+ All Categories
Home > Documents > Mabuhay Issue No. 939

Mabuhay Issue No. 939

Date post: 17-Nov-2014
Category:
Upload: armandomalapit
View: 800 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
Vol. 30, Issue No. 939, Sept. 25 - Oct. 1, 2009
8

Click here to load reader

Transcript
Page 1: Mabuhay Issue No. 939

PPICommunityPressAwards

•Best EditedWeekly2003 & 2007

•Best in Photojournalism1998, 2005 & 2008

MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

ISSN–1655-3853 • SET. 25 - OKT. 1, 2009 • VOL. 30, NO. 39 •8 PAHINA • P10.00

aaartrtrtaaangelngelngelprintshop

Printing is our professionService is our passion

67 P. Burgos St., Proj. 4, QC 1109, Philippines

(0632) 912-4852 (0632) 912-5706

Taga-Hagonoy ang Mutyaat ang Binibining Bulacan

MGA DILAG NG BULACAN — Nakangiting nagpa-kuha ng larawan ang mga nagsipagwagi sa kauna-unahang timpalak na La Bulaqueña matapos angkanilang koronasyon sa Capitol Gymnasium noong

Setyembre 12. Sila ay sina (mula sa kaliwa) PaulaChavez ng Bocaue 1st runner-up, Mary ChristineBalagtas ng Malolos na tinanghal na Ms. Bulacan Turis-mo, Laurese Ann Caparas ng Hagonoy na tinanghal

na Binibining Bulacan, Christine Meryil Angeles ngHagonoy na nagwagi bilang Mutya ng Bulacan, atAbbygale Rey ng Marilao (2nd runner-up). — LARAWAN

MULA KAY GILBERT DE JESUS NG FAMILY AFFAIR EVENTS SPECIALISTS

MAGIC FRUIT— Hawak ni Emmy Trinidad, munici-pal agriculture officer ng San Rafael, Bulacan, angdragon fruit na nakakabit pa sa puno nito.

Dragon fruit ang susiDragon fruit ang susiDragon fruit ang susisa pagkita ng milyonsa pagkita ng milyonsa pagkita ng milyonSAN RAFAEL, Bulacan — Hindi na imposiblengmaging milyonaryo ang mga magsasaka sa bayang itona nagtatanim at nag-aalaga ng dragon fruit (hylocereusundatus) na nagmula sa bansang Mexico at sinasabingmaraming benepisyong pangkalusugan.

Ito ay dahil sa patuloy ang pagtaas ng bilang ng mgataong bumibili ng bunga ng dragon fruit na patuloynamang humihikayat sa iba pang magsasaka namagtanim nito.

Ipinahayag ni Mayor Ricardo Silverio kamakailanang pagtatayo ng isang pasilidad na magagamit parasa pagkatas ng dragon fruit upang makapagbenta ngjuice, suka at maging alak mula sa katas ng nasabingprutas na ang puno ay nakakahalintulad ng cactus.

Ayon kay Emmy Trinidad, ang hepe ng municipalAgriculture Office (MAO) ng San Rafael, ang unangsumubok magtanim ng dragon fruit sa bayang ito ay siRey Villacorta may limang taon na ang nakakaraan.

sundan sa pahina 5

Dilag mula MalolosDilag mula MalolosDilag mula MalolosBinibining Turismourismourismo

NI DINO BALABO

HAGONOY, Bulacan — Dalawang dilag mulasa bayang ito ang nagwagi sa kauna-unahangpagsasagawa ng timpalak na La Bulaqueñanoong Setyembre 12. Tinanghal na BinibiningBulacan si Laurese Ann Caparas at Mutya ngBulacan si Christine Meryil Angeles.

Nilahukan ng 30 pang dilag mula sa iba’t ibang bayanat lungsod sa lalawigan ang La Bulaquena na nabuo mulasa pinagsanib na mga timpalak na Binibining Bulacan,Lakambini ng Bulacan at Mutya ng Bulacan.

Bukod kina Caparas at Angeles, nagwagi rin satimpalak sina Christine Balagtas ng Malolos bilangBinibining Turismo; Paula Chavez ng Bocaue, first run-ner up; at Abbygale Rey ng Marilao, second runner up.

sundan sa pahina 5

MAGHANDA SA DELUBYO – PHIVOLCS Basahin ang ulat ni Dino Balabo sa pahina 5

Page 2: Mabuhay Issue No. 939

2 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 SETYEMBRE 25 - OCTOBER 1, 2009

EDITORIALAlfredo M. Roxas, Jose Romulo Q. Pavia, JoseGerardo Q. Pavia, Joey N. Pavia , Jose VisitacionQ. Pavia, Carminia L. Pavia, Perfecto RaymundoJr., Dino Balabo

ADVERTISINGJennifer T. Raymundo

PRODUCTIONJose Antonio Q. Pavia, Jose Ricardo Q. Pavia,Mark F. Mata, Maricel P. Dayag,

PHOTOGRAPHY / ARTEden Uy, Allan Peñaredondo,Joseph Ryan S. Pavia

BUSINESS / ADMINISTRATIONLoreto Q. Pavia, Marilyn L. Ramirez,Peñaflor Crystal, J. Victorina P. Vergara,Cecile S. Pavia, Luis Francisco, Domingo Ungria,Harold T. Raymundo,

CIRCULATIONRobert T. Raymundo, Armando M. Arellano,Rhoderick T. Raymundo

The Mabuhay is published weekly by theMABUHAY COMMUNICATIONS SERVICES —DTI Permit No. 00075266, March 6, 2006 toMarch 6, 2011, Malolos, Bulacan.

The Mabuhay is entered as Second Class MailMatter at the San Fernando, Pampanga PostOffice on April 30, 1987 under Permit No. 490;and as Third Class Mail Matter at the ManilaCentral Post Office under permit No. 1281-99-NCR dated Nov. 15, 1999. ISSN 1655-3853

Principal Office: 626 San Pascual, Obando,Bulacan 294-8122

PPI-KAFCommunity

PressAwards

BestEdited Weekly2003 + 2008

Bestin Photojournalism1998 + 2005

A proud member ofPHILIPPINE PRESS INSTITUTE

WEBSITE

http://mabuhaynews.comSubscription Rates (postage included): P520 for one year or 52issues in Metro Manila; P750 outside Metro Manila. Advertising baserate is P100 per column centimeter for legal notices.

MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980

Jose L. PaviaPublisher/Editor

Perfecto V. RaymundoAssociate Editor

Anthony L. PaviaManaging Editor

[email protected]

Promdi DINO BALABO

Delubyo ng pulitikaHINDI pananakot ang hatid ngpitak na ito. Sa halip ay isangpaalala, lalo na sa mga opisyal ngpamahalaang panglalawigan,hinggil sa posibilidad ng isangdelubyo na maaaring sumaklobsa sambayanang Bulakenyo.

Ang paalalang ito ay batay sababala ng direktor ng PhilippineInstitute of Volcanology and Seis-mology (Phivolcs) na si Dr. Rena-to Solidum sa Sangguniang Pang-lalawigan (SP) noong Biyernes,Setyembre 18, kung kailan isi-nagawa ang isang committeehearing matapos ang privilegedspeech ni Bise Gob. WilhelminoAlvarado noong Setyembre 8hinggil sa depekto ng Angat Dam.

* * *“Prepare for the worst!” Ito

ang babalang iniwan ni Dr. Soli-dum sa SP ng Bulacan mataposkumpirmahin na nakatayo angmain dike ng Angat Dam saibabaw ng Marikina fault line oang mahabang bitak sa ilalim nglupa na kung lilindol ay maaaringmaghatid ng delubyo sa mara-ming bayan ng Bulacan.

Ngunit hindi na ito narinig ngmas maraming kagalang-galangna kagawad ng SP. Hindi pa kasitapos ang pagdinig ng SP, umis-kyerda na sila.

* * *Ayon kay Solidum, ang pagga-

law ng Marikina fault line aymagbubunga ng malakas nalindol na umaabot sa magnitudena 7.1 a richter scale.

Dasal ng mga Bulakenyo:“Huwag namang sanang mang-yari!”

* * *Dagdag pa ni Solidum, guma-

galaw ang Marikina fault linetuwing ika-200 at ika-400 taon.Ang huling paggalaw nito nanaghatid ng malakas na lindol aynaganap mahigit 200 taon na angnakakaraan.

“That means that it’s not amatter of if, but when.” Ito po aynangangahulugan na ang delub-yong darating sa Bulacan ay hin-di usapin ng “kung magaganapba”, sa halip ay usapin ng “kungkailan.”

* * *Hindi pa man nangyayari ang

kinatakutang delubyo ay isa nangdelubyo ang sumalanta sa Sang-guniang Panglalawigan ng Bula-can. Ito ay ang delubyo ng pagka-kahati-hati, dahil sa bitak nabunga ng pulitika ng pagka-kampi-kampi.

* * *Ipapaliwanag ko. Noong Set-

yembre 8 ay nagkaisa ang buongSanggunian na magsagawa ngisang imbestigasyon o pagdinighinggil sa kalagayan ng Angat

Dam matapos ang isang privi-leged speech ni Bise Gob. Wilhel-mino Alvarado. Nagka-isa sila nadidinggin ang imbestigasyon ngbuong Sanggunian bilang “com-mittee as a whole.” Pero noongBiyernes, tatlo lamang sa kanilaang natira sa pagdinig hanggangsa iyon ay matapos bandang ika-6:00 ng gabi.

* * *Ilan sa mga Bokal ay hindi

dumalo sa pagdinig noong Biyer-nes. Ilan naman ay umalis agadmatapos marinig ang pahayag ngmga opisyal ng National PowerCorporation (Napocor) at Metro-politan Waterworks and Sewer-age System (MWSS) na walangcrack o lamat ang dike ng AngatDam tulad ng inilarawan sa mgabalitang naunang lumabas satelebisyon.

Totoo. Parang sapat na sa mgamagigiting na Bokal ng Bulacanna “walang crack” ang AngatDam, at hindi na sila intresadosa iba pang sasabihin ng mgaopisyal na dumalo sa pagdinig.

* * *Halos ganoon din ang naging

ugali ng ilang opisyal ng Bulacannang sila ay magsagawa ng isangbiglang inspeksyon sa AngatDam noong Linggo, Setyembre13 sa pangunguna ni Gob. Jose-

sundan sa pahina 8

EDITORYAL

Komite de kamoteKUNG minsan, nagbibiro ang tadhana upang ipaalala ang mgaaral ng nagdaang panahon sa kasalukuyang henerasyon.

Matatandaan na kabilang sa mga ginamit na katwiran nidating Pangulong Ferdinand Marcos sa pagdedeklara ng batasmilitar noong Setyembre 21, 1972 ay ang kawalan ngpinatutunguhan ng mga pagdinig ng iba’t ibang komite at angmalawak na pagbaha sa Gitnang Luzon.

Kasabihan noon, kung gusto mong walang mangyari saisang usapin, ipasok mo sa komite. Ang kalagayang ito ayhindi naiiba sa mga kasalukuyang pangyayari. Sa Senado atKongreso, walang humpay ang pulong at imbestigasyon ngmga komite, pero ano ang resulta?

Ganyan din sa Sangguniang Panglalawigan ng Bulacan,laging may mga pagdinig na isinasagawa ang iba’t ibangkomite lalo na kapag may kasangguniang nagsagawa ng privi-leged speech.

Isa sa pinakahuling pagdinig na isinagawa sa Sanggu-niang Panglalawigan ng Bulacan ay hinggil sa mga depektong Angat Dam na isinagawa noong Biyernes, Setyembre 18.Ito ay bilang tugon sa privileged speech ni Bise Gob.Wilhelmino Alvarado noong Setyembre 8 kung kailan sinabiniyang kumakatas ang tubig sa dike ng 41-taong Angat Dam,bukod pa sa iyon ay nasa ibabaw ng Marikina fault line.

Napukaw ang mga bokal kaya’t buong pagkakaisa nilangpinagtibay ang pagsasagawa ng isang imbestigasyon ngSanggunian bilang “committee as a whole”. Nangangahuluganito na dadalo sa isang pagdinig ang bawat kagawad ngSangguniang Panglalawigan na kumakatawan sa kapakananat kinabukasan ng may tatlong milyong Bulakenyo upangmatukoy ang katotohanan hinggil sa depekto ng Angat Dampara sila ang maghatid ng tumpak na impormasyon sa mgaBulakenyo sa kanilang mga distrito at sektor na kinakatawan.

Naganap ang pinagkaisahan at pinagtibay na pagdinignoong Setyembre 18, ngunit ilan sa mga kagalang-galang atmagigiting na bokal ng Bulacan na dumalo at nakilahok sapagdinig ay umalis din agad matapos marinig ang pahayagmula sa mga opisyal ng National Power Corporation (Napocor)at Metropolitan Waterworks and Sewerage System (MWSS)na “walang crack ang Angat Dam.”

Ang “committee as a whole” na kanilang pinagkaisahanat pinagtibay ay naging “komite ng tatlo” dahil si Alvarado atsina Bokal Vicente Cruz at Ariel Arceo na lamang ang nanatilihanggang sa matapos ang nasabing pagdinig. Dahil dito, hindinarinig ng ibang bokal ang babala ng opisyal ng PhilippineInstitute of Volacanology (Phivolcs) na dapat maghanda angBulacan sa isang malagim na delubyo.

Totoo. Dumalo man o hindi ang ilang bokal ay malalamannila ang pinag-usapan, dahil mayroon namang katitikan angnasabing pagdinig. Subalit iba pa rin kung nandoon sila mismodahil anumang alinlangan ay maaari nilang itanong at linawinsa mga dalubhasang imbitado sa pagdinig.

Ito ay hindi isang pambabatikos, sa halip ay isangpagpapaalala sa mga bokal na halal ng bayan na mayroonsilang sinumpaang tungkulin sa sambayanang Bulakenyokanilang kinakatawan, bukod pa sa pangakong pinagtibay nilasa loob ng bulawagan ng Sangguniang Panglalawigan nalalahok sila sa imbestigasyong kanilang pinagtibay atpinagkaisahan.

Kung hindi matutupad ng mga kagalang-galang nakagawad ng Sangguniang Panglalawigan ang kanilang mgatungkulin, wala ring patutunguhan ang kanilang pinagkaisa-hang desisyon na mag-imbestiga hinggil sa mga depekto ngAngat Dam. Higit sa lahat, ang mga lupon na kanilangkinabibilangan ay magiging isa lamang KOMITE DE KAMOTE.

Buntot Pagé PERFECTO V. RAYMUNDO

Bagong pamunuan ng BPCINAGSIPANUMPA sa tungkulinang bagong pamunuan ng Bu-lacan Press Club, Inc. noongBiyernes, ika-25 ng Setyembre saMalolos Club Royale Resort saMacArthur Highway, Lungsod ngMalolos kay G. Gerry Yap, di-rektor ng National Press Club ofthe Philippines.

Ang mga nagsipanumpa atitinalaga sa tungkulin ay sinaChat L. Petallana, pangulo–Luzon Times; Jose Roy B.Reyes, executive vice-president–Bulacan News Catcher; RamBarcelona, vice president forprint–Bulacan Herald; EfrenAlcantara, vice president forbroadcast ng DZXL-RMN Ma-nila; Corsini M. Reyes, secretary–Bulacan News Catcher.

Daisy Medina, treasurer– Po-lice Files at Hataw; CecilioFranista, auditor–Luzon Times;at George Alex Tenorio, sgt.-at-arms ng REKTA.

Nagsipanumpa rin sa tung-kulin ang mga nahalal sa boardof directors na sina Ric VictorDela Cruz, ng Bulacan NewsCatcher; Steve Clemente ng

REKTA; Rene Avellanosa ngLuzon Times; Joe Balbino ngInsider; Gina Lopez-Borlonganng Bulgar; Jorge Evangelista ngBulacan News Catcher atBienvenido Ramos ng Mabuhay.

Mga adviser naman ang mgadating pangulo na sina Jose ReyMunsayac ng Luzon Times; Pe-ping Raymundo ng Mabuhay;Jun Borlongan ng Tanod at Big-was at Loren Banag ng REKTA.

Naging panauhin sa nasabingokasyon sina Senador MannyVillar at G. Benny Antiporda,pangulo ng National Press Club.

Magiging guro ng palatun-tunan sina G. Efren Alcantara atGng. Daisy Medina.

Pulitika sa BulacanPARANG hinalong kalamay angtakbo ng pulitika sa Bulacan. Itoang kasalukuyang kalagayan salalawigan ni Gat. Marcelo H. delPilar.

Ang ihip ng hangin ay pabagu-bago, minsan habagat at minsanay amihan. Si dating Gob. ObetPagdanganan na napabalitangmuling tatakbong gobernador ay

nagbago ang ihip ng hangin. Sapagka-kinatawan na lamang dawng Ika-1 Distrito tatakbo ang da-ting gobernador.

Samantala sa Meycauayan aymalamang na makalaban ni Ma-yora Joan Alarilla si bise-alkaldeBogs Violago.

Si dating mayor Tinoy Blancoay balitang susuporta na lamangkay Mayora Joan.

Ang isa pang may balak natumakbong mayor ng Meyca-uayan ay si datingVice MayorDennis Carlos.

Muling maglalagay ng kan-didato sa Bulacan ang KilusangBagong Lipunan o KBL. Mulinglumutang ang KBL sa bayan ngSta. Maria.

Si G. Jorel E. Lopez ang ipang-sasagupa nila sa pagkakinatawanng Ika-4 Distrito na binubuo ngmga bayan ng Sta. Maria, Mari-lao, Meycauayan at Obando.

Makakasagupa niya sina Engr.Ador Pleyto at si Linabelle Villa-rica. Sina Lopez at Pleyto aykapwa taga-Sta. Maria, samanta-lang si Villarica ay taga-Meyca-uayan.

Kastigo BIENVENIDO A. RAMOS

Alingasaw mula sa itaasHINDI ako kumporme sa naga-ganap na sagupaan ng AFP atMILF, at NPA-AFP sa iba’t ibangpanig ng bansa na ang nape-perhuwisyo ay mga walang malayna sibilyan; pero kumporme akosa bakbakan ng mga pulitiko naang nakikinabang ay ang taum-bayan.

Mas dapat tayong mag-aalaalakung tahimik ang Kongreso atang Malakanyang lalo ngayongpapatapos na ang panunung-kulan ni Pangulong Macapagal-Arroyo. Sa takbo ng pulitika sabansa, at lalo na sa pailalim,malihim na operasyon ng admi-nistrasyong ito—kung lubos nanagkakasundo ang Malakanyangat Kongreso—baka magising nalang tayo isang umaga na napa-litan na pala ang Konstitusyon,

nakapagtayo na uli ng base mili-tar dito ang Estados Unidos,napirmahan na ang MOA-AD atisa nang nagsasariling bansanghiwalay sa Pilipinas ang BangsaMetro na ang nagkasamangnamamahala ay ang MILF at AbuSayyaf Group.

At hindi na matuloy anghalalan sa 2010 dahil magpa-patuloy sa panunungkulan sinaAling Gloria na siyang UnangMinistro, Presidente si Enrile, atSpeaker ng Parliyamento na mayiisang kapulungan si Nograles.

Demokrasya ng mga elitistaTANGGAPIN nating sa may 10taong pamamahala ni PangulongMacapagal-Arroyo, hindi naumunlad ang bansa, lalo pangnaghirap ang mamamayan, ay

unti-unti pang nabubugnos angmga institusyon ng demokrasya— lalo na ang pinakamahalagangmekanismo nito — ang “checkand balance”. Sa pamamagitanng panunuhol at paggamit nginaabusong “Presidential pre-rogative” ang check and balancena nagagawa sana ng dating pag-kakahiwalay ng Ehekutibo, Le-hislatura at Hudikatura ay naga-wang sirain ng AdministrasyongArroyo. Hawak na ngayon niGMA pati Kongreso at Hudika-tura, aminin ma’t hindi.

Kaya ang umano’y “pamumu-litika, destabilization o demoli-tion job ng mga naging matataasna opisyal” na bukambibig nga-yon ng Malakanyang ay hindibasta pagsasayang ng panahon.

sundan sa pahina 4

Page 3: Mabuhay Issue No. 939

SETYEMBRE 25 - OCTOBER 1, 2009 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 3

Depthnews JUAN L. MERCADO

Three ‘inevitables’

Regarding Henry

HENRYLITO D. TACIO

Cebu Calling FR. ROY CIMAGALA

Basic justice

The silent killerIN 2010, Benigno Aquino, Salva-dor Escudero, Gilberto Teoodoroor Manuel Villar may be Presi-dent. Whoever is elected will in-herit, from outgoing (hopefully)President Gloria Macapagal-Ar-royo, three “inevitables”: death,taxes – and nearly 92 million Fili-pinos. Populationwise, we’d be 20Singapores.

Rewind to 1940. The census,that year, informed PresidentManuel Quezon there were al-most 20 million Filipinos. Que-zon’s successor, next year, willhave five times that pre-WorldWar II headcount.

Fast forward to 2016. Noynoy,Chiz, Gibo or Manny will stepdown from Malacañang. (“Whatabout me?” asks Erap, shackledby plunder and murder charges)He will also pass on three “in-evitables”: death, taxes — andprobably 101.6 million Filipinos.We’d equal eight Cambodiasthen.

That’s a given. Populationgrowth has a momentum that ig-nores presidents and bishops.Not “all thy piety nor wit shall… cancel half a line,” OmarKhayam wrote.

Consider the “youth bulge”.

LIKE love and freedom, justice isa big word that means manythings to many people.

It has suffered so muchstretching that it often appearsdistorted, warped and made useof. Its basic element is forgottenunder so much clever overlays,questionable leavenings or sheermalice. Sometimes we are noteven aware of it.

These distortions and selfishuse of justice, of course, generatetheir own drama that leads us toextended conflicts, usuallyframed within the arena of theinconsequential aspects of the is-sue, but not the root of the issuesitself.

There’s often much ado aboutnothing. Only self-interests aredisturbed, feelings strained, bit-ing discord generated. The highercommon good is ignored, the big-ger picture neglected, blindingpassions revved up.

They remind us of what St.James says in his Letter: “Wherejealousy and selfish ambition ex-ist, there is disorder and every

Forward to Basics FR. FRANCIS B. ONGKINGCO

The voice

foul practice. But the wisdomfrom above is first of all pure, thenpeaceable, gentle, compliant, fullof mercy and good fruits, withoutinconstancy or insincerity.” (3,16-17)

What is this basic element, orthe nucleus of justice? It is noneother than an abiding sense ofwhat we owe to others—first toGod, then to others. Our mainproblem is that when we see oth-ers, we tend to think only of whatthey mean or have to do with us.

Instead of others-oriented, weare self-oriented. This is a pre-dicament we have to be moreaware of, so we can be properlyguided and reminded of our du-ties. We need to continually in-dulge in certain exercises to putus in the right track. Hopefullythe proper attitude becomes sec-ond nature in the future.

Let us examine ourselves:What do I think every time I seea person, or consider a person inmy mind? If it’s duties we owe tothem, then we are starting to livejustice. If we get stuck in the ex-

ternals and, worse. pursuethoughts about how they canmean to us, we are taking thewrong turn of the crossroad.

We also need to realize everdeeply that justice is an alwaysconcern. We don’t think of it onlywhen big problems—usuallycausing us some discomfort—erupt. It has to be a permanentattitude which we put in activemode both in ordinary and ex-traordinary situations. It shouldnever be allowed to sleep.

Obviously, all this will dependon an objective law of right andwrong, good and evil. This lawjust cannot be generated fromwithin oneself. It has to comefrom outside us—more correctly,from above us, God himself.

Thus, we need to understandthat justice can only be properlylived if there is an abiding rela-tionship between a person andGod, between a society and God,between our legal system andGod, etc.

For sure, this is going to be a continued on page 6

Majority of Filipinos are young.With hormones in overdrive,many start families early, despitemarriage codes that jack up mini-mum age requirements. Theytarry in reproductive yearslonger. Family planning servicesare patchy.

Other Asian nations havecompleted their “demographictransition”. That’s when deathand birth rates drop, and popu-lation stabilizes at lower levels.Have we even started?

The “Asean Twins” offer acase study. Thailand and the Phil-ippines had, in the 1970s, almostidentical demographic and eco-nomic profiles. Thailand adopteda population policy. We waffled.

Today, there are almost 64million Thais. Contrast that with88.5 million Filipinos that our de-layed 2007 census tallied. Abogged down demographic tran-sition added 24.5 million Filipi-nos more. That’s almost one Ma-laysia.

The bitter debate over theReproductive Health bills, mean-while, continues. Ironically, bothsides agree on key points.

All concur that the cascade ofwizened ill-nourished babies, into

city slums or rural hovels, shortof food, medicine, clean water, etc.is a scandal. This can not con-tinue. Otherwise, we forfeit allclaims to being a humane society.

Shrill advocates or opponentsof RH bills blur the fact that gov-ernment and church agree on re-sponsible parenthood.

The Catholic Bishops’ 2ndPlenary Council, for example,taught: Parents should “begetonly those children they can raiseup in a truly human and Chris-tian way … The decision on num-ber of children rests solely withparents.”

“It is legitimate for govern-ment to orient the demographyof population,” the Catholic cat-echism says. It can do so by in-formation, but not by coercion or“means contrary to moral law.”

All recoil from abortion. Yet,“nearly half a million Filipinasopted for underground abortions,in 2000,” notes Dr. Mary Racelisformerly of Unicef. Illegal clinicsand hilots ply their sub-rosatrade.

Are abortions up to 700,000today? No one really knows. Butall agree women must be helped

continued on page 7

THIRTY-TWO year old Arman,an account executive in an adver-tising firm, was 27 when he wasdiagnosed of hypertension, morepopularly called high blood pres-sure. With the increasing price ofthe medication he was pre-scribed, he took his medicine er-ratically, usually when he hadsymptoms only. After attendinga tension-filled meeting one day,he suddenly felt dizzy with nau-sea and vomiting. His blood pres-sure surged. His wife immedi-ately brought him to a nearbyhospital, and fortunately for him,his blood pressure was controlledimmediately.

Filipinos suffering from hy-pertension are increasing innumber and most of them arewalking time bombs which canexplode anytime with seriouscomplications. “Two in every 10Filipino adults, 20 years and over,are hypertensive,” reports theFood and Nutrition Research In-stitute.

About half of 12.6 million Fili-pinos with hypertension are notaware of their condition untilthey begin to suffer illnesses thathave associated complicationwith hypertension. “Hyperten-sion per se does not kill, but thecomplications are the ones thatdisable and kill a hypertensive,”says Dr. Rafael Castillo, a cardi-ologist at the Manila Doctors’Hospital.

Health authorities considerhypertension a stubborn problembecause it involves so many of thebody’s interlocking systems, andlying at the center of it all is theheart. Blood travels through ourbody by flowing through arteries,carrying oxygen-rich blood fromour heart to other tissues andorgans. Once oxygen is deliveredto our tissues and organs, oxygen-poor blood travels back to ourheart through our veins. Ourheart then pumps this blood intoour lungs, where it is replenishedwith oxygen. After returning toour heart, the blood is pumped

out into our arteries again.Blood pressure (BP) is the

force exerted by blood againstartery walls as it circulatesthrough our body. Normally,people have certain standards ofBP, with a reading of 140/90 con-sidered the median or average.The upper number, called the sys-tolic, refers to the pumping capa-bility of the heart, while the lowernumber, termed the diastolic, re-fers to the pressure exerted bythe blood vessels all over the body.

A person is said to be hyper-tensive if he or she has persistentelevations of BP: a systolic bloodpressure greater than 140 mmHg (millimeters mercury) or adiastolic blood pressure of morethan 90 mm Hg.

An individual has a mild hy-pertension if the systolic BP isbetween 140 to 159 mm Hg or thediastolic BP is between 90 to 99mm Hg. When the systolic BP ishigher than 160 mm Hg or a di-astolic BP is greater than 100 mmHg, a person is said to have amoderate to severe hypertension.

Many things can cause bloodpressure to rise. When we areasleep, our blood pressure is lowbecause our body needs less oxy-gen-rich blood when it is at rest.On the other hand, when we areexercising, our body’s demandsare greater, and so our blood pres-sure increases.

“It is perfectly normal for yourblood pressure to rise and fall inresponse to your body’s needsthroughout the day,” says Dr.Willie T. Ong, chair of the Depart-ment of Medicine at Our Lady ofPeace Hospital.

Hypertension occurs when thesmall blood vessels that branchoff from the arteries become con-stricted making it difficult forblood to pass through them. Thisadds to the workload of the heartand the increased peripheral re-sistance in the arteries result tohypoperfusion of vital organswhich could hamper their func-

continued on page 7

THE harvesters arrived one byone. They formed a single file asthey prepared to get up the stage.A piercing silence filled the en-tire hall as each representativetook his designated seat in thecentral stage of what looked likea huge football stadium. As eachcontestant sat down more lightswere turned on that made thedark evening sky disappear. Thejudges waited impatiently –though their faces were expres-sionless– to listen to what thesededicated reapers were going topresent. We are in the year 3000A.D.

Nothing much has changedmaterially with life on earth ex-cept for one thing: man no longercommunicated with his speech.Through the years, men discov-ered how to communicate withtheir minds. This didn’t meanthat they could read oneanother’s thoughts. It was more

of being able to send “mentalsound waves.” The closest com-parison would be what the nowextinct dolphins and whales com-municate underwater.

This discovery was at first re-jected to be inhuman and useless.With time, however, man realizedthat this form of communicationmade him able to hone in moreinner energy. This contributed toa more profound peace andgreater intellectual capacity.Moreover, this form of “mentalspeech” was so precise that oneavoided saying something thatcould offend others by lies or sar-castic remarks. Thus, it also con-tributed to establishing the long-awaited world peace and globalco-existence.

The presiding judge raised hishand and the presentation of theharvesters began. [Harvesterfrom quadrant one, what haveyou reaped?] (*Note: Ever since

man began communicating men-tally, the experience of speech hadliterally disappeared. This annualgathering was a most anticipatedevent when the harvesters orreapers –a term referring to sci-entists who hovered around theworld’s atmosphere to rake what-ever remnants of human speechtrapped in the different atmo-spheric levels– after exposingthemselves to great risks “pre-sented the gathered strains ofhuman speech” to mankind.)

The judges awarded a singlereward to the reaper who wasable to present the most “faith-ful” strain of human voice. Thiswas determined by: clarity of thegathered words and the possibil-ity of identifying who was speak-ing. In past competitions no onehad ever been able to gather morethan bits of phrases and words.The numerous nuclear wars had

continued on page 7

THE initiative to hold people’sprimaries is a good idea, butwhat is yet another good idea isto complement it with a people’splatform that will be the basis forchoosing candidates that thepeople could support. The goodnews is, we do not have to crackour brains for new ideas becausethe ideal people’s platform al-ready exists, and it is alreadycontained in Agenda 21, the na-tional agenda for sustainable de-velopment for the 21st century.

First things first- Agenda 21might have been a product ofgovernment processes, but it isan agenda that now belongs tothe people, because it has alreadybeen affirmed by the Congressthat represents the will of thepeople. Having clarified that, itis no longer a question ofwhether the people should sup-port it or not, because that is nolonger debatable. The issue nowis whether we are going to imple-ment it or not, whether we aregoing to just let it rot as a paperdocument or not.

Agenda 21 is a well writtenand is a well thought of docu-ment. In a manner of speaking,it is a good showcase of how goodwe are in expressing ourselves inwritten English. The only re-

Fair & Square

IKE SEÑERES

maining question now iswhether or not we will also be-come good in making it happen,because talk is one thing becausetalk is cheap. Talk is easy, butwhat is hard is to stop talkingand to start acting.

Looking back at the back-ground of Agenda 21, it is the lo-cal manifestation of interna-tional agreements reached in Riode Janeiro, meaning that it is notjust our own national will thatis at stake here, it is also ourplace in the community of na-tions that is at stake. We said yesto the rest of the world, so thereis no more excuse for us to getout of our global commitmentsno matter what local difficultieswe are going to have.

Talking about internationalcommitments, it seems that weas a nation is not doing too wellin our commitments to theUnited Nations, in terms of theMillennium Development Goals(MDGs) and the Human Devel-opment Index (HDI). This couldactually be a source of collectivenational shame, if only we couldrealize the gravity of our collec-tive national failure.

I am willing to risk my repu-tation as a writer to say outright

continued on page 7

A people’s platform

Page 4: Mabuhay Issue No. 939

4 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 SETYEMBRE 25 - OCTOBER 1, 2009

Kakampi Mo ang Batas ATTY. BATAS MAURICIO

Heinous crime ang illegal recruitmentTANONG: Magandang araw po sainyo! Ang isasangguni ko po sana sainyo ay tungkol po sa nagre-recruitsa amin. Ito pong nagre-recruit saamin ay dati pong nagtrabaho sa Ko-rea, ngayon may tumawag po sakanya na taga-Korea at ang sabi pu-punta sila dito sa Pilipinas paramaghanap ng tao/trabahador para safactory ng chocolate. ‘Yun pong mgaKoreanong ‘yun ay kilala ng recruiter,isa daw po ito sa mga may-ari ngchocolate factory (family businessdaw) na pinasukan niya, bale ‘yunpong recruiter ay supervisor daw posa factory. Dumating po ang mgaKoreano dito sa Pilipinas, nakilala ponamin sila, at dahil doon naniwalakami na nangangailangan nga sila ngtao, pero isang buwan lang po silangnag-stay dito sa Pilipinas. ‘Yung re-cruiter hiningi po ‘yung accountnumber ko para daw mapadali angpagpapadala ng perang panglakad samga requirements ng mga tao kasidirect hire daw po kami, kapag pomay pera nang dumarating agad kopong nireremit sa recruiter. Ang lagipo niyang sinasabi wala daw kaminggagastusin dahil lahat daw ay sa-sagutin ng mga Koreano, na bayad naraw po ang lahat ng tao at lahat dawpo ay makakaalis. Dahil sa tiwalanamin sa kanya napaniwala niyakami kasi nakikita naman namingpanay ang alis niya kasama ang mgaKoreano, nagpupunta sila ng em-bassy, naiparehistro na raw nila saPOEA ‘yung company. Ang problemapo namin (52 katao) hiningan po niyang tig-1,500 pesos para raw po sa in-come tax return. Ang tanong ko po:

1. Kapag mag-aabroad ka po ba aymeron ka talagang dapat bayaran naITR? Sabi kasi niya nabayaran naraw niya ‘yung ITR pero wala namansiyang pinapakita sa aming resibo ngpinagbayaran. 2. May kinalaman poba talaga ang POEA o DOLE kungsino-sino sa amin ang makakaalis?Kasi may pinakita po siyang listahanng mga pangalan na makakaalis dawpero ang listahan na ‘yun ay hand-written lang at wala man lang tatakng DOLE o POEA. Hinihingi rin ponamin sa kanya kung anong pa-ngalan ng company na papasukannamin doon pero ayaw naman poniyang ibigay. Dahil po sa mgapangyayaring ito nagduda na po kamisa kanya, kaya gumawa kami nghakbang. Naghanap po kami ngkakilala na marunong magKoreanlanguange, pinatawag po namin siyasa Korea at kinausap ‘yun pong

Koreano na nagpunta dito, tinanongnamin kung ano ang sadya niya ditosa Pilipinas pero ang sabi ay para rawmamasyal (pero ang duda po naminkaya po sila nagpunta dito ay para narin kunin ang anak niya ‘di na langniya talaga sinabi ang dahilan).Tinanong rin namin ‘yung Koreanokung totoo bang may factory sila, angsabi wala, isa lang daw siyang ordi-nary delivery boy sa isang pizzahouse, tinanong rin namin siya kunggaano niya kakilala ‘yung nagre-recruit sa amin, ang sabi isa rawmagsasaka ‘yung napangasawa ‘nya.Ang ibig sabihin wala talagang fac-tory, parang ginamit lang po ng re-cruiter ang mga Koreano at pati narin kami para pagkaperahan. Attor-ney, ano po ang dapat naming gawinkasi nabalitaan rin po namin nalalabas siya ng Pilipinas... Maramipong salamat!

[email protected]: Maraming salamat din po

sa e-mail na ito, at nakikiramay pokami sa inyong sinapit na panlolokosa kamay ng isang kapwa natinPilipino. Sadya yatang marami na saating mga kababayan ang wala nangkagatol-gatol o kakiyeme-kiyeme sapaggawa ng panlilinlang sa ating mgakawawang mga naghihirap na Pinoy.Ang masakit dito sa mga panlilinlangna ito, ang mga mahihirap pa angmga kadalasang nabibiktima, dalamarahil ng kanilang kagustuhan narin na makahanap ng mas magan-dang ikabubuhay. Dahil diyan, kai-langang mag-ingat ang lahat upanghuwag maging biktima ng panlolokong ating kapwa. Sa iyong mga tanongdito, naririto ang aming mga kasa-gutan: una, hindi na kailangan angincome tax return (o ITR) paralamang makapag-abroad at maka-hanap ng trabaho sa ibang bansa angisang Pinoy. Walang ganyang ali-tuntunin ang ipinaiiral ng gobyernosa pamamagitan ng Philippine Over-seas Employment Administration.Kung ang recruiter ay humihingi ngITR o di kaya ay humihingi ng perapara magkaroon diumano ng ITR angnire-recruit, siguradong ito ay haw-shaw, o kalokohan lamang. Panga-lawa, malaki ang kinalaman ngPOEA sa pagpapaalis ng ating mgakababayan tungo sa mga sinasabingtrabaho sa labas ng bansa, kasi angPOEA ang siyang nagrerehistro ngmga trabahong available mula saibang bansa. Kung hindi nakare-histro sa POEA ang trabaho sa ibangbansa, hindi ito tunay at maaaring

peke lamang. Magkaganunman,kailangang magsampa ng kaso angisang taong pinangakuan ng trabahosa labas ng bansa na hindi namannabigyan ng trabaho, dahil sa ito ayituturing na panlilinlang at pagbi-bigay ng pinsala. Dalawang kaso angmaaaring isampa laban sa nangakong trabahong hindi naman naibigay,at ito ay ang kaso ng estafa at illegalrecruitment. Sa kasong ito ngayon,ang illegal recruitment ay ituturingna heinous crime o karumal-dumalna krimen, na maaaring maparusa-han ng pagkakabilanggo ng habangbuhay, kung lagpas sa tatlong tao angnagsabwatan upang manloko, olagpas sa tatlong tao ang naloko.Pilipinong nasa abroad, maaari pang

kasuhan sa Pilipinas basta…TANONG: Magandang araw po sainyo Atty. Batas! Ang katanungan kopo ay tungkol sa pautang. Ako po aynagpautang sa aking kaibigan parasa kanyang puhunan sa isang maliitna negosyo. May malinaw na kasu-latan o kontrata naman po kami sapagpapautang na ito. Dahil po sahindi naging maganda ang pagpa-patakbo ng kanyang negosyo, ito’ybumagsak. Siya po ay nakabayadnaman sa akin ng halos kalahati saaking ipinautang noong kasaluku-yang tumatakbo pa ang kanyangnegosyo. Dahil po sa wala na siyangnegosyo, hindi na po siya nagbabayadsa akin. Ang kinakatwiran po niya ayang tungkol sa aming kontrata naang pambayad ng utang ay mang-gagaling sa tubo ng negosyo. At dahilsa wala na siyang negosyo ay wala nasiyang obligasyong bayaran ito. Anghindi po maganda ay nakaalis na posiya patungong Canada upang doonna manirahan (Permanent Resident).Ang pagmamigrate po nila ay lingidsa aking kaalaman. Ang una ko pongtanong: Tama po ba ang kaniyangdanilan na wala na siyang obli-gasyong magbayad dahil nasasaad sakontrata na sa tubo mangagaling angkanyang pambayad. Ganito po angnasasaad sa aming kontrata: “Ako’ynangangako na aking babayaran angaking pagkakautang sa pamamagitanng buwanang hulog na kasama anginterest na P1,000.00 hanggang samabayaran kong lahat ang principal.Ang aking pambayad sa pagkaka-utang na ito ay manggagaling sa tubong aking naitayong negosyo.” Angikalawa ko pong tanong: Ano po angaking gagawin upang masampahansiya ng kaso gayong siya ay wala na

Halalang ‘Two O Ten’ang pinakahihintay

Tanong ng marami kung mayro’ng halalanSa “ year na two o ten” pinananabikanBaka magka “brown-out” pinangangambahanAng sagot daw ni Rey,”Yes black-out na tunay.”Ang tagal pa noon nahulaan nilaMadam Oreng P. Nget nadaig pa nilaBaka itataon halalan talagaSikat Hilo Garci ay madadaig pa.Pero teka muna, ang layo pa noonAng kakandidato umuusok tumbongSilang mga “trapo” sa habang panahonSari-saring gimik ginagawa ngayon.Usong-uso naman pagbabaligtaranNa parang hunyango, balimbing na tunayKagya’t iiwanan dating kasamahanSa ibang barkada kakabit na lamang.LAKAS-makaasar iniiwan nilaMaka-KAMPI sila, makakapili paMga luma-LABAN nililipatan naHangad na BUMANGON, Bagumbayan sila.Ang sabi ng iba si Tiyo Doro koSisilong sa PUNO, maGMAmana itoKung pangit ang puno, anong bunga nito?Mabantot na durian, asim ng pomelo.Doon po sa amin ang kakandidatoKooperatiba tinatarget nitoMayroong nangako nang nagdaang PaskoSa hangad na koop sasapi daw dito.Isang daang libong piso na puhunanSa pagsapi niya ito’y ilalaanHihimukin pa daw mga kaibiganIsasama niya sa pagtangkilikan.“General assembly” sa buwan ng MarsoAng kakandidato doon ay dumaloAng salaping puhunan ibibigay daw ditoNgunit hanggang ngayon, wala kahit singko.Ang kasunod niyang dumalo din doonKakandidato din binalita iyonAng salaping puhunang ibibigay noonKahit singkong duling, wala pa rin ngayon.May isang Christiano, walang kibo siyaPagkakandidato tahimik talagaPuro lang trabaho sa gawain niyaPagtungo sa koop sa isang taon pa.Muling nagtatanong itong kumpare koKung mayro’ng halalang magaganap ditoSakaling matuloy siya daw tatakboAng Bise Kapitan hinahangad nito.

Buhay Pinoy

MANDY CENTENO

Napapanahon LINDA R. PACIS

Propesyon, negosyo o raket?MAY natanggap kaming masamangbalita na nag-oorbit (nanghihingi,namamalimos) ang ilang miyembrong media sa mga barangay captain saBaliwag. Galing na ba kayo sa opera-tor ng “Sa Pula, Sa Puti”? Siyangapala, buwanan pala ang kolekta ninyodoon.

Oo nga, gipit kayo sa pera, sino baang hindi, pero bakit naman sa mgakapitan pa kayo pupunta? Wala bakayong kaibigan, kamag-anak, kak-lase, kainuman na tutulong sa inyo?Bakit kayo lalapit sa hindi ninyokakilalang mga kapitan? At ipakikitalang ninyo ang media identificationcard na nakasabit sa inyong dibdib?Hindi ba iyon nakakahiya?

Hindi ba miyembro kayo ng Bu-lacan Press Club at iba pang orga-nisasyon na ang unang dapat asi-kasuhin at bigyan ng pansin ay angkapakanan ng mga miyembro? Bakitang inyong pinuno ay hindi magtayong kooperatiba upang sa oras na walakayong pamasahe o iba pang ka-gipitan ay may matatakbuhan kayo?Ang treasurer ninyo ay dapat pa-laging may nakahanda na petty cashupang mapagtakpan ang inyongpangangailangan. Sumbong pa ngisang kapitan ay nananakot pa dawkayo na isusulat ang video karera sakanyang lugar kung hindi kayopagbibigyan.

Sino ba ang nagsimula ng ga-

nitong sistema sa Bulacan? Media bakayo talaga o kunwari lang? Hari-nawa na huwag naman sana na patiang mga publisher ng mga pahayaganna nagsulputan sa lalawigan ayginagawa din ang pagdidilihensyangganito.

Ang pagiging media ba ay isangpropesyon, isang negosyo o isangraket? Karamihan kasi ay bastapumapasok sa ganitong gawain nawala man lamang background, train-ing, skills o ano pa mang kakayahan.Basta may pera, may pambayad saimprenta at iba pa.

Humingi po ako ng paumanhindoon sa mga nasagasaan ko na maymabuting hangarin sa pagpasok saganitong propesyon. Bukas naman salahat ang anumang negosyo o pro-pesyon ngunit kailangan ay maytinutupad na regulasyon o standards.

Sa palagay ko, nasa balikat ito ngmga media organizatiion lalo na angBulacan Press Club at iba pang or-ganisasyon na biglang nagsulputan saBulacan upang ipakita sa mga kakan-didato na kailangan silang bigyan ngpera (o suporta) upang mapagandaang imahe nila sa mga mambabasa.Ang tanong: May nagbabasa ba sakanilang mga isinusulat?

Panahon na upang ayusin ng mganamumuno ng mga organisasyon angmga pag-oorbit at iba pang ganitongmga kaso. Lilinisin ba ninyo ang

ganitong Abu Sayyap ng media? Opababayaan na lang? Isa itong ha-mon...

Paalam, Tia MuringKamakailan ay binawian ng buhay

ang 93 taong gulang na si Gng. MauraFernando-Rivera, balo ni FranciscoRivera sanhi ng respiratory cardiacarrest. Naiwanan niya ang 3 anak, siLina, Paz Maira at Vladimir at 2 apo,sina Francisca at Francis.

Natatandaan ko noong araw namadalas kaming pumasyal ng Mamako sa beauty parlor ni Tia Muring.Kahilera lang kasi ito ng botikanamin sa Plaza Naning, parke naginawang palengke ni dating MayorReynaldo del Rosario.

Taal siyang taga-Makinabang, de-boto ng Our Lady of the Holy Rosary,patron ng simbahan. Anak siya ninaFeliciano at Rosa Fernando (anak niKabesang Inggo (Domingo DelaCruz) na ayon kay Villacorte “Bali-wag Then & Now” ay nagmamay-aring hekta-hektaryang lupa.

Noong nabubuhay pa si Tia Mu-ring, masyadong relihiyosa siya atmakikita siyang akay-akay ang mgakapatid sa pagsisimba.

Sana ay magkita na kayo nginyong asawang si Paquito pag-katapos ng 22 taon. Kahit huli na,ipinaaabot namin ang taos-pusongpakikiramay sa mga naulila.

Ito ang check and balance sa bagong anyo ng mgaelitista.

Kung hindi nagkairingan sina Chavit Singson at dat-ing Presidente Estrada, malalaman ba ng bayan ang“pamdarambong” sa kabang-bansa? Kung hindi ba natalosa subasta si Joey De Venecia, mabubunyag ba ang NBN-ZTE deal at mapapatalsik ba bilang espiker si JDV? Kungsi Sen. Lacson ba ay napanig kay GMA, mabubunyag bana sangkot sa malalaking anomalya si Unang Ginoo?Kung hindi ba nag-away sina Ping at Erap mauungkatpa ba ang Dacer-Orbito double murder case at angpagkawala ni Bentain? At kung hindi ba na-tap angusapan sa telepono nina GMA at Garcillano, at nabunyagang “Hello, Garci” tape, malalaman ba ng bayan nanagkaroon ng malawakang dayaan sa halalan noong2004? Na kasabwat ang ilang matataas na opisyal ngComelec, AFP, PNP at iba pang ahensiya ng gobyerno?

Dahil daw nalalapit ang halalan kaya lamanggumagawa ng pagbubunyag sina Lacson, Jamby Madri-gal (kasama ang iringan nina Nograles at Duterte saDavao). Di ba ganito rin sa medisina? Pinupurga muna,sinusuri ang ihi at dumi, dugo ng isang pasyente — bagooperahan?

Ang halalan ay tulad din ng isang maselang operasyon,lalo ngayong malubha ang sakit ng bansa, laganap angkatiwalian sa gobyerno, laganap ang pagpatay at garapalna paglabag sa mga karapatang pantao.

Ang pagbubunyag, iringan, pasingawan ng baho ngmga pulitiko ay makabubuti sa bayan, para matalino attumpak na makapamili ang mga mamamayan ngmalilinis, walang sakit, walang mantsa, walang kasaki-man sa yaman at kapangyarihan na lalaki at babae upangihalal nila at makahahango sa bansa sa kinalugmukangkrisis ng kahirapan, katiwalian at kababaang-moralidad.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Kastigo mula sa pahina 2

http://mabuhaynews.com

Page 5: Mabuhay Issue No. 939

SETYEMBRE 25 - OCTOBER 1, 2009 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 5

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

RURAL BANK OF SAN RAFAEL(BUL.), INC.,

Mortgagee,- versus -

MAXIMO INOVERO m/toROSALINDA V. INOVERO,

Mortgagor/s,X————————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act4118 filed by RURAL BANK OF SAN RAFAEL (BUL.), INC., with officeaddress at Cruz na Daan, San Rafael, Bulacan, the mortgagee, againstMAXIMO INOVERO m/to ROSALINDA V. INOVERO, with residence andpostal address at Bagong Baryo, San Ildefonso, Bulacan the mort-gagor/s to satisfy the mortgage indebtedness which as of May 15,2009 amounts to FOUR HUNDRED EIGHTY ONE THOUSAND THREEHUNDRED FIFTY PESOS (P481,350.00) Philippine Currency, includ-ing/ excluding interest thereon, including/excluding _____of the totalindebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest and ex-penses and thereafter, also secured by said mortgage, and such otheramounts which may become due and payable to the aforementionedmortgagee, the Ex-Officio Sheriff of Bulacan through the undersignedSheriff hereby gives notice to all interested parties to the public in gen-eral that on OCTOBER 20, 2009 at 10:00 A.M. or soon thereafter, infront of the Office of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at theback of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound,Malolos City, Bulacan will sell at public auction through sealed biddingto the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the describedreal property/ies below together with all the improvements existingthereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-180613“A parcel of land (Lot No. 669-C-4-A) of the subd. plan Psd-03-127541,being a portion of lot 669-C-4, Psd-03-090294 LRC Rec. No. ) situ-ated in the Bo.of Bagong Barrio, Mun. of San Rafael, Prov. of Bulacan.Island of Luzon. Bounded on the xx xx xx containing an area of NINETYNINE (99) SQUARE METERS.”

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-180613“A parcel of land (Lot No. 669-C-4-C) of the subd. plan Psd-03-127541,being a portion of lot 669-C-4, Psd-03-090294 LRC Rec. No. ) situ-ated in the Bo.of Bagong Barrio, Mun. of San Rafael, Prov. of Bulacan.Island of Luzon. Bounded on the xx xx xx containing an area of FOURTHOUSAND FIVE HUNDRED TWENTY SIX (4,526) SQUARE METERS.”This Notice of the Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty(20) days in three (3) conspicuous public places in the municipalitywhere the subject property/ies is/are located and at Malolos City,Bulacan where the sale shall take place and likewise a copy will bepublished for the same period in the MABUHAY a newspaper of gen-eral circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3)consecutive weeks before the date of the auction sale.All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed tothis office must be submitted to the undersigned on or before theabove stated date and hour at which time all sealed bids thus submit-ted shall be opened.In the event the public auction should not take place on the said date,it shall be held on October 27, 2009 at 10:00 A.M. or soon thereafterwithout further notice.Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate forthemselves the title to the property/ies and encumbrance thereon, ifany there be.Malolos City, Bulacan, September 22, 2009

EMMANUEL L. ORTEGAEx-Officio Sheriff

BY: JOSEPH ELMER S. GUEVARASheriff V

Copy furnished: All parties concernedMabuhay: September 25, October 2 & 8, 2009

E.J.F. NO. 239-2009

EXTRA-JUDICAL FORELOSURE OFREAL ESTATE PROPERTY/IES

UNDER ACT 3135 AS AMMENDEDBY ACT 4118

Maghanda sa delubyo – PhivolcsNI DINO BALABO

MALOLOS — Paghandaanninyo ang isang malagimna delubyo.

Ito ang babalang iniwanni Dr. Renato Solidum,direktor ng Philippine In-stitute of Volcanology andSeismology (Phivolcs), samga opisyal ng Bulacanmatapos ang isang commit-tee hearing hinggil sa kala-gayan ng Angat Dam naisinagawa sa SangguniangPanglalawigan noong Set-yembre 18.

Iginiit naman ng mgaopisyal ng National PowerCorporation (Napocor) atng Metropolitan Water-works and Sewerage Sys-tem (MWSS) na nanatilingmatatag at walang lamatang Angat Dam, ngunithindi pa rin kumbinsido siBise Gob. Wilhelmino SyAlvarado.

“I suggest that you pre-pare for the worst scenarioon your disaster manage-ment and coordinate withthe managers of the AngatDam,” ani Direktor Soli-dum kina Bise Gob. Alva-rado at Bokal Vicente Cruzat Ariel Arceo sa commit-tee hearing.

Kinumpirma ni Solidumna ang main dike ng Angat

mula sa pahina 1Ang halimbawa ni Villacorta na

dating kapitan ng Barangay Cainginay hindi nalingid sa mga kapwa mag-sasaka. Sa kasalukuyan, mahigit 20ektaryang bukirin sa bayang ito angnatataniman ng dragon fruit.

Inaasahan pang higit na lalawakang pagtataniman ng dragon fruit sabayang ito dahil sa nagbebenta na rinngayon si Villacorta ng binhi nito.

Ang binhi ng dragon fruit aymaaaring magmula sa mga buto nito,o kaya ay mga “cuttings” o pinutolna sanga nito na itinanim sa lupa.Mas mabilis lumaki at mamunga angbinhing mula sa cuttings ng puno ngdragon fruit.

“Pati si Mayor Silverio ay naing-ganyang magtanim ng dragon fruit,kaya mahigit limang ektaryang lupaniya ang inihanda na pagtaniman,”ani Municipal Agriculture OfficerTrinidad.

Sinabi niya na hindi imposiblengmaging milyonaryo ang mga magsa-saka sa kanilang bayan na naunangmagtanim nito dahil sa patuloy angpagdami ng mga bumibili ng bungaat mga cuttings ng dragon fruit.

Sa buong lalawigan ng Bulacan,“sa San Rafael pa lang may nagtata-nim at nagbebenta ng bunga at cut-

tings ng dragon fruit, kaya tiyak namalaki ang kikitain ng mga magsasa-ka sa amin,” sabi pa ni Trinidad.“Kinakapos pa rin sila ng ibebentangbunga dahil sa marami ang nagha-hanap.”

Bukod sa kakaunti pa ang nagta-tanim ng dragon fruit sa lalawigan,isa sa mga dahilan kung bakit ma-benta ang bunga nito ang paniniwalang marami na maganda ang benepis-yo nito sa kalusugan at katawan.

Ayon kay Trinidad, ang dragonfruit ay nakakagamot kung hindiman ay nakakapigil sa pagkalat ngkanser sa katawan ng tao dahil samga sangkap ito na panlaban sa tina-tawag na “free radicals”.

Bukod dito, marami rin ang nani-niwalang nakakabawas sa hyperten-sion at blood sugar ang dragon fruit;at nakakatulong na mapaganda angpaglusaw ng pagkain sa bituka, naka-katulong sa pagpapalinaw ng mata,pagpapatibay ng ngipin at mga buto.

Sinabi pa ng hepe ng San RafaelMAO na malaki rin ang benepisyo ngdragon fruit sa pagbibigay ng ener-hiya sa katawan ng tao, nagpapa-lambot din ito ng balat, nakakabawassa kolesterol, nagpapalakas ng resis-tensya at nagpapabilis sa paggalingng mga sugat.

“Marami ang naniniwala na isang‘magic fruit’ ang dragon fruit, perodepende rin iyan sa kung sino angkumakain,” ani Trinidad.

Ipinagmalaki pa niya na kasalu-kuyan nilang higit na pinauunlad angdragon fruit sa bayang ito bilangpaghahanda sa paglulunsad nitobilang pangunahing produkto ng SanRafael.

“We are developing it as our one-town-one product,” aniya.

Iginiit pa niya na bukod sa pagpa-palawak ng pagsasaka ng dragon fruitsa bayang ito, pinaghahandaan na rinnila ang pagtatayo ng pasilidad parasa paggawa ng ibang produkto mulasa dragon fruit.

“Mayor Silverio is serious aboutdragon fruit dahil nakita niya ang po-tential nito kaya naghahanda na kamipara sa pagtatayo ng refinery,” aniTrindad.

Binanggit niya na ang mga bungang dragon fruit na hindi maibebentaay ipoproseso sa nasabing refinerypara gawing juice o kaya ay suka.

“Gusto ni Mayor Silverio ay wa-lang tapon, kaya yung mga reject okaya ay maliliit na dragon fruit nahindi maibebenta ay ipapasok sa re-finery for processing into other prod-ucts,” ani Trinidad. — DB

Susi sa pagiging milyonaryo ng magsasaka

Dam ay nasa ibabaw o ma-lapit sa Marikina fault linesystem, at sinabing naka-pagtala ng apat na malala-kas na pagyanig ang Mari-kina fault line sa loob ng1,000 taon. Ang nasabingpaglindol ay umabot samagnitude 7.

“The interval of the ma-jor movements of the WestValley Fault is between 200and 400 years,” aniya atbinigyang diin na kata-tapos lamang ng lower in-terval na 200 taon ng pag-yanig.

Dahil hindi niya mati-yak kung kailan mulingyayanig o gagalaw angWest valley Fault, sinabi ngDirektor na “probabilitywise, parang malapit nayung susunod na move-ment.”

Gayunpaman, nilinawniya na ang West ValleyFault ay kasalukuyangnaka-lock o hindi guma-galaw sa mga nagdaangtaon.

“Walang danger kungmatibay ang dam, pero youhave to enhance your cur-rent flood preparednessplans, para in case na mag-karoon ng paggalaw, naka-handa ang Bulacan,” aniSolidum.

Ipinaliwanag din niya

na ang lakas ng pagyanigng isang lindol ay dependesa haba ng fault line. Kungmahaba daw ang fault lineay mas tiyak na malakasang lindol na mararam-daman.

Batay sa pag-aaral ngmga dalubhasa noong2002, kinumpirma nila naang West Valley fault aynakabalatay mula sa TaalLake sa Batangas hang-gang sa Angat River saBulacan.

Ang pag-aaral ang isa samga dokumentong pinag-batayan ng MWSS parabigyang katwiran ang pa-nukalang konstruksyon atoperasyon ng Laiban Damsa Tanay, Rizal.

Binanggit ng MWSSang Report No. 1 ni Dr.Kaare Hoeg ng NorwegianTechnical Institute noongNobyembre 29, 2002 nanagsasabing, “The new in-formation about the Mari-kina Fault and the uncer-tainties related to the futureearthquake loads, and dueto lack of performancemonitoring to evaluate thepresent conditions of thestructures, the level of riskinvolved is unacceptable.”

Para naman kina Romu-aldo Beltran ng Napocor atJose Dorado ng MWSS,walang dapat ipangambahinggil sa Angat Dam dahilnananatiling matatag iyon.

Ipinaliwanag ni Beltranna ang Angat Dam ay isangrock-fill dam at hindi itokongkreto.

Ito ay nangangahulu-gan, sabi ng inhenyero ng

Napocor, na kung sakalinglumindol ng malakas ayhindi basta masisira angdike ng dam tulad ng mgakongkretong dike.

Ipinagmalaki pa ni Bel-tran na pumasa sa paman-tayan ng mga Hapon angdikeng itinayo noongunang bahagi ng dekada60.

“Kung sakaling masi-sira ng lindol, hindi bastamagigiba yung dike ngdam. Instead, its rock, soiland sand composition willonly be compacted below,”ani Beltran.

Inayunan naman ito niDorado at sinabing “AngatDam is safe under normalconditions.”

Katulad ni Beltran, si-nabi ng inhenyero ngMWSS na walang lamatang dike ng Angat.

Ang mga pahayag ninaBeltran at Dorado ay lu-mabas na naging sapat napara sa ibang kasapi ngSangguniang Panglalawi-gan, dahil ilan sa kanila ayumalis at hindi na tinaposang pagdinig noong Set-yembre 18 kaya’t hindi nilanarinig ang babala ni Soli-dum.

Hindi naman kumbin-sido si Bise Gob. Alvaradosa paliwanag ng dalawa, atsinabing may mga bagaypang dapat patunayan angNapocor at MWSS upangtuluyang maibsan ang pa-ngamba ng mga Bulakenyona maaaring maapektuhanng posibilidad ng pagsam-bulat ng Angat Dam.

Ayon kay Alvarado, ta-

ma lamang ang babala niSolidum at dapat maginghanda ang mga Bulakenyosa mga darating na arawupang maiwasan ang posi-bilidad ng isa pang delubyo.

Binanggit din niya naminsan nang dumanas ngdelubyo ang Bulacan, parti-kular na noong Oktubre27, 1978 kung kailan uma-paw ang dam nang di sad-yang sumobra ang pagbu-kas ng mga flood gate nito.

Naging sanhi iyon ngmalalim at malawakangpagbaha sa lalawigan naikinasawi ng maramingbuhay, at ikinasalanta ngbilyong pisong halaga ngari-arian, pananim at pa-laisdaan dala ng rumara-gasang tubig.

Matatandaan na noongSetyembre 8 ay nagpaha-yag si Alvarado ng isangprivileged speech sa bulwa-gan ng Sangguniang Pang-lalawigan kung saan hini-ling niya ang pagkakaisa ngSanggunian na imbesti-gahan ang mga depekto ngAngat Dam.

Iginiit ni Alvarado sakanyang privileged speechna bago itayo ang panu-kalang Laiban Dam sa Ri-zal ay dapat munang una-hin ang pagkumpuni samga depekto ng AngatDam na, ayon sa MWSS, aymatanda na, may kuma-katas na tubig at ito nasaibabaw ng Marikina Faultline.

Inayunan ng buongSangguniang Panglalawi-gan ang panukalang imbes-tigasyon ni Alvarado, at

Dr. Renato Solidum,Direktor ng Phivolcs

nagkasundo sila na angmag-iimbestiga ay ang bu-ong Sanggunian bilang“committee as a whole”.

Nasundan naman ito ngpagsasagawa ng isang big-laang inspeksyon sa higan-teng tinggalan ng tubig ngKapitolyo sa pangungunani Gob. Joselito “Jon-jon”Mendoza noong Setyembre13.

Ang pagpunta nila sadam, ani Gob. Mendoza, ayupang maibsan ang pa-ngamba ng mga Bulakenyohinggil sa napabalitanglamat ng Angat Dam.

mula sa pahina 1Ayon kay Hagonoy Vice Mayor

Elmer Santos, sina Caparas at Ange-les ay agad na binigyang pagkilala ngbayan matapos na sila ay makorona-han noong gabi ng Setyembre 12.

“Karangalan para sa bayan ngHagonoy ang hatid nilang dalawadahil hindi lahat ay nagwawagi samga beauty pageant na tulad ng LaBulaqueña,” ani Santos.

Binigyang diin pa niya na dahil sa32 ang lumahok sa nasabing timpalakay naungusan ng dalawang dilag nataga Hagonoy ang iba pang nagga-gandahang kalahok.

Ayon naman kay Jo Clemente, angtaga-pangulo ng timpalak na La Bula-queña, magkakaroon ng pagkakataonang limang nagwagi na makasali samga mas prestisyosong timpalak ngpagandahan sa bansa tulad ng Bini-bining Pilipinas at Mutya ng Pilipi-

nas sa susunod na taon at sa TurismoPilipina na isasagawa sa daratingNobyembre.

Ipinaliwanag ni Clemente na isasa dahilan kung bakit pinag-isa sa LaBulaqueña ang iba’t ibang timpalakng paggandahan sa Bulacan ay upangmakatipid ang pamahalaan sa pagbi-bigay ng tulong sa mga magwawagina maisali ang mga ito sa mas mgaprestisyosong pambansang timpalak.

“Magastos sumali sa mga nationalbeauty pageant kaya kakailanganintalaga ng mga mga bata yung tulongmula sa local government,” aniClemente.

Binigyang diin niya na kapag na-kasali sa mga prestisyosong timpalakang mga nagwagi sa La Bulaqueñamaghahatid iyon ng karangalan sabayan na kanilang pinagmulan atmaging sa lalawigan ng Bulacan nalaging ipinagmamalaki na ito ay

lalawigan ng magagandang dilag.Samantala, sinabi naman nina

Caparas at Angeles na hindi nilainaasahan na sila ang magwawagi satimpalak na La Bulaqueña dahil samagaganda at magagaling ang ibapang kalahok.

Sinabi rin nila na pinaghahandaanna nila ang nalalapit na pagsali nilasa iba pang timpalak kaya’t regularsilang nagsasagawa ng ehersisyo atnagbabawas ng pagkain upang mapa-natili ang magandang porma ngkanilang katawan.

Gayundin ang naging pahayag saMabuhay nina Chavez at Rey dahilsila man ay maaaring sumali sa mgapambansang timpalak.

Ang La Bulaquena ay isinagawasa unang pagkakataon sa taong itobilang bahagi ng taunang SingkabanFiesta na ipinagdiriwang ang pagka-katatag ng lalawigan ng Bulacan,

Taga-Hagonoy ang Mutya at ang Binibining Bulacan

Page 6: Mabuhay Issue No. 939

6 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 SETYEMBRE 25 - OCTOBER 1, 2009

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Cebu Calling from page 3

dynamic relationship which can admit some errors andconfusion. So we need to give allowance to these possi-bilities. But if it is earnestly pursued, I’m sure we can seethe true face of justice.

Short of that, let’s not deceive ourselves and say wehave justice. We will never have justice. At best, we canhave an appearance of justice, which can be worse, sinceit will be a very treacherous kind of justice.

Sad to say, this is what we have aplenty. Without astrong mooring on God, we go about trying to have jus-tice in our own conflicting terms. Things can get worsewhen the media come in, since another agenda alien tothe original intent of justice can be pursued.

The recent Simala controversy is an illustrative ex-ample. I suppose all parties involved have a point to make,as in all other controversies. When the media joins in,usually already with a defined, if hidden, bias, the pic-ture which in the first place is not supposed to be seen byall, gets more muddled.

I wonder what kind of justice will be achieved here.Just the same, some good can always come out. In thisparticular case, I’m happy that allegations about gay pre-sentations within the shrine are emerging, so that theseanomalies can be corrected, if painfully.

In one Christmas clergy party (not in Cebu), I wasdevastated to see a priest, who acted as the emcee, dressedas a girl with wigs, screaming make-up and revealing off-shoulder gown. Some bishops were there, and a goodnumber of the laity also.

This kind of jest is simply foul!— [email protected]

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

MANATAL MULTI-PURPOSECOOPERATIVE,

Mortgagee,- versus -

AIRENE R. CANOZA &LUDIGARIO CANOZA,

Mortgagor/s,X————————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act4118 filed by MANATAL MULTI-PURPOSE COOPERATIVE, with officeaddress at #250 Manatal, Pandi, Bulacan, the mortgagee, againstAIRENE R. CANOZA & LUDIGARIO CANOZA, with residence and postaladdress at Bunga Mayor, Bustos, Bulacan the mortgagor/s to satisfythe mortgage indebtedness which as of August 31, 2009 amounts toONE HUNDRED SEVENTY SEVEN THOUSAND FOUR HUNDRED EIGH-TEEN PESOS (P177,418.00) Philippine Currency, including/ excludinginterest thereon, including/excluding _____of the total indebtednessby way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses and there-after, also secured by said mortgage, and such other amounts whichmay become due and payable to the aforementioned mortgagee, theEx-Officio Sheriff of Bulacan through the undersigned Sheriff herebygives notice to all interested parties to the public in general that onOCTOBER 13, 2009 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of theOffice of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of theBulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City,Bulacan will sell at public auction through sealed bidding to the high-est bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real prop-erty/ies below together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-179204“A parcel of land (Lot No. 3-A-5-G, of the subd. plan Psd-031406-062541, being a portion of lot 3-A-5, Psd-031406-055362 LRC Rec.No. ) situated in the Bonga, Mayor, Mun. of Bustos, Prov. of Bulacan.Island of Luzon. Bounded on the xx xx xx containing an area of TWOHUNDRED SEVEN (207) SQUARE METERS.”This Notice of the Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty(20) days in three (3) conspicuous public places in the municipalitywhere the subject property/ies is/are located and at Malolos City,Bulacan where the sale shall take place and likewise a copy will bepublished for the same period in the MABUHAY a newspaper of gen-eral circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3)consecutive weeks before the date of the auction sale.All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed tothis office must be submitted to the undersigned on or before theabove stated date and hour at which time all sealed bids thus submit-ted shall be opened.In the event the public auction should not take place on the said date,it shall be held on October 20, 2009 at 10:00 A.M. or soon thereafterwithout further notice.Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate forthemselves the title to the property/ies and encumbrance thereon, ifany there be.Malolos City, Bulacan, September 15, 2009

EMMANUEL L. ORTEGAEx-Officio Sheriff

BY: JUNIE JOVENCIO G. IPACSheriff V

Copy furnished: All parties concernedMabuhay: September 18, 25 & October 2, 2009

E.J.F. NO. 248-2009

EXTRA-JUDICAL FORELOSURE OFREAL ESTATE PROPERTY/IES

UNDER ACT 3135 AS AMMENDEDBY ACT 4118

REPUBLIC OF THE PHILIPPINESREGIONAL TRIAL COURTTHIRD JUDICIAL REGION

MALOLOS, BULACANBRANCH 78

SPC NO. 212-M-2009IN RE: PETITION FOR CORRECTION

OF WRONG DATE OF BIRTHERWIN KEITH D.R. AGAY, rep byhis mother, SOTERA LOURDES D. R. AGAY,

Petitioner,- versus -

NATIONAL STATISTICS OFFICE& THE LOCAL CIVIL REGISTRAROF MALOLOS, BULACAN

Respondents,X————————————X

ORDERA verified petition dated August 19, 2009 having filed with this Courtby petitioner through counsel on September 1, 2009, stating amongothers that:“x.x.x.x.x.x.x.x.That the petitioner was born on February 27, 1990 At Malolos City ofparents Dennis Agay and Sotera Lourdes del Rosario as evidenced byCertificate of Live Birth hereto attached as Annex “A” of this petition.That when the birth of the petitioner was registered in the Office of theLocal Civil Registrar of Malolos City, Bulacan his date of birth waserroneously recorded under tiem Number 6 of his Birth Certificate asFebruary 26, 1990 when i truth and in fact, petitioner’s date of birth isFebruary 27, 1990, and, as can be gleaned on the Certificate of LiveBirth issued by the National Statistics Office, a handwritten figure 27was placed and erasing the typewritten figure of 26 with a ballpen;That when the petioner was enrolled in school, he used his date ofbirth as February 27, 1990 and continued using the same in his highereducation. As a matter of fact, petitioner used the said date of birth inall his private and official transactions up to the present. Copy of hisscholl records are hereto attached as Annex “B” series and formingpart of this petition.That the petitioner is desirous of correcting the erroneous entry in thebirth certification of her son Erwin Keith D.R. Agay from February 26,1990 to February 27, 1990 and in order to make the records of hisbirth corrected to reflect the true date of birth of Erwin Keith D.R. Agay.That attached hereto support the allegations of this petition are thefollowing:1. Baptismal Certificate issued by the Parish of Sta. Isabel, Diocese ofMalolos;2. Under Six Clinic Growth Chart issued by the Department of Health;3. Police Clrearance Certificate;4. NBI Clearance;5. Employee’s Compensation & Withholding Exemption certificate;6. Philhealth Certificate;7. SSS Personal Record;8. BIR Income Tax Return;9. Berkley International Plans, Inc. Provider Plan;10. Philippine PassportWherefore, notice is hereby given that the said petition will be heard bythis court sitting at the New Hall of Justice Building, Provincial CapitolCompound, City of Malolos, Bulacan on November 19, 2009 at 8:30 inthe morning, at which place, date and time, all interested persons arehereby cited to appear and show cause, if they have any, why the saidpetition should not be granted.Let this Order be published, at the expense of the petitioner, in a news-paper of general circulation in the province of Bulacan once a week forthree (3) consecutive weeks, at least thirty (30) days prior to the afore-said date of hearing. Let a copy of this Order, together with the copy ofthe petition, be served upon the Local Civil Registrar of City of Malolos,Bulacan, National Statistics Office and the Solicitor General, at the ex-pense of the petitioner. Finally, let copies of this Order and of the peti-tion be posted in three (3) conspicuous places within the province ofBulacan, also at the expense of the petitioner.

SO ORDERED.

City of Malolos, Bulacan, September 4, 2009.

Original Signed

GREGORIO S. SAMPAGAJudge

Mabuhay: September 18, 25 & October 2, 2009

Republic of the PhilippinesSUPREME COURT

Office of the Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

LIBERTY SAVINGS BANK, INC.Mortgagee,

- versus -

CECILIA P. LLENADO-RAUT,Mortgagor/s,

X————————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act4118 filed by LIBERTY SAVINGS BANK, INC. with office at Mac ArthurHighway, Calvario, Meycauayan, the mortgagee, against CECILIA P.LLENADO-RAUT, with residence and postal address at No. 82 TimogSt., Caingin, Meycauayan, Bulacan the mortgagor/s to satisfy the mort-gage indebtedness which as of August 14, 2009 amounts to TWOMILLION FORTY THREE THOUSAND FOUR HUNDRED TWENTY FIVEPESOS & 99/100 (P2,043,425.99) Philippine Currency, including/ ex-cluding interest thereon, including/excluding _____of the total indebt-edness by way of attorney’s fees, plus daily interest and expenses andthereafter, also secured by said mortgage, and such other amountswhich may become due and payable to the aforementioned mortgagee,the Ex-Officio Sheriff of Bulacan through the undersigned Sheriff herebygives notice to all interested parties to the public in general that onOCTOBER 13, 2009 at 10:00 A.M. or soon thereafter, in front of theOffice of the Ex-Officio Sheriff of Bulacan, located at the back of theBulwagan ng Katarungan, Provincial Capitol Compound, Malolos City,Bulacan will sell at public auction through sealed bidding to the high-est bidder for CASH and in Philippine Currency, the described real prop-erty/ies below together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-57.517 (M)“A parcel of land (Lot No. 9-A of the subd. plan (LRC) Psd-290944,approved as a non-subd. project, being a portion of Lot 9, Psu-100147,LRC Rec. No. 50621), situated in the Bo. of Banga, Mun. of Meycauayan,Prov. of Bulacan. Island of Luzon. Bounded on the xx xx xx containingan area of THREE HUNDRED EIGHTY ONE (381) SQUARE METERS.”This Notice of the Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty(20) days in three (3) conspicuous public places in the municipalitywhere the subject property/ies is/are located and at Malolos City,Bulacan where the sale shall take place and likewise a copy will bepublished for the same period in the MABUHAY a newspaper of gen-eral circulation in the province of Bulacan, once a week for three (3)consecutive weeks before the date of the auction sale.All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed tothis office must be submitted to the undersigned on or before theabove stated date and hour at which time all sealed bids thus submit-ted shall be opened.In the event the public auction should not take place on the said date,it shall be held on October 20, 2009 at 10:00 A.M. or soon thereafterwithout further notice.Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate forthemselves the title to the property/ies and encumbrance thereon, ifany there be.Malolos City, Bulacan, September 10, 2009

EMMANUEL L. ORTEGAEx-Officio Sheriff

BY: OSMANDO C. BUENAVENTURASheriff V

Copy furnished: All parties concernedMabuhay: September 18, 25 & October 2, 2009

E.J.F. NO. 238-2009

EXTRA-JUDICAL FORELOSURE OFREAL ESTATE PROPERTY/IES

UNDER ACT 3135 AS AMMENDEDBY ACT 4118

Republic of the PhilippinesREGIONAL TRIAL COURTTHIRD JUDICIAL REGION

BRANCH 15Malolos City

SP. PROC. NO. 192-M-2009

IN RE: PETITION FOR CORRECTION/CANCELLATION OF ENTRIES IN ENTRY NO. 13,FATHER’S NAME “ROBERTO MENDOZA AQUINO”TO “ROBERTO MENDOZA AQUINO, JR.,” ANDENTRY NO. 18, THE DATE AND PLACE OFMARRIAGE “FEBRUARY 16, 1993/MANILA CITYHALL” TO “NOT MARRIED” IN THE CERTIFICATEOF LIVE BIRTH OF ROBERT EVANS VALERIANOAQUINO.

ROBERT EVANS VALERIANO AQUINO,ROBERTO MENDOZA AQUINO, JR., ANDEVANGELINE ROQUE VALERIANO,As attorney-in-fact,

Petitioners,

THE OFFICE OF THE SOLICITORGENERAL THE CIVIL REGISTRAR OFSTA. MARIA, BULACAN AND THENATIONAL STATISTICS OFFICE,

Respondents,

X---------------------------X

ORDERThis is a verified petition filed by the petitioner, through counsel, pray-ing that after due notice, publication and hearing, an order be issuedfor the correction of Entry No. 13 - Father’s Name - from “RobertoMendoza Aquino” to “Roberto Mendoza Aquino, Jr.” and fr the cancel-lation of Entry No. 18 with entries “February 16, 1993/Manila City Hall”to “Not Married” and his former “Legitimate” status to “Illegitimate” allin the Certificate of Live Birth of Minor Petitioner Robert Evans ValerianoAquino.

The petition alleged that petitioners Evangeline R. Valeriano and RobertoM. Aquino, Jr. lived together as husband and wife without the benefitof marriage. On December 9, 1995, petitioner Evangeline R. Valerianogave birth to her first child Robert Evans Valeriano Aquino with peti-tioner Roberto M. Aquino Jr. and said birth was registered before theLocal Civil Registrar of Sta. Maria, Bulacan. The minor petitioner’s birthwas registered and appearing in his Certificate of Live Bir th-Entry No.13, Father’s Name “Roberto Mendoza Aquino” where the true andcorrect name of father is “Roberto Mendoza Aquino, Jr.” and said name

is his registered name as appearing in his Certificate of Live Birth is-sued by the Local Civil Registrar of Bocaue, Bulacan. Despite the factthat petitioners Evangeline and Roberto Jr., were not legally married,they still entered under Entry No. 18 of the Certificate of Live Bir th ofminor Robert Evans Valeriano Aquino that they were married on Feb-ruary 16, 1993 at Manila City Hall. Petitioner Roberto M. Aquino Jr, willfile a petition for permanent residency in Australia for petitionerEvangeline R. Valeriano and her children including petitioner RobertEvans Valeriano Aquino, hence, there is now a need to correct andshow the legal status of minor Petitioner as illegitimate and to be con-sistent with records of birth or minor petitioner’s sibling. To prove thatpetitioner parents were not legally married, the secured a certificationbefore the City Civil Registry Office for the City of Manila wherein thelatter issued a Certification dated July 1, 2009 certifying that there isno record of marriage between petitioners Evangeline R. Valeriano andRoberto M. Aquino, Jr. The Certificate of Live Birth of the other chil-dren of petitioners Evangeline R. Valeriano and Roberto M. Aquino, Jr.,and siblings of petitioner Robert Evans Valeriano Aquino, namely: RuthEllaine Valeriano born on August 26, 1998 and Robert Earl Valerianoborn on February 16, 2001 will further prove that petitioner RobertEvans V. Aquino’s father’s name is Roberto Mendoza Aquino Jr. andthat their parents were not married. It will be to the interest and benefitof petitioner Robert Evans Valeriano Aquino if this petition will be grantedby the Honorable Court for him to be able to go with his mother, peti-tioner Evangeline R. Valeriano, father, petitioner Roberto M. Aquino, jr.and two (2) other siblings in Australia once a visa will be issued tohim.

The Court hereby orders that the said petition be set for hearing onNovember 20, 2009 at 8:30 o’clock in the morning before Branch 15of this Court sitting at the Bulwagan ng Katarungan, Malolos City,Bulacan on which date, time and place, all interested persons mayappear and show cause, if any, why the said petition should not begranted.

Let copies of this order be furnished the petitioner, Atty. Reinaldo S.P.Lazaro, the office of the Solicitor General, the Local Civil Registrar ofSta. Maria, Bulacan, the National Statistics Office and the office of theProvincial Prosecutor of Bulacan.

Likewise, let a copy of this order be published at the expense of thepetitioner in a newspaper of general circulation within the province ofBulacan once a week for three (3) consecutive weeks and the same beposted by the Sheriff of this Court at the Municipal Building of Sta.Maria, Bulacan, and on the main entrance of the Provincial Capitol,Malolos City for at least three (3) weeks prior to the scheduled date ofhearing.

SO ORDERED.

Malolos City, Bulacan, September 15, 2009.

ALEXANDER P. TAMAYOJudge

Mabuhay: Sept. 25, Oct. 2 & 9, 2009

BAYAN MUNA BAGO ANG SARILI!

Page 7: Mabuhay Issue No. 939

SETYEMBRE 25 - OCTOBER 1, 2009 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 7

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Regarding Henry from page 3

tions as well. This might eventuallylead to target-organ damage involv-ing the brain, heart and kidneys.Complications like a stroke, heartattack, kidney failure, blindness orimpaired vision may develop.

Majority of Filipinos with hyper-tension have no symptoms and manydon’t even realize they have highblood pressure.

“Practically nine out of 10 hyper-tensive patients have uncontrolledblood pressure which make themgood candidates to develop heart at-tacks and strokes, or literally dropdead before they could realize whatwas wrong with them,” said Dr.Esperanza Cabral, who used to headthe Philippine Society of Hyperten-sion.

Studies have shown that only 14percent of Filipinos with hyperten-sion are aware of their condition. Ofthose who know they’re hyperten-sive, only half are taking medications;and of those who are taking medica-tions, less than half have their bloodpressure controlled to optimal levels.

According to Dr. Castillo, detection

comes late in many cases so that in59 percent of patients detected byphysicians for the first time. “Whichmight be too late already,” he la-mented, as the harm has alreadystarted even before these people gettreatment.

What is alarming is that hyperten-sion will soon become one of thecountry’s biggest health burdens. Dr.Anthony Rodgers of the Universityof Auckland in New Zealand wrote ina report for the World Health Orga-nization: “We are seeing that condi-tions like high blood pressure andhigh cholesterol are much moreprominent in developing countriesthan previously thought and contrib-ute significantly to their overall dis-ease burden.”

What can trigger hypertension? In90 to 95 percent of high blood pres-sure cases, the cause is unknown.That’s why it’s called as a silent killer.However there are certain groups ofpeople who are at higher risk. Peoplewho are overweight, smoke, eat saltyand fatty regularly, drink excessively,physically inactive or suffer frequent

stress are generally at a higher riskof developing high blood pressure.People who have a family history ofhypertension are also more likely todevelop hypertension. There are alsoless common causes of hypertensiondue to disorders of the kidney andendocrine glands.

Perhaps the best thing you can dofor yourself once you’ve been diag-nosed with hypertension is to investin a home blood pressure monitor. Adaily measurement of your bloodpressure can indicate whether yourmedication and home remedies areactually working to lower your bloodpressure. But even if you notice animprovement, don’t stop taking adoctor-prescribed medication unlessyou have your physician’s approval.

“Hypertension is truly a seriousproblem that requires more seriousattention,” points out Dr. Cabral.“It’s no longer acceptable that justany doctor can treat any patient withhypertension. Many cases of hyper-tension are more complicated thanthey seem.”

[email protected]

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Fair & Square from page 3

that our present national system ofreporting our MDG compliance tothe United Nations is not honest andneither is it transparent. As far as Iknow, all member countries of theUnited Nations are supposed to re-port actual empirical data that arecollected from below, from the localcity and municipal data sets, and wedo not seem to be doing that. Grant-ing for the sake of argument thatAgenda 21 is too broad of a documentto be used as a people’s platform, wecould nonetheless argue that thosewho are seeking the vote of thepeople for local and national posi-tions should base their campaignpromises on the delivery of MDGs,which are really nothing more thatthe internationally accepted meansof measuring the delivery of basicservices at the local and the nationallevels.

In the absence of any other em-

pirical means of measuring the suc-cess or failure of local and nationalgovernance, we should just turn tothe global measures set by the HDImethod, namely the measurement ofthe per capita income, the literacyrate and the mortality rate. Simplyput, the per capita income is a goodmeans of measuring the poverty rate,the literacy rate is a good means ofmeasuring the delivery of educationservices, and the mortality rate is agood means of measuring the deliv-ery of health services.

For the record, not all of the Re-gional Development Councils (RDCs)are meeting regularly and religiouslyas mandated by the law. This givesus the clue that the MDG compliancereports of the national governmentare probably just fabricated figures,because the data from below shouldhave been validated by the RDCs, ifonly they are really meeting as they

are supposed to be.As we start to choose the candi-

dates that we will vote for, we shouldstart asking them how they are go-ing to implement Agenda 21 if theyare elected, and how they are goingto comply with our local and nationalMDG commitments, as well as howthey are going to increase or lowerthe local and national HDI measuresas the case may be. Truth to tell,promises of delivering livelihoodwould only address a means to anend, because in the final reckoning,it is the increase in the per capita in-come that matters most.

* * *Watch my TV show “Bears &

Bulls”, a daily coverage of the Phil-ippine Stock Exchange. 9:00 am to1:00 pm in Global News Network.Email [email protected] or text+639293605140 for local cable list-ings.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Depthnews from page 3

to become informed and speak forthemselves Continued neglect would“abet the terrible reality of abortionas the only viable choice open to poorFilipino women.”

Both sides agree that familiesshould be educated, including natu-ral family planning methods. Almosta third (27%) of women in the poor-est fifth of the population want tolimit their families,

But they lack access to informa-tion and services. These are essentialif couples are to make family size de-cisions responsibly and freely, . PopeJohn Paul II stressed. A “bahala na”attitude spills into unplanned preg-nancies and abortions . Children aredenied support to realize their God-given potentials.

Bucking artificial contraception isnot enough, says the new book, Natu-ral Family Planning. Practical pro-grams must replace acrimony, so fam-ily needs of people, specially the

neediest, are met.The Research Institute for Minda-

nao Culture and Science Foundation,based at Xavier University and thePhilippine Center for Population andDevelopment drew up this 163 pagestudy. It examines experience in“frontier” Mindanao dioceses — Ipil,Cagayan de Oro, Isabela (Basilan)Digos and Cotabato. Other “tradi-tional” dioceses, Capiz and Jaroamong them, are analyzing the im-pact.

Real life experiences in scavengerareas like Payatas or rural settingsas in Ipil are the book’s anchor. Thiscompendium is a proactive response,wrote then CBCP president AngelLagdaemo in the foreword. It is rel-evant for all diocesan “Family andLife” commissions.

“There is need for pastoral pru-dence,” Cagayan de Oro’s ArchbishopAntonio Ledesma writes. But wemust give an effective answer to the

stark realities of unwanted pregnan-cies, abortions and use of contracep-tives … That (calls for ) some pasto-ral innovation. — Duc in altum(Launch into the deep)

Cagayan has an all NFP programin key parishes. Its programs incor-porate the improved Standard DaysMethod, which CBCP accepts. Onlyparishes that volunteer may join. Nofunds from government or foreignagencies are used. Contraceptives areexcluded.

Ledesma urges an “inclusive ap-proach” by openness to governmentsupport for NFP programs. “Somelook at the risks involved,” he wrote.“I look at the hope. “

Isn’t that lifted from St. James’letter of AD 50?. If you say to theneedy “go in peace, keep warm andeat well”, but do not give them help,“of what use is it? “ Ask Noynoy, Chiz,Gibo or Manny. All right. Ask Eraptoo. — [email protected]

Republic of the PhilippinesRegional Trial CourtThird Judicial Region

OFFICE OF THE CLERK OF COURTAND Ex-Officio SheriffMalolos City, Bulacan

BALIKATAN HOUSING FINANCE, INC.Mortgagee/Assignee,

- versus -SPS. DOMINADOR B. FRANCISCO JR. and

ELIZABETH FRANCISCOMortgagor/s,

X————————————X

NOTICE OF THE SHERIFF’S SALEUpon extra-judicial petition for sale under act 3135 as amended by Act 4118 filedby Balikatan Housing Finance Inc., with postal address at the 24

th Floor , BPI

Buendia Center, Sen. Gil Puyat Avenue, Makati City, the mortgagee, against SPS.DOMINADOR B. FRANCISCO JR. AND ELIZABETH FRANCISCO, with postal ad-dresses at 6244 ILANG-ILANG ST., BATASAN HILLS, QUEZON CITY and LOT 12BLK. 3, PH. 7, BOSTON ST., PALMERA HOMES-NORTHWINDS CITY VII, BO.STO CRISTO, SAN JOSE DEL MONTE CITY, BULACAN, the mortgagor/s to sat-isfy the mortgage indebtedness which as of May 28, 2009 amounts to TwoHundred Fifty Three Thousand Six Hundred Twenty Five Pesos (Php.253,625.00),Philippine Currency, including/ excluding interest thereon, including/excluding25% of the total indebtedness by way of attorney’s fees, plus daily interest andexpenses and thereafter, also secured by said mortgage, and such other amountwhich may become due and payable to the aforementioned Mortgagee/Assignee,the Ex-Officio Sheriff of Bulacan through the undersigned Sheriff hereby givesnotice to all interested parties to the public in general that on August 27, 2009 at10:00 A.M. or soon thereafter, in front of the Office of the Ex-Officio Sheriff ofBulacan, located at the back of the Bulwagan ng Katarungan, Provincial CapitolCompound, Malolos City, Bulacan will sell at public auction thru sealed biddingto the highest bidder for CASH and in Philippine Currency, the described realproperty/ies together with all the improvements existing thereon:

TRANSFER CERTIFICATE OF TITLE NO. T-215083 (M)Registry of Deeds for Meycauayan Branch-Province of Bulacan

“A parcel of land (Lot 12 Blk. 3 of the cons. subd. plan Pcs-031420-005410,being a portion of cons. lot 598 Cad. 352, Lot 5-A-2 (LRC) Psd-133875 & lot 5-B-2 (LRC) Psd-222079 L.R.C. Rec. No. ), situated in the Bo. of Sto Cristo, Mun.of San Jose del Monte, Prov. of Bul. xxx containing an area of FIFTY (50) SQUAREMETERS. xxx”

This Notice of the Sheriff’s sale will be posted for a period of twenty (20) days inthree (3) conspicuous public places in the municipality where the subject prop-erty/ies is/are located and at Malolos City, Bulacan where the sale shall takeplace and likewise a copy will be published for the same period in the Mabuhaya newspaper of general circulation in the province of Bulacan, once a week forthree (3) consecutive weeks before the date of the auction sale.

All sealed bids with its accompanying transmittal letter addressed to this officemust be submitted to the undersigned on or before the above stated date andhour at which time all sealed bids thus submitted shall be opened.

In the event the public auction would not take place on the said date, it shall beheld on September 3, 2009 without further notice.

Prospective bidders or buyers are hereby enjoined to investigate for themselvesthe title to the property/ies and encumbrance thereon, if there be any.

Malolos City, Bulacan, July 28, 2009

EMMANUEL L. ORTEGAEx-Officio Sheriff

BY: JOSEPH ELMER GUEVARASheriff IV

Copy furnished: All parties concerned

Mabuhay: September 25, 2009

EJF NO. B-197-2009

EXTRA-JUDICIAL FORECLOSUREOF REAL ESTATE PROPERTY/IESUNDER ACT 3135 AS AMENDED

BY ACT 4118

EXTRA-JUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATENotice is hereby given that the estate of the late Silvestre R. Macayawho died intestate at Plaridel, Bulacan on February 18, 2998 is extra-judicially settled by and among his heirs by virtue of extra-judicial par-tition of estate docketed as Doc. No. 137; Page No. 29; Book No.CLXXXIX; Series of 2009 of Notary Public Atty. Felimon Mangahas ofPlaridel, Bulacan.Mabuhay: September 18, 25 & October 2, 2009

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Forward to Basics from page 3

badly damaged the atmospheric lay-ers and made reaping difficult.

This year, however, it was ru-mored that some reapers –by tweak-ing the crystal cosmic fans used tocapture the nearly invisible traces ofsound– were not only able to catchcomplete sentences, but also man-aged to also identify who was speak-ing. When news of this reached themedia, everyone in the world was ex-cited to experience what “someone’svoice” from the past was like.

* * *[Harvester from quadrant one, sec-

tor of Capricorn, present] the presid-ing judge said.

[From quadrant one, sector of Cap-ricorn, I present to you the words andvoice of John F. Kennedy] The reapertwisted a very intricate looking crys-tal flask. It glowed with changing col-ors and patterns. It grew brighter andthen gradually dimmed.

Then a human voice emanated:“Mothers all want their sons togrow up to become president,but they don’t want them to be-come politicians in the process.”

The other judges were exceedinglyhappy with this first find. Not onlywas the sentence complete, but theharvester also managed to identifythe speaker.

[Harvester from quadrant two, sec-tor of Capricorn, present]

“Fourscore and seven yearsago our fathers (STATIC) on this(STATIC), a new nation, con-ceived in Liberty , and dedicatedto the proposition (STATIC) menare created equal.”

[This is an almost perfect reapfrom Abraham Lincoln] the harvestersaid. It was difficult to extract due tothe constant interference of cometshowers in that quadrant.

[Harvester from quadrant forty-seven, sector of Aquarius, present]The reaper stood up and presentedwhat he gathered.

[I have reaped a very ancient voicestrain. Unfortunately, the speakercannot be identified.]

[There is a unanimous mentalsound of disappointment from thejudges and the audience.]

[But bear with me and listen to the

voice.] He unscrews his crystal con-tainer and a long hissing sound ofstatic is heard. “(STATIC) Spiritwill come upon (HISS), and thepower of (STATIC) you; thereforethe child (HISS) will be called(HISS) Son of God.”

[That is the worse reaping I haveseen in my life.] said one judge.

A moan of mental discontent washeard from the audience.

[Wait, wait] the reaper said. [Don’tyou see what it’s trying to say?]

[That is not the point] the presid-ing judge interrupts him. [We care notthe least for what it says. What issought for is the integrity and clarityof the voice.]

[But…but…at least you must real-ize that it is saying something aboutthe Son of God?]

[Unfortunately, that is not our con-cern. Next harvester] the judge said.

* * *“Hear and hear, but do not

understand; see and see, but donot perceive.’’ (Is. 6)

[email protected]

Page 8: Mabuhay Issue No. 939

8 MabuhayLINGGUHANG PILIPINO MULA PA NOONG 1980 SETYEMBRE 25 - OKTUBRE 1, 2009

LUMANG BAHAY — Hindi pansinng lalaking ito na nakasakay sa mo-torsiklo ang lumang bahay ngpamilya Mercado sa BarangayBonga Menor, Bustos, Bulacan nakailan lamang ay ibinenta sa isangdoktor at gagawin daw na museo.Ayon sa Heritage Conservation So-ciety (HCS) Bulacan Chapter, angpatuloy na pagbebenta at pagbuwagsa mga lumang bahay sa lalawiganay isang banta sa pamanang kali-nangan ng Bulacan at isang araw aymagigising ang mga Bulakenyo nawala na ang mga ito. Nasa kananang mga ukit sa bato sa pader ngbahay ng pamilya Mercado. — DB

NI DINO BALABO

MALOLOS — Bumubuo ng mga kapasiyahan para sa mgapambayan at panglalawigang sanggunian ang HeritageConservation Society (HCS) ng Bulacan hinggil sa pag-papanatili at pangangalaga ng mga “Bahay Kastila” salalawigan. Layunin din nito na mapigilan ang nakaba-bahalang pagbebenta at paggiba sa mga nasabing bahayna bahagi ng kasaysayan, sining at kalinangan ngBulacan.

Ayon kay Jaime Corpuz, pangulo ng HCS-Bulacan,dalawang Bahay Kastila sa lalawigan ang giniba mulaEnero ng kasalukuyang taon, samantalang dalawa pa angibinenta. Isa sa mga giniba ang bahay ng yumaong si da-ting Gob. Pablo Tecson ng San Miguel dahil sa hindi namapigilan ang anay sa pagsira ng gusali. Ang nasabingtahanan ay muling itinayo sa Bagac, Bataan.

Dito sa Malolos, ang lumang bahay ng pamilya Reyessa Barangay Sto. Niño ay naibenta na. Iyon ang bahayna ginamit na tanggapan ni Apolinario Mabini na nag-silbing Kalihim para sa Ugnayang Panglabas sa panahonni Pangulong Emilio Aguinaldo.

Matatagpuan ang nasabing bahay ng pamilya Reyessa kabayanan ng Malolos, katabi ng katedral na ngayonay tinatawag na Basilica Minore. Ang katedral ng Malolosay nagsilbing tahanan ni Aguinaldo o “Palacio Pre-sidencial” sa panahon ng kanyang pananatili sa Malolosmula 1898 hanggang 1899.

Ang isang pang Bahay Kastila na nabenta na rin ayang lumang bahay ng pamilya Mercado sa BarangayBonga Mayor sa Bustos. Kakaiba ang bahay ng ito dahilsa mga inukit na bato sa paligid partikular na sa mgahaligi at mga biga.

“Isang araw magigising tayo na wala na ang mga an-cestral houses sa Bulacan na bahagi ng ating mayamangsining at kultura,” ani Corpuz.

Ipinaliwanag niya sa Mabuhay na ang isang lumangbahay ay itinuturing na “built heritage” o itinayongpamana sa mga komunidad na kinalalagyan nito.

Bukod sa mga lumang bahay, ang mga lumangistraktura tulad ng mga tulay at mga gusali ay itinuturingna built heritage kung ito ay mahigit 80 taon na at kungmay kahalahagan sa kasaysayan at arkitektura.

“Kailangang kumilos tayo ngayon, dahil hindi namakikita ng susunod na henerasyon ang mayamangpamana sa atin ng nagdaang panahon,” ani Corpuz.

Sa kasalukuyan, inihahanda na ng HCS-Bulacan angmga kapasiyahan na maaring pagbatayan ng mga sang-gunian sa lalawigan para sa pagpapanatili at pag-iingatsa mga “Bahay Kastila” na itinuturing na built heritage.

Ang mga Bahay Kastila sa Bulacan ay karaniwangmakikita sa mga lungsod ng Malolos at Meycauayan, atsa mga bayan ng San Miguel, Bustos, Baliuag, Hagonoy,Calumpit, Paombong, Sta. Maria, Marilao, Bocaue,Guiguinto, Plaridel, Pulilan, Pandi, San Rafael, SanIldefonso at Bulakan.

Kaugnay nito, pinaghahandaan na rin ng HCS-Bulacan at ng Hagonoy Water District (HWD) angpagbibigay parangal sa mga yumaong pintor ng bayanng Hagonoy tulad nina Philip Victor, Mike Danganan,Cenon Rivera, Nap Trono, at Pablo Victoria.

Isasagawa ang parangal sa Disyembre sa pakiki-pagtulungan ng Hagonoy Arts Heritage Committee.

Paggiba sa mga ‘Bahay Kastila’ ikinababahala

mula sa pahina 2lito “Kuya Jon-jon” Mendoza kasama angmga mamamahayag.

Matapos madinig ng mga Bokal nakasama ni Kuya Jon-jon na “walang crackang Angat Dam” lumisan na sila at hindinagsagawa ng pagsusuri sa mga doku-mento ng Napocor at iba pang pasilidadng Angat Dam.

* * *Sa totoo lang, mukhang taliwas sa pro-

tocol ang ginawang biglang inspeksyon saAngat Dam noong Setyembre 13.

Matatandaan na nagkasundo ang Sang-gunian na magsagawa ng isang imbes-tigasyon sa pamamagitan ng pagdinig

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Promdi pamamagitan ng isa ring interview?Hindi ba dapat ay nagsagawa muna

sila ng isang malalim na pagsusuri at pag-aaral bago humarap sa kamera at mikro-pono ng mga media?

* * *Kasi daw ay dapat mabalanse ang

lumabas na balita sa telebisyon na may“crack” ang Angat Dam na ipinangambang maraming Bulakenyo.

Aha, nais nilang pasinungalingan yungbalitang may crack ang Angat Dam. Perohindi ba dapat ay Napocor at Phivolcs angmagbigay ng pahayag doon o gumawa nginisyatiba upang magpaliwanag?

* * *Ngayong nasabi na ng Napocor at

MWSS na walang crack ang Angat Dam,

sapat na kaya iyon sa magigiting na bokalng Bulacan.

Ano naman kaya ang kanilang gagawinsa babala ni Solidum? Magpapa-inter-view ba uli sila at sasabihing, “Hindi pamangyayari iyan?” Tandaan natin, angdelubyo ay hindi usapin ng “kung maga-ganap ba”, sa halip ay “kung kailan.”

* * *Kung ganyan ng ganyan ang magiging

pamamaraan ng pamamahala, malamangna abutan nga tayo ng delubyo. Dapattalagang magsuri ang mga Bulakenyoupang hindi na lumawig ang governanceby press release, maging ang reaksyunar-yong pulitika na umiinsulto sa talino nglahing pinagmulan ng mga dakilangbayani at natatanging alagad ng sining.

2009 RAMON MAGSAYSAY AWARDS — This year’swinners of the Ramon Magsaysay Award received theirprize at presentation ceremonies set majestically on astage design executed by floral designer Rachy Cunaat the Cultural Center of the Philippines on August 31.Honored were Krisana Kraisintu from Thailand; DeepJoshi from India; Yu Xiaogang from China; Antonio

Oposa, Jr. from the Philippines; Ma Jun from Chinaand Ka Hsaw Wa from Burma. Chief Justice ReynatoS. Puno was the guest of honor. He was assisted byJaime Augusto Zobel de Ayala II, chairman of theRamon Magsaysay Award Foundation (RMAF). Ayala,Emily Abrera (vice chairperson), Emmanuel De Dios(treasurer) and trustees Cynthia Rose Bautista, Cecilia

Lazaro, Federico Macaranas, Christian Monsod, andMarianne Quebral read the award citations for each ofthe awardees. Carmencita Abella, RMAF president, em-ceed the event. The awardees each received a certifi-cate, a medallion bearing the likeness of the late Presi-dent, and a cash prize. Red Concepcion sang the Na-tional Anthem a capella. — RMAF PHOTO

matapos ang privileged speech ni Alvaradonoong Setyembre 8. Bakit umakyat agadsila sa Angat Dam samantalang hindi panaisasagawa ang pagdinig sa bulwagan ngSanggunian?

* * *Kasi daw ay umakyat na si Alvarado sa

Angat Dam noong Sabado, Setyembre 12at nagpa-interview doon sa ABS-CBN atGMA 7. Teka, ano bang klaseng pulitikaito? Unahan sa pagpapa-interview sa me-dia? Ang pamamahala ba ay paramihan nginterview at photo-ops?

* * *Kung nagpa-interview man si Alvarado

sa Angat Dam noong Sabado, Setyembre12, kailangan bang sagutin iyon ni KuyaJon-jon at mga kakamping bokal sa


Recommended