+ All Categories
Home > Documents > Mabuhay Issue No. 913

Mabuhay Issue No. 913

Date post: 12-Nov-2014
Category:
Upload: armandomalapit
View: 1,153 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
Vol. 30, No. 13, MARSO 27 - ABRIL 2, 2009
8

Click here to load reader

Transcript
Page 1: Mabuhay Issue No. 913

PPICommunityPress Awards

•Best EditedWeekly2003 and 2007

•Best in Photojournalism1998 and 2005

aaartrtrtaaangelngelngelprintshop

Printing is our professionService is our passion

67 P. Burgos St., Proj. 4, QC 1109, Philippines

(0632) 912-4852 (0632) 912-5706ISSN–1655-3853 • MARSO 27 - ABRIL 2, 2009 • VOL. 30, NO. 13 • 8 PAHINA • P10.00

MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

PPAHAAHAYYAGAG NGNG PPAGKAGKAKAKAISAAISA

Bulakenyo nagkapitbisig laban sa krisis

Banyaga ipapako sa krus sa Kapitangan

LAGDA NG PAGKAKAISA — Pinangunahan ni Gob.Joselito “Jon-jon” Mendoza (pangatlo sa kaliwa) angpaglagda sa Declaration of Solidarity ng mga Bulaken-yo at opisyal ng lalawigan para sa master plan ng Bula-can sa pagtugon sa epekto ng pandaigdigang krisispang-ekonomiya. Kasama sa mga lumagda sina Raul

PPPAGAGAGTITIPIDTITIPIDTITIPID

EARTHHOUR

Nakangiting hawak niKristine Jamilla Mara-sigan, isa sa mga kan-didata sa timpalak naMiss Earth, ang kandi-lang may ilaw sa harapng SM City Marilao ka-ugnay ng pagdiriwang ngEarth Hour noong Sa-bado, Marso 28 kungsaan ay nakilahok angSM City Marilao sa pa-mamagitan ng pagpataysa mga ilaw sa mallisang oras bago silamagsara.

nasa pahina 8ang ulat at iba pang

kuha ni Dino Balabo

May paraan kung gusto,may dahilan kung ayaw

Hernandez na kumakatawan sa Southeast Asian Com-modities and Food Exchange Inc., Director AlbertValenciano ng Overseas Workers Welfare Administra-tion at dating Mayor Felix Ople ng Hagonoy nakumatawan sa Blas F. Ople Policy Center and TrainingInstitute. — DINO BALABO

NI DINO BALABO

LUNGSOD NG MALO-LOS — Kapit-bisig la-ban sa krisis.

Ito ang buod ng pagsa-sama-sama ng iba’t ibangsektor sa Bulacan noongMarso 26 bilang tugon saproblema ng mga mang-gagawang Bulakenyo nanawawalan ng trabahosanhi ng pandaigdigangkrisis pang-ekonomiya nanararamdaman na sa lala-wigan.

Nilagdaan ng mga kina-tawang mula sa mga sektorng mga negosyante, simba-han, pamahalaan, mangga-gawa, akademya at non-government organization(NGO) ang isang “Declara-tion of Solidarity” bago ma-tapos ang isang araw napagtitipon na tinaguriangResiliency Forum: Join OurNetwork for Opportunities.

Ang forum ay isinagawasa BarCIE InternationalCenter sa Lungsod na ito.

Ang pagkapit-bisig la-ban sa krisis ay naganapmatapos ang pagsasagawang isang pre-summit meet-ing noong Marso 17 kungkailan tinukoy ang mgaproblema ng mga mangga-gawa sa Bulacan at magingng mga Bulakenyong nag-sisipagtrabaho sa ibayongdagat na pinauwi na.

Batay sa kopya ng Dec-laration of Solidarity, angmga lumagda ay nanga-kong magkakaisa na mag-tayo ng isang malawak nasamahan ng mga serviceprovider.

Bilang mga instrumentong kagalingang panlipu-nan, nangako din sila namagbubukas ng oportuni-dad para sa mga sektor nahigit na nangangailangansa panahon ng krisis sapamamagitan ng pagsa-sagawa ng makahulugangprograma.

Hinikayat din nila angbawat Bulakenyo na maki-isa sa kanilang krusada

sundan sa pahina 6

HAGONOY, Bulacan — May paraan kung gusto, maydahilan kung ayaw.

Ito ang buod ng pahayag ng mga Bulakenyongnakapanayam ng Mabuhay hinggil sa mga pama-maraang kanilang ginagawa kaugnay ng nara-ramdamang pandaigdigang krisis pang-ekonomiya salalawign.

Ayon kay Caridad Robles ng Barangay San Sebas-tian sa bayang ito, pinalitan na niya ang mga lumangdilaw na bumbilya sa kanilang bahay ng mga compactfluorescent lamps (CFL) na kulay puti upang makatipidsa konsumo ng kuryente.

Dahil dito, bumaba ang buwanang bayad nila sakuryente ng halos P100.

“Mas mabuti ang magtipid sa panahong ito,” aniya.“Hirap kumita ng pera, mahal pa ang bilihin.”

Iginiit pa niya na hindi man kalakihan ang natitipid

niya sa kuryente, pero kung ang ibang tao ay magtitipiddin ay malaking katipiran iyon sa pangkalahatangkonsumo ng kuryente.

Sinabi naman ng kanyang dalawang anak, sinaMarjorie at Angelica, na maging sila ay nagtitipid narin sa pamasahe. Ito ay sa pamamagitan ng paglalakadpauwi mula sa eskwela, anila.

Para naman kina Narciso Baesa ng bayang ito atRommel Ramos ng Lungsod ng Malolos, nagtitipid silasa pamamagitan ng paghugot ng plug ng kanilang mgaappliance kapag hindi na ginagamit.

Ito, sabi ng dalawa, ay dahil sa kahit na hindi gina-gamit ang mga appliance tulad ng telebisyon aykumokunsumo pa rin iyon ng kuryente.

Iginiit naman ni Ramos na maging sa pagluluto aymaaring makapagtipid. Ito ay sa pamamagitan ng

sundan sa pahina 6

Tuwing Biyernes Santo may nga deboto na nagpapapako sa krus sa Barangay Kapitangan, Paombong, Bulacan.

PAOMBONG, Bulacan —Tutol man ang simbahangKatoliko sa marahas napagpepenitensiya ng mgaPilipino kung Mahal naAraw, isang banyaga angmakakasama ng iba pangipapako sa krus sa Ba-rangay Kapitangan sa ba-yang ito sa araw ng Biyer-nes Santo.

“Hindi pabor ang Sim-bahan sa pagpapapako sakrus dahil hindi na kai-

langang saktan pa angsarili para ipakita ang pa-nanampalataya, “ ani Pa-dre Mar DJ. Arenas, angkura sa parokya ng DivineMercy sa Barangay Sta.Rosa 1, Marilao, Bulacan attagapamahala sa pamban-sang dambana ng DivineMercy sa nasabi ring lugar.

Sa pakikipanayam ngMabuhay kay Padre Are-nas noong Marso 17, sinabiniya na may ibang paraan

ng pagpapakita ng pagsisisiat pananampalataya bukodsa pagpaparusa sa sarili.

“They can do it in amore constructive way. Pu-wede silang tumulong samga kapus-palad, o kaya aymaglinis sa kapaligiran lalona sa ilog dahil iyon ay masnaaayon sa isinasaad ngBibliya at katuruan ngSimbahan,” ani ng pari.

Kaugnay nito, kinum- sundan sa pahina 5

JUSTICEFOR 78 SLAINJOURNALISTS

THE killing of Filipinojournalists is an assaulton press freedom. Tothe list (see page 5) of77 journalists killed inthe line of duty is addedErnesto “Ka Ernie”Rollin who was slainonly last February 23 inOroquieta City.

Their killers and themasterminds must bebrought to justice andthe murders stopped.

Page 2: Mabuhay Issue No. 913

2 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 MARSO 27 - ABRIL 2, 2009

Buntot Pagé PERFECTO V. RAYMUNDO

Bakit ba pinagpipilitan ang cha-cha?

EDITORYAL

Pagtitiis at pagtitipidKUMILOS na ang pamahalaang panglalalawigan sa pamamagitanng pagsasagawa ng Resiliency Forum noong Marso 26 kung saanang iba’t ibang sektor ay nagkaisa na harapin ang mga problemana hatid ng pandaigdigang krisis na nagbunga ng kawalan ngtrabaho sa Bulacan.

Ito ay nangahulugan ng malawakang pagkilos sa hanay ngmga negosyante, simbahan, manggagawa, pamahalaan, akademyaat maging mga non-government organization (NGO) kung saan ayiisa ang direksyon na kanilang tatahakin.

Nakakahalintulad ito ng isang bigkis na tingting. Mahina atmadaling mabali kung nag-iisa, ngunit malakas at matibay kungnakabigkis.

Bukod sa iisang direksyong tatahakin, inaasahang mas malakiang magagawa ng pagsasama-sama ng iba’t ibang sektor dahilang kanilang mga kakayahan, kaalaman at higit sa lahat, yaman opondo ay mapagsasama-sama.

Maganda ito dahil ang hatid ay pag-asa. Ngunit dapat ma-unawaan ng bawat isa na sa anumang problema, lahat ay dapatumako ng responsibilidad.

Isa rito ang responsibilad sa pagtitipid hindi lamang sa maliitna perang kinikita kundi maging sa tubig, kuryente, pagkain at ibapang pangangailangan natin.

Ang pagtitipid ay karaniwang ipinaaalala sa panahon ng krisiskatulad ng ating nararamdaman ngayon. Ngunit ang pagtitipid ayhindi lamang sa panahon ng kakulangan o krisis dapat isaisip,kundi maging sa panahon ng kasaganaan.

Ito ang isang aral na matagal nang itinuro ng simbahan nanakatala sa Bibliya kung saan ay ipinakikita ang tagumpay ngpagtitipid na pinangunahan ng Israelitang si Jose sa Ehipto. Ayonsa Bibliya, ang pitong taong kasaganaan ay masusundan ng pitongtaong pagdarahop, kaya’t nagsimula silang mag-impok at magtipid.

Ganito rin ang dapat nating isaisip, kung hindi man magingkaakibat sa bawat oras dahil na rin sa walang tigil ang krisis napinagdadaanan ng ating bansa sa ngayon.

Bukod sa pagtitipid, kailangan din natin ang maging malikhainupang mapataas ang ating produksyon. Ayon sa mga dalubhasasa agrikultura, ang panahong ito ng krisis ay isang magandangpagkakataon upang magbalik tayo sa pagtatanim.

Totoo, hindi natin kailangan ang ekta-ektaryang lupain upangmagtanim. Kahit sa paso o sirang timba sa likod bahay o gilid ngbakod ay maaari tayong magtanim ng gulay na magigingkaragdagan sa pangangailangan sa pagkain ng pamilya.

Mga kalalawigan, aminin natin na matatagalan pa ang krisisna ating nararamdaman. Ngunit hindi tayo dapat masiraan ng loob,sa halip ay humugot tayo ng inspirasyon sa krisis na ito.

Magtiis tayo at magtipid, magtanim upang umani at higit namaging matatag.

Kastigo BIENVENIDO A. RAMOS

Kultura ng pandarayaSA kasaysayan ng Pilipinas,wala yatang pamamahala nanaging ganito kagarapal angpandaraya maliban sa Admi-nistrasyong Arroyo. Dati, angpandaraya ay ginagawa lamangng pribadong indibidwal — ma-liliit na tinderang nandadaya satimbangan, mangisa-ngisangestudyanteng nandadaya saeksamin.

Pero mula nang maluklokbilang Pangulo si Gng. Maca-pagal-Arroyo, sirain ang kan-yang salitang hindi na siyakakandidato sa pagka-pangulo,pero kumandidato rin, at satakot yatang talunin ng isanghigh school drop-out pero napa-kapopular na actor, si FernandoPoe, Jr., ay ibinuhos ang lahat ngmakinarya at pondo ng pamaha-laang, ginamit ang Comelec, atpati ang ilang matataas na opis-yal ng AFP at PNP — upangmakatiyak ng panalo sa pama-magitan ng pandaraya.

Ang nakatatawa, mismongang Malakanyang na rin angnagbunyag sa pamamagitan ng“Hello, Garci” tape ng malawa-kang dayaang minanipula ninaVirgilio Garcillano, Lintang

Bedol at iba pa (kasama angilang mataas na namumuno saAFP at PNP) sa kaduda-dudangpanalo ni GMA laban kay FPJ.

Ang naganap na dayaan saeleksiyon ng 2004 ay pinatibayanpa ng pagkakabunyag ng P728-milyong Fertilizer Fund Scam —na hanggang ngayong matataposna ang panunungkulan ni AlingGloria ay hindi pa rin maipali-wanag kung paanong ang daangmilyong halaga ng abono aynapunta sa mga tonggresista atibang LGU official at hindi samga lehitimong magsasaka.

Kultura ng pandarayaAng malungkot, ang pandara-

ya ngayon ay may pagkunsinti nang pamahalaan o may kasangkotnang nasa pamahalaan. Maysindikato na ngayon ng mgabuwaya sa Bureau of Customs,DPWH, DepEd, halos sa lahat nang ahensiyang ari o kontroladong gobyerno. Nabunyag na angsabwatan ng ilang tiwaling opis-yal ng gobyerno sa pamimili ngAFP (sangkot ang ilang comptrol-ler) ng mabababang uri ng baril,bala, sapatos; pagbili ng Comelecng may depektong automated

Promdi DINO BALABO

Dagdagan ang pagtitipidILANG oras lamang ang pagitannang isagawa ang malawakangkampanya sa pagtitipid sa pag-konsumo sa kuryente sa buongmundo at huling gawain sa pag-diriwang ng Philippine WaterWeek na ang hangarin ay angkonserbasyon ng likas na yamangtubig ng bansa.

Sa madaling salita, dagdag-bawas. Dagdagan natin angpagtitipid sa konsumo ng kur-yente at bawasan ang pagkakalatng basura.

* * *Kapwa sa bayan ng Marilao

isinagawa ang dalawang gawain.Isinagawa ang Earth Hour sa SMCity Marilao noong Sabado, ika-8:30 ng gabi. Kinabukasan,Linggo ng ika-7:00 ng umaga na-man ang culminating activitypara sa Philippine Water Weekna sinimulan noong Marso 23.

Ang SM City Marilao ay isasa pangunahing mall sa lala-

EDITORIALAlfredo M. Roxas, Jose Romulo Q. Pavia, JoseGerardo Q. Pavia, Joey N. Pavia , Jose VisitacionQ. Pavia, Carminia L. Pavia, Perfecto RaymundoJr., Dino Balabo

ADVERTISINGJennifer T. Raymundo

PRODUCTIONJose Antonio Q. Pavia, Jose Ricardo Q. Pavia,Mark F. Mata, Maricel P. Dayag, Charlett C.Añasco

PHOTOGRAPHY / ARTEden Uy, Allan Peñaredondo, Joseph Ryan S.Pavia

BUSINESS / ADMINISTRATIONLoreto Q. Pavia, Marilyn L. Ramirez,Peñaflor Crystal, J. Victorina P. Vergara,Cecile S. Pavia, Luis Francisco, Domingo Ungria,Harold T. Raymundo,

CIRCULATIONRobert T. Raymundo, Armando M. Arellano,Rhoderick T. Raymundo

The Mabuhay is published weekly by theMABUHAY COMMUNICATIONS SERVICES —DTI Permit No. 00075266, March 6, 2006 toMarch 6, 2011, Malolos, Bulacan.

The Mabuhay is entered as Second Class MailMatter at the San Fernando, Pampanga PostOffice on April 30, 1987 under Permit No. 490;and as Third Class Mail Matter at the ManilaCentral Post Office under permit No. 1281-99-NCR dated Nov. 15, 1999. ISSN 1655-3853

Principal Office: 626 San Pascual, Obando,Bulacan 294-8122

PPI-KAFCommunity

PressAwards

BestEdited Weekly2003 + 2008

Bestin Photojournalism1998 + 2005

A proud member ofPHILIPPINE PRESS INSTITUTE

WEBSITE

http://mabuhaynews.comSubscription Rates (postage included): P520 for one year or 52issues in Metro Manila; P750 outside Metro Manila. Advertising baserate is P100 per column centimeter for legal notices.

MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Jose L. PaviaPublisher/Editor

Perfecto V. RaymundoAssociate Editor

Anthony L. PaviaManaging Editor

[email protected]

wigan na may itinuturing na en-vironment friendly program atpasilidad tulad ng “Trash toCash Recycling Program” at mgawaterless urinal. Angpamahalaang bayan naman ngMarilao ay nagsisiling basurerong mga Lungsod ng Caloocan,Quezon at San Jose Del Monte,dahil ang mga basurang itinaponsa ilog ng mga residente ngnasabing lungsod ay sa PrenzaDam sa Marilao naiipon.

* * *May 400 Bulakenyo rin ang

nakiisa sa pagdiriwang ng EarthHour sa SM City Marilao, bukodpa sa mga mall tenant o may mgapuwesto sa loob ng mall.

Hindi naman sa pinupuri ngPromdi ang SM City Marilao atiba pang mga sangay nito, ngunitisang dakilang adhikain angkanilang pinasimula upang ipa-unawa sa mga tao ang kaha-lagahan ng pagtitipid sa kon-

sumo ng kuryente sa pama-magitan ng pangunguna sa pag-diriwang ng Earth Hour salalawigan.

* * *Ang totoo, mula nang buksan

ng SM City Marilao sa publikoang kanilang mga pintuan noongNobyembre 2003 ay nasa isipanna ng mga namumuno doon angpagtitipid. Nag-invest sila samga waterless urinal sa mgapalikurang panlalaki. Bawat isasa mga nasabing waterless uri-nal ay nakakatipid ng 150,000galon ng tubig bawat taon.

Ngunit ang halos wala pangpamahalaang lokal sa Bulacanang gumaya sa nasabing ha-limbawa ng SM City Marilao.Maging ang kapitolyo na maypondong mahigit na P2 bilyonbawat taon ay hindi pa nagaga-wang palitan ng mga waterlessurinal ang mga ihian sa paliku-

sundan sa pahina 6

counting machine sa Mega Pa-cific.

Ang ibinunyag ng World Bankna anomalya sa subasta pa la-mang ng kontrata na kasangkotang Department of Public Worksand Highways ay mani lamang.

Ang mababang uri ng mater-yales at padaskol na pagyari samga lansangan, tulay sa iba’tibang lugar sa bansa ay nagsasa-panganib sa buhay ng mga su-masakay sa mga sasakyang pam-publiko — bunga ng pandarayang mga kontratistang kasabwatng mga tonggresmen, na siyangpumipili ng pag-uukulan ng kani-lang daang milyong pork barrel.

Ang mabigat ay ang panda-raya sa tinatawag na trust fund,tulad ng kasalukuyang iniimbes-tigahang pagsasara ng mga ru-ral bank at ang pagbagsak ng Le-gacy Group sa pre-need schemenito na naglagay sa panganib sabilyong kontribusyon ng libongmga magulang ng ipagpapaaralsana sa kanilang mga anak.

Lumalabas ngayon, na maypagkunsinti ng Securities andExchange Commission (SEC)ang patuloy na operasyon ng

sundan sa pahina 7

ANO ba talaga ang motibo ngmga kinatawan sa pangungunani Speaker Prospero Nograles atipinagpipilitan nila ang constitu-tional assembly para maami-yendahan ang ating SaligangBatas?

Sina Speaker Nograles atCamarines Sur CongressmanLuis Villafuerte ang may pakulopara maamiyendahan ang atingSaligang Batas.

Bakit ang pag-amiyenda saating Saligang Batas ang nais nagawin ng mga nasa Kongreso?Bakit hindi nila pagtuunan ngpansin kung paano magkaka-roon ng hanap-buhay ang mil-yon-milyon nating mga kababa-yan na walang mapagkakitaan.

Ano ba ang nais nilang ma-bago sa ating kasalukuyangSaligang Batas.

Marahil ay dapat na bigyang-pansin ng ating mga mamba-batas ang kahirapan ng pamu-muhay ng maraming mamama-yan. Dahil sa kahirapan, duma-rami tuloy ang karahasan saaraw-araw.

Itigil muna ang cha-cha.

Gob. Panlilio at Gob. PadacaSAWA na ang mamamayangPilipino sa pag-ugit sa atingpamahalaan ng mga tinuturingna mga traditional politician otrapo. Marahil ay panahon naupang tayo ay pamunuan ng mgataong matatawag na hindi mgatradisyonal na mga pulitiko.

Tulad ng naganap sa Pam-panga at Isabela na ang inuluk-lok ng mga mamamayan ay hindimga pulitiko, kundi ay isang pariat isang radio broadcaster.

Sana ay bigyan natin ng pag-kakataon na ang mamumuno saating bansa ay isang alagad ngsimbahan na may takot sa Diyossa paggawa ng katiwalian.

Isang magandang halimbawaang pagkapanalo ni Gob. Ed Pan-lilio laban sa nakaupong gober-nador at isang maimpluwen-syang pamilya sa Pampanga .

Gayundin sa Isabela kungsaan tinalo ni Gob. Grace Padacaang bukang-bibig na pamilya Dyna kung ilang dekada ring umu-git sa nasabing lalawigan.

Sa sarili kong palagay ay

karapat-dapat na umugit saating bansa ang katulad ninaGob. Panlilio at Gob. Pacada.

Kayo, ano sa palagay ninyo?

April 9, 1942: Fall of BataanSIMULA nang ako ay tumung-tong sa edad na 20 taon aynatatandaan kong iginugunitaang Fall of Bataan tuwing sasa-pit ang ika-9 ng Abril.

Ginugunita ang araw nangisuko ang Bataan sa mga sunda-long Hapon ng magkasanib napuwersa ng sundalong Pilipinoat Amerikano.

At sa kanilang pagsuko aypinaglakad sila mula Bataanhanggang sa Camp O’Donnell saCapas, Tarlac. Hindi mabilangang mga nangamatay sa napa-bantog na “Death March”.

Nakaligtas ang aking amainna si Deograciaz Villanueva sapaglalakad sa “Death March”

Na-release siya mula sa CampO’Donnell noong Abril 1, 1942.Pagkalipas ng 15 araw, siya aybinawian ng buhay dahil sa sakitna Malaria at Dysenteria.

sundan sa pahina 7

Page 3: Mabuhay Issue No. 913

MARSO 27 - ABRIL 2, 2009 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 3

Depthnews JUAN L. MERCADO

Full-time navel gazing

Regarding Henry

HENRYLITO D. TACIO

Cebu Calling FR. ROY CIMAGALA

Media responsibility

“IN the beginning was the Word…” the Holy Bible states. “Wordsdon’t come easy to me,” so goes aline of a song.

So, let’s talk about words. Ifyou fancy yourself becoming aspeaker, writer or a journalist,you ought to have a lot of words,which they call vocabulary. If yourun out of words, what will yousay or write?

The Philippines is supposedto be the third largest English-speaking country in the world.But I am not sure if they speakor write well. During a jeepneyride, I saw this sign for all pas-sengers to see: “Before pay,please tell where the get in be-fore the get off.” Correctly, itshould be written this way: “Be-fore paying, please tell where yougot in and where you get off.”

When I was still in highschool, one of our teachers wasfond of saying, “Each and everyone of us.” That’s redundancy.You can always say, “Each of us”or “Every one of us”. Likewise,you don’t tell, “I have seen theincident with my two eyes.”That’s given. Almost all peoplehave two eyes.

In like manner, you don’t say,“For a while” to someone whocalls you on the phone. How longis “a while?” Perhaps, you cansay, “Just wait for a minuteplease” or something to that ef-fect.

At one time, an Americanfriend asked me why there wasa line of people while waiting fortheir turn. I pointed out the sign:“Please fall in line.” He replied,“Yes, that’s what I was wonder-ing: why fall in line? Do we havecollapse in unison — as in fall-ing down? Or should the sign say,“Please form a line.”

The correct term is queue.Heard mostly in the UnitedKingdom, the British Common-wealth and former British colo-

nies (the Philippines is not partof it!), the word queue, whichmeans a line of people, stands atthe end of an etymological queuestretching from the Latin wordcauda (tail).

By the way, queue is one of thetwo five-letter English words, inwhich if you drop the four let-ters, the pronunciation is stillthe same. The other word I knowis aitch (you have to find themeaning in the dictionary, if youwant).

The thought of your sentencechanges when you put one word.So be sure to put the word in itsproper place. Take the case of theword “only.” Here’s a variation:“ONLY I drink milk in the morn-ing.” “I ONLY drink milk in themorning.” “I drink ONLY milkin the morning.” “I drink milkin the morning ONLY.” Can younotice the difference?

More often than not, we uselong words to impress people.But my English teacher told meonce: “Never use a long wordwhere a short one will do aswell.” Examples: josh, fudge,tryst, rend, rapt, snipe, quash,fey, and waif.

In some instances, we explainthe situation instead of using theword. Naninghawak is a Visayanterm for someone putting herright and left arm on her hips.The English word for that, if youcare to know, is akimbo (as in“stand akimbo”). If you seesomeone who talks to himself(nagsulti’g inusara), the word tobe used is soliloquy.

Ever heard of spoonerism?Named after 19th century Oxfordacademic Dr. William Spooner, itrefers to the linguistic flip-flopsthat turn “a well-oiled bicycle”into “a well-boiled icicle” andother ludicrous ways that speak-ers of English get their mix alltalked up. At one time, he said,

continued on page 7

MANY of our “leaders” cavort asfull-time “navel gazers”. Presi-dentiables to highwaymen in lo-cal governments jockey for politi-cal advantage, cash or power 24hours a day.

Their antics make for politi-cal pornography. But they alsoblind us to issues that impact ourlives, as individuals and as a na-tion.

That sightlessness is under-scored in a new study: Paradoxand Promise in the Philippines.The European Union Commis-sion, Asian Development Bankand five other agencies commis-sioned this analysis. It focuses onwomen’s role in nation-building.In the process, it provides a broadsweep of national problems.

The Philippines has crafted afavorable policy environment, itpoints out. “Implementation ispatchy and slow … The policyframework has not delivered in-tended benefits … as extensivelyand effectively as hoped for. Thisis one of the many paradoxesamid promise in the country.”

Consider a few critical sectors:maternal deaths, nutrition,school dropouts, to migrants and

trafficking of women. “These oc-cur in areas so invisible that re-sponding to them is particularlydifficult,” the study notes. Butdeferring response invites disas-ter.

“The proportion of Filipinosdying without medical attentionhas risen to 70 percent — a fig-ure not seen in the country sincethe mid-1970s,” a WashingtonPost report notes. “A health carebrain drain is strangling (public)hospitals across the Philippines.”

You don’t see 68 out of every100 Filipino doctors. They prac-tice abroad. Equally invisible areover 164,000 nurses who mi-grated over the last four decades.“A perverse consequence is ‘de-skilling’. That’s where doctorstrain to become nurses to wanglea visa.”

Eight women die daily frompregnancy and child birth-relatedcauses. Abortion is invisible too.But abortions now exceed700,000 a year now. Often, abor-tion is used as a substitute forhard-to-come-by family planning.

Thus, we’ll probably fall shortof Millennium Development GoalNo. 5: to slash, by three-fourths,

the number of maternal deathsby 2015. In contrast, Malaysiaand other countries, probably,will meet this target.

We take for granted the inac-tion that leads to these prevent-able deaths. They don’t makeheadlines, unlike today’s frenzyover the Dacer-Corbito murders.This is a nation where promise isbetrayed by indifference.

That applies to malnutrition.Out of every 100 pregnant andbreast-feeding mothers, 42 areanemic. Do we “see” them? Wealso overlook underweight chil-dren, the largest cluster of whichare in Bicol. The resulting neglectmeans “it’ll take 50 years beforethe country can eradicate malnu-trition,” says the Food & Nutri-tion Research Institute.

Filipinos see schooling as theescape hatch from poverty. Para-doxically, “education indicatorsare worsening.” Only six out ofevery 1,000 grade 1 entrants willgraduate from grade 6 with apassing score in English, mathand science.” Also unseen are thedropouts. Out of every 100 enroll-ees, 38 will have quit when

continued on page 5

AN interesting study has justbeen reported in an Americanpaper about the effects of mediaon children.

Distilled from some 173 re-searches done over the past 30years, the report said there’sstrong and disturbing correlationbetween children spending a lotof time with TV, video games,Internet, etc. and a variety ofnegative health effects.

“In a clear majority of thosestudies, more time with televi-sion, films, video games, maga-zines, music and the Internet waslinked to rises in childhood obe-sity, tobacco use and sexual be-havior,” it said.

“A majority also showed strongcorrelations — what the research-ers deemed statistically significantassociations — with drug and al-cohol use and low academicachievement,” it continued.

The report is expectedly donein a language considered as po-litically correct at the moment.When it said that children’s over-exposure to media can affect theirbrain development, I think theymean it can deform their con-

sciences. When it said such expo-sure leads children to risky sexualbehavior, I think they mean im-moral, that is, sinful sexual prac-tices. But, ok, I understand.

Those behind the study vowedto continue monitoring andstudying the developments inthis area of concern. One of themwas surprised to find an absenceof research into the impact of newtechnologies.

He said, “Media has evolved ata dizzying pace, but there’s al-most no research about Facebook,MySpace, cellphones, etc.” It’sgood that such concern is nowbeing raised. Our challenge ishow to identify dangerous trendsin things that offer many practi-cal advantages. And of course,what to do with it.

Pertinent to this observation,I have seen adults, not just chil-dren, badly affected by these newgadgets. They show signs of ob-session and addiction, as they for-get even to eat, lose sleep, andneglect other duties to their fami-lies, not to mention the spiritualones, like prayer.

In short, many have become

couch potatoes, glued to theirseats for hours, completely domi-nated by what’s before them onthe screen, disoriented and prac-tically dead to the outside worldand even their immediate sur-rounding. They live virtual lives.

I myself am having difficultiesin this area. I am now temptedto declare for myself some emailbankruptcy, since I receive somany of them everyday, mostlyspam, that just to erase them notonly wastes my time, but alsoraises my blood pressure.

It’s about time that we takeserious steps to know more aboutthis trend and to do something,even something drastic, about it.Our future is at stake. Our dan-ger is not only from wars and ter-rorism. It can come right fromour own homes. These technolo-gies are notoriously treacherous.

This is, of course, the respon-sibility of everyone. Parents havethe primary and most direct roleto play. Then the teachers andother elders. But the governmentand also the media should dotheir part.

continued on page 7

Fair & Square

IKE SEÑERES

Computerized cheating

Forward to Basics FR. FRANCIS B. ONGKINGCO

DJs on the err

THE Optical Mark Reader(OMR) uses a paper ballot thatis printed on security paper. Theballot as it is printed containsmarks that are invisible to thehuman eye, meaning that onlyan optical eye can read it. Sincethese marks are not visible tohuman eyes, it is possible forcheaters to include invisible in-structions as the ballots are be-ing printed, in effect instructingthe OMR to read only the shadedmarks that are favorable tothem. Conversely, the invisiblemarks could instruct the OMRnot to read the shaded marksthat are not favorable to them.

The OMR ballots will beprinted either by the NationalPrinting Office (NPO) or thewinning supplier of the OMRmachines. Either way, the man-agers of the printing facilitycould be pressured to print ex-tra ballots using the same au-thentic security paper. Theseextra ballots could be “pre-shaded” with the marks of can-didates that are aligned with thecheaters. As far as the OMRmachines are concerned, theseare genuine ballots.

The OMR machines will notread ballots that are “damaged”in one way or the other. It is veryeasy to “damage” a ballot usingwater, moisture, powders, pencilmarks, indentations, etc. It is

possible for cheaters to give“damaged” ballots to voters whoare identified with their oppo-nents. For that matter, cheaterscould give out fake ballots thatlook like the real thing, but arenot readable by the OMR ma-chines.

One of two possibilities couldhappen. Either the OMR ma-chines will have Microsoft Win-dows as their operating systems(O/S) or the data from the OMRmachines will be transferred topersonal computers that are us-ing Microsoft Windows as theirO/S, for purposes of transmissionfrom the precinct level to themunicipal level.

If the OMR machines willhave Windows O/S, it is possibleto inject or embed maliciouscodes into the O/S or into thehard drive, codes that will in-struct the OMR machines to al-ter the data as these are beingtabulated or transmitted.

If the cheaters will choose notto alter the data by using theOMR machines, they have theoption to inject or embed mali-cious codes in the personal com-puters that will be used to trans-mit the data to the next level.

While it is possible that theencryption in the OMR machinesor in the personal computers willprotect the data from hostile

continued on page 7

TRAFFIC is getting worse everyday! As soon as you leave thehouse or condo a light of glowingred taillights and frowningbumpers greet you at the firstturn. Gradually, you become partof a massive slow moving metal-lic road slug inching its waythrough hot cloacal streetsstreaked with the dark quasi-liv-ing grime of dust, trash and en-gine oil.

Luckily, our cars are likesmaller extensions of our homes.We make sure the windows areproperly tinted for some privacyas well as protection from thesun, the air conditioning unithumming away and the airfreshener transporting us tosome imaginary pastoral scene.Car sweet car! Inside, one is safeand at home. But, perhaps, notanymore!

Today the intimacy of a car,

like our homes, is also being in-vaded by tons of moral pollutionthrough the radio. Tune in to al-most any FM station and you willbe bombarded with topics on dat-ing, breaking up, coping withone’s sex life, where and how tofrivolously spend one’s weekend,and many more unsolicited ad-vice.

As radio stations desperatelycomb the air for a wider audiencemarket, DJs and theirscriptwriters resort to the oldesttrick in marketing their station:tune into sex! They inject this bydiscussing “serious issues” withdouble meanings and conversa-tions mixed with green jokes.They invite spicy celebrities tocatch more listeners and offersolutions to callers’ love-life orprofessional hang-ups.

Unfortunately, many DJsdon’t really offer any clear and

serious advice for their callers’dilemmas. It’s a pity that simplyspeaking with an “Americantwang” seems to give one author-ity to talk almost about any-thing. Unfortunately, they don’treally have the intention of of-fering serious answers. They arethere to entertain their mortifiedlisteners stuck in traffic. So theyare ready to make a joke out ofeverything and everyone. Whatabout the answer to their call-ers? It’s quite simple, perhapsbeing “on the air” makes themimpartial to issues, they literallyleave many issues dangling forthe entertained public to decide.

People involved in the differ-ent forms of communicationmust realize that entertainingthe public doesn’t mean havingto harm and degrade values re-lated to the family, work and re-

continued on page 7

Some words about words

Page 4: Mabuhay Issue No. 913

4 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 MARSO 27 - ABRIL 2, 2009

Kakampi mo ang Batas ATTY. BATAS MAURICIO

Mga benepisyo sa SSSTANONG: Dear Attorney BatasMauricio, gusto ko lang po sananghumingi ng advice tungkol sa kaso nguncle ko. My uncle is already 86 yearsold, di na siya makalakad, di na dinsiya makasulat para makapag–trans-act pa sa bangko. Medyo ulyanin narin siya. So nagpagawa kami ngasawa ng uncle ko ng special powerof attorney (may thumb marks nguncle ko) para sana mabigyan kami(asawa ng uncle ko at ako) ng author-ity na makapag-withdraw (di kasijoint account yung uncle ko at yungasawa niya) sa Metrobank Farmer’sBranch, pero hindi inonor bangkoyung special power of attorney naipinagawa namin, but instead ni–re-fer nila kami sa SSS para pumirmapa ng sangkatutak na papeles. Tamapo ba na i-refer nila kami sa SSS? Al-though galing sa SSS yung pera nguncle ko sa bangko, di po ba personalnang pera ng uncle ko yun? Di po ba,wala nang pakialam ang SSS sa pag-wi-withdraw ng pera niya? Sana ma-bigyan po ninyo kami ng mga payonglegal regarding sa kaso namin. I hopethat you will grant my request. Re-spectfully, Eduardo Udarbe.

[email protected]: Eduardo Udarbe, mara-

ming salamat sa tanong na ito. Sailalim ng Republic Act 1161, asamended by Republic Act 8282, okilala bilang The Social Security Lawof 1997, ang isang pensiyonado ngSocial Security System ay may kara-patang magsabi kung sinong tao,kamag-anak man niya o hindi, angtatanggap ng kanyang pensiyon parasa kanya. Basta siya ay nagbigay ngspecial power of attorney (SPA) saibang tao, na nagsasabing maaaringtanggapin ng nabigyan ng SPA angkanyang mga benepisyo o pensiyon,kailangang ibigay ng SSS o ng mgabangko nito ang benepisyo sa taongnabigyan ng SPA. Kung hindi ibi-bigay ng SSS o ng mga bangko nitoang pensiyon o benepisyo ng isangpensiyonado sa taong kanyang binig-yan ng SPA, ituturing na lumabag sabatas ang SSS at ang mga bangkonito.

Of course, mayroon dating alitun-tunin ang SSS na nagsasabing ka-ilangang ang pensiyonado ay haharapsa SSS para makumpirmang buhaypa siya at dapat pang bigyan ngpensiyon o mga benepisyo. Ang tawagsa alituntuning ito ay “annual con-firmation program” pero, sa ngayon,ito ay inalis na. Ang ibig sabihin nito,dapat ay patuloy nang tumatanggapng benepisyo ang sinumang pensiyo-nado, either by himself, in person, osa pamamagitan ng kanyang mga

Buhay Pinoy

MANDY CENTENO

Mahal na arawsa aming barangayIkabente singko, ng Pebrerong buwanMiyerkules de abo, unang araw namanNitong kuwaresma, apatnapung arawPagpapakasakit, muling pagkabuhay.Sa ikabente dos sa buwan ng MarsoHAPIS na eksibit “Lenten season” itoHanggang bente otso nakadispley ditoSt. Elizabeth hall ang lahat ng santo.Sa Sta. Isabel, ang aming barangay,Lungsod ng Malolos, sumasakop namanSa kumbento nito ay matutunghayanAng lahat ng santong pangmahal na arawNang nagdaang taon, tatlumpo’t apat langAng mga emahen, na naglalakihanApatnapu’t isa ngayon itong bilangSa Semana Santa ay matutunghayan.Ang nagsikap ditong pagsama-samahinAy CONSERJESANTO, magandang layuninKapatiran ito, sa mga imahenNa nagmamay-ari, nangangalaga din.Rekuleksyon naman, Marso bente otsoSa isang kapilya gaganapin itoPatron San Rafael ang bisita nitoNa pasisimulan ganap ikawalo.Linggo ng Palaspas, Abril ikalimaGanap ikalima, umagang-umagaMay banal na misa sa simbahan munaGanap ikapito doon sa bisita.Ito’y San Rafael at bibindisyunanAng mga palaspas at ang sambayananAwit na “Osana” ay mapapakingganSa pagpuprusisyon patungong simbahan.Imahin ni Hesus nakasakay siyaSa ’sang tanging asno, Siya ay MasayaNaging matagumpay ang pagpasok NiyaDo’n sa Herusalem, pagtanggap sa Kanya.Lunes Santo naman, may pagkukumpisalBago pa magmisa doon sa simbahanGanap ika-anim ay uumpisahanAng banal na misa at pagpaparangal.Katulad ng Lunes itong martes SantoKaragdagan lamang “Via Crusis” itoGabi gaganapin, mula ikapitoSa aming lansangan, Daan ng Krus ditoMiyerkules Santo, Abril ikawalo,May pagpakumpisal sa umaga ditoMisa’y ikaanim at sa gabi nitoMahabang prusisyon nitong mga santo.(Sa susunod: Kaganapan mula HuwebesSanto hanggang Linggo ng Pagkabuhay)

representante o kinatawan.Dalawa ang kasong maaaring

isampa sa SSS at sa mga bangko nitokung ayaw nilang ibigay ang pen-siyon o benepisyo ng isang pensiyo-nado. Una dito ay ang kasong sibil,upang pilitin itong kilalanin ang SPA,at, pangalawa, kasong katiwalian ograft and corruption sa mga opisyalesnito, dahil sa pagbibigay nila ng pin-sala sa pensiyonado, batay sa pag-ganap nila ng hindi mahusay sakanilang tungkulin.

May karapatan ang mga kasamangtagapagmana na bilhin ang bahagi ng

kanilang mga tagapagmana kungipagbibili na ito sa ibang tao

TANONG: Atty. Batas, iyon po bangextrajudicial partition with sale napirmado ng lahat ng heir na ibinigaysa akin ng may pagkakautang bagonamatay bilang kabayaran ay mati-bay na katibayan na isa ako sa may-ari ng lupa na naiwan ng yumao?

[email protected]: Maraming salamat po sa

e-mail na ito. Sa ilalim ng batas, angmga ari-ariang mana ay magigingpag-aari ng mga tagapagmana sasandaling malagutan ng hininga angmga magulang na siyang dating may-ari ng mga ito. Ang tawag dito ay“transfer by operation of law”, na angibig sabihin, mangyayari ang pagi-ging may-ari ng mga tagapagmana ngmga ari-arian ng kanilang mga ma-gulang hindi dahil gusto ito ng mgamagulang kundi dahil ito ang sina-sabi ng batas. Sa katunayan, walangdapat gawin ang mga tagapagmanaupang maging may-ari sila ng mgaari-ariang naiwanan ng kanilang mganamayapang magulang.

Magkaganunman, kung maramisilang mga tagapagmana, kailanganggumawa sila ng paghahati ng mga ari-ariang mana. Dalawa ang paraan ngpaghahati-hati ng mga ari-ariangmana. Una ay ang pagsasagawa ngdeed of extrajudicial partition, opaghahati-hati sa labas ng hukuman.Kailangan nga lamang sa ganitonghatian ay nagkakasundo-sundo angmga tagapagmana kung papaano anggagawing hatian. Kung hindi namansila nagkakasundo-sundo kung papa-ano ang gagawing hatian, kailangangmagsampa sila o ng isa man lamangsa kanila ng kaso sa hukuman, upangang hukuman ang siyang magsasam-pa ng kaso. Ang tawag naman saganitong hatian ay judicial partition.

Kung mayroon nang extrajudicialpartition at nakalagda lahat ng taga-pagmana, at maliwanag doon kungano ang bahagi ng mga ari-ariangmana ang mapupunta sa bawat isa

sa kanila, maaari nang ibenta ngsinumang tagapagmana ang kanyangkabahagi, kaya lamang kailangang i-alok muna niya ang nasabing bahaginiya sa kanyang mga kasamang taga-pagmana, upang sila muna angmabigyan ng pagkakataong makabilinito.

Kung hindi naialok muna sa mgakasamang tagapagmana ang share ngisa sa kanila bago ito ipinagbili sa iba,magiging balewala ang bilihan sa iba,at ang mga tagapagmana ay maa-aring maghabol upang sila angmakabili ng bahaging naipagbili saiba. Anuman ang kikitain sa bilihangito ay siyang maaaring gawing pam-bayad sa pinagkakautangan ng taga-pagmanang nagbenta ng kanyangshare. Dahil diyan, maliwanag nahindi pa din magiging lubos ang pag-mamay-ari ng sinumang nakabili ngisang bahagi ng mana, kung hindi panaiaalok ito sa mga iba pang taga-pagmana.

Donasyon ng lupa sa salitalamang ay walang bisa

TANONG: Atty., nais ko lang pongitanong ang tungkol sa bagay na ito,Ang papa ko po ay binigyan ngmagulang niya ng kapirasong lupanoong binata pa siya na may sim-pleng kasulatan lang at dalawangpirma ng dalawang saksi po na niwala pong notaryo. Pero namatay napo siya at ngayon po sinasabi ng lolako ay hindi amin ang lupang iyon. Etopo ang kopya. TALASTASIN NGSINO MAN: KAMI (NGALAN ATAPELYEDO NG LOLO AT LOLAKO), kapwa ganap sa gulang, Pili-pino, kasal sa bawat isa at nani-nirahan sa nayon ng (TIRAHANNAMIN), ay alang-alang at dahil saaming pagmamahal at tanging pag-tingin sa aming anak na si (NGALANAT APELYEDO NG TATAY KO),ganap din sa gulang, binata, Pilipinoat naninirahan sa (TIRAHAN NA-MIN) ay aming ibinibigay, ipinagka-kaloob at inililipat at ngayon nga sapamamagitan ng KASULATANGITO ay aming ibinigay, ipinagkaloobat inilipat sa nasabing anak naminna si (NGALAN AT APELYEDO NGTATAY KO) ang aming isang lagayna lupang tirikan at looban na nasanayon ng (TIRAHAN NAMIN) naang nasabing lupa ay higit na maki-kilala sa pamamagitan ng sumusunodna palatandaan: “Isang lagay na lupana may sukat na PITONG LIBONG(7,000) METRO CUADRADOhumigit-kumulang; ang karatig saIlaya ay kalsada; sa Ibaba ay tubig;sa Silangan ay Agbang; sa kanluran

sundan sa pahina 6Kid’s Corner

MARVIC KAIZZ SOBREVIÑAS

Doing choresSOMETIMES, even if we don’t want to do this, wehave to. We need to do the chores our parents askedus to do because if we don’t, there is a consequencethat will follow. Even the Bible says that we mustfollow our parents so that we will have a long andcolorful life. It also makes the Lord happy. There isa story that is related to doing chores.

Once, there were two brothers who were assignedto do some chores while their parents were away.After their parents left, the younger brother wentout of the house and played all day while the olderbrother stayed home and did all the chores. Aftersome time, the younger brother went home tiredfrom playing, only to discover that his parents hadalready come home. The younger brother was scoldeduntil going to bed. The next day, the younger brotherwas the one who did all the chores while the olderbrother was allowed to play outside.

Really, a good deed is rewarded while a bad deedis given a consequence. We must be like the olderbrother who really listens to what his parents say.Don’t be like the younger brother.

Napapanahon LINDA PACIS

Ang kawawang hepedi niya ito alam. Samantalang salahat ng taong pinagtanungan ko sapaligid ng Glorietta (tindera, jeepneyat tricyle driver, jeepney barker, mgatindahan sa paligid ay alam angtungkol dito). Sa madaling salita,public knowledge.

Sabi pa ng mga tricycle driver saBarangay Subic malayo-layo na saPoblacion: “Hindi ho kami tumatayadoon kasi libu-libo ang tayaan. Mala-kasan at magdamagan ho. Hindiaraw lang, pati gabi.”

Hindi kaya marami na ang nag-tatawa kay hepe dahil ilang metrolang sa police outpost ang sugalan?Kawawa naman siya dahil baka mayiba pang masamang iniisip ang mgatao tungkol sa kanya.

Malaki din kasiraan ito kay BokalFerdie Estrella na barangay captainng Poblacion. Di ba maganda angginagawa niyang paglilinis ng kati-walian sa barangay? Pinaalis niya angmga pokpok sa Glorietta at sinibakang video karera sa Little Baguio?Kahanga-hanga ang kanyang tapangat prinsipyo bilang isang opisyal ngbayan at lalawigan.

May isang bagay ang ikinalulung-kot ko sa paksang ito. Ibinabalita ngisang kamag-anak ng operator nanang ipinakita niya sa operator ang

kolum namin sa Mabuhay noongisang taon pa tungkol sa sugalan, itoang sagot niya. “Wala ’yan, maramingmedia ang nagpupunta sa akin kayahindi ito mabubulgar.”

Ibig sabihin, di lang sa pulitiko atpulis nag-o-orbit ang mga kasamahankong media, sa operator din pala ngmga illegal na sugalan.

Sta. Banana! Sabi nga ni Ka Pen-tong (Perfecto Raymundo).

Para sa akin, ano naman angmapapala ko kung may illegal na su-galan diyan. Di naman ako oposisyono administrasyon. Media lamang akona nag-uulat ng magaganda o mgapangit, mga katotohanan o katiwa-lian sa komunidad. May kanser nanga ako pero di pa ko kinukuha ngMay-kapal.

Binibigyan ba niya ako ng pana-hon para makapag-ulat pa ng mgabagay-bagay?

Itatanong ko nga kay MonsignorRico Santos, kura paroko ng St. Au-gustine Parish, kung tama ba o maliitong ginagawa ko sa larangan ngespiritwalidad? Nagiging masyadobang negatibo ang aking pananaw?Baka may karma pa ito.

Sagot ni Mons: “Di ba pinalayasni Kristo ang mga nagtitinda atlumalapastangan sa Templo?”

NOONG isang linggo ay nagtungoako sa police headquarters sa Baliwagupang interbyuhin si bagong Chief ofPolice Lamberto Santos, bagong hepeng Pulis Baliwag.

Pumayag siya ngunit pagkataposng ilang sandali ay sinabi niyang maypupuntahan siya at iyong deputy niyaang kausapin ko.

“Maghintay ho kayo sa Investiga-tion Office,” ani ng deputy.

Naghintay naman ako at nangtumagal-tagal na at nainip na ako ayhinanap ko si deputy.

Sabi ng pulis sa opisina niya: “Pa-reho ho silang umalis ni Hepe dahilmay emergency sa Barangay Tangos.”

Umalis na din ako dahil wala na-man pala kong kakausapin. Di manlang sinabi ni deputy na aalis din siyaat paghihintayin pala niya ko mag-hapon.

Akala siguro ay nag-o-orbit ako atpagkatapos ng interbyu ay mayhihingin ako. Ganyan yata kababaang tingin ng mga pulis at pulitikosa mga taga-media.

Itatanong ko pa rin sana sa kanyaang tungkol sa “Sa Pula, Sa Puti” —ang sugalang illegal sa Glorietta nailang metro lamang ang layo sa po-lice outpost nila.

Bago pa si hepe at siguradong hin-

For orders call:

(02) 477-0238

(02) 438-6201

Your symbol of quality and service.

Page 5: Mabuhay Issue No. 913

MARSO 27 - ABRIL 2, 2009 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 5

mula sa pahina 1pirma naman ng Panglalawigang Tanggapan ng Turismona isang banyaga ang nakatakdang sumama sa mgadebotong ipinapako sa krus sa Barangay Kapitangan ditosa Paombong sa araw ng Biyernes Santo.

Gayunpaman, sinabi ni Jennifer Mae Cruz ng nasabingtanggapan na hindi na pa nila maihahayag kung saangbansa magmumula ang nasabing banyagang deboto.

“Foreigner siya, pero ayaw pang ipabanggit kung anoang nationality,” ani Cruz.

Mamamahayag ng ABCGayundin ang sinabi ni Joan Brookfield, isang ma-

mamahayag ng Australian Broadcasting Corporation(ABC) na nakasama ng iba pang mga mamamahayag saBulacan para sa isang Lenten media tour noong Marso17.

Si Brookfield ay nasa Bulacan bilang paghahanda sakanilang isasagawang dokumentaryo hinggil sa mgatradisyong pangrelihiyon ng lalawigan.

Sinabi rin niya na ang banyagang ipapako sa krus aymay 35 taong gulang at isang Romano Katoliko.

“He doesn’t want to be identified yet because he doesn’twant too much attention, but he is a 35-year old RomanCatholic,” sabi ni Brookfield.

Ayon naman kay Buboy Dionisio, isa sa mga ipinakosa krus sa Barangay Kapitangan, nakausap na niya angnasabing banyaga.

“Nanaginip din daw siya at may mensahe sa kanyaang Diyos kaya hinanap niya ako at sinabing sasama saamin sa Biyernes Santo,” ani Dionisio.

Pinakabatang ipinakoSi Dionisio ang pinakabatang ipinako sa krus sa

Kapitangan sa edad na 15-taong gulang. Siya ay mulingmagpapapako sa krus sa ika-15 pagkakataon sa daratingna Biyernes Santo.

Ang taunang pagpapako sa krus sa Barangay Ka-pitangan ay nagsimula noong 1976 kung kailan ay ipinakosi Lucy Reyes.

Ito ay nasundan pa ng taunang pagpapako sa krus ninaAmparo Santos na mas kilala sa tawag na “Mother Par-ing”, Joey Sacdalan, Jonjon Tanael, Buboy Dionisio atng iba pa na nakilala lamang sa pangalang Henry, Cely,Precy at Apple.

Ayon kay Dionisio, ang mga ipinapako sa krus saKapitangan ay karaniwang nagsasabing sila’y naka-tanggap ng mensahe sa Diyos, at tinutupad lamang dawnila ang utos sa kanila.

Ganito rin ang naging pahayag ni Lucy Reyes saMabuhay noong nakaraang taon. At katulad ng iba pangipinako sa krus sa Barangay Kapitangan, ilang taon dingnagsagawa ng panggagamot si Reyes.

Ang Kapitangan ay matatagpuan sa hilagang bahaging Paombong na mas kilala sa produktong “suka” o katasng sasa. — Dino Balabo

NAPANGIWI si Rogelio Tanael habang ipinapako sakrus sa Barangay Kapitangan, Paombong noong 2006.Ang Kapitangan ay isa sa mga pangunahing lugar saBulacan na dinarayo kapag Mahal na Araw, at

Banyaga ipapako sa krus sa Kapitangan

inaasahang mas marami ang dadayo doon sa daratingna Biyernes Santo dahil sa apat katao, kabilang angisang banyaga, ang ipapako sa krus doon. Nagsimulaang kaganapang ito noong 1976. — MABUHAY FILE PHOTO

Page 6: Mabuhay Issue No. 913

6 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 MARSO 27 - ABRIL 2, 2009

the class reaches grade 6.”The sex trade is blacked out. Prostitution thrives in

Manila, Cebu and Davao. But the blight taints out-of-the-way places like Bongao in Sulu. Well-structured fleshsyndicates in Zamboanga traffick girls into Malaysia.

“An increasing number of underaged Muslim girls aresent to work in Middle East countries,” the report says.Of 287 victims studied by the Human Rights Documen-tation System, 40 were minors when trafficked. “Theyoungest was a 10-year old girl” — a year younger thannow released former Congressman Romeo Jalosjos’ vic-tim.

“Women trafficked to Saudi Arabia, Syria, Taipei andthe United Arab Emirates are generally destined forsexual exploitation and slavery-like conditions of domes-tic work.” Those shipped “to Cyprus, Hong Kong, Japan,Korea, Malaysia and Singapore are generally destined forprostitution.”

Overseas foreign workers have high visibility. But 2.5million domestic migrants, who work in private homes,rarely show up on the radar screen. Often between 15 to24 years old, they’re the least protected of workers.

Other “invisible problems” include: violence againstwomen, abuse of workers in economic zones, small shopkeepers, drivers, etc. They ‘re burdened by lack of credit,hazardous work places, etc.

“Out of sight, out of mind.” Local government offi-cials tend to overlook them. If asked, they shrug theseare the national government’s problems. So, large chunksof local taxes are dissipated in non essentials: junketsdolled up as “study tours”, bloated payrolls, self-approvedhonoraria, waiting shed projects, etc.

So are Internal Revenue Allotments. The 2009 nationalbudget shows IRA for local governments is P271 billion.This is the largest item after foreign debt repayments.

Yet, issues like maternal death rates, school dropoutsto trafficking fester below the surface in many cities andprovinces. They’re unchecked because officials turn ablind eye. They prefer to gaze at their navels.

“Politicians fascinate us because they constitute aparadox,” columnist George Will once wrote. “They’rean elite that accomplishes mediocrity for the public good.”In so doing, they hand down life sentences to poverty forover 27.6 million Filipinos.

[email protected]

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Promdi mula sa pahina 2

rang panlalaki, samantalang sila angnagsusulong ng proyektong BulacanBulk na susi daw sa paubos nangground water sa lalawigan.

* * *Sabi ni Father Pedring ng Leigh-

bytes Computer Center sa Malolos,“Baka hindi namimili sa SM CityMarilao ang mga taga-kapitolyo atmga taga ibang local governmentunit.”

“Imposible,” sagot ng Promdi,“dahil madami akong nakakasalu-bong na taga-kapitolyo at mga nag-sisipagtrabaho sa ibang munisipyodoon.” Bilang halimbawa, may mganakita pa ang Promdi kung minsanna sasakyang kulay pula ang plakasa parking lot ng mall.

* * *Maituturing na walang bisa ang

Earth Hour Celebration sa SM CityMarilao kung ang mensahe nito ayhindi mauunawaan ng mga tao athindi isasabuhay.

Totoo. Kung minsan lang isangtaon isasagawa ang isang oras napagtitipid sa kuryente at sa SM CityMarilao lang isasagawa ay bale walarin.

* * *Dapat maunawaan ng marami na

ang ginawa ng SM City Marilao ayisa lamang halimbawa.

Dapat ay maging regular na

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Depthnews from page 3

ay Agbang”. Sa pagkapagbigay naminng nasabing lupa sa aming anak nanabanggit sa itaas nito ay amingisinalang-alang ang itinagubilin ngLand Reform Code. SA KATUNA-YAN NANG LAHAT NG ITO aykami lumagda ng aming pangalan atapelyedo sa mababa nito ngayong ika-18 ng Nobyembere1964 dito sa(TIRAHAN NAMIN) sa harap ng da-lawang saksi. MGA SAKSI: 1._______2._______Ngalan at Apelyedo ng loloko, Nagbigay ___________ Ngalan atApelyedo ng lola ko, Nagbigay”. Ayanpo ang buong kasulatan pero walapong notaryo at sabi po ng lola ko silapa ang nagbubuwis. Magiging aminpo ba ang lupang ito?

[email protected]: Maraming salamat po sa

tanong na ito. Sa ilalim ng Civil Codeof the Philippines, kailangang angisang donasyon, o pagbibigay ng lupao building o iba pang istrakturangnakatayo sa lupa, ay nakasulat athigit sa lahat ay notaryado. Kunghindi nakasulat o notaryado, hindi itonagkakaroon ng bisa, at ang lupa ayhindi naililipat sa sinasabing binig-yan ng donasyon.

Naririto ang eksaktong sinasabing Civil Code of the Philippines sakanyang Art. 749: In order that thedonation of an immovable may bevalid, it must be made in a publicdocument, specifying therein theproperty donated and the value of thecharges which the donee must satisfy.

Batay sa probisyong ito, sinabi ngKorte Suprema sa kasong PershingTan Queto vs. Court of Appeals, 148SCRA 54, na: the oral donation of the

gayahin iyon. Halimbawa, isang orasaraw-araw o gabi-gabi ay patayin anglahat ng ilaw at kagamitang dekuryente sa ating tahanan o opisina.

* * *Kung makikiisa ang tatlong mil-

yong Bulakenyo sa pagpatay sakanilang mga ilaw sa loob ng isangoras araw-araw sa loob ng isang taon,sa palagay ninyo ay gaano kalaki angmatitipid sa kuryente?

Hindi ko alam kung gaano ka-raming kuryente ang matitipid, perosa kalkulasyon ko, aabot sa1,095,000,000 oras ang matitipid saloob ng isang taon ng tatlong mil-yong Bulakenyo.

* * *Halimbawang sa isang oras ay

limang kilowatt na lamang angmatipid at iyon ay may halagang P2bawat kilowatt, magkano ang halagang matitipid ng tatlong milyongBulakenyo?

Hindi ko na mabilang. Ang da-ming numero. Pero ito ang lumabassa kalkulasyon ko: Halos P11 bil-yong. Ito ay halos kasing halaga ngpanukalang Bulacan Bulk waterproject.

* * *Gayundin sa isinagawang pag-

gunita sa Philippine Water Week naisinagawa sa Prenza Dam sa Marilaoang culminating activity noong

Linggo kung saan muling nagtulong-tulong ang mga Bulakenyo upanglinisin ang basurang naipon doon.

Magagawa ng Bulakenyo na ma-linis ang basura doon bawat araw,pero kailangan mamulat ang isipanng bawat isa sa pagsisinop ng basura.

* * *Ayon sa lumabas na balita sa

Philippine Daily Inquirer noongLunes, Marso 30, na-shock daw siEnvironment Secretary Lito Atienzasa nakitang tone-toneladang basu-rang muling naipon sa Prenza Dam.

Sus, ano kaya ang nakaka-shockdoon. Noong isang taon ay ganoondin ang nakita niya nang ipagdiwangnila sa Prenza Dam ang Earth Day.

* * *Katulad noong isang taon, nag-

banta si Atienza na kakasuhan angmga opisyal ng mga pamahalaanglokal na hindi nagpapatupad ngbatas pangkalikasan tulad ng CleanWater Act, Clean Air Act at Ecologi-cal Solidwaste Management Act.

Sabi ni Father Pedring, “Tagalnaman. Puro daldal, walangaksyon.” Dapat diyan, daldal-bawas!

* * *Ang mga ipisyal, este opisyal, na

binantaan ni Atienza na kakasuhanDAW ay ang mga alkalde.

Eh, yun kayang mga kupitan,este, mga kapitan ng barangay?

lot cannot be a valid donation intervivos because it was not executed ina public instrument.Mga manggagawang binabayaran ngeksaktong pinagkasunduang halaga

para sa eksaktong trabaho ay di dapattumanggap ng 13th month pay

TANONG: Per PD 851 – 13th MonthPay, employers paid a fixed amountfor performing specific work irrespec-tive of the time consumed in the per-formance thereof are exempted frompaying the 13th month pay. If I havethree trucks and hire three driversand five helpers on a contractual ba-sis as the need arises, no work, no pay,am I exempted from paying 13thmonth pay? The workers are paid perDelivery Receipt delivered. Deliverymay be finished in half day or longer.They get paid after each delivery. Ifthey delivered two delivery receiptsin one day, they get paid for two de-liveries for that day. Provincial tripsare given added pay points like twicetheir pay for each trip. As trucker, Iam paid a fixed amount irrespectiveof the time consumed in deliveringthe merchandise. There is a stipu-lated standard trucking rate given bythe shipper. There is no employee-em-ployer relationship between shipperand trucker. There is no guaranteeof daily availability of cargo for deliv-ery. The trucks wait in line for achance to be given cargo for delivery.Thank you for your help.— [email protected]

Sagot: Thank you for trusting uswith this question. Yes, you are cor-rect that under the Rules and Regu-

lations Implementing PresidentialDecree No. 851, payment of 13thmonth pay shall not be required ofemployers of those who are paid onpurely commission basis, boundary,or task basis and those who are paida fixed amount for performing spe-cific work, irrespective of the timeconsumed in the performance there-of. Surely, if your drivers are paid afixed amount for performing specificwork, they should not be paid any13th month pay.

* * *BATAS NG DIYOS: “… Mapaladkayong mga mahihirap, sapagkatpaghaharian kayo ng Diyos! Mapaladkayong mga nagugutom ngayon,sapagkat bubusugin kayo ng Diyos…” (Lucas 6:20-21)

* * *PAALALA: Panoorin po si Atty. BatasMauricio sa worldwide TV sa Internet,sa YouTube, metacafe at iGoogle, atpakinggan siya sa kanyang mgaprograma sa radyo: DZRB RADYONG BAYAN 738 khz. Sa Luzon,Lunes hanggang Biyernes, ika-5:30 ngumaga (at sa www.pbs.gov.ph); DZRMRADYO MAGASIN, 1278 Khz. saLuzon, Lunes hanggang Biyernes, ika-6:45 ng umaga (at sa www.pbs.gov.ph);DYKA 801 khz. sa San Jose, Antique(at sa www.wowantique.com, owww.kiniray-a.com), Lunes hanggangBiyenes, ika-10:00 ng umaga; atDYMS Aksiyon Radyo saCatbalogan City, Samar (at sawww.samarnews.com), Lunes hang-gang Biyernes, ika-11:00 ng umaga.

Abangan din ang kanyang pag-babalik sa telebisyon.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Kakampi mo ang Batas mula sa pahina 2PAGTITIPIDMay paraan kung gusto,may dahilan kung ayaw

mula sa pahina 1pagluluto ng marami kung umaga, kaya’t kungminsan hanggang hapunan na ang kanilang pagkainat hindi na kailangang magluto muli sa araw na iyon.

Ipinapayo naman ni Agaton Milagroso ng Malolosna para higit na makatipid ang sipag kalan anggamitin na ang panggatong na gamit ay ipa ng palay.

Ayon kay Milagroso, higit na mura ang ipa ngpalay sa uling, kahoy o liquefied petroleum gas.

Para naman kay Tina Geronimo ng Provincial Ag-riculture Office, makabubuting magtanim ang bawatisa sa loob ng kanilang mga bakuran.

“Pabor ang pagtatanim sa mga nawawalan ngtrabaho o nabawasan ng oras ng trabaho dahil kungmay tanim sila, hindi nila masyadong problema angpagkain,” ani Geronimo. — Dino Balabo

mula sa pahina 1upang masagkaan ang epekto saBulacan ng pandaigdigang krisispang-ekonomiya.

Sa kanyang talumpati, sinabi niGob. Joselito “Jon-jon” Mendoza nanaghanda na ang pamahalaang pang-lalawigan ng paunang P33 milyonpara makalikha ng trabaho at ibapang programang pangkabuhayan.

Sinabi niya na ang nasabing pondoay mula sa 10 porsiyentong natipidng iba’t ibang departamento ngpamahalaang panglalawigan sa taongito batay na rin sa kanyang kautusannoong nakaraang Pebrero.

“Mas nauna pa tayo sa nationalgovernment na magdeklara ng pag-titipid bilang paghahanda sa krisis atmas malaki ang ipinatatabing pondodahil 1.5 percent lang ang utos ngPresidente,” ani Mendoza.

Iginiit pa niya na bilang pina-kamayamang lalawigan sa bansa, anghamon sa Bulacan ngayon ay kungpaano ipadarama sa taumbayan angnasabing yaman.

Bulakenyo nagkapitbisig laban sa krisis

Hinggil naman sa kalagayan ngpagnenegosyo sa Bulacan, sinabi niyana 57 kumpanya na ang apektado ngkrisis pangpinansyal kaya’t nag-sagawa na ang mga ito ng job rota-tion.

Gayunpaman, sinabi ng gober-nador na isa pa lamang kumpanya salalawigan ang natuluyang magsara.

Ngunit batay sa tala ng Depart-ment of Labor and Employment(DOLE) sa Bulacan, dalawang kum-panya ang nagsara mula noong hu-ling bahagi ng nakaraang taon kungkailan nagsimula ang krisis pam-pinansyal na nagmula sa Amerika.

Matatagpuan ang dalawangkumpanyang ito sa mga bayan ngGuiguinto at Marilao.

Bukod dito, may mga kumpanyarin sa lalawigan na nagbayad sa mgaempleyadong pinagretiro dahil sakrisis.

Bago isinagawa ang resiliency fo-rum, pinangunahan ng Kapitolyo angpagsasagawa ng isang pre-summitmeeting noong Marso 17 kung saan

tinukoy ang mga problema ng mgamanggagawa sa Bulacan at magingng mga Bulakenyong nagsisi-pagtrabaho sa ibayong dagat napinauwi.

Kabilang sa mga problemangnatukoy ang kakulangan ng sapat naimpormasyon sa mga programangpang-alalay sa mga nawalan ngtrabaho maging sa mga overseas Fili-pino worker (OFW) at kawalan ngdatos ukol sa mga nasabing mang-gagawa.

Kasama rin dito ang kawalan ngmga programa, proyekto at pondopara sa mga nasisante at pinauwingOFW, kakulangan ng mga magsasa-gawa ng pagsubaybay sa mga pro-grama sa munisipyo, hindi pagka-katugma ng trabaho at kakayahan ngmanggagawa, kawalan ng pagsubay-bay sa ipinalabas na pondo at pa-utang, pagsasara ng mga kumpanya,pagbaba ng oportunidad na mag-benta ng produkto sa ibayong dagat,pagbaba ng bilang ng mamumu-hanan at kawalan ng trabaho.

There is but one road which reaches Godand that is Prayer, if anyone shows youanother, You are being deceived.

— St. Theresa

Page 7: Mabuhay Issue No. 913

MARSO 27 - ABRIL 2, 2009 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Regarding Henry from page 3

EXTRAJUDICIAL SETTLEMENTOF ESTATE OF THE DECEASED

SPS. ANTONIO REYES AND FILOTEA RAMOS-REYESNOTICE is hereby given that the estate of the deceased Sps. AntonioReyes and Filotea Ramos-Reyes, who died intestate on March 3,1980 and April 9, 1985, respectively, both at Lawa, Obando, Bulacan.The said deceased spouses left four (4) parcels of land together withall the improvements existing thereon situated at Lawa, Obando,Bulacan more particularly described as: a) Cadastral Lot No. 4241;b) Cadastral Lot No. 4244; c) Cadastral Lot No. 4243-Part; d) TaxDeclaration No.-2006-15004-01624; e) Original Certificate of TitleNo. P-204 (M) were extrajudicially settled among legitimate heirs asper Doc. No. 300; Page No. 61; Book No. 124; Series of 2009 ofNotary Public of Atty. Teodulo E. Cruz.

Mabuhay: March 20, 27 & April 3, 2009

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Fair & Square from page 3

hackers, it is also possible for cheat-ers to obtain copies of the encryptionor the source codes, in which casethey do not even have to hack thedata, they can just manipulate it asan “inside job”.

It is not certain whether the bid-ding for the OMR machines will in-clude the provision for a data centerthat should house the servers or the“server farm” as the case may be. Asof now, the COMELEC does not ap-pear to have a data center that is ca-pable of hosting large amounts ofdata, such as the incoming canvass-ing reports from all over.

It is possible that the COMELECwill sub-contract the hosting and op-eration of the data center to a thirdparty that may not necessarily be thewinning bidder of the OMR machines.The COMELEC could just keep thispart of the process a secret, so that thecheaters could easily manipulate thedata at the national level.

While it is possible that the en-cryption in the servers will protectthe data in data center, it is also pos-sible that cheaters could get hold ofthe “keys” that will open the encryp-tion, in which case they will be ableto manipulate the data.

Since the servers in the data cen-ter will be essentially “blind” as towhere the incoming data will comefrom, it is possible for cheaters tosend “false data” or “fake data” tothe servers by using their copy of the“keys”, thus supplanting or replac-ing the real data sent in from the le-gitimate sources.

The COMELEC can say that thedata could not be hacked, because itis encrypted. That is not the issue.The real issue is TRUST, because wehave to be able to TRUST whoeveris holding the “keys” to the encryp-tion. The analogy is similar to a door

that is secure because it is padlocked.No matter how secure the padlockis, it could be opened by anyone whohas the keys to it.

The location of the data center isanother issue. Whoever owns thebuilding or the facility that housesthe data center could give physicalaccess to the cheaters. In this con-nection, the political parties and/orthe candidates should demand thatthe COMELEC should disclose thenames of the owners of both thebuilding and/or the data center asthe case may be.

The COMELEC has been sayingthat the software application is en-crypted. However, they have not dis-closed what O/S they will be usingin the OMR machines, in the trans-mission machines and in the servers.If the O/S is not proprietary or if itis not also encrypted separately, it isstill hack-able. In simple terms, anencrypted software application willbe useless if the O/S is disabled.

The COMELEC has been talkingabout encryption, but so far theyhave not said anything whether theirdata center or server farm is fireproof or bomb proof. Fire proofing isan important issue in their case, be-cause they already have the sad trackrecord of their old building gettingburned. Bomb proofing is also an is-sue, because all the data and resultscould be destroyed by one bomb, thuscreating a legal basis to declare a fail-ure of election.

Following standard data securitypractices, the COMELEC shouldhave more than one data center,meaning that they should MIRRORall their data in several other securesites. In like manner, they should dis-close where these MIRROR sites are,and who owns them.

By its own admission, the

COMELEC was only able to captureabout half of the biometric data ofvoters. In this connection, they havenot disclosed how many percent ofthe voters already have Voter’s IDs.Given this reality, there is no way ofchecking how many OMR ballots itwould actually issue.

Come Election Day, 40 millionvoters will be looking for new pre-cincts, because the COMELEC “clus-tered” 200,000 precincts into 80,000only. There would be less confusionif all the voters would have biomet-ric data or Voter’s IDs, but that isnot the case. This situation could beused by the government to fuel theconfusion, so that a failure of elec-tion could be declared, thus givingthe legal basis for the present electedofficials to hold over.

Since the law requires theCOMELEC to proclaim winnerswithin two to three days, it is pos-sible for the Palace to influence theCommission to proclaim the candi-dates of the government, regardlessof the actual data that they will re-ceive. It will be harder for “losing”candidates to protest, because bythen, the data would have been al-tered.

If the political parties and/or theelection watchdogs would reallywant to protect the ballot, theyshould demand that all the OMRmachines, the transmission ma-chines and the data centers will bewatched not only by the COMELEC,but also by their representatives.This is necessary in order to preventcheaters from injecting maliciouscodes while these machines are instorage or are not being used.

E-mail [email protected] to jointhe UNIDA Yahoo Group or text+639293605140. Go for wellness now!

AFFIDAVIT OF SELF-ADJUDICATIONNOTICE is hereby given that the estate of the deceased REYNALDO P.SANCHEZ, who died intestate on September 16, 2004 at St. MichaelHomes Subd., City of Meycauayan, Bulacan. The said deceased leftparcel of land with all the improvements covered by 1) Transfer Certifi-cate of Title No. T-284967 (M); 2) Tax Declaration No. 2006-13018-03358 was hereby adjudicated to his sole heir Ramil B. Sanchez asper Doc. No. 51; Page No. 12; Book No. 124; Series of 2009 of NotaryPublic Atty, Teodulo E Cruz.

Mabuhay: March 13, 20 & 27, 2009

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Forward to Basics from page 3

ligious convictions. This is not onlyrespecting the “privacy” of each lis-tener and caller. By broadcastingwholesome ideas and forms of enter-tainment (i.e., music, clean jokes andedifying stories), they are also livingthe virtue of charity and honesty.

The Pontifical Council for SocialCommunications points out in adocument entitled “The Dawn of aNew Era,” that people in media havea very important mission. It remindsus that media “which can be such ef-fective instruments of unity and un-derstanding, can also sometimes bethe vehicles of a deformed outlook onlife, on the family, on religion and onmorality — an outlook that does notrespect the true dignity and destiny

of the human person. It is impera-tive that media respect and contrib-ute to that integral development ofthe person which embraces “the cul-tural, transcendent and religious di-mensions of man and society.”(Aetatis Novae, n. 7)

DJs as well as T.V. reporters can-not take their professional vocation ofcommunicating the truth lightly. Thisis not to say that they should only talkabout religious and moral matters. Itmeans that they have to be aware ofthe great good they can do if they com-municate their ideas in a cheerful,positive and decent manner. Moreover,they would have unknowingly help somany of their “stranded listeners” —both on the road and in life — to get a

glimpse of a light at the end of the ob-scure tunnel of life.

If they, however, continue to be-lieve that the only way to call listen-ers’ attention to their station is bybeing indecently funny and discour-teous, it would be best to turn theradio off, pray or listen to a morewholesome collection of music or au-dio books on our CDs.

What about at least listening tothe traffic update? Nah! As if byknowing the traffic condition in thecity would make it any lighter, dude!I’d rather be stuck in traffic in thislife, than listen to people who shareconfusing ideas and give licentiousexamples that may just make us missa right turn to heaven!

And given the latter’s capabilitiesand resources, they should do some-thing massive and abiding to supportthe parents’ delicate duties in thisregard. They cannot anymore benaïve and play blind. They have toboldly face the issue.

Those behind the study are pre-cisely recommending this. And I’mvery happy about that proposal. Alas,it seems the time has arrived for thisconcern to be taken seriously, and notanymore treated as an idea so wild ithas to be chased away. I hope I’m notwrong.

On many occasions, I get deeplybut helplessly bothered by what I seeespecially on noontime TV shows thatare greedily lapped up by the people,especially the young ones and thosewho are mostly idle.

There’s so much inanity and fri-volity, so much twisted values beingflaunted with almost total impunity.People are given a daily diet of toxicentertainment. Sooner or later, theeffects will show. We are now build-ing up a potential moral and socialexplosion.

We need to liberate ourselves fromsuch foolishness, hiding behind theexcuse that people just want to havefun and amusement. The idea is notto kill fun, but to make it fit for hu-man consumption.

Though things vary from personto person, family to family, group togroup, concrete plans of actions haveto be made to guide everyone for aprudent use of the new media tech-nologies.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Cebu Calling

Legacy Group — kahit bangkarote na ito!Ilan pang trust fund na nasa pangangalaga naman

ng gobyerno na mula sa kontribusyon ng milyon-milyongempleyadong Pilipino — tulad ng GSIS, SSS, OWWA, atang Retirement and Separation Benefits System (RSBS)(pension ng mga sundalo’t pulis) — ang madalas naisinusugal, isinososyo ng mga opisyal na namamahalasa mga ito.

Malaki ang nagiging “komisyon” sa pagsosyo sa ibangnegosyong pribado ng bilyong pondo ng mga ahensiyangito na pinagtiwalaang paglagakan ng seguridad sakinabukasan ng mga manggagawa, kabilang ang mgaOverseas Filipino Worker (OFW) na tinaguriang mgabuhay na bayani.

Ang tungkuling pambayan ay isang public trust. Kayaoras na nahalal, halimbawa, ang isang pangulo sapamamagitan ng pandaraya, ang pandaraya sa loob atlabas ng gobyerno ay magiging isa nang institusyon,isang kultura.

At baka hindi na ito maremedyuhan kahit ng isangautomated election process — lalo na sa ilalim ng sinu-ngaling at mapanlinlang na Administrasyong ito!

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Kastigo mula sa pahina 2

“I remember your name perfectly, but I just can’t thinkof your face.” Here’s another: “Now let me see. Was ityou or your brother who was killed in the war?”

Pun, a humorous play on words of similar sound, isin these days. Examples: “It’s hard to face your prob-lem, especially if the problem is your face.” “Seven dayswithout food makes one weak.” Cemetery (now knownas memorial parks) is a place where people are dying togo.

Euphemism is the use of a mild word in place of aplainer but possibly offensive one. That’s why we have“comfort room” (CR) instead of toilet. (By the way, neveruse the word CR when trying to find out such in theUnited States; CR stands for conference room.) Lovers“make love” instead of “doing sex.”

During spare times, one favorite pastime we have isriddles, or asking a puzzling question. The most famousriddle of all is the one that the Sphinx asked every hu-man she met. It goes this way: “What walks on four feetin the morning, two feet at noon, and three feet in theevening?” (If you don’t know, read the answer at the endof this piece.)

These days, we write our write-ups and drafts in com-puters. We rely on our speller check to correct our spell-ing. But you cannot rely much on that either. Read thisparagraph: “Eye halve a spelling checker. It came withmy pea sea. It plainly marques four my revue miss steakseye kin knot sea. As soon as a mist ache is maid, it noseand eye can put the error rite.”

Later on, I found out the spelling is not really thatimportant when it comes to reading. Read this piece,which was forwarded to me by a friend via e-mail: “Olnysrmat poelpe can raed tihs. I cdnuolt blveiee taht I cluodaulaclty uesnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmnealpweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch atCmabrigde Uinervtisy, it deosn’t mttaer in waht odrerthe ltteers in a wrod are, the olny ipmroatnt tihng is tahtthe frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset canbe a taotl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm.Tihs is bcuseae the hmuan mnid deos not raed ervey lteterby istlef, but the wrod as a wlohe. Amzanig huh?”

The answer to the riddle: man. As a baby, he has four“feet.” When he is a full grown man, he has two feet.When he is old (euphemism for evening), he carries withhim a cane — so that makes three “feet.”

— For comments, write me at [email protected]

Bagamat ako ay walong taon pa lamang nang ma-release ang aking amain, hindi nawawaglit sa akingalaala, ang anyo niya na payat na payat at nanginginigdahil sa sakit na malaria.

I am happy …I WILL be turning 75 years old on April 10, Good Fri-day. Thank God, I reached this age. I hope I will havemore birthdays to come.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Buntot Page mula sa pahina 2

EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE OF MICHAEL ROBERT CLARENOTICE is hereby given that the estate of the deceased MICHAEL ROBERT CLARE who died intestateon November 23, 2007 in Angeles City left personal property consisting of his one-half (1/2) conjugalshare before expenses and taxes of 1) Account with the Yorkshire Guernsey, P.O. Box 304 YorkshireHouse Le Truchot, St. Peter Port, Guernsey, United Kingdom with an account balance of Pounds270,576.45 and 2) proceeds of his life insurance in the amount of Pounds 13,534.15 from ScottishProvident, 301 St. Vincent Street, Glasgow, G2 5HN, Scotland, executed by his heirs before NotaryPublic Nepomuceno Z. Caylao; Doc. No. 84; Page No. 18; Book No. III; Series of 2009.Mabuhay: March 27, April 3 & 10, 2009Huwag mag-aksaya ng tubig!

Page 8: Mabuhay Issue No. 913

8 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 MARSO 27 - ABRIL 2, 2009

SA LIWANAG NG KANDILA — Tumingkad sa sinagng kandila ang kagandahan ng mga Bulakenyangkandidata sa timpalak na Miss Earth. Sila ay kabilangsa mahigit 400 kataong nagsindi ng kandila nang pa-

tayin ang mga ilaw sa SM City Marilao kaugnay ngpagdiriwang ng Earth Hour noong Sabado ng gabi,Marso 28. Isang oras na pagpigil sa konsumo ngkuryente mula 8:30 ng gabi ang iniambag ng Earth

Lumahok ang Bulakenyo sa pagpigilng konsumo ng kuryente sa mundo

NI DINO BALABO

MARILAO, Bulacan —Mahigit lamang sa 400katao ang nakiisa sa pag-diriwang ng “Earth Hour”sa SM City Marilao kungsaan ay nagsindi sila ngkandila, humanay at nag-sayaw ng pandanggo sailaw noong Marso 28.

Ayon naman kay Anto-nio Principe, direktor ngDepartment of Environ-ment and Natural Resour-ces (DENR) sa GitnangLuzon, halos 10 milyongPilipino ang nakiisa samay isang bilyong katao

mula sa mahigit 1,000lungsod sa 74 na bansa samundo sa pagtigil ng kon-sumo ng kuryente sa loobng isang oras upang ma-bawasan ang “greenhousegases” na ibinubuga ngmga plantang lumilikha ngkuryente.

Sinabi ni Sheryl Bal-tazar, public relations of-ficer ng SM City Marilao,ang mga lumahok ay nag-mula sa iba’t ibang pa-aralan ng Marilao, mgakasapi ng samahan ng se-nior citizens, mamimili sa

mall at mga kandidatangBulakenya sa timpalak naMiss Earth.

Ang pagdiriwang ng SMCity Marilao ng EarthHour ay bilang pakikiisa sapanawagan ng DENR atng World Wildlife Fund(WWF) upang mapalawakang kaalaman ng mga taohinggil sa banta ng “cli-mate change” at “globalwarming.”

Sinabi ni Baltazar na sapamamagitan ng pagpataysa mga ilaw at kagamitangde kuryente, malaki ang

matitipid sa konsumo ngkuryente na nanganga-hulugan ng malaking ka-bawasan sa greenhouseemission.

Bilang pangunguna sapagdiriwang ng EarthHour sa Bulacan, nagsi-mula ang programa ng SMCity Marilao bandang ika-4:00 ng hapon noongMarso 28. Hinayaan angmga mamimili sa mall nalumagda at sumulat saisang dingding na inilagaydi kalayuan sa bukana ngmall kung saan ang mga

tao ay lumagda bilangpakikiisa sa Earth Hour.

Ilan sa mga nakita ngMabuhay na lumalagdaay mga bata na inalalayanpa ng kanilang mga ma-gulang. Ayon kay Baltazar,isang magandang pala-tandaan iyon sa kampanyang SM City dahil naga-gabayan ng mga magulangang mga kabataan.

Habang may lumalagdasa nasabing dingding, ma-rami naman ang nanonoodsa ipinalabas na dokumen-taryo sa telebisyon na nasalikod lamang ng dingding.

“Ganun pala, grabe angglobal warming,” ani ngisang ginang habang pi-nanonood ang dokumen-taryo.

Bago naman dumatingang ika-8:30 ng gabi ayhumanay na sa harap ngmall ang mga mag-aaral atmga mamimili na lumahoksa pagdiriwang ng EarthHour.

Sinindihan nila angmga kandila habang angmga ilaw sa harap ng mallat maging sa ilang puwestosa loob ay pinatay.

Sinundan ito ng pagsa-sayaw ng pandanggo sailaw na pinangunahan ngmga kababaihang seniorcitizen sa bayang ito.

Nakiindak rin habangnakahanay ang mahigit400 kataong may hawakng kandilang may sindi.

Ayon kay Dennis Mar-tel, manager ng SM CityMarilao, bukod sa kanilangpakikiisa sa pagdiriwangng Earth Hour ay bahagina ng programa ng mallang pagsasagawa ng maka-kalikasang gawain.

Kabilang dito ay ang“Trash to Cash” recyclingmarket na inilunsad noongnakaraang taon, sabi niMartel.

Bukod dito, aniya, nag-lagay din sila ng mga ba-surahan sa paligid ng mall

kung saan ay magkahi-walay ang nabubulok at dinabubulok upang mahika-yat ang mga tao na ga-yahin ang nasabing pama-maraan.

Hinggil naman sa mgapasilidad ng SM City Ma-rilao, sinabi ni Martel nanamuhunan at kasalu-kuyan nilang ginagastusanang mga waterless urinalssa palikurang panglalakina ang bawat isa ay naka-katipid ng 150,000 galonng tubig bawat taon.

Samantala sinabi ni An-tonio Principe, direktor ngDENR sa Gitnang Luzon,na ang pakikiisa ng bansasa Earth Hour ay nag-silbing kontribusyon ngaabot sa 10 milyong Pi-lipino na nakiisa sa mayisang bilyong katao samundo sa pagtigil ng kon-sumo ng kuryente sa loobng isang oras upang ma-bawasan ang greenhouseemission ng mga plantanglumilikha ng kuryente.

“This is one causewhere people can trulyunite, politics and creedaside. There are no statusdifferentials, only the pureintention to respond toMother Nature’s calls ofdistress,” ani Principe.

Sinabi niya na tina-tayang aabot a 560 mega-watts ng kuryente angnatipid ng bansa sa isangoras na pagtigil ng pag-konsumo ng kuryente.

Ito ay may katumbas nahalos 330 tonelada ng car-bon dioxide emission, ba-tay sa mga pag-aaral.

Ayon pa kay Principe,ang kampanya para saEarth Hour ay bahagi ngpaghahanda sa isasaga-wang United Nations Cli-mate Change Conferencesa Copenhagen sa taong itona naglalayong mahikayatang mga bansa na makiisasa pagbabawas ng green-house gas emissions.

400 SILA – Umabot sa halos 400 katao ang nakilahoksa pagdiriwang ng Earth Hour noong Marso 28 sa SMCity Marilao kung saan ay nagsindi ng kandila ang mga

kabataan at mga matatandang naroon noon sa mallnang patayin ang mga ilaw bandang alas 8:30 o 30minuto bago tuluyang magsara ang shopping center.

Hour sa adbokasiya upang mabawasan ang ibinu-bugang gas ng mga plantang lumilikha ng kuryente.Ang naturang “greenhouse effect” ang sinasabingdahilan ng global warming. — DINO BALABO

EARTHHOUR


Recommended