Neighbourhood Weekly Newspaper

Covering Porur, Valasaravakkam, Virugambakkam, Saligramam & Vadapalani areas

Date of Publication : Every Saturday

Postal Registration No.TN/CC(S) Dn/28/15-17

k·Áƒ Á¶D¸VALASAI TIMES

Vol : 13 - No : 28 Jan 30 - Feb 05, 2016 Re.1/- Editorial & Advt. Cell: 80562 96749, 98405 730431

ÿ√ÚÂÔ´ ÿƒ[Á™ \VÂÔ´V‚E¬z 2015 á 16÷´ı¶Vkm ∂Á´BVı|kÁ´ (31.03.2016 kÁ´) ÿƒK›>ºkıΩB ÿƒV›mkˆÁB WKÁkl[§ THE REVENUEOFFICER, CORPORATION OF CHENNAI ®[≈ ÿ√Bˆ_kÁ´ºkVÁÈ / ÔVºƒVÁÈ JÈ\VÔ ÿƒK›> ºÔ‚|¬ÿÔV^·©√|˛≈m. ÿ√Vm\¬Ô^ ˇµÔı¶ ∂KkÈÔ∫Ôπ_ÿƒV›mkˆÁB ÿƒK›>ÈVD ®™ ÿ>ˆs›m¬ÿÔV^·©√|˛≈m.

1. kVÏ| 143 x>_ 155 kÁ´l_ c^· kVÏ|∂KkÈÔ∫Ôπ_ ÿƒB_√|D ∂´∑ ""÷'' ºƒÁk Á\B∫Ô^

2. ÿ√ÚÂÔ´ ÿƒ[Á™ \VÂÔ´V‚E, \ı¶ÈDá 11,∂KkÈÔ›]_ ÿƒB_√|D ∂´∑ì""÷'' ºƒkV Á\BD

3. ÿ√ÚÂÔ´ ÿƒ[Á™ \VÂÔ´V‚E ÷ÁB>· xÔkˆwww.chennaicorporation.gov.in JÈ\VÔ

4. ƒD√Õ>©√‚¶ kVÏ| kˆkÛo©√V·ÏÔπ¶DºÂˆÁ¶BVÔ

º\KD, kV¶ÁÔ T|Ôπ_ zΩlÚ©√kÏÔ^ >V∫Ô^kV¶ÁÔ¬z zΩlÚ¬zD zΩlÚ©A¬ÔV™ ÿƒV›mkˆÿƒK›>©√‚|^·>V ®[√Á> cÆ] ÿƒFB°D. ∂ÀkVÆÿƒK›>©√¶s_ÁÈÿBM_ zΩlÚ©A cˆÁ\BV·ÏÔπ¶D ÿƒV›mkˆ ÿƒK›> ºÔ‚|¬ÿÔV^”\VÆÿ>ˆs›m¬ ÿÔV^·©√|˛≈m. ÿƒV›][ cˆÁ\BV·ÏÔ^/kV¶ÁÔ >V´ÏÔ^ ÿƒV›m kˆÁB c¶™ΩBVÔ WKÁkl[§ÿƒK›>› >k§™V_ ÿ√ÚÂÔ´ ÿƒ[Á™ \VÂÔ´V‚ExME√_ ƒ‚¶D 1919, kˆ s]©A 21[ ˇµ ¶kΩ¬ÁÔ®|¬Ô©√|D ®™ ÿ>ˆs›m ÿÔV^·©√|˛≈m.

\ı¶È ∂KkÈÏ - 11ÿ√ÚÂÔ´ ÿƒ[Á™ \VÂÔ´V‚E

ÿ√ÚÂÔ´ ÿƒ[Á™ \VÂÔ´V‚E

∂§s©A!

\ı¶ÈD á 11

Rao's Music will organise Music programme on Sunday 27thMarch 2016 at "Dear Kids Play School" Kodambakkam, Chennai.Music learners of any age can participate in Vocal/ any instrumentalmusic. Participants Certificates will be given. There is no EntryFee. Registrations can be made through SMS or online. Mobile :98401 97914, www.raosmusic.in / RaoSubbu21@gmail.com

Opportunities for Music Learners

÷Á·QÏ ®øflE ÂV^ ÿÔVı¶V‚¶∫Ô^...k·ƒ´kV¬ÔD, √V›]\V ÂÔˆ_ ∂Á\Õm^· ÿ√ˆBVÏ ]¶o_ ÷Á·QÏ ®øflE

ÂVπ[ ŒÚ √z]BVÔ ∑√.T´√VıΩB[ ].x.ÔwÔ¬ ÿÔVΩºBu§ ÷M©AÔ^ kw∫˛™VÏ.

ÿ>V¶ÏÕm 149km k‚¶ ÿƒBÈV·Ï ºk.\]BwÔ[ \uÆD x[™V^ º\BÏ ƒV.Ôºƒ[

g˛ºBVÏ 30 ÷¶∫Ôπ_ ].x.ÔwÔ¬ ÿÔVΩºBu§ ÷M©AÔ^ kw∫˛™Ï.

sk´D 5gD √¬ÔD

VALASAI TIMES March 05 - 11, 2016

Classified Advertisement 1col x cm Rs.75/-For bookings call: 98405 73043. Advertisements will be collected at your doorsteps.

VALASAI TIMESAdmn. Office

No. 5, 9th Cross Street,SVS Nagar, Valasaravakkam,

Chennai - 600 087.Cell : 80562 96749

98405 73043

Emailvalasaitimes@gmail.com

Websitewww.valasaitimes.in

Date of PublicationEvery Monday

1∞, ÿ\¤¸Ω¬ ÔVÈM, ºÔƒkÏ›]M ∂Ú˛_,k·ƒ´kV¬ÔD. ÿƒ_ : 99402 04725

(zD√ºÔVD ÿku§ÁÈ, Êk_,ÂV‚|\ÚÕm, ØÁ¤ ÿ√VÚ^ ∂∫ÔVΩ)

ƒÔÈs>\V™ ØÁ¤ \uÆD ÁkyÔ º«V\ ƒV\V[Ô^,cBÏ>´ ªm√›]Ô^, s´V‚Ω, ƒt›m kÁÔÔ^, ÷D©ÔV©¸

E›>V, g•Ïºk>, •™VM, JoÁÔ \ÚÕmÔ^ \uÆD∂Á™›ms>\V™ ®ıÿF kÁÔÔ^, EÆ>VMB∫Ô^\uÆD >´\V™ ÂV‚|\ÚÕm© ÿ√VÚ‚Ô”D ˛Á¶¬zD.

p √VÈV˜ ÂV‚| \ÚÕm¬ ÔÁ¶

0

hari

m.

9

√›]ˆÁÔÔπ_∏‚ ºÂV‚œ¸ sWºBVÔDÿƒFB ÿ>V¶ÏA ÿÔV^Ô

ÿƒ_ : 80150 16648

MEDITATION

Institute of Sri Ramchandra Consciousness is

offering free two-day training on Pranahuti Aided

Meditation at I.I.T Campus, Adyar, Chennai on

12th March 2016 (Saturday) and 13th March 2016

(Sunday), 9:00am – 6:00pm.

Registration contact Ph: 42067603, 99400 90838,

www.sriramchandra.org

OLD TV BUYINGLED, LCD & COLOR TV

BUYING IN

ANY CONDITION.

We Buy and Sell Musical InstrumentsVeena, Guitar, Keyboard etc.,

Contact: RAO'S MUSIC (www. raomusic.in)

raosubbu21@gmail.com 98401 97914

MUSICAL INSTRUMENTS

98402 23744

Safety

Homely Food

Nominal Charges

Homely Atmosphere

Thirupathi Nagar,

VALASARAVAKKAM

LENA LADIES HOSTEL

Call : 90949 25093, 90944 81501

International Womens day

International Womens day will be celebrated by LakshmiLadies Association on 6th March 2016 at Thiru.Vi.Ka. Park,Alwarthirunagar. Mrs.Kanthalakshmi Chandramouli, Writer andMrs.Tamilarasi Murugesan, President of Lions Club of GoldenValasaravakkam, will be the Chief Guests.

VALASAI TIMES March 05 - 11 , 2016

M.Sc Wireless CommunicationsU.K based University of Southampton invites applications

for its M.Sc in Wireless Communications programme.Applications must have a first class or upper second class degree(or equivalent) in a related discipline such mathematics, ahysics,engineering or computer science. International student shouldhave an over all IELTS score of 6.5 with no less than 6.0 ineach competency. The one year course commences inSeptember. Deadline for application is March 31 and the coursefee is 19,570 Pounds. For details visit http://www.ecs.soton.ac.uk/programmes/msc-wirelesscommunications or emailglobal@southampton.ac.uk

B.A (Hons) Media ProductionU.K based University of Lincoln’s School of Film and Media

is inviting applications for its B.A (Hons) Media Productionprogramme. It is a full-time three-year long course and applicantsrequire a minimum 80 per cent in Class XII with IELTS 6.0 orequivalent.

Commencing in September 2016, the course fee is 14,500Pounds per level. A 1,500 Pounds scholarship is available to allself-funding international undergraduate students, subject toconditions. Application deadline is falls in April. For details, visithttp://www.lincoln.ac.uk/home/course/medmeduu.

Language courses by British CouncilThe British Council Language Centre, Chennai, is organising

classes for people in different age groups. Registrations are openfor courses as part of their new term starting in March 2016.

The courses offered to people above 16 years of age aregeneral English, spoken English, Business English, IELTS exampreperation and teacher training. for children between the agesof 8 and 15, there are young achievers’ course, speak out rightcourse and young learner’s workshops. Early applicants willreceive priority on availability of courses and class timings. Fordetails, contact Ph: 01204569000/ 01206684353 and emailWinya.Suzanna@in.britishcouncil.org or SMS ‘English’ to567678.

ISI Admission TestThe Indian Statistical Institute has invited online applications

at www.isical.ac.in for admission from February 9 for theadmission test to be held on March 8 across the country.Admission is open to the following programmes based on meritin admission tests, academic merit and interview. Applicationmust be submitted by March 11 and the last date for makingpayment of application fee is March 18.

Detailed eligibility criteria, instruction for online submissionof application, etc., are available in the prospectus which can bedownloaded from the website www.isical.ac.in/admission.

B.S (Research) Admiddion at IIScThe Indian Institute of Science (IISc), Bangalore has invited

online applications on www.isic.ernet.in/ug till April 29 foradmission to its four-year Bachelor of Science (BS-Research)programme for the year 2016. Students who complete BS degreewill have the option of getting a Master of Science (MS) degreeby studying at the institute for a fifth year.

Those who have completed plus-2/equivalent examinationin 2015 or are expecting to complete the same in 2016 are eligibleto apply.

The candidates must have studied physics, chemistry andmathematics as main subjects in their paus two examination andsecured a first class and above (pass class for SC/ST categories)alone are eligible.

Application fee is Rs.500 (Rs.250 for SC/ST/PwDcategories). For details visit, www.iisc.ertnet.in.ug for moredetails.

PF camp

on March 10

Employees ProvidentFund Organisation willconduct a ‘Nidhi AapkeNikhat’ camp on March 10.

Subscribers can attendthe camp between 10 a.m and1 p.m. while employers andexcempted establishments canattend it between noon and 1p.m. The camp will be held atEPFO’s regional office onRajaji Salai in WestTambaram. For details, contactPh: 2226 1141 and 2226 4376.

Korean Government

Scholarship

Korean Government isproviding scholarships toIndian students to study at aKorean University orInstitutions tenable fromSeptember 1 for studyingmasters’ or doctoral degree innatural science, technology,engineering, liberal arts andsocial science courses.Eligibility: Students withbachelors’ or masters’ degreecan apply for master’s degreeor doctoral degreerespectively. Applicants mustbe under 40 years of age.Application: Online. Prizes andRewards: Monthly allowance,research, relocation allowanceand airfare, medical insuranceand so on will be provided forthree years for Master’sdegree and four years fordoctoral degree. Deadline:March 15. Website: http://www.b4s,in/plus/KGS265

Taiwan ICDF

Scholarship

The scholarship provide anopportunity to studybachelor’s, Master’s and Ph.Ddegrees at Taiwaneseuniversities. It covers a widerange of professional subjects,such as science andengineering, agriculture, publichealth and medicine, businessadministration, and humanitiesand social sciences. Eligibility:Candidates need to satisfy theadmission requirements ofpartner universities.Application: Online. Prizes andRewards: Airfare, housing,tuition fees, insurance, textbook cost and monthlyallowance of NT$ 12,000 forundergraduate courses, NT$15,000 for master’sprogramme, NT$ 17,000 forPh.D programmes. Deadline:March 15. Website: http://www.b4s.in/plus/TIS252

Kaizen Robotics Program’A weekend crash course on robotics for students by Lema

Labs

Lema Labs (Incubated at IIT Madras Incubation Cell) – acompany striving to build an ecosystem for emerging technologiesby providing support to students is set to organise weekend crashcourse on fundamentals of robotics - Kaizen Robotics Programat IIT Madras Research Park, Tharamani from 6th March, Sunday.

Kaizen Robotics Program is a certificate program to providestudents with a steep learning curve in the field of robotics. Theprogram comprises of 40 hours of hands on training, spread acrosssix Sundays will enable students an opportunity to build 10 robotsand participate with fellow batch mates in competition at the endof course. It also offers a 4 months guidance program where thetrainers from Lema Labs will support the students in working onprojects of their interest, hobbies or even competition after thetraining. Students will also be getting a very elaborate take awayRobotics Kit during the program.

The fee for the program is Rs.7500/- and registrations isopen to all engineering students. Last date for registration will be6th March, to register for the program: https://krpbasic.explara.com/. For further queries, kindly contact +919543425898.

For Further, details please contact: Saivinai, (+91)8056108978Vinai94.sai@gmail.com

Maruti Suzuki Alto touches historic

30 lakh sales milestoneAlto, India’s top selling model for over 10 years in a row,has

crossedthe30 lakh salesmilestone in the Indian market. It tookabout15 years and 6 months for Alto to achieve this historic figure.Alto is the only Indian auto brand to cross this milestone.

Since its launch, Alto has found favour with its customers asan affordable car with good design, performance and high fuelefficiency. Customers, especially at the entry-level, have valuedAlto as a win-win package of style and affordability.

MSIL has regularly upgraded Alto with the latest technologyand new featuresto meet the expectations of its buyers. TodayAltocomes with a new improved exterior design, fresh interiorsand superior powertrain. It comes with two engine options – 800cc and K10 – and a CNG fuel variant. Keeping in mind thecustomer’s needs Alto K10 is offered with the clutch-less AutoGear Shift Transmission (AGS) technology.AGS makes drivingcomfortable in heavy city traffic conditions, without compromisingon fuel efficiency.

Alto is high on safety; it is the only brand in its segment tooffer driver airbag as an option from base variant onwards.Besides, Maruti Suzuki’s efforts in improving efficiency ensurethat India’s most popular car remains themost cost effective,despiteintroduction of latest features and technology in Alto.

Since its launch in September 2000, Alto has remained in thelimelight. Along with being the most loved car, Alto has receivedvarious awards and accolades over the years.

Free Two-Day Training Course on

Pranahuti Aided MeditationA free two-day training course on Pranahuti Aided Meditation

will be conducted by Institute of Sri Ramchandra Consciousnessat I.I.T Campus, Adyar, Chennai. Course will be held on 12-Mar-2016 (Saturday) and 13-Mar-2016 (Sunday) between 9:00AM –6:00PM. Venue: C2-6-5A, Marutham Block, Delhi Avenue Road,I.I.T Campus, Adyar, Chennai – 36. The key topics scheduled tobe covered in the training programme include Way of Living,Meditation Practices, Concentration and Control of Mind,Pranahuti and Stages of Spiritual Progress. The programmeincludes 4 practical sessions of Meditation. The Institute willconduct the programme in English at free of cost. Only 15 peoplebetween the age group of 18 and 58 will be allowed to participate.For registration please contact Ph: 42067603, 99400 90838www.sriramchandra.org

VALASAI TIMES March 05 - 11, 2016

VALASAI TIMES March 05 - 11, 2016

ÿƒ[Á™ º\uz \Vk‚¶D \m´kVB_ ÿ>uz √z]k·ƒ´kV¬ÔD 144km k‚¶›]_ ºk.\]BwÔ[ >ÁÈÁ\l_ 30÷¶∫Ôπ_ ÔwÔ¬ ÿÔVΩºBu§ ÷M©AÔ^ kw∫˛•D ∂Á¶ÔV›>V^x]ºBVÏ ÷_È›]_ ÔVÁÈ EuÆıΩ \uÆD \]B c° kw∫˛∑\VÏ 500 º√Ú¬z ƒ\√Õ] sÚÕm kw∫Ô©√‚¶m. ÷Õ WÔµflEl_x[™V^ º\BÏ ƒV.Ôºƒ[, ∑√.T´√VıΩB[, \V\[≈cÆ©∏™Ï ÔV´D√V¬ÔD Ô.Ô√] g˛ºBVÏ √∫ºÔu≈™Ï.

ÿƒ[Á™ º\uz \Vk‚¶D \m´kVB_ ÿ>uz √z]k·ƒ´kV¬ÔD 149km k‚¶›]_ ºk.\]BwÔ[ >ÁÈÁ\l_\VÏfl 1 á ÷Á·QÏ ®øflE ÂV^, >·√] ∏≈Õ>ÂV^ x[M‚| ÔVÁÈ7 \ËB·s_ k·ƒ´kV¬ÔD gµkVÏ]ÚÂÔˆ_ ∂Á\Õm^·º√´§QÏ ∂ıV EÁȬz x[™V^ º\BÏ ƒV.Ôºƒ[∂kÏÔ^ \VÁÈ ∂Ës›m, ÔV´D√V¬ÔD \V\[≈ cÆ©∏™ÏÔ.Ô√] ÿÔVΩºBu§ ÷M©AÔ^ kw∫˛™VÏ. ∂>[ ÿ>V¶ÏflEBVÔ √V›]\V ÂÔˆ_ ∂Á\Õm^· ÿ√ˆBVÏ ]¶o_ ∑√.T´√VıΩB[ ÔwÔ¬ ÿÔVΩºBu§ ÷M©AÔ^ kw∫˛™VÏ. ÿ>V¶ÏÕm149km k‚¶ ÿƒBÈV·Ï ºk.\]BwÔ[ \uÆD ƒV.Ôºƒ[g˛ºBVÏ 30 ÷¶∫Ôπ_ ÔwÔ¬ ÿÔVΩºBu§÷M©AÔ^ kw∫˛™Ï.

ÔVÁÈ 9.30\ËB·s_ ÔwÔ› ÿ>Vı¶ÏÔ”¬zD ÿ√Vm\¬Ô”¬zD 149km k‚¶ ∂Ák›>ÁÈkÏ ®D.˛ÚiJÏ›]∞u√V‚Ω_ EuÆıΩ kw∫Ô©√‚¶m.

÷>[ ÿ>V¶ÏflEBVÔ \]BD 12 \ËB·s_ ∂Á¶ÔV›>V^x]ºBVÏ ÷_È›]_ √z] mÁ ÿƒBÈV·Ï ]Ú\]. ƒÏti¶VÔ\ÈÂV>[ ∞u√V‚Ω_ \]B c° ∂π¬Ô©√‚¶m.

\]BD 1 \ËB·s_ ‚¶_ ‡∏´ı‚¸ √VϬ ÁkÁÔ«Vo_ 149km k‚¶ ÿƒBÈV·Ï ºk.\]BwÔ[ ∞u√V‚Ω_500¬zD º\_ ÔwÔ› ÿ>Vı¶ÏÔ”¬zD ÿ√Vm\¬Ô”¬zDƒ\√Õ] ∂Æ∑Ák c° √ˆ\V≈©√‚¶m. ÷Õ WÔµflEl_

\m´kVB_ ÿ>uz √z] ÿƒBÈV·Ï ÔV´D√V¬ÔD Ô. Ô√]ÔÈÕmÿÔVı| E≈©∏›>VÏ.

º\uÔı¶ ∂Á™›mWÔµflEÔπKD √z] mÁÿƒBÈV·Ï ]Ú\] ƒÏti¶VÔ\ÈÂV>[, ∂Ák›>ÁÈkÏ®D.˛ÚiJÏ›], mÁÿƒBÈV·ÏÔ^ Ω.®[.Ô\ÈÂV>[, ®D.z\VÏ, Ω.E›´V,>∫Ô´VÎ, Ω.´º\i x[MÁÈk˛›>™Ï. E≈©A ∂Áw©√V·ÏÔ^ ®¸.ÿk∫ÔV, ∞.ÁÔÈVƒD,s.÷.ÿ¤B´V\[, kw¬Ô§QÏ∑º´i √VA, 147km k‚¶ÿƒBÈV·Ï ®¸.˜.\V>k[,®¸.∂©√[, ®D. g™Õ>[,˜.\[\>´VÎ, E.Â_È>D∏,gÏ.ºÔV>ı¶D, z.∂Ú^,]Ú\] √Vıœ¸kˆ ÔVÏ›]ºÔB[, ºÔ.˜.ÿ¤Bºk_,s.´V¤ºÔV√V_, ]Ú\] º´k]¶´V¤[, E.¶´V¤[, ÿ>uz√z] \Ôπ_ ∂Ë ∂Á\©√V·Ï]Ú\] ®¸. √V´] ∂ıVºkÈk[, √z] \ÔπÏ ÿ>Vı¶´Ë mÁ ∂Á\©√V·Ï]Ú\] ®¸.Ø∫ÿÔVΩ ƒ´k[,√z] \ÔπÏ ∂Ë mÁ

∂Á\©√V·Ï ]Ú\] ÂÏ\>V ÿ¤Bºk_ \uÆD ∂Á™›m ÿ√VmÂÈflƒ∫Ô cÆ©∏™ÏÔ^, sBV√V´ ƒ∫Ô WÏkV˛Ô^, \ÔπÏ ∂Ël™Ï,ÿ√Vm\¬Ô^ \uÆD 149km k¶¶ ÔwÔ WÏkV˛Ô^ ®D.x´π,∏.Ω.s.√flÁƒ\V_, g‚º¶V ®¸.gÆxÔD, ˜.JÏ›],s.√V¸Ô´[, ®D.∂x_´VÎ, ®¸.√VÈxÚÔ[, ∏.Ê>V ´V\[,˜.∂fl∑>[, ®[.xÚºÔƒ[, ®¸.ºÔV∏, ∏.÷ƒ¬˛x›m \uÆDÔwÔ x[º™VΩÔ^ ÿ¤.®_.´ED\[, ∑¤V>V ´ED\[,∑.ÔVÏ›]ºÔB[, Ω.º\VÔ™ºk_, n.E.®‡©.ÊMkVƒ[, Ω.>∫Ô´VÎ, gÏ.Ø√], gÏ.®D.√wMB©√[, ºkÈ[ EkV,∂ √›ˆ ÂV´VB[, g‚º¶V s¸kÂV>[, ¸T‚ ˛Úi[, ÿ>V.x.ƒ. g‚º¶V‚|ÂÏ ÷´V\˛ÚiV ÂÔÏ ƒ∫ÔD s.z\VÏ, ˜.>tµÿƒ_s,«VÏ‚ºkϸ ¶´V¤[, Ω.º\VÔ[´VÎ, ∏·D√Ï ˛Úi[,g‚º¶V ÷·∫ºÔV, ®D.ºÔ.ƒ´k[, ∂ıVflE ∑º´Õ]´[,∂ıVmÁ´ \uÆD ÷Á·QÏ ∂ËÁBfl ºƒÏÕ> z.ƒ´k[,∏.√VÈV˜, gÏ.s¤F, ®¸.s¤F, ®¸.«ˆ˛Úi[, z‚Ωƒ´k[, Ω.ºÔ.g™Õ>´VÎ, ÁÔ.ƒ´k[, ®¸.÷´s, ºÔ.∂Ú^z\VÏ, ´V˝À ÔVÕ], ®¸.∏.˜. ∏´A, ∑Õ>Ï, ÿƒ_kD, √´› √[ÃÏ,√VÈV˜, ∑º´i, EkV c^π‚º¶VÏ ÔÈÕm ÿÔVı| ∂Á™›mWÔµflEÔÁ·•D E≈©∏›>™Ï.

÷Á·QÏ ®øflE ÂV^ ÿÔVı¶V‚¶∫Ô^...

149km k‚¶›]_ \VÏfl 1Õ º>] ÷Á·QÏ ∂Ë ®øflEÂVÁ· x[M‚| ∂Á¶ÔV›>V^ x]ºBVÏ ÷_È›]_ c°kw∫˛ \uÆD ‚¶_ ‡∏´ı‚¸ √VϬ ÁkÁÔ «Vo_500¬zD º\u√‚¶ ÿ√Vm\¬Ô”¬z ƒ\√Õ] sÚÕm kw∫Ô©√‚¶m. ÷ÕWÔµflEl_ \V\[≈ cÆ©∏™Ï Ô.Ô√],ºk.\]BwÔ[, ]Ú\] ƒÏti\V Ô\ÈÂV>[, √Vıœ¸kˆÔVÏ›]ºÔB[, ®D.˛ÚiJÏ›], Ω.®[.Ô\ÈÂV>[,®¸.ÿk∫ÔV, x.g™Õ>[, ˜.\[\>´VÎ, E.Â_È>D∏, ÷´Vx,gÏ.Eko∫ÔD \uÆD ÔwÔ WÏkV˛Ô^

VALASAI TIMES March 05 -11, 2016

∑kσÕ>Ï

÷∫zD - ∂∫zD

>´\V™ Ô_s∂´∑ \uÆD ∂´∑ c>s ÿ√ÆD √^πÔπ_ \VkÏ

ºƒÏ¬ÁÔ ÿ>V¶ÏÕm zÁ≈Õm ÿÔVıº¶ kÚ˛≈m. ƒV>V´Ìo› ÿ>VaÈVπ̶ >[ ∏^Á·Ô”¬z >´\V™ Ô_sºkı|D ®[Æ EÕ]¬zD >ÚD ÷m. ∂Õ>› >´\V™ Ô_s∂´∑© √^πl_ ˛Á¶¬ÔVm ®[Æ WÁ™¬zD ∂kÏÔ^, Ô¶[kV∫˛BVkm >∫Ô^ ∏^Á·ÔÁ· >MBVÏ √^πÔπ_ ºƒÏ¬Ô›ÿ>V¶∫˛ s‚¶™Ï.

\VkÏÔπ[ Ôu≈_ ]≈Á™© √VϬzD º√Vm, ∂´∑©√^πÔÁ· s¶ >MBVÏ √^πÔ^ º\D√‚ΩÚ©√>VÔ ÿ√uº≈VÏÔ^ÔÚm˛[≈™Ï. ∂]_ cıÁ\•D ÷Ú¬Ô›>V[ ÿƒF˛≈m.∂>[ ÔV´\VÔºk ∂´∑© √^πÔ^ A≈¬Ôˬԩ√|˛[≈™.

\uÿ≈VÚ A≈D >MBVÏ √^πÔπ[ Ô_s¬ Ô‚¶D ∂]Ô∂·s_ kÛo¬Ô©√|k>VÔ zu≈flƒV‚| ®ø˛≈m. cıÁ\l_,ÂV‚Ω_ c^· 3 È‚ƒ›m 3 gl´D √^πÔπ_, 16 gl´D √^πÔ^ \‚|º\ ∂]Ô¬ Ô‚¶›Á> kÛo¬zD º\_>‚| \¬Ô”¬ÔV™ √^πÔ^. ∂Ák ÿ√ÚD√VKD E.∏.®¸.÷ \uÆDn.E.®¸.÷ √V¶›]‚¶∫ÔÁ·¬ ÿÔVı¶ √^πÔ·VzD. \u≈∂Á™›m© √^πÔ”D Â|›>´ \uÆD µ›>‚| \¬Ô”¬z ∞u≈Ô_s¬ Ô‚¶›m¶[ ÿƒB_√|D √^πÔº· gzD.

÷]_, ∂Ω©√Á¶ kƒ]Ô^ ƒˆl_ÁÈ, s]xÁ≈Ô^ *≈©√‚|^·™ º√V[≈ ÔV´∫ÔÁ·¬ ÔV‚Ω √È √^πÔ^∂]ÔVˆÔπ[ c›>´s[ º√ˆ_ J¶©√‚| s‚¶™. √È √^πÔ^J¶©√‚| kÚ˛[≈™.

∂Á™›m› >´©A \¬Ô”¬zD ¤V], \>, ÿ√VÚ·V>V´ º√>D÷[§ >´\V™ Ô_s ˛Á¶¬Ô ºkı|D ®[√]_ BVÚ¬zD\VuƬ ÔÚ›m ÷_ÁÈ. ∂º>º√V_ ∂Ω©√Á¶ kƒ]Ô^ ÷_ÈV>√^πÔπKD ∞Áw ®πB \¬Ô^ ºƒÏÕm ∂k]©√¶¬ ̶Vm.∂>uz x>_ Ô‚¶\VÔ ∂Ω©√Á¶ kƒ]Ô^ ÷_ÈV>, ∂º> ƒ\BD®Áw ®πB \¬Ô^ ∂]Ô ∂·s_ √Ω¬zD √^πÔ”¬z ∂´ºƒ∂Ω©√Á¶ kƒ]ÔÁ· ÿƒFm >´ÈVD. ∂©√Ω ÷_ÁÈ ®M_zÁ≈Õ>√‚ƒD Ô¶–>sBVkm kw∫ÔÈVD. º\ÁÈ ÂV|Ôπ_∂ÕÂV‚| ∂´∑Ô^, Ô_s¬ÔVÔ ∂Á> ÿƒFm kÚ˛[≈™ ®[Æ16.2.2016 º>]l‚¶ >tµ ÷Õm ÷>a_ ÿkπBV™ Ô‚|Á´∑‚Ω¬ÔV‚|˛≈m.

º\KD 2014áD gı| ®|¬Ô©√‚¶ º>EB \V]ˆ¬ Ô¬ÿÔ|©∏[√Ω, >MBVÏ √^πÔπ_ √lKD ŒÚ \VkM[\V>¬ Ô_s¬ Ô‚¶D ƒ´VƒˆBVÔ ˛´V\©A≈∫Ôπ_ ‘.177®[≈ ∂·sKD, ÂÔÏ©A≈∫Ôπ_ ‘.250 ®[≈ ∂·sKº\c^·m. ∂º> ƒ\BD, ∂´∑© √^πÔπ_ gEˆBÏÔπ[ƒD√·›Á>¬ Ô¬˛_ ®|›>V_ ŒÚ \Vk–¬ÔVÔ \‚|D ŒÚ\V>›]uz ‘.1300 ®[≈ ∂·s_ c^·m.

Ô¶Õ> 2001 x>_ 2011 kÁ´ ®|¬Ô©√‚¶ Ô¬ÿÔ|©∏[√Ω, √^π¬z ÿƒ_KD zwÕÁ>Ôπ[ ®ıˬÁÔ \¬Ô^ÿ>VÁÔ ∂Ω©√Á¶l_ gı|¬z 3.8 sø¬ÔV| ∂]Ôˆ›>kıD c^·m. ®™ºk, ∂kÏÔ^ ∂Á™kÚ¬zD >´\V™∂Ω©√Á¶¬ Ô_sÁB kw∫ÔºkıΩB Ô¶Á\ ∂´∑¬z∞u√|˛≈m. ÷ÕWÁÈl_, ŒÚ \Vk–¬ÔVÔ ∂´∑©√^πgEˆBÏ \uÆD >MBVÏ √^π gEˆBÚ¬z kw∫Ô©√|DƒD√·›m¶[ Œ©∏‚¶V_, >MBVÏ √^πÔ·V_ \‚|º\ >´\V™Ô_sÁB kw∫Ô xΩ•D ®[≈ ÿ√uº≈VÏÔπ[ ÔÚ›mcıÁ\BV˛≈m.®™ºk, >MBVÏ √^πÔπ[ ®ıˬÁÔ∂]Ôˆ¬Ô ºkı|D.

\ÆA≈D, >MBVÏ √^πÔ”¬z WÔ´VÔ ∂´∑©√^πÔπ[Ô_s›>´›Á> cBÏ›> ºkı|D. ∂>uz x>_ Ô‚¶\VÔ,√^π¬ Ô‚Ω¶∫Ô^, ÔakÁ≈, zΩ¿Ï kƒ] c^π‚¶ ∂Á™›m∂Ω©√Á¶ kƒ]ÔÁ·•D º\D√|›> ºkı|D. \VkÏÔπ[®ıˬÁÔ¬z ∞u√ º√Vm\V™ gEˆBÏÔÁ· ÔVÈ >V\>D÷[§ √ËB\Ï›> ºkı|D. ∂›m¶[ W_ÈV\_, \¬Ô^∏´]W]Ô^, ∂´∑ ƒD√·D kV∫zºkVÏ g˛B ∂Á™kÚD>∫Ô·m ∏^Á·ÔÁ· ∂´∑© √^πÔπ_ \‚|º\ Ô‚¶VBDºƒÏ¬Ô ºkı|D. >k§™V_ ∂kÏÔ·m zwÕÁ>Ô^ √Ω¬zD√^πl_ ÿƒK›mD Ô_s¬ Ô‚¶›m¬z WÔ´V™ ÿ>VÁÔÁB∂´∑¬ ÔÚ∆È›]_ ÿƒK›> ºkı|D. ∂´∑ ƒKÁÔÔÁ·•D´›m ÿƒFBÈVD ®[Æ 17.8.2015 ∂[Æ ∂ÈÔV√V› cBÏ¿]\[≈D ∂π›> yÏ©Á√ ∂\_√|›>ÈVD.

ºÈƒVÔ kÁ·•D Ô‚Á¶ s´_ (Slightly BendingThumb) ÷m kV^ º√V[Æ º\ºÈ ºÈƒVÔ kÁ·•D ∂Á\©AÿÔVı¶m. ÷Õ> ∂Á\©Á√¬ ÿÔVı¶kÏÔ^ ÂÁ¶ cÁ¶√VkÁ™l_ ƒuÆ W>V™›Á>¬ ÿÔVı¶kÏÔ·VÔ ÷Ú©√Ï.®Õ> ºkÁÈÁB ®|›>VKD ∂Á> Ôk™\VÔ°D ÿ>VÁȺÂV¬z© √VÏÁk•¶–D ÿƒFm xΩ©√VÏÔ^. EÈ ºÂ´∫Ôπ_∂kƒ´ ∂kƒ´\VÔ ÿƒFB ºÂÏÕm ∂]_ >kÆ ºÂÏÕ>V_, ƒuÆDºBVE¬ÔV\_ ∂Á> WkÏ›] ÿƒFB› >B∫Ô \V‚¶VÏÔ^.÷kÏÔ^ EÆ kB]_ ÷ÚÕº> \˛µflEBV™ \™ WÁÈÁB¬ÿÔVı¶kÏÔ^. ÷kÏÔ”Á¶B J>VÁ>BÏÔ^ ÿƒV›m,ÿÔ·´kD, AÔµ ÿ√u≈kÏÔ·VÔ ÷Ú©√>uz ∂]Ô kVF©AÔ^cı|. ÷kÏÔ^ iÔVÈÏ¥© c^π‚¶ √È ƒKÁÔÔÁ·© ÿ√ÆDkVF©Á√© ÿ√u≈kÏÔ^.

÷kÏÔ·m ÿƒB_Ô^ ∂Á™›mº\ Â[z yϬÔ\VÔºBVE›m ÿƒF>ÁkBVÔºk ÷Ú¬zD. ÿÔVfiƒD ∑BÂÈDÔÈÕ>>VÔ°D ÷Ú¬zD. \u≈kÏÔ”Á¶B º√flÁƒ ÷kÏÔ^ÿ√ÚD√VKD ºÔ‚Ô \V‚¶VÏÔ^. ∂©√ΩºB \u≈kÏÔ^ ÌÆk]_cıÁ\ ÷ÚÕ>VKD, ∂Á>› >[ º√V¬˛uz \Vu§¬ÿÔV^kVÏÔ^. ∂]ÔV´›][ *m gÏkD ÿÔVı¶kÏÔ·V™÷kÏÔ”¬z √ÈÁ´¬ Ô‚|©√|›mD ]≈–D cı|. ÿƒVzƒV™ÿ√VÚ‚ÔÁ·© √B[√|›mkÁ> sÚDAkVÏÔ^. >[–Á¶B√VÁ>ÁB› º>Ï° ÿƒFk]_ ƒ\Ï›>ÏÔ^. ƒˆBV™ ºÂ´›]uzcı|, ƒˆBV™ ºÂ´›]uz c≈∫z√kÏÔ^. ÷kÏÔπ¶D >Ï\EÕ>Á™ º\ºÈV∫˛™V_, ∂>[ kaºB √BË©√VÏÔ^.

÷kÏÔπ_ ÿ√ÚD√VÈV™kÏÔ^ \Ú›mkÏÔ·VÔ°D,¿]√]Ô·VÔ°D, º>ƒ›>ÁÈkÏÔ·VÔ°D ÷Ú©√VÏÔ^. ∂wÔV™T|, ∂]Ô ÿƒ_kD ÿ√u≈kÏÔ·VÔ s·∫zD ÷kÏÔ^, Ô_s,\Ú›mkD, g[tÔD º√V[≈kuƬz ∂^π kw∫z√kÏÔ·VÔ°D, ∂kuÁ≈ g>ˆ©√kÏÔ·VÔ°D ÷Ú©√mı|.÷kÏÔ^ z|D√›][ *mD c≈s™ÏÔ^ *mD ∂]Ô ∂¬ÔÁ´ÿÔVı¶kÏÔ·VÔ ÷Ú©√VÏÔ^.

∂]ÔV´D ÿƒK›mD Â√´VÔ ÷Ú¬zD ÷kÏÔ^, ∂Á>Á>ˆB\VÔ°D cuƒVÔ›º>V|D ÿƒB_√|›mkVÏÔ^. ÿ√ˆB∂·°¬z ∏ΩkV>º\V º√V‚Ω \™©√V[Á\ºBV ÷kÏÔπ¶D÷Ú¬ÔVm. ∂º>ƒ\BD º√V‚Ω ®[Æ kÕm s‚¶V_ ÷´ıΩ_Œ[Æ √VϬÔV\_ s¶\V‚¶VÏÔ^. >[Á™ ÂD∏BkÏÔ”¬ÔVÔ°D, s∑kVEÔ”¬ÔVÔ°D ®Õ> ]BVÔ›Á>•D ÿƒFB›>B∫Ô \V‚¶VÏÔ^.

÷º> Ô‚Á¶ s´_ ∂Á\©Á√¬ ÿÔVı¶ ÿ√ıÔ^ z|D√›>ÁÈs¬z c>V´\VÔ› ]ÔµkVÏÔ^. z|D√›]_ ®Õ>©

Ô‚Á¶ s´_ ÿƒV_KD √È[Ô^

∏´flEÁ™ ®øÕ>VKD,∂Á>¬Ôı| Ôkº™ºƒVÏÕ>VKD, Á>ˆB›m¶–D, A›]ƒVo›>™\V°D∂Õ>© ∏´flEÁ™¬z› yÏ°ÔVı√VÏÔ^. ƒJÔ ÂÈ–¬ÔVÔ°D º√V´V|kVÏÔ^.sÁÈ cBÏÕ> ∂wÔV™ÿ√VÚ‚ÔÁ· ºƒÏ©√]_gÏkx^·kÏÔ·VÔ ÷Ú©√VÏÔ^. kV> ƒD√Õ>©√‚¶ºÂVFÔ·V_ √V]©A cı|.÷kÏÔ”¬z 21 kB]_÷ÚÕm 25 kB]uz^ Â_ÈkVµ¬ÁÔ ÿ>V¶∫zD.

÷©√Ω©√‚¶kÏÔ”¬zEÈ ®]ˆÔ”D ÷Ú¬Ô›>V[ÿƒFkVÏÔ^. ®™ºk, ®]KDÿ√VÆÁ\ ∂kEBD. c¶_Û‚¶V_ ºÂVFÔ^ k´ kVF©Acı|. >|©A ¶kΩ¬ÁÔÔ^∂kEBD. ÷kÏÔ·m ¤V>Ô›][ Ȭ™ √Vk›]_ ∑√¬˛´Ô∫Ô^ ∂_Èm ´V¤˛´Ô∫Ô^ ÷Ú¬zD. ∂_ÈmȬ™›Á> ∑√¬˛´Ô∫Ô^√VÏÁk ÿƒF•D. ®©√Ω ÷ÚÕ>VKD ÷kÏÔ·m kVµ¬ÁÔE≈©√VÔ ÷Ú¬zD.

VALASAI TIMES March 05 -11, 2016

Ao©√VË kV¬z

s·¬ÔD : ´Vz ºÔm¬ÔÁ·› >s´ \u≈ ˛´Ô∫Ô^ >∫Ô”¬z^ ÷¶D \V§ ∂>Vkm √ˆkÏ›>Á™ ÿ√uÆ Wuz\Vl[,∂k–¬z Øtl_ º√ÚD, AÔøD ÿ√ÚzD, ÿkz >™D Ì|D.c¶_ ÂV>™V™ ƒÕ]´–¶[ √VDA ÌΩ™VKD ∂k[c›>\™VÔ, AM>› >[Á\ WÁ≈Õ>k™VÔ ÷Õ> Øtl_kVµÕ]Ú©√V[. ∂k–¬z ®\ √BD ÷_ÁÈ. ÷>Á™ \u≈˛´Ô∫Ôπ[ WÁÈÁB•D ∂§Õ> ∏[™º´ Ì≈ºkı|D.

>Vÿ™[≈ ºÔV^Ô·m \V§ WuÔ >´Ë>MÈ º√Ïs·∫z >™xx^º·V[ªÿ™[≈ c¶_ÂV>[ √VDA ÌΩ_ c›>\™VD ºBV¬˛B™VD AM>[ ºƒB[ºÔVÿ™[≈ z\ˆ•¶ ØÁƒ ÿƒFm ÿÔVu≈kº™ zkÈB›]_ kVµÕ]Ú©√V[kVÿ™[≈ \≈o√B t_ÁÈl_ÁÈ Á\Õ>º™ s¶\§Õm kø›mkVºB

∑kσÕ>Ï

÷Áƒka ÷´‚Á¶BÏ

ÿ\_oÁƒ \[™ÏÔ^ kal_÷´‚Á¶BÏÔ·VÔ >tµ EM\V°¬z∂§xÔ\V™ ƒ∫ÔÏáÔºi g˛B÷ÚkÚD, AÔa_ cflƒVˬ ÿÔVDÁ√›ÿ>V¶V\_ º√V™VKD, ®ıˬÁÔl_∂]Ô© √¶∫ÔÁ·•D, ®ıË©√VÏ¬Ô √ÈÂ_È √V¶_ÔÁ·•D >Õ>kÏÔ^.

ÿ\_oÁƒ \[™Ï, ÷Á·B´V¤Vº√V[≈kÏÔ^ ÷Áƒl_ ÿÔVΩÔ‚Ω© √≈Õ>ÔVÈ›]KD, >∫Ô”¬ÿÔ[Æ >M©√VÁ>ÁBkz›m¬ÿÔVı| E≈©√VÔ ÷B∫˛BkÏÔ^÷kÏÔ^.

√wDÿ√ÚD ÷Áƒ ∂Á\©√V·´V™E.gÏ.∑©√´V\M[ >D∏BV™ ƒ∫Ô´´V\[,ÿƒ[Á™ E[™ƒVtá∑Õ>´VD√V^ >D√]Bˆ[ \Ô™V™ Ôºi g˛ºBVσ∫ÔÏáÔº≠VÔ ]Á´l_ ∂§xÔ\V™m>M¬ÔÁ>.

E.gÏ.∑©√´V\M[ \Á≈°¬z© ∏[™Ï∂k´m z|D√D kÆÁ\l_ kVΩB>V_,∂k´m ƒºÔV>´™V™ ƒ∫Ô´´V\Á™>[–¶[ Ák›m¬ ÿÔVı|, ∂kÚ¬zgϺ\VMBD c^π‚¶ ÷Áƒ©√luEÁB∂π›m kÕ>VÏ ÿ\_oÁƒ \[™Ï. \ÆA≈D,÷Áƒ *m c^· gÏk›>V_ >[´VÎ \V¸¶Ïº√V[≈kÏÔπ¶D ÷ÁƒÁB© √l[Æ√V∫ºÔV¸ kVE©√k´VÔ ÿ\_oÁƒ \[™Ïzøs_ ºƒÏÕ>kÏ Ôºi.

÷kÏÔÁ· ÷ÁƒBÁ\©√V·ÏÔ·VÔ∂§xÔD ÿƒF> ÿ√ÚÁ\ √›]ˆÁÔBV·Ï\]Œπ ƒıxÔ›Á>ºB ƒVÚD. ∂kÏ >[√›]ˆÁÔ k·ÏflE W]¬ÔVÔ ŒÚ ÂV¶Ô›Á>∞u√V| ÿƒFm, ∂]_ ÷ÁƒBÁ\¬Ô ƒ∫ÔÁ´•D ÔºÁ≠•D ÷´‚Á¶B´VÔ ∂§xÔ©√|›]™VÏ. ∂]_ √fi∑ ∂ÚVflƒÈD÷Bu§B √V¶K¬z ∂kÏÔ^ ÷Áƒ∂Á\›>™Ï. √V´V‚Á¶© ÿ√u≈ ∂Õ>©√V¶ÁȬ ºÔ‚¶ ÔsQÏ Ôı>Vƒ[,∂kÏÔ”¬z EM\Vs_ kVF©A kw∫Ô®ıD ÿÔVı¶VÏ.

Ôı>Vƒ[ √∫z>V´´VÔ ÷ÚÕ>ÂÔ´›]_ ]Ú¶ÏÔ^ ®[≈ √¶›]_ ∂kÏÔÁ·÷ÁƒBÁ\©√V·ÏÔ·VÔ°D ∂§xÔ©√|›]™VÏ. g™V_ √¶D ÿkπk´V\_√V]lºÈºB W[≈m. ®™ºk, >\mÂı√´V™ E[™©√V º>kˆ¶D ƒ∫ÔÁ´•DÔºÁ≠•D ∂§xÔ©√|›]™VÏ.

E[™ √‚ÿ¤‚ √¶\V™ \Ô´VE ®[≈√¶›]uz ƒ∫ÔÏáÔºi ÷Áƒ ∂Á\›>™Ï.√¶D ´·° ÿku§©√¶\VÔ ∂Á\Õ>m.∂]_ ÷¶D ÿ√u≈ √V¶_Ô”D ºÔ‚zD√Ω÷ÚÕ>™. º>kÏ \˛µflE ∂Á¶Õ>VÏ. ∂[Æx>_ ÔsQÏ kw∫˛B º>kˆ[ ƒ∫ÔÏáÔºi ®[≈ ÿ√BÚ¶[ ∂kÏÔ^ >∫Ô^÷Áƒ© √B›Á> ÿku§Ô´\VÔ›ÿ>V¶∫˛™Ï.

E§B \uÆD Â|›>´ √‚ÿ¤‚ √¶∫Ô”¬ºÔ ∂kÏÔ^ ∂]Ô ∂·s_ ÷Áƒ∂Á\¬Ô g´D∏›>™Ï. ÂÁÔfl∑Ák®ø›>V·Ï E[™ ∂ıV\ÁÈl[ "ÂV[

BVÏ ÿ>ˆ•\V?' ®[≈ √¶›]uzD ∂kÏÔ^÷Áƒ ∂Á\›>™Ï. ∂>[ ∏[™Ï "Eˆ›>xÔD', "∂¬ÔV >∫ÁÔ', "\Vk[', "ÔVÈDÿk_KD', "Ôı[ kÚkV[', "ÿÔ‚Ω¬ÔV´[', "ÿ>FkD º√∑\V?', "º>[ ıD',"Ô∫ÔV' ®™ ƒ∫ÔÏáÔºi ÷Áƒ ∂Á\›>√¶∫Ôπ[ √‚ΩB_ ¿· ∂´D∏›>m. "º>[˛ıD' √¶›]_ \msȬz >·Ï›>©√‚¶Á> ˛ı¶ÈΩ›m ÷¶Dÿ√u≈ √V¶_Â_È k´ºkuÁ√© ÿ√u≈m.

∂>[ ∏[™Ï "AzÕ> T|', "√›m \V>√Õ>D' ®™ ∂kÏÔπ[ √BD ÿ>V¶ÏÕ>WÁÈl_, "ÂV[ ∞[ ∏≈Õº>[' √¶›]uz÷Áƒ ∂Á\¬zD kVF©Á√ kw∫˛™VÏ®D.˜.gÏ. ∂]È ÷¶Dÿ√u≈ √V¶_Ô^ƒ∫ÔÏáÔºi¬z Â_È AÔÁw ~‚Ω›>Õ>m. "÷>B TÁ' √¶xD ∂º>º√V_∂kÏÔ”¬z Â_È ÿ√BÁ´ ÿ√uÆ›>Õ>m.

∂>[ ∏≈z "∂D\[ ∂Ú^' ®[≈ √¶›]uÔVÔ g[tÔ© √V¶_ÔÁ·•D ∂kÏÔ^>Õ>™Ï. "kÕ>VºÈ \Ô´VE' ®[≈ √¶›]_ŒÚ √V¶ÁÈ ÿ¤BÈo>VÁk© √V¶ Ák›>™Ï. "√Õ>V‚¶D' ®[≈ √¶›]_ \º™V´\V√VΩB "c[ ´VÁ>ÁB© √VÏ º√VÁ>lºÈÔıV' ®[≈ √V¶KD ÷kÏÔπ[]≈Á\ÁB ®|›m¬ ÔV‚ΩBm. E[™©√Vº>kˆ[ ∂Á™›m© √¶∫Ô”¬zD z§©√VÔ ">VF *m ƒ›]BD' kÁ´ ƒ∫ÔÏáÔºº≠ ÷Áƒ ∂Á\›>™Ï. kVËÿ¤B´VÁ\ >ta_ x>o_ √V¶ Ák›>ÿ√ÚÁ\•D ÷kÏÔÁ·ºB ƒVÚD.

ÔÁÈQÏ ÔÁ> kƒ™›]_ cÚkV™ÿÂfi∑¬z ¿]•¶[, EkV˜l[ √È √¶∫Ô^®™ 1993 kÁ´ ƒ∫ÔÏáÔºi ®[≈÷´‚Á¶BÏÔπ[ √BD ÿku§Ô´\VÔ÷ÚÕ>m. ÷Á·B´V¤Vs[ kÚÁÔ¬z©∏[™ÚD ∂kÏÔ^ √È √¶∫Ô”¬z ÷ÁƒBÁ\›m¬ ÿÔVı|>V[ ÷ÚÕ>™Ï. ∂>[∏[™Ï ÷ÚkÚD ∏ˆÕ>™Ï. 2000á\Vkmgı| ƒ∫ÔÏ ÔVÈ\V™VÏ. ∏[™Ï ÿ√ˆB∂·s_ √¶∫Ô^ ÷_ÁÈ. ®M–D gl´¬Ô¬ÔV™ ∂kÏÔ·m √V¶_Ô^ >tµ\¬Ô^ kE¬zD ∂Á™›m ÷¶∫ÔπKD∞>Vkm ŒÚ JÁÈl_ ÷[–D Œo›m¬ÿÔVıº¶>V[ ÷Ú¬˛≈m.

\ı¶ÈD 11 á Ω©º√V 149 & 152

Owned and Published by T. Sivagami M.A., from Plot No. 2/4 Muthumariyamman Koil Street, Ist Floor, Janaki Nagar Annexe, Valasaravakkam, Chennai - 87, and Printed by her atYogiram Surathkumar Prints No.12, Gajapathy St., Ice House, Chennai-5. Editor:T. Sivagami M.A. Cell : 98405 73043, 80562 96749 Email: valasaitimes@gmail.com

Registrar of Newspapers of India TNBIL/2004/14657 March 05 -11, 2016

k·Áƒ Á¶D¸ ∏E™¸ Á¶´¬¶ˆá2016 ÿkπX|k·Áƒ Á¶D¸ ∏E™¸ Á¶´¬¶ˆá2016 ÿkπX‚| swV ÿƒ[Á™ ]BVÔ´VB ÂÔˆ_ c^· WR Á«ÿ¶¬ ∂KkÈÔ k·VÔ›]_ A>[ ˛wÁ\ 2.3.2016

∂[Æ ®πÁ\BVÔ ÂÁ¶ÿ√u≈m. x>_ ∏´]ÁB º¤V]¶ ´›™V ¶V¬¶Ï ÿÂ_ÁÈ ºÔ.kƒÕ>[ ÿkπl¶, ´V\ÂV>A´D ƒ\¸>V™ \[™Ï z|D√›Á>fl ºƒÏÕ>

gÏ. ÂVÔÂV> ºƒm√] ÿ√uƬ ÿÔVı¶VÏ. ∂|›> ∏´]ÔÁ· ÿ>VaÈ]√ÏÔ^ WR Á«ÿ¶¬ kVƒ[, ÿƒ_kV, √ˆkVÏ ∏´V©√Ïœ¸ √VÈxÚÔ[, ∂\´Vk] ∏_¶Ï¸

√VÈ∑©´\ËB[, pkVˆ ®ı¶Ï∏Á´ƒ¸ ÿƒÕ]_ºkÈ[, \V>kÿ√Ú\V^ ∂≈¬Ô‚¶Á· WÏkV˛ x´π, ]Ú\] º´ÔV x´π \uÆD ÛÁ·º\| Ôºƒ[,

ÿ¤B´VD, ∑>VÔÏ, ∂ºƒV¬ c^π‚º¶VÏ √∫ºÔu≈™Ï. k·Áƒ Á¶D¸ ∏E™¸ Á¶´¬¶ˆ ÷[–D ˆÚ ÂV‚Ôπ_ c∫Ô^ ÁÔÔπ_ >køD ®[√Á> ∂[º√V|

ÿ>ˆs›m¬ ÿÔV^˛º≈VD.

k·Áƒ Á¶D¸80562 9674998405 73043