MAGAZINE DU DISTRIBUTEUR DE 4LIFE® • No. 3 • 2017

FRANÇAIS

2 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

“As 4Life® family members, we’re united by a common purpose to share our products and business opportunity with others and help change lives wherever we go. We are truly united in everything we do!”

La Puissance de la Duplication

À chaque fois que je me rends dans les différents marchés de 4Life® à travers le monde, je suis impressionné par les leaders qui créent un modèle d’affaires effectif et conçu pour que d’autres membres de leur équipe puissent l’imiter. Lorsque vous conseillez les membres de votre équipe, vous consommez et partagez les produits 4Life et aidez d’autres personnes à atteindre le succès, vous profitez du pouvoir de la duplication. Vous ouvrez la voie que d’autres suivront !

L’un des meilleurs moyens de se dupliquer est de suivre un système que vous savez efficace. Renseignez-vous sur les 9 Étapes pour la Duplication dans l’article des pages 18 et 19. En mettant en place un système simple, les membres de votre équipe se sentiront confiants en travaillant pour atteindre leurs propres objectifs. Plus important encore, un succès plus grand peut être atteint en travaillant en groupe.

J’ai également été témoin du pouvoir de raconter votre histoire personnelle. Que vous ayez été séduit par l’opportunité de 4Life en raison des produits 4Life Transfer Factor™ ou de la stabilité financière qu’elle offre, votre expérience personnelle est unique. Partagez votre histoire avec d’autres, et apprenez aux membres de votre équipe à en faire de même.

Le succès général de 4Life augmente de façon exponentielle lorsque les leaders comme vous répètent leur succès à travers leurs organisations. Lorsque vous et les membres de votre équipe utilisez le pouvoir de la duplication, l’impact positif de 4Life se multiplie sur vos vies.

Cordialement,

Steve Tew Président et Directeur Général Exécutif

« Lorsque vous-même et les membres de votre équipe utilisez le pouvoir de la duplication, l’impact positif de 4Life se multiplie sur vos vies ».

MESSAGE CORPORATIF

4Life® est le meilleur fournisseur de compléments de santé et de fitness des

États-Unis d’Amérique en 2017

GHP est un réseau d’information et une communauté multidisciplinaire qui publie le magazine GHP, et se centre sur trois secteurs : la santé humaine,

animale et environnementale. Plus de 260 000 professionnels du bien-être et fournisseurs liés à la santé dans le monde entier reçoivent ce magazine, dont des professeurs, des professionnels de l’industrie, des concepteurs de

politiques et des agences de régulation.

W W W. 4 L IF E .C O M 3

W W W. 4 L IF E .C O M 5 4 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

Diamants Internationaux Platine Diamants Internationaux Platine

Ray et Barbara Meurer États-Unis

Dr. Herminio Nevárez Porto Rico

Yadira Olivo Porto Rico

Ileana et Hugo Johnson États-Unis

Dr. Jase et Dr. Jinsun KhyeamCorée du Sud

Miguel Bermúdez Marín et William Soto Porto Rico

Bonnie Taylor États-Unis

Jeff et Michelle Altgilbers États-Unis

Juan et Damaris Rosado États-Unis

Sheri DinSingapour

Dr. Eduard Hutabarat et Katharina SihombingIndonésie

Iván Rodríguez et Marie Márquez États-Unis

Dave et Gabriela Daughtrey États-Unis

Sadik Din et HasnimahSingapour

Ángel Molina et Ivelisse LópezPorto Rico

Grace Chun et Lee Sun WooCorée du Sud

Membre du President’s Club qualifiés comme Diamants Internationaux PlatineMembre du President’s Club qualifiés comme Diamants Internationaux Platine

Esdras Cabrera et Rosa VargasRépublique Dominicaine

Lilly et José Ángel SánchezÉtats-Unis

6 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017 4 L IF E .C O M 7

Arne Maus Suisse

Arri Pauw et Pauline DoogeéPays-Bas

Carola RischAllemagne

Diamants Internationaux*

Asta BenderaviciuteLituanie

Carolina BorjaItalie

Membre du President’s Club qualifiés comme Diamants Internationaux

Alexey Chizhov etTatiana Kim Lituanie

Claudia Martínez et José MegíaEspagne

Gina Burria SolàEspagne

Ekaterina IvanovaLettonie

Flora Verresen Espagne

Fatima Rodrigues et Manuel Sardinha Portugal

Elvira et Eduardo FarinhaPortugal

Leonardo Núñez Italie

Irena KalvaLettonie

Jacobo Marín et Thays MarabayEspagne

Jorge Escudero et Shirley ManceraRoyaume-Uni

José Carlos Loureiro et Cristina GonçalvesPortugal

Kirsten Tischner Autriche

María Elena MoratóEspagne

María Teresa Do Carmo CampanhaEspagne

Martina Hanten Allemagne

Marlenis Ereira et Nelson J. FundoraEspagne

Martin Grassingeret Gabriele Cordes Allemagne

Christiane PulsAllemagne

* Se sont qualifiés avant Août 2017

Diamants Internationaux Or

Carlos Rocha Espagne

Nidia PinzónEspagne

Carme SolàEspagne

Tatiana YachnayaBulgarie

Maris DreimanisLettonie

Àngels Muñoz Espagne

8 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

NOUVEAU

NutritionStyle de vieConseils

Narantuya NomindalaiPologne

Wilson RochaEspagne

Vladas JonauskasLituanie

Svetlana KakaskieneLituanie

Sarai Jacobs Muñoz Espagne

Sabine Toenjes Allemagne

Rafael Vasconcelos et Paula VasconcelosPortugal

Ruben AntunesPortugal

Rasa KarpavicieneLituanie

Nathalie NauwelaersBelgique

Olaf Pfannebecker et Zhor BouchemlaEspagne

Rasa VilkieneLituanie

Marty Turner Royaume-Uni

8 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

Diamond FoundationPays-Bas Narantuya Baldorj Pologne

Och Bataa Pologne

Sans photo:

Diamants Internationaux* Diamants Présidentiels*

* Se sont qualifiés au moins un mois entre Janvier 2016 et Août 2017

Membre du President’s Club qualifiés comme Diamants Internationaux* Se sont qualifiés avant Août 2017

Abel Lligoña MitjansEspagne

Antonio Ortega et Francisca PonceEspagne

Andreas MollAllemagne

Angela SorembaAllemagne

Eva BernalEspagne

Eveline Vekemans Belgique

Audi IbáñezEspagne

Adriana Barriga et José DortaEspagne

Ana Cristina PatricioPortugal

Armando Camero et Olga CarvajalRoyaume-Uni

Inara SeffereLettonie

Elsa SchellAllemagne

Eduardo Verdes-MontenegroEspagne

Daiva UselieneLituanie

Inga UrbonieneLituanie

Bruna et Jose MoreiraPortugal

Conchi García et Antonio GálvezEspagne

Cintia ArenazaEspagne

Christiane JansingAllemagne

Barbara GrassingerAllemagne

Blanca MorenoEspagne

Fina MitjansEspagne

João Carlos PaliteiroPortugal

Johan MarínEspagne

Jorge GarcíaEspagne

Isabel PiresPortugal

José Feijoo et Alexandra SotoEspagne

Anatoli Hortok Allemagne

Graziano Griffini Italie

Gertraud BudäusAllemagne

Franklin Gian EspinozaItalie

Juan José SánchezEspagne

Jose Manuel Le-Motheux-BourbakiEspagne

Jurgita Grigaliuniene Lituanie

Juana ZamoraEspagne

Lilia CalvoRoyaume-Uni

W W W. 4 L IF E .C O M 11

Diamants* SE SONT QUALIFIÉS AU MOINS UN MOIS ENTRE AOÛT 2016 ET AOÛT 2017

ALLEMAGNEAlexander SchellAndrea RahfAnja ParchmannAnne HentschelAnnet Christiane Fahrenkrug

Annette SchmidtAriane KühneDr. Astrid DahlBärbel BahrBettina Goydke-ObiegloBirgit KohlhausenBrigitte VoigtCaren BergholzCarina RischCarmen PauleChristian PannesChristine HofmannClaudia Carolin BauerCyril Akintewe et Patrizia Pupillo

Dagmar PrasslerDoréen RieblingDorothee DeckerErika HoevermannFranziska WarnerGabriele LöppertGalina SchameyGustavo Adolfo Herrera Caicedo

Hannah SartoryHarald HoevermannHartmut SchaderHeidi DrechslerHeike Grosse-Plankermann

Heinz-Peter BöttnerHelge ZumdieckIdil LacinIna VoelckerIsabell KrügerJutta AhneJutta BiermannsKarin RhyßenKarin SeddigKarin WeißKarina Opitz-HachfeldKatharina BäckerKirsten HenschelKirsten JessenLara EversLea-Sofie HuberLeon CornehlLina KunrathMaja BornMara ZwickerMarcus-Benjamin PaffMarie-Paule SesterhennMarius HantenMartina SteinkuschMaxim CiebieraMichelle KlausNina LorengelNina RomanjukOliver VoigtPetra HaussmannPia HantenRalph KuhnRegina SaurRegine HaackRita FischerRose-Marie GernSascha BöingStine CaesarSusan AbelenSwetlana RitterSylvia GöttingTatyana FranzenTimo BrocksUlrich BorstUlrike ThiedeYasmin KraftZakari Mama-Awali

AUTRICHEDietrich GrefElfriede SteinerGerd TischnerInes KaaserIris ChristoeflMarianne LamprechtSilvia RauterWaltraud GietlerWillibald Neuherz et Ines Neuherz

BELGIQUEMaria SousaMarie Sophie GoidtsTalia Reinoso

BULGARIEValentina Kolibaba

ESPAGNEAlejandra IbarraAlexander GallegoAlexandra SotoAmalia GarcíaAna Cecilia ChicaizaAna FernándezAna Isabel MuñozAna Milena MartínezAna Milena RomeroAna Paula AcostaAna Rut LoresAndrea Cristina NazateÁngela ChicampoÁngeles RoigAnna De Juan LlinasBeatriz SifuentesBlanca AmayaBorislava KrastevaCándida López et Carmelo Castellano

Carmen BarriosCarmen MedinaCarmen MuñozCarolina BarragánCecilia AlvaradoCharlena HansenChristian ValenciaCristian Londoño et Leidy Loaiza

Cristina Aura I FontCruz Maturana et Leomar Lasso

Deyanira OspinaDolores BeltránDominga GuerreroEladia PolancoElena AndreiElisabeth TorresElys RamosErika JucaEstefanía PortuguésEstela SalazarEsther DomínguezEva GinerFrancisca PonceFrancisca VisiedoFrancisco HerreroFranco MoscosoGloria QuinteroGreg CardonaGuillermo RodríguezGustavo BejasHugo Acosta et Eulalia Venialvos

Idalia VásquezInma Pujol et Josep BayoIñaki RomeroIsabel OnecaJason ÁlvarezJimena BriceñoJonatan García

Jordán Socas et Raquel Ibáñez

Jordi AldeaJordi Bech et José Antonio Aranda

Jordi FabregatJordi MartínezJorge JimenezJorge Martínez et Rosa García

Jorge PradasJosé Castillo et Jacqueline Cuesta

José Juan PérezJosé Manuel OlmoJuana NavarroJudith BernalJulia AlcarazJulia Contento et Luis Quito

Julia RayoKathering VillegasLaura SáezLena JimenezLeonardo Palomino et Evi Ferrand

Leticia CastilloLilian Almanza et Julio Montaño

Liliana PatiñoLiurka BatistaLourdes RiscoLucas TorresLuis Alberto RamírezLuis SalgadoLuis SalvadoLuz Elena LópezLuz HerreraMagda NaranjoManuel RománManuel SerranoMargarita LealMargarita ValenciaMaria ArredondoMaria CatalánMaria CortesMaria DomínguezMaria GaldónMaria GeanguMaria GómezMaria González et Juan Riart

Maria GuzmánMaria MarcatomaMaria MoraMaria PratMaria QuerolMaria RoaMaria RodríguezMaria RodríguezMaria SalvaMaria SánchezMaria SanclementeMaria SierraMaria TiffonMaria VázquezMario Ruiz et Marta Suarez

Mario ZuritaMarlene VelascoMartha CalvoMarvelys GonzálezMichael RojasMilagros PeñaMirian VacaMirtha SantosMontserrat VilaNancy OrozcoNatividad RosadoNorma BernuyNubia SoachaNuria GelabertOscar Alonso et Lexly Guerrero

Pablo RippePaloma MelladoPaola GonzálezPaola PozoPatrick WalterPaula SolerPepa Duque et María Sánchez

Rosa ArgumedoRosa MorenoRosa TandazoRubén Cabanes et Rosa Muñoz

Rubén EscarpínRuth MoncayoSamuel Saca et Maria Sallama

Sonia EgeaSonia PinzónSteffani Sánchez et Juan Bran

Susan ValdiviezoTeresa ConzaTifanny MesaValeria VillaVidal Caicedo

ESTONIEIgor PissarevLjudmila MarkovaValentina Laminski

FRANCEMaria Ángela MuñozMaria Fernanda MuñozMaria Duque Martha Ramires

IRLANDERaimondas Andrasiunas

ITALIECatia CappelloDorelly Ravines Francesco OrsoHeriberto Reyes Horman Pineda Jazmín SeilemaJhonny ChonilloJosé Luis RamírezLucrezia GazzolaMargarita VásquezMaria GuamánMarolis LópezMinelly MartínezNicoletta BellunOmar ZapataOrnella BaldiPamela CanalesPatricia SánchezRosa VincesSussi MoranVanessa ToledoVerónica Reyes

LETTONIEAgrita AtvaraAira JurkaEvija RinkeIlze OzolaJanis RasnacsLarisa GolubevaOlga StalmaneSandra TerinkaSilvija MiglaneTatjana GulaneVita Forsaite

LITUANIEAla MazhonieneAnatoliy ChervonijArvydas DragunasArvydas MiseikisAudrone Ramanauskiene

Daiva BalnieneDarja AstamonovaDeimante RastauskeDeimena PetkauskaiteDeividas MarusauskasGailiene DonguoleGenovaite VarnagirieneGreta RastauskaiteIlona DrigotieneInga ChortIrma LiaukoneJelena SemionovaKristina GrikpedieneKristina MarciulevicieneLida AgajevaLina Alseike-Tamosauskiene

Marius GusarovasMeda PetkauskaiteOdeta CiapienePetre GrigalavicieneRamune DziugelieneRenata RakickieneRima MockeviciuteRobertas SkurdenisSonata DragunieneTatjana VilkieneTatyana JokubavicieneUab Riešės Šeimos KlinikaVaida CesevicieneVaidas VaiciukynasVaidile SkurdenieneValdas MišeikisViaceslav ZinkevicVilma IvanauskieneVioleta Zakiene

PAYS-BASAlba OrozcoAlida LammesArjan WilleBouke Van SpreeuwelDaniel OthmanGabrielle MoschHugo DelgadoIla BlankenJean OsorioVictor AriasVitalija Dumesa

POLOGNEAleksandra BobowskaAneta Budzynska-Obszanska

Ilona MazurMarek KuzniewskiRafal Lipkowicz

PORTUGALAlfredo NunesAlida Julficar AlyAmelia De SousaAna SendimAndreia GomesAsdrúbal De OliveiraCarla SantosCarlos AbrantesCesar DiasClara Da CostaClara De Gamboa et Lima Duarte

Clara MestreClaudia MeloFrancisco CerejoFrederico Da SilvaIsabel MarquesJose De FriasKimpuanza AmaroLucília MartinsLuis NunesLuis OliveiraManuel De FreitasMaria De AlmeidaMaria De Frias

Maria FigueiraMaria GonçalvesMaria PereiraMaria SerralhoMaria TorresMarília GameiroMarta SeguroMonica PereiraPatricia MalterreRicardo RamiresRosa PereiraRute CarvalhoSusana De NascimentoSusana LopesTania Costa

RÉPUBLIQUE TCHÈQUEGongorjav OyuntsetsegUnubold Ganbaatar

ROYAUME-UNIAlejandro ToscanoAlix ManceraÁlvaro IbarraAna CasasAndrea CameroAndrés MariñoAnny EspinalBir - Bahadur LimbuCelia RamosDavid Stanley NevillFrancisco Javier RuizIngry Camero et Edward Orozco

Kelly PatiñoLarisa Zderea SpataruLina ÁlzateLina Pulgarin et Wilfredo Díaz

Miriam VargasOlga InsuastyShirley ManceraSiria GrijalvaSofía De Campaña

SERBIEMirjana Curguz Gasic

SUÈDEClaudia ZeballosMaría MartínezRoxana Ruiz

SUISSEAlexander MartinezAna Rosa RoellinCatherine SchweizerCsilla RussoEladia GutiérrezEydaly ArceHelga GähweilerLuz ArceMirkelys BaldiRegina HaubiSheena ThommenYomaira Polanco

* Se sont qualifiés au moins un mois entre Janvier 2016 et Août 2017

* Se sont qualifiés au moins un mois entre Janvier 2016 et Août 2017

Diamants Présidentiels*

María ChimbolemaItalie

Silvio AlvaradoEspagne

Ylcis Pasinelli Suisse

Zam CifuentesEspagne

Yolanda PozoEspagne

Zivile Vitkune Lituanie

Tatjana ChervonajaLituanie

Tadas VilkasLituanie

María Fernández et Vicente ValEspagne

Milagro Chamorro et Alquivar MarínEspagne

Miguelina Gutierrez Suisse

Maria KlevanetsEstonie

Monica HurtadoRoyaume-Uni

Monika Ribi Suisse

Rosalinda Lizarazo Royaume-Uni

Roberta Miseikienei Lituanie

Luis Eduardo CáceresEspagne

Lucila JavierSuisse

Marco et Silvia BiazzoItalie

Marcelo Medina et Mary GaldónEspagne

Leonel BatistaEspagne

Simon StolzenbachAllemagne

Susanna Bech Espagne

Susi TorresEspagne

Sylvia HeintzeAllemagne

Susanna ThommenSuisse

Susanne WeißAllemagne

Melanie Böing Allemagne

Sabine Grell Allemagne

Sandra Barriga et John MoraEspagne

Sara MarcoEspagne

Sigitas UselisLituanie

Sebastian CordesAllemagne

Liz MoreiraItalie

Rosario HerreraItalie

Maria PatanitaPortugal

Diamants Présidentiels* sans photo:

Andrea Klaus Allemagne

Andrea Kunrath Allemagne

Ángela Franco Suède

Bettina Theissen Allemagne

Boguslawa Mazur Pologne

Carola EversAllemagne

Christiane Schmidt Allemagne

Dalia Maleliene Lituanie

Dieter Riepshoff Allemagne

Gerd Unterweger Autriche

Gintaras Karpavicius Lituanie

Ines Gfrerer Autriche

Iris GrafAllemagne

Liljana CornehlAllemagne

Lorenzo Giunta Royaume-Uni

Luzbelly Becerra et Ivan Madueño Espagne

Maria DueringAllemagne

Maria Fonseca Portugal

Mariuxi Izquierdo Espagne

Melvin Weizenhöfer Allemagne

Pamela Marie Brocks Allemagne

Patricia Toledo Espagne

Paula Basilio Portugal

Paulius Dragunas Lituanie

Piotr Podermanski Pologne

Regina Otto Allemagne

Romualda SeniunieneLituanie

Sabine Sommerfeldt Allemagne

Sammir Pozo Espagne

Sonja Lackner Autriche

Zane Balode Lettonie

Zofia Bobowska Pologne

12 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

BUILDER BONUS

Le Builder Bonus est le nouvel incentive pour Diamants Présidentiels et grades inférieurs qui permet d’obtenir jusqu’à 320 € supplémentaires.

Les meilleurs participants européens de l’incentive Builder Bonus de chaque trimestre gagneront un voyage au sein de l’Europe.

VOUS POUVEZ GAGNER JUSQU’À 320 € SUPPLÉMENTAIRES VOUS POUVEZ GAGNER UN VOYAGE DE QUATRE JOURS ET TROIS NUITS

COMMENT GAGNER? • Inscrivez deux consommateurs ou distributeurs. chacun avec 200 LP minimum durant leur premier mois. Obtenez 76 € le jour

suivant grâce au Bonus Rapid, Rapid Rewards.

• Le second mois, les deux nouveaux membres de votre organisation devront recevoir leur commande de Loyalty Program d’une valeur de 125 LP (ou plus).

• Vous devez maintenir votre commande de Loyalty Program de 125 LP ou plus ces 2 mois pour vous qualifier.

• Vous avez maintenant gagné un Builder Bonus de 80 €. Cela fait un total de 156 € de primes en seulement deux mois.

• Pour chaque nouvelle paire (deux nouveaux consommateurs ou distributeurs) que vous inscrivez à votre organisation et qui remplissent les conditions durant ces deux mois, vous obtiendrez un bonus additionnel de 80 € jusqu’à un maximum de 320 € par mois.

QUI PEUT GAGNER? Les distributeurs qui maintiennent une commande du Loyalty Program de 125 LP jusqu’à la date du voyage.

TERMES ET CONDITIONS 1. Disponible pour les distributeurs au rang de Diamants Présidentiels et rangs inférieurs.

2. Un distributeur qui inscrit deux nouveaux consommateurs ou distributeurs durant le même mois, chacun avec 200 LP (ou plus) d’achats.

3. Le second mois, ces deux nouveaux membres de votre organisation devront recevoir leur commande de Loyalty Program d’une valeur de 125 LP (ou plus).

4. Le distributeur inscripteur doit également maintenir une commande de Loyalty Program de 125 LP (ou plus) durant les deux mois de qualification pour gagner le Builder Bonus.

5. Les nouveaux consommateurs ou distributeurs doivent résider dans un pays ayant ou dépendant d’un bureau 4Life.

6. Le Programme de Builder Bonus est fait pour toute l’Europe et tous les pays où 4life a un siège social. Veuillez regarder les Termes et Conditions pour les pays où 4Life n´a pas de bureau.

7. Pour chaque nouvelle paire (deux nouveaux consommateurs ou distributeurs) qui remplissent ces mêmes conditions durant une période de deux mois, vous obtiendrez un bonus additionnel de 80 € jusqu’à un maximum de 320 € par mois.

8. Ce programme à été légérement adapté au marché Italien.

TERMES ET CONDITIONS 1. Disponible pour les distributeurs au rang de Diamants Présidentiels et rangs inférieurs.

2. Les meilleurs participants du programme Builder Bonus de chaque trimestre gagneront un voyage de quatre jours et trois nuits pour deux personnes dans une destination Européenne. (Ces voyages seront organisés une à deux fois par ans, selon la zone géographique).

3. Les gagnants seront annoncés chaque trismestre.

4. Les distributeurs doivent maintenir une commande de Loyalty Program de 125 LP ou plus jusqu’à la date du voyage.

5. Un distributeur peut gagner jusqu’à deux voayges par an.

6. S’il y a une égalité entre plusieurs participants du Builder Bonus, les LP du premier et second mois des nouveaux membres qu’il aura inscrit seront pris en compte pour déterminer qui est le gagnant.

7. Le voyage de Master Builder est fait pour toute l’Europe et tous les pays où 4life par ‘’a un siège social. Veuillez regarder les Termes et Conditions pour les pays où 4Life n´a pas de bureau.

CONSTRUISEZ • SOYEZ RÉCOMPENSÉ • RÉPÉTEZ

W W W. 4 L IF E .C O M 13

VOYAGE INCENTIVE DU MASTER BUILDER

W W W. 4 L IF E .C O M 15 14 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

Au cours des 20 dernières années, les membres de la famille 4Life avons vécu une vie différente à travers le monde. Nous pensons différemment, nous travaillons

différemment, nous aimons différemment, nous ressentons différemment, nous triomphons différemment

et nous vivons différemment.

Ensemble, nous avons construit un héritage d’intégrité et de crédibilité qui s’étendra dans le futur. La

Convention 4Life20: Vivez une vie différente™ est le début du prochain chapitre de notre histoire.

ASSISTEZ À L’ÉVÉNEMENT MONDIAL QUI PEUT CHANGER VOTRE VIE. REJOIGNEZ-NOUS À LA CONVENTION 4LIFE20 ET DÉCIDEZ DE

VIVRE UNE VIE DIFFÉRENTE !

INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI

4life20.com

1. Vous verrez et écouterez les fondateurs David et Bianca Lisonbee, qui sont de retour à la maison après leur mission de 3 ans au Brésil.

2. Soyez le premier à acheter de nouveaux produits qui seront uniquement disponibles lors de la 4Life20.

3. Faites une visite exclusive au site de production de 4Life® et au siège de 4Life.

4. Apprenez de célèbres distributeurs leaders et d’intervenants invités.

5. Célébrez votre succès en étant reconnu pendant l’événement.

6. Recevez une formation exclusive au Colloque des Sciences et à l’atelier du Conseil des Sciences Médicales. Augmentez vos connaissances sur les produits 4Life®.

7. Remplissez-vous de l’enthousiasme et de l’énergie des Diamants Internationaux Platine.

8. Célébrez une vie différente dans les fêtes privées de 4Life®.

9. Inspirez-vous de la vision d’avenir que présentera le Président et Directeur Général Exécutif Steve Tew.

10. Rencontrez d’autres membres de la famille 4Life du monde entier et partagez les activités avec eux.

11. Profitez de votre temps libre en découvrant Salt Lake City.

12. Participez au tirage au sort de 100 000 USD en espèces et prix.

13. Découvrez de nouveaux outils pour partager 4Life avec d’autres et développer votre activité.

14 raisons d’assister à la Convention 4Life20

14. Apprenez à Vivre Une Vie Différente™!

14 E U R O P E A N S U MMI T • N 3 • 2 017 W W W. 4 L IF E .C O M 15

16 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

10 RAISONS POUR LESQUELLES ENERGY GO STIX™ EST VOTRE MEILLEURE OPTION :

Faire de l’exercice est fondamental pour maintenir un poids équilibré mais, combien de fois l’avez-vous remis à plus tard par manque d’énergie ? Ajoutez à votre séance d’exercices Energy Go Stix™ pour obtenir cette impulsion supplémentaire et profiter au maximum de chaque séance. Energy Go Stix Berry contient un mélange synergique de maté, guarana, extrait de thé vert et taurine. Avec 52,5 mg de caféine, mais seulement 10 kcal par dose (1/2 sachet), Energy Go Stix Berry vous aidera à être au maximum. 1. Excellent goût

2. Facile à transporter

3. Ne prend pas de place

4. Poids minimum avant sa préparation

5. Facile à combiner avec d’autres produits 4Life

6. Puisqu’il s’agit d’une boisson à préparer, elle ne contient pas de gaz.

7. Seulement 19 kcal par dose

8. Un prix convenable

9. Facile à partager

10. La seule boisson énergétique avec 4Life Transfer Factor™

W W W. 4 L IF E .C O M 17 16

Fort contenu en caféine. Déconseillé pour les enfants et les femmes enceintes. Les produits 4life n’ont pas pour objet de diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir aucun type de maladie. Les compléments alimentaires ne doivent pas être utilisés comme substituts d’une alimentation variée et

équilibrée et d’un mode de vie sain.

18 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017 18

9 ÉTAPES POUR LA DUPLICATION En règle générale, « dupliquer » signifie faire une copie exactement identique à l’original. Sur les réseaux de vente multiniveau, la duplication est un des principes les plus importants pour atteindre le succès. Lorsque vous utilisez un système vérifié, vous expérimentez une croissance et apprenez ce système aux membres de votre équipe ; votre équipe entière peut atteindre de nouveaux niveaux impressionnants. Il est important de travailler avec votre leader pendant chaque étape du processus. Apprenez du succès de ceux qui ont commencé avant vous !

Étape 3 : Déterminez votre niveau d’engagement. Déterminez votre niveau d’engagement. Comme tout projet qui en vaut la peine, être un distributeur 4Life requiert un labeur ardu et beaucoup d’investissement. Votre succès sera déterminé par votre niveau d’engagement. Engagez-vous vis-à-vis du système, de vous-même et des membres de votre équipe.

Étape 4 : Faites une liste de candidats. Les personnes sont votre ressource principale. Votre liste de candidats sera la ressource la plus précieuse qui vous aidera à développer votre activité. Au début, faites en sorte que votre liste ait au moins 30 personnes, y compris les personnes dont vous pensez qu’elles seront les plus à même d’accepter votre invitation, comme les membres de votre famille et vos amis.

Étape 5 : Invitez vos candidats.

Il existe plusieurs façons d’inviter les personnes à découvrir 4Life. Vous pouvez envoyer une invitation pour une réunion individuelle, faire une conversation en ligne ou par téléphone, et même inviter quelqu’un à regarder une courte vidéo sur 4Life.

Étape 6 : Organisez des réunions Présentez 4Life à vos candidats à travers des réunions. Celles-ci peuvent avoir lieu à travers un séminaire web ou un groupe sur les réseaux sociaux, par téléphone ou en personne, généralement chez quelqu’un. Avant de faire votre propre réunion, assistez à une ou plusieurs réunions organisées par votre leader pour observer ce que vous devez faire.

Étape 7 : Suivi Établissez une heure déterminée pour faire le suivi des candidats qui ont montré de l’intérêt. Donnez-leur entre 24 et 48 heures pour revoir et traiter les informations qu’ils ont reçues. Pendant le suivi, ne parlez pas avec eux et ne leur mettez pas la pression. Indépendamment de leur décision, considérez cela comme une opportunité pour créer une alliance durable avec chaque personne que vous connaissez

MAÎTRISEZ LES ÉTAPES

Étape 1 : Définissez votre rêve Définissez votre rêve et créez un plan pour l’atteindre. Chez 4Life, ceci est dénommé votre « pourquoi ». Écrivez vos rêves ou créez un tableau de visualisation. Partagez vos rêves avec votre conjoint, les membres de votre famille et vos amis. Indépendamment de comment vous définissez votre « pourquoi », assurez-vous qu’il soit suffisamment significatif et concret pour vous maintenir motivé.

Étape 2 : Établissez vos objectifs. Les objectifs ont le pouvoir de créer de l’énergie et de l’impulsion. Il est utile de les diviser en objectifs plus petits qui puissent être atteints à court terme et aient une date limite. Obtenir le grade de Diamant doit être la base pour atteindre n’importe quel objectif dans votre activité 4Life. Au fur et à mesure que vous atteignez les objectifs, vous gagnerez en confiance et les membres de votre équipe suivront votre exemple.

Étape 8 : Consultez votre parrain Cette étape est un processus continu. Au fur et à mesure que vous travaillez sur les étapes 1 à 7, il est important de consulter constamment votre leader pour évaluer votre évolution, développer de nouveaux objectifs et stratégies, et faire des ajustements si besoin.

Étape 9 : Dupliquez-vous en enseignant ces étapes aux membres de votre équipe. Tenez compte de toutes les informations que vous avez reçues de votre leader et utilisez-les pour répéter ces étapes dans votre activité. Une fois que vous vous serez familiarisé avec ces étapes, il sera beaucoup plus facile de les enseigner aux membres de votre équipe.

« La duplication consiste à apprendre et à modeler les concepts de base afin que les nouveaux membres de l’équipe les comprennent et puissent les enseigner à d’autres. Lorsque vous parviendrez à faire cela, votre organisation pourra se multiplier au-delà de ce que vous y investissez personnellement ».

Dr. Herminio Nevárez Diamant International Platine

Porto Rico

Entrez sur 4Life.com et démarrez une session sur la 4Life University pour en savoir plus sur les 9 Étapes pour la Duplication.

À partir de l’année prochaine, vous trouverez davantage d’outils en plusieurs langues sur le site de la 4Life University.

18 W W W. 4 L IF E .C O M 19 18

20 S U MMI T E U R O P E • N3 • 2017

BUILDER BONUS ET LOYALTY PROGRAM, LA COMBINAISON PARFAITE

L’activité de 4Life est basée sur le principe solide d’aider les entrepreneurs à développer leur activité de façon durable et en obtenant les meilleurs revenus de cette industrie. La combinaison du Builder Bonus et du Loyalty Program est le commencement parfait aussi bien pour le développeur que pour le nouvel entrepreneur. Vous êtes-vous demandé quel est le retour potentiel de votre nouveau distributeur ou client ? Avec l’exemple suivant, nous vous aidons à visualiser tout ce que le Loyalty Program apporte au nouveau membre de votre équipe :

* Le produit gratuit du mois commence à être livré à partir du deuxième mois dans le cadre du programme de fidélité Loyalty Program, et à condition que la commande mensuelle du Loyalty soit de 125 LP ou plus.

1er MOIS

2e MOIS

30 LP EN CRÉDIT (200LP x 15%)

PRODUITS 4LIFE

200 LP

125 LP

VALEUR DE PRODUITS OBTENUS AVEC DES CRÉDITS : 88,50 €

18 LP EN CRÉDIT (125 LP x 15%)

PRODUIT GRATUIT DU

MOIS*

PRODUITS 4LIFE

Avec le Loyalty Program de 4Life, vous obtenez des produits gratuits et des crédits à échanger contre des produits.

Les produits choisis pour ce calcul ont été sélectionnés à titre d’exemple.

INVESTISSEMENT BÉNÉFICES

EXEMPLE DE GAINS POUR UN NOUVEAU DISTRIBUTEUR OU CLIENT

Le premier achat peut être de 200 LP ou plus.Plus de nombre de LP est élevé, plus les crédits à

échanger contre des produits sont importants.

À partir de 125 LP, recevez le produit gratuit du mois, mais rappelez-vous : plus de nombre de LP est élevé, plus les crédits à échanger contre des produits sont importants.

W W W. 4 L IF E .C O M 21 20

Construisez votre activité. Répétez. Participez.

Convention 4Life™. Obtenez des récompenses !

CONCOURS DE LA CONVENTION 4LIFE™

Conditions du concours La période du concours comprend le volume des mois d’octobre 2017 à février 2018.

Diamants Présidentiels et grades inférieursChaque mois au cours duquel vous vous qualifierez pour le Builder Bonus, vous recevrez 50 €. Vous pouvez gagner un total de 250 € pendant la période du concours !

Diamants Internationaux et Diamants Internationaux OrChaque mois au cours duquel vous vous qualifierez dans votre grade, vous recevrez 50€. Vous pouvez gagner un total de 250 € pendant la période du concours !

Règles 1. Les distributeurs doivent assister à la Convention 4Life™ : Vivez une vie différente™ pour pouvoir recevoir une récompense. 2. Le concours est uniquement valable pour les marchés 4Life n’ayant pas déjà d’autres concours pour la convention.

W W W. 4 L IF E .C O M

Activez votre activité · Recevez de l’argent supplémentaire · Gagnez un voyage avec le Master Builder

« Le Builder Bonus est la façon la plus rapide de se développer car en parrainant chaque mois de nouveaux membres, nous pouvons identifier ceux avec lesquels nous parviendrons à

construire des réseaux solides, stables, productifs et en évolution continue ».

Luis Alberto Ramírez Diamant, Espagne

« Si nous voulons que notre activité se développe, nous devons nous centrer sur le Builder Bonus ».

Luci Esperança Diamant, Portugal

« De bons résultats ne sont pas le fruit du hasard mais d’une bonne planification. Il en est de même avec le Builder Bonus. Cependant, son succès requiert la coopération d’entrepreneurs qui croient en l’entreprise, qui utilisent et promeuvent le produit et génèrent de la confiance parmi leur équipe et leurs clients ».

Pietro Vicari Leader, Italie

« La clé réside dans la persévérance, et l’engagement doit être source d’inspiration. Le Builder Bonus est une stratégie qui permet à mon activité de se développer plus rapidement ».

Zuleica González Leader, Espagne

« Nous nous développons là où nous mettons notre énergie ! Détermination, passion, émotion, envie, foi, approche et surtout : action ! Ce sont les ingrédients que j’utilise pour développer mon activité avec le Builder Bonus et partager une vie 4Life ! ».

Florbela Fialho Leader, Portugal

HISTOIRES DE SUCCÈS

BUILDER BONUS

23

1

2

3 4 5

22

FAITES UN SCHÉMA DES5 FAÇONS DE GAGNER

NOUVEAU

1ÈRE FOIS

1ÈRE FOIS

2ÈME FOIS

2ÈME FOIS

3ÈME FOIS

DIAMANTS PRÉSIDENTIELS

DIAMANTS INTERNATIONAUX

Lorsque vous vous qualifiez pour la première fois, vous devez ensuite vous requalifier deux fois de plus à ce même rang (ce qui fait un total de trois qualifications dans une période de 6 mois).

Lorsque vous vous qualifiez pour la première fois, vous devez ensuite vous requalifier une fois de plus à ce même rang (ce qui fait un total de deux qualifications dans une période de 6 mois).

ACTUELS DIAMANTS INTERNATIONAUXVous devez vous qualifier comme Diamant International durant le même mois où vous atteignez le volume requis pour la première fois.

DIAMANTSINTERNATIONAUX

DIAMANTSINTERNATIONAUX

DIAMANTSINTERNATIONAUX

TROIS BRANCHES AVEC 15 000 LPCHACUN

TROIS BRANCHES AVEC 30 000 LP CHACUN

100 000 VOLUMEORGANISATIONNEL (VO)

150 000 – 200 000VOLUMEORGANISATIONNEL (VO)

200 000 – 250 000 VOLUME ORGANISATIONNEL (VO)

+ +

+

+

+

NIVEAU SUIVANTLes distributeurs avec plus de 250 000 de VO peuvent travailler pour gagner le voyage de Platinum Pinnacle/Gold Getaway. Vous pouvez vous qualifier pour ce voyage chaque 18 mois… et indéfiniment !

Questions? Envoyez un email à greatescape@4life.com, et nous serons

ravis de pouvoir vous aider.

RAPPELEZ-VOUS:

Les qualifications qui se font dans un

même mois ne compteront que pour

un seul voyage de Great Escape.

Les voyages de Great Escape

doivent se gagner dans l’ordre

décrit précédemment (niveau de

qualification 1-5).

100K 150K 200K

Les voyages de Great Escape sont offerts aux distributeurs qui ont démontré des aptitudes particulières de leadership à travers de la vente de produits 4Life, de l’organisation de réunions, de l’expansion de leur organisation, de l’avancement dans les rangs 4Life et dans la formation d’autres distributeurs durant un période de temps prolongé. Les distributeurs qui ne remplissent pas ces critères ne pourront pas gagner le voyage de Great Escape.Les distributeurs doivent remplir les Normes et Procédures de 4Life. Les voyages de Great Escape ne peuvent pas être transférés ou échangés contre de l’argent. * Moins d’1% des distributeurs 4Life parviennent à se qualifier pour ce voyage.

VIVEZ UN ÉVÉNEMENT

DIFFÉRENT !

INSCRIVEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI

4life20.com