13
Manual de Padres/Tutores
Manual de Padres/Tutores
QUIENES SOMOS EL GRUPO DE BOOSTERS?
Somos un grupo de padres, mentores y amigos de clases anteriores que se han asociado con la Academia como su recurso, para obtener información. Nuestro objetivo es ayudarlos y guiarlos en las próximas 22 semanas. Muchas de las preguntas que puedan tener pueden ser respondidas por Boosters. Nosotros ya pasamos por esta experiencia y , sentimos las emociones, tuvimos preguntas y nos preguntábamos qué hacer, Mientras el personal de la Academia trabaja las 24 horas del día, los 7 días de la semana con más de 200 adolescentes, no será fácil comunicarse con ellos para responder sus correos electrónicos o llamadas telefónicas. ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDAR A EVITAR SUS PREOCUPACIONES Y RESPONDER SUS PREGUNTAS.
No dude en comunicarse con nosotros si necesita algo. Estamos disponibles para ayudarlos, mientras que el personal trabaja arduamente para ayudar a su candidato a través del programa.
Consejos para el exito:
● MANTENGASE CONECTADO: : Mande un correo electronico a Booster Marisol at [email protected]
● Include Candidate name, Group, parent(s) name, email addresses and phone number (Envía este correo electrónico antes del día de ENTRADA)
● Dale like a nuestra pagina: http://facebook.com/sunburstboosterclub ● Organizate: Compre una carpeta para guardar folletos IMPORTANTE, copias de toda su
solicitud y toda la otra información que se le proporcione.. ● Tome una foto de correos electrónicos importantes, direcciones y fechas. ● Escriban a Diario: Envíe un correo a su hijo diariamente para que se mantenga motivado
y positivo ● Ideas - compre tarjetas lindas, escriba "Puedes hacerlo", "Estoy muy orgulloso de ti" en
una hoja de papel. Hagan que los niños dibujen. Envíe postales divertidas y lindas - NO postales de vacaciones e indicando "deseando que hayas estado aquí". Asigna un día para que tus amigos y familiares escriban
● La Academia NO va a "arreglar" a su hijo. DEBE comenzar a trabajar en los cambios en el hogar si realmente desea un "Nuevo comienzo" para todos. Sus Candidatos/ Cadetes no puede ser los único que trabajen para un "Nuevo Comienzo". Este es UN EQUIPO - ¡UN viaje de LUCHA!
● Suministros necesarios: Si sus candidatos / cadetes se quedan sin suministros, puede enviarles por correo cualquier artículo de la lista de empaque directamente a ellos. Etiqueta todos los artículos que se envían.
● Estampillas - le sugerimos que coloque sellos en los sobres y ponga la dirección de retorno de los cadetes en la esquina superior izquierda.
● Si envía directamente desde Amazon, use el 4022 Saratoga Avenue Bldg 21, Los Alamitos, CA 90720
● Educacion: Inscribase a classes de padres
● NOTA: El segundo pase para el hogar depende de que hayaN completado las Clases para padres. Las clases para padres deben ser de 8 a 12 semanas. No se aceptarán clases por internet
Clases de crianza en los últimos 6 meses, serán aceptadas.
¿QUÉ PASA DESPUÉS DE INGRESO?
Fase de aclamación: Las primeras 2 semanas se llaman la fase de "aclamación". Este es un tiempo intensivo de actividad física y de aprendizaje de la rutina de Sunburst. Los cadetes son evaluados para determinar si están preparados para los rigores de todo el programa. Durante este período de 2 semanas, no hay contacto telefónico con su hijo o hija. Las cartas son cruciales, para su candidato. ¡¡¡¡ESCRIBAN DIARIAMENTE!!!! Tenga la seguridad de que, si hay alguna necesidad de contactarlos, el consejero los llamará.
Una vez que finalice Aclamación, se convertirán oficialmente en CADETES y obtendrán su uniforme de Sunburst. Las 20 semanas restantes se llaman la fase "Reto" de la actividad académica, la aptitud física, la asesoría (individual y grupal), el entrenamiento en habilidades para la vida y la formación de equipos. Todos los cadetes viven en cuarteles militares (hombres y mujeres en dormitorios separados), comen y asisten a la escuela en la base, brindan servicios a la comunidad y realizan muchas excursiones a lugares divertidos y educativos.
Los cadetes tienen varias oportunidades para comunicarse con sus familiares y mentores. Los cadets pueden enviar y recibir correo (cartas) desde el primer día.
Después de la aclamación aquí hay otras formas:
Los cadetes podran aser una llamada telefónica de 5 minutos a casa después de que termina la fase de aclimatación. Luego, las llamadas se producen antes de eventos especiales, como el Día de la familia, el Pase a casa, etc. Si pierde la llamada de su cadete, intentarán volverle a llamar. Las llamadas telefónicas no están garantizadas. Hay eventos y circunstancias que evitarán que realicen las llamadas telefónicas. ** Boosters enviarán un correo electrónico con informacion de cuando se realizaran estas llamadas, si no siguió las instrucciones de la primera página, NO recibirá estas instrucciones importantes. **
Después de la capacitación de los mentores, los cadetes y los mentores pueden tener visitas en la base los domingos seleccionados.
Día De la Familia: es la primera vez que veran a sus cadetes y disfrutaran viendo los cambios y sus logros. Vea las páginas abajo donde abra un espacio para agregrar esta informacion, section calendario de eventos
Pase a Casa: su cadete volvera a casa 2 veces durante el programa (consulte Vea las páginas abajo donde abra un espacio para agregrar esta informacion, section calendario de eventos)
Detalles sobre todos estos eventos se publicarán en Facebook y se le enviarán por correo electrónico.
Los cadetes se gradúan a través de diferentes "Fases" durante las 20 semanas restantes. En cada fase, los cadetes obtienen más privilegios que se describen brevemente a continuación.
"Integridad" de la fase roja: los cadetes son emitidos y autorizados para usar su uniforme de cadete, cadencia de llamadas, posiciones de liderazgo y pueden ganar privilegios telefónicos adicionales.
Fase blanca "Valor": planifique y lleve a cabo sus propias sesiones de PT, con autorización para practicar deportes organizados para PT y tenga noches de películas de pelotón con películas aprobadas por la Academia.
Fase azul "Honor": los cadetes son responsables de las actividades diarias, se puede autorizar el uso de reproductores de CD / radio, equipos deportivos y equipos musicales acústicos.
REDACCIÓN DE CARTAS
Los candidatos recienten mucho no estar en casa y necesitan su apoyo por escrito a lo largo del
programa. Usted y toda su familia deben escribir DIARIAMENTE. Comparta la siguiente información
con todos sus familiares y amigos para escribir a su candidato. Cuanto más apoyo mejor! Los
suministros también se envían a la misma direccion de correos a continuación. cómo dirigir un sobre
a su candidato:
(timbre= estampilla)
Apellido de Candidato, y Primer nombre
Letra de Grupo _______
P.O. BOX 2980
Los Alamitos, CA 90720-2980
NOTA: Después de las 2 semanas, sus Candidatos se convertirán en CADETES y su grupo se
convertirá en un PELOTON.
Grupo A – Wolfpack
Grupo B - Chargers
Grupo C - Bruins
Grupo D – Firehawks
¿DESEAS AYUDAR A UN CANDIDATO EN NECESIDAD?
Muchos candidatos / cadetes reciben muy poco correo. Si desean enviar palabras de aliento a los
candidatos / cadetes que necesitan apoyo, coloque sus tarjetas / cartas sin sellar en un sobre más
grande y envíelas por correo a:
Sunburst Boosters,
PO Box 4138
Cerritos, CA 90703-4138
Al enviar "donaciones" al PO BOX de Boosters, no envíe "Correo certificado" que solicita una firma
para recoger los paquetes. es inconveniente pasar por la oficina de correos en camino al trabajo.
No hay necesidad de poner una estampilla en cada sobre de la carta “donada” ya que Boosters las
entregarán personalmente a la Academia. Boosters pondran el nombre del cadete, en cada sobre.
Siéntase libre de incluir su dirección de retorno. Estoy seguro de que algunos les responderán.
Por favor continúe escribiendo su propio candidato DIARIO !! ellos lo necesitarán más de lo que
puedan imaginar mientras estén en la Academia. La nostalgia es DIFÍCIL!
Pulseras de reto y Fases
Brazalete gris "Acepte el desafío para un nuevo comienzo" - $ 3 cada uno
Este brazalete representa por qué el candidato ha comenzado su jornada con Sunburst. Han "Aceptado el
desafío" para un "Nuevo comienzo". Animamos a los miembros de la familia / amigos a usarlos también. Este
es un equipo / una pelea. Uno no tendrá éxito sin el apoyo de los demás.
"Pulseras de Fases" Roja,Blanca y Azul - $ 5 juego de 3 colores
Sus cadetes ganarán la roja, blanca y azul durante su jornada. Alentamos a las familias / amigos a que
muestren apoyo para sus Cadetes usando el color de pulsera de fase apropiada. Por favor, busque la
definición de cada fase y ponga más de esas frases en sus propias vidas.
Calendario De Eventos
Todas las fechas son provisionales y están sujetas a cambios. Por favor vea nuestra página de Facebook para los cambios de última hora y la confirmación de todas las fechas y eventos.
Comienzan las llamadas telefónicas: al final de la segunda semana
Reunión del día de la Familia: __________________
Día De La Familia : _________________________
1er Pase a Casa: recoger dia ___________ (la hora será publicado). El retorno sera_________@_________
2ndo Pase a Casa: recoger dia ___________ (la hora será publicado). El retorno sera________@________
(El segundo pase a casa depende de que hayan completado las clases para padres)
REUNIÓN de Graduación: __________________
Graduación residencial: _________________
Graduación Post Residencial: _____________
Targets de Felicitaciones para los Cadetes
Después de completar las 2 semanas de Aclamación, sus Candidatos se convertirán en Cadetes y
comenzarán la Fase Roja. Como un regalo especial para su hijo, por trabajar durante 2 semanas muy difíciles,
le recomendamos que envíe una "tarjeta personal hecha a mano" DIRECTAMENTE a su cadete para que la
reciba el: 21 de enero.
TODAS LAS TARJETAS DONADAS, para ayudarnos a brindar un poco de felicidad a todos ... deben ser recibidas en el PO BOX de Booster, a más tardar el 17 de enero.
por favor envíe todas las donaciones a
BOOSTERS PO Box 4138 Cerritos CA 90703-4138
(Por favor NO ENVÍE CORREO PERSONAL A BOOSTERS PO Box - Los Boosters no están en la base todos los días y el correo se retrasará para llegar a su Candidato / Cadete)
Pautas para el envío de tarjetas.
Las tarjetas no pueden tener un tamaño superior a 8 x II papel: deben caber dentro de un sobre amarillo
NO GLITTER -NO GLITTER- NO GLITTER-NO GLITTER-
NINGUNAS FOTOS O FRASES INAPROPIADAS
¡Séan creativos y diviértanse!
Contactos de la Academia
Comuníquese con los consejeros solamente para cualquier pregunta / inquietud relacionada con cadetes, problemas familiares / emergencias, enfermedades o muertes en la familia, clases para padres y asuntos relacionados con la libertad condicional o el trabajador social
Consejero: [email protected]
Comuníquese con el administrador de casos solo si tiene preguntas o inquietudes con respecto al mentor de su cadete o cualquier cosa relacionada con la relación o el proceso de tutoría del mentor.
Personal de apoyo:
Coordinador de RPM departamento de reclutacion, mentores: (contacto para cualquier pregunta / inquietud / queja):
Enlace de Asuntos Comunitarios (voluntario / donaciones / divulgación):
CW2 Sonza - [email protected]
Médico (inquietudes médicas / dentales o preguntas de monitoreo de medicamentos)
SFC Castaneda / SGT Rivera- [email protected] (562) 936-1725
Preguntas sobre la Escuela
Telefono: (714) 796-8780 Correo electronico: [email protected]
Sunburst Redes Sociales
www.facebook.com/sunburstboosters
www.theburst.org
Instagram:@lamSunburst
etiquenanos en todas su fotos con #IAMSUNBURST)
http://sya.smugmug.com
http://Teenlineonline.org
Página De Guardian de Booster (Completar y devuelva en INTAKE en la estación Booster)
Nombre de Dandidato______________________________________Grupo_______________________
¿El candidato tiene apoyo familiar / tutor?___________________________
Notas:_______________________________________________________
Nombre de Padre/Tutor: __________________________________
Relación con el candidato_____________________________________
Dirección del padre / tutor________________________________________
Ciudad_______________________________ CA, código postal ____________________
Correo electrónico del padre/tutor____________________________________
Número de teléfono del padre / tutor__________________________________________
Nombre de Dandidato______________________________________Grupo_______________________
¿El candidato tiene apoyo familiar / tutor?___________________________
Notas:_______________________________________________________
Nombre de Padre/Tutor: __________________________________
Relación con el candidato_____________________________________
Dirección del padre / tutor________________________________________
Ciudad_______________________________ CA, código postal ____________________
Correo electrónico del padre/tutor____________________________________
Número de teléfono del padre / tutor__________________________________________
Al firmar este documento, usted otorga el consentimiento completo para que Sunburst & Sunburst Boosters publique el nombre y las fotos de su hijo en las redes sociales, el sitio web y los paquetes de marketeria aprobados por SYA.
Firma del Padre/Tutor x_______________________________________
EXCHANGE OF INFORMATION
I hereby authorize Sunburst Youth Academy to exchange the following information from the records of:
Cadet’s Name (include prior names): __________________________________________________________________________
Birthdate: ______________________________Social Security Number: _____________________________________________
Therapist/Counselor: ______________________________________________________________________________________
(Name, agency, doctor, hospital, or program)
Therapist Address: ______________________________________ Ph: _____________________Fax: ______________________
Information to be disclosed: records may contain reference to or diagnosis of problems relating to mental health conditions, alcohol
and/or drug abuse, AIDS or HIV shall be included.
Purpose or need for information: Continuity of care.
I understand that I may revoke this authorization to release information at any time by giving written notice to SYA. I also understand
that any information released prior to my revocation of this authorization shall not be a breach of my right of confidentiality. I
understand that I have a right to receive a copy of this authorization.
This authorization is effective from the date of execution until the end of the Residential Phase of the Academy.
A minor’s signature (12-17) is required in order to release any information concerning care.
Signed: ____________________________ Signed___________________________ (minor) Date (Psychiartrist or Therapist) Date
Signed: ____________________________ Signed___________________________ (Parent or Guardian) Date (Parent or Guardian)
PROBATION INFORMATION
Cadet Name: __________________________________
If your child is on probation we will need to have the most current information. Please provide us copies of any updated paperwork AND:
Probation Officer’s Name: _________________________________
Address: __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________
Office Phone#: (___)__________________ Cell Phone#: (___)_________________
Are you scheduled for a court date while you are attending Sunburst Youth Academy? Yes ____ No ____ If yes, what is the date? ____________________
Are community service hours a requirement of your Probation? Yes ____ No ____ If yes, how many? _______
Firma: ___________________________ Firma: __________________________________ (Padres o tutor) Fecha (Padres o tutor) Fecha
CONFIDENTIALITY AGREEMENT
AUTHORIZATION TO PARTICIPATE IN COUNSELING
I authorize (name of cadet) ___________________________________ to participate in counseling activities and services
while at Sunburst Youth Academy. These counseling sessions might include grief and anger management, drug and
alcohol prevention, depression, and other areas of personal concerns. Counseling staff may consult with one another or
with other education staff to best meet your student’s needs.
While at Sunburst Youth Academy, you will have the opportunity to speak with a counselor and school psychologist. This
Confidentiality Agreement is designed to advise you of the limits of confidentiality between Cadet and counseling staff.
All information you share with the counselors shall remain confidential with the following exceptions, which would
suspend our confidentiality agreement with you:
● Information about you or someone else being abused or neglected, including elders
● If you are considered a danger to yourself or others
● If any behavior is considered a risk to the Sunburst Youth Academy
I have read and understand this authorization for counseling and limits of confidentiality.
Signed: __________________________ Signed: _________________________________ (Cadet) Date (SYA Counselor) Date
Signed: ___________________________ Signed: __________________________________ (Parent/Guardian) Date (Parent/Guardian) Date
ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD
AUTORIZACIÓN PARA PARTICIPAR EN CONSEJERÍA
Autorizo (nombre del cadete) _____________________________________ a participar en actividades de asesoramiento y
servicios de consejería, mientras asiste a la Sunburst Youth Academy. Estas sesiones de asesoramiento pueden incluir
sesiones para aprender cómo enfrentarse al dolor y cómo controlar la ira, la prevención de drogas y alcohol, depresión y
otras áreas de preocupaciones personales. El personal de asesoría puede consultar con otro personal docente para satisfacer
mejor las necesidades de su estudiante.
Mientras que usted asiste a la Sunburst Youth Academy, usted tendrá la oportunidad de hablar con un consejero y psicólogo de la escuela. Este Acuerdo de
Confidencialidad está diseñado para informarle de los límites de la confidencialidad entre el personal de asesoramiento y los Cadetes. Toda la información que comparte
con los consejeros será confidencial con las siguientes excepciones, que suspenden nuestro acuerdo de confidencialidad con usted:
● Información acerca de usted o alguien más que esta siendo abusado o descuidado, incluyendo los ancianos
● Si se le considera un peligro para sí mismo u otros ● Si alguno de su comportamiento se considera un riesgo para la Sunburst Youth Academy
He leído y entiendo esta autorización para el asesoramiento y los límites de la confidencialidad
Firma: __________________________ Firma: _________________________________
(Cadete) Fecha (Consejero SYA) Fecha
Firma: ___________________________ Firma: __________________________________
(Padres o tutor) Fecha (Padres o tutor) Fecha
GUARDIAN SHEET
Cadet Name: __________________________________________________________________
(Last) (First) (Middle)
Birthdate: _________________Age: ______ who do you live with?______________________________
I, _______________________________, as legal guardian for Cadet: ____________________________ authorize ONLY
the following named individuals to have physical contact with the named youth during the residential phase of Sunburst
Youth Academy. No other person shall be allowed to participate with named youth for purposes of guardianship activities.
This is to include all pick-up and delivery of youth for purposes of outside activities, transportation to and from outside
residential breaks, or necessary medical appointments. This does not include staff that is affiliated or acting on behalf of
Sunburst Youth Academy.
The only person(s) that are authorized to pick up my son/daughter for any outside activities (including residential breaks)
are:
Parent/Guardian: __Relationship: ___________________
Hm Phone: Wk Phone: Cell:
Current address:
Address Apt. # City Zip
Email: (please write clearly)
Parent/Guardian: __Relationship: ___________________
Hm Phone: Wk Phone: Cell:
Current address:
Address Apt. # City Zip
Email: (please write clearly)
Parent/Guardian: __Relationship: ___________________
Hm Phone: Wk Phone: Cell:
Current address:
Address Apt. # City Zip
Email: (please write clearly)
Parent/Guardian: __Relationship: ___________________
Hm Phone: Wk Phone: Cell:
Current address:
Address Apt. # City Zip
Email: (please write clearly)
Parent/Guardian: __Relationship: ___________________
Hm Phone: Wk Phone: Cell:
Current address:
Address Apt. # City Zip
Email: (please write clearly)
*What is the primary language of parents/guardians? ______________________
Signature_________________________________________________ Date_____________________________
PARENTING CLASS REQUIREMENTS
Cadets will receive the opportunity to earn two homepasses. The first homepass is scheduled for
_______________________________. All Cadets will go on this homepass.
The second homepass is scheduled for _____________________________________. The main criterion for
receiving the second homepass is for the parent(s)/guardian(s) to have taken and completed parenting classes.
There are many options when it comes to taking parenting classes. Classes are offered in most communities:
reach out to community centers, churches, your local Sheriff’s Department, etc, for potential classes.
*Classes are often inexpensive and sometimes free of charge.
*Parents can meet other parents with similar struggles and increase their support system.
*If you have taken parenting classes within the past 12 months, we will accept those classes as long as you a
certificate or other verifying documents.
*If you complete the parenting classes before the deadline of _______________________, your cadet will be
released for the second homepass.
*The time will go quickly so DO NOT PROCRASTINATE. Start now and lock in that homepass so you can
make family plans!
It is your responsibility to sign up and complete these classes. You have over 20 weeks to complete this
assignment. We know parents work and have children to care for; however, the success of your cadet and family
will be greatly impacted in a positive way with the completion of these classes, so we expect you to make it
happen…no excuses!
Sign below stating that you have read, understood, and agree with this handout:
X_________________________________________________ Date___________________________________
Parent/Guardian Signature
MENTAL HEALTH REFERRAL CONSENT FORM
Name of Student: ___________________________________________D.O.B.:________________________
Date:_______________ Students Social Security #:_______________________________________________
Student’s MediCal# (with issue date)___________________________________________________________
*The student’s MediCal number with issue date and/or Social Security Number is needed to screen for insurance
eligibility.
_______YES, I wish to have my child referred for/participate in school-based mental health services through
Sunburst Youth Challenge Academy. I authorize the exchange of information to and from Sunburst Youth
Challenge Academy, 4022 Saratoga Ave, Bldg. 21, Los Alamitos, CA. 90720, (562) 936-1750, and ChildNet
Youth and Family Services, 5150 E. Pacific Coast Highway, Ste, 100, Long Beach, CA. (562) 490-7600 for
treatment planning. I understand that someone from ChildNet may be contacting me regarding their services.
________No, I do not wish to have Sunburst Youth Challenge Academy refer my child for School-Based
Mental Health services through ChildNet Youth and Family Services.
_______________________________________________ ________________________________________
Signature of Parent/Guardian Print Name of Parent/Guardian
_______________________________________________ _______________________________________
Date Phone Number
