December 30 th , 2018 CHURCH OF ST. PHILIP NERI PAGE 2 MASS INTENTIONS SATURDAY, December 29 th 12:00 Ann Nesdall 5:30 Dolores Q. Canapi (L) 7:00 Linda Zambrano Saavedra Maria y Julio Mundo (L) Ines Bahamondes (D) SUNDAY – The Holy Family of Jesus, Mary & Joseph - Dec. 30 th 7:30 Dode Vushaj Family (L) 9:00 Rosa Sanchez (D) En agradecimiento al Divino Niño y a San Miguel Alcantara 11:15 Jose y Nening Lopez MONDAY, December 31 st , New Year’s Eve (No 8:00 AM Mass) 5:30pm Holy Mother of God 7:00pm Santa Madre de Dios TUESDAY, January 1 st , New Year’s Day 8:00am Holy Mother of God 10:00am Holy Mother of God (Bilingual) WEDNESDAY, January 2 nd 8:00 Carmile McCarthy 12:00 Phil & Frank Fitzpatrick THURSDAY, January 3 rd 8:00 Msgr. Thomas Heneghan 12:00 William Burke FRIDAY, January 4 th 8:00 James Reilly 12:00 Noreen Lovett (D) SATURDAY, January 5 th 5:30pm Rev. Charles Szivos (D) 7:00pm Delcilida Berroa (D) Candido Rosa Concepción (D) Antonio Gervacio (D) READINGS FOR THE WEEK Monday: Jn 1:1-18 Tuesday: Lk 2:16-21 Wednesday: Jn 1:19-28 Thursday: Jn 1:29-34 Friday: Jn 1:35-42 Saturday: Jn 1:43-51 Sunday: Is 60:1-6; Psalm 72:1-2, 7-8, 10-11, 12- 13; Eph 3:2-3A, 5-6; Mt 2:1-12 COLLECTION REPORT Due to the New Years Holidays, there will be no reports regarding Sunday’s collection. Next weekend 2 nd collection is in support of The Catholic University of America and Catholic Communications. God bless you for your offerings and prayers. DECEMBER MEMORIALS Bread and Wine In Memory of Eugenio A. Canapi Candles For the Sognonvi & Avity Family Living and Deceased *Suggested donation for a Monthly Memorial is $150. PRAY FOR THE SICK Rose Natalizio; Carmelo Díaz; Blane de Lucia; Sol Divina; Maria Henriquez; Garth Walker; Mildred Margherita; Margaret Schroder; Aurea Rivera; John Franco; Shirley Twum; Jimmy Acevedo; Celestina Enriquez; Ariana Cintron; Carmelo Díaz Jr; Jovita Rodríguez; Patricia Wood; Irvin García; Albert Folk; Lucia and Brandon Anthony Nieves; Miguel Castro, James Leung, Mario Bernardez, Joe Villani, Lucille Nieves, Maria Millaui, Gilda Lemus, Angel Eva- Margaret Avity, Catherine Akiya, Peter O’Connor, Vincent Amendola, Samuel Williams, Bridget Tobin, Brittany Perez.
Transcript
December 30th, 2018 CHURCH OF ST. PHILIP NERI PAGE 2
MASS INTENTIONS SATURDAY, December 29th
12:00 Ann Nesdall 5:30 Dolores Q. Canapi (L) 7:00 Linda Zambrano Saavedra Maria y Julio Mundo (L) Ines Bahamondes (D)
SUNDAY – The Holy Family of Jesus, Mary & Joseph - Dec. 30th 7:30 Dode Vushaj Family (L) 9:00 Rosa Sanchez (D) En agradecimiento al Divino Niño y a San
Miguel Alcantara 11:15 Jose y Nening Lopez
MONDAY, December 31st, New Year’s Eve
(No 8:00 AM Mass)
5:30pm Holy Mother of God 7:00pm Santa Madre de Dios TUESDAY, January 1st, New Year’s Day 8:00am Holy Mother of God 10:00am Holy Mother of God (Bilingual)
WEDNESDAY, January 2nd 8:00 Carmile McCarthy 12:00 Phil & Frank Fitzpatrick
THURSDAY, January 3rd 8:00 Msgr. Thomas Heneghan 12:00 William Burke
FRIDAY, January 4th 8:00 James Reilly 12:00 Noreen Lovett (D)
SATURDAY, January 5th
5:30pm Rev. Charles Szivos (D)
7:00pm Delcilida Berroa (D) Candido Rosa Concepción (D)
Antonio Gervacio (D)
READINGS FOR THE WEEK Monday: Jn 1:1-18 Tuesday: Lk 2:16-21 Wednesday: Jn 1:19-28 Thursday: Jn 1:29-34 Friday: Jn 1:35-42 Saturday: Jn 1:43-51 Sunday: Is 60:1-6; Psalm 72:1-2, 7-8, 10-11, 12-
13; Eph 3:2-3A, 5-6; Mt 2:1-12
COLLECTION REPORT
Due to the New Years Holidays, there will be no reports regarding Sunday’s collection. Next weekend 2nd collection is in support of The Catholic University of America and Catholic Communications.
God bless you for your offerings and prayers.
DECEMBER MEMORIALS
Bread and Wine
In Memory of Eugenio A. Canapi
Candles
For the Sognonvi & Avity Family Living and Deceased
*Suggested donation for a Monthly Memorial is $150.
PRAY FOR THE SICK
Rose Natalizio; Carmelo Díaz; Blane de Lucia; Sol Divina; Maria Henriquez; Garth Walker; Mildred Margherita; Margaret Schroder; Aurea Rivera; John Franco; Shirley Twum; Jimmy Acevedo; Celestina Enriquez; Ariana Cintron; Carmelo Díaz Jr; Jovita Rodríguez; Patricia Wood; Irvin García; Albert Folk; Lucia and Brandon Anthony Nieves; Miguel Castro, James Leung, Mario Bernardez, Joe Villani, Lucille Nieves, Maria Millaui, Gilda Lemus, Angel Eva-Margaret Avity, Catherine Akiya, Peter O’Connor, Vincent Amendola, Samuel Williams, Bridget Tobin, Brittany Perez.
December 30th, 2018 CHURCH OF ST. PHILIP NERI PAGE 3
REFLECTING ON GOD’S WORD One of the all-time great Christmas movies is It’s a Wonderful
Life! The classic scene is the final one. The townspeople are
gathering in George Bailey’s living room. They’re pouring
money onto a table, all with the intention of rescuing George
from financial ruin. It’s not long before George’s brother
enters the picture. Having heard of the hard times George had
been going through, he secured a leave from the military,
hopped a plane, and flew all day and night to make it to
Bedford Falls. He wanted to be of help. Seeing the people and
the mountain of money, he raises his glass and toasts his
brother, “the richest man in the world!”
George Bailey was rich, all right, but not because he was
suddenly inundated with money. He was rich because he had
family and friends who loved him and cared about him.
There’s much to be said for the benefits and blessings of
Beginning January 2019 and during the Winter Season, the Saturday Noon Mass (12:00 PM) will be suspended. We will resume that Mass in the Easter Season. Thank
you for your patience and understanding.
CHRISTMAS FLOWERS & DECORATIONS
We would like to thank the Fox Funeral Home for
donating the flowers and plants to decorate our church
this Christmas season, in addition to the beautiful 2019
Religious Art Calendars. A very special thanks to Tom
and Rita Roemmelt for their continuing support to St.
Philip Neri. We wish the entire Fox Funeral Home Staff
a very blessed Merry Christmas and a Happy New Year!
We also want to give a special thanks to our Religious
Education Staff and the Youth Group for their time in
decorating our church for Christmas.
NEW YEAR’S SCHEDULE /
HORARIO DEL AÑO NUEVO
Masses for the New Year / Misas para el Año Nuevo:
Solemnity of Mary, Mother of God / Solemnidad de
María, Madre de Dios
New Year’s Eve, Monday/Lunes, December 31 at 5:30
PM, 7:00 PM (Español)
New Year’s Day, Tuesday/Martes, January 1st at 8:00
AM, 10:00 AM (Bilingual / Bilingüe)
Rectory’s New Year’s Schedule /
Horario de la Rectoría para el Año Nuevo
The Rectory Office will be closed on New Year’s Eve
(Dec. 31), New Year’s Day (Jan. 1). The Rectory
Office will reopen on Wednesday, Jan. 2, 2019.
La Oficina de la Rectoría estará cerrada para la Víspera
del Año Nuevo (31 de Dic.), y el Día del Año Nuevo (1
de Enero. La Oficina de la Rectoría volvera abrirse el
miércoles 2 de enero del 2019.
CCHHRRIISSTTMMAASS GGIIVVIINNGG TTRREEEE We thank all our parishioners for their kind contribution of a
gift for a child at Concourse House, we’ve collected the
following gifts:
20 Packages Diapers
69 Baby bottles
7 Thermometers
3 Baby bottle brushes
39 Toys
2 Baby Monitors
22 Children’s books
16 Blankets
69 Baby Clothes
3 Baby bibs
5 Baby Tote Bags
Total of 255 gifts
30 de diciembre del 2018 IGLESIA DE SAN FELIPE NERI PÁGINA 4
FIESTA DE LA SAGRADA FAMILIA DE JESÚS, MARÍA JOSÉ
LECTURAS PARA LA SEMANA Lunes: Jn 1:1-18 Martes: Lc 2:16-21
Domingo: Is 60:1-6; Salmo 71:1-2, 7-8, 10-11, 12-13; Ef 3:2-3a, 5-6; Mt 2:1-12
INFORME DE OFRENDA
Por motivos de las fiestas del Año Nuevo, no habrá reportes sobre las colectas de los Domingos. La segunda colecta para la proximo fin de semana es en apoyo a la Universidad Católica de América y las Communicaciones Católicas.
Dios te bendiga por tus oraciones y ofrenda.
MISA DEL SÁBADO DURANTE EL
INVIERNO
Empezando en Enero y durante el tiempo de
Invierno la “Misa del Sábado del
Mediodía” será suspendida. Volveremos a
tener esa misa en el tiempo de Pascua de
Resurrección. Gracias por su paciencia y
entendimiento.
REFLEXIONEMOS SOBRE LA
PALABRA DE DIOS
Una de las películas estadounidenses más famosas de
todos los tiempos para el tiempo de Navidad es It’s a
Wonderful Life! (“¡Qué bello es vivir!”). La escena
clásica sucede al final. La gente del pueblo está reunida
en la sala de George Bailey. Están tirando dinero sobre
una mesa con la intención de rescatar a George de una
ruina financiera. No pasa mucho tiempo cuando entra en
acción el hermano de George. Él se había enterado de las
dificultades por las que estaba atravesando George y
pidió un permiso del ejército; agarró un avión y voló
todo el día y toda la noche para llegar a Bedford Falls. Él
quería ayudar. Al ver a la gente y la montaña de dinero,
levanta su vaso para brindar por su hermano, “¡el
hombre más rico del mundo!”
Oh sí, George Bailey era rico, pero no porque se vio
inundado súbitamente de dinero. Él era rico porque tenía
familia y amigos que lo amaban y velaban por él.
Muchos son los beneficios y las bendiciones que nos trae
la familia.
EELL ÁÁRRBBOOLL DDEE DDAARR Agradecemos a todos nuestros feligreses por su amable donacón de un regalos para los niños en Concourse House. Recolectamos los siguientes regalos: 20 Pacquetes de Pañales
69 Botellas de Bebé
7 Termometros
3 Cepillo de limpiar botellas de bebé
39 Juguetes
2 Audios digitales del bebé
22 Libros de Niños
16 Colchas
69 Ropitas de bebé
3 Baberos
5 Bolsas de bebé
Total de 255 regalos
LLAAVVIIRRGGEENN DDEE AALLTTAAGGRRAACCIIAA El comite Altagraciano de nuestra Parroquia invita a todos los fieles a participar del triduo en honor a la Virgen de la Altagracia los días: Jueves 17 y 18 de enero a las 7:00 PM Sábado 19 de enero 7:00 PM: Misa de Vispera Domingo 20 de enero a las 9:00 AM: Despues de la misa tendremos un compartir con todos los asistentes en el
