+ All Categories
Home > Documents > Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ......

Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ......

Date post: 19-Aug-2018
Category:
Upload: dodang
View: 216 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
66
Manual de administración byte pass Server Professional v6 Manual de Agente byte pass Server Versión v.6 Departamento de Soporte Técnico ValoraData - 1 -
Transcript
Page 1: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Manual de Agente byte pass Server

Versión v.6

Departamento de Soporte Técnico

ValoraData

- 1 -

Page 2: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Indice INSTALACIÓN DEL PROGRAMA

Sistemas Operativos soportados y Requerimientos.

Plataformas

Aplicaciones compatibles

Requisitos de Hardware

Pasos para realizar la instalación

La Descarga del software Byte Pass SERVER se realiza desde:

Durante la instalación escoger la opción SERVER.

Creación del primer grupo de respaldo

CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA

Pantalla principal

Perfil de Usuario

Ajuste de Respaldo

Programación de Respaldo

Creación de un nuevo conjunto de respaldo: Si pulsamos sobre el signo +, nos

permitirá crear un nuevo conjunto de archivos que serán copiados (Para su

creación y configuración ver 1.4 Creación del primer grupo de respaldo).

Eliminación de un conjunto de respaldo: Si pulsamos sobre el signo -, nos

permitirá eliminar el conjunto de archivos seleccionado.

Asistente Respaldo Manual

Asistente Restauración

Asistente Desencriptación Copia Local

Asistente Desencriptación de Archivos

Acerca de

- 2 -

Page 3: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

REGISTROS (Logs)

Registros de Backup

Copia ejecutada manualmente

Copia Continua (CDP)

Registros de Restauración.

CONFIGURACIÓN AVANZADA

Configuración avanzada de las políticas de retención

Configuración avanzada de filtros

Requisitos para configurar aplicaciones

Requisitos de Exchange Server 2000 / 2003 / 2007

Requisitos del Brick Level de Exchange

Requisitos de Lotus Domino / Notes

Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008

Requisitos de MySQL Server

Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g

Requisitos de System Backup (Windows Vista Bussiness / Enterprise / Ultimate y

Server 2008)

Requisitos de System State (Windows XP, 2003 y Vista)

NUESTRA GARANTÍA

CONTACTO

- 3 -

Page 4: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

1 INSTALACIÓN DEL PROGRAMA

1.1 Sistemas Operativos soportados y Requerimientos.

Plataformas

● Windows 95 / 98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003 / Vista / 2008

● Linux Kernel 2.4 o superior

● NetWare 5.2 o superior

● AIX / HP-UX / FreeBSD

● FreeBSD

● Mac OS 10.3 o superior

● Todos los sistemas operativos que soporten Java2 Runtime Environment 1.4.2 o

superior.

Aplicaciones compatibles

● Microsoft Exchange Server 200 / 2003 / 2007

● Microsoft Exchange Server 2000 / 2003 /2007

● Lotus Domino / Lotus Notes 5.0 o superior

● Oracle 8i o superior

● MySQl 3.2.4 o superior

● Outlook / Outlook Express ( *.pst, *.dbx y *.wab)

● Archivos comunes como *.doc o *.xls

● Windows System State ( Todas las plataformas excepto Vista / 2008)

● Windows System Backup para Vista / 2008

● Permisos de Windows NTFS

- 4 -

Page 5: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Requisitos de Hardware

● Memoria:

o 128 MB (Mínimo)

o 256 MB (Recomendado)

● Espacio en disco:

o 110MB

● Protocolo de red:

o TCP/IP ( http / https )

- 5 -

Page 6: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

1.2 Pasos para realizar la instalación

Para poder realizar la instalación de Byte Pass ACB u SERVER, es necesario acceder, vía web, al

servidor donde se realizará la copia de respaldo, la cual habrá indicado nuestro Departamento

de Soporte Técnico:

http://IP-DISPOSITIVO-OBS

La Descarga del software Byte Pass SERVER se realiza desde:

http://IP-DISPOSITIVO-OBS/obs/download/obc-win.exe

Durante la instalación escoger la opción SERVER.

- 6 -

Page 7: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

La IP a la cual se debe apuntar es la que le habrá indicado nuestro Departamento de Soporte

Técnico de ValoraData o la del dispositivo configurado en su LAN. En el caso que tenga un

Proxy, es necesario configurarlo con su IP, puerto y autenticación, si es necesaria.

En el siguiente apartado introduciremos la información del usuario. La sintaxis de los nombres

de usuario, este usuario hasta que no se le indique lo contrario se creará como evaluación con

una duración de 15 días. La sintaxis del mismo, será la que le haya indicado nuestro

Departamento de Soporte Técnico la contraseña debe tener un mínimo de 6 caracteres.

Nota: Se introduce el correo de un usuario, pero una vez configurado hay opción de agregar

más correos.

- 7 -

Page 8: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

La siguiente pantalla nos permitirá crear nuestro Backup Set.

1.3 Creación del primer grupo de respaldo

Nota: En esta sección se explica como crear un Grupo de Respaldo de ficheros, ya que los

plug-ins se explican más adelante.

Para crear nuestro conjunto de copias, introducimos un nombre para este conjunto,

seleccionamos Respaldo Archivo y pulsamos en siguiente.

En la siguiente pantalla, es donde deberemos seleccionar la información que deseamos copiar.

Por defecto selecciona Mis Documentos automáticamente. Si la selección se quiere realizar de

una carpeta en particular, sólo con pulsar la opción Avanzado podemos seleccionar otras

carpetas de nuestro sistema.

- 8 -

Page 9: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

En la pantalla siguiente, debemos realizar la marcación de la información que se desea copiar,

navegando a través de la estructura y pulsando sobre el “Check Box”. Una vez seleccionados

todos los ficheros / carpetas que queremos, pulsamos en OK.

- 9 -

Page 10: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Después de marcar la información deseada, tenemos la opción de realizar una programación.

Por defecto crea una diaria para que se ejecute a las 21:00 horas.

- 10 -

Page 11: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

- 11 -

Page 12: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Para cambiar esta programación, debemos hacer clic en propiedades:

● Nombre: Aquí es donde se especificará el nombre de la tarea.

● Respaldo: Nos indica el tipo de información que se va a copiar.

● Tipo: Donde seleccionaremos cuando queremos que se realice la copia:

o Diario: Cada día, de lunes a domingo.

o Semanal: Es posible especificar que días de la semana queremos que se realice

la copia.

o Mensual: Aquí se puede configurar que día de cada mes queremos hacer

backup

o Personalizado: Podemos configurar que sólo haga una copia, el día que

especifiquemos.

● Hora: Aquí estableceremos a que hora queremos que se haga la copia, hay dos

opciones:

o A las: A una hora determinada, que seleccionaremos en Inicio.

o Período: Podemos especificar que se realice una copia en un periodo

determinado (pe. Cada 2 horas)

o Stop: También podemos fijar el número de horas máximo que queremos que

dure el backup. Hasta que finalice o después de un tiempo determinado (en

horas)

- 12 -

Page 13: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Al finalizar la programación y pulsar Siguiente, nos permite configurar la clave de Encriptación.

Nota: Esta clave es sumamente importante y obligatoria ya que todos los datos se

cifran con dicha clave. Una vez introducida no se podrá modificar en ningún

momento para ese conjunto de respaldo, habría que crear otro nuevo.

Para configurar la clave de encriptación personalizada, debemos seleccionar Custom. Hay 3

tipos de encriptación (Twofish, DES y AES), nuestra recomendación es utilizar el Algoritmo AES

con clave de 256 bits. Una vez configurada la clave de encriptación, pulsamos OK. En este

momento pasamos a la pantalla principal del software.

- 13 -

Page 14: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

2 CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA

2.1 Pantalla principal

La pantalla principal le permitirá:

● Realizar un Backup manualmente (Botón Respaldo).

● Realizar una restauración (Botón Restaurar).

● Cambiar el Idioma automáticamente (Desplegable Languaje).

● Revisar la ocupación (Uso de Cuota).

● Leer los logs de backup y restauración.

● Además de acceder a los menús de:

o Perfil de Usuario.

o Ajuste de Respaldo.

o Recuperar.

o Recuperar datos de Disco Local o Disco Externo

o Ayuda.

- 14 -

Page 15: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

2.2 Perfil de Usuario

En la esquina inferior izquierda de la pantalla principal de byte pass SERVER encontramos la

opción de User Profile.

Pulsando el botón de User Profile podemos:

● Cambiar el password del usuario

● Editar el nombre y el correo electrónico del usuario

● Modificar la zona horaria

2.3 Ajuste de Respaldo

En la esquina inferior izquierda de la pantalla principal de byte pass SERVER encontramos la

opción de Ajuste de Respaldo.

Si pulsamos en la opción Ajuste de respaldo, se abrirá otra ventana, en la cual nos aparecen

diferentes opciones:

- 15 -

Page 16: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

General: Aquí podemos modificar el nombre del conjunto de copia y configurar el usuario de

Windows que ejecutará la tarea.

Fuente de Respaldo: Aquí es donde seleccionaremos los datos que se desean copiar.

Por defecto nos aparecen opciones comunes para nuestro conjunto de copia, para realizar una

marcación mas detallada tenemos que pulsar el botón Avanzado.

- 16 -

Page 17: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

En las opciones Avanzadas podemos realizar la marcación de archivos viendo toda la

estructura de archivos y carpetas a partir de Mi PC.

2.4 Programación de Respaldo

Es donde podemos realizar una o más programaciones para ese conjunto de Respaldo

Pulsando el botón de Propiedades, podemos modificar varios aspectos de la programación de

la copia:

- 17 -

Page 18: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Nombre: Aquí es donde se especificará el nombre de la tarea.

● Respaldo: Nos indica el tipo de información que se va a copiar.

● Tipo: Donde seleccionaremos cuando queremos que se realice la copia:

o Diario: Cada día, de lunes a domingo.

o Semanal: Es posible especificar que días de la semana queremos que se realice

la copia.

o Mensual: Aquí se puede configurar que día de cada mes queremos hacer

backup

o Personalizado: Podemos configurar que sólo haga una copia, el día que

especifiquemos.

● Hora: Aquí estableceremos a que hora queremos que se haga la copia, hay dos

opciones:

o A las: A una hora determinada, que seleccionaremos en Inicio.

o Período: Podemos especificar que se realice una copia en un periodo

determinado (pe. Cada 2 horas)

o Stop: También podemos fijar el número de horas máximo que queremos que

dure el backup. Hasta que finalice o después de un tiempo determinado (en

horas)

- 18 -

Page 19: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Encriptación: Aquí podemos ver la configuración que tenemos de Clave de Encriptación.

Continuous Data Protection: También podemos definir si queremos o no que ese conjunto

realice Copia Continua:

● Time Mark Interval: Esta opción define el intervalo del punto de restauración del CDP.

Por ejemplo, si introducimos un tiempo de 60 minutos, el punto de restauración que

podremos observar tanto en el SERVER como el OBS será a las “00:00”, “01:00”,

“02:00” etc, por cada día.

● Minimun Update Interval: Esta opción define el intervalo mínimo que repetidamente

los archivos modificados son copiados de nuevo. Por ejemplo, si un archivo se modifica

cada minuto y nosotros configuramos esta opción a “10 minutos”, El CDP copiará estos

archivos cada 10 minutos en vez de cada minuto. Si queremos guardar todos los

cambios deberemos marcar la opción “Always”. Sin embargo, el servidor solo guardará

1 fotografía de los archivos del punto de restauración (“Time Mark Interval”), solo el

último backup de archivos de cada punto de restauración se puede recuperar desde el

servidor, todos los otros backups intermedios son sobrescritos automáticamente

cuando llegamos al punto de Time Mark Interval.

- 19 -

Page 20: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Type: Se puede establecer si queremos que haga copia continua de todos los ficheros

del Equipo, sólo de los seleccionados en nuestro Grupo de Respaldo o personalizado, si

queremos copiar unas carpetas que no están seleccionadas en nuestro Grupo de

Respaldo. También es posible aplicar un filtro. (Véase apartado Filtros).

Respaldo por Deltas: Esta sección habilita la posibilidad de solo enviar los cambios realizados

de los documentos una vez hecho un backup de todo lo que se desea copiar. La ventaja de esta

opción es que, partiendo del último backup completo realizado, solo enviará las

modificaciones de los archivos a copiar, por lo que la carga enviada a través de la red será

menor.

● Block Size: Esta opción determina el tamaño mínimo que un archivo debe tener de

modificaciones respecto a la copia completa para que envíe los cambios. Desde

Soporte Técnico, recomendamos que esta opción sea automática ya que el propio

SERVER determinará la cantidad más óptima de cada archivo.

● Minimum Size: Determina el tamaño mínimo que debe tener el archivo para aplicar la

opción de respaldo por deltas.

● Default: Tenemos distintas formas de realizar los deltas:

o Incremental: Esta opción facilita los backups. El delta se genera comparando

con los últimos archivos completos copiados o con los deltas de los archivos. El

archivo delta generado es el más pequeño posible por lo que utiliza el menor

- 20 -

Page 21: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

ancho de banda durante la copia. Para la restauración, el archivo completo y

todos los deltas subidos se requieren para el punto de restauración solicitado.

o Differential: Esta opción facilita las restauraciones. El delta se genera

comparando con el último archivo completo copiado. El archivo delta

generado crece diariamente y utiliza más ancho de banda durante el backup.

Para la restauración, el archivo completo y un solo archivo delta se requieren

para recuperar los archivos en un punto de restauración.

● Upload full file when: Esta opción nos muestra cuando volveremos a enviar un full.

o No of Delta: Nos especifica el número máximo de Deltas que podemos tener

de un archivo. Cuando dicho número sea superado, se procederá a enviar una

copia del archivo completa.

o Delta Ratio: Nos especifica el % de tamaño de un archivo delta. Esto significa

que cuando los cambios de un archivo superen el % indicado del tamaño del

archivo original, se procederá a realizar una copia completa del archivo.

- 21 -

Page 22: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Política de retención: En este punto se le indica al SERVER cuanto tiempo mantener los

archivos una vez son borrados en local (Por defecto 7 días).

Para una configuración avanzada véase 4.1 Configuración avanzada de políticas de retención.

Filtro de Respaldo: En este apartado se pueden establecer filtros, ya sean de inclusión o

exclusión, indicándole si es a nivel de ficheros o directorio.

- 22 -

Page 23: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Nombre: El nombre del filtro.

● Top Directory: El directorio del cual se aplicará el filtro. Las reglas de filtrado se

aplicarán a todos los archivos y subcarpetas del directorio. Hay que tener en cuenta

que en el directorio donde se aplique el filtro y todas sus subcarpetas no podrán ser

modificadas en la fuente de respaldo. Si pulsamos el botón cambiar podremos navegar

por el directorio y marcar el directorio raíz que nos interese.

● Aplicar a: Define si aplicar el filtro en archivos o/y directorios.

● Pattern Matching: Define las reglas de filtrado de un filtro. Una regla de filtrado puede

ser uno de estos tipos:

o Start With: Incluye/Excluye todos los archivos/directorios con un nombre que

empieza con unos caracteres determinados.

o Contains: Incluye/Excluye todos los archivos/directorios con un nombre

que contengan unos caracteres determinados..

o Ends with: Incluye/Excluye todos los archivos/directorios con un nombre que

acabe con unos caracteres determinados..

o Regular expression: Incluye/Excluye todos los archivos/directorios con una

cierta sentencia.

- 23 -

Page 24: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Si pulsamos el botón Agregar podremos introducir la sentencia que el filtro interpretará para

incluir o excluir archivos.

● Filter Mode: Define cuando quieres incluir o excluir los archivos (include o exclude

matched) encontrados de una fuente de respaldo. Además nos da la opción de poder

seleccionar o no los archivos y directorios que no están marcados en la fuente de

respaldo para poder aplicarles el filtro. Por lo tanto las diferentes opciones que

podemos tener son las siguientes:

o Include matched: Si solo marcamos esta casilla, el filtro buscará los archivos

coincidentes en todo el directorio marcado en la pestaña filtro y,

independientemente pertenezcan o no al conjunto de copia, los incluirá. A

parte, también incluirá los archivos que no cumplan el filtro pero que están

seleccionados en la fuente de respaldo.

Para una configuración avanzada véase 4.2 Configuración avanzada de filtros

Herramientas de línea de comandos: En este punto se pueden definir herramientas Pre y

Post Backup, ya sea a través de ficheros (bat, exe,…) o por comando (“stop service”).

- 24 -

Page 25: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Opciones Extra: En este apartado es donde se le indica al agente si quiere que se le recuerde

cuando un backup no ha finalizado de forma correcta o no se ha ejecutado, incluso es posible

habilitar la opción de hacer un backup justo antes de apagar el sistema.

Copia Local: En este punto es donde se le indica al SERVER si el agente deberá o no realizar,

antes del backup, una copia en otra ubicación distinta al servidor por defecto, indicándole

ubicación, retención y si quiere obviar el backup que se realiza al servidor por defecto.

- 25 -

Page 26: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Opciones: En este punto se puede cambiar el directorio temporal, en el que el agente hace la

comparación y gestión de los ficheros, habilitar las copias de archivos abiertos y por último

modificar el tamaño de los paquetes que se envían a través de la red.

Creación de un nuevo conjunto de respaldo: Si pulsamos sobre el signo +, nos permitirá

crear un nuevo conjunto de archivos que serán copiados (Para su creación y configuración ver

1.4 Creación del primer grupo de respaldo).

- 26 -

Page 27: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Eliminación de un conjunto de respaldo: Si pulsamos sobre el signo -, nos permitirá

eliminar el conjunto de archivos seleccionado.

Una vez pulsado, confirmamos su eliminación y el grupo de respaldo se eliminará.

2.5 Asistente Respaldo Manual

Esta opción nos permite lanzar un conjunto de copias de forma manual.

● Grupo de Respaldo: Desplegable donde seleccionamos el conjunto de copias que

queremos ejecutar.

- 27 -

Page 28: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Pulsando sobre Opciones, desplegamos un menú configurable:

● Respaldo a: Nos indica donde vamos a realizar la copia de respaldo manual.

o Servidor de Respaldo Externo: La copia se realizará en el servidor por defecto.

o Disco Duro Local: Pulsando sobre Cambiar podemos establecer un destino de

la copia distinta al servidor por defecto.

● Tipo In-File Delta: Determinamos el tipo de respaldo que vamos a realizar:

o Completo: Realizará una copia entera de los archivos.

o Diferencial: Ejecuta el respaldo por deltas de forma diferencial (véase respaldo

por deltas).

o Incremental: Ejecuta el respaldo por deltas de forma incremental (véase

respaldo por deltas).

- 28 -

Page 29: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Una vez configurado, pulsamos OK y la copia manual se lanzará.

2.6 Asistente Restauración

Si deseamos restaurar una serie de ficheros de un conjunto de copia que ha sido respaldado en

el servidor por defecto, deberemos pulsar sobre el icono Restaurar.

Primero seleccionamos el conjunto de copias que deseamos restaurar. Acto seguido, se

selecciona los ficheros que se desean recuperar:

- 29 -

Page 30: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Como se puede observar en la imagen superior, se puede escoger la opción de restaurarlos en

la ubicación original, o bien en una ubicación alternativa. Recordar que la restauración

permite Recuperar los permisos de los archivos.

Seguidamente pulsamos Start Decrypt y la restauración de archivos comenzará.

- 30 -

Page 31: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

2.7 Asistente Desencriptación Copia Local

Si hemos realizado una Copia Local que había sido configurada en el conjunto de respaldo,

podemos pulsar este icono y nos mostrará los conjuntos de copia que hay creados en la Copia

Local y podremos recuperar los datos de la misma forma que si pulsáramos el botón Restaurar

del menú principal (véase 2.5 Asistente Restauración).

2.8 Asistente Desencriptación de Archivos

En este punto, se pueden desencriptar los datos almacenados en un Disco Externo, por

ejemplo, copiados anteriormente desde el SERVER a un disco duro local (carga de semilla).

Incluso, este tipo de desencriptación nos ofrece la posibilidad de recuperar datos de otro

agente, siempre y cuando conozcamos la clave de desencriptación de esos datos.

Primero se selecciona la ruta donde están dichos archivos, hasta el nivel de ficheros (files).

- 31 -

Page 32: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

A continuación, se selecciona el conjunto de backup en el que se han copiado estos ficheros.

- 32 -

Page 33: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Acto seguido, se selecciona los ficheros que se desean recuperar:

Como se puede observar en la imagen superior, se puede escoger la opción de restaurarlos en

la ubicación original, o bien en una ubicación alternativa. Si vamos a recuperar datos de un

agente que estaba en otra máquina, lo recomendable es utilizar una ubicación alternativa.

Recordar que la restauración permite recuperar los permisos de los archivos.

- 33 -

Page 34: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Una vez que pulsemos Start , nos pedirá la clave de encriptación de los archivos a recuperar y,

seguidamente, los datos serán recuperados en la ubicación que se haya especificado.

2.9 Acerca de

En este punto se muestra la información del dispositivo en el que se copia:

- 34 -

Page 35: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

3 REGISTROS (Logs)

3.1 Registros de Backup

En este apartado, podemos visualizar el resumen de todas las copias que ha realizado nuestro

usuario de backup.

Como puede observarse en la parte superior izquierda, el software diferencia entre copia

programada, copia ejecutada manualmente y copia continua (CDP).

- 35 -

Page 36: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Copia ejecutada manualmente

En el cuerpo del registro se puede visualizar todos los pasos que ha ido realizando el software,

de manera secuencial. En un primer momento inicializa el software y realiza las

comprobaciones pertinentes, para verificar que se puede empezar la copia de forma correcta

(Crea conjunto de copia, comprueba el path de los ficheros, ficheros nuevos a enviar, etc).

Después de todas estas comprobaciones, empieza a enviar los datos al Online Backup Server

(OBS).

Como hemos comentado, en el anterior apartado, va escribiendo secuencialmente la evolución

de los ficheros, de esta forma puede comprobarse en la parte derecha, cuando se realiza cada

acción.

- 36 -

Page 37: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Finalmente, cuando ha enviado todos los datos nos aparece el mensaje de “Backup Completed

Succesfully”

En esta ventana, aparecen desglosadas por páginas las líneas escritas en el registro, por lo que

dependiendo de la longitud del registro tendremos que seleccionar más o menos líneas:

Al igual que el número de páginas:

Por otro lado, es posible filtrar cualquier registro por estás opciones:

- 37 -

Page 38: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Copia Continua (CDP)

Si habilitamos la copia continua, en este apartado podemos ir visualizando todos los ficheros

que se van copiando en el momento que se ejecutan:

Nota: En este tipo de copia, existen las mismas funcionalidades que en el apartado anterior, la

única diferencia es la actualización a medida que se van realizando las copias, ya que, los

backups se realizan en el momento que un fichero es modificado y no en un momento puntual.

- 38 -

Page 39: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

3.2 Registros de Restauración.

Estos registros tienen la misma estructura que los de backup, la única diferencia sustancial

radica en que en ellos, se van detallando todos los procesos de la restauración (Número de

ficheros restaurados, tiempo de restauración, etc).

En la parte superior izquierda se pueden ver todas las restauraciones realizadas por el usuario,

y también se puede desglosar los registros por páginas.

En resumen, mediante estos registros podrá revisar siempre que quiera, todos los

movimientos realizados por un agente, desde la copia en un momento puntual, a la

restauración de cualquier fichero, pasando por la copia continua.

- 39 -

Page 40: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

4 CONFIGURACIÓN AVANZADA

4.1 Configuración avanzada de las políticas de retención

La política de retención avanzada permite configurar políticas de retención más flexibles.

Podremos mantener conjuntos de todos los archivos copiados basados en el tiempo de

realización de la copia.

Por ejemplo, podremos configurar la política de retención avanzada para mantener los

siguientes conjuntos de archivos copiados imitando la política de retención de un antiguo

sistema de cintas:

● Todos los archivos disponibles los últimos 7 días.

● Todos los archivos disponibles los 4 últimos sábados de los últimos 28 días.

● Todos los archivos disponibles del 1r dia de cada mes de los últimos 3 meses.

● Todos los archivos disponibles del 1r día de cada cuatrimestre de los últimos 12 meses.

● Todos los archivos disponibles del 1r dia de cada año de los últimos 7 años.

- 40 -

Page 41: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Para realizar esta programación, necesitamos configurar la política de retención avanzada de esta forma:

● Tipo = Daily; Number of copy to keep = 7

● Tipo = Weekly; Frequency = Sábado; Number of copy to keep = 4

● Tipo = Monthly; Frequency = Day 1; Number of copy to keep = 3

● Tipo = Quarterly; Frequency = Day 1 of Jan, Apr, Jul, Oct; Number of copy to keep = 4

● Tipo = Yearly; Frequency = Date 01-01; Number of copy to keep = 7 Asumiendo que hoy es 17-01-2009 y la opción de [Remove retention files for overlap policy] no está seleccionada, tendríamos un total de 22 conjuntos de archivos en retención (sabiendo que hemos realizado copias diarias los últimos 7 años). Las copias que tendremos disponibles serán las siguientes:

Daily (Diaria)

Weekly (Semanal)

Monthly (Mensual)

Quarterly (Cuatrimestral)

Yearly (Anual)

16-Ene-2009 14-Ene-2009 01-Ene-2009 01-Ene-2009 01-Ene-2009

15-Ene-2009 07-Ene-2009 01-Dic-2008 01-Oct-2008 01-Ene-2008

14-Ene-2009 31-Dic-2008 01-Nov-2008 01-Jul-2008 01-Ene-2007

13-Ene-2009 24-Dic-2008 01-Abr-2008 01-Ene-2006

12-Ene-2009 01-Ene-2005

11-Ene-2009 01-Ene-2004

10-Ene-2009 01-Ene-2003

- 41 -

Page 42: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Si la opción [Remove retention files for overlap policy] está seleccionada, los conjuntos que

tendríamos en retención serían los siguientes:

Daily (Diaria)

Weekly (Semanal)

Monthly (Mensual)

Quarterly (Cuatrimestral)

Yearly (Anual)

16-Ene-2009 14-Ene-2009 01-Ene-2009 01-Ene-2009 01-Ene-2009

15-Ene-2009 07-Ene-2009 01-Dic-2008 01-Oct-2008 01-Ene-2008

14-Ene-2009 31-Dic-2008 01-Nov-2008 01-Jul-2008 01-Ene-2007

13-Ene-2009 24-Dic-2008 01-Abr-2008 01-Ene-2006

12-Ene-2009 01-Ene-2005

11-Ene-2009 01-Ene-2004

10-Ene-2009 01-Ene-2003

La política semanal sobrescribe la política diaria, por lo que la copia del 10-enero-2009,

11-enero-2009, 12-Enero-2009, 13-Enero-2009, 14-Enero-2009 son borrados. La política

mensual sobrescribe a la política semanal, entonces los conjuntos del 24-Diciembre-08 y

31-Diciembre-08 son borrados y de esta forma, sucesivamente, se van eliminando los archivos

más antiguos, siempre y cuando dispongamos alguna copia que la respalde.

- 42 -

Page 43: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

4.2 Configuración avanzada de filtros

Seguidamente podemos observar distintas configuraciones avanzadas de filtros.

Ejemplo

Supongamos que tenemos un directorio seleccionado en la fuente de respaldo exceptuando

una subcarpeta y en la pestaña filtro marcamos como directorio raíz el mismo que el de la

fuente de respaldo.

- 43 -

Page 44: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

En este caso nos copiará todos los archivos que están seleccionados en la fuente de respaldo y,

además, los archivos .docx que están en la subcarpeta “no” y que no se encuentra

seleccionada en la fuente de respaldo

● Include matched (exclude all others): Si marcamos estas casillas, el filtro buscará los

archivos coincidentes en todo el directorio marcado en la pestaña filtro y,

independientemente pertenezcan o no al conjunto de copia, copiará exclusivamente

estos archivos. En este caso, no incluirá los archivos que no cumplan el filtro aunque

estén seleccionados en la fuente de respaldo.

Ejemplo

Supongamos que tenemos un directorio seleccionado en la fuente de respaldo exceptuando

una subcarpeta (véase la imagen de “Backup Source” anterior) y en la pestaña filtro marcamos

como directorio raíz el mismo que el de la fuente de respaldo.

- 44 -

Page 45: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

En este caso, solo nos copiará todos los archivos que acaben en .docx y que pertenezcan

dentro de la carpeta Documentos incluyendo los archivos .docx de la carpeta “no”.

● Exclude matched: Si solo marcamos esta casilla el filtro buscará los archivos

coincidentes en todo el directorio marcado en el filtro y que estén marcados en el

conjunto de copia y los excluirá de la copia. En este caso, sólo copiará los archivos

seleccionados en la fuente de respaldo y que no coincidan con el filtro.

Ejemplo

Supongamos que tenemos un directorio seleccionado en la fuente de respaldo exceptuando

una subcarpeta (véase la imagen de “Backup Source” anterior) y en la pestaña filtro marcamos

como directorio raíz el mismo que el de la fuente de respaldo.

En este caso nos copiará todos los archivos que están seleccionados en la fuente de respaldo y

exceptuando los que acaben en .docx, por lo tanto, en la carpeta “no” no copiará nada.

● Exclude matched (include all others): Si marcamos estas casillas el filtro buscará los

archivos coincidentes en todo el directorio marcado en la pestaña filtro y,

independientemente pertenezcan o no al conjunto de copia, los excluirá. Además,

- 45 -

Page 46: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

también incluirá los archivos que no cumplan el filtro y no estén seleccionados en la

fuente de respaldo pero que sí se incluyan en el directorio raíz de la pestaña filtro.

Ejemplo

Supongamos que tenemos un directorio seleccionado en la fuente de respaldo exceptuando

una subcarpeta (véase la imagen de “Backup Source” anterior) y en la pestaña filtro marcamos

como directorio raíz el mismo que el de la fuente de respaldo.

En este caso, nos copiará todos los archivos que no acaben en .docx y que pertenezcan dentro

de la carpeta Documentos, incluyendo los archivos que no acaben en .docx de la carpeta “no”.

- 46 -

Page 47: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

5 Requisitos para configurar aplicaciones

5.1 Requisitos de Exchange Server 2000 / 2003 / 2007

● Byte Pass Server hace el backup de:

o MS Exchange Server 2000 con Service Pack 3 y post-SP3 update.

o MS Exchange Server 2003

o MS Exchange Server 2007

● Los datos del Exchange serán copiados en un espacio temporal antes de ser enviados

al Byte Pass Admin. Por favor, asegúrese de tener espacio suficiente en su máquina

para guardar estos datos cuando la copia se ejecute.

INFORMACIÓN GENERAL

Un MS Exchange guarda datos tanto en el directorio Activo de Windows como en sus bases de

datos. Para una copia completa de Exchange, es necesario copiar los siguientes componentes:

● Windows System State

Contiene la información sobre su sistema de Windows, incluyendo el directorio activo.

Exchange guarda su configuración como por ejemplo cuentas de email o propiedades de los

mailbox en el directorio activo.

● Microsoft Information Store

Se guardan todos los mails y documentos de dentro de las bases de datos.

● Microsoft Site Replication Service

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutará todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Si se ejecuta un Database Backup type:

o Se copiará el Windows System State al directorio temporal.

o Todas las bases de datos seleccionadas serán copiada al directorio temporal.

● Si el backup es del tipo Transaction Log:

o Se generarán nuevos logs de transacciones desde la última copia completa en

el directorio temporal

- 47 -

Page 48: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Byte Pass Server ejecutará los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal y borrado del mismo.

5.2 Requisitos del Brick Level de Exchange

● byte pass OBM debe estar instalado en una máquina donde se encuentre:

o MS Exchange Server 2000 con Service Pack 3 y post-SP3 actualizados.

o MS Exchange Server 2003

o MS Exchange Server 2007

INFORMACIÓN GENERAL

Brick Level Backup para Microsoft Exchange Server no está diseñado para proteger

completamente un servidor de Exchange, sino para facilitar la copia de seguridad de una forma

fácil y rápida de restaurar correos electrónicos individuales, contactos, calendarios, tareas, etc.

El nivel de restauración de buzones no puede recuperar totalmente el almacén de información

después de un desastre.

Si se utiliza una copia de seguridad a nivel de buzones, debe ser utilizado en relación

con el Almacén de información de copia de seguridad completa a fin de proteger

completamente el servidor de Exchange.

CONCESIÓN DE PRIVILEGIOS

La copia de seguridad de buzones requiere el permiso de "Acceso total al buzón" para

el usuario que ejecuta Byte Pass Server. Normalmente, Byte Pass Server, puede adquirir el

permiso en su propio acceso, pero si éste se encuentra 'denegado' debe conceder

manualmente privilegios de acceso para el usuario que ejecuta Byte Pass Server utilizando una

de las siguientes instrucciones a continuación:

● Para un buzón específico (Sólo darle acceso al buzón del usuario que ejecuta la copia)

● Inicie Active Directory

● En el menú Ver, asegúrese de que está activada la casilla de verificación

Características avanzadas.

● Haga clic en el usuario cuyo buzón desea otorgar permisos y seleccione

Propiedades.

- 48 -

Page 49: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● En la ficha Opciones avanzadas de Exchange, haga clic en Derechos del buzón.

● Observe que el grupo Administradores de dominio y Administradores tienen

heredado Denegar en el acceso completo al buzón.

- 49 -

Page 50: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Haga clic en Agregar, haga clic en el usuario o grupo que desea tener acceso a este

buzón y, a continuación, haga clic en Aceptar.

● Asegúrese de que el usuario o grupo seleccionado es correcto en el cuadro

Nombre.

● En la lista de Permisos, haga clic en Permitir junto a Acceso total al buzón y, a

continuación, haga clic en Aceptar.

● Haga clic en Aceptar hasta cerrar Active Directory.

● Reinicie el servicio Microsoft Exchange Información de almacenamiento.

(Microsoft Exchange Information Store)

● Para los buzones situados en un almacén de buzones específico (Darle acceso a los

buzones del mismo almacén en el que está el usuario que ejecuta la copia)

● Inicie Exchange System Manager.

● Expanda el árbol hasta el almacén de buzones adecuado que se encuentra en el

servidor de correo. Haga clic en él y seleccione Propiedades.

- 50 -

Page 51: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● En la ventana Propiedades debe ir a la pestaña Seguridad.

● Haga clic en Agregar, haga clic en el usuario o grupo de usuarios a los que desea

conceder acceso a los buzones y, a continuación haga clic en Aceptar.

● Asegúrese de que aparece el usuario o grupo seleccionado en el cuadro Nombre.

● En la lista de Permisos, haga clic en Permitir junto a Control total y a continuación,

haga clic en Aceptar.

● Haga clic en Aplicar hasta cerrar todas las propiedades.

● Reinicie el servicio Microsoft Exchange Información de almacenamiento.

(Microsoft Exchange Information Store)

● Para los buzones situados en un servidor específico (Darle acceso a todos los buzones

- 51 -

Page 52: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

del servidor de Exchange)

● Inicie Exchange System Manager.

● Expanda el árbol hasta el Grupo administrativo adecuado dentro de su servidor de

correo. Haga clic en él y seleccione Propiedades.

● En la ventana Propiedades de ir a la pestaña Seguridad.

● Haga clic en Agregar, haga clic en el usuario o grupo al que desea conceder acceso

a los buzones. Trate de no dar más permisos de lo necesario, pues puede ser una

falla de seguridad. Comúnmente lo único que necesita es "Send as" y "Receive as".

A continuación, haga clic en Aceptar.

- 52 -

Page 53: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Asegúrese de que aparece el usuario o grupo seleccionado en el cuadro Nombre.

● En la lista Permisos, haga clic en Permitir junto a Control total y a continuación,

haga clic en Aceptar.

● Haga clic en Aplicar hasta cerrar todas las propiedades.

● Reinicie el servicio Microsoft Exchange Información de almacenamiento.

(Microsoft Exchange Information Store)

CONFIGURACIÓN MAPI

● Descargue el editor MAPI (MfcMapi.exe)

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=55FDFFD7-1878-4637-9

808-1E21ABB3AE37&displaylang=en

Notas: Descargue el MFCMAPI 32 bit executable.

● Abra el MAPI editor

● Seleccione [Profile], y entonces [Show Profile]:

- 53 -

Page 54: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Clique con el botón derecho en [Online Backup Manager] profile

● Seleccione [Open Profile]:

● Clique con el botón derecho [Microsoft Exchange Server] entre y seleccione [Configure

Service]:

- 54 -

Page 55: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Entre el nombre del servidor Exchange y el usuario administrador que debe acceder a

los mailboxs, presione [Check Name] para validar, y presione [Apply] seguidamente si

ha sido satisfactorio:

● Una vez hecho, reinicie el agente de copias Byte Pass Server.

- 55 -

Page 56: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

5.3 Requisitos de Lotus Domino / Notes

● Byte Pass Server puede copiar máquinas donde está instalado el Lotus Domino Server /

Notes client 5 / 6 / 6.5 .

● Los datos del Lotus Domino Server / Notes serán copiados en un espacio temporal

antes de ser enviados al Byte Pass Admin. Por favor, asegúrese de tener espacio

suficiente en su máquina para guardar estos datos cuando la copia se ejecute.

● Lotus Domino Server debe ejecutarse con " Archive Transaction Logging" habilitado

Para configurarlo siga las siguientes instrucciones:

● Asegúrese que todas las base de datos residen en el directorio de datos del

Domino, como en la raíz o en un subdirectorio.

● Desde el Administrador de Domino, pulse en la pestaña de Configuración

● En el "Use Directory on", escoja el Directorio Domino del servidor.

● Pulse en Server Configuration, y entonces pulse en "Current Server Document".

● Pulse en la pestaña "Transactional Logging".

● Complete los siguientes campos y guarde el documento.

CAMPO VALOR

Log Path

Localización del "transaction log". Por defecto, el nombre es \LOGDIR en el

directorio de datos del Domino, aunque es recomendable guardar los logs en

otro espacio.

Logging style Escoja Archive. Por defecto es Circular

Maximum log

space

Espacio Máxima en MB para los logs. Por defecto es 192MB y el máximo

4.096MB. Domino realiza entre 3 y 64 logs, dependiendo del espacio máximo

que se habilite.

Use all

available

space on log

device

Escoja una:

● "Yes" Para utilizar todo el espacio disponible del dispositivo.

Recomendado si utiliza un disco dedicado a los logs.

● "No"Si utiliza la opción por defecto o ha especificado un valor de

"Maximum log space"

- 56 -

Page 57: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

Automatic

fixup of

corrupt

databases

Escoja una:

● "Enabled(Default)" Si la base de datos está corrupta y no puede

utilizarse el transaction log, se ejecuta una tarea de corrección y se

alerta al administrador.

● "Disabled" No se ejecuta la tarea de corrección.

Runtime /

Restart

Performance

Este campo contrala cada cuanto el Domino graba un punto de restauración

en los logs de transaciones, que afecta en el rendimiento del servidor.

Se recomineda que este campo que en Standard que es la opción por defecto

INFORMACIÓN GENERAL

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutara todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Si se ejecuta un Database Backup type:

o Para cada base de datos que sea copiada, Byte Pass Server las exportará a un

espacio temporal.

o El notes.ini, si se selecciona, será copiado en el directorio temporal.

● (Solo para Domino Server) Si el backup es del tipo Transaction Log:

o Sólo las extensiones de registro de llenado se copiarán en el directorio

temporal, y el servidor Domino será notificado de su disponibilidad para su

reutilización

● Byte Pass Server ejecutará los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal.

● Borrado de los archivos temporales del directorio temporal

- 57 -

Page 58: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

5.4 Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008

● Byte Pass Server debe estar instalado en una máquina donde está instalado el MS SQL

Server

● Los datos del MS SQL Server serán copiados en un espacio temporal antes de ser

enviados al Byte Pass Admin. Por favor, asegúrese de tener espacio suficiente en su

máquina para guardar estos datos cuando la copia se ejecute.

INFORMACIÓN GENERAL

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutara todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Para cada base de datos que sea copiada, Byte Pass Server realizará el comando de

base de datos / log de transacciones del MS SQL por cada base de datos, exportándolo

en un archivo *.bak que será guardador en el espacio temporal.

● Después de extraer todos los *.back al directorio temporal, Byte Pass Server ejecutará

los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal.

● Borrado de los archivos temporales del directorio temporal

5.5 Requisitos de MySQL Server

● Byte Pass Server debe estar instalado en una máquina donde está instalado el MySQL

Server

● Los datos del MySQL Server serán copiados en un espacio temporal antes de ser

enviados al OBS. Por favor, asegúrese de tener espacio suficiente en su máquina para

guardar estos datos cuando la copia se ejecute.

● Debe existir una cuenta MySQL que pueda conectar desde localhost

Añada dos nuevas cuentas MySQL para Byte Pass Server

mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'root'@'localhost' -> IDENTIFIED BY 'some_pass'; mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'root'@'localhost.localdomain' -> IDENTIFIED BY 'some_pass'; mysql> FLUSH PRIVILEGES;

- 58 -

Page 59: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

INFORMACIÓN GENERAL

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutara todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Cada base de datos que será copiada al espacio temporal.

● Después de extraer todos los *.back al directorio temporal, Byte Pass Server ejecutará

los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal.

● Borrado de los archivos temporales del directorio temporal si en Opciones--> Eliminar

archivos temporales después de respaldo está habilitado:

5.6 Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g

● Byte Pass Server debe estar instalado en una máquina que pueda conectar con el

Servidor de Oracle usando el protocolo TCP/IP

● Los datos del Oracle serán copiado en un espacio temporal antes de ser enviados al

Byte Pass Admin. Por favor, asegúrese de tener espacio suficiente en su máquina para

guardar estos datos cuando la copia se ejecute.

● La Base de Datos debe estar en modo archivado:

● Para cambiar en modo archived log, siga las siguientes instrucciones

● Configure los siguientes parametros en PFILE para habilita el archivado

automatico:

LOG_ARCHIVE_DEST = [directorio donde el archivo redo logs será guardado]

- 59 -

Page 60: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

LOG_ARCHIVE_FORMAT = 'log%t_%s_%r.arc'

LOG_ARCHIVE_START = TRUE

● Configure ORACLE_SID con el SID (Identificador de Sistema de bases de datos)

export ORACLE_SID=GDB1 (asumiendo que el database’s SID es GDB1)

● Ejecute SQL Plus i conecte con la base de datos como SYSDBA

For Oracle 9i/10g sqlplus "/ as sysdba"

For Oracle 8i connect internal;

● Apague la base de datos

shutdown immediate;

● Encienda y monte la base de datos

startup mount;

● Cambie la base de datos a archived log modo

alter database archivelog;

● Abra la base de datos

alter database open;

- 60 -

Page 61: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● JAVASYSPRIV rol que tenga concedido permisos de sistems

Se puede conceder este rol a la cuenta del sistema ejecutando:

Para Oracle 9i/10g

SQL> grant javasyspriv to system;

Para Oracle 8i

SVRMGRL> connect internal

SVRMGRL> @?/javavm/install/initjvm.sql;

SVRMGRL> @?/rdbms/admin/catalog.sql;

SVRMGRL> @?/rdbms/admin/catproc.sql;

SVRMGRL> @?/javavm/install/initdbj.sql;

SQL> grant javasyspriv to system;

INFORMACIÓN GENERAL

● Conexión con el Oracle usando SQL*NET sobre TCP/IP

- 61 -

Page 62: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutará todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Si se ejecuta un Database Backup type:

o Todos los datos de cada tabla seleccionada será copiada al directorio

temporal.

o Si hay archivos temporales en la base de datos, se generará un script para

rehacer los archivos temporales en el directorio temporal de la copia.

o Todos los valores que no son por defecto de los parámetros de inicialización,

serán ubicados en un archivo del directorio temporal de la copia.

o Se copiarán todos los archivos de control en el directorio temporal

o Todos los archivos log se copiarán al directorio temporal.

● Si el backup es del tipo Archived Log:

o Todos los archivos log se copiarán al directorio temporal.

● Byte Pass Server ejecutará los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal.

● Borrado de los archivos temporales del directorio temporal

Nota: Si el Oracle está instalado sobre un Windows, por favor instale Byte Pass Server en dicha

máquina para minimizar el tiempo requerido de la copia del Oracle.

- 62 -

Page 63: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

5.7 Requisitos de System Backup (Windows Vista Bussiness / Enterprise /

Ultimate y Server 2008)

● Byte Pass Server debe estar instalado en una máquina donde está instalado:

o Microsoft Windows Vista Bussiness/Enterprise/Ultimate.

o Microsoft Windows Server 2008

● Es necesario instalar:

o Windows server Backup Microsoft Management console (MMC) snap-in

o Wbadmin command-line tool

o Windows Server Backup cmdlets (Windows PowerShell commands)

● La imagen del sistema generada por el Windows Server Backup será copiada en un

espacio temporal antes de ser enviada al Byte Pass Admin. Por favor, asegúrese de

tener espacio suficiente en su máquina para guardar estos datos cuando la copia se

ejecute.

INFORMACIÓN GENERAL

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutará todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Byte Pass Server realizará un comando de backup del sistema para copiar el volumen

seleccionado en el backup de origen guardándolo en una imagen llamada

WindowsImageBackup dentro del directorio temporal.

● Byte Pass Server ejecutará los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal.

- 63 -

Page 64: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

5.8 Requisitos de System State (Windows XP, 2003 y Vista)

● Byte Pass Server debe estar instalado en una máquina donde está instalado:

o Microsoft Windows XP Professional.

o Microsoft Windows 2003

o Microsoft Windows Vista

● Windows System State será copiado en un espacio temporal antes de ser enviados al

Byte Pass Admin. Por favor, asegúrese de tener espacio suficiente en su máquina para

guardar estos datos cuando la copia se ejecute.

INFORMACIÓN GENERAL

● Antes de ejecutar la copia, el Byte Pass Server ejecutará todos los pre-comandos del

conjunto de copia.

● Windows System state será copiado al directorio temporal especificado en el conjunto

de copias.

● Byte Pass Server ejecutará los post-comandos.

● Subida de todos los archivos copiado en el directorio temporal.

● Borrado de los archivos temporales del directorio temporal si en Opciones--> Eliminar

archivos temporales después de respaldo está habilitado:

- 64 -

Page 65: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

6 NUESTRA GARANTÍA

En ValoraData nos tomamos muy en serio la seguridad de sus datos y el servicio al cliente.

Nuestra empresa lleva más de 20 años en el mundo de la Seguridad de Contenidos. Durante

este tiempo, hemos desarrollado un conjunto de procedimientos de seguridad que nos

configura como la empresa líder en este Sector y queremos, de igual manera, ser líderes en los

Servicios de Copia Continua con Byte Pass.

- 65 -

Page 66: Manual de Agente byte pass Server - … · Requisitos de MS SQL Server 7.0 / 2000 / 2005 / 2008 ... Requisitos de Oracle 8i /9i / 10g / 11g Requisitos de System Backup ... AIX / HP-UX

Manual de administración byte pass Server Professional v6

7 CONTACTO

ValoraData tiene sedes repartidas en toda España. Desde estos puntos y gracias a las

tecnologías de las comunicaciones globales, podemos dar servicio a todo el mundo.

Nuestra empresa nace con un único interés: proteger la información de su negocio contra

cualquier desastre, ahorrarle tiempo y dinero en el modo de copia de seguridad su

información, y hacer su vida profesional más fácil.

Evidentemente, como especialistas en el manejo de información confidencial personal y

empresarial, garantizamos la seguridad y confidencialidad de sus documentos y datos en

todo momento.

Siempre nos agradará recibir sus comentarios y preguntas. A continuación incluimos nuestros

buzones de correo electrónico:

● Comentarios generales, preguntas: [email protected]

● Colaboración comercial, socios: [email protected]

● Contratos, anulaciones y ampliaciones: [email protected]

● Asistencia Técnica: [email protected]

- 66 -


Recommended