484 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 485

m n

o p

lr {gÕ na‘mË‘Zo Z‘…&lr gr‘§YaXodm¶ Z‘…&lr gX²JwéXodm¶ Z‘…&

lr {ZOewÕmË‘mZo Z‘…&

±

‘fdpÐdâL$pi âhQ“cpN-3

AÂepÐd eyN‘y{j ‘.‘|. Ny{v$¡hîu L$p“Æõhpdu“p

îu ‘fdpÐdâL$pi Np’p 61 ’u 94 ky^u“p

õhp“ych dyqÖs 32 Anfi: âhQ“p¡

âL$pi“ s’p âpráõ’p“

îu kud„^f Ly„$v$Ly„$v$ L$lp“ ApÝepÐduL$ V²$õV$""õh{rQ'' b„Ngp¡, r“d®gp L$p¡Þh¡ÞV$ fp¡X$,

khpZu lp¡ghpmu i¡fudp„-ep¡Nu r“L¡$s“ àgp¡V$,fpS>L$p¡V$-360007

dp¡.9374100508, 9428004972

‘pW$L$p¡“u “p¢^ dpV¡$

486 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 487

âõsph“p

d„Ng„ cNhp“ hufp¡ d„Ng„ Np¥sdp¡ NZud„Ng„ Ly„$v$Ly„$v$pep£ S>¥“ ^dp£õsy d„Ng„

ipk““peL$ A„rsd su’¯L$f v$ ¡hpr^v$ ¡h îu dlphuõhpdu Üpfp âhs®dp“ rS>“ipk“ AM„X$ dp¡ndpN®’u ApS>¡ ‘Z kyip¡rcs R>¡. s¡d“u qv$ìeÝhr“dp„ âL$pris ’e¡g dp¡ndpN® Ðepfbpv$ ’e¡g A“¡L$ ApQpep£ s’p k„sp¡ Üpfp AM„X$‘Z¡ âL$pris ’C füp¡ R>¡. ApQpep£“u ‘f„‘fp“p¡ Brslpk Å¡hpdp„ Aph¡ sp¡ îu ep¡NuÞvy$v$¡h B.k.“u R>Ì$u ispåv$udp„ ’ep. s¡Ap¡îuA¡ õhe„“u kprsie A“ychg¡M“u Üpfp A“¡L$ dlp“ ‘fdpNdp¡“u fQ“p L$fu. s¡Ap¡îuA¡ õhp“ychv$‘®Z, ‘fdpÐdâL$pi, ep¡Nkpf, v$p¡lp‘plºX$ BÐepqv$ A“¡L$ husfpNu N°„’p¡“u fQ“p L$fu R>¡. ‘fdpÐd âL$pi N°„’ s¡Ap¡îu“u S> L©$rs R>¡. Ap N°„’dp„ s¡Ap¡îu“u õhê$‘“u cph“p s’p s¡“p Apîe¡ DÐ‘ß ’e¡g õhk„h¡v$“op“, husfpNu Asu[ÞÖe kyM“p¡ fk âÐe¡L$ Np’pdp„ “usf¡ R>¡. cìe Æhp¡“p rlsp’®¡ ’e¡g N°„’fQ“p ‘pW$L$hN®“¡ ‘Z AÐe„s fk DÐ‘ß ’hp“y„ r“rdÑ ’pe R>¡. s¡Ap¡îu“u g¡M“udp„ Öìe×rô$“y„ Å¡f v$ip®hsu A“¡L$ Np’pAp¡ N°„’dp„ Å¡hpdp„ Aph¡ R>¡.

‘fdpÐd âL$pi N°„’“p V$uL$pL$pf îu b°ûv$¡hÆ ‘Z AÝepÐdfrkL$ dlp“ ApQpe® lsp. s¡Ap¡“y„ d|m “pd "v$¡h' A“¡ bpgb°ûQpfu lp¡hp’u b°ûQe®“p¡ OZp¡ f„N lp¡hp“¡ gu^¡ "b°û' A¡“u D‘pr^ S>sp„ "b°ûv$¡h' “pd ‘X¡$g lsy„. s¡Ap¡ B.k. 1070’u 1110“p Afkpdp„ ’e¡g lp¡hp“„y dp“hpdp„ Aph¡ R>¡. ‘„qX$s v$p¥gsfpdÆA¡ k„õL©$s V$uL$p“p¡ Ap^pf gC AÞhep’® s’p s¡d“p kde“u âQrgs v$¡icpjp Yy„$Y$pfudp„ kybp¡^ V$uL$p fQ¡g R>¡. N°„’ b¡ dlpAr^L$pfp¡dp„ rhcpÆs ’e¡g R>¡. ApÐdp ‘fdpÐdp L$C fus¡ ’pe s¡“y„ AÐe„s ky„v$f hZ®“ Å¡hpdp„ Aph¡ R>¡. â’d Ar^L$pfdp„ c¡v$rhrhnp’u ApÐdp-brlf¹ApÐdp, A„sfApÐdp A“¡ ‘fdpÐdp A¡d ÓZ c¡v$ bsphhpdp„ Apìep R>¡. v$f¡L$ k„kpfu Æh¡ c¡v$op“ r“f„sf cphhy„ Å¡CA¡ s¡“y„ rhõspf’u hZ®“ L$fu ‘fdpÐdp ’hp“u cph“p bsphu R>¡. qÜsue Ar^L$pfdp„ â’d dp¡n A“¡ dp¡n“p am“u {rQ ’hp A’£ kh®â’d dp¡n A“¡ dp¡n“p am“y„ õhê$‘ bsph¡g R>¡.

âhs®dp“ ipk“dp„ Ap‘Zp kp¥“p ‘fdspfZlpf cprhsu’p®r^“p’ ipk“ qv$hpL$f AÝepÐd eyN‘y{j ‘|Äe Ny{v$¡hîu L$p“ÆõhpduA¡ gyáâpe: ’e¡g AM„X$ dp¡ndpN®“¡ afu“¡ ÅN©s L$fu cfsn¡Ó“p Æhp¡ ‘f ArhõdfZue A“„s D‘L$pf L$ep£ R>¡. S>Þd-dfZ’u dy¼s ’hy„ A“¡ kpqv$A“„s õhê$‘kyMdp„ rbfpS>dp“ ’hp“p¡ dpN® ‘|Äe Ny{v$¡hîuA¡ õhe„byÙÐh ep¡N âNV$ L$fu âL$pris L$ep£ R>¡. s¡Ap¡îu“p¡ Ap L$pmdp„ Dv$e A¡

3

L$lp“ k„hs38

huf k„hs2544

rh¾$d k„hs2074

B.k.2018

g¡kf V$pC‘ k¡qV„$N

‘|Å Bçâ¡iÞk

àgp¡V$ “„.1924/bu-6,ip„rs“p’ b„Ngp¡T

iiuâcy dpN®, ê$‘pZukL®$g ‘pk¡,cph“Nf-364001dp¡. 9725251131

2

âL$pi“

sp.29-7-2018, frhhpf

41du ApÝep[ÐdL$ rinZ rirbf âk„N¡ ""Q¥sÞe^pd'' Adv$phpv$

â’d Aph©rs : 500

qL„$ds : õhpÝepe

âpráõ’p“

(1) îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$, kp¡“NY$

Æ. cph“Nf - 364250, ap¡“-(02846)244334

(2) îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$, fpS>L$p¡V$

5, ‘„Q“p’ àgp¡V$, îu L$p“Æõhpdu dpN®, fpS>L$p¡V$-360001

(3) îu kud„^f Ly„$v$Ly„$v$ L$lp“ ApÝep[ÐdL$ V²$õV$, fpS>L$p¡V$

"õh{rQ' b„Ngp¡, r“d®gp L$p¡Þh¡ÞV$ fp¡X$, khpZu lp¡g“u i¡fudp„,

ep¡Nu r“L¡$s“ àgp¡V$$, fpS>L$p¡V$-360007, dp¡.9374100508

dyÖL$

ip‘® Ap¡ak¡V$ râÞV$k®

312, rlfp‘ßp L$p¡çàg¡L$n,X$p¡. eproL$ fp¡X$,

fpS>L$p¡V$-360001dp¡.9825075061

486 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 487

âõsph“p

d„Ng„ cNhp“ hufp¡ d„Ng„ Np¥sdp¡ NZud„Ng„ Ly„$v$Ly„$v$pep£ S>¥“ ^dp£õsy d„Ng„

ipk““peL$ A„rsd su’¯L$f v$ ¡hpr^v$ ¡h îu dlphuõhpdu Üpfp âhs®dp“ rS>“ipk“ AM„X$ dp¡ndpN®’u ApS>¡ ‘Z kyip¡rcs R>¡. s¡d“u qv$ìeÝhr“dp„ âL$pris ’e¡g dp¡ndpN® Ðepfbpv$ ’e¡g A“¡L$ ApQpep£ s’p k„sp¡ Üpfp AM„X$‘Z¡ âL$pris ’C füp¡ R>¡. ApQpep£“u ‘f„‘fp“p¡ Brslpk Å¡hpdp„ Aph¡ sp¡ îu ep¡NuÞvy$v$¡h B.k.“u R>Ì$u ispåv$udp„ ’ep. s¡Ap¡îuA¡ õhe„“u kprsie A“ychg¡M“u Üpfp A“¡L$ dlp“ ‘fdpNdp¡“u fQ“p L$fu. s¡Ap¡îuA¡ õhp“ychv$‘®Z, ‘fdpÐdâL$pi, ep¡Nkpf, v$p¡lp‘plºX$ BÐepqv$ A“¡L$ husfpNu N°„’p¡“u fQ“p L$fu R>¡. ‘fdpÐd âL$pi N°„’ s¡Ap¡îu“u S> L©$rs R>¡. Ap N°„’dp„ s¡Ap¡îu“u õhê$‘“u cph“p s’p s¡“p Apîe¡ DÐ‘ß ’e¡g õhk„h¡v$“op“, husfpNu Asu[ÞÖe kyM“p¡ fk âÐe¡L$ Np’pdp„ “usf¡ R>¡. cìe Æhp¡“p rlsp’®¡ ’e¡g N°„’fQ“p ‘pW$L$hN®“¡ ‘Z AÐe„s fk DÐ‘ß ’hp“y„ r“rdÑ ’pe R>¡. s¡Ap¡îu“u g¡M“udp„ Öìe×rô$“y„ Å¡f v$ip®hsu A“¡L$ Np’pAp¡ N°„’dp„ Å¡hpdp„ Aph¡ R>¡.

‘fdpÐd âL$pi N°„’“p V$uL$pL$pf îu b°ûv$¡hÆ ‘Z AÝepÐdfrkL$ dlp“ ApQpe® lsp. s¡Ap¡“y„ d|m “pd "v$¡h' A“¡ bpgb°ûQpfu lp¡hp’u b°ûQe®“p¡ OZp¡ f„N lp¡hp“¡ gu^¡ "b°û' A¡“u D‘pr^ S>sp„ "b°ûv$¡h' “pd ‘X¡$g lsy„. s¡Ap¡ B.k. 1070’u 1110“p Afkpdp„ ’e¡g lp¡hp“„y dp“hpdp„ Aph¡ R>¡. ‘„qX$s v$p¥gsfpdÆA¡ k„õL©$s V$uL$p“p¡ Ap^pf gC AÞhep’® s’p s¡d“p kde“u âQrgs v$¡icpjp Yy„$Y$pfudp„ kybp¡^ V$uL$p fQ¡g R>¡. N°„’ b¡ dlpAr^L$pfp¡dp„ rhcpÆs ’e¡g R>¡. ApÐdp ‘fdpÐdp L$C fus¡ ’pe s¡“y„ AÐe„s ky„v$f hZ®“ Å¡hpdp„ Aph¡ R>¡. â’d Ar^L$pfdp„ c¡v$rhrhnp’u ApÐdp-brlf¹ApÐdp, A„sfApÐdp A“¡ ‘fdpÐdp A¡d ÓZ c¡v$ bsphhpdp„ Apìep R>¡. v$f¡L$ k„kpfu Æh¡ c¡v$op“ r“f„sf cphhy„ Å¡CA¡ s¡“y„ rhõspf’u hZ®“ L$fu ‘fdpÐdp ’hp“u cph“p bsphu R>¡. qÜsue Ar^L$pfdp„ â’d dp¡n A“¡ dp¡n“p am“u {rQ ’hp A’£ kh®â’d dp¡n A“¡ dp¡n“p am“y„ õhê$‘ bsph¡g R>¡.

âhs®dp“ ipk“dp„ Ap‘Zp kp¥“p ‘fdspfZlpf cprhsu’p®r^“p’ ipk“ qv$hpL$f AÝepÐd eyN‘y{j ‘|Äe Ny{v$¡hîu L$p“ÆõhpduA¡ gyáâpe: ’e¡g AM„X$ dp¡ndpN®“¡ afu“¡ ÅN©s L$fu cfsn¡Ó“p Æhp¡ ‘f ArhõdfZue A“„s D‘L$pf L$ep£ R>¡. S>Þd-dfZ’u dy¼s ’hy„ A“¡ kpqv$A“„s õhê$‘kyMdp„ rbfpS>dp“ ’hp“p¡ dpN® ‘|Äe Ny{v$¡hîuA¡ õhe„byÙÐh ep¡N âNV$ L$fu âL$pris L$ep£ R>¡. s¡Ap¡îu“p¡ Ap L$pmdp„ Dv$e A¡

3

L$lp“ k„hs38

huf k„hs2544

rh¾$d k„hs2074

B.k.2018

g¡kf V$pC‘ k¡qV„$N

‘|Å Bçâ¡iÞk

àgp¡V$ “„.1924/bu-6,ip„rs“p’ b„Ngp¡T

iiuâcy dpN®, ê$‘pZukL®$g ‘pk¡,cph“Nf-364001dp¡. 9725251131

2

âL$pi“

sp.29-7-2018, frhhpf

41du ApÝep[ÐdL$ rinZ rirbf âk„N¡ ""Q¥sÞe^pd'' Adv$phpv$

â’d Aph©rs : 500

qL„$ds : õhpÝepe

âpráõ’p“

(1) îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$, kp¡“NY$

Æ. cph“Nf - 364250, ap¡“-(02846)244334

(2) îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$, fpS>L$p¡V$

5, ‘„Q“p’ àgp¡V$, îu L$p“Æõhpdu dpN®, fpS>L$p¡V$-360001

(3) îu kud„^f Ly„$v$Ly„$v$ L$lp“ ApÝep[ÐdL$ V²$õV$, fpS>L$p¡V$

"õh{rQ' b„Ngp¡, r“d®gp L$p¡Þh¡ÞV$ fp¡X$, khpZu lp¡g“u i¡fudp„,

ep¡Nu r“L¡$s“ àgp¡V$$, fpS>L$p¡V$-360007, dp¡.9374100508

dyÖL$

ip‘® Ap¡ak¡V$ râÞV$k®

312, rlfp‘ßp L$p¡çàg¡L$n,X$p¡. eproL$ fp¡X$,

fpS>L$p¡V$-360001dp¡.9825075061

488 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 489

A’hp M|V$sp lp¡e sp¡ s¡“¡ Ap ‘l¡gp„ Qpg¡gp âhQ“p¡dp„’u g¡hpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡ âhQ“p¡ rlÞv$udp„ ’ep„ R>¡ s¡d“¡ NyS>fpsudp„ A“yhpqv$s L$ep® R>¡. Ap âhQ“p¡“p â’d âya“¡ s‘pksu hMs¡ afu’u s¡“¡ kp„cmu“¡ s‘pkhpdp„ Aph¡ R>¡. Ðepfbpv$ â¡k D‘f âL$pi“ A’£ dp¡L$ghpdp„ Aph¡ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p cphp¡ e’phs S>mhpC fl¡ s¡“u ‘|Z® QuhV$ fpMhp“p¡ âeГ L$f¡g R>¡. s¡d R>sp„ âdpv$hi ¼ep„e Q|L$ flu S>hp ‘pdu lp¡e sp¡ husfpN v$¡h-ip”-Ny{ âÐe¡ iyÙ A„s:L$fZ’u ndp epQuA¡ R>uA¡. ‘pW$L$hN®“¡ L$p¡C nrs gnNp¡Qf ’pe sp¡ s¡Ap¡“¡ rh“„su R>¡ L¡$ s¡“u ÅZ L$f¡, S>¡’u buÆ Aph©rÑ“p âL$pi“ hMs¡ s¡ Q|L$ r“hpfu iL$pe.

Ap Anfi: âhQ“p ¡ X $ u.hu.X $ u. D‘f’u L $çàe |V $fpCTX$ L $fhp“ y „ L $ pe ® îu r“g¡jcpC S>¥“-cph“Nf Üpfp s’p kdN° âhQ“p¡ afu kp„cmu Q¡L$ L$fhp“y„ L$pe® ÅN©rsb¡“ hp¡fp-dy„bC s’p îu dZucpC Npgp-v$¡hgpgu Üpfp s’p v$f¡L$ âhQ“p¡“¡ kp„cmu-hp„Qu“¡ Q¡L$ L$fhp“y„ L$pe® îu Q¡s“cpC dl¡sp-fpS>L$p¡V$ Üpfp ‘|Z® ’e¡g R>¡.

Ap ‘fdpÐdâL$pi N°„’ D‘f“p k„‘|Z® âhQ“ R>‘phhp dpV¡$“u v$p“fpiu îu Mpfp ‘qfhpf - rhipMp‘Ë$“d Üpfp õh. îu iiuL$p„scpC Mpfp“p õdfZp’£ Ap‘hpdp„ Aph¡g R>¡. s¡“u Aphu Dv$pf cph“p A“¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîu âÐe¡“u kd‘®Zsp bv$g V²$õV$ s¡d“p¡ Apcpf ìe¼s L$f¡ R>¡.

A„sdp rS>“¡ÞÖ ‘fdpÐdp, kh® ApQpe® cNh„sp¡, op“u kv¹$Ny{ ‘fd‘y{j“p D‘L$pf“¡ ùv$eNs L$fu, s¡d“p QfZp¡dp„ afu afu h„v$“ L$fu s¡Ap¡îu“p QfZp¡dp„ “sdõsL$ ’CA¡ R>uA¡. kh® Æhp¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“u hpZu“¡ hp„Qu, kp„cmu ApÐdL$ëepZ“¡ âpá ’pe A“¡ ipðs kpqv$A“„s kdpr^kyM“¡ âpá ’pe s¡ S> cph“p.

Ap ‘yõsL$ atmadharma.com s’p vitragvani.com. ‘f d|L$hpdp„ Aph¡g R>¡.

rg. V²$õV$uNZ

îu kud„^f Ly„$v$Ly„$v$L$lp“ ApÝep[ÐdL$ V²$õV$,

fpS>L$p¡V$

5

A¡L$ A¡hu A‘|h® OV$“p R>¡, S>¡d k|e® âL$pris ’sp„ L$dmp¡ Mugu DW¡$ R>¡, s¡hu S> fus¡ cìe Æhp¡“p¡ ApÐdp fkrhcp¡f ’C ‘ygqL$s ’C Mugu DW¡$ R>¡. A“¡L$ Æhp¡ dp¡ndpN® âpá L$fhp âÐe¡ âeГiug bÞep R>¡. A“¡ ‘„Qd L$pm“p R>¡X$p ky^u s¡d“p Üpfp âõ’pr‘s dp¡ndpN® AM„X$‘Z¡ Qpgsp¡ fl¡i¡.

‘|Äe Ny{v$¡hîuA¡ A“¡L$ AÝepÐd ip”p¡ D‘f A“ychfk Tfsp âhQ“p¡ L$f¡g R>¡. s¡dp„“p¡ A¡L$ N°„’ R>¡-‘fdpÐd âL$pi. âõsys N°„’ D‘f“p âhQ“p¡ X$u.hu.X$u.dp„ ApS>¡ dp¡S|>v$ R>¡, s¡ kp„cmsp s¡Ap¡îu“u Adufk Tfsu hpZu“p v$i®“ ’pe R>¡. s¡Ap¡îu“p âÐe¡L$ âhQ“p¡dp„ A“¡L$ ‘X$M¡’u ApÐdõhê$‘“¡ âL$pisy„ sÒh âL$pidp“ ’pe R>¡. s¡Ap¡îu“p DN° AÝepÐd‘qfZrs“p v$i®“ hpZu Üpfp ’C iL¡$ R>¡. ‘|hp®‘f Arhfp¡^ hpZu, A“ychiug‘Ï„, ApÐdp“¡ kss ÅN©s L$f“pf hpZu“p¡ ëlphp¡ S>¡dZ¡ âÐen gu^p¡ R>¡ s¡Ap¡ ^Þe R>¡.

‘|Äe Ny{v$ ¡hîuA¡ L$p ¡C‘Z âL$pf“p k„õL© $s, ìepL$fZ“p Aæepk rh“p ApQpep£“p ùv$e Mp¡gu“¡ S>¡ A“y‘d cphp¡ s¡dZ¡ S>Ns kdn âL$pris L$ep® R>¡ s¡ Agp¥qL$L$ R>¡! õhgn¡ õhe„“p cphp¡ kp’¡ d¡mhu“¡ s¡“¡ kdS>hpdp„ Aph¡ sp¡ s¡ A¡L$ A‘|h® L$ëepZ“y„ L$pfZ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu dpV¡$ L¡$ s¡d“u hpZu dpV¡$ L„$C ‘Z L$l¡hy„, gMhy„ L¡$ bp¡ghy„ s¡ k|e®“¡ v$u‘L$ bsphhp kdp“ R>¡. s¡d R>sp„ s¡Ap¡îu“p¡ Adp‘ D‘L$pf ùv$eNs ’sp„ iåv$p¡ s¡“u d¡mpA¡ S> c[¼scph’u “uL$mu ‘X¡$ R>¡. s¡Ap¡îu“p D‘L$pf“p¡ bv$gp¡ sp¡ L$p¡C fus¡ hpmu iL$pe s¡d “’u, dpÓ s¡d“p Üpfp âL$pris ‘„’ D‘f iyÙ cph“p’u âepZ L$fuA¡ s¡ S> cph“p R>¡.

‘|Äe Ny{v$¡hîu Üpfp õ’pr‘s A“¡L$ rS>“d„qv$fp¡dp„ ApS>¡ s¡d“p âhQ“p¡ r“dres‘Z¡ k„cmpC füp„ R>¡. A“¡L$ dydynyAp¡ s¡“p¡ gpc gC dp¡ndpN®dp„ Apê$Y$ ’hp âeГiug R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“u hpZu N°„’pê$Y$ ’pe s¡hu kp¥ L$p¡C“u cph“p lp¡hp’u ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p âÐe¡L$ âhQ“p¡“¡ iåv$i: N°„’pê$Y$ L$fhp“p r“Z®e“p amõhê$‘¡ ‘fdpÐd âL$pi N°„’ D‘f“p âhQ“p¡“p¡ ÓuÅ¡ cpN âL$pris L$fsp„ Adp¡“¡ AÐe„s lj® ’pe R>¡. Aphy„ kp¥cpÁe âpá ’ey„ s¡“y„ î¡e ‘Z ‘|Äe Ny{v$¡hîu“¡ S> Åe R>¡.

s¡Ap¡îu“u kprsie hpZu r“Ðe îhZ L$fhu s¡ A‘|h® kp¥cpÁe R>¡. ApS>¡ A“¡L$ rS>“d„qv$fp¡dp„ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p ku.X$u. âhQ“p¡ kp„cmsu hMs¡ dydynyAp¡ s¡d“p Anfi: âhQ“p¡“¡ kp„cmhp“p¡ gpc gC füp R>¡. A“¡L$ dydynyÆhp¡“u cph“p lp¡hp’u ‘fdpÐd âL$pi N°„’ D‘f“p âhQ“p¡ âL$pris L$fhp“p¡ Adpfp V²$õV¡$ r“Z®e gu^p¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p Ap N°„’ D‘f b¡ hMs âhQ“p¡ ’ep R>¡. s¡dp„“p B.k. 1976-77dp„ ’e¡gp„ Ly$g 245 âhQ“p¡“¡ ApW$ cpNdp„ âL$pris L$fhp“u cph“p R>¡. âhQ“p¡“¡ kp¥â’d kp„cmu“¡ L$çàeyV$fdp„ Dspfu g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Ðepfbpv$ s¡“¡ kp„cmu“¡ Äep„ hp¼ep¡ ‘|Z® S>ê$f gpNu Ðep„ L$p¦k cfhpdp„ Apìep R>¡. S>¡ Np’p D‘f“p âhQ“ D‘gå^ “ lp¡e

4

488 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 489

A’hp M|V$sp lp¡e sp¡ s¡“¡ Ap ‘l¡gp„ Qpg¡gp âhQ“p¡dp„’u g¡hpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡ âhQ“p¡ rlÞv$udp„ ’ep„ R>¡ s¡d“¡ NyS>fpsudp„ A“yhpqv$s L$ep® R>¡. Ap âhQ“p¡“p â’d âya“¡ s‘pksu hMs¡ afu’u s¡“¡ kp„cmu“¡ s‘pkhpdp„ Aph¡ R>¡. Ðepfbpv$ â¡k D‘f âL$pi“ A’£ dp¡L$ghpdp„ Aph¡ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p cphp¡ e’phs S>mhpC fl¡ s¡“u ‘|Z® QuhV$ fpMhp“p¡ âeГ L$f¡g R>¡. s¡d R>sp„ âdpv$hi ¼ep„e Q|L$ flu S>hp ‘pdu lp¡e sp¡ husfpN v$¡h-ip”-Ny{ âÐe¡ iyÙ A„s:L$fZ’u ndp epQuA¡ R>uA¡. ‘pW$L$hN®“¡ L$p¡C nrs gnNp¡Qf ’pe sp¡ s¡Ap¡“¡ rh“„su R>¡ L¡$ s¡“u ÅZ L$f¡, S>¡’u buÆ Aph©rÑ“p âL$pi“ hMs¡ s¡ Q|L$ r“hpfu iL$pe.

Ap Anfi: âhQ“p ¡ X $ u.hu.X $ u. D‘f’u L $çàe |V $fpCTX$ L $fhp“ y „ L $ pe ® îu r“g¡jcpC S>¥“-cph“Nf Üpfp s’p kdN° âhQ“p¡ afu kp„cmu Q¡L$ L$fhp“y„ L$pe® ÅN©rsb¡“ hp¡fp-dy„bC s’p îu dZucpC Npgp-v$¡hgpgu Üpfp s’p v$f¡L$ âhQ“p¡“¡ kp„cmu-hp„Qu“¡ Q¡L$ L$fhp“y„ L$pe® îu Q¡s“cpC dl¡sp-fpS>L$p¡V$ Üpfp ‘|Z® ’e¡g R>¡.

Ap ‘fdpÐdâL$pi N°„’ D‘f“p k„‘|Z® âhQ“ R>‘phhp dpV¡$“u v$p“fpiu îu Mpfp ‘qfhpf - rhipMp‘Ë$“d Üpfp õh. îu iiuL$p„scpC Mpfp“p õdfZp’£ Ap‘hpdp„ Aph¡g R>¡. s¡“u Aphu Dv$pf cph“p A“¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîu âÐe¡“u kd‘®Zsp bv$g V²$õV$ s¡d“p¡ Apcpf ìe¼s L$f¡ R>¡.

A„sdp rS>“¡ÞÖ ‘fdpÐdp, kh® ApQpe® cNh„sp¡, op“u kv¹$Ny{ ‘fd‘y{j“p D‘L$pf“¡ ùv$eNs L$fu, s¡d“p QfZp¡dp„ afu afu h„v$“ L$fu s¡Ap¡îu“p QfZp¡dp„ “sdõsL$ ’CA¡ R>uA¡. kh® Æhp¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“u hpZu“¡ hp„Qu, kp„cmu ApÐdL$ëepZ“¡ âpá ’pe A“¡ ipðs kpqv$A“„s kdpr^kyM“¡ âpá ’pe s¡ S> cph“p.

Ap ‘yõsL$ atmadharma.com s’p vitragvani.com. ‘f d|L$hpdp„ Aph¡g R>¡.

rg. V²$õV$uNZ

îu kud„^f Ly„$v$Ly„$v$L$lp“ ApÝep[ÐdL$ V²$õV$,

fpS>L$p¡V$

5

A¡L$ A¡hu A‘|h® OV$“p R>¡, S>¡d k|e® âL$pris ’sp„ L$dmp¡ Mugu DW¡$ R>¡, s¡hu S> fus¡ cìe Æhp¡“p¡ ApÐdp fkrhcp¡f ’C ‘ygqL$s ’C Mugu DW¡$ R>¡. A“¡L$ Æhp¡ dp¡ndpN® âpá L$fhp âÐe¡ âeГiug bÞep R>¡. A“¡ ‘„Qd L$pm“p R>¡X$p ky^u s¡d“p Üpfp âõ’pr‘s dp¡ndpN® AM„X$‘Z¡ Qpgsp¡ fl¡i¡.

‘|Äe Ny{v$¡hîuA¡ A“¡L$ AÝepÐd ip”p¡ D‘f A“ychfk Tfsp âhQ“p¡ L$f¡g R>¡. s¡dp„“p¡ A¡L$ N°„’ R>¡-‘fdpÐd âL$pi. âõsys N°„’ D‘f“p âhQ“p¡ X$u.hu.X$u.dp„ ApS>¡ dp¡S|>v$ R>¡, s¡ kp„cmsp s¡Ap¡îu“u Adufk Tfsu hpZu“p v$i®“ ’pe R>¡. s¡Ap¡îu“p âÐe¡L$ âhQ“p¡dp„ A“¡L$ ‘X$M¡’u ApÐdõhê$‘“¡ âL$pisy„ sÒh âL$pidp“ ’pe R>¡. s¡Ap¡îu“p DN° AÝepÐd‘qfZrs“p v$i®“ hpZu Üpfp ’C iL¡$ R>¡. ‘|hp®‘f Arhfp¡^ hpZu, A“ychiug‘Ï„, ApÐdp“¡ kss ÅN©s L$f“pf hpZu“p¡ ëlphp¡ S>¡dZ¡ âÐen gu^p¡ R>¡ s¡Ap¡ ^Þe R>¡.

‘|Äe Ny{v$ ¡hîuA¡ L$p ¡C‘Z âL$pf“p k„õL© $s, ìepL$fZ“p Aæepk rh“p ApQpep£“p ùv$e Mp¡gu“¡ S>¡ A“y‘d cphp¡ s¡dZ¡ S>Ns kdn âL$pris L$ep® R>¡ s¡ Agp¥qL$L$ R>¡! õhgn¡ õhe„“p cphp¡ kp’¡ d¡mhu“¡ s¡“¡ kdS>hpdp„ Aph¡ sp¡ s¡ A¡L$ A‘|h® L$ëepZ“y„ L$pfZ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu dpV¡$ L¡$ s¡d“u hpZu dpV¡$ L„$C ‘Z L$l¡hy„, gMhy„ L¡$ bp¡ghy„ s¡ k|e®“¡ v$u‘L$ bsphhp kdp“ R>¡. s¡d R>sp„ s¡Ap¡îu“p¡ Adp‘ D‘L$pf ùv$eNs ’sp„ iåv$p¡ s¡“u d¡mpA¡ S> c[¼scph’u “uL$mu ‘X¡$ R>¡. s¡Ap¡îu“p D‘L$pf“p¡ bv$gp¡ sp¡ L$p¡C fus¡ hpmu iL$pe s¡d “’u, dpÓ s¡d“p Üpfp âL$pris ‘„’ D‘f iyÙ cph“p’u âepZ L$fuA¡ s¡ S> cph“p R>¡.

‘|Äe Ny{v$¡hîu Üpfp õ’pr‘s A“¡L$ rS>“d„qv$fp¡dp„ ApS>¡ s¡d“p âhQ“p¡ r“dres‘Z¡ k„cmpC füp„ R>¡. A“¡L$ dydynyAp¡ s¡“p¡ gpc gC dp¡ndpN®dp„ Apê$Y$ ’hp âeГiug R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“u hpZu N°„’pê$Y$ ’pe s¡hu kp¥ L$p¡C“u cph“p lp¡hp’u ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p âÐe¡L$ âhQ“p¡“¡ iåv$i: N°„’pê$Y$ L$fhp“p r“Z®e“p amõhê$‘¡ ‘fdpÐd âL$pi N°„’ D‘f“p âhQ“p¡“p¡ ÓuÅ¡ cpN âL$pris L$fsp„ Adp¡“¡ AÐe„s lj® ’pe R>¡. Aphy„ kp¥cpÁe âpá ’ey„ s¡“y„ î¡e ‘Z ‘|Äe Ny{v$¡hîu“¡ S> Åe R>¡.

s¡Ap¡îu“u kprsie hpZu r“Ðe îhZ L$fhu s¡ A‘|h® kp¥cpÁe R>¡. ApS>¡ A“¡L$ rS>“d„qv$fp¡dp„ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p ku.X$u. âhQ“p¡ kp„cmsu hMs¡ dydynyAp¡ s¡d“p Anfi: âhQ“p¡“¡ kp„cmhp“p¡ gpc gC füp R>¡. A“¡L$ dydynyÆhp¡“u cph“p lp¡hp’u ‘fdpÐd âL$pi N°„’ D‘f“p âhQ“p¡ âL$pris L$fhp“p¡ Adpfp V²$õV¡$ r“Z®e gu^p¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p Ap N°„’ D‘f b¡ hMs âhQ“p¡ ’ep R>¡. s¡dp„“p B.k. 1976-77dp„ ’e¡gp„ Ly$g 245 âhQ“p¡“¡ ApW$ cpNdp„ âL$pris L$fhp“u cph“p R>¡. âhQ“p¡“¡ kp¥â’d kp„cmu“¡ L$çàeyV$fdp„ Dspfu g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Ðepfbpv$ s¡“¡ kp„cmu“¡ Äep„ hp¼ep¡ ‘|Z® S>ê$f gpNu Ðep„ L$p¦k cfhpdp„ Apìep R>¡. S>¡ Np’p D‘f“p âhQ“ D‘gå^ “ lp¡e

4

490 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 491

kdõs ApNdp¡“p¡ Nl“ Aæepk dpÓ Qpf hj®dp„ S> ‘|fp¡ L$ep£. k„âv$pedp„ dp¡V$u QQp®Ap¡ Qpgu L$d® R>¡ sp¡ rhL$pf ’pe R>¡ “¡? Å¡ L¡$ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“¡ lÆ qv$N„bf ipõÓp¡ sp¡ dýep “lp¡sp„. R>sp„ ‘|h®“p k„õL$pf“p bm¡ s¡Ap¡ ×Y$sp‘|h®L$ tklNS>®“p L$f¡ R>¡ "Æh ‘p¡sp’u õhs„Ó‘Z¡ rhL$pf L$f¡ R>¡; L$d®’u L¡$ ‘f’u “rl. Æh ‘p¡sp“p K^p ‘y{jp’®’u rhL$pf L$f¡ R>¡ A“¡ khmp ‘y{jp’®’u “pi L$f¡ R>¡.'

rh. k„. 1978dp„ dlphufâcy“p ipk“-DÙpf“p¡ A“¡ lÅfp¡ dydyynyAp¡“p dlp“ ‘yÎep¡v$e k|QL$ A¡L$ d„NmL$pfu ‘rhÓ âk„N b“¡ R>¡

32 hj®“u Jdf¡, rhr^“u L$p¡C ^Þe‘m¡ îudv$¹ cNhs Ly„$v$Ly„$v$pQpe®v$¡h rhfrQs kdekpf “pd“y„ dlp“ ‘fdpNd v$pd“Nfdp„ v$pdp¡v$f i¡W$ Üpfp ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p lõsL$dmdp„ Aph¡ R>¡ A“¡ Ap ‘rhÓ ‘y{j“p A„sfdp„’u klS> S> Dv$Npf “uL$m¡ R>¡ "i¡W$! Ap sp¡ Aifufu ’hp“y„ ipõÓ R>¡.' A¡“y„ AÝee“ A“¡ tQs“ L$fsp„ A„sfdp„ Ap“„v$ A“¡ D‰pk Dcfpe R>¡. Ap dlp‘y{j“p A„sf„N Æh“dp„ ‘Z ‘fd ‘rhÓ ‘qfhs®“ ’ey„. cygu ‘X¡$gu ‘qfZrs r“S> Of v$¡M¡ R>¡. Ðepfbpv$ rh.k„. 1982“p Qpsydp®k ‘l¡gp fpS>L$p¡V$dp„ îu v$pdp¡v$fcpC gpMpZuA¡ "dp¡ndpN® âL$piL$' N°„’ ‘|. Ny{v$¡hîu“¡ Apàep¡ S>¡ hp„Qsp, ‘p¡sp“p ùv$e“u A“¡L$ hpsp¡“y„ kd’®“ Ap N°„’dp„’u dmu Aphsp„ s¡Ap¡ s¡“p hp„Q“dp„ A¡hp Ap¡sâp¡s ’C S>sp„ L¡$ s¡ hMs¡ s¡d“¡ Mphy„-‘uhy„ L¡$ k|hy„ Ndsy„ “l]. Ðepfbpv$ îu âhQ“kpf, AôV$‘plºX$, Öìek„N°l, kçeÁop“ v$ur‘L$p hN¡f¡ qv$N„bf ipõÓp¡“p Aæepk’u 13 hj® ky^u M|b S> op““u âNpY$sp bpv$ s¡Ap¡îu“¡ r“:i„L$ r“Z®e ’C Åe R>¡ L¡$ qv$N„bf S>¥“^d® S> d|m dpN® R>¡ A“¡ s¡ S> kpQp¡ ̂ d® R>¡. s¡’u A„sf„N îÙp L„$CL$ A“¡ blpfdp„ h¡j L„$CL$ A¡hu [õ’rs s¡d“¡ Akü ’C ‘X¡$ R>¡. s¡’u A„sfdp„ M|b S> d“p¡d„’“ bpv$ k„âv$pe R>p¡X$hp“p¡ r“Z®e L$f¡ R>¡.

‘qfhs®“ dpV$¡ ep¡Áe õ’m“u s‘pk L$fsp„ L$fsp„ kp¡“NY$ Aphu "õV$pf Ap¸a B[ÞX$ep' “pd“p A¡L$p„s dL$p“dp„ dlphuf S>ÞdL$ëepZL$Þpp qv$hk¡ (rh. k„. 1991, Q¥Ó kyv$ 13) b‘p¡f¡ khp hpN¡ k„âv$pe“p rQŒ dyl‘Ñu“p¡ ÐepN L$f¡ R>¡ A“¡ Ål¡f L$f¡ R>¡ : "lh¡ lº„ õ’p“L$hpku kp^y “’u, lº„ k“ps“ qv$N„bf S>¥“ ̂ d®“p¡ îphL$ Ry>„.' tkl kdp“ h©rÑ“p ̂ pfL$ Ap dlp‘y{j¡, 45 hj®“u Jdf¡ A„sfdp„ dlphue® DR>pmu“¡ Ap Av$¹cys ‘fp¾$du L$pe® L$e¯y.

"õV$pf Ap¸a B[ÞX$ep'dp„ ÓZ hj® v$fçep“ rS>opky c¼sS>“p¡“p¡ âhpl qv$“-ârsqv$“ h^sp¡ S> Nep¡, S>¡“p L$pfZ¡ Ap dL$p“ Myb S> “p“y„ ‘X$hp gpÁey„. s¡’u c¼sp¡A¡ Ap ‘fdâsp‘u kБy{j dpV$¡ r“hpk A“¡ âhQ““y„ dL$p“ "îu S>¥“ õhpÝepe d„qv$f'“y„ r“dp®Z L$fpìey„. Ny{v$¡hîuA¡ rh. k„. 1994“p h¥ipM hv$ 8“p fp¡S> Ap r“hpkõ’p“dp„ d„Nm ‘v$p‘®Z L$e¯y. Ap "õhpÝepe d„qv$f' Æh“-‘e¯s Ap dlp‘y{j“u ApÐd-kp^“p A“¡ hufipk““u âcph“p“y„ L¡$ÞÖ b“u füy„.

Al] qv$N„bf ^d®“p Qpf¡ A“yep¡N“p “p“p-dp¡V$p 183 S>¡V$gp N°„’p¡“p¡ KX$pZ’u

7

AÝepÐdeyNkS>®L$ ‘|Äe Ny{v$¡hîu L$p“Æõhpdu“p¡k„rná Æh“ ‘qfQe

cpfsv$¡i“p NyS>fps fpÄedp„ cph“Nf rS>‰p“p "Ddfpmp' Npddp„ õ’p“L$hpku k„âv$pe“p v$ipîudpmu hrZL$ ‘qfhpf“p î¡›$uhe® îu dp¡suQ„v$cpC“p O¡f, dpsp DS>dbp“u L|„$M¡, rh¾$d k„hs 1946“p h¥ipM kyv$ buS>, (sp. 21-4-1890) frhhpf¡ hl¡gu khpf¡ Ap bpm dlpÐdp“p¡ S>Þd ’ep¡.

S>¡ kde¡ Ap bpm dlpÐdp ^fsu ‘f ‘^pep®, s¡ kde¡ S>¥“p¡“p Æh““p¡ ðpk A„^îÙp, ‘pM„X$ A“¡ iyóL$ q¾$epL$p„X$dp„ S> ê„^pC Nep¡ lsp¡. L$p¡CL$ õ’m¡ ApÝep[ÐdL$ tQs“ Qpgsy„ lsy„, ‘Z s¡dp„ AÝepÐd “lp¡sy„. A¡hp A¡ A„^L$pfde L$muL$pmdp„ Ap s¡S>õhu L$lp“k|e®“p¡ Dv$e ’ep¡.

kps hj®“u Jdf¡ r“ipmdp„ gp¥qL$L$ rinp g¡hp“y„ iê L$e¯y. v$f¡L$ hõsy“p lpv$® ky^u ‘lp¢Qhp“u s¡S>õhu byrÙârscp, d^yfcpju‘Ï, ip„sõhcph, N„cuf dyMdyÖp s’p S>sy„ L$fhp“p¡ õhcph lp¡hp’u bpm "L$p“Æ' rinL$p¡dp„ s’p rhÛp’}Ap¡dp„ râe ’C Nep. r“ipmdp„ s’p S>¥“ ‘pW$ipmp“p Aæepkdp„ âpe: â’d “„bf Aphsp¡, ‘f„sy r“ipm“p gp¥qL$L$ Aæepk’u s¡d“¡ k„sp¡j ’ep¡ “rl A“¡ KX¡$ KX¡$ A¡d gpNsy„ L¡$ lº„ S>¡“u ip¡^dp„ Ry>„ s¡ Ap “’u. s¡f hj®“u Jdf¡ dpsyîu“p Ahkp“’u r‘sp kp’¡ ‘pg¡S> S>hp“y„ ’pe R>¡. Qpf hj® bpv$ r‘sp“p¡ õhN®hpk ’sp„ kÑf hj®“u Jdf¡ cpNuv$pf kp’¡ h¡‘pfdp„ Å¡X$pe R>¡.

ìep‘pf“u âh©rÑ hMs¡ ‘Z s¡Ap¡ S>fp ‘Z AâdprZL$sp Qgphu g¡sp “rl. kÐer“›$p, “ursdÑp, r“Mpgksp A“¡ r“v$p£jsp’u s¡d“y„ ìephlpqfL$ Æh“ kyN„r^s lsy„. kp’¡ s¡d“p¡ Ap„sqfL$ ìep‘pf A“¡ TyL$ph sp¡ kss kÐe“u ip¡^ sfa S> lsp¡. v$yL$p“dp„ ‘Z ^prd®L$ ‘yõsL$p¡ hp„Qsp. h¥fpNu rQÑhpmp L$lp“Ly„$hf fprÓ“p fpdgugp L¡$ “pV$L$ Å¡hp S>sp„ Ðepf¡ s¡dp„’u h¥fpÁefk“y„ Op¡g“ L$fsp„. S>¡“p amõhê‘¡ kÑf hj®“u Jdf¡ Dˆhm crhôe“u ApNplu L$fsp bpf guV$u“p L$pìe“u fQ“p L$f¡ R>¡ :

"rihfdZu fd“pf sy„ sy„ lu v$¡h“p¡ v$¡h'Ap¡NZuk hj®“u Jdf’u sp¡ fprÓ“p Aplpf, ‘pZu s’p A’pZp„“p¡ ÐepN L$f¡ R>¡. kÐe“u ip¡^ dpV$¡, v$unp g¡hp“p cph’u 22 hj®“u eyhp he¡ v$yL$p““p¡ ‘qfÐepN L$f¡ R>¡

A“¡ Ny{ ‘pk¡ ApÆh“-b°ûQe® h°s A„NuL$pf L$f¡ R>¡. ‘R>u 24 hj®“u he¡ (rh. k„. 1970) S>Þd“Nfu Ddfpmpdp„ 2000 S>¡V$gp kp^d}Ap¡“p rhipm S>“kdyv$pe“u lpS>fudp„ õ’p“L$hpku k„âv$pe“u v$unp A„NuL$pf L$f¡ R>¡. v$unp kde¡ lp’u ‘f b¡khp S>sp„ ^p¡rsey„ apV$¡ R>¡. suÿZ byrÙ“p ̂ pfL$ Ny{hf“¡ i„L$p ‘X$u Åe R>¡ L¡$ L„$CL$ Mp¡Vy$„ ’pe R>¡.

v$unp gu^p„ bpv$ kÐe“p Mp¡S>L$ Ap dlpÐdpA¡ õ’p“L$hpku s’p ð¡sp„bf k„âv$pe“p

6

490 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 491

kdõs ApNdp¡“p¡ Nl“ Aæepk dpÓ Qpf hj®dp„ S> ‘|fp¡ L$ep£. k„âv$pedp„ dp¡V$u QQp®Ap¡ Qpgu L$d® R>¡ sp¡ rhL$pf ’pe R>¡ “¡? Å¡ L¡$ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“¡ lÆ qv$N„bf ipõÓp¡ sp¡ dýep “lp¡sp„. R>sp„ ‘|h®“p k„õL$pf“p bm¡ s¡Ap¡ ×Y$sp‘|h®L$ tklNS>®“p L$f¡ R>¡ "Æh ‘p¡sp’u õhs„Ó‘Z¡ rhL$pf L$f¡ R>¡; L$d®’u L¡$ ‘f’u “rl. Æh ‘p¡sp“p K^p ‘y{jp’®’u rhL$pf L$f¡ R>¡ A“¡ khmp ‘y{jp’®’u “pi L$f¡ R>¡.'

rh. k„. 1978dp„ dlphufâcy“p ipk“-DÙpf“p¡ A“¡ lÅfp¡ dydyynyAp¡“p dlp“ ‘yÎep¡v$e k|QL$ A¡L$ d„NmL$pfu ‘rhÓ âk„N b“¡ R>¡

32 hj®“u Jdf¡, rhr^“u L$p¡C ^Þe‘m¡ îudv$¹ cNhs Ly„$v$Ly„$v$pQpe®v$¡h rhfrQs kdekpf “pd“y„ dlp“ ‘fdpNd v$pd“Nfdp„ v$pdp¡v$f i¡W$ Üpfp ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p lõsL$dmdp„ Aph¡ R>¡ A“¡ Ap ‘rhÓ ‘y{j“p A„sfdp„’u klS> S> Dv$Npf “uL$m¡ R>¡ "i¡W$! Ap sp¡ Aifufu ’hp“y„ ipõÓ R>¡.' A¡“y„ AÝee“ A“¡ tQs“ L$fsp„ A„sfdp„ Ap“„v$ A“¡ D‰pk Dcfpe R>¡. Ap dlp‘y{j“p A„sf„N Æh“dp„ ‘Z ‘fd ‘rhÓ ‘qfhs®“ ’ey„. cygu ‘X¡$gu ‘qfZrs r“S> Of v$¡M¡ R>¡. Ðepfbpv$ rh.k„. 1982“p Qpsydp®k ‘l¡gp fpS>L$p¡V$dp„ îu v$pdp¡v$fcpC gpMpZuA¡ "dp¡ndpN® âL$piL$' N°„’ ‘|. Ny{v$¡hîu“¡ Apàep¡ S>¡ hp„Qsp, ‘p¡sp“p ùv$e“u A“¡L$ hpsp¡“y„ kd’®“ Ap N°„’dp„’u dmu Aphsp„ s¡Ap¡ s¡“p hp„Q“dp„ A¡hp Ap¡sâp¡s ’C S>sp„ L¡$ s¡ hMs¡ s¡d“¡ Mphy„-‘uhy„ L¡$ k|hy„ Ndsy„ “l]. Ðepfbpv$ îu âhQ“kpf, AôV$‘plºX$, Öìek„N°l, kçeÁop“ v$ur‘L$p hN¡f¡ qv$N„bf ipõÓp¡“p Aæepk’u 13 hj® ky^u M|b S> op““u âNpY$sp bpv$ s¡Ap¡îu“¡ r“:i„L$ r“Z®e ’C Åe R>¡ L¡$ qv$N„bf S>¥“^d® S> d|m dpN® R>¡ A“¡ s¡ S> kpQp¡ ̂ d® R>¡. s¡’u A„sf„N îÙp L„$CL$ A“¡ blpfdp„ h¡j L„$CL$ A¡hu [õ’rs s¡d“¡ Akü ’C ‘X¡$ R>¡. s¡’u A„sfdp„ M|b S> d“p¡d„’“ bpv$ k„âv$pe R>p¡X$hp“p¡ r“Z®e L$f¡ R>¡.

‘qfhs®“ dpV$¡ ep¡Áe õ’m“u s‘pk L$fsp„ L$fsp„ kp¡“NY$ Aphu "õV$pf Ap¸a B[ÞX$ep' “pd“p A¡L$p„s dL$p“dp„ dlphuf S>ÞdL$ëepZL$Þpp qv$hk¡ (rh. k„. 1991, Q¥Ó kyv$ 13) b‘p¡f¡ khp hpN¡ k„âv$pe“p rQŒ dyl‘Ñu“p¡ ÐepN L$f¡ R>¡ A“¡ Ål¡f L$f¡ R>¡ : "lh¡ lº„ õ’p“L$hpku kp^y “’u, lº„ k“ps“ qv$N„bf S>¥“ ̂ d®“p¡ îphL$ Ry>„.' tkl kdp“ h©rÑ“p ̂ pfL$ Ap dlp‘y{j¡, 45 hj®“u Jdf¡ A„sfdp„ dlphue® DR>pmu“¡ Ap Av$¹cys ‘fp¾$du L$pe® L$e¯y.

"õV$pf Ap¸a B[ÞX$ep'dp„ ÓZ hj® v$fçep“ rS>opky c¼sS>“p¡“p¡ âhpl qv$“-ârsqv$“ h^sp¡ S> Nep¡, S>¡“p L$pfZ¡ Ap dL$p“ Myb S> “p“y„ ‘X$hp gpÁey„. s¡’u c¼sp¡A¡ Ap ‘fdâsp‘u kБy{j dpV$¡ r“hpk A“¡ âhQ““y„ dL$p“ "îu S>¥“ õhpÝepe d„qv$f'“y„ r“dp®Z L$fpìey„. Ny{v$¡hîuA¡ rh. k„. 1994“p h¥ipM hv$ 8“p fp¡S> Ap r“hpkõ’p“dp„ d„Nm ‘v$p‘®Z L$e¯y. Ap "õhpÝepe d„qv$f' Æh“-‘e¯s Ap dlp‘y{j“u ApÐd-kp^“p A“¡ hufipk““u âcph“p“y„ L¡$ÞÖ b“u füy„.

Al] qv$N„bf ^d®“p Qpf¡ A“yep¡N“p “p“p-dp¡V$p 183 S>¡V$gp N°„’p¡“p¡ KX$pZ’u

7

AÝepÐdeyNkS>®L$ ‘|Äe Ny{v$¡hîu L$p“Æõhpdu“p¡k„rná Æh“ ‘qfQe

cpfsv$¡i“p NyS>fps fpÄedp„ cph“Nf rS>‰p“p "Ddfpmp' Npddp„ õ’p“L$hpku k„âv$pe“p v$ipîudpmu hrZL$ ‘qfhpf“p î¡›$uhe® îu dp¡suQ„v$cpC“p O¡f, dpsp DS>dbp“u L|„$M¡, rh¾$d k„hs 1946“p h¥ipM kyv$ buS>, (sp. 21-4-1890) frhhpf¡ hl¡gu khpf¡ Ap bpm dlpÐdp“p¡ S>Þd ’ep¡.

S>¡ kde¡ Ap bpm dlpÐdp ^fsu ‘f ‘^pep®, s¡ kde¡ S>¥“p¡“p Æh““p¡ ðpk A„^îÙp, ‘pM„X$ A“¡ iyóL$ q¾$epL$p„X$dp„ S> ê„^pC Nep¡ lsp¡. L$p¡CL$ õ’m¡ ApÝep[ÐdL$ tQs“ Qpgsy„ lsy„, ‘Z s¡dp„ AÝepÐd “lp¡sy„. A¡hp A¡ A„^L$pfde L$muL$pmdp„ Ap s¡S>õhu L$lp“k|e®“p¡ Dv$e ’ep¡.

kps hj®“u Jdf¡ r“ipmdp„ gp¥qL$L$ rinp g¡hp“y„ iê L$e¯y. v$f¡L$ hõsy“p lpv$® ky^u ‘lp¢Qhp“u s¡S>õhu byrÙârscp, d^yfcpju‘Ï, ip„sõhcph, N„cuf dyMdyÖp s’p S>sy„ L$fhp“p¡ õhcph lp¡hp’u bpm "L$p“Æ' rinL$p¡dp„ s’p rhÛp’}Ap¡dp„ râe ’C Nep. r“ipmdp„ s’p S>¥“ ‘pW$ipmp“p Aæepkdp„ âpe: â’d “„bf Aphsp¡, ‘f„sy r“ipm“p gp¥qL$L$ Aæepk’u s¡d“¡ k„sp¡j ’ep¡ “rl A“¡ KX¡$ KX¡$ A¡d gpNsy„ L¡$ lº„ S>¡“u ip¡^dp„ Ry>„ s¡ Ap “’u. s¡f hj®“u Jdf¡ dpsyîu“p Ahkp“’u r‘sp kp’¡ ‘pg¡S> S>hp“y„ ’pe R>¡. Qpf hj® bpv$ r‘sp“p¡ õhN®hpk ’sp„ kÑf hj®“u Jdf¡ cpNuv$pf kp’¡ h¡‘pfdp„ Å¡X$pe R>¡.

ìep‘pf“u âh©rÑ hMs¡ ‘Z s¡Ap¡ S>fp ‘Z AâdprZL$sp Qgphu g¡sp “rl. kÐer“›$p, “ursdÑp, r“Mpgksp A“¡ r“v$p£jsp’u s¡d“y„ ìephlpqfL$ Æh“ kyN„r^s lsy„. kp’¡ s¡d“p¡ Ap„sqfL$ ìep‘pf A“¡ TyL$ph sp¡ kss kÐe“u ip¡^ sfa S> lsp¡. v$yL$p“dp„ ‘Z ^prd®L$ ‘yõsL$p¡ hp„Qsp. h¥fpNu rQÑhpmp L$lp“Ly„$hf fprÓ“p fpdgugp L¡$ “pV$L$ Å¡hp S>sp„ Ðepf¡ s¡dp„’u h¥fpÁefk“y„ Op¡g“ L$fsp„. S>¡“p amõhê‘¡ kÑf hj®“u Jdf¡ Dˆhm crhôe“u ApNplu L$fsp bpf guV$u“p L$pìe“u fQ“p L$f¡ R>¡ :

"rihfdZu fd“pf sy„ sy„ lu v$¡h“p¡ v$¡h'Ap¡NZuk hj®“u Jdf’u sp¡ fprÓ“p Aplpf, ‘pZu s’p A’pZp„“p¡ ÐepN L$f¡ R>¡. kÐe“u ip¡^ dpV$¡, v$unp g¡hp“p cph’u 22 hj®“u eyhp he¡ v$yL$p““p¡ ‘qfÐepN L$f¡ R>¡

A“¡ Ny{ ‘pk¡ ApÆh“-b°ûQe® h°s A„NuL$pf L$f¡ R>¡. ‘R>u 24 hj®“u he¡ (rh. k„. 1970) S>Þd“Nfu Ddfpmpdp„ 2000 S>¡V$gp kp^d}Ap¡“p rhipm S>“kdyv$pe“u lpS>fudp„ õ’p“L$hpku k„âv$pe“u v$unp A„NuL$pf L$f¡ R>¡. v$unp kde¡ lp’u ‘f b¡khp S>sp„ ^p¡rsey„ apV$¡ R>¡. suÿZ byrÙ“p ̂ pfL$ Ny{hf“¡ i„L$p ‘X$u Åe R>¡ L¡$ L„$CL$ Mp¡Vy$„ ’pe R>¡.

v$unp gu^p„ bpv$ kÐe“p Mp¡S>L$ Ap dlpÐdpA¡ õ’p“L$hpku s’p ð¡sp„bf k„âv$pe“p

6

492 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 493

âp¥Y$ rinZ hN® rh. k„. 2003 “p îphZ dpkdp„ iê L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.kp¡“NY$dp„ rh.k„. 1997“p apNZ kyv$ buS>“p fp¡S> “|s“ qv$N„bf rS>“d„qv$fdp„

L$lp“Ny{“p d„Nm lõs¡ îu kud„^fpqv$ cNh„sp¡“u ‘„QL$ëepZL$ rhr^‘|h®L$ ârs›$p ’C. s¡ kde¡ kp¥fpôV²$dp„ dp„X$ Qpf-‘p„Q qv$N„bf rS>“d„qv$fp¡ lsp A“¡ qv$N„bf S>¥“p¡ sp¡ cpÁe¡S> Å¡hp dmsp lsp„. Aphp n¡Ó¡ Ny{v$¡hîu“u ‘ph“ â¡fZp’u â’d rS>“d„qv$f b“¡ R>¡ A“¡ b‘p¡f¡ âhQ“ bpv$ rS>“d„qv$fdp„ AX$^p¡ L$gpL$ cr¼s ’pe R>¡, S>¡dp„ rS>“hfc¼s Ny{fpS> l„d¡ip lpS>f fl¡ R>¡. OZuhpf s¡Ap¡îu Arscphhplu cr¼s‘p“ L$fphsp„. Apd, Ny{v$¡hîu“y„ Æh“ r“òe-ìehlpf“u A‘|h® k„r^‘|h®L$Þpy„ lsy„.

B. k. 1941 ’u B. k. 1980 v$fçep“ kp¥fpôV²$-NyS>fps D‘fp„s cpfs v$¡i“p A“¡L$ il¡fp¡dp„ s’p “pCfp¡budp„ Ly$g 66 qv$N„bf rS>“d„qv$fp¡“u d„Nm ârs›$p, Ap husfpNdpN® âhs®L$ kБy{j“p ‘rhÓ L$fL$dm Üpfp ’C.

S>ÞddfZ’u frls ’hp“p k„v$¡ip r“f„sf k„cmph“pf Ap Q¥sÞerhlpfu ‘y{j“u d„NmL$pfu S>Þdp¡Ðkhp¡ DS>hhp“u iêAps 59dp hj®’u ’C. 75 dp rlfL$S>e„rs âk„N¡ kdN° cpfs“p S>¥“ kdpS> Üpfp Qp„v$u S>qX$s A¡L$ ApW$kp¡ ‘p“p“p¡ v$mv$pf "Arc“„v$“ N°„’' Ap cprh su’rr®^“p’“¡ cpfs kfL$pf“p sÐL$pgu“ N©ld„Óu îu gpgblpv$yf ipõÓu Üpfp dy„bCdp„ v$¡icf“p lÅfp¡ c¼sp¡“u lpS>fudp„ A‘®Z ’ep¡.

îu kçd¡v$iuMfÆ“u epÓp r“rdÑ¡ B. k. 1957 s’p B. k. 1967dp„ A¡d b¡ hMs kdN° DÑf A“¡ ‘|h® cpfsdp„ d„Nm rhlpf ’ep¡. s¡ S> fus¡ B. k. 1959 A“¡ B. k. 1964dp„ A¡d b¡ hMs v$rnZ A“¡ dÝe cpfsdp„ d„Nm rhlpf ’ep¡. Ap d„Nm su’®epÓp“p rhlpf v$fçep“ gpMp¡ rS>opky Æhp¡A¡ Ap rkÙ‘v$“p kp^L$ k„s“p v$i®“ L$ep® A“¡ s¡Ap¡îu“u chp„sL$pfu Ad©sde hpZu kp„cmu“¡ A“¡L$ cìe Æhp¡“p Æh““u qv$ip ApÐd-kÞdyM ’C NC. Ap kБy{j“¡ A“¡L$ õ’p“p¡A¡’u gNcN 80 S>¡V$gp Arc“„v$“ ‘Ó A‘®Z ’ep.

îu hufâcy“p r“hp®Z bpv$, Ap km„N 45 hj®“p¡ kde (huf k„hs 2461’u 2507 A’p®s¹ B. k. 1935 ’u 1980) husfpNdpN®“u âcph“p“p¡ kyhZ®L$pm lsp¡. S>¡ L$p¡C dydyny AÝepÐd su’®^pd kyhZ®‘yfu S>sp, s¡d“¡ sp¡ Ðep„ Qsy’® L$pm“p¡ S> A“ych ’sp¡.

rh. k„. 2037“p L$pfsL$ hv$ 7, (sp. 28-11-1980) iy¾$hpf“p fp¡S>, Ap âbm ‘y{jp’} ApÐdo k„s‘y{jv$¡lpqv$“y„ gn R>p¡X$u ‘p¡sp“p opeL$ cNhp““p A„sfÝep“dp„ A¡L$pN° ’ep, Asu[ÞÖe Ap“„v$L„$v$ r“S> ‘fdpÐdsÒhdp„ gu“ ’ep. kp„S>¡ ApL$pi“p¡ k|e® Aõs ’ep¡, Ðepf¡ kh®o‘v$“p kp^L$ k„s¡ cfsn¡Ódp„’u õhN®‘yfudp„ âepZ L$e¯y. s¡Ap¡îu hufipk““¡ âpZh„sy L$fu AÝepÐdeyN“y„ kS>®“ L$fsp„ Nep„.

‘|Äe Ny{v$¡hîu L$p“Æõhpdu Ap eyN“p A¡L$ dlp“ A“¡ Akp^pfZ ìer¼s lsp„. s¡d“p blºdyMu ìer¼sÐh“u kp¥’u dp¡V$u rhi¡jsp A¡ R>¡ L¡$ s¡dZ¡ kÐe’u Myb S> v$|f S>Þd

9

Aæepk L$ep£. s¡dp„’u 38 N°„’p¡ ‘f kcpdp„ âhQ“p¡ L$ep®, S>¡dp„ kdekpf D‘f sp¡ 19 hMs AÝepÐdhjp® L$fu R>¡. âhQ“kpf, Aô‘plºX$, ‘fdpÐdâL$pi, r“edkpf, ‘„Qp[õsL$pek„N°l, kdekpf L$mi-V$uL$p hN¡f¡ N°„’p¡ ‘f ‘Z A“¡L$hpf âhQ“p¡ L$ep® R>¡.

qv$ìeÝhr““y„ flõe kdÅh“pf s¡dS> Ly„$v$Ly„$v$pqv$ ApQpep£“p Nl“ ipõÓp¡“y„ flõep¡v$¹OpV$“ L$f“pf Ap dlp‘y{j“u chsp‘rh“piL$ Ad©shpZu“¡ cpCîu “h“uscpC Th¡fu“u v$uO®×rô$“¡ L$pfZ¡ îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$ Üpfp C.k.1959 ’u 1980 ky^u r“erds fus¡ V$¡‘dp„ Dspfu g¡hpdp„ Aphu R>¡. S>¡“p âsp‘¡ ApS>¡ Ap‘Zu ‘pk¡ 9000 ’u h^y âhQ“p¡ kyfrns‘Z¡ D‘gå^ R>¡. Ap d„Ng hpZu v$¡i-rhv$¡i“p sdpd dydynyd„X$mp¡dp„ s¡dS> gpMp¡ rS>opky dydynyAp¡“p O¡f-O¡f Ny„S>su ’C NC R>¡. s¡’u A¡V$gy„ sp¡ “½$u R>¡ L¡$ cfsn¡Ó“p cìeÆhp¡“¡ ‘„Qd L$pm“p A„s ky^u Ap qv$ìehpZu S> ch“p Acphdp„ âbm r“rdÑ ’i¡.

Ap dlp‘y{j“p¡ ^d®k„v$¡i v$¡i-rhv$¡i“p kdõs dydynyAp¡“¡ r“erds dmsp¡ fl¡ s¡ l¡sy’u kp¥ â’d rh. k„. 2000“p dpNif (qX$k¡çbf 1943) dpk’u "ApÐd^d®' “pd“u dprkL$ AÝep[ÐdL$-‘rÓL$p“y„ âL$pi“ kp¡“NY$’u dyfåbu îu fpdÆcpC dpZ¡L$Q„v$ v$p¡iu“p k„‘pv$“ l¡W$m iê ’ey„. ApS>¡ ‘Z "ApÐd^d®' NyS>fpsu s¡dS> rlÞv$u cpjpdp„ r“erds fus¡ âL$pris ’C füy„ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p v$¥r“L$ âhQ“p¡“¡ ârkÙ L$fsy„ "îu kv$¹Ny{ âhQ“ âkpv$' kàV$¡çbf 1950 ’u “h¡çbf 1956 ky^u âL$pris ’ey„. õhp“yc|rsrhc|rjs Ap Q¥sÞerhlpfu dlp‘y{j“u d„NmhpZu hp„Qu“¡ s¡dS> kp„cmu“¡ lÅfp¡ õ’p“L$hpku, ð¡sp„bf s’p AÞe L$p¡d“p cìeÆhp¡ ‘Z sÒh“u kdS>Z‘|h®L$ kpQp qv$N„bf S>¥“^d®“p A“yepeu ’ep. Af¡..! d|m qv$N„bf S>¥“p¡ ‘Z kpQp A’®dp„ qv$N„bf S>¥“ bÞep.

îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$, kp¡“NY$ Üpfp qv$N„bf ApQpep£-dyr“hfp¡“p s¡dS> ApÐdp“ychu ‘„qX$shep£“p N°„’p¡ A“¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p s¡ N°„’p¡ ‘f“p âhQ“p¡“p ‘yõsL$ R>‘phhp“y„ L$pe® rh. k„. 1999 (B.k. 1943)’u iê ’ey„. Ap ks¹-kprlÐe Üpfp husfpNu sÒhop““u v$¡i-rhv$¡idp„ A‘|h® âcph“p ’C, S>¡ ApS>¡ ‘Z Arhfs‘Z¡ Qpgu flu R>¡. ‘fdpNdp¡“y„ KXy„$ flõe kdÅhu“¡ L©$‘pmy L$lp“ Ny{v$¡h¡ Ap‘Zp klº D‘f L$fyZp hfkphu R>¡. sÒhrS>opky Æhp¡ dpV$¡ Ap A¡L$ dlp“ Ap^pf R>¡ A“¡ qv$N„bf S>¥“ kprlÐe“u Ap A¡L$ Ad|ëe k„‘rÑ R>¡.

v$kgnZ ‘ey®jZ ‘h® v$fçep“ cpfscfdp„ A“¡L$ õ’mp¡A¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîuA¡ âê‘¡gp sÒhop““p âQpf dpV$¡ âhQ“L$pfp¡ dp¡L$gpe R>¡. Ap âh©rÑ’u cpfscf“p kdõs qv$N„bf kdpS>dp„ ÅN©rs Aphu R>¡. ApS>¡ ‘Z v$¡i-rhv$¡idp„ ‘ey®jZ‘h®dp„ k¢L$X$p¡ âhQ“L$pf rhÜp“p¡ Ap husfpNu hpZu“p¡ X„$L$p¡ hNpX¡$ R>¡.

bpmL$p¡dp„ sÒhop““p k„õL$pfp¡“y„ tkQ“ ’pe s¡ l¡sy’u kp¡“NY$dp„ rh. k„. 1997 (B. k.) 1941“p d¡ dpk“p h¡L¡$i“’u 20 qv$hk“p ̂ prd®L$ rinZ hN® iê ’ep. hX$ugp¡ dpV$¡“p¡

8

492 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 493

âp¥Y$ rinZ hN® rh. k„. 2003 “p îphZ dpkdp„ iê L$fhpdp„ Aph¡g R>¡.kp¡“NY$dp„ rh.k„. 1997“p apNZ kyv$ buS>“p fp¡S> “|s“ qv$N„bf rS>“d„qv$fdp„

L$lp“Ny{“p d„Nm lõs¡ îu kud„^fpqv$ cNh„sp¡“u ‘„QL$ëepZL$ rhr^‘|h®L$ ârs›$p ’C. s¡ kde¡ kp¥fpôV²$dp„ dp„X$ Qpf-‘p„Q qv$N„bf rS>“d„qv$fp¡ lsp A“¡ qv$N„bf S>¥“p¡ sp¡ cpÁe¡S> Å¡hp dmsp lsp„. Aphp n¡Ó¡ Ny{v$¡hîu“u ‘ph“ â¡fZp’u â’d rS>“d„qv$f b“¡ R>¡ A“¡ b‘p¡f¡ âhQ“ bpv$ rS>“d„qv$fdp„ AX$^p¡ L$gpL$ cr¼s ’pe R>¡, S>¡dp„ rS>“hfc¼s Ny{fpS> l„d¡ip lpS>f fl¡ R>¡. OZuhpf s¡Ap¡îu Arscphhplu cr¼s‘p“ L$fphsp„. Apd, Ny{v$¡hîu“y„ Æh“ r“òe-ìehlpf“u A‘|h® k„r^‘|h®L$Þpy„ lsy„.

B. k. 1941 ’u B. k. 1980 v$fçep“ kp¥fpôV²$-NyS>fps D‘fp„s cpfs v$¡i“p A“¡L$ il¡fp¡dp„ s’p “pCfp¡budp„ Ly$g 66 qv$N„bf rS>“d„qv$fp¡“u d„Nm ârs›$p, Ap husfpNdpN® âhs®L$ kБy{j“p ‘rhÓ L$fL$dm Üpfp ’C.

S>ÞddfZ’u frls ’hp“p k„v$¡ip r“f„sf k„cmph“pf Ap Q¥sÞerhlpfu ‘y{j“u d„NmL$pfu S>Þdp¡Ðkhp¡ DS>hhp“u iêAps 59dp hj®’u ’C. 75 dp rlfL$S>e„rs âk„N¡ kdN° cpfs“p S>¥“ kdpS> Üpfp Qp„v$u S>qX$s A¡L$ ApW$kp¡ ‘p“p“p¡ v$mv$pf "Arc“„v$“ N°„’' Ap cprh su’rr®^“p’“¡ cpfs kfL$pf“p sÐL$pgu“ N©ld„Óu îu gpgblpv$yf ipõÓu Üpfp dy„bCdp„ v$¡icf“p lÅfp¡ c¼sp¡“u lpS>fudp„ A‘®Z ’ep¡.

îu kçd¡v$iuMfÆ“u epÓp r“rdÑ¡ B. k. 1957 s’p B. k. 1967dp„ A¡d b¡ hMs kdN° DÑf A“¡ ‘|h® cpfsdp„ d„Nm rhlpf ’ep¡. s¡ S> fus¡ B. k. 1959 A“¡ B. k. 1964dp„ A¡d b¡ hMs v$rnZ A“¡ dÝe cpfsdp„ d„Nm rhlpf ’ep¡. Ap d„Nm su’®epÓp“p rhlpf v$fçep“ gpMp¡ rS>opky Æhp¡A¡ Ap rkÙ‘v$“p kp^L$ k„s“p v$i®“ L$ep® A“¡ s¡Ap¡îu“u chp„sL$pfu Ad©sde hpZu kp„cmu“¡ A“¡L$ cìe Æhp¡“p Æh““u qv$ip ApÐd-kÞdyM ’C NC. Ap kБy{j“¡ A“¡L$ õ’p“p¡A¡’u gNcN 80 S>¡V$gp Arc“„v$“ ‘Ó A‘®Z ’ep.

îu hufâcy“p r“hp®Z bpv$, Ap km„N 45 hj®“p¡ kde (huf k„hs 2461’u 2507 A’p®s¹ B. k. 1935 ’u 1980) husfpNdpN®“u âcph“p“p¡ kyhZ®L$pm lsp¡. S>¡ L$p¡C dydyny AÝepÐd su’®^pd kyhZ®‘yfu S>sp, s¡d“¡ sp¡ Ðep„ Qsy’® L$pm“p¡ S> A“ych ’sp¡.

rh. k„. 2037“p L$pfsL$ hv$ 7, (sp. 28-11-1980) iy¾$hpf“p fp¡S>, Ap âbm ‘y{jp’} ApÐdo k„s‘y{jv$¡lpqv$“y„ gn R>p¡X$u ‘p¡sp“p opeL$ cNhp““p A„sfÝep“dp„ A¡L$pN° ’ep, Asu[ÞÖe Ap“„v$L„$v$ r“S> ‘fdpÐdsÒhdp„ gu“ ’ep. kp„S>¡ ApL$pi“p¡ k|e® Aõs ’ep¡, Ðepf¡ kh®o‘v$“p kp^L$ k„s¡ cfsn¡Ódp„’u õhN®‘yfudp„ âepZ L$e¯y. s¡Ap¡îu hufipk““¡ âpZh„sy L$fu AÝepÐdeyN“y„ kS>®“ L$fsp„ Nep„.

‘|Äe Ny{v$¡hîu L$p“Æõhpdu Ap eyN“p A¡L$ dlp“ A“¡ Akp^pfZ ìer¼s lsp„. s¡d“p blºdyMu ìer¼sÐh“u kp¥’u dp¡V$u rhi¡jsp A¡ R>¡ L¡$ s¡dZ¡ kÐe’u Myb S> v$|f S>Þd

9

Aæepk L$ep£. s¡dp„’u 38 N°„’p¡ ‘f kcpdp„ âhQ“p¡ L$ep®, S>¡dp„ kdekpf D‘f sp¡ 19 hMs AÝepÐdhjp® L$fu R>¡. âhQ“kpf, Aô‘plºX$, ‘fdpÐdâL$pi, r“edkpf, ‘„Qp[õsL$pek„N°l, kdekpf L$mi-V$uL$p hN¡f¡ N°„’p¡ ‘f ‘Z A“¡L$hpf âhQ“p¡ L$ep® R>¡.

qv$ìeÝhr““y„ flõe kdÅh“pf s¡dS> Ly„$v$Ly„$v$pqv$ ApQpep£“p Nl“ ipõÓp¡“y„ flõep¡v$¹OpV$“ L$f“pf Ap dlp‘y{j“u chsp‘rh“piL$ Ad©shpZu“¡ cpCîu “h“uscpC Th¡fu“u v$uO®×rô$“¡ L$pfZ¡ îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$ Üpfp C.k.1959 ’u 1980 ky^u r“erds fus¡ V$¡‘dp„ Dspfu g¡hpdp„ Aphu R>¡. S>¡“p âsp‘¡ ApS>¡ Ap‘Zu ‘pk¡ 9000 ’u h^y âhQ“p¡ kyfrns‘Z¡ D‘gå^ R>¡. Ap d„Ng hpZu v$¡i-rhv$¡i“p sdpd dydynyd„X$mp¡dp„ s¡dS> gpMp¡ rS>opky dydynyAp¡“p O¡f-O¡f Ny„S>su ’C NC R>¡. s¡’u A¡V$gy„ sp¡ “½$u R>¡ L¡$ cfsn¡Ó“p cìeÆhp¡“¡ ‘„Qd L$pm“p A„s ky^u Ap qv$ìehpZu S> ch“p Acphdp„ âbm r“rdÑ ’i¡.

Ap dlp‘y{j“p¡ ^d®k„v$¡i v$¡i-rhv$¡i“p kdõs dydynyAp¡“¡ r“erds dmsp¡ fl¡ s¡ l¡sy’u kp¥ â’d rh. k„. 2000“p dpNif (qX$k¡çbf 1943) dpk’u "ApÐd^d®' “pd“u dprkL$ AÝep[ÐdL$-‘rÓL$p“y„ âL$pi“ kp¡“NY$’u dyfåbu îu fpdÆcpC dpZ¡L$Q„v$ v$p¡iu“p k„‘pv$“ l¡W$m iê ’ey„. ApS>¡ ‘Z "ApÐd^d®' NyS>fpsu s¡dS> rlÞv$u cpjpdp„ r“erds fus¡ âL$pris ’C füy„ R>¡. ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p v$¥r“L$ âhQ“p¡“¡ ârkÙ L$fsy„ "îu kv$¹Ny{ âhQ“ âkpv$' kàV$¡çbf 1950 ’u “h¡çbf 1956 ky^u âL$pris ’ey„. õhp“yc|rsrhc|rjs Ap Q¥sÞerhlpfu dlp‘y{j“u d„NmhpZu hp„Qu“¡ s¡dS> kp„cmu“¡ lÅfp¡ õ’p“L$hpku, ð¡sp„bf s’p AÞe L$p¡d“p cìeÆhp¡ ‘Z sÒh“u kdS>Z‘|h®L$ kpQp qv$N„bf S>¥“^d®“p A“yepeu ’ep. Af¡..! d|m qv$N„bf S>¥“p¡ ‘Z kpQp A’®dp„ qv$N„bf S>¥“ bÞep.

îu qv$N„bf S>¥“ õhpÝepe d„qv$f V²$õV$, kp¡“NY$ Üpfp qv$N„bf ApQpep£-dyr“hfp¡“p s¡dS> ApÐdp“ychu ‘„qX$shep£“p N°„’p¡ A“¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîu“p s¡ N°„’p¡ ‘f“p âhQ“p¡“p ‘yõsL$ R>‘phhp“y„ L$pe® rh. k„. 1999 (B.k. 1943)’u iê ’ey„. Ap ks¹-kprlÐe Üpfp husfpNu sÒhop““u v$¡i-rhv$¡idp„ A‘|h® âcph“p ’C, S>¡ ApS>¡ ‘Z Arhfs‘Z¡ Qpgu flu R>¡. ‘fdpNdp¡“y„ KXy„$ flõe kdÅhu“¡ L©$‘pmy L$lp“ Ny{v$¡h¡ Ap‘Zp klº D‘f L$fyZp hfkphu R>¡. sÒhrS>opky Æhp¡ dpV$¡ Ap A¡L$ dlp“ Ap^pf R>¡ A“¡ qv$N„bf S>¥“ kprlÐe“u Ap A¡L$ Ad|ëe k„‘rÑ R>¡.

v$kgnZ ‘ey®jZ ‘h® v$fçep“ cpfscfdp„ A“¡L$ õ’mp¡A¡ ‘|Äe Ny{v$¡hîuA¡ âê‘¡gp sÒhop““p âQpf dpV$¡ âhQ“L$pfp¡ dp¡L$gpe R>¡. Ap âh©rÑ’u cpfscf“p kdõs qv$N„bf kdpS>dp„ ÅN©rs Aphu R>¡. ApS>¡ ‘Z v$¡i-rhv$¡idp„ ‘ey®jZ‘h®dp„ k¢L$X$p¡ âhQ“L$pf rhÜp“p¡ Ap husfpNu hpZu“p¡ X„$L$p¡ hNpX¡$ R>¡.

bpmL$p¡dp„ sÒhop““p k„õL$pfp¡“y„ tkQ“ ’pe s¡ l¡sy’u kp¡“NY$dp„ rh. k„. 1997 (B. k.) 1941“p d¡ dpk“p h¡L¡$i“’u 20 qv$hk“p ̂ prd®L$ rinZ hN® iê ’ep. hX$ugp¡ dpV$¡“p¡

8

494 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 495

A“y¾$drZL$p

11

âhQ“ “„. spfuM Np’p ‘©›$ k„¿ep

61 13-08-1976 79 002

62 14-08-1976 80-81 014

63 15-08-1976 82 028

64 16-08-1976 83- 84 041

65 17-08-1976 84 ’u 86 054

66 18-08-1976 86 ’u 88 069

67 20-08-1976 88-89 084

68 21-08-1976 90-91 098

69 22-08-1976 92 112

70 23-08-1976 93 127

71 24-08-1976 93-94 139

72 25-08-1976 95 154

73 26-08-1976 96 168

74 27-08-1976 96-97 180

75 28-08-1976 97 ’u 99 193

76 29-08-1976 99 208

77 31-08-1976 99-100 220

78 01-09-1976 100-101 233

79 02-09-1976 101-102 247

80 03-09-1976 102-103 261

81 04-09-1976 104-105 277

82 05-09-1976 105-106 292

83 06-09-1976 107 308

gC“¡ õhe„byÙ“u S>¡d kÐe“y„ A“yk„^p“ L$e¯y A“¡ ‘p¡sp“p âQ„X$ ‘y{jp’®’u ApÐdkps ‘Z L$e¯y.

Ap rhv$¡l v$iph„s dlp‘y{j“y„ A„sf S>¡V$gy„ Dˆhm lsy„ s¡V$gy„ bpüÆh“ ‘Z ‘rhÓ R>¡; ‘rhÓsp A“¡ ‘yÎe“p¡ klS> ep¡N Ap L$rmL$pmdp„ cpÁe¡ S> Å¡hp dm¡ R>¡. s¡d“u AÐe„s r“erds qv$“Qep®, kp[ÐhL$ A“¡ ‘qfrds Aplpf, ApNd k„ds k„cpjZ, L${Z A“¡ kyL$p¡dm ùv$e, s¡d“p rhfg ìer¼sÐh“p ArcÞ“ Ahehp¡ lsp. iyÙpÐd sÒh“y„ r“f„sf tQs“ A“¡ õhpÝepe A¡ S> s¡d“y„ Æh“ lsy„. S>¥“ îphL$Þpp ‘rhÓ ApQpf âÐe¡ s¡Ap¡îu l„d¡ip ksL®$ A“¡ kph^p“ lsp. s¡Ap¡ S>Ns“u âi„kp L¡$ t“v$p’u Aâcprhs, dpÓ ‘p¡sp“u kp^“pdp„ S> sБf füp. cphtgNu dyr“Ap¡“p s¡Ap¡ ‘fd D‘pkL$ lsp.

ApQpe® cNh„sp¡A¡ S>¡ dyr¼s“p¡ dpN® âL$píep¡ R>¡ s¡“¡ Ap A“yc|rs rhc|rjs k„s‘y{j¡ ‘p¡sp“p iyÙpÐdsÒh“u A“yc|rs“p Ap^pf¡, kprsie op“ A“¡ hpZu Üpfp, eyr¼s “¡ Þepe’u kh® âL$pf¡ kdÅìep¡ R>¡. Öìe“u õhs„Ósp, Öìe-NyZ-‘ep®, D‘pv$p“-r“rdÑ, r“òe-ìehlpf, ¾$dbÙ‘ep®e, L$pfZiyÙ‘ep®e, ApÐdp“y„ iyÙ õhê‘, kçeÁv$i®“ A“¡ s¡“p¡ rhje, kçeÁop“ A“¡ op““y„ õh-‘fâL$piL$‘Ï„ BÐepqv$ kdõs s¡Ap¡îu“p ‘fd âsp‘¡ Ap L$pm¡ kÐeê‘¡ blpf Apìey„ R>¡. ApS>¡ v$¡i-rhv$¡idp„ gpMp¡ Æhp¡ dp¡n“p dpN®“¡ kdS>hp“p¡ âeÐ_ L$fu füp R>¡, s¡ s¡Ap¡îu“p¡ S> ‘fd âsp‘ R>¡.

kdN° Æh“ v$fçep“ Ap NyZh„sp op“u‘y{j¡ blº S> Aë‘ g¿ey„ R>¡, L¡$dL¡$ s¡Ap¡îu“¡ sp¡ su’¯L$f“u hpZu S>¡hp¡ ep¡N lsp¡. s¡d“u Ad©sde d„NmhpZu“p¡ âcph S> A¡hp¡ lsp¡ L¡$ kp„cm“pf s¡“y„ fk‘p“ L$fsp„ ’pL$sp S> “rl. qv$ìecphîys op“^pfu Ap ‘yfpZ‘y{j¡ ‘p¡s¡ S> ‘fdpNd“p Ap kpfc|s rkÙp„sp¡ gMpìep R>¡ :

1. A¡L$ Öìe buÅ Öìe“¡ AX¡$ “rl, õ‘i£ “rl. 2. v$f¡L$ Öìe“u v$f¡L$ ‘ep®e ¾$dbÙ S> ’pe R>¡. 3. DБpv$, DБpv$’u R>¡, ìee’u L¡$ ̂ °yh’u “’u. 4. DБpv$ ‘p¡sp“p jV¹$L$pfL$Þpp ‘qfZd“’u ’pe R>¡. 5. ‘ep®e“p A“¡ ̂ °yh“p âv$¡i rcÞ“ R>¡. 6. cphir¼s“p L$pfZ¡ ‘ep®e lp¡e S> R>¡, L$fhu ‘X$su “’u. 7. c|sp’®“p Apîe¡ kçeÁv$i®“ ’pe R>¡. 8. Qpf¡ A“yep¡N“y„ spБe® husfpNsp R>¡. 9. õhÖìedp„ ‘Z Öìe-NyZ-‘ep®e c¡v$ ‘pX$hp s¡ AÞehi‘Ï„ R>¡. 10. ̂ °yh“y„ Apg„b“, ‘Z h¡v$“ “rl, A“¡ ‘ep®e“y„ h¡v$“, ‘Z Apg„b“ “rl. Ap AÝepÐdeyN kS>®L$ dlp‘y{j¡ âL$pi¡g õhp“yc|rs“p¡ ‘ph“ ‘„’ S>Nsdp„ kv$p

S>eh„s hsp£ ! su’¯L$f îu dlphuf cNhp““u qv$ìeÝhr““y„ flõe kdÅh“pf ipk“ õs„c îu L$lp“ Ny{v$¡h rÓL$pm S>eh„s hsp£ ! kБy{j“p¡ âcph“p Dv$e S>eh„s hsp£ !

10

494 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 495

A“y¾$drZL$p

11

âhQ“ “„. spfuM Np’p ‘©›$ k„¿ep

61 13-08-1976 79 002

62 14-08-1976 80-81 014

63 15-08-1976 82 028

64 16-08-1976 83- 84 041

65 17-08-1976 84 ’u 86 054

66 18-08-1976 86 ’u 88 069

67 20-08-1976 88-89 084

68 21-08-1976 90-91 098

69 22-08-1976 92 112

70 23-08-1976 93 127

71 24-08-1976 93-94 139

72 25-08-1976 95 154

73 26-08-1976 96 168

74 27-08-1976 96-97 180

75 28-08-1976 97 ’u 99 193

76 29-08-1976 99 208

77 31-08-1976 99-100 220

78 01-09-1976 100-101 233

79 02-09-1976 101-102 247

80 03-09-1976 102-103 261

81 04-09-1976 104-105 277

82 05-09-1976 105-106 292

83 06-09-1976 107 308

gC“¡ õhe„byÙ“u S>¡d kÐe“y„ A“yk„^p“ L$e¯y A“¡ ‘p¡sp“p âQ„X$ ‘y{jp’®’u ApÐdkps ‘Z L$e¯y.

Ap rhv$¡l v$iph„s dlp‘y{j“y„ A„sf S>¡V$gy„ Dˆhm lsy„ s¡V$gy„ bpüÆh“ ‘Z ‘rhÓ R>¡; ‘rhÓsp A“¡ ‘yÎe“p¡ klS> ep¡N Ap L$rmL$pmdp„ cpÁe¡ S> Å¡hp dm¡ R>¡. s¡d“u AÐe„s r“erds qv$“Qep®, kp[ÐhL$ A“¡ ‘qfrds Aplpf, ApNd k„ds k„cpjZ, L${Z A“¡ kyL$p¡dm ùv$e, s¡d“p rhfg ìer¼sÐh“p ArcÞ“ Ahehp¡ lsp. iyÙpÐd sÒh“y„ r“f„sf tQs“ A“¡ õhpÝepe A¡ S> s¡d“y„ Æh“ lsy„. S>¥“ îphL$Þpp ‘rhÓ ApQpf âÐe¡ s¡Ap¡îu l„d¡ip ksL®$ A“¡ kph^p“ lsp. s¡Ap¡ S>Ns“u âi„kp L¡$ t“v$p’u Aâcprhs, dpÓ ‘p¡sp“u kp^“pdp„ S> sБf füp. cphtgNu dyr“Ap¡“p s¡Ap¡ ‘fd D‘pkL$ lsp.

ApQpe® cNh„sp¡A¡ S>¡ dyr¼s“p¡ dpN® âL$píep¡ R>¡ s¡“¡ Ap A“yc|rs rhc|rjs k„s‘y{j¡ ‘p¡sp“p iyÙpÐdsÒh“u A“yc|rs“p Ap^pf¡, kprsie op“ A“¡ hpZu Üpfp, eyr¼s “¡ Þepe’u kh® âL$pf¡ kdÅìep¡ R>¡. Öìe“u õhs„Ósp, Öìe-NyZ-‘ep®, D‘pv$p“-r“rdÑ, r“òe-ìehlpf, ¾$dbÙ‘ep®e, L$pfZiyÙ‘ep®e, ApÐdp“y„ iyÙ õhê‘, kçeÁv$i®“ A“¡ s¡“p¡ rhje, kçeÁop“ A“¡ op““y„ õh-‘fâL$piL$‘Ï„ BÐepqv$ kdõs s¡Ap¡îu“p ‘fd âsp‘¡ Ap L$pm¡ kÐeê‘¡ blpf Apìey„ R>¡. ApS>¡ v$¡i-rhv$¡idp„ gpMp¡ Æhp¡ dp¡n“p dpN®“¡ kdS>hp“p¡ âeÐ_ L$fu füp R>¡, s¡ s¡Ap¡îu“p¡ S> ‘fd âsp‘ R>¡.

kdN° Æh“ v$fçep“ Ap NyZh„sp op“u‘y{j¡ blº S> Aë‘ g¿ey„ R>¡, L¡$dL¡$ s¡Ap¡îu“¡ sp¡ su’¯L$f“u hpZu S>¡hp¡ ep¡N lsp¡. s¡d“u Ad©sde d„NmhpZu“p¡ âcph S> A¡hp¡ lsp¡ L¡$ kp„cm“pf s¡“y„ fk‘p“ L$fsp„ ’pL$sp S> “rl. qv$ìecphîys op“^pfu Ap ‘yfpZ‘y{j¡ ‘p¡s¡ S> ‘fdpNd“p Ap kpfc|s rkÙp„sp¡ gMpìep R>¡ :

1. A¡L$ Öìe buÅ Öìe“¡ AX¡$ “rl, õ‘i£ “rl. 2. v$f¡L$ Öìe“u v$f¡L$ ‘ep®e ¾$dbÙ S> ’pe R>¡. 3. DБpv$, DБpv$’u R>¡, ìee’u L¡$ ̂ °yh’u “’u. 4. DБpv$ ‘p¡sp“p jV¹$L$pfL$Þpp ‘qfZd“’u ’pe R>¡. 5. ‘ep®e“p A“¡ ̂ °yh“p âv$¡i rcÞ“ R>¡. 6. cphir¼s“p L$pfZ¡ ‘ep®e lp¡e S> R>¡, L$fhu ‘X$su “’u. 7. c|sp’®“p Apîe¡ kçeÁv$i®“ ’pe R>¡. 8. Qpf¡ A“yep¡N“y„ spБe® husfpNsp R>¡. 9. õhÖìedp„ ‘Z Öìe-NyZ-‘ep®e c¡v$ ‘pX$hp s¡ AÞehi‘Ï„ R>¡. 10. ̂ °yh“y„ Apg„b“, ‘Z h¡v$“ “rl, A“¡ ‘ep®e“y„ h¡v$“, ‘Z Apg„b“ “rl. Ap AÝepÐdeyN kS>®L$ dlp‘y{j¡ âL$pi¡g õhp“yc|rs“p¡ ‘ph“ ‘„’ S>Nsdp„ kv$p

S>eh„s hsp£ ! su’¯L$f îu dlphuf cNhp““u qv$ìeÝhr““y„ flõe kdÅh“pf ipk“ õs„c îu L$lp“ Ny{v$¡h rÓL$pm S>eh„s hsp£ ! kБy{j“p¡ âcph“p Dv$e S>eh„s hsp£ !

10

496 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 497

(lqfNus)k „ k p fk p N f s p f h p r S > “ h pZ u R > ¡ “ p ¥ L $ p cg u ,op“u k yL $ p“u dýep rh“p A¡ “ph ‘Z spf ¡ “l];Ap L $pmdp „ i yÙpÐdop“u kyL $ p“u blº blº v $ p ¡ügp ¡,dyS> ‘yÎefpri aýep¡ Alp¡! Ny{ L$lp“ sy„ “prhL$ dýep¡.

(A“yôy‘)Alp ¡! c¼s rQv $ pÐdp“p, kud „^f-huf-L y „ $ v $“p!bpüp „sf rhchp ¡ spf p , spf ¡ “ ph d yd yn y“ p „ .

(riMqfZu)kv $ p × rô spf u rhdm r“S > Q ¥sÞe “ufM ¡ ,A“ ¡ o r ád p „ l u v $ f h -N yZ-‘e p ® e r hgk ¡ ;r “Åg „b uc ph ¡ ‘ q fZ rs õh ê‘ ¡ S > C cm ¡ ,r“rdÑp ¡ hl ¡hpfp ¡ rQv $ ¹O“ rhj ¡ L $ p „C “ dm¡.

(ipv$®|grh¾$uqX$s) l¥ey„ "ks ks, op“ op“' ^bL¡$ “¡ hÇhpZu R|>V$¡,S>¡ hÇ¡ kydydyny kÒh TmL¡$; ‘fÖìe “psp¡ s|V$ ¡;- fpNÜ¡j {Q¡ “, S>„‘ “ hm¡ cph¢rÖdp„ - A„idp„,V $ „ L $ p ¡ÐL $ uZ® AL „ $‘ op“ drldp ùv$e ¡ fl ¡ kh®v $ p.

(hk„srsgL$p)r“Ðe ¡ k y^ pTfZ Q „Ö! s“ ¡ “d y „ l º „ ,L $ {Zp AL $ pfZ kd yÖ! s“ ¡ “d y „ l º „ ;l ¡ o p“‘ p ¡ j L $ k y d ¡ O ! s“ ¡ “d y „ l º „ ,Ap v $pk“p Æh“rië‘u! s“¡ “dy „ l º „ .

(õÓÁ^fp)KX$u KX$u, KX ¡ $’u k yMr“r^ ks“p hpe y r“Ðe ¡ hl „su,hpZu rQÞd|qs®! spfu Df- A“ych“p k|ÿd cph¡ cf¡gu;cphp¡ KX$p rhQpfu, Arc“h drldp rQÑdp„ gphu gphu,Mp¡e ¡gy „ fÐ_ ‘pdy „, - d“f’ d““p ¡; ‘|fÅ¡ ir¼sipmu!

A A

C C

îu kv$¹Ny{v$¡h õsyrs

13Np’p- 12

84 07-09-1976 107-108 321

85 09-09-1976 108-109 335

86 10-09-1976 109 ’u 111 350

87 11-09-1976 112-113 365

88 12-09-1976 114-115 380

89 13-09-1976 115-116 393

90 14-09-1976 117-118 408

91 15-09-1976 119-120 423

92 17-09-1976 121-122 439

93 18-09-1976 123 455

94 03-10-1976 123(2-3) 469

496 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 497

(lqfNus)k „ k p fk p N f s p f h p r S > “ h pZ u R > ¡ “ p ¥ L $ p cg u ,op“u k yL $ p“u dýep rh“p A¡ “ph ‘Z spf ¡ “l];Ap L $pmdp „ i yÙpÐdop“u kyL $ p“u blº blº v $ p ¡ügp ¡,dyS> ‘yÎefpri aýep¡ Alp¡! Ny{ L$lp“ sy„ “prhL$ dýep¡.

(A“yôy‘)Alp ¡! c¼s rQv $ pÐdp“p, kud „^f-huf-L y „ $ v $“p!bpüp „sf rhchp ¡ spf p , spf ¡ “ ph d yd yn y“ p „ .

(riMqfZu)kv $ p × rô spf u rhdm r“S > Q ¥sÞe “ufM ¡ ,A“ ¡ o r ád p „ l u v $ f h -N yZ-‘e p ® e r hgk ¡ ;r “Åg „b uc ph ¡ ‘ q fZ rs õh ê‘ ¡ S > C cm ¡ ,r“rdÑp ¡ hl ¡hpfp ¡ rQv $ ¹O“ rhj ¡ L $ p „C “ dm¡.

(ipv$®|grh¾$uqX$s) l¥ey„ "ks ks, op“ op“' ^bL¡$ “¡ hÇhpZu R|>V$¡,S>¡ hÇ¡ kydydyny kÒh TmL¡$; ‘fÖìe “psp¡ s|V$ ¡;- fpNÜ¡j {Q¡ “, S>„‘ “ hm¡ cph¢rÖdp„ - A„idp„,V $ „ L $ p ¡ÐL $ uZ® AL „ $‘ op“ drldp ùv$e ¡ fl ¡ kh®v $ p.

(hk„srsgL$p)r“Ðe ¡ k y^ pTfZ Q „Ö! s“ ¡ “d y „ l º „ ,L $ {Zp AL $ pfZ kd yÖ! s“ ¡ “d y „ l º „ ;l ¡ o p“‘ p ¡ j L $ k y d ¡ O ! s“ ¡ “d y „ l º „ ,Ap v $pk“p Æh“rië‘u! s“¡ “dy „ l º „ .

(õÓÁ^fp)KX$u KX$u, KX ¡ $’u k yMr“r^ ks“p hpe y r“Ðe ¡ hl „su,hpZu rQÞd|qs®! spfu Df- A“ych“p k|ÿd cph¡ cf¡gu;cphp¡ KX$p rhQpfu, Arc“h drldp rQÑdp„ gphu gphu,Mp¡e ¡gy „ fÐ_ ‘pdy „, - d“f’ d““p ¡; ‘|fÅ¡ ir¼sipmu!

A A

C C

îu kv$¹Ny{v$¡h õsyrs

13Np’p- 12

84 07-09-1976 107-108 321

85 09-09-1976 108-109 335

86 10-09-1976 109 ’u 111 350

87 11-09-1976 112-113 365

88 12-09-1976 114-115 380

89 13-09-1976 115-116 393

90 14-09-1976 117-118 408

91 15-09-1976 119-120 423

92 17-09-1976 121-122 439

93 18-09-1976 123 455

94 03-10-1976 123(2-3) 469

496 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 1

›&& lr na‘mË‘Zo Z‘… &&

lr‘X²ÚmoJrÝXþXod{da{MV…

‘fdpÐdâL$pi âhQ“cpN-3

AW {‘Ï`mn[aUË`m Ordmo {dnarV§ VÎd§ OmZmVr{V {Zê$n`{V -

79) {OC {‘ÀN>Îmo± n[aU{‘C {dd[aC Vƒw ‘wUoB©&H$å‘-{d{Upå‘` ^mdS>m Vo AßnmUw ^UoB&&79&&Ord… {‘Ï`mËdoZ n[aUV… {dnarV§ VÎd§ ‘ZwVo&H$‘©{d{Z{‘©VmZ² ^mdmZ² VmZ² AmË‘mZ§ ^U{V&&79&&

{OC {‘ÀN>Îm| n[aU{‘C {dd[aC Vƒw ‘wUoB Ordmo {‘Ï`mËdoZ n[aUV… gZ² {dnarV§ VÎd§ OmZm{V, ewÕmË‘mZw^y{Vé{M{dcjUoZ {‘Ï`mËdoZ n[aUV… gZ² Ord… na‘mË‘m{XVÎd§ M `WmdX² dñVwñdê$n‘{n {dnarV§ {‘Ï`mËdamJm{Xn[aUV§ OmZm{V& VVü qH$ H$amo{V& H$å‘{d{Upå‘` ^mdS>m Vo AßnmUw ^UoB H$‘©{d{Z{‘©VmZ² ^mdmZ² VmZmË‘mZ§ ^U{V, {d{eîQ>^oXkmZm^mdmX²Jm¡añWycH¥$em{XH$‘©O{ZVXohY‘m©Z§ OmZmVrË`W©…& AÌ Voä`… H$‘©O{ZV^mdoä`mo {^Þmo amJm{X{Zd¥{ÎmH$mco ñdewÕmË‘¡dmonmXo` B{V VmËn`m©W©…&&79&&

AmJo {‘Ï`mËd n[aU{Vgo `h Ord VÎdH$mo `WmW© Zht OmZVm, {dnarV OmZVm h¡, Eogm H$hVo h¢ -

JmWm - 79AÝd`mW© …- Ord… `h Ord {‘Ï`mËdoZ n[aUV… AVÎdlÕmZê$n n[aUV [ ] [ ]

hwAm, VÎd§ AmË‘mH$mo Am{X coH$a VÎdm|Ho$ ñdê$nH$mo {dnarV§ AÝ`H$m AÝ` ‘ZwVo [ ] [ ] [ ]lÕmZ H$aVm h¡, `WmW© Zht OmZVm& dñVwH$m ñdê$n Vmo O¡gm h¡ d¡gm hr h¡, Vmo ^r dh {‘Ï`mËdr Ord dñVwHo$ ñdê$nH$mo {dnarV OmZVm h¡, AnZm Omo ewÕ kmZm{X g{hV ñdê$n

h¡, CgH$mo {‘Ï`mËd amJm{Xê$n OmZVm h¡& Cggo Š`m H$aVm h¡? H$‘©{d{Z{‘©VmZ² ^mdmZ² [ ]

H$‘m]H$a aMo J`o earam{X na^md h¢ VmZ² CZH$mo AmË‘mZ§ AnZo ^U{V H$hVm h¡, [ ] [ ] [ ]AWm©V² ^oX{dkmZHo$ A^mdgo Jmoam, í`m‘, ñWyc, H¥$e, BË`m{X H$‘©O{ZV XohHo$ ñdê$nH$mo AnZm OmZVm h¡, Bgrgo g§gma‘| ^«‘U H$aVm h¡& `hm± na H$‘m]go CnmO©Z {H$`o ^mdm|go {^Þ

79

2 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 3

lh¡, rdÕep ‘qfZrs’u Æh rh‘fus sÒh“¡ ÅZ¡ R>¡, A¡d L$l¡ R>¡ :cphp’® :- Æh rdÕepÐhê‘¡ ‘qfZdsp¡ sÒh“¡ rh‘fus ÅZ¡ R>¡-iyÙApÐdp“u

A“yc|rs“u {rQ’u rhgnZ rdÕepÐhê‘¡ ‘qfZdsp¡ ’L$p¡ Æh ‘fdpÐdpqv$ sÒh“¡ A“¡ e’phs¹ hõsyõhê‘“¡ ‘Z rh‘fus A“¡ fpNpqv$ê‘¡ ‘qfZd¡gy„ ÅZ¡ R>¡, L¡$ S>¡’u s¡ L$d®’u b“¡gp cphp¡“¡ ‘p¡spê‘ L$l¡ R>¡-rhriô c¡v$op““p Acph’u Np¡fp¡, õ’|m, L©$ipqv$ A¡hp L$d®S>r“s v$¡l“p ^dp£“¡ ‘p¡spê‘ ÅZ¡ R>¡.

Al], s¡ L$d®S>r“s cphp¡’u rcÞ“ fpNpqv$“u r“h©rÑ“p kde¡ õhiyÙpÐdp S> D‘pv$¡e R>¡, A¡hp¡ spБep’® R>¡. 79.

huf k„hs 2502, îphZ hv$-4, iy¾$$hpf

sp. 13-08-1976, Np’p-79, âhQ“ “„. 61

kçeL¹$ ‘qfZs. Aplplp..! rÓL$pmu opeL$ Ap“„v$õhê$‘ âcy, A¡“u A“yc|rs-A“ych L$fu s¡dp„ {rQ L$fhu. {rQ sp¡ õhcph“u, ‘Z A“yc|rsdp„ {rQ. A¡L$gu {rQ “rl. kdÅe R>¡ L$p„C?

cNhp“ApÐdp iyÙ rQv¹$O“, op““p¡ O“ R>¡, A¡ sp¡ op““p¡ t‘X$ R>¡ A“¡ Ap“„v$“p¡ ‘Z kpNf R>¡. A¡ Ap“„v$“¡ A“ykfu“¡ õhkÞdyM ’C“¡ S>¡ A“yc|rs ’hu, A¡dp„ {rQ ’hu A¡ kçeÁv$i®“ R>¡. Aplplp..! ^d®“u ‘l¡gu kuY$u. Aplplp..! A¡ rh“p op“, QpqfÓ (ìe’® R>¡). A¡ "R> Y$pmp'dp„ Aph¡ R>¡. kçeÁv$i®“ rh“p op“ A“¡ QpqfÓ b^y„ r“f’®L$ R>¡. Aplplp..! A¡hy„ kçeÁv$i®“, õhp“yc|rs“u {rQ’u rhgnZ-rh‘fus gnZ A¡ rdÕepÐh. kdÅe R>¡ L$p„C? Aplplp..! R>¡? AsÒhîÙp“ L$üy„ R>¡, ‘Z A¡“p¡ A’® k„õL©$sdp„ A¡d gu^p¡ R>¡. iyÙpÐd sÒh“p¡ A’® S> B. iyÙpÐdsÒh’u rh‘fus rdÕepv$i®““y„ ‘qfZd“. A¡ iyÙpÐdsÒh“u {rQ’u rh‘fus gnZ R>¡. Aplplp..! kdÅe R>¡ L$p„C? A¡ rdÕepÐh’u ‘qfZs ’ep¡.

"ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f sÒhp¢L¡$ õhê$‘L$p¡ AÞeL$p...' iy„ L$l¡ R>¡—? ApÐdp opeL$cph R>¡ sp¡ A¡“¡ fpNê$‘ dp“¡ R>¡. fpN b„^ê$‘ R>¡ sp¡ A¡“¡ k„hf“y„ L$pfZ dp“¡ R>¡, fpN Apöh R>¡ sp¡ A¡ dp¡n“p¡ dpN® fpN’u ’pe R>¡ A¡d dp“¡ R>¡. iycfpN R>¡ A¡ k„hf A“¡ r“S>®fp“y„ L$pfZ R>¡ A¡d dp“¡ R>¡. iycfpN R>¡ A¡ r“òe kçeÁv$i®“, op“ S>¡ ip„rs“y„ B L$pfZ R>¡. A¡ b„^“y„ L$pfZ R>¡ A¡d “rl dp“sp s¡“¡ A„i“y„ (iyÙsp“y„) L$pfZ R>¡ A¡d dp“¡ R>¡. kdÅe R>¡ L$p„C? iycfpN iycD‘ep¡N A¡ b„^“y„ L$pfZ R>¡, Apöh R>¡, AiyrQ R>¡, S>X$ R>¡, vy$:Mê$‘ R>¡. s¡“¡ ApÐdp“ „y kp^“ dp“ ¡ A ¡ sÒh“u rh‘fus ×rô$ R>.¡ Aplplp..! L$ü „y “?¡

"VÎd§' "ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f...' “h¡ sÒh. "sÒhp¢L¡$ õhê$‘L$p¡ AÞeL$p AÞe...'

Aplplp..! iycfpN s¡ ^d®“y„ kp^“ R>¡, ^d®“y„ L$pfZ R>¡, S>¡“¡ Apöh L$üp¡. "sÒhp’® k|Ó'dp„. ‘yÎe-‘p‘ b¡e“¡ dlph°s Apqv$“¡ Apöh L$üy„. s¡“¡ k„hf dp“u“¡, QpqfÓ dp“u“¡ ^d®ê$‘ dp“¡ A¡ rdÕepv$i®“ R>¡. rdÕepîÙpdp„ ‘qfZçep¡ R>¡.

dydyny :- h°s ‘pm¡ “¡ rdÕep×rô$?DÑf :- h°s ‘pm¡ A¡“¡ “rl, h°s“p ‘qfZpd“¡ ^d® dp“¡ s¡“¡ (rdÕep×rô$ L$luA¡).

h°s“y„ ‘pg“ A¡ Apöh R>¡, Apöh“¡ ^d® dp“¡ s¡ rdÕepÐh R>¡. h°s“p ‘qfZpd A¡ rdÕepÐh “’u. kdÅe R>¡ L$p„C? ‘Z A¡ ‘qfZpd“¡ k„hf dp“¡, QpqfÓ dp“¡.. Aplplp..! s¡“y„ “pd rdÕepÐh ‘qfZd“ R>¡. "ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f...' “h sÒh. A¡dp„ b^y„ Apìey„ R>¡ “¡? kpsdp Ar^L$pfdp„ b^y„ Apìey„ R>¡. ÆhpÆh, Apöh, k„hf, r“S>®fp, b„^, dp¡n. rh‘fus sÒh“u hps Qpgu R>¡ “¡? Aplplp..!

ApÐdp S>¡ opeL$õhê$‘ R>¡... A¡ “uQ¡ L$l¡i¡. s¡“¡ rdÕepÐh fpNpqv$ê$‘ ÅZ¡ R>¡. S>¡ opeL$ê$‘ Ap“„v$ê$‘ âcy R>¡ s¡“¡ rh‘fus dpÞesp A“¡ fpNê$‘ ÅZ¡ R>¡. Aplplp..! kdÅe R>¡ L$p„C? k|ÿd rhje R>¡, cpC! gp¡L$p¡“¡ ìehlpf A“¡¡ r“rdÑ“u A¡V$gu ‘L$L$X$ R>¡

Omo ewÕ AmË‘m h¡, Cggo {Og g‘` amJm{X Xya hmoVo h¢, Cg g‘` CnmXo` h¡, Š`m|{H$ V^r ewÕ AmË‘mH$m kmZ hmoVm h¡&&79&&

"‘fdpÐdâL$pi' 79 Np’p. "ApN¡ rdÕepÐh ‘qfZrs k¡ el Æh sÒhL$p¡ e’p’® “l] Å“sp, rh‘fus Å“sp l¥, A¥kp L$ls¡ l¦.'

79) {OC {‘ÀN>Îmo± n[aU{‘C {dd[aC Vƒw ‘wUoB©&H$å‘-{d{Upå‘` ^mdS>m Vo AßnmUw ^UoB&&79&&

AÞhep’® :- "el Æh..' "{‘Ï`mËdoZ n[aUV…' "AsÒhîÙp“ê$‘ ‘qfZs

lºAp...' A’p®s¹ iyÙpÐdp“yc|rs {rQ. V$uL$pdp„ A¡d R>¡. "ewÕmË‘mZw^y{Vé{M{dcjUoZ

{‘Ï`mËdoZ'. iy„ L$l¡ R>¡? r“S> ApÐdp iyÙ Q¥sÞe rÓgp¡L$“p’ ‘|Zp®“„v$“u A“yc|rs, A¡“u

kÞdyM ’C“¡ Apîe g¡sp„ S>¡ A“yc|rs ’pe R>¡ s¡ iyÙpÐdp“yc|rs R>¡. s¡“u {rQ, iyÙpÐdp“yc|rsdp„ {rQ, A¡ kçeÁv$i®“.

dydyny :- ‘ep®edp„ {rQ?DÑf :- kp’¡ iyÙpÐdp“u {rQ R>¡ “¡. A¡ gu^y„ R>¡ “¡? k„„õL©$s V$uL$pdp„ gu^y„ R>¡.

Sy>Ap¡! "ewÕmË‘mZw^y{Vé{M' A¡ iyÙpÐdp“yc|rs {rQ. ‘|Zp®“„v$ âcy, Asu[ÞÖe Ap“„v$“p¡

kpNf âcy, A¡dp„ s¡“¡ A“ykfu“¡ S>¡ A“yc|rs “pd Ap“„v$“p¡ õhpv$ Aphhp¡, s¡dp„ {rQ ’hu L¡$ Ap ApÐdp, s¡“y„ “pd kçeÁv$i®“ R>¡. Aplplp..! A¡ kçeÁv$i®“’u rh‘fus, A¡d g¡hy„ R>¡ “¡? "ewÕmË‘mZw^y{Vé{M{dcjUoZ' rdÕepÐh ‘qfZs. iyÙpÐdp“yc|rs ‘qfZs A¡

79

2 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 3

lh¡, rdÕep ‘qfZrs’u Æh rh‘fus sÒh“¡ ÅZ¡ R>¡, A¡d L$l¡ R>¡ :cphp’® :- Æh rdÕepÐhê‘¡ ‘qfZdsp¡ sÒh“¡ rh‘fus ÅZ¡ R>¡-iyÙApÐdp“u

A“yc|rs“u {rQ’u rhgnZ rdÕepÐhê‘¡ ‘qfZdsp¡ ’L$p¡ Æh ‘fdpÐdpqv$ sÒh“¡ A“¡ e’phs¹ hõsyõhê‘“¡ ‘Z rh‘fus A“¡ fpNpqv$ê‘¡ ‘qfZd¡gy„ ÅZ¡ R>¡, L¡$ S>¡’u s¡ L$d®’u b“¡gp cphp¡“¡ ‘p¡spê‘ L$l¡ R>¡-rhriô c¡v$op““p Acph’u Np¡fp¡, õ’|m, L©$ipqv$ A¡hp L$d®S>r“s v$¡l“p ^dp£“¡ ‘p¡spê‘ ÅZ¡ R>¡.

Al], s¡ L$d®S>r“s cphp¡’u rcÞ“ fpNpqv$“u r“h©rÑ“p kde¡ õhiyÙpÐdp S> D‘pv$¡e R>¡, A¡hp¡ spБep’® R>¡. 79.

huf k„hs 2502, îphZ hv$-4, iy¾$$hpf

sp. 13-08-1976, Np’p-79, âhQ“ “„. 61

kçeL¹$ ‘qfZs. Aplplp..! rÓL$pmu opeL$ Ap“„v$õhê$‘ âcy, A¡“u A“yc|rs-A“ych L$fu s¡dp„ {rQ L$fhu. {rQ sp¡ õhcph“u, ‘Z A“yc|rsdp„ {rQ. A¡L$gu {rQ “rl. kdÅe R>¡ L$p„C?

cNhp“ApÐdp iyÙ rQv¹$O“, op““p¡ O“ R>¡, A¡ sp¡ op““p¡ t‘X$ R>¡ A“¡ Ap“„v$“p¡ ‘Z kpNf R>¡. A¡ Ap“„v$“¡ A“ykfu“¡ õhkÞdyM ’C“¡ S>¡ A“yc|rs ’hu, A¡dp„ {rQ ’hu A¡ kçeÁv$i®“ R>¡. Aplplp..! ^d®“u ‘l¡gu kuY$u. Aplplp..! A¡ rh“p op“, QpqfÓ (ìe’® R>¡). A¡ "R> Y$pmp'dp„ Aph¡ R>¡. kçeÁv$i®“ rh“p op“ A“¡ QpqfÓ b^y„ r“f’®L$ R>¡. Aplplp..! A¡hy„ kçeÁv$i®“, õhp“yc|rs“u {rQ’u rhgnZ-rh‘fus gnZ A¡ rdÕepÐh. kdÅe R>¡ L$p„C? Aplplp..! R>¡? AsÒhîÙp“ L$üy„ R>¡, ‘Z A¡“p¡ A’® k„õL©$sdp„ A¡d gu^p¡ R>¡. iyÙpÐd sÒh“p¡ A’® S> B. iyÙpÐdsÒh’u rh‘fus rdÕepv$i®““y„ ‘qfZd“. A¡ iyÙpÐdsÒh“u {rQ’u rh‘fus gnZ R>¡. Aplplp..! kdÅe R>¡ L$p„C? A¡ rdÕepÐh’u ‘qfZs ’ep¡.

"ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f sÒhp¢L¡$ õhê$‘L$p¡ AÞeL$p...' iy„ L$l¡ R>¡—? ApÐdp opeL$cph R>¡ sp¡ A¡“¡ fpNê$‘ dp“¡ R>¡. fpN b„^ê$‘ R>¡ sp¡ A¡“¡ k„hf“y„ L$pfZ dp“¡ R>¡, fpN Apöh R>¡ sp¡ A¡ dp¡n“p¡ dpN® fpN’u ’pe R>¡ A¡d dp“¡ R>¡. iycfpN R>¡ A¡ k„hf A“¡ r“S>®fp“y„ L$pfZ R>¡ A¡d dp“¡ R>¡. iycfpN R>¡ A¡ r“òe kçeÁv$i®“, op“ S>¡ ip„rs“y„ B L$pfZ R>¡. A¡ b„^“y„ L$pfZ R>¡ A¡d “rl dp“sp s¡“¡ A„i“y„ (iyÙsp“y„) L$pfZ R>¡ A¡d dp“¡ R>¡. kdÅe R>¡ L$p„C? iycfpN iycD‘ep¡N A¡ b„^“y„ L$pfZ R>¡, Apöh R>¡, AiyrQ R>¡, S>X$ R>¡, vy$:Mê$‘ R>¡. s¡“¡ ApÐdp“ „y kp^“ dp“ ¡ A ¡ sÒh“u rh‘fus ×rô$ R>.¡ Aplplp..! L$ü „y “?¡

"VÎd§' "ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f...' “h¡ sÒh. "sÒhp¢L¡$ õhê$‘L$p¡ AÞeL$p AÞe...'

Aplplp..! iycfpN s¡ ^d®“y„ kp^“ R>¡, ^d®“y„ L$pfZ R>¡, S>¡“¡ Apöh L$üp¡. "sÒhp’® k|Ó'dp„. ‘yÎe-‘p‘ b¡e“¡ dlph°s Apqv$“¡ Apöh L$üy„. s¡“¡ k„hf dp“u“¡, QpqfÓ dp“u“¡ ^d®ê$‘ dp“¡ A¡ rdÕepv$i®“ R>¡. rdÕepîÙpdp„ ‘qfZçep¡ R>¡.

dydyny :- h°s ‘pm¡ “¡ rdÕep×rô$?DÑf :- h°s ‘pm¡ A¡“¡ “rl, h°s“p ‘qfZpd“¡ ^d® dp“¡ s¡“¡ (rdÕep×rô$ L$luA¡).

h°s“y„ ‘pg“ A¡ Apöh R>¡, Apöh“¡ ^d® dp“¡ s¡ rdÕepÐh R>¡. h°s“p ‘qfZpd A¡ rdÕepÐh “’u. kdÅe R>¡ L$p„C? ‘Z A¡ ‘qfZpd“¡ k„hf dp“¡, QpqfÓ dp“¡.. Aplplp..! s¡“y„ “pd rdÕepÐh ‘qfZd“ R>¡. "ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f...' “h sÒh. A¡dp„ b^y„ Apìey„ R>¡ “¡? kpsdp Ar^L$pfdp„ b^y„ Apìey„ R>¡. ÆhpÆh, Apöh, k„hf, r“S>®fp, b„^, dp¡n. rh‘fus sÒh“u hps Qpgu R>¡ “¡? Aplplp..!

ApÐdp S>¡ opeL$õhê$‘ R>¡... A¡ “uQ¡ L$l¡i¡. s¡“¡ rdÕepÐh fpNpqv$ê$‘ ÅZ¡ R>¡. S>¡ opeL$ê$‘ Ap“„v$ê$‘ âcy R>¡ s¡“¡ rh‘fus dpÞesp A“¡ fpNê$‘ ÅZ¡ R>¡. Aplplp..! kdÅe R>¡ L$p„C? k|ÿd rhje R>¡, cpC! gp¡L$p¡“¡ ìehlpf A“¡¡ r“rdÑ“u A¡V$gu ‘L$L$X$ R>¡

Omo ewÕ AmË‘m h¡, Cggo {Og g‘` amJm{X Xya hmoVo h¢, Cg g‘` CnmXo` h¡, Š`m|{H$ V^r ewÕ AmË‘mH$m kmZ hmoVm h¡&&79&&

"‘fdpÐdâL$pi' 79 Np’p. "ApN¡ rdÕepÐh ‘qfZrs k¡ el Æh sÒhL$p¡ e’p’® “l] Å“sp, rh‘fus Å“sp l¥, A¥kp L$ls¡ l¦.'

79) {OC {‘ÀN>Îmo± n[aU{‘C {dd[aC Vƒw ‘wUoB©&H$å‘-{d{Upå‘` ^mdS>m Vo AßnmUw ^UoB&&79&&

AÞhep’® :- "el Æh..' "{‘Ï`mËdoZ n[aUV…' "AsÒhîÙp“ê$‘ ‘qfZs

lºAp...' A’p®s¹ iyÙpÐdp“yc|rs {rQ. V$uL$pdp„ A¡d R>¡. "ewÕmË‘mZw^y{Vé{M{dcjUoZ

{‘Ï`mËdoZ'. iy„ L$l¡ R>¡? r“S> ApÐdp iyÙ Q¥sÞe rÓgp¡L$“p’ ‘|Zp®“„v$“u A“yc|rs, A¡“u

kÞdyM ’C“¡ Apîe g¡sp„ S>¡ A“yc|rs ’pe R>¡ s¡ iyÙpÐdp“yc|rs R>¡. s¡“u {rQ, iyÙpÐdp“yc|rsdp„ {rQ, A¡ kçeÁv$i®“.

dydyny :- ‘ep®edp„ {rQ?DÑf :- kp’¡ iyÙpÐdp“u {rQ R>¡ “¡. A¡ gu^y„ R>¡ “¡? k„„õL©$s V$uL$pdp„ gu^y„ R>¡.

Sy>Ap¡! "ewÕmË‘mZw^y{Vé{M' A¡ iyÙpÐdp“yc|rs {rQ. ‘|Zp®“„v$ âcy, Asu[ÞÖe Ap“„v$“p¡

kpNf âcy, A¡dp„ s¡“¡ A“ykfu“¡ S>¡ A“yc|rs “pd Ap“„v$“p¡ õhpv$ Aphhp¡, s¡dp„ {rQ ’hu L¡$ Ap ApÐdp, s¡“y„ “pd kçeÁv$i®“ R>¡. Aplplp..! A¡ kçeÁv$i®“’u rh‘fus, A¡d g¡hy„ R>¡ “¡? "ewÕmË‘mZw^y{Vé{M{dcjUoZ' rdÕepÐh ‘qfZs. iyÙpÐdp“yc|rs ‘qfZs A¡

79

4 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 5

L¡$ s¡“p’u frls ApÐdp“y„ op“, Ap“„v$ s¡“p’u frls R>¡, A¡hu dpÞesp L$fhu s¡“¡ blº L$W$Z gpN¡ R>¡. Aplplp..!

"e’p’® “l] Å“sp...' R>¡? "‘ZwVo' "ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f sÒhp¢L¡$ õhê$‘L$p¡...'

Æh“y„ õhê$‘, AÆh“y„ õhê$‘, ‘yÎe“y„ õhê$‘, ‘p‘“y„ õhê$‘, Apöh-b„^“y„ õhê$‘, k„hf-r“S>®fp“y„ õhê$‘ A“¡ dp¡n“y„ õhê$‘. b^p sÒhp¡“¡ rh‘fus dp“¡ R>¡. dp¡ndp„ ‘Z gu^y„ R>¡ “¡? dp¡n L¡$hp¡ R>¡? L¡$ BÞÖ“p kyM’u A“„sNyZp¡. Aph¡ R>¡ “¡? dp¡nkyM L¡$hy„ R>¡? L¡$ BÞÖp¡“¡ S>¡ B[ÞÖe“y„ kyM R>¡ s¡“p’u A“„sNÏ„ kyM R>¡, sp¡ A¡ sp¡ A¡L$ Ås ’C. kdÅe R>¡ L$p„C? B[ÞÖe“y„ kyM sp¡ vy$:Mê$‘ R>¡, ApLy$msp R>¡. BÞÖp¡“¡ BÞÖpk“dp„ BÞÖpZu kp’¡ rhje“u hpk“p ‘Z vy$:Mê$‘ R>¡. Aplp..! A¡ vy$:Mê$‘’u A“„sNÏ rkÙ“y„ kyM? sp¡ A¡ dp¡nsÒh“¡ ÅZsp¡ “’u. Aplp..! kdÅe R>¡ L$p„C?

A“¡ Æh“u fnp L$fhu. A¡ A¡dp„ Apìey„ “¡? k„hf Ar^L$pfdp„ Aph¡ R>¡. kpsdp Ar^L$pfdp„. Æh“u fnp L$fhu A¡ k„hf R>¡, A¡d dp“¡ R>¡. Æh“u fnp sp¡ Æh L$fu iL$sp¡ “’u. cph Aph¡ R>¡ sp¡ A¡ iyc R>¡. s¡“¡ k„hf dp“hp¡ A¡ rh‘fus sÒh“u ×rô$ R>¡. rdÕepÐhê$‘ ‘qfZd¡ R>¡. Aplplp..! rdÕepÐhê$‘ ‘qfZd¡gp¡ A¡ ApÐdp R>¡. Aplp..! õh A“yc|rs ‘qfZrs’u rhgnZ rdÕepÐh“y„ ‘qfZd“ R>¡. A¡dp„ sp¡ OÏ„ gu^y„ R>¡. b„^ Ar^L$pfdp„ gu^y„ R>¡. "kdekpf'dp„. S>¡d tlkp, S|>Wy„$, Qp¡fu, rhjecp¡N hpk“p S>¡d ‘p‘pöh R>¡, s¡d S> Atlkp, kÐe, v$Ñ, b°ûQe® A¡ ‘yÎepöh R>¡. Apìey„ R>¡? "^ßpgpgÆ'! S>¡d tlkp, S|>Wy„$, Qp¡fu, rhjecp¡N hpk“p A¡ ‘p‘pöh R>¡, s¡d Atlkp, kÐe, v$Ñ, b°ûQe® A“¡ A‘qfN°l cph A¡ ‘yÎepöh R>¡. sp¡ ‘yÎepöh W$uL$ R>¡ A“¡ ‘p‘pöh W$uL$ “’u, A¡ sp¡ ×rô$ rdÕepÐh R>¡. Aplplp..!

"âhQ“kpf'dp„ sp¡ Ðep„ ky^u L$üy„, S>¡ L$p¡C ‘yÎe A“¡ ‘p‘“p cphdp„ rhi¡j-saphs dp“¡ R>¡ s¡ rlX„$su Op¡f k„kpfdp„ fMX$i¡. "VrW©H¥$Vm§ nwʶ{dnmH$mo@

qH${MËH$a' ‘yÎe“y„ am cNhp“ su’¯L$f“¡ L„$C L$fsy„ “’u. A¡“p¡ A’® A¡d L$f¡ L¡$ ‘yÎeagp

Afl„sp. ‘yÎe“p amdp„ Aqfl„s ‘v$ âpá ’pe R>¡. dp’¡ g¿ey„ R>¡ A¡“¡ sp¡ hp„Qsp “’u. kdÅe R>¡ L$p„C? "AW¡d§ g{V VrW©H¥$Vm§ nwʶ{dnmH$mo@qH${MËH$a Edo˶dYma¶{V' A¡d L$l¡

R>¡. Af¡ âcy! su’¯L$fp¡“¡ ‘yÎe“p¡ rh‘pL$ AqL„$rQÐL$f R>¡. L$p„C L$fsp¡ “’u, õhcph“p¡ qL„$rQs¹ Ops L$fsp¡ “’u. õhcph“¡ gpc L$fsp¡ “’u ‘Z õhcph“p¡ qL„$rQs¹ Ops L$fsp¡ “’u. A¡ sp¡ ‘yÎe“y„ am Arsie (R>¡). A¡ sp¡ blpf“p¡ Arsie ’ep¡, blpf“u QuS> ’C. A¡ ‘yÎe“y„ am R>¡. ‘yÎe“y„ am Aqfl„s‘v$ “’u. Arsie Apqv$ lp¡e R>¡ A¡ ‘yÎe“y„ am R>¡. Aplplp..! Apdp„’u b^p B L$pY¡$ R>¡. ‘yÎeagp Af„lsp. Sy>Ap¡! Al] L$l¡ R>¡...

dydyny :- Np’p“u ‘„qL$s R>¡.DÑf :- ‘„qL$s B R>¡, Sy>Ap¡! iy„ R>¡? su’¯L$fp¡“p¡ ‘yÎe“p¡ rh‘pL$ AqL„$rQÐL$f R>¡. A¡

S> Aqfl„s cNhp“ ‘yÎe“p amhpmp s¡d“u q¾$ep Dv$e“u R>¡. Np’p R>¡ L¡$ “l] Dv$ecph

bp¡ghp¡ A¡ ‘yÎe“y„ am R>¡. A¡dp„ ApÐdpdp„ iy„ Apìey„? kdÅe R>¡ L$p„C? A“¡ A¡ 77dp„ R>¡. ..

A¡d “ dp“¡ ‘yÎe A“¡ ‘p‘ Arhi¡j R>¡. A¡L$ kfMp R>¡... A¡dp„ a¡f R>¡. ‘p‘ L$fsp„ ‘yÎedp„ a¡f R>¡ A¡d dp““pfp¡ rlX„$su Op¡f A‘pf„ k„kpf„. Ap "Ly„$vy$Ly„$v$pQpe®"“y„ hQ“ R>¡. ‘yÎe A“¡ ‘p‘dp„ saphs “’u, a¡f “’u A¡d “’u dp“sp s¡ dp¡l’u ApÃR>pqv$s hs®sp ’L$p rdÕepÐh ‘qfZd“dp„ fl¡sp ’L$p Op¡f A‘pf k„kpfdp„ rlX„$su. L$lp¡, b„X$uÆ! Al]ep„ A¡d sp¡ L$l¡ R>¡.

dydyny :- A¡ S> sp¡ TOX$p¡ R>¡.DÑf :- Ap ‘pW$ sp¡ Aphp¡ R>¡. "grgs‘yf'dp„ A¡hp¡ TOX$p¡ ’ep¡, lh¡ "cp¡‘pg'dp„

L$fhp“p R>¡. Al] sp¡ Ap L$l¡ R>¡. ‘pW$ Sy>Ap¡! 77. b¡ kps. Aplp..! ‘yÎe A“¡ ‘p‘dp„ saphs “’u A¡d S>¡ “’u dp“sp¡, saphs “’u, A¡d S>¡ “’u dp“sp¡ (s¡ Op¡f k„kpfdp„ fMX¡$ R>¡). rlÞv$udp„ iy„ R>¡? (A„sf). Ap sp¡ "âhQ“kpf' R>¡. rlÞv$u “’u. a¡f dp“¡ R>¡. b¡dp„ a¡f “’u A“¡ a¡f dp“¡ R>¡, L¡$ b¡dp„ a¡f R>¡ A¡ rdÕep×rô$ R>¡. b¡dp„ S>fue¡ a¡f “’u. L$lp¡, i¡W$! Aphp “¡ Aphp TOX$p. sdpfp i¡W$“¡... r“Z®e L$v$u L$ep£ “’u A“¡ dp’¡ ‘„qX$s L$l¡ A¡d dp“hy„. S>e “pfpeZ!

dydyny :- ‘yÎe-‘p‘ b¡e“¡ A¡L$ L¡$d L$lp¡ R>p¡?DÑf :- Al]ep„ ApQpe® dlpfpS> A¡L$ L$l¡ R>¡, "Ly„$v$Ly„$v$pQpe®' dlpfpS>. ‘yÎe-‘p‘“¡

A¡L$ âL$pf¡ “ dp“¡ A“¡ a¡f dp“¡ (A’p®s¹) ‘yÎe W$uL$ R>¡ A“¡ ‘p‘ AW$uL$ R>¡, A¡ Op¡f k„kpfdp„ rlX„$su. ‘pW$ Sy>Ap¡! Ap op“sÒh“p¡ Ar^L$pf R>¡. ‘l¡gp op“sÒh“p¡ Ar^L$pf R>¡. S>¡ op“dp„ A¡d dp“¡ L¡$ ‘yÎecph W$uL$ R>¡ A“¡ ‘p‘cph AW$uL$ R>¡, A¡d b¡dp„ a¡f dp“¡, saphs dp“¡, A„sf dp“¡ s¡ rdÕep×rô$ d|Y$ R>¡. Aplplp..!

dydyny :- gp¡L$p¡“¡ Aphy„.. DÑf :- AÞeds“¡ sp¡ ¼ep„ cp“ R>¡? AÞedsdp„ sp¡ R>¡ S> ¼ep„. Ap sp¡

S>¥“dsdp„ ‘ W¡$L$pZp “’u. AÞedsdp„ sp¡ W¡$L$pZp S> ¼ep„ R>¡. Ap sp¡ ð¡sp„bf“¡ ‘Z Al] sp¡ AÞeds L$üp¡ R>¡. h¡v$p„s, h¥óZh Apqv$ sp¡ AÞeds R>¡ S>.

dydyny :- kpsdp NyZõ’p““u hps R>¡.DÑf :- Qp¡’p NyZõ’p““u hps R>¡ A“¡ rhfp¡^dp„ ‘l¡gp NyZõ’p““u hps R>¡.

‘yÎe-‘p‘dp„ a¡f dp“¡ A¡ rdÕep×rô$ R>¡. Sy>Ap¡! R>¡ “¡? A¡d S>¡ “’u dp“sp¡, b¡dp„ saphs “’u, b¡e A¡L$kfMp b„^“p L$pfZ R>¡, A¡d

“’u dp“sp¡ s¡ dp¡l’u (ApÃR>pqv$s hs®sp¡ ’L$p¡) Op¡f (k„kpfdp„ fMX¡$ R>¡). Aplplp..! Op¡f A‘pf k„kpf. r“Np¡v$ k„kpfdp„ B S>i¡. kdÅe R>¡ L$p„C? A¡d L$l¡ R>¡. S>¡d h”, fpN“p¡ Vy$L$X$p¡ fpMu“¡ dyr“‘Ï„ dp“¡ R>¡, Ad¡ dyr“ R>uA¡, buÅ A¡“¡ dyr“ dp“¡ R>¡ sp¡ A¡ b^p r“Np¡v$dp„ S>hphpmp R>¡. A¡ k|Ó-Np’p R>¡. k|Ó ‘plºX$, 18du (Np’p). kdÅÏ„

79

4 ‘fdpÐdâL$pi âhQ“ (cpN-3) Np’p- 5

L¡$ s¡“p’u frls ApÐdp“y„ op“, Ap“„v$ s¡“p’u frls R>¡, A¡hu dpÞesp L$fhu s¡“¡ blº L$W$Z gpN¡ R>¡. Aplplp..!

"e’p’® “l] Å“sp...' R>¡? "‘ZwVo' "ApÐdpL$p¡ Apqv$ g¡L$f sÒhp¢L¡$ õhê$‘L$p¡...'

Æh“y„ õhê$‘, AÆh“y„ õhê$‘, ‘yÎe“y„ õhê$‘, ‘p‘“y„ õhê$‘, Apöh-b„^“y„ õhê$‘, k„hf-r“S>®fp“y„ õhê$‘ A“¡ dp¡n“y„ õhê$‘. b^p sÒhp¡“¡ rh‘fus dp“¡ R>¡. dp¡ndp„ ‘Z gu^y„ R>¡ “¡? dp¡n L¡$hp¡ R>¡? L¡$ BÞÖ“p kyM’u A“„sNyZp¡. Aph¡ R>¡ “¡? dp¡nkyM L¡$hy„ R>¡? L¡$ BÞÖp¡“¡ S>¡ B[ÞÖe“y„ kyM R>¡ s¡“p’u A“„sNÏ„ kyM R>¡, sp¡ A¡ sp¡ A¡L$ Ås ’C. kdÅe R>¡ L$p„C? B[ÞÖe“y„ kyM sp¡ vy$:Mê$‘ R>¡, ApLy$msp R>¡. BÞÖp¡“¡ BÞÖpk“dp„ BÞÖpZu kp’¡ rhje“u hpk“p ‘Z vy$:Mê$‘ R>¡. Aplp..! A¡ vy$:Mê$‘’u A“„sNÏ rkÙ“y„ kyM? sp¡ A¡ dp¡nsÒh“¡ ÅZsp¡ “’u. Aplp..! kdÅe R>¡ L$p„C?

A“¡ Æh“u fnp L$fhu. A¡ A¡dp„ Apìey„ “¡? k„hf Ar^L$pfdp„ Aph¡ R>¡. kpsdp Ar^L$pfdp„. Æh“u fnp L$fhu A¡ k„hf R>¡, A¡d dp“¡ R>¡. Æh“u fnp sp¡ Æh L$fu iL$sp¡ “’u. cph Aph¡ R>¡ sp¡ A¡ iyc R>¡. s¡“¡ k„hf dp“hp¡ A¡ rh‘fus sÒh“u ×rô$ R>¡. rdÕepÐhê$‘ ‘qfZd¡ R>¡. Aplplp..! rdÕepÐhê$‘ ‘qfZd¡gp¡ A¡ ApÐdp R>¡. Aplp..! õh A“yc|rs ‘qfZrs’u rhgnZ rdÕepÐh“y„ ‘qfZd“ R>¡. A¡dp„ sp¡ OÏ„ gu^y„ R>¡. b„^ Ar^L$pfdp„ gu^y„ R>¡. "kdekpf'dp„. S>¡d tlkp, S|>Wy„$, Qp¡fu, rhjecp¡N hpk“p S>¡d ‘p‘pöh R>¡, s¡d S> Atlkp, kÐe, v$Ñ, b°ûQe® A¡ ‘yÎepöh R>¡. Apìey„ R>¡? "^ßpgpgÆ'! S>¡d tlkp, S|>Wy„$, Qp¡fu, rhjecp¡N hpk“p A¡ ‘p‘pöh R>¡, s¡d Atlkp, kÐe, v$Ñ, b°ûQe® A“¡ A‘qfN°l cph A¡ ‘yÎepöh R>¡. sp¡ ‘yÎepöh W$uL$ R>¡ A“¡ ‘p‘pöh W$uL$ “’u, A¡ sp¡ ×rô$ rdÕepÐh R>¡. Aplplp..!

"âhQ“kpf'dp„ sp¡ Ðep„ ky^u L$üy„, S>¡ L$p¡C ‘yÎe A“¡ ‘p‘“p cphdp„ rhi¡j-saphs dp“¡ R>¡ s¡ rlX„$su Op¡f k„kpfdp„ fMX$i¡. "VrW©H¥$Vm§ nwʶ{dnmH$mo@

qH${MËH$a' ‘yÎe“y„ am cNhp“ su’¯L$f“¡ L„$C L$fsy„ “’u. A¡“p¡ A’® A¡d L$f¡ L¡$ ‘yÎeagp

Afl„sp. ‘yÎe“p amdp„ Aqfl„s ‘v$ âpá ’pe R>¡. dp’¡ g¿ey„ R>¡ A¡“¡ sp¡ hp„Qsp “’u. kdÅe R>¡ L$p„C? "AW¡d§ g{V VrW©H¥$Vm§ nwʶ{dnmH$mo@qH${MËH$a Edo˶dYma¶{V' A¡d L$l¡

R>¡. Af¡ âcy! su’¯L$fp¡“¡ ‘yÎe“p¡ rh‘pL$ AqL„$rQÐL$f R>¡. L$p„C L$fsp¡ “’u, õhcph“p¡ qL„$rQs¹ Ops L$fsp¡ “’u. õhcph“¡ gpc L$fsp¡ “’u ‘Z õhcph“p¡ qL„$rQs¹ Ops L$fsp¡ “’u. A¡ sp¡ ‘yÎe“y„ am Arsie (R>¡). A¡ sp¡ blpf“p¡ Arsie ’ep¡, blpf“u QuS> ’C. A¡ ‘yÎe“y„ am R>¡. ‘yÎe“y„ am Aqfl„s‘v$ “’u. Arsie Apqv$ lp¡e R>¡ A¡ ‘yÎe“y„ am R>¡. Aplplp..! Apdp„’u b^p B L$pY¡$ R>¡. ‘yÎeagp Af„lsp. Sy>Ap¡! Al] L$l¡ R>¡...

dydyny :- Np’p“u ‘„qL$s R>¡.DÑf :- ‘„qL$s B R>¡, Sy>Ap¡! iy„ R>¡? su’¯L$fp¡“p¡ ‘yÎe“p¡ rh‘pL$ AqL„$rQÐL$f R>¡. A¡

S> Aqfl„s cNhp“ ‘yÎe“p amhpmp s¡d“u q¾$ep Dv$e“u R>¡. Np’p R>¡ L¡$ “l] Dv$ecph

bp¡ghp¡ A¡ ‘yÎe“y„ am R>¡. A¡dp„ ApÐdpdp„ iy„ Apìey„? kdÅe R>¡ L$p„C? A“¡ A¡ 77dp„ R>¡. ..

A¡d “ dp“¡ ‘yÎe A“¡ ‘p‘ Arhi¡j R>¡. A¡L$ kfMp R>¡... A¡dp„ a¡f R>¡. ‘p‘ L$fsp„ ‘yÎedp„ a¡f R>¡ A¡d dp““pfp¡ rlX„$su Op¡f A‘pf„ k„kpf„. Ap "Ly„$vy$Ly„$v$pQpe®"“y„ hQ“ R>¡. ‘yÎe A“¡ ‘p‘dp„ saphs “’u, a¡f “’u A¡d “’u dp“sp s¡ dp¡l’u ApÃR>pqv$s hs®sp ’L$p rdÕepÐh ‘qfZd“dp„ fl¡sp ’L$p Op¡f A‘pf k„kpfdp„ rlX„$su. L$lp¡, b„X$uÆ! Al]ep„ A¡d sp¡ L$l¡ R>¡.

dydyny :- A¡ S> sp¡ TOX$p¡ R>¡.DÑf :- Ap ‘pW$ sp¡ Aphp¡ R>¡. "grgs‘yf'dp„ A¡hp¡ TOX$p¡ ’ep¡, lh¡ "cp¡‘pg'dp„

L$fhp“p R>¡. Al] sp¡ Ap L$l¡ R>¡. ‘pW$ Sy>Ap¡! 77. b¡ kps. Aplp..! ‘yÎe A“¡ ‘p‘dp„ saphs “’u A¡d S>¡ “’u dp“sp¡, saphs “’u, A¡d S>¡ “’u dp“sp¡ (s¡ Op¡f k„kpfdp„ fMX¡$ R>¡). rlÞv$udp„ iy„ R>¡? (A„sf). Ap sp¡ "âhQ“kpf' R>¡. rlÞv$u “’u. a¡f dp“¡ R>¡. b¡dp„ a¡f “’u A“¡ a¡f dp“¡ R>¡, L¡$ b¡dp„ a¡f R>¡ A¡ rdÕep×rô$ R>¡. b¡dp„ S>fue¡ a¡f “’u. L$lp¡, i¡W$! Aphp “¡ Aphp TOX$p. sdpfp i¡W$“¡... r“Z®e L$v$u L$ep£ “’u A“¡ dp’¡ ‘„qX$s L$l¡ A¡d dp“hy„. S>e “pfpeZ!

dydyny :- ‘yÎe-‘p‘ b¡e“¡ A¡L$ L¡$d L$lp¡ R>p¡?DÑf :- Al]ep„ ApQpe® dlpfpS> A¡L$ L$l¡ R>¡, "Ly„$v$Ly„$v$pQpe®' dlpfpS>. ‘yÎe-‘p‘“¡

A¡L$ âL$pf¡ “ dp“¡ A“¡ a¡f dp“¡ (A’p®s¹) ‘yÎe W$uL$ R>¡ A“¡ ‘p‘ AW$uL$ R>¡, A¡ Op¡f k„kpfdp„ rlX„$su. ‘pW$ Sy>Ap¡! Ap op“sÒh“p¡ Ar^L$pf R>¡. ‘l¡gp op“sÒh“p¡ Ar^L$pf R>¡. S>¡ op“dp„ A¡d dp“¡ L¡$ ‘yÎecph W$uL$ R>¡ A“¡ ‘p‘cph AW$uL$ R>¡, A¡d b¡dp„ a¡f dp“¡, saphs dp“¡, A„sf dp“¡ s¡ rdÕep×rô$ d|Y$ R>¡. Aplplp..!

dydyny :- gp¡L$p¡“¡ Aphy„.. DÑf :- AÞeds“¡ sp¡ ¼ep„ cp“ R>¡? AÞedsdp„ sp¡ R>¡ S> ¼ep„. Ap sp¡

S>¥“dsdp„ ‘ W¡$L$pZp “’u. AÞedsdp„ sp¡ W¡$L$pZp S> ¼ep„ R>¡. Ap sp¡ ð¡sp„bf“¡ ‘Z Al] sp¡ AÞeds L$üp¡ R>¡. h¡v$p„s, h¥óZh Apqv$ sp¡ AÞeds R>¡ S>.

dydyny :- kpsdp NyZõ’p““u hps R>¡.DÑf :- Qp¡’p NyZõ’p““u hps R>¡ A“¡ rhfp¡^dp„ ‘l¡gp NyZõ’p““u hps R>¡.

‘yÎe-‘p‘dp„ a¡f dp“¡ A¡ rdÕep×rô$ R>¡. Sy>Ap¡! R>¡ “¡? A¡d S>¡ “’u dp“sp¡, b¡dp„ saphs “’u, b¡e A¡L$kfMp b„^“p L$pfZ R>¡, A¡d

“’u dp“sp¡ s¡ dp¡l’u (ApÃR>pqv$s hs®sp¡ ’L$p¡) Op¡f (k„kpfdp„ fMX¡$ R>¡). Aplplp..! Op¡f A‘pf k„kpf. r“Np¡v$ k„kpfdp„ B S>i¡. kdÅe R>¡ L$p„C? A¡d L$l¡ R>¡. S>¡d h”, fpN“p¡ Vy$L$X$p¡ fpMu“¡ dyr“‘Ï„ dp“¡ R>¡, Ad¡ dyr“ R>uA¡, buÅ A¡“¡ dyr“ dp“¡ R>¡ sp¡ A¡ b^p r“N