cśo iąłi m e Cin om v l eu rt wO ith at la oo vc e

anti allergic

biodegradable

60% lepsze od baweŁny

very absorbent60% better than cotton

antistatic

anti-UV

anti-bacterial, anti-fungal

durable

KG

thermoregulation propertieseco

soft, delicate

chłonne mega

delikatnemiękkie

antyba

kteryjne

antygrzybiczne

przy

jazn

e środowisku właś

ciwo

ści

termoregulacyjneoc

hron

aUVA UVB

antyalergicz

ne

wytrz

ymałe

trwałe

antystatyczne

Dlaczego tkaniny bambusowe?

Why bamboo fabrics?

Wszystkie produkty i tkaniny

firmy TEXPOL produkowane

są w Polsce!

All products and fabrics

produced by TEXPOL are

manufactured in Poland!

SPIS TREŚCI

CONTENTS

Kolekcja SEA-line.............................................4

SEA-line Collection

Baby Pocket SEA-line.......................................5

Kolekcja koty paryskie.....................................6

Cats Collection

Kolekcja Happy Panda.....................................7

Happy Panda Collection

Kolekcja Mała Księżniczka...............................8

Little Princess Collection

Kolekcja Mały Książę.......................................9

Little Prince Collection

Kolekcja sowy................................................10

Owls Collection

Kolekcja ptaszki.............................................11

Birds Collection

Kolekcja kocyków bambusowych..................12

Bamboo blankets

Kolekcja pieluszek bambusowych............13,14

Bamboo swaddles

Tabela wszystkich produktów........................15

Table of all products

Kolekcja bambusowo-algowaBamboo-algae collection

Kolekcja bambusowaBamboo collection

Zapraszamy do świata pełnego koloru,

miękkości i orginalności

Welcome to the world full of color,

softness and orginality

00IW IW4IW IWIW IW00IW IW4

KOLEKCJA

SEA-line

60 % Bambus/Bamboo40 % Algi/Algae4

IEMK R *U HT OP OAK D EDZ TK OI

WN

EZ LCĘ

R

OWLE EI P *Ą BK A TE HI CC AY PERK

O

B* E DL CEI LOC TŚ HEO SP

B* E DL CEI LOC TŚ HEO SP

I *K SZ WS AU DL DE LI EP

RO

ŻEK *

BABY’S H

ORN

100x135(40X60) ecru/starfishkod:21706

100x135(40X60) szary-łuska/gery-husk

kod:21707

ecru/starfish kod:21710

szary-łuska/gery-huskkod:21711

glamourocean blue-szary/grey

kod:21717

pureocean blue-starfish

kod:21614

glamourocean blue-szary/grey

kod:21716

pureocean blue-starfish

kod:21613

starfish 30x30 kod:2159675x75 kod:21595120x120 kod:21597

ecru30x30 kod:2172275x75 kod:21536120x120 kod:21723

krab/crab30x30 kod:2159975x75 kod:21600120x120 kod:21598

MYJKAWASHCLOTH

kod: 21718

60 % Bambus/Bamboo40 % Algi/Algae

BABY POCKET

NEW!

5

frotteocean bluelamówka szara/greykod: 21715

tetraecru

lamówka starfishkod: 21714

OWL EEI P * Ą BK A THEI CC APY ER

KO

KIER MU T *P HA OK OZ D EK DI N TOZ

WC EĘ LR

TKA NO Y W * O JAR QO UL ARO DK B

LK AY NKC E

TOK

90x90 kod:21296 70x140 kod:21299

70x70 kod:21046 70x100 ecru kod:21025/szary kod:21026

KOLEKCJA

KOTY PARYSKIE

CATS

COLLECTION cats(ecru)szary/grey

30x30 kod:2087075x75 kod:20872

120x120 kod:20873

BA* B YK ’ E HOŻ RO NR

75x75 kod:21219

I *K SZ WS AU DL DE LI EP

B* E DL CEI LOC TŚ HEO SP

100x135(40X60) kod:21023 35x180 kod:21059

Z *C BA EI DN BA UR MH PEC R

O

100 % Bambus/Bamboo

bambooline

MYJKAWASHCLOTH

kod:21300

6

OL WEI EP Ą * K B AEI THC CY AR PEKO

CĘ ZR NIK Z KAPTURK

IEM

90x90 kod:20391

70x140 kod:20530

70x140 kod:20399

URKT IEP MAK Z KIN

ZC

ĘR

Z USZKAMI

RĘCZNIKI * TOWELS30x50 kod20353

50x100 kod2035270x140 kod20351

TURBANkod:20340

MYJKA * WASHCLOTHkod:20094

ŚLINIAK * BIBkod:20356

POŚCIEL * BEDCLOTHES100x135(40X60) kod:20405

ŚPIWOREK*SLEEPING BAG56cm kod:2041598cm kod:20416

116cm kod:20417

PONCHO98cm kod:20409116cm kod:20396140/152cm kod:21217

SZLAFROK*BATHROBE

86cm kod:2047398cm kod:20410

104cm kod:20472116cm kod:20390146cm kod:20389

KOLEKCJA

/COLLECTION

HAPPY PANDA

bambooline

100 % Bambus/Bamboo

HOODED TOWELS

7

OL WEI EP *Ą K B AE TI HCC AY PR EKO

RKIU ET MP *A K H OZ O K DI EN D Z TOCĘ WR EL

90x90 70x140

róż/pinkkod:21126

róż/pinkkod:21013

ecrukod:21056

ecrukod:21012

TURBAN SZLAFROK * BATHROBE

35x180

róż/pinkkod:21014

róż/pinkkod:21067

ecrukod:21015

KOLEKCJA

MAŁA KSIĘŻNICZKA

LITTLE PRINCESS

COLLECTION

100 % Bambus/Bamboo

bambooline

róż/pink92/98 kod:21024

104/110 kod:21021116/122 kod:21128128/134 kod:21022140/152 kod:21130

ecru92/98 kod:21019

104/110 kod:21016116/122 kod:21017128/134 kod:21018140/152 kod:21532

100x135(40X60)

róż/pinkkod:21081

ecrukod:21044

POŚCIEL * BEDCLOTHESOCHRANIACZ * BED BUMPER

8

OWL EEI P * Ą BK A THEI CC APY ERKO

RKU IET MPA *K HZ O OKI DN EDZ TC OĘ WR

EL

90x90 70x140

niebieski/blue

kod:21138

niebieski/blue

kod:20775

ecrukod:21093

ecrukod:21049

SZLAFROKBATHROBE

100x135(40X60)

PIELUSZKA * SWADDLE

KOLEKCJA

MAŁY KSIĄŻĘ

LITTLE PRINCE

COLLECTION

bambooline

100 % Bambus/Bamboo

niebieski/bluekod:20785

ecrukod:20787

BED* CL LOEI TC HEŚ SOP

niebieski/blue92/98 kod:21028

104/110 kod:21043116/122 kod:20731128/134 kod:21027

ecru92/98 kod:21009

104/110 kod:21070116/122 kod:21047128/134 kod:21048

niebieski/blue30x30 kod:2087875x75 kod:20690

120x120 kod:20832

9

KOLEKCJA

SOWY

OWLS

COLLECTION

bambooline

100 % Bambus/Bamboo

PIELUSZKA SOWY OWLS SWADDLE

KOCYK Z LAMÓWKĄ * BLANKET WITH PIPING

70x100ecru kod:21104

malina/raspberry kod:21098

100x135(40x60)kod:21069

POŚCIEL * BEDCLOTHES OCHRANIACZ * BED BUMPER

100x135(40x60)kod:21068

30x30 kod:2086675x75 kod:20868

120x120 kod:20869

10

PIELUSZKA PTASZKI * BIRDS SWADDLE KOLEKCJA

PTASZKI

BIRDS

COLLECTION

bambooline

100 % Bambus/Bamboo

100x135(40x60)kod:21050

POŚCIEL * BEDCLOTHES OCHRANIACZ * BED BUMPER

100x135(40x60)kod:21060

70x100kod:21086

KOCYK Z LAMÓWKĄBLANKET WITH PIPING

niebieski/blue30x30 kod:2088475x75 kod:21197

120x120 kod:20887

żółty/yellow30x30 kod:2087975x75 kod:20881

120x120 kod:20882

różowy/pink30x30 kod:2090875x75 kod:20910

120x120 kod:20911

brązowy/brown30x30 kod:2087475x75 kod:20876

120x120 kod:20877

11

70x70 kod:21046

70x100ecru kod:21104, malina/raspberry kod:21098

70x100kod:21086

70x100 ecru kod:21025

szary/grey kod:21026

KOCYK Z LAMÓWKĄ MADAGASKARBLANKET WITH MADAGASCAR PIPING

70x100ecru kod:21103

malina/raspberry kod:21189turkus/turquoise kod:21097

KOCYK KOLOROWO TKANYJAQUARD BLANKET

KOCYK Z LAMÓWKĄ * BLANKET WITH PIPING

KOCYK Z LAMÓWKĄ SOWYBLANKET WITH OWLS PIPING

KOCYK Z LAMÓWKĄ PTASZKIBLANKET WITH BIRDS PIPING

KOCYKI

BAMBUSOWE

BAMBOO BLANKETS

60% Bambus/Bamboo40% Bawełna/Cotton

bambooline

12

PIELUSZKI

BAMBUSOWE

BAMBOO

SWADDLE

bambooline

WYRÓB MEDYCZNYMEDICAL PRODUCT

100% Bambus/Bamboo

NOWOŚCI! / NEW!

Donutskod:

30x30: 2164275x75: 21634

120x120: 21638

Floverskod:

30x30: 2176075x75: 21761

120x120: 21762

Kotwiczkikod:

30x30: 2176775x75: 21769

120x120: 21773

Sowy muzycznekod:

30x30: 2164575x75: 21637

120x120: 21641

Narzędziakod:

30x30: 2164475x75: 21636

120x120: 21640

Hipsterkod:

30x30: 2176775x75: 21769

120x120: 21773

Waterlandkod:

30x30: 2178375x75: 21784

120x120: 21782

Ośmiorniczkikod:

30x30: 2164475x75: 21636

120x120: 21640

Ptaszki / Birds -----------------------------------

Róż/Pinkkod:

30x30: 2090875x75: 20910

120x120: 20911

Niebieski/Bluekod:

30x30: 2088475x75: 20886

120x120: 20887

Żółty/Yellowkod:

30x30: 2121475x75: 20891

120x120: 21215

Brąz/Brownkod:

30x30: 2087475x75: 20876

120x120: 20877 13

Koty/Catskod:

30x30: 2087075x75: 20872

120x120: 20873

Sowy/Owlskod:

30x30: 2058375x75: 20551

120x120: 20553

Las/Forest kod:

30x30: 2085975x75: 20858

120x120: 20893

Pieluszki drukowane / printed swaddle

Ecrukod:

30x30: 2082875x75: 21091

120x120: 20833

Róż/Pinkkod:

30x30: 2096675x75: 20692

120x120: 20834

Niebieski/Bluekod:

30x30: 2087875x75: 21120

120x120: 20833

Sweet -------------------------------------------

Szary/Greykod:

30x30: 2106275x75: 21031

120x120: 21045

PIELUSZKI

BAMBUSOWE

BAMBOO

SWADDLE

bambooline

Ecrukod:

30x30: 2082975x75: 20699

120x120: 20841

Róż/Pinkkod:

30x30: 2085275x75: 20700

120x120: 20842

Niebieski/Bluekod:

30x30: 2086475x75: 21122

120x120: 21192

Classic ----------------------------------------------------------------------

WYRÓB MEDYCZNYMEDICAL PRODUCT

100% Bambus/Bamboo 14

pieluszkiswaddle 30x30/75x75/120x120

okrycia kąpielowe

bathcapes

ręczniki z kapturkiem

hooded towels

kocykiblankets

pościelebedclothes

ochraniaczebed bumpers

20966/20692/2083421062/21031/21045 20878/20690/2083220828/20691/20833 20864/20698/2084020852/20700/20842 20829/20699/20841

20859/20858/2089320870/20872/20873 20866/20868/20869 20884/21197/20887 20879/20881/20882 20908/20910/20911 20874/20876/20877

21296 21138 2109321126 21056

21299 20399

20391

21046

21023

21059

20530

20405

21013 21012

21081

21026 21025 21098 21104 21086 21189 21097 21103

21044 20785 20787 21069 21050

21067 2106620793 21068 21060

20775 21049

szlafrokibathrobes92/98, 104/110, 116/122, 128/134, 140/152 21024, 21021, 21128,

21022, 21130

pieluszki drukowaneprinted swaddle 30x30/75x75/120x120

turbanyturbans

20340 21014 2101515

20473, 20410, 20472, 20390, 20389

21019, 21016, 2101721018, 21532

21028, 2104320731, 21027

21009, 2107021047, 21048

pieluszki/swaddle30x30/75x75/120x120

okrycia kąpielowebathcapes

ręczniki z kapturkiemhooded towels

pościelebedclothes

ochraniaczebed bumpers

myjkawashcloth

rożek baby’s horn

baby pocket

21596/21595/21597 21599/21600/21598

21613

21614

21708

21706

21710

ręcznikitowels 30x50/15x100/70x140

poncho

myjki

washcloth

śliniaczekbib

rożekbaby’s horn

śpiworeksleeping bag 56cm/98cm/116cm

20353/20352/20351

20415/20416/20417

56cm/98cm/116cm

20409/21495/20396

21300 20094

20356

21059

Otul mnie miłością

Cover me with a love coat

21722/21536/21723

21716

21717

21707

21709

21718

21711

21715 21714

00IW IW4IW IWIW IW00IW IW4