Bản Tin

Chương Trình

Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Dình Marriage Family Enrichment program

Tổng Giáo Phận Galveston - Houston và Vùng Phụ Cận

3417 W. Little York Rd, Houston, Texas, 77091 (Tel). 832-359-2518 * Email: kimdao72@yahoo.com *

THÔNG TIN - HỌC TẬP - SINH HOẠT Tháng 11 & 12, 2014

Lễ Giáng Sinh Chữ Giáng Sinh có nguồn gốc từ tiếng La tinh - chữ Natalis - nghĩa là ngày sinh ra đời.

NGUỒN GỐC: Tại thành phố Roma - Ý đã có một buổi lễ được tổ chức vào ngày 25 tháng 12 từ một thế kỷ trước kỷ nguyên Thiên Chúa . Người dân La Mã làm lễ tôn thờ Mirthra, gốc Ba Tư, được mang vào Roma bởi những người lê dương La Mã. Mirthra là vị thần ánh sáng của người Ba Tư . Lễ vào ngày 25 tháng 12 là ngày điểm chí của mùa đông, sự ra đời của Mirthra tượng trưng cho sự bất bại của mặt trời (Dies natalis solis invicti). Trong buổi lễ người ta cúng thần bằng một con bò rừng nhỏ. Năm 274, hoàng đế La Mã Aurélien tuyên bố việc tôn thờ thần Mirthra là quốc giáo và lấy ngày 25 tháng 12 để cử hành lễ. Lễ Noël chưa xuất hiện vào thời kỳ đầu của đạo Thiên Chúa. Chỉ từ vào thế kỷ thứ II sau nhiều lần tìm tòi để có thể lấy một ngày nào đó trong năm làm ngày ra đời của Chúa Jésus vì không tìm thấy một dấu vết nào đề cập đến việc này trong các sách Phúc Âm. Nhiều ngày, tháng đã

được đề nghị như ngày 6 tháng Giêng, ngày 25 tháng 3, ngày 10 tháng Tư…nhưng vẫn không dẫn đến một quyết định dứt khoát nào. Tại La Mã, Giáo hội Thiên Chúa đã chọn ngày 25 tháng 12 làm ngày sinh của Chúa Jésus chắc chắn không hẳn không có hậu ý đối với buổi lễ cổ truyền tại đây: lễ kỷ niệm ngày sinh của thần “tà giáo” Mirthra. Vào những năm 330 hay 354, hoàng đế La Mã Constantin quyết định lấy ngày Noël là ngày 25 tháng 12. Năm 354, Giáo hoàng Libère ấn định cử hành lễ vào ngày 25 tháng 12. Ngày này đã có một giá trị tượng trưng vì theo Malachie 3/19 và Luc 1/78 người ta xem như sự hiện diện của Chúa Cứu Thế như một sự mở màn cho “mặt trời của công lý”. Như thế buổi lễ Noël cũng là ngày sinh của Jésus mặt trời công lý. Buổi lễ vào ngày 25 tháng 12 dần dần phát triển về phương Đông và vùng Gaule (Pháp ngày xưa) : vào năm 379 tại Constantinople, đầu thế kỷ thứ V tại đất Gaule, trong thế kỷ thứ V tại Jérusalem và vào cuối thế kỷ thứ V tại Ai Cập. Các giáo hội Đông Phương vào thế kỷ thứ IV cũng cử hành lễ dười nhiều hình thức khác nhau vào ngày 6 tháng Giêng để biểu dương cho Thượng đế.

Ý NGHĨA CỦA NGÀY NOËL Ngoài ý nghĩa theo đạo Thiên Chúa, Noël là một ngày lễ gia đình, một ngày đặc quyền để tụ tập quây quần mọi người, mọi thế hệ trong gia đình. Lễ này dưới mọi hình thức được biểu lộ, tạo những kỷ niệm chung và duy trì tình cảm giữa mọi người trong gia đình. Mỗi người tìm được, bằng cách thức riêng của mình, để tạo dựng mối liên hệ : chia sẻ với nhau một bữa ăn chung, một đêm không ngủ, nghe thuật lại một câu chuyện, quây quần bên cạnh cây sa pin Noël… Với địa vị ngày càng lớn lao của trẻ con trong gia đình, ngày Noël trở thành một buổi lễ của trẻ em: một đêm thần diệu mà hầu như tất cả mọi ước nguyện trẻ con được thành sự thật trong sự sung sướng của những người lớn.

Biểu Tượng Giáng Sinh

Vòng Lá Mùa Vọng

Vòng lá mùa Vọng là vòng tròn kết bằng cành lá xanh thường được đặt trên bàn hay treo lên cao để mọi người trông thấy, trong 4 tuần Mùa Vọng. Cây xanh thường được trang hoàng trong các bữa tiệc của dịp Đông chí - dấu hiệu của mùa đông sắp kết thúc. Trên vòng lá đặt 4 cây nến. Tục lệ này khởi xướng bởi các tín hữu Lutheran ở Đức vào năm 1839 với 24 cây nến gồm 20 nến đỏ và 4 nến trắng, cứ mỗi ngày gần Giáng sinh được đốt thêm một cây nến.

Vòng lá có hình tròn nói lên tính cách sự sống vĩnh hằng và tình yêu thương vô tận của Thiên Chúa. Màu xanh lá nói lên hy vọng rằng Đấng Cứu Thế sẽ đến cứu con người. 4 cây nến bao gồm ba cây màu tím - màu của Mùa Vọng, cây thứ 4 là màu hồng, là màu của Chúa Nhật thứ Ba mùa Vọng, hay còn gọi là Chúa Nhật Vui mừng (Gaudete Sunday). Hoặc 4 cây nến đỏ, cứ mỗi tuần mùa Vọng đốt 1 cây nến. Ngoài ra, tại phương Tây, thường có một lịch mùa Vọng là một lịch đặc biệt được sử dụng để đếm hoặc kỷ niệm những ngày chờ đợi đến lễ Giáng sinh.

Hang Đá Thường là vào mùa Giáng sinh, một máng cỏ được đặt trong hang đá (hay gỗ) được dựng lên trong nhà hay ngoài trời, với các hình tượng Chúa Giê-su, Mẹ Maria, thánh cả Thánh Giuse (Joseph), xung quanh là các thiên sứ, mục đồng cùng các gia súc như bò, lừa để kể lại sự tích Chúa ra đời trong máng cỏ.

Quà Giáng Sinh Những món quà biểu lộ tình yêu của mọi người với gia đình và bè bạn. Đối với một số người, những món quà Giáng Sinh còn có một ý nghĩa tín ngưỡng sâu sắc. Đó là lễ kỷ niệm ngày sinh của Chúa Giê-su, món quà mà Thiên Chúa đã ban tặng cho con người. Khi Chúa Giê-su cất tiếng khóc chào đời tại Bethlehem trong một cái máng cỏ, ba nhà thông thái (hay nhà chiêm tinh, theo truyền thống cũng là ba vị vua) từ phương Đông đã đến để bày tỏ sự thành kính của mình. Họ mang đến ba món quà quý giá, đó là vàng, nhũ hương và mộc dược. Vàng có ý nói Chúa Giêsu là vua, nhũ hương để tuyên xưng Giêsu là Thiên Chúa và mộc dược tiên báo cuộc khổ nạn và sự chết của Chúa Giêsu để cứu chuộc nhân loại. Ba vị vua rất giàu có nhưng những người dân nghèo hầu như chẳng có tài sản cũng mang đến bất cứ những gì họ có thể để tỏ lòng thành kính với Chúa Hài đồng. Những người chăn cừu tặng Giêsu hoa quả và những món đồ chơi nhỏ do chính họ tạo ra. Theo truyền thuyết xưa, Ông già Noel thường cưỡi xe tuần lộc trên trời, đến nhà có cây thông Giáng sinh và leo qua ống khói để đem đến những món quà cho các em nhỏ đang ngủ và thường để quà trong những chiếc bít tất (vớ). Ngoài ra, ngày nay ở Việt Nam thì Giáng sinh cũng là dịp để các bạn trẻ có cơ hội gửi cho nhau những món quà, những bó hoa tươi và lời chúc tốt đẹp đến người thân và bạn bè.

Nguồn Gốc và ý Nghĩa Ngày Lễ Tạ Ơn

Thanksgiving khởi thủy diễn ra trên miền đất Bắc Mỹ này. Câu chuyện về nguồn gốc lễ Thanksgiving có nhiều điểm tương tự như hoàn cảnh và hành trình của hàng triệu người Việt ra nước ngoài sau biến cố tháng Tư 1975 mà dần dà, đã dựng lại được cuộc sống. Chuyện kể rằng có nhóm người thuộc một hệ phái Thanh Giáo tại Anh quốc, bị đàn áp tín ngưỡng, họ phải rời bỏ quê hương, sang Hòa Lan lánh nạn. Một thời gian sau, nhận thấy là không thích hợp với lối sống ở Hòa Lan, họ tìm cách đến vùng đất mới bên kia bờ đại dương. 102 người lên chiếc tàu Mayflower để băng qua

Đại Tây Dương và sau chuyến hải hành 66 ngày, họ đặt chân lên miền Bắc Mỹ vào ngày 11 tháng 12 năm 1620. Trời vào Đông lạnh giá, nhóm di dân bỡ ngỡ trên đất lạ, nhưng may là được một số thổ dân, thời đó là người da đỏ, chỉ bảo cách trồng trọt, săn bắt thú. Tuy nhiên, các ngày tháng đầu, đầy gian nan đã khiến gần phân nửa số người trong nhóm bỏ mạng trước khi nhìn thấy kết quả mà họ gieo trồng. Những hạt giống đó kết trái, và đến cuối Thu thì đem lại thâu hoạch tốt. Nhóm di dân tổ chức ăn mừng được mùa, mời những người da đỏ giúp họ trong việc dựng lại cuộc sống, đến chung vui. Đó là bữa Thanksgiving đầu tiên diễn ra năm 1621 tại Plymouth, mà nay là ở bang Massachusetts. Câu chuyện như thế, chắc quý độc giả cũng nhận thấy có nhiều điều giông giống hoàn cảnh của người Việt hải ngoại. Người tỵ nạn tỏ lòng biết ơn đất nước và dân tộc đã mở vòng tay đón nhận mình trong cơn hoạn nạn. Trải qua nhiều đau thương nhưng rồi, có được ngày hôm nay, chúng ta dâng lời cảm tạ Thượng Đế. Và ơn phước đó, chúng ta nên chia sớt lại cho xã hội. Theo tinh thần của người Mỹ thì hãy giúp cho kẻ thiếu kém hơn mình. Nhiều người tình nguyện tổ chức bữa mừng lễ Thanksgiving cho những kẻ vô gia cư, và tự tay tiếp thức ăn cho họ. “Thanksgiving” mang ý nghĩa thế, nên từ thời điểm này đến lễ Giáng Sinh hằng năm, dân chúng Âu Mỹ hoan hỉ cho quà và mở hầu bao, giúp người nghèo khó. Lễ Thanksgiving là dịp để chúng ta lắng tâm hồn, nghĩ đến cám ơn những người thân yêu mà trong nhịp sống bận rộn thời nay, chúng ta ít có cơ hội nói lên tình cảm của mình.

Tổ Chức Truyền Thống Lễ Tạ ơn thường được tổ chức với một buổi tiệc buổi tối cùng với gia đình và bạn bè với món thịt gà tây. Tại Canada và Hoa Kỳ, nó là một ngày quan trọng để gia đình sum họp với nhau, và người ta thường đi xa để về với gia đình. Người ta thường được nghỉ bốn ngày cuối tuần cho ngày lễ này tại Hoa Kỳ: họ được nghỉ làm hay học vào ngày thứ Năm và thứ Sáu của tuần đó. Lễ Tạ ơn thường được tổ chức tại nhà, khác với ngày Lễ Độc lập Hoa Kỳ hay Giáng Sinh, những ngày lễ mà có nhiều tổ chức công cộng (như đốt pháo hoa hay đi hát dạo). Tại Canada, nó là một cuối tuần ba ngày, người ta thường được nghỉ vào ngày thứ Hai thứ nhì của tháng 10 mỗi năm. Tại Hoa Kỳ, người ta thường tưởng nhớ đến một bữa ăn tổ chức trong năm 1621 giữa người da đỏ Wampanoag và nhóm Pilgrim đã di cư tại Massachusetts. Nhiều chi tiết của câu chuyện là truyền thuyết được đặt ra trong những năm 1890 và đầu thế kỷ 20 để tạo một biểu hiện hiện sự đoàn kết quốc gia sau Nội chiến Hoa Kỳ cũng như để đồng hóa các người nhập cư.

Tại Canada, Lễ Tạ ơn là một cuối tuần ba ngày. Trong khi ngày Lễ Tạ ơn nằm vào ngày thứ Hai, người

Canada có thể ăn buổi tiệc trong bất cứ ngày nào trong ba ngày cuối tuần đó. Việc này thường dẫn đến

việc ăn một buổi tiệc với nhóm người này hôm này, rồi với nhóm khác hôm kia.

Từ cuối thập niên 1930, mùa mua sắm cho Giáng Sinh tại Hoa Kỳ chính thức bắt đầu khi ngày Lễ Tạ ơn

chấm dứt. Tại Thành phố New York, cuộc diễn hành Lễ Tạ ơn của Macy được tổ chức hằng năm vào ngày

này tại Manhattan. Diễn hành thường có nhiều khán đài với nhiều chủ đề, có bong bóng lớn hình các nhân

vật trên TV và các ban nhạc từ những trường trung học. Diễn hành này lúc nào cũng kết thúc với một Ông

già Nôen. Có nhiều cuộc diễn hành khác tại nhiều thành phố khác.

Trong khi ngày thứ Sáu (còn gọi là Thứ Sáu Đen) sau ngày Lễ Tạ ơn là ngày mua sắm đông nhất trong

năm tại Hoa Kỳ, nhiều cửa hàng đã bắt đầu chào đón khách hàng với các món hàng cho mùa lễ ngay sau

Halloween.

Bóng bầu dục (American football) thường là một phần quan trọng trong ngày Lễ Tạ ơn tại Hoa Kỳ cũng

như tại Canada. Các đội chuyên nghiệp thường đấu nhau trong ngày này để khán giả có thể xem trên

truyền hình. Thêm vào đó, nhiều đội banh trung học hay đại học cũng đấu nhau vào cuối tuần đó, thường

với các đối thủ lâu năm.

Họp Mặt Gia Đình

Lúc này thì các bà nội trợ đang lo đi mua những thứ để sẵn sàng cho việc nấu nướng. Theo truyền thống

thì món chính của lễ Thanksgiving là “Gà tây đút lò” cùng với nhiều thứ phụ tùng. Hằng năm, khoảng 78

triệu con gà tây lên bàn tiệc Thanksgiving ở Mỹ. Sở dĩ, gà tây bị chiếu cố vào dịp này là vì theo truyền

tụng, thì loài gia cầm hoang dã bị lùng bắt cho bữa tiệc lễ Thanksgiving đầu tiên. Từ năm 1947 là thời

Tổng thống Harry Truman thì có lệ ân xá cho một con gà tây vào lễ Thanksgiving. Sau đó, con vật này

được đưa đến trại Frying Pan Park ở Herndon, một thị trấn tại Virginia.

Buổi sáng ngày lễ Thanksgiving, trong khi bà mẹ bận nấu nướng trong bếp thì ngoài nhà, trẻ con xem

truyền hình cuộc diễn hành do cửa tiệm Macy’s tại New York tổ chức (lệ này có từ 84 năm nay). Một số cơ

sở khác ở các nơi khác cũng tổ chức diễn hành nhưng Macy’s là chính. Ngoài ra, có cuộc chạy đường

trường để gây qũy từ thiện. Dịp Thanksgiving còn có trận football (đấu banh bầu dục, lệ này có từ 74 năm

nay) để phe nam giới theo dõi, vừa uống bia vừa reo hò.

Thanksgiving được coi là mở đầu cho mùa mua sắm, lễ lạc cuối năm.

Lễ Thanksgiving đầu tiên, như quý vị vừa nghe, là để ăn mừng

được mùa. Sau này thì dần chuyển thành dịp họp mặt đại gia

đình, họ hàng, bạn bè. Ở Mỹ, chỉ vợ chồng và con nhỏ mới

sống chung. Khi con cái lên đại học thì thường là chúng ra ở

riêng. Do đó, có chuyện là dịp lễ Thanksgiving, đông đảo dân

Mỹ về thăm đại gia đình. Năm nay, cuộc khủng hoảng kinh tế

tài chánh có ảnh hưởng đến sự đi lại nhưng theo trù tính thì

chỉ giảm hơn 1% so với năm ngoái, và vẫn có 41 triệu người

lên đường bằng xe hơi, hoặc bằng máy bay.

L.m. Phêrô Chu Quang Minh, S.J.

LINH NGUYỀN kiêm GIÁM NGUYỀN TND

Lm. Giuse Châu Xuân Báu CSsR

---------- ooo O ooo ----------

BAN ĐIỀU HÀNH

CHỦ NGUYỀN

SN Vũ Hữu Thự & Kim Nguyệt 832-359-2518

PHÓ NỘI VỤ

SN Nguyễn Liêm & Hương 713-401-4665

SN Nguyễn Thành Rung & Kim Nga 832-606-3672

PHÓ NGOẠI VỤ

SN Trần Lộc & Diễm 281-704-4795 SN Trần Tiến Thịnh & Liên 713-822-7856

SN Nguyễn Văn Hậu & Xanh 832-755-6103

PHÓ GIÁM NGUYỀN TRƯỜNG NỘI DUNG

SN Bùi Đình Nam & Nga 832-248-8561

SN Phạm Thanh & Như Hường 832-868-5842 SN Nguyễn Liêm & Hương 713-401-4665

KÝ NGUYỀN

SN Lâm Chí Việt & Ngân 281-922-7689

SN Nguyễn Kim Ngọc (Trí) & Thủy 713-493-1799 SN Lê Trung Thành & Cindy 832-451-8775

SN Nguyễn Minh Tân & Thảo 713-298-1023

SN Nguyễn Kevin & Thuý 832-451-0591

QUỸ NGUYỀN

SN Trần Tiến Thịnh & Liên 713-822-7856

SN Lâm Chí Việt & Ngân 281-922-7689

SN Trần Lộc & Diễm 281-704-4795 SN Nguyễn Thành Đông & Hà 832-330-1752

BAN SONG NGUYỀN

SN Nguyễn Quốc Bảo & Kim 281-935-5107

SN Trần Đình Lộc & Lan 832-794-5498

SN Trần Tiến Thịnh & Liên 713-822-7856

BAN LINH TRỢ

SN Trần Ngọc Hoàng & Thu 281-384-9904 SN Phạm Thế Hùng & Hải 713-495-8284

SN Nguyễn Văn Hậu & Xanh 832-755-6103

BAN LIÊN GIA

SN Buì Đình Nam & Nga 832-248-8561

SN Trần Đình Lộc & Lan 832-794-5498

BAN PHỤNG VỤ SN Phạm Thái & Hoà 281-250-4512

SN Nguyễn Quang Hoàng & Thy 281-617-8691

SN Trần Hoàng Triều & Hà 713-518-5507

SN Lê Văn Cúc & Trinh 281-782-1284 SN Nguyễn Gia Quốc & Tâm 832-339-6085

BAN SINH HOẠT

SN Nguyễn Quốc Bảo & Kim 281-935-5107

SN Nguyễn Kim Ngọc (Trí) & Thủy 713-493-1799

SN Nguyễn Tuấn & Linh 713-478-8035

SN Huỳnh Hải & Lợi 281-575-7918

SN Nguyễn Anh Nhựt & Lược 281-948-9249

SN Trần Thiện Thanh & Ánh 281-240-5365

SN Lê Văn Cúc & Trinh 281-782-1284

SN Nguyễn Quang Hoàng & Thy 281-617-8691

SN Phương & Thủy 832-372-4480

SN Tạ Huy & Đào 832-715-5109

SN Nguyễn Hòa & Bé 281-701-6262

Thiên Chúa Làm Người vì Chúng Ta – Noel Quesson Đêm Giáng Sinh, cả gia đình vui vẻ đi dự lễ, nhưng người chủ gia đình không đi. Ông nghĩ Giáng Sinh là một câu chuyện huyền thoại, Thượng Đế mà thành một người là điều vô lý. Đêm đông lạnh giá, vợ con đều đi lễ, một mình ông ở nhà, ngồi nghe gió lạnh rít qua khe cửa. Bỗng có tiếng đập mạnh vào cửa sổ. Hé rèm nhìn ra, ông thấy những con chim sẻ đang lao đầu vào cửa kính. Ông không muốn mở cửa dù thấy tội nghiệp lũ chim, vì ông sợ mưa hắt vào nhà. Những con chim bay vô sẽ làm náo động. Ông nghĩ nếu chúng muốn tìm chỗ ấm áp, an toàn thì có thể vào kho lúa ở phòng kế. Ông mặc áo ấm và đi hé mở cửa kho lúa. Nhưng không có cách nào kêu bầy chim vô kho lúa được, dù ông ráng gọi và ra hiệu. Những con chim không hiểu ý ông. Chúng vẫn lao đầu vô vọng vào các khung cửa kính có ánh đèn. Ông tự nhủ: giá mình là một chim sẻ thì mình sẽ dẫn cả bầy chim tìm được nơi trú an toàn ấm áp.

Nghĩ tới đó, ông chợt hiểu ý nghĩa của lễ Giáng Sinh. Con người rất khó mà hiểu Thiên Chúa, cũng như những chim sẻ không hiểu ý ông. Vì thế Thiên Chúa mới cần trở thành một con người, cần nói tiếng con người, sống cuộc sống con người, dù Ngài vẫn là Thiên Chúa. Có như thế, những ý định, những bài học của Ngài mới được con người thông thông hiểu và lãnh hội. Dĩ nhiên

nhiên, Thiên Chúa trở thành một người có lẽ còn khiêm hạ hơn việc con người trở thành một chim sẻ. Nhưng ý nghĩa thì cũng tương tự. Cần trở nên một con chim để lãnh đạo bầy chim! Cần phải có một người, cũng là Thiên Chúa, để dạy dỗ và đưa con người đến ơn cứu độ.

Bài học đầu tiên lễ Giáng Sinh dạy ta là bài học khiêm tốn. Thiên Chúa cao cả quyền uy. Trong Cựu Ước, mỗi lần Giavê xuất hiện là có sấm chớp, mây gió làm dân chúng kinh hãi giấu mặt. Còn bây giờ Thiên Chúa Giáng Sinh nơi trần gian, Ngài đã chọn một xóm làng bé nhỏ. Nhưng ngay ở xóm làng bé nhỏ đó, Ngài cũng không có chỗ ở, phải ra cánh đồng tạm trú trong một hang đá. Mẹ Maria sinh Chúa, lấy tã bọc con và đặt nằm vào máng cỏ.

Người ta mong chờ Đấng Cứu Thế từ bao năm. Nhưng ai cũng nghĩ tới một Chúa Cứu Thế quyền uy, giàu có và mạnh mẽ! Còn đây Chúa tới như một em bé, hèn, yếu, chẳng ai biết tới và đón chào. Đường lối Thiên Chúa bao giờ cũng bí nhiệm, xem như nghịch lý, khó hiểu, ngay cả những người đạo hạnh cũng khó nhận ra.

Thiên Thần Chúa đã đến với các mục đồng, những người nghèo, và ánh vinh quang Thiên Chúa bao phủ họ, ánh quang tỏa sáng, đó là dấu hiệu Thiên Chúa hiện diện. Hào quang Thiên Chúa thường xuất hiện nơi đền thánh. Từ đây, ánh quang đó che phủ những người nghèo. Chúa tự nhận mình vào số những người nghèo khó: “Việc gì các con làm cho một người nhỏ bé nhất, là các con làm cho Ta”.

Thiên Thần loan báo một “Tin Vui”, một tin vui cho toàn dân. Đó là Chúa Cứu Thế đã Giáng Sinh, Ngài là Đức Kitô, là Thiên Chúa. Chúng ta có thấy tâm hồn hân hoan vui vẻ khi được đón Chúa vào lòng không? Muốn được niềm vui này, muốn nhận ra Chúa Cứu Thế và đón tiếp Ngài, phải theo đúng dấu hiệu thiên thần đã chỉ: “Một em bé sơ sinh, bọc tã nằm trong máng cỏ”. Phải đơn sơ khiêm tốn, không được khinh thường những người bé nhỏ khó nghèo. Chúa nằm trong máng như một thức ăn, để nuôi sống chúng ta.

Lạy Chúa, Ngài hạ mình xuống làm người, để dẫn đưa con người về với Chúa. Chúng con xin tạ ơn Ngài. Xin giúp chúng con theo gương Chúa, biết hạ mình phục vụ Chúa trong mọi người, trở nên anh chị em của mọi người trong xã hội hôm nay.

TRỌNG KÍNH:

Cha Sáng Lập

Cha Cố Giuse Linh Nguyền

Quý Cha cựu Linh Nguyền

Quý Thầy Phó Tế

Quý Cô Chú, cùng quý Anh Chị Song Nguyền

Đất Nước Hoa Kỳ đang trong mùa tạ ơn, mùa nhắc nhở mỗi người dân nhớ lại

sự khởi đầu cuộc di dân mưu tìm tự do tôn giáo trên chiếc thuyền Mayflower.

Trong tâm tình đó giúp chúng con nhớ lại biết bao hồng ân Chúa đã thương

ban trong suốt cuộc đời. Được đến bến bờ tự do, gây dựng lại cuộc sống mới

nơi quê hương thứ hai tại trần thế, xứng đáng với phẩm giá con người.

Song song với mùa tạ ơn đó,Giáo hội dùng tháng 11 để con cái Giáo Hội

hướng về mùa báo hiếu tổ tiên, thân bằng quyến thuộc và tất cả những người

đã ra đi trước. Ngoài việc tưởng nhớ đến các bậc tiền nhân quá vãng, chúng

con cũng hướng lòng về những Đấng Bậc đã coi sóc chúng con cách này hoặc

cách khác, bằng trực tiếp hoặc gián tiếp.

Kính thưa Quý Cha, Quý Thầy, Quý Cô Chú cùng quý Anh Chị Song Nguyền

Qua cơ hội này, chúng con xin được bày tỏ lòng lòng biết ơn đến Cha Sáng

Lập, người đã có công khai sáng ra CTTTHNGĐ, nay đã và đang mở rộng

khắp nước và đến nhiều quốc gia. Chúng con xin tri ân Cha Cố Linh Nguyền,

dù tuổi đã cao nhưng không quản ngại đứng ra lo lắng tận tình nâng đỡ và coi

sóc chúng con . Chúng con không quên cám ơn đến Quý Cha cựu Linh

Nguyền, đã một thời hy sinh cho chúng con, lẽ dĩ nhiên chúng con cũng nhớ

đến Thầy Phó Tế Gioan, luôn gắn bó với chúng con trong nhiều sinh hoạt và

sẵn sàng xây dựng bằng cả trái tim chân thành. Chúng con ghi ơn Quý Cô

Chú, Quý vị ân nhân, Quý Anh Chị Song Nguyền, đã hy sinh thời giờ, công

sức, chung tay xây dựng cho CT tại Houston được phát triển hài hoà thăng tiến

trong yêu thương gần gũi.

Cũng trong tâm tình yêu thương đó, giáo hội hoàn vũ đang chuẩn bị cho con

cái giáo hội bước vào mùa vọng, mùa của trông đợi. Mùa mà Thánh Gioan tẩy

giả đã tha thiết kêu gọi: mọi núi đồi hãy san cho bằng, mọi hố sâu hãy lấp cho

đầy, mọi quanh co khúc khuỷu nơi tâm hồn mỗi người chúng con, hãy làm cho

ngay thẳng, để xứng đáng đón nhận ngày kỷ niệm Con Chúa giáng trần.

Trong bầu không khí mùa tạ ơn, và nối tiếp mùa giáng sinh. Chúng con

nguyện chúc Cha Sáng Lập, Cha Linh Nguyền, Quý Cha cựu Linh Nguyền,

Quý Thầy Phó Tế, Quý ân nhân, Quý Cô Chú, cùng toàn thể Quý Anh Chị

Song Nguyền, trọn mùa hồng ân thánh đức qua sự che chở của Mẹ rất thánh,

Thánh cả Giuse.

Xin Chúa bù đắp cho Quý Cha, Quý Thầy, Quý ân nhân, Quý Cô Chú, cùng

Quý Anh Chị mà chúng con không biết dùng từ ngữ nào nói hết tâm tình tri ân

cho trọn.

Xin nhận nơi chúng con lòng biết ơn sâu sa chân thành.

Đại diện CTTTHNGĐ Houston và Vùng Phụ Cận

SN Thự Nguyệt

CHÚC MỪNG! CHÚC MỪNG! CHÚC MỪNG!

Chúc mừng Quý Anh Chị có ngày Sanh, ngày Kỷ niệm Thành hôn trong tháng

11&12. Nguyện xin Thánh Gia chúc lành cho hạnh phúc hôn nhân quý Anh Chị luôn bền

vững.

Chúc mừng !!! Chúc mừng!!!

CTTTHNGĐ Houston & Vùng Phụ Cận CHÚC MỪNG !!! CHÚC MỪNG !!!

Thượng Đế cấu tạo cơ thể con người một cách rất hợp lý, nhưng sao chúng ta lại không xử

dụng nó theo đúng ý của Ngài:

1-Ngài đặt hai mắt chúng ta ở đằng trước, vì Ngài muốn chúng ta luôn hướng tới phía trước,

chứ không phải để chúng ta cứ ngoái nhìn về những sự việc ở phía sau.

2- Ngài đặt hai tai chúng ta ở hai bên là để chúng ta nghe từ hai phía, cả lời khen lẫn tiếng

chê, chứ không phải để chúng ta chỉ nghe từ một phía hoặc chỉ để nghe những lời tâng bốc

êm tai.

3- Ngài tạo cho chúng ta chỉ một cái miệng và một cái lưỡi mềm mại, vì Ngài muốn chúng ta

nói ít nghe nhiều và chỉ nói những lời khôn ngoan, chứ không phải để chúng ta nói nhiều hơn

nghe và nói những lời sâu hiểm làm tổn thương người khác.

4- Ngài đặt bộ não chúng ta trong một hộp sọ vững chãi, vì Ngài muốn chúng ta nên tích lũy

tri thức, những thứ chẳng ai có thể lấy đi, chứ không phải chỉ chăm lo tích lũy những của cải

bên ngoài, những thứ dễ dàng bị mất mát.

5- Ngài đặt trái tim chúng ta nằm trong lồng ngực, vì Ngài muốn những tình cảm yêu thương

giữa những con người phải được xuất phát và lưu giữ tận nơi sâu thẳm trong cõi lòng, chứ

không phải ở một nơi.

Cười!

Cười!

Cười!

Chuyện Cười Giáng Sinh Chuông cửa reo giữa đêm Giáng Sinh tại 1 ngôi nhà trong khu Harlem (NewYork). Ông già Noel xuất hiện và bảo

với chủ nhân:

- Hãy nói 3 điều ước, ta sẽ đáp ứng ngay.

- 1 cỗ Roll-Royce đời 2008, 1 căn biệt thự có vườn giữa Hollywood và 1 triệu USD trong tài khoản ngân hàng.

- O.K! Nhưng xin hỏi lại một câu: Ngươi được bao nhiêu tuổi rồi?

- Mới…42, thưa ông! - Chủ nhân hồ hởi đáp.

- Ngần ấy tuổi mà còn tin ông già Noel là có thật ư?...

Thân trai rửa chén, quét nhà

Thân trai rữa chén, quét nhà

Vợ kêu phải: “Dạ … Bẩm bà có ngay!”

Khi vui bà bảo: “Lại đây!”

Lúc buồn bà chỉ gốc cây bảo ngồi

Tôi thời không dám hở môi

Bà mà hăng tiết là tôi đi đời

Ngày xưa kẻ đón người mời

Giờ đây có vợ không lời thở than

Vợ tôi vai nở, vai ngang

Khi bà nổi giận cả làng biết tin

Đêm đêm tôi vẫn cầu xin

Ông trời hóa phép vợ mình hiền ngoan

Cho bà một chút dịu dàng

Mong bà quán xuyến đảm đang việc nhà

Cho đêm ân ái mặn mà

Bởi lâu không “ấy” chẳng thà đi tu

Cưới vợ như thể vào tù

Buồn hiu chợt nhớ lời ru năm nào

“Con ơi, chớ cưới vợ giàu!

Đời nào nó biết ngọt ngào với con

Có cưới thì cưới vợ non!

Dạy vợ từ thuở lon ton mới về

Dạy cho lễ nghĩa phu thê

Vợ tôi chồng chúa là mê suốt đời..

Món Quà Giáng Sinh Đã 7 giờ tối, mọi người trong công ty đã ra về gần hết, tôi cũng đang đi đến gara để lấy xe và về nhà ăn

Giáng sinh.

Có một cậu bé, ăn mặc rách rưới, trông như một đứa trẻ lang thang, đang đi vòng quanh chiếc xe tôi, vẻ

mặt cậu như rất thích thú chiếc xe. Rồi cậu chợt cất tiếng khi thấy tôi đến gần, "Đây là xe của cô ạ?". Tôi

khẽ gật đầu, "Đó là quà Giáng sinh anh cô tặng cho." Cậu bé nhìn tôi tỏ vẻ sửng sốt khi tôi vừa dứt lời. "Ý

cô là...anh trai cô tặng chiếc xe này mà cô không phải trả bất cứ cái gì?" "Ôi! Cháu ước gì..." Cậu bé vẫn

ngập ngừng.

Tất nhiên tôi biết cậu bé muốn nói điều gì tiếp theo. Cậu muốn có được một người anh như vậy. Tôi chăm

chú nhìn cậu bé, tỏ vẻ sẵn sàng lắng nghe lời nói của cậu. Thế nhưng cậu vẫn cúi gằm mặt xuống đất, bàn

chân di di trên mặt đất một cách vô thức. "Cháu ước...", cậu bé tiếp tục "...cháu có thể trở thành một người

anh trai giống như vậy". Tôi nhìn cậu bé, ngạc nhiên với lời nói vừa rồi. Bỗng nhiên tôi đề nghị cậu bé,

"Cháu nghĩ sao nếu chúng ta đi một vòng quanh thành phố bằng chiếc xe này?" Như sợ tôi đổi ý, cậu bé

nhanh nhảu trả lời: "Cháu thích lắm ạ!"

Sau chuyến đi, cậu bé hỏi tôi với ánh mắt sáng ngời đầy hy vọng, "Cô có thể lái xe đến trước nhà cháu

không?" Tôi cười và gật đầu. Tôi nghĩ mình biết cậu bé muốn gì. Cậu muốn cho những người hàng xóm

thấy cậu đã về nhà trên chiếc xe to như thế nào. Thế nhưng tôi đã lầm..."Cô chỉ cần dừng lại ở đây, và có

phiền không nếu cháu xin cô đợi cháu một lát thôi ạ...?"

Nói rồi cậu bé chạy nhanh vào con hẻm sâu hun hút, tối om, tưởng chừng như chẳng có ai có thể sống

trong ấy. Ít phút sau, tôi nghe thấy cậu bé quay lại qua tiếng bước chân, nhưng hình như lần này cậu không

chạy như lúc nãy mà đi rất chậm. Và đi theo cậu là một cô bé nhỏ nhắn, mà tôi nghĩ đó là em cậu, cô bé

với đôi bàn chân bị tật. Cậu bé đẩy chiếc xe lăn em cậu đang ngồi, một chiếc xe cũ kĩ, xuống những bậc

tam cấp một cách rất cẩn thận, và dừng lại cạnh chiếc xe của tôi.

"Cô ấy đây, người mà lúc nãy anh đã nói với em đấy. Anh trai cô ấy đã tặng một chiếc xe hơi cho cô nhân

dịp Giáng sinh mà cô chẳng phải tốn lấy một đồng. Và một ngày nào đấy anh cũng sẽ tặng em một món

quà giống như vậy. Hãy nghĩ xem, em có thể tận mắt thấy những món quà, những cảnh vật ngoài đường

phố trong đêm Giáng Sinh, và anh sẽ không phải cố gắng miêu tả nó cho em nghe nữa!".

Tôi không thể cầm được nước mắt, và tôi đã bước ra khỏi xe,

đặt cô bé đáng thương ấy lên xe. Ánh mắt cô bé nhìn tôi đầy

vẻ cảm phục và thân thiện.

Ba chúng tôi lại bắt đầu một chuyến đi vòng quanh thành phố,

một chuyến đi thật ý nghĩa và tôi sẽ không bao giờ quên, khi

những bông tuyết lạnh giá của đêm Giáng Sinh bắt đầu rơi.

Và cũng trong đêm Giáng sinh ấy, tôi đã hiểu được sâu sắc ý

nghĩa một câu nói của chúa Giê-su: "Không gì tốt đẹp hơn

việc làm cho người khác hạnh phúc."

Đôi Hài Tôi vội vã bước vào tiệm trong mall để sắm khẩn cấp mấy món qùa giáng sinh vào phút cuối cho đứa con gái. Kinh hãi nhìn đám đông, có lẽ tôi sẽ bị kẹt trong tiệm đến muôn đời, trong khi việc phải làm còn chồng chất, văn phòng còn bao nhiêu văn kiện chưa duyệt xọng. Từ lúc nào chẳng rõ, Giáng sinh đã trở thành gánh nặng nề. Chẳng hiểu tại sao phải có cái ngày lễ phiền phức như vầy với bao nhiêu là thứ phải lo, quà cáp phải mua cho nguời này nguời kia, tôi mong có thể lăn quay ra ngủ cho qua muà Giáng Sinh như mấy chú gấu tỉnh bơ an giấc suốt mùa đông. Tôi cố lách qua đám người đông đi lại như kiến để xông vào chỗ bán đồ chơi, và tự hỏi không biết đứa con gái có thèm chơi đồ như vậy không. Tôi duyệt qua mấy dãy hàng bán đồ chơi, và chọn đại một con búp bê nhìn cũng xinh xắn, chạy lẹ ra xếp hàng tính tiền. Tình cờ tôi nhìn thấy một chú bé đứng gần đó, tay mân mê một đôi hài màu đỏ thật xinh sắn dễ thương. Chú bé ôm đôi hài trên tay mặt sáng rỡ. Tôi nhìn chú bé và hơi ngạc nhiên. Chú bé độ 7 tuổi nhìn đôi hài mắt sáng như nhìn một mốn đồ chơi nó rất yêu thích.

- Dạ không, cháu mua cho Mẹ của cháu. Mẹ cháu bệnh rất nặng, và ba nói Mẹ sắp đi gặp Chúa Giêsu rồi. Đôi hài này

Mẹ cháu thích từ lâu lắm rồi. Cháu muốn mua cho Mẹ để Mẹ mang đi gặp Chúa Giêsu. Mẹ sẽ đẹp lắm, sẽ vui lắm! Nghe đến đây, tôi mới hiểu ra là Mẹ của cậu bé đang hấp hối, nhưng cậu bé còn quá nhỏ để hiểu chuyện tử biệt. Và

một nỗi đau xót tràn vào hồn tôi. Chú bé nói tiếp: - Cháu nói với ba rằng dặn mẹ đừng đi ngay, nói mẹ đợi con đi chợ về. Cháu còn thiếu vài đồng nữa mới mua đuợc

đôi hài, tất cả các tiền cháu để dành lâu nay vẫn còn chưa đủ. Chú có thể giúp cháu không? Mai mốt cháu sẽ đi làm

trả lại cho chú. Nhìn chú bé tiu nghỉu cúi đầu im lặng. Tôi thò tay vào túi lấy tiền trao cho chú bé. --Đây, cháu lấy đi trả tiền rồi lo về với Mẹ, đôi hài đẹp lắm!

Khuôn mặt chú bé chợt tươi rói và nói: - Vâng, cảm ơn chú rất nhiều! Chúa sẽ chúc lành cho lòng tốt của chú. Mẹ cháu sẽ vui lắm khi mang đôi hài này đi gặp Chúa Giêsu. Tôi bước ra cửa tiệm, trên đuờng lái xe về nhà tôi vẫn còn nhìn thấy khuôn mặt ngây thơ của chú bé đáng thương. Tình yêu của chú bé dành cho mẹ qúa mãnh liệt. Như một thiên thần Chúa gởi. Cậu bé đã nhắc nhở tôi ý nghĩa của Giáng Sinh, mùa của yêu thương và ban tặng. Lạy Chúa, xin cho chúng con một trái tim nhậy cảm để có thể nghe được, cảm nhận được những niềm đau nỗi khổ của những người bé nhỏ xung quanh mình, để chúng con biết chia sẻ với những người kém may mắn hơn. Đặc biệt là trong mùa Giáng Sinh này, xin cho chúng con ý thức những món quà trao nhau và khi cầm trong tay món quà của người thân, xin nhắc con nhớ đến những người nghèo khổ chưa bao giờ từng được nhận quà. Trong bận rộn mua sắm của mùa Giáng Sinh, xin cho con ý thức món quà qúy nhất con nhận được trong Mùa Giáng Sinh chính là sự sống của Ngôi Hai. Amen!

Trong khi đó chú bé nói với nguời tính tiền: - Cô có chắc là cháu thiếu tiền không? Cháu tính rồi là đủ tiền cơ mà! Cô gái trả lời có vẻ như chịu hết nổi: - Cháu biết là cháu không đủ tiền rồi mà còn hỏi nhiều, lôi thôi quá đi. Cháu đứng qua một bên để cô tính tiền cho nguời khác, khi nào tìm đủ tiền thì đến trả. Tôi nhìn chú bé khuôn mặt buồn bã một mình đứng nhìn đôi hài. Quan sát một lúc tôi hỏi: - Cháu mua đôi hài cho em gái cháu hả?

1) Xin Chúa nhân từ tha thứ mọi lầm lỗi và đón nhận linh hồn Cụ Ông Phêrô vào nước

hằng sống.

2) Xin cho GĐ Quý Anh Chị Nam-Nga và Anh Chị Thanh-Ánh được vơi đi nỗi nhớ thương Thân Phụ qua việc đặt hết lòng cậy trong nơi lòng Chúa xót thương.

3) Xin cho những người đang gặp những khó khăn bệnh tật đau yếu phần xác, hoặc

gặp những nghic̣h cảnh, được Thiên Chúa an ủi và ban ơn nâng đỡ qua những người thân nhân bằng hữu, và những sự giúp đỡ nơi những anh em.

4) Xin cho mọi cố gắng phát triển CT và sự chuẩn bị cho KCB được tốt đẹp thuận lợi

kết quả thâm sâu nơi từng trợ nguyền và mọi khoá viên.

5) Xin Chúa ban muôn ơn lành hồn xác cho Cha Sáng Lập, Cha Linh Nguyền, Thầy Phó Tế, Quý vị Ân nhân, và từng Song Nguyền đã và đang nỗ lực gắn bó, xây dựng CT trong mọi hoàn cảnh.

6) Xin cho các linh hồn ân nhân, thân nhân và các linh hồn nhất là những linh hồn mồ

côi đã ra đi trước, được nghỉ yên muôn đời nơi Thiên Quốc trong vòng tay yêu thương của Chúa nhân từ.

==++== Thông Báo ==++==

Thư Mời Tham Dự Chầu Thánh Thể Thứ Sáu Hằng Tuần:

KÍNH GỞI: Thầy Phó Tế, Quý Cô Chú, Quý Anh Chị Song Nguyền.

Để việc chuẩn bị mừng kỷ niệm 20 năm CTTTHNGĐ tại Houston, CT xin kêu gọi lòng hy sinh

cùng nhau làm giờ chầu Thánh Thể mỗi thứ sáu hàng tuần.

Vì hoàn cảnh và nơi cư ngụ của các Anh Chị SN không gần nhau, CT tha thiết mời gọi lòng quảng

đại hy sinh của từng SN; Nếu những ai có thể được, xin đến dự giờ chầu tại giáo xứ nơi mình sinh

hoạt, hoặc đến dự giờ chầu chung với các SN tại Giáo Xứ Ngôi Lời, thời gian được sắp xếp như

sau:

- Những thứ sáu thường, giờ chầu bắt đầu lúc 8:15 pm - 9:00 pm.

- Riêng thứ sáu đầu tháng thì 7:30 pm có Thánh Lễ, ngay sau Thánh Lễ là giờ chầu chung

của Giáo Xứ 8:30 pm - 9:00 pm (chúng ta cùng chung giờ chầu với cộng đoàn Giáo Xứ).

Sau đó là giờ Chầu của CT.

Việc làm này được bắt đầu từ thứ sáu đầu tháng ngày 2 tháng 5 lúc 7:30 tối, cho đến ngày hồi tâm

2 trước ngày mở khoá học 20/21/22 tháng 3 năm 2015.

Chương Trình xin hai ý cầu nguyện trong những giờ chầu:

1) Cầu nguyện cho sự hiệp nhất và phát triển trong CT.

2) Cầu cho những Anh Chị Em SN đang gặp nhiều khó khăn thử thách như: tai nạn, ốm đau,

công việc, hạnh phúc, con cái v.v.... được Chúa thương nâng đỡ và thêm sức để chấp nhận

vượt qua những khó khăn nghịch cảnh.

Kính thông báo này đến Quý Thầy, Quý Cô Chú, Quý Anh Chị SN cùng nhau đến dự giờ chầu

chung như những đóa hoa thiêng dâng lên Thiên Chúa và xin Ngài chúc lành, thánh hóa CT cũng

như đời sống GĐ mỗi SN.

Một lần nữa, CTTTHNGĐ trân trọng kính thông báo và kính mời.

Đại diện CTTTHNGĐ Houston và Vùng Phụ Cận

SN Thự Nguyệt

Chủ Nguyền

Quý Anh Chị muốn xem thêm hình ảnh, xin vào facebook:

https://www.facebook.com/thangtien.honnhan

Tin Tức KHÓA CĂN BẢN THĂNG TIẾN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH 2015

Sẽ được tổ chức từ 6 giờ chiều Thứ Sáu ngày 20-03-2015, đến 6 giờ chiều ngày Chúa Nhật 22-03-

2015, tại Trung Tâm Tĩnh Tâm Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp thuộc Dòng Chúa Cứu Thế VN - Hải Ngoại,

3417 W. Little York Rd. Houston, Texas, 77091. Mọi thắc mắc xin liên lạc với các anh chị trong

CTTTHNGĐ qúy vị quen biết, hoặc liên lạc với: AC Hoàng – Thy (281) 617-8691, AC Thự - Nguyệt

(832) 247-5969.

Kèm theo đây là Đơn Ghi Danh. Mong Quý Anh Chị hy sinh, sốt sắng trong việc mời gọi khóa viên.

Nếu mỗi người chúng ta cố gắng mời gọi được từ 1-2 cặp KV thì Khóa sẽ rất thành công và chúng ta

sẽ giúp được nhiều gia đình giữ gìn được hạnh phúc.

Khi mời gọi KV, xin Quý Cô Chú, Anh Chị khéo léo giải thích về phần lệ phí và khuyến khích KV ngủ lại

để lãnh hội được những phút giây tuyệt vời bên Chúa.

Lệ Phí $300: bao gồm tiền phòng cho 2 đêm và chi phí sinh hoạt toàn khóa

Đối với các trường hợp thật cần thiết phải đi về thì CT sẽ trừ ra chi phí phòng ngủ

Khi KV đã điền đơn, xin vui lòng gửi sớm về cho chúng em ở địa chỉ email: kbui45@yahoo.cơm, để

các Ban khác kịp thì giờ chuẩn bị.

Mừng Lễ Bổn Mạng CT/Chi Hội Thánh Gia Thất

Thời Gian: Ngày 28 Tháng 12, năm 2014 Chúa Nhật, Lễ Thánh Gia Thất. Thánh Lễ bắt đầu lúc 11g sáng, nơi nhà nguyện nhỏ bên cạnh phòng Song Nguyền. Sau Thánh Lễ là tiệc mừng và văn nghệ cùng chung vui. Địa Điểm: Trung Tâm Tĩnh Tâm Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp thuộc Dòng Chúa Cứu Thế VN - Hải Ngoại, 3417 W. Little York Rd. Houston, Texas, 77091

Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình Tổng Giáo Phận Galveston-Houston & Vùng Phụ Cận

----oooOooo----

PHIẾU GHI DANH

Tham Dự KHÓA CĂN BẢN THĂNG TIẾN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Từ 6 giờ chiều Thứ Sáu ngày 20-03-2015, đến 6 giờ chiều ngày Chúa nhật 22-03-2015

do Chương Trình TTHNGĐ Galveston - Houston và Vùng Phụ Cận tổ chức

Tại Trung Tâm Tĩnh Tâm Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp thuộc Dòng Chúa Cứu Thế VN - Hải Ngoại

3417 W. Little York Rd. Houston, Texas, 77091

Tên Thánh, Họ tên Chồng: _______________________________sinh năm __________ Phone: ________________

Tên Thánh, Họ tên Vợ: __________________________________sinh năm __________ Phone: ________________

Thành hôn ngày _________ tháng _________ năm ___________ Email: ___________________________________

Địa chỉ ______________________________________ T.Phố ________________ T.Bang _____ Zip code________

Thuộc Giáo Xứ / Cộng Đoàn ______________________________Đoàn Thể Sinh Hoạt_______________________

Lệ phí: cho 1 cặp vợ chồng là $300.00, bao gồm tiền ăn và phòng ngủ cho 3 ngày 2 đêm (Vợ Chồng có phòng

riêng rất thoải mái) và tiền thuê cở sở. Ghi danh có thể đóng toàn phần hoặc đóng trước $100.00, phần còn lại sẽ

được thu vào ngày mở khóa. Chi phiếu xin viết: CTTTHNGĐ Houston, và gởi kèm với Phiếu Ghi Danh về:

CHƯƠNG TRÌNH THĂNG TIẾN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

13506 Beech Ridge Lane, Houston TX 77083

Hoặc email: kbui45@yahoo.com

Xin lưu ý, nếu qúy vị cần ăn kiêng vì lý do sức khỏe hay tín ngưỡng, cần sự quan tâm đặc biệt vì lý do sức khỏe

trong thời gian học, hoặc có con nhỏ cần babysit, xin cho Ban Tổ Chức biết thêm chi tiết: _____________________________________________________________________________________________

Mọi thắc mắc xin liên lạc với các anh chị trong QúyVị biết Chương Trình qua:

CTTTHNGĐ qúy vị quen biết, hoặc liên lạc với: Bản tin Dũng Lạc Nghe Radio

AC Hoàng - Thy (281) 617-8691 Flyer tại các giáo xứ

AC Thự - Nguyệt (832) 247-5969 Người giới thiệu:__________________________

Điện thoại:_______________________________

Ngày………....tháng..............năm 2015

_____________________ ( Chữ Ký của chồng hoặc vợ)

* Hoàn trả: vì lý do không thể tham dự khóa được xin liên lạc với Ban Tổ Chức - 100% nếu báo trước 1 tháng, 50% nếu

báo trước 1 tuần, tính tới ngày mở khóa. Sau thời hạn trên, toàn bộ số tiền sẽ không được hoàn lại nữa.

** Ban Tổ Chức sẽ thông báo đến qúy vị những điều cần thiết 10 ngày trước khi nhập học.

Thông Tin Cần Biết Về Khóa Căn Bản – CT TTHNGĐ

Cùng chung những thao thức với Giáo Hội về tình trạng suy thoái của các gia đình, Chương Trình Thăng Tiến Hôn

Nhân Gia Đình Galveston - Houston hàng năm mở khóa học giúp các gia đình bền đỗ trong ơn gọi hôn nhân, các gia

đình đang hạnh phúc sẽ hạnh phúc thêm, đang đau khổ vì con cái, hoặc đang có nhiều vấn nạn xảy ra cho gia đình sẽ biết

cách cư xử và hóa giải.

Có phải gia đình qúy vị:

Đang an vui - hạnh phúc?

Đang tìm kiếm hạnh phúc hay chưa tìm được bình an hạnh phúc?

Đang đau khổ vì con cái hay nhiều vấn nạn đã và đang xảy ra trong gia đình?

Kính mời qúy vị đến dự KHÓA CĂN BẢN - THĂNG TIẾN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH để: Tìm lại cái hay nơi bạn đời vào thuở ban đầu.

Nhận ra con người thật của chính mình.

Thêm yêu thương và kính trọng bạn đời.

Biết thêm phương pháp giáo dục con cái.

Dễ dàng cám ơn và xin lỗi bạn đời.

Biết hòa giải nhiều vấn đề trong gia đình.

Có thêm nhiều người bạn bất ngờ cùng chia sẻ, cầu nguyện và đồng hành trong tình yêu Thánh Gia. Nếu tâm

hồn qúy vị rộng mở để lắng nghe và đón nhận những chia sẻ trong khóa học, qúy vị sẽ giải đáp được nhiều vấn

đề trong gia đình, sẽ nhận được món quà ''Hạnh phúc yêu thương'' và những người bạn bất ngờ đang chờ đón ở

một cuối tuần trong khóa học, xin đừng để lỡ cơ hội.

Đặc biệt Chương Trình có người giữ trẻ cho các khóa viên có con nhỏ an tâm trong suốt thời gian học tập.

1) Mục Đích của Chương Trình: "Thương Yêu - Gần Gũi - Bằng Việc Làm", dựa trên Nền Tảng là "Khiêm Nhường - Biết Lỗi - Nhận Lỗi - Xin

Lỗi - Sửa Lỗi - Tha Lỗi''. Nếu dự Khóa đầy đủ sẽ tăng thêm về:

Ðạo đức bản thân

Thông cảm vợ chồng

Gương lành cho con

Hăng say làm việc tông đồ song đôi.

2) Phương Pháp của Chương Trình: "Cảm Nghiệm Cụ Thể Ðể Thay Ðổi Ðời Sống", học tập, thực hành nhiều hơn là lý thuyết. Gia đình tốt đẹp nhờ

thực hành nên Khóa dùng diễn giải, giải thích, không dùng bất ngờ, giật gân.

3) Ai Có Thể Dự Khóa? Các cặp vợ chồng hoặc các cặp sắp kết hôn ở mọi lứa tuổi theo nghi thức Công Giáo. Cần đi cả hai vợ chồng.

Tuy nhiên, nếu được chuẩn thuận, Chương Trình sẽ chấp nhận một vài trường hợp ngoại lệ cho người dự một

mình, hoặc vài cặp khác đạo.

4) Người Hướng Dẫn: LM. Sáng Lập Phê-rô CHU QUANG MINH, Dòng Tên, Tiến sĩ Tâm lý và LM. Giuse CHÂU XUÂN BÁU

CSsR., DCCT Hải Ngoại. Bên cạnh đó còn có chia sẻ của một số giáo dân về đời sống chứng nhân trong gia

đình họ.

Kính chúc qúy vị được hưởng một cuối tuần tuyệt vời trong tình yêu Thánh Gia.

CHƯƠNG TRÌNH THĂNG TIẾN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH HẢI NGOẠI 2545 Millwater Crossing, Dacula, GA 30019, USA * Tel: 770-614-8315 * Email: cttthngd@yahoo.com

THƯ XIN LỜI CẦU NGUYỆN CHO CÁC KHÓA KHẮP NƠI

Trọng kính Đức Ông FX. Phạm Văn Phương, Vấn Nguyền I, Trung Ương Hải Ngoại Đức Ông Giuse Phạm Quốc Tuấn, Vấn Nguyền II, Trung Ương Hải Ngoại Cha Sáng Lập Peter Chu Quang Minh, SJ. Quý Cha Linh Nguyền Quý Tu Sĩ, Kính thưa quý anh chị Song Nguyền khắp nơi, thật quý mến,

Trước hết, chúng con kính gởi lời chào thăm và thành tâm cầu nguyện xin Chúa, Đức Mẹ và Thánh Cả Giuse ban phước lành trên quý Đức Ông, Cha Sáng Lập, quý Cha, quý Tu Sĩ và từng anh chị Song Nguyền và gia đình khắp nơi.

Cùng với những nỗ lực vận động không ngừng để mời gọi các gia đình Song Nguyền và thân quyến khắp nơi trên thế giới về tham dự Đại Hội Gia Đình Thế Giới – 2015 tại Philadelphia, Hoa Kỳ. Một biến cố quan trọng mà cả thế giới hiện nay đang hướng về, đang đếm từng ngày đợi chờ. CT/TTHNGĐ cũng mở ra các khóa ở khắp nơi, để tích cực góp phần vào việc xây dựng giáo hội cách thiết thực trong lãnh vực Hôn Nhân Gia Đình. Một lãnh vực mà hơn bất cứ lúc nào đang rất cần được mọi người, mọi giới quan tâm và chăm sóc cách đặc biệt.

Chỉ trong một thời gian ngắn, những tuần lễ cuối cùng trước khi kết thúc năm Dương lịch 2014, sẽ có nhiều

khóa được diễn ra: 1. Ngày 7, 8 tháng 11: Khóa #618B tại Giáo Xứ Tam Tòng, Giáo Phận Thanh Hóa 2. Ngày 9, 10 tháng 11: Khóa #619 tại Giáo Xứ Đa Phạn, Giáo Phận Thanh Hóa 3. Ngày 11, 12 tháng 11: Khóa #620 tại Giáo Xứ Sầm Sơn, Giáo Phận Thanh Hóa 4. Ngày 13, 14 tháng 11: Khóa #621 tại Giáo Xứ Sầm Sơn, Giáo Phận Thanh Hóa 5. Ngày 14, 15, 16 tháng 11: Khóa #602 tại Detroit, Hoa Kỳ 6. Ngày 19, 20 tháng 11: Khóa #622 tại Giáo Xứ Mân Côi, Ban Mê Thuật 7. Ngày 21, 22 tháng 11: Khóa #623 tại Giáo Xứ Công Chính, Ban Mê Thuật 8. Ngày 24, 25 tháng 11: Khóa #624 tại Giáo Xứ Vinh Quang, Ban Mê Thuật 9. Ngày 28, 29, 30 tháng 11: Khóa #617 tại Giáo Xứ Đức Mẹ Việt Nam, Atlanta, HK. 10. Ngày 5, 6, 7 tháng 12: Khóa #603 tại TGP. Los Angeles, CA, HK. Các Buổi Tĩnh Tâm chuẩn bị và Mừng Kính Thánh Gia Thất, Bổn Mạng của CT/TTHNGĐ, ngày 28 tháng 12

năm 2014, được tổ chức tại các giáo xứ khắp nơi trên thế giới. Chúng con kính xin quý Đức Ông, quý Cha, quý Tu Sĩ và từng anh chị em Song Nguyền rất quý mên khắp nơi,

tha thiết nài xin Chúa thương tuôn đổ hồng ân trên các khóa, ban một “Lễ Hiện Xuống Mới” trên các gia đình và trên cả nhân loại hôm nay.

Chúng con chân thành cảm ơn quý Đức Ông, quý Cha, quý Tu Sĩ cùng toàn thể anh chị em Song Nguyền khắp

nơi, với tất cả lòng quý mến và biết ơn của chúng con.

Kính, SN. Phạm Văn Quyết & Điệp Chủ Nguyền Trung Ương Hải Ngoại

MỤC ĐÍCH KHÓA HỌC VÀ MỘT SỐ CHUẨN BỊ TRƯỚC KHÓA

Thưa Quý AC! trước khi làm bất cứ việc gì người ta thường tìm hiểu mục đích của việc mình sẽ làm là gì?

Do đó chúng ta cũng cần biết rõ mục đích của CT của khóa học trước khi mở khóa. Mục đích Cầu nguyện

vào khóa để chia sẻ - Đạo đức bản thân – Thông cảm vợ chồng – Gương lành cho con, chia sẻ những lỗi

lầm của bản thân mình trong tinh thần tôn trọng danh dự bạn đời và mọi người, sẽ đánh động KV. Kế đến

là nhắc lại mục đích Khóa học của CT và phương cách để đạt được mục đích đó.

Như Quí AC đã biết trong thời gian giảng đạo Chúa đã làm rất nhiều phép lạ, nhưng Chúa cũng mời gọi

con người hợp tác và đóng góp, như bánh và cá hóa ra nhiều cần góp 2 con cá và 5 chiếc bánh, nước đổ

đầy bình trước khi biến thành rượu… Chúa cho ta tự do nên sẽ không đi vào cuộc đời ta nếu không có sự

đồng ý của ta, Thánh Augustino nói: “Khi tạo dựng ta Chúa không cần hỏi ý ta, nhưng người không thể

cứu rỗi ta nếu ta không cộng tác với người.” Chúa sẽ làm phép lạ cho khóa học này nếu Quí AC sẵn sàng

đóng góp một số việc cụ thể như:

-Làm việc lành đạo đức, hy sinh cầu nguyện hãm mình để làm Hoa thiêng cho khóa học.

-Tích cực mời gọi Khóa Viên, phát Flyer sau các Thánh lễ CN tại các GX.

-Nhận nhiệm vụ trong các Ban để tiếp tay với BTC khóa.

-Dự các buổi Hồi Tâm và họp trước khóa để thảo luận và sắp xếp mọi công việc cho nhịp nhàng

trước khi vào khóa.

-Các DGV cần thực tập DG cho nhuần nhuyễn các đề tài được trao phó.

-Nội tâm khiêm nhường, nhẫn nhục, hòa giải sống thành tâm để làm món qùa cho khóa.

Cùng nhau ôn lại mục đích của CT và của khóa để chúng ta sống với nhau trước rồi KV sẽ sống theo. Mục

đích của CT là “Thương yêu gần gũi bằng việc làm” mình với Chúa, với bạn đời, với con cháu, với tha

nhân, trên nền tảng “Khiêm nhường biết lỗi, nhận lỗi, xin lỗi, sửa lỗi và tha lỗi”. Chìa khóa mở kho tàng

“Thương yêu gần gũi” là tham dự các buổi Hồi Tâm, Chầu Thánh Thể Thứ Sáu để có sức mạnh nội tâm,

thấy mình yếu đuối cần bám chặt vào Thánh Thể Chúa thì anh em dễ bàn thảo với nhau trong kính trọng

và lắng nghe. Cha SL dậy rằng “Đến khóa mà không Chầu Thánh Thể như không ăn khi đến tiệc cưới,

không tắm khi ra biển”.

Mục đích chuyên biệt sau khi dự khóa sẽ giúp tăng thêm - Đạo đức bản thân – Thông cảm vợ chồng –

Gương lành cho con cháu - Tông Đồ song đôi. Muốn đạt được các mục đích trên các SN phải sống tinh

thần đó trước, khi đã có Trợ Nguyền thì cũng phải có Khóa Viên để phục vụ, nên mỗi AC phải tích cực mời

gọi tối thiểu được một cặp Khóa Viên .

Cha SL cũng dặn trước khi đi làm Trợ Nguyền thì cần sắp xếp việc trong gia đình tạo sự cảm thông để tâm

hồn bình an đi giúp khóa, chuẩn bị trước các việc thường xuyên của gia đình như: nấu đồ ăn sẵn cho 3

ngày vắng nhà, xin lỗi Cha Mẹ gìa về sự vắng nhà thiếu bổn phận trong 3 ngày, Xin cầu nguyện cho

mình và cho khóa đem lại lợi ích thiêng liêng cho các gia đình.

Tinh thần phục vụ và hy sinh cao độ của các Trợ Nguyền sẽ đánh động KV, khi đã có tâm hồn có nội tâm

có chiều sâu rồi thì dễ làm cho KV thay đổi nhận ra lỗi lầm của mình, không đổ lỗi cho bạn đời nữa như

thế là đã đạt được mục đích của khóa học.

SN Rung Nga

Các Ngày Lễ Quan Trọng: Tháng 11:

Ngày 27 Tháng 11: Thứ Năm, Mùa Thường Niên Năm B, Lễ Tạ Ơn

Ngày 30 Tháng 11: Chúa Nhật, Tuần I Mùa Vọng, Năm B

Tháng 12:

Ngày 05 Tháng 12: Thứ Sáu Đầu Tháng, Tuần I Mùa Vọng, Năm B

Ngày 07 Tháng 12: Chúa Nhật, Tuần II Mùa Vọng, Năm B

Ngày 08 Tháng 12: Thứ Hai, Mẹ Vô Nhiễm

Ngày 12 Tháng 12: Thứ Sáu, Đức Mẹ Guadalupê

Ngày 14 Tháng 12: Chúa Nhật, Tuần III Mùa Vọng, Năm B

Ngày 21 Tháng 12: Chúa Nhật, Tuần IV Mùa Vọng, Năm B

Ngày 24 Tháng 12: Thứ Tư, Vọng Giáng Sinh, Năm B

Ngày 25 Tháng 12: Thứ Năm, Giáng Sinh, Năm B

Ngày 26 Tháng 12: Thánh Têphanô, Thứ Sáu, Mùa Giáng Sinh, Năm c

Ngày 27 Tháng 12: Thánh Gioan TĐ, Thứ Bảy, Mùa Giáng Sinh, Năm B

Ngày 28 Tháng 12: Chúa Nhật, Mùa Giáng Sinh, Năm B, Lễ Gia Thất

Ngày 29 Tháng 12: Thứ Hai, Tuần Bát Nhật, Mùa Giáng Sinh, Năm B

Tháng 01, Năm 2015:

Ngày 01 Tháng 01: Thứ Năm Mùa Giáng Sinh Năm Lẻ, Lễ Mẹ Thiên Chúa

Ngày 02 Tháng 01: Thứ Sáu Đầu Tháng, Mùa Giáng Sinh Năm Lẻ

Ngày 04 Tháng 01: Chúa Nhật Mùa Thường Niên Năm B, Lễ Hiển Linh

Ngày 11 Tháng 01: Chúa Nhật Mùa Thường Niên Năm B, Lễ Chúa Giêsu chịu phép rửa

Ngày 18 Tháng 01: Chúa Nhật Tuần II Mùa Thường Niên Năm B

Ngày 25 Tháng 01: Chúa Nhật Tuần III Mùa Thường Niên Năm B

Ngày 26 Tháng 01: Thứ Hai Mùa Thường Niên Năm Lẻ, Thánh Timôthêu và Titô

Để Bản Tin Song Nguyền được phong phú hơn và mang lại hữu ích cho các Anh Chị và Gia Đình,

chúng con tha thiết xin Quý Cô Chú và Anh Chị đóng góp bằng gửi các bài do chính các Anh Chị

thực hiện về email dưới đây. Tuy nhiên, chúng con xin duyệt qua các bài gửi về trước khi đăng trên

Bản Tin. Những bài viết nào quá tiêu cực hoặc đi sai đường hướng của Chương Trình, chúng con xin

miễn đăng. Vì yêu thương cụ thể bằng việc làm, chúng con mong mỏi sự đóng góp tích cực của mọi

người trong hy sinh và khiêm nhường.

Chúng con chân thành cám ơn trong Thánh Cả Giuse.

Email: CTTTHNGD.HOUSTON@YAHOO.COM

Website của CTTHHNGD Thế giới: http://www.tthngdtg.net

Facebook của CTTHHNGD Houston: https://www.facebook.com/thangtien.honnhan