+ All Categories
Home > Documents > MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con...

MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con...

Date post: 24-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 8 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
Hydrangea macrophylla Magical ® MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL
Transcript
Page 1: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCURO MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCURO MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Special ly for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Special ly for you!

Specially for you!

MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZULMAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJO MAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 2: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCUROMAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCUROMAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Specially for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Specially for you!

Special ly for you!MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZUL MAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJOMAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 3: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCUROMAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCUROMAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Specially for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Specially for you!

Special ly for you!MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZUL MAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJOMAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 4: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCURO MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCURO MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Special ly for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Special ly for you!

Specially for you!MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZULMAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJO MAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 5: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCURO MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCURO MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Special ly for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Special ly for you!

Specially for you!MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZULMAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJO MAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 6: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCURO MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCURO MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Special ly for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Special ly for you!

Specially for you!

MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZULMAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJO MAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 7: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCURO MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCURO MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Special ly for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Special ly for you!

Specially for you!

MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZULMAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJO MAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:

Page 8: MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A ......La flor cambia a verde suave • Flores rojo intenso con toques verdes • Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas • La flor

Magical Revolution®

[email protected]

WWW.FACEBOOK.COM/MAGICALFOURSEASONS

Magical Amethyst®

Hydrangea macrophylla Magical®

Magical Coral®

Magical Greenfire®

Magical Noblesse®

Magical Ruby Tuesday®

Magical en los mediosLa hortensia Magical aparece regularmente en diversas revistas femeninas y de jardinería, y también

ha podido verse en programas televisivos, tanto nacionales como internacionales. Mediante campañas

de promoción especiales inspiramos al consumidor y le animamos a visitar los centros de jardinería.

Magical en ferias y eventosMagical Four Seasons está presente regularmente en los eventos y ferias de consumo más interesantes

de Europa. ¿Quiere saber dónde? Siga nuestra web para mantenerse informado.

Magical en la tiendaMagical Four Seasons se reconoce por la etiqueta donde se ilustra el cambio de color de las flores.

Para promocionar su mayor identificación en tienda, puede utilizar también el cartel publicitario que

encontrará en el interior del folleto. Un bonito extra para la presentación de sus hortensias de jardín.

Trabajamos continuamente en el desarrollo de materiales de venta. Si está interesado/a en Magical

Four Seasons para su tienda, contacte con nosotros e infórmese sobre todas las posibilidades.

Magical onlineEn nuestra web www.magicalfourseasons.com encontrará toda la información que necesite sobre

nuestras hortensias. Desde interesantes consejos para su cuidado hasta fotos «mágicas» que puede

utilizar para sus propias comunicaciones.

Además, estamos también muy presentes en las redes sociales. En nuestra página de Facebook

incluimos regularmente interesantes actividades y consejos útiles

(www.facebook.com/magicalfourseasons). ¡Dele a «Me gusta» y manténgase informado!

¿Desea organizar una actividad con Magical Four Seasons para sus clientes, o está buscando imágenes

de producto o promocionales? Contacte con nosotros. ¡Estaremos encantados de ayudarle!

Conozca a nuestros cultivadoresLas hortensias Magical Four Seasons son el producto de un grupo de cultivadores selectos de toda

Europa. En www.magicalfourseasons.com le presentamos a estos cultivadores, auténticos apasionados

de las hortensias de jardín.

MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL ROSA PÁLIDO AL ROJO OSCURO MAGICAL REVOLUTION CAMBIA DEL AZUL PÁLIDO AL ROJO OSCURO

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL ROSA AL VERDE OSCURO MAGICAL AMETHYST CAMBIA DEL AZUL PÚRPURA AL VERDE OSCURO

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

MAGICAL CAMBIO DE COLOR ESTACIONAL

• Extremadamente compacta y robusta

• Numerosas flores pequeñas por planta

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

Surtido

• Flor verde con detalles rosa o púrpura

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a verde oscuro

Magical Four Seasons,un juego de colores que cambia con las estacionesLas hortensias Magical son realmente mágicas. Sus numerosas flores cambian de color entre

tres y cuatro veces en un año, y son un espectáculo magnífico en el jardín. Esta hortensia de

jardín «mágica» tiene unos tallos fuertes y resistentes, que no se doblan tan fácilmente ante

los embates de la lluvia persistente o los chaparrones violentos. Sobre todo, es una hortensia

preciosa, ideal para los jardineros principiantes y también para los más experimentados.

Un portento entre las hortensias

Las hortensias con etiqueta Magical han sido cuidadosamente seleccionadas y cultivadas para

usted. Además de su capacidad de cambiar de color, una de las características más interesantes

de la planta es su gran duración. Los fuertes tallos están cubiertos de resistentes flores que

aguantan perfectamente la lluvia y mantienen su belleza incluso a pleno sol. Además, la flora-

ción es extremadamente larga, hasta bien entrado el otoño.

La selección Magical Four Seasons se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. Las plantas

están a la venta desde marzo hasta septiembre.

Special ly for you!

Disponibilidad La hortensia Magical se cultiva en macetas de 10, 5, 4 y 3,5 litros. ¿Está usted interesado

como vendedor o centro de jardinería en la selección de Magical Four Seasons? Envíe un

Email a [email protected], o contacte con uno de nuestros cultivadores. En

www.magicalfourseasons.com encontrará más información al respecto.

MAGICAL CORAL CAMBIA DE VERDE ROSÁCEO A VERDE CON BORDES BLANCOS/ROSA

MAGICAL AMETHYST CAMBIA DE VERDE AZULADO A VERDE CON BORDES BLANCOS/LILA

• Flor rosa oscuro con verde

• Extremadamente resistente al sol, la lluvia y las heladas

• Flor extremadamente resistente que cambia a verde

oscuro con detalles rosa

• Flor blanca o verde suave

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia a blanco con borde rojo

• Fuerte flor blanca con un gran borde verde

• El centro de la flor cambia a verde, y a veces

a rojo o azul

• La flor cambia a verde suave

• Flores rojo intenso con toques verdes

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las

heladas

• La flor cambia a rojo oscuro

• Flor fuerte, de color verde con detalles rosa o azul

• Fuerte y resistente al sol, la lluvia y las heladas

• La flor cambia al verde con bordes rosa o lila

Special ly for you!

Specially for you!

MAGICAL WINGS CAMBIA DE VERDE SUAVE A BLANCO CON BORDE AZULMAGICAL NOBLESSE CAMBIA DE BLANCO A VERDE SUAVE

MAGICAL GREENFIRE CAMBIA DE ROSA A VERDE CON BORDE ROJO MAGICAL RUBY TUESDAY CAMBIA DE VERDE A ROJO OSCURO

Magical Wings®

Situación

Para que la hortensia Magical florezca abundantemente, sitúela en un lugar a la sombra

y no muy cálido. No plante la hortensia demasiado cerca de un árbol. Las raíces del árbol

«roban» alimento y agua a su hortensia.

Riego

La hortensia Magical no aprecia los sustratos secos. Tanto en maceta como durante el

período de crecimiento, la planta necesita agua regularmente en épocas calurosas. No

moje las flores cuando riegue, y procure que el suelo drene bien.

Floración

La hortensia Magical puede alcanzar 1 metro de altura, y florece de mayo a noviembre.

Durante este período, las flores cambian de color, de colores claros a preciosos tonos

otoñales. ¡Bonita en cualquier época del año!

Poda

No hace falta podar la hortensia Magical, es suficiente con retirar las flores marchitas.

Si su hortensia está plantada en una zona de clima cálido, retire las flores marchitas

inmediatamente después del período de floración. Si el clima es fresco, es preferible podar

la planta en primavera, justo antes de que la hortensia empiece a florecer.

Retire únicamente las flores marchitas, sin dañar los brotes nuevos.

¿Más sugerencias? Vea los vídeos de nuestra web.

CuidadosNuestros cultivadores producen las hortensias Magical con los debidos cuidados. Estas plantas merecen

un cuidado especial también en su jardín. Con los cuidados adecuados, la flor va cambiando de color

durante el período de floración, hasta convertirse en una planta de preciosos tonos otoñales.

Consejos útiles:


Recommended