X W X W ³ ² 1 City of Winnipeg St. Malo Riel J ou b e r t C r e e k R o s e a u R i v er United States of America R e d R iv e r WHITEMOUTH LAKE Canada M a n n i n g C a n a l A ssi n iboine River Cook sC r ee k S ei n e R i v e r R a t R iv e r M602F R49R R50M Whiteshell Provincial Park Birds Hill Provincial Park Beaudry Provincial Park ³ ² 1 Dorsey Altona Anola Arbakka Arnaud Aubigny Badger Barkfield Beausejour Brunkild Caliento Carey Carlowrie Carrick Cloverleaf Deacons Corner Domain Dufresne Dufrost Dugald East Braintree Elma Emerson Fredensthal Gardenton Giroux Glass Glenlea Grande Pointe Greenland Green Ridge Gretna Grosse Isle Hadashville Hazelridge Headingley Horndean Ile des Chênes Kleefeld La Broquerie La Coulée La Salle Letellier Linden Lorette Lowe Fa rm Marchand McMunn Molson Morris New Bothwell Niverville Oakbank Oak Bluff Osborne Piney Prairie Grove Prawda Randolph Rennie Richer Ridgeville Roseau River Ross Rosser St.Adolphe Ste. Agathe Ste. Elizabeth Ste-Geneviève Ste.Rita St. Joseph St.Labre St-Pierre-Jolys Sandilands Sanford Sarto Seddons Corner South Junction Sprague Starbuck Steinbach Stony Mountain Stuartburn Sundown Tolstoi Vassar Vita Vivian Whitemouth Woodridge Roseau River Anishinabe First Nation Ste.Anne Ginew Stonewall Selkirk Zhoda Grunthal LAKE OF THE WOODS [ \ 8 [ \ 9 [ \ 89 [ \ 67 [ \ 52 [ \ 30 [ \ 15 [ \ 26 [ \ 59 [ \ 9 [ \ 75 [ \ 14 [ \ 44 [ \ 12 [ \ 12 [ \ 3 [ \ 59 [ \ 12 ¾ À 100 ¾ À 101 0 10 Kilometres 0 10 5 Miles 1:600,000 ± Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83 Data Source: MBHydro, ProvMB, NRCAN Date Created: August 11, 2015 Manitoba-Minnesota Transmission Project G:\_GIS_Project_Folder\00_Hydro\111420050_MMTP_EA\Figures\EAChapter\FMUL\MMTP_EA_1FMULBoundaries_600k_B_20150810.mxd Project Infrastructure X W Converter Station (Existing) Final Preferred Route (FPR) First Nations Infrastructure ! ! ! Existing 500kV Transmission Line ! ! Existing 230kV Transmission Line Boundaries Community Interest Zones Treaty Land Entitlement (TLE) Areas Buffalo Point First Nation Peguis First Nation Treaty Area Treaty 1 Treaty 3 Landbase ! Community Railway Trans Canada Provincial Highway Provincial Road City First Nation Lands Ecological Reserve Wildlife Management Area Provincial Park Map 11-1 ³ ² 1 [ \ 12 U V 301 Assessment Area Traditional Land and Resource Use Local Assessment Area Traditional Land and Resource Use Regional Assessment Area
Transcript
XW
XW
³²1
City of Winnipeg
St. Malo
Riel
Joubert Creek
Rose
au River
United States of America
Red
River
WHITEMOUTHLAKE
Canada
Mann ingCanal
Assiniboine River Cooks Creek
Seine Rive r
Rat River
M602F
R49R
R50M
WhiteshellProvincial
ParkBirds HillProvincial
Park
BeaudryProvincial
Park
³²1
Dorsey
Altona
Anola
Arbakka
Arnaud
Aubigny
Badger
Barkfield
Beausejour
Brunkild
Caliento
Carey
Carlowrie Carrick
Cloverleaf
DeaconsCorner
Domain
Dufresne
Dufrost
Dugald
EastBraintree
Elma
Emerson
Fredensthal
Gardenton
Giroux
Glass
Glenlea
GrandePointe
Greenland
GreenRidge
Gretna
Grosse Isle
Hadashville
Hazelridge
Headingley
Horndean
Ile desChênes
Kleefeld La Broquerie
La CouléeLa Salle
Letellier
Linden
Lorette
LoweFarm
Marchand
McMunn
Molson
Morris
NewBothwell
Niverville
Oakbank
Oak Bluff
Osborne
Piney
PrairieGrove
Prawda
Randolph
Rennie
Richer
Ridgeville
Roseau River
Ross
Rosser
St.Adolphe
Ste. Agathe
Ste.Elizabeth
Ste-Geneviève
Ste.Rita
St. Joseph
St.Labre
St-Pierre-Jolys
Sandilands
Sanford
Sarto
SeddonsCorner
SouthJunction Sprague
Starbuck
Steinbach
StonyMountain
StuartburnSundown
Tolstoi
VassarVita
Vivian
Whitemouth
Woodridge
Roseau RiverAnishinabeFirst Nation
Ste.Anne
Ginew
Stonewall Selkirk
Zhoda
Grunthal
LAKEOF THE
WOODS
[\8 [\9
[\89
[\67
[\52
[\30
[\15
[\26
[\59
[\9
[\75
[\14
[\44
[\12
[\12
[\3
[\59
[\12
¾À100
¾À101
0 10 Kilometres
0 105 Miles 1:600,000
±Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MBHydro, ProvMB, NRCANDate Created: August 11, 2015
Treaty Land Entitlement (TLE) AreasBuffalo Point First NationPeguis First Nation
Treaty AreaTreaty 1Treaty 3
Landbase! Community
RailwayTrans CanadaProvincial HighwayProvincial RoadCityFirst Nation LandsEcological ReserveWildlife Management AreaProvincial Park
Map 11-1
³²1
[\12
UV301
Assessment AreaTraditional Land and Resource Use Local Assessment AreaTraditional Land and Resource Use Regional Assessment Area
HUDSON BAY
Gods L.
Island L.
SplitLake
SouthernIndianLake
LakeWinnipegosis
LakeManitoba
LakeWinnipeg
North Dakota Minnesota
Northwest Territories Nunavut
Sask
atche
wan
Manitoba
Ontario
Winnipeg
3
3A
2A
4 7A
75
86
6A
1112
15A
16
14
1721
1315
13A 14A
2018A
18B
18 19A
21A 17A
19B
18C
2519
22
23A
2625ARMP
23 34B24
3425B 34C
36
2730 34A
35
3832
3328
35A31
31A2929A
9
9A
10
1
2
Metis Natural ResourceHarvesting Areas
G:\_
GIS_
Projec
t_Fold
er\0
0_Hy
dro\
1114
2005
0_MM
TP_E
A\Fig
ures\
EACh
apte
r\FMU
L\M
MTP
_EA_
2Har
vestin
gZon
es_5
M_B
_201
5072
3.mxd
R
evise
d: 20
15-0
7-23 B
y: sg
arne
r
Map 11-2
Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MBHydro, ProvMB, NRCANDate Created: July 23, 2015
Source:1. Recognized Areas for Metis Natural Resource Harvesting, 2013, Manitoba Hydro - derived from MLI Game Hunting Areas andhttp://www.gov.mb.ca/conservation/pdf/conserv_recognized_areas_for_harvesting_map.pdf.2. GHA, 2010, Manitoba Department of Conservation, Wildlife Branch.
Manitoba-MinnesotaTransmission Project
Recognized Areas for Harvesting Metis Natural Resource Harvesting Zone 1
Game Hunting Area (GHA) 2±
0 50 100 Kilometres
0 10050 Miles 1:4,000,000
XW
XW
³²1
City of Winnipeg
St. Ma lo
Riel
Joubert Creek
Rose
au River
United States of America
Red
River
WHITEMOUTHLAKE
Canada
ManningCanal
Assiniboine River Cooks Creek
Sein e Rive r
Rat River
Site of Pote ntia lTre a ty La nd Entitle m e nt
UpperZone
LowerZone
Area 3
Area 2Area 1
M602F
R49R
R50M
White she llProvincia lPa rk
Bird s HillProvincia lPa rk
Be a ud ryProvincia lPa rk
³²1
Dorsey
Altona
Anola
Arba kka
Arna ud
Aubigny
Ba d ge r
Ba rkfie ld
Be a use jour
Brunkild
Ca lie nto
Ca re y
Ca rlowrie Ca rrick
Clove rle a f
De a consCorne r
Dom a in
Dufre sne
Dufrost
Duga ld
Ea stBra intre e
Elm a
Em e rson
Fre d e nstha l
Ga rd e nton
Giroux
Gla ss
Gle nle a
Gra nd ePointe
Gre e nla nd
Gre e nR id ge
Gre tna
Grosse Isle
Ha d a shville
Ha ze lrid ge
He a d ingle y
Hornd e a n
Ile d e sChêne s
Kle e fe ld La Broque rie
La CouléeLa Sa lle
Le te llie r
Lind e n
Lore tte
LoweFa rm
Ma rcha nd
McMunn
Molson
Morris
NewBothwe ll
Nive rville
Oa kba nk
Oa k Bluff
Osborne
Pine y
Pra irieGrove
Pra wd a
R a nd olph
R e nnie
R iche r
R id ge ville
R ose a u R ive r
R oss
R osse r
St.Ad olphe
Ste. Aga the
Ste.Eliza be th
Ste-Ge ne viève
Ste.R ita
St. Jose ph
St.La bre
St-Pie rre -Jolys
Sa nd ila nd s
Sa nford
Sa rto
Se d d onsCorne r
SouthJunction Spra gue
Sta rbuck
Steinbach
StonyMounta in
Stua rtburnSund own
Tolstoi
Vassa rVita
Vivia n
White m outh
Wood rid ge
R ose a u R ive rAnishina beFirst Nation
Ste.Anne
Gine w
Stone wa ll Selkirk
Zhod a
Gruntha l
LAKEOF THE
WOODS
[\8 [\9
[\89
[\67
[\52
[\30
[\15
[\26
[\59
[\75
[\14
[\2
[\44
[\12
[\12
[\3
[\59
[\12
¾À100
¾À101
0 10Kilom e tre s
0 105 Mile s 1:600,000
±Coord inate Syste m : UTM Zone 14N NAD83Da ta Source : MBHyd ro, ProvMB, NR CANDa te Cre ate d : August 11, 2015
First Nations Areas of ConcernIdentified During Preliminary Routing
Infr a structure! ! ! Existing 500kV Tra nsm ission Line! ! Existing 230kV Tra nsm ission Line
Asse ssm e nt Are a
La nd base! Com m unity
R a ilwa yTra ns Ca na d aProvincia l Highwa yProvincia l R oa d
CityFirst Nation La nd sEcologica l R e se rveWild life Ma na ge m e nt Are aProvincia l Pa rk
Ma p 11-3
Source :1. R ose a u R ive r, Swa n La ke a nd Long Pla in First Na tions R ound 1 Fe e d ba ck,Ja nua ry 2014, Manitoba Hyd ro Lice nsing a nd Environm e nta l Asse ssm e nt.2. MMTP Aborigina l Enga ge m e nt – Wha t We He a rd R ound 1 a nd 2, 2014,Ma nitoba Hyd ro.
³²1
[\12
UV301
R ound 1 First Nations Fe e d back 1First Nations Are a s of Conce rn – Cultura l SitesFe e d ba ck ZoneAre a 1Are a 2Are a 3
Are a s of Inte re st Along R e fine d Alte rna tive R oute sR ound 2 Fe e d back 2
R ose a u R ive r First NationPeguis First Nation
Traditional Land and Resource Use Local Assessment AreaTraditional Land and Resource Use Regional Assessment Area
Infr a structure! ! ! Existing 500kV Tra nsm ission Line! ! Existing 230kV Tra nsm ission Line
Asse ssm e nt Are a
La nd base! Com m unity
R a ilwa yTra ns Ca na d aProvincia l Highwa yProvincia l R oa dCityFirst Nation La nd sEcologica l R e se rveWild life Ma na ge m e nt Are aProvincia l Pa rkR ura l Municipa lity
Ma p 11-4
Source :1. Pe guis FN Are a s of Inte re st from Aborigona l Tra d itiona l Knowle ge (ATK)Inte rviews, Octobe r 2014 – Ma rch 2015, Whe la n Enns Associa te s Inc.
³²1
[\12
UV301
Peguis Fist Nations Pla nt Ha rvesting Site s 1!( Gathe ring
Gathe ring
Traditional Land and Resource Use Local Assessment AreaTraditional Land and Resource Use Regional Assessment Area
RailwayTrans CanadaP rovinc ial HighwayP rovinc ial RoadCityFirst Nation Land sEc ologic al Re se rveWild life Manage m e nt Are aP rovinc ial P arkRural Munic ipality
Map 11-5
Sourc e :1. P e guis FN Are as of Inte re st from Aborigonal Trad itional Knowle ge (ATK)Inte rviews, Oc tobe r 2014 – Marc h 2015, Whe lan Enns Assoc iate s Inc .
³²1
[\12
UV301
P e guis Fist Nations Hunting and Trapping Site s 1!( Hunting/Hunting Bird s/Trapping
Hunting/Hunting Bird s/Trapping
Traditional Land and Resource Use Local Assessment AreaTraditional Land and Resource Use Regional Assessment Area
Infr a structure! ! ! Existing 500kV Tra nsm ission Line! ! Existing 230kV Tra nsm ission Line
Asse ssm e nt Are a
La nd base! Com m unity
R a ilwa yTra ns Ca na d aProvincia l Highwa yProvincia l R oa dCityFirst Nation La nd sEcologica l R e se rveWild life Ma na ge m e nt Are aProvincia l Pa rkR ura l Municipa lity
Ma p 11-6
Source :1. Pe guis FN Are a s of Inte re st from Aborigona l Tra d itiona l Knowle ge (ATK)Inte rviews, Octobe r 2014 – Ma rch 2015, Whe la n Enns Associa te s Inc.
³²1
[\12
UV301
Peguis Fist Nations Cultura l Sites 1!(
Traditional Land and Resource Use Local Assessment AreaTraditional Land and Resource Use Regional Assessment Area
Archaeology and CultureArchaeology and CultureArchaeology and Culture
