+ All Categories
Home > Documents > Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Date post: 18-Apr-2015
Category:
Upload: rbocca123
View: 88 times
Download: 7 times
Share this document with a friend
56
Ct z Ct Ct I c&i Property of Kent Industrial USA Do Not Reproduce
Transcript
Page 1: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

CtzCt

Ct

I

c&i

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 2: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Warning!

1.When

thespindle

power

feed,it’s

forbiddento

bump-stop

atthe

upperand

lower

limit

position

ofthespindle

travel.W

henpow

erfeed

approach

thelim

itposition,

it’sm

ustbestopped

bym

anual

toavoid

damage

ofm

achine.

2.Within

theactualtravelo

fthespindle

(excluding

thetw

olim

itpositions),

thepow

erfeed

of

the

spindleis

allowed

tquse

mechanical

travelunit

andm

echanicallybum

p-stop.

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 3: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

SafetyN

otice

I.

SafetyM

easurefor

Working

Personnel

All

thew

orkingpersonnel

ofthe

machine

must

haveintim

ate

knowledge

ofthe

operationtechnology

,m

asterthe

safetynotice

inthe

manual

,and

knowthe

structionof

allche

pailsof

them

achine.

II.Safety

Notice

During

Transportingand

Instafling

theM

achine

1D

uringtransporting

andinstalling

them

achine,

hespecial

handlingring

andho

stingand

installingequipm

entsm

ustbe

used

andthe

userm

usread

thecontents

relatedto

transportingand

in

stallingthe

machine

inthe

operationm

anualplease.

2.Before

puttingthe

machine

onthe

foundation,the

clamping

ofcolum

nm

ustnot

bereleased

toavoid

thedow

nupof

them

a

chine,

Thecolum

ncan

beonly

hoisredunder

theclam

pingstate

and

thepow

ersupply

isnot

permitted

tocum

onuntil

theground

bolts

havebeen

tightened.

ifi.Safety

Notice

During

Preparing

beforthe

Machine

Running

1.C

heckthe

machine

stateand

seeif

itis

completely

well,

checkthe

cuttingtools

andspare

tools,

checkthe

reliabilityof

the

toolsin

thespindle

andcheck

thereliability

ofthe

standardaction

ofthe

limit

switches

andsafe

clutches.

2.W

hensom

ethingw

rongw

iththe

machine

andsom

eabnonnal

noisecom

esfrom

thehydraulic

systom,

cutdow

nthe

power

supplyto

stopthe

runningof

them

achine.

Thereshould

notbe

strongvib

ra

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 4: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Lionand

dustsource

nearthe

machine.

N.

SafetyN

ociceduring

theM

achineR

unning

1.A

nypeople

exceptthe

operatoris

notpennitted

tostay

inthe

working

spotand

thew

orkingarea.

pedestrinais

notpernittd

togo

intothe

linic

area.

2.The

following

actionis

forbidebburing

therunning

ofthe

machine

them

achinew

orkingunder

thecondition

ofoverloading

(that

overthe

cuttingcondition)

checkingthe

parein

them

achineand

takeaway

abreakdow

n;

changingthe

toolm

anuallyand

gettingrid

of

thechips

Gasoline

keroseneand

otherm

aterialw

hichis

firing

easily

areall

forbidedto

useas

cleanser.D

onot

cleanthe

machine

with

theequipm

entfrom

which

compress

airis

produced.

3.W

henthe

operatorw

antto

turnthe

radialaround

after

releasingthe

column.

noticethat

ifthere

tssom

ebodyor

something

nearbythe

dangerousarea.

4.There

isextruding

poincbetseen

theheadstock

andthe

limit

blockand

thereis

extrudingpoint

between

theradiai

armand

theend

otthe

innercolunrn

also.the

operatorm

usttake

careof

thesatety

wnen

operatrug.

V.

SafetyN

oticeabout

Electricity

Them

achineadopts

3—

phaseA

Cpow

ersupply

of380V

andany

nonspecialperson

isforbided

totouch

thepow

ercontrol

wnit

toavoid

danger.A

lloperators

andm

ainPropert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 5: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

miners

arealarm

edto

noticehighly

theproblem

ofsafety

becauseof

them

any

ofturning

partsof

them

achine.

Thosew

hohave

notlearned

aboutthis

no

ticeareforbided

todo

anyoperation

•C

heckif

theground

.w

ireof

the.

power

Supply

isconnecte

solidly

andif

thediam

eterof

thew

ireis

wire

isaccordance

with

there

quirements

2.

Check

ifthe

phase—

sequenceof

them

achinepow

ersupply

isco

r

rect.

3.

Check

ifthe

travellim

itsw

itchis

reliable

4.

Check

ifthe

operationbuttons

arecorret

andthe

emergency

button

isreliable

5.

When

them

achineis

gettinginuo

troubleor

inim

minent

danger

state,

pushdow

nthe

emergency

buttonfirstly

(the

emergency

bu

t

tonis

atlow

erplace

ofthe

operationstation

)and

thenpush

the

redstop

buttonon

thegeneral

power

supplysw

itch(

thegeneral

power

supplysw

itchis

atlow

erplace

ofthe

column

).

Nobody

is

permitted

toturn

onthe

power

supplyuntil

thew

rongof

them

a

chineis

overcomed

andthe

dangeris

eliminated

6.

Theelectricity

mainainer

must

wear

theele

—ctricl

absoluteshoes

tow

orkaccording

tothe

operationnile

.D

uringthe

mainainence

of

them

achineelectricity

,som

eonem

ustbe

assignedto

takecare

of

thepow

ersupply

oran

alarmplate

must

behung

atthe

positionof

thepow

ersupply

.U

suallythe

machine

electricityshould

bePropert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 6: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

mainained

underthe

conditionof

turningoff

thepow

ersupply

,if

them

ainainencem

usthe

donew

iththe

power

supplyturning

on

anythingelectrified

isforbided

totouch

7.

Thekeys

ofthe

nichedoor

andthe

power

supplym

ustbe

keptby

a

specialperson.

Note

Signof

dangherof

electricity

ASing

ofthe

switch

ofthe

generalpow

ersupply

Them

achineoperators

andm

ainainers

must

obeythe

abovesafety

no

ticestrictly

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 7: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

INFO

RM

ATIO

N

Theclam

pingforces

ofspindle

headand

column

naychanged

duringthe

transportation

ofthe

machine

,so

theadjustm

entof

theclam

ping

forcesof

spindlehead

andcolum

nnust

becarried

outaccording

to”

theeleventh

chapterofO

PE

RA

TION

MA

NU

AL”

beforethe

machine

putinto

operation

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 8: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

CO

NTE

NIS

I.

Applicationsand

Characteristics.

1—1

II.M

ainSpecifIcations

andParam

eteis2—

4

III.Transm

issionSystem

5—10

TV.Principal

Constmction

11—22

V.

Hydraulic

Systemand

itsAction

23—28

VI.Electrical

Equipnent29—

36

Vu.C

ooling3

73

7

VIA.Lubrication

38—39

IX.Transportation

andJnstallauon

ofMachine

40—43

X.

Operation

oftheM

achine

Xl.Adjustm

entsand

Maintenance

47—48

El

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 9: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

1.A

pplic

atio

ns

andC

hara

cte

ristic

s

Radia

lD

rilling

Mach

ine

Mo

de

lsgandg~

g~

1)im

Prov0d

onth

ebase

of

the

newserie

sp

rod

ucts

are

the

un

ive

rsa

lm

ach

ine

for

ge

ne

ral

pu

rpo

se

s,

andsuita

ble

for

drillin

g,c

ounte

r—borin

g,re

a—

min

g,

spo

tfa

cin

gand

tappin

gon

medium

or

larg

e—

sized

pa

rts.

Borin

g

op

era

tion

isa

lso

possib

lew

here

suchte

chnolo

gic

al

equip

ment

is

availa

ble

.

These

ma

chin

es

posse

ssth

efo

llow

ing

featu

res:

1.T

heir

adoptio

nof

hyd

rau

licp

ro—

sele

cted

changed

spe

ed

me

cha

nism

save

sse

tting

time.

p

2.S

uchm

otio

ns

asth

efo

rward

andre

vers

er.o

tatio

nof

the

sp

indle

,

bra

kin

g,

speedchangin

g,

asw

ell

asits

neutra

lp

ositio

na

recon

trolle

dby

handle

ver.

This

facilita

tes

ea

syopetra

tion.

3.

Ahydra

ulic

driv

en

rho

mb

icblo

ck

cla

mp

ing

me

cha

nism

isa

do

pte

dfo

r

the

sp

ind

lehead,

the

arm

,the

inn

er

ando

ute

rco

l~im

ns,

which

ensu

res

rdia

ble

cla

mp

ing

.

4.

Upper

guid

ew

ayon

the

arm

,spin

dle

andits

sle

eve

asw

ell

asth

e

rota

rypath

of

the

inner

ando

ute

rco

lum

ns

ha

veu

nderg

one

hard

enin

g

trea

tme

nt,

soth

at

the

sta

bility

of

the

ma

chin

ea

ccu

racy

isre

tain

ed

for

alo

ng

time

andth

at

the

se

rvic

eliv

es

of

the

ma

chin

es

are

pro

lon

ge

d.

5.

Co

mp

lete

safe

tyd

evic

eand

oute

rco

lum

np

rote

ctiv

edevic

ea

rep

ro

vid

ed

inth

ese

ma

ch

ine

s.

6.

Aserie

so

fe

ftectiv

em

easure

ments

have

been

ad

op

ted

inconstru

c—

no

ndesig

nin

gand

manufa

ctu

ring

pro

cess,

the

du

rab

ilityo

fm

achin

e

accura

cy

andse

rvic

elife

o1w

hole

mach

ine

are

thu

sp

rolo

ng

ed

.

I.E

lectric

eq

uip

me

nts

usedon

these

ma

chin

es

are

relia

ble

ande

nsu

re

Lhepers

onal

se

cu

rityand

are

convenie

nt

for

main

tenance.Prop

erty o

f Ken

t Indu

strial

USA

Do Not

Reprod

uce

Page 10: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

II.

Specifications

andP

arameters

~.•].•.••••

~-.

SpecificationsD

escriptionU

nitZ

3O

40

x~

(I)(ll)Z

30

50

x16

(I)(fl)

Maxim

umdrilling

diameter

mm

4050

Distance

fromthe

centerline

ofM

ax:1600

Spindleto

column

mm

Mm

:350H

orizontaltraverse

ofspindle1250

Head

p~

mm

Distance

fromspindle

noseto

Z3040~

~i

)M

ax:1250mm

Min:350m

m

Working

surfaceof

baseplate

mm

Z3050<

~(ii’,

~1250m

mM

m:350m

m

Z3050x.i~

(I)M

ax:l22Om

mM

in:320mm

Z3040x~

(II)M

ax:1280mm

Min:380m

m

verticaltravel

ofarm

onaolum

nm

m580

Elevating

speedof

armrn/see

0.02

Swivel

angleof

anndegree

360°

Taperin

spindleM

orseN

o.4N

o.5

Range

ofspindlespeeds

rpm25

—2000

Num

berof

spindlespeeds

steps16

Range

ofspindle

feedsm

m/rev

0.04—3.2

-

Num

berof

spindlefeeds

steps16

Spindletravel

mm

315

Feeddepth

perrevolution

ofm

m112

•~adiateddial

-

Maxim

umperm

issibletorqtie

ofN

.m400

500spindleM

aximum

pemilssible

feedN

-16000

18000pressure

ofspindle

Power

ofthe

main

drivem

otorK

N3

4

Power

ofarmelevating

motor

KW

1.5.

Power

ofhydraulic

clamping

—0.75

motor

--

Power

ofcoolant

pump

motor

KW

0.09

Weight

ofthe

machine(approx)

Kg3500;

.3900:(w

ithauxiliary

column)

,Overalldim

ensions(Lx

Wx

H)

mm

2500x

1060x

2655

Note:The

sizesin

thebrackets

areuse

dfo

rZ3Q

4oxló

(fi)or

Z3050X

16(ll)

—2—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 11: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

CCD

o rr~Ca

—, )( -.

— CDC’—

o ~ ——

Cit ~,

D~

2655

(?3

El)

Di

F

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 12: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Note:

The

sizesin

the

bra

ckets

are

usedfo

rZ

3050X~g(II)

Spin

dle

of

40(II)

and

50(II)

Fig.2—

2M

ainp

ara

me

ters

ofS

pin

dle

,T

able&

Base

pla

te

Note:

The

sizesin

the

bra

ckets

areused

for

Z3050X{g(I)

T—

sloto

f,wo

rkta

ble

Spin

dle

T—

slotof

basepla

te

018H9(022119)

Work

table

Base

pla

te

—4—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 13: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

111.

Ti.in

sm

issio

nS

ysLe

m

Ro

taL

ion

of

s,in

d]e

,Ic

ed

of

spirid

]e,

liftIng

of

arm

rind

mo

vem

en

tof

spin

dle

hc~id

on

the

arat

a’

cin

cIud

d

inth

etra

nsm

issio

nsyste

m.T

he

£01lo

win

gdia

gra

ms

andcharts

wil]

befo

und

inth

issectio

n:

1.D

iagra

mof

the

tran

sm

issio

nsyste

m(fig

.3—

1)

2.C

hart

of

spin

dle

spe

ed

s(L

ig.3

-2)

3.C

hart

of

spin

dle

fee

din

gsp

ee

ds

(fig.3

—3)

4.T

ab]e

of

ge

ars

,w

ormw

hcels

,~orm

s,

lead

screw

s

andn

uts

(tab

le1

5.D

iag

ram

of

rollin

gb

ea

ring

dis

Lrib

utio

n(fig

.3—

4)

6.T

ab

leof

rollin

gbearin

gs

(Ta

ble

2)

-5

-

Iaa

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 14: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

2425

80

Fig

.3—

1T

ran

sm

issio

nS

ystem

Dra

win

g

59

34

C-

51

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 15: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

rjH.

Dc

C”

—I

C))t

CDCDa

C)

13

0

H.

a

aD

N)

an13H.

a

(a

p1C)C)a

~5 C)

13

x

0’ tn00 z= =N N ~<

C

— —. C—J .p~ ~

o 0

C)’

~L’3

p p ccppppPpPprr0 0 [‘3 [‘3C~O1 C) ~ 0 t’3.~. C) C C))C) 0(31 ‘LC 0 Ct) C C Cit

N)

S

p.) I#..Cii 0

—— t’3p.3 C,) .C~. 010) ~ N) p.)0cc ON) 0)0(31 N) 00(0 0 Cii 0Ct) 00(310000000 0 C C

0

Sz

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 16: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Note

:

I.T

he

meanin

gs

of

the

he

at—

trea

tme

nt

sym

bols

are

as

follo

ws

Scarb

uriz

ing

Ch

igh

—fre

qu

en

cy

inductio

nh

ard

en

ing

nitrid

ing

T

pe

ratu

rete

mp

erin

g;

Fig

ure

sb

eh

ind

the

sym

bols

r~p

rese

nt

the

depth

of

carb

uriz

atio

no

rh

ard

ne

ss.

2.

The

he

at—

trea

tme

nt

an

dhard

ness

that

are

filled

inth

e

table

are

suita

ble

for

the

gear

face

so

rth

eth

rea

d

pa.rtsof

the

worm

s.

Module

No

.in

Fig

.I

\23

45

67

8J

10

No

.o

fte

eth

50Hz:35

5011z:5550H

z:37~5oHz:42

3636

3820

50o

rth

rea

ds

60

Hz3

4j6011z:56

17j

I?60H

z:341eo}{z:45

22

‘4‘5

39

67

2.5

819

2828

2080

202i~

22i_~L[~24:j~;

2

61

,int

gear2

o8

[36

3024

2.5

Helix

an

gle

&its

dire

ctio

n

Gra

de

of

acc—

17—

7C8—

8C7—

7CI~

7—7C

I6—6C

8—8C

urcac-

I45

40Cr

40Cr

4540C

r45

40Crl

~s140C

rI40C

r45

Mate

rial

II

I

He

at—

trea

tme

nt

G~

04

8G

52

G5

52

GM

1G52

G5

41G

52G

54

10

52

G4

8G

54

&hard

ness

I(

II

Ij_

_______

I

I1

I

I26

2728

2930

3132

3334

3536

373~

39A0

4142

4344

4546

4748

4950

No

.in

Fig

.I

I_____

No

.o

fte

eth

or

I~31

2516

4041

1616

4135

1622

4122

4839

3734

3838

4444

2238

22

thre

ad

s

Module

2.5

22.5

22.5

(.52.5

32.5

21

.5

Helix

an

gle

&4°58

5°42’Wits

dire

ctio

n.______

R.H

.R

.fl.

Gra

de

of

accu

racy

Mate

rial

He

at—

trea

tme

nt

&h

ard

ne

ss

8—SC

7—7C

6—6C

7—7C

8—8C

452O

CJ4

OC

r45

40C

r45

4OcrI~

S0.7

~I

054

cs~

IC

48G

54052

G54

T235

7—7C

8—D

c

No

.inF

ig.

5253

5455

5657~

58~

59~

6o

61

16

263

64

No

.of

teeth

or

3520

42i3

7772

2042

1654

1th

rea

ds

Module

23

32

1.52

2.5

T3

6X

6

Helix

angle

&4°58’

5°42’38~R

.H.

itsd

irectio

nR

.H.

R.H

.

Gra

de

of

9—9C

8—8C

8—D

c8—

SC8—

8Ca

ccu

racy

HT

3OI

II

145M

ate

rial

4540C

r40C

r40C

r45

2OC

rJ45

4545

I_10—S

He

at—

trea

tme

nt

235T

235T

235~J

5j

I~

&h

ard

ne

ss

I10ft3461

D0

2-4

ai.

04

8~

54jC

59G

54j6

48

T23Sf

Cq

ue

nch

ing

Dq

ue

nch

ing

an

dh

igh

tam—

—8—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 17: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

s1~

uT

ie~

)cj

u0

3~

3iJ

;;]U

Va

qi

:10

u0

12

nq

TJ~

sT

a~

rE~

Ti~

(iI)

oc

?S

0U

(ii)o~

eT

putd

sjo

~u

j*ie

j

SE

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 18: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

0

List of Anti — triction Bearings (Table 2)

SerialNo. [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

26 100 101 104 105 106 107 108 D108 109 110 116

. 6x19 10x26 12x28 20x42 25x47 30x55 35x62 40x68 40x68 45x75 50x80 80x125Specilicanons

x6 x8 8 x12 x12 x13 x14 xiS xi5 x16 x16 x22

Grade of accuracy G D G

Pieces 8 I 1 4 5 5 4 2 3 1 1 2

SerialNo. 14 15 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 126

Type 201 203 204 205 206 210 211 217 8101 305 8106 8107

, 12x32 17x40 20x47 25x52~ 30x62 50x90 55x100 85x150 12x26 25x62 30x47 35x52Specifications xlO x12 14 x15 x16 x20 x21 x28 x9 x17 xli x12

Grade of accuracy G

1 1 3 1 5 1 1 1 1 3 1 1

SerialNo. 1 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

Type D8101 8J17 8205 8207 50204 50206 7000105 7000106 7000110 941/15 7000111 F8112 D3182113

. . 40x60 85x110 25x47 35x62 20x47 30x62 25x47 30x55 50x80 15x20 55x90 60x85 65x100Specifications x13 x19 14 x18 x14 x16 x8 x9 xlO x12 xii x17 x26

Grade of accuracy D C D D

Pieces 2 2 1 1 4 4 2 5 2 4 1 1 1

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 19: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

IV.P

rincipalC

onstmction

1.S

pindlespeeds

transmission

mechanism

(fig.

4—1)

Thisspindle

speedstransm

issionm

echanismis

mounted

onthe

upperpart

ofthe

spindleI

head.There

are8

transmission

shafts.The

I6

spindlespeeds

areobtained

bym

eansof

thedifferent

ways

ofengagem

entof

the4

doublesliding

gearsand

thefixed

gear.The

frictionclutch

forspindle

forward/reverse

rotationis

providedon

shaftII.

Thisenables

Ithe

spindleto

changeits

directionof

cotationsm

oothlyand

without

impact

,and

italso

IIIprevents

them

otorbeing

overloaded.N

eutralposition

ofthe

spindleis

obtainedby

means

I;of

thesliding

gearfitted

onshaft

VI

(referto

thesection

onneutral

positionof

the

spindle),w

hichfacilitates

mounting

anddism

ountingof

toolsand

alignment

ofthe

holeto

bem

achined.i

2.

Speedchange

mechanism

forspindle

feeds(fig

.4—

2)~j

Itis

similar

tothe

spindlespeed

changetransm

issionm

echanismin

regardto

itstype

of

structure,m

ountingposition

andarangem

entin

construction.I

3.

Spindle

feedand

operationm

echanismI

Thespindle

feedm

echanismconsists

oftw

oparts:

thew

ormshatft

andthe

horizontalI

shaft.The

drivingforce

istransm

ittedby

thespindle

feedtransm

issionm

echanismto

the

worm

shad,then

threughthe

worm

gear,and

finallytransm

ittdeto

thespindle

sleeveby

Ithe

horizontalshaft,

sothat

thespindle

may

getits

feedm

ovement.

I(l)T

he

worm

shaft(fig

.4—

3)1

When

handlever

8is

atits

horizontalposition,

thesafety

steelball

clutchfor

feedingis

made

idlerun

bythe

spindlefeed

transmission

mechanism

.W

henhand

lever8

isd

e

pressedto

mechanical

operationposition,

theinner

andouter

gearson•

thesteel

hail

clutchm

esh.Thus

accomplishes

mechanical

feeding.W

henthe

feedresistance

exceedsI

hespecified

value,or

when

cuttingat

predetermined

depth,the

steelbail

clutchw

ill

disengageautom

atically,and

them

echanicalfeed

isinterrupted.

Todism

antlethe

clutch,rem

ovethe

font

coverof

thespindle

head,and

dismantle

worm

shaft

(move

adistance

out),

thusthe

steelball

clutchassem

blyw

illbe

disconnectedfrom

the

spindlehead

Todism

antlethe

worm

shaftfrom

thecase,

remove

thepin

6on

thein

nertoothed

sleeve5,

thenrem

ovethe

bindingscrew

onthe

supportingsleeve

7Then

thesupportan

sleevem

aybe

iemoved

fromthe

spindlehead

Togethemw

ith~corm

shaft

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 20: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

asse

mb

ly.

(2)

Thehoriz

onta

lshaft

(fig.4

—4)

Engagem

en~and

dise

ngagem

ent

of

the

clu

tch

onth

ehoriz

onta

lsh

aft

are

co

ntro

Lle

dby

the

thirty

thre

e012m

mste

el

ba

ll.

Care

must

beta

ken

no

tto

lose

anyof

themw

hendis

mountin

g.

Itm

usthe

poin

ted

ou

tth

at

lackin

go

fste

el

ball

isnot

allo

wed

when

reasse

mblin

g

andth

ey

may

not

besu

bstitu

ted

bybalL

sof

oth

er

sp

ecil

icatio

n,

or

the

clu

tch

will

bedam

aged.A

dju

stmen

tof

the

clu

tch

shou

ldbe

carrie

dout

with

the

clu

tch

meshed.

Tig

hte

nscre

wcap

3,

sotn

at

the

handle

5m

aybe

pu

she

dw

ithease

Then

lock

screw

cnp

3w

ithscre

w4

.

Todis

mantle

the

horiz

onta

lsh

aft,

firsL

move

the

..pin

dle

to

itsto

pm

ost

positio

n,

then

turn

screw

2on

fig.4

—ô

clo

ckw

ise,

loo

sen

the

sp

ind

leb

ala

nce

sprin

g.

Thesp

indle

must

beheld

in

pla

ce

with

paddin

gso

tha

tit

doesnot

fall

off

when

the

horiz

onta

l

sh

aft

isd

ismo

un

ted

.T

henu

nscre

wse

rew

Ito

with

dra

wth

e

pushbutto

nbox

tog

eth

er

with

itsele

ctric

wire

,-u

nscre

wn

ut

2.

iem

ove

the

h3ndw

he

el,-in

dth

ehoriz

onta

lshaft

asse

mb

lym

aybe

dism

ounte

d

Note

When

~epla

cin

gth

en

oriz

on

t’lsh

aft,

move

the

so

ind

leto

itsto

pm

ost

po

sitio

n,

andth

ecam

should

bepla

ced

inacco

rdance

with

the

po

sitio

nshow

nin

fig.

4—b

or

the

sp

indle

will

no

tre

ma

in

ba

lan

ce

d.

4.

Spin

dle

headcla

mpin

gm

ech

an

isrp(fig

.4—

5)

Thepre

ssure

oil

of

the

hydra

ulic

system

inth

ecla

mpin

gm

ech

an

ism,

en

ters

the

larg

eca

vity

of

the

oil

cyiin

de~

topush

the

pis

ton

,m

akin

gth

erh

arb

icb

lock

stan

duprig

ht

with

slig

ht

defle

c

tion

andself—

lock.

Thus

elim

inate

sth

ecle

ara

nce

betw

een

the

sp

ind

lehead

andarm

guid

ew

ay,cla

mp

ing

the

sp

indle

he

ad

.on

to

the

arm

.The

pre

ssure

oil

ente

rsth

esm

all

ca

vity

andpush

es

the

rho

mb

icb

lock.

Thespin

dle

headdis

engaged.

5.The

sp

ind

leand

itsb

ala

ncin

g(fig

.4—

6)

Thesp

ind

leis

of

the

two

—p

oin

tsu

pp

ort

type

comm

onstru

ctu

re.

Aca

m—

he

lical

sprin

gstru

ctu

reis

ad

op

ted

for

sp

indle

ba

lancin

g.

Ba

lan

ceb

etw

ee

nth

egra

vity

of

the

~p

ind

lee

lem

en

tsand

sprin

g

forc

eis

main

tain

ed

byth

ecam

.T

hebala

ncin

gfo

rce

may

beadju

ste

dby

screw

2.

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 21: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Thesem

icirculaihole

inthe

spindlenose

isfoi

insertionof

tooldism

ountingspanner.

Cutting

toolsm

ayhe

easilyrem

oved

Hw

iththe

spannerw

ithoutim

pacton

thes~ind1e

,w

hichhelps

to

maintin

accuracyof

thespindle

ina

comparatively

longperiod,

Todism

antlethe

spindle,

firstrem

ovethe

horizontalshaft

(refer

tothe

sectiomon

horizontalshaft),

thenthe

spindlem

aybe

re—

moved

fremthe

spindlehead.

ifthe

spindlebalance

springisto

bedism

antledas

well,

fIrstrem

ovethe

chainfm

mcam

3,

thenunscrew

bindingscrew

4,and

remove

thescrew

oncover

5.

6.C

lam

pin

go

fthe

co

lum

n(fig

.4—

7)

Actions

ofthe

column

clamping

oilcylinder

andthe

rhombic

blockare

similar

tothose

ofthe

spindlehead.

Thedisengaging

andm

atchingof

thetaper

facesof

theinner

andouter

columns

areeffected

bythe

lever.This

loosensor

clamps

thecolum

ns.

HD

isengagement

ofthe

tapeifaces

isaccom

plishedby

springplate

3on

theupper

part.of

theouter

column

which

raisesthe

outercolum

n.

7.Lifting

andclam

pingof

thearm

(fig.

4—7,

fig.4

—8

)The

motor

onthe

topof

thecolum

nchives

dirarm

upand

down.

Inlie

transmission

chain,a

steelball

safetyclutch

isin

corporated,and

asafety

nut9

isfitted

onthe

topend

oflift

ingnut

8(

fig.4

—7

),to

avoidaccidents

causedby

suddendrop

ofthe

ann,w

hennut

8is

worn.

Them

echamsm

ofthe

oilcyhnder

andrhom

bicblock

forann

clamping

issim

ilarto

thatof

thespindle

headclam

pingdevice

Looseningor

clamping

ofthe

armis

achievedby

means

ofthe

lever

Theloosem

ngpnor

toits

liftingand

theclam

pingafter

its

liftingare

contrelledby

theelectncal

switch

onthe

baseof

theclam

pingoil

cylinder

I]

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 22: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

~1

cm

C,,rt

CD

C-)

a0)

fr.z

C-yR

a

0)-oz

• aCD

C/)~0

CDCDCDC,

0’lCD

I

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 23: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

__-m

~Y///./,//~/

//•///~

__TI

~X~//•

—Li

N/

r~

~\\\

HRtin__

‘El

E

~_jN~LZZ~

U.___

~~..~/-

/f/fft~

_____/1-~I

/~ ~iZt~~;__

_F

~-i%~fSj-~-~LJH

/~~

_El

~~

/

/

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 24: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

t.

0

CD

0

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 25: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

—LI—

~itM

t~JQ

P~~

S[U

~U

OZ

!~tO

Hi7

~‘,I

dio

ij~

0~

A

33

__

__

j3

V

7.

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 26: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

-8!

I

v—

v

dS

tL?I~

D~

)NZ

SII

tUIU

U[D

pU

Ofj

olp

uid

sç—

~~

/// /

—i

‘9

•17

/g

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 27: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

C—

J

Sp~

ndIe

No

seM

od

eJ

50

/3

AA

I

Fig

.4—

6S

pin

dLe

an

du

sB

aL

an

ce

ULi

—9

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 28: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

C)0CSC

IPropert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 29: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

::.:.

0’;

00

0’;

I

p4

0

0)

0)

N

~0)

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 30: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

V.The

bydraulicsystem

andits

acting

Thebydraulic

systemof

thism

achineconsists

oftw

oparts:

thel

hydraulicsystem

ofthe

operatingm

echanismand

thehydraulie

systemof

theclam

pingdevice.

I.H

ydraulicsystem

ofthe

operatingm

echanism(fig

.5—

1)

Theoperating

valveand

thepre

—selection

valveare

filledon

the

toppart

ofthe

spindlehead.

Thespindle

speedspre

—selection

va—

lye,andthe

feedpre

—selection

valveare

16—

positionsix

way

rotary

valve.Four

differentialoil

cylindersare

controlledby

each

rotaryvalve,so

asto

accomplish

thesixteen

stepspeed

changing.

Theoperating

valveis

afive

—position

sixw

ayrotary

valve,contro—

flingthe

forward

rota!)’oil

cylinder,thereverse

rotaryoil

cylinder,the

speedchange

oilcylinder,the”neutral

position”

oilcylinder,and

thebrake

cylinder.

Stateof

oilcircuit

ofeach

positionof

operatingvalve:

Spipdle

NN

Odircuit

actionP

lo.

Forward

rotary

Reverse

rotary

Speedchange

Neutral

position

Stop

Noie:

+::m

eanshigh

pressureoil

means

lowpressure

oil

Eachoil

circuitis

comm

ectedto:

1.Forw

ardrotation

oilcylinder

2.R

everserotation

oilcylinder

3.Pro

—selection

valve

4.N

eutralposition

oilcylinder

II.

5.O

utletport

ofoil

pump

6.P

ortof

returnoil

Inthe

courseof

speedchanging,high

pressureoil

entersintopre

Ifselection

valve,drivingeach

ofthe

changespeed

oilcylinders,

Iw

hichm

akesthe

slidinggears

changespeed.

At

thesam

etim

e,high

pressureoil

alsoenters

intothe

forward

andreverse

rotationIiiii

—22—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 31: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Oil

cylindersrespectively

throughthe

aperturesD

ueto

thedim

ensionsofthe

torwaid

andre

verserotation

oilcylinders

areunequal

(forward

rotationoil

cylinderis

largerthan

there

verserotation

oilcylinder)

,theshifting

forkon

theclam

pingfnction

discpresses

theforw

ard

rotationfnction

discw

itha

~niallerforce,m

akingthe

transmission

chainstart

With

theoperating

valveon

stopposition,the

oilin

oilpum

pdrains

directlyback

tooil

cir

cuit6

throughoil

circuit5

,andthe

entiresystenm

isat

lowpressure

stateD

ueto

alack

of

pressurein

oilcircuit

5,thespnng

inthe

brakeoil

cylinderis

releasedand

presseson

the

frictiondisc,this

brakesthe

transmission

cham,and

thespindle

ceasesto

rotate

Tom

ountthe

oilpipes,

connectionsm

ustbe

accordingto

thepipe

nunthersshow

non

fig

5—

3W

heninserting

pipeI

andcleaning

thefilte

rgauze,besuve

tohave

endof

oilpipe

I

putinto

theganze

orit

may

causedefect

inthe

hydraulicsystem

which

will

affectits

normal

operation

prnssurein

thehydraulic

systemis

controlledby

spnng3

(fig5

—3)in

theoverflow

valveon

theoil

pump

itsw

orkingpressure

is156

8x104—

196x104

2H

ydraulicsystem

ofclam

pingm

echanism(fig

5—

2)

Clam

pingand

releasingofthe

spindlehead,colum

nand

armaxe

accomplished

viathe

rhom

bicblock

afterthe

pressureoil

drivesthe

pistonA

niongthem

,lamping

andreleasing

ofthe

armare

controlledindependedtly

bym

eansot

chstributingvalve,bnt

releasingand

clamping

ofthe

spindlehead

andcolum

nare

carriedout

eithersim

ultaneouslyor

independentlyS

e

lectionof

releasingand

clamping

simultaneously

orindependently

iscontrolled

bym

eansof

thechange

—over

switch

21on

thenght

sideof

thespindle

headTo

clamp(or

release)the

spindlehead

andcolum

n,firstturn

thechange

—over

switch

21to

thedesignated

pesition

(Intermediate

position—

clamping

andreleasing

simultaneously

ofboththe

spindlehead

and

column,clockw

ise—

turningthe

switch

21through

anangle

30°—

—clam

pingand

releasing

independentlyof

thespindle

head,andcounterclockw

ise—

turningit

throughan

angle30°

—clam

pingand

releasingindependently

ofthe

column)

Thenstart

theclam

pingm

otorby

depressingdow

nthe

pushbutton

18(orl9

)asshow

nin

fig10

—4,as

aje

sult,o

ilsupplied

by

theoil

pump

passesthrough

theelectrom

agneticvalve

andenters

Intothe

clamping

oilcylin

derto

drivethe

pistonand

rhombic

blook,therefore,clam

ping(o

rreleasing)w

ouldbe

real

ized.

Thehydraulic

systemof

theclam

pingm

echanismon

them

achineis

ofthe

closedcycle

type

Sincethe

sizesof

theends

ofclam

pingoil

cylinderpiston

arenot

equal,part

ofthe

oilm

ust

besupplem

entedby

oilsuction

pipew

henoil

entersthe

largecavity

But

thesurplus

oilin

theoil

circuittransudes

throughthe

oilpum

p,andflow

sout

throughthe

returnoil

portw

hen

oilenters

thesm

allcavity

Volum

etricefficiency

ofthe

pump

islow

,which

means

asm

all

volumetric

difference,sothere

will

beno

backpiessure

oiover

pressurein

thissystem

‘I

—2

3-

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 32: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Fig

.5—

IN

ydra

ul

icP

rincip

al

Dra

win

go

fC

onti-ni

Mechanism

DII

dis

tributo

r

Change

oil

circ

uits

table

of

the

speedand

feed

changeo

ilcy~

inders

N

2000+

+—

1250—

+—

800+

++

630+

——

500—

++

+

400—

——

320+

±—

250+

—~

zL200

—-I-,

——

160—

—+

125+

++

100+

——

80—

63—

—.—

401-

--~

25—

,--~

+

~XX.

XIYR

3.20÷

+—

2.0

——

1.25—

+—

1.00+

++

0.8

0.

——

——

0.63+

—.+

0.50+

+—

0.40—

++

0.32

+—

—+

0.2

5—

——

0.20—

+,

—+

0.16+

++

0.13—

+

0.1

0+

—+

+

0.06—

++

+0

.04

——

+—cc-

n

Speed

&F

~ed

—2

4—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 33: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Flg.5—2The

Circuit

Diagram

ofthe

Hyclrauhe

Systemfor

theC

lamping

Mechanism

Spindle

headC

olumn

clamping

Ann

clamping

clamping

mechanism

mechanism

mechanism

—25

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 34: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

M—

M

Sto

p

N--N

Sp

ind

lere

ve

rse

Revolv

ed

Revolv

ed

—26

p41~

I—I

P—

P

1~1

Sp

ind

lefo

rwa

rd

Fig

.5—

3C

on

ne

ctio

no

fO

ilP

ipe

s

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 35: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

(_) CD~r t

(0 —CD

ow(fl t— CDrtCD— 0-0

(0(00-

—, 0rt 0-

(0

rt

fl

rt

0. fl~

~1

V (n

0-J

C—C

0~

0

CD0~0

0 -~ —,(0

n —C’

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 36: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

At

Fig.5—

5O

ilputhp

forC

lamping

Al

A—

A

—28

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 37: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

VI.ElE

CT

RIcA

LP

AR

T•C

eneraldescription

The380\T,50H2

three—

phaseA

.C

.power

supplyis

usedfor

thism

achine.The220V

,

5OH

z;380\I,60Hz;420V

,50Hz;220/440V,60Hz

threephase

A.C.

power

suppliescan

also

beused

accordingto

thespecial

order.Thecontrol

cirnuits,illum

inationcim

uitand

indication

lamps

aresupplied

bycontrol

transformer,w

ith11O

V,24V

respectively.The

electricalequip-

merits

suitedfor

differenttypes

ofpowersupply

andfrequency

arelisted

inthe

relativelist.The

following

motors

arem

ountedon

them

achinefor

drivingall

them

echanisms.

Ml

Main

motor

j’4~E

levatingm

otorfor

radialm

m

M3

Hydraulic

pump

motor

M4

Coolant

pump

motor

Power

supplylead

—in

distributionis

mounted

inthe

lower

forepartof

thecolum

n;coolant

pump

motor

standson

machine

base:theelevating

motor

isinstalled

at.top

ofthe

column,and

otherelectric

appliancesare

allequipped

inthe

rotarypart

ofthe

machine.

As

nousing

ofcollector

ringon

thetop

ofcolum

n,the

armshould

notbe

turnedin

the

same

directionall

thetim

eduring

theoperation

soas

topm

tectthe

main

wire

fmm

breaking.

2.Description

ofcircu

it

1)Thepreparing

worlcbefore

startingthe

machine

Turnon

them

astersupply

switch

QSI

,andthe

indicatorofpow

ersupply

HLI

lightsup.

2)R.otation

ofm

ainm

otor

TheA

.C.contactor

KM

Iw

illclose

andself—

lockafter

pressingthe

startingpush

—b

ut

tonS

B3.the

main

motor

isw

orkingby

pressingdow

nthe

stoppush

—button

SB

2,the

A.

C.

contactorK

MI

releases,making

them

ainm

otorstopped.

koM

erto

protectthe

main

motor

fromoverload

operationfor

along

period,thetherm

al

relayF

Ri

hasbeen

usedin

thecircuit;its

setvalue

canbe

adjustedaccording

tothe

ratedcur

rentof

them

ainm

otorM

l.

3)Liftingand

lowering

ofthe

arm

After

pressingdow

nthe

lifting(o

rlow

ering)push—

buttonS

M(o

rS

B5)

,thetim

erelay

KT1

closes,causing

itsnorm

allyopen

contactclose,

theA

.C

.contactorK

M4

closesand

the

hydraulicpum

pm

otorM

3rotates

tosupply

thepressure

oilw

hichflow

sinto

theoil

cavityfor

releasingof

them

mthrough

distributingvalve

topush

thepiston

andrhonibic

bioclcs,

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 38: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

enablingthe

annto

releaseA

tthesam

etim

e,thepiston

rodpresses

onthe

limit

switch

SQ2

by

thereed

torelease

theA

Ccontactor

KM4

andclose

theA

Ccontactor

KM

2(orK

M3)

,the

hydraulicpum

pm

otorICstops

lotatingand

elevatingm

otorM2

willrotate

tobring

thearm

up

(ordow

n)

When

thearm

isn’t

released,making

ofnonnally

opencontact

oflim

itswitch

SQ2

and

closingthe

AC

contactorKM

2(oiK

M3)

coaldnotbe

accomplished,so

thattheam

ican’tbe

lifted(or

lowered)

When

theaim

islifted

(oflow

ered)tothe

requiredposition,the

push--

buttonSB4(or

SB5)shouldbe

released,resultingthe

releasingof

theA

.C,contactor

KM2

(or

KM3)and

ofthetim

erelay

KTI

,asw

ellasthe

stoppingofelevating

motor

M2

andofann

ele

valing(o

rlow

ering).Dueto

thereleasing

oftim

erelay

ICI’l,its

normally

closedelay

make

contactcloses

aflera

delayof

I—

15sec.The

A,

C,contactor

KMS

will

close,thehydraulic

pump

motor

M3

rotatesin

reversedirection

tosupply

thepressure

oilw

hichflow

sinto

theoil

cavityfor

clamping

ofthe

annthrough

thedistributing

valve,pushing

thepiston

andrhom

bic

blockin

reversehireetion

andclam

pingthe

arm.

At

thistim

e,thepisLon

reddepressed

down

thelim

itsw

itchSQ

3through

thereed

torelease

theA

,C

,contactorK

M5,

thusthe

hydraulic

pump

motor

M3stops

rotating.

Theconibination

switches

SQIa

andSQ

lbare

usedto

limit

thetraverse

ofthe

arm.W

hen

thearm

islifted(or

lowered)to

theextrem

eposition,the

A,

C,contactor

KM

2(orK

M3)releases

tostop

therotating

ofthe

elevatingm

otor,enablingthe

annto

stoplifting

(or

lowering)

The

automatic

clamping

ofthe

annis

controlledby

thelim

itsw

itchSQ

3.W

hensom

ethingw

rong

with

thehydraulic

clamping

systen,theautom

aticclam

pingofthe

armcouldn’t

becarried

out,

orsince

thelim

itsw

itchisn’

tadjusted

sow

ell,the

normally

closedcontact

ofSQ

3can’

tbe

disconnectedafter

theaim

hasbeen

clamped,

asa

result,thehydraulic

pump

motorw

ouldbe

underoverload

operationfor

along

time

tocause

thedam

agingofit

Inorder

toprotect

theh

y

draulicpum

pm

otorfrom

damaging

thetherm

alrelay

FR2

isused

inthe

circuit,itssetting

val

ueshould

beadjusted

accordingto

therated

currentof

them

otorM

3.

4)Not

onlycan

theclam

pingand

unclamping

ofthecolum

nand

spindlehead

beaccom

plishedsim

ultaneously,butalso

canbe

respectively

AS

imultaneously

accomplishm

ent

ksthe

changeoversw

itchS

Al

isturned

tothe

neutralposition

thetim

erelay

KT2

and

KT3

canbe

synchronouslyengaged

bypressing

therelease

push—

buttonSB6

(or

clamp

push

—button

SB

7),and

consequentlytheiy

normally

opendelay

made

contactis

made

andthe

electromagnets

YA

1and

YA

2becom

eclosed

After

adelay

ofI

—1

5seconds,the

normally

opendelay

made

contactoftim

eralay

1<13w

illclose,enabling

thehydraulic

pump

motor

toit-

tateand

supplythe

pressuredoil

which

will

enteiinto

thereleasing

(orclanipm

g)cylinderof

coluirnand

spindlehead

throughthe

disinhutonvalve

pushingthe

pistonand

ihombic

blocks

torelease

(01

clamp)the

column

andspindle

head

BR

espectiveaccom

plishment

Toaccom

plishthe

releasingand

clamping

ofthe

column

andspindle

headrespectively,

30

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 39: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

thechangeover

switch

SAcan

shiftingto

theleft

positionor

tothe

rightposition,by

depressing

tierelease

push—

buttonSB6

(or

clamp

pushbutton

SB

7)w

hichallow

sY

A1(o

rY

A2)

to

make

indvidually,thereleasing(or

clamping)ol’

thecollum

nand

spindlehead

canbe

carded

outrespectively

accordingto

theprinciple

ofsim

ultaneouslyaccom

plishedaction.

5)Starting

andstopping

ofcoolant

Starting

orstopping

ofthe

coolantpum

pm

otorM

4can

herealized

byturning

thepow

ersw

itchQ

S2,i.e

.switching

onor

offthe

power

supply.

3.Check

onthe

phasesequence

of

power

supply

After

them

achinehas

beeninstilled,connect

itw

iththe

main

power

supplyand

depress

theunclam

ppush

—button

SB6,if

thespindle

headand

column

arereleased,it

means

thatthe

power

supplyphase

sequenceis

correct.Otherw

iseposition

ofany

two

leadsof

thepow

ersu

p

plyline

must

beexchanged

When

correctphase

sequenceis

ensured,adjust

theconnection

linesof

elevatingm

otorM

2.

4.Maintenance

ofelectricequipm

ents

During

electricinspection,

PIS

PA

YA

TTEN

TION

tothe

power

oncom

binedsw

itch,

transformer

contactoland

wires

forpow

erleading

in.

Theelectric

equipments

must

bekept

clean,sothat

thedust,dirt

andim

puresubstance

must

berem

ovedperiodically

.Thecleaning

may

bedone

byblow

ing.Thecoils

shouldnever

he

cleanedw

ithkerosene

orgasoline.

Them

otorshould

heoverhauled

andcleaned

onceevery

yearof

~ervice.Exam

inethe

bearingsand

changethe

lubricationoil

atleast

oncea

year.Use

calciumbase

greaseN

O.2

orN

O.3

forthe

anti—

frictionbearings’of

motor.

Clean

offthe

dirton

allcontacts

carefully.Tim

elyreplace

thew

orncontacts

bynew

ones.

Oil

oncontacts

isnot

allowed

Burnt

oroxidized

contactsshould

berepaired

bym

eansof

afine

file.

Besure

notuse

avoltage(frequence

israted)that

exceedsthe

ratedvoltage

by±

10%.

5.Theex

—w

orksvoltage

ofthem

achinecan

bechanged

asfollow

sw

henthe

machine

is

wired

forA

Cthree

pha~ebi

—voltage

220/440Vor

220/380V:

ifthe

powerfor

machine

isAC

threephase

bi—

voltage220/440V

or220/380V.The

ex

—works

voltageis

marked

onthe

nondryingglued

mark

plateattached

tothe

armcabinet

door.Ifusers

desireto

changethe

voltage,besure

toreconnectthe

leadsofthe

fourm

otorsand

transformer

accordingto

thew

iringdiagram

sm

arkedon

them

otorsand

transformer.

Replace

thetheram

alrelays

andbreaker

circuitaccording

tothe

capacitiesgiven

inthe

packinglist

with

thespare

partssupplied.

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 40: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

V

1

fpO

WER

LEA

DIN

C

2

POW

ERSW

ITCH

LOAD

SWITC

H

SU

GG

ES

T4m

m2

3

PRO

TECT

SWITC

HC

OO

LANT

PUMP

MA

INM

OTO

R

liftId

1o~cengm

otorclam

pingand

releasehydraulic

motor

liftlow

eringrelease

2.5m

m2

6

clamp

_____I2.1

2.1

M4

Ml

90W3KW

M2

1.5KW

CIR

CU

ITC

IAG

RA

N

M3

0.75KW

—32

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 41: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

PE

5

SA0°60°

MO

DLB

Z3

04

0X

~/1

~2

Z3050X

i~/1

~2

MlCAPACI~

3KW

4KW

~SCOPE

OFCURRENT(A)

SBTFDcG(A)SCOPE

OFCURHBNI(A)S8rrING

(A)

QFI

10—15

10—15

1015—

210—

1520

FKI9—

12.54.5—

7.26.8—

2.512.5—

16.8—

Il15.2

8.8

FK22.5—4

1.6—2.5

2.82

2.5—4

1.6—2.5

2.82

CIR

CU

ITD

IAG

RA

N

Control

transformer

7I

3

PR

OTB

CT

lightingand

indicator

lightingpow

erem

ergen~[

indicatorsi

4m

ainnotor

control

start

67

8

distributionvalve

1.32.4

1.3J.3

KT1

KM

2K

M3

KM

4

2.61.4

2.51.5

2.41.5

2.62.6

1.41.5

1.51.4

1.51.5

KM

5

1.62.5

1.61.6

KT2

KTh

2.52.5

2.52.6

2.7

—33

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 42: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

I,i.

(notsupplied)

rr3

LocationD

rawing

ofE

lectricE

lements

Power

Lead—in

Recom

mended

4X4m

m

—34—

-

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 43: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

DESC

RIFflO

N

MO

TOR

AC3

MO

TOR

AC

3-

MO

TOR

AC3

-

MO

TOR

AC3

-

ThREE-WASEPUMPMU1UR

CONFROLWANSFORMER

6ATH

ERM

ALB

ELA

Y

6.5ATH

ERM

ALB

ELA

Y

6.5A

THER

MAL

RELAY

hA

THER

MAL

RELAY

THER

MAL

RELAY

8.5ATH

ERM

ALR

ELAY

8.5ATH

ERM

ALRELA.Y

15ATH

ERM

ALR

ELAY

1.6ATH

ERM

ALR

ELAY

2.hATH

ERM

ALBELAY

2.hATH

ERM

ALR

ELAY

3.3ATH

ERM

ALR

ELAYAC

COW

PAGI’O

R

ACCO

NTAG1’O

R

ACCO

NTACI’OR

ThvlER

ELAY

TIME

RELAY

LOADGIW

UffRREAXER

LOAD~

ff~~EM

ü~

LIST

OF

ELE

CTR

ICA

LE

QU

IPM

EN

TS

SPEQYIC

ATION

MW

flPE

Z3050X16/1Z3050X16/2

Z3050X12/1

VOLTAG

E(v)

MD

)FREQ

UENCY(H

Z)

60HZ

__

_

220440420

380220‘44(1

11111

111111

111111

111111

h1

~

11

__

__

__

1_

__

__

__

__

1~1

__

__

__

__

__

__

11

1

11

__

_

1.

11

11

1_

__

ii

1

11

1_

__

~~

~‘

~‘

~_

__

__

22

22

2zI

___

11

11

11

11

220420

‘38(

Z3040X16/1Z3040X

16/2730403(12/1

_____

__

__

__

__

—50H

Z—

—__

Cv)Q

IJENCYCSYM

BOL

440380

220440

420380

220440

420380

220‘44(

‘38(_

__

__

__

__

__

__

__

11

11

11

1L

11

Ml

3KW

Y10012—

4V1T

H

11

11

11

11

11

Ml

4KW

Y112M

—4V

1TH

ITT

TIT

TT

T1

1T

1~

TT

M21.5

KW

Y9O

L-4

V1T

H

11

11

11

11

11

11

11~

11

M3

O.751C

WY

802—4V

1Th

11

11

11

11

11

11

11

11

M4

9OW

AO

B—

25TH

11

11

11

11

11

11

11~

11

TCO

/l10_241BK

5—160

11

1.F

Ri

GTH

—224—

61

1_

__

__

__

__

__

GTH

—225—

8

11

1~I

.G

TH—

225—8

11

111

1G

TH—

229—13

__

__

_—

.-—

1F

MG

TH—

226—9

__

__

GT

h~

fl7-1

0

111

.1

FB2_

__

__

__

__

H’1

H1

~E

-

ii

111

____

ii

11

1—

4j_j~j_~__~~.4

44

44

44

4KM

2—KM

S

T[2

22

22

22

22

22

22~

22

KT1—1C12

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

__

_

iii1

11

11

11

1iT

TT

____

______

___

111111

1~

i~7i

QS1_____________

i~EjTji

11

11

11

11

1i~

ijQS2

GTH

—22

7—10

GTH

—22

12—18

-G

TH—

221.6—

2.5

GT

H-2

2.1

.6-2

.S

GT

h-fl

1.6

-2.5

GTH

-2

22

.5-4

EB

I2—30—

10;11OV

EB16—30

10;11OV

EB

9_30—01;11O

V

TP4O

I

1?40D

JFD11—

32/3

JCH11—

25/3

35—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 44: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Z3050X16/1Z3050X16/2

Z3050X12/1

VOLTAG

E(v)

AND

FREQUENCY

(HZ)

11

1

11

222

220440420

LISTO

FE

LEC

TRIC

AL

EQU

IPMEN

Th—

——

220380

220‘38(

1•1

1

11

1

ZB2—

BD3C+

BZ1O4C-~

HZ

4-2

2T

HI

1Jc5-11T

h

LE

ft—

10/21(w

i-lYrE

)

(ItCU

ITBREAKER

CIRCUITBREAKER

Cll{CU1TBREAKER

ACELECm

0MAG

NEr

PUSH-

BUTTON

__

__

__

PUSH-

BUTTON

__

__

__

PUSH-

BUTTON

______

PUSH-

BUTTON

R0TATIONSWTIEH

__

__

IIIP1:

QU

ANTITY

440220

144(420

22O~

,38c380

60HZ

50HZ

I

VOLTAG

E(V

)AI”ID

FREQUENCY

(HZ)

220

1

380220

,44(220

11

440420

I

220

l’l

1

380220

I

22

440

I

SYMBO

L

420

22

2

1

2

11

11

22

22

SPECIFICATION

ANTITYPE

-i1

11

11

11

2

11

SUITIN

GDESCRiPTIO

N

1

22

1

1

1

11

11

11

11

11

11

11

11

1QF1

DZ47—

63;3P15A

22

2

1

QF1

11

2

1111

111

2

DZ47—

63;3P

20A

112

1

1

1

I

QF2

1

2222

1111

1

I2

11

1•1

DZ47—

63;1P

2A

12

YA1Y

A2

SB1

11

22

11

111

11

11

11

11

11

1~1

11

1I

11

11

11

SB2ZB

2—B

AIC

+BZ1O

2C(w

hitC)

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11~

SB3Z

B2_B

A3C

+BZ

101C(G

R~’O

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

44

sB4—SB7

ZB2.~B

A2C

+BZ105C

(BLA

CK

)

MFJ1

—3;

11OA

XB2—BS542(R

ED)

11

2

1

22

1

1

11

11

1~1

1

22

1

22

22

I

2

I

SA

22

2

:SQ

1

2

1I

SQ2,SQ

3

11

11

33

1

33

111

33

1

33

HL

33

33

11111

11

11

1

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

EL

3c38—A

;40W,24V

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

11

QF3D

Z47—63

IF3A

33

333

3333

3K

1\-‘KT~

K22EAC11O

V

IND

ICATIO

NLAM

P

WO

RK

lAMP

—36

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 45: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

-t ag~a~

I-.

(1~ 0

0

-4 —a —

a

C,

— E~....—v — — -

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 46: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

VIll

Lubrication

•A

utomatic

Lubrication

(1

)The

frictiondisc

shaftand

thebrake

shaft:Lubrication

by.

cont.ml

valvelow

pressureoil

circuitand

theoil

flowing

outfrom

statedpressure

valveom

theoil

pump.,

(2

)G

earsand

bearingson

theupper

partof

spindlehead:

Splash

lubrication.

(3

)W

omis

andw

ormw

heelson

feedm

echanism:

Thew

orms

andw

orm

wheels

arelubricated

bythe

oilsent

toall

partsthrough

rotation

ofthe

worm

wheele.

(4

)Lifting

mechanism

speedchange

device:Splash

Lubrication.

(5

)C

olumn

guideway:

oilis

suppliedby

aspecial

automatic

lubricationpum

p.

2.

Manual

Lubrication

Am

iguide

way,

leadscrew

,spindle

bearing,m

iero—

adjustment

worm

arelubricated

accordingto

therequirem

entsqn

fig.8—

1,

usingan,

oilcan

oran

oilgun.

3.

Fiffing

andD

rainingof

theoil

Tank

Thisshould

becanied

outaccording.

,tothe

requirement

mdi

cat~don

thefig.8

—1.

Theopem

to~should

checkthe

oillevel

onthe

oilleveler

frequently.The

maxim

umheight

ofoil

level

shouldnO

texceed

thecenter

ofthe

oilleveler.

—2Q

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 47: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Fig.8

—1

Machine

LubricationD

iagram

ItemN

o.-

I

LubricationP

ointLube

Oil

armrising

-.

fallingm

echanism

LubricationC

ircleR

efinedm

ineralo

ilviscosity

32

Gear

headlow

ero

il2

pool

Change

oilonce

per3

months

Rem

ark

Refined

mineral

oilV

iscosity32

345

Chang

oilonce

per3

months

Unscrew

thethreaded

plugw

henfill

oil

(aboutl000m

l)O

penlabel

ongear

headfor

filling

oil(aboutl6

00

ml)

Refined

mineral

oilviscosity

32R

efinedm

ineralo

il

Fill

oilonce

perS

pindlespline

Gear

headtipper

oil

pool

Fine

adjustment

worm

Spindle

uper&

lower

bearings

week

Chang

oilonce

perviscosity

32

Refined

mineral

oilviscosity

32

6

Do

notoverfill

3m

onths

Fill

oilonce

perm

onth

7

Anim

al&

plantoil

calciumsoap

12—

17%m

ineraloil

83—

87%

Do

notoverfill

Fill

oilonce

perm

onth

Rock

armguide

8

Open

labelon

gearhead

forfillin

go

il

Refined

mineral

oil

viscosity68

Clanping

oilpum

poil

pool

Alw

ayskeep

oily

Refined

mineral

oil

viscosity32

9aria

rising—

—fa

lling

guide

Chang

oil

onceper

3m

onths

10

Refined

mineral

oil

viscosity68

screwC

olumn

lubeoil

pump

oilp2°1

Open

thecover

ofdoor

ofelectric

appliancecabinet

forfillin

go

il

Fill

oilonce

perw

eek

Refined

mineral

oilviscosity

___________

Do

notoverfill

Alw

ayskeep

oil

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 48: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

IX.

Tra

nsp

orta

tion

andIn

sta

llatio

no

fM

ach

ine

1.T

ransporta

tion

(Fig

.9—

1)

Excessiv

etiltin

g,

esp

ecia

llytu

ring

the

case

up

sid

edow

nare

no

t

allo

wed

durin

gtra

nsit.

Afte

ru

np

ackin

gth

ecase,

shift

the

tab

le

alo

ng

the

longitu

din

al

pla

ne

of

the

mach

ine

toadju

st

the

cente

r

of

gra

vity

andth

en

secu

reit

for

ha

nd

ling

.S

oft

mate

rials

sh

ou

ld

bep

ad

de

da

tpla

ces

where

the

ropes

andth

esu

rface

sof

the

mach

ine

come

into

conta

ct

topre

vent

damage

toth

em

ach

ine

.

2.

Insta

llatio

n(F

ig.

9—2)

Be

fore

the

mach

ine

isse

cure

dto

the

fou

nd

atio

n,

ne

ve

runcla

mp

the

colu

mn,

oth

erw

ise

the

ma

chin

em

ight

tipo

ve

r.W

henin

sta

lling

the

ma

chin

e,

fixth

efo

un

da

tion

bolts

onth

eb

ase

pla

tefir

st

an

dth

en

set

th~

ma

chin

eon

the

foundatio

n.

Afte

rth

is,

pla

ce

ste

el

pads

under

the

ba

sep

late

.T

hele

vellin

go

fth

em

ach

ine

Ism

ain

lycar

ried

ou

tby

adju

stin

gth

ree

pairs

of

ste

el

pads1

,2a

nd

3.

Each

of

the

readin

gs

taken

byth

espirit

leve

lin

transvers

eand

lon

gitu

d

ina

lp

lan

es

of

the

ma

chin

esh

ou

ldn

ot

exce

ed

0.04/1000mm

.T

he

rea

fter

adju

st

each

of

the

rem

ain

ing

accu

racie

s,

andeach

of

the

readin

gs

taken

sh

ou

ldn

ot

exce

ed

the

actu

al

erro

rsre

cord

ed

int~

eT

est

Cer

tificate

.T

hehole

sfo

rth

efo

undatio

nb

olts

are

filled

with

conc

rete

morta

ra

fter

the

mach

ine

hasb

ee

nca

refu

llyle

ve

lled

,gro

ut

als

oth

efo

undatio

nro

und

the

basepla

teand

the

pa

ds

with

concre

te

mo

rtar

soas

toset

themse

cu

rely

.W

henth

econcre

tegets

quite

r

dry

,th

efo

undatio

nbolts

should

betig

hte

ne

d,

then

finally

che

ck

bysp

iritle

ve

lto

avo

idth

edefo

rmatio

ns

of

the

ma

chin

e.

On

lyafte

r

the

pre

para

tions

for

tria

lru

no

fth

em

ach

ine

have

be

en

done,

the

mach

ine

can

the

nbe

pu

t4nto

opera

tion

.B

efo

reo

pera

tion,

the

spin

dle

pro

tectiv

eco

ve

rsh

ou

ldbe

tigh

ten

ed

byscre

ws

at

the

top

of

the

flan

ge

co

ve

r.

Be

fore

trial—

run

nin

go

fth

em

ach

ine,

two

an

tiloo

pin

gp

late

s2

for

the

rho

mb

icb

locks

inF

ig.4

08

must

bere

mo

ved

,th

ere

afte

rtig

hte

n,u

p

the

two

screw

s(M

6x1

6;

J21

—6

).

Range

of

the

armro

tatio

nIn

tran

sve

rse

pla

ne

:2

14

0n

u,

wh

ich

kee

p

Mm

.dis

tance

800m

mfro

mm

otio

nlim

ito

fits

ad

jace

nt

equip

ment.

—A

n

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 49: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

3.

Pre

para

tions

for

Tria

lR

unnin

g

Afte

rth

em

ach

ine

hasbeen

insta

lled,

conne

ctit

toth

e

ele

ctric

ma

ins,

the

ndepre

ssth

eunlam

ppush

—butto

nas

we

llas

sw

ive

lth

eco

lum

nto

make

sure

wh

eth

er

the

wire

s

are

connecte

dcorre

ctly

soas

tog

et

rea

dy

for

the

pro

per

ele

va

tion

of

the

arm

.T

heru

st

pre

ve

ntiv

es

which

are

coa

te

onth

eexte

rnal

mach

ined

surfa

ces

of

the

ma

chin

eshould

becle

an

ed

bym

eanso

fke

rose

ne

soake

dcle

an

cotto

nyarn

.

When

cle

an

ing

the

gu

idin

gsu

rface

of

the

colu

mn,

the

kero

set

must

bepre

vente

dfro

mflo

win

gin

toth

esurfa

ce

of

the

armsle

eve.

Afte

rth

ecle

an

ing

dro

psom

em

ach

ine

oil

No.

30in

toth

eco

lum

ng

uid

esu

rface

,th

en

low

er

the

armby

50mm

andafte

rth

ee

xpo

sed

pa

rtof

the

colu

mn

guid

esu

rface

hasb

ee

ncle

aned

andlu

bric

ate

d,

ele

va

teth

earm

for

ab

ou

t

100mm

,afte

rward

scle

an

again

andfu

llylu

bric

ate

the

exp

ose

d

parts

of

the

colu

mn,

the

armca

nnow

beallo

wed

toa

scen

d

or

desce

nd

for

ala

rge

dis

tan

ce

.M

eh

tod

of

op

era

tion

as

de

scrib

ed

ab

ove

hasto

befo

llow

ed

or

itw

illca

use

the

danger

of

sco

ring

the

guid

ing

su

rface

of

the

colu

mn

.

Rem

ovescre

wand

join

ta

tpla

ce

1accord

ing

tofig

.4—

5,

the

nco

nn

ect

oil

pip

efo

rcla

mpin

gspin

dle

headon

the

arm

,fill

the

oil

accord

ing

tofig

.8—

l,ch

eck

the

lub

ricatio

n

co

nd

ition

.T

hem

ach

ine

can

besta

rted

toru

nonly

when

itis

assu

red

tha

tevery

thin

gis

no

rma

l.The

movin

gparts

of

tha

mach

ine

haveto

bech

ecke

da

tth

esam

etim

eto

make

-su

reth

ey

are

op

era

ting

no

rma

lly.

Ifth

at

isso

,ru

nth

e

mach

ine

idle

for

30m

inute

s,

andw

henit

isfo

un

dsatis

facto

r—

y,

the

ma

chin

ecan

the

ndeliv

ere

dfo

rre

gula

ropera

tion.

Note

:W

ithre

gard

tove

ntila

tion

anda

ntic

orro

sio

n,

seal

ring

un

de

rarm

quill

andcover

of

arma

rea

bn

orm

ally

atta

ch

ed

toth

em

achaneT

he

yo

ug

ht

tobe

exactly

fatte

dup

when

insta

ll

ing.

—41

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 50: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Fig

.9—

1H

andlin

gD

iag

ram

of

the

Ma

chin

e

—4

2-—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 51: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Fig.9—

2Foundation

Plan

CCC)

CCD

‘SCCd)

‘1)24

•1CCt24

—43

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 52: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

X.Operationofthe

machineFor

operationofthe

machine,please

referto

fig.10

—4

andthe

listoffunction

ofcontrolhandles,

handlewheelsand

push—

button.

Startingthe

spindle

Presspush

—button

9,and

whenthe

indicationlam

p

lightsup,rotation

handle13

forward

—turn

or

reverse—

turnposition

asshown

infig.10—

1,then

spindlew

illturn

clockwise

orcounterslockw

ise.

2.Neutralposition

ofthespindle

Lifthandle

13as

shownin

tig.10—1,then

theopindle

canbe

easilyrotatde

byhand.If

thespindle

wereto

berestarted,depress

handle13

beforestarting.

3.Changeofspindle

speedsand

feeds

Rotatethe

pre—

selectionknob

3or

knob4

tothe

speedand

feeddesirde,then

justprdss

handle

13down

tothe

speedchange

positionaccording

tofig.10

—1

pre—

selectionis

alsopossible

inthe

courseofspindle

operation.Thereare

threesteps

ofhighrotationalspeeds

andthree

coarse

feedsprovided

forthe

spindle.Since

theyare

inter—

locicing,simultaneous

selectionof

more

thanone

stepis

impossible.

4.Feedspf

spindle

Automatic

feed:press

downhandle

15and

13,thenpull

outhandle5,thus

theautom

atic

feedis

on.

Manualfeed:push

inhandle

6and

giveit

aturn.This

will

make

thespindle

feedupw

ard

ordow

nward.

Micro

—feed:raise

handle15,pull

outhandle

6,thenturn

handlewheel

17,and

micro

feedis

obtainable.

Pre—

determined

depthcutting:pullout

handle7,

rotateturn

—handle

8to

theposition

indicatedon

fig.10

—2,turn

thegraduated

dialto

thevalue

ofdepthde

sired,approximately

alingedw

iththe

“0”

lineof

thecounterscale

onthe

spindlehead,

turnhandle

8to

theposition

indicatedon

fig.10

—3

micro

—adjust

ituntil

itis

aligned

with

the“O

”line.Tighten

handle8

with

thelock

knob

—44

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 53: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Handle

8w

iththe

lockknob

onthe

otherend,pish

inhandle

7to

engagethe

feed,When

the

cuttingdepth

reachesthe

predeternineddepth

valve,handle15

misc

automatically,and

the

predetenriineddepth

cuttingprocedure

isaccom

plished.

Tapping:Tappingis

carriedout

inthe

same

manner

asm

anualfeeding.

5.Clam

pingand

releasingofthe

spindlehead

andthe

column:

clamping

orreleasing

ofthespindle

headand

thecolum

nis

carriedout

eithersim

utaneously

orinclividuslly.W

henthe

change—

oversw

itch21

isseton

theinterm

ediateposition,sim

ul

taneousclam

pingor

releasingof

thespindle

headand

thecolum

nis

obtained.Butthe

spin

dlehead

canbe

clamped

andreleased

independentlyby

colckwise

—Pim

ingthe

switch

21

throughan

angle30°and

thecolum

ncan

bealso

clamped

andreleased

independentlyby

counterclockwise

turningthe

switch

21thsough

anangle

30°.Alter

theposition

ofthechange

—over

switch

isdete~ned,the

clamping(or

releasing)would

beaccom

plishedonly

byde

pressingdown

thepush

—button

l8(o

r19).

6.liftingand

lowering

oftheann:

Push—

butter11

cnd12

areused

forthe

liftingand

lowering

ofthearm

.

—45

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 54: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Fig10—

4D

igramof

Cotm

]s

LocationN

ame

ofcontrolslocation

Name

ofcontrols

1Sw

itchfor

coolantpum

pm

otor-

13M

asterstarting

Push—

button

2M

ainsw

itch14

Master

stoppingpush

—button

3Spindle

speedspro

—selection

knobLever

forspindle

speedor

feed~

change,forward,reverse,breaking,

~Spindle

feedrate

pre—

selectionand

forsetting

thesindle

ina

knobneutral

positionH

andwheelfor

spindlehead

16A

djustingrod

forbalacing

thespindle

5traverse

6W

ingedlevers

forspindle

17Sw

itchfor

illuminating

lamp

traverse

~Lever

forpro

—detem

iindeddepth

18Lever

forengaging

ordisengaing

cuttingpow

erfeed

8Push

—.button

torstarting

them

ain19

Handw

heelfor

finehand

feeddrive_m

otor

~push

—button

forstopping

diem

ain20

Push—

buttonfor

clanpingthe

~drive

motor

spindlehead

andcolum

nPush

—button

forreleasing

the10

Push—

buttonfor

annsecent

21spindle

headand

column

11Push

—button

forarm

descent22

Cookfor

coolantsupply

12Change

oversw

itch23

Micro

adjustingknob

forfeed

depthdial

Listof

theuse

ofcontrollevers,handw

heel&

push—

button

—46

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 55: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

XI.A

dju

stme

nt

andM

ain

tenance

1.A

dju

stin

ent

of

the

mach

ine

(1)

Adju

stm

ent

of

sp

ind

lehead

clam

pin

gfo

rce

(fig.4

—5)

Toa

dju

st

the

clam

pin

gfo

rce,

loo

sen

screw

2and

shift

pa

rt.Th

ecla

mpin

g

forc

eis

adju

ste

dso

tha

tw

hena

perip

hçra

lfo

rce

of

392Nis

app

lied

toth

e

rimof

the

sp

ind

lehead

sh

ifting

handw

heel,

the

spin

dle

headw

illn

ot

wa

d

dle

.A

dju

st

the

cle

ara

nce

be

twe

en

the

co

nta

ct

face

sof

the

armand

the

spin

dl.e

guid

ew

ayw

ithscre

ws

5and

6.

When

teste

dw

itha

0.0

4mm

plu

ggage,

inser

tion

of

the

gageo

ver

20mm

sho

uld

no

tbe

po

ssib

le,

andso

tha

tth

espin

dle

headco

uld

besh

ifted

when

ap

erip

he

ral

forc

eof

no

tove

r5814

isa

pp

lied

to

the

sp

ind

lehead

shiftin

ghandw

heel.

Lock

the

ad

justm

en

tscre

ww

henth

ea

d

justm

en

tis

com

ple

ted.

(2)

Ad

justm

en

tof

the

colu

mn

clam

pin

gfo

ree

(fig.

4—7)

Screw

5is

use

dfo

ra

dju

stm

en

tof

the

cle

ara

nce

of

inn

er

andoute

rco

lum

n

taper

faces.

When

ad

justin

g,

inn

er

andoute

rco

lum

nta

perfa

ces.

When

ad

just

ing,

the

forc

eon

the

six

screw

ssh

ou

ldbe

un

iform

.T

heco

lum

ncla

mp

ing

forc

e

isa

dju

ste

dw

ithth

escre

wcap

7.It

sho

uld

bea

dju

ste

dto

such

adegre

eth

at

when

a1568N

ho

rizo

nta

lfo

rce

isapplie

dto

the

endof

the

arm,

the

colu

mn

will

no

tro

tate

,and

rota

tes

when

ah

oriz

on

tal

forc

en

ot

more

than

29Nis

applie

da

fter

itis

rele

ased.

Tig

hte

nscre

w6

andlo

ck

screw

cap7.

(3)

Adju

stin

gof

armcla

mpin

gfo

rce

(fig.

4—8)

When

ad

justin

g,

the

ma

inpow

ersu

pp

lym

aybe

cu

toff

durin

gth

escre

w1

pro

pe

rly,

soth

at

a0

.04

mmplu

ggage

co

uld

no

tbe

inserte

dw

hile

the

armis

in

itscla

mp

ed

sta

te.

(4)

Ad

just

the

sp

ind

leb

ala

ncin

gfo

rce

(fig.

4—6)

Toa

dju

st

the

sp

ind

leb

ala

ncin

g,

turn

screw

2clo

ckw

ise

tore

duce

the

bala

n

cin

gfo

rce,

andcounte

rclo

ckw

ise

toin

cre

ase

it.

(5)A

dju

stm

ent

of

feed

resis

tance

(fig.4

—3

)

Feed

resis

tan

ce

canbe

adju

ste

dby

turn

ing

screw

2to

loosen

the

sprin

g.T

he

sprin

gfo

rce

require

das

follo

ws:

Fe

ed

ing

Clu

tch

Feedin

gC

lutc

hM

odel

resis

tan

ce

(N)

sta

tus

Model

resis

tance(N

)sta

tus

Z3

04

0x1

6I

IZ

30

40

x16

~l9

200

Engaged

Z3

05

0x1

61

_.~

21600e

ng

ag

ed

~Z

3050x161I

(l)(I1)

>23200

dise

ngaged~

I>

26

10

0d

isen

ga

ge

d

(6)

Ad

justm

en

tof

pre

ssu

reof

hydra

ulic

syster~

oncla

mp

ing

me

dh

an

ism(fig

.5—

5)

Thehydra

ulic

cla

mp

ing

devic

eof

the

cla

mp

ing

me

chan

ismis

mo

un

ted

inth

e

ele

ctric

cabin

et,

andunder

the

ele

ctric

ca

bin

et.T

he

pre

ssure

of

the

hy

dra

ulic

system

is245x1

04

—294x1

04pa.

—47—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce

Page 56: Manual Furadeira Radial Rd3050x16

Itsh

ou

ldhe

po

inte

do

ut

thai

the

tYpic

alc

onstru

ctio

nat

rho

mb

ic

blo

ck

isadopte

dfo

rth

ecla

mp

ing

of

the

spin

dle

head,

colu

mn

an

darm

.

Su

chcirc

um

sta

nce

sm

ayo

ccu

rin

the

co

urs

eo

fserv

icin

go

ro

pe

ratio

~u

Cla

mpin

gis

possib

leW

henth

ecla

mp

ing

push—

butto

nis

be

ing

pre

sse

d,

bu

t

as

soon

as

the

ha

nd

isre

move

dfro

mth

ebutto

n,

the

cla

mp

ing

isre

lea

se

d.

Th

ecause

for

this

defe

ct

co

uld

beth

ein

corre

ct

dire

ctio

nof

the

rho

mb

ic

blo

ck

an

dp

ressu

reb

lock

an

gle

so

rbecause

of

the

cla

mp

ing

forc

eb

ein

gto

o

larg

e,

or

Lh

ep

ressu

reo

fth

ehydra

ulic

syste

min

the

cla

mp

ing

mechanis

m

be

ing

insu

fficie

nt,

whic

hcauses

the

dis

tan

ce

Hto

bein

ad

eq

ua

te(f’ig

.l—l),

an

d~

herh

om

bic

blo

ck

tobe

un

ab

leto

sta

nd

up

right.

-

2.

Ma

inte

na

nce

of

the

machin

e

(I)W

henth

em

achin

eis

pu

tin

toopera

tion,

itsh

ou

ldbe

lubric

ate

daccord

ing

toth

esp

ecific

atio

ns

giv

en

inth

ein

stru

ctio

nm

amual

.W

ashth

efilte

r

gauze

pe

riod

ica

llyso

as

toke

ep

the

oil

cle

an

.-

(2)

Wip

eth

ea

rma

nd

the

colu

mn

gu

ide

wa

ysw

itha

pie

ce

of

fine

gauze,

an

d

lub

rica

tefre

quently

ino

rde

rto

avo

ida

bra

sio

n.

(3)

Care

sh

ou

ldbe

take

nw

he

nre

mo

vin

gco

un

ter—

bala

nce

sprin

go

fspin

dle

.

Depre

ss

the

top

co

ve

r6

(fig

.4—

6)a

nd

gently

unscre

wth

ese

tscre

w7

.

Th

en

liLt

lipth

eto

pco

ve

r6

an

dre

move

the

sprin

g.

Fig

.11—

1A

sse

mb

ling

Dia

gra

mo

fR

hom

bic

Blo

cks

—4

8—

Propert

y of K

ent In

dustr

ial U

SA

Do Not

Reprod

uce


Recommended