Date post: | 12-Apr-2017 |
Category: |
Education |
Upload: | sahrul-aza-hati |
View: | 2,552 times |
Download: | 13 times |
MAKALAH BAHASA INGGRISPROCEDURE TEXT DAN REPORT TEXT
Disusun Oleh Kelompok :
1. ARINI2. SHELFIA3. KARIM 4. JUWITA5. BENI
KELAS VIII (Delapan)
SMP NEGERI 03 REBANG TANGKASKECAMATAN REBANG TANGKAS
KABUPATEN WAY KANANTAHUN 2015
i
KATA PENGANTAR
Puji syukur penyusun penjatkan kehadirat Allah SWT, yang atas rahmat-Nya maka penulis
dapat menyelesaikan penyusunan makalah Mata Pelajaran Bahasa Inggris yang berjudul
“Procedure Text dan Report Text”. Makalah ini disusun agar pembaca dapat menambah
wawasan yang lebih luas tentang Materi Mata Pelajaran Bahasa Inggris Tingkat Sekolah
Menengah Pertama.
Sebelum itu penyusun mengucapkan banyak terima kasih kepada pihak-pihak yang telah
membantu penulis dalam pembuatan Makalah ini sehingga dapat terselesaikan.
Penyusun menyadari bahwa Makalah ini masih jauh dari kesempurnaan. Oleh karena itu, penulis
berharap atas kritikan dan saran yang membangun dari para pembaca agar Makalah ini
lebih baik.
Semoga Makalah ini dapat memberikan wawasan yang lebih dan bermanfaat bagi para pembaca.
Sekian, terima kasih.
Rebang Tangkas, November 2015
Penyusun,
ii
DAFTAR ISI
Halaman Judul .........................................................................................................................i
Kata Pengantar ........................................................................................................................ii
Daftar Isis ................................................................................................................................iii
BAB I PROCEDURE TEXT
A. Pengertian Procedure Text ...............................................................................................1
B. Tujuan Procedure Text .....................................................................................................2
C. Generic Stucture of Procedure Text .................................................................................2
D. Contoh Procedure Text .....................................................................................................3
BAB II REPORT TEXT
A. Pengertian Report Text .....................................................................................................4
B. Generic Structure Report Text .........................................................................................4
C. Tujuan Report Text ..........................................................................................................5
D. Pola Tata Bahasa dalam Report Text ...............................................................................5
E. Contoh Report Text ..........................................................................................................6
DAFTAR PUSTAKA
iii
BAB I
PROCEDURE TEXT
A. Pengertian Procedure text
Dalam Bahasa Inggris : Definisi, Tujuan, Jenis, Generic Structure dan Contoh –
Apakah ada yang dari kalian yang pernah membuat makanan dari resep yang anda
baca? Anda membaca resep dan mempraktekan step demi step cara membuatnya.
Bahan dan langkah-langkah pembuatannya disajikan dalam resep tersebut. Ya, resep
yang anda baca merupakan contoh procedure text atau bisa disebut procedural text. Pada kali ini KBI akan memberikan penjelasan tentang definisi, tujuan, jenis, generic structure dan contoh procedure text.
Definisi Procedure Text
“Procedure text is a piece of text that give us instructions for doing something.”
Procedure text adalah sebuah teks yang memberikan kita perintah atau instruksi untuk
melakukan sesuatu.
“Procedure text is a text that is designed to describe how something is achieved through a sequence of actions or steps.”
Procedure text adalah teks yang dirancang untuk menggambarkan bagaimana sesuatu
dicapai melalui urutan tindakan atau langkah-langkah.
Jadi dapat disimpulkan disini, procedure text adalah jenis text yang bertujuan untuk
menggambarkan suatu perintah atau instruksi tentang bagaimana sesuatu dicapai
sesuai urutan atau langkah-langkah yang benar.
Dan biasanya judul procedure text diawali dengan “How to ….“. Contohnya misalnya
seperti “How to make a cup of tea” (Cara membuat secangkir tea), “How to Use the
Computer” (Cara menggunakan komputer), dan masih banyak lagi contoh lainnya.
Beberapa ciri prosedure text adalah:
⦁ mengunakan Simple Present Tense (S+V1)
⦁ berbentuk imperative/bentuk perintah,
⦁ menggunakan action verbs, contoh: make, take, boil, cook,
⦁ menggunakan temporal conjunctions, contoh: First, then, next, after that, last
1
B. Tujuan Procedure Text
Procedure text sendiri dibuat mempunyai tujuan tertentu untuk pembaca. Tujuan teks
sendiri bersifat komunikatif.
“The social purpose of procedure text is to show how something is done through sequence of steps which enable the reader to achieve the goal.”
Tujuan sosial procedure text adalah untuk menunjukkan bagaimana sesuatu dilakukan
melalui urutan langkah yang memungkinkan pembaca untuk mencapai tujuan.
“The purpose of procedure text is to tell the reader how to do or make something through a sequence of actions or steps.”
Tujuan dari teks prosedur adalah untuk memberitahu pembaca bagaimana melakukan
atau membuat sesuatu melalui urutan tindakan atau langkah-langkah .
Jenis-jenis Procedure Text
Procedure text dalam bahasa inggris mempunyai beberapa jenis. Berikut ini ada 3 jenis
procedure text yang harus Anda ketahui.
⦁ Procedure text yang menjelaskan bagaimana sesuatu bekerja atau bagaimana
menggunakan instruksi/operasi manual , misalnya , how to use computer, how to
record video. how to use plaroid camera.
⦁ Procedure text yang menginstruksikan bagaimana melakukan aktivitas tertentu,
misalnya, how to make a noodle, how to dance, how to play basketball.
⦁ Procedure text yang berhubungan dengan perilaku manusia, misalnya, how to
succeed, how to live happily, how to be a good person.
C. Generic Stucture of Procedure Text
Procedure text memiliki skema susunan umum atau generic structure. Berikut ini
generic stucture of procedure text:
⦁ Goal: memberikan informasi tentang maksud dan tujuan prosedur dan
memprediksi suatu kesimpulan.
⦁ Materials: berisi daftar materi atau bahan-bahan yang dibutuhkan untuk melakukan
suatu prosedur atau langkah-langkah.
⦁ Steps: daftar urutan instruksi/aktivitas untuk mencapai tujuan dalam urutan langkah
yang benar.
⦁ Result: Hasil dari serangkaian langkah-langkah yang telah dilakukan.
2
D. Contoh Procedure Text
Berikut ini contoh procedure text
How to Make Ice Cream
Materials:2 cups milk or cream
2 tablespoons sugar
1 teaspoon Vanilla extract
Several cups of Ice
1 cup salt
You need these supplies to make ice cream
Tub or large coffee can to hold salt and ice
Glass bowl or small coffee can
Electric mixer or whisk
Ice cream scoop
Storage container for freezer
Steps:First, setting up the cooling apparatus. Stir ice and salt in the larger container.
Then, combine the ingredients. Mix together the milk, sugar, and vanilla in the glass
bowl. Then, set this bowl in the tub filled with ice and rock salt, making sure that the salt
water does not spill into the bowl.
Next, mix the ice cream. Mix the ingredients in the small container vigorously. The salty
ice mixture will cool the mixture down until it turns into ice cream. It should take about
10 to 15 minutes to stir the ice cream using either method. Stir until it is free from ice
crystals and is the right consistency.
Last, storage and serving. ice cream is ready.
3
BAB II REPORT TEXT
Secara umum, report text adalah salah satu jenis teks yang masuk kategori "factual
texts." Teks jenis ini sering dikatakan sebagai "saudara kembar" descriptive
text sehingga wajar banyak siswa "bingung" cara membedakan kedua teks tersebut.
A. Pengertian Report TextIstilah report text sering juga dikenal dengan sebutan informational report. Report,
dalam Concise Oxford Dictionary Edisi 10, diartikan sebagai 1) an account given of a
matter after investigation or consideration. 2) a piece of information about an event or
situation. Jika disimpulkan, secara bahasa report textadalah teks yang berfungsi untuk
memberikan informasi tentang suatu peristiwa atau situasi, setelah diadakannya
investigasi dan melalui berbagai pertimbangan.
Definisi report text ini juga hampir mirip dengan apa yang sering disebutkan dalam
berbagai buku bahasa Inggris di tingkat menengah, "Report is a text which present information about something, as it is. It is as a result of systematic observation and analyses." [Report adalah sebuah teks yang menghadirkan informasi tentang
suatu hal secara apa adanya. Teks ini adalah sebagai hasil dari observasi dan analisa
secara sistematis.]
Dengan demikian, sebenarnya teks report dan descriptive mempunyai perbedaan yang
cukup jelas, meski nampak keduanya dikatakan sebagai "saudara kembar" sekalipun.
Intinya, dalam report text itu biasanya berisi dengan fakta-fakta yang bisa dibuktikan
secara ilmiah, Oke..
B. Generic Structure Report Text.
Seperti halnya dengan descriptive text, Report text juga hanya memiliki dua struktur
umum [generic structure] yaitu :
1. General Clasification; Pernyataan umum yang menerangkan subjek laporan,
keterangan, dan klasifikasinya. 2. Description: tells what the phenomenon under discussion ; in terms of parts,
qualities, habits or behaviors; Pada bagian ini biasanya memberikan gambaran
4
fenomena-fenomena yang terjadi; baik bagian-bagiannya, sifat-sifatnya,
kebiasaannya, ataupun tingkah lakunya. Intinya adalah penjabaran dari klasifikasi
yang disajikan dengan ilmiah.
Ada juga beberapa keterangan mengenai generic structure report text, yang meliputi :
1. General information
2. Bundles of Specific Information
General information adalah bagian yang menyebutkan informasi umum dari tema
tulisan yang. Sedangkan Bundles of specific information, adalah penjabaran dari
informasi umum tersebut.
Saya sendiri lebih cenderung setuju dengan generic structure kedua; karena hal ini bisa
membuat siswa lebih paham akan cara menulis report text.
C. Tujuan Report Text
Setiap tulisan pasti memiliki tujuan mengapa tulisan itu ditulis. Begitu juga dengan
report text. Beberapa pakar menyebutkan bahwa tujuan teks report adalah :
Its social purpose is presenting information about something. They generally describe
an entire class of things, whether natural or made: mammals, the planets, rocks, plants,
countries of region, culture, transportation, and so on.
Jika disimpulkan, tujuan report text adalah untuk menyampaikan informasi hasil
pengamatan dan analisa yang sistematis. Informasi yang dijelaskan dalam report text
biasanya bersifat umum, baik itu alamiah ataupun buata seperti binatang mamalia,
planet, bebatuan, tumbuh-tumbuhan, negara bagian, budaya, transportasi, dan lain
sebagainya.
D. Pola Tata Bahasa dalam Report TextSetiap tulisan pasti memiliki ciri bahasa tersendiri; jika recount text dan narrative text cenderung memiliki ciri menggunakan simple past, lalu bagaimana dengan report
text? Oke berikut adalah pola grammar yang umum digunakan dalam teks report, yang
meliputi :
Use of general nouns, eg hunting dogs, rather than particular nouns, eg our dog;
Use of relating verbs to describe features, eg Molecules are tiny particles;
5
Some use of action verbs when describing behaviour, eg Emus cannot fly;
Use of timeless present tense to indicate usualness, eg Tropical cyclones always
begin over the sea;
Use of technical terms, eg Isobars are lines drawn on a weather map;
Use of paragraphs with topic sentences to organise bundles of information;
repeated naming of the topic as the beginning focus of the clause.
Keterangan :
General nouns, maksudnya adalah, suatu benda (baik itu hidup atau mati) yang
bersifat umum. Coba bandingkan : Hunting dogs >< My dog. Hunting dogs bersifat
umum; sedangkan my dog bersifat khusus. Relating verbs, dalam grammar disebut juga dengan linking verbs. Seperti to be
[is, am, are: present], seem, look, taste dan lain sebagainya. Timeless present tense adalah salah satu penanda waktu dalam simple
present seperti "often, usually, always" dan lain-lain. Technical terms, maksudnya adalah istilah-istilah yang meliputi teks report
tersebut. Misalnya tentang "music" maka, istilah-istilah musik harus ada.
E. Contoh Report Text : Thanksgiving Day
Thanksgiving or Thanksgiving Day is a celebration of harvest, thankfulness for peace,
and the attempt of Native Americans. It is usually celebrated in late autumn.
In the past, Thanksgiving was celebrated for their rich harvest in New England. In North
America, however, it was originally held to thank God for their survival in the new land
which was not easy for them. However, in Canada, it had been celebrated as in New
England. Thanksgiving now is celebrated in United States of America and in Canada.
Thanksgiving festivals are held every fourth Thursday of November in the U.S and on
the second Monday of October in Canada. It is usually celebrated in four to five days in
the North America and for three days in Canada.
It is celebrated through families and friends gathering to eat and give good luck. Turkey
is the main dish in the thanksgiving dinner. Thanksgiving parades are also usually held.
In Thanksgiving homes are decorated with wreaths, fresh and dried flowers. Lamps are
lighted to brighten the environment. Tables are decorated with best china and antique
silver dishes to mark the occasion.
6
Contoh Report Text : VeniceVenice is a city in northern Italy. It is the capital of region Veneto. Together with Padua,
the city is included in the Padua-Venice Metropolitan Area. Venice has been known as
the “Queen of the Adriatic”, “City of Water”, “City of Bridges”, and “The City of Light”.
The city stretches across 117 small islands in the marshy Venetian Lagoon along the
Adriatic Sea in northeast Italy.
Venice is world-famous for its canals. It is built on an archipelago of 117 islands formed
by about 150 canals in a shallow lagoon. The islands on which the city is built are
connected by about 400 bridges. In the old center, the canals serve the function of
roads, and every form of transport is on water or on foot.
You can ride gondola there. It is the classical Venetian boat which nowadays is mostly
used for tourists, or for weddings, funerals, or other ceremonies. Now, most Venetians
travel by motorised waterbuses (“vaporetti”) which ply regular routes along the major
canals and between the city’s islands. The city also has many private boats. The only
gondolas still in common use by Venetians are the traghetti, foot passenger ferries
crossing the Grand Canal at certain points without bridges.
You can see the amusing city’s landmarks such as Piazza San Marco, Palazzo
Contarini del Bovolo, Saint Mark’s Cathedral or villas of the Veneto. The villas of the
Veneto, rural residences for nobles during the Republic, are one of the most interesting
aspects of Venetian countryside.
They are surrounded by elegant gardens, suitable for fashionable parties of high
society. The city is also well known for its beautiful and romantic view, especially at
night.
7
DAFTAR PUSTAKA
http://www.kuliahbahasainggris.com/procedure-text-definisi-tujuan-jenis-generic-
structure-dan-contoh-terlengkap/
http://www.englishindo.com/2012/03/report-text-penjelasan-contoh.html
8