓÙÂ˜..................... 7x17∂Ï·ÛÙÈÎ¿...... 215/55 R17

*ΔÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ÈÔ‰‡Ó·ÌË˜ Î·È ÙË˜ ÚÔ‹˜.¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÛÙÔ www.subaru.gr.

250

150

50

1000 2000 3000 4000 5000 6000™TP.

HP.

400

300

200

Nm

297 Nm4 Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ3.000 Î.ÂÎ.

245 HP


∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™


FUJI HEAVY INDUSTRIES LTD,SUBARU BLDGTsunohazu, Shinjuku-ku,Tokyo, Japanwww.subaru.com

∞ÂÚfiÛ·ÎÔ Ô‰ËÁÔ‡/Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ............. ¡∞π¶ÏÂ˘ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ............................. NAI∞ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÎÂÊ·Ï‹ ............................... ¡∞πABS ÌÂ EBD ............................................ ¡∞πESP ......................................................... ¡∞πÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Ú˘ıÌ/ÓÔ ÙÈÌfiÓÈ ...................... ¡∞π∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ............................................ ¡∞π∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎ¤ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¤ .............. ¡∞π∏ÏÂÎÙÚ. ·Ú¿ı˘Ú· ÂÌÚfi˜/›Û ........... ¡∞π∏ÏÂÎÙÚ. Î·ıÚ¤ÙÂ ................................ ¡∞π¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Î·ı›ÛÌ·Ù· ............................. ¡∞πCruise control ......................................... ¡∞π∑¿ÓÙÂ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô .................................. ¡∞π∏¯ÔÛ‡ÛÙËÌ· ........................................... ¡∞π¶ÚÔ‚ÔÏÂ› ÔÌ› ÏË ................................. ¡∞π∞ÈÛıËÙ‹ÚÂ ‚ÚÔ¯‹ ................................ √Ãπ∞ÈÛıËÙ‹ÚÂ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË ........................ ¡∞π ™˘Ó·ÁÂÚÌfi ........................................... ¡∞π

π∫∞¡OΔ∏Δ∞ ƒÀª√Y§∫∏™∏™

ÌÂ ÊÚ¤Ó·....... 2.000ÎÈÏ¿¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤Ó·.... 750 ÎÈÏ¿


1 METPO


ΔÈÌ‹ ................................ ·fi l 52.600ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯ ............... 224 ¯ÏÌ./ÒÚ·ª‹ÎÔ˜ ..................................... 4,730Ì.

SUBARU MOTOR HELLAS ABEE§.∫ËÊÈÛ›·˜ 286152 32 Ã·Ï¿Ó‰ÚÈΔËÏ.: 210 87 79 000www.subaru.gr

ªÂÙ·ÍfiÓÈÔ .............. 2.670ªÂÙ/¯ÈÔ ÂÌÚfi ....... 1.495ªÂÙ/¯ÈÔ ›Û .......... 1.485ª‹ÎÔ ..................... 4.730¶Ï¿ÙÔ .................... 1.770⁄„Ô ....................... 1.545°ˆÓ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË˜ .. 18,3Æ°ˆÓ›· Ú¿Ì· .......... 17,3Æ°ˆÓ›· Ê˘Á‹ ............... 21ÆMin ·fiÛ. ·fi ¤‰·ÊÔ ..215∫‡ÎÏÔ ÛÙÚ. ............ 10,8Ì.Boot ......................... 459Lμ¿ÚÔ .............. 1.570 ÎÈÏ¿

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË 0-100 ÏÌ./ÒÚ· (‰Ï) ..... 8,5ΔÂÏÈÎ‹ Ù· . ................... 224 ÏÌ./ÒÚ·∫·Ù·Ó¿Ï ÛË ª¤ÛË ....... 9,8ÏÙ./100 ÏÌ.∫·Ù·Ó¿Ï ÛË ¶fiÏË ...... 13,8 ÏÙ./100 ÏÌ.∫·Ù·Ó¿Ï ÛË Δ·Í›‰È .......7,4 ÏÙ./100 ÏÌ.

Á›· ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ fiÛË ‰‡Ó·ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÈÓËıÂ›˜ ÌÂ·ÚÎÂÙ¿ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎfi ÎÚÔÙ¿ÏÈÛÌ· ÙÔ˘ boxer, Ô˘ ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ.

ΔÔ ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ËÌfiÓÈÌË ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË Î·È ÙÔ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ ›Ûˆ ‰È·ÊÔÚÈÎfi, Ô˘‰›ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÂ Â›Â‰Ô ÂÓÂÚÁËÙÈÎ‹˜·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, È‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈÔÏ‡. ΔfiÙÂ ÙÔ Legacy ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÛÊ·Ï¤˜, ·ÏÏ¿Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÎÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË, Î·ıÒ˜ ÛÂ ··Ï-Ï¿ÛÛÂÈ ·fi Î¿ıÂ ¿Á¯Ô˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙËÓÙÚÔ¯È¿ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙÈ˜ Ì·Ï·Î¤˜ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ (Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈ-ÛÙÂ› ÌÂ ÂÈ‰›ˆÍË ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ¿ÓÂÛË) Î·È ˘·ÎÔ‡ÂÈ¿ÌÂÛ· ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Î‡ÏÈÛË˜Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰È·‰ÚÔÌ¤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÚÙ‹ÛÂˆÓ

ÚÔ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÈ· ÈÔ ‹ÚÂÌÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜, Î¿ÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ·Ô-Ï‡Ùˆ˜ ÏÔÁÈÎfi, ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÙÔÓ «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·ÙÔ˘. ΔÔ Legacy Outback 3.0R ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Ô-ÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÂÛË ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· È·-ˆÓÈÎfi ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÙÔÓ «ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi» ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ Î·È Ë Î¿ˆ˜ÂÏ·ÊÚÈ¿ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ (·ÎÚÈ‚Ô‡˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· ıÂÙÈÎÔ‡) ÙÈÌÔ-ÓÈÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙË ı¤ÛË ÙË˜ Â˘ıÂ›·˜. Δ· Î·Ï¿ ÊÚ¤Ó· ÂÓÈÛ¯‡-Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ˘„ËÏ¿ Â›Â‰· ÂÓÂÚÁËÙÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿-ÏÂÈ·˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ª¤Û· ÛÂ fiÏ· Ù·ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Legacy Outback Â›Ó·È Ë ÈÎ·Ó‹ ·fiÛÙ·ÛË·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÌfiÓÈÌË ÙÂÙÚ·Î›-ÓËÛË, Â˘ÓÔÂ› ÙÈ˜ light ·Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÛÊ·ÏÙÔ.

∞Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È Ë Ô˘Û›· Î·È fi¯È ÔÈ ÂÓÙ˘-ÒÛÂÈ˜, ÙÔ Subaru Legacy Outback 3.0R Â›Ó·È ÌÈ· È‰È·›-ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹, Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜, ÔÈfiÙËÙ·, ·ÛÊ¿-ÏÂÈ· Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ·˘ÍËÌ¤ÓË Ú·ÎÙÈÎfiÙËÙ·. ªÂ S52.600, ‰ÂÓÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛËÁÈ· ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Ô‰ËÁÈÎ‹ Û¯¤ÛË... À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Î‰ÔÛË2,5 173 ›ˆÓ ÌÂ S38.900, ·ÏÏ¿ Î·È 2ÏÈÙÚË diesel 150›ˆÓ, ÌÂ S34.900.

LegacyOutback3.0R

SUBARU

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏


H2V86.2ª › Ï Ë Û Â Î · Ó Â › ˜ ;

∏ ¿ÁÚÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Ô ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜fiÁÎÔ˜, Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ Hummer H2¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÚÔÎÏËÙÈÎ¿ SUV.™‹ÌÂÚ· ·ÔÎÙ¿ ·ÎfiÌËÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ì·˙› ÌÂÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó·Á›ÓÂÈ ÚÔÎÏËÙÈÎfiÙÂÚÔ. ¶ÔÈÔ˜ ı·ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÂÈ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂÈ˜ fiÌˆ˜;

T√À ¶∞¡Δ∂§∏ ∞. ¶∞Δ∂§√À

HUMMER


GM

HU

MM

ER

DIV

ISIO

N


™ÙÔ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ Hummer H2, ÙÔ Ù·ÌÏfi Â›Ó·È Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ, ‰Â›¯ÓÂÈ Û·ÊÒ˜ ÈÔÔÈÔÙÈÎfi Î·È Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì·Ï·ÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ê‹.

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏ ΔÔ H2 ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÎÏËÎÙÈÎ¿ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ

ÌÂÁ¿ÏÔ, „ËÏfi Î·È ‚·Ú‡fi¯ËÌ· –Î¿ÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜

ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Ï·Ù‡ ›¯ÓÔ˜ÙÔ˘, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿

LT315/70R-17, ÙÈ˜ ¤ÍÙÚ··Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ ·¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÈ˜

ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎ¤˜ Ú¿‚‰Ô˘˜ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ.

ΔÔ ıËÚÈÒ‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi Hummer ‹ Humvee ¤ÁÈÓÂ ‰È¿ÛËÌÔ·fi ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «∫·Ù·ÈÁ›‰· ÙË˜ ÂÚ‹ÌÔ˘» ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔÙÔ˘ ∫fiÏÔ˘. ΔËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÙËÎÂ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ¤Î-‰ÔÛË, ÙÔ H1. ™ÙËÓ GM fiÌˆ˜, Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi Û‹Ì·Hummer, ÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó ÙË Û¯Â‰›·ÛË Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ H2, ÂÓfi˜ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ (;) Î·È ÈÔ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ˘ ıËÚÈÒ‰Â˜ SUV. ŸÂÚ Î·È ÂÁ¤-ÓÂÙÔ ÙÔ Hummer H2, Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ ·›ÛÙÂ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹,ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ showbiz Î·È ÙˆÓ rapper. Ÿˆ˜Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ÙÔ... Hummer·ÎÈ H3, ÙÔÌÈÎÚfiÙÂÚÔ SUV ÛÙË ÁÎ¿Ì· ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË˜ Ê›ÚÌ·˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ˆ-Ï‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ô˘ÁÓÒÚÈÛÂ ‰fiÍÂ˜, ÙÈ˜ ∏¶∞, ÏfiÁˆ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜. ∞˘Ùfi fiÌˆ˜‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎÂ ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓË˜ ¤Î‰ÔÛË˜ÙÔ˘ ∏2. √È ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÌÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, fiÛÔÎ·È ÌÂ ‚·ÛÈÎ¿ ÌË¯·ÓÈÎ¿ Ì¤ÚË ÙÔ˘ ıËÚÈÒ‰Ô˘˜ SUV, Ô˘ ÔÈ ÙÂ¯ÓÈÎÔ›Î·È Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ıËÚÈÒ‰Â˜! ∞˜‰Ô‡ÌÂ fiÌˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿.

ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ÙÔ ∏2 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘XXXL Î·È ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹.™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ 5,170 Ì¤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˘˜ Â›Ó·È Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ ·fiÙÔ H1, ·ÏÏ¿ ÂÚ›Ô˘ 127 ¯ÏÛÙ. ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ. ŸÌÔÚÊÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔÂÈ Î·ÓÂ›˜, Â›Ó·È fiÌˆ˜ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÌÚÔ˘Ù¿Ï fi¯ËÌ· ÙË˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜.∂ÍˆÙÂÚÈÎ¿, Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÛÌ¤ÓÔ˘ ∏2 Â›-Ó·È ÔÈ ÚÔ‚ÔÏÂ›˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÊˆÙÈÛÙÈÎ¿ ÛÒÌ·Ù·, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÂÚ·Áˆ-

Áfi˜, ÔÈ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Ï·‚¤˜ ÛÙÔ Î·fi, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÙÚÔ¯Ô› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÈ˜ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘, ÙÔ Û¯Â‰fiÓÎ¿ıÂÙÔ ·ÚÌÚ›˙, Ù· ÏÂ˘ÚÈÎ¿ ·Ú¿ı˘Ú· Ô˘ ¯¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ· Î·È ËÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ «ÂÈÂÛÌ¤ÓÔ˘ ¯¿Ï˘‚·» ÙˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÙÔ˘ ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ·Ó·ÓÂ-ˆÌ¤ÓË ÙÔ˘ ÂÎ‰Ô¯‹ ÙÔ H2 ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙË Ì¿ÛÎ· Î·È ÔÈÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹ÚÂ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·ÛËÌ› ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ·ÓÙ› ÁÈ· Ì·‡ÚÔÈ. ∂›ÛË˜, ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È‰‡Ô Ó¤· ¯ÚÒÌ·Ù· ·Ì·ÍÒÌ·ÙÔ˜ (Graystone Î·È Solar Flare) ·ÓÂ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Û˘ÓÔ-ÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÂÈÏÔÁÒÓ ÛÂ ¤ÍÈ.

∞ÏÏ·Á¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÏÂ›ÂÈ Â›-Ó·È Ë Â˘Ú˘¯ˆÚ›·. ∞Ï›ÌÔÓÔ ¿ÏÏˆÛÙÂ, ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÌÂÙ·ÍfiÓÈÔ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 3.118 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿!ΔÔ ‡„Ô˜ ÂÈ‚›‚·ÛË˜ ÛÙËÓ Î·Ì›Ó· ÙÔ˘ Hummer Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi Î·È Ë ÛˆÏËÓÔ-ÂÈ‰‹˜ Ì¿Ú·-ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ ·ÔÙÂÏÂ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›‚·ÛË Î·È ·Ô‚›-‚·ÛË ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Ù·ÌÏfi Â›Ó·È Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌ¤ÓÔ, Ù· Î·ı›ÛÌ·Ù· Î·È-ÓÔ‡ÚÈ· Î·È Ù· ˘ÏÈÎ¿ Ì·Ï·ÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ê‹. À¿Ú¯Ô˘Ó Â›ÛË˜ Ó¤· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÈ˜‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Ô ›Ó·Î·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Â›Ó·È ÔÏÔÎ·›ÓÔ˘ÚÈÔ˜. ¶·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÓfiÌˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, fiˆ˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ù·¯˘Ù‹-ÙˆÓ, ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ ·ÂÚ·ÁˆÁÔ›, ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ› ‰·ÎÙ‡ÏÈÔÈ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ Ù·ÌÏfi, ÌÈ·ÔÈÎÈÏ›· Ï·‚ÒÓ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÌÂ Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ.

∞Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Â›Ó·È Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∏2, ÂÚÈÏ·Ì‚¿-ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ· Î·ı›ÛÌ·Ù·, DVD Player Î·È Ë¯ÔÛ‡ÛÙËÌ·surround ÙË˜ Bose. ∞ÎfiÌË, ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‡ÛÙËÌ· ÏÔ‹ÁËÛË˜, Î¿ÌÂÚ· ÔÈÛıÔÔÚÂ›·˜,

Û‡ÛÙËÌ· ·Ó›¯ÓÂ˘ÛË˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛË˜ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Û‡ÛÙËÌ· emergency brakeassist (EBA).

ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· ÙÔ H2 Â›Ó·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.™˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·fi, ÙÔ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ ∏2 ÂÊÔ‰È¿˙ÂÙ·È ÌÂ ¤Ó·Ó ·ÏÔ˘ÌÈ-Ó¤ÓÈÔ V8 ÎÈÓËÙ‹Ú· 6,2 Ï›ÙÚˆÓ (·ÓÙ› ÁÈ· 6,0 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·), Ô ÔÔ›Ô˜ ¯¿ÚË Î·È ÛÙÔÌÂÙ·‚ÏËÙfi ¯ÚÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ, ·Ô‰›‰ÂÈ 393 ›Ô˘˜ ÛÙÈ˜ 5.700 Û.·.Ï. Î·È ¤¯ÂÈÌ¤ÁÈÛÙË ÚÔ‹ 563 Nm ÛÙÈ˜ 4.300 ‰.·.Ï.. ™˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ‰Â, ÌÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ¤ÍÈ Û¯¤ÛÂˆÓ (ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘-Ù·›Â˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Â›Ó·È «overdrive» ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›·Î·˘Û›ÌÔ˘. ŸÛË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÌÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ fi¯ËÌ·... ¡·ÛËÌÂÈˆıÂ› ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ÌÂ ‚ÈÔÎ·‡ÛÈÌÔ∂85, ·ÊÔ‡ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û¯ÂÙÈÎfi «Î·ÏÈÌÚ¿ÚÈÛÌ·». ¢È·ı¤ÛÈÌÔ Â›Ó·È Î·È ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ ÎÈ-‚ÒÙÈÔ 6 Û¯¤ÛÂˆÓ.

∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ÙÔ Hummer ‰È·ÙËÚÂ› fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÙÔ˘ ¯·Ú›˙Ô˘ÓÂÍˆÊÚÂÓÈÎ¤˜ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ŒÙÛÈ Ê¤ÚÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎ¿ ÂÏÂÁ¯fi-ÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ· 4WD ÌfiÓÈÌË˜ ÂÌÏÔÎ‹˜ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ (·ÚÁfi–ÁÚ‹ÁÔÚo 4x4), ÌÂ›Ûˆ ÌÏÔÎ¤ ‰È·ÊÔÚÈÎfi, Û‡ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÏÔÎ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÊÚ¤ÓˆÓ/ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÚfiÛÊ˘-ÛË˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ, Û·Û› Ù‡Ô˘ ÛÎ¿Ï·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ï‹Úˆ˜ Û˘ÁÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ·ÚıÚˆÙÔ‡ Û¯Â‰›Ô˘ ÙÚÈÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·fiÛÙ·ÛË ·fiÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ÙˆÓ 252 ¯ÏÛÙ., (257 ¯ÏÛÙ. ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ¤ÍÙÚ· ·ÂÚ·Ó¿ÚÙËÛË)


μ¤‚·È· ÙÔ Ó· ÎÈÓËıÂ›˜ ÛÙËÓ fiÏË ÌÂ ÙÔ Hummer Â›Ó·È Û· Ó· ÚÔÛ·ıÂ›˜ Ó· ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ˜ ÙÔ fi‰È ÛÔ˘ ÛÂ

·Ô‡ÙÛÈ 3 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ!”“

GM

HU

MM

ER

DIV

ISIO

N

ΔÔ Hummer ∏2 ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıËÚÈÒ‰Â˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ›‰È· ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÌÂ 5,170 Ì¤ÙÚ· Ì‹ÎÔ˘˜ Â›Ó·È

Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ H1!

√È ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ıËÚ›Ô˘ ‚¤‚·È· Â›Ó·È

˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰Â‰Â›¯ÓÂÈ ÈÎ·Ófi Ó· ÙÔ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.


ΔÔ ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ Hummer ∏2 ‰È·ÙËÚÂ› fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ÙÔ˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ÂÍˆÊÚÂÓÈÎ¤˜ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘

ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·”“

¶ ∞ ƒ √ À ™ π ∞ ™ ∏

ÂÈ‰ÈÎ¿ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ¿ Ï·›ÛÈ· Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·Ì¿ÍˆÌ·, Î·È ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎ¿ ÛÂ˙¿ÓÙÂ˜ ÙˆÓ 17 ÈÓÙÛÒÓ. ™Â ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÔÈ ˙¿ÓÙÂ˜ Â›Ó·È 20 ÈÓÙÛÒÓ.

H Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ ∏ummer ∏2 Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·. ∏ Î·Ì›Ó· Â›Ó·È„ËÏ‹ Î·È Ï·ÙÈ¿. √ Ô‰ËÁfi˜ Î¿ıÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ „ËÏ¿ Î·È ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÂÚÈÊÂ-ÚÂÈ·Î‹ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿-·ÚÈÛÙÂÚ¿. ∞Ó ‰Â ‚ÚÂıÂ› Î·ÔÈÔ˜Ì¤Û· ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ fiÛÔ „ËÏ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.

¢ÂÓ ÙÔ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ ÙÂÏÈÎ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ fi¯ËÌ· Â›Ó·È ÈÔ ÂÍÂ˘ÁÂÓÈ-ÛÌ¤ÓÔ ·fi fiÙÈ ·Ú¯ÈÎ¿ ‰Â›¯ÓÂÈ. ∏ Î·Ì›Ó· ÙÔ˘ Â›Ó·È ‹ÚÂÌË, Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ·Ô‰˘ÎÓÂ›ÂÙ·È Û¯ÂÙÈÎ¿ Â‡ÎÔÏË ˘fiıÂÛË, Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ë Ô‰‹ÁËÛË Â›Ó·È¿ÓÂÙË Î·È ÔÌ·Ï‹ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ V8 ÙˆÓ 6,2 Ï›ÙÚˆÓ‚Á¿˙ÂÈ ÌÈ· ‚·ÚÈ¿ ·Ó¿Û· ÛÂ Î¿ıÂ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ô˘ ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘.

¶·Ú¿ Ù· 3.017 ÎÈÏ¿ ÙÔ˘, ÙÔ H2 ÂÈÙ·¯‡ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·. Δ· 0-100 ¯ÏÌ/ÒÚ· ¤Ú¯Ô-ÓÙ·È ÛÂ 8’’ Î·È Ë ÙÂÏÈÎ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 180 ¯ÏÌ/ÒÚ·. ∏ ÌÂÙ¿‰ÔÛË Â›Ó·È

ÔÌ·Ï‹ Î·È Ë ÂÈÏ¤ÍÈÌË ·fi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ƒ˘ÌÔ‡ÏÎËÛË˜/ŒÏÍË˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘-ÙfiÌ·Ù· Ù· fiÚÈ· ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÙÔ fi¯ËÌ· Ú˘ÌÔ˘ÏÎÂ›¤Ó· ‚·Ú‡ ÙÚ¤ÈÏÂÚ. ΔÔ H2 ÌÔÚÂ› Ó· Ú˘ÌÔ˘ÏÎ‹ÛÂÈ Ï¤ÔÓ 3.727 (!) ÎÈÏ¿ ‚¿ÚÔ˘˜.

ΔÔ H2 ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÎÏËÎÙÈÎ¿ ÛÙ·ıÂÚfi ÁÈ· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, „ËÏfi Î·È ‚·Ú‡fi¯ËÌ· –Î¿ÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ Ï·Ù‡ ›¯ÓÔ˜ ÙÔ˘, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÏ·ÛÙÈÎ¿LT315/70R-17, ÙÈ˜ ¤ÍÙÚ· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ ·¤ÚÔ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎ¤˜ Ú¿‚‰Ô˘˜ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ›Ûˆ.

μ¤‚·È· ÙÔ Ó· ÎÈÓËıÂ›˜ ÛÙËÓ fiÏË ÌÂ ÙÔ Hummer Â›Ó·È Û· Ó· ÚÔÛ·ıÂ›˜ Ó·ÛÙÚÈÌÒÍÂÈ˜ ÙÔ fi‰È ÛÔ˘ ÛÂ ·Ô‡ÙÛÈ 3 ÓÔ‡ÌÂÚ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ!

∞Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÎÈÓËıÂ› ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÎÚ‡ÛÂÈ Ù· ¤ÎÏËÎÙ· ‹ ı˘ÌˆÌÌ¤Ó· ÚfiÛˆ· ÙˆÓÔ‰ËÁÒÓ, ¿ÏÏˆÓ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÊÔ‡ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ı· ¤¯ÂÈ ÎÏÂ›ÛÂÈ fiÏÔÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂›ÛË˜ ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ H2, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 1.976 ¯ÏÛÙ. Û˘Ó ÙÈ˜ Ì¿ÚÂ˜

GM

HU

MM

ER

DIV

ISIO

N

ÙË˜ ÔÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘, ı· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎ·Ú¿˙.√È ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÂÈ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ıËÚ›Ô˘ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ˘Ô-‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎ¤˜. ∫·ÓÔÓÈÎ¿, ÙÔ H2 ÎÈÓÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ Ï‹ÚÔ˘˜ÂÌÏÔÎ‹˜ ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·40% ÛÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓfi ¿ÍÔÓ· Î·È ÛÙ· 60% ÛÙÔÓ ›Ûˆ. ™ÂÚ·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·fiÙÔÌÔ˘˜ ‹ ÔÏÈÛıËÚÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô Ô‰ËÁfi˜ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙË Û¯¤ÛË Low Range ·Ï¿ ÌÂ ÙÔ ¿-ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÎÔ˘ÌÈÔ‡ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ-Ï¤ÍÂÈ ÙÔ ÎÏÂ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈÙË ÚÔ‹ Î·Ù¿ 50/50 ÛÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓfi Î·È ›Ûˆ ¿ÍÔÓ·, Î·ÈÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÎÏÂ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ›Ûˆ ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ô˘ ÎÏÂÈ‰Ò-ÓÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ›Ûˆ ÙÚÔ¯Ô‡˜. ∂¿Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ÙÔ Û‡-ÛÙËÌ· ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÚfiÛÊ˘ÛË˜ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÎÏÂÈ‰ˆıÂ› ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi‰È·ÊÔÚÈÎfi, ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈ-ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Ï¿ÛË Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ.

∞˘Ùfi˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÈÏÔÁÒÓ, ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË˜, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜·fiÛÙ·ÛË˜ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ÎÔÓÙÒÓ Úfi‚ÔÏˆÓ, ÙÔ˘ Ê·Ú‰ÈÔ‡›¯ÓÔ˘˜, ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÚfiÛÊ˘ÛË, Î·È ÙË˜Î·Ï‹˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜, ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ H2 Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÌÂ Â˘ÎÔÏ›· ÙÈ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·fiÙÔÌÂ˜ ‹ ·ÓÒÌ·ÏÂ˜ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜. ªÂ ÙËÓ ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ‹ Û¯¤ÛË Low Range, ÙÔ H2ÌÔÚÂ› ¿ÓÂÙ· Ó· ÎÈÓËıÂ› ÛÂ ·fiÙÔÌÂ˜ Ï·ÁÈ¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó··Ó·ÚÚÈ¯ËıÂ› ÛÂ ·fiÙÔÌÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Î·ÌÈ¿ ‰˘ÛÎÔÏ›·.∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÔÏÏ¿ SUV ÔÏ˘ÙÂÏÂ›·˜, ÙÔ H2 ·ÔÙÂÏÂ› ÌÈ··ÏËıÈÓ‹ ÂÎÙfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌË¯·Ó‹, ÌÂ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.∞Ó ¤¯ÂÙÂ ÌfiÏÈÎÔ ¯ÒÚÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ, ‰È¿ıÂÛË Ó· ÁÂÌ›˙ÂÙÂ Û˘¯Ó¿ÙÔ 121 Ï›ÙÚˆÓ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú Î·È fiÚÂÍË Ó· ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ÙÔ˘˜ ¿-ÓÙÂ˜ Î·È Ù· ¿ÓÙ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚÔ fi¯ËÌ·!


π¶¶√¢À¡∞ª∏ ∂•√¶§π™ª√™ ∞ª∞•øª∞

ºƒ∂¡∞-∞¡∞ƒΔ∏™∂π™∫π¡∏Δ∏ƒ∞™

¢È¿Ù·ÍË/Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ .................................. V/8μ·Ï‚›‰Â ÛÙÔÓ Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ .............................. 2∫˘ÏÈÓ‰ÚÈÛÌfi ................................ 6.162 Î.ÂÎ. ¢È¿ÌÂÙÚÔ x ¢È·‰ÚÔÌ‹ .................. 103,25 x 92πÛ¯‡ (HP) ............................ Û.·.Ï. 293/5.700ƒÔ‹ (Nm) ........................... Û.·.Ï. 563/4.300™˘Ì›ÂÛË .............................................. 10,5:1ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ................ ¶ÔÏÏ·Ïfi „ÂÎ·ÛÌfi˜ªÂÙ¿‰ÔÛË ...................... ªfiÓÈÌË ÙÂÙÚ·Î›ÓËÛË∫È‚ÒÙÈÔ ......................... ∞ ÙfiÌ·ÙÔ 6 Û¯¤ÛÂˆÓ¢ÂÍ·ÌÂÓ‹ Î·˘Û›ÌÔ ................................ 121L

∂¶π¢√™∂π™-∫∞Δ∞¡∞§ø™∏ ºƒ∂¡∞∂ÌÚfi - ¶›Û : AÂÚÈ fiÌÂÓ·‰ÈÛÎfiÊÚÂÓ· ÌÂ ABS,∂BD,VSC

∞¡∞ƒΔ∏™∂π™∂ÌÚfi : ¢ÈÏ¿ „·Ï›‰È·,Ú¿‚‰ÔÈ ÛÙÚ¤„Ë , ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈ-Î‹ ‰ÔÎfi˜¶›Û : ÕÎ·ÌÙÔ ¿ÍÔÓ· ,Ú¿‚‰Ô ¶·Ó¿Ú, ·ÓÙÈÛÙÚÂÙÈÎ‹

Δƒ√Ã√π∑¿ÓÙÂ˜................... 8 x 17∂Ï·ÛÙÈÎ¿ ....... 315/70 R17

*ΔÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi, ÁÈ· ÙËÓ ÔÙÈÎ‹ÂÎÙ›ÌËÛË ÙË˜ ÈÔ‰‡Ó·ÌË˜ Î·È ÙË˜ ÚÔ‹˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÛÙÔ www.hummer.com

250

300

150

50

1000 2000 3000 4000 5000 6000™TP.

HP.

600

500

400

Nm

563 NmV8 Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ

6.162 Î.ÂÎ.

293 HP


∞¡Δπ¶ƒ√™ø¶√™


GM HUMMER DIVISIONΔËÏ.: 18007325493www.hummer.com

∞ÂÚfiÛ·ÎÔ Ô‰ËÁÔ‡/Û˘ÓÔ‰ËÁÔ‡ ............... ¡∞π¶ÏÂ˘ÚÈÎÔ› ·ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ............................... NAI∞ÂÚfiÛ·ÎÔÈ ÎÂÊ·Ï‹ ................................. ¡∞πABS ÌÂ EBD .............................................. ¡∞πESP .......................................................... ¡∞πÀ‰Ú·˘ÏÈÎfi Ú˘ıÌ/ÓÔ ÙÈÌfiÓÈ ........................ ¡∞π∫ÏÈÌ·ÙÈÛÌfi ............................................. ¡∞π∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎ¤ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¤ ................ ¡∞π∏ÏÂÎÙÚ. ·Ú¿ı˘Ú· ÂÌÚfi˜/›Û ............. ¡∞π∏ÏÂÎÙÚ. Î·ıÚ¤ÙÂ .................................. ¡∞π¢ÂÚÌ¿ÙÈÓ· Î·ı›ÛÌ·Ù· ............................... ¡∞πCruise control ........................................... ¡∞π∑¿ÓÙÂ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô .................................... ¡∞π∏¯ÔÛ‡ÛÙËÌ· ............................................ ¡∞π¶ÚÔ‚ÔÏÂ› ÔÌ› ÏË ................................... ¡∞π∞ÈÛıËÙ‹ÚÂ ‚ÚÔ¯‹ .................................. √Ãπ∞ÈÛıËÙ‹ÚÂ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË .......................... ¡∞π ™˘Ó·ÁÂÚÌfi ............................................. ¡∞π

π∫∞¡OΔ∏Δ∞ ƒÀª√Y§∫∏™∏™

ÌÂ ÊÚ¤Ó· ....... 3.727 ÎÈÏ¿¯ˆÚ›˜ ÊÚ¤Ó· ................. -


1 METPO


ΔÈÌ‹ .................................................... -ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯ ............... 180 ¯ÏÌ./ÒÚ·ª‹ÎÔ˜ ..................................... 5,170Ì.

CADILLAC HELLAS AE§.∫ËÊÈÛo‡ 146,¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈΔËÏ.: 210 57 88 550www.cadillaceurope.com

ªÂÙ·ÍfiÓÈÔ ................ 3.118ªÂÙ/ ÈÔ ÂÌÚfi ........ 1.763ªÂÙ/ ÈÔ ›Û ............ 1.763ª‹ÎÔ ...................... 5.170¶Ï¿ÙÔ ..................... 2.063⁄„Ô ........................ 1.993°ˆÓ›· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË .... 39,8Æ°ˆÓ›· Ú¿Ì· ............ 23,5Æ°ˆÓ›· Ê˘Á‹ .............. 37,1ÆMin ·fiÛÙ. ·fi ¤‰·ÊÔ .. 257∫‡ÎÏÔ ÛÙÚ. ................ 13,2Boot ............................ 623μ¿ÚÔ ....................... 3.017

∂ÈÙ¿¯˘ÓÛË 0-100 ÏÌ./ÒÚ· (‰Ï) ...8,0ΔÂÏÈÎ‹ Ù· . ................ 180 ¯ÏÌ/ÒÚ·∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ª¤ÛË..20,5 ÏÙ./100 ÏÌ.∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¶fiÏË.. 31,1 ÏÙ./100 ¯ÏÌ.∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË Δ·Í›‰È.. 14,8 ÏÙ./100 ÏÌ.

∫·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÈÔ ÔÈÔÙÈÎ¿Î·È ÈÔ ·Ó··˘ÙÈÎ¿,

Î·ı›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ·Ó·ÓÂˆÌ¤ÓÔ Hummer H2.

H2V86.2

HUMMER


∂È‰ÈÎ¿ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Î·Ï‹ ·Ú¤·, ÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈ· ÙË °¤ÓÔ‚· ÌÂ¤Ó· SUV ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ·Í¤¯·ÛÙÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜. ∂›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ÛËÌ·Û›· Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi˜, ·˘Ùfi˜Î·ı·˘Ùfi˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ Ê˘Á‹˜. ∫·È ÙÈ Ê˘Á‹! ªÂ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, Î·Ú¿‚È Î·È ·Ó ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÙÂ ·ÎfiÌ· Î·È ÌÂ ÙÚ¤ÓÔ!

™ ∞ ™ Δ ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ . . .

™ÙË °¤ÓÔ‚·ÌÂ SUV

Δ Ô Ù · Í › ‰ È Ù Ë ˜ Ì Â Á ¿ Ï Ë ˜ Ê ˘ Á ‹ ˜

Δ√À ¶∞¡Δ∂§∏ A. ¶∞Δ∂§√À


™ Δ ∏ ° ∂ ¡ √ μ ∞


™ ∞ ™ Δ ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ . . .

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ °¤ÓÔ‚· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÈÒÓÂ˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ¿Óˆ ÙË˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛËÌ¿‰È, ¯ˆÚ›˜

fiÌˆ˜ Ó· ·ÊÔÌÔÈˆıÂ› Î¿ÔÈÔ ·fi ·˘Ù¿”

”

∏ fiÏË ÙË˜ °¤ÓÔ‚·, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓÙË˜ πÙ·Ï›·˜. ∞fi ÙÔ ÂÚ›Ï·ÌÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË˜, ¤ˆ˜ ÙË ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ıÂÛÔÎ¿ÎÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·. ∏ °¤ÓÔ‚· Â›Ó·ÈÛ‹ÌÂÚ·, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÌÂÁ¿ÏË fiÏË ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ. ¢ÂÓ Â›-Ó·È ÏÔÈfiÓ Ù˘¯·›Ô Ô˘ Î¿ıÂ √ÎÙÒ‚ÚË ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Â‰Ò ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Û·-ÏfiÓÈ ÛÎ·ÊÒÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. fl˜ ÛÎ·Ê¿ÙÔÈ, Ù‡ÔÈ Ô˘ Â›ÛÙÂ ÔÊÂ›ÏÂÙÂ ÛÙÔÓÂ·˘Ùfi Û·˜ ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì¤¯ÚÈ ÙË Ì·ÁÂ˘ÙÈÎ‹ °¤ÓÔ‚· Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÚÓfiÓ (·ÚÔ˘-Û›· ÛÙÔ ™·ÏfiÓÈ ™Î·ÊÒÓ) ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›ÌÔ˘ („ÒÓÈ·, fiÌÔÚÊÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜, ÂÌÂÈÚ›Â˜,ÁÂ‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ÈÙ·ÏÈÎ‹ Î·È Á·ÏÏÈÎ‹ ƒÈ‚È¤Ú·). º˘ÛÈÎ¿ Ë Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· Â-Ù¿ÍÂÙÂ Ì¤¯ÚÈ ÙË °¤ÓÔ‚·. ªÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÈÔ ÎÏ·Û¿ÙË ÂÈ-

ÏÔÁ‹ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙÂ ÂÎÂ› ÌÂ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜ Û·˜, ·Ó Ê˘ÛÈÎ¿ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 60 fi‰È·. ™Â Î·Ì›·ÂÚ›ÙˆÛË fiÌˆ˜ ‰Â ı· ¤¯ÂÙÂ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜fi¯ËÌ· Î·È Â›ÛË˜ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ ÌÂ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÎfiÓˆÓÔ˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. SUV, ‚Â‚·›ˆ˜-‚Â‚·›ˆ˜. ΔÔ ¤Ó· ·fi Ù·ÔÏÏ¿ ÁÈ·Ù›, ı· Û·˜ ÙÔ ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ ·Ú·Î¿Ùˆ ÁÚ·ÌÌ¤˜!

ΔÔ ÌfiÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¿ÙÚ·! ¢ÂÓ Ì·˜ÙÈÌ¿ Î·È ÙfiÛÔ Û·Ó ŒÏÏËÓÂ˜ Ô˘ ÙÔ Ï¤ÌÂ, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞Ó·ÊÂÚfiÌ·-ÛÙÂ Ê˘ÛÈÎ¿ ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ Ï¤ÁÂÙ·È Ô‰fi˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘-¶·ÙÚÒÓ (·ÚÓÔ‡Ì·ÛÙÂ Ó· ‚¿-ÏÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ∂ıÓÈÎ‹). ÃÚ˘ÛÔÏËÚˆÌ¤Ó· (·Ú·ÓfiÌˆ˜) ‰Èfi‰È· Î·È ‚·ı-Ìfi˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È ÌÂ ÚÒÛÈÎË ÚÔ˘Ï¤Ù· ÌÂ 3 ÛÊ·›ÚÂ˜ ÛÙÔ ÂÚ›ÛÙÚÔÊÔ.

∏ fiÏË ÙË˜ °¤ÓÔ‚·, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ ÙË˜ πÙ·Ï›·˜. ∞fi ÙÔ

ÂÚ›Ï·ÌÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË˜, ¤ˆ˜ ÙË ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ· Ô˘ÎÚ‡‚ÂÈ Î¿ıÂ ÛÔÎ¿ÎÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜

ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, Û‡ÓÂÛË Î·È ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÒÔ˜ Î·È ·‚Ï·‚‹˜ Ì¤¯ÚÈÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜. ªÂÙ¿ Ì·›ÓÂÈ˜ ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ÏˆÙ¿ ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙË˜ SuperfastFerries Î·È ÌÔÚÂ›˜ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÈ˜. ∏ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Î·È ÙÔ service ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· Â›Â‰·ÙÔ˘ ÔÓÂ›ÚÔ˘. ∂˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜, super Ê·ÁËÙfi Î·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ Î·Ì›ÓÂ˜ ı· ÊÚÔ-ÓÙ›ÛÔ˘Ó ÒÛÙÂ ÔÈ 22 ÒÚÂ˜ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÓÎfiÓ· Ó· Ê·ÓÔ‡Ó Û·Ó ÏÂÙ¿. √È ÈÔÙÔÏÌËÚÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÈÎÚfi Casino ¿Óˆ ÛÙÔ Î·-Ú¿‚È, ·ÏÏ¿ ÚÔÛÔ¯‹! ªËÓ ÊÙ¿ÛÂÙÂ ÛÙËÓ ∞ÓÎfiÓ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ÏÂÊÙ¿ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ...

ª¤¯ÚÈ Ó· ‚ÁÂ›ÙÂ ·fi ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ∞ÓÎfiÓ·, ›Ûˆ˜ Ó· Ù·Ï·ÈˆÚËıÂ›ÙÂ Ï›ÁÔ ÂÍ’ ·È-Ù›·˜ ÙË˜ Î›ÓËÛË˜. ªÂÙ¿ ·fi 20 –25 ÏÂÙ¿ ÂÚ›Ô˘ fiÌˆ˜ Ì·›ÓÂÙÂ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓË-Ùfi‰ÚÔÌÔ ∞14 ÚÔ˜ ªÔÏfiÓÈ· Î·È Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó. ªÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ ÌÈ·ÒÚ· ÂÚÓ¿ÙÂ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ Î·È ·Ó ¤¯ÂÙÂ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ËÌÂÚÒÓ, ·Í›˙ÂÈ Ó··ÊÈÂÚÒÛÂÙÂ ÌÈ· ‰È·Ó˘ÎÙ¤ÚÂ˘ÛË Â‰Ò ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfi ÚÈÁÎÈ¿ÙÔ Î·È ÁÚ·ÊÈÎfi Â›-Ó·È Î·È ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙË ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ! ºÚ¤ÛÎÔÈ, ÊÚ¤ÛÎÔÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú· Ô‰Â‡ÂÙÂ Í·Ó¿ÙÔÓ ∞14 ÚÔ˜ μÔÚÚ¿ Î·È ÛÂ ÌÈ¿ÌÈÛË ÒÚ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÙÂ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· ı·ÂÚ¿ÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙË˜ Â˘Ù˘¯›·˜, fiˆ˜ ÙËÓ Ï¤ÓÂ ÔÏÏÔ›. ∏ ªfiÓÙÂÓ· Â›Ó·È Ë Â-ÚÈÔ¯‹ ÌÂ fiÏ· Ù· ÈÙ·ÏÈÎ¿ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ˘ÂÚ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ª¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Â›Ó·È ËMaserati, Ï›ÁÔ ÈÔ ¤Íˆ ÛÙËÓ ™·ÓÙ’ ÕÁÎ·Ù· Ë Lamborghini. ¢ÂÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔª·Ú·Ó¤ÏÔ, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙË˜ Ferrari. ™·˜ ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ê¿ÙÂ ÛÙÔ ÂÛÙÈ·Ùfi-ÚÈÔ Cavallino ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ ‹ ÛÙÔ ÈÔ exclusive ªÔntana

‰›Ï· ·fi ÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ˘ Fioranno. EÌÂ›˜ ¿ÓÙˆ˜ Ê¿Á·ÌÂ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÛÙÔ ·-Ú·‰›Ï· ÙÚ·¤˙È ‹Ù·Ó Ô... ªÈ¯·Ï¿ÎË˜. •¤ÚÂÙÂ, Ô ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ...

∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ ∞1 Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÛÙÂ ÚÔ˜ ¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙·. ∞Ó¤¯ÂÙÂ ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Â‰Ò ÛÂÚ› ·fi ÙËÓ ∞ÓÎfiÓ· Î·È ÛÎÔÂ‡ÂÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ì-„ÂÈ˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ Area ServizioÙË˜ ¶È·ÙÛ¤ÓÙ˙· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÈ· Ó· ÊÚÂÛÎ·ÚÈÛÙÂ›ÙÂ.

ªÂÙ¿ Ô‰Â‡ÂÙÂ ·fi ÙÔÓ ∞21 ÚÔ˜ ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÈ·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÎÏËıÂ›ÙÂ Ó·‰È·Ï¤ÍÂÙÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞7 Î·È ÙÔÓ ∞26 ÁÈ· °¤ÓÔ‚·. √ ∞26 Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÈÔ ÁÚ‹-ÁÔÚÔ˜ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ÂÓÒ Ô ∞7 ÊËÌ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ Î·È Ù··Ì¤ÙÚËÙ· ÙÔ‡ÓÂÏ ÙÔ˘. ∞Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔÓ ∞7 ı· ·Ô˙ËÌÈˆıÂ›ÙÂ ÌÈ·˜ Î·È ı· ÂÚ¿ÛÂÙÂ·fi ÙÔ ™ÂÚ·‚¿ÏÂ ™ÎÚ›‚È·, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi Ô˘ ·ÓÙ› ÁÈ· Û›-ÙÈ· ¤¯ÂÈ... Outlets! A›ÛÙÂ˘ÙÂ˜ Ê›ÚÌÂ˜ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ÛÂ ·›ÛÙÂ˘ÙÂ˜ ÙÈÌ¤˜. ºÔÚÙÒÛÙÂÏÔÈfiÓ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ SUV! °ÂÌ›ÛÙÂ ÙÔ Ì¤¯ÚÈ ¿Óˆ... ∏ °¤-ÓÔ‚· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ì·ÎÚÈ¿!

ΔÔ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ fiÏË˜ ÙË˜ °¤ÓÔ‚· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÈÒÓÂ˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ¿ÓˆÙË˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛËÌ¿‰È, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· ·ÊÔÌÔÈˆıÂ› Î¿ÔÈÔ·fi ·˘Ù¿. ŒÙÛÈ, ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ Î·ÓÂ›˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙÔÈ-¯Â›· Ô˘ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ÈÛÙÂ‡ÂÈ ˆ˜ ˙ÂÈ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ÂÔ¯¤˜. ™ÙÔ Î¤-ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜, ÔÈ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔÈ Ú˘ıÌÔ› ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡. ∫¿-

139™∂¶Δ∂ªμƒπ√™ - √∫Δøμƒπ√™ LUXURY BOAT & SUV

™ Δ ∏ ° ∂ ¡ √ μ ∞

1◊Û˘¯ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔÈ, Ï·ÈÛÈˆÌ¤ÓÔÈ ·fiÌ¤Á·Ú·, ÙÈ˜ ·Ú¯·›Â˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ ·ÙÚÈÎÈÒÓ ÙË˜ °¤ÓÔ‚·.

¢Â ı· Ê‡ÁÂÙÂ Ê˘ÛÈÎ¿ ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÎÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÙÔ Aquarium ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfiÏÈÌ¿ÓÈ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ı· ÓÈÒÛÂÙÂ ˆ˜Î¿ÓÂÙÂ ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔ˘˜ ˆÎÂ·ÓÔ‡˜ ÙË˜ ÁË˜

∏ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ Á˘¿ÏÈÓË ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ ÛÔ˘‚ÂÓ›Ú·fi ÙfiÙÂ Ô˘ Ë °¤ÓÔ‚· ¤ÁÈÓÂ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜.

ÓÔÓÙ·˜, fiÌˆ˜, ¤Ó·Ó ÂÚ›·ÙÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜,Â›Ó·È Û· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Â˜ ·ÚÂÏıfiÓ. ◊Û˘¯ÔÈ ‰Úfi-ÌÔÈ, Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔÈ, Ï·ÈÛÈˆÌ¤ÓÔÈ ·fi Ì¤Á·Ú·, ÙÈ˜ ·Ú¯·›Â˜ Î·ÙÔÈÎ›Â˜ ÙˆÓ·ÙÚÈÎÈÒÓ ÙË˜ °¤ÓÔ‚·. Δ· Ì¤Á·Ú· ·˘Ù¿ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙË ÁÚ·ÊÈÎ‹Û˘ÓÔÈÎÈ·Î‹ ˙ˆ‹. ∂›Ó·È Û· Ó· Î¿ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·ÎfiÌË ÌÈ· ‚fiÏÙ· ÛÂ ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÔ¯¤˜. ™ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ ·˘Ù¤˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜Î·È Ù· „ËÏ¿, ·Ì¿Ï·È· Û›ÙÈ·, Û˘Ó·ÓÙ¿ Î·ÓÂ›˜ ÚÔ‡¯· ·ÏˆÌ¤Ó· ·fiÙÔ ¤Ó· ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, Ì˘Úˆ‰È¤˜ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È ÎfiÛÌÔÔ˘ ˙ÂÈ ÛÂ Ú˘ıÌÔ‡˜ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜, ˙ˆËÚÔ‡˜.

∏ fiÏË ‚Ú›ıÂÈ ·fi Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ‰ÂÈ˜ Î·È Ó· Î¿ÓÂÈ˜ Î·È Â›Ó·È ·˘-ıÂÓÙÈÎ‹. §›ÁÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜, ÔÏ‡˜ ÓÙfiÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÁÚ·ÊÈÎ¿ÌÈÎÚ¿ Ì·Á·˙¿ÎÈ· (ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ Î·È Ê·˝) ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ·˜ ÚÒÙË˜ Ù¿ÍÂˆ˜ Â˘-Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜ Û·Ó πÙ·Ïfi˜ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔÓÎfiÛÌÔ. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ Â›Ó·È Â˙Ô‰ÚÔÌËÌ¤ÓÔ ÌÂ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜ Ù· ‚Ú¿‰È· ·fi ÎfiÛÌÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜. √ ÈÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ Â˙fi‰ÚÔÌÔ˜ Â›Ó·È Ë Ô‰fi˜ ™·Ó §ÔÚ¤-ÓÙ˙Ô. ΔÔ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÛÙÂÓ¿ ÛÔÎ¿ÎÈ· Ô˘ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Ï·‚‡ÚÈÓıÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜. ∏ ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Ó· ÂÚ-·Ù¿˜ ÂÎÂ› Â›Ó·È ÌÔÓ·‰ÈÎ‹, ÂÈ‰ÈÎ¿ fiÙ·Ó ÂÎÂ› Ô˘ ‰Â ÙÔ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ˜ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ‹ ¤Ó· Ì·Ú¿ÎÈ, Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ hole-in-the-wall. ªfiÓÔ Î·ÌÈ¿ ÏÈÙ‹ Ù·Ì¤Ï· ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ∏ fiÏËÊˆÓ¿˙ÂÈ ÌÂÛ·›ˆÓ·!

º˘ÛÈÎ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ, Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÚ·Ù˙¿‰·. ΔÈ˜

Ì¤ÚÂ˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ Ê˘ÛÈÎ¿ Á›ÓÂÙ·È ¯·Ìfi˜! ¢Â ı· Ê‡ÁÂÙÂ Ê˘ÛÈÎ¿ ·Ó ‰ÂÓÂÈÛÎÂ˘ÙÂ›ÙÂ ÙÔ Aquarium ÛÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ. £ÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ı· Û·˜ Î¿ÓÂÈ Ó· ÓÈÒÛÂÙÂ Ì¤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ Ù·ÍÈ‰ÈÔ‡ ÛÙÔ˘˜ˆÎÂ·ÓÔ‡˜ ÙË˜ ÁË˜!

∏ °¤ÓÔ‚· ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·-ÓÂ›˜ ÙË ƒÈ‚È¤Ú·. ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¢˘ÙÈÎ¿ ÌÂÙ¿ ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÒÚÂ˜ı· ÊÙ¿ÛÂÙÂ ÛÙÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi ªÔÓ·Îfi, ÌÂ ÙÈ˜ ∫¿ÓÓÂ˜ Î·È ÙË ¡›Î·È· Ó··ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ·Ê‹ÛÂÙÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ (Ô˘¤¯ÂÈ ÙÈÁÎ¿ÚÂÈ ÌÂ „ÒÓÈ·) Î·È Ó· ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÌÂ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ΔÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Jet-Set, Ë ¯ÏÈ‰‹ Î·È ÔÈ È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Û·˜ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó. Ÿˆ˜ Î·È ÔÈÛ˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÊËÌÈÛÌ¤ÓÔ Î·˙›ÓÔ ÙÔ˘ ªfiÓÙÂ ∫¿ÚÏÔ. ªËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÙÂÊ˘ÛÈÎ¿ Ó· ‚ÔÏÙ¿ÚÂÙÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ ÙÔ Grand Prix ÙÔ˘ªÔÓ·Îfi Î·È Ó· ‰Â›ÙÂ Ì¤Û· ·fi ÙÔ SUV Û·˜ ÙÈ˜ ÂÚ›ÊËÌÂ˜ ÛÙÚÔÊ¤˜,ªÈÚ·Ìfi, §Â‚ Î·È ÙfiÛÂ˜ ¿ÏÏÂ˜, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙÔ ÙÔ‡-ÓÂÏ ‹ ÙËÓ ÂÎÎ›ÓËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓËÊfiÚ· ‰›Ï· ÛÙË Ì·Ú›Ó·.

™ÙË ¡›Î·È· ÌËÓ ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ Ó· ·ÚÎ¿ÚÂÙÂ Î·È Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÂÙÂÛÙÔÓ Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙÂ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· Î·ÈÙËÓ ·Ú·ÏÈ·Î‹ ÏÂˆÊfiÚÔ.

™Ù· ∞Ó·ÙÔÏÈÎ¿ ÙË˜ °¤ÓÔ‚· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ù· ı¤ÏÁËÙÚ· ÙË˜ πÙ·ÏÈÎ‹˜ ƒÈ-‚È¤Ú· ÌÂ ÛËÌÂ›· Î·È ÛÙ¤ÎÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·ÊÂ› ÛÙË ¯Ú˘Û‹ ‚›‚ÏÔ ÙË˜ ÎÔ-ÛÌÈÎ‹˜ ˆ‹˜. ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿: ƒ·¿ÏÔ, §·‚¿ÓÈ·, ∫È·‚¿ÚÈ,™¿ÓÙ· ª·ÚÁÎÂÚ›Ù·, ¶ÔÚÙÔÊ›ÓÔ...

¶fiÙÂ Â›·ÌÂ ˆ˜ ÍÂÎÈÓ¿ÙÂ;140 LUXURY BOAT & SUV ¡√∂ªμƒπ√™ - ¢∂∫∂ªμƒπ√™

™ ∞ ™ Δ ∞ • π ¢ ∂ Y √ À ª ∂ . . .

∏ °¤ÓÔ‚· ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÔÚÌËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·ÓÂ› ÙË ƒÈ‚È¤Ú·. ¢ ÙÈÎ¿ Ë Á·ÏÏÈÎ‹ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ Ë ÈÙ·ÏÈÎ‹.”

”

∏ fiÏË ÙË˜ °¤ÓÔ‚· ÊˆÓ¿˙ÂÈ ÌÂÛ·›ˆÓ·! ªÂ ÙËÓ Î·Ï‹¤ÓÓÔÈ· Ê˘ÛÈÎ¿!


L U X U R Y B O A T & S U V Verdict™ Ã √ § π ∞ ∫ ∞ π ™ ∫ ∂ æ ∂ π ™ Δ ø ¡ ™ À ¡ Δ ∞ ∫ Δ ø ¡ Δ √ À ¶ ∂ ƒ π √ ¢ π ∫ √ À

Manetee, ‰ÂÏÊ›ÓÈ· Î·È·ÏÈÁ¿ÙÔÚÂ˜!ø˜ ÛÎËÓÈÎfi Ù·ÈÓ›·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÚÔÌÔÈ¿ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÔ˘˜˘‰¿ÙÈÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ì¤Û· Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙË˜SeaRay ÛÙÔ Sykes Creek ÙÔ˘ Merritt Island. ΔÔ ÓËÛ›‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ Cape Canaveral Î·È ·¤¯ÂÈ Ï›Á·ÏÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ Kennedy Space Center. ™ÙÔ ÓÂÚfiÙÒÚ·, ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ı·Ï¿ÛÛÈÂ˜ ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È ‰ÂÏÊ›ÓÈ· ÂÓÒÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜, 5-6 Ì¤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜, Ì·˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó 3ÌÂÙÚÔÈÎ·È 4ÌÂÙÚÔÈ ·ÏÈÁ¿ÙÔÚÂ˜. øÚ·ÈfiÙ·ÙË ÙÔÔıÂÛ›· ÁÈ·‰È·ÎÔ¤˜, ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÚˆÙ¿ÌÂ ¤Ó·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ ÙË˜SeaRay ·Ó ÎÔÏ˘ÌÔ‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ÓÂÚ¿. ŒÚÂÂ Ó·‰Â›ÙÂ ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ˘... A, ÚÂ ÂÏÏ·‰›ÙÛ·...

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 10 ÏÂÙ¿, ¤ÌÂÈÓ· Ó· ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙÔ EnolaGay ÛÙÔ National Air and Space Museum Steven F. Udvar-Hazy Center, ÌÂ ÙÔ Û·ÁfiÓÈ ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Î·È ÙÔ ÛÙfiÌ·ÔÚı¿ÓÔÈ¯ÙÔ. To ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÛÂ 250.000·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÂ ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘·Ó·È‰¤ÛÙ·ÙÔ Î·È ÂÓÙ·Î¿ı·ÚÔ. ¢ÂÓ ‹ÍÂÚ· ·Ó Ú¤ÂÈ Ó·ÓÙÚ¤ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ˘˜ π¿ˆÓÂ˜ Ô˘ ¤ı·Ó·Ó ÂÎÂ›ÓÔÓÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙË ÃÈÚÔÛ›Ì· ‹ Ó· ÓÈÒıˆ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ·Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ·. ŒÌÂÈÓ· ÛÈˆËÏfi˜ Î·È ÙÚ¿‚ËÍ· ÌÂÚÈÎ¤˜ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜. ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Î¿Ó·ÌÂ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·ÌÂ ÙÔÓ ¡›ÎÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÙË˜˘ÚËÓÈÎ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ ÙÔ˘˜ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÔÏ‡ ÛˆÛÙ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ˘ÚËÓÈÎfiÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· ‰¤¯ÂÛ·È Ó·ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÈ· ˘ÚËÓÈÎ‹ ‚fiÌ‚· ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÔ˘. ¢ÂÓ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ó Ó· ÛÔ˘ ÙË Ú›ÍÔ˘Ó. ∞Ó ‰ÂÓ «Î¿ıÂÙ·È» Ë¯ÒÚ· Î·Ï¿, ‰ÂÓ ı· ı¤ÏÔ˘Ó ÔÏ‡ Ó· ÛÔ˘ «Ú›ÍÔ˘Ó» ¤Ó·˘ÚËÓÈÎfi «·Ù‡¯ËÌ·»... M·...‰ÂÓ ı· ¿Úˆ.

PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEFGEORGE VARINOS

[email protected]

MARKETING & COMMERCIAL DIRECTORMARIA [email protected]

EDITOR AT LARGENICK PAPACONSTANTINOU

SPECIAL NAUTICAL CONSULTANTJOHN VARINOS (CAPTAIN RET.)

EXECUTIVE EDITORSSTATHIS VENTOURIS - ACHILLEAS KARAILIAS

NICK GIANNOULAS

MANAGING EDITORJIM MAVROUDIS (YACHTMASTER)

ADVERTISING MANAGERSDIMITRIS CHARALAMPOPOULOS

CONTRIBUTING EDITORSJIM MAVROUDIS (ª√Δ√RYACHTS), PANAGIOTIS SAMITAS (SAILING),

STATHIS ASPIOTIS, NICK GIANNOULAS, NICKPAPACONSTANTINOU,

PANTELIS THEOTOKATOS (SEASTORY),PANTELIS PATELOS

ART DIRECTORANGELO TSAKONAS

ASSOCIATE ART DIRECTORDIMITRA RAPTI

PHOTOGRAPHYAMAZING STUDIO, OUTSTANDING IMAGES,

NIKOS ZAGAS, YACHT PHOTOGRAPHY

CLIENT SERVICECHRISANTHI LOUDAROU

FINANCIAL DIRECTORARISTEDES KARTSOLIS

PRODUCTION - PRESSGRAPHOPRINT LTD

CIRCULATIONEUROPE S.A.

LAW CONSULTANTSK. GHIKA - P. LAGOPANAGIOTOPOULOU

P. MITROMARA - M. GALANIS& PARTNERS

LUXURY BOAT & SUV PUBLISHED 6 TIMES A YEARBY PHOTOPRESS S.A.

25A PLOUTARCHOY STR. & 6 ILIOPOULOU STR., 173 42, ATHENS

TEL.: +30 210 9946 237 (ISDN Switchboard 6 Lines)FAX: +30 210 9946 237

∂-MAIL: [email protected]@luxuryboat.gr

[email protected] [email protected]

ALL RIGHTS RESERVED, REPRODUCTION INWHOLE

OR IN PART WITHOUT WRITTEN PERMISSIONFROM THE PUBLISHER

IS STRICTLY PROHIBITED.

Advertising rates furnished upon request. Send alladvertising information & materials to

PHOTOPRESS S.A. 25A PLOUTARCHOY STR. & 6ILIOPOULOU STR., 173 42, ATHENS. Direct allsubscription inquiries to www.luxuryboat.gr.All advertising is subject to approval before

acceptance. LUXURY BOAT & SUV reserves the rightto refuse anyadvertising for any reason whatsoever.

™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ SeaRay∂›¯·ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÚÈÏ·ÓËıÔ‡ÌÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙ· Î·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ÈÔ ·ÍÈfiÏÔÁ· ÌÔ˘ÛÂ›·. μÚÂı‹Î·ÌÂ ÛÙÔ ¡ational Air &Space Museum ÛÙËÓ Washington DC, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÔÈ ∞‰ÂÏÊÔ› ƒ¿ÈÙ ¤Ù·Í·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ∏ Û˘ÁÎ›ÓËÛË Î·È ÙÔÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÂÈÙÂ‡ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Î·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÂÚÔÛÎ¿ÊÔ˜, Ô˘ ÌÂ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Ë ÚÒÙËÙ‹ÛË. ΔÔ Wright Flyer ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ‹, ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ·›ıÔ˘Û· ÛÙÔ Air & Space Museum Î·È ÁÂÌ›˙ÂÈ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ÂÚËÊ¿ÓÈ·˜ Î¿ıÂÔÏ›ÙË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙË ÛËÌ·Û›· ÙË˜ Î·Ù¿ÎÙËÛË˜ ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ ·Ú¯ÈÎ¿ Î·È ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ·. ™ÙÔ Kill Devil Hills ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÁÏ˘Ùfi ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÚÒÙË˜ Ù‹ÛË˜ Ô˘ ·ÁÒÓÂÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜!

¶˘ÚËÓÈÎfi˜∂ÊÈ¿ÏÙË˜

¡ational Air & Space Museum

Kill Devil Hills, Wright Memorial, North Carolina

√§∂™ √π ºøΔ√°ƒ∞ºπ∂™ °πøƒ°√™ μ∞ƒπ¡√™ / ¡π∫√™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À

Date post:	30-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	photopress-sa
View:	232 times
Download:	5 times

LUXURY BOAT & SUV 23

Documents