ALVORD UNIFIED SCHOOL DISTRICT BOARD OF EDUCATION REGULAR MEETING 10365 Keller Avenue, Riverside, CA 92505 Thursday, August 1, 2002 M I N U T E S The Regular Meeting of the Board of Education of the Alvord Unified School District was called to order at 5:30 p.m. by President Johnson in the Board Room of the District Office. The Board adjourned to Closed Session at 5:31 p.m. and reconvened to Open Session at 7:30 p.m. in the Board Room of the District Office. A quorum was established with the following Board Members in attendance: Present: Mr. Ben Johnson II, President Mr. Greg Kraft, Vice President Mr. Jose Luis Perez, Clerk Mr. Mike McKelroy, Member Mr. K.R. Zack Earp, Member The Pledge of Allegiance to the Flag of the United States of America was recited by all in attendance. Good News of Alvord: Student of the Month: Mauricio Anaya was selected to represent Twinhill Elementary School as Alvord Unified School District Student of the Month for August 2002. Classified Employee of the Month: Sue Oberg was selected to represent Twinhill Elementary School as Alvord Unified School District Classified Employee of the Month for August 2002. Student Representative: Mauricio Anaya reported on current activities and accomplishments at Twinhill Elementary School. Hearing Session: President Johnson extended an invitation to the audience to present matters to the Board on items not on the Agenda. No one came forward. UNADOPTED 49. CALL TO ORDER CLOSED SESSION Quorum Pledge to Flag GOOD NEWS
Transcript
ALVORD UNIFIED SCHOOL DISTRICT BOARD OF EDUCATION REGULAR MEETING
10365 Keller Avenue, Riverside, CA 92505 Thursday, August 1, 2002
M I N U T E S The Regular Meeting of the Board of Education of the Alvord Unified School District was called to order at 5:30 p.m. by President Johnson in the Board Room of the District Office. The Board adjourned to Closed Session at 5:31 p.m. and reconvened to Open Session at 7:30 p.m. in the Board Room of the District Office. A quorum was established with the following Board Members in attendance: Present: Mr. Ben Johnson II, President Mr. Greg Kraft, Vice President Mr. Jose Luis Perez, Clerk Mr. Mike McKelroy, Member Mr. K.R. Zack Earp, Member The Pledge of Allegiance to the Flag of the United States of America was recited by all in attendance. Good News of Alvord: Student of the Month: Mauricio Anaya was selected to represent Twinhill Elementary School as Alvord Unified School District Student of the Month for August 2002. Classified Employee of the Month: Sue Oberg was selected to represent Twinhill Elementary School as Alvord Unified School District Classified Employee of the Month for August 2002. Student Representative: Mauricio Anaya reported on current activities and accomplishments at Twinhill Elementary School. Hearing Session: President Johnson extended an invitation to the audience to present matters to the Board on items not on the Agenda. No one came forward.
UNADOPTED
49. CALL TO ORDER CLOSED SESSION Quorum Pledge to Flag GOOD NEWS
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
Action Items: Please note: During the Consent Agenda, Separate Action Item Numbers 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 8, 9 and 10 were brought forward for action in the order listed. Following action the Board returned to the Consent Agenda. The following Consent Agenda items were presented for approval: 5.a. Minutes:
Minutes of the Regular Meeting of July 11, 2002. 5.b. Accept Gifts: 1) Banner Mattress, Inc. and Stampede Baseball of San Bernardino donated
$90.00 to Collett Elementary School to be used for any function needed by the school.
2) Banner Mattress, Inc. and Stampede Baseball of San Bernardino donated $70.00 to Promenade Elementary School to be used for any function needed by the school.
3) Wal-Mart Foundation donated $500.00 to Twinhill Elementary School for grounds beautification.
5.c. Approve Purchase Order List Number 2-2002-03 5.d. Accept Warrants:
5.e. Approve Amendment No. 1 to Owner/Architect Agreement with HMC Group – La Sierra High School 5.f. Approve Agreement for Meal Services – Riverside County Superintendent of Schools No. C-3831 5.g. Approve Agreement for Legal Services – Bowie, Arneson, Wiles & Giannone
50. ACTION ITEMS Consent Agenda
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
5.h. Approve Request to Revise the 2001-02 (Restricted) General Fund Budget 5.i. Ratify Change Order – Damon Construction Co. – Collett and La Granada Elementary Schools 5.j. Approve Notice of Completion – Damon Construction Co. 5.k. Approve Change Order – Ysmael Villegas Middle School 5.l. Approve Change Orders – Norte Vista High School Modernization Project 5.m. PULLED – Award Contract for Alvord District Stadium Phase III 5.n. Approve Contract – Complete Inspections 5.o. Approve Disposal of Surplus Items 5.p. PULLED – Approve Agreement for Consultant Services – Dr. Robert Marzano 5.q. Ratify Agreement for Consultant Services – Charles Aarons 5.r. PULLED – Approve Agreement for Consultant Services – WestEd 5.s. Approve Agreement for Consultant Services – Suzanne Nyberg 5.t. Approve Agreement for Consultant Services – Kelly Wolowicz 5.u. Approve Agreement for Consultant Services – Dennis Brandt 5.v. Approve Agreement for Consultant Services – Youth Services Center 5.w. Approve Agreement for Consultant Services – Family Services Association of Western Riverside County Clinical Service 5.x. Approve Agreement for Consultant Services – YMCA of Riverside City and County 5.y. Approve Agreement for Consultant Services – Riverside Arts Council 5.z. Approve Agreement for Consultant Services – Roustabouts 5.aa. Approve Riverside County Superintendent of Schools Contract No. C-3780 - as amended 5.bb. Approve Riverside County Superintendent of Schools Contract No. C-3781
51.
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
5.cc. Approve Riverside County Superintendent of Schools Contract No. C-3785 5.dd. Approve Riverside County Superintendent of Schools Contract No. C-3793 5.ee. Approve Riverside County Superintendent of Schools Contract No. C-3824-02 5.ff. Approve Revised Language Arts Course Descriptions for Grades 6-12 5.gg. Approve Governor’s Performance Award Expenditure Proposal – Promenade Elementary School 5.hh. Approve School Site Bonus Award Expenditure Proposal – Promenade Elementary School 5.ii. Approve Selling of La Sierra High School Band Professional Studio Saxophone 5.jj. Approve La Sierra High School Request for Two Minimum Day 5.kk. Approve Norte Vista High School Request for Two Minimum Days 5.ll. Approve School Site Council Bylaws – as amended to read the same as District policy. 5.mm. Approve Job Description for a Teacher on Special Assignment – Community Based English Tutoring (CBET) 5.nn. PULLED – Hire Teacher on Special Assignment – Community Based English Tutoring (CBET) 5.oo. Approve Job Description for a Teacher on Special Assignment – K-5 English Language Learners (ELL) 5.pp. PULLED – Hire Teacher on Special Assignment – K-5 English Language Learners 5.qq. Hire Clerk Typist II – Community Based English Tutoring (CBET) 5.rr. Approve Additional Hours for Campus Supervisors – Wells Middle School 5.ss. Approve Personnel Order #2-2002-2003 as follows:
52.
1
PERSONNEL ORDER #2– 2002-2003 I. CERTIFICATED GENERAL FUNDS
A. ASSIGNMENTS, 2002-2003
1. ASSISTANT PRINCIPAL
Gallardo-Hopkins, Angela Grp II-1 EFF: 07/15/02
2. ELEMENTARY TEACHER
Melocoton, Angustia A-1 EFF: 07/01/02
3. MIDDLE SCHOOL TEACHERS
Denson, Debra B-1 EFF: 08/28/02 Edgington, Thomas D-14 08/28/02 Kemp, Sherri B-1 08/28/02 Magana, Rosalva A-1 08/28/02 Moorehouse, Kristen A-1 08/28/02 Ormsby, Susan D-14 08/28/02 Resnick, Edward D-1 08/28/02 Turner, Russell D-1 08/28/02 Enriquez, Stephen X-1 08/28/02 Onishi, Alexis X-1 08/28/02 Stip, Constance A-1 08/28/02 Stip, Roger A-1 08/28/02
4. SPECIAL EDUCATION TEACHER
Territ, Ray A-1+5% EFF: 08/20/02 B. ASSIGNMENTS, 2001-2002 1. SUBSTITUTE TEACHERS, $90.00/$100.00LT/DAY
Bekker, Karen EFF: 06/21/02 Duong, Jessica 06/21/02 Ormsby, William 06/21/02 Territ, Ray 06/21/02
3. ADDITIONAL SCHOOL NURSE COVERAGE, DAILY RATE Campbell, Jo NTE 7 ½ Hours/Day EFF: 07/05/02-07/08/02
D. ADDITIONAL ASSIGNMENTS, 2001-2002
1. SUBSTITUTE PRINCIPAL, DAILY RATE Comadena, Steve NTE 7 Days EFF: 05/28/02-06/14/02
2. SB1193 VOLUNTARY STAFF DEVELOPMENT DAY – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL, $250.00
Crook, Sharon NTE 1 Day Each EFF: 05/22/02-05/29/02 Rodriguez, Nellie
3. SB1193 VOLUNTARY STAFF DEVELOPMENT DAY – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL, $275.00
Whitaker, Linda NTE 1 Day Each EFF: 05/22/02-05/29/02 Vesolowski, Cheryl
4. SB1193 VOLUNTARY STAFF DEVELOPMENT DAY – LA GRANADA ELEMENTARY SCHOOL, $300.00
Almer, Dale NTE 1 Day Each EFF: 05/22/02-05/29/02 Almer, Mishelle Arciniega, Cathy Cauffiel, Cathy Coffman-Lopez, Carol Collier, Midge Dirksen, Linda Dorson, Jodi Espalin, Anne Marie Farrow, Laurie Hobbs, Kathleen Johnson, Madrienne Juggert, Kary Ortega, Linda SB1193 Voluntary Staff Development Day continued…
5. SB1193 VOLUNTARY STAFF DEVELOPMENT DAY – PROMENADE ELEMENTARY SCHOOL, $275.00
Endres, Christina NTE 1 Day Each EFF: 04/05/02,05/03/02 Eyre, Nicole Fullmer, Charlotte Gilbert, Teresa Goddard, Cynthia Graser, Janine Grote, Jacquelynn Hermesman, Rhonda Nguyen, Tawny Nighswonger, Karen Snyder, Jennifer Spann, Toni Tharp, Patricia Weaver, Michelle
6. SB1193 VOLUNTARY STAFF DEVELOPMENT DAY – PROMENADE ELEMENTARY SCHOOL, $300.00 Bain, Susan NTE 1 Day Each EFF: 04/05/02,05/03/02 Beaton, Heather Bryan, Ronda Crough, Elizabeth Dalilis, Amy Dalilis, Percivil Dodson, Laura Guthrey, Glenna Harris, Florence Hernandez, Karie Hudson, Connie Krone, Kimberly Marlin, Elizabeth McCullough, Ashley McDole, Melody SB1193 Voluntary Staff Development Day continued… McMonagle, Francis
4
Pleis, Frederick Rodriguez, Manel Saadat, Nilofar Watkins, Jennifer Whitlock, Cheri Wise, Rebecca Yoshikawa, Helen
13. TUTORING AND HOMEWORK CLUB – LOMA VISTA MIDDLE SCHOOL, $32.19/HOUR
Huxley, David NTE 5 Hours/Week EFF: 06/03/02-06/28/02
14. SITE TEST COORDINATORS, $32.19/HOUR
Kaiser, Tricia Loma Vista NTE 79 Hours EFF: 03/01/02-05/31/02 Villanueva, Mario Wells NTE 32 Hours 03/21/02-05/16/02
15. SITE TEST COORDINATORS – NTE 29 ½ HOURS TOTAL – TERRACE ELEMENTARY
SCHOOL, $32.19/HOUR
Powers, Patricia EFF: 09/04/01-06/14/02 Richichi, Mark
16. ELEMENTARY PHYSICAL EDUCATION PROGRAM ASSISTANCE, $32.19/HOUR
Shiflett, Leonard NTE 10 Hours EFF: 06/18/02-06/19/02
17. FALL COACHING PREPARATION, $32.19/HOUR Shearer, Richard NTE 40 Hours EFF: 06/28/02-08/27/02
18. ELEMENTARY CHAIRPERSON STIPENDS – VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL Gadiano, Rolando $1184.00 (50% of $2368.00) Reynolds, Geri $1184.00 (50% of $2368.00)
19. STUDENT ASSISTANCE TEAM CHAIRPERSON STIPENDS- VALLEY VIEW ELEMENTARY SCHOOL
Allen, Linda $429.75 (25% of $1719.00) Olson, Carol $388.50 (25% of $1554.00) Pierce, Michelle $388.50 (25% of $1554.00) Taylor, Donna $388.50 (25% of $1554.00)
20. DEPARTMENT CHAIR STIPEND - LA SIERRA HIGH SCHOOL
Flower, Dan $1654.00
21. COACHES
6
Beck, Kirk Basketball Loma Vista $350.00 Brown, Goldy Basketball Loma Vista $350.00 Flores, Gustavo Boys Soccer La Sierra $1942.00
E. RECLASSIFICATIONS From To EFF Biggerstaff, Julie D-1+5% D-3+5% 03/11/02 Carrillo, Aileen III-3 A-3 09/01/02 Ormsby, William A-1 D-8 08/28/02 Resnick, Edward D-1 D-9 08/28/02 Simpson, Gina Mgmt I-2 Mgmt IV-2 07/01/02
F. SHARED CONTRACTS, 2002-2003
D’houti, De’Anna/Simons, Michelle Orrenmaa Elementary School Falck, Annie/Brown, Stacey Special Education – Adaptive PE Nelson, Lisa/Renteria, Janet Valley View Elementary School Pence, Deborah/Westover, Erin Terrace Elementary School
G. LEAVES OF ABSENCE, 2002-2003
Arreola, Fiorella Brown, Laura Jackson, Kassie Meyers, Kelly
H. RESIGNATIONS
Ingham, Andrea; High School Teacher; Relocation EFF: 06/28/02 Pollock, Jill; Elementary Teacher; Other Employment 06/27/02
II. CERTIFICATED CATEGORICAL/OTHER FUNDING SOURCES (Subject to Availability of State and Federal Funds)
A. ADDITIONAL ASSIGNMENTS, 2002-2003
1. TEACHER ON SPECIAL ASSIGNMENT, PER DIEM HOURLY RATE +5%
7
Bowyer, Kenneth NTE 5 Hours EFF: 08/06/02
2. FAMILY MATH NIGHT PREPARATIONS – ROSEMARY KENNEDY ELEMENTARY SCHOOL, $32.19/HOUR
Flionis, Keira NTE 5 Hours Each EFF: 08/01/02-08/30/02 Guy, Jennifer
3. PRE-KINDERGARTEN CLASS PREPARATIONS – TWINHILL ELEMENTARY SCHOOL,
8. VERTICAL TEAM BUILDING ASSISTANCE – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR Clazie, Thomas NTE 15 Hours EFF: 08/13/02-08/14/02
9. VERTICAL TEAM BUILDING PARTICIPATION – NTE 15 HOURS/TOTAL - LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR Bartholomew, Norma EFF: 08/13/02-08/14/02 Mummert, Gregory Whiting, Nannette
10. VERTICAL TEAM BUILDING PARTICIPATION –NTE 15 HOURS/TOTAL –LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
8
Bernard, Gina EFF: 08/13/02-08/14/02 Casillas, Jennifer Crocker, Melissa
11. VERTICAL TEAM BUILDING PARTICIPATION – NTE 15 HOURS/TOTAL – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Baylor, Donna EFF: 08/13/02-08/14/02 Enriquez, Stephen Hopkins, Charles Onishi, Alexis
12. VERTICAL TEAM BUILDING PARTICIPATION – NTE 15 HOURS/TOTAL – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR Flores, Gustavo EFF: 08/13/02-08/14/02 Neal, Mary Ann Whelan, Linda
13. HEALTH CAREER ACADEMY ASSISTANCE – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Andrada, Rose NTE 80 Hours Each EFF: 07/01/02-08/29/02 Nielsen, Susan Mummert, Gregory Ribaudo, Karin Rouhe, Arick Trujillo, Pat
14. CALIFORNIA HIGH SCHOOL EXIT EXAM CURRICULUM ALIGNMENT AND
DEVELOPMENT – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Brown, Genevieve NTE 18 Hours Each EFF: 07/01/02-08/05/02 Davis-Clemens, Valerie Nophsker, Mara Nudleman, Stephanie Pizzifred, Paula
15. “COLLEGE TALK” OUTLINE PREPARATION – NTE 20 HOURS – NORTE VISTA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Graham, Valeria EFF: 07/08/02-07/19/02 Minamyer, Lori
16. NOVANET PROGRAM SHADOWING – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Nichols, Gary NTE 20 Hours EFF: 07/01/02-08/05/02
17. ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE INSTRUCTORS, $32.19/HOUR
Cornejo, Maria Dirksen, Steve Dratsioti, Martha Estabrooks, Maria Graham, Valeria Maciel, Jose Mandan, Terri Rodriguez, Manel Rodriguez, Rachel Rubio, Alicia Valencia, Louise
18. NAGLIERI NONVERBAL ABILITY TEST ADMINISTRATION – NTE 12O HOURS TOTAL, $32.19/HOUR Allen, Linda EFF: 7/15/02-08/31/02 Cook, Rebbecca Evans, Lorraine Guy, Jennifer Lehndorfer, Victoria McHenry, Paul Prime, Patricia
19. NAGLIERI NONVERBAL ABILITY TEST ADMINISTRATION, $32.19/HOUR Evans, Lorraine NTE 32 Hours Each EFF:09/01/02-12/31/02 Guy, Jennifer Prime, Patricia
20. COMMUNITY BASED ENGLISH TUTORING INFORMATIONAL MEETING, $32.19/HOUR Coon, Beverly NTE 4 Hours Each/Month EFF: 07/01/02-12/31/02 Cornejo, Maria Dirksen, Steve Dratsioti, Martha Estebrooks, Maria Graham, Valeria Maciel, Jose Mandan, Terri Rodriguez, Manel Rodriguez, Rachel Rubio, Alicia Valencia, Louise
21. CONSTRUCTION EDUCATION APPRENTICESHIP – NORTE VISTA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Devian, Ted NTE 62 ½ Hours Each EFF: 07/13/02-08/09/02 Edmonds, Gerry Reifel, Lloyd
19. LANGUAGE ARTS CURRICULUM COLLABORATION AND VERTICAL TEAM BUILDING PARTICIPATION, $32.19/HOUR
Bokman, Denise NTE 1 Hour Each EFF: 06/03/02 Burton, VirLynn Dizzadare-Hunter, Debbra Kolonics, Michael
20. GEOGRAPHY CURRICULUM PLANNING – NTE 120 HOURS TOTAL - NORTE VISTA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Decker, Meg EFF: 06/24/02-06/28/02 Janewicz, Kris Rosa, Maria
21. LEADERSHIP TEAM MEETING PARTICIPATION – ARLANZA ELEMENTARY SCHOOL, $32.19/HOUR
Casillas, Jacqueline NTE 3 Hours Each EFF: 06/03/02 Cook, Rebbecca Cornejo, Maria Cummins, Susan Ebert, Rebecca Gillis, Barbara Lembke, Richard Longerbeam, Cheryl Magallanez, Matthew Purcell, Naomi
13
22. LEADERSHIP TEAM MEETING PARTICIPATION – ARIZONA MIDDLE SCHOOL, $32.19/HOUR
Bush, Brooks NTE 1 Hour Each EFF: 06/11/02 Garnet, Robert Garnet, Diane Geyer-Villanueva, Kerry Love, John Mello, Carrie Syms, Joe
23. BEGINNING TEACHER SUPPORT AND ASSESSMENT OBSERVATION – FOOTHILL ELEMENTARY SCHOOL, $32.19/HOUR
Dreisbach, Rosa Maria NTE 7 Hours EFF: 06/19/02
24. NEW TEACHER ORIENTATION PREPARATION, $32.19/HOUR
25. NEW TEACHER ORIENTATION PRESENTERS, $32.19/HOUR
Bell, Deborah NTE 18 Hours EFF: 05/22/02-06/26/02 Decker, Meg NTE 15 ½ Hours 06/22/02-07/02/02 Schroeder, Judy NTE 15 ½ Hours 06/22/02-07/02/02
26. NEW TEACHER ORIENTATION PARTICIPATION, $120.00/DAY
Bell, Brian NTE 3 Days Each EFF: 06/26/02-07/02/02 Biggerstaff, Julie Chase, Michelle Dreisbach, Rosa Maria DuBose, Robert Enriquez, Stephen Gray, Kimberly Kammert, Linda Kemp, Sherri Lee, LaWanda Ormsby, Susan Politiski, Richard Pryor, Karen Resnick, Edward Richmond, Natalie Schmidt, Grace Van Daalen, Jill Walker, Lee Young, Mary
27. SET-UP/MANAGEMENT OF WINDOWS 2000 NETWORK TECHNOLOGY – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
14
Brown, Genevieve NTE 78 Hours Each EFF: 03/01/02-06/30/02 Contreras, Daniel 01/02/02-06/30/02 Moran, Ed 01/02/02-06/30/02 Sanchez, Marc
28. NOVANET PROGRAM OBSERVATIONS – LA SIERRA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Hughes, Keala NTE 8 Hours EFF: 05/30/02-06/30/02
29. WEBSITE CREATION AND DESIGN – NORTE VISTA HIGH SCHOOL, $32.19/HOUR
Driver, Jan NTE 15 Hours EFF: 05/01/02-06/18/02
30. “NO CHILD LEFT BEHIND” COMPUTER TECHNOLOGY ASSISTANCE, $32.19/HOUR
Conte, Carl NTE 20 Hours EFF: 05/29/02-06/28/02
31. SITE PROJECTS PREPARATION – MYRA LINN ELEMENTARY SCHOOL, $32.19/HOUR
Gallardo-Hopkins, Angela NTE 32 Hours EFF: 06/25/02-06/28/02 32. ADDITIONAL SUBSTITUTE COVERAGE – NORTE VISTA HIGH SCHOOL, $90.00/DAY
Miller, Steven NTE 1 Day EFF: 06/12/02
33. AFTER HOURS SITE STAFF MEETING – VILLEGAS MIDDLE SCHOOL, $32.19/HOUR
Allen, Linda NTE 1 ½ Hours Each EFF: 06/18/02 Aquino-Santiago, Veronica Atencio, Jaime Balow, Tracy Brown-Whitlock, Kimberly Buck, Denyse Chan, Soravin Conte, Carl Dunn, Deborah Falck, Brian Fullmer, Charlotte Gagnon, Russell Garner, Doris Genty, Beverly Graham-Vaughn, Cathy Grote, Jacquelynn Gutierrez, Linda Hampton, Kathleen Harris, Laurie Harris, Dean Hawkins, Dawn Hawkinson, Leigh Healy, JoAnne
15
Henry, William Judice, Aimee Keisling, Curtis Lafferty, Janet Loya, Rhonda Marlin, Elizabeth Mills, Linda Pierce, Michelle Retzer, John Ruggieri, Walter Sherman, Sharyn Ukiru, Erika Weiss, Nancy
34. READING EXCELLENCE ACT GRANT PARTICIPATION, $32.19/HOUR
SCHOOL YEAR Abling, Jeff 27-1 $11.80/Hr. EFF: 07/01/02 Anaya, Chris 07/01/02 Anaya, Edward 07/01/02 Bell, Joshua 07/01/02 Cavillo, Sal 07/01/02 Curtis, Peter 07/01/02 Dyches, Ken 07/01/02 Garza, Ernie 07/01/02 Gonzales, Rigoberto 07/01/02 Guerrero, Jaime 07/01/02 Guerrero, John 07/01/02 Guerrero, Tomas 07/01/02 Holloman, Chris 07/01/02 Johnson, Jerry 07/01/02 Leblanc, Douglas 07/01/02 Lopez, Edward 07/01/02 Malone, Michael 07/01/02 Miranda, Ed 07/01/02 Najar, Joseph 07/01/02 Navarro, Antonio 07/01/02 Olvera, Benny 07/01/02 Omeara, Bill 07/01/02 Paez, Marco 07/01/02 Perez, Humberto 07/01/02
18
Rodriguez, Melissa 07/01/02 Sannes, James 07/01/02 Sgobba, Joseph 07/01/02 Temple, Amy 07/01/02
6. FOOD SERVICE WORKER I – NORTE VISTA Ramos, Marisela 16-2 $ 9.28/Hr. EFF: 06/07/02
Siqueiros, Maria 23-1 $10.57/Hr. EFF: 05/28/02 Not to exceed 2 hours TO: 05/30/02 Viramontes, Antonieta 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/20/02 Not to exceed 20 hours TO: 06/28/02
2. BILINGUAL ASSISTANTS – ORRENMAA
Guerrero, Jean 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/24/02 Not to exceed 24 hours TO: 06/30/02 Guerrero, Jean 23-5 $13.06/Hr. EFF: 07/01/02 Pierce, Martha TO: 07/19/02 Not to exceed 44 hours total
3. BILINGUAL ASSISTANT – TWINHILL
Tello, Yolanda 23-4 $12.44/Hr. EFF: 05/28/02 Not to exceed .5 hour TO: 05/28/02
4. BILINGUAL ASSISTANT – VALLEY VIEW
Koskela, Eva 23-4 $12.44/Hr. EFF: 05/20/02 Not to exceed 30 hours TO: 06/07/02
5. CAMPUS SECURITY OFFICER – LA SIERRA
Lewis, Joe 28-1 $12.10/Hr. EFF: 06/18/02 Not to exceed 8 hours TO: 06/18/02
6. CAMPUS SECURITY OFFICER – NORTE VISTA
19
Salazar, Adam 28-4 $13.49/Hr. EFF: 06/18/02 Not to exceed 8 hours TO: 06/18/02
7. CAMPUS SUPERVISORS II – ALVORD HIGH
Rodriquez, Lupe 23-5 $12.73/Hr. EFF: 06/18/02 Van Houten, Dennis TO: 06/18/02 Not to exceed 7 hours each
8. CAMPUS SUPERVISORS II – LA SIERRA
Baker, Cindy 23-3 $11.80/Hr. EFF: 06/18/02 Brown, Diane 23-5 $13.06/Hr. TO: 06/18/02 Edmondson, Tracy 23-1 $10.57/Hr. Rodriguez, Rachel 23-5 $13.06/Hr. Ruiz, Rosie 23-5 $13.06/Hr. Wilson, Mark 23-5 $13.06/Hr. Not to exceed 23 hours total
9. CAMPUS SUPERVISORS II – NORTE VISTA Aguilar, Ray 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/13/02
Barta, Sheila 23-5 $13.06/Hr. TO: 06/1Buchanan, Linda 23-5 $13.06/Hr. Campbell, Daniel 23-2 $11.06/Hr.
Chapman, Paulette 23-5 $13.06/Hr.
Conklin, Laura 23-5 $13.06/Hr. Huerta, Jeanie 23-5 $13.06/Hr. Morgan, Richard 23-2 $11.06/Hr. Rivera, Sara 23-1 $10.57/Hr. Not to exceed 72 hours total . Aguilar, Ray 23-2 $11.06/Hr. EFF: 08/20/02
Barta, Sheila 23-5 $13.06/Hr.TO: 08/2Buchanan, Linda 23-5 $13.06/Hr.
Campbell, Daniel 23-3 $11.80/Hr.
Chapman, Paulette 23-5 $13.06/Hr.
Conklin, Laura 23-5 $13.06/Hr.
Huerta, Jeanie 23-5 $13.06/Hr.
Morgan, Richard 23-3 $11.80/Hr.
20
Rivera, Sara 23-2 $11.06/Hr. Not to exceed 8 hours each
10. CAMPUS SUPERVISORS I – ARIZONA
Gobea, Mercedes 19-2 $10.01/Hr. EFF: 06/18/02 Hoover, Lisa 19-2 $10.01/Hr. TO: 06/18/02 Meador, Sue 19-4 $11.06/Hr. Nelson, Jo 19-5 $11.80/Hr. Perez, Linda 19-5 $11.80/Hr. Not to exceed 11 hours total
11. CAMPUS SUPERVISORS I – LOMA VISTA
Diaz, Frances 19-3 $10.57/Hr. EFF: 06/18/02 Lemus, Stacy 19-4 $11.06/Hr. TO: 06/18/02 Not to exceed 8 hours
12. CAMPUS SUPERVISORS I – ROSEMARY KENNEDY
Sibley, Laurie 19-1 $ 9.49/Hr. EFF: 06/21/02 Jurgensen, Karen 19-4 $11.06/Hr. TO: 06/28/02 Not to exceed 3 hours total Jurgensen, Karen 19-5 $11.80/Hr. EFF: 07/02/02 Not to exceed 11.25 hours TO: 07/22/02
13. CAMPUS SUPERVISORS I – WELLS
Rodarte, Debbie 19-5 $11.80/Hr. EFF: 06/18/02 Sherlock, Eileen 19-4 $11.06/Hr. TO: 06/18/02 Not to exceed 4 hours each
14. CLERK TYPIST II – ALVORD HIGH White, Darsie 26-2 $12.10/Hr. EFF: 06/26/02 Not to exceed 24 hours TO: 06/28/02
15. CLERK TYPIST II – ARIZONA Mason, Cindy 26-5 $14.23/Hr. EFF: 08/19/02 Not to exceed 16 hours TO: 08/20/02
16. CLERK TYPIST II – LA SIERRA Zacharias, Pamela 26-5 $14.23/Hr. EFF: 07/22/02 Not to exceed 20 hours TO: 07/24/02
17. CLERK TYPIST II – LOMA VISTA
21
Corral, Marta 26-5 $14.23/Hr. EFF: 08/05/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/20/02
18. CLERK TYPIST I – ARIZONA King, Jacquie 23-2 $11.06/Hr. EFF: 08/19/02 Not to exceed 16 hours TO: 08/20/02
19. CLERK TYPIST I – LOMA VISTA McGregor, Tammy 23-2 $11.80/Hr. EFF: 08/05/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/20/02
20. CLERK TYPIST I – PERSONNEL SERVICES OFFICE Hawkins, Carlota 23-5 $13.06/Hr. EFF: 05/30/02 Not to exceed 13 hours TO: 06/13/02
21. CLERK TYPIST I – TERRACE Bostrom, Julie 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/12/02 Not to exceed 2 hours per day TO: 06/28/02
22. CLERK TYPIST I – ORRENMAA Ellis, Sheri 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/27/02 Not to exceed 12 hours TO: 07/01/02
23. COMPENSATORY EDUCATION ASSISTANT – MYRA LINN Lopez, Carla 23-4 $12.44/Hr. EFF: 06/20/02 Not to exceed 20 hours TO: 06/28/02
24. FOOD SERVICE WORKER II - ARIZONA Morello, Dianne 19-5 $11.80/Hr. EFF: 06/18/02 Not to exceed 6.5 hours TO: 06/18/02
25. FOOD SERVICE WORKER II – CHILD NUTRITION SERVICES/FOOD CENTER Remington, Luise 19-5 $11.80/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed 6.5 hours TO: 08/30/02
26. FOOD SERVICE WORKERS II – LA SIERRA/NORTE VISTA Garcia, Sylvia 16-5 $10.89/Hr. EFF: 06/18/02 Harrington, Margie 16-4 $10.32/Hr. TO: 06/18/02
22
Not to exceed 7.5 hours each
27. FOOD SERVICE WORKERS II – LOMA VISTA/WELLS Geer, Jenell 19-5 $11.80/Hr. EFF: 06/18/02 Raymond, Nancy TO: 06/18/02 Not to exceed 6.5 hours each
28. FOOD SERVICE WORKER - PROMENADE
Rami, Maria 19-5 $11.80/Hr. EFF: 06/06/02 Not to exceed 4 hours TO: 06/06/02
29. FOOD SERVICE WORKERS I – ARIZONA Briggs, Barbara 16-2 $ 9.28/Hr. EFF: 06/18/02 Foster, James 16-1 $ 8.78/Hr. TO: 06/18/02 Gutierrez, Raquel 16-5 $10.89/Hr. Hafer, Pam 16-4 $10.32/Hr. Hernandez, Anna 16-1 $ 8.78/Hr. Pierce, Jeanette 16-2 $ 9.28/Hr. Not to exceed 4 hours each
30. FOOD SERVICE WORKER I – CHILD NUTRITION SERVICES/FOOD CENTER Wall, Elizabeth 16-5 $10.89/Hr. EFF: 06/18/02 Not to exceed 4 hours TO: 06/18/02
31. FOOD SERVICE WORKERS I – LA SIERRA Knowles, Teri 16-3 $ 9.78/Hr. EFF: 06/18/02 Lujan, Carrie 16-1 $ 8.78/Hr. TO: 06/18/02 Puckett, Sue 16-5 $10.89/Hr. Not to exceed 4 hours each
32. FOOD SERVICE WORKERS I – LOMA VISTA Bobe, Ramona 16-1 $ 8.78/Hr. EFF: 06/18/02 Bolanos, Nellie TO: 06/18/02 McAllister, Nancy Minor, Margaret 16-5 $10.89/Hr. Pate, Darla 16-3 $ 9.78/Hr. Rodriguez, Tina 16-1 $ 8.78/Hr. Soria, Kimberly 16-5 $10.89/Hr. Not to exceed 3 hours each
Ramos, Marisela 16-1 $ 8.78/Hr. Rangel, Guadalupe 16-2 $ 9.78/Hr. Shah, Nayna 16-1 $ 8.78/Hr. Valdez, Maria 16-5 $10.89/Hr. Not to exceed 4 hours each
34. FOOD SERVICE WORKERS I – WELLS Cassidy, Pamela 16-1 $ 8.78/Hr. EFF: 06/18/02
Fulkerson, Lorraine 16-5 $10.89/Hr.TO: 06/1Gomez, Maria 16-1 $ 8.78/Hr. Koppleman, Cynthia 16-5 $10.89/Hr. Not to exceed 3 hours each
35. HEALTH ASSISTANT - FOOTHILL Medina, Arlene 28-1 $12.10/Hr. EFF: 06/27/02 Not to exceed 2 hours TO: 06/27/02
36. HEALTH ASSISTANT – LOMA VISTA Jensen, Carol 28-5 $14.98/Hr. EFF: 08/19/02 Not to exceed 12 hours TO: 08/23/02
37. HEALTH ASSISTANT - ORRENMAA Sisk, Kelly 28-5 $14.98/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 4 hours TO: 07/01/02
38. HEALTH ASSISTANT – STUDENT SERVICES CENTER Martinez, Jessica 28-1 $12.10/Hr. EFF: 06/12/02 Not to exceed 3 hours TO: 06/12/02
39. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/CLERK – MYRA LINN Ross, Tina 23-2 $11.06/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed 20 hours TO: 06/28/02
40. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/COMPUTER – MYRA LINN Crosby, Mary 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/14/02 Not to exceed 15 hours TO: 06/26/02
41. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/COMPUTER – VALLEY VIEW Donohue, Gail 23-5 $13.06/Hr. EFF: 05/20/02 Not to exceed 30 hours TO: 06/07/02
24
42. SCHOOL SECRETARY I - VILLEGAS Johnson, Ginny 30-5 $15.84/Hr. EFF: 07/22/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 07/26/02
43. SENIOR ATTENDANCE CLERK/CLERK TYPIST – NORTE VISTA Arvide, Patty 28-4 $14.23/Hr. EFF: 06/27/02 Not to exceed 8 hours TO: 06/27/02
44. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT – LOMA VISTA Vidana, Corrina 23-5 $13.06/Hr. EFF: 05/06/02 Not to exceed 8 hours TO: 05/31/02
45. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT – MYRA LINN Fredrickson, Carol 23-5 $13.06/Hr. EFF: 05/23/02 Not to exceed 1 hour TO: 05/23/02
C. PROMOTION
Arvide, Patricia FROM: Special Education Asst., 23-5, $13.06/Hr., NV TO: Sr. Attendance Clk/Clk Typist, 28-4, $2504/Mo., NV
EFF: 06/17/02 D. OUT-OF-CLASS Barnes, Tom FROM: Grounds Equip. Opr. II, 32-5, $2940/Mo., M&O TO: Maint. Spec./Groundskpr., 37-3, $3016/Mo., AZ
TO: Maint. Spec./Groundskeeper, 37-3, $3016/Mo., M&O EFF: 05/22/02 – 06/18/02 Boner, Jennie FROM: Food Svc. Wkr. I, 16-1, $8.78/Hr., CNS TO: Food Svc. Wkr. II, 19-1, $9.48/Mo., RMK EFF: 06/12/02 – 06/28/02 Burkett, Michele FROM: Clerk Typist I, 23-5, $2298/Mo., PROM TO: Secretary I, 28-3, $2374/Mo., PROM EFF: 05/30/02 – 06/28/02 Coleman, Rodney FROM: Custodian, 27-5, $2566/Mo., FH TO: Head Custodian I, 30-5, $2788/Mo., FH EFF: 06/03/02 – 06/10/02 DeWilde, Shannon FROM: Food Service Wkr II, 19-5, $11.80/Hr., CNS TO: Clerk Typist II, 26-2, $12.20/Hr., CNS
25
EFF: 06/11/02 – 06/30/02 Felix, Rey FROM: Custodian, 27-5, $2566/Mo., AZ TO: Head Cust. II, 32-4, $2788/Mo., AZ EFF: 05/22/02 – 06/18/02 Harvey, Daryl FROM: Head Cust. II, 32-5, $2940/Mo., AZ TO: Dist. Cust. IV, 40-2, $3105/Mo., M&O EFF: 05/22/02 – 06/19/02 Villa, Jose FROM: Custodian, 27-2, $2190/Mo., LG TO: Head. Cust. I, 30-2, $2374/Mo., LG EFF: 05/22/02 – 06/19/02 E. SHORT-TERM EMPLOYEES
1. AVID TUTOR - ARIZONA
McKenzie, Shameeka $10.00/Hr. EFF: 06/14/02 Not to exceed 2 hours per week TO: 06/28/02
2. BILINGUAL ASSISTANT - ORRENMAA
Budd, Windy 23-1 $10.57/Hr. EFF: 05/20/02 Not to exceed 1 hour TO: 05/20/02
3. BILINGUAL ASSISTANT – ROSEMARY KENNEDY
Garcia, Isabel 23-1 $11.80/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 10 hours TO: 07/31/02
4. BILINGUAL ASSISTANT – SPECIAL EDUCATION OFFICE
Martinez,Olga 23-5 $12.73/Hr. EFF: 05/01/02 Not to exceed 30 hours TO: 06/28/02
5. BILINGUAL TESTERS – LANGUAGE ASSESSMENT CENTER
Samano, Beverly 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/10/02 Not to exceed 3.5 hours per day TO: 06/30/02 Trujillo, Imelda 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Soto, Brenda TO: 12/31/02 Not to exceed 8 hours each per day
6. CAMPUS SUPERVISOR – MYRA LINN
Saucedo, Elidia 19-2 $10.01/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed .5 hours per day TO: 06/28/02
26
7. CLERICAL AIDE - ARIZONA
Casillas, Brenda 23-1 $10.57/Hr. EFF: 08/19/02 Not to exceed 56 hours TO: 08/28/02
8. CLERICAL AIDE – CHILD NUTRITION SERVICES
Starbuck, Hope 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/11/02 Not to exceed 2 hours per day TO: 06/30/02
9. CLERICAL AIDES – MATERIALS CENTER
Munns, Jeanette 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/17/02 Stevens, Mary TO: 06/28/02 Not to exceed 6 hours each per day Munns, Jeanette 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Stevens, Mary TO: 07/12/02 Not to exceed 6 hours each per day
10. CLERICAL AIDES – MYRA LINN
Gastelum, Ruby 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/20/02 Not to exceed 2 hours TO: 06/20/02 Gastelum, Ruby 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/02/02 Not to exceed 2.5 hours TO: 07/02/02
Viramontes, Antonieta 23-1 $10.57/Hr. EFF: 03/20/02 Not to exceed 50 hours TO: 06/07/02
11. CLERICAL AIDES – PERSONNEL
Baxter, Janice 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/10/02 Howard, Paula TO: 06/28/02 Not to exceed 120 hours total
12. CLERICAL AIDE – ROSEMARY KENNEDY
O’Neill, Margie 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 40 hours TO: 07/31/02
13. CLERICAL AIDE – SPECIAL PROJECTS
King, Kristi 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/10/02 Not to exceed 12.5 hours TO: 06/14/02
27
14. CLERICAL AIDE – STUDENT SERVICES CENTER
Ballard, Amy 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/12/02 Not to exceed 40 hours TO: 06/28/02
15. CLERICAL AIDES – SUPERINTENDENT’S OFFICE
Fischang, Dawn 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Nelson, Theresa TO: 06/30/03 Wake, Patti Not to exceed 12 hours total per month
16. CLERICAL AIDES – TWINHILL
Casillas, Brenda 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/26/02 O’Neill, Margie TO: 06/30/02 Orozco, Zenaida Sirokman, Teri Not to exceed 30 hours total
17. CUSTODIAL AIDES – MAINTENANCE & OPERATIONS
Bell, Josh 27-1 $11.80/Hr. EFF: 07/01/02 Cavillo, Sal TO: 11/30/02 Curtis, Pete Navarro, Antonio, Paez, Marco Rodriguez, Melissa Not to exceed 40 hours total
18. PE ASSISTANT - COLLETT
Gillyam, Tonya 23-1 $10.57/Hr. EFF: 05/24/02 Not to exceed 2 hours TO: 05/24/02
19. PE ASSISTANTS – MCAULIFFE, ROSEMARY KENNEDY
Leal, Anna 23-1 $10.57/Hr. EFF: 04/15/02 Not to exceed 1.5 hours TO: 04/15/02
Tumser, Debbie 23-1 $10.57/Hr. EFF: 05/20/02 Not to exceed 11 hours TO: 05/24/02
20. PE ASSISTANTS - PROMENADE
Lia, Muresan 23-1 $10.57/Hr. EFF: 05/20/02 Prady, Kristie TO: 05/22/02 Not to exceed 4 hours each
28
21. PE ASSISTANT – TERRACE
Mendez, Susan 23-1 $10.57/Hr. EFF: 04/11/02 Not to exceed 2 hours TO: 04/12/02
22. SECURITY AIDE – MAINTENANCE & OPERATIONS
Garza, Ernie 27-1 $11.80/Hr. EFF: 05/27/02 Not to exceed 10 hours TO: 05/27/02
23. TUTORS - COLLETT
Clayton, Minnie $10.57/Hr. EFF: 06/03/02 Not to exceed 4.5 hours TO: 06/10/02
Equizabal, Linda $10.57/Hr. EFF: 05/26/02 Stitch Pamela TO: 06/25/02 Not to exceed 23.75 hours
24. WALK-ON COACH – ALVORD HIGH
Van Houten, Dennis Asst. Girls Softball $1290
25. WALK-ON COACHES – LA SIERRA
Brown, Carson Asst. Wrestling $2680 Gamboa, Leticia Asst. Softball $2330 Garton, Bill Asst. Track $2680 Grogan, Rick Asst. Golf $1340 (50%) Lewis, Joe Asst. Softball $2330 Sanchez, Oscar Asst. Boys Soccer $971
Mejia, Virginia 19-5 $11.80/Hr. Not to exceed 5 hours each per day Barta, Sheila 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/21/02 Brown, Diane 23-5 $13.06/Hr. TO: 08/02/02 Buchanan, Linda Conklin, Laura Van Houten, Dennis Sherlock, Eileen 19-4 $11.06/Hr. Not to exceed 5 hours each per day
Cabera, Susan 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/21/02 Not to exceed 2 hours per day TO: 07/19/02
Farmer, Denise 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/21/02 Corral, Martha 26-5 $14.23/Hr. TO: 07/19/02 Harris, Betty 26-5 $14.23/Hr. Not to exceed 5 hours per day
Lopez, Veronica 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/21/02 Mendez, Deborah 26-5 $14.23/Hr. TO: 08/02/02 Not to exceed 5 hours per day
3. FOOD SERVICE WORKERS II & I – ARIZONA/LA SIERRA/LOMA VISTA/NORTE
VISTA/WELLS
Harrington, Margie 19-4 $11.06/Hr. EFF: 06/21/02 Morello, Dianne 19-5 $11.80/Hr. TO: 08/02/02 Soria, Kim 16-5 $10.89/Hr Smith, Catherine .
Wall, Elizabeth 19-5 $11.80/Hr. Not to exceed 2.5 hours each per day
Boner, Jennie 16-1 $ 8.78/Hr. EFF: 06/21/02 Clouthier, Lydia 16-3 $ 9.78/Hr. TO: 08/02/02 Donaldson, Moon 16-4 $10.32/Hr. Fabela, Carmen 16-1 $ 8.78/Hr. Fulkerson, Lorraine 16-5 $10.89/Hr. Heath, Kathleen 16-3 $ 9.78/Hr. Minor, Margaret 16-5 $10.89/Hr. Puckett, Sue Segura, Melissa 16-1 $ 8.78/Hr. Shah, Nayna 16-2 $ 9.28/Hr. Not to exceed 1.25 hours each per day
4. BILINGUAL ASSISTANTS – LA SIERRA/WELLS
Bock, Judy 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/21/02 Mapes, Elaine TO: 07/19/02 Raughley, Carolyn Not to exceed 4.25 hours per day Naveroski, Mary Ann 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/21/02 Santos, Denise TO: 08/02/02 Not to exceed 4.25 hours each per day
30
G. TRANSFERS Abeyta, Isaac FROM: Custodian, 8 Hrs./12 Mos., TH/VV TO: Custodian, 8 Hrs/12 Mos., NV EFF: 06/24/02 Bancroft, Ron FROM: Hd. Custodian I, 8 Hrs./12 Mos., LG TO: Hd. Custodian I, 8 Hrs/12 Mos., FC/DO EFF: 06/24/02 Govea, Ubaldo FROM: Custodian, 8 Hrs./12 Mos., LG/DO TO: Custodian, 8 Hrs/12 Mos., TH/VV EFF: 06/24/02 Heveran, Ed FROM: Custodian, 8 Hrs./12 Mos., FC/ARL TO: Custodian, 8 Hrs/12 Mos., LG/ARL EFF: 06/24/02 Wyrick, Debbie FROM: Attend. Clk/Typist Clk, 8 Hrs./10 Mos., MC TO: Attend. Clk/Typist Clk, 8 Hrs./10 Mos., VIL EFF: 08/21/02
H. RESIGNATIONS
Arvide, Patricia, Special Education Asst., Norte Vista, Promoted EFF: 06/14/02 Elmore, Carol, Campus Supervisor, La Granada, Personal 06/28/02 Oberstein, Diane, Clerk Typist II/Gear Up, Wells, Personal 06/18/02 Rodriguez, Tina, Food Svc. Wkr. I, Loma Vista, Personal 06/27/02 Warkentin, Lillian, Special Education Asst., Terrace, Personal 07/08/02
31
IV. CLASSIFIED CATEGORICAL/OTHER FUNDING SOURCES (SUBJECT TO STATE AND FEDERAL
FUNDS)
A. ASSIGNMENTS
1. BILINGUAL ASSISTANT – SUBSTITUTES
Cordova, Carloyn 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/11/02 TO: 06/30/02
2. BILINGUAL ASSISTANT – SUBSTITUTES – 2002/2003 SCHOOL YEAR
Bracamonte, Maria 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Casillas, Brenda TO: 06/30/03 Cazares, Norma Cervantes, Patricia Chue, Fresvinda De la Cruz, Leticia Dulaney, Maria Fernandez, Irma Gomboa, Sonia Garcia, Carlos Garcia, Maria Elena Gomez, Lorenza Gomez, Mathilda Guevara, Dolores Ramirez, Eulalia Ramirez, Irma Rivas de Martinez, Milagro Salazar-Ibarra, Claudia Samano, Beverly Soto, Brenda Tinajero, Patricia Trujillo, Imelda Vidana, Sonia
4. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – TERRACE Payne, Jaime 25-1 $11.06/Hr. EFF: 06/10/02
B. ADDITIONAL ASSIGNMENTS
32
1. BILINGUAL ASSISTANT – ARIZONA
Casillas, Carmen 23-5 $13.06/Hr. EFF: 01/16/02 Not to exceed 4 hours TO: 01/24/02
Casillas, Carmen 23-5 $13.06/Hr. EFF: 02/06/02 Not to exceed 2 hours TO: 02/07/02 Casillas, Carmen 23-5 $13.06/Hr. EFF: 03/06/02 Not to exceed 2 hours TO: 03/20/02 Casillas, Carmen 23-5 $13.06/Hr. EFF: 05/30/02 Not to exceed 1 hour TO: 05/30/02
2. BILINGUAL ASSISTANTS – ARLANZA
Aguilasocho, Rosalia 23-5 $13.06/Hr. EFF: 05/20/02 Jaimes, Eva TO: 06/07/02 Vargas, Maria Not to exceed 2 hours each per week Aguilasocho, Rosalia 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/17/02 Jaimes, Eva TO: 06/28/02 Vargas, Maria Not to exceed 12 hours total
3. BILINGUAL ASSISTANTS – LA GRANADA
Cordova, Carolyn 23-4 $12.44/Hr. EFF: 06/17/02 Pena, Eldaa 23-1 $10.57/Hr. TO: 06/21/02 Torres, Amelia 23-5 $13.06/Hr Not to exceed 7 hours each
4. BILINGUAL ASSISTANT – LA SIERRA
Garcia, Rocio 23-5 $13.06/Hr. EFF: 08/21/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/28/02
5. BILINGUAL ASSISTANT – LOMA VISTA
Rosales, Liz 23-5 $13.06/Hr. EFF: 08/19/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/23/02
6. BILINGUAL ASSISTANT – NORTE VISTA
33
Hernandez, Susana 23-5 $13.06/Hr. EFF: 01/23/02 Not to exceed 12 hours TO: 06/28/02
7. BILINGUAL ASSISTANTS – TERRACE
Perez, Olivia 23-3 $11.80/Hr. EFF: 06/19/02 Sevilla, Josephine 23-5 $13.06/Hr. TO: 06/28/02 Not to exceed 8 hours each
8. BILINGUAL ASSISTANTS – TWINHILL
Orozco, Zenaida 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/25/02 Tello, Yolanda 23-4 $12.44/Hr. TO: 06/25/02 Not to exceed 3 hours total
9. BILINGUAL ASSISTANTS – VALLEY VIEW
Carol, Miguel 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/17/02 Koskela, Eva 23-4 $12.44/Hr. TO: 06/28/02 Not to exceed 20 hours total
10. CAMPUS SUPERVISORS II – NORTE VISTA
Conklin, Laurie 23-5 $13.06/Hr. EFF: 01/23/02 Not to exceed 12 hours TO: 06/28/02 Aguilar, Ray 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/19/02 Barta, Shiela 23-5 $13.06/Hr. TO: 06/20/02 Buchanan, Linda 23-5 $13.06/Hr. Howard-Mayo, Sonja 23-1 $10.57/Hr. Huerta, Jeannie 23-5 $13.06/Hr. Luna, Patricia 23-1 $10.57/Hr. Morgan, Rick 23-2 $11.06/Hr. Rivera, Sarah 23-1 $10.57/Hr. Not to exceed 12 hours each
11. CAMPUS SECURITY OFFICER – NORTE VISTA
Salazar, Adam 28-4 $14.23/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed 60 hours TO: 06/28/02
12. CLERK TYPIST II – LA SIERRA
Zacharias, Pamela 26-5 $14.23/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 120 hours TO: 07/24/02
13. CLERK TYPISTS II – PRIMETIME OFFICE
Edwards, Shirley 26-4 $13.49/Hr. EFF: 06/26/02
34
Not to exceed 24 hours TO: 06/28/02
Edwards, Shirley 26-5 $14.23/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/20/02 Maska, Dianne 26-3 $12.77/Hr. EFF: 07/24/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/20/02
14. COMPENSATORY EDUCATION ASSISTANT – LA GRANADA
Welch, Debra 23-5 $13.06/Hr. EFF: 07/17/02 Not to exceed 7 hours TO: 07/21/02
15. COMPENSATORY EDUCATION ASSISTANT - TERRACE
Hildebrandt, Kim 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed 8 hours TO: 06/28/02
16. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/CLERK - COLLETT
Glier, Joanne 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/17/02 Not to exceed 10 hours TO: 06/21/02
17. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/CLERK - FOOTHILL Bengston, Cindy 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/17/02 Not to exceed 32 hours TO: 06/28/02
Bengston, Cindy 23-2 $11.06/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 22 hours TO: 07/08/02
18. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/CLERK – NORTE VISTA
Ferrero, Anita 23-4 $12.44/Hr. EFF: 07/26/02 Not to exceed 18 hours TO: 07/28/02
19. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/CLERK - TERRACE
McDougall, Geri 23-4 $12.44/Hr. EFF: 07/10/02 Not to exceed 10 hours TO: 07/31/02
20. PRIME-TIME SITE FACILITATORS – PRIME-TIME
Cadengo, Eduardo 28-3 $13.49/Hr. EFF: 07/24/02 Enriquez, Ian TO: 08/20/02 Griffin, Debora 28-5 $14.98/Hr. Owen, Mona Rodgers, Mary 28-2 $12.77/Hr. Ybarra, Anna Not to exceed 8 hours each per day
35
21. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – ROSEMARY KENNEDY
Hoover, Carol 25-3 $12.44/Hr. EFF: 08/07/02 Not to exceed 2 hours TO: 08/21/02
22. SCHOOL LIBRARY ASSISTANT I – TERRACE
Brown, Amy 25-1 $11.06/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed 8 hours TO: 06/28/02
23. SPECIAL EDUCATION ASSISTANTS – NORTE VISTA
Buchko, Sue 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/19/02 Foust, Sandy 23-3 $11.80/Hr. TO: 06/20/02 Glosson, Barbara 23-5 $13.06/Hr. Johnson, Paula King, Kristi MacKean, Crystal Moore, Araceli 23-1 $10.57/Hr. Naveroski, Mary Ann 23-5 $13.06/Hr. Qualls, Elizabeth Raughley, Carolyn Roberts, Jill Rossou, Kevin 23-1 $10.57/Hr. Soto, Pat 23-5 $13.06/Hr. Swift, Cheri Not to exceed 12 hours each
24. SPECIAL EDUCATION ASSISTANT – SPECIAL EDUCATION OFFICE
Cobb, Brandie 23-1 $10.30/Hr. EFF: 06/11/02 Not to exceed 5 hours TO: 06/19/02
C. SHORT-TERM EMPLOYEES
1. BILINGUAL ASSISTANT – LA GRANADA
Martinez, Lina 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/17/02 Not to exceed 7 hours TO: 06/21/02
2. CLERICAL AIDES - ACCOUNTING
Baxter, Janice 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/04/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 06/05/02
Maciborski, Karie 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 10/31/02
3. CLERICAL AIDE - ARLANZA
36
Amos, Alicia 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/08/02 Not to exceed 120 hours TO: 08/30/02
4. CLERICAL AIDES – ELL/GATE OFFICE
Gillis, Mary 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Racz, Christine TO: 12/31/02 Not to exceed 48 hours total
5. CLERICAL AIDE – LA GRANADA
Force, Kay 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/10/02 Not to exceed 4 hours per day TO: 06/19/02
6. CLERICAL AIDES – LA SIERRA
Johnson, Paula 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 King, Kristi TO: 08/31/02 Not to exceed 8 hours each per day
7. CLERICAL AIDES – SPECIAL PROJECTS OFFICE
Gibbs, Barb 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 07/05/02 White, Darsie 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/08/02 Not to exceed 8 hours per day TO: 08/16/02 Monnig, Kim 23-1 $10.57/Hr. EFF: 07/01/02 Not to exceed 20 hours TO: 09/30/02
8. CLERICAL AIDE – VALLEY VIEW
Dalton, Sue 23-1 $10.57/Hr. EFF: 06/10/02 Not to exceed 18 hours TO: 06/28/02
9. COMMUNITY AIDES/CHILDCARE - ARLANZA
Amos, Alicia 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 07/08/02 Amos, Audrey TO: 09/30/02 Balboa, Pam Gagnon, Donene Gomez, Lorenza Hernandez, Antonio Lopez, Dorena Lewis, Marilyn Rogers, LaRene Not to exceed 100 hours total
37
10. COMMUNITY AIDES/CHILDCARE – ELL/GATE OFFICE
Allen, Jennifer 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 06/21/02 Felix, Reina TO: 06/21/02 Guevara, Dolores Hernandez, Mercedes Macias, Maria Smothers, Aimee Torres, Maria Ziser, Cheryl
Not to exceed 3 hours each Allen, Jennifer 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 07/01/02 Bracamonte, Maria TO: 12/31/02 Felix, Reina Gagnon, Donene Gomez, Lorenza Gonzales, Frances Gonzales, Sara Guevara, Dolores Hernandez, Antonio Hernandez, Mercedes Leal, Ana Macias, Maria Maldonado, Lucy Mandonado, Victoria Martinez, Teresa Martinez, Jennifer Rodriguez, Monica Saucedo, Elidia Smothers, Aimee Torres, Maria Ziser, Cheryl
Not to exceed 3 hours each per month Allen, Jennifer 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 07/01/02 Bracamonte, Maria TO: 12/31/02 Felix, Reina Gagnon, Donene Gomez, Lorenza Gonzales, Frances Gonzales, Sara Guevara, Dolores Hernandez, Antonio Hernandez, Mercedes Leal, Ana Macias, Maria Maldonado, Lucy Mandonado, Victoria
38
Martinez, Teresa Martinez, Jennifer Rodriguez, Monica Saucedo, Elidia Smothers, Aimee Torres, Maria Ziser, Cheryl
Not to exceed 15 hours each per week Gomez, Lorenza 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 07/01/02 Leal, Ana TO: 12/31/02 Saucedo, Elidia
Not to exceed 4 hours total per month
11. COMMUNITY AIDE/CHILDCARE – LA GRANADA Savage, Karen 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 06/12/02 Not to exceed 3.5 hours TO: 06/20/02
12. COMMUNITY AIDE/CHILDCARE – ROSEMARY KENNEDY
Jurgensen, Karen 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 06/19/02 Not to exceed 3 hours TO: 06/19/02
13. COMMUNITY AIDE/CHILDCARE – VALLEY VIEW
Torres, Maria 15-1 $ 8.53/Hr. EFF: 06/20/02 Not to exceed 2 hours TO: 06/20/02
14. COMMUNITY WORKER – LA GRANADA
Cordova, Mercedes 32-1 $13.49/Hr. EFF: 06/17/02 Not to exceed 7 hours TO: 06/21/02
15. COMPUTER TECHNICIAN – NORTE VISTA
Denbo, Bradley 38-1 $15.94/Hr. EFF: 08/26/02 Not to exceed 175 hours TO: 09/27/02
16. FACILITATOR – ALVORD HIGH Swift, Cheryll $500.00 EFF: 03/21/02 Not to exceed 10 hours TO: 05/16/02
17. INSTRUCTIONAL ASSISTANT/CLERK – LA GRANADA
Savage, Jennifer 23-1 $10.57/Hr. EFF: 05/27/02 Not to exceed 4 hours per day TO: 06/26/02
18. TUTOR - TERRACE
39
Feyer, Christy $10.00/Hr. EFF: 05/20/02 Not to exceed 8.5 hours TO: 05/31/02
D. SUMMER SCHOOL PROGRAM 2001/02 SCHOOL YEAR
1. BILINGUAL ASSISTANTS – LA SIERRA/NORTE VISTA/WELLS
De la Huerta, Cynthia 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/25/02 Rosales, Elizabeth TO: 07/19/02
Not to exceed 4.25 hours per day Arteaga, Alejandra 23-5 $13.06/Hr. EFF: 06/25/02 Hernandez, Susanna TO: 08/02/02 Koskela, Lilia Not to exceed 4.25 hours per day V. STUDENTS
A. APPOINTMENTS
1. DISTRICT WORK EXPERIENCE – LA SIERRA HIGH SCHOOL – SUMMER 2002 Avitia, Vanessa $ 6.75/Hr. EFF: 07/02/02 Bard, Jr., Arthur 07/01/02 Gomez, Nohemi 07/01/02 Ramirez, Alexander 07/01/02 Torres, Erik 07/01/02 Zermeno, Jr., Guadalupe 07/01/02
2. DISTRICT WORK EXPERIENCE – LA SIERRA HIGH SCHOOL – 2001-2002 SCHOOL YEAR Avitia, Vanessa $ 6.75/Hr. EFF: 06/21/02
3. DISTRICT WORK EXPERIENCE – NORTE VISTA HIGH SCHOOL – SUMMER 2002 YEAR Busuioc, Dina $ 6.75/Hr. EFF: 06/24/02 Muresan, Anca Rivera, Beatriz
Brayboy, Brandon $ 6.75/Hr. EFF: 07/02/02 Casillas, Mayra 07/02/02 De La Cruz, Anna 07/02/02 Judie III, Lee 07/02/02 Morales, Maricela 07/02/02 Ortiz, David 07/02/02 Ortiz, Jose 07/02/02 Pantea, Samuel 07/02/02
40
4. DISTRICT WORK EXPERIENCE – NORTE VISTA HIGH SCHOOL - 2001-2002 SCHOOL
2. Additional assignment for one teacher to serve as the interdisciplinary team leader for the ’01-’02 school year at Wells Middle School.
3. Additional assignment for one school psychologist and one teacher to assist the PRIME-Time and
HALF-Time programs at Myra Linn, RMK, Foothill, La Granada and Terrace Elementary Schools.
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
5.tt. Approve Professional Services Agreement – Innovative Education and Teacher Training Center 5.uu. Approve Inter-District Attendance Agreement between Alvord Unified School District and Fontana Unified School District 5.vv. Approve Contract with Challenge Day Organization to Conduct “Challenge Day” The Board unanimously approved the extension of the Board Meeting beyond 10:00 p.m. upon a motion made by Zack Earp and seconded by Mike McKelroy. The Board unanimously approved the Consent Agenda as amended upon a motion made by Zack Earp and seconded by Mike McKelroy. Separate Action Items: Action Taken in Closed Session 6. Expulsion Case #2001-02- 52 and 53: Jose Luis Perez, Clerk reported that in Closed Session the Board adopted the Findings of Fact and Recommendations and Rehabilitation Plan as modified for:
Expulsion Case #2001-02-52 the vote was: Ayes – 4 Noes - 1 Expulsion Case #2001-02-53 the vote was: Ayes – 5 Noes - 0
7. Readmission Cases #2000-01-60, 2001-02-11,12: Jose Luis Perez, Clerk reported that in Closed Session the Board unanimously approved admission of Readmission Cases #2000-01-60, 2001-02-11 and 12 as recommended. 8. Approve Contract with NTD Architects for Architectural and Engineering Services for Elementary School 13 (Lake Hills): Mr. Paul Jessup introduced Mr. Richard Duncan and Mr. Dana Cartney to answer questions and brief the Board with the history of NTD Architects’ and their experience. The Board unanimously approved the Contract with NTD Architects for Architectural and Engineering Services for Elementary School 13 upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Mike McKelroy. 9. Conduct Public Hearing – Proposed Adoption of Negative Declaration for Loma Vista Middle School: Mr. Johnson opened the public hearing. No one came forward. Mr. Johnson closed the public hearing. 10. Adopt Resolution No. 3 – Proposed Negative Declaration for Loma Vista Middle School Facilities: The Board unanimously approved adoption of Resolution No. 3 – Proposed Negative Declaration for Loma Vista upon a motion made by Mike McKelroy and seconded by Jose Luis Perez.
91. MSC. 7 MSC. 8 SEPARATE ACTION ITEMS Action Taken In Closed Session MSC. 9 MSC. 10
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
Mr. Paul Jessup, Assistant Superintendent of Business Services introduced Rob Anslow of Bowie, Arneson, Wiles & Giannone to present Items 11 – 17. 11. Approve Joint Community Facilities Agreement – Western Municipal Water District: The Board approved Joint Community Facilities Agreement – Western Municipal Water District upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Mike McKelroy. The vote was: Ayes – 4 (Johnson, Kraft, McKelroy, Earp)
Noe – 1 (Perez) 12. Conduct Noticed Hearings Regarding Proposed Formation of Community Facilities District No. 2002-1 and Incurring Bonded Indebtedness within Community Facilities District No. 2002-1: Mr. Johnson opened Noticed Hearings. Mr. Paul Jessup conducted Noticed Hearings Regarding Proposed Formation of Community Facilities District No. 2002-1.
Penny Mayer, 11871 Taylor Street stated that she is against the formation of the Community Facilities District due to the expense incurred by the homeowner.
Mr. Johnson closed the hearing. 13. Adopt Resolution No. 4 – Formation of CFD No. 2002-1: The Board approved adoption of Resolution No. 4 – Formation of CFD No. 2002-1 upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Zack Earp. The vote was: Ayes – 4 (Johnson, Kraft, McKelroy, Earp)
Noe – 1 (Perez) 14. Adopt Resolution No. 5 – Incurring Bonded Indebtedness within CFD No. 2002-1: The Board approved adoption of Resolution No. 5 – Incurring Bonded Indebtedness within CFD No.2002-1 upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Zack Earp. The vote was: Ayes – 4 (Johnson, Kraft, McKelroy, Earp)
Noe – 1 (Perez) 15. Special Tax Election Conducted – CFD 2002-1: Mr. Jessup read aloud the results of Special Tax Election Conducted – CFD 2002-1. 16. Adopt Resolution No. 6 – Canvassing Election Results – CFD No. 2002-1: The Board approved adoption of Resolution No. 6 – Canvassing Election Results – CFD No. 2002-1 upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Zack Earp.
92. MSC. 11 MSC. 12 MSC. 13 MSC. 14
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
The vote was: Ayes – 4 (Johnson, Kraft, McKelroy, Earp) Noe – 1 (Perez)
17. Conduct First Reading of Ordinance No. 2002-1: Pursuant to the wording of Ordinance No. 2002-1, the contents of the Ordinance must be read aloud if a noe vote is received. The Board approved the First Reading of Ordinance No. 2002-1 upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Zack Earp. The vote was: Ayes – 4 (Johnson, Kraft, McKelroy, Earp)
Noe – 1 (Perez) Due to the noe vote, Mr. Paul Jessup, Assistant Superintendent of Business Services, read aloud Ordinance No. 2002-1 for the record. 18. PULLED – Approve First Amendment to Mitigation Agreement – CFD No. 2001-1 FOR ITEM 19, THE BOARD OF EDUCATION OF THE ALVORD UNIFIED SCHOOL DISTRICT WILL BE ACTING AS THE LEGISLATIVE BODY OF COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO. 2001-1 OF THE ALVORD UNIFIED SCHOOL DISTRICT 19. Adopt Resolution No. 7 – CFD No. 2001-1: The Board approved adoption of Resolution No. 7 – CFD No. 2001-1 upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Zack Earp. The vote was: Ayes – 4 (Johnson, Kraft, McKelroy, Earp)
Noe – 1 (Perez) 20. Approve Adult Education Collaboration Contract with Riverside Unified School District: The Board unanimously approved Adult Education Collaboration Contract with Riverside Unified School District upon a motion made by Greg Kraft and seconded by Mike McKelroy. Discussion/Information Items: 21. Financial Reports for: Report of Receipts (June) and Revolving Fund (June) were presented. 22. Summary of Conferences and Trainings were presented.
93. MSC. 15 MSC. 16 MSC. 17 DISCUSSION/ INFORMATION
AUSD Minutes – Meeting of August 1, 2002
Board/Superintendent Comments: No comments. The meeting was adjourned at 11:40 p.m. _________________________________ Ronald G. Bennett, Ed.D. Secretary to the Board
