29%of services
exports
Tourism, key to development, prosperity and well-being
• An ever increasing number of destinations worldwide have opened up to, and invested in tourism, turning tourism into a key driver of socio-economic progress through export revenues, the creation of jobs and enterprises, and infrastructure development.
• Over the past six decades, tourism has experienced continued expansion and diversifi cation, becoming one of the largest and
fastest-growing economic sectors in the world. Many new destinations have emerged in addition to the traditional favourites of Europe and North America.
• Despite occasional shocks, international tourist arrivals have shown virtually uninterrupted growth – from 25 million in 1950 to 278 million
in 1980, 528 million in 1995, and 1087 million in 2013.
Long-term outlook
• International tourist arrivals worldwide are expected to increase by 3.3% a year from 2010 to 2030 to reach 1.8 billion by 2030, according to UNWTO’s long term forecast Tourism Towards 2030.
• Between 2010 and 2030, arrivals in emerging destinations (+4.4% a year) are expected to increase at twice the rate of those in advanced economies (+2.2% a year).
• The market share of emerging economies increased from 30% in 1980 to 47% in 2013, and is expected to reach 57% by 2030, equivalent to over 1 billion international tourist arrivals.
Tourism in the world: key fi gures
� ��������������� ��� ��������������
ita: 168 million (15%)iTr: 229 US$ bn (20%)
ita: 563 million (52%)iTr: 489 US$ bn (42%)
ita: 56 million (5%)iTr: 34 US$ bn (3%)
ita: 248 million (23%)itr: 359 US$ bn (31%)
ita: 52 million (5%)iTr: 47 US$ bn (4%)
africa
EUROPE
asia pacific
middle east
International tourism receipts (ITR): US$ 1159 billionInternational tourist arrivals (ITA): 1087 millioninternational tourism 2013
International tourism in 2013 - key trends and outlook
• International tourist arrivals (overnight visitors) grew by 5% worldwide in 2013, reaching a record 1087 million arrivals, after topping the 1 billion mark in 2012.
• Asia and the Pacifi c recorded the strongest growth with a 6% increase in arrivals, followed by Europe and Africa (both +5%).
• In the Americas, international arrivals grew by 3%, while in the Middle East they were fl at.
• International tourism receipts reached US$ 1159 billion worldwide in 2013, up from US$ 1078 billion in 2012.
• With a 5% increase in real terms, the growth in international tourism receipts equalled the growth in arrivals.
• China has consolidated its position as the number one tourism source market in the world, spending US$ 129 billion on international tourism.
• Forecasts prepared by UNWTO in January 2014 point to growth of 4% to 4.5% in international tourist arrivals in 2014 – above The Tourism Towards 2030 long-term forecast of 3.3% a year.
• By UNWTO region, prospects for 2014 are strongest for Asia and the Pacifi c (5% to 6%), followed by Africa (4% to 6%).
Contents
International tourist arrivals 4International tourism receipts 5World’s top tourism destinations 6
Regional results 7Europe 8Asia and the Pacifi c 9Americas 10Africa 11Middle East 12
Outbound tourism 12Top outbound markets 13UNWTO Tourism Towards 2030 14
About UNWTO
The World Tourism Organization (UNWTO) is the United Nations’ agency responsible for the promotion of responsible, sustainable and universally accessible tourism. It serves as a global forum for tourism policy and a source of tourism know-how.
Know more about us: unwto.org
���������������� ��� ��������������
� ��������������� ��� ��������������
��� �� �������������� ��
��������������������������� ��������������������������������!������� ���������"���#&'*/����������� ������������;<��������������#����#������=�����*�������������# ��� ��&��������>#����������=��� �=�����������?�����������&�������'��@��#����G������=������������������������������������������#�� ������������*� ���������������������������������������������������'������?
���������� ����#� ���&�����������#��������H������������������������������������������������ ��������*L� ������?Q��#� !V*/"#�����&��� �������G��������=��� ����������*X����!V�?*/�'���"?
Y������� �Z���=����������� �=�����������������#� ���������[\]�^��������#�� �L/���������������������������������������������� ��������?Y=������#�����������=*/��_����������� ���������������������� ���*L������?��� �Y�������������������������������#&'�/���L;��������������������==���������?� �`���������!�/" �����'���������������������������#� ������ ��� ������������������=������� ��#�������� �����#���������������'?
Q��#� �������������������������������������������=�?�/���?*/#����#���?{'[\]�^����������������=������������������=��Y������� �Z���=��!V*/��VL/"���Y=����!V�/��VL/"�=����#��&'���������� �Y������!&�� V�/��V�/"?�� � �`���������!�/��V*/"��������������������'����������?
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
�������������&������� ��������������`������'����!�`�"����� �|����������Y�����=� ��`�]�����������^�����>�=Y��������������<<���###?�=?���������������&��=��#����������?
`���������&'������=�����������������
|��� ��'���� ��=�=����������������������� ��������������&'���!*�/"�������# ���� ������������������&'���=������������!�</"�# �� ��&'����!��/"�����!�/"������#����!*/"?^�������� ������ ��&���=�������������������#������# ��=���������� �����=���������������� �� ����=����������������������'����������?
������������������������� ����������! !� ���"
Y��*�/
������/
�����/
]����*/
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"�
��������������������Y�������`��>�� � ����Y������������!������" � ���!/"!/" ���#� !/"
�HH��HH*���� ���* ���� ��������� ����� ����� ������ ��*X����
����� ���������������������������������������������"�" �������������#�$ ������������%&& �������������$�& �������������'"$ �������������# �������������$&�����������������������������"(���������������#(� ����������������������($��� )����)������* ���������������'% ���������������" ������������"�� �������������"#' �������������#�% ������������##� �������������#$�������������#�(" ��������������($��������������#(" ����������������������(�+���/�/��)������* �����������������' ��������������'� �������������#% ��������������"$ �������������""� ������������"$" �������������#�%������������"%(% �������������"("��������������"(# ���������������������"($
4����������/���5+����� ��������������������������������������%�(� ������������"(� ����������$$(� ����������""$(' ����������"$"($ ���������#�"(" ����������#%�("������������#�($ ��������������(%��������������#(" ����������������������('
\��� ��������� �;?� �*?; �L?L L�?� L�?< L*?� L;?HL?� �?H*?; �?L]��������������;?L ���?� ��H?< ���?< �*�?� �L<?� �<�?��L?� �?*�?� �?L�����������������������?H *;?� LH?� H�?� H�?* ���?< ��;?H��?H ;?�L?* �?*|��� ����`������?��? H�?� H;?� ���?L �*L?� �<�?� �H�?� ���?��;?* �?H*?< �?�
X�=# �� �[X�; ��H?< �L<?� ���?� �L�?; �;�?� ���?� ���?<�H?; �?<*?� �?���� � ��6��7 )���)������������������##($ ������������$�(� ������������(� �����������#�(# ������������"(' ������������(# �����������"$(���������������($ �������������%('��������������%(� ���������������������%(�
\��� X����Y��� �L?� ��?� *;?� ;*?H ���?* ���?; ��<?���?< L?��?* *?�|��� X����Y�����?� �;?� �L?� �;?* <�?� ;�?� H�?�;?L ;?<��?* ;?*^������ *?� ;?� H?L ��?H ��?� ��?H ��?*�?� �?��?< �?<|��� Y��� �?� �?� L?� ;?� ��?� ��?L �*?*�?� L?�L?� ;?�
�����) �������������������������������������'�($ ������������'(� �����������$(� �������������(� �����������#�(% ����������%�(& �����������%&('�������������#(# �������������"(����������������(� ����������������������('\��� Y����� <�?; ;�?< H�?* ;H?H HH?* ��L?� ���?���?� �?��?* �?L����&&�����?� ��?� �<?� �;?; �H?* ��?< ��?��?� �?��?� �?*�������Y����� �?H �?L �?� L?� <?H ;?H H?��?; <?��?< �?H|��� Y�����<?< ��?< �*?� �;?� ��?L �L?< �<?��?* *?��?L *?�
����) �������������������������������������������"(& �������������$(& ������������%(� �������������"($ ������������"'(' �����������#�(' ������������##($��������������#(� �������������%(%��������������#(" ���������������������%(�\��� Y=���� ;?� <?� ��?� ��?H �;?; �;?* �H?L�?; ;?�L?� �?�|�&�� ����Y=���� L?� ��?* �L?� ��?H ��?� ��?* �L?��?� *?;*?� <?�
8������+ �����������������������������������'(% ��������������(& ������������"(� �������������%(� ������������#$(� �����������#�(& ������������#�(%��������������"(& �����������9#(" ������������9�(� ���������������������"(#
*��������������� ��� ��������������
�������������=�� �����'����������������� ��=����=����������������=���������� ��=�=�������������������������������!*�/��*L;������"?|����/�=���������������������������������������=��&�������������=����������������������� ���</���������=���� ������������� ����������=������������������!���"������������������������������� ���� ������������?� ���������=�����=��� ���������</�=��������#����������=���?
�������������������������������������! !� ���"
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"�
��������������������� �����'�
*�/
���� ���� ������������ ��
�</
{�������������=��������
��/
\�������=���</
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
�������������&������� ��������������`������'����!�`�"����� �|����������Y�����=� ��`�]�����������^�����>�=Y��������������<<���###?�=?���������������&��=��#����������?
��������������������������� `��>�� ��������![|�" ��������!����"������������������������������!/� ����"� ���!/" !&������" ����������!&������"����������
����H ����� ����������� ����� ���� ����� ����� ���� ����������
����� ������������������������������������������������#(����������������"(#���������������"(� ����������������#(� ������������������� ��������������&$��������������#' ��������������&���������������$�'���������������$&� �������������$����� )����)������* �����������������#($���������������#('���������������"(� ����������������%(� ���������������%"(� ��������������%$$��������������&"# ��������������$���������������#�%���������������#%� �������������'&�+���/�/��)������* ������������������"(�����������������(����������������"(# ����������������"(� ����������������#(& ���������������'���������������"�� ��������������$������������������������������������� �������������%��
4����������/���5 �����������������������������+����� ������������������������������������������9�(����������������"('����������������(' �����������������($ ���������������"�(� �����������"#"(������������"$'(� ��������������$&�������������#�("�������������%$(" �������������%#�
\��� ��������� �?��?��?� <?� L?� L<?L<�?� ���;�*�?L**?H ;��]�������������?��?H�?< �?< ��?* �*<?H�L<?H HL����?H��L?� <����������������������� X�?*L?;�?� �?� *?� *L?�*H?H *����?;�*?� �;�|��� ����`������?��?X�?HL?��?� �?* �L?� �<�?��;<?� H�����?����?� <��
X�=# �� �[X�; �?H�?��?< �?� ��?; �<�?����?H H���H�?����?� <����� � ��6��7 )���)���������������������"('���������������$(����������������%(& ����������������$(� �����������������(� �������������'(�������������#$(' �������������"#�������������#%(��������������&�(� �������������'�
\��� X����Y��� ��?�H?�<?H H?� �*?H �L<?��;�?< ���*����?���H?� ���H�|��� X����Y����*?���?H��?LH?< H?� HL?���<?� ���*�<�?<;�?H ;<�^������X�?�X�?�X�?� �?H �?< ��?���?L �������?���?� ��*<�|��� Y��� ��?<��?LX�?L *?� �?� ��?H��?� ��*<��<?;�;?� ���;�
�����) �����������������������������������������"(����������������#(����������������#(& ����������������%(" ����������������'($ ��������������('�������������'(� ��������������%�������������%#(&�������������&�(% ���������������\��� Y����� L?�*?HL?< <?; ��?; �*L?��<�?� ��**����?<��;?; ���<�����&&����?<X�?*�?� �?� �?� ��?���?; ���<��;?;�;?< ;;��������Y����� �?�H?<<?* �?� �?; ;?<H?� �����L?;<?� <<�|��� Y����� X�?�*?<�?� �?� �?� ��?L��?H ;<��;?��;?� LL�
����) �����������������������������������������������(%����������������(&���������������&(� �����������������(� ������������������(� ��������������"(���������������"(� ��������������%����������������%(&���������������#($ �������������"%�\��� Y=���� �?�X*?*H?�X�?� �?H ��?���?� *��<?;<?< �H�|�&�� ����Y=���� �?;*?�L?* �?L �?� ��?���?� LL��;?H�;?� *��
8������+ ������������������������������������%(� �����������9�&(�����������������(� ��������������9�(' �����������������"(� �������������"&(#�������������"&(� ��������������'����������������%('���������������#(% �������������%'�
��� �� ����������;�)����
Q��#� �����������_�������#� �� ���������������������������������������������������������������������������� � #�������#*/����������!��>����������������� ��������=����������������=������"������ [|���*H&������!���� ;<� &�"?Q��#� ������������������ ����#� �����������������������!����V*/"����=������ ������������������&��#���� ����#�>�'�����������=�������������������?
���&����������������������������&'[|�;�&������!���� �� &������������������'���������� ��������������=� � ������"?�������# �� ��������=����/�=���������������������������������#� �����������#� ������}��[|��* &��������[|��;H&������!�����L;&������"�&�����������'&'� ������������?��������������Y������� �Z���=��!����������=����/�=#����#�����������"�����������������&'[|��� &��������[|��*H&������!�����<�&�"?��� �Y������!��/ � ���"������������������&'[|��L&��������[|���H&������!�����<�&�"?��� �`���������!�/� ���"����������������������������������������[|��<&������!�����L&�"�����Y=����!�/� ���"��[|���&������!�����L&�"?
���������������Y������� �Z���=��!V;/"��������� ���������������������������=����#��&'� �Y������!VL/"���������!V�/"?Y=����������=����������# �������������� �`���������#�����#��/�������������?
������������������������������� ����������������������������������������=���������������������������=���
L ��������������� ��� ��������������
�������>������������������������������ ����������� ������������������?������X�����������������������&'������������������������������������=��� ������������������'�����������=��� �������'�=��������'�=� ��������?��� �{�������=Z�'�������������=����&�����������������������@������������G������ ���������&�������������������������&������������@��������&��G?�����'������������������������������==�������������'���������������������������&������� ������'����������� ����������'�������������������=������������?
Y����=����������������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������!�������������X���������"?�������� �������������=� �������������������[|���;&�������&����������������������������������[|��?���������!�����?���������"���[|��?; &������!�����?;&������"���'���������?
�������������������!���������������������������"��������=���H/�=� �#����G���������=�����������L/�=���������������=����������������?Y��#����#����������������'����������>�=�=� �=���=������ �������=������������������������# ������>���=��������'�������������������?
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"�
�|������������H!���������������&'[\]�^`�'����"
�����<��������������=��� ���
^��'����� �������� ������&' �������������������^��'�#�� ��������>�������� ���������>����&'���������������������������������������������������?��� ����>���&'���������|����!#�� L���������������"��������� �� ������������� ��������������� ���!*L������"?� ������
��������������������Y�������
`������ � ����!/"���> |��������������� ����� ������������� �� ;�?�?? �?; ??�[�����|����� �� LL?<LH?; L?� �?<�|���� �� *<?*L�?< �?� *?L�� ��� ��*<?<**?< �?� X�?**����' ���L?��<?< �?* �?HL���>�' ���*?<�<?; �?� *?H<Q����'��� ��?���?* <?� �?<;[����������� ���H?���?�X�?� L?�H��������������������*?<�;?� ��?* ��?��� � ������ ����?��L?* �L?� �;?;
���������������������������[|� ���������������{������ � ����!/" � ����!/"���> �������������� ������ ������������[�����|����� ��L?� ��H?L H?� ��?L H?� ��?L�|���� *L?� L�?�XL?� <?��?* �?H �������*�?L *L?�X�?� �?;L?� �?� �� ��� *�?� *�?< �?� �?��?; �?� *`����!� ���" ��?< *�?L ��?< �;?���?� �;?� L����' ��?� ��?HX�?� L?L�?; �?� <� ������ ��?; ��?� ��?� ��?��L?< ��?� ;Q����' �;?� ��?�X�?H ;?�L?� �?* H[����������� �L?� ��?L �?� ��?��?; ��?� �� ��������!� ���"��?� �;?H �L?� �<?<�*?; �<?<
�HH� �HH* ���� ���* ���L ���< ���; ���H ���� ���� ��������� ����� ����� ������ ����� ������ ��������������������������Y�������!������� ���������"� ����!/"`������ ��� *�; L<< ;�< ;*� H�; H�L;H� H�; HH*����*���;< �?H �?�*?������!���;����" ���HL ��� ��<�����<��������������������������� �������������!/" ��������������!/"
��������������� ;?<<?� <?; �?* �?�*?������!���;����"!��������������" ���H* HH �����;���[|�&������ �L� ��� �<L L;� <�< ;L� H��;*L H�� ��������<;���*H ��?��?� <?* ;?L �?�L?�����&������ ��L ��; *�* *�; *H* L�H L��L�� <�� <�H;�H;<� L?<��?� �?� �?; H?��?L
�������� �����������������>�������&��������&�������~���=�������������# ������������#���������<� ��� ����>���&'��������������?
] �����>���� �#����G�������������������������������������������=���&������>����� �����������������������������?���>�������������� ��#�>�'����������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������� ����� ��=� ���������������������������&�� �������������� �#�����>����==��������������=� ��'���=��������� �'����������#������������������� �=���'��������������������������� �?��� ������=����������������������������� �����������'��=���������������=�������&������!������������&��������"��� ��������=�����������&��#������������������������� �[|������?
��������������������� ����>����=����������������������������#�� ;���������������������!�����������&���������"���������
�����������������������������![|�*L&������������"?� �[�����|��������>���� ����������#�� [|����&������������ ����������#�� <�������?|������������ ��������������������#����#������� �=������������![|�L�&������"������������������� ���������������#�� L���������������?� ����������� ����������!*L ������"����������� ����������![|�*�&������"?����' �����������������*� ���������������!�;������"���L� ����������![|���&������"?���>�'������L� ���������������� ����������?
� �������������#������������� ����>���&'�����������������������<� �# ������������� ������&'�������������
������������&��������# �����������������������#�����&'�H/���<�����������������&'��/��[|���&������?Q����'���� �[���������������������������'<� ���;�
�����������&��������#������������ �������=����������;� ���H� �����������������'?� ��������������������������� ����������>���&'����������H� ������# ���� ��#�� �����|������Y�������������������`������������������>�����������'*� ������ ����������?
<��������������� ��� ��������������
;�/�� ��;�����
�������������������'����������
������������������������������������#�����&'������*/������������������=�H���������������������=*L�������?Y� � �������������������� �#����#�� *�/�=��������������������������������������'�����������'������������������� ���#� �����=*/��������������>�&��?�����������������#&'�/��������������� ���[|��;H&������!�����L;&������"�����������=����/�=��������#����#���?
{'��&�������� � �� ������#� #������������������������������������#�� </�����������������?`��'�����������������������&��X��������#� ����������'������������� ��Q���������{������!&�� V�*/"�Y�����!V��/"�����~�> ����!V��/"?# ���� ���&������G��������������������� ������������������������������&�����/��������?[>��������Z�����!&�� V</"������������� ��� ���� '���#� �=����# ��� �' ������ �[��Y��������=���&���� ������ ��?
Q��#� ���&����������#�����&'|��� ������`�������������������# �� �������������������������������������������!VL/"������?� ���&������G�������������������|������������������L/��������������������L�������?^� ��������������������� ��Q�����!V�L/"�Z�������!V;/"����>�'!VL/"����������!VL/"������#��&������#� ����'���?
\��� ����������������L/������������������#�� ���������������������������������� � �� ��������������#� !V��/"?\��#�'!V;/"������#��&������#� �# ���� �[������������� ���&������G�����������������������������L/������������������?
��]������������������������������������#&'�/?����������������;/������������������������������������������������&��� ����!��������������������=��������������������"?� �\�� ��������|#��~������!&�� V*/"�Q����'!V�/"���Y������!�/"������������ ���� '=�������# ���{�������#�������/��������?
Y������� �Z���=���=���� �����������'����=��&������#�
Y������� �Z���=��#��������;�����������������������������������*���������� ��������?� �����������������������=L/���������������>������ �=���������#�������������'�����������������?�������=���������������� ���������������[|��*H&���������[|���&������=������!V;/����������"?] �������������� ����������������=����/�=� �#����G������������������ ����������������=����/?
Y��������|��� X����Y���#�������� �=���������#�����&������&�� ��� ������������� �#�����������#�� �����������=��/��������������������������������� �&��>�=&��'���������������������?� �����������������������#� !V�H/"�#��������<�������������������������� ��������?Y���� ��������������������`'���� �������
������������������������� �����=�#'�����������������������������'*�/��������������?����X�����!V��/"�����&����!V�;/"��������'�� �� ���#� ��������#�����������!V��/"�� �Z ���������!V��/"������������!VH/"?
|��� Y���!VL/"����� �#����������#� ����'�����|�����>�#�������</��������������`��������</?� ���&������G������������������������!<��������������"�������/���#� ?
\��� X����Y����� ����������&��������Y������� �Z���=��#�� ���� ��=�=��������������������������� ����������#��/������������'���?�����!V��/"���� �����#� ������������������������������=��� �=�����������?���#��!��?�=� ���"!V��/"���� �����&����=�����!VH/"�����������������&������#� ������� ��#�� �����|������Y���������������������������!V;/"���`����!V*/"?� ��������=� �#������ �������G������������������#���������=�/�����������������������?
^��������#�����������=*/���������������������'����#�� ������������������Y���������������L/���#� ?
� �Y������������������ ��=�=�����=������#�����
� �Y��������������*�������������������������������������������!V�/"����� ����������=�L;������?� ������� ������#������=� �'����&�����#� ���>����� ���� ���� ������� ��=?������������������������������ ����������� ��[|���H&������������������=L/����������?� �������������������� ����=#����#��������������*/�# ������� ����=��������#������/?
\��� Y������� ����������&����������������=������#�X� �����=������������������������ ����������#�/���#� ?� �[�����|�������������������*/��������# ������������������/���`������/���#� �����������������?
���������Y�����!V�/"������������������������������������#� �#�� ������������|����������\��������!���V�/"������� ���&������G��������?{���~�!VL/"�����������!V*/"���#���# ��=��������Q����������Z����!&�� V�/"���� ��'���#��?
Q��#� ��|��� Y�����!V�/"#��������#�� � �������G��������?Z���!V��/"�����������&��X��������#� # ����������!V</"�Z������'�������&��!&�� V*/"���������������������?Y����������=��{��~���� ���&������G�������������������������'��������&��&���������=������������������ ��=��������?
� �����&&��������������������/������������������������?Y���� ��������������������Z���������!V�/"���� �������������&���!V�/"��#���#� �&���� ���&���������������?|�������������������� ��Y��&�!V;/"�� ���'����������Y�������!&�� V</"����������!V*/"������������ ���� '���#� ?Y=���������������������������������������/������������������?
8 UNWTO Tourism Highlights, 2014 Edition
Source: World Tourism Organization (UNWTO) © (Data as collected by UNWTO May 2014)
¹ See note on page 9
International Tourist Arrivals International Tourism Receipts Destinations (1000) Change (%) Share (%) (US$ million) Share (%) Series1 2010 2011 2012 2013* 11/10 12/11 13*/12 2013* 2010 2011 2012 2013* 2013*
Europe 484,842 516,020 534,376 563,441 6.4 3.6 5.4 100 411,361 464,733 454,047 489,253 100 Northern Europe 62,654 64,480 65,088 68,862 2.9 0.9 5.8 12.2 59,353 66,323 67,631 74,210 14.3
Denmark TF 8,744 7,864 8,068 .. -10.1 2.6 .. .. 5,853 6,783 6,566 6,967 1.5Finland TF 3,670 4,192 4,226 .. 14.2 0.8 .. .. 3,051 3,820 3,881 4,017 0.8Iceland TF 489 566 673 808 15.8 19.0 20.1 0.1 561 750 863 1,055 0.2Ireland TF 7,134 7,630 7,550 .. 7.0 -1.0 .. .. 4,118 4,190 3,883 4,429 0.9Norway TF/TCE 4,767 4,963 4,375 4,734 4.1 -11.9 8.2 0.8 4,707 5,308 5,442 5,661 1.2Sweden TCE/TF 4,951 9,959 10,914 .. 101.1 9.6 .. .. 8,663 10,404 10,768 11,485 2.3United Kingdom TF 28,296 29,306 29,282 31,169 3.6 -0.1 6.4 5.5 32,401 35,069 36,228 40,597 8.3
Western Europe 154,374 161,477 167,193 174,276 4.6 3.5 4.2 30.9 144,159 162,885 157,934 167,861 34.3Austria TCE 22,004 23,012 24,151 24,813 4.6 4.9 2.7 4.4 18,596 19,860 18,894 20,106 4.1Belgium TCE 7,186 7,494 7,591 7,642 4.3 1.3 0.7 1.4 12,146 13,114 13,014 13,500 2.8France TF 77,648 81,550 83,013 .. 5.0 1.8 .. .. 47,013 54,753 53,550 56,098 11.5Germany TCE 26,875 28,352 30,407 31,545 5.5 7.3 3.7 5.6 34,679 38,879 38,136 41,211 8.4Liechtenstein TCE 64 67 62 60 4.2 -6.9 -4.4 0.0 .. .. .. .. ..Luxembourg TCE 805 873 905 .. 8.4 3.7 .. .. 4,119 4,831 4,617 4,819 1.0Monaco THS 279 295 292 .. 5.6 -1.0 .. .. .. .. .. .. ..Netherlands TCE 10,883 11,300 12,205 12,797 3.8 8.0 4.9 2.3 12,883 14,348 13,743 15,580 3.2Switzerland THS 8,628 8,534 8,566 8,967 -1.1 0.4 4.7 1.6 14,724 17,100 15,979 16,547 3.4
Central/Eastern Europe 94,497 103,133 111,655 118,944 9.1 8.3 6.5 21.1 48,082 56,024 56,297 59,928 12.2Armenia TF 687 758 843 957 10.3 11.3 13.5 0.2 411 448 454 458 0.1Azerbaijan TF 1,280 1,562 1,986 .. 22.0 27.1 .. .. 657 1,287 2,433 2,365 0.5Belarus TF 120 116 119 137 -3.3 2.3 15.2 0.0 440 487 685 722 0.1Bulgaria TF 6,047 6,328 6,541 6,897 4.6 3.4 5.5 1.2 3,637 3,967 3,748 4,059 0.8Czech Rep TF 8,629 9,019 9,461 9,004 4.5 4.9 -4.8 1.6 7,121 7,628 7,035 7,050 1.4Estonia TF 2,372 2,665 2,744 2,868 12.4 3.0 4.5 0.5 1,073 1,249 1,226 1,393 0.3Georgia TF 1,067 1,319 1,790 2,065 23.6 35.7 15.4 0.4 659 955 1,411 1,720 0.4Hungary TF 9,510 10,250 10,353 10,675 7.8 1.0 3.1 1.9 5,381 5,580 4,845 5,107 1.0Kazakhstan TF 3,393 4,093 4,438 4,926 20.6 8.4 11.0 0.9 1,005 1,209 1,347 1,460 0.3Kyrgyzstan TF/VF 855 2,278 2,406 .. 166.4 5.6 .. .. 284 640 435 .. ..Latvia TF 1,373 1,493 1,435 1,536 8.7 -3.9 7.0 0.3 640 771 745 864 0.2Lithuania TF 1,507 1,775 1,900 .. 17.8 7.0 .. .. 958 1,323 1,317 1,467 0.3Poland TF 12,470 13,350 14,840 15,845 7.1 11.2 6.8 2.8 9,526 10,683 10,938 10,938 2.2Rep Moldova TCE 64 75 89 96 17.9 18.6 7.5 0.0 173 195 213 226 0.0Romania TCE 1,343 1,515 1,653 1,715 12.8 9.1 3.7 0.3 1,140 1,418 1,468 1,438 0.3Russian Federation TF 20,262 22,674 25,727 28,356 11.9 13.5 10.2 5.0 8,831 11,328 10,759 11,988 2.5Slovakia TCE 1,327 1,460 1,528 1,653 10.1 4.6 8.2 0.3 2,233 2,429 2,299 2,556 0.5Tajikistan TF .. .. .. .. .. .. .. .. 4 3 3 .. ..Turkmenistan TF .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..Ukraine TF 21,203 21,415 23,013 24,671 1.0 7.5 7.2 4.4 3,788 4,294 4,842 5,083 1.0Uzbekistan TF 975 .. .. .. .. .. .. .. 121 .. .. .. ..
Southern/Mediter. Eu. 173,317 186,930 190,441 201,359 7.9 1.9 5.7 35.7 159,767 179,502 172,185 187,254 38.3Albania TF 2,191 2,468 3,156 .. 12.6 27.9 .. .. 1,626 1,628 1,471 1,470 0.3Andorra TF 1,808 2,242 2,238 2,329 24.0 -0.2 4.1 0.4 .. .. .. .. ..Bosnia & Herzg TCE 365 392 439 529 7.2 11.9 20.5 0.1 594 631 622 689 0.1Croatia TCE 9,111 9,927 10,369 10,955 9.0 4.5 5.7 1.9 8,259 9,211 8,812 9,555 2.0Cyprus TF 2,173 2,392 2,465 2,405 10.1 3.0 -2.4 0.4 2,108 2,570 2,599 2,917 0.6F. Yug. Rp. Macedonia TCE 262 327 351 400 25.1 7.3 13.8 0.1 197 240 234 267 0.1Greece TF 15,007 16,427 15,518 17,923 9.5 -5.5 15.5 3.2 12,742 14,623 13,416 15,930 3.3Israel TF 2,803 2,820 2,886 2,962 0.6 2.3 2.6 0.5 5,106 5,305 5,494 5,667 1.2Italy TF 43,626 46,119 46,360 47,704 5.7 0.5 2.9 8.5 38,786 43,000 41,185 43,912 9.0Malta TF 1,339 1,415 1,443 1,582 5.7 2.0 9.6 0.3 1,079 1,268 1,270 1,403 0.3Montenegro TCE 1,088 1,201 1,264 1,324 10.4 5.3 4.8 0.2 732 862 826 884 0.2Portugal TCE 6,832 7,412 7,685 8,324 8.5 3.7 8.3 1.5 10,077 11,339 11,056 12,284 2.5San Marino THS 120 156 139 .. 30.3 -10.9 .. .. .. .. .. .. ..Serbia TCE 683 764 810 922 11.9 6.0 13.8 0.2 798 992 906 1,053 0.2Slovenia TCE 1,869 2,037 2,156 2,259 9.0 5.8 4.8 0.4 2,552 2,749 2,685 2,791 0.6Spain TF 52,677 56,177 57,464 60,661 6.6 2.3 5.6 10.8 52,525 60,031 56,263 60,435 12.4Turkey TF 31,364 34,654 35,698 37,795 10.5 3.0 5.9 6.7 22,585 25,054 25,345 27,997 5.7
H��������������� ��� ��������������
�������������=������������??�=��������������!'��"������&������ �����=���������������������&��?|������=��������������������Y����������}������������������������������=��������!������������X��'��������"���}������������������������������=��������!��������������X��'��������"���|}������������������������������ ������������������&��� ��������}��������������������������������������������������&��� ����?
��� ��� ��������� ��=�������� ��� ������=�������� =�� � � ��������� �= ������� ������ ��� � � ������������� ������������� =�� ������ |��������� ���; !���| ���;"�����������?��#��?����������������X���;�?
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
�|������&���#
��������������������Y������� ���������������������������������������!����"� ����!/" | ���!/" ![|�������" | ���!/"|������ ���� ���� ��������� ���������� ����������� ���� ���� ��������� �����
��� � ��6��7 )���) ��������������������"�$$' ������$�#�� ��������#�"�����"$��&�����������%(%�����������%(' ������������%(� ����������������������##�$$& �������#�� ������'��'� �����#$�'���������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������� ���������������������� �����������
� ����� **�LL* *<�*;� *<�<�***�L;L�?��?� X�?* ��?��*�;�� �;��L� *����;*��LL� ��?���������!� ���" �� ����;* �����L ���<<��*�LL���?�L?* ;?� ��?������� �;��** ����<��;�H�� ��?;����� �� ;�L�� L���H ;��*;����L�X�<?;��?� ��?� �?�����HH ���HLL ���*<L���H�� �?��������Z�� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??����������&����= �� ;�<H; H�<H* ����������<L��?���?< H?� �?H�����; ����<L �����H����<� �?�`����!� ���"�� ���H�L ���H�* ���*<<����L;;?�*?� *?� *?;�<�;�� �;��*� ���<��*��L�< ��?�`��������� �*L �L� �<L��;�?H�?� X��?� �?���� ��; ����LH �?����#��!��?�=� ���"�� *�*L< L��;< <����;���LH?���?� H?L �?�;�<�� ����L* ���<<����L<< �?*
���������� ��������������������������������� ������������ �������������������������������������������������� �������������� ����������������������������� ����������� ����������������������� �����������{���������������� ��� ��� ��H��*��?� X��?L <?L �?�?? ?? ?? ?? ??��&������ ��*�; ��;;� ��*;��������?H��?� �<?* �?<��*�H ���;� ���L���LL� �?<��������� �� <���� <�L*� ;����;�;��H?�*?� H?� �?*L�H*< <�HH< ;���*H���< �?L���Z?�?�? �� ��L<� ��<;L �����?? L?H�H?; ?? ??�;� ��L �*�?? ??`���'����� ���*<< ���<�� �*�����*�<�*�?L�?� �?< ��?��;���* �H�L*L ����*������; *?H`'���� �� ��� �H� *H�H���*?H*�?< *�?< �?�<� �;� ?? ?? ??Z ��������� �� ��*�� ��H�< ���<���L;���?�H?� H?L �?H��L�� ���H� ���L���L;� �?�|�������� �� H��L� ����H� ����H;?? ��?�L?; ?? ??����<; �;��;L �H�����;�H*� *?�� �������� �*�H�L �H���� ����*��L�*�<��?<�L?� �;?; ��?<������ �<��;� ���;�L����;� ��?<����X����� �� �* *� **<; ��?;H?L ��?* �?��L �� ��?? ??������ �� *��*� L��*� L�;�;<�*<���?;H?* ��?L �?����*� *�<�� L�;��<�*�� �?�
���� ��������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ����������� ������������������������ �����������Y������|��� �� �� �� ��??X�?� X�?* ?? ???? ?? ?? ?? ??Y���������� *�<H� *�<<� L����L��;�X�?��?* *?; �?L�;���� �����* ���<�����H<H ;?L���>�� �� ��� ��� ������;?*;?� X�?� �?���� ?? ?? ?? ??���� �� L�� L<* LL�L*;L?; X�?� X�?� �?�L�* <�� <�H<�H �?������ Z��'������� �*� �L� �LH�L�*?;�?; X�?< �?���L �L� ��;?? ??Q�� �� ���H< ���L� ����;�����X�?���?; �?� �?*?? ?? ?? ?? ??����&��� �� * * * L ��?� XL?; �H?L �?�?? ?? ?? ?? ??`��� ����� �� * * * ??X�?��?< ?? ??� � �?? ??`���������!���?|�?�=" �� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??\?`�������� �� �<* ��L ?? ??X��?�?? ?? ???? ?? ?? ?? ??\�#��������� �� HH ��� �����;��?*�?� X�?� �?���H �*� �*�?? ??\�# ������ �� ����* ��*�� ���<�?? �?� X�?* ?? ??L�*�� <���� <���;<��<� �?�\����� L L * <X�?H X�<?� �H?L �?�� � ?? ?? ??Z���� �� ;L ��H ��H��*�<?�;?H X��?* �?�H� ��* ���?? ??Z����\�#Q������� ��< �L� �L�?? ��?��?L ?? ??� * �?? ??|����� ��� ��� ��L��LX�?H�?� X;?� �?���� ��� ��;��L �?�|������� �� �� �� ��?? ��?;�?� ?? ??*� <� L<?? ??����� �� �< �L �<??X�?��?H ?? ??�< �; ��?? ??������ �� � � ?? ??X�<?L?? ?? ???? ?? ?? ?? ??������� �� H< H� ��;���X�?��*?� �?; �?���< ��L �L�?? ??
������� ����������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ����������� ������������������������ ������������Y=� ������� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??** <� *L?? ??{�������� �� ��� ?? ?? ?? ???? ?? ??;� ;< ��;?? ??{ ������ �� LL ��*?? L�?�*H?� ?? ??�* �; L�L� �?������ �� *�<<L L���H L�*<;L�;�;H?��?� �?� �?;����H� �<�<�< �<�H<��;��H< *?����� �������H�; ���*� ��;��?? ��?���?� ?? ??����; ���;� �����?? ??`������� �� <H� H�� H*;����*�<?L�?H �<?� �?*��<�� ��;L; ��;<<����� �?L\������ L�� <�L ;��<H;��?�H?� X�?< �?���� �;L �*���L �?�Z�>������� H�< ���L� HLL?? �;?� X�L?; ?? ??��* �<� ��H�;; �?�|�����>� �� L*� ;*L ����L���<*��?;�<?* �L?< �?**<L ;�� ����H��<�* �?*
�� ��������������� ��� ��������������
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
�|������������H
��������������������Y������� ���������������������������������������!����"� ����!/" | ���!/" ![|�������" | ���!/"|������ ���� ���� ��������� ���������� ����������� ���� ���� ��������� �����
�����) ��������������������������������������#��#&$ �����##�'%" �����%��&�������%&�'"������������(%�����������"(� �������������(� ����������������������$��$%# ����'$�#�� ��������'�� ������'��&'�����������������!�� ������������������������������������� ����������� ������������������������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������� ���������������������� �����������
�������� �L���H �L���L �L�����L�*;;X�?��?� �?* H?H�*�;�H �L�;�� �<���<�<�L*L <?<`������� ����H� ������ ���������<���?*�?� �?� ��?����HH� ���;LH ���<�H���;�H L?�[�����|������� L����; L��<�� LL�L*<LH�<L;�?*L?� �?< ��?*�����L� ��*�**� ��L������H�*LH L�?H
"� ##�� ������������������������������������������ ������������ ��������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������� ������������������������ �����������Y��������� L� LL L*LH L?� X�?L L?; �?�HH ��� ������ �?�Y�������{��&�� ��� ��� ��<���*?��?� X�?� �?��H; ��� ��H�HH �?�Y��&��� ;�* ;LH H��H<H*?��?� ;?� �?L���*� ���*� �����?? ??{� ��� �� ���<� ����L ��������L�X�?<*?L X�?� �?;���L� ����� �����?? ??{��&������ *�� *L; *�L*�HL?< X*?* X*?� �?������ HL� H�<H�� �?�{������� ��� ��L �����L�?L X�?< �?; �?���� �LL �*���< �?�{�?���������� ��� ��; �*��*L�?��?� �?� �?��;H �;; �H<?? ??��'��������� �� �;; ��H �����*<?��?� <?� �?��;* �*; �;�?? ??��&� �� ��*�< ��L;; ��;�*?? <?��?< ?? ??���;< ���;� ����L?? ??��������� ��� �H� ��������?�<?L �?; �?��;* �*� *��?? ??������� �� << <L <;<;X�?��?� �?� �?�H� ��L <L;� �?����������� �� ����* ����L ��*L���LH��?�*?H �?; �?;����H ����L ��<�L*���; �?�Q������ �� ��� ��; �����L<?� X*?� �?< �?���� ��< ������ �?�Q�������������H� ��; ?? ?? L?*?? ?? ??*�� *;� ?? ?? ??����� �� �** ��H ��H����L?H�?� ��?� �?��LH �L� �<�?? ??�������� ��H�� ��H*� ��H;L����;�?L�?; �?� �?������ ����� ����L?? ??`������_���� �<L �H* �;<�H��?H X�?L �?* �?��<� *�L �L�?? ??`��������� �� L * < <XH?;�*?* X�?* �?�L * <; �?�Z����������� ���;L ����; ���LH�����X�?��?< �?� �?H����� ����� ���H������ �?*|����������� ��L ��� ��<��H�?� X�?; �?H �?���H ��� ��<�*� �?�|�?�����X\�� �� H; ��� �����<�?��?* �?L �?�H� H� H*��� �?�|�?`�������� ��� ��� �*<�L<X�?�<?L �?� �?�L<� <�H ;��?? ??|�?��������Q��������� �� <� <� <�<� �?H�?< X�?* �?�;L H� H�H� �?����������&��� �;; ��� ?? ?? �?<?? ?? ??�*� �<� ?? ?? ??���>���������� �;� �*� �H��H��L?� X�<?L X�?� �?�?? ?? ?? ?? ??[|?�������� �� *H� *�� *;�??XH?;H?� ?? ??����� ?? ?? ?? ??
"����$��!�� � ���������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������ �������������������������� ������������{���~��� ��� �*� �<<�H��?*��?< L?� �?���H ��< �H;�*� �?������������ ����� ���H� ���������;�?�L?H �?L �?���HHH ���*� ���HH���;� �?���|������� �� ���*� ���;� ���**����;�?�*?H �?� �?;�H� ��* **;L�� �?�Q������� �� ����H ����* ����*������?*L?* �?� �?;���<; ���*� ����H���;� �?L���������� ;L� ;<� ;H*H���?��?< *?� �?LL�< L�H LL�<�� �?�\�������� �� ����� ���L� ���;�������?;��?� �?� �?<��H �<; �����< �?�Z���� �� ����� ���<� ��L�L��L*;��?�H?� �?� �?���L<L ��L�* ���L<����L �?��������!�� � ����������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������� ������������������������ �����������
Y�������� �� *���* *�<�* *�*;**�*<�<?� X�?� X�?� �?���H�� *��*� ��;;<����� �?H{������ �� ;�< H*� �����?? �;?��<?� ?? ??�<H �;� *��?? ??{��~�� �� *��L� *���� *�L<<?? *?��?* ?? ??*�<�� L�*** L�L�*L�<�� �?H� ��� �� ��;�� ����< ��**���*<L��?���?� �?L �?���L�* ��;;H ���*�����H �?�����&�� �� ���;* ����� ���<*���;;X��?�L?* *?� �?����;� ����� ���*����H� �?���������� ����< ����� ���<����LLH?���?* <?� �?;<;� ;�� ���������L �?*����� Q����� �� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??Q�'����� �*� �*< �<<?? �?���?L ?? ??;� H* L�?? ??Z������' �� �L* *�� *<HL����?L��?L *?� �?���< ��� �L*�<� �?�Z����� ���HH ��*H; ��;�L���L���?�H?* ��?� �?H����; ���L� ��L*<����H �?�|������ �� ��� ��� �����H<?H;?H �?; �?�L� L� <�;� �?�[�����'�� ����H ��;*< ��LH*��L;���?L X*?< X�?� �?L��*�H ����� ���<L��H�� �?;����~���� �� *�L *H* <��?? ��?��H?� ?? ??<�� <�H ;��?? ??
����������������� ��� ��������������
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
�|������������H
��������������������Y������� ���������������������������������������!����"� ����!/" | ���!/" ![|�������" | ���!/"|������ ���� ���� ��������� ���������� ����������� ���� ���� ��������� �����
����) ��������������������������������������������"'�'�$ ������"'�%"% ������#��'"$������##�&'' ��������9�(%�����������%(% ������������#(" ���������������������������$' ��������%$� �������"���# �������"���%�����������������%� � ��������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������ ������������ ������������������������ �����������
Y������ �� ���<� ���H* ��L����<���*?<��?� �?< �?H��H ��H ��<?? ??`������ �� H��;; H���� H��<*�����L�?L�?� <?� �;?�L�<�� <��;� L�<��L�;*� ��?�|������ �H* *�L ?? ?? ;?�?? ?? ??H� �;* ;<�H�� �?<������� �� L�H�� ��<;* *�H*�L��LHX��?<��?� *?� ��?���L�* ��H�� ����<����� L?*
��#�����%� � ����������������������������� ������������ ��������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������� ������������������������ �����������Y����� �� ��* �;� *�;?? ��?�H?; ?? ??<�H L�< <�L?? ??{���� �� �HH ��H ���?? *?�*?� ?? ??��H �;< �;H?? ??{���#��� �� ����* ?? ?? ?? ???? ?? ??<; �� ��?? ??{��>������� ��|�<� ��; ?? ??X��?�?? ?? ??<� ��� ?? ?? ??{�������� ��� ?? ?? ?? ???? ?? ??� � �?? ??������� �� *<� L�� ;�<?? *?*�*?� ?? ??�*H ��H ��H?? ??��&������ ��|��L ��; �;��L��<?���?L X�?; �?;�<; �LH ����L� �?�����?Y=�?���? �� *� ?? ?? ?? ???? ?? ??L ?? ?? ?? ??� �� ��|<� << ;L?? ;?*��?< ?? ???? ?? ?? ?? ??������ �� �* �H ?? ?? ��?H?? ?? ??�* �� �H?? ??�������|�H� ��; �*L?? ��?��<?� ?? ???? ?? ?? ?? ??�¡���������� �� �*� �<� �;H?? <?�<?� ?? ??��� ��� ?? ?? ??��?�?������� ;� �;L ?? ?? ��H?L?? ?? ??�� �� <?? ??���&���� �� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??�; �H ��?? ??�_��������Q����� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??������� �� ;� ��< ?? ?? �<?L?? ?? ???? ?? ?? ?? ??�� ����� �� �L; *�� *HL?? ��?<��?� ?? ??*�� <<� L�<��L �?�Q�&�� �� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??Q�&���� H� ��L �*<�<��L?��;?� ;?; �?�<� ;� ;;?? ??Q ����� H�� ?? ?? ?? ???? ?? ??L�� LH� H��?? ??Q������� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??� � �?? ??���'� �� ���<� ��<*� ��L�H?? �H?� X<?* ?? ??;�� H�L H�*?? ??����� � �� ��� �H; ���??X�?�L?� ?? ??�* �H �L? ??��&���� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??�� ��� ?? ?? ??`����������� �HL ��* �*L�HL��?;��?< X��?� �?���� ?? ?? ?? ??`���#� �� <�L <L< ?? ?? �?;?? ?? ??�� �� ��?? ??`����� �LH �L� ���??X*?� X�L?� ?? ??�;� �L< ?? ?? ??`����������� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??`���������� H�* HL* HL*HH��?��?� �?H �?;���;� ���;; ���<<����� �?H`�~�&�_���� ��<�; ��H�� �����?? ��?<��?� ?? ??�H< ��� �*�?? ??\��&�� �� H;� ����< ?? ?? �?�?? ?? ??��; *�< �;*��H �?�\������ <� ;� ;�?? ��?H X�?� ?? ??��* HL ?? ?? ??\������ �� ��*** <�* ?? ??X*�?�?? ?? ??*<L L�; **H*�� �?L������� �� ��� �<� ��<��L��?� X*?� XL?; �?<�HL ��� ��*?? ??�#���� �� *�� L;; ;�*?? �L?*�;?* ?? ??��� �*� �;�?? ??|�����Z���� ; �� ?? ?? *�?*?? ?? ??�� �L ��?? ??|������ �� H�� ����� ?? ?? ��?�?? ?? ??�*� �L; ?? ?? ??|�'� ����� �� �<* �H� ��;�����?�<?� ��?< �?��<� �H� ������ �?�|���������� �� �H *� L�;� �*?;��?H �L?� �?��L �� ��*H �?�|����� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??|��� Y=������ ;��<� ;���H H��;;H�*���?���?� �?* �<?�H��<� H�*�< H�HH�H���; �<?�|#�~����� �� ���<; ;;� ���H�??X�;?���?� ?? ??*� �� ��?? ??���~���� �� <*� ;�� �����?? ��?;��?< ?? ??���** ���*� ��<����;;� *?*������|��� ��� ��*?? �;?* X��?< ?? ??LL <H ?? ?? ??[������� H�L ���*� ���H<����L��?<�?H �?; �?�<;� HL� ����*���;� �?* �&�� �� ;�* H�� ;*H?? ��?H XL?< ?? ??��* ��L �**?? ?? �&�&#� �� ����H ����� ��<H���;��;?� X�L?� �?� �?�L�� LL� <�H;*� �?*
�� ��������������� ��� ��������������
Y=�����������������#� ��������'������������
Y=�������������������'������������#� �����������*/����������������������������������������������������������������=�������?� �������#�������������=*L��������������!*/�=� �#����"����'����=�������������� �*���������>������?������������������������������������[|���&������?� �����������������*/� �����#����#����������������/� �������������?
\��� Y=����!VL/" ������ ��'����=��&������#� ?`������!V</"��� �=����Y=������������������ ������������� ���>�=������������������������������# ����������!V*/"���������=��� ��?
Y����������#� ��|�&�� ����Y=����������������*/�� ��� ����������������������#�� ����������&��� �#������������?|��� Y=������ ���������������������� ���&����������������/���#� ?|�'� �����!V��/"���Q�&��!VH/"�����������������#� �# ���`��������!V�/"� �&�&#�!V�/"���[�����!V�/"�����������������������?
`��������������������������������
� �`��������������������� �#������������������������� ��������������������������������?�������������������������������������*�������!�/���#� "# ����������������������&'�/��[|��<&������?� ������� ���*/� ����������#����������������/����������?
�����������������������������������������?� �[�����Y��&�������=��&�����#�����&��������=��/�# ���Z��������!V��/"���^��!V;/"������������ ���� '���#� ?^� ��������������=������������?� �������G���������������|����Y��&����������</�������������������� ��������?��'�����������&��X��������#� ��� �=���� ��=�=� �'����&����#������=���������������������� ������� ��=���������#��������������������� �������'����������������������������=�;/?��&����!X</"���������!X*/"�������������==��=��� ����=���������� &������|'���?
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
�|������������H
¢��&�����'
��������������
`����������������������������#�� ��� ����#�������
� ������������'�=���������������������>�������#�� ������������G�#���������#�� �&���=�������==���#����#����������������������=��� ����������?
|�������>���=��������������������� ���������������'&���������'��������������� ������������������=�������� �Y���������Y������� �Z���=��?��#�����#�� �������������=�������&����������'��������������� ���� �#�=������#� ����������'��������������'����>����=Y����������������������������� �`����������Y=������������Y�����?
����������������'������ �#����G����������������������������������� ��=�=� �#����G�����������������������=����#��&'Y������� �Z���=��!��/"�� �Y������!�L/"�� �`���������!�/"���Y=����!�/"?
��������������������Y������� ���������������������������������������!����"� ����!/" | ���!/" ![|�������" | ���!/"|������ ���� ���� ��������� ���������� ����������� ���� ���� ��������� �����
8������+ �����������������������������������#$��&� ������#"�%�' ������#��%$"������#��#&� ��������9%(� ���������9#("�����������9�(� �����������������������#����% �����""�&%' ������"&�"%� ������"&��&%����������
{� ���� �� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??���L� ����* ���*�?? ??��'�� �� ����*� H��H< ����HLH��<�X��?��<?H X�;?� �<?;���*�; ;�<�< H�H��L���� ��?;���_�� ��*�; ?? ?? ?? ???? ?? ??��LL� ��*�� ��L��?? ??������ �� ����< ��HL� ���L���H�*X*?H*?� X*?� <?<��*;* ����* ���L�����< ;?<��#��� ��|��< �LH ���?? �H?L��?L ?? ??�H� ��H ��*�H; �?L��&���� �� ���L; ��L** ���LL���<�X��?< X�<?* XL?< �?*<�;L� L�*�* L����?? ??��&'��� ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??L� ?? ?? ?? ??^�� �� ����L ����� ��H;<??X<?��;?� ?? ??<;� HHL ���H*?? ??Z�������� ��|*�� ��H �H�*�*X��?�H?� ��?� �?�LL< <H* <**?? �?;£���� �� ��*�H ��*�< ���<�?? LL?� X*�?< ?? ??*;� ���<� ��;*<���*L <?�|����Y��&�� �� ���;*� �<��H; ����<L������L�?� X�;?� X<?� �*?LL�<�� ;��*H <����<�L*� �L?�|'��� �� ;�*�L *��<� ?? ??X��?<?? ?? ??L��H� ��<*� ?? ?? ??[���Y��&�������¢ ��|<���� ;���H ;�H<<H�HH�H?���?� ��?� �H?�;�*<< H���� ����;�?? ??¤��� �� ����* ;�H ;<�??X�H?�*?� ?? ??���L� <;� ;�HH�� �?�
����������������� ��� ��������������
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
� ���������� ����������&������������������=���������=������?Y���=����������������=����&��������������� ��������# ��������� �������'�=����������������# ����������'���
����� ������������=� �#��������������������������������� ��� �����������������'�����=���?
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"� !���������������&'[\]�^`�'����"
��������������������������������
� ���������� ���������������&�������������������
� ����# �� ��������=������������ ����>���&'����������������������������������������������������=��� ������������������������������&'�������[|��<&���������������[|���H&������?{������&'�������������&���������=�#����������������=������������������������������������'�� ��������������������&���� �������������������=������ ���'��������������# �������>�����'<� ?������� �����������������&��#���� ���������������� ������������������� �[�����|��������Q����'#������������[|���&������?� �[�����|�����!V�/"���Q����'!V�/"������������������#� ����'����#�� �������������������������������[|�;L&�����������������'?
� ���������������������&������������������&����� �=���� ����������&������>���=����#�����*/����������[|�*�&������?�� ��&���� �������=���������#�����>����������'�����=���� �������&������������������������?Y�������_������� �[�����������!V�/"=����������������*� �#�� ��������������=[|�*�&������?������!V*/"�������!V�/"���Y��������!VH/" ����������������L�<���;�����������'�#�� ������������=[|���&�������[|��*&���������[|��;&������?����'����������������H� #�� ������������=[|��<&������?
{��~���������� ������&'���������������� ������=����#������/����������[|��*&������?^� ����������>���&�'���� ������� �#�����&�����������#� #���\��#�'����#��!��? �=� ���"���#����£�����[>�����������>�'?
����������������������������������`��>�� Z��������� ��������������>�����������![|�&������" � ����!/" � ���!/"!������" ���������![|�"
���� ���������� ��������������� �����
������� ��� ���?���;?L �<?� ��?; ��?����L� H�� [�����|����� ;�?*;L?� L?< �?� <?���L �<�� Q����' ;�?�;*?H �?* �?� <?�;� ���L�� ����������������� ��?;*�?* �L?* �;?H �?L��� �<�* [����������� *�?�*�?L �?� �?* �?*L� ;��L �������H?���?� X*?; �?H �?<L� LL*< ������ �*?��*?� L?� �?� �?��* �����; Y�������� �;?��;?� �?� ;?; �?��� �����H ����' �L?��<?� X�?� X�?� �?�L� �*���{��~����?��*?� �?L ��?H �?��H; ��<
��������������������Y�������&'�������=������ `��>�� � ����Y������������!������"� ���!/" !/"���#� !/"
�HH� �HH* ���� ���* ���H ���� ��������� ���������������� ��*X���
����������������������������������������������"�" ������������#�$ ������������%&&�������������$�&������������$'� ������������'"$ �������������#������������$&��������������� ������������"(� �������������#(��������������������($������}�������*�?� ���?L �;;?;��H?<�<L?* �HL?L *�<?�*L*?H*�?� �?� *?��?HY������� �Z���=�� *;?< ;L?� ���?��*�?��;�?H ��L?� ��<?��*�?���?� L?* *?*L?�Y������ HH?� ��;?� ���?;��L?*��<?� �*L?� �<�?L�<;?��L?� �?� �?;�?�`���������;?� H?� ��?���?H��?� ��?L ��?L��?��?� XL?< �?��?�Y=���� H?; ��?* ��?H�H?��*?* �;?� ��?H��?��?� L?� �?;<?�^�������������=����<?; H?� ��?��*?��;?� �L?� �*?<�L?;�?*
|�������� ��;?< ���?L *��?*L��?LL;L?; <�;?� <HH?L;��?�<<?� �?� *?��?<^� ���������<<?L H*?L ���?��*�?H�<*?� �H�?� ���?���H?;��?� �?� �?<�?;
�� ��������������� ��� ��������������
����������������G ��������
H�/9��������) ������&�����������������=��=��� �����#�
���������� ������������ ��[\]�^G�����X���������>�������������=� ������������=������=��� ��#��������=������������?�����&����������� �������&���������[\]�^G��������#��>��� �=�����=����X���=����������������������� ��HH��?� ���#����'��&��������� ������������ �������������# �� ��&�����#����#�����=������=���������������������=��������?
��'��������=���� ������������ ���_�����������������������=�������������������������������X'����������#�� ������� �&���'������������������?� ��������=�������������� ��#�� ������'����=� �������������������������������������������� ���������=������� �� ���� ������������� ���������# �� ���������������=������� ���������� �=�����?
Y�������������� �������������� ���&���=����������������������������#����#�����������������������&'����������=�?�/�'�������� �����������������?^�������� ������=���#� #�����������'���#�=���?;/�� �������?H/�������&��������=���#���&�����&���?���&��������&��������������������������������#�����������&'����� �������'�����������#�� ������������������=�; �������'���������� ��������HH*������?Y�� ���������������=���#� �����������������������������#����#�������������������� �?�&������&'��������?;&������&'� �'��� ����?
������������������������������� �������������'�������������=Y���������Y�������������������������������������`�������������������� �`������������Y=����#������#�����&��� �����!V�?�/�'���"�=� �����������������'������������!V�?�/�'���"?Y������������������������������������������������������ ���������������������&�=�������?�������*</�=���������������������#���&���������������'������������!��������/���H;�"�����/���������������'������������!������<�/���H;�"?
{'�������� �������������#� #���&�������Y������� �Z���=���# ��������������=�����������������&'��������������� *�*������������!V�?H/���'���"?� �`������������Y=������������������������� �����&��� �������������� ���������=��L�����������H���������=��*�����������������������������'?������!=���<*��������<��������"���� �Y������!=���*�����������;������"#������#�����������'������#�'?
� ��>���� ���=��������#� �� ����&����>��� �����=Y������� �Z���=��!����/���������=����/������"�� �`���������!��;/�=��L/"���Y=����!��</�=��*/"#��������������?Y���������������!����/�=��*�/"���� �Y������!����/�=���L/"#��������������=��� ������������ ���� ����=������������������������'&�������=� ����#�����#� �=�����������'�������������������\��� Y������\��� ������������]������������?
����������������G ��������5��)� ������ ������) ���'#�9����
�*��������������� ��� ��������������
����������������G ��������
|�����}]����������^�����~�����![\]�^"�!���������������&'[\]�^|����&������"
�������������&������� ��������������`������'����!�`�"����� �|����������Y�����=� ��`�]�����������^�����>�=Y��������������<<���###?�=?���������������&��=��#����������?
��������������������Y���������������!������" Y���������������#� !/" | ���!/"Y��������� Z���������� Y��������� Z��������������X�����=# �� �H;��HH* ������������ �H;�X�H* �H*X���� ����X��� ����X��� ���� ����
���������������������������������������������������&&�������������#�$�������������'"���������������%� �����������$�' �������������"("���������������(' ���������������(� ���������������($���������������(' ��������������������������������Y�����������������H�����H;L�� <<� �?<�?< �?� �?L�?; *���������������������;��H����<�< ����< *?;*?< �?� �?H�?; �<*<
4����������/���5����������������������������%� � ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ��������������������������������
\��� Y=���� �?�<?��;?<�� �L �?�L?* �?L *?��?� �?��?*]�������������Y=���� �?��?�L?;�� �� *?H<?* *?H L?**?� �?<�?�����Y=���� �?�*?���?��� �< ��?�L?� *?; L?�*?� �?��?�|��� ���Y=�����?��?���?L�� �H ��?�<?� �?� �?*�?� �?��?L
�!�� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ������������������������������\��� Y����� �;?�;�?<H;?���� ��; �?*�?� �?< �?��?� ��?�<?L����&&���L?<��?���?��* �� *?��?� �?� �?��?< �?��?<�������Y����� �?*�?L<?H�� �� �?;<?< *?� L?��?* �?;�?�|��� Y�����*?;��?<��?L�� *; �?;�?; �?L *?��?H �?*�?�
� ��&�����'� % � �������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ������������������������������\��� X����Y��� ��?���?����?*�H* �H� H?HL?; �?H *?<�?� ��?H�L?�|��� X����Y���;?��;?�LH?H��� �;< ;?<L?� *?� *?;�?� <?���?�^������ �?�;?���?L�* �H ;?<�?� �?� �?H�?� �?��?�|��� Y��� �?��?���?��� �L �?�L?L L?� L?;*?� �?��?�
����(� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ������������������������������\��� ��������� ��?��*?;*<?<<� ;� �?;�?� �?; �?��?� L?��?*]������������L;?����?��*�?<�H� ��� �?��?� �?; �?��?� �L?���?�����������������������L?L*;?�H*?���< �<L *?��?� �?� �?<�?* ��?�H?<|��� ����`������?��? L�?HH;?��L;?H��H �L� �?��?< �?� �?L�?H �;?���?L
) &&$��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������� ����������������� ���������������������������������� ��������������������������������
����������������G ��������5���� �� ��������������/���������� ��
���������� ����������� ���]����
������^�����~�������&���������# �� ���
������������������#�=�������������
������������������� �'�������������
�����=��&��������?����������������������
������������������¥������������������&'
������������������������������������������
`�'����?�����=����������������
� ���X�����������������������������
��=����� ����������������
��� ��� ��}!*����+�����-:��:#��!�����
���'��� �������
]����������^�����~�����![\]�^"
Y����� ����������?
� �]����������^�����~�����![\]�^"��
[�����\��������������~�������'���� �
��������������������������~�����#�� � �
��������������������������������� �
�����������=��������&�����������&�����
����������'�������&��������?�����������
���&��=���=�������������'����������
����������������=������>��#X �#?���
�&��� �����������*L����������L
����������������������&��������������
���Y==������`�&���?
� �����������������'������ �
�������������=���������� ����&����������
������'� ������������=��'��������
# ����������� ������=� �|�����������=
� �]����������^�����~�����![\]�^"
����������� �������������=��'������'�
��������'����'����������=������ ���������
����������� �������������=���=����������
&���������?
]����������^�����~�����![\]�^"
����������¦���'����
�;���`������|����
���?}!V��"H�*L<;���
���}!V��"H�*<��<��
]�&����}###?��#��?���
����}��§��#��?���
������ ������� �������!�������"�!#���